Päästöja OBD-mittaukset Henkilöja pakettiautot Max. Luostoclassic ry on hakeutunut konkurssiin. Viimeinen naula tapahtuman arkkuun naulattiin, kun Suomen Kulttuurirahaston päärahasto päätti, ettei se myönnä LuostoClassicille tukea vuonna 2018. Esityspaikka oli säveltäjän valitsema Ukko-Luoston rinne ikihonkineen. Vuonna 2012 kun LuostoClassic täytti 10 vuotta, pääesiintyjänä toimi maailmankuulu BBC Philharmonic Orchestra, jota johti taiteellinen johtaja John Stårgards. Ensimmäinen LuostoClassic konserttitapahtuma sai kulttuurivuoden 2003 Valopilkku-palkinnon. Luosto on varmasti ainoa tunturikeskus, jolla on oma sinfonia. 2 Poliisi ei tutki palopäällikön päätöstä s. Saadakseen vuoden 2018 tuen Sodankylän kunnalta, olisi yhdistyksen pitänyt maksaa suurin osa veloistaan. Ylimääräisen tuen myöntämisen jälkeen Sodankylän kunnan ja erityisesti kunnanhallituksen asenne tapahtumaa kohtaan muodostui negatiiviseksi. helmikuuta. 16 vuotta Luoston näkyvimpänä tapahtumana Ensimmäinen LuostoClassic järjestettiin vuonna 2003, jolloin Radion Sinfoniaorkesteri ja Lapin kamariorkesteri esittivät kapellimestari John Storgårdsin johdolla Kalevi Ahon säveltämän Luostosinfonian. vuosikerta / nro 7 Isa luovutti aloitteen s. Keskiviikko 14.2.2018 / 36. Tämän lisäksi Pyhätunturin Ravintolat Oy (4718 €) ja Hotelli Luostotunturi Oy (3019 €) sekä noin 20 muuta velkojaa. Klassinen musiikki, Lapin luonto ja rauha, huippumuusikot, hyvä ja välitön tunnelma niin yleisön kuin soittajienkin välillä, voisiko enempää toivoa. Kalevi Ahon panos Luosto Classicissa on ollut erittäin tärkeä, hän on tuonut Luosto Classiciin omia sävellyksiään joita ovat esittäneet maailman huippumuusikot. Tätä sääntöä ei yhdistyksessä tiedetty ja se aiheutti ylimääräisen ison aukon talouteen. 016-425 0030 www.avainasemat.fi 39 € Luostoclassic ry:n hallitus oli konkurssiesityksessään yksimielinen ja katsoi, ettei yhdistyksellä ole edellytyksiä jatkaa toimintaansa. Tilikauden 2016 jälkeen yhdistyksellä oli maksamattomia laskuja 41 000 euron edestä. Yleisö istuskeli maakivillä ja makaili metsävaatteissa kanervikossa. Luostoclassic ry konkurssiin Sompion verkkolehti helmikuun ajan ilmaiseksi www.sompio.fi. Tapahtuman taiteelliset johtajat John Stårgards sekä Marko Ylönen ovat tuoneet vuosittain yleisön kuunneltavaksi ainutlaatuisia musiikkielämyksiä. Vuodelle 2017 saatu Sodankylän kunnan sekä opetusministeriön tuki jouduttiin käyttämään edellisen vuoden valkojen maksamiseen. Erityisesti harmittaa esiintyjien, tukijoiden ja suuren talkoolaisjoukon puolesta, jotka ovat antaneet suuren panoksen tapahtumalle”, harmittelee Jari Haavisto. puh. ”LuostoClassic on uskomattoman hieno tapahtuma, jonka olisi suonut jatkuvan Luostolla. Elorytmi Oy suurimpana velkojana Luostoclassic ry:n suurimpina velkojina ovat viime elokuun esiintyjät Elorytmi Oy (23 800 €), Oulun kaupunginorkesteri (7135 €) ja Ylioppilaskunnan Laulajat (7135 €). 8 40-VUOTIAS SODANKYLÄN TALOUSALUEEN PAIKALLISLEHTI www.sompio.fi KOKO KATSASTUS TÄLLÄ SETELILLÄ! Sis. 2 Petra ja Anu juhlissa s. Yhdistys ei ole saamassa lähiaikoina toimintavaroja, joilla kykenisi selviämään maksamattomista laskuista, näillä perusteilla Lapin käräjäoikeus asetti yhdistyksen konkurssiin 8. 3500 kg Tarjous voimassa 31.3.2018 asti Teollisuustie 12D (Eteläkeskus), Yhdysväylä 6 (Saarenkylä) Avoinna ma-pe 9-17. Esitys herätti ihastusta niin kriitikoiden kuin runsaslukuisen yleisönkin keskuudessa. LuostoClassicissa ovat esiintyneet tapahtuman 16 vuoden aikana kaikki Suomen merkittävimmät sinfoniaorkesterit. Pesänhoitaja Asianajaja Esa Luomajoki määrätiin konkurssipesän pesänhoitajana ottamaan haltuunsa pesän omaisuus, laatimaan pesäluettelo ja velallisselvitys sekä suorittamaan muut pesänhoitajalle konkurssilaissa säädetyt tai muuten pesänhoitoon kuuluvat tehtävät. helmikuuta konkurssihakemuksen Lapin käräjäoikeuteen. Kun Sodankylän kunnan tuki tapahtumalle oli epävarma, eivät muutkaan sponsorit olleet valmiit sitoutumaan tapahtumaan. Ilman Sodankylän kunnan ylimääräistä tukea vuoden 2017 tapahtumaa ei olisi pystytty järjestämään. Yhdistyksen tilillä oli rahaa 652,06 euroa. Palkintoseremoniassa todettiin, että Luostolla tehtiin silloin musiikin esittämisen historiaa. Tapahtuman tukijat katosivat Luostoclassic ry:n hallituksella oli selkeä selviytymissuunnitelma, vaikka taloudellinen tila oli haastava. LuostoClassic on myös Luoston näkyvin tapahtuma, tapahtuma jolla on ollut luostolaisten vankkumaton tuki. Yhdistys on jättänyt torstaina 7. ”Sääli uskomatonta tapahtumaa kohtaan” Luostoclassic ry:n hallituksen puheenjohtaja Jari Haavisto on surullinen tapahtuneesta. Maksamattomien laskujen määrä oli konkurssiin hakeutumispäivänä 58 441,29 euroa. LuostoClassic ei saanut vuonna 2017 kulttuurirahaston tukea, koska oli saanut tuen kahtena aikaisempana vuonna ja vuonna 2017 oli pakollinen välivuosi
Tervaus suoritetaan kuluvana vuonna. LASTEN LEIRIT HIIHTOLOMALLA SATTASVAARASSSA, vielä paikkoja, puh. Kehitysvammaisten kirkkopyhä jatkuu messun jälkeen srk-talossa, tervetuloa! MA 19.2. Keskiviikkona 14. Poliisi ei suorita esitutkintaa palopäällikön päätöksestä Lähetyshiippakunta Elian luterilainen seurakunta Hampputörmäntie 24 Su 18.2. Abirekka liikkuu kylällä niin, että Kitisenrannan koululla se on noin kello 12 ja Sompion koululla kello 12.30. Investointisuunnitelmassa koneita ja korjauksia Tulevalle vuodelle seurakunta investoi uuteen traktorikaivuriin. Alueilla tehdään uusien hauta-alueiden perustamistöitä sekä uurnalehdon perustamistyö vuonna 2018. ”Valtionrahoituksen osuus Sodankylän seurakunnalle vuonna 2018 on 168.239 euroa. Jumalanpalvelus klo 11.00. Ti 20.1. Samalla astui voimaan laki valtion rahoituksesta evankelis-luterilaiselle kirkolle eräisiin yhteiskunnallisiin tehtäviin, kuten hautaustoimi ja väestökirjanpito. Talouden tilanne ei siis Kuuselan mukaan ole aivan niin huolestuttava, kuin edelliset talousarviovuodet ovat enteilleet. TO 15.2. Ke 21.2. Karppinen 66 v. Tähän kulutetaan rahaa 130.000 euroa. Poliisi ei siten suorita esitutkintaa ja tutkinta päättyy. Poliisin päätöksestä ei ole mahdollista valittaa. SU 18.2. 0400 190 406 Seurakunnat Seurakunnallisten tekstien tulee olla toimituksessa viimeistään kahta päivää ennen ilmestymistä. Aikio 79 v. klo 15.00 Messu www.lhpk.fi/sodankyla Sodankylän Helluntaiseurakunta Ke 14.2. Rakennuskannan osalta on luvassa joitakin pienempiä vuosikorjauksia. Sodankylän VPK oli erottanut aiemmin kyseisen henkilön määräajaksi VPK:n hälytysosaston tehtävistä. Syynä on seurakuntien verotulojen putoaminen. Kokkikerho pappilassa klo 17. Sodankylän seurakunnan vuosikate on ollut vuonna 2016 +27.024 euroa ja vuonna 2017 +31.054 euroa positiivinen. ”Yleinen talouden tila koskettaa myös Sodankylän seurakuntaa: kirkollisverotulojen määrän supistuminen, jäsenmäärän negatiivinen kehitys ja kiinteistökulujen nousu vaikuttavat talouden näkymiin. ”Jäsenmäärän väheneminen, sen myötä kirkollisverotulojen supistuminen sekä kasvavat käyttökustannukset antavat syyn tämän kaltaiseen realistiseen arvioon.” Verotulojen kasvu kuluvana vuonna edellisvuoteen nähden vaatisi Kuuselan mukaan veroperustemuutosten vaikutusten pysymisen vähäisinä, seurakunnan jäsenmäärän muutoksen pysymisen nykyisellä tasolla sekä ansiotulojen kasvun. Vuotson kerho nuorille koululla klo 17.30. Viimeisten talousarviovuosien tilinpäätökset ovat lopulta olleet talousarvioennusteita positiivisempia. Hautausmaille on varattu rahaa vuodelle 2018 10.000 euroa, vuodelle 2019 5.000 euroa sekä vuodelle 2020 5.000 euroa. Arkistokuva vuoden 2010 penkkareista.. Hanna Kuusela, kant. Henkilö pyysi poliisia selvittämään onko palopäällikkö syyllistynyt virka-aseman väärinkäyttöön tai syrjintään. Tästä huolimatta, alijäämäisiä vuosia on tulossa. Alijäämäiset vuodet tulossa Vuodelle 2018 laadittu Sodankylän seurakunnan talousarvio on 68.796 euroa alijäämäinen. Airi Elisa Venäläinen os. ”Mahdolliset alijäämät voidaan kirjata edellisten vuosien ylijäämien vähennykseksi. Kuuselan mukaan laskelmat perustuvat näkymiin arvioon toisaalta yleisellä tasolla, valtion ja kirkon keskushallinnon taloudellista kehitystä koskien, toisaalta tilanteeseen ja kehitykseen paikallistasolla omassa seurakunnassa. Päiväpiiri klo 12.00. Kirkkokuoro srk-talossa klo 17. Su 18.2. Negatiivinen jäsenkehitys muodostuu monista tekijöistä, jollaisia ovat seurakunnan jäsenen muutto toiseen seurakuntaan, kuolema tai kirkosta eroaminen. Palopäällikkö Hannukari teki elokuussa 2016 päätöksen, jossa hän rajoitti määräajaksi tutkintapyynnön jättäneen henkilön oikeutta käyttää Lapin pelastuslaitoksen tiloja muutoin kuin virka-ajalla asiakassuhteessa. Abit lukulomalle torstaina Sodankylän abiturienttien lukuloma alkaa torstaina 15.2., jolloin heidät kannetaan ulos lukiolta noin kello 11.30 alkaen. Talousarvio 2018 ja toimintaja taloussuunnitelma 2018–2020 Sodankylän seurakunnassa on kuitenkin laadittu sen pohjalta, että toiminnan, palveluiden tai henkilöstön osalta ei tapahdu merkittäviä muutoksia, perittävät käyttökorvaukset ja maksut sekä veroprosentti pysyvät toistaiseksi ennallaan ja maksuvalmius nykyisellä vakaalla tasolla”, Sodankylän seurakunnan kirkkoherra Hanna Kuusela linjaa talouden näkymiä seurakunnassa. Unarissa haudataan vuosittain noin 10 henkilöä ja Vuojärvellä yksi henkilö. Perjantaina ovat vuorossa vanhojen tanssit. ”Lokakuun 2017 jälkeen kirkollisverokertymä putosi 5,1 % edellisvuodesta. Poliisin asiakirjoista selviää, että asiassa ei ole syytä epäillä rikosta. Vuoden 2018 verotuloihin vaikuttaa olennaisesti se, että vuoden 2017 aikana seurakunnan jäsenmäärä on pudonnut 183 hengellä. Tilinpäätökset vuosina 2018–2020 näyttäisivät myös jäävän alijäämäisiksi. Messu kirkossa klo 10, saarna Terhi Ämmälä, alt. Talousarviossa vuosimenoiksi kirjataan kahdelle tulevalle vuodelle 1,9 miljoonaa euroa. Vastaavasti Sodankylään ja seurakuntaan muuttavia, kastettuja ja seurakunnan jäseneksi liittyviä on edellisvuosien tapaan ollut vähemmän”, Kuusela taustoittaa. Näkövammaisten kerho klo 12 srk-talossa. Seurakunnan talous vakaalla pohjalla Abiturientit kannetaan ulos Sodankylän lukiosta huomenna torstaina 15. Kirkollisveron määrä supistuu. Rahoituslakiin kirjattu seurakuntia koskevan valtionrahoituksen vuosittainen kuluttajaindeksin mukainen korotus on kuitenkin toistaiseksi jäädytetty.” Sodankylän seurakunnan osalta kirkollisverotilitysten alenema on ollut valtakunnallista kehitystä jyrkempää. JUHA VESTERINEN Sodankylän seurakunnan vuoden 2018 talousarviosta ilmenee, että seurakunnan talous on tällä hetkellä vakaalla pohjalla. Kiinan lähetystyöntekijät Pirkko Kauhanen ja Anneli Kilpeläinen. Asianomaisen on mahdollista tehdä hallintokantelu poliisille tai ylimmille laillisuusvalvojille ja asianomistajan on mahdollista nostaa itse rikoksesta syyte, kun esitutkintaviranomainen on päättänyt olla suorittamatta esitutkintaa. Hautauksia järjestetään Sodankylän keskustan hautausmailla vuodessa keskimäärin 80–90 kappaletta vuodessa. Naisten raamattupiiri klo 18, rukoushetki klo 17 srk-talossa. Osan noususta selittää määräalan kauppa, josta seurakunnalle tuloutuu 25.000 euroa. helmikuuta 2018 2 Yksityishenkilö teki vuonna 2016 tutkintapyynnön Lapin pelastuslaitoksen palopäällikkö Jussi Hannukarista. Tiina Ylimäki. Leirikeskuksessa sekä Unarin kappelissa tehdään jätevesijärjestelmän uusiminen vuonna 2019. Kirkkojärjestyksen mukaan seurakunnalla on mahdollisuus hyväksyä alijäämäinen talousarvio vuodelle 2018, mikäli seurakunnalla on taseen omassa pääomassa edellisten tilikausien ylijäämää alijäämän kattamiseen.” Kuluissa laskua, vuosikate positiivinen Sodankylän seurakunnan käyttötalouden kulut ovat laskeneet vuodesta 2017 2,5 prosenttia, kun tuotot ovat kasvaneet 21,4 prosenttia. Sodankylän seurakunnan talousarviossa vuodesta 2018 arvioidaan tulevan alijäämäinen, kuten myös vuosista 2019–2020. Vuodelle 2018 vuosikatteen arvioidaan olevan +2077 euroa, joten kriisiseurakunnan kriteerit eivät Sodankylässä täyty. Sana ja rukous klo 18.00. Lähetyskokous klo 18.00. helmikuuta noin kello 11.30. Vanhan kirkon tervaukseen on varattua rahaa 15.000 euroa. Sodankylän seurakunta KASTETUT Elle Hilma Sofia Ojala Justus Toivo Emil Kalliokoski KUOLLEET Tauno Aleksanteri Kangas 89 v. Eira Tellervo Romppainen os. Torstaikerho srk-talossa klo 12.30. Kirkkojärjestyksen 15 luvun 1 § määrittelee seurakuntatalouden velvollisuuden arvioimaan oma taloudellinen asemansa sekä tarvittaessa tasapainottaa talouttaan. Molempiin projekteihin on varattu rahaa 20.000 euroa per kohde. Seurakunnan talouden voidaan katsoa olevan kriisissä, mikäli vuosikate on kahtena peräkkäisenä vuotena negatiivinen. Seurakuntien talous on kurimuksessa monella paikkakunnalla. Seurakuntien yhteisövero-osuudesta on luovuttu vuoden 2016 alussa
Omistaja-asiakkaamme, hyödynnä 80 €:n etu älylaitteen hankintaa varten! Henkilökuntamme ja vapaaehtoiset digilähettiläät ovat paikalla neuvomassa digitaalisten sovellustemme käytössä. Yhdessä Isa ja Neea, apunaan Hertta, muotoilivat aloitteen ja lähtivät nimien keruumatkalle. Ottaessasi verkkopankkitunnuksesi mukaan, saat parhaan hyödyn. Neuvomme samalla myös digitaalisten palveluidemme käytössä. Voit seurata aloitteiden käsittelyä nyt myös osoitteessa: <www.sodankyla.fi>. Tilaajapalvelu ..........................010 666 4140 tilaukset@sompio.fi Tilaajapalvelu vastaa tilausasioista ja niihin liittyvistä laskutusasioista Lapin Lehtikustannus Oy:n kaikkien lehtien osalta: Sompio, Inarilainen ja Saariselän Sanomat. Postin jakeluhäiriöt ........ Nuorten kuntalaisaloitteen kunnanjohtaja Viljo Pesoselle luovutti Isa Laakkonen. Force majeure –esteen vuoksi toimittamatta jääneistä lehdistä ei suoriteta hyvitystä. Rivitalo paloi Sodankylän keskustassa Palanut rivitalo paloi korjauskelvottomaksi.. Isa Laakkosen äiti ehdotti tyttärelleen kuntalaisaloitteen tekemistä. www.sompio.fi /ilmestymispaivat Tekstiviestit ................... 1,28/pmm Hakemisto ......................... Kunnanjohtaja Pesonen selkeytti kuntalaisaloitteen käsittelyprosessia Isalle ja Hertalle. Nuoret keräsivät lähes 300 nimeä Nuorten aloite kuului seuraavasti: ”Ehdottaisimme sodankyläläisten nuorten puolesta nuorisotilan aukioloaikojen lisäämistä. Isa Laakkonen ja Neea Penttinen luovuttivat kuntalaisaloitteen nuorisotilojen aukioloaikojen pidentämisestä kunnanjohtaja Viljo Pesoselle. Tällä hetkellä nuorisotila ei ole auki loma-aikoina eikä viikonloppuisin. 050 3208 949 ilmoitukset@sompio.fi Sähköpostiosoitteet: etunimi.sukunimi@sompio.fi Painopaikka: Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani www.sompio.. Päätoimittaja / Toimitusjohtaja Jari Haavisto .............. Myös SPR on tukenut uhreja katastrofirahaston kautta. 0,26/pmm Hintoihin lisätään 24% alv. Idea kuntalaisaloitteen teosta nousi tyttöjen omasta turhautuneisuudesta nuorisotilojen aukiolo-aikoihin lomakaudella ja viikonloppuisin. Paikalla oli Lapin pelastuslaitoksen yksiköitä paloa taltuttamassa. Hän kertoi Sompion kirjaston Hertta Alajärven luvanneen auttaa vetoomuksen teossa. 60,00€ 3kk ........ Digikiertue jatkuu Pohjolan Osuuspankin toimipaikoissa! Tule ja nappaa itsellesi älylaite! Teknisten paikalliset edustajat neuvovat kädestä pitäen, mikä älylaite olisi juuri sinulle paras vaihtoehto. Keskiviikkona 14. Saatavilla Sodankylän R-kioskilta ja toimistoltamme. Rakennus paloi niin pahoin, että asukkaat joutuivat tilapäismajoitukseen. Osoitteenmuutokset Osoitteenmuutokset tulee toimittaa tilaajapalveluun tai internetissä: www.sompio.fi kohdassa Tilausasiat Ilmoitushinnat: Etusivu ..............................1,64/pmm Takasivu ............................ 050 5599 818 Katri Karppanen ........ Irtonumerot Irtonumero 2,00€/kpl. Nuorten kuntalaisaloite kunnanjohtaja Viljo Pesoselle Sodankylän keskustassa paloi viime viikolla rivitalo. 0,48/pmm Määräpaikkakorotus ......... Palanut rakennus sijaitsee Lapin Kumin korjaamon kohdalla Nelostien laidassa. 80 € Älylaite-etu! 500:lle ensimmäiselle Pohjolan Osuuspankin omistaja-asiakkaal le Kiertueaikataulun löydät osoitteesta op.?/pohjolan SODANKYLÄ IVALO Etu on veronalaista etua. www.posti.fi www.posti.fi /henkiloasiakkaat/ jakeluhairiotiedustelu Sompion jakelu Sompion jakelusta vastaa Posti Group Oyj. pyhäpäivät saattavat muuttaa Sompion ilmestymispäivää. Esimerkiksi lauantaipäivinä nuorisotila voisi olla auki kello 14–22 ja loma aikoina kello 16–22. 77,00€ 6kk ........ Tavallisesti kuntalaisaloite lähetään kuntaan käsiteltäväksi joko sähköisesti tai paperisesti kunnan kirjaamon kautta. Kodittomaksi jääneet perheet saavat Sodankylän kunnalta asunnot sekä ruokaa. Ilmoitusaineistot: Kuvat CMYK-väriavaruudessa, resoluutio väh. Lehti toimitetaan force majeure – varauksin (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkijoiden viivästykset yms.). Silloin tarve on suurin paikalle missä oleskella, tavata kavereita ja keksiä tekemistä tylsille päiville. 050 5599 813 Toimitus: Tarja Karjalainen ....... Olemme pohtineet kavereiden kanssa sopivia aukioloaikoja. 87,00€ 9kk ....... Sompion toimisto Unarintie 23, 99600 Sodankylä Palvelemme ma-to 10-15, pe 10-14, muina aikoina ajanvarauksella. Esim. Nuoria tullaan tiedottamaan valmistelijan valinnan jälkeen, jotta he pysyvät ajan tasalla aloitteensa tilasta. Kunnanjohtaja oli hyvin otettu aloitteen eteen tehdyn työn määrästä ja hämmästeli pitkää nimilistaa. 200 dpi. Tapaamisessa Isa Laakkonen esitteli nuorten keräämiä nimiä kunnanjohtajalle ja kunnanjohtajan pyynnöstä luki vielä aloitteen sisällön ääneen. Nuoret halusivat kuitenkin tulla itse luovuttamaan aloitteensa ja tapaaminen kunnanjohtajan kanssa järjestettiin helmikuun alkupuolelle. 32,00€ Opiskelijatilaus 3kk ........ 1,58/pmm Teksti ................................. helmikuuta 2018 3 Tilaushinnat: Kestotilaus ............................... Älylaite asennetaan käyttövalmiiksi. 050 5599 819 Kiertueen aikataulu: Sodankylän konttori torstai 15.2.2018 klo 10-15 Lisätietoja edusta saat konttoreistamme tai soittamalla p. Paikalla tapaamiseen pääsivät idean organisoija Isa Laakkonen ja tyttöjen mentorina toiminut Hertta Alajärvi. 1,58/pmm Ennen tekstiä ja tekstin jälkeen .................. Isa kertoi, että nimiä oli kerätty yläasteella, ammattikoululla, lukiolla, kirjastossa, kirjasto-autossa sekä elokuvateatterilla. 050 5599 819 toimitus@sompio.fi Ilmoitukset: Sanne Pitkänen ......... 0100 85160 (pvm/mpm) Ma-pe 8 16. Arki-iltojen aukioloajat ovat hyvät, mutta ongelmakohta on loma-aikoina. Mukana oli myös nuoria aloitteen tekemisessä ohjannut Hertta Alajärvi. Sodankyläläiset yhdeksäsluokkalaiset Isa Laakkonen ja Neea Penttinen ovat ahkeroineet alkuvuoden aikana kerätessään sodankyläläisten nuorten nimiä kuntalaisaloitteeseensa, jossa vaaditaan muutoksia Sodankylän nuorisotilojen aukioloaikoihin. Toivoimme, että ottaisitte ehdotuksenne huomioon ja yrittäisitte tehdä parhaanne aukioloaikojen lisäämiseksi.” Sodankylässä 11.1.2018 Nimien kerääminen alkoi loppiaisen jälkeen ja urakka saatiin päätöksen tammikuun loppupuolella. 050 5599 815 Juha Vesterinen ......... Kuntalaisaloite tullaan ottamaan käsittelyyn seuraavassa johtoryhmässä, jossa aloitteelle osoitetaan valmistelija. 18,25€ Tilaukset ulkomaille; tiedustele hinnat tilaajapalvelusta. 010 2539 301. 76,40€/v Määräaikaistilaukset: 12kk ..... SODANKYLÄN TALOUSALUEEN KOTISEUTULEHTI Julkaisija: Lapin Lehtikustannus Oy ISSN 1237-4040 Sompio ilmestyy keskiviikkoisin. Lehden vastuu ilmoitusten virheistä rajoittuu ilmoitusten hintaan. Rakennuksessa oli kolme asuntoa
Ojan pohjaan oli tarttunut muutama keltainen haavanlehti. -18) minun ”ymmärtäneen väärin” Kevitsa-tutkimuksen tuloksia. JONNA SAARI Kirjoittaja on retkipaikka.fi -sivuston toimittaja, joka kirjoittaa kerran kuussa Sompioon. Lehtien yli vuolaana virrannut vesi oli minusta aivan ihmeellinen näky: kotikonnuillani etelässä ei kirkasta luonnonvettä ole. Sodankylän kunnan vastaavat osuudet ovat noin 8,5 – 9,5 miljoonaa euroa”. Se on suuri plussa. Minäkin olin liian optimistinen ennusteissa. Hannu Törmä väittää (Sompio 7.2. Seutukuntatasollahan ne ovat vielä paljon suuremmat, täysin tolkuttomat, kuten tekstistä näkyy. Täysin tolkuttomat humpuukitutkimukset kaivoksen hulppeista verotuloista ja työpaikoista, ovat olleet vahingollisia. Katso tuhannelle väkkyrälle vääntynyttä mäntyä, jäkälien kirjomaa kiveä, pullean oranssia hillaa ja solisevaa metsäpuron vettä. Lapin muista kunnista on löydettävä lisää yrityksiä, jonne Sodankylän veronmaksajien rahoja voidaan lappaa. Asia on kyllä päinvastoin. Kaivosyhtiö Rio Tinto oli saanut siellä kaivosluvan ehdolla, että maksaa 34 prosenttia sen tuotosta valtiolle. Kosketin kylmää virtaa, aivan kuin olisin nähnyt vettä ensimmäistä kertaa elämässäni. Lisäys on 2-4 miljoonaa euroa vuodessa, yhteensä 12,2 miljoonaa euroa vuoteen 2016 mennessä. Olen siis ymmärtänyt ja käsitellyt oikeita lukuja, Sodankylän lukuja. Törmän tilasto taitaa olla yhtä mielikuvituksellisista ennusteista, kuin hänen Kevitsa-tutkimuksensa, että kaivos poikisi 4273 uutta työpaikka ja sen mukaiset verotulot (12,2 milj.) vuoteen 2016 mennessä Pohjois-Lapin alueelle. Hyvää on myös se, että monet nuoret ovat saaneet hyvän työpaikan kotiseudullaan. Olin juuri muuttanut Lappiin, ja tämä soliseva pikku virta edusti minulle ensimmäisenä koko Lapin luonnon ihmeellisyyttä. Mutta ei se kaivosyhtiön vika ole, vaan omamme, se kaivoslaki. SOMPION LUKIJA NAANTALISTA SOMPION LUKIJOIDEN PALSTA Kaikuja kairoilta Sompio, Kaikuja kairoilta, Unarintie 23, 99600 Sodankylä toimitus@sompio.fi www.sompio.fi Kunnan elintarvikekustannukset ovat nousseet liki 300 000 euroa (noin 40 %) viidessä vuodessa. Törmä kirjoittaa: ”Aluetilinpidon mukaan Pohjois-Lapin seutukunnan työllisten määrä oli 7680 vuonna 2012 ja 8602 vuonna 2015”. Tolkuttomasti vääristellyt tutkimukset ja niiden synnyttämät ”valeuutiset”, ovat johtaneet päättäjiäkin harhaan kaivoslakimme toimivuudesta ja olemme surutta jatkaneet aarteidemme kenkkäystä ulkomaille. Tervolassa toimivan lihayrityksen pönkittäminen ei riitä nostamaan kustannuksia Karppisen vaatimalle tasolle. Vastaava määrä vuonna 2020 on yhteensä 4700”. Tuo pieni puro teki minuun aikoinaan niin suuren vaikutuksen, että muistan sen vielä näin vuosien jälkeenkin. Hankintarenkaasta irtautuminen kiihdytti kustannusten kasvua, mutta Juha Karppisen (vas) mielestä kustannusten nousutahti on vieläkin liian hidas (kunnanvaltuusto 1.2., sompio.fi). Vaikka nykyään tuntuu hassulta ajatella, että joskus ihailin silmät suurina ojaa koulun takapihalla, pidän visusti kiinni juuri tuosta asenteesta: lapsenmielinen uteliaisuus muuttaa harmaan kiven aarteeksi, puun viisaaksi metsänhengeksi ja tavallisen ojan taianomaiseksi puroksi. Kun tarkkailee Lapin luontoa lapsen – tai etelästä tulleen – silmin, näkee ihmeitä pienissäkin yksityiskohdissa vaikka joka päivä. Tässä Naantalin torilta joulukuusi, ilman valoja kylläkin sekä Naantalin rannasta erään ravintolan joulukuuset koristeineen 6. Ei aina voi eikä tarvitse kokea äärettömiä ja väkeviä maisemia. helmikuuta 2018 4 T unturipuron vesi kohisi vauhdikkaasti ojarumpuun pururadan alle. VEIKKO VUONTISJÄRVI Professori luistelee ja harhauttaa Luin sompiota täällä Naantalissa, kun siinä kirjoitettiin Sodankylässä olevista jouluvaloista helmikuussa ja että ne pitäisi siivota pois. Kykin rumpuputken vieressä pitkän tovin ihmettelemässä ojaa. Mongolian talous porskutteli hyvässä nousussa. Katso, niin huomaat sen itsekin ” Kun tarkkailee Lapin luontoa etelästä tulleen silmin, näkee ihmeitä pienissäkin yksityiskohdissa vaikka joka päivä. Mari Kiviniemen pätkähallituksen säätämä kaivoslaista tuli sellainen kun tuli, ”kun oli pudottu kehityksen kärryiltä”, kuten yksi tuon hallituksen ministereistä, Paavo Väyrynen, vastasi Antero Vuontisvaaran kysymykseen asiasta jo kuusi vuotta sitten Pari vuotta sitten TV-esitti dokumenttiohjelman Mongoliasta. Kun keskittyen ihailee, huomaa, että nämä ovat oikeasti maailman kauneimpia näkyjä. Sitä en ymmärrä, miten professori ei tunne oman tutkimuksensa lukuja. Toinen tilasto: ”Väestön pääasiallinen toiminta Lapissa” kertoo, että työssä vuonna 2012 oli 6911 ja vuonna 2015 vain 6766. Mutta oliko se tarkoituksella tehtyä kaivosmainontaa yhteiskunnallisen hyväksyttävyyden eteen, vaiko pöljä moka. Sipilä, Orpo ja Lintilä opintomatkalle kehitysmaa Mongoliaan. Lapin Liiton TEM:n työllisyystilastoon perustuvan tilaston mukaan Pohjois-Lapin seutukunnassa (Sodankylä, Inari, Utsjoki) oli vuonna 2012 työllisiä 6756 ja vuonna 2015 vähän vähemmän 6734. SAKARI KARKKOLA Positiivinen ongelma. Haastan Jukka Lokan vastaamaan, kummasta oli kysymys. ”Kiinteistöveron maksimimäärä ilman ikäalennuksia olisi 3,2 miljoonaa euroa vuodessa, maksimaalinen yhteisöveron tuotto Sodankylän kunnalle olisi 5,1 miljoonaa euroa vuodessa.” ”Kaivos on luonut yhteensä melkein 4300 henkilötyövuotta vuoteen 2016 mennessä. Nähtyäni sittemmin Taivaskeron pyöreän pään, Pyhä-Nattasen ihmeelliset kivitoorit ja mykistävän näköalan Saanan otsalta, voin sanoa nähneeni oikeasti värisyttävän ihmeellisiä, suuria paikkoja. Täällä varmaan helmikuu valoisampaa kuin Sodankylässä ja monilla joulu/kausivalot ilahduttamassa pimeitä iltoja. Ihmettelin, kuinka kirkkaasti käteni näkyi veden alta. Lainaan Kevitsa-tutkimuksen tekstiä: ”Kaivos on seutukunnan kuntien talouden kannalta tärkeä, koska se lisää merkittävästi kunnallisveron kertymää. Kertymä kasvaa vielä hieman tämän jälkeenkin ja on yhteensä 13,5 miljoonaa euroa vuoteen 2020 mennessä. Keskiviikkona 14. helmikuuta kuvattuna. Valtion mukana olo esti veronkierronkin ja Mongolia sai hulppeat verotulotkin. Kaivos on toki osaltaan vahvistanut ja virkistänyt alueemme taloutta, mutta yllättävän vähän, kun hintana on bruttoarvoltaan jo noin 3 miljardin malmivarojen menetys. Se mokahan siellä kyllä on ja näkyy kaivoksen työpaikkalukujen nelinkertaisena pyörityksenä tietokoneohjelmassa. Mutta ettepä arvaa, minulle se oli jotain hyvin suurta. Vastausta siihen, oliko tässä Kevitsa-tutkimuksessa kysymyksessä emämoka, vaiko joku tarkoitus, en vieläkään saanut. Mutta sen saman väristyksen voi tuntea myös pienten ihmeiden äärellä, jos huomaa keskittyä. Se oli tavallinen lappilainen puro, melkein mitätön oja
Myös puuja moduulirakentaminen koettiin hyvänä. Muualla Suomessa ja maailmalla hanke on saanut kiinnostuneen vastaanoton ja toimitusjohtaja Laurila uskoo, että heidän älykylänsä nousee kyllä johonkin muualle Suomeen, jos Sodankylä ei ole siitä kiinnostunut. päivä. Työpaikkoja ja imagohyötyä Ensimmäisessä vaiheessa älykylähankkeessa ryhdyttäisiin rakentamaan tuotantotiloja ja ryhdyttäisiin valmistelemaan tutkimusyhteistyöhön liittyviä asioita ja infraa. Elettiin 1990-lukua, eikä asunnoista ollut pulaa, mutta tulevasta Kevitsan kaivoksesta oli jo alettu puhua. Globaalisti ympäristötekijät, koulutus ja työ, sekä turvallisuus koettiin selvästi tärkeimmiksi ohjureiksi. Noin puolet vastaajista arvioivat säästöjä syntyvän 200–800 euroa ja neljäsosa vastaajista arvioi säästöiksi 800–1600 euroa. Yhteisön palveluntuotannosta realistisimpina nähtiin kiinteistönhuolto, siivous ja kodinhoitopalvelut. Maanalaisia kasvihuoneita on tuotannossa esimerkiksi Espanjassa ja Iso-Britanniassa”, Laurila kertoo. Ei pidä kuitenkaan ajatella, ettei uusi kylä heijastaisi positiivisia vaikutuksia myös kyliin tai kylään, joka sijaitsisi uuden kylän lähellä”, Laurila muistuttaa. Vastausten perusteella yhteiskäyttöön hankituilla välineillä voidaan hankkia satojen eurojen vuosisäästöt. Vastaajista vain viidennes näki, että vuoteen 2040 mennessä Suomeen perustettaisiin kyliä perustettaisiin alle neljä. ”Hidaste kunnanhallituksen päätös toki hankkeelle on. ”Esimerkiksi kuntalaisille olisi pitänyt jo järjestää oma tilaisuus”, Laurila sanoo. *** Niin miten tämä liittyy älykylään. Kehittämisjohtaja älykyläkumppaneineen on aikaansa edellä, luulen ma. ”Jos jatketaan kehittämistä vanhaan tuttuun ja turvalliseen tapaan, tulokset ovat sellaisia, millaiselta monissa Lapin kylissä nyt näyttää: autiolta”, Juri Laurila toteaa. ”Uskon, että kunnanhallituksen aiemmin tekemä kielteinen päätös Leader-hankkeen hakemisesta perustui osittain siihen, ettei päättäjillä ole ollut riittävästi tietoa hankkeesta”, Laurila sanoo. TARJA KARJALAINEN Enemmistö kuntavaikuttajista näkee älykylien yleistyvän. Arctic Smartness Village -yrityksen tammikuussa 2018 teettämään kyselytutkimukseen vastasi 114 kuntavaikuttajaa eri puolilta Suomea. Vastaajat olivat kunnanja kaupunginjohtajia, kuntien virkamiehiä ja poliittisia vaikuttajia 60 eri kunnasta ja kaupungista. Puran mielestä asunnot oli hyvä rakentaa ajoissa tulevaa kaivosta ennakoiden. Alkutuotannon työpaikkojen lisäksi kyläläisten uskotaan työllistyvät alueen omaan palvelutuotantoon sekä esimerkiksi etätyöpaikkoihin, jotka he voisivat tuoda mukanaan sieltä, mistä he muuttaisivat kylään. Hän myöntää epäonnistuneensa hankkeesta tiedottamisessa. Neljä viidestä koki tärkeänä mahdollisuuden osallistua oman asuinalueen päätöksentekoon. Kun asukkaat tietävät alusta lähtien, mihin he ovat sitoutumassa, monenlaiset neuvottelut ja sopimukset ovat helpompia tehdä ja toteuttaa. Hänen mielestään rahat pitäisi uuden kylän perustamisen sijaan käyttää jo olemassa olevien kylien kehittämiseen. Älykylät ovat tulevaisuutta”, Juri Laurila sanoo. 83 prosenttia vastaajista piti tätä tärkeänä uusien asuinalueiden perustamisessa. Kunnanjohtaja Pura oli kuitenkin aikaansa edellä ja sai kuraa niskaansa, kun asunnot olivat vuosikausia vajaakäytöllä tai niissä oli varaa asua ainoastaan Kelan tukemana. Yli 80 prosenttia vastaajista oli sitä mieltä, että yhteisöllisyys vaikuttaa asumisen mukavuuteen. Sen jäljiltä meillä on nyt vanhan raviradan asuinalue. Hieman yli 30 prosenttia vastaajista näki urbanisaation vahvistuvan. Kuitenkin reilu viidennes vastaajista näki suunnan muuttuvan ja ihmisten muuttavan maalle. Kaikkia viittäsataa kylään tavoiteltua asukasta ei siis tarvitsisi olla koossa, jotta asia lähtisi etenemään. Maailmanhistoriasta löytyy esimerkkejä siitä, kuinka ihmisiä on omana aikanaan julistettu pannaan ja pistetty vankilaan heidän visioidensa ja ajatustensa vuoksi. Puutalorakentamisen pilottialue oli silloisen kunnanjohtajan Martti Puran idea; rakennettaisiin puusta kerrostaloja, mikä siihen aikaan erikoista ja joissakin maissa jopa kiellettyä. Kyselytutkimuksen tarkoitus oli kartoittaa kuntavaikuttajien mielikuvia Arctic Smartness Village -konseptin houkuttelevuudesta ja tulevaisuudesta. Asiaa, kun on viety eteenpäin ajatuksella, että Sodankylän kunta on yksi yhteistyökumppaneistamme”, Laurila myöntää. (TK) ”Sodankylä voisi kerätä valtavan imagohyödyn olemalla Suomen ensimmäinen älykylän perustanut kunta”, sanoo Arctic Smartness Village osakeyhtiön toimitusjohtaja Juri Laurila. Laurila on osallistunut Lapin aluekehitystyöhön yli 10 vuoden ajan ja hänen mielestä jotain uutta on tehtävä muutoksen aikaansaamiseksi. Viidennes kyselyyn vastanneista uskoo, että kyliä on vuoteen 2040 mennessä Suomessa toiminnassa enemmän kuin 35 kappaletta. päivä. Kun kaivoksen rakentaminen lopulta alkoi, elettiin jo 2010-lukua ja asuntoja ruvettiin tarvitsemaan. ”Sodankylän voisi olla tulevaisuuden edelläkävijä”, Laurila toteaa. Ensimmäisenä hankittaisiin maa-alue, johon kylää ruvettaisiin rakentamaan. Imagohyöty Suomen ensimmäisestä älykylästä tarjolla Sodankylälle Kommentti: Aikaansa edellä Älykylähankkeen käsittelyä seuratessani muistui mieleeni Sodankylän arktisen puurakentamisen hanke. ”Jos maanalainen kalankasvattamo tuntuu utopistiselta, vielä utopistisemmalta tuntunee maanalainen kasvihuone, jollaista kylään on myös suunniteltu. Älykylillä on vahva tuki kuntavaikuttajilta. Lähes saman verran näki kyliä olevan enemmän kuin 35 toiminnassa. vuosikerta / nro 7 ”Sodankylä voisi kerätä valtavan imagohyödyn olemalla Suomen ensimmäinen älykylän perustanut kunta”, sanoo Arctic Smartness Village osakeyhtiön toimitusjohtaja Juri Laurila. Hän tapaa Sodankylän kunnanhallituksen edustajat maaliskuun 13. Sodankylään uuttaa 500 asukkaan älykylää valmisteleva Arctic Smartness Village Oy teetti kyselytutkimuksen, jossa selvitettiin kuntavaikuttajien näkemyksiä yrityksen luomasta älykkään asumisen konseptista. Vain seitsemän prosenttia vastaajista ei nähnyt realistisena, että yhteisö voisi tuottaa palveluita. Kun alue toteutui, sitä käytiin katsomassa maailmalta asti. Hän haluaa esitellä yrityksensä ideoimaa älykylä-hanketta aikaisempaa tarkemmin. Tärkeimpinä muuttoliikkeeseen vaikuttavia tekijöitä Suomessa oli koulutus ja työ, liikenneyhteydet ja palveluiden kehittyminen. Myös ravinnon tuottaminen ja digitaaliset palvelut nousivat useissa vastauksessa esiin. Vain alle 10 prosenttia vastaajista ei kokenut niitä houkuttelevina. Koulutus ja työ ohjaavat muuttoliikettä Muuttoliikkeen kehitysnäkymät jakoivat vastaajat. Hän haluaa esitellä yrityksensä ideoimaa älykylä-hanketta aikaisempaa tarkemmin. ”Pääkaupunkiseudulla on paljon väkeä, joita kiinnostaa uudenlainen älykkään asumisen muoto. Laurila luonnehtii keskustelua Pyhäjärven kanssa hyvähenkiseksi, vaikka Pyhäjärvi tekikin esityksen, ettei kunta jatka älykylähankkeen eteenpäin viemistä. Lähes 70 prosenttia vastaajista piti siirrettäviä moduuliratkaisuja ja mahdollisuutta muuttaa rakennuskantaa elämänvaiheiden mukana kiinnostavana. Myös Sodankylään suunnitteilla olevien kaivosten on oletettu tuovan kuntaan uusia asukkaita, joiden oletettaisiin olevan kiinnostuneita energiantuotannossa omavaraisuuteen pykivässä älykylässä. ”Uutta rakentamalla vältämme myös ongelmat, jotka liittyvät kiinteistöissä jo olemassa oleviin energiaratkaisuihin. Yhteisöllisyyttä arvostetaan Älykkään asumisen konseptissa tuetaan yhteisöllisyyden kehittymistä monipuolisesti. Voi olla, että uudessa ajassa kalaa ja kasveja voidaan hyvinkin kasvattaa maan allakin muuallakin kuin utopioissa. Uuden toteuttaminen helpompaa Juri Laurila tapasi viime viikolla Sodankylän kunnanhallituksen puheenjohtajan Mikko Pyhäjärven (kesk.) ja kunnanjohtaja Viljo Pesosen aiheen tiimoilta. Viimein Puran ideoimat puukerrostalot täyttyivät. Yli 90 prosenttia vastaajista valitsisi rakennusten materiaaliksi puun. Koska kunta on jo aiemmin sitoutunut aiesopimuksella hankkeeseen, ihmettelyä asian saamalle käänteelle on riittänyt. Siten, että luulen nyt tehtyjen älykyläsuunnitelmien kuulostavan tulevaisuudessa yhtä normaaleilta kuin mikä muu asia tahansa nykypäivässämme. Silti kaupungistumisen nähtiin jatkuvan seuraavan 20 vuoden aikana. Hänen mukaansa kunnanhallituksen kielteinen Leader-hankkeen hakupäätös ei tarkoita sitä, että hanke haudattaisiin: Leader-haku on auki koko ajan ja rahoitusta on mahdollista järjestellä muutakin kautta. Älykylä esittäytyy vielä kunnanhallitukselle Toimitusjohtaja Juri Laurila tapaa Sodankylän kunnanhallituksen edustajat maaliskuun 13. Sompio-lehdelle antamassaan haastattelussa Pyhäjärvi nimitti hanketta utopistiseksi. Keskiviikko 14.2.2018 / 36. Toimitusjohtaja Laurilan mukaan älykylä-hanketta puuhataan kokonaan uuteen kylään siitä syystä, että uudenlaiset energiaratkaisut vaativat huomattavasti tiiviimpää rakentamistapaa kuin Sodankylän kylissä on. Sittemmin me tiedämme heidän olleen oikeassa; kuten, että maapallo on pyöreä. Matkailupalveluiden tuottaminen oli selkeä suosikki, kun kysyttiin mitä tuotantoa älykylä voisi tuottaa. Maanalainen kalankasvattamo on luonnonvarakeskuksen kehittämä ja se olisi yksi ensimmäisistä toteutettavista osioista. Energiaratkaisuja piti houkuttelevana tai erittäin houkuttelevana 67,5 prosenttia vastaajista. Tarkoituksena on tuoda tapaamiseen etäneuvottelulaitteiden avulla myös asiantuntijoita, jotka ovat jo sitoutuneet hankkeeseen. Nämä molemmat ovat kuitenkin aivan todellisia hankkeita. Hänen mukaansa uusi kylä voisi tarjota esimerkiksi palveluita lähialueen asukkaille ja kasvattaa lähituotteiden kysyntää. Kun työt kaivoksella käynnistyivät, asuntoja ruvettiin tarvitsemaan oikein kunnolla
Maanantai 19.2. Torstai 15.2. Hammassärkyä poteva luulee, että kaikki tervehampaiset ovat onnellisia. — Bernard Shaw Kun siis Kristus on ruumiissaan kärsinyt, niin olkaa tekin valmiita kärsimään, jotta eläisitte jäljellä olevan maallisen elämänne Jumalan tahdon mukaisesti ettekä ihmisten himoja seuraten. z z Noin 11.45 ohimarssi. Saman erehdyksen tekee köyhä rikasta ajatellessaan. Eija. Lapin jääkäripataljoonan alokkaat vannovat sotilasvalan tai antavat sotilasvakuutuksen lauantaina 17. Neuvonnan asiakaspalvelupisteessä voi esimerkiksi varata kunnanviraston kokoustiloja ja toimittaa kirjaamoon osoitettuja virallisia asiakirjoja. Heli, Heljä, Helinä, Hely. 1 Piet. alkaen. Keskiviikkona 14. Numerot 1-9 saavat esiintyä 3x3-taulukoissa sekä jokaisessa vaakaja pystyrivissä vain kerran. Sodankylään odotetaan saapuvan noin 2300 alokkaiden läheistä. Neuvonnan tehtävänä on ohjata ja neuvoa kuntalaisia kunnan palveluiden käyttämisessä. Perjantai 16.2. julkaistuun Sudokuun. Keskiviikko 21.2. helmikuuta 2018 6 NIMIPÄIVÄT Keskiviikko 14.2. z z Kello 12.30 lounas ja yksiköiden esittelyt. Lauantai 17.2. Palvelua monikanavaisesti Kunnanviraston neuvonnassa voi asioida perinteisesti paikan päällä, puhelimitse ja sähköpostitse. Katselmuksen suorittaa Jääkäriprikaatin komentaja eversti Jyrki Kaisanlahti ja paraatijoukkoja komentaa Jääkäriprikaatin apulaiskomentaja, everstiluutnantti Jari Osmonen. Neuvontapiste on avoinna maanantaista torstaihin kello 9–15 ja perjantaisin kello 9–14. Väinö, Rita, Karita, Väinämö. Kunnanviraston neuvonnan palvelut toimivat normaalisti 12.2. Tiistai 20.2. Keijo. Sompion Siljo Print sudoku http://1sudoku.com 6 4 8 5 9 6 5 3 7 6 6 2 4 8 3 4 2 9 7 1 3 6 2 1 2 7 8 7 5 7 3 5 4 7 5 2 6 1 8 1 9 5 2 6 5 2 3 7 9 8 7 4 9 3 1 5 2 4 9 8 7 5 6 2 8 1 3 http://1sudoku.com http://1sudoku.com n° 128938 Level Easy n° 14743 Level Easy 8 5 4 9 3 9 6 5 7 1 8 6 5 1 6 2 4 9 6 8 7 4 5 9 2 9 3 8 1 2 8 7 5 1 7 6 4 2 5 7 3 8 9 8 3 7 2 5 6 4 6 1 8 4 3 7 1 2 8 2 5 6 9 9 5 4 6 7 1 9 2 8 http://1sudoku.com http://1sudoku.com n° 11023 Level Easy n° 111962 Level Easy Page 1/2 Check solutions, print more free sudoku and play online : http://1sudoku.com Lukeminen harrastuksena Jääkäriprikaati järjestää tammikuussa palveluksen aloittaneille varusmiehille sotilasvalaja sotilasvakuutustilaisuudet Sodankylässä ja Rovaniemellä. helmikuuta Sodankylän varuskunnassa. Sotilasvalan ja sotilasvakuutuksen esilukija on Sodankylän Geofysiikan Observatorion johtaja Esa Turunen. 4:1-2 Ratkaisu 7.2. Sipi, Sippo. Sodankylän kunnanviraston neuvonnan palvelusihteerin toimi on saatu täytettyä ja neuvontapisteen palvelut palautuvat normaaleiksi maanantaina 12. Ystävänpäivä. PÄIVÄN SANA PÄIVÄN AJATELMA SUDOKU HELPPO. Kaino. Sotilasvalaja vakuutus Sodankylässä 17. Chat -palveluun vastaa ensisijaisesti neuvonnan palvelusihteeri neuvontapisteen aukioloaikoina. z z Kello 14 Tilaisuus päättyy. helmikuuta. Syksyllä 2017 käyttöön on otettu myös chat-palvelu ja Whatsapp-viestit. helmikuuta Ohjelma z z Kello 8.30 alkaen Kaluston ja perinteiden esittely. z z Kello 10 sotilasvakuutus sekä sotilasvala palvelushelpotuksessa oleville. Palveluaikojen ulkopuolella, tai asiakaspalvelijan ollessa varattuna, kuntalainen voi lähettää kysymyksensä chat-palvelun kautta neuvontaan ja siihen vastataan neuvonnan aukioloaikana. Valan vannovia tai sotilasvakuutuksen antavia alokkaita on noin 630. Tino, Voitto, Valentin. Sunnuntai 18.2. Kai. z z Kello 11 paraatikatselmus ja sotilasvala
Jääkärimarssin ensiesityksestä 100 vuotta Jääkäripataljoona 27:n viimeinen yhteinen paraati Vaasan torilla 26.2.1918. Hotelli Sodankylässä Stand up Kelekka VIklassinen kiertue. Hotelli Sodankylässä Country-ilta Billy White. Pe 23.3. Keskiviikkona 14. Hotelli Sodankylän Krouvissa Karpan pubivisa ja Erpan ja Jimin Open Stage -jami-ilta. Tässä näyttelyssä on muutama minua kiinnostanut kirja sekä hyvä elokuva… Kirja 1001 elokuvaa jotka jokaisen on nähtävä edes kerran elämässään on elokuvafaneille sopiva kirja, josta voi lukea maailman suosituimmista elokuvista. klo 11 Miesten kreikkalais-roomalaisen painin SM-kilpailut Sodankylän Liikuntahallilla. Olen lukenut hyviä että huonoja kirjoja. La 17.3. Hotelli Sodankylän Krouvissa Karpan pubivisa ja Erpan ja Jimin Open Stage-jami-ilta. Raatia Sompion kirjastosta Kutsuvierasyleisö kokoontui tammikuussa Helsingissä Jääkäripataljoona 27 perinneyhdistyksen ja Jääkärisäätiön juhlakonserttiin, jossa Jääkärimarssi kajautettiin yhtä ylevänä kuin tasan 100 vuotta sitten nähdyssä ensiesityksessä. klo 10–12 Lukupiiri, keskustellaan Emmi Itärannan kirjasta Teemestarin kirja. Pe 16.3. Jääkäripataljoona 27 koulutettiin Saksassa. La 24.2. Su 25.2. Musiikista vastaa Elixir-yhtye. Siitä huolimatta koko tarinan ajan on olemassa pieni toivon kipinä, ja se kiinnosti minua kyseisessä kirjassa. Pe 23.2. klo 12 Sodankylän Jäähallilla jääkiekkoa: E1 -juniorit SoPa-TuKi ja klo 14.30 SoPa-Kemin Lämärit. Omatoimilehtisali on käytössä joka päivä klo 7–22 sähköisellä avaimella. La 31.3. Se on kuitenkin hyvin kirjoitettu ja se on osa suurempaa kokonaisuutta. klo 15 Kunnanviraston valtuustosalissa Ystävänpäivän Esteettömät tanssit. Hotelli Sodankylän Krouvissa Karpan pubivisa ja Erpan ja Jimin Open Stage-jami-ilta. Kauhuelokuva Hohto saa ihmiset tuntemaan erilaista pelkoa kuin esimerkiksi The Ring, koska Hohdossa luotetuin tuttu voi muuttua pahaksi, ja se tekee Hohdosta pelottavan: ihminen alkaa pelätä omaa pahuuttaan. Sakkomaksuja ei kerry kiinnioloviikolla. HOX! PERUTTU! z z To 22.2. helmikuuta 2018 7 NUORISOTOIMI TIEDOTTAA Äksöniä nuorille Nuorisotilan aukioloajat ma–to 16–20 pe 17–22 Uudet nuorisotilat sijaitsevat osoitteessa Jäämerentie 15. Marssi on tehty ensimmäiselle itsenäistä Suomea varten kootulle sotilasosastolle. klo 14 Sodankylän kirjastossa Sompio julkaisee 40 v juhlakirjansa Erkki ”Aate” Alajärven pilapiirroksista. M inä olen aina pitänyt lukemisesta. Esiintymässä: Mikael Saari, laulu; Marko Hilpo, piano ja Harri Lidsle, tuuba. Ne ovat Bond-kirjoja, jotka kiinnostivat minua erittäin paljon. Hotelli Sodankylän Krouvissa Karpan pubivisa ja Erpan ja Jimin Open Stage -jami-ilta. klo 11 Sodankylän Jäähallilla jääkiekkoa: G-juniorit SoPa-Tuki, klo 17 edustusjoukkue SoPa-EtPo. Hotelli Sodankylässä Stand up Fredi Lilius ja Olli Siiki. On ihmeellistä kuinka jotkin kirjat (tai elokuvat) voivat vetää maailmaansa ja pitää kiinnostusta yllä. Lukeminen harrastuksena Miko Rissasen TET-jaksollaan kokoama kirjanäyttely kirjastossa. Jos sen kirjan lukeminen alkaa maistua puulta, niin se kirja ei ole sinua varten. Näiden kirjojen kieli on sujuvaa ja taidokasta, niiden kirjoittajat ovat onnistuneet työssään. Lippuja ennakkoon Sodankylän kirjastosta 12.3. Imperiumin vastaisku on jännittävä ja se sisältää yhden elokuvamaailman kuuluisimmista juonen käänteistä. Jääkärimarssi on suomalaisista sotilasmarsseista tunnetuimpia. klo 10 Sodankylän kirjastossa lukupiiri. The Walking Dead: Kuvernöörin nousua en suosittele kaikille. klo 18 Sodankylän kirjastossa Musikaali-ilta. Ti 20.2. Kaikissa sarjoissa palkitaan kolme parasta. La 24.3. Musiikkia tunnetuista musikaaleista: Sound of Music, West Side Story, Kaunotar ja hirviö ja Oopperan kummitus. Elokuvat joita olen kerännyt tähän näyttelyyn ovat useimmille tuttuja. Sodankylän kirjaston lehtisali on avoinna ma-pe klo 10–15, uudet sanomalehdet ovat saatavilla ja yksi tietokone on asiakkaiden käytössä. Marssi on Suomen puolustusvoimien kunniamarssi monelle yksikölle. Sinulle sopivan ja hyvän kirjan pitää kiinnostaa loppuun asti. Jos lainaatte jonkin näistä kirjoista tai elokuvista niin nauttikaa niistä! MIKO RISSANEN kokosi kirjanäyttelyn TET-jaksolla kirjastossa Ajankohtaista Sodankylän kirjastossa z z Ti 20.2. Tervetuloa tutustumaan uusiin tiloihin! Nuorisopalveluiden kerhot Kiipeily tiistai klo 16.00–17.30 Liikuntahalli Kuntosali tiistai klo 18.00–19.00 Kitisenrannan kuntosali Sähly tytöt keskiviikko klo 16.00–17.30 Liikuntahalli Lisätietoja www.facebook.com/NuorisotilaNetca instagram: @nuorisotilanetca Anniina 040 482 6511 Tänne mennään Helmikuu Ke 14.2. La 10.3. Ti 20.3. klo 11 Sodankylän Jäähallilla jääkiekkoa: E2 -juniorit SoPa-KeKi ja klo 13.30 SoPa-Pantterit. Hotelli Sodankylässä Jarkko Honkanen & Taiga. klo 19 Kitisenrannan koulun salissa tetteri Eurooppa 4 esittää revyyn Suuri Valelääkärikirja. Vieraina Mikael Saari, laulu; Marko Hilpo, piano ja Harri Lidsle, tuuba. Kilpailut ovat Lapin Veikkojen 90v juhlavuoden juhlatapahtuma. klo 13 Tankavaaran kultakylässä. Tervetuloa kaiken ikäiset pelaajat! z z Ke 7.3. Palautuslaatikkoon voi jättää palautuksia. Hurinin lasten tarina saattaa vaikuttaa joillekin lapselliselta kertomukselta, mutta kun sitä lukee huomaa, että sen kertoma tarina on synkkä. Se on synkin näistä kirjoista mitä olen maininnut. Pe 17.2. Jos olet kiinnostunut toiminnallisista kirjoista, suosittelen Pallosalamaa, Punaista Tatuointia tai Huominen ei koskaan kuole -kirjaa. z z Sompion kirjaston toimipisteet ovat kiinni viikolla 12 eli 19.–25.3.! Lapin kirjastojen kirjastojärjestelmään tehdään versiovaihto tämän viikon aikana: kirjastojärjestelmä ei toimi, verkkokirjasto ei toimi, kirjastoauto ei kulje. Pe 9.3. Ma 26.2. Hotelli Sodankylässä esiintyy Iskuporakone & Antti Kajander. Sen takia pidän siitä. Maaliskuu Pe 2.3. alkaen. Kappale soi vuosittain itsenäisyyspäivän juhlavastaanoton alussa, kun sotaveteraanit saapuvat presidentin vieraaksi. Marssi soitettiin Suomessa tämänhetkisten tietojen mukaan ensimmäissen kerran itsenäisyysmiesten Uuden Päivän Klubin juhlassa helsinkiläisessä ravintola Oopperakellarissa, kaksi päivää Suomen itsenäiseksi julistautumisen jälkeen Laulu-Miesten kvartetin esittämänä. z z Kaiken kansan lautapeli-illat torstaisin klo 17– 18.30. klo 18 Musikaali-ilta. Ylipäällikkö kenraali Mannerheim tarkastaa pataljoonan.. klo 18 Kirjakahvila, vieraana Kalakirjaston perustaja Ari Savikko. Hotelli Sodankylän Krouvissa Karpan pubivisa ja Erpan ja Jimin Open Stage -jami-ilta. La 18.2. Ke 7.3. kalakirjaston perustajan Ari Savikon vierailu kirjakahvilassa PERUTTU. Kahvitarjoilu. Hotelli Sodankylän Krouvissa Karpan pubivisa ja Erpan ja Jimin Open Stage -jami-ilta. Sisäkullanhuuhdontakilpailussa palkinnot ovat täyttä kultaa. To 29.3. klo 18 Ensi-ilta: Nuorten uudet musiikkivideot! z z Ma 26.2. Kannustan kaikkia, (paitsi herkkähermoisia), lukemaan sen. klo 10 Sählyn kunnanmestaruusturnaus Sodankylän Liikuntahallilla. z z Helmikuun näyttely: Kaari tai spektri – erilaiset muodot ja värikkyys, Henry Richterin taidetta. Sävelmiä musikaaleista: Sound of Music, West Side Story, Kaunotar ja hirviö ja Oopperan kummitus. Lisäksi mahdolliset jatkopelit. Kesto kaksi tuntia, sisältää väliajan
Lounas on kaikille avoin tapahtuma. Erityisesti hän toivoisi mukaan toimintaan aktiivisia isiä, jotka ottaisivat vastuun isä-lapsi-iltojen järjestämisestä. Myös monet sodankyläläiset yritykset tukevat paikallisyhdistyksen toimintaa muun muassa tarjoamalla jäsenetuja tai tiloja tapahtumakäyttöön. Jäämerentie 14, Sodankylä Haastajantie 1, Sodankylä Unarintie 23, Sodankylä | käteismaksu 2€ P O H J A N T Ä H T I SOMPION IRTONUMEROT NELJÄSTÄ PISTEESTÄ! Ivalontie 2, Sodankylä SODANKYLÄ MLL Sodankylä on yksi kunnan vanhimmista yhdistyksistä Mannerheimin Lastensuojeluliiton Sodankylän paikallisyhdistyksen puheenjohtaja Raili Pokka-Mattanen kertoilee eläväisesti kansalaisjärjestön historiasta. Jäseniä on hieman yli 200. Kuka tahansa voi ehdottaa uusia ideoita joko suoraan hallituksen jäsenille tai vaikkapa nettisivujen yhteydenottolomakkeen kautta. Ensimmäisten juhlijoiden joukossa olivat Inga Hannula, Petra ja Iisak Lakkala, Anu Kukkula sekä Raili Pokka-Mattanen. Onni löytyy arjesta Tapahtumia järjestetään lähes kuukausittain, joista suositumpia ovat olleet teatteriesitykset, diskot sekä tietysti erilaiset retket. Ilta päättyi Turun Linnateatterin esitykseen, joka tänä vuonna oli Tatu ja Patu työn touhussa. Kaikkea ei vain millään ehdi järjestämään”, Pokka-Mattanen kertoo. Huomattavaa on, että Sodankylän paikallisyhdistys perustettiin vain kuusi vuotta kattojärjestön jälkeen. SAILA VAARA Aktiiviset jäsenet ovat niin työn touhussa, että 90-vuotissyntymäpäivätkin ehdittiin juhlia vasta nyt, melkein puolitoista vuotta varsinaisen juhlapäivän jälkeen. helmikuuta 2018 8 paikallislehden irtonumeroita saa entistä useammasta paikasta. Yksi uusimmista tapahtumista on Hotelli Karhussa kahtena perjantaina kuussa järjestettävä Baby lunch. Vuonna 1920 järjestöä olivat perustamassa Suomen historiasta tutut nimet, silloisen kenraalin Carl Gustaf Mannerheimin sisko Sophie Mannerheim, lastentautiopin asiantuntija Arvo Ylppö sekä kouluneuvos Erik Mandelin. Nuoriakin kaivataan mukaan toimintaan, jotta heidän toiveitaan voitaisiin ottaa paremmin huomioon tapahtumia järjestettäessä. Ajatuksena on, että kotona olevat vanhemmat lapsineen voisivat tulla nauttimaan valmiin ruuan seisovasta pöydästä edulliseen hintaan. Tähtikuidun Rantamo Seutuverkon varapuheenjohtajaksi. Yhdistys järjestää koulutusta ja tiedottaa alan kehityksestä. Yhdistyksen tarkoituksena on edistää alansa tutkimusja kehittämishankkeita yritysten sekä koulutusja tutkimuslaitosten kanssa. lokakuuta 1926. ”Tämä on meille jo perinteeksi muodostunut teatteritapahtuma ja päätimme tässä samalla tarjota synttärien kunniaksi kakkukahvit”, hallituksen jäsen Inga Hannula kertoo. Rantamo valittiin myös yhdistyksen hallitukseen kuudennelle perättäiselle kaudelle. Tähtikuitu Oy Sodankylän toimitusjohtaja Jussi Rantamo on valittu Suomen Seutuverkot ry:n varapuheenjohtajaksi kaudelle 2018. ”Tarkoituksena on tarjota hieman arjen luksusta lasten kanssa kotona oleville äideille ja isille”, Pokka-Mattanen sanoo. Esimerkiksi perhekahviloiden järjestämiseen tarvittaisiin tarpeeksi suuret tilat, jonne olisi helppo tulla lasten kanssa ja jossa olisi toimivat wcja keittiötilat. Myös muita toiminnanvetäjiä tarvittaisiin lisää ”apukäsiksi”. Tarvittaessa autamme käytännön järjestelyissä, mutta toivoisimme, että tästä muodostuisi sellainen isien ja lasten oma juttu.” Tiivistä yhteistyötä tehdään myös Sodankylän kunnan sekä muiden paikallisten yhdistysten ja toimijoiden kanssa. Nappaa lehti mukaan kioskitai kauppareissun yhteydessä. Lisää isiä kaivataan mukaan toimintaan Ideoita yhdistyksen väellä riittää, mutta tilannetta hankaloittaa hieman sopivien tilojen puute. ”Ei sen tarvitsisi olla mitään sen kummempaa kuin vaikka pilkkireissu tai makkaran paistamista nuotiolla. Parhaimmillaan tapahtumissa on ollut paikalla jopa 150 lasta. Tänä vuonna 92 vuotta täyttävä MLL Sodankylä on vireä yhdistys, jonka toiminnan keskiössä on lasten, nuorten ja lapsiperheiden hyvinvoinnin tukeminen. Keskiviikkona 14. Lisäksi yhdistys on järjestänyt kirpputoreja, lastentarvikkeiden vuokrausta, tukioppilastoimintaa sekä kesäisin leikkipuistotapahtumia. ”Olemme kaikki täällä vapaaehtoisia ja suurin osa myös työssäkäyviä. Virallinen perustamisajankohta on 22. Lapsille on erikseen järjestetty leikkitilaa kabinettiin ja myös ruokalistaa on muokattu lapsille sopivaksi. Suomen Seutuverkot ry on valtakunnallinen laajakaistaisten yhteyksien rakentamisen edistäjä, alueellisten seutuverkkojen kehittäjä ja seutuverkkojen edunvalvoja. Helmikuisena pakkaspäivänä yhdistys kokoontui juhlimaan syntymäpäiviään kakkukahvien merkeissä
200€. 1 99 KG NAUDAN SYDÄMET 20 kg:n laatikko 8 90 KG SAKSANHIRVEN SYDÄN 10 kg:n laatikko 9 95 KG Atria KOTIMAINEN NAUDAN KULMAPAISTI 7 95 KG Annerstedt NAUDAN KULMAPAISTI Puola 14 90 KG PORON SYDÄMET 5 kg:n laatikko 41 90 KG TILAUKSESTA: SUOLATTU PORON PAAHTOPAISTI TUOREET SILAKKAFILEET SUOMI/RUOTSI SÄÄVARAUS 5 99 KG ERÄ P O H J A N T Ä H T I Haastajantie 1, 99600 Sodankylä • p. Lisäksi hän käyttää ajohaarniskaa, joka suojaa yläkehoa törmäystilanteissa. ”Pelivaraa” kelkkailuun saadaan Launosen mukaan lisää, kun kolme asiaa ovat kunnossa: kuljettaja, kelkka sekä varusteet. Launonen muistutti, että maastossa kelkalla saa liikkua vain maanomistajan luvalla. Kypärä on lain nojallakin pakollinen varuste.” Kypärän lisäksi Launonen kertoi käyttävänsä jalkojen suojana joko polvisuojia tai polvitukea. Inarilaisia -sarjan ensimmäinen osa vuodelta 2016. ELLEI TOISIN MAINITA 5 95 KG Atria PORSAAN KASSLER n. Oppilaat kertoivat, että kelkkaillessa tulee muistaa turvavälit eikä kelkkoja saa kuljettaa päihtyneenä. 6 99 KIMPPU TULPPAANI 15 kpl, värimix, Suomi 79 KG Idared OMENA Puola Loppuviikon parhaat TARJOUKSET VOIMASSA TO-SU 15.-18.2. Istutusmetsässä voi suuritehoisella vuoristokelkalla saada aikaan mittavia vaurioita. Kuskin, kelkan ja varusteiden tulee olla kunnossa. Kotimaisena häiriökäyttäytymisenä Launonen mainitsi taimikoissa rälläämisen. Kirjahyllystä löytyy vielä myös: Sodankyläläisten oma kestosuosikki. Tällöin ylityksen saa tehdä siltaa pitkin.”, Launonen havainnollistaa tiellä ajamista. Pelivara kuntoon Launonen kyseli oppilailta turvallisen kelkkailun edellytyksiä. Tiealueilla kelkkailijoilla on syytä erityiseen tarkkaavaisuuteen. Tiellä ajaminen on sallittua esimerkiksi silloin, kun vesistö on kulkureitin kohdalta sula. 1 69 PS Vaasan ISOT PAAHDOT 500-525 g (3,22-3,38/kg) TUORE RUODOTON KIRJOLOHIFILEE SUOMI/RUOTSI RAJOITUS: 2 FILEETÄ/TAL. ”Tien päällä ajaminen on sallittua vain poikkeustapauksissa. Cross-mallin kypärästä on helppo tarvittaessa vaihtaa ajolasit. Inarilaisia -kirjan ensimmäiseen osaan mahtui vain hyvin pieni osa Peltomaan haastatteluista, joten päätimme julkaista kirjasarjasta toisen osan. Yläkoululaisia valistettiin moottorikelkkailusta Liikenneturvan kelkkailuja kelkkailulehtitaustainen Joni Launonen kehottaa koululaisia noudattamaan pelisääntöjä liikenteessä. ”Panssaria käytettäessä päällysvaatteiden ja vartalon väliin jää ilmakerros. Tarjous ei koske tuulilasin vaihtoja!) Tynnyrintappi Himmu Uutta Sompion kustantajalta! 20 € 30 € 30 € Jatko-osa Inarilaisia -sarjaan saatavilla Sompion toimistolta. Paikallislehti Inarilaisen päätoimittaja Jaakko Peltomaa on ansiokkaasti haastatellut Inarin ja Utsjoen senioriväestöä, jotka ovat eläneet Vanhan Lapin loppuaikoina, jolloin maailma oli hyvin toisenlainen kuin nyt. Panssarista on muutakin hyötyä. ”Pelivara tarkoittaa myös asioiden ennakointia. 0207 414 560 • Palvelemme MA-LA 7-21 ja SU 10-21. ”Kypäriä on saatavilla myös sähkölämmitteisellä visiirillä. Hyvä kypärä istuu hyvin, ja on muunneltavissa. Polvet kannattaa suojata, niitä on hankala saada kuntoon, jos ne hajoavat.” Launonen kehotti nuoria valitsemaan sopivan kypärän. Humoristisia novelleja pohjoisen murteella. Kelkalla saa ylittää tien, mutta muutoin moottorikelkalla ei saa tietä pitkin ajaa. 12 95 KG ERÄ Kuivalihaksi... Keskiviikkona 14. IRTO TAI PAKATTU KAUPAN VALIKOIMAN MUKAAN. itse ajolaite tulee olla kunnossa, mutta myös muut turvavälineet ovat suositeltavia. Kelkkaillessa aiheutuu kuitenkin suhteellisen vähän onnettomuuksia ja kelkkailu on hieno harrastus.” (JV) Liikenneturvan Joni Launonen kertoi yläkoulun oppilaille turvallisesta kelkkailusta Aleksanteri Kenan koululla. helmikuuta 2018 9 Kaikkien vakuutusyhtiöiden käyttämä vauriokorjaamo Autopeltikorjaamo ja maalaamo Lekamax Oy 040 537 8781, Hallitie 1, Sodankylä Korjauskustannuslaskelmat teemme korjaamollamme • Vakuutuksen maksajana sinä päätät missä autosi korjautat • Helmikuussa omavastuu € (omavastuun ollessa max. Selväpäinen kuljettaja on itsestäänselvyys. Tällöin ei tule liian kuuma. Antoisia lukuhetkiä mielenkiintoisten tarinoiden parissa! Ota vaikka molemmat! 2 Inarilaisia kirjaa yhteishintaan 50€! Sompio-lehti, Unarintie 23, Sodankylä | Käteismaksu Puolet luokassa olleista oppilaista viittasi, kun yläkoulun hyvinvointipäivän rastilla Joni Launonen Liikenneturvasta pyysi kelkkailevia oppilaita nostamaan käden ylös. Oppilaat kertomansa mukaan ajavat kelkoilla kelkkareitillä, -urilla sekä vesistöalueilla. 2,5 kg, Suomi 9 95 KG LOKAN MATIKKA 79 KG Navel APPELSIINI Egypti 1 99 PKT Maitokolmio MEIJERIVOI 500 g (3,58/kg) Norm.suolainen, rajoitus: 2 pkt/tal. Näistä olen kuullut positiivista palautetta, vaikka en ole itse niitä vielä kokeillut.” ”Häiriökäyttäytyminen johtaa kelkkailun rajoittamiseen” Launonen kertoi esimerkkejä Yhdysvalloista, jossa kelkkailun häiriökäyttäytyminen on paikoin johtanut kelkkailun rajoittamiseen. ”Pelisäännöt kannattaa pitää mielessä
044 336 5648 Reipas ja luotettava Erikoishammasteknikko ERKKI MELAMIES Jäämerentie 14, 99600 Sodankylä, Puh. Keskiviikkona 14. helmikuuta 2018 10 Esimerkkimainos koko: 1x20pmm (lev. 040-762 4858, arctiapine@pp.inet.fi www.arctiapine.com Selluvillan puhalluksia Lapin läänissä PROJEKTIPALVELU V A A R A L A Rakennusmestari Kimmo Vaarala p. 0400-514 204 puh. 016-610086 Hannu 0400-204 299 Juha 040-5733269 LOKAPALVELUT VT JOUNI VIHERVALLI Ajanvaraus 0400 391 024 Riitaja rikosasiat, kaupanvahvistukset LAKIASIAT www.sompio.fi Varaa mainospaikkasi: 050 5599 818 KIINTEISTÖT Sodankylän ydinkeskustassa kaluste. Ville Lehmusvuo puh. 0400 396 662 Hammasteknikkomestari erikoishammasteknikko JYRKI ISOJÄRVI Vastaanotto hammasproteesipotilaille Sodankylässä Jäämerentie 18 (Terveystalon vieressä) Ajanvaraukset Puh. 040 536 3775 | www.kauneushuonemimosa.com Nautintoa päästä varpaisiin! C 59 M 90 Y 26 K 15 C M Y K 100 • Kasvohoidot • Jalkahoidot • Käsihoidot • Sokeroinnit • Rakennekynnet • Kestolakkaukset • Kuumakivija aromahieronnat Tmi Ilona Liikanen puh. 040 738 8916 HAMMASTEKNIKOT AUTOHUOLTO J. Vuokraukset: booking.com/sodankyla Puh.varaukset: 0500 505 300 , 044 363 6972 Myymäläja toimistoti loja, pitopalvelukei. 0400 159 409, 0400 396 306 E-mail: pentti.kangas@tilipyppi.fi TILITOIMISTOT Unarintie 13 • 99600 Sodankylä Puh 020 789 0782 • www.sodankylantili.fi. 040 140 7780 ma-pe 10-17, la 10-14 Kukat kaikkialle maailmaan! KODIN PALVELUT Puh. 0400-871774 prova@pp.inet.. • Kaikkien merkkien määräaikaishuollot, myös takuuaikana! • Pörhön Autoliike Oy -konsernin Partnerkorjaamo • Merkkihuolto: Chrysler, Hyundai, Mitsubishi, Nissan, Peugeot, Skoda, Subaru, Suzuki • Huollot nykyaikaisin laittein ja menetelmin Varaa aika (ark. 040-54 06 638 tuula.harjula@gmail.com Puukot | kuksat, nahkareput | lapinvyöt KUKKAKAUPAT Kukkakauppa R uusunmarja Jäämerentie 18, Sodankylä p. 040 538 9893 ilona.liikanen@gmail.com Koulutettu Hieroja / EHFA Personal Trainer Ulla Siirtola P. 016-615 111 LOKA-AUTO HANNU VIRPIKARI Puh. uja huoneistoja 2-8 hengelle lyhytja pitkäaikaiseen vuokraukseen. www.prova.. 040 483 8660 toimisto@autonen.fi ASIANAJAJAT AA JUHA PUOLAKKA Ojennustie 9 99600 Sodankylä Puh. 040 176 9959 Kaislapolku 1, Vaalajärvi Parturi-Kampaamo Neljän Tuulen Tukka POLAR GYM KUNTOSALI JA FYSIOTERAPIA • Hieronta • Fysioterapia • Ryhmäliikunta Sompiontie 4, Sodankylä www.polargym.fi Elina Aikio 040 358 5003 Marja-Leena Karjalainen 0400 901 354 etunimi.sukunimi@polargym.fi Koulutett u Hieroja Auli Varpenius Hi r t p v u 040 419 3378 Jäämerenti e 4 TILIJA TOIMIALAPALVELU SATU KOKKONIEMI KY Jäämerentie 18, Sodankylä puh. ö, varastoti loja Vuokraukset: 0500 505 300 , 044 363 6972, 044 363 6006 Sodankylän Kehitys, Jäämerenti e 2-4, 99600 Sodankylä LVI-ALAN PALVELUT RAKENTAMINEN, REMONTOINTI Kittiläntie 3, 99601 Sodankylä p. Meillä huolto pelaa varmasti. 040-8202667 ville.lehmusvuo@keskilapinsahko.fi Urakkatai tuntityönä SÄHKÖURAKOINNIT Pekka Pirskanen, asennuspalvelupp@gmail.com • Sähköasennukset • Sähköurakoinnit • Sähkötarvikemyynti • Sähkösuunnittelu • Antennija ATKverkostot 0400 934 002 ASENNUSPALVELU PP Ky ASENNUSPALVELU PP Ky Asennuspalvelu PP Ky Asennuspalvelu PP Ky ASENNUS PALVELU PP Ky 5 25 75 95 100 Logo ?1??????. 040-8013285 Ojennustie 9, 99600 Sodankylä puhelin. klo 7:30–16): 0400 238 815 Huolto & korjaamo. 20mm) 9,40 € + alv = 11,66 € /kpl OSAAVAT AMMATTILAISET AA HANNU AUTONEN Kasarmintie 10, PL 79 99600 SODANKYLÄ P. 39mm, kork. 0400 208 118, www.nestemokko.fi Tervetuloa keskustan Nesteelle. Huolto Puh. remontointi urakalla tai tuntityönä • Kuntotarkastukset • Rakennuskonsultoinnit • Rakentaminen ja Sähköasennukset, -suunnitelmat, antennija atk-verkostot. 040-357 5110 f. Valokeilassa OMPELIMOT | KÄSITYÖT BRODEERAUS PALVELUA Tmi Antinmerja 040 593 8998 Verkkokauppa: www.antinmerja.fi sakun kuksa Puh. 0400-313 336 Neste Oil Mokko Lompolontie Mokot Oy, Sodankylä Puh. ??????2012?17?1??21 99600 Sodankylä AURINKOSÄHKÖJÄRJESTELMÄT mökistä liikekiinteistöihin Tuntitai urakkatyönä! • Sähköasennukset • Antenniasennukset • Sähkösuunnitelmat • ATK-verkostot • Sähkötarvikkeet • Urakkatai tunti työnä Reino Pyykkönen 0400 637 988 Timo Pyykkönen 040 687 3388 Jäämerenti e 4, 99600 Sodankylä sahko@lapinsahkopalvelu.. 016-615 076 sähköposti: s.kujanpaa@co.inet.fi TILIPYPPI OY Pentti Kangas Lintuojantie 2, 99600 Sodankylä, puh. SOKERO Jäämerentie 30hpuh. (016) 615 600hAvoinna: 8-16 Merkkihuollot: VW, AUDI, SEAT Pörhö Partnerkorjaamo Korjaukset ja huollot kaikkiin automerkkeihin Ilmastointilaitteiden huollot! AUTOILU & LIIKENNE Autokorjaamo M.Tolppanen Huollot, korjaukset, peltija ruostetyöt P. 0400 238 815 Arkisin 7:30–16 KORJAUSHUOLTOJA VARAOSAPALVELUT HENKILÖAUTOISTA REKKOIHIN JA KONEISIIN Ilmastoinnin huollot ja täyttö Hydroscand-letkut, putket, liittimet Kittiläntie 1, 99600 Sodankylä 016-636 255, 0400 174 207 JÄSENLIIKE A-lupa jarruille 4-pyöräsuuntaukset Päästömittaukset Ajopiirturin tarkistukset Autonosturin tarkistukset FORTE-moottorin puhdistus KAUNEUS & TERVEYS & HYVINVOINTI Sodankyläntie 17, Sodankylä, Hotelli Sodankylää vastapäätä p
Näköislehti Verkkolehden tilaajana saat Sompion myös näköislehtenä 1.3.2018 alkaen. Maanmitt ari totesi jakokunnan maista seuraavaa . Viime vuonna suoviljelys täkin vähin yritetty, vaan ei se karun maan takia ole oikein menestyny t. Lehteä voi selata samoin kuin paperista lehteä. Tämä insinöörin ohje on edelleen voimassa Unarissa. Tältä pohjalta isojako lähti liikkeelle Sodankylässä. Ulkoniittypa stoilla oleva metsä tullee tarkoin käytetyksi latoja aitapuiksi. Tähän isnsinööri oli vastannut, että ”sen puun saa ottaa, minkä jaksaa ollallaan kotiin kantaa”. Kaskenvilj elystä ei ole koskaan harjoitettu eikä sitä nytkään harjoiteta. Isojako päättyi Vuojärve n osalta vuonna 1914 Jakokunna n maat jyvitettiin ja jaettiin määrätyn kaavan mukaisesti tiloille ja jakokunna n yhteisiksi maiksi. järjestöpalstatiedotteiden lomake. Erkkilä Suomineidon sydämessä K eskitalon Heikillä oli tapana tehdä päivittäin kyläkierros muutamissa taloissa ja aina riitti tarinaa vanhoista ajoista. Valtio voi hakata näistä kaikki kuuden metrin korkeudel ta 22 senttiä täyttävät puut. helmikuuta 2018 11 Lue Sompio verkosta! sompio.fi Sompion verkkolehti on avattu ja toimii osoitteessa www.sompio.fi Osoite on vanha tuttu sompion kotisivujen osoite. Loppupää telmä oli, ettei tämä pitäjä millään tavalla tai millään välipuheella halua isojakoa. Verkkolehdessä on siis enemmän sisältöä. Mediakortti löytyy sivulta Ilmoitusasiat > Mediatiedot Mediakortti sisältää paljon asiaa: • Ilmestymispäivät • Yhteystiedot • Runsaasti tietoa mainostamisesta lehdessä ja verkossa • Aineisto-ohjeet • jne... Tästä johtuva epävarma heinän tulo vaikuttaa hyvin haitallises ti seudun pääelinkeinoa , karjanhoit oa. Niityt ovat joko jokitai puronvarsiniittyj ä taikka suoniittyjä , joita kaikkia vaivaa liiallinen vesi, vaan voitaisiin ne Raudanjoe ssa ja Vuojoessa koskia aukomalla parantaa. Tämä oli hyvin kiusallinen talollisten kannalta, kun väliaikaisesti heille luvatut metsät eivät olleet heidän käytettävis sä ja valtio voi myydä kaikki isommat tukkipuut. Unarilaiset halusivat vain jokivarsiniittyjä ja heinäjänkiä. Jutut julkaistaan verkossa sitä mukaa kun ne valmistuvat. Tutustu ilmaiseksi helmikuun loppuun saakka! Uutiset heti tuoreeltaan! Enemmän sisältöä entistä nopeammin! Keskiviikk ona 31. Nyt alkuun sivut ovat ilmaiseksi kaikkien tutustuttavissa. Unarin isännät olivat kruununtorppareita, mikä tarkoitti, että heillä oli omat tilansa, joista piti maksaa jotain veroluonteista maksua kruunulle. Arvokkaita tuotteita kivikunnas ta ei ole tavattu muuta kuin kuvalta 195 löytyvä kivipaikka , josta jonkunlais ta liuskakive ä asukkaat käyttävät tulisijojen rakennusa ineena, vaan kun olot kehittyvät vähänkää n enemmän menettänee se kokonaan merkitykse nsä. Ylitalon Juhokin otti vain puolimanttaalia, mutta sai kuitenkin tosi hyvän heinäjängän Unarin ja Niesin puolivälistä ja niittypalstan Moulusjoelta ja neljä kilometriä Unarinjärven rantaa. Keinotekoisia apulannoi tusaineita ei tällä paikkakun nalla vielä tunneta. Sompion Mediakortti on uusittu kotisivujen myötä. Kun kuvernöör i tiedusteli asiaa uudelleen , syntyi kiivas keskustelu, jossa selvästi enemmist ö oli sitä mieltä, että asiaa vastusteta an. Simula Arvid Seipäjärvi 1.2338 4.1 Harju Juho Harjula 0.9340 4.2 Rantala Aukust Kujala 0.2465 5. Kylän ympäristön metsäthän olivat aina olleet yhteistä metsää. Ensin tämä toteutettiin Kemijokiv arren kylissä. Voit lukea juttuja myös aihealueittain. Verkkolehteen päätyy myös materiaalia, joka ei syystä tai toisesta mahdu tai ehdi paperilehteen. Vanha, Lehtiluukun kautta toimiva näköislehti poistuu vaiheittain valikoimastamme. Lähdetied ot: Suur-Soda nkylän historia. Tarvepuiks i ja polttopuiksi riittävät metsät hyvin ja riittänee niistä myytäväks ikin. Snellman 0.1891 Myöhemm in tiloja on jaettu ja lohkottu ja myös omistajat ovat vaihtuneet. JAAKKO YLITALO Isojakoa Unarissa Keskitalon talon tila on merkitty numerolla 1. Isonjaon teon aloittamista isännät vitkuttelivat kruunun painostuksesta huolimatta. VUOKRAASUNTOJ A VAPAANA Jääkärink ankaalla, keskustan läheisyyd essä OTA YHTEYTT Ä! SKV Kiinteistö nvälitys Oy, p. tilatuista verkkolehdistä toimitetaan paperilasku. Etusivulta löytyvät kaikkien aiheiden jutut, muut aiheet ovat valikossa: Uutiset, Urheilu, Ihmiset, Kulttuuri&Tapahtumat ja Toimittajalta. Tornionlaaksossa eräät isännät olivat menneet peräti niin pitkälle, että olivat myyneet kruunun metsistä puuta puutavarayhtiöille. Metsäylihallitus kyseli vartijoilta kumman aseen he halusivat kiväärin vain pistoolin. Tällöin saat lukemiseen tarvittavat kirjautumistunnukset saman tien sähköpostiisi. Jakokunna n maista maanmitta ri teki ensin selvityksen, jonka mukaan maat ja viljelykset lajiteltiin isojakoa varten. Simula 4.1 Harju 4.2 Rantala 5. Satkolassa oli saarnamiehiä varten oikein vasittu kamari, ja siihen insinöörikin majoitettiin ensialkuun pitemmäksi aikaa. Tarina kertoo, että isossajaossa niittypalstaan liitettiin metsää sen verran kuin isäntä jaksoi heittää kirvestä niityltä metsään. Tällä hetkellä voimassa olevat Lehtiluukun näköislehden tilaukset päättyvät maksetun kauden loputtua. Heikin kertoman mukaan isojakoa suorittava insinööri tuli kylään ratsain ja ratsulla hän liikkui muutenkin metsissä. Metsät ovat ylipäänsä harvoja ja ovat metsäpalo t vaikuttaneet sen, että varsinkin vanhan lohkon sisällä ovat metsät suurimmaksi osaksi avuttomia koivumetsiä. Keskiviikkona 14. Sompion vanhojen internetsivujen sisältö ja lomakkeet löytyvät edelleen samasta osoitteesta, valikoiden takaa kuten ennenkin, mm. 010 228 5400 Tutustu kohteisiin ja jätä hakemus www.kruu nuasunno t.fi Koti sinua varten erikokois ia rivitaloja pienkerro stalokote ja Tee sopimus alkamaan viimeistää n 1.3.2018 ja asu ensimmäi nen kuukausi ilmaiseksi uudessa kodissa. Ennen 1.3. Kalavesi Vuojärves sä keskinkertain en, tuskin riittää kotitarpeeksik aan. Viljalajeist a viljellään miltei yksinomaan ohraa, josta sato lasketaan noin 10–15 hehtolitraa hehtaaria kohti. Hän on ollut isojakovuonna ehkä vähän päälle kymmenvuotta. Kaikkiaan Unarissa syntyi tai muuttui kruununtorpasta itsenäiseksi tilaksi isossajaossa kahdeksan tilaa. Jälkeen 1.3. Kokomanttaalin tila oli Unarissa 900 hehtaaria ja puolenmanttaalin tila 450 hehtaaria. Isännillä oli mahdollisuus valita kokomanttaalin tila tai puolenmanttaalin tila. Verkkolehteä päivitetään sitä mukaa kun juttuja syntyy, sieltä löytyvät uutiset heti tuoreeltaan. Maanmitta uslaitos, isonjaon pöytäkirja t Vuojärven tilat Isojaon jälkeen 1914: 1. Uusimmat jutut löytyvät aina sivun ylälaidasta. Ensimmä inen jako Sodankyl än Syväjärve llä 1889 Seuraavan kerran asia nousi esille yksityisten taholta 1888 ja se tuli esille pitäjäkoko uksessa, joka oli asiassa myönteine n kuitenkin ehdolla, että valtio vastaa kaikista kustannuk sista. Sodankyl äläiset vastustiv at Sodankylä läiset joutuivat ensimmäisen kerran vakavasti miettimään isojakoa 1881, kun kuvernööri tiedusteli pitäjäläist en halukkuutta isonjakoon . tilatun verkkolehden voit halutessasi maksaa heti tilaamisen yhteydessä netissä esimerkiksi verkkopankissa. Kruunu oli tiukentanut otettaan valtionmetsiin sen jälkeen, kun puutavarayhtiöt alkoivat ostella metsiä Lapinkin sydänmailla. Tällaisia tiloja Sodankylä ssä oli kaikkiaan yhteensä 66, joista Vuojärvellä ne 4. Ilmeisesti he pelkäsivät verotuksen lisääntymistä ja toisaalta valtion maiden nautinnan loppumista, mistä oli kantautunut tietoja sieltä missä isojako oli jo suoritettu. Erkkilä K.A. Isojako Vuojärve llä Isojaon jälkeen tilat Rek. nro ja tila, omistaja ja manttaalit 1. Isossajaossa näistä kruununtorpista tuli itsenäisiä tiloja kruunulle suoritettavaa muodollista maksua vastaan. Heikki kertoi 1960-luvulla, että Unarin isojako tehtiin vuonna 1910. Varsinkin, jos Vuojärven vesipintaa alennettai siin niin, että siihen laskevat monet pikku purot vapautuis ivat pikemmin kevät tulvista, eivätkä muutamat sadevuorokaudet heti aikaansais i kesätulvia, nykyisin ne seisauttav at pitkiksi ajoiksi heinänteo n, vieläpä jotkut alaisemm at niityt voivat jäädä kokonaan tekemättä . Niityllehän tarvittiin rakennuspuita latoja ja suovia varten. Niin kovaa kirveen heittäjää ei ole, että kirves lentäisi tuon kummun yli, joten tarina ei tässä tapauksessa pitänyt paikkaansa. Noin sata vuotta myöhemmin isojaon toimittami nen aloitettiin Lapissa. Järven itäpuolelta löytyy kumminkin parempim etsäisiäkin kankaita, joissa on mäntyisiä ja kuusisia tukkipuita . Kartta: Maanmittauslaitos.. Niinpä 1800-luvun lopulla metsäylihallitus päätti aseistaa metsänvartijat, ja antoi vartijoille luvan turvautua aseeseen, jos joku tavattiin ”itse teossa” kruunun metsässä. Enemmän sisältöä entistä nopeammin Verkkolehdessä voit lukea paikallisuutiset heti kun ne on kirjoitettu, saat siis uutiset entistä nopeammin. Halvari Aukusti Mattila 0.9355 3. Sassalissa ja Kieringissä vaaroista ryhtyi maksamaan veroja useampikin isäntä. Muista liittää yhteystietoihisi sähköpostiosoite, jotta voimme toimittaa verkkolehden lukemiseen tarvittavat tunnukset ja salasanat sinulle jälkilähetyksenä. Heinäjängässä Ylitalon Juho sai kuitenkin niityn mukana kummun, jossa metsää on peräti 7 hehtaaria. Luonnollis ia lannoitusa ineita niin kuin parempaa suomaata ja savea ei löydy, vaan käytetään turvetta, rakkamuta a ja kuusenha vuja apulannoi tuksena. Useissa taloissa oli mahdollisuus majoittaa arvovieras omaan huoneeseen, ja niinpä insinööri majoitettiin vuorotellen eri taloihin. Hallavahin koja arvioidaan tapatuvan joka kolmas vuosi. Sodankylä ssä ei oltu vielä valmiita jakoon, vaan ensin tehtiin joko yksityisten ja valtion rajojen määrittely. Puutarha ja tehdaska sveja ei viljellä nimeksik ään Viljan kasvatust a harjoitetaa n pääasiallis esti pellossa, josta 2/3 kylvetään ja loput kesannoid aan. Vedenputo uksia löytyy useita ja korkeitaki n Vuojoessa , jonka kautta Vuojärvi laskee vetensä Raudanjok een, vaan koska ne näin ollen liian vähävetisi ä ja huonossa kunnossa liikeyhteyd essä muun maailman kanssa sekä yrittelijäisyyde n puute estää niitä joutumasta suuremma n teollisuusy rityksen palvelukse en, niin ne nykyisessä, luonnollise ssa tilassaan suuresti vaikuttava t niittyjen vesipitoisuute en. Verkkolehti = Uutisia ja juttuja verkossa. Jokaisesta talosta piti olla käytettävissä työhommiin mies ja hevonen. Heti etusivulta löytyy uutisia ja muita artikkeleita. Näköislehti = Näköislehti näyttää samalta kuin paperilehti, se on painetun Sompion kopio digitaalisessa muodossa. Sisältää samat jutut kuin paperilehti ja vähän enemmän. Jako jäi toteuttamat ta toistaiseks i. Verkkolehti muuttuu maksulliseksi palveluksi 1.3.2018 alkaen. Vuojärvi 2. Toimenpite isiin päästiin kesällä 1850, kun maanomis tajat kutsuttiin kokoon määrittelemään asetuksen mukaisest i maat jakokuntii n. Vastausta antamaan kokoontun eet miehet eivät oikein innostune et asiasta, vaan pelkäsivät valtion verojen kasvua ja muita toimenpite itä, joskin oli asian kannattaji akin. Lehtiluukun kautta on saatavilla vielä Sompion irtonumeroita. Vuojärve llä isojako alkoi 1903 Vuojärven tiloista ensin muodostettiin jakokunta . Uimaniemessä ainakin Mäntylän isäntä lankesi samaa ansaan. Loput jaettavista maista jäi kruunun liikamaaks i eli valtion omaisuud eksi. Ylitalon Juho oli kysynyt jakotoimituksen päättyessä insinööriltä, että ”onko tosi, että kruunun maalta ei saa enää puuta ottaa”. ja Ylitalo numero 3. Maisemat ulkopasto illa ovat joko pahaisia kuusikoita tahi arvottomia rahkarämeitä tai leväsoita. Ensimmäi senä Isojako lähti liikkeelle Syväjärvel lä 1889 ja jatkui kylittäin eteenpäin . Verkkolehti on tilattavissa edullisesti 1.3.2018 alkaen. Vain Nivalan isäntä Kustaa Luusua, tai sitten se oli hänen isäsä, oli ainoa Unarissa, joka oli niin tyhmä, että otti kokomanttaalin tilan, ja alkoi maksamaan kruunulle veroa kivikkovaaroista. Metsävartijat valitsivat kiväärin. Tähän oli kuvernöör in tyydyttävä . Halvari 3. Valtion metsien nautintaoikeus puhutti paikallista väkeä myös Unarissa. tammikuu ta 2018 9 Vuonna 1757 annettiin asetus isojaosta. Vuojärvi Oskari Vuojärvi 0.9320 2. Vaan, jos ne valtion toimesta avattaisiin ja perkattaisiin, tulisi tuo toimenpid e vaikuttamaan hyvin kehittäväs ti jakokunnan heinän viljelyksee n ja edistäisi sen pääelinke inoa karjanhoit oa ja siten varmentai si jakokunna n nykyisen, itsenäisen maatavilje levän väestön säilymisee n. Tilukset yleensä ovat hyvin soisia ja sen tapaisia hiekkakan kaita, suuremma ksi osaksi kivisiä tai muuten kuivan luontoisia . Muinaisai kaisia muistome rkkejä ei ole löydetty
Ruutukaappaus Asuntojen.hintatiedot.fi-palvelusta. Kaupat päivitetään kerran kuukaudessa, uusimman kaupan ollessa listauksen kärjessä. (JV) Uimahallin aukioloaikoina on ilmennyt useaan kertaan ilkivaltaa naisten puolen pesuja pukuhuonetiloissa. Muun muassa pesutilojen lattioille on levitetty runsaasti saippuaa, josta aiheutuu merkittävä turvallisuusriski muille käyttäjille. Palvelussa on hintaja laatutietoja yksittäisistä asuntokaupoista myös Sodankylästä. ”Selvitämme asiaa ja uimahalli avataan vasta, kun hallin käyttö on turvallista”, liikunnanohjaaja Jani Uusitalo kertoo. Tällä hetkellä kiinteistönvälittäjien valtakunnallisen palkkiovertailun perusteella osakehuoneistojen keskimääräinen välityspalkkio on 4,1 prosenttia ja kiinteistöissä 4,29 prosenttia. Tiedot ovat saatavilla, mikäli kauppoja on toteutunut riittävästi kauppa-alueella. Ohjattu toiminta ja koulujen opetuskäyttö uimahallilla jatkuvat normaalisti. Blok tuli kiinteistövälittäjän ja yksityisen myyjän väliin Kauppalehti uutisoi syksyllä, että vuonna 2017 perustettu uudenlainen Rudi Skogmanin kiinteistövälitysyhtiö Blok ryhtyi kilpailemaan perinteisten kiinteistönvälittäjien markkinoilla. Hintatietoja yksityishenkilöiden tekemistä asuntokaupoista ei ole saatavilla, koska tietoja palveluun toimittavat vain Kiinteistönvälitysalan Keskusliiton (KVKL) yhteistyösopimuksen perusteella toimivat alan toimijat. Blok ei ole perinteinen kiinteistönvälitysyhtiö. Kustannustietoinen asunnon ostaja saattaa olla kiinnostunut toteutuneiden kauppojen hintatason seurannasta. Yhtiön perustaja Skogman sai kimmokkeen uudenlaisen yhtiön perustamiseen, kun hän oli maksanut asuntonsa myymisestä helsinkiläiselle kiinteistönvälittäjälle palkkiota 7500 euroa. Sodankylän osalta julkaistujen kauppahintojen määrä ei ole kovin suuri. Sodankylän uimahalli suljettiin toistaiseksi jatkuvan ilkivallan vuoksi Siilashallille on turha pyrkiä uimaan: halli pysyy toistaiseksi kiinni.. Blok ottaa palkkiota kaupasta 0,75 prosenttia. Suomen, Ruotsin ja Euroopan asuntovälitysmarkkinoita hamuava Blok on edennyt Suomessa Ouluun saakka. Keskiviikkona 14. Netin hakupalvelussa on mahdollista saada lista viimeisen vuoden aikana tehdyistä kerros-, rivija omakotitalojen asuntokaupoista. JUHA VESTERINEN Asuntojen.hintatiedot.fi-palvelu on ympäristöministeriön ja Asumisen rahoitussekä kehittämiskeskuksen tarjoama Internet-hakupalvelu yksityishenkilöille. Tarkista netistä Sodankylässä toteutuneiden asuntokauppojen hintataso Sodankylässä toteutuneiden asuntokauppojen hintoja on mahdollista tarkastella nettipalvelussa. Asukas hoitaa asunnon esittelyn, Blok kaiken muun, kauppakirjoja myöten. Kauppojen osalta myös tarkemmat yksilöivät tiedot myyntikohteesta puuttuvat. Kaupat on tehty keskustan alueella. helmikuuta 2018 12 Ministeriön palvelusta voi hakea toteutuneita asuntokauppatietoja viimeisen 12 kuukauden ajalta. Hintatiedot ovat saatavissa seitsemästä asuntokaupasta, joista kaksi on omakotitaloa ja loput kerrostai rivitaloja. Palvelussa ei myöskään julkaista asuntokauppaa koskevia tuloksia, mikäli hakukriteerit täyttäviä asuntoja ei ole vähintään kolmea
Pelin loppuun kotijoukkue kaunistelee Timo Mikkolan ja Joonas Harjun maaleilla tilanteeksi 6-1. Uutiskynnyksen ylittäviä asioita pelissä oli että entinen SoPa kapteeni Pekka Mattanen hyppäsi bussiin kun kuuli että yksi hyökkääjä täydestä kahdesta kentästä uupuu ja tärkeitä pisteitä metsästetään. Tehomiehiä: Petri Nieminen 3 + Antti Marjala 2 + 1 Juhani Pitkänen 1 + 2 Tuomas Nieminen 1 + 2 Atte Kangas 1 + 2 SoPan salibandymiehet lähellä sarjanousua 1 99 PKT (3,45-3,98/kg) Helppo pysäköinti, nopea asiointi, reilu meininki! Tarjoukset voimassa KE-SU 14.-18.2.2018 ellei toisin mainita. Erä oli Sopan hallintaa kuten ensimmäinenkin erä. erän alku oli kuten aikaisemmatkin erät, virheitä vältetään viimeiseen asti. Neitolan maalin jälkeen kotijoukkueen peliä oli paikoin jopa ihailtava. Raakasti alle keskiarvon. erä oli tarkkaa peliä molemmilla joukkueilla. Todistaen samalla olevansa yhä Lappi-liiga tason pelaaja ja toivottavasti aloittaen ”vanhojen” starbojen paluun Lentävä Ässä paitaan. Sodankylän Pallon edustusjoukkue otti kaksi tärkeää voittoa su 11.2. Kummankin joukkueen maalivahdit joutuivat torjumaan yhtä paljon, mutta SoPan Juuso Karen oli tällä kertaa parempi. helmikuuta 2018 13 Kentällä sen päätöksen näki heti ensivihellyksestä lähtien, oma peli pysyi kasassa ja molemmat kentät hoiti hommansa tavalla jonka voi lopputuloksesta päätellä. Ansaittu voitto, vaikkakin SoPan maalivahti Ville Heikkilä joutui tekemään muutaman huipputorjunnan heti ottelun alkuminuuteilla. 8-21, la 8-21, su 10-21 Ivalontie 2, 99600 Sodankylä | puh. Sopa pääsi ylivoimalle erän alkuun, pahasti viime peleissä yskähdellyt ylivoimapeli saatiin viritettyä kuntoon ja ajassa 33:13 kotijoukkueen kippari Timo Mikkola siirsi kiekon maaliin. 85 katsojaa pelissä. 016 612 123 ari.penttinen@k-market.com | www.k-market.com. erä 2. Käsivarren Kiekon (KäKi) kotipaikka on Enontekiö ja työmoraali oli ihailtavaa, mutta Sodankylän pojat saivat ottelussa onnistumaan kaiken mitä yrittivät. Rovaniemen Ounasrinteellä pelatuissa salibandyn sarjapeleissä miesten V-divisioonassa. Joku tietää että kova kesäreeni on tähdännyt juuri näihin minuutteihin. Hyvät asiat tuottavat hyviä asioita. Erätauolle tilanteessa 1-0. Tuki näyttikin että eilinen tappio oli unohdettu ja tänään päivä uusi. Tällä hetkellä joukkueet ovat tasapisteissä ja molemmilla on yksi ottelu jäljellä. Sopa jatkoi maalin jälkeen lyhyt syöttöpeliään ja hallitsi kenttätapahtumia. Peli oli vapautunutta ja ”fressiä”. Joukkue vahvistui yhdellä hyökkäystriolla lauantaista, eli nyt oli mahdollisuus nostaa kierroksia ja täyttää ”vattan alus” jaloilla. Seuraavaksi pelataan Sodankylän liikuntahallilla, eli sunnuntaina 25.2. Joukkueiden päätyessä tasapisteisiin sijoituksen ratkaisee maaliero joka on tällä hetkellä 12 maalia SoPan hyväksi. Erä loppuun pari erikoistilannetta alivoima ja ylivoima, ei tuottanut tulosta kummallekkaan joukkueelle. Ajassa 52:22 Tukin ainokaisen maalin pääsi kuin varkain iskemään Joonas Alatorvinen. Liekö laskiaisriehat rokottanu yleisömäärää. ERÄ HÄTÄLÄ Tuore kokonainen kirjolohi Irto tai pakattu kaupan valikoiman mukaan. SoPa KäKi 11 5 Toiseen otteluun valmistautuessa tiedettiin että vastustajan kunto ei lopu, joten juoksukilpailuun ei kannattanut lähteä. Ivaloon mukaan saatiin tasan kaksi kenttää ja päätettiin että se riittää. Sarjatulokas on nyt lähellä sarjanousua, sillä SoPa johtaa lohkoaan kun jäljellä on vain neljä runkosarjapeliä. Hyviä ja lyhyitä syöttöjä. Veskojen torjunnat Sopa 8 ja Tuki 12. SoPa SBC Levi II 5 2 Avausottelussa kittiläläiset tarjosivat jälleen kovan vastuksen, pitäen pelin tasalukemissa aina puolen tunnin ajan. Runkosarja päättyy Lappi-liigan runkosarja päättyy tulevana viikonloppuna ja silloin ratkeaa viimeinen play off paikka, kesälomille KoTun ja TuKin kanssa lähtee joko SoPa tai KiPs. 1. Sopalla kuuden pisteen viikonloppu Back-to-back-viikonloppu TuKia vastaan lähti käyntiin hienosti 7–2-voitolla. SoPan viimeinen runkosarjaottelu siis sunnuntaina klo 17.00 Sodankylän jäähallissa. erä 3. erä jatkui siitä mihin ensimmäinen erä päättyi, tarkkaa peliä puolin ja toisin. Kotijoukkueelle tarjottiin pelin ”paketointia” muutaman ylivoiman aikana, mutta Tukin maalissa pelannut Iiro Niemi torjui välissä aivan käsittämättömän hienosti. Nostot viikonlopulta Sopan peli oli kokonainen jääkiekko ottelu, 60 minuuttia sovittujen asioiden suorittamista. Viimeinen vartti ja sodankyläläisten liike olivat kuitenkin liikaa ankarasti taistelleelle SBC Leville. Samu-Matti Lahdenperän viikonlopun torjuntaprosentit 93,75% ja 95,24% sekä tehot 0+1. Keskiviikkona 14. Kotijoukkueen puolustajat tukivat pitkin ottelua kotijoukkueen hyökkäyksiä erinomaisesti ajamalla hyökkäysalueella oikean aikaisesti. Niinpä tulostaululle vaihdettiin lukemia tiuhaan tahtiin. Aikaa kerkesi kulua vain 32 sekuntia kun Sopan pistepörssin kärki #9 Matias Neitola viritti tarkan pyssynsä ja tilanteeksi 4-1. 20 kg /ltk 1 99 KG Saksanhirven sydän 10 kg 79 00 LTK 7 95 Suomalainen karjalanpaisti 800 g 6 99 KG 5 95 RS (7,44/ kg) Kuorrutetut donitsit 55-58 g 49 KPL (10,62/kg) Kuivalihakausi käynnistyy... 2. Maalissa jatkoi hyviä otteita Ivalossa esittänyt Samu-Matti Lahdenperä. Puolustajien pelatut minuutit viikonlopun aikana per pelaaja noin 60 minuuttia. erä 1. Torjunnat Sopa 5 ja Tuki 19. Lisäksi TuKi muisti ottelun alkuun perustajajäsentään ja yhä pelaavaa 50 vuotta täyttänyttä Petteri Seppästä, siinä on mittava ura Ivalolaisen jääkiekon hyväksi ja hatunnoston arvoinen suoritus. Reippaan kuuden minuutin jälkeen Sopan #37 Juho Nieminen avasi kiekon #27 Juho-Wille Helppikankaalle, joka polki herkät jalkansa vauhtiin ja nosti rauhallisesti kiekon maalin takakulmaan. Summeri soi ja ei ollut rättihallissa kahta sanaa kumpi joukkue oli parempi, se oli pyssykylän Lentävät Ässät! Loppu tulos 6-1. Maali ei hätkäyttänyt kotijoukkueen peliä millään tavalla, usko omaan peliin oli tikissä. Maalin jälkeen peli aaltoili päästä päähän, molemmat joukkueet loivat hyviä tilanteita vastustajan maalille. Tuolloin sodankyläläisillä on mahdollisuus sinetöidä sarjanousu, tosin vastaan tulee kovimmat haastajat kun sarjakakkonen Santa’s United ja sarjakolmonen SBC Levi III Rovaniemeltä tulee pistämään kapuloita pyssykyläläisten rattaisiin. Selvästi haisteltiin, että millä jalalla vastustaja on liikkeellä. 3. Tarkan alun jälkeen ajassa 13:08 kotijoukkueen Atte Kangas pääsi laittamaan laatan maaliin ja tilanteeksi 1-0. Mikäli KiPs onnistuu lauantaina kaatamaan PeKin Pellossa on SoPan voitettava sunnuntaina EtPo kotonaan. 3 kg:n pussi 4 95 KG Paikallisesti parasta KIVELIÖN KALA Kylmäsavulohisiivu 1 79 RS (3,58/kg) Vihreä rypäle 500 g, Etelä-Afrikka 99 PS Porkkana 1 kg, Suomi 2 49 KG Omena Suomi 34 90 KG Meillä myös Veikkauspiste SODANKYLÄ ark. 49 KG Suomalainen peruna harjattu 2 49 KPL Rieska 350 g Omasta paistopisteestä: Tosi hyvä poron keittoliha 14 95 KG Poron keittoluut n. Lauantaina Ivalossa 7-2 voitettu peli antoi hyvää buustia sunnuntain peliin. Suomi, rajoitus 2 kalaa/ talous HK Sininen lenkki 500-580 g Rajoitus: 2 pkt/talous ATRIA Kulmapaisti Suomi 9 90 KG HK Kulmapaisti Puola 7 99 KG HK Naudansydän n. Kovia jätkiä, saattais joku jopa sanoa
Toimenpiteen tavoite on parantaa tukkipuun kasvua. Yrittäjänaiset puolestaan keskittyy voimakkaasti etenkin konkreettisten asioiden ajamiseen. Kyseisellä alueella ei ole löydetty erityisen arvokkaita luontoarvoja. Kyseessä on kasvatushakkuu, josta 47 ha suoritetaan ensiharvennuksena ja 205 ha muuna harvennusja väljennyshakkuuna. ”Teemme tukipalveluissa tiivistä yhteistyötä paikallisten yrittäjien kanssa ja haluamme kannustaa myös uusia yrittäjiä liittymään mukaan palveluseteliyrittäjiksi”, vanhustyön johtaja Inga Mukku sanoo. Keskiviikkona 14. On poikkeuksellinen tilanne, että Metsähallitus toteuttaa erityisellä poronhoitoalueella hakkuut, joita paliskunta vastustaa. Aamukahveilla kunnan kanssa Suomen Yrittäjien toimintaa uudistetaan parhaillaan muun muassa keskusjärjestöä muokkaamalla. TARJA KARJALAINEN Sodankylän Yrittäjät kutsuu kaikkia yrittäjiä mukaan yhdistyksen toimintaan. Alue on noin 80-vuotiasta valtion metsätalouskäytön piirissä olevaa mäntymetsää. Paliskunnan poroisännän kanssa Kaitmitvaaran hakkuista sovittiin paliskuntasopimuksen mukaisissa neuvotteluissa 2015. Suomen yrittäjien järjestöpäällikkö Hanna Hietala tulee tuolloin luennoimaan aiheesta. ”Yrittäjänaisten tärkein teema on nyt ALV:n alarajan nostaminen vähintäänkin muun Euroopan ja Pohjoismaiden tasolle. Yrittäjä: tule mukaan yrittäjäjärjestöjen toimintaan Sodankylän Yrittäjien puheenjohtaja Marja-Leena Magga toivottaa kaikki Sodankylässä toimivat yrittäjät mukaan yhdistyksen toimintaan. maaliskuuta järjestetään koulutusta yrittäjille sähköiseen Cloudia-hankintajärjestelmään. Yrittäjäjärjestön toimintaan voi tutustua myös Facebook-sivullamme”, Marja-Leena toteaa. helmikuuta. ”Yrittäjien aamukahvit kunnan edustajien kanssa kerran kuussa ovat vapaamuotoinen tilaisuus, jossa verkostoidutaan ja jaetaan tietoa puolin ja toisin. Alueen tarkemmat hakkuurajaukset on tehty maastotyönä Metsähallituksen ympäristöohjeiden mukaisesti. Palkintojenjakotilaisuus pidettiin Rovaniemen kaupungintalolla torstaina 8.2.2017. Neuvotteluissa pyritään yksimielisyyteen ennen hakkuiden aloittamista. helmikuuta 2018 14 ”Ensimmäinen yksinyrittävien vertaistuki-ilta järjestetään 27. Sodankylän Kaitmitvaaralla aloitetaan harvennushakkuut helmikuun aikana. Palkinto myönnetään vuosittain ansiokkaasta palvelusetelitoiminnan kehittämistyöstä. ”Naisyrittäjät ovat ajaneet ärhäkkäästi esimerkiksi perhevapaakustannusten jakamista, mikä on tärkeä asia etenkin naisvaltaisilla aloilla, missä ensimmäisen työntekijän palkkaamisen kynnys on muutenkin usein varsin korkealla”, Magga sanoo. Neuvottelut hakkuista paliskuntien kanssa ovat Metsähallituksen normaali käytäntö poronhoitoalueella. Poronhoitajat saavat tiedot hakkuusuunnitelmista ja mahdollisuuden vaikuttaa suunnitelmiin paliskunnan ja Metsähallituksen välisissä neuvotteluissa. Metsähallitus ja paliskunta erimielisiä hakkuun toteuttamisesta Alueella metsätalouden mitoitus on sovittu neuvotteluissa Kemin-Sompion paliskunnan kanssa Itä-Lapin luonnonvarasuunnitelmaa laadittaessa. Metsähallitus Metsätalous Oy aloitti teiden aurauksen kohteelle maanantaina 12.2.2018 ja jatkaa harvennushakkuuta pian sen jälkeen. Uusia palveluseteliyrittäjiä toivotaan mukaan palveluntuottajiksi. Metsähallitus ja paliskunta ovat sopineet hakkuiden suorittamisesta talvella, jotta jäkälä ei vahingoittuisi. Hakkuutähteiden keruu männiköistä ei ole myöskään taloudellisesti kannattavaa.” Paliskunnan kanssa oli jo sovittu hakkuutähteiden puimisesta korjuun yhteydessä hakkuu-urille ja kantojen päälle, jotta jäkälän kasvu ei heikenny. Magga toimii myös Suomen Naisyrittäjien varapuheenjohtajana. Yksi konkreettinen hyöty yrittäjäjärjestöön kuulumisesta ovat järjestön valtakunnallisen lakimiehen ilmaiset lakineuvontapalvelut. Metsähallitus aloittaa hakkuut Sodankylän Kaitmitvaaralla. Tänä keväänä panostetaan erityisesti yksin yrittävien vertaistukiverkoston luomiseen. ”Yrittäjä, joka on kiinnostunut liittymään joko Sodankylän Yrittäjiin tai Yrittäjänaisiin tai molempiin, saa lisätietoja esimerkiksi minulta. Paikallisesti Magga on tyytyväinen esimerkiksi Sodankylän kunnan kanssa tehtävään yhteistyöhön. 1. Luontoarvojen peruskartoitus on tehty alue-ekologisessa suunnittelussa. ”Nyt meillä on 157 jäsentä, kun muutama vuosi sitten jäseniä oli vielä vajaa 190. Sodankylä yksi Vuoden palveluseteliteko 2017 -palkittavista Asiantuntijaraati perusteli valintaansa muun muassa sillä, että palvelusetelin käyttöönotto on tapahtunut rivakasti kuntarajat ylittävällä yhteistyöllä samanaikaisesti useassa Lapin kunnassa. Paliskunnan pyynnöstä hakkuu jaettiin useammalle vuodelle. Marja-Leena Maggan näkemys on, että Suomen Yrittäjät ajaa kaikkien yrittäjien asemaa ja nostaa esille yrittäjyyteen liittyviä kysymyksiä, jotka ovat merkittäviä kaikille yrittäjille. Yleensä paliskunnat eivät ole katsoneet tämänkaltaisen metsänkäsittelyn tai hakkuutähteiden haittaavan poronhoitoa. Viimeksi harvennuksia on tehty alueella talvella 2015–2016. Sodankylä, Rovaniemi, Kemi, Tornio, Kemijärvi ja Kolari ovat vuoden 2017 alusta ottaneet palvelusetelin käyttöön yhtenä tapana järjestää ikäihmisten ja vammaisten palveluja. Harvennuksia toteutetaan 252 hehtaarin alalla. Aamukahvit ovat hyvä ja tärkeä yhteistyömuoto. Tällä hetkellä palveluseteleitä käytetään Sodankylässä eniten vanhusten tukipalveluissa, mutta toiminnan kehittämisen yhtenä tavoitteena on lisätä palvelusetelien käyttöä myös kunnallisessa kotihoidossa ja veteraanien erityispalveluissa. Kaitmitvaaran alueen hakkuusuunnitelmia on käsitelty Kemin-Sompion paliskunnan ja Metsähallituksen välillä joulukuun 2014 ja tammikuun 2018 välillä useita kertoja. ”Vertaistuella on todella suuri merkitys yrittäjille”, Magga sanoo. Esimerkiksi Ruotsissa alaraja on 30.000 euroa. ”Toivottavaa olisi, että järjestö saisi virallisen aseman neuvottelukumppanina valtakunnallisessa poliittisessa päätöksenteossa, sillä ovat tärkeitä työllistäjiä”, Magga toteaa. ”Hakkuutähteiden keruu kuivilta mäntykankailta ei ole ravinnemenetysten vuoksi sallittua. Myös yksinyrittävien vertaistuki-illasta on tavoitteena saada säännöllisesti kokoontuva.” Kunnallisiin hankintoihin osallistumisesta yrittäjät tarvitsevat Marja-Leena Maggan mukaan lisää tietoa ja koulutusta. Hakkuut tehdään jäkälän kasvua suojellen Metsähallitus Metsätalous Oy:n Lapin aluejohtaja Kirsi-Marja Korhonen toteaa, että esitetyin perustein harvennushakkuista luopuminen ei ole mahdollista. Sodankylästä palkintoa olivat vastaanottamassa Inga Mukku ja kotihoidon osastonhoitaja Anitta Mikkola. Hakkuut aloitettiin talvella 2015 sovitun mukaisesti. Hakkuusuunnitelmassa on otettu edelleen huomioon paliskunnan toiveet hakkuuajankohdista, hakkuutähteiden sijoittelusta sekä kohteiden rajauksista. Sittemmin paliskunta on ilmoittanut vastustavansa hakkuuta, ellei kaikkia hakkuutähteitä kerätä. Palkinnon myöntää vuosittain valinnanvapauteen erikoistunut yritys Vaana, jonka tarjoamaa sähköistä palveluseteliratkaisua käytetään Lapin kunnissa. Palveluseteli on kunnan sitoumus maksaa kuntalaisen tarvitsema sosiaalitai terveyspalvelu. Tässä taloudellisessa tilanteessa 50.000 euroa olisi raja, jonka jälkeen oltaisiin taloudellisessa tilanteessa, jossa yrittäjä elättäisi kunnolla itsensä”, Magga sanoo. Trendi on sama kaikissa Lapin 21 jäsenyhdistyksessä. Harvennuksessa puustosta poistetaan noin kolmannes. Nyt tehtävä harvennus jatkaa viimeksi kesken jäänyttä hakkuutyötä. Hakkuun yhteydessä ei tehdä maanmuokkausta. Sen tarkoituksena on lisätä kuntalaisen valinnanvapautta sekä kannustaa alueelliseen yrittäjyyteen. Hänellä on varmasti paljon annettavaa aiheesta ja ymmärrystä paikallisten yrittäjien asioille, sillä hän on kotoisin Sodankylästä”, sanoo Sodankylän Yrittäjien puheenjohtaja Marja-Leena Magga. Luonnollista poistumaa on tapahtunut, kun yritys on lopettanut toimintansa, mutta on myös yrityksiä, jotka eivät ole kokeneet yrittäjäjärjestössä toimimisesta itselleen hyödylliseksi”, Marja-Leena Magga toteaa. Jäsenmäärä laskussa Sodankylän Yrittäjien jäsenmäärä on viime vuosina laskenut
helmikuuta 2018 15 Postin jakeluhäiriöt 0100 85160 KOULUT & KURSSIT • Sähköasennukset • Sähkötarvikkeet • Sähkösuunnittelu • Antenniasennukset ja -korjaukset • ATK-verkostot/yleiskaapelointi • Aurinkopaneelien myynti, asennus ja huolto SÄHKÖ • ANTENNI • AURINKOPANEELI • ATK Papintie 1, 99600 SODANKYLÄ Puh. klo 16. Tiedustelut metsästystutkinnosta Kaarlo Kuusela 040 526 4566. KOKOUKSET ERÄLAUKKU RY TALVIKOKOUS Su 25.2. Hakemukseen tulee liittää vuoden 2017 toimintakertomus, tilinpäätös, toiminnantarkastuskertomus sekä vuoden 2018 toimintasuunnitelma ja talousarvio. Haku yhteishaussa 20.2. alkaen. Puheenjohtaja SODANKYLÄN KUULO RY Sääntömääräinen kevätkokous seurakuntatalolla ma 26.2.2018 klo 12. Tutkintomaksu 20 € / yrityskerta (käteinen / tasaraha) Lisäksi tutkinnoissa tarvitset lyijykynän, kumin ja viivottimen. Tutkinnot alkavat klo 18. 18-21 Pyyntivälineet ja -menetelmät ma 12.3. Ennakko ilmoittautumiset ei pakollinen (suotava) ka.karjalainen@pp.inet.fi Voit itse valita illat mihin pääset mukaan, ellei voi osallistua kaikkiin tilaisuuksiin. Suomen riistakeskuksen verkkokaupasta voi ostaa sähköisen opiskelumateriaalin 25 € käyttöoikeus 12 kuukautta. 0400 420 784 KOULUT & KURSSIT Metsästäjätutkintokoulutus kevät 2018 Pv 27.2.-19.3.2018 Paarmansalissa SODANKYLÄN RIISTANHOITOYHDISTYS Huom! Tiistai 27.2. 18-21 ase ja patruuna-asiat ke 14.3. Tiedustelut: Sodankylän riistanhoitoyhdistyksen toiminnanohjaaja Kaarlo Kuusela 040 5264566 Suomen riistakeskuksen sivut: https://riista.fi/metsastys/palvelut-metsastajalle/metsastajatutkinto/ Tietoa: https://riista.fi/julkaisut/harjoittelumateriaalit/ Pvm: Aika: Aihe: ti 27.2. Käsitellään seuran säännöissä talvikokoukselle määräämät asiat sekä mahdolliset seurasta erottamistapaukset. sompio.fi. Väri ja Urheilu Simosen vapaa-aikaosastolla. Johtokunta Siivous Maarit Siivotaan alueilla: Sodankylä, Luosto ja Pyhätunturi 15€/h. Lisenssipelaajia voi olla joukkueessa maksimissaan kolme, (Lappi-Liiga tai alemmat sarjat.) Ilmoittautumiset ja lisätiedot/säännöt pe 24.2. Hakemuslomakkeita on saatavana kunnanviraston neuvonnasta tai hakemuksen voi myös täyttää ja tulostaa kunnan kotisivuilla. p. 040 253 7255 Maarit L. Metsästäjänopas on uudistunut ja kirjan julkaisu 2016 tai uudempi. 040 356 6166 | GSM 0400-395 773 kiinteisto.palvelu@pp.inet.fi, www.kiinteistopalvelu.com SODANKYLÄN KIINTEISTÖPALVELU Oy Edullisesti urakkatai laskutustyönä Helpottava Herman www.helpottavaherman.fi Muista kotitalousvähennys • kodin huolto-/korjaustyöt • myös remontit • kosteiden tilojen märkätila-asentaja • vuokrattavana eri kokoisia liiketiloja Sodankylän keskustasta Soita niin sovitaan jatkosta! Jouni Ollila p. 0400-211 841 PALVELUT PALVELUT HENKILÖKOHTAISTA Pienet terveiset isot ilot Olipa lysti juhlia! Iso kiitos kaikille! Voitto perheineen Yhteishaku peruskoulun ja lukion päättäville sekä muille ilman ammatillista tutkintoa oleville. Sodankylän kunta, PL 60, 99601 SODANKYLÄ p. Muistiinpano välineet on hyvä olla mukana. klo 14. perusturvajohtaja Kati Aikio p. Turnaus aloitetaan jos joukkueita ilmoittautuu vähintään viisi. Metsästäjätutkinnot Sompion koulun Paarmansali, Kaarrostie 10-12. klo 18.00 Puolakkavaaran Kisatuvalla Käsitellään sääntömääräiset asiat. Lisätietoja: Vs. Esillä sääntömääräiset asiat. 18-21 lajituntemus, kertaus TIEDOTUKSET SOSIAALIJA TERVEYSJÄRJESTÖJEN KOHDEAVUSTUKSET HAETTAVANA 1.3.-27.4.2018 Perusturvalautakunta jakaa sosiaalija terveysjärjestöille kohdeavustuksia. 020 798 4100 haku@redu.fi Lapin koulutuskeskus REDU UUSIA ALKUJA W E W A N N A B E R E D U ! UUSI NIMI, Lapin ammattiopisto, Lapin matkailuopisto ja Lapin oppisopimuskeskus ovat nyt Lapin koulutuskeskus REDU! Elokuussa 2018 alkavat koulutukset Sodankylässä. klo 18 Orajärven majalla. Suositellaan hankkimaan metsästäjän opas tai sähköinen opiskelumateriaali. Kirjavaraukset puh 040 733 2790 (Ase Simonen) Hinta 35 €. Kouluttajat: Kauko Karjalainen varalla (Kaarlo Kuusela ja Seppo Muttilainen). Tiedustelut: 045 139 7651. klo 16. mennessä: jani.uusitalo@sodankyla.fi, 0400 257 958. Jäämerentie 1. 13.3.2018 osoitteessa opintopolku.fi: Sähköasentaja | Putkiasentaja | Talonrakentaja | Kaivosmies | Rikastaja Merkonomi | Lähihoitaja | Valma ja Telma (haku yhteishaun jälkeen) | Lapin koulutuskeskus Rovaniemen koulutuskuntayhtymä Rovaniemen koulutuskuntayhtymä Lapin koulutuskeskus Taitajien Tekijä Myydään OKT-tontti Sodankylän keskustassa. Peijaiset kokouksen jälkeen n. 040 0190 924 TERVEYS ERIKOISLÄÄKÄRIT Seuraava vastaanotto KE 21.2. 18-21 eettinen/ kestävä metsästys, riistaekologia ja riistanhoito ma 19.3. klo 17-17.45 Koulutusmaksu 20€ peritään kurssin alussa (tasaraha mukaan). Vapaa 1.3. 0400 618 870, kirjaamo@sodankyla.fi www.sodankyla.fi Tiedoksi kuntalaisille ORAN ERÄ RY:N Talvikokous Vaaratuvalla 25.2.2018 klo 17. 040 253 4697 tai kalapaikka10@gmail.com VUOKRATTAVANA VUOKRATTAVANA Keskustassa 60m² KT-kaksio, 3 krs. Kahvitarjoilu. 17-21 Metsästyslainsäädäntö, riistahallinto to 1.3. Sodankylän kunta, Perusturvalautakunta, PL 60, 99600 Sodankylä tai kirjaamoon os. p. Keskiviikkona 14. Rhy:n hallitus LISMANAAVAN PYYTÄJÄT RY Vuosikokous La 24.2.2018 klo 12 Jänkälässä. MYYDÄÄN OSTETAAN HALUTAAN OSTAA TAI VUOKRATA Kesämökki tai -tontti joen varrelta, max 30 km kirkolta. Paikalla kirjoitustulkkaus. Käsitellään sääntömääräiset sekä muut esille tulevat asiat. Hakemukset on toimitettava perjantaihin 27.4.2018 klo 14.00 mennessä os. harrastekiekkosäännöillä. Mikäli tilinpäätöstä ei ole vielä saatavilla, toimitetaan viimeisin tiliote. Tervetuloa! Hallitus SODANKYLÄN RAJU RY:N Vuosikokous Ke 28.2. ja la 17.3. Tervetuloa Johtokunta Hirvenlihahuutokauppa nylkyvajalla 18.2. Tervetuloa Johtokunta SODANKYLÄN RIISTANHOITOYHDISTYKSEN vuosikokous Ma 26.2.2018 klo 18.00 metsästyskorttien ja valtakirjojen tarkastus klo 17.00 Paikka: Sompionkoulun Paarmanninsali Kaarrostie 10–12, 99600 Sodankylä Käsitellään Rhy:n työjärjestyksen 3§ sille määräämät asiat. Käsitellään sääntömääräiset ja muut esille tulevat asiat. Osallistumismaksu 125 € / joukkue. Pv 21.-26.3. Katso myös muiden paikkakuntien tarjonta osoitteesta redu.fi Hae jatkuvassa haussa opiskelemaan milloin vain! Tarjonta ja haku osoitteessa: redu.fi/koulutuskalenteri Kysy lisää: REDU opiskelijapalvelut, puh. Tervetuloa! SODANKYLÄN ERÄSTÄJÄT RY Vuosikokous ja peijaiset Kokous Orajärven majalla la 17.2. 040 533 0091 HARRASTELÄTKÄN KUNNANMESTARUUSTURNAUS 2018 Pelit pelataan la 3.3. Koulutus perustuu metsästäjänoppaaseen. ilmoittautumiset alk. Opasta on myynnissä mm. P. osoitteessa: Varuskunta, Jääkärintie 11 as 1, Sodankylä MARKUS ROOS synnytysja naistentautien erikoislääkäri ultraäänitutkimukset p
Tervetuloa! Sodankylän Erästäjät Ry Sarriopirtti varattu 16.18.2.2018 Järjestökeskus Kitinen ry lukumummoja vaaritapaaminen pidetään torstaina 8.2. Garnier, Fructis Shampoo tai hoitoaine Hiuksia vahvistava, sis. Tervetuloa mukaan entiset ja uudet toiminnasta kiinnostuneet lukumummot ja -vaarit. Tavoitteena on kauden yleisöennätys. Tervetuloa niin uudet kuin toiminnassa mukana olevat ELOperheet! Lapin Kiehiset ja Kivekkäät ry to 22.2 klo 1819.30 Muistelemispäivän illanvietto Pappilanniemen laavulla partiolaisille ja perheille! Tarjolla makkaranpaistoa ja pientä ohjelmaa päivään liittyen. Erityislasten Omaiset ELO ry Erityislasten Omaiset ELO ry: Kevään ensimmäinen ELOliikuntakerho kokoontuu ke 21.2. Kerhossa liikunnanilosta nauttii koko perhe, eli kerho on suunnattu lapsille, nuorille ja heidän vanhemmilleen. Mukaan oma muki ja makkaratikku jos löytyy. Mukana Jouko Rytkönen, opastusta teknisiin apuvälineisiin. Jos omistat ipadin tai läppärin, ota se mukaasi. klo 14.Vieraanamme Outi Törmänen Kelasta. AIKA terveysvalmennus Liikuntahalli, ryhmä henkilöille joiden BMI > 30. klo 12 seurakuntatalolla, Papintie 2. ke 21.2. Ottelua pääsee seuraamaan ilman pääsylippua ja istumapaikan voi valita vapaasti. Järjestöpalsta Liikuntapalveluiden Vinkit vko 8 ma 19.2. aloe vera-geeliä, normaaleille hiuksille 3 65 plo Garnier, Fructis Aloe Air-Dry Hiusvoide hiuksiin jätettävä hoitoainevoide, sopii pitkille hiuksille 4 95 Eleganza Meikkilokerikot alk. Vieraanamme on kunnanjohtaja Viljo Pesonen. klo 10 kuntojumppa, Liikuntahalli, klo 11.15 ohjattu kuntosali, Hannuksenkartano, klo 13 venyttely, Liikuntahalli, klo 14.30 16.00 avoin pickleballvuoro, Liikuntahalli, (mailat löytyy liikuntahallilta) klo 16.45 Avoin kuntosalivuoro Liikuntahalli. Ilmoittautumisohjeet ja lisätietoja johtajilta, nettisivuilta ja sähköpostitse tulleesta infosta. lauantaina kello 17 pelattavaan RoKi-LeKi otteluun. Musiikki-tietovisa Säpinä-tuvalla, visaillaan joukkueittain, kuinka tuttuja ovat suomalaisten suosikkikappaleet. klo 14.30 linja-autoasemalta. Lätkässä Lappiin -ilmaisottelu on paikallisten yritysten mahdollistama tapahtuma, joka toteutetaan ensimmäistä kertaa Rovaniemellä. klo 10 kiertoharjoittelu Liikuntahalli, klo 11.45 vesijumppa, Siilashalli, klo 14.45 huom. Sodankylän Eläkeläiset ry Lähtö Konttajärvelle tanssireissulle lauantaina 17.2. 040 1965 000 sodankyla@kylmanen.fi www.kylmanen.fi Avoinna ma pe 9 18, la 9 16 Sodankylän Sydänyhdistys ry Kuntojumppaa perjantaisin klo 8.30 – 10.00 Hannuksen seniorisalilla. 010 228 5400 Tutustu kohteisiin ja jätä hakemus www.kruunuasunnot.fi Koti sinua varten erikokoisia rivitaloja pienkerrostalokoteja Tee sopimus alkamaan viimeistään 1.3.2018 ja asu ensimmäinen kuukausi ilmaiseksi uudessa kodissa. klo 10 kahvakuula, Liikuntahalli, klo 11.45 vesijumppa, Siilashalli, klo 13.30 tasapainoryhmä, Liikuntahalli, klo 15 venyttely, Liikuntahalli, klo 16.10-17.00 putkirullaus. Sodankylän Kuulo ry Sodankylän Kuulo ry Muistattehan sääntömääräisen kevätkokouksen srk-talolla ma 26.2.2018 klo 12.00. .fi Palvelemme: ma-pe klo 9-19 la klo 9-18 Brunberg Suukot 25 kpl/pkt vanilja tai mansikka laktoositon 5 95 Fazer, Geisha Sydänsuklaarasia 225 g 6 95 Tintti Talipallot 6 kpl/pkt 1 00 Opa, Mari Kattilat Tarjous voimassa 14.-17.2. Säpikäs ry Pe 16.2. Ohjaajana Jani Uusitalo, 0400 257 958. Liikuntatoimen vinkit RoKi Hockey Oy tempaisee yhdessä rovaniemeläisten yritysten kanssa tämän viikon lauantaina. Petäjäsaaressa. klo 16. helmikuuta 2018 16 VUOKRA-ASUNTOJA VAPAANA Jääkärinkankaalla, keskustan läheisyydessä OTA YHTEYTTÄ! SKV Kiinteistönvälitys Oy, p. to 22.2. klo 9.15 Avoin kuntosalivuoro Liikuntahalli, klo 11.00 tasapainoryhmä, Hannuksenkartano, klo 11.3013.00 avoin pickleballvuoro, Liikuntahalli, (mailat löytyy liikuntahallilta) 16.15-17.00 Matalan kynnyksen liikuntaryhmä. Lapin Muistiyhdistys/Sodankylän alaosasto Muistikahvit ma 19.2.2018 klo 14.30-16 Järjestökeskus Kitisellä (Jäämerentie 19, Sodankylä). Tervetuloa! Sodankylän näkövammaiset Näkövammaisten kerho ma 19.2. 3 95 Novita naisten T-paidat S-XXL useita värejä 8 90 Novita, miesten Trikoopaita pitkähihainen, useita värejä, S-XXL, rintatasku 13 90 Novita, naisten Olohousut S-XXL pinkki ja vaaleanharm. klo 18-19 Sodankylä-Instituutin salissa (Kaarrostie 15, käynti LAO:n pääoven kautta). Lisätietoja ELOtoiminnasta Marilta, 040 197 6060. Virallinen ilmoitus tämän lehden viimeisellä aukeamalla. PERUTTU, klo 14.15 Avoin kuntosalivuoro Liikuntahalli. Ohjelmassa on rentoa, matalankynnyksen sisäliikuntaa. Ensi maanantaina kerhon jälkeen n. Tervetuloa & Tapaamisiin! Oran Erä ry Hirvenlihahuutokauppa Nylkyvajalla sunnuntaina 18.2. klo 14 alkaen Järjestökeskuksella. Parhaiten vapaata tilaa löytyy päätyja kulmakatsomoista.. Tervetuloa Sodankylän Senioriopettajat Kokoonnumme Järjestökeskus Kitiselle to 1.3. klo 11.00 lauletaan. Pyydämme kuitenkin huomioimaan, että kausikorttilaisilla on oikeus seurata ottelua omalta istumapaikaltaan. klo 9.30-10.15 Vanhempi lapsi jumppa, Liikuntahalli, klo 11.15 ohjattu kuntosali, Hannuksenkartano, klo 12 Reijon voimailuryhmä, Kitisenrannan kuntosali (miehet klo 12 ja naiset klo 13), klo 11.30 Diabetesryhmä, Liikuntahalli, klo 13 vesivoimistelu, Siilashalli, HUOM. Lounas tuttuun tapaan tiistaista perjantaihin. Tervetuloa! Sodankylän Invalidiyhdistys Invakerho kokoontuu torstaina 15.2.2018 klo 12.30-14.30 Järjestökeskus Kitisellä. 040 864 3804 MA-PE 9-19, LA 9-18 Lemmikkieläinruoka Karjalanpaisti 400 g 27,00/6 prk 11,25 kg Naudanja sianlihaa 325 g 1,99 prk 6,12 kg Tapolan mustamakkara 7,65 kg Mustamakkaran kastike 300 g 3,49 plo 11,63 kg Kotasavumeetvursti 450 g 5,50 pkt 12,22 kg Savulenkki 400 g 2,95 pkt 7,38 kg Poron sydän 14,90 kg Poron pitkäpaisti 19,30 kg Poron potkapihvit 1 kg 18,90 pss Poron rustoluut 500 g (pakaste) 2,50 pss 5,00 kg Poron sekaluu 500 g (pakaste) 2,50 pss 5,00 kg Kuivalihakausi alkaa! Kasarmintie 10 99600 Sodankylä Puh. Kaikki katsojat pääsevät yhteistyökumppaneiden tuen ansiosta ilmaiseksi 17.2. Keskiviikkona 14. Lämmintä ylle! Ohikulkijat tervetuloa myös moikkaamaan! Talvileirit Lumimies& sen poika 16.-18.3. ti 20.2. 22 90 Novita, naisten Treenitrikoot S-XXL 24 90 B.Bloomy, naisten Jumppapaita XS-XXL, musta ja harmaa 13 50 B.Bloomy, naisten Trikoolegginsit XS-XXL, musta ja harmaa 11 50 -20 % Vuotturaippa 53, Sodankylä Puh. pe 23.2