Sompio 06.11.2014 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

016-425 0030 www.avainasemat.fi KOKO KATSASTUS TÄLLÄ SETELILLÄ! Sis. 12 kiin Tämä lehti jaettiin kaikn. sii Sodankylän talouk Haluatko Sompion myös ensionvkiiilöytkyyosivllulata ? 22. Tilauskup s puhelinKupongissa ohjeet myö ja nettitilauksiin! Keskuskeittiö vihittiin käyttöön Avoinna: ma-to 7.00-16.30, pe 7.00-16.00 Olavi Kerkelä Oy Puh. vuosikerta / nro 45 Keittiöremontit Liukuovet www.sompio.fi Teollisuustie 12D (Eteläkeskus), Yhdysväylä 6 (Saarenkylä) Avoinna ma-pe 9-17. 016-615 085 | 040-865 0910 Hallitie 5, Sodankylä | www.ok-vuokraus.com Mies: ramppaatko yöllä vessassa? Se voi olla merkki sairaudesta s. Päästö- ja OBD-mittaukset Henkilö- ja pakettiautot Max 3500 kg 49 ? Tarjous voimassa 30.11.2014 asti Ovien vaihdot SODANKYLÄN TALOUSALUEEN PAIKALLISLEHTI NYT SAMAN KATON ALL OK-LETKU OK-PULTTI OK-VUOKRAUS OK-VUOKRAUS Ollilta valoa pimeyteen! RASKAAN KALUSTON HINAUSAMMATTILAINEN Myös henkilö- ja pakettiautot 24H Kari J. puh. 5 s.13. Säätöpyörässä on akkujen varaustason ilmaisin. Isyys on rauhoittanut Jania s. leh20t1i2 n e t s i a l up TNS Gall kunta n e i k k i Ka Torstai 6.11.2014/ 32. Hartikainen 040 160 1616 LedLenser H7R.2 LADATTAVA otsavalo 79 ? Huippuominaisuudet! ? Portaaton himmennin ? Valotehon, valaisukulman ja valokeilan säätö. ? Useita valo-ohjelmia ja -toimintoja. ? Otsavalaisimen etuosassa olevalla painikkeella voidaan sytyttää ja sammuttaa valo, säätää valotehoa sekä kytkeä päälle tehostustila ja muita toimintoja. ? Akkukotelossa valaisimen takana olevaa säätörengasta painamalla voidaan sytyttää punainen valo, jolloin takana tulevat näkevät missä liikut. ? Valaisimen mukana toimitetaan akku (1 kpl) ja verkkolaturi. ? Valaisimessa voi käyttää myös AAA-paristoja
kirpputori, kirjamyynti, taidenäyttely. Ti 11.11. Nenäpäivää 2014 vietetään perjantaina 7.11. LC Sodankylä jalkautuu hyvän asian puolesta keräyslippaiden kanssa ja Lions-periaatteiden mukaisesti tekee vapaaehtoisvoimin hyväntekeväisyystyötä. Bisnesklubista perheklubiksi Lions-klubit ovat muuttuneet aikojen saatossa perinteisistä liikemiesyhteisöistä naisklubeiksi ja perhe-klubeiksi. Onko Rimpparemmi liian tasokas mainostettavaksi. Su 9.11. klo 15 Jumalanpalvelus. marraskuuta 2014 Seurakunnat Seurakunnallisten tekstien tulee olla toimituksessa viimeistään kahta päivää ennen lehden ilmestymistä. Lähetyshiippakunta Elian seurakunta Hampputörmäntie 24 Su 9.11. 12.00. Sana ja rukous klo. Nenäpäivä järjestetään kerran vuodessa loka-marraskuun aikana. Force majeure ?esteen vuoksi toimittamatta jääneistä lehdistä ei suoriteta hyvitystä. Lehden vastuu ilmoitusten virheistä rajoittuu ilmoitusten hintaan. ILMOITUSAINEISTO: Kuvat CMYK-muodossa resoluutio väh. 19.00. Sodankylän seurakunta KUOLLEET Pekka Ilmari Nikkarinen 94v. Pe 7.11. Su 9.11. Ti 11.11. Ke 12.11. To 13.11. Yhteiskristillinen miesten ilta Lokassa Oksasella, lähtö keskustan Neste-huoltamon edustalta klo 16. Voit myös haastaa haluamasi yrityksen tai henkilön kummiksi. Aiempien ilmoitettujen lisäksi kummeiksi ovat ryhtyneet Tarja Melamies joka haastaa Samin, Joonan, Juhon ja Roopen vanhemmat sekä Hanneksen kummit. Juha Vesterinen haastaa Jari Haaviston ja Elsi Poikela haastaa jokaisen kunnanvaltuutetun sopivaksi katsomallaan summalla. SODANKYLÄN TALOUSALUEEN KOTISEUTULEHTI Ryhdy skeittikummiksi: Ilmoita summa, jonka haluat lahjoittaa puistoon tai halukkuutesi talkootyöhön sodisskeitti - facebook- sivulla tai sähköpostitse: hanna-leena.talvensaari@pll.fi. klo 18 Rukousilta. 050 5599 819 JAKELUHÄIRIÖT 0204 529 712 Juha LASKUTUS Sodankylän posti/jakelu, jätä viesti vastaajaan. Ma ja to klo 9-16 .................................050 5599 814 TEKSTIVIESTIT 050 5599 816 ILMOITUSHINNAT: Etusivu ...................... Tervetuloa! Hanna Kuusela. Perhekerhot eivät kokoonnu tänään, villasukkapäivä Sattasvaarassa, lastenohjaajat. Torstaikerho srk-talossa klo 12.30, Tölli. Perhekerho upseerikerholla klo 13. Virsiseurat Helmikodilla klo 13 ja Kylälaakson palvelutalolla klo 18, naisten raamattupiiriläiset. Viikkomessu Vuotson koululla klo 18, kirkkokahvit. Eikä ole ainoa kerta. Sompio - lehti julkaisee skeittikummien nimet lehdessään ja lehden omilla facebook-ryhmässä. PÄÄTOIMITTAJA/TOIMITUSJOHTAJA Jari Haavisto ....................................... Kampanja huipentuu Yle TV2:n tv-lähetykseen, jossa on mukana Suomen kirkkaimpia tähtiä. Vaali käynnistyy klo 11 ja äänestää voi aina klo 20:een saakka. Ti ja To klo 11-18 Avoimet ovet . 0400-190384. Saunakamppeet mukaan! Jumalanpalvelus kirkossa klo 10, saarna Kuusela, alt.Kanniainen. SEURAKUNTAVAALIT kirkossa klo 1120. Jumalanpalveluksen jälkeen Isänpäivän ja vaalien merkeissä kirkon edustalla tarjolla makkaraa, mehua ja kahvit. Hartaus Helmikodilla klo 14.30, Tölli. Seurakuntailta Sassalissa Aira ja Pauli Ollilalla klo 18.30. kirkkoon. 050 5599 818 Vesterinen .................................. Vesivelliä Sompiossa ei syyvä! Oikaisu Rakennamme yhteisvastuun kirkkoa! Viime viikon keskiviikkona 29.10. Lehti toimitetaan force Lisävärikorotus/väri . 11.00. Vierailevat IIris ja Ilpo Talka Pellosta. Päiväpiiri klo. 170dpi TILAUSHINNAT: Kestotilaus .....................68,85/v Määräaikaistilaus..........75,90/v Lyhyemmät jaksot .........8,60/kk SÄHKÖPOSTIOSOITTEET: ilmoitukset@sompio.? tilaukset@sompio.? toimitus@sompio.? etunimi.sukunimi@sompio.? Osoite: Unarintie 23 99600 Sodankylä Toimisto avoinna: Ma-pe 9-16. ota yht. Markku Kanniaiseen p. Nim. Varsinainen seurakuntavaalipäivä on 9.11., jumalanpalvelus alkaen klo 10, äänestys kirkossa klo 11-20, klo 11 alkaen makkaraa ja kahvia kirkon pihalla, tervetuloa koko perheen voimin. Vinkki ei perustunut seurakunnan antamiin tietoihin, vaan oli poimittu kunnan internetsivuilta tapahtumat-osiosta. Sodankylän Big Bandin solistina esiintyy Maire Kataja, ei Maire Korvanen. Bandin kapellimestarina toimivan Helin sukunimi on Koivukangas. 16 15 Haapaniemi Heimo eläkeläinen Laine Kristiina psykologi, eläkkeellä 17 18 Mäkelä Anne henkilökohtainen avustaja Peuraniemi Toivo eläkeläinen 20 19 Riipi Sulo eläkeläinen Poikela Hilkka H. keittäjä 21 Sukuvaara Jani työmies Varsinainen vaalipäivä 9.11.2014. Sosialidemokraattien vaaliliitto LC Sodankylä mukana Nenäpäivässä Sodankylässä toimiva Lions Club Sodankylä on mukana Nenäpäivässä keräämässä varoja maailman köyhimmissä oloissa elävien lasten hyväksi. 1,07/pmm Hakemisto................. 1,32/pmm Ennen tekstiä ja PAINOPAIKKA: Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani tekstin jälkeen .......... Hävettää. Onko oikein että vanhuksien hoitopaikassa tarjotaan pyhämiesten päivänä päivälliseksi peruna-porkkana-vesikeittoa. julkaistussa Sompiossa oli virhe Tänne mennään ?palstalla. 050 5599 813 TOIMITUS: Tarja Karjalainen.................................050 5599 815 Sallamaari Paavola ............................050 5599 816 ILMOITUKSET JA TILAUKSET: SOMPION TOIMISTO 010 6664140 Sanne Pitkänen .................................. Äänestyksen alkaessa (eli klo 11 alkaen) järjestetään myös kirkon pihalla pieni hyvän mielen vaalitempaus: seurakunta tarjoaa kirkko- ja vaalikansalle makkaraa, kahvia ja mehua. Seurakuntavaaleissa valitaan kirkkovaltuustoon 23 luottamushenkilöä nelivuotiskaudeksi 2015-2018. Tervetuloa kotikirkkoon ja vaaliuurnille! Varaa äänestämään tullessasi mukaan henkilöllisyystodistus. Skeitille kummirahaa 1180 euroa Sodisskeitti on saanut tähän mennessä 1180 euroa kummirahaa. klo 12-14. Onko tämä sitä mainostettua lähiruokaa. Naisten lukumäärä järjestössä kasvaa voimakkaasti. Lionsklubi tarjoaa tänä päivänä naisille ja miehille mahdollisuuden auttaa lähimmäisiään ja kehittää itseään kyvykkäässä, innovatiivisessa ja ihmisen kehittymistä tukevassa ystäväpiirissä. JUHA VESTERINEN Isänpäivänä kotikirkkoon jumalanpalvelukseen ja äänestämään Seurakuntavaalien ennakkoäänestysviikko on takana. Moni löysi äänestyspaikalle kauppa- tai kirjastoautoreissun myötä, tai piipahti käyttämään äänioikeuttaan kirkkoherranvirastossa. Varsinainen vaalipäivä on kuitenkin vielä edessä päin. Sodankylän seurakunta kutsuukin kaikenikäiset seurakuntalaiset ja äänioikeutetut äänestäjät vaali- eli Isänpäivänä 9.11. 1,32/pmm Teksti ......................... Pe 7.11. 2 Torstaina 6. Otamme vastaan lahjoituksia diakonian- ja lähetyksen pöytiin mm. Tervetuloa! Kanniainen ja Hellevirta. Kahvikonsertti srk-talossa klo 19. Tiina Ylimäki, Maire Kataja ja Tarja YliTepsa-Hietala, säestää Raimo Holappa. Tervetuloa! Vapaehtoinen ohjelmamaksu. Kirkkoherranvirastossa myytävänä Ystävän risti-konserttiin lippuja. TULOSSA Joulumyyjäiset la 29.11. 0,43/pmm Sompio ilmestyy torstaisin. Määräpaikkakorotus.0,20/pmm www.sompio.? Sompion jakelusta vastaa Itella Oyj. 1,37/pmm Takasivu .................... Kaikille sopivan mittainen sanajumalanpalvelus alkaa klo 10. Tarv. klo 15.00 Luterilainen messu www.lhpk.fi/sodankyla Sodankylän Helluntaiseurakunta Su 9.11. Ti 11.11. Ke 12.11. Päivätilaisuus klo. Rippikoululaisille merkintä. Väkeä kourallinen. 0,20/pmm majeure ?varauksin (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankHintoihin lisätään 24% ALV JULKAISIJA: Lapin Lehtikustannus Oy, ISSN 1237-4040 kijoiden viivästykset yms.). klo 16.30 Lähtö miesteniltaan Lokkaan vapaasrk:n edestä. klo 11-18 Ruokailupäivä, ilmainen ateria ja kahvit kaikille. Tervetuloa. Sompion tekstarit Toimitus valitsee julkaistavat viestit ja voi pidättäytyä julkaisemasta hyvän julkaisutavan vastaista aineistoa. 050 559 9816 Rimpparemmi kävi vierailulla Pyssykylässä. käsitöitä ja leivonnaisia. Sodankylän vapaaseurakunta Lompolontie 1 To 6.11
Sinä voit vaikuttaa siihen, miten kotiseurakuntasi toimii lasten, nuorten, perheiden, sairaiden, yksinelävien, vanhusten, koko suomalaisen yhteiskunnan ja maapallon hyväksi. Uusitalo Aimo eläkeläinen Sodankylä Maksaja: Keskustan kunnallisjärjestö Kotikirkko - lämmin lähiyhteisö Sodankylän keSkuStan ehdokaSliSta. 016 615 171, sodankyla@kellopulkkinen.fi Rovaniemi: Rinteenkulma www.kellopulkkinen.fi Eila Kivioja (PS.) on määrätty varajäseneksi Lapin aluehallintoviraston asettamaan Lapin vaalipiirin vaalipiirilautakuntaan. 3 Torstaina 6. marraskuuta 2014 Lääkäriasema avoinna 364 päivää vuodessa! ? Yleislääkäripalvelut ? Pienkirurgiset toimenpiteet ? Lääkärintodistukset Ajanvaraus klo 8-18 p. 040 1343 112 Orajärventie 158, Sodankylä (Sodankylän lentoasema) www.aslak.fi Asemalla yllättävän laaja palvelu Palvelumme laajenevat: TiLAA LääKäri KoTiin TAi vAiKKA möKiLLe! meiltä laaja-alaiset työterveyspalvelut. Tilaa lääkäri kotiisi numerosta 040 1343 112. Kysy lisää! Palvelemme Sinua myös neuvontapuhelimessa, jossa voit keskustella ja saada neuvontaa terveyteesi liittyvissä asioissa. meillä myös Kysy neuvoA! 0600-16 112 terapeutin vastaanotto sairaanhoitaja vastaa päivittäin klo 08-18. Asiasta riippuen on mahdollisuus keskustella myös lääkärin kanssa. Palvelun hinta 1,63?/min+pvm. Kätevästi samasta talosta: laboratoriopalvelut service in english! Varauduthan hälytystehtävien aiheuttamiin mahdollisiin viivästyksiin. Lentävät lääkärit - turvanasi Lapissa | Tervetuloa asiakkaaksemme! Pulkkinen KELLO JA KULTA SINCE 1939 Sodankylä: Jäämerentie 12, puh. Puheenjohtajaksi määrättiin Päiviö Karttunen Ranua (Kesk.), varapuheenjohtaja Mikko Pääkkönen Rovaniemi (PS). Jäsenet: Kaarina Keskikuru Rovaniemi (Vas.), Marja-Leena Laitinen Kemi (Kok.), Hilkka Halonen Kemi (SDP) Varajäsen Mirja Stålnacke Rovaniemi (Kesk.). Seurakuntavaalit isänpäivänä 9.11. 27 26 Aikio Taina hallintosihteeri Kersilö Aikio Pentti poromies, Syväjärvi 33 32 Kaaretkoski Mirja emäntä, Sodankylä Magga Erkki eläkeläinen Vuotso Annala Marika luokanopettaja Sodankylä 34 Karén Eeva-Liisa toiminnanjohtaja Vaalajärvi Mäntylä Eero yrittäjä Kierinki 30 Hietala Tapio hammaslääkäri Sodankylä Kihniä-Kropsu Eeva hoitoapulainen, Sattanen Kultima Juha myyntipäällikkö Sodankylä Hämäläinen Lilja eläkeläinen, Sodankylä Ollila Henri kokki Sattanen Juntunen Riitta eläkeläinen Sassali 37 Lakela Antero metsätaloustarkastaja, eläkeläinen, Sodankylä 42 41 Niemi Anita eläkeläinen Kierinki 31 36 35 40 39 38 29 28 Lintula Martti eläkeläinen Sodankylä 43 Postila Pauli seppä Kelujärvi Kirkon jäsen
Olimme jo lähes ovella, kun isä sanoi, että tulkaa pojat tänne. Minulle on jäänyt paljon muistoja omasta isästäni vaikka isäni joutuikin työnsä takia olemaan paljon poissa kotoa. Kaksi päivää myöhemmin saimme kotiin soiton, isä oli nukkunut pois. ? *** Nämä nuoruuden tapahtumat olivat niin voimakas kokemus, että ajattelin aina, etten elä edes isän ikäiseksi. Isäni oli kuollessaan vain 37-vuotias ja kun täytin 38, tämä nuoruuden ajatus ja taakka putosi mielestäni. Elämän kohtaloille ja vakaville sairauksille emme voi mitään, elämä kuitenkin jatkuu, onneksi meillä on ollut ihana ja tomera äiti, joka on pitänyt meistä lapsista hyvää huolta. Miten sitten olen itse onnistunut toimimaan isänä. Isäni sairastui ja joutui leikkaukseen Rovaniemelle. 4 Torstaina 6. Omin pikkukäsin askarrellut isänpäivän kortit ovat edelleen tallella muistojen joukossa, voi kuinka hyvältä ne tuntuikaan saada. Meidän perheessä isä sai kortit aamiaisen ja onnittelulaulun kera vuoteeseen. Valmentaja kehui sitä, kuinka olen kehittynyt uinnissa ja huomasin, että isä oli tosi ylpeä pojastaan, se jäi hyvin mieleeni. Elämän kohtalo puuttui kuitenkin rajusti lapsuuteeni ja nuoruuteeni. Leikkauksessa palMinulle on jääjastui että nyt paljon muishänellä oli syöpä, joka toja omasta oli levinnyt isästäni vaikka vaarallisesti. isäni joutuikin Olin 14-vuotiaana petyönsä takia runamaalla olemaan paljon kaivamassa p e r u n o i t a , poissa kotoa. kun saimme puhelimitse tiedon leikkauksesta. Kuvan voi tuoda tai lähettää osoitteeseen: Sompion toimitus, Unarintie 23, 99600 Sodankylä tai toimitus@sompio.fi Isänpäivää juhlistavassa vanhassa valokuvassa on Karppisen perhe kuvattu 1940-luvun lopussa. Jokainen voi miettiä isyyteen liittyviä asioita näin isänpäivän alla mutta isänpäivä on vain yksi päivä 365 päivästä, isä olen kuitenkin joka päivä. JARI HAAVISTO jari.haavisto@sompio.fi Vanha kuva Palstalla julkaistaan lukijoiden vanhoja kuvia. Hän sanoi meille, että: ?Olkaa kunnon poikia elämässänne ja auttakaa äitiä.? Lähdettyämme sairaalasta itkin ja isän sanat jäivät voimakkaana mieleeni. Isäni piti uimisesta ja häntä on paljolti kiittäminen siitä, että opin jo nuorena hyväksi uimariksi. Jos jotakin on näin jälkikäteen oppinut, niin kannattaa elää hetkessä, nyt tapahtuvaa et enää jälkikäteen saa takaisin. *** Yksi isänpäivän keskeisistä asioista on isien muistaminen. Muistan muutamat keskustelut isäni kanssa, yritin kannustaa, en suostunut uskomaan, ettei mitään olisi tehtävissä. Isäni sai olla kotona lähes loppuun saakka, viimeisen viikon hän joutui olemaan sairaalassa. Viimeinen kohtaamisemme on jäänyt voimakkaana mieleeni. Jälkikäteen ei voi kuin päivitellä, kuinka nopeasti aika kuluu. Isäni oli kuorma-auton kuljettaja, 1960?70 ?lukujen Lapissa rakennettiin paljon, välillä työmatkat suuntautuivat ympäri Lappia ja isä saattoi olla koko viikon työmatkalla. Muistan hyvin kun pääsin koulun hiihtoloman aikana isäni mukana viikoksi Saariselälle hiihtämään. Nyt jo lähes 20 vuotta sitten tapahtunut on syöpynyt muistiin kuin se olisi ollut eilen. Lapset ovat minulle tärkein asia maailmassa, ovat aina olleet. Olimme hänen vierellään ja sitten sanoin vanhimpana, että jätetään isä nukkumaan ja lähdetään kotiin. marraskuuta 2014 Hyvää Isänpäivää! M uistan hyvin ne isänpäivät, jolloin lapseni olivat pieniä. Äiti kehotti meitä poikia vierailemaan isän luona sairaalassa, koska hänen vointinsa oli heikentynyt. Aloitin jopa kilpauinnin ja muistan hyvin, kun olin isäni kanssa kaupassa ja tapasimme valmentajani. Miten sinä olet onnistunut lastesi kanssa isänä. Menimme katsomaan isää, mutta hän ei jaksanut kuin nukkua. Kuvassa vanhemmat Ebba ja Jouni Karppinen sekä lapset vasemmalta Sirpa, Soilikki ja Sinikka Karppinen. Vaikka isää hoidettiin hyvin, ei tuolle ärhäkälle syövälle voitu mitään, isäni kuoli vajaa puoli vuotta leikkauksesta. Ebba ja Jouni ovat jo edesmenneitä, tyttäret asuvat muualla Suomessa. Tavallinen mies Se on tavallinen mies, joka aamulla herätessään katsoo vaimoaan, muistaa lapsiaan, aistii aamun, kuulee metsää ja ajattelee kuinka hyvä on olla tavallinen mies. Se on tavallinen mies, joka työhönsä lähtiessään laittaa kahvin, lukee lehden, miettii työtään ja ajattelee kuinka hyvä on olla tavallinen mies. Se on tavallinen mies, joka viikkotyösta tullessaan kiirehtii kotiinsa, hymyilee perheelleen ja ajattelee kuinka hyvä on olla tavallinen mies. Se on tavallinen mies, joka kotona ollessaan kulkee pihallaan, askartelee, nostaa lipun, laittaa saunan ja ajattelee kuinka hyvä on olla tavallinen suomalainen mies. HEIKKI KUUSILUOMA
Torstai 6.11.2014/ 32. Huipputekninen Keskuskeittiö maksoi kuntalaisille 4,2 miljoonaa euroa. ?Kustannuksiin ei ole saatu tukea kunnan ulkopuolelta?, totesi juhlassa puhunut kunnanvaltuuston puheenjohtaja Elsi Poikela. Hänen mukaansa kolme viikkoa sitten käyttöönotetut Hannuksenkartanon peruskorjatut tilat ja nyt juhlittava keskuskeittiö ovat kunnan investointipanoksia henkilökunnan jaksamiseen ja peruspalvelujen järjestämiseen. ?Peruskorjausten ja uusien investointien tarpeet eivät ole loppumassa tähän?, totesi Poikela. Valtuuston puheenjohtaja piti erityisesti siitä, että uuden keskuskeittiön myötä vahvistuu myös lähiruokatuotanto. Poikelan mukaan keittiön ja ruokalan toiminta on jo käynnistynyt. ?Tässä vaiheessa ruokalassa käy noin seitsemänsataa koululaista sekä 80 muuhun henkilökuntaan lukeutuvaa.? Poikelan mukaan määrä kasvaa tulevaisuudessa kun osa toimintakeskuksen asiakkaista siirtyy käyttämään ruokalan palveluita. ?Suuri kiitos käyttöön otetusta lähiruuasta kuuluu ruokapalvelupäällikkö Merja Aholalle. vuosikerta / nro 45 Sodankylän huipputehokas keskuskeittiö vihittiin käyttöön Lähiruokaa avaruustekniikalla Sodankylän kunnan, viime vuosina paljon keskustelua aiheuttanut uusi keskuskeittiö vihittiin käyttöön perjantaina. Hänellä on ollut asennetta ja ammattitaitoa viedä asiaa eteenpäin.? Unarin muikkua Ru o ka p a l ve l u p ä ä l l i k k ö Merja Aholan mukaan ruokalistalta nyt löytyvää lähiruokaa on esimerkiksi Unarin muikku, Siurunmaan naudanlihaa sekä juureksia ja marjoja. Merkittävä tekijä lähiruoan käytölle on toimivat ja turvalliset ruoanvalmistustilat. Arkkitehti Erkki Päiveröinen muistutti puheenvuorossaan, että Sodankylän kunnassa paneuduttiin tilojen suunnitteluun. ?Täällä lähdettiin liikkeelle sisällöstä mikä on aivan oikea tapa?, hehkutti Päiveröinen. Hänen mukaansa suunnittelussa ei ole katsottu ja laskettu vain nykyisiä tarpeita vaan on katsottu pitemmälle tulevaisuuteen. ?Tilat on tämän vuoksi suunniteltu väljiksi tulevia tarpeita varten.? Avaruustekniikkaa Ke i t t i ö l a i te t o i m i t t a j a n edustaja Mika Kiviniemen mukaan valmistunut keskuskeittiö on ruoanvalmistukseen käytettävän tekniikan ja linjastojen suunnittelun puolesta valtakunnallisesti esimerkiksi kelpaava. ?Olen varma, että tätä keittiötä tullaan käyttämään monen tulevan keittiön mallina eri puolilla maata?, kertoi Kiviniemi. Hänen mukaansa ruoanvalmistuksessa on käytössä uusin tekniikka johon lukeutuu jopa NASA:n avaruudessa käyttämää teknologiaa. Keskuskeittiöstä tehokkaimmillaan saadaan 4000 ateriaa päivässä. ?Keittiön tehot voidaan Keskuskeittiön henkilökunnalle uuden laitteiston ja menetelmien käyttöönotto sujui kitkattomasti. Keskuskeittiön ruokalassa oleva diettilinja. Esittelyvuorossa paineistettu paistolaite. kasvattaa vieläkin suuremmiksi koska tilat ovat väljät, seinät ja katto eivät tule vastaan mahdollisesti tarvittavien laitelaajennuksi- en myötä?, kertoi Kiviniemi esitellessään avaruusajan ruoanvalmistukseen käytettäviä laitteita. Mika Kiviniemi esitteli keittiön annospakkauslaitteita, kylmäketjua, pesulinjaa ja kylmävalmistuslaitteistoa. Vihkiäistilaisuudessa mukana vasemmalta tekninen johtaja Pekka Rouhiainen, perusturvalautakunnan puheenjohtaja Milja Mettiäinen, kunnanvaltuutettu Jyrki Manninen, kunnanhallituksen puheenjohtaja Pekka Tuomivaara, sivistystoimenjohtaja Risto Varis ja kunnanhallituksen varapuheenjohtaja Tuula Annala.
Palaute oli hyvä. Läheskään samanlaiseen suosioon eivät yltäneet edes muut samalla osastolla esittelyssä olleet peliuutuudet. Black Hatin nykyinen versio on arviolta neljäskymmenes?, Timo laskee. Black Hatin suunnitteleminen on kestänyt kolmisen vuotta. Panu. Keskiviikko 12.11. marraskuuta 2014 Askasta lähtee jälleen yksi lautapeli maailmalle Black Hat sai suursuosion Essenin pelimessuilla Sompion Siljo 13.11.2014 AURINKO UTSJOKI IVALO VUOTSO KITTILÄ SODANKYLÄ SAVUKOSKI VUOJÄRVI HELSINKI NOUSEE LASKEE 09:45 09:22 09:16 09:18 09:09 09:01 09:05 08:13 14:07 14:25 14:35 14:50 14:46 14:41 14:50 15:55 NIMIPÄIVÄT Torstai 6.11. Kristian, Ano. ASKA - Timo Multamäen suunnitteleman Black Hat-lautapelin joukkorahoittaminen on alkamassa. PÄIVÄN SANA Koko maa oppii tuntemaan sinun tiesi, Jumala, ja kaikki kansat saavat tietää, että sinä autat. Ps. 6 Torstaina 6. Tiimi, joka tekee Timon kanssa työtä, on kansainvälinen. ?Jos pelisuunnittelu olisi ainoa työni, tällainen työskentelytapa ei vielä elättäisi perhettä.? TARJA KARJALAINEN. Teuvo. Maanantai 10.11. Virpi. Torstai 13.11. Vaikka kerätäänkin tikkejä, voittaa voi periaatteessa ilman ainuttakaan tikkiä. Tuuripeli Sodankylän Mediapajalla tehdään parhaillaan esittelyvideota Timo Multamäen suunnittelemasta Black Hat-lautapelistä. Video tarvitaan pelin joukkorahoituskampanjointiin, joka käynnistyy ensi viikolla. 67:3 PÄIVÄN AJATELMA Isän suuret kädet hypittivät polvilla, nostivat olkapäille, kantoivat sylissä, veistivät leluja. Isän suuret karheat kädet sanoivat pitkin päivää: Rakastan sinua lapsi. Ne olivat teon sanoja, niin vahvoja että kantavat halki elämän. . Kustaa Aadolfin päivä. Perjantai 7.11. All rights reserved. 9 4 VAIKEA 2 6 4 1 3 5 5 3 7 8 2 9 ll rights reserved. 6 Peli on jo kuudes, jota Timo on saattamassa maailmalle. Kaiken kaikkiaan messuilla esiteltiin 1500 lautapeliä. Helppo oppia Timo on testannut peliä pelauttamalla sitä kolmisensataa kertaa eri-ikäisillä ihmisillä. Maaria Leinonen - Sudoku 2 8 1 5 4 4 8 6 1 3 8 6 7 5 2 2 6 7 1 3 2 8 3 1 8 3 6 3 6 9 1 7 4 Daily Sudoku: Mon 3-Nov-2014 Numerot 1-9 saavat esiintyä 3x3taulukoissa sekä jokaisessa vaaka- ja pystyrivissä vain kerran. 6 7 4 9 1 3 8 5 2 9 4 7 8 1 8 3 1 2 6 5 9 3 9 6 7 5 2 4 Ratkaisu ke 29.10. julkaistuun Sudokuun. 1 5 8 6 9 4 7 2 4 7 8 3 1 6 (c) Daily Sudoku Ltd 2014. Suomessa pelisuunnittelu on kasvava ala, joka työllistää pienten yritysten kautta, Nokian kaltaista jättiyritystä alalle ei tule Suomeen koskaan syntymään, koska pelisuunnittelu on aivan toisentyyppistä työtä kuin puhelinten tuottaminen on?, Timo Multamäki sanoo. Multamäen perhe asuu Askassa, millä ei Timon mukaan ole muuta merkitystä hänen työnsä kannalta kuin se, että Sodankylästä on vaikea löytää koepelaajia hänen suunnittelemilleen peleille. ?Peliä pitäisi koepelata muutaman viikon välein, kerätä pelaajien kommentit ja tehdä tarvittavat muutokset. Pelin aihe on tietokonehakkerointi. Joukkorahoituksella on tavoitteena kerätä 6000 usan dollaria, mikä kattaisi noin 70 prosenttia pelin painokustannuksista. Ruotsalaisuuden päivä. Pelaajia on ollut yli 200, 20 eri maasta. ?Peli on todella helppo oppia ja se sopii kaikenikäisillä, sillä esimerkiksi tekstiä pelilaudalla ei ole lainkaan. Testipelaajat ovat olleet 7-70-vuotiata ja heistä 90 prosenttia on ilmoittanut olevansa valmis ostamaan sen.? Vaikka Black Hat-peli onkin helppo oppia, mestariksi siinä ei kovin helposti etene. ?Laudalla voi edetä useampaa eri taktiikkaa noudattaen. Aikaa on kuukausi. ?Tavoite on suhteellisen matala?, Timo Multamäki sanoo. Hän käyttää joukkorahoituksen keräämiseen amerikkalaista kickstarter. comia Timo palasi juuri Saksan Essenistä maailman suurimmilta pelimessuilta, missä hän kävi esittelemässä peliä. Messuilla pelillä oli pelaajia aamusta iltaan: pelauskertoja messuilta kertyi 150. Aatos. Sunnuntai 9.11. Isänpäivä. Martti. Tiistai 11.11. http:// bit.ly/1zrH68v Oheisesta linkistä löytyy pelin USA:ssa tämän viikon maanantaina saama arvostelu. tämä ei ole, vaan jokaista liikkua on harkittava ja seurattava, niin omiaan kuin muidenkin pelaajien?, Timo Multamäki sanoo. Pelilauta on modulaarinen eli sitä voidaan muunnella pelin mukana tulevien erilaisten vaihdettavien pelilaudan osien avulla. Suomi on pelisuunnittelun brändi Maailmalla lautapelaaminen on yksi yleisimmistä pelaamisen muodoista. Lautapelien suosiosta maailmalla kertoo se, että lautapelisuunnittelubisnes on euromäärältään suurempi kuin konsolipeli-liiketoiminta. Esimerkiksi saksankielisissä maissa lautapelaaminen on yksi perheiden yleisimmistä tavoista viettää aikaa yhdessä. ?Suomessa perheissä pelataan yleensä vain Afrikan Tähteä ja Monopolia. Niissä pärjäämiseen ei kuitenkaan tarvita taitoa vaan tuuria?, Timo Multamäki sanoo. Timon mukaan kansainvälinen pelimaailma tuntee Suomen pelisuunnittelun brändinä. ?Vedän Arctic Union ?nimistä suomalaisten lautapelisuunnittelijoiden porukkaa. Taisto. Lauantai 8.11
Viikon teema jatkaa edellisten vuosien onnellisuusajattelua. Juhlan kruunaa tietysti ilotulitus sekä huikea jouluarvonta. Tapahtumaa kehitetty palautteen perusteella Viime vuonna ensimmäisen kerran Kauppiasyhdistyksen järjestämä Jou- lunavaus nousi suosituksi ja kiitellyksi koko perheen tapahtumaksi. Viran sijoituspaikka on Sompion koulu. LOKAKUU Avoinna ma-pe 10-17 www.maari.fi Handmade raku ceramics Rakukeramiikkaa käsityönä Jäämerentie 3 B | Poropatsaan vieressä miehistä hyvinvointia koliini 1690 R u n sa a st i a ska rt e lu se k ä ta id e ta rv ik ke it a !! ! Hyökkäyksen edellä kuvaa suomalaisen erikoisjoukkosodankäynnin syntyhetkiä ja kaukopartioiden äärimmäisiä 90 olosuhteita. Kirjan mukana tulevalla Ilosia aikoja, Mielensäpacd:llä on alkuperäinen hoittaja -romaani pysyy sysiYleisradion lähettämä suomalaisten perusasioiden partiomiesten haastatäärellä. Tietysti paikalla on myös lasten suosikkivieras Joulupukki. Parkkialueelle kokoontuvat paikalliset myyjät ja järjestöt joulutuotteiden hengessä. 016-611 055 Palvelemme: ma-pe 9-17, myös la 10-14. www.kellojakorukamari.fi Poistossa myös ii-laadun tuotteita alk. Retki Saariselälle Angry Birds ?puistoon ja kylpylään iseille ja lapsille. -15% Tule penkomaan! Ilahduta Isää 9.11. Vitatabs 990 2250 50 tabl. Ilotulituksista nautitaan jälleen K-marketin pihalla pohjoispäässä kylää. Sodankylän Joulunavajaiset löytyy myös Facebookista ja sivuilla voi seurata tapahtumaan liittyvää tiedotusta. Kauppiasyhdistys sekä Sodankylän kunta toivottavat kaikki osallistumaan vuoden parhaaseen lasten juhlaan! Kenet sinä tekisit onnelliseksi juomalla vähemmän? na on vähentää päihdehaittoja, lisätä päihteisiin liittyvää tietoutta, edistää päihteettömiä elintapoja ja päihdeongelmista kärsivien kansalaisten oikeuksia. Luennon pitää suuhygienisti Saara Salminen. Netc@n aukioloajat Ma 17-20 Ti 15-20 Ke 15-20, 20-22 16v.-> To 15-20 Pe-La 15-23 17.11. Isänpäivänperhe messu kirkossa klo 10, jumalanpalvelus alkaen klo 10, äänestys kirkossa klo 11-20, klo 11 alkaen makkaraa ja kahvia kirkon pihalla, tervetuloa koko perheen voimin. klo 15 Isänpäivän konsertti, Kitisenrannan salissa. Esiintyy Sodankylä Big Band. Pohjoispäässä Kone-Vasara tarjoaa lasten kelkka-ajelua edellisen vuoden tapaan. liikuntatoimen ajankohtaisia asioita, kuten avustukset/hakeminen, seurojen välinen yhteistyö. IhmeFilmi esittää Kimpassa (S12) Lapinsuussa klo 19. Pe 7. Ylläpitää mieskuntoa ja Tarjous! testosteronitasoa. Enemmän halua, kykyä ja nautintoa. (43,90) 3995 LUONTAISKESKUS HILLA Jäämerentie 9 | P. marraskuuta 2014 Liike muuttaa vuodenvaihteessa. Muista isää! SUOMI-LEIJONA Hopeiset LAATTARANNEKORU Terästä 39 ? Varaston tyhjennysmyynti Hae parhaat paketit jouluksi! alkaa nyt! RIIPUKSET Esim. Liput sisältää kahvitarjoilun. Pe 15.11. koivumaljakot alk. 016 611 340 Tarjoushinnat voimassa 31.12.2014 saakka. kirjakauppapukstaavi@co.inet.fi 22 Vuoden odotetuin juhla lähestyy! Joulunavaus perjantaina 28.11. Toistamiseen Sodankylän Kauppiasyhdistys sekä Sodankylän kunta ovat yhdistäneet voimansa järjestääkseen lämpimän ja glögintuoksuisen joulukauden avauksen Sodankyläläisille. Joulunavaus ohjelma alkaa virallisesti perjantaina 28.11. Koliinia 550 mg. Tukee maksan toimintaa. prostavit 60 tabl. Joulunavaus on lyhennetty reilun parin tunnin mittaiseksi kokonaisuudeksi ja aloitus aikaa on myöhästetty, jotta mahdollisimman moni ehtisi nauttimaan juhlan ohjelmasta. Ohjelman juontaa sodankyläläislähtöinen Jonne Kaaretkoski, jonka nykyään voi bongata Lapin alueteatterin riveistä. Esityksistä vastaavat sodankyläläiset yhdistykset ja järjestöt. Tonttuja on liikkeellä laulaen ja tanssien. marraskuuta päiväkeskuksella mitataan verenpainetta ja verensokeria klo 9 . klo 19 valtuustosalissa Laulun ja viulun taikaa -konsertti. Järjestää Lapin Veikot ry. To 13.11. klo 11 - Kitisenrannan salissa Eläkeläiset ry:n edustajien Lapin alueen syyskokous La 22.11. 29,00? 22 . Eturauhasen hyvinvointiin. Bioteekin kp 2000 total 60 tabl. 040-502 4804 | Ma-pe 10-17 Eläkeläisalennus 7% normaalihinnoista KM Eliisa Leskisenoja on valittu luokanopettajan virkaan velvollisuudella opettaa äidinkieltä ja alkuopetusta. Virka on julistettu haettavaksi toistaiseksi. Johanna Tuomi, sopraano; Sergei Kravtshenko, viulu ja Maija Weitz, piano. Pe 21.11. Sompio-lehti ei vastaa tiedoissa olevista virheellisyyksistä. Äksöniä nuorille NUORISOTOIMI TIEDOTTAA Ehkäisevän päihdetyön viikolla kysytään: Vietämme parhaillaan ehkäisevän päihdetyön viikkoa. 7 Torstaina 6. klo 18 Jutaringin 35-v juhlailtamat la 8.11 klo 18 Kitisenrannan koululla. 10-12-vuotiaille klo 19-21, yli 13-vuotiaille klo 21-23 Oulun reissulle 13.12. 12.30 välisenä aikana ja kello 13 alkaa Päiväkeskuksella luento suun hyvinvoinnista. Kampanjan kysymykset eivät osoittele, kiellä tai syytä. - su 9.11 klo 15 Pertsan Kultapainit ja Wrestling-leiri Liikuntahallilla. Elämän, kuoleman telu, joka vie suoraan Jäämerentie 12, Sodankylä, ja elementtirakentamisen. jatkosodan aikaan. puh. Lisätiedot ja ilmoittautumisohjeet www.netca.fi. Lisätietoja ja ilmoittautumiset 19.11. Sodankylän keskustan kaupat ovat pullollaan joulutarjouk- sia ja erityisessä keskiössä on jälleen joulusanan metsästys, jonka osallistujat ovat mukana jouluarvonnassa. Sodankylän VPK tarjoilee joulupuuroa. Ohjelmallinen osuus alkaa klo 18. Alk. KELLO- JA KORUKAMARI MAGGA OY | Jäämerentie 20, Sodankylä Puh. Isät, isoisät ja kummisedät tervetuloa! Tiedot palastalle on poimittu Sodankylän kunnan internet-sivuilta tapahtumakalenterista. Lumitilanteen salliessa lasketaan myös pulkkamäkeä. Sodankylän Joulunavauksessa ihastellaan kylänraittia valaisevia uusia jouluvaloja ja kuullaan joululauluja. Edellisen vuoden tapahtumaa on kehitetty yleisön palaute huomioon ottaen. Tavoitteemme on, että viikon viesti saisi meistä jokaisen pohtimaan: kenet juuri minä teen onnelliseksi? Tänään torstaina avataan kirjastossa kello 13 runomuotokuvanäyttely. Näyttelyn ovat koonneet lähihoitajaopiskelijat Sarianne Mattila ja lähihoitaja Johanna Koskenranta. To 6.11. kaikki Areenalle -tanssikatselmus Kitisenrannan koululla. Ke 19.11. Keskustan liikkeissä on tänäkin vuonna Joulusanan metsästys ja kaunein jouluikkunakilpailu. on vielä paikkoja. suljettu Netc@n kerhot 6.lk Iltapäiväkerho Maanantai 14 - 17 Netc@ Toimintatiistai, tiistai 16-18 Netc@ Kiipeilykerho Keskiviikko 16-17:30 Liikuntahalli Punttikerho tytöille Torstai 17-18:15 Kitisenranta Punttikerho pojille Torstai 18:15-19:30 Netc@n sählyvuorot D- & E-pojat Maanantai 19 - 20:30 Lukio Torstai 17:30 - 19 Lukio C- & B-pojat Keskiviikko 17:30 - 19 Liikuntahalli Sunnuntai 16 - 17:30 Liikuntahalli Etsivä nuorisotyö Maanantai 20:30 - 21:45 Lukio, torstai 19-20:30 Lukio Netc@n tulevia tapahtumia: Leffailta 7.11. Väliajan jälkeen Hanurikerho tahdittaa iltatanssit. Su 9.11. Liikuntaseuraillassa käsitellään mm. klo 18 liikuntaseurojen yhteinen ilta. Tänä vuonna jokaista rohkaistaan miettimään, miten oma päihteiden käyttö vaikuttaa läheisiin ihmisiin kysymällä Kenet sinä tekisit onnelliseksi juomalla vähemmän? Päihteiden käytön merkitystä hyvinvointiin ja sosiaalisiin suhteisiin voi lähestyä myös kysymällä: Kenet sinä tekisit onnelliseksi olemalla oma itsesi? Ehkäisevän päihdetyön tavoittee- Tänne mennään ?Runomuotokuvat työmenetelmänä mielenterveys- ja päihdetyössä on uutta kokeilua meän ?palakisilla?, kertoo toiminnanjohtaja Virpi Säynäjänkangas Lapin Sinisarastuksen päihteettömältä Päiväkeskukselta. Huomenna perjantaina 7. IhmeFilmi esittää Joutilaat (S) Lapinsuussa klo 19. La 8.11. klo 20 Disco 15.11. klo 17:30 Simosen parkkialueelta. Lavalla nähdään laulua, tanssia, hyppyä ja loikkaa. mennessä mll.sodankyla@gmail.com. Ilmoitathan lähtijöiden nimet, iät ja oletteko menossa Angry Birds ?puistoon vai kylpylään
Toimistotiloja alkaen 17 m2. Sodankylän kehitys oy Antero Ylävaara p.040-5451349, MarjaLiisa Ruhanen p. Sähkötarvikemyynti . ATK- verkostot . 040-762 4858, arctiapine@pp.inet.fi www.arctiapine.com e-mail: tapani.rajaluoto@trajaluoto.fi VIRPIKARI Puh. 0400 934 002, asennuspalvelupp@gmail.com 100 95 75 25 5 Sähköasennukset, -suunnitelmat, antenni- ja atk-verkostot. Logo ?1??????. SOKERO tilitoimistot TILIPYPPI OY Pentti Kangas Jäämerentie 30hpuh. 040-8013285 KORJAUS- HUOLTO- JA VARAOSAPALVELUT HENKILÖAUTOISTA REKKOIHIN JA KONEISIIN FORTE-moottorin puhdistus Ilmastoinnin huollot ja täyttö A-lupa jarruille C-lupa nestekaasutöille Kittiläntie 1, 99600 Sodankylä Autonosturin tarkistukset Hydroscand-letkut, putket, liittimet Päästömittaukset Ajopiirturin tarkistukset p. Sähkösuunnittelu . www.sotiki.fi Neuvottelut Ivalossa sopimuksen mukaan. Ojennustie 9, 99600 Sodankylä puhelin. 8 Torstaina 6. ??????2012?17?1??21 Ville Lehmusvuo puh. 0400 159 409, 0400 396 306 E-mail: pentti.kangas@tilipyppi.fi kiinteistöt VuokrattaVana erittäin hyVällä paikalla Sodankylän ydinkeskustassa erikokoisia toimisto-, liike-, myymälä-, asuin- ja varastotiloja. kaivurikuormaaja nykyaik. trukkipiikit Kone Haapanen Sodankylä 044 338 9909 Timo Pyykkönen 040 687 3388 Jäämerentie 7, Sodankylä ? sahko@tty.fi ? www.tty.fi Soita ja kysy tarjous! SÄHKÖASENNUKSET SODANKYLÄN KIINTEISTÖPALVELU Oy Toimisto 040 356 6166 Papintie 1, 99600 Sodankylä e-mail: kiinteisto.palvelu@pp.inet.fi www.kiinteistopalvelu.com LVELU PP Ky PP Ky elu PP Ky Aarne Kaltiokumpu 0400 862 296 Pekka Ahava 0400 397 193 Esa Eironen 040 561 9079 Papintie 1, 99600 SODANKYLÄ Puh. 100 A UTOKAUPPA R OMAR Pulkamontie 3, Saarenkylä 0400 694 274 www.romar.? AUTOHUOLTO J. Sähköasennukset . kaivuutyöt . 016-610086 0400-204299 aUtot & liikenne SODANKYLÄ Puh: 040 509 1686 | asiakaspalvelu@lvi-iivari.. | www.lvi-iivari.? Huollot, korjaukset, pelti- ja ruostetyöt Autokorjaamo M.Tolppanen P. 0400-514 204 puh. 99600 Sodankylä Puh 020 789 0782 . 040 356 6166 | GSM 0400-395 773 kiinteisto.palvelu@pp.inet.fi, www.kiinteistopalvelu.com Edullisesti urakka- tai laskutustyönä! ATK-verkostot/yleiskaapelointi, antenniverkostot u PP Ky AMMATTITAITOISTA JA KOKONAISVALTAISTA KIINTEISTÖNHOITOA ASENNUS - kiinteistönhoito ja valvonta - trukkipalvelut, kuormaus ja purku - pienroskan, hiekoitussepelin ja - maankaivutyöt luonnonpölyn poisto imulakaisu- traktorityöt autolla - lumityöt ja hiekoitukset Edullisesti urakka- tai laskutustyönä - teiden harjauspalvelut - sähköasennukset ja -korjaukset, siivouspalvelut PALVELU PP Ky . Urakka- tai tuntityönä Pekka Pirskanen puh. 044-3636895, antero.ylavaara@gmail.com asianajajat AA HANNU AUTONEN 0400 391 025 Kasarmintie 10, PL 79 99600 SODANKYLÄ Toimisto: 040 483 8660 Unarintie 13 . 016-615 111 lakiasiat VT JOUNI VIHERVALLI Ajanvaraus 0400 391 024. 0400-313 336 0? Autoja alk. lumi-/pihatyöt . 040-357 5110 f. varustuksella . marraskuuta 2014 OSAAVAT AMMATTILAISET sähköURakoinnit ? Sähköasennukset ? Antenniasennukset kiinteistöjen hUollot, URakoinnit Rakentaminen, Remontointi ? Sähkösuunnitelmat ? ATK-verkostot Reino Pyykkönen 0400 637 988 Uusi tekijä paikkakunnalla! ? Sähkötarvikkeet ? Urakka- tai tuntityönä . Sähköurakointi . 040-8202667 ville.lehmusvuo@keskilapinsahko.fi Urakka- tai tuntityönä 0 Pohjoisen RKM-TIIMI OY Kuntotarkastukset | Huoneistoremontit Vesivahinkojen kartoitus, kuivaus ja korjaus lokaPalVelUita lVi-alan PalVelUt LOKA-AUTO LAPIN LVI-PALVELU Sodankylä Puh. 040 638 6253 | lapinlvipalvelu@outlook.com puh. 636 255, 0400-174 207 Lapin oikeusaputoimisto Sodankylä JOA, AA PIRKKO RANTANEN 029 56 61600, 029 56 61601 Ostoskuja 5, PL 46 (Ilveskulma) 99600 Sodankylä lappi.oikapu@oikeus.? AA JUHA PUOLAKKA Ojennustie 9 99600 Sodankylä Puh. Mullanmyynti . 040 410 5242 jari.lopina@pp1.inet.fi www.rkm-tiimi.fi HANNU Yli 15 vuoden kokemuksella kiinteistöjen ja piha-alueiden huoltoa ja ylläpitoa. Myös maanrakennustyöt! Selluvillan puhalluksia Lapin läänissä Kittiläntie 3, 99601 Sodankylä p. 016-615 076 sähköposti: s.kujanpaa@co.inet.fi TILI- JA TOIMIALAPALVELU SATU KOKKONIEMI KY Jäämerentie 18, Sodankylä puh. (016) 615 600hAvoinna: 8-16 Ilmastointilaitteiden Merkkihuollot: VW, AUDI, SEAT Korjaukset ja huollot kaikkiin automerkkeihin huollot! Pörhö - Partnerkorjaamo Lintuojantie 2, 99600 Sodankylä, puh
poromiehen passi. komento kiertää sivulle karannut poro: Kiertou! . Mustavärinen on paras. Porokoiran ulkomuoto ja rakenne ovat jalostusvalintojen seurauksena kehittyneet oloihin soveltuviksi: metsäalueen koirat ovat olleet pitkärunkoisia ja lyhytkarvaisia, tunturialueen lyhytluisempia ja pitkäkarvaisia. se on salmu eli sillä on vaaleat ?kaksoissilmät?, . Hieronta . 20mm) 8,60 . Hyvällä porokoiralla on myös paksu kaula, pieni maha, soukka takaruumis, tukevat, ei varsin pitkät jalat, leveät käpälät, takajaloissa selvät liikakynnet, korkea ja suippeneva päälaki. marraskuuta 2014 Va l o k e i l a s s a ppa u a k s a g n Ka o Ompelim a n i t t l a P 3928 9 6 5 0 4 P. komento haukkua ja ajaa porotokkaa perästä: Paahtatou! . Ryhmäliikunta IA Sompiontie 2 | P. Tarhojen nartut olivat yhdistyksen omistamia. 0400 121 323 lassoglume@luukku.com OnkO tämä sinun mainOspaikkasi? ota yhteyttä ilmoitusosastoomme puh 010 666 4140 tai ilmoitukset@sompio.fi 9 Sano se lapiksi porokanta kuultuaan Paliskuntain yhdistystä ja maataloustuottajain liittoja MMM määrää 10 vuodeksi kerrallaan, kuinka monta eloporoa paliskunta saa alueellaan vuosittain pitää ja kuinka monta tällaista poroa paliskunnan osakas saa enintään omistaa. 0400 981392 Hammasteknikot Hammasteknikkomestari erikoishammasteknikko JYRKI ISOJÄRVI Erikoishammasteknikko ERKKI MELAMIES Jäämerentie 14, 99600 Sodankylä, Puh. Vuonna 2002 Paliskuntain yhdistyksessä alettiin jälleen pitää rekisteriä poronomistajien koirista, joista parhaat pyrittiin saamaan jalostukseen. Fysioterapia . Etelämmäksi mentäessä asukastiheys ja muiden maankäytön muotojen merkitys yleisesti kasvaa ja samalla sallittu porotiheys alenee. porokaski naavaisia kuusia kaadettu porojen hätäravinnoksi. porokato kevättalvella huonoista laidunolosuhteista johtuva porokuolleisuus. porokello porokellot ovat nelikulmaisia, ja ne on valmistettu joko raudasta tai messingistä . Torstaina 6. Eloporojen enimmäismäärää määrättäessä MMM:n on kiinnitettävä huomiota siihen, että talvikautena paliskunnan alueella laidunnettavien porojen määrä ei ylitä paliskunnan talvilaidunten kestävää tuottokykyä. Vuoden vanhana porokoira on jo raavas. Se ei kompuroi kuten ahdasliikkeinen, jolla on jalat aivan liki toisiaan. Porotokkaa kuljetettaessa koira liikkuu tokan perässä ja palauttaa karanneet eläimet laumaan. Paimenen kiertäessä tokkaa koira menee tarvittaessa kehotuksesta laumasta karanneiden porojen perään ja palauttaa ne nopeasti takaisin. kurmu, porojen loislääkintä. porokoira Porokoirat ovat oma rotunsa. 0400 396 662 kukkakaupat Ruusunmarja Kukkakauppa Jäämerentie 18, Sodankylä p. + alv = 10,66 . erivärinen leuanalus, . . Kun Paliskuntain yhdistys lopetti porokoirien jalostuksen, Poromiehen kennel Sodankylässä jatkoi sitä 1980-luvulta lähtien. ja nokanpään tulee olla kostea. tumma täplä kitalaessa, . on utelias ja rohkeä, mutta ei levoton, . komento juosta porojoukon perään: Hus! . 040 140 7780 ma-pe 9-17, la 10-15, su 11-15 Matkakukka Linja-autoas., Jäämerentie 28 p. Riippuen siitä onko ajettava tokka haukuttava takaa tai sivusta, porokoira kassotetaan, koirastetaan, kiljutaan ja kilkastetaan eli kiljaistaan paikalle hyvin tarkasti määritellyin huudoin taholleen. Porokoiriksi valitaan yleensä uroksia. sivulla olevat ilmoitukset laskutetaan kerran kuukaudessa, jolloin laskun loppusumma riippuu siitä kuinka monta julkaisukertaa kuukaudelle sattuu. Esimerkkimainos koko: 1x20pmm (lev. Monivaiheisen kehityksen tuloksena Suomen poronhoitoalueelle on syntynyt kaksi porokoirarotua: suomenlapinkoira ja lapinporokoira. Vanhoja porokoirakomentoja: . Hyvä porokoira vastaa poronomistajien mielestä useaa poromiestä ja kelkkaa. komentoja palauttaa ryöstökät eli karanneet takaisin: Husou, Hutou, Hutsou, Hutsoo, Raktou, Retou jälkhin, Utou! . Erityisestä syystä MMM voi muuttaa tästä annettua päätöstä kymmenvuotiskauden kuluessakin. Hyvän porokoiran merkkejä ja ovat myös seuraavat: . pennun katse . Väitetään, että hyvällä porokoiralla pitää olla myös suora kuono ja löysäkaarinen häntä, joka supistuessa kääntyy kupeelle (ei selälle). Opetus alkaa, kun koira on puolivuotias. /kpl ompelimot | käsitöitä Ompelimo Kaijan Pisto Kaija Riipi Ompelija 040 701 0730 kaija.riipi@gmail.com Jäämerentie 25 99600 Sodankylä ALI JA FYSIOTERAP POLAR GYM . Opetettu porokoira tekee sitä, mitä isäntä käskee, ja se toimii komentojen ja osoitusten mukaan. Porokoiran tulee osata paimentaa eli ajaa itsenäisesti porot kokoon ja pitää ne koossa. 040 738 8916 jätevesipalvelut jäteveSijärjeSteLMät - Suunnittelu - Myynti - Asennus Lasso Glume Oy Puh. selälleen käännettynä pyörähtää heti kyljelleen. Suurin sallittu eloporojen määrä poronhoitoalueella on ollut vuonna 2 000 tehdyn päätöksen mukaan 203 700 poroa, eli keskimäärin 1,8 poroa poronhoitoalueen maaneliökilometriä kohti. komentohuutoja: Kutou, Mulkou, Purkou, Tepahtoi, Tou! Sanojen selitykset on poimittu Martti Annebergin kirjasta Alta Vita. Porokulttuurin ja Lapin luonnon tietosanakirja. Mäntykustannus, 2010.. Porokoiraa käytettiin paimennuksessa 1970?1990 ainakin Enontekiön Käsivarren ja Näkkälän paliskunnissa, Kittilän Kyrön ja Kuivasalmen paliskunnissa, sekä vuonna 1999 vielä Ivalon, Kemin Sompion, Käsivarren, Näkkälän, Muonion ja Sattasniemen paliskunnissa. Porotiheys on suurin pohjoisessa, jossa asutus on harvaa ja luonnonvaraisen poronhoidon harjoittamisen edellytykset parhaat. kun muutaman viikon ikäinen pentu hännästä kohotettaessa vetää selkänsä kaarelle nostaen päänsä ylös, . 040 702 5952 ma-pe 10-16 Vastaanotto hammasproteesipotilaille Sodankylässä Jäämerentie 18 (Terveystalon vieressä) Ajanvaraukset Puh. ei jyrsi usein puuta, . komento koota porot ahtaammalle alueelle: Ulkotou! . Paliskuntain yhdistys ryhtyi vuonna 1959 kehittämään porokoirakantaa perustamalla neljä koiratarhaa. Älykkäät pennut oppivat nopeasti esimerkin kautta. Koira, jolla on leveä rinta ja lavat, on hyvä laukkomaan syvässä lumessa. Musta on väkevän luonnon merkki. Niitä käytetään porojen etsimisessä, kokoamisessa, kuljettamisessa ja paimennettaessa. Sähköinen porokoiratietokanta on muodostunut tärkeäksi tietolähteeksi jalostuksessa. ilmoituskauden vähimmäispituus hakemistossa on 3 kk. Kerrotaan, että hyvä porokoira pystyy pitämään sata- jopa tuhatpäisen porotokan kurissa lumen aikana päivän pari. 38mm, kork. pienehkö nelikulmainen kello, ronku. porokellon kuulema tyvenellä ilmalla porokellon ääni kuuluu peninkulmankin päästä. porokiiliäinen poron selkänahan alla elävä kurmu . hyvä koira tulee sellaisesta, joka jo kaukaa katsoo ihmistä suoraan silmiin, . Se tapahtuu parhaiten isossa tokassa, jolloin kouluttajalla on opetuskoira mukana. Käyränokkaiset ja suorahäntäiset ovat yleensä laiskoja . on hyvä juoksemaan, . 0 | 2 e 7 ti n Sompio inna: ma-pe 9-1 Avo palveluhakemisto julkaistaan kerran viikossa. 040-54 06 638 tuula.harjula@gmail.com OmpelimO Sinikka Säkkinen Lahjakontissa, Jäämerentie 20, puh. Niiden jälkeläisillä oli niin hyvät perinnölliset ominaisuudet, että yhdistys ei kyennyt tyydyttämään pentujen kysyntää. 040 569 3928 Avoinna: ma-pe 9-17 BRODEERAUS PALVELUA Tmi Antinmerja 040 593 8998 Hyvinvointipalvelut KUNTOS Palttina Kangaskauppa Ompelimo Verkkokauppa: www.antinmerja.fi Iida Melamies 040 509 8650 Elina Aikio 040 358 5003 Martta Kuusela 0400 901 354 Marja-Leena Karjalainen 0400 901 354 etunimi.sukunimi@polargym.? Sompiontie 4, Sodankylä | www.polargym.? Hyvinvointihuone.fi :: Virpi Lintula 045 267 7000 :: :: Milsse Tapojärvi 044 540 1057 :: :: Anne Virpikari 040 701 7184 :: Puukot | kuksat, nahkareput | lapinvyöt sakun kuksa Puh. komento porojen perään: Tsou kas kas! . Ihanneväri on kulomusta. Vasonnan ja erotusten välisenä aikana poroja on noin 100 000 enemmän (vasojen ollessa elossa tai uusien vasojen syntymän jälkeen), jolloin porojen kokonaismäärä on ennen teurastuksia noin 300 000. Poronhoitoalueen sisällä sallittu porotiheys vaihtelee alle yhdestä eloporosta yli kolmeen eloporoon neliökilometrillä. Myös paliskuntien omat porolukumäärät ovat rajoitettuja kuten myös jokaisen poronomistajan poromäärä. pentuna se ei koskaan vingu, kun sitä nostetaan niskasta,
Annan ajatusteni rientää kauaksi taaksepäin, lähes pääkoppani sietokyvyn rajoille. Vaikka isälläni vasen käsikään ei enää koskaan talvisodan jälkeen toiminut kuin nimeksi, ei hän milloinkaan valittanut eikä puhunut sodasta. Kiertelen savisella metsätiellä suurimpia vesihautoja. Pappa tulee meille kohta kylään.. Kieli ei pysty kertomaan, miten hyvältä suklaakuorrutettu nekku maistui. Kaksi viikkoa tuli täyteen. Mutta illalla olikin toinen ääni kellossa. Kiitos mieheni, että olet hyvä isä tytöillemme. Vaikka siitä onkin yli kymmenen vuotta aikaa, muistan tapahtumat selvästi. Isäni oli kuuluisa siitä, että hän rakasti metsää ja sen yksinäisyyttä. Silloin tuli mieleen ajatus, jospa tumma, kylmä virta nielaisisi omakseen. Isäni haavoittui vaikeasti Uuraassa Viipurinlahdella muutamaa päivää ennen sodan loppumista. Vanhempani raivasivat melkein käsin kolmetoista hehtaaria peltoa. Niin aika kului, eikä isääni ensimmäisen viikon jälkeen kuulunutkaan kotiin. Muistan hyvin, kun hän otti poronsarvinaulakosta hirvikiväärin ja sanoi: ?Täytyy ottaa pysyy, eihän sitä tiedä, vaikka karhu kävelisi kohti.? Katselin hänen menoaan keittiön ikkunasta. Karkasin luokan ikkunasta ja juoksin isäni sen kertaiselle työmaalle, jossa hän muurasi leivinuunia. Joet olivat tulvineet ja alkaneet luoda jäätään. Kuitenkin luonto järjesti omat siltansa myöhemmin. Suuria tummia reikiä näkyi joella. Katselin pitkään hänen partaisia kasvojaan. Heti saatuaan ruokaa hän oli oikaissut itsensä sänkyyn. Hänellä oli tapana viettää viikko, useasti kaksikin, lomastaan yksinäisellä erämaakämpälllä. Siellä sai olla rauhassa. Molemmat unohdimme kyselyt, miksi isä oli viipynyt niin kauan. Auton renkaat ilmaisevat pikitien alkaneen kohti kirkonkylää. atson. Juoksin heti ?Lapinmaalle. Ilo oli suuri. Samalla hetkellä 2,5-vuotias lopettaa leikit ja juoksee ovelle huutaen isi, isi, isi! Kymmenkuinen lopettaa samalla hetkellä touhunsa ja lähtee konttaamaan täyttä vauhtia ovea kohti huutaen vauvan kielel- lään luultavasti isiä kasvot ilosta loistaen. Miten odotettu hetki voikaan olla isän töistä kotiutuminen. Kuuntelen. Jos isä on joutunut heikoille jäille ja pudonnut hyiseen kylmään veteen? Siellä ei ole auttajia. Hiihtoreitti oli kulkenut Tepsasta Lomajärven kautta Torpan-Paavoon ja sieltä nelostientapaista pohjoiseen. Vähän ennen talvisotaa, vanhempani saivat asutustilan hallintaan Kuusajoelta. Mutta talvisota kutsui. Tikkari maksoi sen kymmenen markkaa. Silloin rantapuut katkeilivat ja kaatuilivat. Muistelen isääni. Kiitos isäni, että olet hyvä pappa tytöillemme. Rakensi kaikki uudestaan sodassa tuhoutuneiden tilalle. Sade jatkuu. Ja ihme tapahtuu. Kiitollisuus on asettunut sydämeeni. Jos ei ylihuomiseen mennessä isä tule, niin sitten on lähetettävä etsijäretkikunta hakemaan. Tätä toimenpidettä ei kuitenkaan tar- vittu, sillä kun iltapostiauto tuli, näin parroittuneet kasvot. Avain rapisee ulko-ovessa. Eteisestä kuuluu kotiutuvan ihmisen ääniä. Hän pani oman aikarajansa. Pelkäsin isäni puolesta. Kohta oli kulunut kaksi ja puoli viikkoa siitä, kun isä oli lähtenyt kairaan. Ilon ja onnen hetkellä tytöt haluavat, että isänsä jakaa hetket, oivallukset, ihmeelliset asiat heidän kanssaan. Olivat kirjoittaneet kuulemma liikaa ?kunnanlappuja. Vanhaa lorua mukaillen: O viettopaikkaansa. Ensin oli ajettava Tepsasta Sodankylään ja Moskuvaaraan ja edelleen Lokkaan. Matka ei ollut mikään ylivoimaisen pitkä, mutta jos kuusikkokairan metrinen lumi alkaa upottaa pohjia myöten, niin siinä on urakkaa tottuneellekin kairojen hiihtäjälle. Odotimme kotona. Muistan kirkkaasti kuin eilisen päivän, kun ajoimme hevosella isäni kanssa syksyn ensilumilla muurahaismättäitä kellariin perunoiden suojaksi pakkasia vastaan sekä tervasjuurakoita pirtissä olevan piisin nieltäväksi. Isäni oli monissa luottamustehtävissä. Enempää en voi teiltä pyytää, te teette tytöistämme vahvoja naisia. Mutta mukavin paikka minulla oli istua isäni jalkaterän päällä hänen keinuessaan kiikkutuolissa Työmiessavukkeesta nauttien. Mutta seutu ainakin on oikea. Katselen vielä hetken arvoituksellista tienoota ja arvelen millaisista ihmiskohtaloista kämppä tietäisi kertoa. Ajelen hitaasti pimeässä. Pahan mielen hetkellä he haluavat isänsä lohtua. Kiitollisena katson, kuinka isällään on heille aikaa, aikaa leikkiä ja iloita, aikaa kuunnella murheita ja lohduttaa. Kerran hän joutui syytettyjen penkillekin muutamien tuttujensa kanssa. Itse hän otti valkopohjaisiksi kuluneet suksensa kainaloon. Pienistä horjahteluista huomasin, että isä on väsynyt. Jääpatjoja pitkin isäni oli päässyt yli jokien ja upottavassa sosekelissä edelleen valatien varteen. ataa kohisten kylmää syksyistä sadetta. Tai jos hän rakenteli rekiä tai veisteli kirvesvarsia. Rauhoituin, kun kuulin, että varmaa tietoa paluusta ei ollut. Kuuntelen, kuinka 2,5-vuotias kertoo minulle papastaan, omasta isästäni, leikkiensä keskellä. Siellä oli sillä kertaa ollut paljon poromiehiä, jotka olivat puhuneet kovia juttuja eräistä peskikasoista. Kylmä vesi valuu selkärankaani pit- Mistä on vahvat naiset tehty? K Mistä on vahvat naiset tehty? Mistä on vahvat naiset tehty? Rakkaudesta, ylpeydestä, luottamisesta, uskosta. Niistä on vahvat naiset tehty. Silloin minä pelkäsin isäni puolesta lin niihin aikoihin keskikoulun toisella luokalla. Tuo kilometrin matka kotiin tuntui silloin tavattoman lyhyeltä. Yritin lohdutella äitiäni ja samalla tietenkin itseänikin. Kyllä hän selviää, onhan hänellä kivääri. Voi ampua lintuja, jos ruoka käy vähäksi. Matkaa sinne erämaan piilopirtille tuli 20 kilometriä aivan tietöntä taivalta. Juuri niitä aikoja, jolloin Lapissa saattavat lumet sulaa muutamassa vuorokaudessa, eikä tiedä, koska joet voivat tulvia yli äyräittensä. Ja pienoisen jänkäsalmekkeen suunnalta kantautuu Pihtijoen erään koskipaikan hiljainen kohina. - Voi se olla tämä tai jokin muukin. Onhan näitä maatuneita savottakämppien raunioita koko jokivarsi täynnä. Olen oppinut tekemään kaikenlaisia töitä; pöllintekoa, ojankaivua, pöllinparkkausta, erilaisia uittotöitä, heinäntekoa, vastoja ja luutia ja paljon muuta, mutta päreen kiskonta on tainnut jäädä oppimatta. Äitini kuoleman jälkeen isäni asui yksin yli kaksikymmentä vuotta. Tällaisen uhkan sain päälleni, kun isäni sai tarpeeksi tempauksistani. Kuinka kauas voisi vesi kuljettaa ennen kuin takertuisi johonkin terävän kiven kupeelle. Isäni lomanviettopaikkaan mentäessä oli kaksi keskisuurta jokea. Kävin joka linja-autolla, joka tuli siitä suunnasta, mutta isääni ei vain ollut niiden matkustajien joukossa. Äitini ajatteli jo varmaankin pahinta. Naapurit yrittivät lohdutella: ?Kyllä hän tulee, mutta kelit ovat sellaiset, että hiihtäminen on mahdotonta.? Kevät oli silloin tosiaankin jo niin pitkällä, että talviset oikotiet jokien yli olivat menettäneet merkityksensä. Vanhat lahoavat seinähirret häämöttävät illaksi kääntyvän syyspäivän usvaisessa hämyssä. Äitini kävi levottomaksi. Erämaa on armoton ja pitäisi varmasti omansa. Ne kuuluivat isälleni. En tiedä itsekään, kuinka mahdottoman rakkaalta hän tuntui sinä iltana. Ja monesti hän kertoi savotta-ajastaan Pihtijokivarressa. Matka Pihtijoelle savotoimaan tapahtui hevosella yhdessä äijivainajani kanssa eli äitini isän kanssa. Eräs yönseutu oli vietetty Moskussa. 10 Torstaina 6. Sain isältäni kymmenen markkaa, kun aikani kinusin. ja ostin tikkukaramellin, jota suojasi harmaa paperi koristeltuina ruskeilla ympyröillä. Isäni oli tapansa mukaan lähtenyt omaan loman- Isäänsä muistellen YRJÖ SUUTARI PERHEESTÄÄN ONNELLINEN KARHUMIES Muistelus on kirjoitettu vuonna 1967, joten tapahtuma sijoittuu noin vuoteen 1957.. ?Äiti, pappa teki minulle tämän puhelimen. Tiesin, että siellä oli ainakin yhden viikon muonat. Molemmat näistä tulvivat joka kevät ankarasti. Mutta isäni sai elää pitkän elämänkaaren, tuli melkein yhdeksänkymmentäkolme vuotta täyteen. Meitä jälkeläisiä oli yhteensä yksitoista, neljä poikaa ja seitsemän tytärtä. Jäljellä on enää neljä tytärtä ja kirjoittaja, tällä hetkellä nuorimpana. Jopahan viimein loppui pitkä taival metsätietä. Jos kuitenkin on kerran saanut eräkärpäsen pureman, niin olen varma, ettei voi elää ilman muutamaa eräretkeä vuodessa. Silloin oli kevät. Tällaisia ajatuksia päästelen ääneen ja istahan hetkeksi maassa lojuvalle seinähirrelle, josta vieläkin huokuu ikihongan lumoava voima. Niin, olen Pihtijoen maisemissa istumassa vanhan kelohirren päällä entisen savottakämpän raunioilla. Koululta tuli tieto karkaamisestani ja jouduin lähtemään koululle, opettajalta anteeksi pyytämään. Mielestäni hänen lomanviettotapansa oli hyvin suunniteltu. Isäni tavallinen lausepari olikin: ?Kun ihminen tottuu oikein hyviin oloihin, niin silloin hän lähtee kairaan.? Siellä toisinaan joutuu melko kiviin ponnisteluihin, ja tulee sellainen mieli, että ei lähde enää toista kertaa näin pitkälle retkelle. Rakkaus ja ylpeys ovat asettuneet sydämeeni. Nimittäin jos hän yritti pitää lomaansa kotona, ei siitä tullut mitään. Aina oli jokin erikoistapaus ja hänet haettiin ratkaisemaan sitä. niitä ruinanneille. Eräs tapaus on jäänyt mieleni päälle kummittelemaan. Tuskin koskaan minua on hävettänyt jälkeenkään päin niin paljon kuin silloin siellä asuntolassa, kun jouduin toisten oppilaiden nähden ottamaan opettajaa kaulasta kiinni ja mutisemaan anteeksipyynnön. Kun isäni oli kunnan luottamustehtävissä, minulla oli ensimmäisten lukuvuosieni aikana jatkuva pelko, että joudun apukouluun Muhokselle. Kiitos isä, kun olet kiinnostunut, läsnäoleva ja huolehtiva pappa tytöillemme. Kiitän. Isä oli kertonut, että kun joki tulvii keväällä, voi yhdessä yössä nousta vesi niin paljon, että jäiden on pakko lähteä valtavalla rytinällä liikkeelle. Lujassa on ollut leipä silloinkin, kun on pitänyt hiihtää Tepsasta Inariin savottaan ja olla uittamassa tukkilauttoja Inarijärvellä. Kaikenlaisia ajatuksia pyöri mielessä. Kyselin äidiltä, koska isä aikoi palata. Ilmeisesti hän olisi paleltunut syyspakkaseen, ellei viisas koiramme olisi hakenut apua ihmisten ilmoilta. Muistan ajan, kun isäni kuokkiessa peltoa, häneltä vuosi selästä kranaatin sirpaleen tekemästä reiästä jatkuvasti keltaista visvaa. Joka ilta äiti laittoi siihen puhtaita siteitä vanhoista paitaresuista. Paras pohja pienen jatkaa eteenpäin elämän polkua. Paras pohja pienen kasvaa vahvaksi. Kuuntelen. Mutta pääasiahan oli, että hän oli kotona jälleen. Selvisihän sekin asia myöhemmin. Äiti kävi jo niin levottomaksi, että puhui virkavallan hälyttämisestä ja etsintöihin ryhtymisestä. Satulareppu näytti valtavan suurelta. Auton pyyhkimet heiluvat unettavasti. Kerran hän oli vanhoilla päivillään metsästysretkellään saanut sairaskohtauksen ja menettänyt tajuntansa. marraskuuta 2014 Kerran lokakuussa S kin. Miksi olen juuri tässä, täytyy palata vuosikymmeniä ajassa taaksepäin? Isälläni oli tapana iltaisin kertoa piisitulen loisteessa jännittäviä tarinoita, samalla kun kiskoi päreitä koppia ja madepöhniä varten. Ei kuulunut puhelimen pärinä, eivät virkahuolet häirinneet lomaa. Kaksi viikkoa oli isälläni lomaa jäljellä. Pappa rakensi mummolaan hiekkalaatikon, että saan leikkiä hiekkaleluilla. Silloin minä pelkäsin. Olin jälleen kerran laiskoilla tai arestissa ja oli menossa toinen vuosi kansakoulussa (1956). Jatkoi vain nurisematta raskasta työtään. En kuitenkaan tunne vilua. Isä antoi minulle repun kannettavaksi. Meillä ei ollut sähköjä koko kylässä kansakouluaikanani, joten isäni monesti kirjoitteli papereitaan kynttilän tai öljytuikun valossa. Olen oppinut ja saanut monenlaisia metsälintuja ansoilla ja aseella. Tasainen kuorsaus ilmaisi, että uutta voimaa antava uni oli tullut. Äitini kielsi minua häiritsemästä unta. Salaisesti kurkin hänen olkansa ylitse, joko hän kirjoittaa sitä anomusta apukouluun. Metsätietä riittää ja pimeyttä riittää. Olen ajatuksissani päässyt kansakoulusta ja olen oppinut isäni opastuksella pistelemään tuohuksella monenlaisia kaloja arinan armottomiin piikkeihin, siikojakin, jotka ovat hankalampia pistettäviä. Siinä he nauravat ja päristelevät lattialla: kaksi pientä tyttöä ja heidän isänsä, mieheni. Koti on täynnä ilon kiljahduksia, kun tytöt käyttävät isäänsä kiipeilytelineenä, hevosena, laulajana, kerrostalon rakennusapumiehenä, kutsujen vakiojäsenenä nallejen keskellä. Katson
Juuri ratkaisevalla hetkellä sattui silmäämään muualle. . Pöönät oli karkeiksi jauhettu, höystöt pantiin kylmään veteen, melkein aina kahvi pääsi kuohumaan yli, vaikka isä tiuhaan kantta nosteli. Isän laulu herättää. jalkaan! Jos jalat ovat kylmät, tulee helposti flunssa. Isä antaa suukon sormelleen ja painaa sillä otsaamme. ?Tulkaa hiljaa keittiöön, ettei äiti herää. Jos Hänet unohdetaan tulee tyhjyys, jonka täyttää minä itse -asenne ja kaikenlainen humpuuki.? Kuukautta ennen kuolemaansa isä antoi viimeisen ohjeensa, jonka heti kirjoitin paperilapulle: . Veli-Veikko oli päässyt isän kipparina Ruotsiin. Evakosta tultua isä oli rakentanut mökin Käyräsjoen törmälle. Käänny, pysähdy! Anna elämäsi Jeesukselle! Hän antaa kiitoksen, rauhan ja ilon ja ottaa syyllisyyden pois - se katoaa! Tilalle tulee kiitos- ja ylistysmieli.? 26.11.2014 on 8.8.2004 edesmenneen isäni, Ilpo Sirkan, 100-vuotispäivä. Isää kiitollisena muisteli MAIJA-tytär Isä, lämpöä ja läheisyyttä H erään lämpöön, joka ympäröi minua joka puolelta. Liisariepu vielä nukkuu, nukkukhon, sillon paremat unenlahajat. Ei kyllä ihmekään, että Liisa vielä nukkui. Ovella oli kotiväki onnittelulauluin vastassa ja isä ojensi meille vanhan lahonneen hirrenpätkän ja sanoi: ?Kestäköön rakkautenne niin kauan, että kotinne hirsi näyttää tällaiselta.? Isä sytyttelee äidin ikkunalle asettamia kynttilöitä ja laulaa: Kodin kynttilät lämpöisin liekein, teitä unhoita en milloinkaan. Äitini saatteli hänet aamulla veneellä Kitisen yli. Töiden päättymisen jälkeen me äidin kanssa haimme hänet kotiin. Puukko ei tehnyt turhaa viiltoa. Iltayöstä oli ollut komeat revonvalkiat. Siellä isä istui tutulla paikallaan rauhallisena, ei torunut minua, vaikka se oli ensimmäinen kerta, kun liikuin veneellä yksin joella. Kesällä 1944 kun isälläni oli vapaa-aikaa ISkomppanian palveluksesta, me suunnistimme perhokalastamaan Porttikoskelle ja Kurkiaskaan. Uskomuksen mukaan nimittäin ne, Revonvalkiat, saattaisivat hyökätä voimalla lapsirievun päälle. Niin, lapsiriepujahan me olimme. Heiniä ei ladottu kasoittain seipään tai rautalangan päälle miten sattui - ne oli ensin puisteltava. Aikaiset aamuhetket ovat omituisinta aikaani, niistä nautin. Ei hän siinä ainakaan pahaa tarkoittanut. ESKO LAAJALA. - Hiukset pois silmiltä: otsatukka keksittiin, kun orjalle merkittiin otsaan orjanmerkki. Isä nukkui aina porontalja alustana. - Sen parempaa alusta ei ole vielä keksittykhän! Se oli isän mielilause. Välillä ääni katkeilee liikutuksesta. ?Hyvää Pääsiäisaamua! Nouskaa katsomaan, kuinka aurinko tanssii noustessaan: Kristus on ylösnoussut!. Oman peittonsa oli myös nakannut päälleni. Ilmankos minulla oli lämmintä. Isäni hankki hevosella ajettavan niittokoneen ja sarat valmistuivat Kurkiaavalle.1960-luvulle tultaessa isällä ja äidillä oli 2-3 lehmää ja hevonen. Kesälomillani kävin auttamassa heinätöissä. Se pätee kaikkeen käsityöhön! Naisten nutukkaisiin tuli nilkkaan leveä verkakoriste, sain joskus olla apuna ompelukoneella yhdistämässä verkarantuja. Kevättalvisin, hankikeleillä, isä aamukahvin jälkeen komensi. Menin rantaan odottamaan. Kun näin isän lähestyvän rantatörmää, pukkasin veneen vesille ja eikö soutamaan. Hyvin pääsin vastarannalle. Hän juttelee hiljaisella äänellään, antaa ohjeitaan. Ohjeita riitti vähän joka asiaan: - ?Tössyt. Kymmenen kilometrin välein isä kyseli kenellä on vielä karkki tallella. Heinän niittäjänä ja viikatteen teroittajana isäni oli perheessämme lyömätön. Äiti oli kuollut monta vuotta takakäthen. Heinäntekovälineinä oli viikatteet ja haravat. Nyt hangelle juoksemhan! Olen kiitollinen isälleni hänen tavastaan: milloinkaan hän ei sanonut, mitä meidän tulisi katsoa, mihin kiinnittää huomiota. Saimme itse tehdä omat huomiomme: aamuauringon kimalluksesta hangilla, tykkypuiden erikoisista hahmoista, aamuruskon väreistä, kuten myös revontulista. Olen jo vanha ämmi. Vieropalkisilla olen asunut kymmeniä vuosia. On minulla uskollinen ystävä, pohjanpystykorva Veeti. Näin on tekijän mukaan. alamäki- teitä, täysikuu mollottaa edessämme. Isä oli herättänyt meidät nuorimmat katsomaan yli taivaan olevaa näytelmää. Nyt oikea käsi nousee, etusormi osoittaa ylöspäin: ?Käytä joka päivä, monesti päivän aikana, rukouksen kännykkää! Siitä ei akku lopu, eikä ole katvealueita! Jumala kuulee heikoimmankin huokauksen ja vastaa aikanaan parhaaksi katsomallaan tavalla? ?Olen koettanut, vajavaisesti kylläkin, kertoa Jumalasta sopivalla ja sopimattomalla hetkellä, niin kuin pappisvihkimyksessäni kehotettiin ja saman lupauksen annoin Jumalalle rintamalla.? ?Muista aina: jokainen ihminen on arvokas ja Jumalalle rakas. Itsenäisyys on kalliisti ostettu, suuri Jumalan lahja kansallemme?. Vieraat aikovat lähteä. Taas ajettiin kymmenisen kilometriä ja kyseltiin, onko karkki tallella. kaikki tuollainen on Jumalan pyhiä käskyjä vastaan?. Tullessani vastakihlattuna sulhaseni kanssa ensi kertaa kotiin, vastaanotto oli mitä lämpimin. ?Veisataan jokunen virsi ennen lähtöänne?, isä ehdottaa. Eihän siitä ole kuin kappalhen aikaa, kun yritin kiskoa peittoa tiukemmin päälleni. Jokainen tarvitsee Jumalan siunausta ja armoa. Hänessä on elämämme ainoa turva. Työjärjestys oli se, että isä ajoi niittokonetta pahimmat paikat niitettiin viikatteella. Erään kerran äiti sanoi minulle, että seuraa milloin isä tulee poikkijoelle, niin käymme hänet hakemassa. 1918 Sodankylän Suojeluskuntaan ja osallistui Thorsten Renvallin johtamaan Petsamon retkikuntaan keväällä 1918. Talvisodan aikana hän toimi huoltojoukoissa, mutta palveli sodan loppuvaiheessa Rovaniemellä Kenttätykistörykmentissä ja jos sota olisi jatkunut, edessä olisi ollut rintamalle lähtö. Jatkosodan alussa hän oli mukana Sallan rintamalle saakka, mutta v 1942 sodan muuttuessa asemasodaksi hänet kotiutettiin siviiliin. Isäkuva alkoi minulle selkiintyä, kun isäni pääsi sodasta lomalle. - Sinulla on liian lyhyt mekko, onko kangas loppunut kesken! - Riisukaa kengät ja sukat pois! Näin kesäaikaan on terveellistä kulkea avojaloin. Tällaisena kuutamoyönä kaatui paljon miehiä.?, sanoo viisi vuotta sodassa ollut isäni ja alkaa laulaa: Jumala ompi linnamme ja vahva turva aivan. Automatkoilla olemme, me lapset, oppineet niin virret, maakuntalaulut kuin monet sota-ajan laulutkin. Automatkoilla myös kilpailtiin mm. siitä, kenellä kestää Eucalyptus- pastilli pisimpään suussa. Kaksi evakkoa olimme kulkeneet Mirja-siskon hoivissa. Hän muisti myös sanoa: älä niitä tylsällä vikatteella. - Älkää suotta kuoriko perunoita, kuorissa ja heti kuoren alla on parhaat ravinteet. Ajatuskin vähillä hankituksilla ulosmenosta aamutuimaan kylmäsi vielä enemmän. Kurkistin peiton raosta: isä hääräsi jo kahvinkeitossa, kuohuukohan taas yli. Me huntalot nauroimme aina isän kahvinkeitolle. Näitä isän sanoja olen muistellut. Sydäntalvella Veeti on yöt sisällä. Puhelen sille isältä oppimallani tavalla: ?Siinä on semmonen koira, ettei sitä ole ku rannoilla, eikä kaikilla rannoillakhan.? EBBA AHONEN Pyysimme lukijoitamme kirjoittamaan meille aiheesta isä. Äidistä oli vain lämpimän sylin muisto ja sisarusten kertomat. Pikkuinen kömmänähän se oli, mutta tarvittavat tavarat olivat saapusilla. Luppoaikoina, jolloin isä ei ollut poroissa, hän teki nutukkaita. Poronkarvojen seassa ja poronlihalla olen kasvanut. Mirja-sisko poronkarvoihin kyllä suivaantui, minua ne eivät häirinneet. . ja isä lauloi: Mä lakkaamatta laulelen, maan murheita en muista. Onnellista aikaa meille molemmille. Kun hän lähetti kirjeitä äidilleni, mukana oli aina postikortti minulle, johon hän oli jotakin kirjoittanut. Näitä kortteja on minulla tallella. Kesällä 1942 tai -43 isäni kävi 4-tien korjaustöissä. - Sammuta valot, kun poistut huoneesta, se on kansantaloudellinen säästö. Ei muuta kuin kengät loppasiltaan jalkoihin ja joku takkiraja niskaan ja reuhka päähän. Isäni oli taka-airoissa ja kun kala tärppäsi perhoon, niin hän ennen kalan nostamista käänsi veneen niin, ettei se ollut poikittain aallokossa ja kun aloin soutaa etuairoissa virta ei vienyt vettä alaspäin. Minä haravoin ja kannoin heinät haasioille, isä suoritti itse haasioimisen. Oletko poronpurija, kun olet maalannut huuliasi! . Kuole ennen kunnialla kuin elät häpeällä!, tämän ritaritunnuksen kaikki lapsenlapset osaavat. Isän ohjeita sai niin presidentti Kekkonen, joka kirkkoaikaan oli pappilamme mailla fasaanimetsällä, kuin valtiovarainministeri tai tavallinen kadunjätkä, kuin ?maailman paras vävypoikakin?, aina tilanteen mukaan. No, näytä, kehotti isä. Taitaapa siellä olla ärhäkkä pakkanen. Olisin mielelläni viipyillyt peiton lämpimässä, mutta isä kuului jo laaraavan kahvia. - Nousehan hörppäämhän kahavit, kerta jo herälhän olet. Siinä tarvittiin venettä. Veneessä oli taka- ja etuairot. Et kai ole lakannut kynsiäsi . Erään kerran mukana oli isän ystävä, Lapion Jallu, joka myös pantiin osallistumaan karkkikisaan. Äidin pitää saada levätä, hän on kodin sydän.. 11 Torstaina 6. Isä on nyt, niin kuin monena muunakin aamuna, laittanut aamupalan. Isä oli rakentanut pihamaalle juhlaportin ja kujan käkkäräoksista. Homma pelasi, vene ei kaatunut eikä ajautunut kivelle ja kalaa saatiin hyvin. Sotien ja evakkoajan jälkeen perheemme, isä, äiti ja kolme poikaa oli koolla varsinkin heinätöiden aikaan. Kiroilu, alkoholi ja kaikenlainen moraalittomuus sai isältä jyrkän tuomion, . ?Kädet pois taskusta, se on laiskan miehen merkki. Se olikin taidelaji. Isäni teki minulle pienemmät airot etuairoissa soutamista varten. Kun heinät oli kuivat, isä ajoi ne ladolle, josta minä hankosin ne sisälle. Äidin sairauden takia karja lopetettiin 1967 ja hevosesta luovuttiin 1970-luvun alussa. Isäni loi perheelleen turvallisen kodin. On minulla, sanoi Jallu. Lopulta oli vain isällä ja Jallulla. Kiitos kaikille kirjoittajille! Yksi kirjoituksista on sivulla 4. Muistorikasta isänpäivää! Isää muistellessa I säni Mikko Laajala (1898?1988) liittyi v. Veljilläni oli jo omat perheet ja menonsa. Isä soittaa, vaikka oikean käden keskisormi puuttuukin, se ei estä viulunsoittoa, mutta huilua ei isä enää yhdeksällä sormella voi soittaa. Isän kädet, nuo joita hän nuorena partiopoikana karaisi kestämään pakkassäässä kintaitta, lepäävät peiton päällä. . ?Koskaan ei tiedä, milloin saamme viimeisen kerran näin yhdessä ollen veisata?. Viulu soi haikeasti. Me lapset opimme kunnioittamaan vanhempiamme. Isä ei koskaan kerskunut voimillaan- meille pojille jäi kuitenkin se kuva, että nukkuvaa karhua ei saa herättää. Eräs sukulaismies kertoi jokin aika sitten, että isäni olisi minusta sanonut, että siinä on koulunkäynti pilannut hyvän työmiehen. Jallu avasi kouransa ja siinä oli kokonainen pastilli! Kyllä meillä lapsilla oli hauskaa! Nouskaa jo lapsikullat, on käki kukkunut, ja tuolta vaaran päältä jo päivä pilkottaa. Perhovavat, 4-6 kpl, laitettiin veneen peräosaan, joita hoiti peräairojen soutaja. . Vieläkin herään ennen sianpieremää ja nousen keittämään kahvit. Sähkövalot sammutetaan, vain kynttilät, kaksi aina ikkunalla, valaisevat. Talvi- sodan evakkoon ei poromiesten tarvinnut lähteä, jonkunhan piti poroelosta huolehtia. Toisen evakon aikana me huntalot olimme Keski-Pohjanmaalla Kannuksessa; isä oli silloin komennettu lehmänkuljettajien toplokkaaksi Ruotsin evakkoon. marraskuuta 2014 Tuokiokuvia ?kännykkämiehestä?, isästäni K urkistelen isän olkapään yli pitkospuita, joita pitkin etenemme kohti mäellä hämöttävää harmaiden talojen rykelmää. Yleensä isä voitti kisan. Istuin vieressä katsomassa kun isä leikkasi nutukkaan osia. - Huomaakko sie, poron koipinahoissa on jo valamhina kaavat. Loma kului nopeasti, mutta koko ajan olin hänen kimpussa ja hän joutui leikkimään kanssani. Varhaiset aamukahvituokiot ovat varmasti menneet selkäytimeen asti. Ponku keitti tunnetusti hyvän kahvin, mutta suolasi reippaasti. Näenkö vain unta. Veljeni yrittivät myös hiomalla parantaa liippaamisensa jälkeä. Minulle hän teki pienemmän viikatteen varren kun aloin opetella niittämistä. Aika kului. Olen isän reppuselässä matkalla kinkeritaloon Kainuun erämaassa; autotie on päättynyt, loppumatka kuljetaan jalan. Ajamme kahden Keski-Suomen ylämäki . Elävänä tuli mieleen koulussa opittu laulu: ?Ne leimuaa, ne loimuaa, ne roihuaa ja lyö?? hyräillä sai ja sievosesti jotain sanoakin, mutta viheltäminen oli ankarasti kielletty. Ei haluttanut kokeilla revontulten voimaa. Ponku, sillä nimellä toiset poromiehet isää kutsuivat, mie olin Ponkun toiseksi nuorin tyvärriepu, mutta ei tullut koskaan mieleen isää Ponkuksi puhutella. Lämpöä tuli hellänuunista ja myös piisiin oli isä laittanut valkean
Severin kanssa me kelkkaillaan.? Isänä Jani haluaisi kannustaa lapsiaan kokeilemaan uusia asioita. ?Ne on vähän juurakkoja että ei halua tehä mitään. Pitää aina keksiä ja yllyttää että kokeilisivat jotain uutta.? SALLAMAARI PAAVOLA. Jani nauraa. Kirsin mukaan marjastus on perheen yhteinen juttu. Isä kohtas lopun oman käden kautta 90-luvun alussa?, Jani kertoo. ?Työnsä se huolehti aina, mutta viikonloput saatto ve- Sukuvaaran perhe asuu Vaalajärvellä, Kirsi-äidin kotipaikan vieressä. Täältä kysellään paljon taloja, ois menekkiä, moni haluaa asua sivummalla. Täällä ei olla samassa kasassa ko muut, on oma rauha?, Jani sanoo. Ankara, mutta reilu Elinan sisarukset 9-vuotias Aada ja 11-vuotias Severi ovat haastatteluhetkellä koulussa. Jo silloin oli haaveissa rakentaa, mutta työt loppu. marraskuuta 2014 Kolmen lapsen isä Jani Sukuvaara: ?Lapset on rauhottanu elämää? VAALAJÄRVI - ?Tosi äreä ja jättiläinen.?, toteaa 5-vuotias Elina, kun perheen kuopukselta kysyy, millainen hänen isänsä Jani Sukuvaara on. Jani tiesi aina haluavansa lapsia, täysi-ikäistymisen kynnyksellä perheen perustaminen oli ensimmäisenä mielessä. ?Siihen meni vaan kymmenen vuotta ennenkö toteutu. Asuttiin Rovaniemellä ja vanhemmat ? ?On meillä toisinaan viikonloppuisin yhteisiä loikoilu ja herkuttelupäiviä. Silloin ei töitä tehdä, ollaan rennosti, hassutellaan, kokkaillaan hyvää ruokaa, katsellaan elokuvia tai leivotaan herkkuja?, Jani sanoo. ?Olen vaativa, ehkä ankarakin isä, mutta reilu. Meillä tehään paljon kotitöitä, taloki on puulämmitteinen. Siinä tuli sitte vanhemmilla ero ja talo myytiin, äiti löys uuen miehen ja uudesta liitosta synty kaks veljeä.? Vanhempien erottua Jani asui siskonsa kanssa isän luona, vuoden kuluttua sisko kuitenkin muutti äidin luo. ?Mie olin 13-vuotias, ku jäätiin isän kans kahestaan, se oli vuonna 1987. Isässä oli alkoholistin vikaa, kyllä meillä oli silti ihan hyvät välit. Ensimmäisen luokan kävin Ruotsissa ja toiselle luokalle siirryin Sodankylään. Ammattikoulussa suoritin sitten talonrakentajalinjan.? Kannustusta kokeilemaan uutta Lasten harrastusten perässä täytyy kulkea viikoittain Sodankylässä. Aadan kans leikitään yleensä prinsessaa mutta joskus tahtoisin isän kanssa?, Elina sanoo mutristaen suutaan uhmakkaasti. Huoli omasta isästä Jani on itse syntynyt Etelä- Isänä Jani haluaisi kannustaa lapsiaan kokeilemaan uusia asioita. lapset synty sielä. Kotipihalta löytyvät myös esimerkiksi mansikka-, peruna- ja porkkanamaat. Isästä oli semmonen huoli. Mietittiin sitten mitä tehään ja tarjolle tuli tuo Kirsin kotipaikka. ?Täällä ei olla samassa kasassa ko muut, on oma rauha?, Jani sanoo. Lapset on rauhottanu elämää, enää ei ota riskejä niinkö ennen?, Jani naurahtaa. Viisihenkinen perhe asuu Vaalajärvellä Kirsiäidin lapsuudenkodin vieressä. Ruokapöydän ääreen perhe kokoontuu aina yhdessä. ?Leivon enempi ko Kirsi. Aada on innostunu leipomisesta, kattoo ohjeita ja kysyy voidaanko tehä tätä tai tuota. Elina sai jäädä tällä kertaa kotiin, sillä hän kiertelemättä kertoo haluavansa päästä lehteen. Tavallisesti Elina on hoidossa Pikku-Hukassa, joka toimii Vaalajärven koulun yhteydessä. Se on oppia elämää varten, että oppii tekemään töitä kotona?, itsekin nuorena paljon kotitöitä tehnyt Jani kertoo. Liekö nuorimmainen oppinut isältä jonkinlaisia käskemisen taitoja? ?Yritän komentaa, että se tulis leikkimään, tahon aina leikkiä prinsessaa. Minä olen prinsessa, isä palvelija. Kaikki perheen lapset harrastavat painia, myös Jani ja tämän isä harrastivat aikoinaan lajia. ?Kalastamaan ja metästämään olen tahtonu houkutella. 12 10 Torstaina 6. Mie joskus meikkaan isää. Aina pitää silti kysyä. Äiti on siirtynyt keittiössä suosiolla syrjään, sillä isä tekee mielellään ruokaa. Perheen nuorimmainen Elina sai jäädä haastattelupäivänä kotiin, kun vanhemmat lapset Severi ja Aada ovat koulussa. nyä. Pelit ja tie- tokoneet kiinnostaa enemmän,. Hangossa perhe asui kuusi vuotta, missä syntyi myös Janin sisko. Perhe teki mutkan jälleen Degerforsissa, mutta kun vanhemmat alkoivat kaivata pohjoiseen, muuttivat he sitten Sodankylään ja rakensivat talon. ?Äiti on syntyisin Pelkosenniemeltä, isä Sodankylästä. Teini-ikäsenä mulla oli kavereita, jotka sai meiltä majapaikan, jos niillä meni huonosti kotona?, Jani jatkaa. Koulu ei Janin mukaan kuitenkaan sujunut kovin hyvin. ?Ko ei ollu kukaan käskemässä mihinkään. Haluais, että harrastusten kautta lapset kiintyis tänne, mutta ei niillä taho nuo kiinnostaa. Kotiavustajana työskentelevä äitikin jäi kotiin sillä päivän työt peruuntuivat. Jani kertoo, ettei ole ollut hetkeen varsinaisissa töissä, kotona silti riittää tekemistä koko perheelle. Viikkorahaa lapsille ei kuulemma jaeta, kalenteriin merkitään tehdyt työt ja kuun lopussa on palkkapäivä. Ruotsissa, pienessä Degerforsin kylässä missä asuu Janin mukaan paljon suomalaisia. Sain senki loppujen lopuksi suoritettua. Sukuvaaran perhe ehti asua Kirsin kotitalossa nelisen vuotta, kunnes oma talo valmistui vuonna 2011. ?Löysin tuon heilan vuonna 2001. Vanhalla puolella asuu tosin tällä hetkellä vuokralaiset, sillä Kirsin vanhemmat asuvat nykyisin Keski-Suomessa. Mukava se silti oli, tuli minun kavereittenki kanssa toimeen. Kovastiki pitää joskus käskeä lapsia töihin
016 624 koSmETIIkkapuSSIT rEInoT perinteinen tai avomalli miehille marimekolta: Tasaraita-, ja jokapoika-paidat! Pikkujouluissa a! vielä tila se k t Mm. ripustettava malli meiltä myös: ? Lompakot ? kintaat ? Lahjakortit Luosto Hartsutie1, p. Aslakin ajanvarauksessa ei tarvitse kertoa, mistä syystä on tulossa lääkäriä tapaamaan. Öisin ei asiaa vessaan Eturauhasongelmia voi epäillä siinä vaiheessa, kun vessassa pitää alkaa käydä öisinkin. ?Periaate on se, ettei yöllä tarvitsisi lähteä normaalitilanteessa vessaan. 13 Torstaina 6. Kun tulee esimerkiksi parisuhdeongelmia tai mitä tahansa, kannattaa aina pyrkiä purkamaan asiaa puhumalla?, lääkäriasemalla työskentelevä Jyri Lilja toteaa. Joskus ongelmaan voi löytyä ratkaisu jo yhdellä käyntikerralla ammattilaisen luona, mutta tarvittaessa asiaa voidaan selvittää pidemmässäkin terapiasuhteessa. Miehen mieltä saattavat vetää matalaksi myös erektio-ongelmat, joihin Jyri Liljan mukaan osataan ja uskalletaan nykyään hakea myös apua. ?Ehkä kynnys hakea erektiolääkeresepti Sodankylässä päivystävänä lääkärinä toimivalta, mutta muualla vakituisesti asuvalta, on matalampi kuin reseptin hakemiseen terveyskeskuslääkäriltä?, Jyri Lilja arvioi. Hän uskoo, että myös sillä on merkitystä, että Lääkärikeskus Aslakin ajanvarauksen yhteydessä ei tarvitse kertoa, minkä asian vuoksi tulee lääkäriä tapaamaan. TARJA KARJALAINEN Juttua varten on haastateltu LL Marja Pootsia, LL Sami Lehtistä ja Aslakin operatiivista johtajaa, erikoissairaanhoitaja Jyri Liljaa. KKammari Päivin CAFE RESTAUR ANT kahvihetket K Viihtyisiä hetkiä Viihtyisiäkoko hetkiäkylän koko kylän Kammarissa! Kammarissa! K ruokahetket kokoukset Kammarin perinteiset Kammarin pikkujoulut pikkujoulu on suuri juhla joululautanen joulubuffet myös Katso netistä pienemmille 23 ? 27 . Verikokeella mitataan PSA-arvoa, jolla on eri-ikäisille miehille omat viitearvot, joissa arvojen tulisi pysyä. mahtavan monipuolinen ryhmille jouluinen menu! Kammarin pikkujoulu on suuri juhlaryhmille. - varaa omasi ajoissa! Myös pienemmille 11 K 016-319 633 K www.paivinkammari.? Varaa omasi ajoissa! K Jäämerentie Päivin Kammari Isänpäivänä 9.11. herkutellaan yhdessä Alkuruoka Korvasienisavuporokeitto Rieska ja levite Herkut katettuna klo 12-16. Varaa pöytäsi ajoissa! Pääruoka Härän ulkofilepihvi Pippurikastike Kermaperunat Wokatut kasvikset tai Paistettua rautua sitruuna-tillivoi Uuniperuna Wokatut kasvikset Jälkiruoka Kakkupöytä, leipäjuusto Kahvi Lapsille Lasten lehtipihvi / muusi jäätelöpallo Hinta 28? Lapset 1?/ikävuosi Puh. Vaikka asiakkaasta saattaakin tuntua vaikealta riisua housut vastaanotolla, lääkärille erilaisten tutkimusten tekeminen on työtä?, Marja Poots toteaa. Miehen yleistä terveydentilaa tutkittaessa tärkeimmät tutkimukset ovat sydämen, keuhkojen ja vatsan tutkiminen. 016-319 633, 040-356 3714 Jäämerentie 11, 99600 Sodankylä Aukioloajat: ma-la 10-21, su 12-18. info@paivinkammari.fi www.paivinkammari.fi Tutkimus selvittää nuorten miesten hyvinvointia Oulun yliopiston terveystieteiden laitoksen tutkimuksessa Nuoret Pohjoisessa selvitetään Suomen puolustusvoimien kanssa, voidaanko henkistä hyvinvointia mittaavien kyselyiden ja niistä saatavien psykososiaalisten tietojen perusteella ennustaa nuoren miehen hyvinvointia, menestymistä varusmiespalveluksessa ja hänen mahdollista syrjäytymisriskiään. klo 13-17 Metsäneidon glögi Valmistettu Lapin villiyrteistä, alkoholiton. Alkupalat katettuna Poronpulkkaan. Ihanalle ISÄLLE! Pääruoka -Pitkään haudutettua Härän entrecotea, kermaista pippurikastiketta ja maalaislohkoperunat -Paistettua lohta, juuresmuusia ja korvasienikastiketta. Jälkiruoka Leivoskahvit. Lapsille jäätelöannokset. 26 ?/hlö, 4-12-v. Lisäksi tutkitaan eri viranomaisten yhteistyötä nuorten miesten syrjäytymisen estämiseksi ja nuorille suunnattujen palvelujen parantamiseksi. Tutkimuksen kohderyhmänä ovat kaikki tänä syksynä kutsuntoihin osallistuvat miehet Pohjois-Pohjanmaan, Kainuun ja Lapin maakunnissa.. Veri- ja virtsakokeiden avulla voidaan selvittää monia asioita. ?Tutkimuksilla suljetaan pois perussairauksia kuten verenpainetauti ja diabetes. Eturauhasen koko kasvaa iän myötä, mutta jos- Tupakka, alkoholi, rasvainen ruoka ja liikkumattomuus ovat miehen pahimmat terveysviholliset. kus kasvu voi olla liiallista. Tätäkin voidaan hoitaa. Eturauhasvaivoja tutkitaan verikokeella, ultraamalla ja tunnustelemalla eturauhasta peräsuolen kautta. Yksittäisiä yöllisiä vessareissuja ei tarvitse ottaa huomioon, mutta, jos vessassa on käytävä säännöllisesti myös öisin, silloin olisi hyvä tarkistuttaa tilannettaan lääkärillä?, Marja Poots toteaa. Miehiä yöllä vessaan juoksuttavat eturauhasvaivat eivät ole välttämättä merkki eturauhassyövästä, vaan esimerkiksi ikääntymiseen kuuluva eturauhasen koon kasvaminen saattaa juoksuttaa öisinkin vessassa. 040-569 8099, Jäämerentie 10, Sodankylä Lääkäri Marja Poots kannustaa miehiä käymään säännöllisesti terveystarkastuksissa. Jos on illalla juonut olutta, se on eri asia. veloituksetta boSS IhonhoITo- jEannE En LInja provEncE Isänpäivätarjous! TuokSuT -20% Edt, 100ml, ? Kosteuttava seerumi kasvoille ? Silmänympärysgeeli ? Kuorintageeli kasvoille 22,90 Kerttulin vintillä lapsille kasvomaalauksia klo 14-16 u Pöytävara 385 p. 016-624385 www.luostonkerttuli.fi Tervetuloa ostoksille! Aukioloajat ma-pe 10.00-17.00, la 10.00-14.00 p. Koholla oleva PSA-arvo ei tarkoita aina eturauhassyöpää. Eturauhassyöpäepäilyssä eturauhasesta otetaan näytepalat. ?Jos miehestä tuntuu siltä, ettei hän halua jotakin tutkimusta, siitä voi aina kieltäytyä. 10 ?/hlö, alle 4-v. Myös kilpirauhasen poikkeava toiminta voi aiheuttaa monenlaisia vaivoja?, Marja Poots toteaa. Ongelmiin saa apua hetikin Ihmisen kokemaan terve- ydentilaan vaikuttaa myös se, kuinka hyvin hän voi psyykkisesti. ?Lääkäriasema Aslakissa voi päästä keskustelemaan terapeutin kanssa jo samana päivänä. marraskuuta 2014 Mies älä jää odottamaan vaivoja, vaan kartoita terveys säännöllisesti ?Älä jää odottamaan vaivoja, vaan lääkäriin kannatta tulla keskustelemaan, kartoittamaan tilannetta ja elämäntapoja?, neuvoo lääkäriasema Aslakissa työskentelevä lääkäri Marja Poots terveydestään kiinnostuneita sodankyläläismiehiä. Terveystarkastuksissa olisi hyvä käydä säännöllisin väliajoin, vaikka mitään varsinaisia vaivoja ei olisikaan. Julkisessa keskustelussa miesten pahimmaksi terveysuhaksi on viime aikoina nostettu eturauhasvavat. ?Pitää kuitenkin muistaa, että miesten yleisin kuolinsyy ovat yhä sydän- ja verisuonitaudit?, muistuttaa lääkäri Sami Lehtinen. Elintavoilla tärkein merkitys Molemmat lääkärit korostavat sitä, että omaan terveyteensä voi vaikuttaa eniten elintapojen avulla. Tupakka, alkoholi, rasvainen ruoka ja liikkumattomuus ovat miehen pahimmat terveysviholliset. Sodankylässä yllättävän moni mies käyttää myös nuuskaa, jonka sisältämällä nikotiinilla on selkeä yhteys sydänongelmiin. ?Sodankylässä miehet harrastavat ihan mukavasti hyötyliikuntaa. Suuri osa kulkee metsissä, tekee puita tai puuhailee muuten. Ruokailutottumuksiin sen sijaan olisi syytä monenkin kiinnittää huomiota?, Sami Lehtinen toteaa. ? Isänpäivälounas 9.11
20900,TOYOTA AVENSIS 2,0 D-4D DPF Sol Edition Wagon 171 tkm ................................................................-11 .... Kuvan auto erikoisvarustein. www.tojoauto.fi Sodankylä: ..................... 14900,TOYOTA COROLLA 1,4 D-4D Linea Terra 4ov 73 tkm..............................................................................-09 .... 8900,TOYOTA YARIS 1.3 VVT-i Linea Terra 5d 67 tkm ......................................................................................-05 ...... 4500,TOYOTA HILUX DIESEL 4WD X-CAB (LN110) 500 tkm...........................................................................-89 ...... 12950,TOYOTA YARIS 1,3 VVT-i Superior 5ov 95 tkm ........................................................................................-08 .... 6450,RENAULT GRAND SCENIC 2.0-16 5d 178 tkm ........................................................................................-04 ...... Tästä syystä ostaja voi halutessaan vaikuttaa Riipin Puukon pajalta valmistuvan puukkonsa ulkonäköön ja käyttötarkoitukseen. ?Terävaihtoehtoja on monia, tehdasvalmisteisista sepän käsityönä takomiin?, Mika esittelee. Erilaiset kahvat syntyvät halutessa materiaalivalinnoilla. 17900,MITSUBISHI PAJERO 3.2 Wagon Elegance DI-D IC AT 295 tkm.............................................................-03 .... Esimerkiksi kahvoissa käytettävä puu tarjoaa aina uutta, joka paljastuu lopulta viimeistelyhionnassa?, kertoo Mika. Tilat puukkojen tuotantoon löytyivät Mikan kotitalon kymmenisen vuotta sitten tyhjentyneestä navetasta. 9900,TOYOTA AVENSIS 2.2 D4D 150 Sol Elegant 4d 231 tkm .........................................................................-06 ...... 020 344 300 Olli Tarsa ............................... 6500,CHEVROLET SUBURBAN Silverado TDsl 2x4 A 160 tkm ........................................................................-95 ...... 10900,TOYOTA COROLLA 1,4 D-4D Linea Terra 4ov 250 tkm............................................................................-08 .... 16900,TOYOTA RAV4 2.0 VVT-I 4WD Luxury 175 tkm ........................................................................................-06 .... 11900,VOLKSWAGEN TRANSPORTER 2.5 TDI Reco bussi 75kw 499 tkm ......................................................-98 ...... 22450,TOYOTA AVENSIS 1,8 Valvematic Sol Edition Wagon 92 tkm..................................................................-10 .... 2900,VOLKSWAGEN GOLF TDI First 3d 376 tkm .............................................................................................-99 ...... 4500,VOLVO V70 2.5 TDI Sportswagon 463 tkm ...............................................................................................-97 ...... 900,PEUGEOT 306 Style 1.6 4d 260 tkm .........................................................................................................-97 ........ 18900,BMW 318 D E91 Touring 138 tkm ..............................................................................................................-08 .... 9750,TOYOTA AURIS 1.4 D-4D Linea Terra 5ov Business 200 tkm ..................................................................-08 ...... 18200,TOYOTA AVENSIS 1.6 VVT-I Linea Terra Wagon 68 tkm .........................................................................-08 .... 6800,MERCEDES-BENZ E 220 CDI Avantgarde STW 280 tkm ........................................................................-00 ...... 8900,TOYOTA AVENSIS 2.2 D4D 150 Sol Technical 4d 275 tkm ......................................................................-06 ...... 700,- Pakettiautot ja maasturit vm hinta TOYOTA HIACE 2,5 D-4D 4WD 117 5ov pitkä 78 tkm ..............................................................................-11 .... 0400 428 478 Palvelemme arkisin klo 9-17. 5OV PITK. 17900,BMW 525D Diesel 4d A 160 tkm ................................................................................................................-06 .... 16800,TOYOTA RAV4 2.0 VVT-i 5d 4wd A 202 tkm..............................................................................................-02 .... 23900,TOYOTA AURIS 1,6 Valvematic Active 5ov (MY13) 32 tkm ......................................................................-13 .... 9900,TOYOTA AVENSIS 2.4 VVT-i Sol Elegant 4d A 187 tkm ...........................................................................-05 ...... 4WD (KLH28H5) 208 tkm ............................................-05 .... 16900,MAZDA 6 2.0 TD Elegance SportWagon (WF1) 103 tkm ..........................................................................-09 .... 21900,TOYOTA PRIUS HSD 5ov 78 tkm ..............................................................................................................-10 .... Toyota Touch 2 -mediakeskus peruutuskameralla ja Bluetooth-handsfreellä. ja tekijät vähenevät. ?Itse olen ajatellut tämän yritystoiminnan jatkuvan vielä itsenikin jälkeen?, nuori yrittäjä naurahtaa. Asiakkaat saavat yhteyden Riipin Puukkoon yrityksen kotisivuilta www. riipipuukko.fi löytyvien yhteystietojen kautta. ?Puukkomme ovat esillä huomenna perjantaina K-Supermarket Pohjantähden aulassa, tulkaapa vilkaisemaan, kerron samalla tarkemmin tuosta omasta suunnittelusta?, kehottaa Eliisa kiinnostuneita. Luja ja Luotettava legenda. Hilux on Suomen ylivoimaisesti myydyin pick-up, koska ammattilaiset tuntevat sen lujuuden ja luotettavuuden. 5900,TOYOTA PICNIC 2.0I 5V (SXM10) 232 tkm ..............................................................................................-98 ...... 7900,TOYOTA AVENSIS 2.4 VVT-i Sol Elegant Wagon A 271 tkm ....................................................................-05 ...... 28900,TOYOTA HIACE 2,5 D-4D 117 5ov 4WD pitkä 120 tkm ............................................................................-10 .... Kolme alle nelivuotiasta lasta Valtteri, Vilma ja Veera määrittelivät uutta suuntaa siinä määrin, että vakituiset työpaikat Rovaniemellä saivat jäädä. Maaseudulla oman lapsuutensa viettäneet vanhemmat halusivat lapsilleen maaseudun tarjoamaa kasvuympäristöä lähellä luontoa. Uudeksi asuinpaikaksi valikoitui Riipi, joka on Mikan kotikylä. 18250,VOLKSWAGEN GOLF 1.4TSI DSG COMFORTLINE 5OV 35 tkm ..........................................................-09 .... 3950,FORD TRANSIT 260S 2.0TDi 75 ..............................................................................................................-00 ...... 6900,FORD FOCUS C-MAX 1.6i Trend 5d 160 tkm ...........................................................................................-04 ...... 11800,FORD MONDEO 2,0 TDCi 140 DPF PowerShift Ghia Wagon A 315 tkm ................................................-10 .... 2900,NISSAN SUNNY 1.4 HB L 3d 250 tkm.......................................................................................................-91 ...... Puukkojen valmistuksessa avioparin mukaan yhdistyy perinteet, muotoilu ja käden taidot. Mika ammattirakentajana arvostaa puukoissa yksilöllisyyttä. ?Materiaalit joita käytämme antavat tulokseksi aina persoonallisuutta eli jokainen puukko on yksilöllinen. 900,FORD ESCORT 1.6i STW 5d 315 tkm.......................................................................................................-99 ........ Mieltymyksiä on yhtä monta erilaista kuin käyttäjääkin. Tule ja ota selvää, miksi Hiluxin maine on yli 40 vuodessa kasvanut legendaksi. Hilux Extra Cab 2.5 D-4D -mallisto alkaen: autoveroton suositushinta 29 520 ?, arvioitu autovero 6 569,34?, toimituskulut 600 ?, arvioitu kokonaishinta sisältäen toimituskulut 36 689,34 ?. Hilux Double Cab 2.5 D-4D -mallisto alkaen: autoveroton suositushinta 32 330 ?, arvioitu autovero 15 540,14 ?, toimituskulut 600 ?, arvioitu kokonaishinta sisältäen toimituskulut 48 470,14 ?. EU-yhdistetty kulutus 7,3-8,6 l/100 km, CO2-päästöt 193-227 g/km. Takuu 3 vuotta/100.000 km. 2900,- Puukkonsa voi suunnitella Riipi Puukon kotisivuilla olevan suunnitteluohjelman avulla. ?Olemme tehneet suunnittelun ja tilaamisen sellaiseksi, että sen voi asiakas tehdä helposti kotonaan oman koneen ääressä. Ohjelma kertoo käyttäjälle kaikkien eri materiaalien hinnat ja lopuksi vielä mitä valmis tuote maksaa?, kertoo Eliisa. Avoimet ovet Puukkojen valmistus, valmiit tuotteet ja kylän uusi yritys esittäytyi sunnuntaina riipiläisille ja kauempaakin saapuneille avoimin ovin. ?Vilkasta on ollut koko päivän?, toteaa Eliisa yrityksen kotisivujen esittelyn lomassa. Vieressä valmiita puukkoja tutkinut Jukka Lintula pitää nuoren avioparin yritystoimintaa kylän kannalta tervetulleena. ?On hieno homma, että nuoret pysyvät kylässä ja aloittavat yritystoiminnan. Tämä on osoitus siitä, että kylä pysyy elävänä ja kaikki eivät ole lähdössä pois?, totesi Lintula. Puukkopaja Riipin Puukko on Jukka Lintulan mukaan osoitus yrittäjien luovuudesta. ?Tässä pitää olla sellanen taiteilijasielu?, vakuuttaa Jukka. Valmistus Puukkojen valmistus on Mikan työ, myynnin ja markkinoinnin ammattilaisena Eliisa hoitaa yrityksen paperihommat ja juoksevat asiat. ?Lapset ovat vielä niin pieniä, että äidin aika kuluu heidän ehdoillaan, yli jäävää aikaa käytän yritykseen?, kertoo Eliisa. Hänen mukaansa lasten isovanhemmat ovat olleet monesti korvaamaton apu silloin, kun aika on ollut kortilla. ?Tietysti olen ollut mukana myös pajalla, tupen valmistukseen käytettävä ompelukone ostettiin käy- tettynä ja sen virittely oli työlästä, se jäi minun tehtäväkseni?. Mikan mukaan puukon valmistus kestää kolmesta neljään päivään. ?Työtä vaativin osuus on hionta. marraskuuta 2014 Kaupunkielämä ja vakituiset työt vaihtuivat maaseudun rauhaan Mikalle ja Eliisalle löytyi uusi työ yrittäjyyden kautta Mika ja Eliisa Lintulan elämä sai uuden suunnan avioparin lasten kautta. 7800,TOYOTA YARIS 1,4 D-4D Superior 5ov 253 tkm.......................................................................................-07 ...... Koska kylä ei työpaikkoja juurikaan tarjoa, jäi Lintulan perheelle liki ainoaksi vaihtoehdoksi työllistää itse itsensä. Molempien luovuus ja käsityötaidot nousivat vahvuudeksi, jota he hyödyn- tävät jo jonkin aikaa käynnistämisvaiheessa olleessa omassa puukkopajassa Riipi Puukossa. Vaihtoehtoina ovat erilaiset puumateriaalit, luu, sarvet, akryyli ja messinki. ?Varmasti erilainen kahva syntyy ja saa ilmeensä esimerkiksi puhvelin sarvesta tai tuhansia vuosia vanhasta mammutin luusta?, muistuttaa Eliisa. Tämä kaikki tarkoittaa sitä, että itse suunniteltuna kahdesta tupesta ei löydy kahta tarkalleen samanlaista puukkoa. Vaihtoautot Autot vm hinta TOYOTA VERSO 1,8 Valvematic Sol Edition 42 tkm .................................................................................-11 .... Suinpäin yritystoimintaa aviopari ei polkaissut käyntiin. Työn laatuun kiinnitän erityisen huomion, ellei lopputulos ole varmasti laadukas hylkään puukon?. Mikan mukaan puukkojen valmistus on ?ukkoontumassa. 16900,TOYOTA HIACE 2.5 D4D 100 ?AIR. 14 Torstaina 6. Jatkuva tuotekehitys varmistaa parhaat maasto-ominaisuudet ja kunnon varustelun. Active-tasossa vakiona on mm. 13900,TOYOTA YARIS 1,33 Dual VVT-i Stop & Start Sol Edition 5ov 73 tkm .....................................................-10 .... 24900,TOYOTA RAV4 2.0 VVT-I 4WD 110 tkm ....................................................................................................-06 .... 6450,VOLKSWAGEN TRANSPORTER 1.9 Umpi TD 342 tkm ..........................................................................-00 ...... Aikaa kului suunnittelun lisäksi tarvittavien koneiden ja laitteiden hankintaan. ?Laitteita ja koneita olen itse muokannut sopivaksi puukkojen valmistukseen?, paljastaa Mika. Suunnittele oma puukkosi Käyttäjä määrittelee, onko puukko hyvä eli omaan käteen sopiva. 15450,TOYOTA AURIS 1,6 Valvematic Linea Terra 5ov 93 tkm ...........................................................................-10 .... 18450,TOYOTA HIACE 2.5 D4D 95 4OV PITKÄ 101 tkm ....................................................................................-08 .... 1200,SUZUKI BALENO 1.6i-16 GLX Wagon 5d 265 tkm ...................................................................................-96 ........ 16450,TOYOTA YARIS 1,33 Dual VVT-i Active 5ov 36 tkm ..................................................................................-11 .... 10700,TOYOTA PRIUS HSD 5OV 223 tkm ..........................................................................................................-04 .....
Torstaina 6. Kuoreen merkintä ?hakemus/ maatalouslomittaja?. 0400 618 870 | fax. Tehtävässä noudatetaan 4 kk koeaikaa. Paikallisyksikön toiminta-alue on Sodankylä, Kittilä, Enontekiö, Inari ja Utsjoki. vähentämällä sijaisten käyttöä, kannustamalla henkilöstöä pitämään palkattomia vapaita sekä jättämällä täyttämättä vakansseja joko eläköitymisten tai tehtävien uudelleen järjestelyjen yhteydessä. Säästöjä pyritään saamaan aikaiseksi mm. Eliisan kädessä oleva valmis puukko oli molempien valinta omaksi puukoksi. Puukon tuppien valmistuksessa on monta eri työvaihetta tällä koneella syntyy tarvittavat ompeleet. Sodankylä ei esitä veronkorotuksia Sodankylän kunnanhallitus päätti esittää valtuustolle, että kunnan tulo- ja kiinteistöveroprosentit pidetään vuonna 2015 ennallaan. Teemana kiertoharjoittelu. Lisätietoja liikunnanohjaaja Annukka Moilanen, p. 016 618 102 | kirjaamo@sodankyla.fi | www.sodankyla.fi. Lomitustyön hoitaminen edellyttää matkustamista ja oman auton käyttöä. Kirjalliset hakemukset opinto- ja työtodistuksineen toimitetaan 20.11.2014 klo 15.00 mennessä osoitteeseen Sodankylän kunta, Kunnanhallitus, Kirjaamo, PL 60, 99601 SODANKYLÄ. 0400 237 418, tuulikki. ulkuniemi@sodankyla.fi. PL 60, 99601 SODANKYLÄ | puh. 2017 kunnan tulos uhkaa kääntyä alijäämäiseksi. Kunnan veroennuste vuodelle 2015 on nostettu kuluvan vuoden toteumaennusteen tasolle, lähes 36 miljoonaan euroon. Ratkaisua talouden tasapainon saamiseksi haetaan vuonna 2015 myös kunnan kiinteistöjä myymällä. Toimintakuluja vähennetään 400.000 euroa henkilöstökuluja pienentämällä. Vastaa ja vaikuta palveluidemme kehittämiseen! DIABEETIKOIDEN LIIKUNTARYHMÄ Diabeetikoille suunnattu liikuntaryhmä kokoontuu Sodankylän liikuntahallilla torstaisin klo 11.30-12.30. 040 832 9339, annukka.moilanen@sodankyla.fi tai terveydenhoitaja Tuulikki Ulkuniemi, p. Lisätietoja tehtävästä antaa lomituspäällikkö Eini Kivilompolo p. 040 548 1674, eini.kivilompolo@sodankyla.fi. Sodankylässä 30.9.2014, Kunnanhallitus SOMPION KIRJASTO TIEDOTTAA Lapin kirjastojen asiakastyytyväisyyskyselyyn voi vastata verkkokirjastossa https://lappi.verkkokirjasto.fi tai kirjastosta saatavalla lomakkeella vielä 16.11 saakka. marraskuuta 2014 15 Avointen ovien päivänä Riipi Puukko valmistuspajalla vieraili kyläläisten lisäksi kauempaakin tulleita kiinnostuneita. Mika ja Eliisa Lintula, Riipi Puukon yrittäjät. Toimiin valittujen tulee esittää hyväksyttävä lääkärintodistus ja lain (759/2004) mukainen todistus ennen tehtävän hoidon aloittamista. Kelpoisuusvaatimuksena on karjanhoitotaito. Palkkaus määräytyy KVTES:n mukaisesti. Talousarvion yhteydessä on valmisteltu toimenpideohjelmaa, jolla talous tasapainotetaan suunnittelukaudella kunnanhallituksen edellyttämällä tavalla. Talousarvion valmistelussa on pyritty talouden tasapainoon tuloja lisäämällä ja menoja vähentämällä. Lisäksi henkilökuntaa kehotetaan pitämään mahdollisuuksien mukaan pois kertyneitä säästövapaitaan, jolloin kunnan lomapalkkavelka pienenee. Terveyskeskuksen uudistamiseen panostetaan Sodankylän esitys investointiohjelmaksi vuosille 2015 ? 2017 on noin 17 miljoonaa euroa. Merkittävin hanke investointiesityksessä on terveyskeskuksen uudistaminen, joka on kokonaisarvoltaan arvioitu 19 miljoonan euron suuruiseksi. Suunnittelukautena 2015 . Työaika on keskimäärin 35 h/vko. Hakemusasiakirjoja ei palauteta. Sodankylän kunta on savuton työpaikka. Terveyskeskuksen rakennustöiden on tarkoitus alkaa vuonna 2017, jonne esitetään varattavaksi 4 miljoonaa euroa. Mika näyttää kuinka puukon kahvan muotoa lähdetään hakemaan vannesahalla. Eri työvaiheissa olevia puukkoja. SODANKYLÄN KUNTA TIEDOTTAA Sodankylän paikallisyksikössä on haettavana, 20.11.2014 klo 15.00 mennessä KAKSI MAATALOUSLOMITTAJAN TOINTA Tehtävän menestyksellinen hoitaminen edellyttää maatalousalan koulutusta ja/tai hyvää käytännön kokemusta karjanhoitotehtävissä sekä maatalouskoneiden käyttötaitoa
Sisältää yleiskirveen + kirveen- ja veitsenteroittimen + työhanskat. 11000r/ min. Lahjapakkauksessa, raj.erä 69,00 Fiskars TYÖKALULAUKKU 500951238 TERMOSPULLO sisältää Kirves X7+puukko+oksasahan Raj.erä! Lahjapakkauksessa 1L teräs, laadukas ja kevyt 69,00 9,90 500945629 Ryobi KULMAHIOMAKONE EAG750RB 750W Kompakti yhden käden kone. Ei täysimittainen mutta täyttä tavaraa. VK540IV 8990,- 2990,Luotettavin työjuhta, jonka rahalla saat. +tk ISÄLLE KOVAT JA PEHMEÄT PAKETIT +tk NYT ON KELKKAILIJAN JA ULKOILIJAN ASUSTEVALIKOIMA PARHAIMMILLAAN! 500888077 KIINTOLENKKIAVAINSARJA 26-OSAA HELIX BLUE TAKKI JA 39,90 STEALTH HOUSUT YHTEISHINTAAN Kätevä rullattava kangaspussi. Koot 6-32mm 349,- (69,90) 501277345 500817927 RADIOKUULOSUOJAIN 3M PELTOR HRXS7A-01 79,90 (548?) raj.erä FISKARS VALKOINEN KIRVESSETTI Sekä palj on muita asu steita, käsineitä ja kelkkake nk Tule hake iä! maan omasi White axe set limited edition. Laikansuojuksen pikasäätö. 39,- TARJOUSPAKETTI SCOTT 350 PRO KYPÄRÄ + SCOTT RECOIL XI SNOW CROSS AJOLASIT NENÄSUOJALLA YHTEISHINTAAN 199,- ( Norm 254,-) 501033118 Nutool AKKUPORAKONE NPK18L 18V 1x1,5ah 49,95 XTR SPORT PUKU TAKKI JA HOUSUT YHTEISHINTAAN 249,- (333?) raj.erä Palvelemme Ma-pe 8.30-17.00 La 9.00-13.00 P. 0103 466 260 Sumatie 2, SODANKYLÄ www.rautia.fi. 16 Torstaina 6. marraskuuta 2014 ISÄNPÄIVÄLAHJAT RAUTIASTA! RS VIKING PROFESSIONAL SR VIPER XTX SE Luotettava ja tehokas ammattilaisen työkelkka. Vastaa lumikenttien kutsuun. 14490,- 13690,+tk +tk SRX 120 Kuin isompansa. Laikan halkaisija 125mm
Nimiehdotuksia tuli kiitettävästi ja niistä yleisö valitsi parhaan. Omahoitopisteen nimeksi tuli ITTE-PISTE, jonka keksi Inkeri Nieminen. Luostolla on myös viime kausina ollut selkeästi nähtävissä ulkomaalaisten hiihtäjien määrän kasvu. Paloturvalliset kankaat / Orient Occident . Luoston ampumahiihtorata on 20-paikkainen pienoiskivääriammuntaan tarkoitettu rata. Hän saa lahjaksi Terttu Hytti- Tilauksesta: . Reitti Luostolta Ukko-Luoston portaille . marraskuuta ja Luoston rinteiden marraskuun lopussa. ?Viime aikoina selkeä trendi on myös ollut niin sanottu sekakäyttäjien lisääntyminen eli osa päivästä tai lomasta viihdytään rinteissä ja osa hiihtämässä laduilla. Ampumaradan alue on Orresokan pohjoisrinteellä, aurinko- ja etelätuuli eivät sulata latuja?, Olli Härkönen kertoo. Härkösen mukaan Viron nuorten joukkue saapui viime viikon lopulla Luostolle, ja he yrittävät vielä saada paikalle Liettuan, Latvian, Venäjän sekä Suomen nuoren joukkueita. Seuraavaksi Orresokalle yritetään saada tykkilumirataa. ?Orresokassa on valmiudet sellaiseen: on veden pumppukaivo, putkisto ja vedentyhjennyskaivo. hanke on Lapin ELYkeskuksen, ympäristö- ja luonnonvarat vastuualueen hallinnoima ajalla 1.7.2012-31.12.2014. - Hanke on valmisteltu yhteistyössä ELY-keskuksen, kuntien (Sodankylä, Pelkosenniemi ja Kemijärvi), Metsähallituksen ja alueen yrittäjien kanssa. - Kokonaiskustannusarvio on ollut 670 000 euroa, josta EAKR ja valtio on rahoittanut 70 prosenttia, Sodankylän ja Pelkosenniemen kunnat sekä Kemijärven kaupunki 20 prosenttia ja Pyhä-Luosto Matkailuyhdistys ry 10 prosenttia. - Hankkeen kanssa samanaikaisesti on toteutettu ELY-keskuksen liikenne- ja infrastruktuurivastuualueen toimesta Pyhä-Luosto liikenneympäristön parantaminen ?hanke, kustannukset 425 000 euroa. - Tervetulokyltit Luostolta Torvisen suuntaan lähtevälle tielle, Pyhällä Pyhäjärven kylään/Pelkosenniemen kuntaan johtavalle tielle sekä Vuostimoon/Kemijärvelle johtavalle tielle. - Reitistöjen ja palvelurakenteiden kunnostus . Orresokassa on ollut noin 20 vuotta asfalttirata rullasuksille, joka on toiminut kesällä ampumahiihdon harjoittelupaikkana, pienillä muutoksilla on saatu ampumapaikalle tulo nykyisten sääntöjen mukaiseksi. Leikkipuistot molempiin tuntureihin . He molemmat saavat Mauri Mikkolan CD:n. Lupon ladun taukopaikka ja liiteri. Orresokan ampumarata kasvoi 16-paikkaisesta 20-paikkaiseen. Hän saa palkinnoksi Mauri Mikkolan CD:n. Kolmanneksi tuli jaetulla sijalla Hoida itsesi/Elsa Uusitalo ja Pirta/Arja Ojuva. Ulkoilureitti Naavasta Pyhä-Luosto kansallispuistoon. Tällä hetkellä rataa käyttävät ensisijaisesti nuoret maajoukkuetason hiihtäjät. Luoston ampumahiihtoradan osalta muutokset tehtiin Summasen mukaan käyttäjiltä tulleiden palautteiden pohjalta yhteistyössä tällä hetkellä aluetta aktiivisimmin käyttävän nuorten harjoitteluryhmien päävalmentaja Tony Pääsuken ja paikallisen yhteyshenkilön Olli Härkösen sekä ELY-keskuksen ja Sodankylän kunnan teknisen osaston toimijoiden kesken. ?Ampumaradalla oli ampumatauluja 16, Viron ampumahiihdon nuorten päävalmentaja Tony Pääsuke osti Kontiorannasta 4 lisätaulua koska nykyisin pitää olla 20-paikkainen rata. Verhojen asennustarvikkeet / Anja Pesola Oy Palttina Kangaskauppa Ompelimo sen runokirjan ja Mauri Mikkolan CD:n. Toiseksi paras nimiehdotus oli Omppu, jonka keksi Seija Junttila. Kaiken kaikkiaan Pyhä-Luosto alueen ladut ovat asiakkaiden keskuudessa varsin kiiteltyjä muun muassa vaihtelevan, monipuolisen latuprofiilin ansiosta?, Summanen sanoo. Summasen mukaan karkeasti voi todeta, että valtaosa Pyhä-Luostolla talvikaudella lomailevista on alueella juuri hiihtämisen tai laskettelun vuoksi. Pyhän ensilumenlatu avattiin viime perjantaina ja on edelleen hiihtokunnossa. marraskuuta 2014 Hannuksenkartanon omahoitopiste on ITTE-PISTE Hannuksenkartanoon tuleva, uusi omahoitopiste on tarkoitettu omahoidon tueksi. 040-569 3928 | Avoinna: ma-pe 9-17 omahoitopisteelle. Pyhän rinteiden avaustavoite on 14. Uusi reitti tuo helpomman vaihtoehdon maisemallisesti kauniissa ympäristössä, kiertosuunnasta riippuen Soutajan laitamaa mentäessä näkymässä on joko Pyhäjärven kylä tai tunturi?, Summanen sanoo. Peruskunnostustöitä muille reiteille on tehty myös latujen ylläpidosta vastaavan PyhäLuosto Vesi Oy:n huomioiden pohjalta ja niin, että muutokset mahdollistavat latujen ylläpidon jatkossa nykyistä kustannustehokkaammin. Esimerkiksi latujen levennykset ja tasaukset ovat tällaisia toimenpiteitä. Hankkeella on lisäksi kehitetty ja parannettu tiiviissä yhteistyössä alueen toimijoiden ja Metsähallituksen kanssa PyhäLuosto matkailualueen reitistöjä ja reitistöjen varrella olevia palvelurakenteita, koordinoitu yhteishankintana nykyisten säädösten mukaiset palveluopasteet ja tervetulokyltit Pyhä-Luostolle sekä molempiin keskuksiin rakennettu leikkipuistot. Ampumahiihtorataa päivitetty Tehdyt toimenpiteet mahdollistavat jatkossa Luoston alueen markkinoinnin ensilumenharjoituspaikaksi myös ampumahiihtoseuroille. Aiemmin ulkomaalaiset lähinnä harjoittelivat suksien päällä seisomista parkkipaikan läheisyydessä mutta nykyisin he ovat tuttu näky latukahviloissa Lampivaarassa ja Torvisen majalla.? Toimenpiteet on toteutettu ELY-keskuksen hallinnoimalla Pyhä-Luoston alueen ympärivuotisen matkailun toimintaedellytysten parantaminen ? hankkeella. Palautetta käyttäjiltä Muita merkittäviä hiihtämiseen liittyviä parannuksia ovat uusi Pyhäjärven kiertävä latureitti Soutajan puolelle sekä levennetty Lupon latu. ?Soutajan reitti perustuu pitkälti hiihtäjiltä saatuun palautteeseen, sillä aiempi reitti oli varsin haastava Soutajan laelle kulkeva reitti. Omahoitopisteessä voi itsenäisesti muun muassa mitata verenpaineen, painon ja vyötärönympäryksen. Luostolta löytyy talkoolaisia myös lumentekoon?, Härkönen toteaa. SALLAMAARI PAAVOLA - Pyhä-Luosto alueen ympärivuotisen matkailun toimintaedellytysten parantaminen . Pyhä-Luoston matkailuyhdistyksen toiminnanjohtaja Anu Summasen mukaan ladut pysyvät kunnostusten myötä myös pidempään hiihtokunnossa keväällä. ?Hiihtokausi pystytään aloittamaan aiemmin, mikä luo liiketoimintaedellytyksiä yrityksille. Vastaava nousee Pyhä-Luoston matkailuyhdistyksen toiminnanjohtaja Anu Summasen mukaan vielä tämän viikon aikana Luostolta Rovaniemen suuntaan sekä Pyhältä Pelkosenniemelle päin. Latupohjat kuntoon Luoston hiihtokausi alkaa aikaisemmin LUOSTO - Leikkipuistot, tervetulokyltit, uudet reitit ja latupohjien kunnostus kuuluvat osaksi Pyhä-Luoston kehittämishanketta, jonka tarkoituksena on parantaa alueen ympärivuotisia toimintaedellytyksiä. Latupohjia on kunnostettu Luosto-Lampivaaran sekä Luoston ampumahiihtorata-alueella niin, että ne saadaan käyttöön mahdollisimman vähäisellä luonnonlumella. 17 Torstaina 6. Sakkolenkit ovat nuorille 75 metriä ja aikuisille 150 metriä, asfalttiratojen väliin on tehty yhdyslatu mikä palvelee myös sileän hiihtäjiä. Lupon ladun leventäminen, taukotupa ja liiteri . Sieltä löytyy tietoa myös pitkäaikaissairauksista sekä terveyden ja hyvinvoinnin edistämisestä. Voit tutustua myös yleisimpiin kotona käytettäviin apuvälineisiin etukäteen, jos mielessä on mahdollinen ostopäätös. Omahoito- pisteessä on myös nettiyhteys, joka on käytettävissä asioiden hoitoon. Omahoitopiste on kaikille avoin. Vanhustenviikolla kerättiin nimiehdotuksia Hannuksenkartanon uudelle Tarjouskankaita 8?/m Ompelimopalvelut 30v ammattitaidolla: ? Sisustustekstiilien ompelut ? Korjausompelut ? Verhojen asennuspalvelu Kaunista kotiin: ? Kankaat ? Ompelutarvikkeet ? Valmisverhot ? Sisustyynyt Sompiontie 2, Sodankylä P. Asfalttiradan alkupäässä tarvittaisiin pumppu ja lumitykkejä ja putkisto ladun varteen. Luoston latupohjien kunnostus Luosto-Lampivaara ja Luoston ampumahiihtorata-alueella . Joillakin latuosuuksilla on tehty uusia reittilinjauksia sekä parannettu turvallisuutta muun muassa vastamäillä. Tällä hetkellä rataa käyttävät ensisijaisesti nuoret maajoukkuetason hiihtäjät. Tervetulokyltti Pyhältä Kemijärvelle johtavan tien varrella. Pyhäjärven kiertävä Soutajan latureitti
Porukalla tehdyt reissut ja kaverit ovat tärkeitä. 18 Torstaina 6. n. Huppareista on tulossa myös lasten kokoja. Rekallinen katteita, puskureita, suksia yms. Toki pelisäännöt pitäisi olla selvät niin kuin Ruotsin puolellakin on. Kelkkailua lähes -40 pakkasessa, saunomista +120 asteessa . Säälimättömän ?luukutuksen? seurauksena poikki menneitä tukivarsia on parsittu köyttämällä tilalle jakoavainta ja muita vastaavia patenttiratkaisuja. Heitetään vähän bensaa liekkeihin. Voikohan testosteronia uhkuvaa ja bensankatkuista R.O.C.K.-hupparia pitää päällä lasten kanssa vähän vanhemmalla kelkalla huristeleva, keski-ikää kohti vääjäämättömästi putoava pilkkikelkkailija? ?No iliman muuta?, huudahtaa Vuontisvaara. Satoja tunteja / useita teratavuja raakamateriaalia . 80 variaattorin remmiä . Toissa kaudella on tuotettu nettisarja HIGH ON RPM. ?Kelkkavideoista nettisarjaan siirtyminen taisi olla ensimmäinen maailmassa ja laadullisesti jaksot olivat sellaisia joista voimme olla ylpeitä. numeroina . Kelkkailu Lapissa on ja tulee olemaan koko perheen harrastus?, väittävät Vuontisvaara ja Rintala. Kelkkailualueita, kiitos! Suomessa pitäisi Vuontisvaaran ja Rintalan mukaan olla ehdottomasti alueita vapaaseen ajamiseen: ?Ei tuolla ulkona ole tullut vastaan viimetalvisia kelkan jälkiä. Ryhmään ei varsinaisesti ketään rekrytoida, vaan porukkaan pääsee ajollisten taitojen lisäksi aktiivisella toiminnalla. Porukassa on jonkin verran ollut vaihtelua elämäntilanteista johtuen. Tärkeä olisi myös kunnioittaa niitä alueita, joissa ei saa ajaa. ?Uskomme että homma toimisi myös suomessa ja sillä varmasti olisi positiivinen vaikutus matkailuun. Oma lukunsa ovat kuuleman mukaan hinaus-. Vähän vähemmän 2-tahtiöljyä . Tulemme julkaisemaan edelleen päiväkirjamaisesti videoita, joista voi seurata R.O.C.K.-toimintaa ja reissuja koko talven. Lisäksi teemme yhden tai kaksi pitempää tuotosta talven parhaista materiaaleista?, kertoo Vuontisvaara. ?Kehitys kehittyy? Rokkilaiset eivät jää puuteriin makaamaan. Hihna on tiukalla jatkossakin, sekä kelkassa, että organisoidussa tekemisessä. ?Kuten missä tahansa muussakin yrityksessä, meidän tulee pystyä uudistumaan ja luomaan uusia ideoita. tarkoittaa elämännälkäistä hauskanpitoa rennolla otteella. Vuontisvaaran mukaan väriä tunnustavaan huppariin voi sonnustautua aivan jokainen. 200 000 litraa bensaa . Tälle kaudelle entisten kuskien lisäksi tulee kolme uutta sponsoroitua kuljettajaa ?rankaisemaan kelkkojaan?: Vesa-Pekka Hirvisalo, Miikka Helttunen ja Olli-Matti Niemi. ?Kelkkamiesten ja naisten reissuilla on mukana enemmän ja vähemmän kavereita auttamassa ja ajamassa. Jokunen röntgenkuva ja murtunut luu . Satoja tallitunteja . 40 moottorikelkkaa . 40 isompaa reissua . Reissuilla voi nauttia ajamisen vapaudesta ja kokea uusia paikkoja. Tie vie kelkkavideoista nettisarjaan R.O.C.K. Toiminnan taustalle on perustettu yhtiö neljän perustajajäsenen toimesta. 6 elokuvaa . Kelkkaporukka on rehtiä ja vastuullista väkeä ja monet liikkuvat luonnossa myös muutoin kuin kelkalla. Myös laajempi ja kunnossa pidetty kelkkareitistö antaa enemmän mahdollisuuksia tutustua Lapin maisemiin ja ainutlaatuisiin paikkoihin, jopa sellaiselle, joka ei välttämättä muuten pääsisi sinne liikkumaan?, huomauttaa Rintala. Säätämistä, tuunaamista ja rassaamista Autotalli on käynyt tutuksi paikaksi kelkkamiehille. Kuitenkaan unohtamatta poikamaista ja huumoripitoista tyyliä. Kenen yhteisö? Alkuperäisiin perustajajäseniin kuuluvat Juho Vuontisvaara, Antti Rintala, Janne Myllyoja ja Mikko Kanto. Nykyään kuvauksia tehdään pitkin vuotta - tosin talveen ja varsinkin kevääseen painottuen?, Vuontisvaara ja Rintala toteavat. Yksi merkittävimmistä R.O.C.K.-toiminnan hyödyistä on veijareiden mukaan kaveripiirin merkittävä kasvu ja se on Vuontis- vaaran mukaan yksi hienoimmista jutuista koko lajissa. tekee Sky High Productionsin kanssa yhteistyötä. Yhdessäoloa kelkkailun merkeissä. Kuvauksia, reissuja ja ammattimaisuutta R.O.C.K. tekee paljon kuvausreissuja Ruotsiin ja paikat valitaan monesti lumitilanteesta riippuen. ?Reissuille porukka kasataan aina sen mukaan ketkä pääsevät lähtemään ja monesti porukka koostuukin varsin kirjavasta sakista kelkkaintoilijoita. Tärkein ominaisuus on hyvä huumorintaju ja että tulee kaikkien kanssa toimeen?, tiivistävät Vuontisvaara ja Rintala. Mikä on freeride-kelkkailussa parasta? Hetken aprikoituaan Vuontisvaara ja Rintala vastaavat, kuin yhdestä suusta: ?itsensä ylittäminen.. Siellä on tarkasti rajattu että missä ei saa ajaa, samoin myös milloin ei saa ajaa. Se on tärkeää katsojille kuin myös itse tekijöille?, tuumivat miehet. OK. kelkan osia . Ensimmäisenä Suomessa backflipveto kelkalla takamaastossa . vastaus tulee välittömästi: Eteenpäin! Arvatenkin. ?Ajamisen ja kuvaamisen laatua olisi tarkoitus viedä taas pykälän verran ylöspäin. n. 7 vuotta hauskanpitoa ja huonoa huumoria . Yhtiön kautta käytännön toimia on helpompi hoitaa. 10 kameraa . Kymmenkunta jätkää . Jokainen jakso hiottiin loppuun asti Jussi Finnilän toimesta, joka oli tekemässä myös elokuviamme Dreamia ja Salvationia?, miehet iloitsevat. Kysyttäessä, että mihin on ?rokkaajien? suunta tulevaisuudessa . Kymmeniätuhansia kilometrejä . Suomessa on kelkkailun piirissä aktiivinen harrastajakunta ja paljon hienoja persoonia. Toiminta on muuttunut ammattimaisemmaksi kaikilta osin. marraskuuta 2014 R.O.C.K. Toki niin kuin missä tahansa muussakin harrastuksessa, mitä enemmän harrastaa sitä enemmän se maksaa. Ensimmäisenä Suomessa: hyppy vedessä olevasta hyppyristä . Määrättömästi hienoja kokemuksia kavereiden kanssa! Juho taittaa Polaris IQ R:ää whip-temppuun. Riders Of Cold Kingdom: Elämännälkäistä hauskanpitoa rennolla otteella Keski-Lapin pimeässä talvessa voit tavata tummanpuhuvia huppareita, joiden selkämyksessä näkyy hurjan näköinen logo. Kyseessä ei ole mikään paikallinen liivijengi, vaan pääosin sodankyläläinen kelkkailupoppoo, Riders Of Cold Kingdom. Sompio käynnistää oman Ockelbonsa ja viilettää muutaman kysymyksen kanssa huppuveikkojen pakeille! R.O.C.K. Fanittaa voi siten koko perheen voimin. Rakkaus lajiin vaatii rahaa, tässäkin tapauksessa Bensapumpulla saattaa jatkossakin päästä suomalaisella huuto, mutta kelkkamies- ten mukaan freeride ei ole vain rahamiesten huvia. ?Kaikki harrastukset maksavat ja nykypäivän kelkkojen kulutukset ovat laskeneet tekniikan kehittyessä. Muutoin ajaminen tuntureilla on varsin vapaata.? Yleisenä toiveena miehet esittävätkin, että kelkkailijat huomaisivat vapauden ja vastuun yhteyden. Pikkuhiljaa toiminta muuttui suunnitelmallisemmaksi kuvauksien, ajojen ja editointien osalta?, kertovat Juho Vuontisvaara ja Antti Rintala. R.O.C.K. Mukana on paljon alan toimijoita ja sponsoreita - aina kelkkavalmistajista ruokakauppoihin asti. Videoiden laatuun ja ammattimaisuuteen on Vuontisvaaran ja Rintalan mukaan panostettu koko ajan enemmän. Kommelluksia on sattunut reissun päällä. ei ole mikään tavanomainen safariporukka, vaan toimintaa on viety astetta ammattimaisempaan suuntaan ja puuteria syötetään telamatolle astetta vakavammin. ?Aikoinaan kaveriporukan kanssa kelkkailimme ja katsoimme tietenkin kaiken maailman kelkkavideoita, joista sitten inspiraation saaneina aloimme kuvaamaan omia ajojamme ja oikeastaan kaikkea mahdollista
Osa sisällöstä voisi olla etänä, mutta sellaisen oppiaineksen osuus on hyvin vähäinen esiopetuksessa. Esiopetukseen osallistuminen on edelleen vapaaehtoista, mutta siihen on subjektiivinen oikeus. Oppilaan asuminen keskustaajamassa edellyttää huoltajan halukkuutta ja mahdollisuutta asua lapsen kanssa viikot keskustaajamassa. ?Tämän pitemmälle järjestelyjä ei voi selvittää, koska silloin opetusjärjestelyt pitäisi jo sopia ja sitä ei voi tehdä ennen päätöstä?, sivistystoimenjohtaja Risto Varis toteaa. - (TK). Mikäli koulua ei myydä ja tiloja esimerkiksi tarjotaan vuokralle kunnan toimesta, voidaan etäopetus järjestää koulun tiloissa. Autotallissa tehoja haetaan lisää virityksillä ja säädöillä. Kelkkojen ulkoasun muokkaaminen on poikien mukaan myös mukavaa ja se tarkoittaa yksilöllisen ja personoidun kelkan rakentamista, jonka sitten erottaa kelkkarivistä omakseen. ?Kelkkojen teippaus on erittäin yleistä nykyään ja kelkkoihin saa monenlaisia valmiita teippisarjoja tai sitten myös mittatilaustyönä tehtyjä yksilöllisiä ja uniikkeja sarjoja?, huomauttaa Vuontisvaara. Teippipuolen tinkimätön spesialisti on Janne Myllyoja. Nyt selvitettiin välineistö ja hinnat vastaavan järjestelyn osalta kuin Sallassa on tällä hetkellä. Etäopetuspäivinä oppilaita avustaisi koulunkäynninohjaaja. Asunnon lisäksi vanhemmille pitäisi korvata yksi edestakainen matka Lokan ja kirkonkylän välillä viikossa. Etäopetusjärjestelyn kokonaishintaa on Variksen mukaan vaikea laskea, koska esimerkiksi tarkka tilavuokra etäopetustilan osalta varmistuu vasta, kun tilasta on vuokrasopimus. ?Molemmat järjestelyistä pystytään toteuttamaan kohtuullisin kustannuksin, mutta jää harkittavaksi, onko järkevä toteuttaa kahdenlaisia järjestelyjä samanaikaisesti?, Varis sanoo. Etäopetus järjestettäisiin maanantaisin ja perjantaisin. Tällöin lähiopetuspäivät olisivat tiistai . pantit 24 00 pack (hinta voimassa 4.1. Periaatteessa voisimme kuljettaa jokaisen oppilaan päivittäin kirkonkylälle koululle, mutta se ei olisi inhimillinen ratkaisu?, Varis sanoo. Vuokra-asunto edullinen Evästauolla Ruotsin kevätmaisemissa. operaatiot. ?Kelkkoja muokataan omaan käyttöön ja omiin mieltymyksiin sopiviksi vaikka ne tehtaalta tullessaan ovat suurimmalle osalle käyttäjistä riittävästi varusteltuja. torstai. Meidän ajoissamme yleensä on tarvetta säätää tai vaihtaa iskunvaimennusta paremmin sopivaksi hyppyihin tai ummelle?, huomauttaa Vuontisvaara. Kenellekään ei tule yllätyksenä, että tehoa ei ole ikinä liikaa. Kolmen oppilaan koulussa, jossa oppilaana on 0-9-luokkalaisia, laki ei Variksen mukaan toteudu. ?Näitä laskelmia on tehty siksi, että haluamme järjestää opetuksen niin, että se on pienten lasten kannalta mahdollisimman inhimillinen. Opetukseen riittää yksi huone. Esiopetusta ei pystytä järjestämään kokonaan etäopetuksena toiminnan luonteesta johtuen. Janne on alaan erikoistunut ja touhunnut teippien parissa jo useamman vuoden. Mukana kuvassa myös punaisessa nutussa perustajajäsenet Antti Rintala ja Juho Vuontisvaara. marraskuuta 2014 S-market suljettu isänpäivänä 9.11. 9 95 Atria Viljaporsaan Ohut leike naturel 750 g (13,26 kg) Espanjan Navelinas rasia Appelsiini Snellman Kunnon lenkki 500 g (5,98 kg) 2 99 Naudan paistisuikaleet ja -kuutiot 5 400 g (14,97 kg) 99 rasia kpl kg Hollannin punainen Kirsikkatomaatti 250 g (3,96 kg) rasia Atria Perhetilan broilerin Sisäfilee pintamaustettu 600 g 6 S-Etukortilla kuppi kuumaa kahvia tai kaakaota automaatista veloituksetta! 0 99 0 99 0 99 59 rasia Valio Koskenlaskija Vaasan Snellman 250 g (11,56 kg) 7 kpl 350 g (3,97 kg) 300 g (8,96 kg) Sulatejuustot 2 89 pkt Pakattu Marli perinteinen pakattu 100 g (9,90 kg) 1 litra Jääsalaatti 1 Sodankylä 1 Voileipäkinkku 2 39 69 pss pkt Koff Olut Glögijuoma pkt Muhku sämpylät 29 prk 0,33 l tlk 24-pack (2,57 l) sis. Välineitä ja ohjelmia etäopetuksen järjestämiseen on useita. alk.) ma?pe 7-21, la 7-18, su 12-18 Jäämerentie 8 puh. myymälä 044-788 4961, 044-788 4962 kassat 044-788 4963, 044-788 4964 Lokan opetusjärjestelyiden hintaa selvitelty Sivistystoimi on selvittänyt Lokan koulun opetusjärjestelyiden hintaa, jos koulu päätetään lakkauttaa. Selvityksessä on laskettu hinta kahdelle vaihtoehdolle: asuminen keskustaajamassa kouluviikon ajan ja etäopetuksen järjestäminen Lokkaan kahtena päivänä. ?Oli valittu opetusjärjestely mikä tahansa, tärkeintä on huolehtia siitä, että perusopetuksen opetussuunnitelma toteutuu?, sanoo sivistystoimenjohtaja Risto Varis. Hän korostaa sitä, että opetussuunnitelman mukaan eteneminen on lakisääteistä. ?Toivotamme kaikille oikein lumirikasta ja rentoa kelkkailutalvea?, kertovat talvea odottelevat kelkkailijat. Tsekkaa nämä: www.facebook.com/RidersOfColdKingdom Janne ?Myltzi. Suurin osa videoilla näkyvistä teippauksista onkin Jannen käsialaa. JUHA VESTERINEN Uusia kasvoja ovat Miikka Helttunen (vas.) ja Vesa-Pekka Hirvisalo. 19 Torstaina 6. Myllyojan teipit löytyvät osoitteesta: http://shop.stuntfreaksteam.org/ Laskelman mukaan näyttää siltä, että edullisinta olisi tarjota koululaisten vanhemmille vuokra-asunto kirkonkylältä, jossa perhe voisi asua lastensa kouluviikkojen ajan. Lähin esiopetuspaikka on keskustaajamassa
. 20 Torstaina 6. . marraskuuta 2014 Adonis Elmo-cupin voittoon