010 228 5400 Tutustu kohteisiin ja jätä hakemus www.kruunuasunnot.fi Koti sinua varten erikokoisia rivitaloja pienkerrostalokoteja Ilmoitusvaraukset ja tiedustelut: ilmoitukset@sompio.fi Sanne Pitkänen, 050 5599 818 sanne.pitkanen@sompio.fi Katri Karppanen, 050 3208 949 katri.karppanen@sompio.fi SOMPIO JOKA SAVUUN to 22.3. Ely-keskuksen kanssa on neuvoteltu Rovaniemi– Luosto–Pyhä-bussilinjan jatkosta. Tulossa keväinen suurjakelu Sompio ensi viikolla poikkeuksellisesti torstaina! Kevätaurinko Sompion peittolehti, ”Kevätaurinko” keskittyy keväisiin ajankohtaisiin aiheisiin. Lumettomalla ajalla, kesäkuun alusta marraskuun puoliväliin, kaksi edestakaista päivittäistä vuoroa. Keskiviikko 14.3.2018 / 36. Synttäritarjoukset voimassa vain 16.3. Tavaraa on reilusti, mutta rajoitetusti Volta UEQ41 PÖLYNIMURI (119,-) 50,Prego MIKROAALTOUUNI (89,-) 50,LG ladattava BLUETOOTHKAIUTIN (39,90) 20,A4 KOPIOPAPERI riisissä 500 arkkia 3,riisi -40 % Kaikki VALAISIMET ARVOMME ÄLYPUHELIMEN ”Synttärivieraiden” kesken! Tervetuloa täyttämään arvontakuponki liikkeessämme! VUOKRA-ASUNTOJA VAPAANA Jääkärinkankaalla, keskustan läheisyydessä OTA YHTEYTTÄ! SKV Kiinteistönvälitys Oy, p. Soita! Ilmoitusten aineistoja varausdeadline ke 14.3. Uudella sopimuskaudella liikennöintiä on tavoitteena jatkaa samaan tapaan. 12 Apulaisoikeuskanslerilta moitteita s. Lehden kautta mahdollista tavoittaa lähes jokainen kuluttaja ja yrittäjä Sodankylän kunnassa. TARJA KARJALAINEN Sodankylän kunta rahoittaa Rovaniemeltä Luoston kautta Pyhätunturille liikennöivää bussilinjaa 7500 eurolla vuodessa vuosien 2019–2021 aikana. Talvella vuoro neljästi päivässä Nykyisen sopimuksen mukaisesti linjalla Rovaniemi– Luosto–Pyhä liikennöi bussi talvikaudella noin marraskuun puolivälistä vappuun keskimäärin neljä edestakaista päivittäistä vuoroa. linja kilpailutetaan kolme vuotta plus kolme optiovuotta -periaatteella kevään 2018 aikana siten, että kilpailutuksen tulokset ja uusi liikennöitsijä ovat tiedossa huhti–toukokuun taitteessa 2018. Varaa siis ilmoitustilasi ajoissa, parhaat paikat viedään ensin. Vuotuinen kustannus kullekin kunnalle on vuodesta 2019 alkaen 7500 euroa vuodessa. Kunnista rahoituksessa ovat mukana Pyhä-Luosto matkailualueen kolme kuntaa Sodankylä, Pelkosenniemi ja Kemijärvi yhtä suurilla osuuksilla. Pyhä-Luosto Matkailuyhdistys ry:n vuotuinen rahoitusosuus on 15.000 euroa vuodessa. Kilpailutuksen toteutus kevään 2018 aikana on ensiarvoisen tärkeää erityisesti kansainvälisen matkailun ja matkanjärjestäjien kannalta, jotta näin voidaan varmistaa heille liikennöinnin jatkuminen nykyisen tasoisena myös vuodenvaihteen jälkeen. Electrolux IKKUNANPESURI (99,-) UUTUUS! 50,Ladattava SÄHKÖHAMMASHARJA (20,-) 10,ERÄ PIENKONEITA Vedenja kahvinkeittimiä, paahtimia, vatkaimia ja sekoittimia, vaakoja ja hiustenhoitolaitteita 15,kpl Tarjoustuotteita 1/asiakas. 10 40-VUOTIAS SODANKYLÄN TALOUSALUEEN PAIKALLISLEHTI www.sompio.fi CMYK: C 0, M 100, Y 80, K 10 CMYK: C 0, M 0, Y 0, K 100 SODANKYLÄ LAPIN KODINTEKNIIKKA OY • Jäämerentie 10 Puh. Joka talouteen Kevätaurinko jaetaan tilaajien lisäksi Sodankylän kunnan jokaiseen talouteen, jossa ei ole mainoskieltoa voimassa. 5 Katrin koira palkittiin s. Kuntarahaa Pyhä-Luoston bussilinjaan Sodankylän kunnan vanhusneuvoston edustaja maakunnallisessa vanhusneuvostossa on Eläkeliiton Sodankylän yhdistyksen puheenjohtaja Mauno Virtanen ja varaedustaja Sari Aikio. Neuvotteluissa on päädytty esittämään, että ko. Kansainvälisten asiakkaiden osalta myynti seuraavan talvikauden osalta aloitetaan jo kevätkesällä. vuosikerta / nro 11 Marika palkittiin hoitotyöstä s. Unarintie 23, Sodankylä Ely-keskuksen kanssa käydyissä neuvotteluissa on sovittu, että Rovaniemi– Luosto–Pyhä-bussilinjan rahoitukseen uudella sopimuskaudella osallistuvat Ely-keskus, Pyhä-Luosto Matkailuyhdistys ja alueen kunnat yhdessä. klo 9 alk. KAKKUKAHVIT pe 16.3. Nykyinen sopimus linjasta päättyy tämän vuoden lopussa. MAV edustaa Sodankylää. 010-420 2280 • Ma-pe 9-17, la 10-14 SYNTTÄRIT Jukka Haavisto 50 v. klo 9-17 PE 16.3. 500:lle ensimmäiselle
Elämä on! TARJA KARJALAINEN Juttusarjassa ajankohtainen henkilö vastaa toimittajan kysymyksiin ”Mielenterveystyö vaatii yhä enemmän henkisiä voimavaroja ja jaksamista” Viikon suoriin vastasi Anita Kirjavainen Ansajokoksen kuntoutumisyksikössä työskentelevä lähihoitaja Anita Kirjavainen lähtee mielenterveysyhdistys Säpikkään kanssa retkelle Savukosken Kuivalihamarkkinoille 31.3. Rene Laulajainen. Riita askarteluhuoneessa vei käräjille Kuka olet ja missä syntynyt. www.posti.. Tuomio ei ole lainvoimainen. Uusheräyksen seurat Syväjärven rukoushuoneella klo 13 . Hevosajaelua ja mäenlaskua Pappilassa. Päätoimittaja / Toimitusjohtaja Jari Haavisto .............. YHTEISVASTUUTAPAHTUMA lapsiperheille pappilan pihapiirissä klo 17. Uhri oli ollut askarteluhuoneessa huoltamassa lumilinkoa, kun tuomittu oli tullut askarteluhuoneeseen höyläämään keittiön listaa. Srk.). Hanna Kuusela, kant. 050 5599 818 Katri Karppanen ........ maaliskuuta 2018 2 Tilaushinnat: Kestotilaus ............................... Marttyyrien ääni tilaisuus klo 18.00. Sodankylän seurakunta KASTETUT Unto Viljami Nilirova VIHITTY Jukka Olavi Korte ja Hanna Kaisa Sofia Mustajärvi. 050 5599 819 Sodankylän Helluntaiseurakunta Ke 14.3. Lapsuuteni oli onnellinen ja sain elämääni hyvät eväät. Toinen todistaja, joka oli ollut paikalla, kun askartelutilan ovi oli auennut ja tuomittu oli tullut ovesta ulos, ei osannut sanoa, oliko tuomittu ollut humalassa. Olen mukana erilaisissa yhdistyksissä. Osoitteenmuutokset Osoitteenmuutokset tulee toimittaa tilaajapalveluun tai internetissä: www.sompio.. 76,40€/v Määräaikaistilaukset: 12kk ..... kohdassa Tilausasiat Ilmoitushinnat: Etusivu ..............................1,64/pmm Takasivu ............................ Tykkään myös matkustella hyvän tilaisuuden tullen. kello 17 alkaen. Mitä muistat lapsuudestasi, kerro joku lapsuusmuistosi. Force majeure –esteen vuoksi toimittamatta jääneistä lehdistä ei suoriteta hyvitystä. Adv. Mitä teet päivätyöksesi. Ilmoitukset: Sanne Pitkänen ......... Haluaisimme lisätä yhteistyötä tämänkaltaisilla reissuilla muiden yhdistysten kanssa. Mielenterveystyö tänä päivänä vaatii yhä enemmän työntekijältä henkisiä voimavaroja ja jaksamista, ja pitäisi pysyä aina ajan hermoilla muuttuvissakin olosuhteissa. Seurakunta järjestää Yhteisvastuutapahtuman lapsiperheille pappilan pihapiirissä tiistaina 20.3. /ilmestymispaivat Tekstiviestit ................... Yhteisvastuun hyväksi nälän ja köyhyyden torjumiseksi. 050 5599 813 Toimitus: Tarja Karjalainen ....... Lehti toimitetaan force majeure – varauksin (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkijoiden viivästykset yms.). Tuomittu on ilmoittanut tyytymättömyytensä tuomioon. Naisten raamattupiiri klo 18, ruk.hetki klo 17 srk-talossa. Postin jakeluhäiriöt ........ Miesten riita rivitalon askarteluhuoneessa vei käräjille. Tuomiona oli päiväsakkoja 315 euron edestä. (Järj. Torstaikerho srk-talossa klo 12.30, Alakärppä. Mitä harrastuksia sinulla on. Painopaikka: Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani www.sompio.. He olivat kertoneet, että tuomittu oli kaatanut uhrin päälle tai maahan höyläpenkin ja kaatunut itse päälle. Olen Anita Kirjavainen, kotoisin Polvijärveltä, Pohjois-Karjalasta. klo 18 Kristittyjen yhteinen rukousilta Pikkukirkossa, järj. MA 19.3. Jatkuva ammattitaidon ylläpitäminen koulutuksien avulla kuuluu harrastuksiini. klo 12 Rukous; klo 13 Yhdessä Elämän lähteellä. klo 1116 Tehdään yhdessä –tiimityöskentelypäivä. Yht. 1,58/pmm Ennen tekstiä ja tekstin jälkeen .................. Esim. Ilmoitusaineistot: Kuvat CMYK-väriavaruudessa, resoluutio väh. SU 18.3. Päiväpiiri klo 12.00. 0,48/pmm Määräpaikkakorotus ......... Sekä uhri että tapahtumapaikalla mukana ollut uhrin vaimo kertoivat käräjäoikeudessa tapahtuneesta uskottavasti ja yksityiskohtaisesti. Ti 20.3. www.sompio.. Elämä kuljetti minut Sodankylään 30 vuotta sitten, monen mutkan kautta. Luonteeltani olen lämmin ja välitön, ja tulen toimeen hyvinkin erilaisten Ihmisten kanssa. klo 11-16 Kirpputori, kirjaja käsityömyynti, taidenäyttely ja kahvitarjoilu. Saatavilla Sodankylän R-kioskilta ja toimistoltamme. www.posti.. Tervetuloa! Seurakunnat Seurakunnallisten tekstien tulee olla toimituksessa viimeistään kahta päivää ennen ilmestymistä. rukousilta Pikkukirkossa klo 18.00. Tervetuloa iloiseen ulkoilutapahtumaan! Vuotson kerho koululla klo 17.30. Ulkoilun lomassa voit nauttia lättykahvit / mehut ja makoisat makkarat pientä korvausta vastaan. Tuomittu määrättiin korvaamaan uhrin silmälasien vaurioituminen. Heikki Aleksi Kataja 79v. Tuomitun miehen mukaan hän oli ollut selvin päin mennessään askarteluhuoneeseen ja juoneensa alkoholia runsaasti ennen kuin oli mennyt lääkäriin. Tuomitun mukaan toinen mies olisi lyönyt häntä höylällä. Lisäksi tuomittu määrättiin maksamaan avustajan palkkioita. Su 18.3. Uhrin ja hänen vaimonsa mukaan mies oli ollut humalassa saapuessaan askarteluhuoneeseen. Messu kirkossa klo 10, saarna Arja Savuoja, alt. pyhäpäivät saattavat muuttaa Sompion ilmestymispäivää. KUOLLUT Mauno Kalervo Mustonen 65v. Tilaajapalvelu ..........................010 666 4140 tilaukset@sompio.. Säpikäsläiset ovat lähdössä lauantaina 31. Tapahtuman tuotto käytetään yhteisvastuun hyväksi nälän ja köyhyyden torjumiseksi. Yhtenä merkittävänä lapsuusmuistona minulle on jäänyt mieleen kesämökillä, Höytiäisen rannalla, vietetyt ihanat ajat vanhempieni ja muiden läheisten kanssa. 1,28/pmm Hakemisto ......................... 77,00€ 6kk ........ Bussimatka sinällään on jo kokemuksen arvoinen, joten ilmoittaudu mukaan. 18,25€ Tilaukset ulkomaille; tiedustele hinnat tilaajapalvelusta. klo 12-14 Puhutaan suomea –ryhmä maahanmuuttajille. Tiina Ylimäki. Hengellisen musiikin konsertti klo 18.00. Mikä on sinun mottosi. Seppo Arvo Artturi Vittikko 63v. Su 18.3. adv. 0,26/pmm Hintoihin lisätään 24% alv. Toisen miehen syyte pahoinpitelystä hylättiin. Jumalanpalvelus klo 11.00. Ulkoilun lomassa voit nauttia lättykahvit ja makoisat makkarat pientä korvausta vastaan. Kerro lyhyesti Säpikkään retkestä Kuivalihamarkkinoille. 60,00€ 3kk ........ Tervetuloa mukaan! Kaksikielinen messu Vuotson majalla klo 14, Mari Valjakka ja Sirpa Mustonen. 050 5599 815 Juha Vesterinen ......... Mitä työsi sinulta vaatii/antaa. La 17.3. Tilaajapalvelu vastaa tilausasioista ja niihin liittyvistä laskutusasioista Lapin Lehtikustannus Oy:n kaikkien lehtien osalta: Sompio, Inarilainen ja Saariselän Sanomat. Toisaalta työ palkitsee, kun saa odottamatta hyvää palautetta, ja tunteen, että työssään on onnistunut. krist. Hevosajelua(Ilmainen), mäenlaskua, ongintaa (0,50€) leikkejä. 87,00€ 9kk ....... Näkövammaisten kerho srk-talossa 12. Petri Nuotio ja Juhani Huotari. To 15.3. 200 dpi. maaliskuuta Savukosken Kuivalihamarkkinoille virkistäytymään, ja mukaan mahtuu kaikki halukkaat. TO 15.3. 050 3208 949 ilmoitukset@sompio.. srk. 32,00€ Opiskelijatilaus 3kk ........ TI 20.3. Kirkkokahvit ja lähetystilaisuus srk-talossa. 050 5599 819 toimitus@sompio.. Työskentelen Ansajokoksen kuntoutumisyksikössä, täällä Sodankylässä. Sompion toimisto Unarintie 23, 99600 Sodankylä Palvelemme ma-to 10-15, pe 10-14, muina aikoina ajanvarauksella. /henkiloasiakkaat/ jakeluhairiotiedustelu Sompion jakelu Sompion jakelusta vastaa Posti Group Oyj. Miehillä oli ollut aikaisemminkin riitaa saman tilan käytöstä. Lehden vastuu ilmoitusten virheistä rajoittuu ilmoitusten hintaan. Sähköpostiosoitteet: etunimi.sukunimi@sompio.. SODANKYLÄN TALOUSALUEEN KOTISEUTULEHTI Julkaisija: Lapin Lehtikustannus Oy ISSN 1237-4040 Sompio ilmestyy keskiviikkoisin. Irtonumerot Irtonumero 2,00€/kpl. Ti 20.3. Toinen miehistä sai tuomion lievästä pahoinpitelystä. Paikallinen mielenterveysyhdistys Säpikäs ry toimii arkisin Säpinä-tuvalla, ja sen lisäksi järjestämme erilaisia reissuja ja reppuretkiä, sosiaalisen yhdessäolon merkeissä. 0100 85160 (pvm/mpm) Ma-pe 8 16. Vastapainoksi osaan nauttia myös hiljaisuudesta, ja tunteesta, ettei tarvitse olla koko ajan menossa johonkin, vaan voin olla aivan rauhassa, omien ajatusten kanssa. Millainen ihminen olet. Pe 16.3. 1,58/pmm Teksti ................................. Keskiviikkona 14. Tuomitun kertomuksessa on ollut aukkoja, eikä hän ollut osannut kertoa yksityiskohtia tapahtumista lyönnin jälkeen. Ke 21.3. Tapahtumassa on lapsille ilmaista hevosajelua, mäenlaskua, ongintaa ja leikkejä. Sodankylän vapaaseurakunta Lompolontie 1 To 15.3
maaliskuuta 2018 3 vastuullistajournalismia.fi Sinulla on oikeus muodostaa mielipiteesi luotettavan tiedon pohjalta.. Keskiviikkona 14
Uskallan tuskin hengittää. Mieleen tulee Lahdessa lasten Finlandia. Olen jäsen maanlaajuisessa hiihtoseurassa. Koen syvää kiitollisuutta ja nöyryyttä, että olen saanut löytää tieni tänne. SOMPION LUKIJOIDEN PALSTA Kaikuja kairoilta Sompio, Kaikuja kairoilta, Unarintie 23, 99600 Sodankylä toimitus@sompio.fi www.sompio.fi Veljeä kolme torpassa kasvoi sota runteli äidin ja isän herkkää mieltä pojille kun kynnet kykeni: autettiin yhtäköyttä vedettiin porkkanat perunat kylvettiin uunipuut kesällä talveksi tehtiin viikatetta liipettiin hevonen heinät talveksi sai hillat marjat poimittiin pyhäksi harrit ongittiin pyydöstä saadut suolattiin käytiin koulua Korvasessa viikot asuntolassa majoituttiin kun lauantaina koulusta päästiin ansoille riennettiin riekot koppelot nykittiin illan pimetessä tuohustettiin matikkakeitto varmin saalis opittiin elämään pienillä menoilla sukset talvella tutuksi tuli Kuukkelinmaasta lähdettiin Sodankylään muutettiin allasevakkona harhailtiin Riipin tahdissa tanssittiin 15 vuotta vartuttiin omille teille lähdettiin puhelinala Yrjön leivässä piti lasten kanssa yksin jäi jälkikasvun kolmessa polvessa näki koulunkäyntiin kannusti tohtorina poikansa nähdä sai. Työtön saa tienata 300 € kuukaudessa ilman, että sillä on vaikutusta korvauksien maksamiseen. Meillä onkin syytä seurata mallin toimimista käytännössä ja oltava herkkiä tarvittaessa tekemään siihen muutoksia. EEVA-MARIA MAIJALA kansanedustaja (kesk.) Aktiivimallista ” Uskallan tuskin hengittää. Kohotan katseeni ja hetki pysähtyy: metsän takana näkyy jotain syvän turkoosia. Mitä lampi on saanut nähdä, tai joutunut näkemään. Pieni hiihtäjä kokisi olevansa Krista tai Iivo. MAUNO LUKKARI Veli Yrjöä muistellen SOMPION LUKIJOIDEN KYNÄSTÄ Kirnusta Sompio, Kirnusta Unarintie 23, 99600 Sodankylä toimitus@sompio.fi www.sompio.fi Kaikki varmaan toimii hyvin. Siellä hiihtoneuvos. Se saa kasvaa kristallinkirkkaan veden yllä, korvaamattoman kauniissa maisemassa. hygieniapassi, EA I ja II, tulityökortti, järjestysmieskortti, anniskelupassi, veneenkuljettaja ja tieturvakortti. Jokaiselle on oikeus omaan mielipiteeseensä, mutta muutamia kirjoituksessa esitettyjä väittämiä haluan kuitenkin oikaista. Siellä oli 2000 ilmoittautunutta koululaista luokilta 1 – 4 Lahden ja lähialueen kunnista. Mitähän tänne on uhrattu, kenelle ja milloin. Luulisin. Kiitän hiljaa mielessäni niitä ihmisiä, jotka ovat päättäneet tämän paikan puuvanhuksineen säästää. Aktiivimalli on kuitenkin osa laajempaa kokonaisuutta, jolla pyritään parantamaan työllistymistä ja työttömien asemaa. Jospa meillä olisi päiväkodeissa mahdollisuus lapsilla hiihtää latukoneella tehtyä latua pitkin. Aktivointina 18-tunnin työvelvoitetta on järjetöntä osoittaa yli 60 vuotiaille. Keskiviikkona 14. MATTI HUOTARI Lasten hiihto Sodankylässä Liikenneja viestintäministeriö julkisti tänään (9.3.2018) Jäämeren rata -selvityksen. kertaa maaliin. Kosketan vielä mennessäni jättimäisen haavan runkoa. Kyseessä on pohjoisen Suomen luonnonvarojen poistoputki, joka edustaa kestämätöntä kehitystä pahimmillaan”, toteaa Luonnonsuojeluliiton toiminnanjohtaja Päivi Lundvall. Koen syvää kiitollisuutta ja nöyryyttä, että olen saanut löytää tieni tänne. Tunnen, kuin olisin siirtynyt aikaan ja maailmaan ilman ihmiskuntaa. Askel vie varovasti lammen rantaan. Hiljaa lasken taskustani kolikon rantakiven koloon joka kerta. Auringon kiivetessä taivaalle loikkaan tieltä salon varjoihin. Joulukuussa eduskunnan hyväksymää lakia vastustettiin helmikuun alussa pidetyllä mielenosoituksella. Aktiivimalli tuotiin keskeneräisenä. Vedenrajaa reunustavat jättimäiset haapapuut. Se varmaan tuntuisi mukavalta. kevytyrittäjyydellä. 15. Istun katsomaan allani levittäytyvää Uhrilampea. maaliskuuta 2018 4 K uljen pientä soratietä yksin yhä syvemmälle metsään. JONNA SAARI Sodankylän metsien sylissä läikehtii turkoosi aarre SDP:n puheenjohtajan viestintävastaava Dimitri Qvintus kirjoitti Sompio-lehdessä 21.2. Olen hiljaa, en halua häiritä. Entä onko se suonut onnea uhraajilleen. En toivo vastineeksi rikkauksia tai menestystä. Finlandia-hiihdossa olin mukana. ”Pohjoisin osa Suomea on säilynyt monin paikoin erämaisena. Selvityksen suosittelemat Inarinjärven ratavaihtoehdot ovat ongelmallisia pohjoisen luonnon näkökulmasta. Mukaan olisi pitänyt rakentaa koulutuspaketti, joilla autetaan ottamaan vastaan lyhyitäkin työtehtäviä. Aktivointikriteerit onkin laadittava siten, että kukin voi kohtuudella täyttää ne omalla asuinalueellaan. Rata silpoisi koko alueen kahtia. Syrjäisillä alueilla ei ole helppoa saada edes pätkätöitä eikä ihmisiä saa painostaa muuttamaan pois kotiseudultaan. Yritystoiminnan voi käynnistää, vaikka saa yhtä aikaa työttömyyskorvausta. Inarinjärven vierestä menevät ratavaihtoehdot uhkaavat erämaisia maisemaja luontoalueita, jotka ovat esimerkiksi Inarille elintärkeitä matkailuvaltteja. Hallitusta vastustettiin ja tukea osoitettiin vasemmistopuolueille. Erämaisen lammen selkä välkkyy epätodellisen sinisenä. Näitä ovat esim. Mielenosoitus näyttäytyi minulle ja monelle muulle ennen kaikkea poliittisena operaationa. Kirkkaana metsän sylissä läikehtivän, mystisen lammen vastarannalla kohoaa louhikkoinen, korkea rinne. Varvikkomatto on pehmeä askeleiden alla, puut tuovat turvaa. tavallinen kotitalous voi työllistää vaikka päiväksi työttömän lumitöihin ja kirjanpito hoidetaan esim. Suomen luonnonsuojeluliitto pitää hankkeen ympäristöhaittoja suurina ja tarvetta vähäisenä. Lisäksi TE-keskuksiin lisätään resursseja kohdata työttömiä. aktiivimallista. Kaikkia ohjeita ei ole kai vieläkään saatu valmiiksi. Lyhyitä työtehtäviä voi ottaa vastaan esimerkiksi ns. Näin talvella voisi olla ohjelmassa hiihtoa kaikenikäisille. Tuskinpa Santeri Alkio sanomalehtimiehenä ja sananvapauden puolustajana olisi paheksunut sitä, että kantaa ottaessani käytän sitä oikeutta, joka jokaisella suomalaisella on. liittyen mielipiteisiini ns. Ongelmia on myös. Palaan Uhrilammelle aika ajoin. Tunnustelen, mitä lampi minusta miettii. Jäämeren radan ympäristöhaitat liian suuria suhteessa tarpeeseen Luonnonsuojeluliitto:. Tämä on Uhrilampi. Ymmärrän, että monet ihmiset kokevat aktiivimallissa myös kielteisiä piirteitä. Kaarna on vanhuudesta jo mustunut ja arpeillut, mutta puu huokuu elämää. ”Radan väitetään edistävän ilmastoystävällistä liikennettä, mutta kaivosja öljyteollisuuden tai pohjoisen Suomen metsähakkuiden vauhdittaminen Jäämeren radalla vain kiihdyttää ilmastonmuutosta. Toivon ainoastaan, että Uhrilampi rantametsineen olisi ikuisesti suojassa. Uhrilampi. Kuljen korkean lohkareikon laelle, jossa suuren, rosoisen kiven pintaan ovat jäkälät kirjailleet koko Pakanamaan kartan. Enää ei ole tiukkaa rajaa yrittäjälle ja työttömälle. Hyviä puolia on ovat esimerkiksi seuraavat: Omavastuupäiviä oli ennen seitsemän, nyt niitä on viisi. Kirjoittajan mukaan mielipiteeni saavat Alkion kääntymään haudassaan, kun olen arvioinut aktiivimallia koskenutta Helsingissä pidettyä mielenosoitusta. Aistin saapuneeni todella pyhään paikkaan. eezy.fi yrityksen toimesta. Kyseenalaistin mielenosoituksen järjestäjien motiivit. Jo hankkeen kokonaistarve suhteessa sen aiheuttamiin haittoihin tulee selvittää, sillä varsinaista huutavaa tarvetta ei ole mitenkään osoitettu”, toteaa inarilainen Suomen luonnonsuojeluliiton liittovaltuuston puheenjohtaja Vesa Luhta. Työttömyyskorvausta saadessaan voi myös jatkaa opintojaan. Tällöin esim. En ikimaailmassa uskaltaisi tässä vedessä uida, en koittaa kalaonnea – tämä paikka on aivan liian väkevä sellaiseen
Sompio-lehden saamien, vielä vahvistamattomien, tietojen mukaan asiassa olisi jo tehty poliisille tutkintapyyntö selvittää Sodankylän kunnan päätöksenteon laillisuutta.. Kantelija Virtanen pyysi tarkastuslautakunnan puheenjohtajana talousja hallintojohtajaa avustamaan teknisesti kysymysten puhtaaksi kirjoittamisessa. TARJA KARJALAINEN Kunnanhallitus 2016 z z Pekka Tuomivaara, pj, (kesk.) z z Pentti Rytisalo, I varapj (kesk.) z z Tuula Annala, II varapj (kok.) z z Eila Kivioja (ps.) z z Martti Kumpulainen (kok.) z z Jyrki Manninen (kesk.) z z Arja Mäkitalo (kesk.) z z Anna Maria Jääskeläinen (sd.) z z Asko Apukka (vas.) Sodankylän kunnanjohtaja Viljo Pesonen, sivistystoimenjohtaja Risto Varis ja vuonna 2016 toiminut kunnanhallitus saavat sapiskaa eduskunnan apulaisoikeusasiamieheltä. Ottaen huomioon myös tarkastuslautakunnan kunnan muita viranomaisia laajempi tiedonsaantioikeus kunnanhallituksen tai kunnan virkamiesten ei tule kyseenalaistaa tätä arviota. Lisäksi johtavat virkamiehet ovat toimineet hyvän hallinnon vastaisesti kysymyksessä, joka liittyi talousja hallintojohtajan tarkastuslautakunnalle antamaan tekniseen asiakirjojen tuottamisapuun. Vs. Kunnanhallituksella ole toimivaltaa puuttua tarkastuslautakunnan lakisääteiseen arviointitehtävään eikä sen valmisteluun. Yleensä eduskunnan apulaisoikeusasiamiehen päätöksiä on totuttu pitämään linjauksena myös oikeuden suhtautumiselle aiheeseen. maaliskuuta. Talousja hallintojohtajalle esitettiin kahdesti varoitusta lojaliteettivelvollisuuden ja virantoimitusvelvollisuuden vastaisesta toiminnasta. maaliskuuta. Avusti tarkastuslautakuntaa, uhattiin varoituksella Tarkastuslautakunta käsitteli kokouksessaan elokuussa 2016 kysymysten esittämistä Kuntaliitolle kunnan tytäryhtiön Tähtikuitu Oy:n toiminnasta. Myös hänen varajäsenensä Markku Lehtinen on osallistunut päätöksentekoon yhdessä kunnanhallituksen kokouksista, joissa aiheeseen liittyviä asioita on käsitelty. Kantelun mukaan johtavat virkamiehet olivat toistuvasti vaikeuttaneet tarkastuslautakunnan toimintaa. Myös irtisanoutuneen hallintosihteerin etätöistä oli pyydetty selvityksiä. kunnanjohtaja Antti Jämsèn esittää, että kunnanhallitus valmistelee toimenpiteet asian johdosta. Perusteena varoitusesityksille oli tarkastuslautakunnan puheenjohtajan avustaminen. Keskiviikko 14.3.2018 / 36. Lisäksi hänen käsityksensä mukaan tarkastuslautakunnan kokouksessaan päättämien ja talousja hallintojohtajan suorittama kysymysten tekninen valmistelu vaaransi hänen oikeusturvaansa. Eduskunnan apulaisoikeusasiamieheltä sapiskaa kuntajohdolle Kunnanhallitus käsitteli apulaisoikeusasiamiehen päätöstä tiistaina 13. Kunnanhallitus ei myöskään voi kuntalaissa säädetyn otto-oikeuden nojalla ottaa käsiteltäväkseen tarkastuslautakunnan päätöksiä, sillä tarkastuslautakunnan keskeinen arviointitehtävä kohdistuu juuri kunnanhallitukseen ja sen alaisiin virkamiehiin”, apulaisoikeusasiamies Maija Sakslin toteaa. Talousja hallintojohtaja on tällä hetkellä virkavapaalla muualla muissa tehtävissä ja hallintosihteeri on irtisanoutunut. Kantelu vireille vuosi sitten Veikko Virtanen pyysi Eduskunnan oikeusasiamiestä tutkimaan Sodankylän kunnanhallituksen sekä kunnanjohtaja Viljo Pesosen ja sivistystoimenjohtaja Risto Variksen menettelyä lakisääteisen tarkastuslautakunnan arviointitoiminnan toteuttamisessa 6.3.2017 vireille tulleella kantelulla. vuosikerta / nro 11 Kunnanhallitus käsitteli apulaisoikeusasiamiehen päätöstä tiistaina 13. Asiakirjojen mukaan kunnanjohtaja ja sivistystoimenjohtaja eivät joko lainkaan tai ainakaan kohtuullisessa ajassa vastanneet asianmukaisesti tarkastuslautakunnan arviointitehtäviensä suorittamiseksi esittämiin tietopyyntöihin. varapuheenjohtaja, kokoomuksen Tuula Annala oli mukana myös vuoden 2016 kunnanhallituksessa. kunnanjohtaja Antti Jämsèn esittää, että kunnanhallitus valmistelee toimenpiteet asian johdosta. Kunnanjohtaja totesi selvityksessään, että hallintosihteerin etätyösopimuksen käsittely ei kuulu tarkastuslautakunnan tehtäviin. Tarkastuslautakunta oli useita kertoja pyytänyt selvitystä siitä, kuinka paljon laittomasta irtisanomisesta maksettiin asianosaiselle ja saatiinko maksu katettua vakuutusyhtiön korvauksella. Sompio-lehden saamien, vielä vahvistamattomien, tietojen mukaan asiassa olisi jo tehty poliisille tutkintapyyntö selvittää Sodankylän kunnan päätöksenteon laillisuutta. Vs. Kunnanhallituksen nykyisistä jäsenistä 1. Kantelun on tehnyt tarkastuslautakunnan edellinen puheenjohtaja Veikko Virtanen. Apulaisoikeusasiamiehen mukaan kunnanjohtaja Viljo Pesonen ja sivistystoimenjohtaja Risto Varis ovat laiminlyöneet tarkastuslautakunnan tiedonsaantioikeutta. Tässä kokouksessa (30.1.2017) oli varajäsenenä mukana myös Mauri Mikkola (kesk.). Yleensä eduskunnan apulaisoikeusasiamiehen päätöksiä on totuttu pitämään linjauksena myös oikeuden suhtautumiselle aiheeseen. Kunnanhallituksen silloinen puheenjohtaja Pekka Tuomivaara selvityksessään hyväksyi näiden virkamiesten menettelyn. Henkilöstöasioita ja tiedonsaannin laiminlyöntiä Virtasen kantelussaan esiin nostamat asiat liittyvät muun muassa kunnanviraston vuoden 2016 henkilöstöasioihin, joissa olivat osallisina muun muassa talousja hallintojohtaja ja hallintosihteeri sekä johtavia viranhaltijoita. Vuoden 2016 kunnanhallitus puolestaan on puuttunut lainvastaisesti tarkastuslautakunnan lakisääteiseen arviointitehtävään. ”Pelkkä kysymysten esittäminen Kuntaliiton lakimiehelle ja talousja hallintojohtajan tässä asiassa suorittama tekninen avustaminen vaarantaneet kunnanjohtajan oikeusturvaa. Tarkastuslautakunta arvioi itse tiedonsaantinsa tarpeellisuuden Apulaisoikeusasiamiehen mukaan tarkastuslautakunta arvioi ensisijaisesti itse tiedonsaantinsa tarpeellisuuden arviointitehtäväänsä varten
Nelosen Stand Up -ohjelmasta tutut koomikot Hotelli Sodankylässä Nelosen Stand Up -ohjelmasta tuttu Fred Lilius esiintyy Hotelli Sodankylässä tulevana lauantaina.. Juuso, Joose, Josefiina, Jooseppi, Joosef. Tilaisuudessa Ahti Korvanen tulkitsee niistä muutamia. Tyttären suojelusenkeli istuu vieressä ja matkii tyttären kiukkua, repii hiuksiaan, jotka jäävät sojottamaan ylös. PÄIVÄN SANA PÄIVÄN AJATELMA SUDOKU VAIKEA. Ilkka. Nyt kirjoja on ilmestynyt jo useita ja lisää on tulossa. Olli on komiikan luottopakki, masentunut ilopilleri joka hoitaa hommansa useiden vuosien kokemuksella ja ammattitaidolla. Poutapilvein varjot sielä aina vajeltaa, Nattastuntureiten kuvaa saa myös katsella. Sunnuntai 18.3. Näin kirjoitti Andreas Alariesto Sompio-seuralle vuonna 1976 Sompijo järvi -laulussaan. Tove Jansson Valtaistuimella istuva lausui: ”Minä olen A ja O, alku ja loppu. Keskiviikkona 14. maaliskuuta 2018 6 NIMIPÄIVÄT Keskiviikko 14.3. Laulut jäivät naivistisena kuvataitelijana tunnetun Alarieston teosten varjoon. Torstai 15.3. Kevätpäiväntasaus. Pääviesti on, että jokaisella ihmisellä on suojelusenkeli, joka ei jätä häntä hetkeksikään yksin ja ihmisillä on kuolematon sielu, jossa on jumalallinen kipinä. Enkelit leikkivät lapsisuojattiensa kanssa ja matkivat heidän eleitään, juoksevat vaatteet hulmuten, ottavat palloa kiinni ja mitä ikinä leikeissä tapahtuukaan. Sompion Siljo L orna Byrne, irlantilainen 66-vuotias rouva, on kirjoittanut jo useita kirjoja, vaikka hän osaa hädin tuskin lukea ja kirjoittaa. Olli hyökkää lavalla tunnistettavien arkipäivän asioiden pariin johdattaen katsojan naurualtaan syvään päähän. Show lauantaina 17.3. Pentti. Eetu, Edvard. Maanantai 19.3. Lorna kävelee joen rannalla ja hänen seurassaan on täydelliseen kalastusasuun pukeutunut vapaa kantava arkkienkeli Mikael. kello 20. Marita Kilpimaa on tutkinut näitä lauluja ja niiden sisältöä. Marian ilmestymispäivä. Enkelit ovat aina apuna, kun kirjailija on työssään. Sompio-seuran vuosikokous pidetään lauantaina 24. Matilda, Mette, Tilda. Enkelit myös huolehtivat, että ahkera työntekijä muistaa pitää teetaukoja kuten irlantilaiseen kulttuuriin kuuluu. maaliskuuta Nelosen Stand UP -ohjelmasta tutut koomikot Fredi Lilius ja Olli Siiki. Risto. Tiistai 20.3. Kotiseutuyhdistys Sompio-seura pitää vuosikokouksensa Sodankylässä Alariesto Galleriassa. Ei ole konstikaan olla rohkea, jos ei pelota. Lauluja syntyi Andreaksen elinaikana yli kaksisataa. Nykytekniikka auttaa, Lorna puhuu tietokoneelle, joka muuntaa puheen tekstiksi. Hän näkee, jos joku on murhemielellä ja suojelusenkeli tekee kaikkensa rohkaistakseen omaa suojattiaan. Lorna Byrnen kirjat ovat lukijalle hämmentävää ja myös riemastuttavaa luettavaa. Se olisi hänen tehtävänsä, hänen pitäisi kertoa ihmisille elämästään ja yhteistyöstään enkeleiden kanssa. Marita Kilpimaa Sompio-seuran vieraana Hotelli Sodankylän stand up -illassa lauantaina 17. He keskustelevat, Mikael on yksi Lornan opettajista. Sille, jolla on jano, minä annan lahjaksi vettä elämän veden lähteestä.” Ilm. Perjantai 16.3. Jo lapsena Lorna sai kuulla hämmentävän asian enkeleiltä: hän tulisi aikuisena kirjoittamaan kirjoja. Lorna keskustelee tyttärensä kanssa teepöydän ääressä, tytär on harmistunut ja motkottaa äidille, kun tietokone ei toimi. Maailmaa nähnyt 45-vuotias koomikko tuo matkoiltansa näkemyksensä eläinkunnan ihmeellisyyksistä aina paikallisiin kulttuureihin. Enkelit eivät kuitenkaan ole kuolemanvakavia harpunsoittajia, vaan Lornan mukaan he saavat hänet monesti nauramaan. Lauantai 17.3. Lornan kouluaikana ei tätä ilmiötä tunnettu, joten hän ei siihen saanut mitään apua. Andreas Alariesto kutsuttiin Sompio-seuran kunniajäseneksi keväällä 1976. Aki, Kim, Kimi, Joakim, Jooa, Jaakkima. Vieraaksi on kutsuttu TaT Marita Kilpimaa, joka on väitellyt Andreas Alarieston lauletuista elämänpoluista ”Paljon olen mailimata kulkenut, paljon olen kokenut ja nähnyt”. Jokainen ihminen on mittaamattoman arvokas. Kun Lorna kulkee väkijoukossa kaupungin kadulla, hän näkee siellä kävelevät ihmiset ja heidän suojelusenkelinsä. Ennen varsinaista vuosikokousta Marita Kilpimaa kertoo Andreas Alarieston sepittämistä lauluista. Fredin energia on käsinkosketeltavissa, hyväntuulinen ja vilkas Fredi syventyy niin päivän polttaviin ajankohtaisuuksiin kuin tutkii elämää syventävämmin myös historiallisesta näkökulmasta katsottuna. maaliskuuta kello 12 alkaen Alariesto Galleriassa. Kerttu, Kerttuli. 21:6 Ratkaisu 7.3. Keskiviikko 21.3. Olli Siiki on stand up -koomikko Tampereelta, joka erottautuu energisellä ja yhtä aikaa rytmikkäällä esityksellään. Ollin perheeseen kuuluu avovaimo Jenna sekä koiria… paljon koiria. Lornalla on dysleksia eli lukihäiriö, joka vaikeuttaa sekä lukemista että kirjoittamista. Esityksen rytmi voi vaihdella energisestä tykityksestä rauhallisempaan pohdiskeluun. Kokouksessa palkitaan ansioituneita seuran jäseniä. Lorna rukoilee aina apua tällaiselle ihmiselle. Minna Canthin päivä, tasa-arvon päivä. Kun Lorna kertoo asian tyttärelle, nauru karkottaa kiukun ja Enkeleillä on huumorintajua Tuntureiten suojassa tämä järvi lymyvää, nähnyt ken sen joskus on hiljaa se hymyvää. Lorna kertoo, että enkelit ovat olleet hänen opettajiaan ja seuralaisiaan lapsuudesta lähtien ja enkelit auttavat nytkin kirjojen kirjoitusprosessissa. Numerot 1-9 saavat esiintyä 3x3-taulukoissa sekä jokaisessa vaakaja pystyrivissä vain kerran. julkaistuun Sudokuun
Kahvitarjoilu. klo 11 Sodankylän Jäähallilla jääkiekkoa: E2 -juniorit SoPa-KeKi ja klo 13.30 SoPa-Pantterit. maaliskuuta mukanaan Suuri Valelääkärikirja-teatteriesitys. z z Ke 28.3. klo 9 Kunnon Mummola Liikuntahallilla. Jokaisella meillähän joku tauti tai kremppa on tai on ollut tai on tuleva. Suuri Valelääkärikirja teatteriesitykses Sodankylässä, Kitisenrannan salissa tiistaina 20.3. z z Lautapeli-illat torstaisin klo 17–18.30, paitsi viikoilla 12 ja 13. Vauhdikkaat sketsit ja laulut piirtävät verkkokalvolle sekä väristävät tärykalvolle koko ihmiselon kaaren. *Taivaallinen rakkaus, Otava 2014. Hotelli Sodankylän Krouvissa Karpan pubivisa ja Erpan ja Jimin Open Stage-jami-ilta. Kieringin Kyläseura ry on saanut 2000 euroa avustusta kyläseuran talon korjaamiseen. La 31.3. Kaikissa sarjoissa palkitaan kolme parasta. Karihaaran Järjestöyhdistys Kemissä saa 12.000 euroa. klo 11 Sodankylän kunnan koulujen väliset hiihtokilpailut Kommattivaarassa. klo 18 Sodankylän-Instituutin salissa ELOliikuntakerho. Klo 19 Kitisenrannan koulun salissa teatteri Eurooppa 4 esittää revyyn Suuri Valelääkärikirja. Käsikirjoituksesta vastaa mm. Tankki täyteen ja Reinikainen televisiosarjojen takaa löytyvä Jussi Tuominen yhdessä Janne Viitaniemen kanssa. pe 15–17 Nuorisopalveluiden kerhot Kiipeily tiistai klo 16.00-17.30 Liikuntahalli. Kuntosali tiistai klo 18.00-19.00 Kitisenrannan kuntosali. klo 14 Sompio-lehti julkaisee kirjan Erkki Alajärven eli Aaten pilakuvista. Joulun erikoispainos, Otava 2013. *Enkelten kosketus, Otava 2017. Erilaisten lautapelien pelailua sekalaisilla porukoilla Pe 16.3. z z Ke 11.4.klo 10–12 Lukupiiri, jossa kirjana Rafael Donnerin Ihminen on herkkä eläin. Klo 18.30 Aleksanteri Kenan koululla terveysluentotilaisuus Tuki – ja liikuntaelinongelmien aiheuttaman kivun poistaminen, elämänlaadun parantaminen manuaalisesti sekä ravinnon merkitys jaksamiseen Pe 30.3. z z Valokuvanäyttely: Keminkylän ja Sompion Seitoja ja Siljoja maaliskuun loppuun saakka kirjaston aulassa. Lukija ei voi muuta kuin todeta, että elämä on ihmeellistä! Lorna Byrnen suomennetut kirjat, löytyvät kirjastosta henkilöhistoria-luokasta 99.1: *Enkeleitä hiuksissani, 2009 Otava. Ke 28.3. Ke 21.3. klo 17 Sodankylän kirjastossa kaiken kansan lautapeli-ilta. La 24.3. klo 11 Sodankylän Liikuntahallilla miesten kr-painin SM-kilpailut. To 15.3. Myös suomalaisilla on paljon enkelikokemuksia. Hotelli Sodankylän Krouvissa Karpan pubivisa ja Erpan ja Jimin Open Stage -jami-ilta. alkaen. Useissa eri rooleissa nähdään Panu Valo, Neija Välilä, Paavo Honkimäki ja Maiju Jokinen sekä esitystä rytmittää nelihenkinen teatterin housebändi. Lippuja ennakkoon Sodankylän kirjastosta 12.3. Seurantalojen korjauksiin jaetaan tänä vuonna valtionavustuksia 1,7 miljoonaa euroa, josta 120.200 euroa myönnetään Lappiin. Tutustutaan vekkolehteen. klo 13 Tankavaaran kultakylässä. Ti 20.3. 1 h 45 min). Klo 21 Tanssit Syväjärven Järvihovissa. Tervetuloa työikäisten maksuttomiin hyvinvointimittauksiin! Testit kertovat henkilökohtaisen tilanteesi kehonkoostumuksesta, puristusvoimasta ja kestävyyskunnosta. z z Ti 17.4. Höntsävuoro 5–6-lk. Mahdollisuus osallistua toimintakykyä arvioiviin helppoihin ja maksuttomiin testeihin sekä mittauttaa kehonkoostumus. La 17.3. *Toivon viesti enkeleiltä, 2012 Otava. Metsä-, kalastajaja tunturisaamelaiset ry. Sodankylän kirjaston lehtisali on avoinna ma-pe klo 10–15, uudet sanomalehdet ovat saatavilla ja yksi tietokone on asiakkaiden käytössä. Klo 18 Sompio tarjoaa 40-vuotissyntymäpäiväkahvit Kieringissä Kylätalolla. klo 10–15 ja suljettu pe-ma 30.3.–2.4. Lapin suurimman ja maan toiseksi suurimman avustuksen saa Tornion Kansantalosäätiö, jolle myönnetään 36.400 Järjestötalon vesija lämpöjohtojen peruskorjaukseen. Siitä jäi pari valelääketieteellistä sketsiä yli, ja kun tilaus taas tuli, laajensin aihepiirin ihmiseloa kehdosta hautaan ja paratiisista pilleriin käsitteleväksi lääkärikirjaparodiaksi. Kettuisäntänä lähtöviivalla Pirkka-Pekka Petelius ja rytmikapulaa takoo Iskuporakone. Sisäkullanhuuhdontakilpailussa palkinnot ovat täyttä kultaa. klo 12 Sattasen Porokisat. *Toivon viesti enkeleiltä. Ohjelmassa tuote-esittelyitä ja tarjolla pientä purtavaa. Näytelmän on ohjannut Ola Tuominen. klo 18 Kirjakahvila, jossa vieraana kalakirjaston perustaja Ari Savikko. Käsikirjoittajakaksikko on tutkaillut poliittisessa keskustelussa kelluvaa sote-paattia ja sen ympärillä lyöviä laineita terävällä kynällä. keskiviikko klo 16.00–17.30 Liikuntahalli. Niitäkin on kerätty kirjoihin ja kansiin. maaliskuuta. z z Kirjasto avoinna kiirastorstaina 29.3. TIINA HEINÄNEN Raatia Sompion kirjastosta Jokaiseen elämään kuuluu ensimmäinen parkaisu ja viimeinen henkäisy. Joku on kokenut pelastuneensa onnettomuudesta, toinen on saanut lohdutusta elämäänsä, kolmas on päässyt kuolemanpelosta. klo 9.30 perheiden avoin olohuone Järjestökeskus Kitisellä, pääsiöispuuhaa. Suuri Valelääkärikirja Kitisenrannalla Teatteri Eurooppa Neljä esiintyy Sodankylässä tiistaina 20. *Portaat taivaaseen, 2011 Otava. Esitys katsoo suomalaista terveydenhoitoa humoristin silmin. Omatoimilehtisali on käytössä joka päivä klo 7–22 sähköisellä avaimella. Ajankohtaista Sodankylän kirjastossa z z Maaliskuun näyttely: Historiaa tämäkin, Jouko Paavilaisen valokuvia. Enkeleillä on huumorintajua Kirjasto kiinni viikon ajan Sompion kirjaston toimipisteet ovat kiinni viikolla 12 eli 19.–25.3. Kaiken muun tältä väliltä vaivoineen kertoo Suuri valelääkärikirja, kirja ilman ainuttakaan sivua. Lapin kirjastojen kirjastojärjestelmään tehdään versiovaihto tämän viikon aikana: kirjastojärjestelmä ei toimi, verkkokirjasto ei toimi, kirjastoauto ei kulje. maaliskuuta 2018 7 NUORISOTOIMI TIEDOTTAA Äksöniä nuorille Nuorisotila SoNun aukioloajat ma–to 16–20 pe 17–22 5–6-lk. Keskiviikkona 14. tietokonekin alkaa pian toimia. Klo 20 Hotelli Sodankylässä Stand up Fredi Lilius ja Olli Siiki. Klo 13.30 alkaen Punakertun Potkuriformulat Luostolla. Sakkomaksuja ei kerry kiinnioloviikolla. Klo 14–19 SuomiMies seikkailee Liikuntahallilla. Kieringin kyläseuran talon korjaamiseen avustusta. kello 19 (kesto n. Teatteri Eurooppa Neljä saapuu talvikiertueellaan Sodankylään tiistaina 20. klo 17 Vanhan Pappilan pihapiirissä ulkoilutapahtuma lapsiperheille. Lautapelejä voi käydä pelaamassa kirjastossa milloin vain on sopivaa aikaa. Kesto kaksi tuntia, sisältää väliajan. Lisätietoja www.facebook.com/NuorisotilaNetca instagram: @nuorisopalvelutsodankyla Anniina 040 482 6511 Piia 040 486 8003 Tänne mennään MAALISKUU Ke 14.3. Pe 23.3. ”Kirjoitin inhokkiaiheestani urheilusta revyyn ”Havuja, perkele! Suomen urheilun nousu ja uho”. Korjausavustusten tarkoitus on säilyttää seurantalojen arvokasta rakennusperintöä sekä mahdollistaa talojen käytettävyyttä parantavat korjaukset. Tuttuja aiheita siis”, sanoo käsikirjoittaja Jussi Tuominen. Klo 18 Järjestökeskus Kitisellä Pustan kaihoa -yhteilauluilta. Se avaa vähintään puolittaisia totuuksia sairauksista ja niiden hoitamisesta, luulosairauksia myöten. Kokemukset ovat hyvin todellisia niiden kokijoille. Klo 18 Kommatin majalla naisten ilta. Liput 16/14 €, lippuja saa myös ovelta. Palautuslaatikkoon voi jättää palautuksia. Tapahtuma on kaikille yli 65-vuotiaille sodankyläläisille. Testit on helppo ja nopea tehdä arkivaatteissa ja rasittumatta. Klo 14 Sodankylän kirjastossa Sompio julkaisee 40 v juhlakirjansa Erkki ”Aate” Alajärven pilapiirroksista
040 538 9893 ilona.liikanen@gmail.com Koulutettu Hieroja / EHFA Personal Trainer Ulla Siirtola P. Vuokraukset: booking.com/sodankyla Puh.varaukset: 0500 505 300 , 044 363 6972 Myymäläja toimistoti loja, pitopalvelukei. SOKERO Jäämerentie 30hpuh. Ville Lehmusvuo puh. 040 536 3775 | www.kauneushuonemimosa.com Nautintoa päästä varpaisiin! C 59 M 90 Y 26 K 15 C M Y K 100 • Kasvohoidot • Jalkahoidot • Käsihoidot • Sokeroinnit • Rakennekynnet • Kestolakkaukset • Kuumakivija aromahieronnat Tmi Ilona Liikanen puh. 0400-514 204 puh. klo 7.30–16): 0400 238 815 Monimerkkihuolto. ??????2012?17?1??21 99600 Sodankylä AURINKOSÄHKÖJÄRJESTELMÄT mökistä liikekiinteistöihin Tuntitai urakkatyönä! • Sähköasennukset • Antenniasennukset • Sähkösuunnitelmat • ATK-verkostot • Sähkötarvikkeet • Urakkatai tunti työnä Reino Pyykkönen 0400 637 988 Timo Pyykkönen 040 687 3388 Jäämerenti e 4, 99600 Sodankylä sahko@lapinsahkopalvelu.. (016) 615 600hAvoinna: 8-16 Merkkihuollot: VW, AUDI, SEAT Pörhö Partnerkorjaamo Korjaukset ja huollot kaikkiin automerkkeihin Ilmastointilaitteiden huollot! AUTOILU & LIIKENNE Autokorjaamo M.Tolppanen Huollot, korjaukset, peltija ruostetyöt P. OMPELIMOT | KÄSITYÖT BRODEERAUS PALVELUA Tmi Antinmerja 040 593 8998 Verkkokauppa: www.antinmerja.fi sakun kuksa Puh. 040 738 8916 HAMMASTEKNIKOT AUTOHUOLTO J. 040-8202667 ville.lehmusvuo@keskilapinsahko.fi Urakkatai tuntityönä SÄHKÖURAKOINNIT Pekka Pirskanen, asennuspalvelupp@gmail.com • Sähköasennukset • Sähköurakoinnit • Sähkötarvikemyynti • Sähkösuunnittelu • Antennija ATKverkostot 0400 934 002 ASENNUSPALVELU PP Ky ASENNUSPALVELU PP Ky Asennuspalvelu PP Ky Asennuspalvelu PP Ky ASENNUS PALVELU PP Ky 5 25 75 95 100 Logo ?1??????. 040-8013285 Ojennustie 9, 99600 Sodankylä puhelin. 040 176 9959 Kaislapolku 1, Vaalajärvi Parturi-Kampaamo Neljän Tuulen Tukka POLAR GYM KUNTOSALI JA FYSIOTERAPIA • Hieronta • Fysioterapia • Ryhmäliikunta Sompiontie 4, Sodankylä www.polargym.fi Elina Aikio 040 358 5003 Marja-Leena Karjalainen 0400 901 354 etunimi.sukunimi@polargym.fi Koulutett u Hieroja Auli Varpenius Hi r t p v u 040 419 3378 Jäämerenti e 4 TILIJA TOIMIALAPALVELU SATU KOKKONIEMI KY Jäämerentie 18, Sodankylä puh. 20mm) 9,40 € + alv = 11,66 € /kpl OSAAVAT AMMATTILAISET AA HANNU AUTONEN Kasarmintie 10, PL 79 99600 SODANKYLÄ P. Meillä huolto pelaa varmasti. • Kaikkien merkkien määräaikaishuollot, myös takuuaikana! • Pörhön Autoliike Oy -konsernin Partnerkorjaamo • Merkkihuolto: Audi, Hyundai, Kia, Mitsubishi, Nissan, Peugeot, Skoda, Subaru, Suzuki, VW • Huollot nykyaikaisin laittein ja menetelmin Varaa aika (ark. maaliskuuta 2018 8 Esimerkkimainos koko: 1x20pmm (lev. ö, varastoti loja Vuokraukset: 0500 505 300 , 044 363 6972, 044 363 6006 Sodankylän Kehitys, Jäämerenti e 2-4, 99600 Sodankylä LVI-ALAN PALVELUT RAKENTAMINEN, REMONTOINTI Kittiläntie 3, 99601 Sodankylä p. 040-54 06 638 tuula.harjula@gmail.com Puukot | kuksat, nahkareput | lapinvyöt KUKKAKAUPAT Kukkakauppa R uusunmarja Jäämerentie 18, Sodankylä p. 0400 159 409, 0400 396 306 E-mail: pentti.kangas@tilipyppi.fi TILITOIMISTOT Unarintie 13 • 99600 Sodankylä Puh 020 789 0782 • www.sodankylantili.fi METSÄPALVELUT puh. 044 336 5648 Reipas ja luotettava Erikoishammasteknikko ERKKI MELAMIES Jäämerentie 14, 99600 Sodankylä, Puh. 040 140 7780 ma-pe 10-17, la 10-14 Kukat kaikkialle maailmaan! KODIN PALVELUT Puh. 040-762 4858, arctiapine@pp.inet.fi www.arctiapine.com Selluvillan puhalluksia Lapin läänissä Sähköasennukset, -suunnitelmat, antennija atk-verkostot. 040 700 7902 ville.karppinen@hotmail.com Y-tunnus 2463084-0 Metsätalousinsinööri (AMK) VILLE KARPPINEN • Metsäarviot • Metsäsuunnitelmat • Metsänhoitotyöt • Kemeratukihakemukset Neste Mokko Lompolontie Mokot Oy, Sodankylä Kassa 0400 208 118 Tervetuloa keskustan Nesteelle. 0400-313 336 KORJAUSHUOLTOJA VARAOSAPALVELUT HENKILÖAUTOISTA REKKOIHIN JA KONEISIIN Ilmastoinnin huollot ja täyttö Hydroscand-letkut, putket, liittimet Kittiläntie 1, 99600 Sodankylä 016-636 255, 0400 174 207 JÄSENLIIKE A-lupa jarruille 4-pyöräsuuntaukset Päästömittaukset Ajopiirturin tarkistukset Autonosturin tarkistukset FORTE-moottorin puhdistus KAUNEUS & TERVEYS & HYVINVOINTI Sodankyläntie 17, Sodankylä, Hotelli Sodankylää vastapäätä p. • Kuntotarkastukset • Rakennuskonsultoinnit • Rakentaminen • Remontointi projektipalvelu.vaarala @ gmail.com Kukkakaup pa R uusunmarja Jäämerenti e 18, Sodankylä p. 040-357 5110 f. uja huoneistoja 2-8 hengelle lyhytja pitkäaikaiseen vuokraukseen. 0400 396 662 Hammasteknikkomestari erikoishammasteknikko JYRKI ISOJÄRVI Vastaanotto hammasproteesipotilaille Sodankylässä Jäämerentie 18 (Terveystalon vieressä) Ajanvaraukset Puh. Keskiviikkona 14. 39mm, kork. 040 483 8660 toimisto@autonen.fi ASIANAJAJAT AA JUHA PUOLAKKA Ojennustie 9 99600 Sodankylä Puh. 016-615 111 LOKA-AUTO HANNU VIRPIKARI Puh. 016-610086 Hannu 0400-204 299 Juha 040-5733269 LOKAPALVELUT VT JOUNI VIHERVALLI Ajanvaraus 0400 391 024 Riitaja rikosasiat, kaupanvahvistukset LAKIASIAT www.sompio.fi KIINTEISTÖT Sodankylän ydinkeskustassa kaluste. Huolto 0400 238 815 Arkisin 7.30–16 www.nestemokko.fi Valokeilassa PROJEKTIPALVELU V A A R A L A Rakennusmestari Kimmo Vaarala 0400 871 774 www.prova.. 040 140 7780 ma-pe 10-17, la 10-14 Kukat kaikkialle maailmaan !. 016-615 076 sähköposti: s.kujanpaa@co.inet.fi TILIPYPPI OY Pentti Kangas Lintuojantie 2, 99600 Sodankylä, puh
Väkivalta oli korotettu kunniaan ja kovin kourin kuritettiin kaikkia kansoja. Lapin sotainvalidipiirissä toimi vuoden alussa 6 sotainvalidiosastoa, joissa jäsenten arjessa näkyvä käytännön työ tehdään. Oman osansa sai yksinäisinkin erämaan asukas. Salattunakin tämä Ribbentrop -sopimus tunnetaan seurauksiltaan tuhoisaksi. Muistiin merkittyyn perustuvana kerrottu nähtäköön itse koetun päälle kasvaneena aikansa kuvana. Sotakonein he suistivat raiteiltaan kansojen kesken yhteyttä ylläpitävän kulttuurin. Pahaenteisin ilmein, kuin edessä olevaa uhkaa ennustaen, taisteluaukealla on outo hiljaisuus. Kaikkiaan Veljesliiton jäseninä oli vuoden alussa 1958 sotainvalidia sekä 7246 puolisoa ja leskeä. Kouluistakin. Kuva kirjasta Viisi sodan vuotta, sivu 564. Kuten aikanaan Herodes ja Pilatus oman ongelmansa edessä, keskenään vihamielisinä, nyt äkkiä ja yllättäen tulivat ystäviksi. Suomen vanhan rajan takana taisteleva kirjoittaja hyvin tiesi, mikä etelän suunnalta jo ihan lähiaikoina odottaisi. Kuuleviin korviimme tuli etäisiä ääniä eetteristä; Euroopassa, koko maailmassa eli valloitusmieli ja sotainto, mutta me nuoret suomalaiset olimme erikseen. Siellä kaikenlaiset hyveet kukoistivat, ja jos muualle mentiin, niin mentiin ilman aseita. Sotainvalidien Veljesliiton jäseninä ja sitä kautta piirin tuen ja huollon piirissä ovat myös sotainvalidien puolisot ja lesket, joita vuoden alussa Lapissa oli 261. Suuri sota Euroopassa oli näin saanut alkunsa ja veri virtasi. Suurten kesken asia on selvällä sopimuksella päätetty ja Suomi uhriksi annettu. Uutta etsivänä ja ehkä innokkaanakin ikäisteni joukossa tunsin olevani uskon sotilas marssilla maineeseen. Kenties kirjallisuus sinänsä oli ikään kuin lumonnut nuoren lukuhaluisen mielen ja luetun mukana saadut ylevät esikuvat olivat yllykkeenä omakohtaiseen yritykseen. Itse eletyn aitoutta etsien tämä uusi versio kertokoon silloin kerrotun. Sotahuutoa huutaen se pian juoksee yli murskattujen miinakenttiemme, ja taivaan vahvuutta raatelee räjähdysten raivo. Kannaksella taistelevia suomalaisia oli suojannut saksalaisten saartama Leningradin alue, joka nyt oli avoin tie Neuvostoarmeijalle kohti pohjoista. Tekstissä on kuva kirjoittajasta itsestään ja eräästä kansakunnan kohtalon hetkestä. Tulimme tänne säälliseltä seudulta. Lapissa oli vuoden alussa reilut 100 sotainvalidia Sotainvalideja oli Lapin sotainvalidipiirin alueella vuoden 2018 alussa 104. Me olimme Suomen armeija. Mutta myös väkivallan vastainen mieli eli Euroopassa yhteistään etsiviä monin tavoin työllistäen ja yhdistäen. ARVO YLITALO Kirjallinen sotamuisto 75 vuoden takaa Taisteluhautoja ja estelinjoja Vammelsuussa. He olivat yhtä mieltä ainoastaan yhdestä asiasta; he eivät voineet hyväksyä demokratiaa. Tuo ei ole lupaus; se on uhkaus! Vakavin mielin, pian alkavaa aavistellen, näen särkyneen sotasauvani kappaleet tuulimyllyn siipien alla. Sotainvalidien sekä puolisoja leskijäsenten tukena ympäri Suomea toimii 18 sotainvalidipiiriä sekä yksi piiri Ruotsissa. Toimintaa järjestetään jäsenten ikä ja kunto huomioiden. Myös puolisoiden ja leskien määrä vähenee: viime vuonna heitä oli vielä 323. Vain vihollisen kenttäkaiutin on asiallaan: Se avaa pelin: Odottakaa, suomalaiset! Pian kaikki ongelmanne ratkaistaan! Mielikuva edessä olevasta muodostuu. Kädessäni oleva teksti on suora yhteys kerran elettyyn elämykselliseen taustaansa. Juuri niinä aikoina sotamarsalkka Paulus allekirjoitti kuudensadan tuhannen saksalaisen tuhoa merkitsevän Stalingradin antautumissopimuksen, jonka seurauksena maailmansota oli saamassa jyrkän ja dramaattisen käänteen, myös kirjoittajaa itseään koskien. maaliskuuta 2018 9 E dessäni on kirjoitus, jo etäiseen aikaan liittyen. Ne olivat pysyvä puheenaihe tuttujen tavatessa. Mutta sitä ennen taisteltaisiin. Siunattua oli sopu Suomessa, kuten myös muualla maailmassa aina siihen asti, kunnes ne kaksi kulkumiestä, Adolf Hitler ja Josef Stalin sen kaltaisekseen kampesivat. Äkkiä aikuistuen ja sotilaiksi kasvaen seisoimme suomalaisen olemassaolon uhanalaisella rajalla. Sen kirjoittamisen ajankohdaksi on merkitty maaliskuu v.1943, jolloin kirjoittaja oli nuori sotilas rajantakaisella Inkerinmaalla. Ne molemmat syntyivät siitä ajasta alkunsa saaneina. Monet kielikuvin kerrotut yksityiskohdat tekstissä antavat vihjeen viljellystä alkuperästään. He yhdistivät voimansa hävittääkseen humanismin. Se ei oikeastaan ole muistelma; siinä nähtäköön nuoren sotilaan yritys luoda kirjallisuutta. Heille järjestetään esimerkiksi yhteisiä tapaamisia, kevyitä liikuntatapahtumia, hengellisiä tapahtumia, retkiä ja luentoja.. Vastuuta kantavien keskuudessa ymmärrettiin, että väkivaltaa vastaan ainoa ase on toinen väkivalta. Edellisvuoden vastaava luku oli 128. Ennenkin Suomessa on oltu ylivoimaisen edessä. Tulimme pelloilta, metsistä ja tehtaista. Niinpä yhteinen tahto ja uhrimieli ikään kuin uudelleen syntyneinä elivät sodan sylissä. Me taistelisimme vain omaa maatamme puolustaen. Se mitä tunsin, oli aikansa ilmiö. Taistelua ikävöi nuorten jäsenteni pakottava voima! Sarkatakeissamme astuimme esiin omasta maailmastamme. Mutta myös vihollinen oli valveilla, myös se taisteli ja sillä oli omat aseensa. Keskiviikkona 14. Pian olimme tulleet tietämään, että bunkkerin betoniseinä oli teräksellä tuettu, että sen rautainen ovi oli kolminkertainen ja jokainen niistä metriä paksu, että sen äänekäs konekivääri on kuten ensimmäisen maailmansodan kuularuisku; kahdentoista kaliiperin kuulia se suihkusi joka suuntaan. Yhteisvoimin he päättivät tuhota totuuden, mitä itse eivät ymmärtäneet. Ja nyt, Stalingradin tapahtumien jälkeen tiedämme, että vihollinen on vakavin aikein tulossa. Kaikki, miljoonat, elivät ja kuolivat ajan ankaran käskyn mukaan. Vain siitä olimme valan vannoneet. Muiden lailla olin valmis tarttumaan sotasauvaan sillä lyödäkseni, en vain nojatakseni siihen. Tapahtukoon se kerran vahakantiseen kirjoitetun kirjallisia vertauskuvia vaalien ja kauan säilytettyä vakavaa viestiä välittäen vain armeliaasti uudistettuna
Osaan roduista täytyy tehdä myös tuomariharjoittelu. Helmikuun lopussa pidetyssä vuosikokouksessa palkittiin Vuoden näyttely-, agilitysekä mettäkoira. Agilityssä ei koira eikä ohjaaja tule koskaan valmiiksi, vaan aina löytyy kehitettävää. Parasta koiran kanssa harrastamisessa on luonto, ulkoilu, koko perheen yhteinen harrastaminen, tuttujen ja ystävien tapaaminen ja uusiin harrastajiin tutustuminen. Keskiviikkona 14. Vuoden mettäkoiraksi Mari tuli valituksi viime syksyn hyvien linnunhaukkukoetulosten perusteella. Onneksi näitä huonoja päiviä ei niin kovin monia satu yhteen syksyyn. Palkintojenjaon yhteydessä todettiin, että paljon tuloksia on jäänyt myös merkitsemättä ylös, eli todellinen luku on vielä suurempi. Vaikka näyttelyissä esiintyminen on Iinalle mieluisaa, olemme myös harjoitelleet perustaitoja pennusta saakka. maaliskuuta 2018 10 Vuoden koirat esittelyssä Vuoden mettäkoira Kotirovan Mari, omistaja Juha Korvanen ”Mari on meidän oma kasvatti, eli vanhemman koiramme pentu. Jos se jostain suuttuu, niin se saattaa osoittaa mieltään pari päivää. Iina on valittu kerran Norjassa kansallisen kaikkien rotujen näyttelyn neljänneksi kauneimmaksi ja lisäksi Iina on valittu kertaalleen näyttelyn kauneimmaksi kanakoiraksi Suomessa, Norjassa ja Ruotsissa. Suomen Kennelliitto on hyväksynyt noin 320 rotua. Se ei sählää eikä tiputtele rimoja eikä sillä koskaan ”karkaa mopo käsistä”. Caira on ollut todella helppo koira kouluttaa suuren miellyttämisenhalun ja työinnon vuoksi. Metsästyksen lisäksi harrastamme linnunhaukkukokeissa ja näyttelyissä käyntiä. Ahkeraa kurssitusta Karvakuonojen puheenjohtajana jatkaa uudellakin toimikaudella Tarja Kallio. Kesällä harrastus on aktiivisempaa, kun harjoitukset voidaan siirtää ulos. Harjoituksia järjestetäänkin eri ryhmissä jopa viisi kertaa viikossa. Vuoden koirat palkittiin Sodankylän Karvakuonojen vuosikokouksessa Vuoden näyttelykoirana palkittiin bourbonnaisinseisoja Inari de la Pierre d’Or. Caira on erityisen hyvä lukemaan ohjausta ja pitämään itsensä kasassa kovassakin vireessä. Caira on hankittu ja valittu täysin agilityä varten. Kaiken kaikkiaan aktiivisessa yhdistyksessä kirjattiin viime vuonna yli kaksisataa näyttelyja kilpailutulosta. SAILA VAARA ” Yksi suosituimmista harrastusmuodoista on agility, jonka harrastajamäärät kasvavat koko ajan. Monipuolista ja aktiivista koiraharrastusta Sodankylän Karvakuonoilla on tällä hetkellä hieman yli 120 varsinaista jäsentä, minkä lisäksi yhdistyksen järjestämät kurssit ovat olleet suosittuja ja keränneet runsaasti osallistujia. Näyttelymenestyksestä huolimatta parasta Iinan kanssa harrastamisessa ovat olleet päivät tunturin tuulessa riekkoja pyytäen tai Sodankylän vanhoissa metsissä juoksevan metson perässä.” Marianna Plathan Vuoden agilitykoira Peatdigger Cass, omistaja Katri-Anna Kokkonen ”Caira on kuuliainen ja nöyrä koira, joka haluaa tehdä kaiken oikein, ja virheet menevätkin yleensä aina ohjaajan piikkiin. On myös mahtavaa seurata koiraa, kun se nauttii metsässä olemisesta ja lintujen kanssa työskentelystä. Olemme kisanneet vajaan vuoden ja nousimme nopeasti ensimmäisestä kisaluokasta ylimpään eli kolmanteen kisaluokkaan. Lisäksi Mari löytää linnut maastoista melko hyvin, ja ilmavainuisena koirana se tekee hyviä puusta löytöjä, joista saa lisäpisteitä kokeissa. Iina on taitava, maltillinen ja rehellinen metsästyskoira. Vuoden agilitykoira -palkinnon voitti puolestaan 3-vuotias bordercollie Peatdigger Cass. Hän on vasta suorittanut hyväksytysti ulkomuototuomarien peruskurssin. Caira on kuitenkin vielä nuori ja suhteellisen kokematon kisailija, joten vielä on paljon työtä edessä. Ja myönnettävä se on, kisajännityskin on omalla laillaan mukavaa ja koukuttavaa.” Soile Kiiski Vuoden näyttelykoira Inari de la Pierre d’Or, omistaja Marianna Plathan ”Iina on kotoisin Ranskan Rivieralta, josta hain sen kahden kuukauden ikäisenä. Tuomarin arvostellessa Iina saattaa sulkea silmänsä ja nauttia silityksestä häntää rauhallisesti heiluttaen. Kun se saa itsevarmuutta tekemiseen, nousee myös vauhti ja vire, joita se onkin nostanut molempia tasaiseen tahtiin koko kisakauden. Iina hankittiin ensisijaisesti perheja metsästyskoiraksi. Metsässä Mari keskittyy täysin metsästykseen, eikä juurikaan noteeraa muita ihmisiä. Uutena lajina Karvakuonojen toiminnassa alkoi keväällä 2017 rallytoko, joka yhdistää elementtejä tokosta, agilitystä ja koiratanssista. Ensimmäisessä näyttelyssään Iina kävi vuonna 2014. Mari on hyvä siinä, että se osaa käsitellä lintuja taitavasti. Cairan nöyryys ja virheiden välttäminen vie jonkin verran vauhtia suorituksista. Hienoa on myös se fiilis mikä tulee, kun kaikki osuu kohdalleen ja päästään tietynlaiseen flow-tilaan yhdessä. ”Nyt alkaakin rotujen opiskelu”, Tarja nauraa. ”Tavoitteena on, että olisi pätevyydet jo useammalle rodulle tämän vuoden loppuun mennessä”, Tarja sanoo. Viime vuoden aikana saimme jo useita palkintoja. Agilityssä pääsee kisaamaan koiran ollessa 18 kuukautta vanha, mutta monet aloittavat vasta koiran ollessa 2-vuotias, niinkuin mekin teimme. Yksi suosituimmista harrastusmuodoista on agility, jonka harrastajamäärät kasvavat koko ajan. Hampaiden katsominen, paikallaan seisominen ja hihnassa hallitusti liikkuminen ovat tärkeitä perustaitoja mille tahansa koiralle. Mitään erityisiä haasteita ei ehkä ole, mutta Marin kanssa joskus huono päivä voi olla todella huono, mikään ei meinaa onnistua. Kotona Mari on mitä parhain seurakoira, se nauttii sisällä köllöttelystä ja viihtyy kaikessa mukana. Mari seuraa lintuja kiitettävästi ja saa niistä uusintahaukkuja. Kilpailuihin Marin kanssa lähdettiin koiran ollessa 2-vuotias, sillä harvoin sen aikaisemmin kannattaa alkaa kilpailla linnunhaukkukokeissa. ”Sitä varten täytyy käydä erikoiskoulutus, neljä harjoittelua sekä suorittaa arvostelukoe tuomarikolleegiolle”, Tarja kertoo. Vuoden mettäkoirana palkittiin suomenpystykorva Kotirovan Mari. Arjen tottelevaisuuskursseja järjestetään yleensä keväisin ja syksyisin, minkä lisäksi kyläkiemuroissa kokoonnutaan yhdessä hihnalenkille ja harjoitellaan toisten koirien sujuvaa ohitusta. Marista tuli käyttövalio 4-vuotiaana. Kuvassa myös Ville-poika.. Marin kanssa harrastetaan linnunpyyntiä ja metsässä on käyty jo aivan pennusta asti. Kanakoiralle tyypillisesti Iina on innokas oppimaan uutta. Mari on luonteeltaan herkkä, kuten pystykorvat usein ovat. Iina on avoin ja luottavainen ihmisiä kohtaan ja nauttii saamastaan huomiosta näyttelyissä. Yhdessä tekeminen on kivaa, se saa hyvälle tuulelle ja treeneistä palaa kotiin iloisella mielellä! Katri-Anna Kokkonen Vuoden näyttelykoira -palkinnon sai tänä vuonna 4-vuotias bourbonnaisinseisoja Inari de la Pierre d’Or. Omistaja Marianna Plathan. Iinan kanssa olemme käyneet Suomessa näyttelyssä enintään neljä kertaa vuodessa ja lisäksi olemme käyneet kaikkiaan neljä näyttelyreissua Ruotsissa ja Norjassa. Pentuna ei vielä treenata, vaan rakennetaan pohjaa erilaisin harjoituksin. Peruskurssin suoritettuaan ulkomuototuomarikokelas pätevöityy ensimmäiseksi omaan rotuunsa, mikä Tarjan kohdalla on pienimünsterinseisoja. Näyttelyharjoituksia järjestetään tarpeen mukaan, varsinkin ennen isoja näyttelyitä. Palkinnot jaettiin vuoden aikana suoritettujen kokeiden tulosten perusteella. Valitsin Iinan pentueen sillä perusteella, että sen isä oli Ranskan Käyttövalio ja emä sellaista sukulinjaa, mitä ei Suomessa vielä ollut. Iina on luonteeltaan rauhallinen, vahvasti kiintyvä ja lempeä perhekoira, mitkä ovat tyypillisiä ominaisuuksia bourbonnaisinseisojalle. Jokainen uusi rotu täytyy opiskella erikseen osallistumalla rotuyhdistysten järjestämiin erikoiskoulutuksiin ja koearvostelutilaisuuksiin. Parasta koiran kanssa harrastamisessa on nähdä, kuinka koira kehittyy, oppii ja nauttii tekemisestään. Rauhallisuutensa vuoksi se ei kuitenkaan vaadi aivan yhtä paljon aktiviteettia arjessa kuin metsästyskoirat yleensä. Vuoden mettäkoira -kilpailussa voiton vei 7-vuotias suomenpystykorva Kotirovan Mari. Suomen Kennelliiton järjestämään koulutukseen on tiukat pääsyvaatimukset ja kurssimatkoilla täytyy kulkea Helsingissä asti. Omistaja Juha Korvanen. Suomessa on parisen sataa ulkomuototuomaria, joista 20:llä on arvosteluoikeus kaikkiin rotuihin
Lähde: Suomen Agilityliitto, Suomen Kennelliitto ja Rally-Tokoyhdistys ry. Toko z z Tottelevaisuuskokeessa eli tokossa tuomari arvioi koiralle opetettujen liikkeiden hallintaa sekä koiran ja ohjaajan välistä yhteistyötä. z z Kokeissa testataan koiran ja ohjaajan välistä yhteistyötä sekä koiran koulutuksen tasoa neljässä eri luokassa. z z Päätavoitteena on saada aikaan koiria, jotka on koulutettu käyttäytymään hyvin kotona, yleisillä paikoilla sekä muiden koirien läheisyydessä. Mitä ovat agility, toko ja rallytoko. maaliskuuta 2018 11 Vuoden agilitykoirana palkittiin bordercollie Peatdigger Cass. z z Agilityssä ihminen ohjaa koiran virheettömästi ja mahdollisimman nopeasti tuomarin suunnitteleman radan läpi. z z Perustottelevaisuuden opettelu luo hyvän pohjan myös muiden lajien harrastamiselle. z z Tavoitteena on opettaa koiralle hallittua käyttäytymistä sekä ohjaajalle oikeaa koiran käsittelytaitoa. z z Tärkeintä on ohjaajan ja koiran iloinen yhteistyö, ei niinkään seuraamisen pilkuntarkka paikka tai asennon millintarkka suoruus. Rallytoko z z Rally-tokossa yhdistyy elementtejä tokosta, agilitystä ja koiratanssista. z z Rally-tokossa suoritetaan erilaisia liikkeitä tehtäväkylttien määräämässä järjestyksessä, tuomarin suunnittelemalla radalla. z z Laji on avoin kaikille koiraroduille ja myös sekarotuisille. Agility z z Agility on koirien esteratakilpailu. Omistaja Katri-Anna Kokkonen. z z Agility edellyttää hyvää fyysistä kuntoa koiralta sekä koiran ohjaajalta. Keskiviikkona 14
Lehtinen on ollut kouluttamassa hoidon tarpeen arviota työssään tekeville hoitajille Lapissa. Hallinnolliset muutokset eivät tapahdu käden käänteessä. Leikkitoiminta Leikkitoimintaa järjestetään 3–5-vuotiaille kahtena päivänä viikossa kolme tuntia päivässä. On syytä muistaa, että kaikki muutokset lähtevät liikkeelle työntekijöistä. ”Oman työnkuvan lisäksi on paikallaan nähdä muitakin tehtäviä. Lasten varhaiskasvatuspaikkoja voi hakea ympäri vuoden. Aikaisemmin vuodeosasto ja päivystyspoliklinikka olivat erillisiä yksiköitä. Jos lapsen varhaiskasvatuspaikkaa halutaan vaihtaa, tulee tästä tehdä uusi hakemus. ”Terveydenhuollossa on jo pitkään ollut työntekijäpula ja erityisesti sairaanhoitajista on pulaa. maaliskuuta 2018 12 paikallislehden irtonumeroita saa entistä useammasta paikasta. Välillä pitää tuupata henkilöitä pois omalta mukavuusalueelta. Meidän työyhteisömme haluaisi antaa Marikalle tämän tunnustuksen palkitaksemme ja kiittääksemme häntä hyvästä työstä”, todetaan johtava hoitaja Johanna Tervalan ja johtava lääkäri Hanna-Lena Sammela-Paasimaan allekirjoittamassa hakemuksessa. Lehtinen työskentelee Sodankylän terveyskeskuksessa akuutti ja kiireetön vastaanoton sekä vuodeosaston osastonhoitajana. Asioista pitää keskustella. Kyseessä ovat kaksi suurinta terveyskeskuksen yksikköä Sodankylässä. z z Harrastus: VPK. ”Kun minulta kysyttiin kiinnostusta osastonhoitajaksi, ehtona oli että saan tehdä hallinnollisen työn lisäksi myös kenttätyötä. z z Erityisosaamisalue hoidon tarpeen arviointi, jossa hän asiantuntijana kouluttaa ja ohjaa eri ammattiryhmiä sekä omassa työyhteisössään että yhteistyössä Lapin sairaanhoitopiirin kanssa. ”Potilas on kaiken keskiössä” Muutoksia ei ole tehty muutosten vuoksi. Varhaiskasvatusmaksut määräytyvät varhaiskasvatuksen asiakasmaksulain mukaan. ”Tehtävänä on antaa raamit työntekijöiden tekemiselle ja tukea heitä.” Kehittäjälle on tuttua keskeneräisyyden sietäminen. Soraääniäkin, muutosvastarintaa, on esitetty. z z Ollut mukana kehittämässä Lapin sairaanhoitopiirin alueen yöpäivystyksen lääkäritoimintaa, jota keskitettiin 1.1.2016 alkaen Lapin keskussairaalaan Inaria ja Utsjokea lukuun ottamatta. Varhaiskasvatuspaikkaa voi hakea joko sähköisesti tai paperisesti. Haluan tehdä tästä tärkeästä työstä näkyvää. Nappaa lehti mukaan kioskitai kauppareissun yhteydessä. Toisen työtä oppii arvostamaan ja ymmärtää sitä paremmin, kun työtä on itse tehnyt. Akuutti ja kiireetön vastaanotto tulevat saamaan uudet ja nykyaikaiset tilat, jotka antavat monia mahdollisuuksia tulevaisuudessa. Maailma muuttuu ja me muutumme sen mukana.” Lehtisen aika meneekin pääasiassa toiminnan kehittämiseen, hallinnollisiin asioihin sekä työvuorojen suunnitteluun. Lehtisen mukaan kaiken lähtökohtana on potilas ja potilaan hyvä ja tarkoituksenmukainen hoito. z z Pro gradu opinnäytetyö: ”Lääkärin ja poliisin yhteistyö poliisin hallintolupa-asioissa”. Tavoitteena on tuoda vakioiva päätöksenteon työväline hoidon tarpeen arviota tekevien hoitajien arkeen sekä taata alueella kuntalaisten yhtenäinen palvelutaso. Yksiköt tiedottavat tästä erikseen. Lasten päivähoitoon, leikkikouluun ja saamen kielipesään Vuotsoon ja kirkonkylällä hakeminen elokuussa alkavalle toimintakaudelle on alkanut. Saamen kielipesät 3–5-vuotiaille lapsille järjestetään kielipesätoimintaa pohjoissaamenkielellä. Marika Lehtinen tekee työtään rakkaudesta lajiin Varhaiskasvatusta järjestetään vanhempien toivomassa muodossa mahdollisuuksien mukaan. Toimintaa järjestetään keskustassa Paulaharjun päiväkodissa ja ulkoleikkikouluna Liikuntahallilla sekä sivukylissä. Sairaanhoitaja, HtM, Marika Lehtinen sai Vuoden Hoitotyönkehittäjä 2017 -palkinnon Suomen Poliklinikkasairaanhoitajat ry:ltä. Lehtinen ei pidä muutosvastarintaa pahana asiana. Esimiehen täytyy tehdä kenttätyötä, että pysyy ajan tasalla ja tietää, mitä työntekijälle kuuluu kenttätöissä.” Yksin Lehtisen ei tarvitse osastoja pyörittää. Sodankylässä terveyskeskuksessa on jo valmisteltu siirtymistä uuden hyvinvointikeskuksen aikaan. ”Olemme isojen muutosten äärellä. Saamenkielistä päivähoitoa järjestetään tarpeen mukaan. Varhaiskasvatuspaikkojen haku alkoi. ”Itse näen muutoksen positiivisena asiana. Ilman innostuneita ja ammattitaitoisia työntekijöitä muutoksen läpivieminen on hyvin vaikeaa”, Marika Lehtinen toteaa saamastaan tunnustuksesta. Hänen visioissaan Sodankylän terveyskeskus on paikka, johon halutaan tulla töihin. Toimintaa järjestetään, mikäli hakijoita on vähintään viisi lasta koko toimintakaudeksi elokuu-toukokuu ja toimintaan on käytettävissä asianmukaiset tilat. Osastot yhdistettiin yhdeksi osastoksi viime kesänä ja Lehtinen valittiin hoitamaan osastonhoitajan pestiä. Se ei aina ole päivystyspoliklinikka vaan esimerkiksi astmahoitajan vastaanotto. Lehtinen haluaa, että Sodankylässä on Lapin paras terveyskeskus. Tärkeintä on yhdessä potilaan kanssa miettiä sellainen taho, mikä parhaiten vastaa hänen tarpeita. Kehittämistyötä Haastateltavan kädet viuhtovat ja visioita lentelee. Pyrin pois osastoajattelusta. TarkoiMarika Lehtinen z z Sairaanhoitaja, hallintotieteen maisteri. Vaatimuksena on, että lapsen äidinkieli on saame. Palkinto tuli, mutta terveyskeskuksessa osastonhoitajana työskentelevä Lehtinen ei halua nostaa itseään jalustalle. Kun me kuitenkin hoidamme samaa potilasta, miksi osastojen välisten ovien tulisi olla kiinni?” Lehtinen kyselee. Hakemus täytetään sähköisesti Sodankylän kunnan kotisivuilla www.sodankyla.fi . Molemmilla osastoilla on vastaavan sairaanhoitajan vakanssi, johon toiseen haetaan parhaillaan työntekijää. Lehtinen on terveyskeskuksessa uuden akuutti ja kiireetön vastaanotto -yksikön sekä vuodeosaston osastonhoitaja. Toiminnasta peritään leikkitoiminnanmaksu. Toiminnasta peritään varhaiskasvatuksen asiakasmaksulain mukainen maksu eli päivähoitomaksu. Osastoilla on yhteensä noin 45 työntekijää. Esimerkiksi vuodeosastolta tullaan nyt perehtymään päivystykseen ja päinvastoin.” Pääasiassa muutoksista on pidetty. Lapsille, joille on jo myönnetty varhaiskasvatuspaikka, ei tarvitse hakea paikkaa uudelleen. Osastojen yhdistäminen helpottaa potilaan hoidon suunnittelua. Tarkoituksena esimerkiksi hoidon tarpeen arvioinnilla on löytää potilaalle tarkoituksenmukaisin hoitopaikka. Hakemukset toimitetaan sähköisesti tai paperiversiot kunnanvirastolle. z z Alueen yhtenäisyyden parantamiseksi on otettu käyttöön alueen yhtenäinen hoidon tarpeen arvio (HTA). Jäämerentie 14, Sodankylä Haastajantie 1, Sodankylä Unarintie 23, Sodankylä | käteismaksu 2€ P O H J A N T Ä H T I SOMPION IRTONUMEROT NELJÄSTÄ PISTEESTÄ! Ivalontie 2, Sodankylä SODANKYLÄ ”Marika on kehittämishaluinen ja toimii aktiivisesti ja innovatiivisesti työssään eri ammattiryhmien kanssa... Lomakkeen saa myös halutessaan paperiversiona varhaiskasvatusyksiköistä ja kunnan kotisivuilta. Nyt varhaiskasvatuksessa olevat perheet ilmoittavat tarpeen jatkumisen erillisellä ilmoituksella varhaiskasvatusyksikköön. Hakuaika päättyy maaliskuun lopussa. Keskiviikkona 14. Päätös varhaiskasvatuspaikan myöntämisestä lähetetään vanhemmille toukokuun aikana. z z Kiinnostunut akuutista hoidosta myös vapaa-ajallaan. ”Kummastakin yksiköstä löytyy ammattilaisia. Hallintotieteiden/Julkisoikeuden/Lääkintäoikeuden opinnäytetyön johtopäätöksillä on ollut vaikutusta alueen yhteistyöhön. Sodankylän kunnassa on rakenteilla uusi hyvinvointikeskus, jonka suunnitteluun hän osallistuu aktiivisesti, sitoutuneesti ja kehittämishaluisesti
Kotisairaalaan tulevan asiakkaan sairaanhoidon tarpeen ja soveltuvuuden määrittelee kotisairaalan lääkäri tapauskohtaisesti yhdessä sairaanhoitajien kanssa.” Kotisairaala ei ole kotisairaanhoitoa, vaan sairaalatasoista hoitoa kotiin, jota terveyskeskus tarjoaa. Tiina Jänkälä sijoittui neljänneksi yleisessä sarjassa naisten kilpailussa. Nimet vasemmalta oikealle: sairaanhoitaja Sanna Määttä, välinehuoltaja Krista Korvanen, lähihoitaja Jani Lakso, sh Aapo Aikio, sh Tiina Kontinen, osastosihteeri Mervi Pitkänen, sh Satu Poikela, astmahoitaja Anna Muuronen, terveyskeskusavustaja Maiju Palo, lh/ sh-opiskelija Hanna Pumpanen, röntgenhoitaja Ulla Häätylä, sh Virpi Pyhäjärvi, lh Jenna Mokko, lh Maria Tuomilahti, keskusvaraston hoitaja Sirkka Lokka,vastaava sairaanhoitaja Sirpa Korvanen ja osastonhoitaja Marika Lehtinen. Lapin parhaaksi pyrkivässä terveyskeskuksessa osastonhoitaja Lehtisen mukaan tavoitteena on, että henkilökunta haluaa kouluttaa itseään ja jakaa osaamistaan myös muille. Hirvenhiihtelyn ikäkausisarjassa Tapio Strand oli kolmas. Sodankylälle avustusta liikkumisen edistämiseen SM-kisat hiihdettiin Pessalompolossa. Osassa irvaillaan meitä itseämme. Hankkeen pääasiallinen tarkoitus voi myös olla sukupuolten tasa-arvon tai yhdenvertaisuuden edistäminen liikunnan keinoin. JUHA VESTERINEN Lapin aluehallintovirasto on myöntänyt 169 000 euroa avustusta alueen kunnille liikunnallisen elämäntavan edistämiseen sekä 4000 euroa erityisavustusta maahanmuuttajien kotoutumiseen liikunnan avulla. Idea kirjasta syntyi. Kehittämisavustusta saava hanke voi kohdistua yksittäiseen kohderyhmään, kuten varhaiskasvatukseen, esiopetukseen, ikäihmisiin tai erityisryhmiin (ei kuitenkaan perusopetukseen). Avustusta haki 18 hanketta. PALVELEMME OSOITTEESSA JÄÄMERENTIE 10 SODANKYLÄ VOIT MYÖS SOITTAA 010 277 7330 SODANKYLÄSSÄ VEIKON KONEESSA TULE HAKEMAAN SISUSTUSJA REMONTTIVINKKEJÄ Sompion 40-vuotis-juhlavuoden kunniaksi julkaisemme kirjan verran Aaten pilakuvia Sompion pitkäaikainen pilapiirtäjä, taiteilija ja urheilija Erkki ”Aate” Alajärvi (1942 2015) oli yksi lehteen pisimpään yhtäjaksoisesti sisältöä tuottaneista henkilöistä. 1 etu/talous. Keskiviikkona 14. K-Supermarket Pohjantähti, Haastajantie 1, 99600 Sodankylä • la 31.3. Sompion kirjaston Sodankylän toimipiste Jäämerentie 1, 99600 Sodankylä Kirjaa on saatavilla: • ke 28.3. Niiden avulla lisätään väestön liikuntaa liikuntasuositusten mukaisesti ja liikunnallisen elämäntavan omaksumista osaksi arkea. Voitto matkasi Ouluun ja hopeasijat menivät Satakuntaan. Aaten ensimmäiset pilapiirrokset Sompiossa julkaistiin 1978. kirjastossa julkistamistilaisuudessa Jäämerentie 1, 99600 Sodankylä • to 29.3. Sodankylän kunta on saanut 15.000 euroa avustusta liikunnallisen elämäntavan edistämiseen. :) Kirja julkaistaan Sodankylässä pidettävien SM-painien aikoihin, sillä SM-tason painijana painiurheilu ja painiveteraanien toiminta oli Aatelle tärkeää. Potilaalle pitää löytää kaikkein tarkoituksenmukaisin hoitopaikka.” Sodankylässä on aloittanut helmikuun lopussa kokonaan uudenlainen palvelu eli kotisairaala. Vuonna 2000 sairaanhoitajaksi valmistunut Lehtinen on aina palannut terveyskeskukseen – ja Sodankylään. ”Hoidon tarpeen arviointi on ollut aina lähellä sydäntä. klo 11 alkaen Sodankylän liikuntahallilla Haastajantie 6, 99600 Sodankylä • Myöhemmin Sompion toimistolta Unarintie 23, 99600 Sodankylä Joukkuekuva. klo 10-16 klo 10-16 KAIKILLE AVAJAISISSA SUUNNITTEL UAJAN VARANNEILL E 700€ ETUSETELI Etusetelin voi hyödyntää Puustelli-keit tiökaupan yhteydessä. maaliskuuta 2018 13 Kaijan Piston myymälä on lopettanut toiminnan. Sodankyläläisnaisten tuomisina oli kaksi viestipronssia. Kisat hiihdettiin viime sunnuntaina. Siirtymään valmistaudutaan yhdessä työntekijöiden kanssa jo nyt uudistamalla työkäytänteitä. 040 701 0730 Ompelimo Kaijan Pisto Muuton ja työruuhkan vuoksi ompelimo ottaa vastaan uusia töitä seuraavan kerran toukokuussa uudessa osoitteessa. tuksena on saada toiminnot vielä joustavammaksi.” Seuraava suurempi ponnistus on siirtyminen uuteen hyvinvointikeskuksen parin vuoden päästä. Koska Aaten tuotanto oli mittavaa, valikoimme 50 kpl:n otoksen pilapiirroksista mm. Marika Lehtinen halusi haastattelukuvaansa mukaan työtoverinsa. tunnetuista henkilöistä ja tapahtumista. Syksyllä 2017 rupesimme lehden toimituksessa pohtimaan, miten juhlistamme tälle vuodelle osuvaa lehden 40-vuotissyntymäpäivää. Etu koskee uusia remontin sisältäviä keittiökaupp oja. Tervetuloa julkistamistilaisuuteen 28.3.2018 klo 14.00. Liikunnallisen elämäntavan kehittämisavustusta myönnettiin 15 hankkeelle. Jänkälät ja Strand pronssille hirvenhiihdossa Sodankyläläiset Tiina Jänkälä, Aira Strand ja Niina Jänkälä nousivat pronssille SM-hirvenhiihdoissa Ylitorniossa.. Viestinaisten pronssimitalien lisäksi muut lappilaiset kilpailijat saivat kisoista henkilökohtaisilta matkoilta neljä mitalia. Myönteisen avustuspäätöksen saaneiden hankkeiden avustussummat vaihtelevat 2500 eurosta 38.250 euroon. Hanke voi myös yhdistää eri ikäja kohderyhmiä, kuten luontoliikuntaa tai perheliikuntaa. Kaija Riipi puh. Kun saimme tietää, että Aaten verstas on saanut purkutuomion, ryhdyimme miettimään, voisiko Sompio jotenkin tallentaa Aaten perintöä. AVAJAISET PUUSTELLIN MYYNTIPISTEEN TERVETULOA PE 16.3. ”Kotisairaalassa tarjotaan lyhytaikaisia sairaanhoidollisia palveluita. Kotisairaalatoiminnan avulla voidaan hoitaa kotona vuodeosaston sijasta. klo 10-16 ROVANIEMEN PUUSTELLI ON LAAJENTANUT TOIMINTAANSA JA AVANNUT MYYNTIPISTEEN SODANKYLÄSSÄ VEIKON KONEEN YHTEYTEEN. Liikunnallisen elämäntavan kehittämisavustuksilla tuetaan eri ikäja väestöryhmille suunnattuja paikallisia liikunnan kehittämishankkeita, jotka edistävät terveyttä ja hyvinvointia. Rakkaudesta lajiin Eri työtehtävissä ja paikkakunnilla kiertänyt Lehtinen tekee työtään rakkaudesta lajiin. Ompelimo jatkaa uudessa osoitteessa toukokuussa
Konsultille lähtö valkeni samassa yhteydessä ja hänen oli etsittävä uusia tuulia. Sosiaalinen ammatti verottaa, Jukka tunnustaa. ”Kivijalkakaupan pitäminen on pitkäjänteistä puurtamista. Muutosta oli jälleen luvassa. Perjantaina 16.3. Liikkuvaa sorttia oleva Jukka kertoo nyt asettuneensa Sodankylään pysyvästi. Pohjantähdessä työskentelin myös opintojen ohessa talvella”, Jukka muistelee työuransa alkuaikoja. Noin 15 vuoden rengasmatka maailmalla vei ihmisten nimet hukkaan. Ruoho ei ollut vihreämpää aidan toisella puolella. Kajaanissa meni muutama vuosi, aluksi työntekijänä ja sen jälkeen Musta Pörssi -kauppiaana. Oulusta matka jatkui edelleen Keminmaan Lautiosaareen K-Market-kauppiaaksi. ”Kasvot ovat tutut, mutta miltei kaikilta ’tutuilta’ pitää kysyä nimi”, Jukka harmittelee. Suunta oli koko ajan takaisin pohjoiseen. Samalla haastellaan päivän kuulumiset. ”Menin 14-vuotiaana Lapin Veikkojen jäätelökioskille töihin ja myöhemmin vanhaan Pohjantähteen kesätöihin. Veikon Kone on ottanut valikoimaansa muun muassa valaisimet huonekalukaupan lopettamisen jälkeen sekä passikuvapalvelun. Kun silloinen Veikon Koneen kauppias Mika Uusitalo tarjosi mahdollisuutta ostaa Lapin Kodintekniikka Oy:n liiketoiminnot. Keskiviikkona 14. Pikavoitoista tai rikastumisesta on turha haaveilla. ”Vuonna 1999 katselin teksti-tv:n sivua, jossa oli ilmoitus myyjän paikasta Kajaanissa. on tarjolla kaupalla kakkukahvit juhlien kunniaksi. ”Meillä on huippu porukka ja hyvä henki. ”Sodankylässä on välitön ilmapiiri” Jukka Haavisto 50 vuotta Veikon Koneen kauppias Jukka Haavisto asettui Sodankylään. Illan tärkein teema on vanhustyön lääkäripalveluiden järjestäminen huhtikuun alusta alkaen. Sodankylä on ollut muutoista huolimatta vahvasti perheen arjessa läsnä. maaliskuuta 2018 14 Työ on kuljettanut miestä ympäri Suomen. Leipä on tuotu perheen pöytään ”suunpieksännällä”, erilaisissa työpaikoissa. Hektisimmät vuodet ovat jo takana. Lopulta Sodankylään Sodankylässä Jukka pendelöi Sassalista keskustaan töihin. ”Rovaniemelle muutettuamme vanhin poikani sanoi, että hänellä lähtee nyt kahdeksas koti ja viides koulu. Illan aikana keskustellaan vanhustyön ajankohtaisista asioista. Kun on päivät hektisessä ja sosiaalisessa toiminnassa, tykkään vapaa-ajalla vähän puhaltaa ja olla ihan omissa oloissani”, Jukka tuumii. Vuojärven kaupassa hän oli 6–7 vuotta. Pian Haavisto löysi itsensä töistä Oulussa. Wetterin jälkeen olin vielä hetken Expert-ketjussa myymäläpäällikkönä, mutta se ei ollut minun juttuni”, Jukka toteaa. Hän oli hetken aikaa Tekniset-liikkeessä töissä. Työtä tehtiin ruokakaupan parissa. ”Verkko ottaa omansa ostajista, mutta edelleen on paljon asiakkaita, jotka pitävät tuotteiden vertailusta ja hypistelystä paikan päällä. ”Sodankylän kunta toivottaa kaikki omaiset lämpimästi tervetulleeksi keskustelemaan yhdessä vanhustyön ajankohtaisista asioista ja jakamaan oman kokemuksensa ja asiantuntijuutensa”, Sodankylän vanhustyönjohtaja Inga Mukku toivottaa. ”Kolme vuotta elimme vaimon kanssa eri osoitteissa viikot ja nyt on vuoden verran harjoiteltu jälleen yhdessä olemista”, Jukka nauraa. Kauppiaana ollaan, jos vain leivän syrjässä pysytään ja kauppa käy.” Pienessä kylässä kaupankäynti on aika vakiintunutta. Kauppaopistosta valmistuttuaan hän lähtikin vuodeksi Alkio-opistoon perehtymään lehtialaan. ”Lions-toiminta on oikeastaan ainoa sosiaalisempi harrastus. Nyt kierrokset riittävät ja kortteeri on Sodankylän Orajärvellä, jossa hän asuu vaimonsa Heidi-Marian kanssa. Hän oli muun muassa Teboililla myyjänä Jukka Vierman aikana, kirjoitteli urheilujuttuja Sompio-lehteen sekä Pohjolan Sanomiin. Nyt vaimokin asuu Sodankylässä ja Sassalin puulämmitteinen koulu on vaihtunut omakotitaloon Orajärvellä. En oikein vieläkään ymmärrä, että miksi lähdin sinne”, Haavisto päivittelee tekemäänsä lähtöpäätöstä. Jukka on matkoilla. ”Täällä on mukavat ihmiset ja koti”, Jukka sanoo. ”Ei todellakaan. Jukka on ollut myynnin kanssa tekemisissä koko uransa ajan. ”Pentin opit olivat minun kauppakorkeakouluni”, Jukka Haavisto toteaa. Veikon Koneen kauppias Jukka Haavisto on päässyt miehen ikään. Tämän jälkeen päätin, ettei lasten tarvi enää muuttaa kertaakaan vanhempien toimesta.” Jukka kertoo, että sen jälkeen pojat ovatkin lähteneet omiin elämiinsä itse ja tytär Saana-Maria jatkaa opiskeluaan. Sodankylän kunnan vanhustyö järjestää omaisten illan tiistaina 20. ”Elämän ruuhkavuosinakin kaikki energia on mennyt arjen pyörittämiseen töiden ohella. Kauppaa pidettiin auki seitsemän päivää viikossa, pienellä porukalla. Sompio-lehti onnittelee Jukka Haavistoa merkkipäivän johdosta. Sodankylän kunta kutsuu omaiset keskustelemaan vanhustyöstä. Lapset ovat käyneet rippikoulut Sodankylässä, mummo asuu Sodankylässä ja molemmat pojat ovat käyneet armeijan Jääkäriprikaatissa. Kauppiaan on mietittävä aina uusia juttuja”, Jukka kertoo. Muutenkin hän puuhastelee omissa oloissaan. Elämä Kainuun nälkämaassa ei oikein vastannut pohjoisen miehen odotuksia. JUHA VESTERINEN Syntymäpäiviä juhlitaan perheen kanssa ja virallisena juhlapäivänä 14.3. Sompio-lehden silloinen päätoimittaja Tauno Vilen suositteli Jukalle alan opintoja. Hetken asiaa puntaroituaan, Jukka päätti tehdä kaupat ja ryhtyä yrittäjäksi. Ehkä lapsetkin isompana ymmärtävät, miksi isi ei aina ollut heti työpäivän päätteeksi kylästelemään lähtemässä”, Jukka nauraa. ”Aika ruokakauppiaana oli kivaa, mutta kovaa. Hetken päästä hän siirtyi Pentti Vuojärven liikkeeseen TV-Vuojärvelle. Palvelu on myös tärkeää, sille on edelleen tarvetta.” Kauppias Haavisto kiitteleekin työntekijöitänsä Samia ja Jaanaa. Expertiltä kaupan alalle Vuonna 1991 Jukka pääsi Sodankylässä töihin myyjäksi Expert-kauppaan. Jukan maisema on vaihtunut suurin piirtein kolmen vuoden sykleissä. ”Musta Pörssi ei Keskolla oikein lyönyt läpi. Kynttilä paloi molemmista päistä, mutta taas tuli se kolme vuotta täyteen – ja matka jatkui.” Vuonna 2008 Haavisto eteni jälleen lähemmäksi Sodankylää, tällä kertaa Rovaniemelle, Mustan Pörssin kauppiaana vierähti kolme vuotta. Saana-Maria opiskelee Rovaniemellä. Vapaalla omissa oloissa Jukka kertoo talvisaikaan ajavansa mielellään kelkalla. maaliskuuta kello 17 alkaen Hannuksenkartanon ruokasalissa. Jukan ja Heidi-Marian kolmesta lapsesta Henri-Petteri ja Toni-Tapio asuvat Sodankylässä omia talouksiaan. ”Sitten Mutenian Erkki soitti ja sanoi, että Jukka-poika pakkaa nyt kimpsunsa ja lähtee ilmoituskonsultiksi Rovaniemelle Uusi Rovaniemi -lehteen.” Jukka ehti työskennellä 2–3 vuotta ilmoitusmyyjänä, kun Lapin Kansassa ja Pohjolan Sanomissa tuli muutoksia. Alan vaihtaminen ei ole käynyt mielessä. Suuta pieksämällä on leipäsi tienattava Kauppias Haavisto ei ole ensimmäinen henkilö porukassa, joka jää hiljaiseksi. Sodankylässä on välitön ilmapiiri. Vaimo jäi vielä Rovaniemelle töiden ja lasten koulun vuoksi. On ilo tehdä töitä heidän kanssaan.” Haaviston mukaan kotikylässä onkin mukava käydä kauppaa tuttujen ihmisten kanssa. Kauppias sanoo pitävänsä ihmisistä, mutta aikaa tarvitaan itsellekin. Jukka osti muutama vuosi sitten Sassalin koulun, jonne hän sitten muutti Expertin töiden päätyttyä, yksin. Lopetimme hieman etukäteen kaupanpidon ja siirryin Wetterille automyyjäksi Rovaniemelle
Luonnon halutaan näkyvän taiteessa Sodankylän hyvinvointikeskukseen hankitaan taidetta, joka integroidaan rakennuksen arkkitehtuuriin. Loppu prosenttitaiteen kustannuksista katetaan Taiteen edistämiskeskukselta haettavan määrärahan turvin. 24 95 KG Herkkutorilta TUOREET KUHAFILEET Viro, säävaraus Voimassa: to-la 15.-17.3. Päätökset taidehankinnoista tekee yhteistyöryhmä, johon kuuluvat Sodankylän kulttuurisihteeri Merja Leinonen, perusturvajohtaja Kati Aikio, kunnanhallituksen edustaja Kauko Nurmela, YIT:n edustajina suunnittelupäällikkö Hanna Keskiaho ja arkkitehti Merja Pesonen sekä kuvanveistäjä Minna Kangasmaa. Sodankylän kunta hankkii hyvinvointikeskukseen taidetta 65.000 eurolla. Rakennuksen sakaramuoto pohjautuu tilojen toiminnalliseen sijoitteluun, mutta tuo mieleen myös Sodankylän sloganin ”Lapin tähtikunta”. Määräaikaan mennessä tuli kymmenen hakemusta, joista yhdeksän täytti toimeen vaadittavat kelpoisuusehdot, sosionomi tai muu vastaava korkeakoulututkinto. Kokoustiloja voi käyttää myös ilta-aikaan. Luontovalokuvien lisäksi, toinen näkyvä materiaali hyvinvointikeskuksessa on puu. Varalle valittiin Susanna Puolakka. Järjestöjen vieraat pääsevät siis myös nauttimaan prosenttitaiteesta. maaliskuuta 2018 15 Taiteilijapankkiin voivat ilmoittautua Lapissa toimivat ja Lapista kotoisin olevat kuvanveistäjät ja luontovalokuvaajat. Prosentti kustannuksista taiteeseen Hyvinvointikeskuksen taide hankitaan prosenttitaideperiaatteella. Haastatteluun kutsuttiin yhdeksän hakijaa, joista yksi perui haastattelun. 700 g 5 99 KG Herkkutorilta TUOREET SILAKKAFILEET Suomi, säävaraus Voimassa: to-la 15.-17.3. Prosenttiperiaate on taidehankintojen malli, jossa noin prosentti koko hankkeen rakentamisen kustannuksista sijoitetaan rakennuksen taiteeseen. ELLEI TOISIN MAINITA 6 95 KG HK VILJAPORSAAN PIHVIFILEE n. Keskiviikkona 14. Tarjoamme edullisemman silmälasitai aurinkolasikehyksen. Ensimmäinen elinkaarimallilla rakennettu sote-rakennus Suomessa Oletettavaa on myös, että rakennuksessa vierailee tulevaisuudessa niin suomalaisia, kuin ulkomaalaisia asiantuntijoita, jotka ovat kiinnostuneita elinkaarimallista ja LEED-hankkeesta. SILMÄLASIEN OSTAJALLE, MITKÄ TAHANSA AURINKOLASIT Versace Saat nyt merkkiaurinkolasit voimakkuuksilla tai toiset silmälasit kaupan päälle. Tilausteosten taiteilijavalinnat tehdään huhtikuussa 2018. Syvemmällä rakennuksen odotustiloissa on akustisia seinäpintoja, joihin printataan valokuvia rauhoittavista luontoaiheista. S-Etukortilla Bonus tuplana kampanja-aikana maksetuista ostoksista. Taiteilijapankkiin ilmoittautuneista taiteilijoista osa voidaan kutsua valitsijaraadin haastateltaviksi. Taideteos on keskeinen visuaalinen elementti, joka toimii jatkumona rakennuksen ulkoarkkitehtuurille. Sodankylän hyvinvointikeskuksen prosenttitaidehankkeen kokonaisbudjetti on noin 65.000 euroa. ERÄ P O H J A N T Ä H T I Haastajantie 1, 99600 Sodankylä • p. Kunta hankkii taidetta 65.000 eurolla, taiteilijat haussa Kuntoutuksen maisteri Mervi Tepsa on valittu kotikuntoutuksen ohjaajaksi Sodankylän kunnan sosiaalipalveluihin. Toimen sijoituspaikka on Ansajokoksen kuntoutumisyksikössä mielenterveyskuntoutujien kotikuntoutuksessa. Taide ei tule siis näkymään vain kuntalaisille, vaan koskettaa laajempaa joukkoa hyvinvointikeskuksen asiakkaita ja vierailijoita. Tarjoamme edullisemman kehyksen ja linssit kovalla ja heijastamattomalla pinnoitteella itsellesi tai kaverillesi. Mervi Tepsa kotokuntoutuksen ohjaajaksi VARAA AIKA SILMÄASEMA.FI TAI SOITA 010 190 200 (mpm/pvm) Etu koskee uusia silmälasitilauksia, ei muita alennuksia. Sodankylän hyvinvointikeskus on ensimmäinen elinkaarimallilla rakennettu sote-rakennus Suomessa ja maailman pohjoisempia LEED-hankkeita. Iloa asiakkaille ja vieraille Sodankylän hyvinvointikeskukseen sijoittuva taide tuottaa elämyksiä isolle joukolle ihmisiä: vajaalle 9000 sodankyläläiselle ja osalle naapurikuntalaisia ja vierailijoita. Hyvinvointikeskuksessa halutaan nostaa esiin lappilaisesta mielenmaisemasta nousevaa taidetta ja olla käytännöllisyyden ohella myös esteettinen rakennus. Hankkeeseen haetaan 1–3 kuvanveistäjää ja luontovalokuvaajaa. Sote-järjestöt ovat olleet mukana hyvinvointikeskuksen suunnittelussa ja järjestöjen toivotaan toimivan tulevaisuudessa yhteistyössä julkisen sektorin kanssa samoissa tiloissa. Hyvinvointikeskus tulee olemaan siis monella tavalla edelläkävijä, joka varmasti herättää kiinnostusta. 18 95 KG HK TAKUUMUREA NAUDAN ULKOFILEE JA ENTRECOTE Palana 2 99 NIPPU VIHREÄ PARSA 450 g (6,64/kg), Meksiko 4 15 RS Snellman KUNNON NAUDAN JAUHELIHA 10% 400 g (10,38/kg) 1 79 RS TUMMA RYPÄLE Sable, 400 g (4,48/kg) Etelä-Afrikka Kuivalihaksi... Rakennuksen arkkitehtuurilla – muodoilla, väreillä, materiaaleilla ja valaistuksella – ilmennetään Sodankylän identiteetin kulmakiviä ja matkailuvaltteja. huhtikuuta 2018 kello 16. Sodankylän hyvinvointikeskus voi tulevaisuudessa palvella laajempaakin aluetta kuin Sodankylän kuntaa. Etusi jopa 718 €. 8 90 KG SAKSANHIRVEN SYDÄN 10 kg:n laatikko 9 95 KG Atria KOTIMAINEN NAUDAN KULMAPAISTI 41 90 KG Tilauksesta SUOLATTU PORON PAAHTOPAISTI 13 90 KG Valmiiksi suolattu NAUDAN KULMAPAISTI Herkkutorilta tilauksesta 2 KIMPPUA 6 99 KG TUORE KOKONAINEN KIRJOLOHI ILMAINEN FILEOINTI Suomi/Ruotsi, rajoitus: 2 kalaa/talous Voimassa to-la 15.-17.3. Pääaulan puuverhouksiin on ajateltu niin ikään revontulista ammentavaa aihetta. Prosenttitaide-aatetta on käytetty julkisissa rakennuksissa jo useita vuosia. Rakennuksen henkilöstöravintolaja kokoustilat tulevat olevaan kaikkien kuntalaisten käytössä. Taideteos voi olla osa puuverhousta tai se voi kattaa koko pinnan. Maksuton optikon näöntutkimus kaikille (arvo 35 €), ei koske piilolinssitutkimusta. Hyvinvointikeskukseen tulee totuttua enemmän avoimia, yhteisiä tiloja, jotka ovat kuntalaisten käytössä myös iltaisin. Sodankylän kunnan kotisivuilla www.sodankyla.fi voi tutustua tarkemmin hyvinvointikeskuksen taidesuunnitelmaan, missä on määritelty rakennukseen hankittavat taideteokset yksityiskohtaisemmin, sekä tulevan hyvinvointikeskuksen värimaailma. 3,50 kimppu) Makua loppuviikkoon TARJOUKSET VOIMASSA TO-SU 15.-18.3. Järjestöyhteistyön halutaan näkyvän rakennuksessa myös vahvasti. 0207 414 560 • Palvelemme MA-LA 7-21 ja SU 10-21. Valinnat tehdään taiteilijoiden aiemman tuotannon ja haastattelun perusteella. Taiteilijapankki sulkeutuu 3. Pääaulaan sijoitetaan rakennuksen päätaideteos, joka integroituu aulan seinien, katon ja ylemmän kerroksen kaiteen puuverhoukseen. Sodankylä on varannut 40.000 euron määrärahan hyvinvointikeskuksen prosenttiperiaatteen mukaisiin taidehankintoihin. Revontulet ovat innoittaneet betonijulkisivujen rytmikästä uritusta ja väri heijastelee talven valkeutta. Kunta kutsuu kuvataiteilijoita prosenttitaidehankkeen taiteilijapankkiin. Tarjous on voimassa 28.3.2018 asti. BONUS TUPLANA JOPA 10 % NÄÖNTUTKIMUS KAIKILLE € Tämän kunniaksi optikon · SUO MEN LUOTETU IN OP TI KK O LI IK E · 2009 2012 2018 Vielä ehdit! 4 99 KASSI RUUKKUNARSISSI 3 kpl/kassi, Suomi 5 99 TULPPAANI 7 kpl, Suomi (yks. Ray-Ban Tai silmälasit koko kehysvalikoimasta! KAUPAN PÄÄLLE
Mitään niin radikaalia ei ole tehty, etteikö ravintolaa tunnistaisi entisekseen. Kokonaisuus kunnossa Wanhan Waskoolimiehen omistaja Marko Touru on tyytyväinen lopputulokseen, vaikka ei ole vielä nähnyt jakson kuvausmateriaalia. Tankavaaran Wanha Waskoolimies on tähän mennessä pohjoisin ohjelmassa mukana ollut ravintola. Keskiviikkona 14. ”Esimerkiksi tarjolle laitossa Jyrki otti käyttöön vaskoolilautaset, jotka sopivat kullankaivajateemaan täydellisesti. Ja sitten on perunaa, naurista, juureksia ja muita sesongin mukaisia aineksia”, Sukula esittelee ravintolan avajaisillan tarjontaa. ”Asioita on ehkä ennemminkin terävöitetty, eli lappilaisuuden sijaan mennään kullankaivajien ruokaperinne edellä.” Ainutlaatuinen miljöö Tuottaja Maiju Lanamäki kertoo, että ravintolan miljööseen ei haluttu koskea, koska se on jo nykyisellään ainutlaatuinen. Se on samalla sarjan neljännen kauden päätösjakso. Mies myöntää, että aivan suoraan hän ei ohjelman tekoon suostunut, vaan halusi ensin miettiä asiaa rauhassa. ”Miten saada ihmiset Tankavaaraan myös talvella, siihenkin olemme pyrkineet löytämään vastauksen”, Lanamäki sanoo. Sitä varten haluttiin korostaa ravintolan tunnistettavaa ja omalaatuista tyyliä, jolla erottautua muista alueen ravintoloista. ”Jokaisesta jaksosta halutaan tehdä erilainen, joten tietysti myös ravintoloiden täytyy olla erilaisia. ”Reseptejä on poimittu sieltä sun täältä. Tourulla on itsellään kokkitausta ja hän on pyörittänyt Wanhan Waskoolimiehen ravintolaa Tankavaarassa neljä vuotta. Teemana on, että reseptit matkustaa, raaka-aineet ei”, Sukula kertoo. ”Tänään syödään muun muassa mausteiden kanssa haudutettua riistamakkaraa, missä on höysteenä tölkkipapuja, sipulia ja tomaattia. Ainoastaan tilaratkaisuja selkeytettiin hieman. Lopulta hän kuitenkin päätti ottaa haasteen vastaan. Wanha Waskoolimies on tähän mennessä pohjoisin Kuppilat kuntoon -ohjelmassa mukana ollut ravintola. Perinteikkään Wanha Waskoolimies -ravintolan uudistuneelle ruokalistalle haettiin inspiraatiota kullankaivajien historiasta. päivänä. Myös ravintolan tunnelmaan haluttiin tuoda aitoa tunnelmaa kynttilöiden ja takkatulen avulla. Halusimme kuitenkin, että myös yksittäiset asiakkaat tuntisivat olonsa kotoisaksi ison ruokasalin puolella”, Lanamäki kertoo. SAILA VAARA ” Asioita on ehkä ennemminkin terävöitetty, eli lappilaisuuden sijaan mennään kullankaivajien ruokaperinne edellä.” Toistaiseksi pohjoisin Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! -jakso kuvattiin maaliskuun alussa Tankavaaran Kultakylässä. Vaikka ruokalistalta ei löydykään kaikkia perinteisiä lappilaisia ruokia, annoksissa suositaan aina mahdollisuuksien mukaan paikallisia raaka-aineita. Ruoka-annokset ovat Sukulan mukaan hyvin yksinkertaisia ja äärimmäisen pelkistettyjä, mutta alusta loppuun itse tehtyjä ja ennen kaikkea maistuvia. ”Halusimme, että asiakkaalle syntyy muistijälki ainutlaatuisesta tunnelmasta, joka tulee jo niinkin yksinkertaisista asioista kuin savun tuoksusta ja takkatulen rätinästä heti, kun hän astuu sisään.” Yhtenä haasteena Lanamäki mainitsee Lapissa vallitsevan työvoimapulan: Miten saada osaavaa henkilökuntaa sesongista toiseen, kun ei voi taata kokovuotista työpaikkaa. Aikaisemmin ne olivat olleet meillä vain kaapissa. Vaikka varsinaisia ongelmia ravintolanpidossa ei ole ilmennyt, mies uskoi, että joissain asioissa voisi silti olla parannettavaa. ”Kyllähän siinä heräsi ajatuksia, kun on tietynlainen formaatti taustalla”, hän sanoo. Kuppilat kuntoon kultamailla Wanhan Waskoolimiehen ravintola sijaitsee Tankavaaran kultakylässä. Halusimme luoda Wanhasta Waskoolimiehestä paikan sellaisille ihmisille, jotka etsivät rauhaa, hiljaisuutta ja eksotiikkaa, ja jotka haluavat pois Saariselän ihmisvilinästä ja katuvaloista”, Lanamäki kuvailee. Tiukan tarkastelun kohteiksi joutuvat vähintäänkin ravintolan ruokalista ja miljöö, mutta usein myös markkinointi sekä läsnäolo sosiaalisessa mediassa. Ruokalista vaihtuu sesongin mukaan kolme kertaa vuodessa. Tuotteita voi käyttää myös pakastettuna, eli esimerkiksi puolukka vain paranee, kun se on käynyt pakkasessa.” Ravintolan vakituisia asiakkaita Sukula rauhoittelee. ”Matkailussa on tällä hetkellä trendinä aitojen kokemusten ja ihmisten kohtaaminen. ”Täällä pohjoisessa eletään oikeasti sesongin mukaan, eli nyt talvella voisi saada madetta, mutta sen voi laittaa vain vaihtuvalla lounaslistalle, koska sitä ei saada joka päivä. maaliskuuta 2018 16 Suositussa Nelosen tositv-sarjassa kokki Jyrki Sukulan tehtävänä on auttaa erilaisten ongelmien kanssa painivia ravintoloitsijoita ympäri Suomen ja ulkomaita myöten. Kohteita ei kuitenkaan valita aina sen perusteella, että ravintola olisi huono, vaan myös sen takia, että se on mielenkiintoinen ja sillä on selkeä ongelma”, kertoo ohjelman tuottaja Maiju Lanamäki. Erikoista Kultakylässä on myös se, että toisin kuin muualla Lapissa, vilkkain sesonkiaika on kesäaikaan. Kullankaivuuseen liittyy aina kansainvälisyys, kun ihmiset tulevat kultaesiintymän perässä eri puolilta maailmaa ja jättävät sinne oman jälkensä. ”Kyllähän siitä oli hyötyä, kun Jyrkin kaltainen ammattikokki tulee ulkopuolelta arvioimaan toimintaa”, Touru kertoo. Tankavaarassa suurimpana haasteena oli saada ruokailijat matkustamaan 30 kilometrin päästä Saariselältä syömään Tankavaaraan. Kuvassa Jyrki Sukulan lisäksi omistaja Marko Touru sekä ravintolan henkilökuntaa.. Aikaisemmin ravintolan ruokalista koostui pitkälti samankaltaisista annoksista kuin muissakin perinteisissä lappilaisissa ravintoloissa. ”Reseptit matkustaa, raaka-aineet ei” Jyrki Sukula ideoi perinteikkäälle ravintolalle uuden, sesongin mukaan vaihtuvan ruokalistan kullankaivuuteemalla. ”Täällä on usein asiakkaina isoja ryhmiä kerrallaan, joten tilaratkaisuissa on aikaisemmin menty pitkälti heidän tarpeidensa mukaan. Jyrki niin sanotusti viilasi kokonaisuuden kuntoon.” Wanha Waskoolimies -jakso näytetään Nelosella huhtikuun 10
Muutoksessa vaihtuvat logot, osittain värit sekä myymälöiden ilme. Tilaisuus on Järjestökeskus Kitisellä lauantaina 24. ”Vanhat varastot myydään pois ja avajaiset pidetään toukokuun alussa Sodankylässä ja Ivalossa.” Euronicsin markkinointiosasto lupailee nettisivuillaan ”johtavat brändit aina kilpailukykyiseen hintaan.” Onko Euronicsin markkinointipuheissa perää, Timo Niemelä. Niemelän mukaan suuri osto-organisaatio Euronics takaa kuluttajille edulliset hinnat jatkossakin. Niemelän mukaan muutokset toimipisteissä tapahtuvat keväällä. Ison osto-organisaation paikallisena jäsenenä olemisesta on Niemelän mukaan hyötyä. Tarjolla on myös kahvia ja leivonnaisia pikkurahalla. Euronics on suurin ostotoimija Euroopassa, toimintaa on 36 maassa. ”Muutos tarkoittaa asiakkaalle edelleen edullisia hintoja ja laajempia valikoimia.” Toukokuussa avajaiset Keskija Ylä-Lapissa muutosta juhlitaan parin kuukauden sisällä. Väestön ikääntyessä palveluiden merkitys on ensiarvoista.” Niemelä mainitsee esimerkkeinä palvelutarpeista sisällön siirron uuteen laitteeseen, kuten puhelimesta tai tabletista toiseen tai tietoturvatuotteiden esiasennukset tietokoneisiin. Uudet laitteet ovat entistä monipuolisempia ja usein yhteydessä Internetiin. ”Uudistuksella haetaan yhteistä laajempaa ostovoimaa sekä parempaa hintakilpailukykyä. Brändiuudistus ei muuta tätä asetelmaa”, sanoo Tekniset Sodankylä ja Ivalon kauppias Timo Niemelä. 1,5 kg 5 95 KG ERÄ APETIT Tuore ruodoton lohifilee vac. Euroopan suurin osto-organisaatio Taustalla on isompia muutoksia. z z Kauppias ja toimitusjohtaja Timo Niemelä. 8-21, la 8-21, su 10-21 Ivalontie 2, 99600 Sodankylä | puh. Ketjulla on 8500 myymälää ja 600 miljoonaa asiakasta. Pustan kaihoayhteislauluilta Helppo pysäköinti, nopea asiointi, reilu meininki! Tarjoukset voimassa KE-SU 14.-18.3.2018 ellei toisin mainita. Järjestäjänä Suomi-Unkari Seura. maaliskuuta kello 18. Keskiviikkona 14. 14 95 KG Tuore napapiirin kirjolohi Rajoitettu erä 350 g 7 95 KG Vihreä rypäle 500 g, Intia 1 79 RS (3,58/ kg) FAZER Omar munkki 100 g 99 KPL (9,90/kg) Mustikkavaniljapulla 80 g 89 KPL (11,13/kg) Virike kananmuna M10 580 g Rajoitus: 2 rs/ talous 1 00 RS (1,72/ kg) Kuivalihaksi Leivän huumaa ATRIA Kulmapaisti Suomi 9 95 KG Naudan kulmapaisti Puola 7 95 KG Paikkakunnan poronpaisti Luulla 22 95 KG Maalaispatonki 325 g 1 99 KPL (6,12/ kg) VAASAN Kauratyyny 6 kpl/360 g 1 49 PS (4,14/ kg) FAZER Berliininmunkki 122 g 1 29 KPL (10,57/kg) Meillä myös Veikkauspiste SODANKYLÄ ark. Pustan kaihoa-yhteislauluillassa lauletaan vanhoja suomalaisia fokseja, joissa muistellaan aropaimenta, punahuulista Rozya ja tummuvaa pustaa. Liikkeet siirtyvät eurooppalaisen Euronics-brändin alle. Voicroissant 50 g 39 KPL (7,80/ kg) HK Viljaporsaan ulkofilee maustamaton, n. Suomessa kauppiasvetoisia Euronics-liikkeitä on 51 kappaletta, sekä verkkokauppa. ”Näille palveluille ja teknisiin laitteisiin liittyvälle osaamiselle on edelleen tarvetta. z z Kodinelektroniikka, tietotekniikka, mobiililaitteet ja -liittymät. Voimassa: to-la 15.-17.3. Euronics on kotimaisessa omistuksessa oleva kodintekniikkaketju, jota hallinnoi Kauppiasosuuskunta Tekniset. Sodankylässä ja Ivalossa sijaitsevissa Tekniset-liikkeissä vaihtuvat ilme ja osittain värit, muun maan liikkeiden tavoin. pakattu, Norja Rajoitus: 2 filettä/tal. Ketjun brändiuudistuksen myötä tarjoamme asiakkaillemme entistäkin laajemman tuotevalikoiman sekä asiantuntevan paikallisen palvelun”, toteaa kauppias Niemelä. 016 612 123 ari.penttinen@k-market.com | www.k-market.com. Meillä on osaamista näihin tarpeisiin jatkossakin.” JUHA VESTERINEN Euronics Sodankylä ja Ivalo z z Lapin Toimistotieto Oy. Tekniset-liikkeestä Euronics Euronics-brändin alla kauppaa tekevä Tekniset Sodankylä ja Ivalon kauppias Timo Niemelä esittelee yhtiön uutta harmaisiin väreihin muuttunutta pakettiautoa. Mukana ohjelmistossa on myös unkarilaista alkuperää olevia tuttuja sävelmiä. ”Tuotteet digitalisoituvat yhä vahvemmin ja verkottuvat. Lapissa Tekniset-brändin alla toimii viisi myymälää: Torniossa, Kemissä, Rovaniemellä, Sodankylässä sekä Ivalossa. z z ATK-huolto ja IT-palvelut niin kuluttajille kuin yrityksille. maaliskuuta 2018 17 Muutos koskee kaikkia Suomessa toimivia Tekniset-liikkeen kauppiaita. Palvelua tarvitaan edelleen Niemelän mukaan kodintekniikassa palvelun merkitys kasvaa. Kodinkoneala on yksi kovimmin kilpailluista erikoistavaran toimialoista. ”Ketjun myymälät ovat kauppiasosuuskunnan jäseniä ja täysin kunkin kauppiaan tai kauppiaiden omistuksessa. Tuttu ja turvallinen kauppias jatkaa taustamuutoksista huolimatta
huhtikuuta. maaliskuuta. ”Moneen muuhun kaupunkiin verrattuna meillä on kirittävää start up -kulttuurin suhteen. Nyt saunoihin on tullut pieni saunamaksu, ja sen maksaminen on tehty helpoksi. 0400 916 811 tai sähköpostilla: etunimi@sukunimi@4h.fi. ALMMUHUS BIRASSUODJALANLÁGA JA ?ÁHCELÁGA ?UOVVU OHCAMUSAŠ Team Deadwood ry lea ohcan guovlluhálddahusvirgedoiammahagas biraslobi mášiinnalaš golleroggamii golmma golledoidinguvlui Mäkäräs Vuoh?u gilis Soa?egili gielddas (Dnr PSAVI/2927/2017). maaliskuuta 2018 18 KUULUTUKSET Pohjois-Suomi Pohjois-Suomi ILMOITUS YMPÄRISTÖNSUOJELULAIN MUKAISESTA HAKEMUKSESTA Team Deadwood ry on hakenut aluehallintovirastolta ympäristölupaa koneelliseen kullankaivuun kolmella kullanhuuhdonta-alueella Mäkärässä Vuotson kylässä Sodankylän kunnassa (Dnro PSAVI/2927/2017). Urho Kekkosen kansallispuiston saunakäynnit voi nyt maksaa rimpauttamalla puhelimella saunamaksunumeroon. Kunnan kesätöitä on tarjolla keittiöalalla, kiinteistöalan tehtävissä, kotiseutumuseolla, uimakoulun ohjauksessa, leiriohjaajana, nuorisotyössä, Sodankylän Lämpö ja Vesi Oy:ssä, Seitasäätiöllä, päiväkodeissa, kehitysvammapalveluissa ja kotihoidossa. Hankkeen päätuloksena tuotetaan verkostossa kohdekokemuksen kehittämismallit pilottikohteina oleville matkailualueille (Sompion matkailualue, Utsjoki ja Ranua). Savotan avulla rahastoon haravoidaan Lapin potentiaalisimpia yrityksiä, joille tarjotaan mahdollisuuksia päästä esittäytymään pääomasijoittajille. Puiden kuljettaminen paikan päälle vaatii aina melkoisesti työtä. Saunamaksu Urho Kekkosen kansallispuiston saunoihin Hinnat ja puhelinnumerot z z 0606 0561519, aikuisen henkilön saunamaksu on 6,93 € + mpm. Seitsemän tai neljän euron maksun voin maksaa kätevästi puhelimella. Urho Kekkosen kansallispuistossa on muutamia retkeilijöille tarkoitettuja saunoja autioja varaustupien yhteydessä. Lisäksi kartoitetaan alueen myyntija markkinointityöhön parhaiten soveltuvat sähköiset viestintäkanavat. Kaikkialla kansallispuistossa ei ole kenttää, joten saunamaksun voi suorittaa soittamalla numeroon myös ennen reissua tai reissun jälkeen. Tästä tulee ehkä koko Suomen konkreettisin valmennusohjelma kasvuyrityksille, joka ei myöskään maksa yrityksille sentin senttiä”, Alamartimo vakuuttaa. Syntyneet kohdekokemuksen kehittämismallit ovat hyödynnettävissä myös muilla matkailualueilla ja koko Lapin matkailun kehittämisessä. Nyt ”parkkaamme” esiin Lapin kasvuhaluisimmat yritykset ja henkilöt, joille valmennuksemme antaa riittävät tiedot, taidot ja konkreettiset tavoitteisiin ohjaavat työkalut”, kertoo ohjelmajohtaja Marko Alamartimo Rovaniemen Kehitys Oy:stä. Kunnan kesätöiden haku alkoi Mukaan ohjelmaan on lähtenyt kahdeksan kuntaa ja kaupunkia sekä kahdeksan elinkeinojen kehittämisyhtiötä eri puolilta Lappia, myös Sodankylä. Hakuaika päättyy 6. Kasvun Savotassa mukana ovat Rovaniemen Kehitys Oy:n lisäksi Digipolis Kemin Teknologiakylä, Ylitornion kunta, Pellon Kehitys Oy, Kolarin kunta, Kideve Elinkeinopalvelut Kittilästä, Enontekiön Kehitys Oy, Muonion kunta, Riverbank Oy Tervolasta, Sodankylän kunta, Elinkeinot & Kehitys Nordica Inarista, Keminmaan kunta, Kemijärven Kehitys Oy, Sallan kunta, Pelkosenniemen kunta ja Ranuan kunta. Tästä saa tarkempaa tietoa Sodankylän 4H-yhdistyksen toiminnanjohtajalta Leo Tossavaiselta, p. Kesätyösetelin avulla voi työllistyä yrityksiin ja järjestöihin – tai nuori voi työllistää myös itse itsensä kesäyrittäjänä. Kuulutus ja asiakirjat ovat sähköisesti nähtävänä Sodankylän kunnassa 12.3.–11.4.2018 ja aluehallintoviraston asiakaspalvelupisteessä (Linnankatu 3, Oulu) sekä www-sivuilla osoitteessa www.avi.fi/lupatietopalvelu. Saunamaksut koskevat Luirojärven, Anterinmukan, Tahvontuvan, Härkävaaran, Vieriharjun ja Karhuojan saunoja. Jo kiertueen aikana nostetaan esille paikallisten yritysten kasvusuunnitelmat, tavoitteet ja valmennustarpeet. Tältä pohjalta muodostetaan kokonaiskuva siitä, millaisena kohteena Sompion matkailualue matkailijalle näyttäytyy. Ohjeet muistutusten ja mielipiteiden antamiseen ilmenevät kuulutuksesta. Kokonaiskuvan pohjalta alueelle luodaan oma kehittämismallinsa, jota hyödynnetään alueen palvelutarjonnan kehittämisessä. Rahaston kautta saamme rakennettua kasvuyrityksiä tukevaa ekosysteemiä”, kertoo Alamartimo. Maksun voi halutessaan maksaa myös paikan päällä Saariselän palvelupiste Kiehisessä tai Tankavaaran luontokeskuksessa tai sitten www.eräluvat. Tämän vuoden Kasvun Savotta jatkuu 7.11.2018 asti, jolloin valmennusohjelma huipentuu Rovaniemellä järjestettävään lopputapahtumaan. Gulahus ja áššegirjjit leat elektrovnnala??at oaidninláhkai Soa?egili gielddas 12.3.–11.4.2018 ja guovlluhálddahusvirgedoaimmahaga áššehasbálvalansajis (Linnankatu 3, Oulu) ja lassin wwwsidduin ?ujuhusas www.avi.fi/lupatietopalvelu. Kesätyöseteli on myös mahdollista käyttää kesäyrittäjyyteen, kun yritys perustetaan Sodankylän 4H-yhdistyksen kautta. Sodankylän kunnan kesätöiden ja kesätyöseteleiden hakuaika on alkanut. Valmennus on yrityksille maksuton, sillä kustannuksista vastaavat kunnat, kaupungit, kehittämisyhtiöt sekä yhteistyökumppanit. Niiden lämmittämiseen kuluu luonnollisesti polttopuuta varsinkin sesonkiaikana, mutta siitä huolimatta niissä kylpemisestä ei ole aiemmin pyydetty maksua. Lisäksi edellytetään Sodankylän 4H-yhdistyksen järjestämän Yrittäjäkoulutuksen suorittamista. Pienellä saunamaksulla retkikylpijä auttaa tuomaan polttopuita saunoihin jatkossakin. Kasvun Savotta on Rovaniemen Kehitys Oy:n vetämä valmennusohjelma, joka toteutetaan yhdessä Lapin alueellisten kehittämisyhtiöiden kanssa. Lappi saa oman, tulevaa sijoitusrahastoa tukevan Kasvun Savotta –valmennusohjelman Sodankylä mukana Kasvun Savotassa Tältä pohjalta muodostetaan kokonaiskuva siitä, millaisena kohteena Sompion matkailualue matkailijalle näyttäytyy. Yksi soitto vastaa aina yhtä maksua, joten jos on esimerkiksi 10 hengen ryhmä, pitää neljän euron numeroon soittaa 10 kertaa. maaliskuuta. Sompion matkailualuetta kehitetään hankeyhteistyössä Hankkeessa kartoitetaan Sompion matkailualueen matkailutoimijat, alueen kulttuuriset erityispiirteet ja nykyinen palvelutarjonta. Hankkeeseen osallistuvat Sodankylän kunta, Sompion matkailualueen yrittäjät ja Matkailualan tutkimusja koulutusinstituutti / Lapin AMK. Hankkeessa kartoitetaan Sompion matkailualueen matkailutoimijat, alueen kulttuuriset erityispiirteet ja nykyinen palvelutarjonta. Rávvagat cuigemiid ja oaiviliid addimii oidnojit gulahusas. Sodankyläläiset vuosina 1998–2002 syntyneet nuoret, jotka eivät kuulu työttömyysturvan piiriin, voivat hakea kunnan järjestämiin kesätöihin. ”Savottaan osallistuville yrityksille ei jaeta joutavaa yleistietoa, vaan kaikki valmennukset on räätälöity mittatilauksesta kutakin yritystä varten. Kasvun Savotta -kiertue starttaa Kemistä 13. Keskiviikkona 14. fi-verkkokaupassa. Paikalliset start up -yritykset haussa Kasvun Savotan tavoitteena on löytää Lapista kaikki paikalliset start up:it sekä jo alkuvaiheen ohittaneet yritykset, joilla on paitsi potentiaalia myös aitoa savottasisua saada aikaan konkreettista kasvuun tähtäävää toimintaa. Kesätyösetelin avulla sodankyläläiset vuosina 1998–2002 syntyneet nuoret voivat työllistyä yrityksiin, kyläseuroihin, yhdistyksiin ja järjestöihin. Kasvun Savotta liittyy kiinteästi Rovaniemelle tulossa olevaan Lapin ensimmäiseen sijoitusrahastoon. Kehittämismallin avulla parannetaan matkailualueiden liiketoiminnan mahdollisuuksia ja yritysten kannattavuutta sekä matkailun ympärivuotisuutta. ”Lapissa potentiaalia on vaikka millä mitalla, mutta sitä ei ole systemaattisesti hyödynnetty ja tuettu. z z 0606 0561520, lapsen (alle 7v.) tai ryhmäläisen (joka kuuluu minimissään 10 henkilön ryhmään) saunamaksu on 4,01 € + mpm.. Sompion matkailualue on mukana ”Matkailualueen kohdekokemuksen kehittämismalli” -hankkeessa. Asiakas saa soitettuaan viestin maksusta puhelimeensa, ja maksu veloitetaan puhelinlaskussa asiakkaalta. Kesätöiden ja kesätyösetelien haku tapahtuu Kuntarekry.fi-palvelun kautta. Sodankylään kiertue tulee 22
Työtehtävät tullaan opettamaan ja kouluttamaan työnantajan toimesta, myös oppisopimuskoulutus on mahdollinen. Palkkaus työehtosopimuksen mukaisesti. Áššit njuolggadusaid mielde. Käsiesi jälki tulee näkymään! Hakemukset 15.3.2018 mennessä sähköpostilla osoitteeseen jari.haavisto@sompio.fi ja kopiona seppo.tormanen@sompio.fi. asiakaspalvelu, tilattujen tuotteiden valmistaminen tai välitys, teippaustyöt sekä tarvittaessa tehtyjen tuotteiden asennus. Tehtäviisi kuuluu asiakaspalvelu, ilmoitusten myyminen ja konsultointi Lapin Lehtikustannus Oy:n lehtiin, painopiste Saariselän Sanomissa ja Inarilaisessa sekä erikoislehdissämme. maaliskuuta 2018 19 la 24.3. Tervetuloa! Hallitus KOKOUKSET sompio.fi Rakennusliiton Sodankylän os 354 PILKKIKISAT/ VIRKISTYSPÄIVÄ La 24.3.2018 klo 12-15 Sattasen kotarannalla. 044 477 0705 Lisätietoja osoitteesta: www.wurth.?/rekrytointi würth kasvaa tule mukaan Meillä menestyt arvostetuimman ja luotettavimman myyntitiimin jäsenenä asuinpaikka joko Kittilän tai Sodankylän seudulla TYÖPAIKAT TAPAHTUMAT TAPAHTUMAT Lapin Lehtikustannus Oy on Keskija Pohjois-Lapissa toimiva sanomalehtien kustannusyhtiö, joka toimittaa paikallislehteä Sompio Sodankylän talousalueella, Inarilainen Inarin ja Utsjoen talousalueilla sekä matkailumarkkinointilehteä Saariselän Sanomat. Tervetuloa Johtokunta ORASEURA RY:N sääntömääräinen tilikokous Vaaratuvalla to 22.3.2018 klo 19. Kevätkokous ti 3.4.2018 klo 18.00 Järjestökeskus Kitisellä Jäämerentie 19. 0400-211 841 Edullisesti urakkatai laskutustyönä sähköasennukset ja -korjaukset, siivouspalvelut lumityöt ja hiekoitukset teiden harjauspalvelut trukkipalvelut, kuormaus ja purku maankaivutyöt, traktorityöt kiinteistönhoito ja valvonta pienroskan, hiekoitussepelin ja luonnonpölyn poisto imulakaisu autolla AMMATTITAITOISTA JA KOKONAISVALTAISTA KIINTEISTÖNHOITOA Papintie 1, 99600 SODANKYLÄ Puh. Tiedustelut Katariina Sadinmaa puh. klo 19 sisäampumaradalla, Jäämerentie 7 (Lapponiatalo). Pidetään osasto toiminnassa. Haemme Ivalon toimipisteeseen vakituiseen työsuhteeseen ILMOITUSKONSULTTIA / ILMOITUSMYYJÄÄ. Bures boahtin! Stivra VUOTSON SAAMELAISSEURA ry. Tarjoamme vakituisen pitkäaikaisen työpaikan, mielenkiintoisen ja vaihtelevan työn sekä hyvät työvälineet. 010 666 4140 TekniNEN myyjä Hakemukset pyydämme lähettämään 18.3.2018 mennessä osoitteeseen: rekrytointi @ wurth.. Lisätietoja työpaikasta antavat Jari Haavisto, 050 5599 813 tai Seppo Törmänen, 0400 397 400. Paikallislehtien lisäksi Lapin Lehtikustannus Oy toimii mainosalan ja markkinoinnin monialayrityksenä, jonka toimialaan kuuluvat muun muassa mainos-, markkinointija logosuunnittelut, painopintojen valmistaminen, mainosteippaukset, opasteet, suurkuvatulosteet, rollup:t, banderollit, painotuotteet kuten mm. Tehtävässä edellytämme tietokoneiden, ohjelmistojen, graafisen alan perusosaamista, hyvää suomen kielen taitoa sekä ajokorttia. Sarjat: miehet, naiset sekä lapset alle 15 v. Palkkaus työehtosopimuksen mukaisesti. Haemme Ivalon toimipisteeseen vakituiseen työsuhteeseen MAINOSALAN JA MARKKINOINNIN MONIALAOSAAJAA. Tärkein vaatimus on positiivinen asenne sekä sitoutuminen tehtävään. Tervetuloa! Osasto 354 kevätkokous Su 25.3.2018 klo 17 Järjestökeskus Kitisellä (Jäämerentie 19). Käsitellään sääntömääräiset asiat. Tervetuloa Hallitus SODANKYLÄN SYDÄNYHDISTYS RY KEVÄTKOKOUS To 22.3.2018 klo 15 Järjestökeskus Kitisellä. klo 11-13 Sodankylän Liikuntahallilla Järjestää Sodankylän Helluntaija Vapaaseurakunnat Tervetuloa! Vapaa pääsy! Keväinen lastentapahtuma Postin jakeluhäiriöt 0100 85160 (pvm/mpm) Ma-pe 8 16. Postille tehty osoitteenmuutos ei siirry automaattisesti Sompion tilaustietoihin. Muista varata kuivalihat ajoissa. klo 18.00. Hakemukset 31.3.2018 mennessä sähköpostilla osoitteeseen jari.haavisto@sompio.fi ja kopiona juha.vesterinen@sompio.fi. Esillä sääntömääräiset vuosikokous asiat. osoitteessa: Varuskunta, Jääkärintie 11 as 1, Sodankylä MARKUS ROOS synnytysja naistentautien erikoislääkäri ultraäänitutkimukset p. Rahapalkinnot. Tehtävässä edellytämme hyvää asiakaspalvelua, pelkäämätöntä asennetta myyntityöhön, määrätietoisuutta ja kykyä myyntitilanteiden ongelmaratkaisuihin sekä ajokorttia ja mahdollisuutta oman auton käyttöön. 0400 420 784 TANHUAN POROTUOTTEELTA Lihaisat poronpikkuluut sahattuna 3 €/ kg. KOKOUKSET SODANKYLÄN KISASISKOT RY:N Sääntömääräinen kevätkokous Pizza-Paikka ála Riestossa ti 27.3. Esillä kevätkokousasiat. Kokouksessa käsitellään kevätkokouksen sääntömääräiset asiat. Tehtäviisi kuuluu mm. Tervetuloa Johtokunta SODANKYLÄN LATU RY Kevätkokous Ke 28.3.2018 klo 19.00 Järjestökeskus Kitisellä. Tervetuloa! SUOMEN PUNAINEN RISTI SODANKYLÄN os. Osoitteenmuutokset: • Internetissä silloin kuin sinulle sopii sompio.fi • Sähköpostilla tilaukset@sompio.fi • Toimiston aukioloaikoina p. Hallitus METSÄSTYSSEURA NAAKIJAT RY Vuosija hirvikokous Tievatuvalla su 25.3.2018 klo 16. Lisäksi käsitellään yhdistyksen sääntöjen muuttamista. Esillä sääntömääräiset ja muut esille tulevat asiat. julkaisut ja lomakkeet, kotisivupalvelu. Käsitellään sääntömääräiset ym. Keskiviikkona 14. Jáhke?oahkkin 24.3.2018 dii 14.00 Vuotson Majas. Tervetuloa! Sodankylän Ampujat ry SÄÄNTÖMÄÄRÄINEN VUOSIKOKOUS pidetään pe 23.3. Isto Hietala p. Tervetuloa Hallitus VUOH?U SÁMIID SEARVI rs. 040 356 6166 | GSM 0400-395 773 kiinteisto.palvelu@pp.inet.fi, www.kiinteistopalvelu.com SODANKYLÄN KIINTEISTÖPALVELU Oy PALVELUT ERIKOISLÄÄKÄRIT Seuraava vastaanotto KE 21.3. www.posti.com/yhteystiedot www.posti.fi/henkiloasiakkaat/jakeluhairiotiedustelu Muista tehdä osoitteenmuutos myös Sompioon. esille tulevat asiat. Tarjoamme vakituisen työpaikan, mielenkiintoisen ja vaihtelevan työn sekä hyvät työvälineet. Lisätietoja työpaikasta antavat Jari Haavisto, 050 5599 813 tai Juha Vesterinen, 050 5599 819. Helpottava Herman www.helpottavaherman.fi Muista kotitalousvähennys • kodin huolto-/korjaustyöt • myös remontit • kosteiden tilojen märkätila-asentaja • vuokrattavana eri kokoisia liiketiloja Sodankylän keskustasta Soita niin sovitaan jatkosta! Jouni Ollila p. Kokouksessa käsitellään sääntömääräiset asiat. 0400 300 696 HOX! Lapin Lehtikustannus Oy julkaisee paikallislehti Sompiota Sodankylässä, paikallislehti Inarilaista Inarin ja Utsjoen kunnissa sekä matkailulehteä Saariselän Sanomat. Arvostamme reippautta, positiivista asennetta ja sitoutumista tehtävään. Osasto tarjoaa makkaraa, kahvia ja mehua. Tervetuloa Hallitus SODANKYLÄN PÄÄLLYSTÖYHDISTYS RY Kevätkokous Ke 28.3.2018 klo 18 alkaen PizzaPaikka a`la Riestossa. Tervetuloa!. Vuosikokous 24.3.2018 klo 14.00 Vuotson Majalla
maaliskuuta 2018 20 Lemmikkieläinruoka Saksanhirven ulko. Järjestöpalsta Liikuntapalveluiden Vinkit vko 12 ma 19.3. AKK:lla (yläkoulu) Ti 27.3. su 18.3. Torvisen koululla Ma 2.3. Lähtö Sodankylästä, Kitisen koululta, kello 10.00 Lähtö Savukoskelta takaisin kello 15.00 Lisätietoja ja sitovat ilmoittautumiset Maritalle 045-178 0901 Anitalle 044-293 6844 23.3.2018 mennessä, Kiitos :-) Lapin neuroyhdistys ry kerhotapaaminen to 22.3. klo 11–13, järj. klo 9.30–10.15 Vanhempi lapsi jumppa, Liikuntahalli, klo 11.15 ohjattu kuntosali, Hannuksenkartano, klo 12 Reijon voimailuryhmä, Kitisenrannan kuntosali (miehet klo 12 ja naiset klo 13), klo 11.30 Diabetesryhmä, Liikuntahalli, klo 13 vesivoimistelu, Siilashalli, klo 14.15 Avoin kuntosalivuoro Liikuntahalli pe 23.3. klo 18 Järjestökeskus Kitinen. Vapaa pääsy. tai harmaa 16 90 Stage, tyttöjen Collegehousut koot: 130-170 cm alk. 39,90 kg) Saksanhirven ulkopaisti 14,90 kg Saksanhirvenkäristys 500 g 6,90 pss 13,80 kg Hirvikäristys 500 g 8,90 pss 17,80 kg Suoraan tehtaalta: Lappitappi 29,90 kg Lappimeetvursti 450 g 4,99 pkt 11,09 kg Jahtimakkara 800 g 2,99 kpl 3,74 kg Suoraan tehtaalta: Kylmäsavustettu poronpaisti siivu 100 g 7,90 pkt 79,00 kg Haukku poron kuivatut kylkiluut 150 g 2,90 pss 19,93 kg Poropyörykät kastikkeessa 400 g 3,90 prk 9,75 kg Kasarmintie 10 99600 Sodankylä Puh. paistetaan makkaraa Pappilanniemessä ja juodaan kunnon kahvit. Lounas Säpinä-tuvalla entiseen malliin tiistaista perjantaihin. Liikuntatoimen vinkit VAPAA-AIKATOIMISTO TIEDOTTAA. klo 10 kuntojumppa, Huom. klo 15–16.45. PERUTTU, klo 11.15 ohjattu kuntosali, Hannuksenkartano, klo 13 venyttely, Liikuntahalli, klo 14.30 16.00 avoin pickleballvuoro, Liikuntahalli, (mailat löytyy liikuntahallilta) klo 16.45 Avoin kuntosalivuoro Liikuntahalli. Ilmoittaminen Sisko Uusitalo puh 040 542 4020. 040 1965 000 sodankyla@kylmanen.fi www.kylmanen.fi Avoinna ma pe 9 18, la 9 16 Hyvä valikoima pääsiäiskortteja! .fi Novita, naisten Tunika Isot koot koot: 42/4454/56 23 90 Palvelemme: ma-pe klo 9-19 la klo 9-18 Halva Tipun täytesuklaamunat 97 g 1 00 4 Living Korit värit: valkoinen, roosa ja vihreä useita kokoja Fazer TuttiFrutti karkkipussit Beans tai Bunnies 130-150 g 1 59 ps Wella Hoitoaineet (yks. klo 18–19 Sodankylä-Instituutin salissa (Kaarrostie 15, käynti LAO:n pääoven kautta). klo 10 Järjestökeskus Kitisellä (Jäämerentie 19). 1,95/kpl) 5 00 3 plo Novita, naisten Tunika koot: S-XXL pitkä malli, pyöristetty helma 23 90 Novita, miesten Neulepusero koot: S-XXL lyhyt vetoketju, rintatasku 24 90 Petter & Kajsa, vauvan Collegetakki koot: 62-86 cm 13 50 Petter & Kajsa, vauvan Collehousut koot: 56-86 cm 10 50 Stage, tyttöjen Huppari koot: 130-170 cm, värit: vaaleanpun. le 31,37 kg (norm. klo 9.15 Avoin kuntosalivuoro Liikuntahalli, klo 11.00 tasapainoryhmä, Hannuksenkartano, klo 11.30–13.00 avoin pickleballvuoro, Liikuntahalli, (mailat löytyy liikuntahallilta) 16.15–17.00 Matalan kynnyksen liikuntaryhmä ke 21.3. klo 13 Järjestökeskus Kitinen -Aihe: elämän juhlahetket. Aiheena verkkopankki ja OP-mobiili. Vaalajärven koululla Ti 27.3. kello 19 Kitisenrannan salissa Teatteri Eurooppa 4 -esitystä. Metsästysseura Naakijat ja Unarinperän Metsästysseura lumenluontitalkoot Huotarivaaran ampumaradalla 23.3.2018 klo 17.00 Ottakaa työvälineet mukaan. Ilm. 040 864 3804 MA-PE 9-19, LA 9-18 Sodankylän Sydänyhdistys ry Kuntojumppaa perjantaisin klo 8.30 – 10.00 Hannuksen seniorisalilla. klo 14.30. Kerhossa liikunnanilosta nauttii koko perhe, eli kerho on suunnattu lapsille, nuorille ja heidän vanhemmilleen. wa tai p. Tervetuloa vaihtamaan kuulumisia mm. Johtokunnan palaveri klo 11.00. Ohjelmassa on rentoa, matalankynnyksen sisäliikuntaa. Aihe: elämän juhlahetket. klo 10 kahvakuula, Liikuntahalli, klo 11.45 vesijumppa, Siilashalli, klo 13.30 tasapainoryhmä, Liikuntahalli, klo 15 venyttely, Liikuntahalli, klo 16.10–17.00 putkirullaus to 22.3. AIKA terveysvalmennus Liikuntahalli, ryhmä henkilöille joiden BMI > 30. Tervetuloa joukolla mukaan. Muistathan, kevätkokous pidetään samassa yhteydessä, varsinainen ilmoitus ollut Sompiossa 7.3. Erityislasten Omaiset ELO ry ELOliikuntakerho kokoontuu ke 21.3. Sodankylän Senioriopettajat Maaliskuun kokoontumisemme ke 21.3. Ilmoita lähtösi Anitalle 044-293 6844 19.3. Lunta on paljon! Sodankylän Senioriopettajat Maaliskuun kokoontumisemme ke 21.3. 040 707 6759/Satu. Tervetuloa niin uudet kuin toiminnassa mukana olevat ELOperheet! Sodankylän Diabetesyhdistys Kitisenrannan salissa teatteri Eurooppa esittää Suuri Valelääkärikirja 20.3 klo 19 halukkaita lähtijöitä yhdistys tukee lipun hinnassa. klo 10 kiertoharjoittelu Liikuntahalli, klo 11.45 vesijumppa, Siilashalli, klo 14.45 huom. klo 13 Järjestökeskus Kitinen. Sodankylän Invalidiyhdistys Invakerho Järjestökeskus Kitisellä torstaina 22.3 klo 13–15. yhdistyksen ja liiton ohjelmista, tuetuista lomista, paikkakunnan liikuntamahdollisuuksista ja kaikesta muustakin. Lähtö Kemiin talvipäiville la 24.3. Vapaaseurakunta, nuortenpiiri /SVN ry Raamikset: Orajärven koululla To 15.3. klo 7.30 linja-autoasemalta. klo 15 – Su 18.3. klo 17.30–19.30. Ohjaajana Jani Uusitalo, 0400 257 958. 14 90 Novita, naisten T-paita koot: S-XXL useita värejä 9 90 ERÄ 9 90 alk. Nähdään :-) Lähdetään yhdessä katsomaan tiistaina 20.3. klo 17.00 Kommatin majalla. helluntaisrk ja vapaasrk. ti 20.2. 36,90 kg) Saksanhirven sisä. Keskiviikkona 14. Eläkeliiton Sodankylän yhdistys Nettikerho kokoontuu ke 21.3. klo 12.15–14.00. mennessä, Kiitos! Teemme päiväreissun Savukosken Kuivalihamarkkinoille, lauantaina 31.3. Vuotturaippa 53, Sodankylä Puh. Eturauhasvaivat Vertaistukiryhmän aloitustilaisuus. Sodankylän Eläkeläiset ry Ma klo 10.00 kerho normaalisti. Tervetuloa. Säpikkään Terveiset: Perjantaina 16.3. Lisätietoja 040 519 8060. Nuoret: Nuorten viikonloppu vapiksella Pe 16.3. klo 17–19. Tulossa: Keväinen lastentapahtuma liikuntahallilla La 24.3. Lisätietoja ELOtoiminnasta Marilta, 040 197 6060. le 33,92 kg (norm