Sompio 19.03.2015 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

016 612 044 kuun alussa 2015 rem-menetelmällä Keminmaassa ja Rovaniemellä. Urakassa uusitaan päällysteitä Sodankylässä, Rovaniemellä, Keminmaassa, ja Inarissa noin 120 kilometriä Kohteet sijaitsevat pääosin valtatiellä 4. Päällysteitä uusitaan perinteisellä ja rem-menetelmällä. vuosikerta / nro 11 Lappilaisten puolesta ry MARKUS LOHI SODANKYLÄN TALOUSALUEEN PAIKALLISLEHTI www.sompio.fi KOKO LAPIN LOHI LIIKKEELLA LAPISSA Perjantaina 20.3. klo 18.30 Sodankylän S-Market klo 20 Syväjärven iltamat, Syväjärven Järvihovi Sunnuntaina 22.3. klo 14 Matarakosken py:n vuosikokous, Moskuvaaran kylätalo www.markuslohi.fi 82x180 mm Silmäasema-kiertue. HUIPPUEDUT SILMÄASEMA-REKASTA MAIJALA LIIKKEELLÄ: TERVETULOA TALONÄYTTELYYN SU 22.3. 9-15 la Jäämerentie 10, 99600 Sodankylä puh. Tämän urakan mahdollisti pääosin öljyn hinnan huomattava lasku?, sanoo ylläpidon asiantuntija Matti Ryhänen Lapin ELY-keskuksesta.. 50 ?) farmaseutin tai proviisorin kanssa. 35,- TULOA! RVE TE Lisäksi urakassa tehdään kahdessa kohteessa rakenteenparantamista, jossa korjataan routivia paikkoja vaihtamalla tien kerroksia 1,5 metrin syvyydeltä ja poistamalla pintaan nousseita maakiviä. Urakan työt alkavat kesä- s. KLO 9?18 TUTUSTU KEVÄTETUIHIN JA KOHTEESEEN: www.keittiomaailma.fi/rovaniemi -50 % Maksaja: Selkosen Keskitie ry SILMÄLASIT Sisältää kehykset ja linssit Arto Piittinen, 0400 798 593 Juhani Misikangas, 050 409 2995 Kansankatu 22, 96200 Rovaniemi Katja Eteläinen 040 738 0489 Aittatie 11, 96100 Rovaniemi www.keittiomaailma.fi Kansanedustajaehdokas, varakansanedustaja Katri Kulmuni Sodankylässä Päivin Kammarissa to 19.3. Torstai 19.3.2015/ 33. klo 19.00 - 20.30 Tule ystäväsi kanssa kahvittelemaan Katrin kanssa. www.katrikulmuni.fi REKASSA MM. MAAN TULE KESKUSTELE A SILMÄLEIKKAUKSIST ARKASTUS MAKSUTON NÄÖNT MITTAUS JA SILMÄNPAINEEN ARVONTA! TYYLIOPAS Tarjous voimassa Silmäaseman kiertuerekassa ostaessasi normaali hintaiset kehykset ja linssit tai aurinkolasit. Lisäksi kilpailutamme pienen päällysteurakan toukokuussa. Halutessasi tulostamme reseptikeskuksesta lääkelistan voimassaolevista resepteistäsi. TARJOAMME TÄNÄÄN MYÖS PULLAKAHVIT Uusi, maksullinen lääkityksen tarkistuspalvelu Maaliskuussa varatut Palvelussa apteekki tarkistaa lääkkeiden tarkistukset yhteisvaikutukset sekä oikeat ottoajat ja -ohjeet. 6 Palvelemme 9-18 ma-pe . Etu koskee uusia tilauksia. Maksuton näöntarkastus ei koske piilolasinäöntarkastusta. Palveluun sisältyy henkilökohtainen yhteenvetopalaveri (Norm. Rem-menetelmässä vanha asfalttipäällyste kuumennetaan, jyrsitään irti, sekoitetaan uuden massan kanssa ja levitetään takaisin tielle. Lääkityshuolia. Urakkaaika on 1.6.?18.9.2015. Työt tehdään pääosin päiväsaikaan. ?Tämä urakka on Lapin ELY-keskuksessa mittavin tienpäällystysurakka tänä Iida on mestarimyyjä Tykkää meistä! vuonna. Ei muita alennuksia. optikko | silmälääkäri | silmäsairaala Sodankylässä päällystetään teitä Skanska Asfaltti ja Lapin ELY-keskus ovat allekirjoittaneet sopimuksen yksivuotisesta tienpäällystysurakasta. KLO 11-15 perjantaina 20.3. klo 14 Raudanjoki, potkuriparkki klo 17 Kenttäpalo, Eero Mustosella klo 20 Syväjärvellä iltamissa sunnuntaina 22.3. klo 14 Moskuvaaran kylätalolla klo 17 Vuotson majalla Pietarinkummuntie 9, Sodankylä keskiviikkona 25.3. klo 15 Orajärvi, Vaaratupa Pihkassa Lapin luontoon ry. RAKENTAJAT JA REMONTOIJAT! Tervetuloa juttelemaan kanssamme projektistasi. S-MARKET SODANKYLÄ PE 20.3. Apteekki auttaa. Vietämme tänään 19.3. valtakunnallista lääkehoidon päivää Tule keskustelemaan lääkehoidostasi asiantuntijan kanssa
Voit lähettää peukutuksen myös nimettömänä. Seurakunnat Seurakunnallisten tekstien tulee olla toimituksessa viimeistään kahta päivää ennen lehden ilmestymistä. Sodankylän Helluntaiseurakunta Pe 20.3. Su 22.3. Nuorten ilta klo 19.00. Päivätilaisuus klo 11.00, vastuussa seurakunnan naiset Seija Harjulan johdolla. La - Su 21.- 22.3. Lapin helluntaiseurakuntien työntekijäpäivät Pellossa. Ke 25.3. Sana ja rukous klo 19.00. To 26.3. Ompelupiiri klo 12.00. Sodankylän seurakunta KASTETUT Nanni Tarleena Takala, Elena Maria Annukka Vaara KUOLLEET Reino Eemeli Kotajärvi 79 v. Toini Anneli Kaaretkoski os. Force majeure ?esteen vuoksi toimittamatta jääneistä lehdistä ei suoriteta hyvitystä. PÄÄTOIMITTAJA/TOIMITUSJOHTAJA ILMOITUKSET JA TILAUKSET: Jari Haavisto .............. 0,44/pmm ilmoitukset@sompio.? Määräpaikkakorotus ......... Su 22.3. Aikio 72v. Harri Olavi Lappalainen 67 v. Sauli Sakari Hyötylä 57 v. Su 22.3. Ma 23.3. Ti 24.3. Ke 25.3. To 26.3. Tykkylumivaurioiden loppulasku saattaa kohota korkeaksi Kulunut talvi oli metsänomistajille tykkylumien vuoksi poikkeuksellinen ja osalle varsin kallis. 1,13/pmm SÄHKÖPOSTIOSOITTEET: Hakemisto......................... Ti ja To klo 11-18 avoimet ovet, kirpputori. 1,45/pmm Kestotilaus .............................69,95/v Takasivu ............................ 0,20/pmm toimitus@sompio.? Hintoihin lisätään 24% alv. etunimi.sukunimi@sompio.? Lehden vastuu ilmoitusten virheistä rajoittuu ilmoitusten hintaan. Osoite: Unarintie 23, 99600 Sodankylä. ILMOITUSAINEISTO: Toimisto avoinna: Kuvat CMYK-väriavaruudessa, Ma-pe klo 9-16. resoluutio väh. klo 15 Jumalanpalvelus ja pyhäkoulu. Lähetä vinkkisi sähköpostilla toimitus@sompio.fi tai tekstiviestillä numeroon 0505599816. Näiden metsien osalta jälki on kuin sodan jäljiltä, katkenneita ja pitkältä matkalta haljenneita runkoja vieri vieressä. Tykkylumen aiheuttamia vaurioita on alueittain. ?Sodankylässä pahim- mat vauriot ovat tuolla pohjoisen suunnassa, mutta niitä löytyy tietysti muualtakin?, kertoo Mikko Maijala Sodankylän Metsähoitoyhdistyksestä. Hänen mukaansa vaurioiden hintalappu yksittäiselle metsänomistajalle saattaa kohota jopa tuhansiin euroihin. Vaurioiden todellinen määrä ja sijaintipaikat tunnetaan vain osittain. ?Tykkylumivauriot jäävät metsänomistajan omaksi vahingoksi, ellei heillä ole vahinkoja korvaavaa vakuutusta.? Maijalan mukaan vauriot selviävät varmimmin vain tarkastamalla metsäalueet. Metsänhoitoyhdistyksen väellä ei ole resursseja käydä kaikkialla tutkimassa metsien kuntoa. ?Mahdolliset vauriot on metsänomistajan syytä tarkastaa omin voimin erityisesti kasvatusmetsissä?, neuvoo Maijala. Hänen mukaansa niiden metsänomistajien osalta, joilla ei ole vakuutusta, vahingot jäävät omiksi vahingoiksi. ?Vaurioituneet puut kelpaavat lähinnä polttopuuksi.? Maijala muistuttaa metsäomistajia myös korjausvelvollisuudesta siinä tapauksessa jos tykkylumivahinkoalueella on puita poikki ja nurin suuria määriä. Kauniita tykkylumipuista otettuja valokuvia ihastellaan vain sosiaalisessa mediassa. 050 5599 815 Ma ja to klo 9-16 ....... 050 5599 819 TOIMITUS: LASKUTUS Tarja Karjalainen ....... 10.02.2015 Peukkua henkilöille, jotka olivat Hannuksenkartanolla olevan seniorikuntosalin hankkeessa mukana. Kiitos Reijolle ja Pentille kun teette vapaaehtoistyötä ja vedätte karaokeiltaa palvelutalolla. Kirjoita viestin alkuun: Peukku. Katso ihminen -taidenäyttely. Johdon assistentiksi Minna Seppälä Sodankylän kunnassa avoinna olleeseen johdon assistentin virkaan on valittu Minna Seppälä. Hän on aikaisemmin työskennellyt muun muassa malminetsintäyhtiö FinnEX Oy:n palveluksessa. Matkailuneuvojaksi on valittu Linda Finneman. Sodankylän arktinen puurakentaminen ?hankkeen projektipäälliköksi on valittu Ville Pyhäjärvi. SODANKYLÄN TALOUSALUEEN KOTISEUTULEHTI SOMPION TOIMISTO TEKSTIVIESTIT JAKELUHÄIRIÖT 010 666 4140 050 5599 816 0200 71 000 / Postin asiakaspalvelu JULKAISIJA: Lapin Lehtikustannus Oy, ISSN 1237-4040 PAINOPAIKKA: Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani Sompio ilmestyy torstaisin. www.sompio.? Sompion jakelusta vastaa Posti Group Oyj. Metsäomistajalle sydämentykytys syntyy vasta tässä vaiheessa kun lasketaan vahingoittuneiden runkojen määrää. Messu kirkossa klo 10, saarna Kanniainen, liturgia Tölli, kantt. 1,39/pmm Määräaikaistilaus..................78,90/v Ennen tekstiä ja Lyhyemmät jaksot .................8,80/kk tekstin jälkeen .................. 050 5599 816 ILMOITUSHINNAT: TILAUSHINNAT: Etusivu .............................. 1,39/pmm Teksti ................................. 0,20/pmm tilaukset@sompio.? Lisävärikorotus/väri ......... 26.07.1956 k. 050 5599 814 Sallamaari Paavola ... Näin moni asukas ilahtuu kauniista musiikista. Kiitollisina kaivaten ja valoisaa muistoaan siunaten Jukka ja Sirpa perheineen Kanssamme kaipaamaan jäivät siskot sekä muut sukulaiset ja ystävät -Leena Niemi Siunattu haudan lepoon läheisten läsnäollessa. Mille Sodankylän asialle sinä peukuttaisit. Hellevirta. Messun jälkeen 70-vuotiaiden juhla srktalolla. Rauhanyhdistyksen seurat kirkossa klo 17. Naisten raamattupiiri srk-talolla klo 18. Perhekerho pappilassa klo 9. Syväjärven seurakuntailta Pentti ja Hilkka Simppalalla klo 18, Kuusela. Perhekerho upseerikerholla klo 9. Perhekerho pappilassa klo 13. Virsiseurat terveyskeskuksessa klo 14, naisten raamattupiiri. Torstaikerho srk-talolla klo 12.30, Tölli. Perhekerho varuskunnan kodalla klo 13. Hartaus Hannuksessa klo 14, Tölli. Sodankylän vapaaseurakunta Lompolontie 1 To 19.3. 200 dpi.. 2 Torstaina 19.maaliskuuta 2015 Rakas sisaremme ja tätimme Tuija Inkeri RIIPI Peukkua Pyssykylälle s. 050 5599 818 Juha Vesterinen ......... Lehti toimitetaan force majeure ?varauksin (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkijoiden viivästykset yms.). 050 5599 813 Sanne Pitkänen ......... Talven aikana satanut lumi pysyi tiukasti kiinni puissa kasvattaen puiden kantamaa kuormaa sietorajan yli. klo 18 Rukousilta
Nuorisovaalit keräävät kokonaiskuvan siitä, millaisen eduskunnan nuoret valitsisivat. 3 Torstaina 19.maaliskuuta 2015 Keluhölökkä vielä kolmesti Lapin Veikkojen Keluhölökkä talvijuoksusarjaa on juostu kerran kuussa perjantaisin. Maiju arvelee pääsevänsä paperihommien pariin. ?Alassa on se hyvä puoli, kun on paljon vaihtoehtoja mitä voi tehdä, esimerkiksi toimistohommia, ja aika moni on kaupassa töissä. Itelle ei ole vielä selvää, että mitä haluan tehdä?, Maiju miettii. Opiskelijat ovat varmoja, että harjoittelusta on hyötyä myös tulevaisuutta ajatellen. Maiju Leppäjärvi suorittaa liiketalouden perustutkintoon kuuluvaa Kaupan palvelu ja myynti ?opintojaksoa. ?Englantia ainaki oppii, onneksi työnantaja on suomalainen niin voi jutella, jos tulee hätä?, Maiju toteaa. ?Saa tutustua uuteen kulttuuriin. Työtehtävät ovat molemmille vielä hieman epäselviä, mutta innokkuutta löytyy sitäkin enemmän. ?Käyn varmaan hoitoalan sanastoa ite läpi, ja paikanpäällä opetellaan kiinan alkeita?, Ilse sanoo. Ilse keskittyy kiinalaiseen hoitotieteeseen, johon kuuluu muun muassa akupunktiota, yrttihoitoa sekä taijia, eli kiinalaista taistelutaitoa, joka tunnetaan nykyisin terveyttä edistävänä liikuntana. LCN rakennekynnet . Laadukkaat Phytocéane -ihonhoitotuotteet Unarintie 13, Sodankylä | p. Kestovärit kulmiin ja ripsiin . Jos haluaa jos- kus ulkomaille töihin, niin uskon että harjoittelusta on hyötyä. Sokeroinnit . Edustajien nimiä julkaistaan myöhemmin, kunhan saadaan varmistus juoksijoiden ja juoksujen ajan kohdasta. Valitse itsellesi sopiva hoito: . Erilaiset kasvohoidot . Suomen Nuorisoyhteistyö - Allianssi ry on sitoutumaton nuorisoalan kattojärjestö, joka ajaa nuorten asioita. Koulumme osallistuu valtakunnallisiin nuorisovaaleihin. Jalkahoidot . Se on hyvä kokemus?, Ilse pohtii. - (SP) Ilse Ryynänen suorittaa ammatillista valinnaista opintojaksoa.. UV -lakkaukset . Nuorisovaalit on tarkoitettu alle 18-vuotialle, joilla ei ole vielä äänioikeutta. Omaa kuntoaan ja ulkoliikunnan saloja on ollut testaamassa parhaillaan 33 juoksijaa, esimerkiksi tammikuun kisassa ankarassa -15 asteen pakkasessa juoksi peräti 15 henkeä. Keluhölökkää juostaan vielä kolme kertaa kevään aikana. 040 536 3775 www.kauneushuonemimosa.com Ammattiopistolla nuorisovaalit Löytöpojat voitti harrastelätkän runkosarjan Lapin Ammattiopiston Sodankylän toimipisteessä järjestetään nuorisovaalit maaliskuun viimeisenä päivänä. Nuorisovaalien järjestelyistä koulussa vastaavat ammattistartti- ja lähihoitajaopiskelijat osana yhteiskunta,-yritys- ja työelämätietouden opintojaksoa. Seuraavat valtakunnalliset vaalit ovat ke- Viimevuotinen harrastelätkän mestari Löytöpojat piti pintansa tämän vuoden runkosarjassa. kolmannesta sijasta. Ilse ja Maiju työharjoitteluun Kiinaan Lapin ammattiopiston Sodankylän toimipisteen opiskelijoita, Ilse Ryynästä ja Maiju Leppäjärveä odottaa harjoittelu noin 8500 kilometrin päässä Kiinan suurimmassa kaupungissa, Shanghaissa. Liiketaloutta toista vuotta opiskeleva Maiju on lähtenyt matkaan eilen keskiviikkona, myös toista vuotta, mutta lähihoitajaksi opiskelevaa Ilseä lähtö kutsuu 30. Talvi- juoksusarja päättyy urheilukentällä juostavaan kunniakierrokseen toukokuussa. Huhtikuussa päätetään kesästä Kesän ja syksyn juoksusarjoista päätetään 7.4 kello 17.30 yleisurheilujaoston palaverissa, johon kaikki asiasta kiinnostuneet ovat tervetulleita. Juoksuharrastus on uudessa nousussa Suomessa ja on tuonut Sodankylään- Tule hemmoteltavaksi! C0 M0 Y0 K 100 Nautintoa päästä varpaisiin... C 59 M 90 Y 26 K 15 Ylellinen hetki rentoutumiseen, kauneutta ja elinvoimaa vai virkistymistuokio? kin uutta virikettä myös yleisurheiluun. Aikuisten kestävyysjuoksuun kilpailijoilla on jo mielessä SMmaastot, jos vain aikataulut antavat myöten. Lapin Veikot on suunnitellut lähettävänsä edustusta SM-maastoihin miehistä, naisista sekä poikien 17-v sarjaan. Runkosarjan voitto heltisi viidellä voitolla ja yhdellä tappiolla. Final Four-turnaukseen selvisivät Löytöpoikien lisäksi Spartans Kemijärveltä, Sompion Legendat ja viime vuodesta selvästi petrannut SoPa U20. Sompion Legendat miehittivät runkosarjan väällä 2015 käytävät eduskuntavaalit. Maiju menee harjoitteluun Tokmannin hankintakonttoriin, Ilse puolestaan tulee työskentelemään sairaalaan sekä kotihoitoon. Kuumakivi- ja aromahieronta . Aikatauluista saat tietoa seuraamalla Lapin Veikkojen kotisivuja. päivä. Jukka-Pekka Harrinkoski vei voiton tehoin 10+10 = 20 pistettä, 6 ottelua. Spartans - Sompi- on Legendat -otteluparin voittaja luistelee finaalivastustajaksi. Ensimmäisen ottelun hävinneet osapuolet pelaavat ?salaattilautasmatsissa. Maijun harjoittelu kestää kuukauden, Ilse viettää vieraalla maalla kaksi kuukautta. ?Onhan se siistiä lähteä eri puolelle maapalloa. Lähtö tuntuu hurjemmalta ehkä siksi, ku asuu pienessä kylässä, ois eri asia, jos asuis esimerkiksi Helsingissä?, Maiju miettii. ?Olen aina aatellu, että haluaisin vaihtoon, mutta Kiina ei tosiaankaan ollu ekana mielessä?, Ilse naurahtaa. Harjoittelumahdollisuuksista tytöt kuulivat opettajalta. Käsihoidot . Ammattiopisto kuuluu hankkeeseen nimeltä Kam?oon China, opiskelijoiden matkat ja asuminen rahoitetaan suurelta osin hankkeesta ja Rovaniemen koulutuskuntayhtymä osallistuu jäljelle jääviin kustannuksiin. Tulevaisuuden kannalta hyötyä Maiju suorittaa liiketalouden perustutkintoon kuuluvaa Kaupan palvelu ja myynti ?opintojaksoa ja Ilse ammatillista valinnaista opintojaksoa. Vaalit toteutetaan oikealla ehdokasasettelulla ja mahdollisimman aidosti. Valtakunnalliset tulokset julkaistaan 15.4., hieman ennen varsinaisia eduskuntavaaleja. pistepörssin kaksi ensimmäistä sijaa. Toiseksi tuli tutkapari Markus Poikela tehoin 13+3 = 16 pistettä, 3 ottelua. Pistepörssin kolmas oli Löytöpoikien Juha-Markku Kangas tehoin 8+10 = 18 pistettä, 6 ottelua. Löytöpojat ja SoPa U20 ratkovat finaalin toisen osapuolen. Suomen Nuorisoyhteistyö-Allianssi ry toteuttaa valtakunnalliset nuorisovaalit ennen varsinaisia vaaleja
Mikäli pelastus- tai huoltoajo pitää säilyttää mahdollisena, läpiajo pitäisi kieltää jo kaavassa, asiaa ei tule jättää maanomistajien sovittavaksi, kuten kaavaselostuksessa esitetään. *** Tämä esitys ei kauppiasyhdistykselle käynyt vaan kauppiasyhdistys esitti, että Liikenteen sisään- ja ulosohjaus kortteliin tapahtuu niin sanotun vanhan postin liittymästä, eikä tontille sallita uusien liittymien tekoa. Kansainvälisessä vertailussa Suomi pärjää vielä hyvin, sillä euromaiden keskihaasteita. määräinen velkaantumisaste bruttokansantuotteesta on noin 95 %, Japanissa jopa 254 %. Tällöin tiedät, että olet voittanut nuoren luottamuksen. Sen sijaan, että täytät nuoren toiveen uusimmasta iPhonesta tai muusta vempaimesta, tee jotain tärkeämpää: vietä yhteistä aikaa nuoren kanssa. luokka Teksti on äidinkielen kirjoitelma. Hirvenlihhaa Hirvenlihhaa Se on tuo ruokapuoli aina mielessä,matikka aika tuli ja meni,muutamat sopat tuli keitettyä, ja tietenki nahkonhen. Eduskunnan istuntokausi päättyi sekasortoisissa tunnelmissa, kun hallituspuolueet äänestivät toinen toisiaan vastaan muun muassa koulutuksen ja ILO?sopimukseen liittyvissä asioissa. Sitte ihmettelin kun käthen sattu toinen samanlainen pussi jossa luki hirventurpa, sitte aloin miettimhä, että mulla oli vain yhen hirvenlupa. Kasarmintien liittymän esitämme suljettavaksi. 8 yhden jäsenen äänestäessä tyhjää. Lähes kaikki hallitusohjelmassa olleet suuret kysymykset jäivät ratkaisematta. Koska yrittäjien hallituksen kokoukseen oli tuotu hallituksen esityksestä poikkeava esitys, oli suoritettava äänestys. Äänestyksessä kauppiasyhdistyksen kanta voitti äänin 10 . Hallituksen lakiesitysten ja suurten tavoitteiden kariutuessa jouduin monta kertaa miettimään, että kenen asialla nämä kansalaisten valitsemat ehdokkaat ovat. Kunnanhallituksen pöydälle oli tuotu lasku lakipalveluista joita oli käytetty Levin hissihankintasotkuissa mutta myös kunnanjohtajan erottamiseen johtaneissa asioissa. Oli päätös mikä tahansa, niin tässäkään asiassa ei ole voittajia. *** Joka tapauksessa eteenpäin mennään ja minun elämäni yhtenä mottona on, että ?huonoimmassakin päivässä on aina jotakin hyvää ja yritän nauttia siitä hyvästä ja ajatella asioista positiivisesti?. Lisäksi Kukkarinteen ja S-Marketin välistä on läpikulkuliikenne estettävä riittävän tehokkaasti. On suorastaan loistavaa, jos nuoresi tulee omasta tahdostaan puhumaan sinulle huolistaan, asioistaan tai muutenkin kaikesta, mikä elämään liittyy. Tätä kirjoittaessani aurinko paistaa jo korkealta ja hiihtokelit ovat parhaat mahdolliset. 4 Torstaina 19.maaliskuuta 2015 Nyt tekee mieli purnata M ikä minuun peruspositiiviseen henkilöön on mennyt sillä nyt päässäni liikkuu niin paljon negatiivisia ajatuksia. Suomen uutisoidaan olevan pahemmassa tilanteessa kuin koskaan sen historiassa ehkä sota-aikaa lukuun ottamatta. *** Yksi suurimmista huolen aiheista on valtion nopea velkaantuminen, Suomi ottaa velkaa joka minuutti 9000 euroa eli noin puolen miljoonan euron tuntivauhtia. Hetki hankkia itselleen sellainen tulevaisuus, kuin itse haluaa, on tässä ja nyt. Nuorille koulu ja tulevaisuus voi olla pelottava ajatus ja me tarvitsemme paljon tukea valintoihimme ja päätöksiimme. Suomalaisten nuorten viikonlopun lempipuuhia on alkoholin nauttiminen kaveriporukalla. Lakipalvelua oli käyttänyt muiden tietämättä hyvin pieni ydinryhmä kun suurin osa kunnanhallituksesta tai valtuustosta puhumattakaan, ei ollut tiennyt asiasta mitään. Asiaan sen syvällisemmin perehtymätöntä tämä menettely ihmetyttää, miksi ihmeessä tämmöiseen menettelyyn oli lähdettävä. Joissain tapauksissa se jopa pelastuu. ALISA WILLMAN Aleksanteri Kenan koulun 8. - Uskotko kaiken, mitä nuori teille kertoo? Entis- ja nykyajan nuorten välillä on iso ero. Vanhempi, älä pelkää mennä auttamaan nuorta tai kannustamaan häntä, vaikka hän ei itse apua pyytäisikään eikä huolisi kannustusta. Saamelaiskäräjien puheenjohtaja, joka oli ajanut tiukempaa saamelaismääritelmää, teki johtopäätöksensä ja erosi puheenjohtajan tehtävästään. Minä kuivaan lihat varjonpuolella, aurinkossa ne kuivuu liian äkkiä korpuksi. Nyt on ollu täälä yläperällä sopivat kuivatus ilimat,yöllä vähän pakkasta ja päivällä pari astetta lämpymän puolella ja hyvät ahavatuulet. Moni on kysynyt kuivanliha suolamäärää 10 kg kohti ,mutta enhänminä raukka ossaa sanova semmosta en ole koskhan punninu, mulla se määrä on hyppysissä ja silimissä. Kuivaliha terveisin Entinen Sompiolainen nykyinen Inarilainen ESA S MARTIN. Heti herahti vesi kielelle kun ajatteli sitä vaaleaa turpalihhaa, joka on yönyli leivinuunissa kypsynyt. Instagramin vakiokuvastoon kuuluvat alaikäiset nuoret kaljapullo kädessä. Kataisen hallituksen yhtenä suurimmista tavoitteista oli valtion velkaantumisen merkittävä hidastaminen tai jopa katkaiseminen, nyt valtion velka lähentelee jo 100 miljardin euron ra...on meillä kojaa ja se jo noin 55 % bruttokansantuottikunnassakin teesta. Sompiossahan ruukas aina olla pahanpäivän varalta lihhaa jemmassa. Jos kuitenkin joskus katsoo itseään peiliin - sinä vanhempana ja minä nuorena - voi olla, että elämän tärkein ihmissuhde syvenee. Tietysti lapsella on oma mieli, mutta lapsen ollessa pieni sinä, vanhempi, vaikutat eniten siihen, millainen lapsesta tulee isompana. On tärkeintä, että vietät aikaa lapsesi kanssa. Meistä kukaan ei ole täydellinen - et sinä vanhempana enkä minä nuorena. Kauniit, komeat, rikkaat ja ylimieliset nuoret saavat suurimman suosion sosiaalisessa mediassa. Netissä julkaistut kuvat ovat ihmeellisiä: monesti ihmiset eivät oikeasti näytä samalta kuin kuvissa. Tiedätkö sinä, äiti tai isä, millaisia kuvia lapsesi on itsestään nettiin laittanut? Koulumenestys ei ole kaikille nykynuorille tärkeää: tuntuu riittävän, että pääsee kurssista läpi - oli arvosana mikä tahansa. On huolestuttavaa, jos pakollinen, yhdeksän vuoden opiskelu valuu hukkaan. Aina nuoret eivät ymmärrä, että unelmien eteen täytyy tehdä töitä. Kokonaisuuden kannalta pidämme parhaana, että kaikki liikenne tontilta poispäin ohjataan jäämerentien kautta. Matikka on heleppo puhistaa limasta kun laittaa matikan rihiman päähän moottorikelekan perhän venymhän kotiatulon matkan niin jopa on puhasta. Ja maailma on nykyään pieni: Sodankylän nuoriso on samanlaista kuin muuallakin Suomessa - ongelmineen, iloineen. Internet kertoo nopeasti, mitä Suomen nuorilla on nyt mielessä ja kuka on pinnalla. Hyväksytkö sinä, vanhempi, tämän. Lopullisen päätöksen kortteli 26 sisääntulotien rakentamisesta tekee Sodankylän kunnanvaltuusto. Se ei ole vanhemmalta paljon vaadittu. Nyt on sitte kuivaliha-aika, mennäviikolla kaivelin pakastinta pailakan paistia ja kylykiä haeskelin. Pyörittelin pussin nyssyköitä aina niissä luki vain hirvenlihhaa ja hirvenlihhaa, sitte käthen sattu erikoisen näkönen pussin nyssäkkä ja siinä luki että hirventurpa. Yrittäjien äänestystulos oli tiukka, ei missään nimessä yksimielinen. En ruvennu senkummemhin miettimhän tuommosta pikkuseikkaa. Löytyhän sieltä viimein poronlihatki valamhiksi siivuttu noin kolomensentin vahvuisia jäisenä sahattu ei muuta kuin sullaamhan ja seuraavana päivänä suolhan, tietenki karkialla meri suolalla vuorokauvek- si. Tämäkin paljon puhuttanut ja lappilaisia jakanut asia siirtyi näin ainakin seuraavan eduskunnan käsiteltäväksi. *** Suomen Kuvalehti kertoi hiljattain naapurikuntamme Kittilän hissikiistan uusista käänteistä. Haluamme kuitenkin kiinnittää huomiota kaavaluonnoksessa esitettyihin tontilta poistumisiin. Naapurimaamme Venäjän osalta olen tottunut lukemaan tämänlaisia uutisia missä epämieluisat henkilöt pelataan pois tieltä. Tämän asian puinti tulee varmuudella jatkumaan pitkään Kittilässä, mutta on meillä kotikunnassakin haasteita. *** Sodankylän Yrittäjät ry piti ylimääräisen kokouksen 4.3., jossa käsiteltiin kortteli 26 asemakaavaluonnosta. Eduskuntavaalien lähestyessä alkoi tuntua siltä, että jokainen haluaa vain pedata jatkokauttaan eduskunnassa ja tuon Suomen ja suomalaisten hyväksi jää taustalle. Eduskunnan jäätyä nyt vaalitauolle, meille kansalaisille jää tehtäväksi valita eduskuntavaaleissa sellainen eduskunta, joka uskaltaa ryhtyä reippaisiin uudistuksiin Suomen pelastamiseksi. *** ? Nykyisen hallituksen toimikauden alkaessa saamelaisten odotukset olivat korkealla, sillä hallitusohjelmaan kirjattiin ILO-sopimuksen ratifiointi vaalikauden aikana. Tästä huolimatta velkaantuminen vain kiihtyy ja Suomen asema taloudellisesti vakaana ja luotettavana yhteistyökumppanina heikkenee. Seuraan edelleen hyvin aktiivisesti politiikkaa, sillä haluan tietää mitä yhteiskunnassamme tapahtuu. Sodankylän yrittäjien hallitus oli ottanut kaavan käsittelyyn seuraavan kannan; hallitus kannattaa niitä vaihtoehtoja, jotka lisäävät kirkonkylän keskustan houkuttelevuutta ja parhaiten tukevat myös Jäämerentien muita liikeyrityksiä, Lähtökohtaisesti pidämme hyvänä sitä, että keskeisellä sijainnilla olevaa tonttia halutaan kehittää ja näin houkutella asiakasvirtoja ohikulkutieltä Sodankylän keskustaan. Eduskunnan viimeisessä istunnossa hallitus veti kuitenkin ratifioinnin pois käsittelystä koska muun muassa saamelaisten määrittelyssä ei päästy yhteisymmärrykseen. Nykyään uudet modernit vempaimet vievät kaiken yhteisen ajan perheeltä ja asioilta, jotka oikeasti olisivat tärkeitä. Rahaa palaa, kun nuoret haluavat liikkua uusimpien trendien mukana. Sinun velvollisuutesi on tietää, mitä nuoren elämässä tapahtuu. Mikset sinä puutu asiaan? Se, minkälainen lapsesta tulee, riippuu vanhemmista. Ei muuta kuin lenkille ja pidetään lippu korkealla! JARI HAAVISTO jari.haavisto@sompio.fi Kirnusta SOMPION LUKIJOIDEN KYNÄSTÄ toimitus@sompio.fi Sompio, Kirnusta Unarintie 23, 99600 Sodankylä www.sompio.fi Nuoren kirje nuorten vanhemmille Hyvä nuoren äiti ja isä! Oletko huomannut viime aikoina seurata, miten lapsesi viettää vapaa-aikansa? Tiedätkö, minkälaisissa kaveriporukoissa hän liikkuu? Millaisissa vaatteissa lapsi lähtee kouluun
Seppo esitti, että olisi hyvä, jos jatkaja voisi vuoden ajan perehtyä hänen tehtäviinsä?, kunnanjohtaja Viljo Pesonen kertoo. Hänen mukaansa Kaaretkoskelle esitettiin pyyntö harkita osa-aikaeläkkeelle siirtymistä vaihtoehtona sille, että hänen tehtävänsä osa-aikaistettaisiin tuotannollisista ja taloudellisista syistä johtuen vuoden 2015 aikana. Seppo Kaaretkoskelle esitettiin lisäksi pyyntö, että hänen kanssaan jatkettaisiin valmistelua maaseutuhallinnon ja hänen tehtäviensä uudelleen organisoimiseksi. TARJA KARJALAINEN Lue Kaaretkosken oma näkemys asiasta s.12. Esityksen mukaan kunnanhallitus olisi hyväksynyt Kaaretkosken oikaisuvaatimuksesta sen, että toimialajohtajalla ei ole ollut oikeutta maaseutupäällikön viran osa-aikaistamiseen ja lähettää asian uudelleen valmisteluun menettelytapavirheen vuoksi, koska hallintosäännön pykälässä 14 § ei selkeästi määritellä osa-aikaistamisvaltuutta. Eläkeikä täyttyi vuonna 2012 Maaseutupäällikkö Seppo Kaaretkosken laskennallinen eläkeikä on täyttynyt vuonna 2012. Kunnanhallituksen mukaan talous- ja hallintojohtaja on hallintoja kehittämispalveluiden toimialajohtaja ja maaseutupäällikön hallinnollinen esimies. Kunnanhallitus pääti kumota osa-aikaistamisen Asko Apukan esityksen pohjalta. Kunnanhallituksen jäsenistä neljä muuta Apukan lisäksi oli sitä mieltä, että osa-aikaistaminen tulee perua. Kiinteistö on osoitettu hallinto-ja virastorakennusten korttelialueeksi. Suunniteltu rakentaminen tulisi välittömästi poliisitalon taakse Wegeliuksentien suuntaan eli poliisitalon ja rakennettujen rivitalojen väliin. Hakijoiden omistama kiinteistö on lähes kaavan mukaisen korttelin 11 suuruinen. Rivitaloja tai luhtikerrostaloja Kunnanhallitus käynnistää asemakaavan suunnittelualueen rajauksen mukaisesti. vuosikerta / nro 11 Oikeustalon kortteliin lisää asuntoja Kaavamuutos vireille Ossi Ehrukainen ja Eljas Aho ovat maanomistajina hakeneet asemakaavan muutoksen käynnistämistä omistamallaan kiinteistöllä Oikeustalo. Hakijoilla on tarkoitus muuttaa osa korttelialueesta asuntorakentamiseen varattavaksi alueeksi, kirkonkylän osayleiskaavan mukaisesti. Kiinteistö sijaitsee Kirkonkylän asemakaavan korttelissa 11, joka rajoittuu osittain kirkonkylän eteläpään liikenneympyrän kohdalle. Katulinjaus kortteleiden 11 ja 4 välissä tulisi ratkaista, mikäli kaavan muutos käynnistetään. Näin ollen kaavarajauksen tulee sisällyttää myös kortteli 4, jossa sijaitsee kunnanvirastotalo. Kaavamuutos koskisi 3,2 hehtaarin aluetta. TARJA KARJALAINEN Korttelien 11 ja 4 asemakaavan muutosalue rajattu sinisellä katkoviivalla. Oikaisuvaatimus hyväksyttiin Apukan esityksestä Kh perui maaseutupäällikön osa-aikaistamisen Kunnanhallitus perui päätöksen maaseutupäällikkö Seppo Kaaretkosken työsuhteen osa-aikaistamisesta. Apukan esitystä kannattivat Anna-Maria Jääskeläinen, Eila Kivioja, Jyrki Manninen ja Antti Äärelä. Neljä jäsentä Martti Kumpulainen, Tuula Annala, Pekka Tuomivaara ja Pentti Rytisalo olivat kunnanjohtajan kokouksessa tekemän esityksen kannalla. Elokuun alusta alkaen maaseutupäällikkö olisi tehnyt 60 prosenttia kokoaikaisen viran työajasta. Kaaretkoski vaati, että kunnanhallitus kumoaa päätöksen ja jatkaa hänen virkasuhdettaan kokoaikaisena ja katkeamattomana viranhaltijalain mukaisesti. Sodankylän kunta olisi osa-aikaistanut maaseutupäällikön viran taloudellisin ja tuotannollisin perustein. Kaaretkoski ei hyväksynyt tätä perustetta, eikä sitä, että hänen virkaansa oltiin osa-aikaistamassa toimialajohtajana talous- ja hallintojohtaja. Kaaretkosken mukaan osa-aikaistamisen voisi tehdä vain se taho, joka vastaa maaseutupäällikön palkkaamisesta eli kunnanhallitus. Kaavan käynnistämisestä laaditaan käynnistämissopimus, jonka mukaan Ehrukainen ja Aho sitoutuvat korvaamaan kunnalle kaavan laadinnasta ja käsittelystä aiheutuvat kulut kaavoitustaksan mukaisesti. Kaavamuutoksen hakijoiden mukaan rakentamisessa tulisi sallia yksi- tai kaksikerroksista rivitaloa tai kaksikerroksista luhtitalotyyppistä kerrostaloa. Korttelissa 11 sijaitsee myös kunnan omistama kiinteistö Jäämerentie, kapea kaistale liikenneympyrän ja poliisitalon välissä. Kaavan muutoksessa tulisi huomioida voimassa oleva Kirkonkylän osayleiskaava, jossa Toivonniementien katulinjaus on osoitettu eri linjauksella nykytilanteeseen nähden. Kaaretkoski on ilmoittanut marraskuussa 2014, että hän olisi jäämässä eläkkeelle kesällä 2016. ?Tuolloin todettiin, että maaseutupäällikkö on tehnyt pitkän uran tehtävässään, ja työnantajan on tärkeä ennakoida hänen eläköitymisensä siten, että jatkaja ehditään perehdyttää riittävästi. Torstaina 19.3.2015/ 33
En odottanu kiitettävää mutta se meniki sitte hyvin?, Iida kertoo. Koulutus päättyy nettitenttiin, jolla osaamista ja perehtyneisyyttä mitataan. Iidalla täydet pisteet jäivät kiinni kuudesta pisteestä. ?Meille on kerrottu että kaupan alalla työnantajat arvostaa tätä koulutusta.? Sodankylästä syntyisin oleva Ruokakesko Oy:n rekrytointipäällikkö Katja Venetvaara palkitsi Mestarimyyjä-koulutuksessa menestyneen Iida Soukan. että mitä haluaa tehdä. Ammattistartti on tosi hyvä, oon suositellu sitä kaikille! Sen kautta löysin liiketaloudenkin?, Iida vinkkaa. Kaupan alalla parasta on Iidan mukaan monipuolisuus, ihmisten kanssa tekemisissä oleminen sekä se, että persoonallisuus saa näkyä töissä. ?Kaupan alasta tykkään tosi paljon, vaikka se ei ole ihan sitä mitä haluan tehdä tulevaisuudessa. Ei me otettu sitä kilpailuna, koulutuksessa sai paljon kaupan alaan liittyvää tietoa. Kaapo, Gabriel, Kaapro, Kaappo. Keskiviikko 25.3. Pentti. Sunnuntai 22.3. Ruotsalaisuuden päivä. julkaistuun Sudokuun. 1 5 8 6 3 4 9 9 1 7 3 2 6 8 easy (c) Daily Sudoku Ltd 2015. Minna Canthin päivä, tasa-arvon päivä. Juuso, Josefiina, Joose, Jooseppi, Joosef. Perjantai 20.3. kello 12, tilaisuudessa FT Jouni Kauhanen kertoo kirjastaan ?Nöyrtymi- nen ympäristöpakolaiseksi, Lokan ja Porttipahdan tekojärvien sosiaalihistoria?. Allasevakot olivat sodan jälkeisen Suomen ympäristöpakolaisia. Koneella työskennellään paljon, eikä ihmisten kanssa saa olla niin paljon ku kaupan alalla, mutta se on haasteellisempaa?, Iida toteaa. SALLAMAARI PAAVOLA Luento tekojärvien ympäristöpakolaisuudesta Sompio-seura järjestää avoimen yleisötilaisuuden Kommatin Majalla lauantaina 28.3. Kevätpäiväntasaus. Vuonna 2010 Iida muutti Rovaniemelle, ja 2 5 seuraavana vuonna Sodankylään ammattistarttiin. 7 4 ?Silloin ei ollu selvää, http://www.dailysudoku.com/ Ratkaisu to 12.3. Joka vuosi siis meidänkin opiskelijoita osallistuu. 6 Torstaina 19.maaliskuuta 2015 Iida Soukka palkittiin mestarimyyjänä Sompion Siljo 19.03.2015 AURINKO UTSJOKI IVALO VUOTSO KITTILÄ SODANKYLÄ SAVUKOSKI VUOJÄRVI HELSINKI NOUSEE LASKEE 06:18 06:16 06:17 06:26 06:20 06:13 06:20 06:26 18:24 18:22 18:23 18:32 18:25 18:19 18:25 18:31 Lapin ammattiopiston liiketalouden opiskelijat Sodankylässä osallistuivat Mestarimyyjäkoulutukseen, heistä Iida Soukka palkittiin koulutuksessa parhaiten menestyneenä. NIMIPÄIVÄT Torstai 19.3. Mestarimyyjä?koulutus tapahtuu netin kautta ja on Keskon ylläpitämä. Marian ilmestyspäivä. All rights reserved. 8 (c) Daily Sudoku Ltd 2015. 145:15-16 PÄIVÄN AJATELMA Minua pelottaa loputtoman avaruuden ikuinen hiljaisuus. Sudoku 2 7 8 7 6 3 5 6 5 4 8 1 5 7 3 4 3 9 5 1 9 6 8 5 3 9 Daily Sudoku: Thu 12-Mar-2015 Numerot 1-9 saavat esiintyä 3x3taulukoissa sekä jokaisessa vaaka- ja pystyrivissä vain kerran. 8 6 2 4 3 1 7 9 5 3 9 4 6 5 7 8 1 2 1 5 7 2 9 8 6 3 4 9 1 6 8 2 5 4 7 3 7 2 5 3 1 4 9 8 6 Daily Sudoku: Tue 10-Mar-2015 4 3 8 7 6 9 5 2 1 6 8 3 9 4 2 1 5 7 very hard ?Hyvä pohja mitä ikinä haluaakaan tehdä? ERITTÄIN VAIKEA Tänä keväänä merkonomiksi valmistuva Iida on kotoisin Ivalosta. Aija, Aava. Torstai 26.3. Kustaa Aadolfin päivä. PÄIVÄN SANA Kaikki katsovat odottaen sinuun, ja sinä annat heille ruoan ajallaan. Sinä avaat kätesi ja hyvyydessäsi ravitset kaiken mikä elää. Ps. Akseli. Tiistai 24.3. Koulutus on tarkoitettu ensisijaisesti opintonsa loppusuoralla oleville opiskelijoille. ?Mestarimyyjä on osa liiketalouden opintoja, joten kaikki sen tekevät viimeisenä opiskeluvuotenaan. Aki, Kim, Kimi, Joakim, Jooa, Jaakkima. Lauantai 21.3. Tämä on etupäässä Keskon henkilöstökoulutusta, mutta yritys on tarjonnut oppilaitoksille mahdollisuuden olla mukana?, opettaja Anna-Tytti Sulisalo kertoo. ?Kaikki sai tunnukset ja omalla ajalla opiskeltiin muutaman kuukauden ajan. Vihtori. Maanantai 23.3. Liiketalouden opiskelu on kuitenki tosi hyvä pohja mitä ikinä haluaakaan tehdä.? Seuraava siirto Iidalla on valmiiksi mietitty, syksyllä hän aloittaa isännöitsijäkoulutuksen oppisopimuksella. ?Se on ollu jo pari vuotta semmonen mitä haluaisin tehdä, hoitaa taloyhtiöiden asioita. Sadat ihmiset joutuivat jättämään kotinsa yhteisen edun tieltä. FT Jouni Kauhanen on laajassa sosiaalihistoriallisessa tutkimuksessaan haastattelujen ja arkisto- materiaalin pohjalta selvittänyt, miten ja millaisin miettein nämä pakolaiset siirtyivät uusille asuinsijoilleen.. All rights reserved. Blaise Pascal Mestarimyyjäkoulutus tarjoaa opiskelijoille ajankohtaista tietoa kaupan alasta ja vähittäiskaupan toiminnasta. Koulutusta opiskellaan ammatillisissa oppilaitoksissa ja ammattikorkeakouluissa ympäri Suomen. Olen pienestä asti nähny mitä se on, kun kummisedällä on yritys
6 luokille. La 28.3. Metsähallituksen luontopalvelujen väki kävi Venäjällä Pasvikin luonnonpuistossa antamassa naapuriapua vanhan suomalaisperäisen rakennuksen kunnon arvioinnissa ja laatimassa sille kunnostus- ja siirtosuunnitelman kustannusarvioineen. Tapahtuma suunnattu Aleksanteri Kenan koulun ja Sompion koulun 1 . Näyttelyssä on opinnäytetyönä tehty teos sekä muita opiskelun aikana tehtyjä piirustuksia. Samalla myös laadittiin kunnostussuunnitelmia muutamille muille rakennuksille tulevia korjauksia varten. Kansallispuiston kulkijoille historian siipien havinaa huokuvaksi levähdyspaikaksi saatiin säilytettyä myös Suomunruoktun vanha museokämppä. Kuljetus Saariselältä klo 17.00, paluukuljetus revontuli-illan jälkeen. Pe 20.3. Luontokuvaaja Martti Rikkonen näyttää kauniita revontulikuvia ja opastaa revontulien valokuvaukseen. Palmusunnuntaina musiikkiopiston konsertti klo 18.00 kirkossa. 28.-29.3. Urho Kekkosen kansallispuistossa on kolmisenkymmentä eri tavoin suojeltua ja lähes toinen mokoma muita kulttuurihistoriallisesti arvokasta rakennusta tai rakennelmaa. Järjestää Virpi Lintula, ilmoittaudu. Rento, yksi Miljoonat kasvot kerralla-opinnäytetyön naamareista. viime vuonna joulukuussa. Työ käsittelee sitä, miten paljon oma käsitys itsestä poikkeaa muiden mielikuvasta. Pärnun Eliisabetin seurakunnan tyttökuoro Elise ja Saarenmaan poikakuoro. Teatteri Eurooppa 4: Kankkulan kaivolla klo 19, Kitisenrannan sali. Järjestöjen aamukahvit Kitisenrannalla klo 10 . Kolehti kuoroille matkakuluihin. Revontuli-ilta Koilliskairan luontokeskus Tankavaarassa klo 18 - 19.30. 11, Järjestökeskus Kitinen ry:n tilat. Kurkela haastatteli useita ihmisiä ja teki vastausten perusteella yhdeksän erilaista naamaria, jotka esittävät kutakin roolia tai mielikuvaa. näkökulma isovanhemmuuteen. Ke 25.3. Hanke on myös edistänyt osaamisvaihtoa yli valtakunnan rajojen. Turvesauna naisille klo 14-17 Kommattivaaran majalla. Ilmoittaudu. Suomujoen rakennusten uudet katot loistavat ilta-auringossa Kuva Alexander Kopf. Kolttakenttien kattoja ja kunnostussuunnitelmia Monille tutut kansallispuiston koillisosan kolmen kolttakentän, Oskarinkosken ja ?järven sekä Suomujoen, rakennukset saivat uu- Suomujoen saunan uusi katto Kuva Siiri Tolonen. det katot päällensä. TAIGA-naisten viikonloppu Sattasvaaran leirikeskuksessa. Urho Kekkosen kansallispuiston rakennusten kunnostuksessa tehtiin yhteistyötä myös Lapin ammattiopiston restaurointikisälliopiskelijoiden kanssa. 27. Järjestää Virpi Lintula ja Anne Virpikari. . Naamarit on to- Viime vuoden maaliskuussa valmistunut Ruusujen Herra. teutettu sekatekniikalla kuvanveiston eri menetelmin. Su 22.3. . Alue ei olisi entisensä, jos siellä ei olisi sen menneisyydestä ja siellä asuneista henkilöistä kertovia vanhoja rakennuksia. Metsähallituksen luontopalvelut on parin viime vuoden aikana kunnostanut niistä useita. Makujen Lappi -torilla lappilaiset yrittäjät myyvät valmistamiaan poron- ja naudanlihatuotteita, kala- ja marjatuotteita, vastapaistettua rieskaa ja matkamuistoja. Makujen Lappi -torilla Lapland Hotel Luostotunturin edustalla tunnelmaa nostattaa tapahtumajuontaja. Järjestää Virpi Lintula. Ti 24.3. Myös kuuluisan Raja-Joosepin kentän rakennuksia on ehostettu säilymään tulevaisuuteen. Ilman katon korjausta olisi luonto ottanut sen pian huolehtiakseen. Museokämpälle pystytetään maan sulettua myös uusi opaste kertomaan paikan historiasta. Opasteet laaditaan myös Kopsusjärvelle ja Luulammelle, joissa tuhansien vuosien takaiset ihmiset ovat asuneet ja metsästäneet peuroja. Yhteistyötä yli rajojen Rakennusten pelastuksena on ollut Suomen, Venäjän ja Norjan yhteinen ABCGheritage - Pohjoinen perintömme ?hanke, joka on rahoittanut kulttuuriperinnön huomioimista kaikissa kolmessa maassa. Harrastelätkän Final Four ?lopputurnaus klo 10 - 18, jäähalli. Su 29.3. Lisätietoja: www.luosto.fi. Äksöniä nuorille NUORISOTOIMI TIEDOTTAA Netc@n aukioloajat Ma 17-20 Ti 15-20 Ke 15-20, 20-22 16v.-> To 15-20 Pe 15-23 Etsivä nuorisotyö Maanantai Äijä kerho 16?18 Kitinen Sähly 19?20.30 Lukio Keskiviikko sähly 17.30?19.00 Liikuntahalli Viriäiset 17?19 Kitinen Torstai Sähly 19?20.30 Lukio Sunnuntai Viriäiset 15?18 Kitinen Sähly 16?17.30 Liikuntahalli Lisätietoa Jouni Salminen 0400 329 025 Netc@n kerhot 6.lk Iltapäiväkerho Maanantai 14:00 - 17:00 Netc@ Toimintatiistai Tiistai 16:00 - 18:00 Netc@ Netc@n tulevia tapahtumia Rovaniemen reissu 27.3, ilmoittautumiset Anniina Marjala 040 482 6511 Lisätietoja www.netca.fi. Kurkela on opiskellut Pekka Halosen Akatemiassa Tuusulassa ja valmistuu toukokuussa kuva-artesaaniksi. Vahvista rohkeuttasi olla oma itsesi. Ilmoittaudu viimeistään torstaina 19.3. Kielet: suomi, englanti ja saksa. Löydä oma tapasi luoda positiivisuutta ympärillesi. Koulujen väliset hiihtokisat klo 11 alkaen, vapaa tyyli. 29.3. Kommatti. Urho Kekkosen kansallispuiston vanhat rakennukset saivat jatkoaikaa Ainutlaatuisten maisemien lisäksi Urho Kekkosen kansallispuistoon houkuttaa myös puiston värikäs historia. Tervetuloa ostoksille sekä nauttimaan aidosta lappilaisesta toritunnelmasta. Lisäksi alueen ravintolat virittäytyvät viikonlopun ajaksi menuissaan paikallisiin lappilaisiin raaka-aineisiin. Parin viime vuoden aikana useille niistä on saatu kunnostamalla jatkoaikaa. Teatteri Eurooppa 4: Yökirja - Mauri Kunnas klo 9.15, Kitisenrannan Sali. Konsertti kirkossa klo 18. Jatkoa elolleen ovat saaneet vanhat kolttakentät, Raja-Joosepin asumukset ja Suomunruoktun vanha tupa. Lapin sodan aikana pohjoisen rakennuskantaa poltettiin, joten jäljellä olevat vanhat rakennukset ovat erityisen arvokkaita. Makujen Lappi ?tori Luostolla. Työt on toteutettu pääosin hiilellä ja erilaisilla liiduilla. Opinnäytetyö Miljoonat kasvot kerralla on ollut esillä Kaapelitehtaan Puristamossa Helsingissä Tänne mennään MAALISKUU To 19.3. Vieraana KM Eeva-Leena Maijala,aiheena ?Ne tuovat iloa tähän elämään. Taiomme arjessa hukkuneet vahvuutesi ja onnistumisen kokemuksesi esiin! Koe iloa uusien oivallusten ja näkökulmien avulla. Kitisenrannan tanssisalissa Pari-Shinfo klo 1819.30. 7 Torstaina 19.maaliskuuta 2015 Emma-Mariellan Perspective -näyttely kirjastossa Sodankylän kirjaston näyttelytilassa on maaliskuun ajan esillä Emma-Mariella Kurkelan näyttely Perspective. Töiden aiheet vaihtelevat, osa on tehty elävästä mallista ja osa piirustusretkien luonnosten perusteella
Sähköurakointi . 040-8202667 ville.lehmusvuo@keskilapinsahko.fi 5 Kittiläntie 3, 99601 Sodankylä p. 040-762 4858, arctiapine@pp.inet.fi www.arctiapine.com 0 Urakka- tai tuntityönä Yli 15 vuoden kokemuksella kiinteistöjen ja piha-alueiden huoltoa ja ylläpitoa. Myös maanrakennustyöt! PALOTURVALLISUUS LVI-ALAN PALVELUT LAPIN LVI-PALVELU Sodankylä Puh. 0400 159 409, 0400 396 306 VUOKRATTAVANA ERITTÄIN HYVÄLLÄ PAIKALLA Sodankylän ydinkeskustassa erikokoisia toimisto-, liike-, myymälä-, asuin- ja varastotiloja. 0400-313 336 p. 040 638 6253 | lapinlvipalvelu@outlook.com SODANKYLÄ Puh: 040 509 1686 | asiakaspalvelu@lvi-iivari.. 040-357 5110 f. | www.lvi-iivari.? . varustuksella . (016) 615 600hAvoinna: 8-16 Ilmastointilaitteiden Merkkihuollot: VW, AUDI, SEAT Korjaukset ja huollot kaikkiin automerkkeihin huollot! Pörhö - Partnerkorjaamo Lintuojantie 2, 99600 Sodankylä, puh. Kaivurikuormaaja nykyaik. Sähkötarvikemyynti . 040 356 6166 | GSM 0400-395 773 kiinteisto.palvelu@pp.inet.fi, www.kiinteistopalvelu.com Edullisesti urakka- tai laskutustyönä! ATK-verkostot/yleiskaapelointi, antenniverkostot AMMATTITAITOISTA JA KOKONAISVALTAISTA KIINTEISTÖNHOITOA ASENNUS - kiinteistönhoito ja valvonta - trukkipalvelut, kuormaus ja purku - pienroskan, hiekoitussepelin ja - maankaivutyöt luonnonpölyn poisto imulakaisu- traktorityöt autolla - lumityöt ja hiekoitukset Edullisesti urakka- tai laskutustyönä - teiden harjauspalvelut - sähköasennukset ja -korjaukset, siivouspalvelut PALVELU PP Ky . SOKERO TILITOIMISTOT TILIPYPPI OY Pentti Kangas e-mail: tapani.rajaluoto@trajaluoto.fi Jäämerentie 30hpuh. 0400-514 204 puh. ??????2012?17?1??21 Ville Lehmusvuo puh. Sähkösuunnittelu . 0400 934 002, asennuspalvelupp@gmail.com 100 Selluvillan puhalluksia Lapin läänissä 95 75 25 Sähköasennukset, -suunnitelmat, antenni- ja atk-verkostot. Logo ?1??????. Lumi-/pihatyöt . 016-615 111 AA HANNU AUTONEN 0400 391 025 Kasarmintie 10, PL 79 99600 SODANKYLÄ Toimisto: 040 483 8660 Neuvottelut Ivalossa sopimuksen mukaan. Lapin oikeusaputoimisto Sodankylä JOA, AA PIRKKO RANTANEN 029 56 61600, 029 56 61601 Ostoskuja 5, PL 46 (Ilveskulma) 99600 Sodankylä lappi.oikapu@oikeus.?. 99600 Sodankylä Puh 020 789 0782 . Paloturvallisuustuotteiden myynti. . 8 Torstaina 19.maaliskuuta 2015 OSAAVAT AMMATTILAISET SÄHKÖURAKOINNIT ? Sähköasennukset ? Antenniasennukset KIINTEISTÖJEN HUOLLOT, URAKOINNIT RAKENTAMINEN, REMONTOINTI ? Sähkösuunnitelmat ? ATK-verkostot Reino Pyykkönen 0400 637 988 Maanrakennusta! ? Sähkötarvikkeet ? Urakka- tai tuntityönä . Sähköasennukset . www.sotiki.fi LOKAPALVELUT Ojennustie 9, 99600 Sodankylä puhelin. Mullanmyynti . Kaivuutyöt ?Trukkipiikit Kone Haapanen Sodankylä 044 338 9909 Timo Pyykkönen 040 687 3388 Jäämerentie 7, Sodankylä ? sahko@tty.fi ? www.tty.fi Soita ja kysy tarjous! SÄHKÖASENNUKSET SODANKYLÄN KIINTEISTÖPALVELU Oy LVELU PP Ky Toimisto 040 356 6166 Papintie 1, 99600 Sodankylä e-mail: kiinteisto.palvelu@pp.inet.fi www.kiinteistopalvelu.com PP Ky elu PP Ky u PP Ky Aarne Kaltiokumpu 0400 862 296 Pekka Ahava 0400 397 193 Esa Eironen 040 561 9079 Papintie 1, 99600 SODANKYLÄ Puh. Toimistotiloja alkaen 17 m2. Sodankylän Kehitys Oy Antero Ylävaara p.040-5451349, MarjaLiisa Ruhanen p. 016-610086 0400-204299 www.sompio.fi Ota yhteyttä ilmoitusosastoomme puh 010 666 4140 tai ilmoitukset@sompio.fi AA JUHA PUOLAKKA Ojennustie 9 99600 Sodankylä Puh. ATK- verkostot . 636 255, 0400-174 207 ONKO TÄMÄ SINUN MAINOSPAIKKASI? HANNU VIRPIKARI Puh. Urakka- tai tuntityönä Pekka Pirskanen puh. 040-8013285 ONKO TÄMÄ SINUN MAINOSPAIKKASI? Ota yhteyttä ilmoitusosastoomme puh 010 666 4140 tai ilmoitukset@sompio.fi LOKA-AUTO KORJAUS- HUOLTO- JA VARAOSAPALVELUT HENKILÖAUTOISTA REKKOIHIN JA KONEISIIN FORTE-moottorin puhdistus Ilmastoinnin huollot ja täyttö A-lupa jarruille C-lupa nestekaasutöille Autonosturin tarkistukset Hydroscand-letkut, putket, liittimet Päästömittaukset Ajopiirturin tarkistukset Kittiläntie 1, 99600 Sodankylä Huollot, korjaukset, pelti- ja ruostetyöt Autokorjaamo M.Tolppanen P. Teiden auraukset . 040 869 8317, 0500 692 674 ma-pe 9-17 AUTOT & LIIKENNE KIINTEISTÖT AUTOHUOLTO J. Palokaluston, sammuttimien ja palopostien huolto ja tarkastukset. . 044-3636895, antero.ylavaara@gmail.com LAKIASIAT ASIANAJAJAT E-mail: pentti.kangas@tilipyppi.fi VT JOUNI VIHERVALLI Ajanvaraus 0400 391 024 Unarintie 13 . 016-615 076 sähköposti: s.kujanpaa@co.inet.fi TILI- JA TOIMIALAPALVELU SATU KOKKONIEMI KY Jäämerentie 18, Sodankylä puh. Tulityökorttikoulutus. Jäämerentie 28, 99600 Sodankylä Palvelemme P
| www ruokamaa paikka, jossa porot voivat kaivaa jäkälää talvella, guohtun. . . valma. rynnäsnauha kesaksen paikallaan pitävä vyötäysnaru: kesaan ja vuottoraipan yhdistäjästä, suasnuorasta, vedettiin kaksiosainen naru poron etujalkojen takaa selän yli, missä narujen päät sidottiin yhteen. Nimi on tullut saamenkielisestä verbistä rahkat (astua). rykimä, rykimäaika porojen pariutumisaika, joka alkaa syyskuun puolivälissä ja kestää noin kuukauden, ragat, ragatáigi. Muut urosporot ajautuvat erilleen naaraista valtahirvaiden ajaessa pailakoita ja härkiä kauemmas vaadinparttioistaan. + alv = 13,95 . luokka, poron valjaat. ruotake umpilaavun ja puolilaavun haarujen tuki (kannatinriuku). ruotkosarvi poro, jolla on takaviistot hajasarvet. ruotku pitkä notkea riuku. Ruotsin poronhoito ?Ruotsissa poronhoitoa harjoitetaan alueella (165 000 km2), joka ulottuu kolmen valtakunnan rajapyykiltä pohjoisesta aina Taalainmaan pohjoisosiin etelässä. 79mm, kork. 045-2677000 www.virpilintula.? Palveluhakemisto julkaistaan kerran viikossa. 38mm, kork. päivän tienoilla. 38mm, kork. hirvas. rynnäs längensija, hartianseutu (juhdalla), fálbmi. rukaltaa = kiireesti). ruukaltaa porot (tokka) juoksevat va- paudessa peräkkäin. rykiminen porojen kiima, ragat. 040 140 7780 ma-pe 9-17, la 10-15 040 593 8998 Verkkokauppa: www.antinmerja.fi Puukot | kuksat, nahkareput | lapinvyöt SAKUN KUKSA VALOKUVAUSPALVELUT Puh. . 0400 121 323 lassoglume@luukku.com OMPELIMO SINIKKA SÄKKINEN Lahjakontissa, Jäämerentie 20, puh. Fysioterapia . . 040 - 519 0958 | www.tuulalampela.com ONKO TÄMÄ SINUN MAINOSPAIKKASI? HAMMASTEKNIKOT Erikoishammasteknikko ERKKI MELAMIES Jäämerentie 14, 99600 Sodankylä, Puh. Konsessioalueen kahdeksassa lapinkylässä voi poronomistajina olla myös ei-saamelaisia, joita on nykylään noin 1 000. Ryhmäliikunta IA Iida Melamies 040 509 8650 Elina Aikio 040 358 5003 Martta Kuusela 0400 901 354 Marja-Leena Karjalainen 0400 901 354 etunimi.sukunimi@polargym.fi Sompiontie 4, Sodankylä | www.polargym.fi Arjen ystävä Keskustelua, kuuntelua ja muistelua yhdessä. Pienten askareiden tekemistä yhdessä. Ulkoilua ja kotijumppaa Tukea arvokkaaseen vanhuuteen Muista kotitalousvähennys! Vyöhyketerapeutti Virpi Lintula Hyvän Olon Keskus puh. 1 ahkio- eli pulkkavaljaissa ruomat yhdistyvät kahta puolta selkävyön päissä oleviin renkaisiin, joihin poron vatsanmukaisen lenko maha- eli vetopuu nahkaremmeillä kiinnitetään. kaivos, kiekerö, lanssi, talvilaitumet. Tunturiporonhoitoa harjoitetaan lähinnä Jämtlannin ja Kopparbergin lääneissä. ? jiekiö. Sanojen selitykset on poimittu Martti Annebergin kirjasta Alta Vita. Porokulttuurin ja Lapin luonnon tietosanakirja. Mäntykustannus, 2010.. /kpl Sano se lapiksi Hammasteknikkomestari erikoishammasteknikko JYRKI ISOJÄRVI Vastaanotto hammasproteesipotilaille Sodankylässä Jäämerentie 18 (Terveystalon vieressä) Ajanvaraukset Puh. Kesällä parhaat ruokamaat löytyvät alavilta mailta. OMPELIMOT | KÄSITYÖT Ompelimo Kaijan Pisto JÄTEVESIJÄRJESTELMÄT - Suunnittelu - Myynti - Asennus Lasso Glume Oy Kaija Riipi Ompelija 040 701 0730 kaija.riipi@gmail.com Jäämerentie 25 99600 Sodankylä Puh. + alv = 27,90 . . /kpl Esimerkkimainos koko: 2x25pmm (lev. Poroja on nykyään noin 220 000.?67 rupipää poro, joka ei ole kasvattanut sarvia tai jolla on vain sarven nystyrät jäljellä (Kittilä). rusakka, rusakko ruskeankellertävä poro, ruo??aboazu. ruskean vasikan aika s y n o n y y m i termille vasonta-aika. vyötäys, suasnuora, sukaa, kesas. rynnäspuu poron valjaiden osa, johon vuottoraippa kiinnitetään, ?oavjebáddi. . Ruotsin poronhoitoalue on jaettu 51 lapinkylään (samebyar). Hirvaiden välisillä tappeluilla ja sarvien kalisteluilla on tärkeä vaadinten kiimaa ja samalla myös keväistä vasontaa yhdenaikaistava vaikutus. /kpl ruokintakatos porojen lisäruokintaa varten rakennettu katos, biebmanluokti. ruokkoporo . 25mm) 11,25 . 25mm) 22,50 . Lämmin syksy siirtää porojen rykimäaikaa eteenpäin, eivätkä porot mene tokkaan. Se piti kesaan paikallaan poron kaulassa. Ruotsissa on noin 3 500 poronomistajaa ja yli tuhat poronhoitajaperhettä. 040-54 06 638 tuula.harjula@gmail.com PASSIKUVAT VIRANOMAISILLE SÄHKÖISESTI. Avoinna: ma, ke, pe klo 9-16.30 | ti, to, la ajanvarauksella Jäämerentie 15, 99600 Sodankylä P. Poronhoito-oikeus on saamelaisilla, ja poronhoitoa saa harjoittaa ympäri vuoden pohjoisessa Norrbottenin ja Västerbottenin läänien saamelaisalueilla viljelysrajan (säädetty vuonna 1873) yläpuolella ja myös joillakin viljelysalueilla, joilla metsäporonhoitoa on harjoitettu jo vanhastaan. Vastasyntynyt vasa on väriltään ruskea, josta sanonta on peräisin. 0400 981392 KUKKAKAUPAT BRODEERAUS PALVELUA Tmi Antinmerja Ruusunmarja Kukkakauppa Jäämerentie 18, Sodankylä p. Ne vaikuttavat myös lisääntymisen onnistumiseen, ja ovat kehittyneet täydentämään eläinten sukupuolitoimintoja. Norjalaisilla on vastaavasti oikeus pitää porojaan talvisin Ruotsin puolella. maha- eli vetopuu, poron valjaat. ryssänvalkko valkkoporo, jonka karvanlatvat ovat rusahtavat, ruo??ajievja. ryöstäkkä, ryöstökkä vauhkoontunut poro. ryöstäytyä karata (poroista), nistásit. ryöstää porojen tokasta karkuun pyrHuippulaatua kimistä kuvaava ilmaus räkkirauta nopeasti! näskäysrauta, jiehkku. Toimiluvan avulla voidaan metsäporonhoitoa harjoittaa myös Norrbottenin läänissä alueella (ns. Rykiminen vaatii syksyllä pikkupakkasta, sillä lämpö on haitaksi porojen rykimiselle ja talvilaidunvaellukselle. Hieronta . Poronhoitoalue käsittää sekä valtion että yksityisten maita. Torstaina 19.maaliskuuta 2015 9 Va l o k e i l a s s a LÄ SODANKY Puh: 040 vari lvi-ii spalvelu@ | asiaka 509 1686 JÄTEVESIPALVELUT .lvi-iivari.? .. . Muutamilla ruotsalaisilla poronomistajilla on oikeus laiduntaa kesäaikaan porojaan myös eräillä alueilla Norjassa. 20mm) 9,00 . Kiima-aikana porot ovat lähes joka vuosi samalla alueella. Hirvaiden hormonitaso on korkeimmillaan lokakuun 10. konsessioalue), joka ulottuu saamelaisalueen rajalta Suomen rajalle. Rykimäaikana hirvaat eivät ehdi syömään ja laihtuvat kovasti ottaessaan mittaa toisistaan. 040 176 9959 Kaislapolku 1, Vaalajärvi Esimerkkimainos koko: 1x25pmm (lev. kattomaporo. ruoktu koti, maja. ruoma, ruomat poron valjaissa olevat nahkarinkat, ruopma. Kussakin voi olla useita siidoja. Ilmoituskauden vähimmäispituus hakemistossa on 3 kk. vasan kylmänkestävyys. ruttokoira hyvä ja nopea porokoira, roahtá (vrt. Sivulla olevat ilmoitukset laskutetaan kerran kuukaudessa, jolloin laskun loppusumma riippuu siitä kuinka monta julkaisukertaa kuukaudelle sattuu. Anja Pulju 040 7375 888 anja.pulju@virikeapu.fi Esimerkkimainos koko: 1x20pmm (lev. multavasa, punavasa. ruskea rasva . 2 poron länkivaljaissa silmukkamaiset nahkahihnat, joilla aisat kytketään luokan avulla länkiin. 0400 396 662 HYVINVOINTIPALVELUT KUNTOS ALI JA FYSIOTERAP POLAR GYM . Sarvet liittyvät hirvaiden väliseen kilpailuun, ja toimivat tunnistusmerkkeinä. 040 738 8916 KAUNEUSPALVELUT PARTURI - KAMPAAMO P. + alv = 11,16 . Kiima-ajan jälkeen uros- ja naarasporot kokoontuvat erilleen.68 Rykiä-sana on muodostunut saamenkielisestä rahkat-sanasta, jonka suomenkielinen vastine on astua (siittää)
Nyt kun Sodankylän yhdistys, pohjoisin Unkarin yhdistyksistä on päässyt 15 vuoden ikään, on hienoa että voitte jälleen kokoontua nuorimmaisen jäsenen juhlaan. Samalla voitte juhlia myös Unkarin kansallispäivää ja miettiä yhteisiä kuvioitanne paikallisyhdistysten tasolla?, kirjoittaa Suomi-Unkari ?seuran puheenjohtaja Irmeli Kniivilä tervehdyskir- Musiikillisen tervehdyksen toivat M:n pelimannit.. 10 10 Torstaina 19.maaliskuuta 2015 Matkahuolto Sodankylässä yrittäjävetoiseksi Sodankylän linja-autoaseman kiinteistössä toimiva Suomen pohjoisin Matkahuollon toimipiste muuttuu yrittäjävetoiseksi. maaliskuuta. Vieraita juhlaan saa- pui Oulusta, Kemistä sekä Torniosta saakka. ?Mielestäni on erinomaisen hyvä ja tärkeä asia, että Pohjois-Suomessa toimii aktiivisia ja yhteistyöhaluisia paikallisyhdistyksiä. Muutoksen odotetaan tapahtuvan kesään mennessä. ?Kyllä, näin on tapahtumassa?, vahvistaa Sompio-lehden puhelimitse tavoittama Matkahuollon liiketoimintapäällikkö Jukka Ylitalo. Hänen mukaansa toiminta Sodankylässä tulee jatkumaan muutoksesta huolimatta totuttuun tapaan. ?Yrittäjää toiminnan jatkamiseen ei ole vielä löy- detty, neuvotteluja on käyty, mutta odotamme muutoksen tapahtuvan kesään mennessä?, kertoo Ylitalo. Hänen mukaansa yhtiön toimitusjohtaja Jarmo Oksaharju on vieraillut asian tiimoilta Sodankylässä. Sodankylän toimipisteen vetäjänä toimivan Marko Marko Pääkön mukaan työntekijät jatkavat vanhoina työntekijöinä. Lupaukset työn jatkumisesta eivät ole vakuuttaneet täydellisesti Ulla Perttamoa. Pääkön mukaan muutos ei yrittäjävetoisuuden lisäksi aiheuta muita muutoksia. ?Paikka säilyy samana ja kaksi työntekijää jatkavat vanhoina työntekijöinä?, vakuuttaa Pääkkö. Hänen mukaansa yrittäjyyttä on tarjottu omalle porukalle. ?He eivät kuitenkaan ole ottaneet tarjousta vastaan?. Pääkön mukaan yrittäjää etsitään paikkakunnalta. Pääkön lupauksista huolimatta pelko tulevaisuu- desta ja työn jatkumisesta vaivaa toimipisteessä työskentelevää Ulla Perttamoa. ?Tulevaisuus ei ole varmaa ja se tietysti vaivaa?, toteaa Ulla. Pohjoisin Unkarin y juhli syntymäpäivä Onnitteluja Sodankylään toivat muun muassa Kemin yhdistykseltä Heikki Koivisto, joka on toiminut Sodankylässäkin kirkkoherrana, sekä Maire Pelttari ja Raija Kontio Tornion yhdistyksestä. Juhlaohjelman jälkeen nautittiin kakkukahvit. Viime lauantaina Sodankylän kunnanvirastolla kaikuivat unkarilaiset sävelet, kun Sodankylän SuomiUnkari ?seura juhli 15 -vuotissyntymäpäiväänsä. Samalla juhlittiin Unkarin kansallispäivää, jota vietetään virallisesti 15
Kankkulan kaivolla kertoo Kankkula-nimisestä hämäläisestä maalaispaikkakunnasta, jonka keskuksena on kuuluisa Kankkulan kaivo. Torstaina 19.maaliskuuta 2015 Pellit kolisivat taajamassa Vanhempi konstaapeli Marko Pulju lisää listaan vielä korkeat lumivallit ja näkemistä häiritsevän auringonpaisteen joista puhutaan. ?Nämä syyt ovat keväisiä ongelmia ja varmasti tekevät autoilijan ajamisesta hankalampaa?, hän toteaa. ?Autoilijoiden on kui- Keväisten päivien saldoa taajaman teiltä ovat autojen kolaroinnit. Peltikolareissa mukana olleet ovat maininneet ainakin osasyyksi tapahtumiin teiden liukkauden. tenkin syytä muistaa että edellä mainitut syyt eivät kolaritilanteissa poista syyllisyyttä tapahtuneeseen?. Pulju muistuttaa että ajoneuvon vauhti on aina sovitettava kelin ja muiden olosuhteiden mukaan sopivaksi ja turvalliseksi. hlö, t, 14 e/ kelija Liput iset, opis ö lä hl Eläke ät 12 e/ m ö t t työ 11 Osuu sp asiak ankin asom istaja 2ea n le Etu o nnus/lipp etu u. n per hekoh taine n. Teatteri Eurooppa Neljä esittää Sodankylässä Kitisenrannan salissa tiistaina 24.3. Tippavaaran isäntä ja muut hahmot heräävät henkiin tässä hulvattomassa 60-lukulaisessa lavahupailussa. Noin tunnin mittaisen esityksen jälkeen seuraa teemaan sopivat tanssimusiikit. Unarintien ja Lapintien risteys. Ennakkoliput varattavissa: Teatteri Eurooppa Neljä, p. 040 3000 800 tai myynti@te4.fi. Lippuja myös ovelta. Olemme lappilainen pankki ja syntynyt asiakkaitamme varten. Asiakasomistajanamme omistat osan pankista ja sinulla on mahdollisuus hyötyä parhaiten eduistamme. Yhdessä hyvä tulee. Haastajantien ja Kasarmintien risteys. yhdistyksistä äänsä jeessään. ?Sodankylä on aktiivisesti hoitanut suhteitaan Rèvfülöpin ystävyyskuntaan, juuri teidän yhdistyksellenne ovat tyypillisinä kuuluneet niin vierailut unkariin kuin unkarilaisten vieraiden vastaanottaminen tutustumaan Lapin eksotiikkaan?, Kniivilä jatkaa. Tervehdyksen juhlaan toivat vierailevien yhdis- tysten lisäksi Sodankylän tanssi sekä Sodankylän kunnan puolesta kunnanjohtaja Viljo Pesonen. ?Suomi-Unkari seura on yksi Sodankylän vilkkaimmista ystävyysseuroista, ja seura on todella paljon auttanut meitä luomaan ystävyyssuhteita Unkariin ja pitämään niitä yllä?, Pesonen toteaa. Pesonen kertoo Unkarin suurlähettiläänkin noteeranneen ystävyyskuntien yhteistyön, sillä kutsu Unkarin kansallispäivän viettoon tulee lähes joka vuosi. ?Tähän saakka on ollut lähinnä vierailua ja jutustelua, panostetaan tulevaisuudessa siihen, että nuoret lähtisivät tekemään yhteistyötä uudelta pohjalta.? Juhlayleisö pääsi musiikki- ja tanssiesitysten lisäksi seuraamaan kuvaesitystä Sodankylän seuran vuosista sekä Riikka Maijasen tekemästä katsauksesta Unkarin historiaan. Mirja Särkelä ja Tuula Niemelä ovat olleet Suomi-Unkari-seuran jäseniä useita vuosia. Keskellä Sodankylän Suomi-Unkari-seuran yhdistyksen puheenjohtaja Riikka Maijanen, hänen oikealla puolellaan Maija-Liisa Mökkönen ja Eriika Mikkola. Tanssin iloa juhlaan toi Jutarinki.. Niistä on selvitty ilman henkilövahinkoja ja mutta kallista peltiä on ruttaantunut sitäkin enemmän. klo 19.00 wanhan ajan lavahupailun Kankkulan Kaivolla Legendaarinan kuunnelma nyt päivitettynä lavaversiona
Rekrytointiohje viimeistellään syksyllä 2015 kun Kuntarekry.fi ? palvelu otetaan käyttöön. 2. Sehän olisi kustannuksia lisäävä rakenteellinen muutos ja siitä pitäisi käydä avointa keskustelua. En ole siihen suostunut, koska aikoinaan kun käsiteltiin kunnan henkilöstön ja luottamushenkilöiden välisiä suhteita ja tiedonkulkua kehotettiin nimenomaan vuorovaikutusta lisäämään. Näin tapahtui aluelautakuntapykälässä. Minun nimissä ehdotettiin asioita, jotka olivat täysin mielipiteeni vastaisia. Tältä osin budjetilta on pohja pois. Oma suunnitelmani työstä vetäytymiseen Kun on niin pitkään tätä työtä hoitanut, on vakisinkin kasvanut vastuullisuus asioiden hoitumisesta kaikissa tilanteissa - myös henkilöstömuutoksissa. Hän olisi itse halunnut ryhtyä asian selvitysmieheksi, mutta kunnanhallitus ei häntä siihen kelpuuttanut vaan valitsi minut. Ryhdyin työhön. tunnollisesti ja rikkeettömästi kuntaa palvellut työntekijä. Jos kunnanhallitus käyttää päätöksessään tarkoituksenmukaisuusharkintaa, on paikallaan tietää maaseutuhallinnon tehtävistä ja toiminnoista. Pari vuotta sitten ryhdyttiin maaseututoimen tehtäväkokonaisuutta pirstomaan. Maaseutuelinkeinojen kehittäminen, kalatalous, kylätoiminta ja kunnan metsien hoito siirrettiin taloussuunnitelmassa kehittämisen vastuualueelle. Nythän on hyvin tavallista, etteivät luottamushenkilöt aina tiedä, mitä heidän päätökset käytännössä merkitsevät. Vastuualueilta tulevat talousarvioon liittyvät tekstit voidaan kirjoittaa aivan uudelleen eivvätkä valtuutetut tiedä, millainen esitys vastuualueelta on lähtenyt. Uskon, että pääosa päättäjistä on samaa mieltä. Toin keskuste- lussa esille varauksellisen suhtautumiseni aluelautakunnan perustamiseen, koska ei ole löytynyt asioita joiden siirtäminen uudelle lautakunnalle lisäisi alueen hyvinvointia. Vuotsolaisille jaettiin informaatiota ja tehtiin kysely halukkuudesta aluelautakunnan perustamiseen. Maksamattomien saatavien perintä ja sosiaa- linen luototus (Sodankylän perussuomalaiset). Kunnanhallitus on merkinnyt aloitteen saatavien perinnän osalta ja todennut, että Sodankylän kunnan saatavien valvonnan ja perintä sisältyvät Kunnan Taitoa Oy:ltä ostettavaa taloushallinnon palveluun. Tavoitteena kunnassa on hoitaa perintätoimet oikeudenmukaisesti ja kustannustehokkaasti. Kun kyseessä on perintä yksityiseltä, perintäkulut määräytyvät perintälain mukaisesti. Toimenpide oli mielestäni pelkkää valtapeliä ja oman edun tavoittelua. Johtajat halusivat vain korostaa omaa tärkeyttä ja asemaansa. Moneen vuoteen en ole ollut yhtään päivää sairauslomalla. Sodankylän jäähalli (Pertti Tervo ym.) Kunnanhallitus on merkinnyt aloitteen jäähallin rakentamisesta tiedoksi ja lähettänyt toimeksi sivistystoimenjohtajalle käyttäjähallintokunnan hankevastaavan ja tarveselvitysryhmän nimeämistä varten sekä tekniselle johtajalle teknisen hankevastaavan nimeämistä varten. 4. Kunnanhallitus on valmistellut aloitteet seuraavasti: 1. Täsmäkoulutuksen vaikutus henkilövalinnoissa (Riitta Hokkanen ym.) Henkilöstöhallinnossa on valmisteltu luonnos rekrytointiohjeesta, jossa otetaan huomioon täsmäkoulutuksen vaikutus henkilöstövalinnoissa. Myös konsulttipalveluiden hankinnassa noudatetaan ko. hankintaohjetta. Kunnan hankintaperi- aatteita ollaan päivittämässä EU-hankintalainsäädännön kokonaisuudistuksen edellyttämällä tavalla. Komission alkuperäisinä tavoitteina uudistukselle oli sääntelyn yksinkertaistaminen ja joustavoittaminen, ympäristö- ja sosiaalisten näkökohtien parempi huomioiminen, pienten ja keskisuurten yritysten aseman parantaminen sekä valvonnan parantaminen. Parlamentin puolella keskustelussa korostuivat erityisesti laatuvaatimusten huomioiminen, ympäristöja sosiaaliset näkökohdat sekä toisaalta soveltamis- alapoikkeukset, kuten hankintaviranomaisten välisen yhteistyön edellytykset. 3. Syyt ovat mielestäni enemmänkin henkilökohtaiset. lhmetyttää vain, miksi totuudenpuhuja saa pelkkiä moitteita eikä kukaan sano, että oikeassa olet. Jos kaikesta edellä kerrotusta huolimatta kunnanhallitus erehtyy uskomaan, että osa aikaistaminen on laillista, kannattaisi pohtia, onko se kunnan edun mukaista. En myöskään ymmärrä miten kunnanhallituksen pöytäkirjaan valmistelijan kirjoittama teks- ti voidaan muuttaa aivan toiseksi. Toisen nimen alla kirjoitellaan, mitä itse halutaan, ja päättäjät tietysti luulevat esitettyä valmistelijan kannaksi. Tästä mielipiteestä ovat esimieheni minua arvostelleet. Tiesin kyllä, etten mielipiteestäni irtopisteitä kerää, mutta koin mielipiteeni kertomisen velvollisuudeksi, kun asian selvitysmiehenä toimin. Vaikka maaseudun asukas ja edunvalvoja olenkin, pidän velvollisuutena ajatella myös koko kunnan etua. Näyttää mahtavammalta, kun on paljon alaisia ja tehtäviä omassa laatikossa. Nyt tämä täysin tuulesta temmattu ja kehittämisen puolelle siirretty palkkakustannusten osuus on kokonaan poistettu budjetista, ja sitä minä kritisoin kh:lle lähettämässäni viestissä. Onhan se huonoa taloussuunnittelua, kun määräraha kokonaan poistetaan, vaikka pitäisi ainakin tietää, ettei noin vain voi lopettaa palkan maksua. vähemmän sairauslomilla kuin kunnassa keskimäärin. SEPPO KAARETKOSKI maaseutupäällikkö Kirjoitus on lyhennelmä kunnanhallitukselle osoitetun oikaisuvaatimuksen tekstistä Valtuustoaloitteet käsittelyssä Kunnanvaltuuston puheenjohtajalle jätettiin viime vuonna neljä valtuustoaloitetta. Jos vuotsolaisia halutaan palvella nykyistä paremmin, kannattaisi selvittää mahdollisuudet saada Vuotsoon palvelutalo vanhuksille ja suunnata siihen saamelaisuuden perusteella tulevia määrärahoja. Kun kunnan toiminta Sote-ratkaisun myötä puolella pienenee ja saastaa pitäisi, miksi nyt alettaisiin rakentaa lisää hallintoa ja byrokratiaa. Tällöin osa palkastani siirrettiin kehittämisen budjettiin, kun nämä asiat minun vastuulla ovat. Sitten kielletään informoimasta luottamushenkilöitä. Kun en ole esimiesteni suosikki, koen että työtäni on ryhdytty vaikeuttamaan epäasiallisesti ja tämä osaaikaistaminen on jonkinlainen kosto. Kehittämisjohtaja on moneen kertaan ilmoittanut tyytymättömyytensä aluelautakuntaasian etenemisessä ja syyttänyt siitä minua. Eikö maaseutu mitään byrokratiaa kaipaa. Vuotsolaisten enemmistö on samaa mieltä. Taitoa on kilpailuttanut perintätoiminnan ja hankkii sen ostopalvelu- na. Tämän hetkinen palveluntuottaja on luotonhallinnan ja perinnän asiantuntijayritys Intrum Justitia Oy, joka pyrkii kunnioittavaan suhteeseen sekä toimeksiantajan että hänen asiakkaansa kanssa ja oikeudenmukaiseen maksuliikenteeseen heidän välillään. Olinkin ajatellut, että koska Tämä vuosi on niin työläs, että kaikki voimavarat tarvitaan siitä selviytymiseen, olen tämän vuoden vielä kokonaan töissä ja seuraavana vuonna jossain vaiheessa jäisin pois, kun tehtävät on organisoitu uudelleen. Poissaoloa kertyisi joka tapauksessa tänäkin vuonna varsin paljon, kun normaalilomien lisäksi pitäisin pois kertyneitä säästövapaita. Ei Tämä suunnitelmani tuntunut esimiehiä kiinnostavan, vaikka siitä avoimesti ja rakentavasti kerroin. Tuntuu aivan kuin minun osa-aikaistaminen olisi pakkomielle, johon eivät mitkään järkisyyt vaikuta. lrtisanomiseni johtaa nyt siihen, että työstä vetäytymiseni jää hamaan tulevaisuuteen, koska oikeusprosessin lop- Maaseutupäällikkö on tyytymätön osa-aikaistamiseensa. puminen saattaa kestää vuosia ja lopputuloksena voi olla kunnalle iso lasku. Säästöä tulisi siitäkin, kun minä tekisin johtajan hommia paljon pienemmällä palkalla. Sairauslomissakin olen säästänyt. Kun selvitettiin, mitä asioita aluelautakunta voisi nykyisistä kunnan tehtävistä alueella hoitaa, ei niitä paljon muuta ollut kuin koulunpito ja eräitä sosiaalipalveluita. Kun kh:n nimeämä työryhmä piti kokousta Vuotsossa, keskusteltiin aluelautakunnan tarpeellisuudesta. Näin ollen aloite yksityisten kuntalaisten perinnän siirtämisestä kunnan omaksi työksi ei aiheuta toimenpiteitä. Sosiaalisen luototuksen osalta kunnanhallitus lähetti aloitteen sosiaalipalveluiden tehtäväksi.. 12 Torstaina 19.maaliskuuta 2015 Seppo Kaaretkoski: Tosiasialliset syyt osa-aikaistamiseeni En usko ollenkaan, että taloudelliset tai tehtävien väheneminen ovat perimmäinen syy osaaikaistamiseeni. Onko moraalisesti oikein ja onko hyvää henkilöstöpolitiikkaa irtisanoa 40 v. Olen yrittänyt asiallisesti puolustaa maaseutuhallinnon mahdollisuuksia selviytyä tehtävistä taloudellisesti ja tehokkaasti. Esimiehet ovat tyytymättömiä toimintaani, kun olen ottanut epäkohtia ia esille ja tiedottanut niistä tavoitteena hyvä hallinto ja alhaiset kustannukset eli kuntalaisten etu. Olen jakanut informaatiota vastuualuettani koskevista asioista luottamushenkiloille. Tämä on suututtanut hallintojohtajan ja hän on vaatinut minua lopettamaan menettelyni. Tästä on seurannut hallinnollista sekavuutta ja vastuiden epäselvyyttä, eli pelkkää haittaa ja turhia kustannuksia. Alle puolet väestöstä kannatti lautakunnan perustamista. Kansallisten kynnysarvojen alittavat hankinnat (Jyrki Manninen ym.) Kunnanhallitus on käsitellyt asiaa ja merkinnyt aloitteen valmistelutilanteen tiedoksi. Tällä hetkellä kunnan hankinnoissa noudetaan voimassa olevaa hankintaohjetta, joka päivitetään vuoden 2015 aikana. Työurani aikana olen ollut 2-3 v. Luonnos on käsitelty johtoryhmässä keväällä 2014
016 618 102 | kirjaamo@sodankyla.fi | www.sodankyla.fi Kevitsaan asemakaava Kevitsan kaivosalueella aloitetaan asemakaavan laadinta. Ympäristönsuojelulain 43 §:n mukaisesti hakemuksesta voi tehdä muistutuksia tai esittää mielipiteensä. (sis. Torstaina 19.maaliskuuta 2015 Aluehallintovirasto halusi lisäselvitystä kunnalliskantelun lausuntoon Lapin aluehallintovirasto on pyytänyt lisäselvitystä ja lausuntoa Sodankylän kunnanhallitukselta Sakari Karkkolan tekemään kunnalliskanteluun. Matkan pituus n. maaliskuuta. alv 24 %). Sodankylä Seitatie 7, ma-pe 9-16.30 www.a-katsastus.fi Asiakaspalvelu 075 323 2222 Puhelun hinnat (sis. Tilaisuus sopii kaiken ikäisille ja kuntoisille. Lämpimästi tervetuloa mukaan! Lisätietoja liikunnanohjaaja Ansku Tervolta p. (TK) Kotiutumista juhlittiin Sodankylässä Jääkäriprikaatissa vietettiin varusmiesten kotiuttamisjuhlaa tiistaina 17. Koska asiassa kuitenkin päädyttiin remontoimaan nykyiset toimitilat, oli ratkaisuvalta kunnanhallituksella. Ota naapuri mukaan ja tule kuuntelemaan sekä keskustelemaan liikunnan merkityksestä hyvinvointiin ja jaksamiseen. Asiaa koskeva kuulutus ja asiakirjat ovat nähtävillä Sodankylän kunnan teknisellä osastolla (Jäämerentie 1) 19.3. - (TK) YMPÄRISTÖLUPAHAKEMUS KUNNANVALTUUSTON KOKOUS Lemminkäinen Infra Oy hakee ympäristölupaa kivenlouhinta ja -murskaustoiminnalle Sodankylän Petkulaan Palolaen kalliokivialueelle. - (TK) Hammashoitola on suljettu perjantaina 20.3.2015 koulutus- ja ulkoilupäivän vuoksi. on osoitettu maankamaran ainesten ottoalueeksi. Kaivosalueen rakennukset ovat rakennettu ympäristölautakunnan myöntämällä suunnittelutarveratkaisulla. S u u n n i t te l u t a r ve r a t kaisulla on myönnetty rakennusoikeutta alueelle yhteensä 55100 kerros- neliömetriä. Kotiutuvista palkittiin seuraavat ansiokkaasti palvelleet varusmiehet: Jääkäriprikaatin puukko, kunniakirja ja jalkaväen vuosikirja erittäin ansiokkaasta palveluksesta Jääkäriprikaatissa: korpraali Tervamäki Mika Tuomas. Jääkäriprikaatin puukko ja kunniakirja, sekä Rovaniemellä Lapin Lennoston jakama kirja ja kynäsetti erittäin hyvästä palveluksesta sotilaspoliisina Jääkäriprikaatissa: korpraali Takanen Heikki Vilho Sylvester, korpraali Kukkola Mikko Matias. Jääkäriprikaatin puukko ja kunniakirja erittäin hyvästä palveluksesta lääkintämiehenä Jääkäriprikaatissa: korpraali Isopahkala Sofia Annastiina, korpraali Koivumaa Elias Heikki Eemeli. Kiltamitali hyvähenkiselle varusmiehelle: jääkäri Karvonen Ossi-Jan, jääkäri Niskanen Tommi Sebastian. Lapin lennoston killan palkinto: Killan kirja ja koristelautanen: jääkäri Siliämaa Tommi Markus. Rovaniemen Reserviläiset ry:n palkinto: Lapin reserviläispiirien pronssinen mitali miehistöön kuuluvalle: jääkäri Latva Miro Joonatan. Oulun Sotilaskotiyhdistyksen stipendi Oulun seudulta olevalle rehdille, Elsi Poikela, kunnanvaltuuston puheenjohtaja Soa?egili gielddastivrra ?oahkkin 26.3.2015 gielddaviesus gielddastivrra sáles dmu 12.00 rájes. ?oahkkinbovdehus lea oaidnin láhkái gieldda almmuhandávvalis, gieldda girjerádjosis ja interneahtas gieldda ruoktosiidduin. 36? ja varaa Etuaikasi www.a-katsastus.fi *Katsastuksen hinta sisältää Trafin viranomaismaksun 2,70 . ?oahkkima dárkkistuvvon beavdegirji dollojuvvo almmola??at oaidnin láhkái 31.3.2015 gielddaviesus. Elsi Poikela, gielddastivrra ságajo?iheaddji MAKSUTONTA LIIKUNTA- JA RAVINTONEUVONTAA UNARISSA 24.3. Maksutonta liikunta- ja ravintoneuvontaa Unarin Lomakeskuksessa tiistaina 24.3. Pääset myös kokeilemaan helppoja kotona tehtäviä jumppaliikkeitä ohjatusti. Kaivosyhtiö asemakaavan pohjakartan ja korvaa kunnalle aiheutuvat käsittelykulut kaavoitustaksan mukaisesti. Alueella on voimassa Lokka-Koitelainen-Kevitsa osayleiskaava, jossa alue 13 reippaalle ja joukkoon sopeutuvalle varusmiehelle: jääkäri Westman Henri Kristian, jääkäri Nordström Mats Jaakko Benjamin, korpraali Takkinen Olli-Tapio, jääkäri Sääskilahti Joona Julius . Rovaniemen Sotilaskotiyhdistyksen palkinto, sykemittari eniten kuntoindeksiään kohottaneille: korpraali Ollonqvist Kalle Veli, jääkäri Vakkuri Juho Rikhard. Sodankylän Sotilaskotiyhdistyksen palkinto, sykemittari eniten kuntoindeksiään kohottaneille: jääkäri Hannula Teemu Viljo Valtteri, jääkäri Heikkilä Markus Tuukka Samuli. KATSASTUKSEEN EDULLISEMMIN Varaa henkilö- tai pakettiauton katsastus netissä. Meiltä Etuajat *) alkaen 36. klo 12 - 14. 20 km. Suunnittelutarveratkaisun mukainen rakennusoikeus on lähes käytetty. Hakija on ehdottanut kaavan laatijaksi Pöyry Oyj:ltä Pekka Tuomelaa. . Ilmoittautuminen ja osallistumismaksu 10? paikan päällä (parkkipaikka alueella) alkaen klo 10.00. Osallistujien kesken arvotaan lahjakortteja. Tapahtuman järjestävät kunnan Liikuntatoimi ja LaVe:n painijaosto. TERVETULOA! Pesonen perui terminaalitonttien vuokrauksen Kunnanjohtaja Viljo Pesonen peruu maanvuokraushakemuksensa Pontikkapalon teollisuusalueella. Viljo Pesonen oli vuokrannut perustettavan yhtiön lukuun Pontikkapalon teollisuusalueen korttelin 165 HAMMASHOITOLA TIEDOTTAA tontit 1-3 terminaalitoimintaa varten. Pesonen jätti perustettavan yhtiön lukuun tehdyn maanvuokraushakemuksen viime vuoden elokuussa. Ukko-Luoston laavulla mehutarjoilu, sekä jaetaan muisto lätkä Pertsan hiihdosta. 0400 618 870 | fax. Asia päätettiin lähettää kuitenkin kunnanvaltuustolle tiedoksi, sillä asia oli ollut kunnanvaltuustolla käsiteltävänä ja jäänyt siellä pöydälle.. Kokouskutsu on nähtävänä kunnan ilmoitustaululla, kirjastossa ja internetissä kunnan kotisivuilla. - 17.4.2015. Lisäksi mahdollisuus kehonkoostumusmittaukseen. Kokouksen tarkastettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävillä 31.3.2015 kunnanvirastolla. Sodankylässä 16.3.2015 Ympäristölautakunta XVII PERTSAN HIIHTO LUOSTOLLA 5.4. Kilpailu alkaa klo 11. . Tarkista saatavuus Alk. alv 24%): kiinteä/matkapuhelinverkko pvm/mpm+8,35 snt/puhelu+7,02 snt/min. Muistutukset ja mielipiteen ilmaisut on toimitettava kirjallisina kuulutusaikana osoitteeseen Sodankylän kunta, Ympäristölautakunta, PL 60, 99601 Sodankylä. pidetään torstaina 26.3.2015 klo 12.00 kunnanvirastolla valtuustosalissa. Karkkola kanteli kunnanhallituksen toiminnasta eläinlääkäreiden toimitilojen hankintaasiassa. Sodankylän kunta on jo aikaisemmin antanut asiassa lausuntonsa, jossa todettiin, että asian käsittelytavaksi valittiin kokouksessa tarkoituksenmukaisin tapa. 040 761 4890. PL 60, 99601 SODANKYLÄ | puh. Lausunnossa todettiin myös, että jälkikäteen arvioituna tulkinta olisi voinut olla toisenlainenkin. Uudessa lausunnossaan SODANKYLÄN KUNTA TIEDOTTAA Sodankylän kunta toteaa, että: ?mikäli asiassa olisi päädytty eläinklinikan leasingvaihtoehtoon, johon olisi tarvittu määräraha, ja jonka vuoksi asia esitettiin alun perin kunnanvaltuustolle päätettäväksi, olisi toimielin, jolla olisi laillinen ratkaisuvalta, ollut valtuusto
0400 428 478 Markus Yliportimo ............... Käsittelymaksu 9 ?/kk. Perustamiskustannus 180 ?. Todellinen vuosikorko 3,92 %. KSL:n mukainen luoton hinta 29 283 ?. Laaja valikoima myös vaihdokkeja! TOYOTA LAND CRUISER TOYOTA VERSO TOYOTA PRIUS 3,0 D-4D DPF Legend A 5h 1,8 Valvematic Sol Edition HSD 5ov 78 tkm, -10 57 900,- 42 tkm, -11 22 900,80 tkm, -11 Autot vm TOYOTA COROLLA MITSUBISHI PAJERO VOLKSWAGEN GOLF 1.6 SOL 115 tkm, -10 3.2 Wagon Elegance DI-D IC 1.4TSI DSG Comfortline 5ov 15 450,20 900,- AT 295 tkm, -03 16 900,- 35 tkm, -09 15 900,- hinta Autot TOYOTA AVENSIS 1,8 Valvematic Active Wagon 5 tkm ...................................-14..... sekä Winter Packin 590 ?). TOYOTA JOUSTO Kk-erä 295 ?. Rahoitusaika 48 kk. klo 10-14, su 22.3. 11900,MAZDA 3 1.6 TD Elegance 5ov 150 tkm .............................................................-09..... 14900,TOYOTA COROLLA 1,4 D-4D Linea Terra 4ov 73 tkm .......................................-09..... 17900,TOYOTA COROLLA VERSO 1,8 VVT-i Linea Sol Plus 81 tkm ...........................-08..... 23900,TOYOTA HIACE 2,5 D-4D 117 5ov 4WD pitkä 143 tkm ....................................-10..... 31800,TOYOTA HILUX EXTRA CAB 2.5 D4D 120 4wd SR AC 150 tkm.......................-06..... 16800,- TOYOTA AYGO TOYOTA HIACE DSL 4OV pitkä 348 tkm...............................................................-98........4900,1,0 VVT-i Blue 5ov VOLKSWAGEN TRANSPORTER 2.5 TDI Reco bussi 75kw 499 tkm ...............-98........4900,40 tkm, -09 www.tojoauto.fi 7 900,- Sodankylä: ..................... 13750,TOYOTA AVENSIS 2.0 D4D 126 Linea Sol Technical Wagon 241 tkm ...........-08..... (sisältää toimituskulut 600 . 28900,TOYOTA AVENSIS 1,8 Valvematic Life Wagon 20 tkm .....................................-14..... Moottorilämmitin asennettuna . Tavaratilan suojapohja asennettuna 1. PIENI KÄSIRAHA 2. SOPIVA KUUKAUSIERÄ 3. TAATTU HYVITYSHINTA TOYOTA JOUSTO. Parempi tie uuteen autoon. ANNA HYVÄN FIILIKSEN NÄKYÄ. UUSI YARIS ACTIVE WINTER PACK -VARUSTELULLA. TOYOTA JOUSTO 214 ?/KK. Auris Touring Sports -mallisto alkaen: autoveroton suositushinta Yaris -mallisto alkaen: autoveroton suositushinta 13 180 ?, 18 290 ?, arvioitu autovero 5 320,00 ?, toimituskulut 600 ?, arvioitu autovero 2 394,00 ?, toimituskulut 600 ?, arvioitu kokonaishinta sisältäen toimituskulut 24 210,00 ?. arvioitu kokonaishinta sisältäen toimituskulut 16 174,00 ?. EU-yhdistetty kulutus 3,7-6,1 l/100 km, CO2-päästöt 87-140 g/km. EU-yhdistetty kulutus 3,3-5,0 l/100 km, CO2-päästöt 75-117 g/km. Takuu 3 vuotta/100.000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta, hybridijärjestelmän takuu 5 vuotta/100.000 km. Hybridi-akkuturva 8 vuotta/350.000 km. la 21.3. 12900,TOYOTA AVENSIS 2.0 D4D 126 Linea Sol Technical Wagon 188 tkm ...........-08..... ) talvirengasyhdistelmä kevytmetallivanteilla . 11900,TOYOTA RAV4 2.0 VVT-i 5d 4wd A 202 tkm .......................................................-02..... Nokian (Yaris 15. 20900,TOYOTA AVENSIS 1.6 VVT-I Linea Terra Wagon 68 tkm ..................................-08..... 24900,TOYOTA Verso 2,0 D-4D 126 DPF Linea Sol 7p 80 tkm....................................-11..... ja Auris 16. Kuvan autot erikoisvarustelulla. ESIMERKKILASKELMA: TOYOTA AURIS Touring Sports 1.6 V alvematic Active Edition Multidrive S 26 640 . 14 Torstaina 19.maaliskuuta 2015 TEE ALUSTA LOPPUUN HUOLETTOMAT AUTOKAUPAT! TOYOTAN VIIKONLOPPUNÄYTTELY 21.?22.3. 020 344 300 Olli Tarsa ............................... 550,- Pakettiautot ja maasturit vm hinta TOYOTA HILUX Extra Cab 2.5 D4D 144 4wd SR AC 117 tkm...........................-10..... 12900,TOYOTA YARIS 1,3 VVT-i Linea Sol 5ov 45 tkm ..................................................-08..... klo 11-15 VIIMEISTELE NAUTINTOSI. AURIS TOURING SPORTS ACTIVE EDITION MULTIDRIVE S -AUTOMAATTIVAIHTEISTOLLA SEKÄ WINTER PACK -VARUSTELULLA. TOYOTA JOUSTO 295 ?/KK. WINTER PACK sisältää: . 26900,TOYOTA Verso 1,8 Valvematic Family 7p 54 tkm...............................................-12..... 25900,TOYOTA AVENSIS 1,8 Valvematic Linea Sol Wagon 50 tkm ...........................-12..... 12500,MAZDA 6 2.0 Sport Wagon 75 Year Edition W10 119 tkm .............................-07..... 12900,TOYOTA YARIS 1,33 Dual VVT-i Stop & Start Linea Sol 5ov 62 tkm...............-09..... Tarjous koskee uusia asiakastilauksia ja on voimassa toistaiseksi. 22900,TOYOTA HILUX Extra Cab 2.5 D4D 120 4wd SR AC 235 tkm...........................-06..... 22900,TOYOTA YARIS Hybrid Active 5ov 6000 tkm .......................................................-14..... 15900,KIA RIO 1,2 ISG LX 5d EcoDynamics 14 tkm .......................................................-14..... 10900,TOYOTA PRIUS HSD 5OV 223 tkm ........................................................................-04........9900,TOYOTA COROLLA 1,4 D-4D Linea Terra 4ov 250 tkm.....................................-08........9450,TOYOTA AURIS 1.4 D-4D Linea Terra 5ov Business 200 tkm ..........................-08........8900,- vm hinta TOYOTA AVENSIS 2.2 D4D 177 Sol Sport Technical Wagon 350 tkm ...........-06........8900,TOYOTA AVENSIS 2.0 D4D Sol Technical Wagon 285 tkm...............................-04........7900,TOYOTA COROLLA 1.4 D4D 90 Terra 4d 260 tkm..............................................-06........6800,FIAT GRANDE PUNTO 1.4 77 Dynamic 5d 80 tkm .............................................-07........5900,FORD FOCUS C-MAX 1.6i Trend 5d 160 tkm ......................................................-04........5800,RENAULT GRAND SCENIC 2.0-16 5d 178 tkm ...................................................-04........3950,NISSAN ALMERA 1.5 Visia+ 4d 199 tkm .............................................................-03........3900,PEUGEOT 307 2.0 XSi HDi 3d 275 tkm ................................................................-02........2950,- TOYOTA AVENSIS MERCEDES-BENZ C 200 Dsl 4d 372 tkm ............................................................-94........2750,- 2.4 VVT-i Sol Elegant Wagon SUZUKI GSX750F moottoripyörä 37 tkm............................................................-95........1980,- A 271 tkm, -05 7 800,NISSAN SUNNY 1.6i Sed LX 236 tkm ...................................................................-91.......... 21900,TOYOTA AVENSIS 2,0 D-4D DPF Sol Edition 4ov 122 tkm ..............................-11..... 12900,FORD FIESTA 1,6 TDCI 95 DPF Sport 3ov 49 tkm..............................................-10..... Kilometrit 60 tkm. Käsiraha 15 % (3 996 ?). Suurempi viimeinen osamaksuerä/ Taattu hyvityshinta 11 421 ?. Korko 2,95 %. 23900,TOYOTA HILUX 2.5 D4D 120 SR EXTRA CAB 200 tkm......................................-07..... 040 547 3773 Palvelemme arkisin klo 9-17. 19900,TOYOTA HIACE 2.5 D4D 95 4ov pitkä 101 tkm...................................................-08....
Toinen taso ovat itse kylät. ?Lähdettäisiin tekemään syvällisempää kyläanalyysiä ja suunnitelmaa. Uudessa Lappi ?sopimuksessa sekä Arktisen erikoistumisen ohjelmassa on biotalous vahvasti mukana. 7-21, la 7-18 ja su 12-21 Kunta järjesti kyläillat . pantit 2,25? Atria Hiillos grillimakkarat ja grillipihvit Tuore lohifilee 320-400 g (3,75-4,69/kg). Ilman korttia tai yksittäin 2,79 pkt (6,98-8,72/kg) vakuumi, Norja rajoitus: 2 pkt/talous 2 KG KG PKT -46 % POHJANTÄHTI pkt 200 g 499 795 300 1595 ERÄ n. Lapin liitto on myös aloittamassa erillisen BioLappi ?koordinaatiohankkeen ?Meillä on tavoite tehdä Sodankylästä pilotointialuetta, biotaloudessa puhutaan keskitetyistä ja hajautetuista järjestelmistä ja jälkimmäinen on se mitä meillä lähdettäisiin pilotoimaan. Tarkoituksena oli vapaamuotoinen keskustelu biotaloudesta. Syväjärven kyläillassa oli mukana myös kunnanjohtaja Viljo Pesonen. maininta. Eli kahdessa keskeisessä maakunnan ?strategiapaperissa. Eli kaikkia kylän elämiseen liittyviä toimintoja.? Kolmas taso ovat aluelautakunnat esimerkiksi Rovaniemen mallin mukaisesti. Lisäksi on tarkoitus kehittää julkisia hankintoja uuden hankintadirektiivin mahdollistamaan suuntaan. Viime talvena Suomen biotalousstrategia hyväksyttiin, ja siihen liittyen Maa- ja metsätalousministeriö halusi tehdä biotalousstrategiaan liittyvää maaseudun kehittämisen mallinnuksen. Tämä valtakunnallinen mallinnus tehtiin Sodankylässä. ?Varsinainen strategia on keskitettyihin järjestelmiin liittyvä. 20 kg laatikossa pkt Hinnat voimassa to-su 19.-22.3., ellei toisin mainita. kg www.k-supermarket.fi HK viljaporsaan marinoitu uunifilee Kariniemen Poppikset 95 15 99 49 99 Haastajantie 1, 99600 Sodankylä, p. Uusi lainsäädäntö mahdollistaa muun muassa paikallisien toimijoiden paremman huomioimisen julkisissa hankinnoissa. Yrittäjät ovat valtakunnan tasolla valittaneet pitkään, että julkisia hankintoja on valtava määrä ja ne valuvat alueyrittäjien ulkopuolelle. Ajatuksena on, että palvelukylä ?alueella toimivat aluelautakunnan voisivat itse päättää enemmän alueensa lähipalveluiden järjestämisestä. Paikalla Sodankylän kunnasta olivat kehittämisjohtaja Jukka Lokka, lomituspäällikkö Eini Kivilompolo, maaseutupäällikkö Seppo Kaaretkoski, Hanna-Leena Talvensaari Pohjoisimman Lapin Leader ry:stä sekä vt. 1,1 kg. Ilman korttia 6,99 kg Melonit Vesimeloni, Costa Rica/Brasilia Cantaloupe meloni, Honduras Galia meloni, Honduras KG -28 % HK takuumurea naudan ulkofilee KG Parsa 450 g (8,87/kg) Peru/Meksiko ERÄ 400 g (6,23/kg) kg nippu Chosen by Farmer´s tuore karitsan paisti Nauta-sika jauheliha PACK kg rs Herkkutorilta K-ruokamestarin 299 399 99 599 11 2990 99 1995 8 500 199 porsaan etuselkä tai lapa ERÄ Uutta! Lämmin ruoka noutopöydästä kg Tuoreet silakkafileet Suomi, säävaraus. lisää tulossa Kiinnostaako biotalous kyliä? Sodankylän kunta järjesti helmikuussa Kelujärvellä ja Syväjärvellä biotalouteen liittyvät kyläillat. Raportti löytyy osoitteesta http://www.mtt.fi/ mttraportti/pdf/mttraportti168.pdf. Maaseututoimijoita mukana kolmella tasolla Kunta selvittää kylien kiinnostusta kolmella tasolla. Ensimmäisenä ovat tilatasot, eli löytyykö yksittäisiltä tiloilta kiinnostusta esim. tilakohtaiseen energiaomavaraisuus ?kokeiluun tai tuottaa sivutoimisesti paikalliselintarvikkeita kunnan keskuskeittiölle. Yksinkertaisimmillaan se on sitä, että kun teet halkoja, teet biotaloutta. Haluttiin selvittää, mitä strategia tarkoittaa maaseudun kehittämisessä ja hajautetuissa järjestelmissä, nostaa näkökulmaa.? Netissä on luettavissa MTT Raportti 168, Vihreän talouden toimintamalli ? Tapaustutkimus Sodankylästä. Molempiin kyläiltoihin osallistui parikymmentä ihmistä. Lähiruuan kehittämisen kannalta on luoda järjestelmiä, joilla saadaan paikallisesti tuotettuja elintarvikkeita alueellisille keskuskeittiöille ja tunturikohteiden ravintolapalveluille?, Lokka kertoo. SALLAMAARI PAAVOLA. Voimassa to-la 19.-21.3. ERÄ Tuoreet muikut Suomi, säävaraus ERÄ kg kg kpl Kuivalihaksi Tuore kuhafilee Suomi, säävaraus ERÄ Maustetut savulohifileet tai loimulohifileet Norja. Kyläilloissa keskusteltiin lähiruuasta, -energiasta, - tuottamisesta ja aluelautakunnista, sekä esitettiin hankeideoita jotka hyödyttäisivät kyläläisiä ja paikallisia yrittäjiä. ?Tehtiin alustava kysely sydäntalvella ja näistä kylistä tuli toivomus lisäinfosta. maaseutusihteeri Saila Tervaniemi. Myös alueenkehittämistoimintaa voitaisiin edistää enemmän alueen asukkaiden näkemysten ja olemassa olevien paikallisten resurssien mukaisesti. Lappi maakunta on Lokan mukaan voimakkaasti nostamassa biotaloutta maakunnan profiilin ohjelmiin. Sodankylän kunta ja Kittilän kehitysyhtiö lähettivät toissa viikolla yhteisen kyselyn alueiden karjatiloille, olisivatko ne kiinnostuneet liikkuvan teurastamon hankkeesta. Tällä hetkellä kunnalla on rahoitus esimerkiksi kolmivuotiseen Sodankylän arktinen puurakentaminenhankkeeseen, kunta on mukana myös Aalto-yliopiston FinSolar aurinkoenergian edistämishankkeessa. ?Aurinko on voimakkaasti nouseva energiantuottomuoto. Voimassa to-la 19.-21.3. Jäänsulatussuola Atria kotimainen naudan kulmapaisti kg kg kg Kotimainen naudan sydämet n. 15 Torstaina 19.maaliskuuta 2015 Fanta ja Coca-cola 9 0 1 3 1495 249 0,33/tlk. Toinen ääripää on se, miten saataisiin kylätason liikennepolttoaineiden tuotantoa puusta. Kunnassa tehdään omaa biotalousohjelmaa, ja maaseudun toimijoita halutaan nyt kannustaa mukaan ohjelman toteuttamiseen. on vahva Syväjärvi (ylempi kuva) ja Kelujärvi (alla) pyysivät lisäinfoa biotalouteen liittyen. Mentäisiin syvemmälle kuin perinteisissä suunnitelmissa. Haettaisiin kylän yhteistä tahtotilaa, perinteisiin viihtyisyyteen ja taloudellisuuteen liittyviä ulottuvuuksia mutta myös palvelua ja yhteisöllisyyttä, liikennettä ja asuntoja. Tämä on tosi iso mahdollisuus kunnalle?, Lokka toteaa. Useita hankkeita biotalouden ympärillä Sodankylässä on Lokan mukaan paljon hankkeita viritteillä biotalouden ympärille. Sis. 0207 414 560 Palvelemme ark. Tämä on ensiaskel ja kentällemenoa olisi tarkoitus tehdä jatkossa enemmän?, kehittämisjohtaja Jukka Lokka lupaa. Biotalous on ollut jo pitkän aikaa tapetilla
1969 Lokan altaan rakentamisen ja säännöstelyn johdosta muuttuneiden virtausolosuhteiden vuoksi. Nyt Luiron uoma on alkanut veden virtauksen pienuuden vuoksi hiljalleen liettymään ja rehevä vesikasvillisuus valtaa suvantoja. Viime vuosina hiili on syrjäyttänyt kotimaisia polttoaineita. Talvikuukausina juoksutukset edustavat yli puolta virtauksesta Tanhuan kohdalla. Lokan padon valmistuttua oli uiton tarpeisiin juoksutettava kevään ja alkukesän aikana noin 30 m3/s suunnilleen kuukauden ajan Tämä virtauksen lisäys oli kovasti luonnontilastaan muutetun Luiron virkistyskäytön ja kalastuksen kannalta todella tarpeen. Tämä koituu pitkässä juoksussa kaikkien kalastajien eduksi, toteaa Rundgren. Keskustan vastalause sekä myös hallituksen lakiesitys on luettavissa eduskunnan sivuilta kokonaisuudessaan:www.eduskunta.fi Simo Rundgren kansanedustaja Kokoomuksen Autto: Eikö kotimainen energia kelpaa keskustalle? Kokoomuksen eduskuntaryhmän varapuheenjohtaja Heikki Autto ihmettelee, mistä keskustan eduskuntaryhmän puheenjohtaja Kimmo Tiilikaisen vastustus kotimaista turvetta kohtaan kumpuaa. Nämä tiedot olisi hyvä saada voimalaitoskohtaisesti. Viime vuonna Suomi osti 70 prosenttia tuomastaan energiasta Venäjältä. verkkorajoituksessa siihen, ettei se koske 67 asteen pohjoispuolista aluetta. Itselleni ja Kokoomukselle on täysin selvää, että on aina parempi käyttää kotimaista polttoainetta kuin tuontikivihiiltä.?. Edellä mainittu loppupäätelmä on kuitenkin vain raportin laatijoiden näkemys asiasta. On kuitenkin hyvä tietää, että KHO on antanut viime vuosina merkittäviä päätöksiä, jotka koskevat voimayhtiöitä, niiden velvoitteiden muutosta ja velvoitteiden muutosten edellytyksiä (Pamilo 2013). Muualla Euroopassa, kuten Ruotsissa, ekologisen virtaaman säädöksin voidaan voimayhtiöitä velvoittaa juoksuttamaan tarvittaessa jopa 20 % virtaamasta turbiinien ohi. Tosin Luirolla on ehkä enemmän kyse säännöstelykäytäntöjen muuttamisesta kuin kalakantojen hoitovelvoitteiden muuttamistarpeesta. KHO:n päätöksistä saa kuitenkin vihjeitä siitä, mikä on voimayhtiölle ympäristöasioiden hoidon parantamisesta koituvan lisärasituksen hyväksyttävä taso Muutoinkin olisi reilua, jos voimayhtiöt ja niiden taustalla olevat omistajat, toisivat julkisuuteen kansalaiskeskustelun pohjaksi sen tiedon - kuinka paljon Kemijoen vesivoima on tuottanut ja tuottaa tulosta taloudellisen hyödyn saajilleen. Aina voimayhtiön vastaus on ollut sama. liikenne- ja ympäristökeskuksille. Lisäksi Luiron runneltu uoma huuhtoutui uiton vesien avulla Lokan altaasta kulkeutuneesta sedimentistä. Uiton loputtua 1991 voimayhtiö on voinut juoksuttaa tämänkin vesimäärän Kitisen voimaloiden turbiinien läpi. Meidän tulee panostaa kotimaiseen energiaan ja tehdä energiateknologiasta entistä vahvempi suomalainen vientituote?, painottaa Autto. Edellä mainitussa päätöksessä katsotaan, että voimayhtiön uusi velvoite johtaa kalateihin 5 % kokonaisvirtaamasta ei ole kohtuuton rasitus voimayhtiölle. Osa tästä on korvattavissa kotimaisella energialla, jolloin eurot pysyvät kotimaassa. Syystäkin, sillä tynkä Luirojoella on pituutta Lokan padolta Kitiseen noin 141 km ja putouskorkeutta 83 metriä. Jokirakentajat saivat Luiron osalta kaiken haluamansa. Mutta viisaat vesivoimarakentajat kantoivat vastuunsa myös Luirojoen ekologisesta tilasta ja joen muusta käytöstä. Onpa asian perään kyselty aikoinaan eduskunnassa asiaa hoitavalta ministeriltäkin. Esimerkiksi metsähake ja turve työllistävät Suomessa suoraan tai välillisesti yli 16 000 henkeä. Luiron virtaamia nostavat kesällä enää vain runsaat sateet. Ennen niin kiehtova ja uljas Luiro on kuihtunut vedenpuutteessa uinuvaksi jokipahaseksi. Viranomaiset ovat tehneet nykyisin parhaansa ja neuvotelleet voimayhtiön kanssa useampaankin otteeseen Luirojoen lisävesitysmahdollisuuksista. Muualla maassa vastaavissa vesistöissä jako on 50-50, kuten se myös tähän asti on ollut Inarilla. - Laki jatkaa myös Tornionjoella valtion perusteetonta oikeutta loheen, vaikka Juha Joonan tutkimus on osoittanut, ettei siihen ole juridista perustetta. Ennen Lokan tekoaltaan rakentamista Luiron keskivirtaama oli Lokan padon kohdilla noin 26,5 m3 /s ja nyt tekojärvestä juoksutetaan vettä Luiroon vähintään 0,5 m3 /s. Öljystä ja kivihiilestä yli 90 prosenttia ja maakaasusta 100 prosenttia tulee Venäjältä. Autton mukaan turvetta on tärkeää hyödyntää monipuolisesti, koska sillä voidaan vähentää Venäjälle virtaavan rahan määrää ja päinvastoin kääntää se omiin maakuntiin. ?Kovilla oleva kansantalou- temme maksaa tuontienergiasta vuosittain yli 8 miljardia euroa, siis yli miljoona euroa tunnissa. Lisäksi eri tutkimusten ja eri ilmastoskenaarioiden mukaan vesivoiman tuotantopotentiaali kasvaisi ilmastomuutoksen myötä 10 % nykyisissä vesivoimalaitoksissa. Luotamme paikalliseen päätöksentekoon. 16 Torstaina 19.maaliskuuta 2015 Eduskuntavaalit 2015 Paikallisille enemmän päätösvaltaa kalavesiin Hiljaa virtaa Luiro Sokostituntunturin juurelta Luirojärvestä matkaansa lähtevä Luirojoki on virtaava esimerkki siitä, mitä modernisaatio on pahimmillaan saanut aikaan Lapin luonnolle. Luirojoelle, tuolle muinaiselle Ruijan matkaajien kulkuväylälle, ilmestyivät 1950-luvulla ensimmäiset catepillarit muotoilemaan ikiaikaisia koskia uiton tarpeisiin. Uittoa haitanneet kivikot ja karit saivat maistaa koneiden kylmää rautaa ja siirtyä jokitörmille pois ihmisiä häiritsemästä. Selvityksessä todetaan, että ?jotta saavutettaisiin kalataloudellista hyötyä tai merkittävää vaikutusta Luirojoen virkistyskäytön kannalta, tulisi lisäjuoksutuksen Lokasta olla vähintään 5 m3 /s. Haluaako keskusta todella jarruttaa kotimaisen energian käyttöä?. Luirosta haluttiin puristaa viimeisetkin pisarat vesivoimatuotannon hyväksi. Lokan ja Porttipahdan yhdistävän Vuotson kanavan valmistumisen jälkeen vuonna 1981, Lokan tekojärven varastoimat Luiron vedet ohjattiin valmistuneen kanavan ja Porttipahdan kautta Kitisen voimalaitosten käytettäviksi. Tiilikainen totesi keskiviikkona Suuri energiaväittely -puoluepaneelissa, ettei turvetta enää tarvita uusitutuvan energian tueksi voimalaitoksissa. ?Minneköhän Tiilikainen on jättänyt terveen järjen käyttämisen. Lokasta ei siis tarvitse velvoitteen mukaan kesäaikaan juurikaan juoksuttaa vettä Luirojokeen. Esitimme kuitenkin, että raja voisi olla selkeä poronhoitoalueen raja. Lokan padon juoksutusvelvoitepäätöksessä todetaan, että Luirojoen virtaama on oltava Tanhuan kylän kohdalla avovesikaudella vähintään 7 m3/s ja talviaikaan vähintään 6 m3/s. Eihän jokea voi kuiville jättää! Kyllä Luiroon edelleen vettä päästetään. Tiedä sitten tuliko insinööreille jokin suunnitteluvirhe vai mikä, mutta avovesiaikaan velvoitevirtaaman vesimäärä (7 m3/s) Tanhuan kohdalla tulee käytännössä Lokan padon alapuolelle jääneeltä valuma-alueelta. Mikäli nämä ennusteet toteutuvat, yhtiöiden ansaitsematon vesivoiman lisähyöty on suunnattava toimenpiteisiin, joilla korjataan vesivoiman aiheuttamia haittoja ja vahinkoja niin luonnolle kuin Lapin asukkaille. Luirojokea ei entiselleen enää saada, mutta ansaitsemme kyllä jotain nykyistä parempaa. Jarmo Huhtala (kansanedustajaehdokas VAS) Seitsemän vuotta valmisteltu kalastuslaki ei tyydytä keskustaa. - Keskusta ei halua virkavaltaisuuden ja byrokratian kasvua kalavesille, emmekä omistajaoikeuksien kaventamista. En voi ymmärtää sitä, että Inarin järven osalta tehdään poikkeus ja valtio ottaa tulevaisuudessa 2/3 osaa järven hyödystä kun paikallisille jää vain 1/3. Siksi jätimme valiokunnassa mietintöön vastalauseen, sanoo Rundgren. - Laki sortaa kahdessa asiassa erityisesti lappilaisia. Tässä onnistuimme kääntämään hallituspuolueiden näkökulmat kolmisen vuotta sitten. Turve on kotimaista energiaa, sillä luodaan maakuntiin työtä ja korvataan ulkomailta tuotua kivihiiltä. Nyt koko valiokunta ja ministeriö ovat sitoutuneet lohistrategiaan. Luiron lisävesitys tulee voimayhtiölle kohtuuttoman kalliiksi. Tältä osin laki on muutettava ensi tilassa, vaatii Rundgren. - Laissa päädytään ns. Hallitus reagoi tähän asettumalla metsähakkeen ja turpeen puolelle parantamalla niiden kilpailukykyä suhteessa kivihiileen. Käytännössä koskiympäristöt tuhottiin ja kuohuvat kosket muotoiltiin hiljaisiksi uittoränneiksi. Mutta Luiron kurittaminen ei loppunut vielä näihinkään totaalisiin toimenpiteisiin. Muutoin rationaalinen keskustelu vesivoimasta ja vesivoimatuotannon haittojen kompensoimista ei ole sillä tasolla, missä länsimaisessa demokratiassa pitäisi olla. Nämä työt olivat vasta alkusoittoa sille mitä tuleman pitää. Luiron vedet haluttiin pyörittämään vesivoimaloiden turbiineja ja viimein 1967 aloitettiin Luiron valuma-alueella tekoaltaan täyttäminen, altaan joka varasti nimensä alleen hukuttamaltaan, alueen alkuperäiskansan asuttamalta kylältä - Lokalta. Kalastuslain uudistus siirtää valtaa elinkeino-. Nyt Lapissa jää isoja järviä napapiirin tuntumassa rajan ulkopuolelle. - Vaadimme myös, että lakiin olisi pitänyt säätää vaelluskalojen osalta parannuksia. Olemme tehneet merkittävän työn luoda lohelle paremmat edellytykset nousta pohjoisen jokiin ja lisääntymään. vuorokausikeskiarvona, jotta vesi vaihtuisi edes jonkin verran jokisuvannoissa. Tämän jälkeen Luiron kosket perattiin vielä uudelleen erittäin perusteellisesti vuosina 1967 . Kalatalousalueen tulisi jatkossakin toimia objektiivisena ja osallistavana päätöksentekoelimenä, toteaa keskustan vastalauseen valiokunnassa esitellyt lappilainen kansanedustaja Simo Rundgren. -Olemme kalastuslain uudistuksen päätavoitteista hallituksen kanssa samaa mieltä, mutta emme hyväksy sitä, että lain mukaan paikalliset ihmiset eivät voi jatkossa vaikuttaa riittävästi omiin kalavesiinsä. Päätös lisää merkittävästi uusiutuvan energian osuutta. ?Hallitus on pyrkinyt turvaamaan ja luomaan tuhansia kotimaisen energian tuomia työpaikkoja. Lisäjuoksutus olisi noin 10 % tekojärvien keskivirtaamasta?. Tämän lisäjuoksutuksen katsottiin olevan kohtuuton rasitus voimayhtiölle. Porttipahta säännöstelyn kehittämisselvityksessä. Nyt lähes kaikki Lokan padon yläpuolisen valuma-alueen vedet käännytettiin pois Luiron jokiuomasta. Viimeksi asiaa selvitettiin Lokka . On käsittämätöntä, että Tiilikainen asettuu nyt vastustamaan turvetta, joka on kotimainen, omavaraisuutta ja huoltovarmuutta parantava polttoaine. kysyy Autto. Autto pitää Tiilikaisen suhtautumista turpeeseen erikoisena faktojen valossa
Säynäjäkangas Taube 0:21:01 297 278 474 1049, 10 Puunuvaara Martti 0:24:32 276 268 498 1042, 11 Perttunen Heikki 0:20:33 300 228 510 1038 12. Rahkola Esko 0:18:37 300 184 576 1060 7 Petäjäjärvi Aimo 0:22:19 278 282 492 1052 8. Uusitalo Juhani 0:21:14 300 184 528 1012 4. H75 3.9 km 1) Alakuijala Erkki S-2000 38.35. H16 5.0 km 1) Määttä Juho OH, 35.34. D45 5.0 km 1) Hyvönen Tuija OH, 35.52. Puunuvaara Martti 0 1 0:24:15 10. Petäjärvi Aimo 12 11. Jänkälä Tiina 2 0 0:22:46 4. Heikkilä Jouko 0:22:10 290 190 444 924 15. Neitola Mikko 0:26:12 270 -50 330 550. N-sarja 1. Kilpailijoille tarjottiin yöpakkasten kovettamia uria ja kirkasta kevätaurinkoa. Tulokset Lapin AM-keski- matka: H21 8.0 km1) Martikainen Juha HU, 39.09 2) Määttä Kimmo OH, 39.21 3) Oikarinen Tuomas OH, 40.26 4) Haapasalmi Eero OH, 42.34 5) Vapa Marko S-2000, 50.41 6) Maksimainen Tomi LapVe, 53.52. H40 6.6 km 1) Tiirikai- nen Samuli JRV, 41.04. H45 6.6 km 1) Taulavuori Tero AlatPi, 46.27. H50 6.6 km 1) Vilppola Arto OH, 36.34 2) Sipola Velu S-2000 37.25 3) Itkonen Jyrki OH, 42.43 4) Heikkuri Tapani AlatPi, 48.08. H65 5.0 km 1) Karvinen Antero OH, 40.43 2) Mustonen Lauri AlatPi 42.39 3) Määttä Seppo KemijU, 44.42 4) Kersilö Ville LapVe, 48.17. H70 3.9 km 1) Harvala Asko OH, 39.53 2) Varis Martti OH, 54.01. Sammalniemi Sakari 0:22:41 275 274 432 981 13. Jussila Hannu 0:19:47 296 218 570 1084 6. Ruonakoski Martti 15. D-sarja 1. Alatalo Unto 7 6. Kurttila Tuija 0:19:09 300 222 492 1014, 5 Strand Aira 0:19:59 295 182 456 933. MET- sarja 1. Aikio Eljas 0:31:57 300 228 450 978 6. Aaltovirta Jarmo 18 12. Koivuperä Sakari 19 13. Tammela Vili 20. B-sarja 1. Välijeesiö Mauno 0:27:25 300 264 486 1050 2. Saukko Taisto 444 528 972 3. Aaltovirta Jarmo M-50, Ahola Jari M-50, Petäjäjärvi Ismo M-50 varalla, Argillander Arto M-50 varalla. Naiset viesti (3- hekn. Joukkue): Jänkälä Niina N, Strand Aira N, Kurttila Tuija N, Jänkälä Tiina N varalla ja Rahkola Terttu N varalla. 1 Lapin hiihtosuunnistusmestaruudet ratkottiin Lapin AM-keskimatkan hiihtosuunnistusmestaruudet ratkottiin Sodankylän varuskunnan maastossa 15.3. 8-21, la 9-18, su 12-21 Ivalontie 2, 99600 Sodankylä | puh. Perttunen Heikki 1 3 0:23:27 8. Heikkilä Jouko 1 2 0:24:02 9. Holm Toivo 0:22:22 289 228 534 1051 9. Kortesalmi Matti 17 14. Välijeesiö Mauno 3 2. Alatalo Unto 504 450 954 4. RahkolaTerttu 2 1 0:22:38 3. Koivuperä Pentti 0:24:03 283 264 468 1015 3. Junttila Lauri 0:29:57 285 218 336 839 7. Ruonakoski Martti 0:25:43 273 268 114 655 8. D21 6.6 km 1) Vaara Annika LapVe, 35.36 2) Oikarinen Suvi OH, 39.42. D40 5.0 km 1) Korpi Virpi LapVe, 52.00. Kurttila Tuija 0 3 0:21:34 2. Aikio Eljas 3 1 0:32:21. N-sarja 1. Ämmälä Jorma 7 1124 6. Kaikkonen Taisto 5 2. Jussila Hannu 2 0 0:14:45 2. Poikela Timo 4 3. Lampela Eero 7 1132 5. Eteläaho Matti 0:23:41 269 230 372 871. C?sarja 1. Jänkälä Niina 0:19:10 300 272 450 1022 4. Yht. 0:57:31 2 VMS: Jänkälä Tiina 2 0 0:22:46, Jänkälä Niina 4 2 0:22:47, Jänkälä Kalervo 4 2 0:22:59. Koivuperä Pentti 5 4. Viik Matti 11 6. Strand Aira 6 5. Karppinen Pauli 11 1085 576 8. Jänkälä Kalervo 11 1085 504 9. Perttunen Heikki 19. C-sarja 1. Heikkilä Jouko 18 15. Petäjäjärvi Kyösti 2 2 0:22:57. B-sarja 1. Särkelä Pentti 4 0 0:19:34 2. Säynäjäkangas Taube 11 1056 10. Petäjäjärvi Ismo 0 1 0:18:12 4. Siirtola Jarmo 1 0 0:18:38 5. Ämmälä Jorma 0:20:03 288 278 558 1124 3. Karppinen Pauli 0:22:05 291 218 576 1085 4. Sammalniemi Sakari 16 13. Aikio Eljas 8 5. Ämmälä Jorma 2 1 0:20:38 6. Jänkälä Kalervo 0:21:06 297 284 504 1085 5. Särkelä Pentti 0:19:39 294 270 498 1062 6. Jänkälä Kalervo 4 2 0:22:59 7. Yht. Siirtola Jarmo 6 1138 3. Ovaska Jorma 14 9. Poikela Sakari 0:21:14 284 240 570 1094 3. Nätynki Pentti 446 318 764. 3-Osakilpailu Järjestyksessä arviosakko, ammuntasakko ja loppuaika. A-sarja 1. Uusitalo Juhani 5 1 0:24:37 2. Törmänen Timo 5 4. Tammela Mauri 6 5. Jänkälä Niina 4 2 0:22:47 5. + 2 henk/60v.): Rahkola Esko M-60, Särkelä Pentti M-60, Poikela Sakari M-60 varalla, Sammalniemi Sakari M-60, varalla. 17 Torstaina 19.maaliskuuta 2015 si! varaa n yt pääsiäisek PAIKKAKUNNAN LAMPAAN PAISTI 14 pitkä, 40 kpl erä ERÄ! 1 KUORETON NAKKI 099 900 g, rajoitus 2 kpl/talous Ilman K-Plussa-korttia 3,19 pkt(3,54/ kg) pkt (1,10/ kg) 5 90 kg -39% Etu K-Plussa-kortilla 79 ps (2,75/kg) Snellman KUNNON KARJALANPAISTI 500 g viikonloppuun k-marketista! Jaffa Shamout kg Ruotsi, irto tai pakattu kaupan valikoiman mukaan. Saukko Taisto 3 2. Siirtola Marko 0:24:12 269 184 516 969. B?sarja 1. Tammela Vili 1. N-sarja TULOKSET 1. RahkolaTerttu 3 2. Petäjäjärvi Aimo 0 1 0:21:19 5. Sammalniemi Sakari 1 2 0:21:33 6. Kaikkonen Taisto 0 0 0:17:47 3. Poikela Sakari 5 3. Strand Aira 3 2 0:23:21. SML Lapin piiri hirvenhiihto, Seurapohjainen piirinmestaruusviesti 2015 3- Henkilöä / joukkue Kaiston Erä: Kaikkonen Taisto 0 0 0:17:47, Petäjäjärvi Ismo 0 1 0:18:12, Ahola Jari 3 2 0:21:32. 016-612123 ari.penttinen@k-market.com | www.k-market.com Meillä myös Veikkauspiste KAUPPIAS HOITAA HOMMAN Taisto Kaikkonen hirvenhiihdon kevätcupin a-sarjan ykkönen Taisto Kaikkonen voitti hirvenhiihdon kevät cupin asarjan henkilökohtaisissa yhteistuloksissa tuloksissa. Tuloksissa mukana myös cupin toisen ja kolmannen osakilpailun tulokset. Hirvenhiihto Kevät CUP 2015 henkilökohtainen kilpailu Tuloksissa yhteistulos ja ratkaiseva tulos. A-sarja 1. pantit 1,20 4,45/l 179 pkt 160-180 g, 9,94-11,19/kg 8 1296 -pack 8-pack ark. Rahkola Esko 2 1 0:20:27 3. Säynäjäkangas Taube 2 1 0:21:12 4. D50 5.0 km 1) Itkonen Taina LapVe, 37.16. D70 2.5 km 1) Varis Tuula OH, 31.28.. Nätynki Pentti 9. 2-Osakilpailu 8.3.2015. kc 2 Tulokset järjestyksessä: aika, aikapisteet, arviopisteet ja ammuntapisteet sekä yhteensä. A-sarja 1. Puunuvaara Martti 6 4. Kaikkonen Taisto 0:18:34 297 280 528 1105 4. Poikela Timo 496 552 1048 2. Hietanen Osmo 8 7. Neitola Mikko 12 7. Junttila Lauri 13 8. Siirtola Jarmo 0:20:23 286 262 540 1088 5. RahkolaTerttu 0:21:09 300 266 468 1034 2 Jänkälä Tiina 0:24:27 269 250 504 1023, 3. Uusitalo Juhani 4 3. Rahkola Esko 4 2. Lampela Eero 0:19:07 300 274 558 1132 2. Särkelä Sauli 2 2 0:25:46. C-sarja 1. Kortesalmi Matti 0:21:21 295 156 480 931 14. Jänkälä Niina 8. MET-sarja 1. Eteläaho Matti 15 12. 1:08:32 Hirvenhiihdon SM Viestijoukkueet 2015 Pessalompoloon SML Lapin piirin viestijoukkueet: Tapani Kari, Lampela Eero, Jussila Hannu, Tammela Masi varalla, Rauvala Martti varalla, Havela Arto varalla. Ahola Jari 3 2 0:21:32 8. Petäjäjärvi Kyösti 0:21:47 278 278 516 1072 10. Ahola Jari 0:19:53 289 276 510 1075 9. Siirtola Marko 16 10. Petäjäjärvi Ismo 0:18:00 300 290 486 1076 8. Jänkälä Tiina 4 1023 4. Kurttila Tuija 4 1080 3. Särkelä Sauli 0:22:10 290 282 558 1130 2. Neljäs joukkueen jäsen valitaan varahenkilöistä M-50/ M-60 viesti (Joukkue 2 henk/50v. Viik Matti 0:24:07 283 240 474 997 5. Rajoitus 2 kalaa/talous Atria APPELSIINI 1 GOTLERMAKKARA Israel ja Jaffa Sunrise 5 VERIGREIPPI Israel 1 kg tanko 29 kg MINILUUMUTOMAATTI 1 HK 399 AMERIKAN PEKONI Tanska 00 170 g, original 12,29/kg kpl rs (4,00/kg) 1 90 kpl (5,90/kg) MUURIKELLO 250 g Espanja Juissi MEHUJUOMAT Vaasan 79 1 500 g Lapin Pakarin RUISPITKO 650 g viipaleet LISÄKSI K-PLUSSAPISTEILLÄ -10% 1 L, ei sokerittomat 1,05/l ARKIVIIPALEET ps (2,75/kg) ERÄ! Voimassa 19.3.-21.3. KOKONAINEN 99 TUORE KIRJOLOHI Tarjoukset voimassa TO 19.3.-SU 22.3.2015 ellei toisin mainita ETUSI JOPA -5 % 39 Kulta Katriina KAHVI 450-500 g, 6,78-7,53/kg pkt (2,78/kg) SODANKYLÄ 2 09 1 05 pkt LU JAFFA LEIVOSKEKSIT 294 g, 8,47/kg tlk 249 pkt Fazer SUOSIKKIPUSSIT 339 pkt Karhu ja Karhu Tuplahumala III-OLUT 4,6%, 8x0,33 tlk sis. Välijeesiö Mauno 3 1 0:29:31 3. Lampela Eero 3 2 0:20:56 7. Ahola Jari 8 7. Jussila Hannu 6 1084 4. Neitola Mikko 14 9. Petäjärvi Kyösti 17 11. Ovaska Jorma 0:22:55 277 258 546 1081 7. Petäjärvi Ismo 10 8. Särkelä Sauli 7 1130 5. Särkelä Pentti 7 1062 6. Holm Toivo 10 7
klo 17.30 Kitisenranta, vanha musiikkiluokka, käynti pääovesta. TERVETULOA! Sodankylän kirkonkylän pientilallisten yhteismetsä KEVÄTKOKOUS ma 30.3. Pöntiön VILJAPOSSUA Suoraan tilalta. ½-possut, grillibägit ym. Toimitus Sodankylä 27.3. Tied/varaus: 044 293 2413 OSTETAAN OSTETAAN romurauta, romuautot (romutustodistuksella) kupari, messinki, RST, alumiini, romuakut, piilankaa ym. romua. Hakeutuminen 1.4.2015 mennessä sähköisellä hakemuslomakkeella osoitteessa www.te-palvelut.fi (koulutuksen numero 660373). Infotilaisuus koulutuksesta 25.3.2015 klo 10 Lapin ammattiopiston Sodankylän toimipisteessä (Kaarrostie 15). Lisätietoja: Ahti Yrjänheikki puh. 0400 420 784 Taitajien tekijä iS Opiskele K o U l U t U S www.lao.fi MUURAUS- JA lAAtoitUS- MYYDÄÄN KoUlUtUS SodAnKyläSSä A. Kuulutus ja hakemuksen keskeinen sisältö on myös WWW-osoitteessa: www.avi.?/lupa-tietopalvelu PALATALO p. klo 18 Osuuspankin kokoustiloissa, Jäämerentie 15. Hoitokunta Jakeluhäiriönumero on muuttunut! Jatkossa Sompion jakeluongelmista voi soittaa Postin asiakaspalveluun, numeroon: 0200 71 000 Vanha numero paikalliseen postinjakeluun ei ole enää käytössä.. 18 Torstaina 19.maaliskuuta 2015 TERVEYS KOULUT & KURSSIT ERIKOISLÄÄKÄRIT Seuraava vastaanotto ti 24.3. osoitteessa: Varuskunta, Jääkärintie 11 as 1, Sodankylä A iK U MARKUS ROOS synnytys- ja naistentautien erikoislääkäri - ultraäänitutkimukset p. 0400 318 959, 040 218 0939 Maksu paikan päällä. 020 798 4978 MUUTTAMASSA? Ilmoitathan meillekin! p. Sodankylä tori klo 10-16 KONEMYYNTI E. Yleislääkäripalvelut . GF Stable Oy Henkilöille, joilla on rakennusalan työkokemusta tai haluavat erikoistua tulisijamuuraukseen tai märkätilojen laatoitukseen ja vedeneristysten tekemiseen. Koulutus alkaa 4.5.2015. krs, Oulu. Lisätietoja ympäristöylitarkastaja Marko Kiviniemi, puh. 0500 285 040 Koulutus toteutetaan yhteistyössä Diakonia-ammattikorkeakoulun ja Saamelaisalueen koulutuskeskuksen (Sakk) kanssa, mikäli hakijoita on riittävästi. ilot Monitoimitalolla ti 31.3.2015 klo 18.00 Sääntöjen määräämät asiat. 0295 017 694 tai 0295 017 500. 010 666 4140|www.sompio.fi PALVELUITA . Pitkäjängän tuotantopinta-ala on 34,8 ha ja auma-alueita on 2 ha. Kahvitarjoilu. Tervetuloa! KUVATAIDESEURA KAAMOS RY:N KEVÄTKOKOUS ke 25.3. 0500 681 316 Koulutukseen haetaan valtakunnallisen korkeakoulujen yhteishakujärjestelmän kautta osoitteessa www.opintopolku.fi. Lisätietoja: www.diak.fi/hakijalle tai Diakin hakijapalvelut: hakijapalvelut@diakfi, puhelin 020 690 431 DIAKONIA-AMMATTIKORKEAKOULU KOKOUKSET Turveruukki Oy hakee Pitkäjängän turvetuotantoalueen toistaiseksi voimassa olevan ympäristöluvan lupamääräysten tarkistamista. Lupahakemukseen ei sisälly luvan hakemista uusille alueille. 0400-211 841 TIEDOTUKSIA En juhli vanhenemistani; ei juhlia, ei lahjoja. Seppo Mikkola SODANKYLÄN RAJU Ry:n VUOSIKOKOUS 26.3.2015 klo 18.00 Kitisenrannan kokoustilassa. Esillä sääntömääräiset asiat. Tervetuloa! VUOSIKOKOUS SÄÄNTÖMÄÄRÄINEN VUOSI-JA HIRVIKOKOUS pidetään Tievatuvalla 29.3.2015 klo 16.00. Esillä sääntömääräiset vuosikokous asiat ja lihankäsittelyhuoneen rakennushanke. Tervetuloa Johtokunta TORILLA TAPAHTUU SÄÄNTÖMÄÄRÄISEEN KEVÄTKOKOUKSEEN 27.3.2015 klo 14.30 alkaen Päällystökerholla. Käsitellään sääntömääräiset asiat. Tervetuloa kokoukseen! Hallitus Husqvarna | Pfaff | Singer | Bernina Esittely- ja messukoneita - ja Ompelukonekkinat ALEa mar jop saumuriHUOLTO - KAIKKI MERKIT! -50% KE 25.3. Lääkärintodistukset www.aslak.? Orajärventie 158, Sodankylä (Sodankylän lentoasema) Ajanvaraus joka päivä klo 08-18, p. Asiakirjoihin voi tutustua myös Pohjois-Suomen aluehallintoviraston ympäristölupavastuualueen toimitiloissa, Linnankatu 1, 1. Kuivatusvedet lasketaan pintavalutuskentän kautta Pikku-Kyläjokeen ja edelleen Kitiseen. Asiakirjat ja kuulutus ovat muistutuksen tekoa varten nähtävänä 13.3.?13.4.2015 Sodankylän kunnanvirastossa. Pienkirurgiset toimenpiteet . Sodankylä klo 10 - 16 Opinnot toteutetaan monimuotokoulutuksena, jossa lähiopetus jaksottuu 1-2 viikon mittaisiksi lähiopiskelujaksoiksi Ivalossa Saamelaisalueen koulutuskeskuksessa. isot ILMOITUS HAKEMUKSESTA Dnro PSAVI/2967/2014 KANGAS- JA KUDEAUTO Tutkinnon laajuus 240 op, opiskeluaika 4 vuotta. Pienet terveiset VAALAJÄRVEN KYLÄYHDISTYS RY Pohjois-Suomi Pohjois-Suomi Sairaanhoitaja (AMK) -diakonissaksi Ivalossa Metsästysseura Naakijat ry:n Kokouskutsu Sodankylän Päällystöyhdistys ry:n ORAJÄRVEN VESIHUOLTO OY VUOSIKOKOUS Vaaratuvalla 26.3.2015 klo 18.00. Käsitellään sääntöjen määräämät asiat ja päätetään osakeannista uusille liittyjille. Hallitus Keskustan Sodankylän kirkonkylän paikallisyhdistys ry VUOSIKOKOUS Kunnanvirastolla ti 24.3.2015 klo 17:00 Sääntömääräiset asiat Johtokunta kokoontuu 16:30 KOTISEUTUYHDISTYS SOMPIO-SEURA RY:N VUOSIKOKOUS la 28.3.2015 klo 12 Kommatin Majalla. Vuosikokouksen alussa on avoin yleisötilaisuus, jossa FT Jouni Kauhanen kertoo kirjastaan ?Lokan ja Porttipahdan tekojärvien sosiaalihistoria?. Kahvitarjoilu. Tervetuloa Puheenjohtaja ke 25.3. KAINULAINEN p. 040 1343 112 myös la-su! KYSY NEUVOA! 0600-16 112 Neuvontapuhelimeen vastaa sairaanhoitaja joka päivä kello 08-18. Asiasta riippuen on mahdollisuus keskustella myös lääkärin kanssa. Palvelun hinta 1,63?/min+pvm. Lue lisää: www.aslak.?/laakariasema-aslak Lentävät lääkärit - turvanasi Lapissa Helpottava Herman - kodin huolto-/korjaustyöt - myös remontit - kosteiden tilojen märkätila-asentaja www.helpottavaherman.? Muista kotitalousvähennys Soita niin sovitaan jatkosta! Jouni Ollila p
Viestin hinta on normaali operaattorisi perimä viestimaksu. 050-5599816 Tämän palvelun Sompio tarjoaa lukijoilleen, joten kuvan julkaisu on hääparille veloituksetonta. Voit kirjoittaa nimellä tai nimimerkillä. 19 Torstaina 19.maaliskuuta 2015 TAPAHTUMIA TERVETULOA JUTTELEMAAN! Verkostoista voimaa! Keskustan kansanedustajaehdokas Mikko Kärnä tavattavissa Sodankylässä. Verkostoituminen liiketoiminnan edistäjänä . klo 16; Päivin Kammari, Iltapäiväkahvit HALUTAAN VUOKRATA Haemme laatuinsinöörillemme perheasuntoa Sodankylästä. Yht.otot: 040 772 3323 BETROC OY Julkaisemme hääkuvia vastanaineista tai tä. hääpäiväänsä viettävis Hääparit Hääkuvat julkaistaan Sompiossa jatkossa veloituksetta! Vuotso Su 22.3. klo 18. TYÖTÄ, TASA-ARVOA JA TURVALLISUUTTA SDP:N lappilaisia kansanedustajaehdokkaita on tavattavissa S-marketin ja K-marketin edessä la 21.3. hääparin nimet (myös vaimon tyttönimi) . 040-731 8447 Pak HOX! Osallistumismaksu 5,- SUUNTA SUOMELLE ma 23.3.2015, klo 8:30?15:30 Hotelli Levitunturi, Levi Ilmoittautuminen ja aamukahvi Luento: Verkostoituminen ja yritysyhteistyö liiketoiminnan edistäjänä 11:30?12:30 Lounas (omakustanteinen) 12:30?15:30 Työpaja: Verkostoituminen lappilaisten yritysten voimavarana Perjantaina 20.3. Miehet . kuvaajan/kuvaamon nimi tarvittaessa Lisätietoja Sompion ilmoitusosastolta: p. klo 11 - 12: Jani Sukuvaara, Seija Hiltunen, Valtteri Huhtamella, Janne Jussila, Timo Lappalainen, Maria-Riitta Mällinen ja Mikkel Näkkäläjärvi. LAUANTAITANSSIT PÄÄLLYSTÖKERHOLLA 1 la 21.3. 0400 696 371 Janne Seurujärvi liikkeellä Sodankylässä Tervetuloa! Järj: Sattasen Kyläseura Sodankylä To 19.3. Postitse toimitetuista paperikuvista palautamme ne, joiden mukana on palautuskuori postimerkkeineen. Kuvan yhteydessä mainitaan . -11, parveke jokinäkymällä. päivämäärä . klo 20; Järvihovi Mukana ohjelmallisissa iltamissa Moskuvaara Su 22.3. Vapaa 1.4. Naiset . Logo tulee näkymään sähköisessä ja painetussa viestinnässä sekä muissa painetuissa materiaaleissa. Katso tarkemmat kilpailuohjeet Sompion nettisivuilta www.sompio.fi Yhteistyössä: S-ryhmä Ti 24.3. Miten kasvatetaan yhdessä yhteistä kakkua jakamisen sijaan? . Mikä on ominaista menestyvälle verkostolle ja millaisia rakenteita se tarvitsee tuekseen? . klo 18.00 Sattasessa Kylätuvan maastossa sarjat: Nappulat alle 4v. Tytöt ja Pojat alle 6v, 8v, 10v, 12v, 14v. Ilmoittautuminen: ma 23.3. TERVETULOA! Tilaisuudet järjestetään osana Kideve Elinkeinopalveluiden toteuttamaa Keski-Lapin kiviteollisuuden kehittämishankkeen toimenpiteitä. Ilmoittautuminen paikan päällä Liikuntahallilla klo 17 alkaen. Juoksureitti: Pappilanniemen luontopolku, matkat 9 km ja 5 km. Sarjat: . Kahvitarjoilu. Maksaja: Lapin karaisemat ry Nykyisessä markkinatilanteessa pk-yritykset kohtaavat monenlaisia haasteita. Firmasarja (ryhmästä 3:n parhaan sijoitus ratkaisee) Menossa mukana: Palkinnot: Miesten ja naisten sarja: Pohjolan Kivirakentajien lahjoittamat kiertopalkinnot 4 kpl. Edellytyksenä kuitenkin on, että kuvaajalta on kysytty julkaisulupa. Toimita kuva Sompioon Muista toimittaa kuvan mukana Hääkuvan voi toimit- myös muut tiedot taa toimistollemme sähköpostilla osoitteeseen ilmoitukset@sompio.fi. Paperikuvat voi tuoda tai lähettää osoitteeseen: Unarintie 23, 99600 Sodankylä. vihkikirkko tai -paikka . klo 19 mennessä p.040 580 8460 tai 0400 294 922 Hiihtotyyli: Vapaa. Vuokrattavana kolmio Sodankylän keskustasta. 70m2, sauna, rak. klo 10; S-Marketin piha Keskustan vaalibussin mukana Syväjärvi Pe 20.3. klo 20-0 Tahdittajana URI TRIO MAJmy ös Lipun hinnalla sta Foxin tanssiopetu . klo 20.00-20.45 14 ? A-oikeudet, liput KAUNON HIIHDOT Tule sen jälkeen keskustelemaan ja kahvistelemaan heidän kanssaan Annen Pullapuotiin klo 12 - 13 linja-autoasemalle. www.kideve.? SOMPION JAKELUHÄIRIÖT 0200 71 000 (Postin asiakaspalvelu) Tervetuloa! SEKALAISTA Kansanedustajaehdokas VUOKRATTAVANA LOGOKILPAILU Suunnittele logo Aleksanteri Kenan koululle. Suunnittelukilpailu on avoin kaikille. Voittaja palkitaan. Kilpailun järjestäjä: Aleksanteri Kenan koulu, Sodankylä. http://www.peda.net/veraja/sodankyla/koulut/aleksanterikenankoulu Kilpailuaika: 17.3.?22.4.2015. Tulosten julkistus: 30.5.2015 Aleksanteri Kenan koulun kevätjuhlassa. Vaatimukset: Logon pitää toimia sähköisessä ja painetussa viestinnässä pienessä ja suuressa koossa sekä värillisenä että mustavalkoisena. Logo on toimitettava ensisijaisesti sähköisessä muodossa. Logon tulee kuvastaa Aleksanteri Kenan koulun tavoitteita ja toimintaa. klo 19; Vuotson Maja Ohjelmallinen tupailta Musiikista vastaavat Jouko Muru ja Ahti Similä Tervetuloa keskustelemaan. Maksaja: Rakka ry Aika Paikka Ohjelma 8:30 9?11:30 SUNNUNTAINA 22.3. klo 14 Moskuvaarassa Matarakosken paikallisyhdistyksen vuosikokouksessa klo 17 Sodankylän kunnanvirastolla. Firmasarja: Neste Alatalon lahjoittama o kiertopalkinto. -15 C raja Arvonnassa lahjakortteja. s a k Lisätietoja: Kari Poikela p. 010 666 4140 | ilmoitukset@sompio.fi. alk. P. klo 14; kylätalo Matarakosken py:n tilaisuus Sodankylä Su 22.3. Miten yhteinen tavoite asettuu ja miten se ohjaa toimintaa? . Voivatko yhteistyö ja verkostoituminen olla avain menestymiseen tiukassa kilpailutilanteessa? Talvisarjan viides JANNE SEURUJÄRVI Lappilaisen kansanedustaja OTA KANTAA tekstiviestillä. Lähetä viestisi Sompion toimitukseen. Miten rakentuu luottamus verkostossa? Mukana Tamora Oy:n johtamisen ja asiakkuuksien asiantuntija Jaana Utti, palveluprosessien asiantuntija Ville Mäkelä sekä strategisen johtamisen asiantuntija Karl-Erik Michelsen. www.lapinpuolustaja.? Ilmoittautuminen ja tarkemmat tiedot: www.kideve.? Tilaisuudet ovat avoimia ja maksuttomia kaikille yrittäjille ja sisältävät kahvitarjoilun
klo 13 Kitisellä. maaliskuuta Rovaniementie 1 Avoinna ma?pe 8?16 Ajanvaraus 020 730 9401 Henkilö- tai pakettiauton KATSASTUSTARJOUS! 47? + mahd. päästömittaukset (be, di ja obd). Vaparin vinkit Vaparin Vinkit vko 13 ma 23.3. klo 11.00 Kylätalo Kitisellä. Kaikki ovat tervetulleita! Tarkempi ilmoitus ollut 12.3. Mukaan sopii vielä. / 3 kk r SOMPION KESTOTILAUS 69,95 . ilmestyneessä Sompio-lehdessä. Sodankylän 4H-yhdistys ma 23.3. klo 14 srk.talolla kaikki mukaan myös uudet jäseniksi tulevat ?vertaistuesta voimaa. Orajärven 4H-kerho Vaaratuvalla klo 17-18.30, ti 24.3. klo 9-14 Kitisenrannalla, Järjestökeskus Kitinen ry:n tiloissa. Torvisen 4Hkerho koululla klo 17-18.30 Sodankylän sydänyhdistys ry kuntojumppa perjantaisin seniorisalilla klo 8.30-10. Järjestökeskus Kitinen ry järjestää matalan kynnyksen Kevätmyyjäiset Kitisenrannalla (Vasantie 9) yksityisille, yhdistyksille, seuroille ja muille yhteisöille la 28.3. kerros ) Kaisa Kulmala esittelee järjestötalon toimintaa! Tervetuloa! AVH-KERHO kokoontuu ti 31.3. Terho @ Nutukas Kurunokantie1 Tervetuloa! Sodankylän Erästäjät Ry Auveelammen vanhempi kämppä varattu 20-22.3. Seuraava Sompio ilmestyy torstaina 26. tule joukkoomme ! Tähtiampujat ry Ohjatut haulikkosimulaattori-illat tiistaisin klo 18 alkaen maaliskuun ajan Kitisenrannan koululla. Järjestökeskus Kitinen ry Taloushallinnon kurssi järjestöille lauantaina 21.3. klo 9.30 alkavasta uudesta liikuntakerhosta saatte myös tietoja kerhossa. Mannerheimin Lastensuojeluliitto Sodankylän paikallisyhdistys Terhokerhossa maanantaina 23.3. kylvetään rairuohoa klo: 13-15 Terhokerho jää pääsiäislomalle ja jatkuu 13.4. Menemme torstaina 19.3. Tervetuloa! Sodankylän Martat ry Sodankylän Martat. tilaukset@sompio.fi KYLLÄ KIITOS - Tilaan Sompion r SOMPION KEVÄTTARJOUS 15,00 . klo 12 Kerttu Alatorvisen luona, os. 050-329 2498 tai sp kaisa.kulmala@lapinsinisarastus.fi Sodankylän sydänyhdistys ry Hallituksen kokous ti 24.3. Soita 010 666 4140 tilata: . Kodin turvallisuusasioita. Keskustan Matarakosken paikallisyhdistys, Vaalitilaisuus 22.3. klo 10 - 14. klo 10 kiertoharjoittelu, Liikuntahalli, klo 11.30 vesijumppa, Siilashalli ti 24.3. Ti 24.3. klo 8.30 Mettäpojat, kuntosali, Hannuksenranta, klo 10 kuntojumppa, Liikuntahalli, klo 13 avoin kuntosalivuoro, Liikuntahalli ke 25.3. saakka. Tarjous ei koske tilauksia, jotka keskeytetään kesken voimassa olevan maksukauden. Sodankylän ainoa kotimainen katsastuspiste! 3 helppoa. klo 14 Järjestötalo Kitisen tiloissa ( Kitisenrannan koulun 1. Paikalla eduskuntavaaliehdokkaita. Sattasen 4H-kerho kylätalolla klo 17-18.30, ke 25.3. klo 18 konserttiin Sodankylän kirkkoon. Tervetuloa! Sodankylän Senioriopettajat- kokoonnumme maa- Tilaa Sompio, niin tiiät mistä puhutaan. 010-666 4140. nantaina 23.3. 040 864 3804 KANNATTAA TULLA MA-PE 9-18, LA 9-17 www.saastokuoppa.net KAUEMPAAKIN !!! / plo MEILTÄ PILKKITARVIKKEE SEKÄ MADOT T JA TOUKAT Ovetti Laica SUKLAAMUNAPUSSI 320 g 695 Witor?s MINI SUKLAA MUNAT 500 g 695. Tervetuloa! Sodankylän näkövammaiset Näkövammaisten kerho ma 23.3. Omatoiminen klo 15 venyttely, Liikuntahalli PERUTTU to 26.3. Tule mukaan myymään ja /tai ostamaan! Paikalla kahvila ja Jutaringin järjestämää ohjelmaa lapsille. / 12 kk Maksan kestotilauksen (tilaus jatkuu niin kauan kuin haluan) r1 erässä r2 erässä á 34,98. klo 17 Kitisellä. klo 10 kahvakuula, Liikuntahalli, PERUTTU klo 12 kahvakuula, Liikuntahalli, PERUTTU klo 13 vesijumppa, Siilashalli, HOX. Asia pilkkikisat. Sodankylän Eläkeläiset ry Maanantaikerho kokoontuu normaalisti 23.3. Kurssi on tarkoitettu yhdistysten taloushallinnosta vastaaville sekä johtokunnan jäsenille. Pöytävaraukset 20.3.mennessä ja lisätietoja 040 583 9909 arkisin klo 10-15 tai info.jarjestokeskus@gmail.com. Lähetä tilauskuponki. . 4,25) ERÄ! Toppavaatteita huippuedullisesti tasarahalla HYVÄ VALIKOIMA PÄÄSIÄISKARKKEJA PÄÄSIÄISKORTIT MEILTÄ TERVETULOA Vuotturaippa 53, Sodankylä OSTOKSILLE ? Puh. Kernitie 3E. www.sompio.fi tapaa . klo 10 kuntojumppa, Liikuntahalli, klo 14 venyttely, Liikuntahalli, klo 17.30 avoin kuntosalivuoro, Liikuntahalli SÄÄSTÖKUOPASTA EDULLISESTI! Omaa aikaa, lukurauhaa. Sompio kotiin. Bio Luvil Kevättarjous! 15 ? 3 kk Tarjous on voimassa 30.4. Ilmoittautuminen Kaisalle, p. klo 9 kuntosali 60+, Hannuksenranta, klo 10 kiertoharjoittelu, Liikuntahalli, klo 11.30 Diabetesryhmä Liikuntahalli, klo 13 Kipuryhmän vesivoimistelu, Siilashalli klo 12 Reijon ja Mailan voimailuryhmä, Kitisenranta pe 27.3. Mukana palopäällikkö. 20 Torstaina 19.maaliskuuta 2015 www.katsastuspiste.fi Järjestöpalsta Eläkeliiton Sodankylän yhdistys kahvitilaisuus 24.3. Vaalajärven 4H-kerhot koululla klo 12.30-13.20 1-2lk ja 13.30-15 3-6lk, ke 25.3. Syväjärven 4H-kerho Järvihovilla klo 16-17.30, to 26.3. Vuotson 4H-kerho koululla klo 16-18, to 26.3. Voitte siellä vielä ilmoittautua Tervolaan talvipäiville ja Porin kulttuuri- ja retkeilypäiville sekä tuoda arpajaislahjoituksia. Johtokunnan palaveri klo 12. r3 erässä á 23,32? r Määräaikaistilauksena 1 vuosi 78,90 ? r Määräaikaistilauksena ___ kk (8,80 ?/kk). Sompio maksaa postimaksun PaikkaLehden saaja kunnan Nimi ....................................................................... , Osoite .................................................................... ihmisetSOMPIO-LEHTI , ............................................................................... ahtumat p a t Puhelinnumero .....................................................iöt!TUNNUS 5008425 ilm 99003 VASTAUSLÄHETYS Maksaja, ellei sama kuin lehden saaja Nimi ....................................................................... Osoite .................................................................... ............................................................................... Puhelinnumero ..................................................... Comfort HUUHTELUAINEET 750 ml, (norm. Nyyttikestit. 3,35) Sun Classic Gigapack 1 ASTIANPESUTABLETTI 105 kpl 995 NESTEMÄISET PYYKINPESUAINEET 95 / plo Käyttövalmis, 20g 1195 600 g 999 TÄYTTÖPAKKAUS 3x30g 499 KUORINTASUKAT Poistaa kovettumia, helppo käyttää 2490 MEILTÄ ORTHEXIN KUKKARUU KUT JA MYÖS SAVIRUUKUT 95 PALASYÖTTIRASIA HIIRIBAARI Uutuus! Salvequick 2 1 L, (norm. Moskuvaaran kylätalolla klo 14