Sompio 05.02.2015 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

12 Irja keitti kampsuja s. Heijastimet . Koot 90 - 160 cm ion s o u s Suuren anut! t t u v a a s 99 ? MUUTTOILMOITUS! Ruska-tuote on muuttanut uusiin toimitiloihin osoitteeseen Sompiontie 2 (Lapponia-talo) Tervetuloa vanhat ja uudet asiakkaat! ? Sälekaihtimet ? Verhokiskot ? Talonumerot ? Abloy- ja Kaba- lukot ? Painikkeet ja helat Asennus hHuolto h Mittauspalvelu ps. Lahjeketjut listan alla . Vyötäröllä ja hihansuussa kuminauha . Rintataskut, vetoketjulliset alataskut listan alla . Irrotettava huppu nepparikiinnityksellä, etulista . Lumilahje ja irrotettavat kuminauhajalkalenkit nappikiinnityksellä . Lehti tulee tilaajille normaalisti. TARJOUS! Lasten talvihaalari Toimitus viikon sisällä tilauksesta. Myös puhelintilaukset! . vuosikerta / nro 5 SODANKYLÄN TALOUSALUEEN PAIKALLISLEHTI malla e Kevään suuri Sompio te mökkeily- ja i t h e l u l i a k t ma i s n e y y t s e ilm viikolla! Mikäli et tilaa Sompiota, nouda omasi torstaina 12.2. S-marketin, K-marketin tai K-Supermarket Pohjantähden aulasta. 14 Lue Himmun tarina s. 2 Avoinna: ma 8.00-16.00, ti-pe 7.00-16.00 Olavi Kerkelä Oy Puh. 016-615 085 | 040-865 0910 Hallitie 5, Sodankylä | www.ok-vuokraus.com www.sompio.fi Rasmus Ranta ja Atte Uusitalo ottelivat tiukan erän missä Rasmus keskittyi erityisesti nostoihin.. 0400 720 031 OK-LETKU Sompiontie 2, 99600 Sodankylä OK-PULTTI OK-VUOKRAUS ?Paini tukee esiopetuksen tavoitteita? Kylälaakson päiväkodilla esiopetuksesta vastaavan opettajan Tarja Aikion mukaan paini tukee hyvin esiopetuksen tavoitteita, se opettaa muun muassa vuoron odottamista ja ryhmässä toimimista. Lue lisää esiopetuksesta ja Kylälaakson päiväkodin esikouluryhmän painiharjoituksista sivuilta 5 ja 10. Ritva-Liisa on tyytyväinen yhteisiin tiloihin s. Torstai 5.2.2015/ 33. Myös vanhojen lukkojen korjaus & huolto NYT SAMAN KATON ALLA: Tapio Vuontisvaara p
Keskitalo 71v. To 5.2. Heikki oli mukana. Kun sitten pentu tajusi, mistä on kysymys, alkoi tapahtua. Monta onnellista hetkeä me metsässä koimme Heikin ja Hillan kanssa. Kun tuli on sammumassa, näen kipinät, jotka menevät tähtien luo. 1,13/pmm Hakemisto................. Metsässä tuntee toisensa. Aina minä sen muistan, kun puhuimme lapsista. Heikki kertoi lapsistaan ja lastenlapsista, suurella lämmöllä tarinoi. 2 Torstaina 5. Force majeure ?esteen vuoksi toimittamatta jääneistä lehdistä ei suoriteta hyvitystä. Lehden vastuu ilmoitusten virheistä rajoittuu ilmoitusten hintaan. ILMOITUSAINEISTO: Kuvat CMYK-muodossa resoluutio väh. Niitä en ehtinyt aina rakentaa, kun Su 8.2. Ma 9.2. Ti 10.2. Ke 11.2 To 12.2. Kylätalo Kitisellä eli Kitisenrannan entisellä koululla on päivittäin monenlaista toimintaa. Hellevirta. Hartaus helmikodilla klo 14.30, Tölli. Naisten raamattupiiri srk-talossa klo 18. Perhekerho pappilassa klo 9. Virsiseurat hannuksessa klo 13, naisten raamattup. Perhekerho upseerikerholla klo 9 ja pappilassa klo 13. Virsiseurat Vasantien palvelutalossa klo 14, naisten raamattup. Torstaikerho ei ole 12.2. Varuskunnan perhekerho siilashallin palloilusalissa klo 13. Virsiseurat Kylälaakson palvelutalossa klo 13, naisten raamattup. LASTEN LEIRIT LEIRIKESKUKSESSA HIIHTOLOMAVIIKOLLA. Lehti toimitetaan force Lisävärikorotus/väri . Virtanen eräkaveri Kylätalo Kitisellä kokoontuvat kaiken ikäiset KUOLLEET Rauni Annikki Huikuri os. Puhelin soi. 050 5599 818 Vesterinen .................................. 1,39/pmm Teksti ......................... (ke-to) Sound of Heaven ?ylistystapahtuma Revontulikappelissa Pyhätunturilla. helmikuuta 2015 Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että vanhempiemme, Sirkku ja Heikki Niemelän, siunaustilaisuus pidetään Sodankylän kirkossa lauantaina 7.2.2015 klo 11.00, jonka jälkeen muistotilaisuus Seurakuntatalolla. Marita Alajoutsijärvi ja Kirsi Rantanen Lämmin kiitos PENTTI OJANPERÄN muistamisesta ja osanotosta Omaiset Seurakunnat Seurakunnallisten tekstien tulee olla toimituksessa viimeistään kahta päivää ennen lehden ilmestymistä. Lähetyshiippakunta Elian seurakunta Hampputörmäntie 24 Su 8.2. Ilm. 0,20/pmm majeure ?varauksin (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankHintoihin lisätään 24% ALV JULKAISIJA: Lapin Lehtikustannus Oy, ISSN 1237-4040 kijoiden viivästykset yms.). Tilaisuudet päivittäin klo 14 ja klo 19. Ei myöskään sydänjumpasta, silloin tullaan vaikka metsästä pois. Idström 72v. Sirkka-Liisa Peuraniemi os. Luvassa on hieno päivä metsässä. Hilla heiluttaa häntäänsä, tuttuhan tuo on Heikki. On toinen aamu. Ei tilaisuutta. 1,39/pmm Ennen tekstiä ja PAINOPAIKKA: Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani tekstin jälkeen .......... Jos Hilla löytää vielä jäniksen, kuuntelen sitä ajolaulua. Jään ajatuksiini. 1,45/pmm Takasivu .................... 0,44/pmm Sompio ilmestyy torstaisin. Määräpaikkakorotus.0,20/pmm www.sompio.? Sompion jakelusta vastaa Itella Oyj. Menivät pilkille tai hirvimetsälle, menivät minne menivät, kumpikin oli aina mukana. Vaikkapa puoloja poimimassa, tai Sassalijärven muikkuja päästelemässä. Kun tulee syksy, jos Luoja suo, haen Hillan kanssa tervaskannon. Teen tulet. Pienten leiri 7-10 v 2.-4.3. ja 11-14-v. 5.-8.3. Metsä ei mihinkään katoa, se odottaa meitä. Ruska-aikahan se oli. Heikki opetti koirineen Hillalle aakkoset. Siitä ei tingitä. Tölli, kant. Ti 10.2. klo 11-18 Avoimet ovet, kirpputori, taidenäyttely. Ruokalapäässä kokoontuvat nuorten lisäksi mielenterveyskuntoutujat ja kehitysvammaiset. Vieressä on kanto, mutta istuja on poissa. Me muistamme teitä, Hilla ja minä. Tyttärenne perheineen elävät vahvasti muistoissa, ja kaipaajien joukko on muutenkin suuri. Valmiita kampsuja maistelevat Arja Hyvönen, Maire Järveläinen ja Eila Mattila. SODANKYLÄN TALOUSALUEEN KOTISEUTULEHTI PÄÄTOIMITTAJA/TOIMITUSJOHTAJA Jari Haavisto ....................................... Tervetuloa! syöjää. Kampsut eli punaskakut valmistetaan poronverestä tehdystä taikinasta keittämällä. . 050 5599 813 TOIMITUS: Tarja Karjalainen.................................050 5599 815 Sallamaari Paavola ............................050 5599 816 ILMOITUKSET JA TILAUKSET: SOMPION TOIMISTO 010 6664140 Sanne Pitkänen .................................. Su 8.2. Talossa kokoontuu myös Sodankylän Eläkeliitto ja Sodankylän Tanssi sekä muita järjestöjä ja yhdistyksiä. Eläkeliiton perinteisiä kampsukekkereitä vietettiin Kitisellä viime viikolla. Keittiöllä oli työssä 11 vapaaehtoista emäntää aamuyhdeksästä alkaen. mennessä. Mauno A. khranvirastoon puh. Haen Heikin, siinähän mies seisoo jo reppu valmiina. 050 5599 819 JAKELUHÄIRIÖT 0204 529 712 Juha LASKUTUS Sodankylän posti/jakelu, jätä viesti vastaajaan. Ma ja to klo 9-16 .................................050 5599 814 TEKSTIVIESTIT 050 5599 816 ILMOITUSHINNAT: Etusivu ...................... (TK) Lue mitä muuta Kitisenrannalla s.14 tapahtuu Konsertti kirkossa klo 19, Markus Vuorinen ja Edu Kettunen . Talo on palanut. Kenen talo. Siellä ja siellä, sanovat kaikki. Lujastihan se iskee. Kymmeniä ja kymmeniä kertoja on istuttu tulilla. Kun Hilla on jälkiä hakenut, on kerrottu toisillemme ilot ja surut. Ja jo aiemmin Pipsan, Hillan opettajan. Heikin kumppani Sirkku ei tehnyt itsestään numeroa. Siirtola 79 v. Rauni Johanna Salmela os. 0400 190 406 20.2. Tervetuloa! Messu kirkossa klo 10, saarna Kanniainen, alt. 170dpi TILAUSHINNAT: Kestotilaus .....................69,95/v Määräaikaistilaus..........78,90/v Lyhyemmät jaksot .........8,80/kk SÄHKÖPOSTIOSOITTEET: ilmoitukset@sompio.? tilaukset@sompio.? toimitus@sompio.? etunimi.sukunimi@sompio.? Osoite: Unarintie 23 99600 Sodankylä Toimisto avoinna: Ma-pe 9-16. Paikalle odotettiin reilua sataa Sodankylän vapaaseurakunta Lompolontie 1 To 5.2. Leirille otetaan 35 lasta ilmoittautumisjärjestyksessä. Suurempaa rakkautta en suomalaisen miehen äänessä kovinkaan monesti ole kuullut Oikeanlainen jäniskeli. Viivytellään vähän lähtöä. On Heikin ja Sirkun aamuuinti. Mennään sitten uudestaan. 11.12.2. Hankilanoja 80 v. Milja Priita Liisa Hokkanen os. Jostakin ne aina syttyivät. Kulki miehensä rinnalla, rakastaen, niin minä uskon. Vapaa pääsy. klo 11-18 Avoimet ovet, kirpputori, taidenäyttely; klo 18 Rukousilta. klo 15.00 Luterilainen messu www.lhpk.fi/sodankyla Sodankylän Helluntaiseurakunta Su 8.2. Ke 11.2. To 12.2. Tulossa: Päivätilaisuus klo 11, Jaana ja Aki kertovat maailmanympärysmatkastaan. Sana ja rukous klo 19. Ompelupiiri klo 12. Naistenpäivä Hely ja Keijo Hannulan kodissa Sassalissa la 14.2. Sodankylän seurakunta KASTETTU Julius Ásllat Mikael Lantto Heikki ja Sirkku Niemelän muistolle On hämärä aamu, oikeanlainen jäniskeli
Tanssit järjestetään 24.4. Idean asteella on myös kevätmyyjäisten järjestäminen Kylätalo Kitisellä. Ajatuksena on järjestää pöytämaksuttomat myyjäiset, jotka olisi tarkoitettu yksittäisille myyjille, ei yrityksille. Asian suunnittelu etenee. -(TK) Ilmat lauhtui ja suksi luistaa joen jäällä. Kiitos loistavasta ladusta!? Kiinnostaako vapaaehtoistyö? Sodankylässä tehdään monenlaista vapaaehtoistyötä. Keskiviikon tykytunnille voi osallistua kuka tahansa. Peukkua Pyssykylälle Aleksanteri Kenan vanhempainneuvosto kutsuu mukaan Aleksanteri Kenan koulun vanhempainneuvosto kokoontuu keskiviikkona 11. helmikuuta kello 18 koululla suunnittelemaan tulevaa toimintaa. mietityttää, apua saa kuntosalin henkilökunnalta ja ohjeita löytyy myös salin sivuilla olevilta laiteohjevideoilta. Jos laitteiden käyttö Kokoontumiseen ovat tervetulleita kaikki vanhemmat, joiden lapsi käy Aleksanteri Kenan koulua. Tavoitteena on jo tämän kevään aikana järjestää toimistoon puh. Se, mitä liikuntaa kulloinkin harrastetaan, sovitaan yhdessä. Ryhmän kanssa sovitaan, mitä heillä kiinnostaa tunnilla tehdä?, Marja-Leena Karjalainen sanoo. Kuntosalilla on mahdollista harjoitella myös itsekseen. Joissakin ammateissa hyvä toimintakyky ja fyysinen kunto on niin tärkeä, että liikuntaa voi harrastaa myös työajalla. Kaikkia liikuntamuotoja on kokeiltu Metsähallituksen toimistoväki on kokoontunut PolarGymille yhteiselle tyky-tunnille jo viidentoista vuoden ajan. ?Olemme kokeilleet kakkia mahdollisia ohjattuja yhteisliikuntamuotoja kuntopiiristä, pumpiin ja pallojumppaan?, Metsähallituksen ryhmä kertoo. Metsähallituksen tyky-tunnille osallistuu miehiä ja naisia. 3 Torstaina 5. Esimerkiksi vanhustyöhön vapaaehtoisiksi ovat tervetulleita kaikki omaiset, järjestöt, yhdistykset ja muut vapaaehtoistoimijat rakentamaan merkityksellistä, sisältörikasta arkea vanhuksille eri vanhustyön toimipisteissä. Vapaaehtoiset voivat ilmoittautua vanhustyön Työpaikat ja yhteisöt voivat kysyä salilta omia tykytuntejaan. Kerro missä haluaisit toimia ja mitä tehdä, olet tervetullut meille mm. ulkoiluttamaan, lukemaan lehtiä, laulattamaan jne. ?Vain mielikuvitus on rajana, mitä voi tehdä?, vanhustyönjohtaja Inga Mukku sanoo. Vapaaehtoistyönä järjestetään huhtikuussa potilasjärjestöjen yhteiset es- -Harraste hiihtäjät ensimmäinen tapahtuma, joka tukisi kodin ja koulun yhteistyötä. Vanhemmilla on nyt tilaisuus vaikuttaa lastensa kouluasioihin! teettömät iltapäivätanssit. Paikaksi on tähän mennessä suunniteltu kunnanvirastoa. 0400195 014. Lähetä vinkkisi sähköpostilla toimitus@sompio.fi tai tekstiviestillä numeroon 0505599816. Kirjoita viestin alkuun: Peukku. Työnantaja voi tukea työkykyä ylläpitävää toimintaa liikunta- ja kulttuurisetelien avulla. Luultavasti tammikuun alun pakkaset antoivat ihmisille hyvän syyn olla harrastamatta mitään liikuntaa: kun ulos ei päässyt liikkumaan, ei jostain syystä viitsitty lähteä salillekaan?, pohtii kuntosaliyrittäjä Marja-Leena Karjalainen kuntosali PolarGymiltä. Joillakin työpaikoilla on tapana pitää työkykyä yllä yhteisen liikuntatuokion avulla. Tuntia vetää Marja-Leena Karjalainen. Tällä kertaa he lämmittelevät tunnin aluksi polkemalla spinning-pyörillä. Tuntiin kuuluu myös lihaskuntoharjoittelua. Ryhmässä on mukana miehiä ja naisia, joista jo- kainen liikkuu jollakin tavalla myös vapaa-ajallaan. PolarGymillä on keskiviikkoisin avoin tykytunti kello 15.15-16. ?Tunnille voi tulla mukaan kuka vain. Voit lähettää peukutuksen myös nimettömänä.. Videot on salille kuvannut Seita-säätiön Mediapaja. Mille Sodankylän asialle sinä peukuttaisit. helmikuuta 2015 Metsähallituksen väki harrastanut liikuntaa porukalla jo 15 vuotta Perinteiseen tapaan kuntosalit ja muut liikuntapaikat pullistelevat kävijöistä heti joulun jälkeen. ?Tänä vuonna kävijäryntäys alkoi vasta tammikuun loppupuolella
Pitää siis kulkea joko laivalla tai helikopterilla. Nykysinhän suolien putsaus on heleppoa hommaa kun on juokseva vesi ei muuta kuin suolenpää hananpäähän ja hana auki, siinä papanat lähtee. Sodankylän kunta on perusturvalautakunnan päätöksen mukaisesti palauttanut asiakasmaksuja 28 henkilölle yhteensä 27.169,45 euroa. Perusturvalautakunta on vahvistanut kehitysvam- mahuollolle uudet ateriamaksut, jotka ovat tulleet voimaan tämän vuoden alusta. Vaikka Alakurtin sotilaskylä on heräämässä eloon ja sinne ollaan sijoittamassa tuhansia sotilaita perheineen, ei muissa kylissä mene yhtä hyvin. Juhlan alla tammikuun lopussa Murmanskissa oli Ystävyyden festivaali. Saamelaisten kansallispäivänä 6. Kaupunkiin ei johda rautatietä eikä edes maantietä. Jos varsinaisen selfien ottaminen ei onnistu, meille kelpaa myös kaverin ottama kuva. Kehitysvammahuolto saa periä myös ruuan valmistuksesta Korkein hallinto-oikeus on antanut viime vuoden joulukuussa ratkaisun, joka vaikuttaa myös Sodankylän kunnan kehitysvammaisilta perimiin ateriamaksuihin valmistuskulujen osalta. Korkeimman hallinto-oikeuden tuoreen ratkaisun mukaan ateriapalveluiden maksulliseen ylläpitoosaan kuuluvat paitsi ruuan valmistuksessa tarvittavat raaka-aineet myös ruoan valmistamisesta ja säilyttämisestä aiheutuvat kustannukset muun muassa työvoima, vesi, energia, kuljetus. Sodankylän kunta on jät- tänyt em. Sulassa sovussa esiintyivät pohjoisessa asuvat moldovalaiset, liettualaiset, juutalaiset, azerbaidzhanilaiset ja saamelaiset sekä muut. Suomalaisia juhlassa kävi tiettävästi vain kaksi: minä ja seuralaiseni. SARI PÖYHÖNEN Kirjoittaja on toimittaja, joka on asunut Murmanskissa syksystä 2010 asti. ?Vanhemmilleni ja mummilleni sinne Sodankylään rakkaita terveisiä tämän kuvan välityksellä, kun niin harvoin tulee kotona käytyä ja aina yhtä ihana sinne on palata :)? -Laura Saukko ?Terveiset täältä Lahdesta Sodankylään.? -Juhani Lähetä Sompioon selfie Millaisissa paikoissa Sompiota luetaan. Ja se ruuantuoksu kun levis koko pirthin, se oli hyvä, mullako iski näläkä. Kolome kattilaa kiehu yhtäaikaa, hellän vierestä ei passaa lähtiä mihinkhän niitä on vahattava ja hanikoita käännettävä välillä isommalle ja pienemmälle kiehumisen mukhan. Haastamme kaikki lukijat ottamaan selfien juuri siinä missä nyt luet Sompiota ja lähettämään sen meille kuvatekstin kera osoitteeseen toimitus@sompio.fi. Selfie tarkoittaa henkilön itsestään ottamaa kuvaa. Murmanskiin ja alueelle on muuttanut työn perässä entisistä Neuvostoliiton tasavalloista vierastyöläisiä eli ?gastarbeitereita?, kuten heitä Venäjällä saksalaisittain kutsutaan. Sittenhän ne pitää kääntää, että rasvakuut jää suolen sisäpuolelle. kustannukset perimättä ajalta 24.2.201231.12.2014. Ei muuta kuin taikinantekhon. Minun ohje on litraan vertä lisäthän pari desiä vettä, ruisjauhoja sopivasti, ja vähän ohrajauhoja, suolaa riitävästi ja pöläys hienonnettua pippuria ja sekotethan sopivan notkeaksi, että huilaa ratista läpi suolen sishän. Pyykkipoikaa voi käyttää muuhunki kuin pyykin ripustukshen, minä laitan pyykipojan rihimhan roikkumhan yläkaapista tiskialthan yläpuolelle, ja siihen suolenpää kiini. Oli net hyviä, en ole jäläkhin syöny niin hyviä poromakkaroita kuin Katrin tekemiä. Terveisiä koulukaveri Joukolle. Entinen Sompiolainen nykyisin Inarilainen Esa S Martin Terveisiä Juhanilta ja Lauralta *** Maahanmuuttajat helpottavat hieman tilannetta. Matkaa Murmanskiin on yli 400 kilometriä. Lautakunta päätti myös, ettei se peri asiakasmaksuja takautuvasti ajalta 24.2.2012-31.12.2014 eikä peri 24.2.2012 palauttamiaan maksuja takaisin.. Syksyllä Kumpulan Leo oli nylykyhommissa Kakslauttasen teurastamolla ja oli siinä yhteyvessä keränny minulle pailakan oikein rasvasia suolia. Joissain kylissä väkiluku on laskenut Neuvostoliiton kaatumisen jälkeen melkein 90 prosentilla. Joissain kylissä asuu enää vain parikymmentä ihmistä, jos sitäkään. *** Venäläismediassa kerrottiin tammikuun lopulla, että maan hiljenevin asutuskeskus sijaitsee juurikin Kuolan niemimaalla. Pikkukaupungeissa asuu suurin osa. Koska enää ei ole niin paljon lähettää rahaa etelään läheisille. Tänä päivänä tyypillinen selfie otetaan älypuhelimen etukameralla, mutta myös muilla kameroilla itsestä otetut kuvat ovat selfieitä. Terotettu kujelmapuikko on hyvä väline, sillä saa pisteltyä painhet pois. Lisäksi Ostrovnoin alueella säilytetään ydinjätteitä. Ei kuulosta maailman houkuttelevimmalta muuttokohteelta. Pakkasmuisteluksia Tulihanse vielä kunnon vanhanajan talavi, piteli oikein Jäniksen poutaa, eli kipakoita pakkasia. Nykyään siellä asuu noin kaksituhatta ihmistä. Keittoaika tunnista puolhentoista. Aamuvirkkuna puoliviieltä keitin kahavit ja aloin makkarantekhon, Sirkkavaimo heräili kaheksan maissa, minulla oli jo makkarat valamhit, tarjosin oikeen tuhtin aamupalan, sillä pärjää koko päivän. Lapsuuessa muistan Korvasessa oloaikaan makkaroista Alakorvan Katrin. Sitte vain keittämhän, keittäminen sese on tarkkaa hommaa, liiankova kiehuminen halakasee makkarat, sopiva kiehumi- SOMPION LUKIJOIDEN KYNÄSTÄ toimitus@sompio.? Sompio, Kirnusta Unarintie 23, 99600 Sodankylä www.sompio.? nen on kuin silloin tällöin pulupahtellee. Murmanskissa on leijonan osa: hieman alle 300 000 ihmistä. Seuraavaksi suurimpia kaupunkeja ovat Apatiitti (57 000 asukasta), Severomorsk (49 000 asukasta) ja Montshegorsk (46 000 asukasta). Se sijaitsee Korvatunturin korkeudella Jäämeren rannalla itäosassa Kuolan niemimaata. Alue kärsii muuttotappiosta. Eri kansallisuudet saamelaiset mukaan luettuina esittelivät tanssi- ja laulutaitojaan. Jouko meni tietenki ruokapöythän, minä jäin ovipielhen penkille oottamhan, sitte Katri tuli köökin puolelta ja käsissä iso kulho täynä verimakkaroita. Äläpä mithän Katrihan huikkas että tule sinäki syömhän, ei tarvinnu kahtakertaa käskiä. helmikuuta järjestetään useita tapahtumia. Olin Sulon puolella Joukon kans lumikinokshen tunnelia kaivamassa, tuli ruoka-aika, Katri huusi Joukon syömhän, puhistelimma lumet pois toistemme selijästä varpuluualla ja menimmä sisälle. Vain noin seitsemän prosenttia Kuolan niemimaan väestöstä elää maaseudulla. Pienimmät kylät hiljentyvät. ja alkuperäisasukkaita. Ulukohommat jäi vähän vähälle, piti miettiä vähän sisähommia. Oli kaksi vaihtoehtoa joko alan paulottamhan taimenverkkoja tai tekemhän poronverimakkaroita, kyllä se makkaranteko voitti,tuli oikein pikkusylyki suuhun kun ajatteli hoyryäviä verimakkaroita. Otin etellisenä päivänä pakasteesta suolipussin ja pari purkkia vertä sullaamhan. 4 Torstaina 5. On pikavierailulla käyviä vierastyöläisiä ja junantuomia. Suurin osa heistä on azerbaidzhanilaisia, uzbekistanilaisia. Se on sotilaskaupunki Ostrovnoi. Siinä se on heleppo sitova kalastajalangalla kiini. Asiantuntijat arvioivat, ettei vierastyöläisiä vuonna 2015 tule niin paljon kuin ennen. Vierastyöläiset tekevät niitä raskaita ja pienipalkkaisia duuneja, joita perusmurmanskilaiset eivät halua ja viitsi tehdä. Viime aikoina myös ukrainalaisia pakolaisia. Vuosittain ulkomaalaisia vierastyöläisiä rekisteröidään muuttavan Murmanskin alueelle noin kaksituhatta. helmikuuta 2015 Kirnusta Murmansk on monikulttuurinen M urmanskin alueella asuu noin 770 000 ihmistä. Rakennusalan lisäksi he työskentelevät myös kaupanmyyjinä ja ravintoloissa. *** Nyt ruplan heikentynyt kurssi ajaa vierastyöläiset lähtemään takaisin kotikonnuilleen. Lumenluontia, pihojen ja katujen lakaisemista ja jätehuoltoa, rakennustöitä. On täällä syntyneitä toisen ja kolmannen polven ?maahanmuuttajia. Toisaalta toiset sanovat toista: ?Puolen vuoden päästä he palaavat, kun eivät ole löytäneet tuloja tai töitä muualta?. *** Murmansk on monikulttuurinen
Olen kuulostellut, että tämä on ongelma kaupungeissa, maaseutupitäjissä esikouluun osallistutaan aktiivisesti?, Ollila lisää. Ilmoittautuminen esikouluun alkaa tänään torstaina, ja Ollila toivookin, että ilmoittautuminen tapahtuisi pääasiassa netin kautta uudessa varhaiskasvatuksen säh- Väestörekisterin tietojen mukaan ensi syksynä eskarilaisia olisi Sodankylässä 74. Esikoulun pakollisuus ei tuo muutoksia entiseen toimintaan ?, päivähoidon vastuualuepäällikkö Ritva M. Kylälaakson päiväkodissa esikoulua voivat käydä lapset, jotka tarvitsevat vuorohoitoa, Kylälaaksolta mennään aikanaan kumpaan kirkonkylän kouluun tahansa. Sähköisen palvelun kautta pyritään hoitamaan jatkossa myös päivähoitohakemukset, leikkikouluhakemukset, irtisanoutumiset, poissaolot, hoitoaikojen ilmoittamiset ja tuloselvitykset. Ryhmätaitojen oppiminen etusijalla Väestörekisterin tietojen mukaan ensi syksynä eskarilaisia olisi Sodankylässä 74, joista kirkonkylällä 60 ja sivukylillä, Torvisessa, Vaalajärvellä ja Vuotsossa yhteensä 14 lasta. Kylissä esikoulut toimivat koulun yhteydessä 1.-2luokkien kanssa. ?Esiopetus ei ole osa oppivelvollisuutta. Tärkeintä siinä on ryhmätaitojen oppiminen vertaisryhmässä, kaikki muu, kuten matemaattiset ja äidinkieleen liittyvät asiat tulevat ohessa?, Ollila sa- noo. Kirkonkylän kolmeen päiväkotiin otetaan eskarilaisia oppilaaksiottoalueiden mukaan. Sodankylässä esikouluun osallistuminen on kuitenkin jo vuosia ollut 100 prosenttinen, ongelma on suurempi isoissa kaupungeissa. Esiopetus muuttui vuodenvaihteessa kaikille lapsille pakolliseksi, mikä tarkoittaa sitä, että 1. Kuvassa Kylälaakson päiväkodin esikouluryhmäläisiä painikoulussa. Ollila kertoo. pilaaksiottoalueiden jaon mukaan Sattasen esioppilaat menevät oppivelvollisuuden alettua Aleksanteri Kenan kouluun, joten esiopetus on Paulaharjun päiväkodin järjestämää. Kelujärven, Siurun- maan ja Orajärven esioppilaat menevät oppivelvollisuuden alettua Sompion kouluun, joten esiopetus on Poikkijoen päiväkodin järjestämää. SALLAMAARI PAAVOLA. Paperiversiolla ilmoittautuminen on silti jatkossakin mahdollista. Lue painikoulusta lisää sivulta 10. köisessä palvelussa, joka löytyy Sodankylän kunnan nettisivuilta. Poikkijoelle esikouluryhmään menevät ne, jotka menisivät oppivelvollisuuden alettua Sompion koululle, Paulaharjuun menevät Aleksanteri Kenan koulun tulevat koululaiset. Ollilan mukaan opetusjärjestelyt suunnitellaan samantyyppisesti kuin kylältä kulkeville koululaisille. ?Eskarilaisten opetusjärjestelyt mietitään kevään 2016 aikana. Vanhempien kanssa on keskusteltava, mitkä olisivat mahdolliset toteutuskeinot. Oppivelvollisuus alkaa 7-vuotiaana. Kunnalla on velvollisuus järjestää esiopetusta, mutta lapsen vanhempien on huolehdittava siitä, että lapsi osallistuu esiopetukseen. Oikeuden muuttuminen velvollisuudeksi on velvoite nimenomaan vanhemmille. ?Meillä esiopetus annetaan päivähoidossa ja esikouluryhmiä on yksi per päiväkoti. Esiopetus ei ole oppiainesidonnaista, tärkeintä on nimenomaan se ryhmätaitojen oppiminen, joka päivä ei tarvitsisi Sodankylässä kulkea?, Ollila toteaa. Oppilaaksiottoalueisiin jakamisen mukaan Lokan esioppilaat menevät oppivelvollisuuden alettua Sompion kouluun, joten esiopetus on Poikkijoen päiväkodin järjestämää. Kun Sattasen koulu loppui, siellä olleet esioppilaat sijoitettiin Kylälaakson päiväkotiin, missä oli tuolloin vapaita esiopetuspaikkoja. Yhdessä ryhmässä on 21 paikkaa. Tämän muutoksen myötä ei ainakaan Sodankylässä ole tullut kyselyitä, että vanhemmat olisivat huolissaan. Tärkeintä esiopetuksessa on ryhmätaitojen oppiminen vertaisryhmässä. Ollilan mukaan vuorohoitoa tarvitsevien lasten kanssa joustaminen ja perheen tarpeiden huomioiminen on tärkeää. ?Viikossa on oltava riittävä määrä vapaata. Jos päiväkodissa ollaan viikonloppuna, niin sitten ollaan viikolla pois, se ei käy sitten niin raskaaksi.? Lokan eskarilaisten opetusjärjestelyitä mietitään Lokan koulun lopettaessa myös esikoululaisten opetusjärjestelyt joudutaan miettimään uudelleen. Tänä vuonna kylässä ei ole esiopetusikäisiä, ensi vuonna eskarilaisia on Lokassa kaksi. Torstai 5.2.2015/ 33. Nykyisen op- Muutoksen myötä ei ainakaan Sodankylässä ole tullut kyselyitä, että vanhemmat olisivat huolissaan. elokuuta alkaen lapset osallistuvat esiopetukseen oppivelvollisuutta edeltävänä vuonna. vuosikerta / nro 5 Esiopetus kaikille pakolliseksi Ilmoittautua voi nyt netissä Lakimuutosta perustellaan siten, että lapsille halutaan taata tasavertainen mahdollisuus käydä esikoulu ennen kouluun menoa. Ollila kertoo. Ollilan mukaan tavoitteena on, että jos lapsi menee päiväkotiin, niin hän menisi päivähoitoon jo sinne, missä kävisi myös esikoulun jotta turhilta vaihdoilta vältyttäisiin. ?Viimeksi ehkä kymmenen vuotta sitten on ollut niin, että joku ei ole eskaria käynyt. Esikoulun pakollisuus ei tuo muutoksia entiseen toimintaan ?, päivähoidon vastuualuepäällikkö Ritva M
6 Torstaina 5. 31:20 PÄIVÄN AJATELMA Kaikista luomakunnan elävistä, vain ihminen on luonut itseään orjuuttavan ajan aikatauluineen. AHTI KORVANEN Tietokirjalukupiiriä vetää Kauko Nurmela ( vas.). Elma, Elmi. PÄIVÄN SANA Kuinka suuri onkaan sinun hyvyytesi! Se on ehtymätön aarre niille, jotka sinua pelkäävät. Neuvottelukunnassa on kolmetoista jäsentä, jotka ympäristöministeriö nimittää kolmeksi vuodeksi kerrallaan. Urho Kekkosen kansallispuiston ydinviesti on: ?Tunturitupien lämpöä vaeltajille ja hiihtäjille?. Urho Kekkosen kansallispuiston profiloinnin taustalla olevasta tavoitemielikuvasta ?Tunne laajojen kairojen sekä tuntureiden tarinat ja patikoi illaksi tuvan lämpöön. All rights reserved. 3 9 2 7 6 7 9 8 4 1 2 8 4 5 1 2 4 6 (c) Daily Sudoku Ltd 2015. J.L Runebergin päivä. Neuvottelukunta kuuli samassa yhteydessä myös kansallispuiston vesistön taimenkartoituksista. Saamelaisten kansallispäivä. Va i ke a s e l ko i s i m p i a asioita selvittämään kutsutaan asiantuntija-ammattilaisia?, Nurmela lupaa. -(TK) NIMIPÄIVÄT Torstai 5.2. Iisa, Isabella, Talvikki. Torstai 12.2. helmikuuta 2015 Tietokirjalukupiirissä luetaan Ajan lyhyttä historiaa Sompion Siljo Sodankylän kirjastossa kokoontuu tietokirjojen lukupiiri, jossa luetaan kevään aikana Stephen Hawkingin teosta Ajan lyhyt historia. All rights reserved. 6 2 7 9 3 5 7 9 8 2 5 9 4 3 2 4 6 1 2 9 36 5 2 8 7 15 4 Daily Sudoku: Sun 25-Jan-2015 Daily Sudoku: Tue 3-Feb-2015 Numerot 1-9 saavat esiintyä 3x3taulukoissa sekä jokaisessa vaaka- ja pystyrivissä vain kerran. (c) Daily Sudoku Ltd 2015. poronhoidon, saamelaiskäräjien, kuntien, matkailun, retkeilyn ja luonnonsuojelun edustajia. All rights reserved. 9 3 4 5 KESKIVAIKEA 7 3 5 1 2 4 9 8 6 43 16 9 1 8 95 26 7 3 25 74 4 1 6 5 8 5 3 1 4 8 6 5 7 9 3 6 9 2 7 3 3 8 5 7 9 61 72 8 3 5 71 49 8 4 39 26 95 59 3 6 4 27 12 4 8 68 17 Daily Sudoku: Sun 25-Jan-2015 2 3to 29.1.7julkaistuun 8 6Sudokuun. 5 1very hard 9 Ratkaisu 4 1 8 3 7 9 2 5 Daily Sudoku: Tue 3-Feb-2015 2 1 5 3 4 6 (c) Daily Sudoku Ltd 2015. Kokoontumisensa viime viikolla aloittaneeseen ryhmään ehtii vielä hyvin mukaan, sillä ryhmä on ehtinyt edetä teoksesta vasta kahden ensimmäisen luvun verran. Piirin ei ole osanotto- maksua, eikä se tähtää minkään tutkinnon tai loppukokeen suorittamiseen, vaan kokoontuu puhtaasta mielenkiinnosta aihetta kohtaan. Ryhmä työskentelee siten, että jokainen ryhmän jäsen esittelee vuorollaan yhden teoksen luvuista. . All rights reserved. 8 29 88 6 2 3 49 57 3 1 46 51 7 57 65 7 4 9 18 83 6 2 13 42 9 Urho Kekkosen kansallispuiston neuvottelukunnan tammikuussa pidetyn kokouksen pääpaino kohdistui valmisteilla olevaan kansallispuiston hoito- ja käyttösuunnitelmaan. Metsähallituksella on tavoitteena http://www.dailysudoku.com/ medium lähettää suunnitelma hyväksyttäväksi tämän kevään aikana. Profiloinnilla erotutaan Metsähallituksessa on viime vuonna tehty kansallispuistojen profilointia. Profiloinnilla puistojen halutaan erottuvan toisistaan ja jokaisen puiston vahvuuksista on nostettu esiin tiukka ydin. Vaeltajan haaveet täyttävä kansallispuisto on aivan Saariselän kupeessa. Kaikkien nähden sinä annat apusi niille, jotka turvautuvat sinuun. Ps. Raija, Raisa. Tiistai 10.2. Riku, Rikhard. Sunnuntai 8.2. Tiia, Terhi, Teija, Tea, Terhikki. Lauantai 7.2. Matti Järvinen ja Kyllikki Vasarmo ovat piirin osanottajia. Sudoku 7 5 4 Urho Kekkosen kansallispuiston neuvottelukunta käsitteli valmisteilla olevaa hoito- ja käyttösuunnitelmaa 2 1 42 6 7 1 8 37 2 5 1 2 6 (c) Daily Sudoku Ltd 2015. Eniten keskustelua herätti hoito- ja käyttösuunnitelman linjaukset ja matkailun ja poronhoidon tarpeiden yhteensovittaminen. Neuvottelukunnan jäsenet edustavat Urho Kekkosen kansallispuiston alueen kuntia (Sodankylä, Savukoski, Inari), paliskuntia (Lappi, Kemin-Sompio, Ivalo), paikallisia matkailuelinkeinonharjoittajia, retkeilyjärjestöjä, luonnonsuojelujärjestöjä, Saamelaiskäräjiä, ympäristöhallintoa ja Metsähallitusta.. Viime vuonna Suomen ja Venäjän yhteishankkeella toteutettiin 50 emolohen radiomerkintä ja siirto lähelle Suomen rajaa tarkoituksena saada lohet nousemaan Suomen puolelle kutemaan ja samalla turvata puiston jokihelmisimpukkakannan elinvoimaisuus. Nuorttijoessa taimenen määrä on toteutettujen kalastusjärjestelyiden vuoksi hivenen noussut, mutta edelleen taimenkannat ovat alhaisia kaikissa puiston tutkituissa joissa. Urho Kekkosen kansallispuistosta annetun asetuksen mukaan Urho Kekkosen kansallispuiston neuvottelukunta on Metsähallituksen apuna kansallispuiston hoitoon ja käyttöön liittyvissä kysymyksissä. Kynttilänpäivä. Elina, Ella, Ellen, Elna. Keskiviikko 11.2. Näissä avarissa maisemissa on myös joulupukin koti, mystinen Korvatunturi?, keskusteltiin ja evästykseksi Metsähallitus sai toiveen tarkentaa tekstiä vastaamaan enemmän englanninkielistä versiota, joka oli neuvottelukunnan mielestä kattavampi, koska siinä oli tarkemmin kuvattu puiston ainutlaatuisia ominaisuuksia. Lohikantojen elvyttäminen tuottaa tulosta Tuulomajoen lohikantojen elvyttämisestä on neuvottelukunnassa keskusteltu useiden vuosien ajan. Vielä on jäljellä joitakin neuvotteluja, joiden jälkeen suunnitelma lähetetään hyväksyttäväksi Ympäristöministeriöön. Ryhmää vetää harrastajakosmologiksi titeleerattu Kauko Nurmela. ?Kauko oli syksyllä Kirjakahvilan vieraana ja piti oikein kiinnostavan illan. Olin miettinyt, että olisi mukava tarjota lukupiiriä tietopuolen kirjoista ja ajattelin, että Kauko olisi mai- 05.02.2015 AURINKO NOUSEE LASKEE 09:36 09:19 09:14 09:19 09:10 09:02 09:06 08:26 15:17 15:30 15:38 15:51 15:47 15:41 15:50 16:43 UTSJOKI IVALO VUOTSO KITTILÄ SODANKYLÄ SAVUKOSKI VUOJÄRVI HELSINKI nio vetäjä sellaiseen. Kysyin asiaa ja hän innostui. Hawkingin Ajan lyhyt historia valikoitui heti aiheeksi, koska se on Kaukon suuri mielenkiinnon kohde ja Sodankylään sopiva, koska Sodankylä on Tähtikunta. Kauko on tässä mukana aivan ilman palkkioita?, kirjastotoimenjohtaja Tiina Heinänen kertoo. Kokoontuu keskiviikkoisin Toistaiseksi ryhmä on sopinut kokoontumistensa ajankohdaksi keskiviikon kello 18. Neuvottelukunnassa käytiin erittäin vilkasta keskustelua hoitoja käyttösuunnitelmasta ja monia eri näkökohtia nousi esille. Lisäksi keskusteltiin kansallispuistojoen profiloinnista sekä Tuulomajoen lohikantojen elvyttämiseen liittyvästä hankkeesta. Urho Kekkosen kansallispuiston hoito- ja käyttösuunnitelman valmistelussa on ollut mukana laajasti eri yhteistyötahoja mm. Lohen palauttamisprojekti jatkuu tulevina vuosina. Laina. Maanantai 9.2. Asser. Perjantai 6.2. Neuvottelukunnalle esiteltiin Lapin kansallispuistojen profiloinnin ydinviestit. Lohen palauttamiseksi tehty pitkäjänteinen työ on vihdoinkin tuottanut konkreettisia tuloksia. Tutkimuksella todennettiin, että osa lohista siirtyi Suomen puolelle
Tuloksena on upeasti kuvitettu kirja Porovuosi, mukaansatempaava ja ainutlaatuinen nykyporonhoidon kuvaus, jolle vanhojen poromiesten tarinat antavat historiallista syvyyttä. Porotöissä erämaan hiljaisuuden rikkoo mönkijöiden tai moottorikelkkojen vongahtelu, syksyllä helikopterin pörinä. klo 20.00 . klo 18 Kirjakahvila kirjastossa, vieraana kirjailija Marjatta Pulska. Ti 10.2. 15.00 Leijonat lentopalloturnaus, liikuntahalli. Äksöniä nuorille NUORISOTOIMI TIEDOTTAA Tekijä Sodankylän Askassa asuva FT Timo Helle toimi Suomen luonnonsuojeluliiton puheenjohtajana 1995-2000. klo 18 kirjastossa vietetään Kirjakahvila-iltaa. 22.00 Sählyn työpaikkapuulaaki, liikuntahalli. La 14.2. klo 17.00 SoPan Edustuksen peli, jäähalli. Ti 10.2. Klo 14.00 ja 19.00.Sound of Heaven Revontulikappelissa. Meidät on tarkoitettu elämään yhteydessä toistemme kanssa?, sanoo yliopistonlehtori Anna-Maija Partanen, joka on aiempina vuosina järjestänyt yhteiskristillisiä rukoustapahtumia eri puolilla Lappia ja toimii tulkkina tämänvuotisessa Sound of Heaven -tapahtumassa. lukuisia näytelmiä, mm. Rovaniemen kaupunginteatterin ohjelmistossa olleen Katvealueen. Itse saamelaisena Arild ylistää joikaten. Mukana tilaisuuksissa on myös mm. Idea tapahtumasta syntyi muutama vuosi sitten, kun malesialainen pastori David Swan vieraili Sodankylässä ja Pyhä-Luoston maisemissa. Hän halusi tuoda Lappiin kristittyjä yhteen eri puolilta maailmaa ylistämään Jumalaa. klo 20.00 . Pulskan esikoisteos Taivaan laijalla Henry Richterin taidetta Sodankylän vapaaseurakunnan tiloissa 14.2. Kirjoina ovat ilmestyneet Peuran ja poron jäljillä (1982), Lämpöä harakoille ? picalogin vuosikirja (2009) ja Riekko nauroi . Vapaa pääsy. La 7.2. Hän on kirjoittanut Tänne mennään To 12.2. Edellisessä tapahtumassa kaksi vuotta sitten oli mukana ylistysryhmiä muun muassa Malesiasta, Tasmaniasta ja Suomesta. Tämän vuoden tapahtumassa kuullaan muun muassa saamelaista ylistysmusiikkia, jota esittää Arild Måsø team. Arild Måsø on yhdessä vaimonsa Ragnhildin kanssa Saamen Alkuperäiskansan Kristillisen Keskuksen perustaja. Kaikki ei ole kuitenkaan muuttunut. Syksyllä ja talvella asutaan kuukausikaupalla porokämpillä poronkäristystä ja porokeittoa syöden. Vieraana on saulainen kirjailija Marjatta Pulska. 22.00 Sählyn työpaikkapuulaaki, liikuntahalli. 11.-12.2. klo 12.00 SoPan D-junnujen ottelu, jäähalli. klo 16.00 - 19.30 Harrastelätkän pelipäivä, jäähalli. Ti 17.2 Laskiaisrieha. klo 10-11 Järjestötalo Kitisellä vieraana TE-toimiston asiantuntija Päivi Hietanen, aiheena: Järjestön työllistämismahdollisuudet. Porovuosi on ainutlaatuinen kuvaus nykyporonhoidon arjesta ?Teen kaikkea, mitä osaan tai neuvotaan?, lupasi porotutkija FT Timo Helle pestautuessaan lokkalaisten pororengiksi Suomen suurimpaan paliskuntaan, 12 000 poron Kemin-Sompioon. Jalat pysyvät lämpiminä poron nahasta tehdyissä karvakengissä, ja rotusaidan kirnussa singahtelee edelleen suopunki, poromiehen ikivanha työväline. Kirjassa kuvataan muun muassa vasanleikkoa, kopterihakua, varsinaista poroerotusta ja niihin liittyviä yksityiskohtia tavalla, jossa paliskuntien ja poromiesten arki aukenee maallikollekin. Helle kertaa kirjassaan seikkaperäisesti myös poron biologiaa ja laumakäyttäytymistä. saakka. 22.00 Sählyn työpaikkapuulaaki, liikuntahalli. La 28.2. Hän sai ympäristöneuvoksen arvon vuonna 2007. Varsinaisen tutkimustyönsä ohella Helle on ollut monipuolinen tieteen popularisoija, jonka aiheet liittyvä pohjoiseen luontoon. klo 20.00 . klo 17.00 SoPan Edustuksen peli, jäähalli. Ma 23.2. Lapin kummallisia eläintarinoita yhdessä Hannu Hautalan kanssa (2013). Netc@n aukioloajat Ma 17-20 Ti 15-20 Ke 15-20, 20-22 16v.-> To 15-20 Pe 15-23 Netc@n kerhot 6.lk Iltapäiväkerho Maanantai, 14:00 - 17:00 Netc@ Toimintatiistai Tiistai, 16:00 - 18:00 Netc@ Etsivän nuorisotyön sählyvuorot D- & E-pojat Maanantai 19:00 - 20:30 Lukio Torstai 17:30 - 19:00 Lukio C- & B-pojat Keskiviikko 17:30 - 19:00 Liikuntahalli Sunnuntai 16:00 - 17:30 Liikuntahalli. Etsivä nuorisotyö Maanantai äiäkerho 16.00-18.00 kitinen ja säbä 19.00 -20.30 Lukio. Keskiviikko säbä 17.30 ? 19.00 Liikuntahalli. Torstai elokuvakerho 20.00 . pastori David Swan malesialaisen ryhmän kanssa, musiikkikokoonpano Lasse Heikkilä & Saila Seurujärvi sekä pastori Paul Raja-aho Järvenpäästä. ?Tapahtuman rikkaus tulee olemaan siinä, että kristityt eri kulttuureista ja seurakunnista saavat mahdollisuuden kokea yhteisen uskon todellisuutta. Vapaa pääsy. Marjatta Pulska Kirjakahvilassa Tiistaina 10.2. helmikuuta 2015 Saamelaista ylistysmusiikkia Revontulikappelissa Yhteiskristillinen ylistystapahtuma Sound of Heaven järjestetään nyt toista kertaa Revontulikappelissa Pyhätunturilla. 22.00 kitinen ja Säbä 19.00 . klo 11.00-14.30 SoPan E-junnujen turnaus, jäähalli. klo 16.00 SoPan D-junnujen ottelu, jäähalli. kertoo elämästä Itä-Lapissa porojen kanssa ja sotien kurimuksessa sekä niiden jälkeen. 17.30 Liikuntahalli. Netc@n tulevia tapahtumia Pingisturnaus 13.2 klo 18 alkaen. Lisätietoja www.netca.fi. klo 11.00 . 20.30 Lukio. Sunnuntai touhusunnuntai 15.00 . 22.00 Sählyn työpaikkapuulaaki, liikuntahalli. Ke 25.2. Kirjakahvila on kaikille avoin ja maksuton tilai- suus keskustella kirjoista ja lukemisesta kahvi- tai teekupin äärellä. Oman osansa kuvauksesta saa porojen kanssa työskentelevä ihmisyhteisö, jonka sosiaalisia suhteita ja monenkirjavia pelisääntöjä Helle avaa vivahteikkaasti. Kokonaisuuden täydentää tekijän ottamat näyttävät valokuvat, joissa poronhoito näyttäytyy lahjomattomasti sekä rujona että kauniina. klo: 18:00 Kitisenrannan koululla MLL:n Sodankylän paikallisyhdistys järjestää lasten teatteriesityksen. klo 20.00 . 17.00 kitinen ja säbä 16.00 . Avoinna: Ti ja To klo 11 - 18 sekä tilaisuuksien yhteydessä. HELMIKUU To 5.2. klo 19 Edu Kettusen ja Markus Vuorisen konsertti Sodankylän kirkossa. Lämpimästi tervetuloa jututtamaan kirjailijaa! Su 15.2. He ovat myös matkustaneet alkuperäiskansojen parissa USA:ssa, Kanadassa, Uudessa-Seelannissa, Grönlannissa ja Venäjällä jo vuodesta 1992. Eräs heidän keskeisimmistä teemoistaan on ollut rohkaista alkuperäiskansoja käyttämään omaa musiikkiperinnettään ja tyyliään Jumalan ylistykseksi ja kunniaksi. 7 Torstaina 5. Maksullinen. La 21.2
040-8013285 LAKIASIAT VT JOUNI VIHERVALLI Autokorjaamo M.Tolppanen Ojennustie 9, 99600 Sodankylä puhelin. Toimistotiloja alkaen 17 m2. Sodankylän Kehitys Oy Antero Ylävaara p.040-5451349, MarjaLiisa Ruhanen p. 040 638 6253 | lapinlvipalvelu@outlook.com AUTOHUOLTO J. Mullanmyynti . Sähköurakointi . Urakka- tai tuntityönä Pekka Pirskanen puh. (016) 615 600hAvoinna: 8-16 Ilmastointilaitteiden Merkkihuollot: VW, AUDI, SEAT Korjaukset ja huollot kaikkiin automerkkeihin huollot! Pörhö - Partnerkorjaamo SODANKYLÄ KIINTEISTÖT Puh: 040 509 1686 | asiakaspalvelu@lvi-iivari.. 0400 159 409, 0400 396 306 KORJAUS- HUOLTO- JA VARAOSAPALVELUT HENKILÖAUTOISTA REKKOIHIN JA KONEISIIN E-mail: pentti.kangas@tilipyppi.fi FORTE-moottorin puhdistus Ilmastoinnin huollot ja täyttö A-lupa jarruille C-lupa nestekaasutöille Autonosturin tarkistukset Hydroscand-letkut, putket, liittimet Päästömittaukset Ajopiirturin tarkistukset Kittiläntie 1, 99600 Sodankylä Unarintie 13 . Teiden auraukset . 99600 Sodankylä Puh 020 789 0782 . Kaivurikuormaaja nykyaik. varustuksella . 040-8202667 ville.lehmusvuo@keskilapinsahko.fi Urakka- tai tuntityönä LVI-ALAN PALVELUT Kittiläntie 3, 99601 Sodankylä p. www.sotiki.fi p. Kaivuutyöt ?Trukkipiikit Kone Haapanen Sodankylä 044 338 9909 Timo Pyykkönen 040 687 3388 Jäämerentie 7, Sodankylä ? sahko@tty.fi ? www.tty.fi Soita ja kysy tarjous! SÄHKÖASENNUKSET SODANKYLÄN KIINTEISTÖPALVELU Oy Toimisto 040 356 6166 Papintie 1, 99600 Sodankylä e-mail: kiinteisto.palvelu@pp.inet.fi www.kiinteistopalvelu.com LVELU PP Ky PP Ky elu PP Ky Aarne Kaltiokumpu 0400 862 296 Pekka Ahava 0400 397 193 Esa Eironen 040 561 9079 Papintie 1, 99600 SODANKYLÄ Puh. helmikuuta 2015 OSAAVAT AMMATTILAISET SÄHKÖURAKOINNIT ? Sähköasennukset ? Antenniasennukset RAKENTAMINEN, REMONTOINTI ? Sähkösuunnitelmat ? ATK-verkostot Reino Pyykkönen 0400 637 988 KIINTEISTÖJEN HUOLLOT, URAKOINNIT Maanrakennusta! ? Sähkötarvikkeet ? Urakka- tai tuntityönä . | www.lvi-iivari.? VUOKRATTAVANA ERITTÄIN HYVÄLLÄ PAIKALLA Sodankylän ydinkeskustassa erikokoisia toimisto-, liike-, myymälä-, asuin- ja varastotiloja. 040-762 4858, arctiapine@pp.inet.fi www.arctiapine.com 0 HANNU Yli 15 vuoden kokemuksella kiinteistöjen ja piha-alueiden huoltoa ja ylläpitoa. Myös maanrakennustyöt! VIRPIKARI Puh. 016-615 111 Ajanvaraus 0400 391 024 P. ATK- verkostot . 0400 397 400, 050 5599 817 www.painopinta.fi. ??????2012?17?1??21 Ville Lehmusvuo puh. Sähkösuunnittelu . 0400 934 002, asennuspalvelupp@gmail.com 100 95 75 Selluvillan puhalluksia Lapin läänissä LOKAPALVELUITA 25 LOKA-AUTO 5 Sähköasennukset, -suunnitelmat, antenni- ja atk-verkostot. Logo ?1??????. 040-357 5110 f. 0400-514 204 puh. 016-615 076 sähköposti: s.kujanpaa@co.inet.fi AA JUHA PUOLAKKA Ojennustie 9 99600 Sodankylä Puh. Sähkötarvikemyynti . Sähköasennukset . SOKERO e-mail: tapani.rajaluoto@trajaluoto.fi Jäämerentie 30hpuh. 044-3636895, antero.ylavaara@gmail.com TILITOIMISTOT TILIPYPPI OY ASIANAJAJAT Pentti Kangas Lintuojantie 2, 99600 Sodankylä, puh. Lumi-/pihatyöt . 040 356 6166 | GSM 0400-395 773 kiinteisto.palvelu@pp.inet.fi, www.kiinteistopalvelu.com Edullisesti urakka- tai laskutustyönä! ATK-verkostot/yleiskaapelointi, antenniverkostot u PP Ky AMMATTITAITOISTA JA KOKONAISVALTAISTA KIINTEISTÖNHOITOA ASENNUS - kiinteistönhoito ja valvonta - trukkipalvelut, kuormaus ja purku - pienroskan, hiekoitussepelin ja - maankaivutyöt luonnonpölyn poisto imulakaisu- traktorityöt autolla - lumityöt ja hiekoitukset Edullisesti urakka- tai laskutustyönä - teiden harjauspalvelut - sähköasennukset ja -korjaukset, siivouspalvelut PALVELU PP Ky . 8 Torstaina 5. 016-610086 0400-204299 AUTOT & LIIKENNE LAPIN LVI-PALVELU Sodankylä Puh. 636 255, 0400-174 207 Huollot, korjaukset, pelti- ja ruostetyöt TILI- JA TOIMIALAPALVELU SATU KOKKONIEMI KY Jäämerentie 18, Sodankylä puh. 0400-313 336 AA HANNU AUTONEN 0400 391 025 Kasarmintie 10, PL 79 99600 SODANKYLÄ Toimisto: 040 483 8660 Neuvottelut Ivalossa sopimuksen mukaan. Lapin oikeusaputoimisto Sodankylä JOA, AA PIRKKO RANTANEN 029 56 61600, 029 56 61601 Ostoskuja 5, PL 46 (Ilveskulma) 99600 Sodankylä lappi.oikapu@oikeus.? PAINOPALVELUITA Huippulaatua nopeasti! Unarintie 23 A1, 99600 SODANKYLÄ Puh
raajot. raajot kurtta, melki, kylki, lapa ja paisti. raanakka 1 vaalean harmaa poro, ránat, ránesjievja. helmikuuta 2015 Va l o k e i l a s s a ti t u e p a r e t e k y h ö Vy a l u t n i L Virpi eskus lon K O n ä v y H 7000 7 6 2 5 4 puh. 0400 981392 KUKKAKAUPAT BRODEERAUS PALVELUA Tmi Antinmerja Ruusunmarja Kukkakauppa Jäämerentie 18, Sodankylä p. Se pestään ja käännetään. Kesällä matka oli noin kolme ja talvella kuusi peninkulmaa. Ennen laskettiin, että poron yksinään kulkema päivämatka oli 10 kertaa pitempi kuin ihmisen kävelymatka, mutta silti se oli 10 kertaa lyhyempi kuin suden jolkut- telema päivämatka.65 päivätä poro päivää räkän eli syövän aikana koko päivän (palkii, juoksee). Vasta iltapuolella auringon voiman heiketessä poro voi levähtää ja ravita itseään. 045-2677000 www.virpilintula.? www.sompio.fi Anja Pulju 040 7375 888 anja.pulju@virikeapu.fi Palveluhakemisto julkaistaan kerran viikossa. Fysioterapia . poromerkkipiirrokset. pylsy eläimen suolesta tai muista sisäelimistä tehty makkarankuori. poromerkkipiirrokset. päämaksu . Lainaus Hans Pieskin (Paistunturin paliskunta) kertomuksesta, joka julkaistiin Markku Torkon toimittamassa Paliskuntain yhdistyksen 50-vuotishistoriikissa Palkiselta palkiselle. pystösarvi pystysarvinen poro, jonka pystyssä olevat sarvet ovat hyvin suorat, ceakko?oarvi. päihtinaru pankaan kytketty liekahihna, jolla poro pidetään venteessä, veattaláv?i. päivämukin päiväseltään. 2 porojen luenta erotuksessa verotusta ja poroluvun seurantaa varten, ceahkkut, ceahkkuladdat. pykälä bihttá, ceahkes, ceahkis (poromerkin teon kuvailusana). Ostaja vei porot karvoineen kaikkineen.. 38mm, kork. erottelusilta, vasaerotteluporras, vasanmerkintätavat. raaja teuraan ruhonosa, ruovji. raajoa paloitella teurasruho, ruvjet. raajominen raajojen erottelu. + alv = 11,16 . 0400 396 662 HYVINVOINTIPALVELUT KUNTOS ALI JA FYSIOTERAP POLAR GYM . lukumies. pykällyspuu menneinä aikoina porojen lukemistilaisuuksissa poronomistajat merkitsivät omistamiensa porojen lukumäärän nelitahkoiseen puupalikkaan lovilla, jotka tehtiin veitsellä palikan kulmasärmiin, ceahkki. 38mm, kork. pystykangaspuissa kudottu raanu, giehtarátnu. Sanojen selitykset on poimittu Martti Annebergin kirjasta Alta Vita. Porokulttuurin ja Lapin luonnon tietosanakirja. Mäntykustannus, 2010.. . 20mm) 9,00 . Seokseen voidaan lisätä myös voita ja sipulimurskaa. . 040 140 7780 ma-pe 9-17, la 10-15 040 593 8998 Verkkokauppa: www.antinmerja.fi Puukot | kuksat, nahkareput | lapinvyöt SAKUN KUKSA VALOKUVAUSPALVELUT Puh. Eri särmiin merkittiin hirvaat, härät, vaatimet, vasat ja kermikät. 38mm, kork. . Teuraskarsinan veräjällä tingattiin ja sovittiin joka porolle erikseen hinta. vuosimaksu. päärmätä jatkaa karvakengän ilttiä sisnan tai karvanahan palalla, kun se on ruojusta lyhyempi, diednut, puddet, sistat. pääskysen pyrstö guobir, earru, suoril, (poromerkin teon kuvailusanoja), haara-sanan synonyymi. Torstaina 5. /kpl Esimerkkimainos koko: 1x20pmm (lev. tunkamakkara. pylsymakkara poronverimakkaran kuori tehdään poron vatsanahasta, rapamahasta tai pernasta. 040 738 8916 Esimerkkimainos koko: 1x45pmm (lev. Se toimi myös poronomistajien ja raitioiden ?tilikirjana?. pykältää 1 vasojen korvamerkintä. merkkipiirrokset. pökkelöpää poro, jolla on löysät ja hauraat sarvet, stohkke?oarvi. pökkelösarvi . . 0 la.? u t n i l i p r i v www. JÄTEVESIPALVELUT OMPELIMOT | KÄSITÖITÄ Ompelimo Kaijan Pisto JÄTEVESIJÄRJESTELMÄT - Suunnittelu - Myynti - Asennus Lasso Glume Oy Kaija Riipi Ompelija 040 701 0730 kaija.riipi@gmail.com Jäämerentie 25 99600 Sodankylä Puh. Matka oli tavallisesti 100?150 askelta.64 pystykauppa, pystyynmyynti teurasporoiksi valittujen porojen kauppa, jossa hinta määrättiin arvioimalla. pökkelöpää. pölkkyaita . ?Teurasporojen kauppa oli 1950-luvulla pystykauppaa. Näin saatu kuori kääritään ja neulotaan tai tikulla kiinnitetään seoksen ympärille keittämistä varten. Makkaran seos muodostuu poron verestä, pienennetyistä poron kuun eli poron suolirasvan ja poronpinnan palasista, ohra- ja ruisjauhoista ja suolasta. . + alv = 25,11 . 45mm) 20,25 . + alv = 11,16 . räkkätarha. pälviahkio kulunut ahkio (joskus raudoitettu kesämaalla käytettäväksi), bievlageres. pälvisyöttö porojen pälvisyöttö keväällä, bievlaguohtun. päähaara poron sarven päähaara, ie??oarvi. pääkkö poron kallonahka ja kuntura koipia. päällä poron korvan ylälaidassa (korvamerkin teon sijainnista), ovddal. päältä vita päältä vinosti viistäen poikki katkaistu korvan nokka, vitnji, njavki, (poromerkin teon kuvailusanoja). . 040 - 519 0958 | www.tuulalampela.com Esimerkkimainos koko: 1x20pmm (lev. Kypsymistä edistävät kuoren läpi tikulla pistetyt ilmareiät. Porot puolustautuvat räkkää vastaan myös laumana. Ryhmäliikunta IA Iida Melamies 040 509 8650 Elina Aikio 040 358 5003 Martta Kuusela 0400 901 354 Marja-Leena Karjalainen 0400 901 354 etunimi.sukunimi@polargym.fi Sompiontie 4, Sodankylä | www.polargym.fi Arjen ystävä Keskustelua, kuuntelua ja muistelua yhdessä. Pienten askareiden tekemistä yhdessä. Ulkoilua ja kotijumppaa Tukea arvokkaaseen vanhuuteen Muista kotitalousvähennys! Vyöhyketerapeutti Virpi Lintula Hyvän Olon Keskus puh. Edestakainen päivämatka käyden tai porolla ajaen, beaivemáhce. päivärupeama päivämatka, beaivvis. Se oli ennen Lapissa joko ihmisen kävelymatka kesäpäivänä tai dalvebeaivvis eli ajopäivämatka talvella. 0400 121 323 lassoglume@luukku.com OMPELIMO SINIKKA SÄKKINEN Lahjakontissa, Jäämerentie 20, puh. Ilmoituskauden vähimmäispituus hakemistossa on 3 kk. Sivulla olevat ilmoitukset laskutetaan kerran kuukaudessa, jolloin laskun loppusumma riippuu siitä kuinka monta julkaisukertaa kuukaudelle sattuu. Hammasteknikkomestari erikoishammasteknikko JYRKI ISOJÄRVI Vastaanotto hammasproteesipotilaille Sodankylässä Jäämerentie 18 (Terveystalon vieressä) Ajanvaraukset Puh. Hieronta . . 2 ammuttu, mutta henkiin jäänyt poro tai muu eläin (Sodankylän murteella ?raanakko?). raanis vaalean harmaa poro, ránis. raanu villasta kudottu paksu peite, jota käytettiin kodan katteena ja peittona, rátnu. 040-54 06 638 tuula.harjula@gmail.com PASSIKUVAT VIRANOMAISILLE SÄHKÖISESTI. Avoinna: ma, ke, pe klo 9-16.30 | ti, to, la ajanvarauksella Jäämerentie 15, 99600 Sodankylä P. estämään porojen menoa vieraan paliskunnan alueella, gavnnjastat. pöntikkä lihava poro. pöykkyri raavaiden porojen taljoista tehty pitkä- ja tiheäkarvainen työpeski, bo?kor, suhkkesbeaska. Räkkävaivasta päästään vähitellen eroon heinä?elokuun vaihteessa. Porot myytiin aiemmin parhaan hinnan tarjonneelle ostajalle. Pitkäkarvainen peski, bevkor, buovdnjebeaska. pöykkyrikarva poron talvikarva. pöytäveräjä . tunkamakkara. pyssynkantama ampumamatka: se matka, miltä saattoi vielä tarkkaan osua vaikkapa lintuun suustaladattavalla luodikolla, báh?ádat. . perkka-aita (Salla). pöläkkeet paliskuntien välisille rajaaidoille teiden varsiin peläteiksi ripustettuja muovisäkkejä tms. /kpl HAMMASTEKNIKOT Erikoishammasteknikko ERKKI MELAMIES Jäämerentie 14, 99600 Sodankylä, Puh. 20mm) 9,00 . /kpl 9 Sano se lapiksi pykällysmies
Kylälaakson päiväkoti oli yhteydessä painivalmentaja Hannu Tervoon, joka lupautui päiväkerholaisten ohjaajaksi. ?Painiharjoituksia on ol- lut kaikkiaan viisi kertaa, olemme jakaneet päiväkerholaiset kahteen osaan, Raija Hoppula on tehnyt toisen ryhmän kanssa tehtäviä, kun toinen ryhmän puolikas on harjoitellut painia, näin olemme saaneet ryhmät pienemmiksi?, kertoo Tarja Aikio. Painikoulu päättyi tuplapaineihin, mutta painikoulun kautta muutamat nuoret ovat löytäneet uuden harrastuksen. ?Kylälaakson päiväkoti on esitellyt monia muitakin harrastusmahdollisuuksia esikoulun aikana?, kertoo Tarja Aikio. Tuplapainien säännöt olivat sellaiset, että painiotteen ottamisen jälkeen vastustaja piti työntää matolta, jolloin sai yhden pisteen. Jos vastustajaa puolestaan onnistui nostamaan siten, että molemmat jalat irtosivat maasta samanaikaisesti, sai kaksi pistettä. Painiaikaa oli kaksi minuuttia ja paini suoritettiin pystypainina, vaatteista ei saanut tarttua kiinni, eikä niistä saanut repiä. 10 10 Torstaina 5. judoa.. Esikoulun esiopetuksesta vastaavan opettaja Tarja Aikion mukaan paini tukee hyvin esiopetuksen tavoitteita, se opettaa vuoron odottamista, ryhmässä toimimista, yhteistoimintaa ja ohjeiden kuuntelemista. Tyttöjen mielestä paini on melko kivaa. Juuso että paini tuntui mukavalta ja ottelusta tuli sanoi olevansa sen takia niin hyvä kun hyvin tiukka, ihan kumpi vain olisi voinut voit- hän käy naapurisalissa harrastamassa taa. Painiottelut olivat erittäin jänniä ja tasaisia, kannustus joukkueiden kesken oli hurjaa ja nuorten urheilua oli hauska seurata, siinä oli todellista urheilun riemua. JARI HAAVISTO Niila Pallaksen ja Mikko Lehmusvuon ottelu oli niin tasainen, ettei kahdessa minuutissa saatu ratkaisua vaan lopputuloksena oli tasapeli. Aleksi Karjalaisen ja Jonne Schutskoffin ottelussa tuli tosi lämmin. Mii Ylivaaran ja Pihla Malisen välinen ottelu oli tasainen, mutta Mii Ylivaara sai paljon hyviä pisteitä onnistuneista nostoistaan. Jonne Ikäheimon ja Veeti Sukuvaaran painissa nähtii monta upeaa nostoa. Lenni Poikelalla ja Paulus Kanniaisella oli tiukka ja tasainen painiottelu ja painiminen tuntui molemmista pojista hyvältä. Juuso Kunnari ja Nilla Sivula kävivät tiukan kamppailun, jossa Juuso keskittyi nostoihin ja sai siten voiton. Lisäksi liikunta on yksi Kylälaakson päiväkodin painotusalueista. Nilla totesi, ettei hänellä ollut tarpeeksi voiElla Pitkänen ja Elina Puolakka kertoivat, maa nostaa mutta paini oli kivaa. helmikuuta 2015 Esikoululaiset painikoulussa Kylälaakson päiväkodin esikouluryhmä on käynyt syksyn aikana painiharjoituksissa viisi kertaa ennen tammikuun lopulla pidettyjä tuplapaineja
Hyvä, että muistan, millon lapset on syntyny?, kolmen lapsen äiti nauraa. Mummon perintö Vapaa-aikaa Maritta myöntää olevan vähemmän, laiska hän kuitenkin osaa olla, kun sille päälle sattuu. ?Kauhian hankala miettiä mitä teen vapaalla. Ruuanlaitto ja asiakaspalvelu on minun juttu. On minusta kiva, ko on voinu laittaa tämmösen oman pirtin?, sanoo Maritta Autio o.s Länsman katsellessaan ympärilleen tilausravintolassaan Selman pirtissä. Suomen päälaelta, Nuorgamista lähtöisin oleva Maritta muutti Sodankylään vuonna 1998. ?Se oli tuo rähkis, joka löyty Sattasesta. Oma yritys Marittalla oli jo Nuorgamissa, nimittäin Tenon leipä. Kuuden työvuoden jälkeen Maritta sairastui astmaan, joten muuta vaihtoehtoa ei ollut kuin yrityksen lopettaminen. Yrittäjäpariskunnan työtaival käynnistyi vuonna 1999, jolloin toimitettiin polttopuuta ja puutavaraa AskonoksA- yrityksen puitteissa. ?Ennen yrityksen perustamista alkoi kokkailut poroerotuksissa - keitettyjä poronkieliä, kampanisuja, kahvia, joskus on ollut myös kampsuja tarjolla.? Poro on ykkönen Pikkuhiljaa pari alkoi kokkailla enemmän ja mietti miten porosta saisi paremman hinnan. Lähiruuasta puhutaan paljon ja on se tärkeää. No niin on aikuispolviki?, Maritta nauraa. Marittalla on kolme tutkintoa: suurtalous, dieettija ravintolakokki. Pirttiin mahtuu väkeä jopa 100 henkilöä.? Vuonna 2012 yritys toteutti isoimman tilauksen tähän mennessä - 500 hengen häät Inarissa. ?Piti miettiä, että mimmosen kakun tekee 500 ihmiselle. Mietittiin nimeä ja kaikki lähti tuosta pienemmästä tilasta, kabinetista, mihin haettiin pirtin tunnelmaa ja sitte tästä tuli Selman pirtti.? Kabinetin nurkkaa koristaakin mummon perintökaappi, joka on maalattu ulkopuolelta, mutta sisäpuolta Maritta ei viitsi maalata. Mulle se on ollu aina itsestään selvää, ei ole ollut muuta?, Maritta lisää. Selman pirtissä työskentelee lisäksi yksi kokki, Henri Ollila, naapurin poika Sattasesta. Tilauksesta syntyvät erilaiset ruuat sekä leivonnaiset. Mihin veisit vieraasi Sodankylässä ? ?Riippuu mistä vieras tulee, mutta veisin Pomokairaan rauhoittumaan, johonki mettäkämpälle. Lapissa on vielä puhdas luonto ja sen antimet. Utsjoen terveyskeskuksen keittiöstä löytyi kuitenkin työpaikka, mistä Maritta siirtyi sittemmin Sodankylään. ?Vuodet menee niin äkkiä, en ikinä muista tarkkoja vuosia. Täällä on vietetty esimerkiksi häitä, ristiäisiä ja muistotilaisuuksia. En ole tähänkään päivään mennessä kertonu, että ku otin lopputaikinaa kotiin mukaan, niin matkalla linttasin sen rotkoon.? Ensimmäisen lihakeiton Maritta keitti 6-vuotiaana, ainakin äitinsä mukaan, sillä omia muistikuvia Marittalla ei keittohetkestä ole. ?Se on minun nuoruus koostunu ruuanlaitosta. Fileestä saparoon, siltä väliltä on kaikkea valmistettu. Lomat ovat kuluneet aina töitä tehden. ?Muistan, ku tehin huoltoaseman omistajarouvan pyynnöstä kahen litran pullataikinan ja minun silmissähän se oli valtava. No sienestämisestä tykkään ja talvella hiihtämisestä, vähissä määrin kylläki. Rähkis on ostanu mulle hienot Fischerit, niillä kelepais lykkiä. Ruuissa käytettävät sienet, marjat ja kalat tulee lähialueelta. Kesällä ostamme marjoja Sodankylän torilla, siinä- kin hommassa on aikaa kulunut jo toistakymmentä vuotta?, Maritta kertoo. ?Meillä on kotona aina syöty lähiruokaa, perunat ja porkkanat omasta maasta, liha omista poroista, kalat lähijärvestä. Tällä hetkellä siellä on kauniita kynttiläkuusia.? 3. Poronliha on meidän ykköstuote, joka tulee meidän omista poroista. Maritta paljastaa bravuurikseen mustikkakermakakun. ?Sitä tehdään vähemmän. Keittoa sai olla myös iso pata.? Kesälomat jääneet nuoruuteen Kuudesta sisaruksesta vanhin Maritta on tehnyt töitä 11-vuotiaasta, aloittaen huoltoaseman keittiöstä. Hetken mietittyään nainen toteaa, että kesälomien pito onkin jäänyt kouluaikoihin. Hän oli Utsjoen porokisoissa käymässä, sielä me tavattiin ja tulin sitte perässä Sodankylään. Vuonna 2007 perustettiin Lapin Gourmetkokit, jonka jälkeen seurasi Selman pirtti. ?Mie olen kokki ja Rähkis poromies, yhteistyössä laitamma ruokaa. Tansseissa me käyään aina, ku päästään. Joka vuosi ollaan ruukattu käyä Kilpisjärvellä Vain kaksi kalaa-tapahtumassa, on hiihetty ja pilkitty, kalaa ei vaan ikinä ole tullu.? Entä mistä tulee nimi Selman pirtti? ?Mie olen Selma Maritta, mummo oli Selma Sofia. Mummo kuoli kaks viikkoa ennen minun syntymää, eikä kukaan halunnu sanoa minua sillon Selmaksi. Torstaina 5. En ihan heti kylläkään?, Maritta naurahtaa. Rähkiksellä Maritta tar- koittaa miestään Asko Autiota. On se jännä miten tuoksutki jää muistiin?, Maritta huokaisee. SALLAMAARI PAAVOLA. Siihen on hyvä syy. Kaapissa tuoksuu nimittäin edelleen mummola. ?Tuo tuoksu on minun lapsuudesta niin selvänä mielessä. Väsy siinä tuli. Viehättävä nuori nainen Hanna Mikkola. Maritta keitti ensimmäisen lihakeiton 6-vuotiaana ?Ei tämä mulle mikkään haave ole ollu, ko lukee jotain haastatteluja ihmisistä, jotka on perustanu ravintolan. Mikä on parasta Sodankylässä ? ?Sodankylä on turvallinen ja palveluita saa, ei tarvi lähteä kauas. Siitä tuli 4,5 met- rin maisemakakku Tunturit ja Teno-joki, osissa vietiin perille ja koristeltiin paikan päällä. helmikuuta 2015 11 Kotona Sodankylässä 1. Kenestä haluaisit lukea seuraavan Kotona Sodankylässä ?sarjan haastattelun ? ?Sattasessa on maailman paras porokuski, joka on ajanut maailmanennätyksen porokuninkuuskisoissa Inarissa, maailmanmestariksi Luostolla. Kun ollaan pieni kylä ja ihmiset tuntee toisensa, niin on helppo elää ja olla.? 2. Laavussa savustettu liha on hyvää
Sitten se sannoo että se soittaja on oikia kusipää ja se lamppu on iänkaiken ollu etteisen pöyvällä ja siihen se kans jää ja jos se (vishin se kusipää) tohtii koskiakhan siihen tai mihinkhän muuhunkhan niin rouva näyttää sille närhen munat. Herraiesus ku ei nyt enempää kiihtys, tästä tuli vähän liian jännä puhelu minun makhun, mie aattelin siinä ja neulat naamassa vähän vipatti. Turha toivo, rouva lähti kävelemhän sinne käytävhän ja huusi puhelimhen, että son kuule ihan oma asias missä keppiäs heiluttelet, mutta son semmonen juttu, että mithän et mukhan saa, saatanan vempula! Oi iesus. Mie niin toivoin sen vempulan antavan periksi, rouvan vähän juovan kylymää vettä ja rullaavan muutaman neulan omhan päähäsä ja sitten tulevan takas minua hoitamhan. Tuli aivan hilijasta ja sitten mie kuulin ku rouvan kopokengät kipitti pitkin käytävää ja uluko-ovi kävi. Huhuu, mie huutelin huulien raosta, mutta mithän ei kuulu. Se kävi kipiää, mie tunnustan. Sitten kuulemma vain ootelhan nelijäkymmentä minnuuttia. Jo vain oliki tylsää, ei etes kelloa nähny, että olis voinu kytätä miten kauan vielä on jälijellä. Mie vähän mutristelin huulia, mutta heti rupes neulat naamassa kiristää niin en mie sitten tohtinu puhuakhan mithän. Tippuu vielä kurkhun koko neula jos suun aukasen. Rouva siinä napsutteli tietokonetta minun pään takana ja mie makasin, niin tylsää ei ole ollu vishin ikinä. Sitten soi rouvan puhelin ja mie olin ihan innossani, toivottavasti on pitkä puhelu, että saan kuunnella etes jotaki. Ensin se sano sinne ettei se nyt voi puhua ku son töissä, jutelhan myöhemmin. Jaha, son vishin perheen teini ku soittellee ku oli rouva vähän kiriän kuulonen. Soittaja ei anna periksi ku jatkaa vain ja rouva nousee seisomhan ja on ihan punanen. Yhtä ärsyttäviä kumpiki vaihtoehto. Ei se helevetin tolijake katto minhun päin, ei etes vilikase vaikka olhan oltu kohta satavuotta naimisissa.Jotta semmoset yhteyvet meillä päin. Totta mie olisin saanu siinä ikkunassa mallata aamhun asti jos ei tullu muuan nuoripari siihen ja hommannu ukon ulos sieltä autosta. Sitten met porukalla menimmä takas sinne rouvan vastaanotolle ja aloimma nyhtämhän neuloja irti. Marjatta mussuttaa suutasa ja kehhuu nyt kelepaavan. Marjatalla ku on vielä omat hamphat ja niistä oli kuivalihhaa järsiessä lohennu palanen. Meillä vain kynithän kanoja ja nakelhan keihästä. Eipä päässy jalakahoithon sillä kortilla, pääsi akupunktijhon. Siksi net tartti sitä minun metallista viilaa. Tolokun tyttö. Net kyseli, että pärjäämmäkö met nyt ku niillä oli vähän kiire jonnekki ja mie kiittelin kovasti ja vakkuutin pärjääväni. No jokatappauksessa ukot on ku pikku läpit sen konhen kans, lähinnä net pellaavat semmosia pelijä. Yhessä juoksee kana karkhun ja hyppelehtii semmosten kaikenmaailman heinäpaalien yli ja jos solet liian hijas niin tullee maajussi ja nappaa kannaa kaulasta kiinni ja ravistaa niin että kanalla silimät pullistuu. Aijaijaijai!!! Neulat nipisteli ja mie laahustin ku ilimestyskirjan mörkö pitkin käytävää pikkusilla askelilla ettei kävis niin kipiästi. Isäntä istua pönötti onneksi ihan siinä hoitolan ikkunan eessä parkissa, uloshan mie en kyllä lähe laahustamhan iliman vaatteita. enkä puhu nyt niistä sen nitroista- niin uskokko? On sillä. Kukhan ei vain muistanu kertua ettei pahaviviila sovi hamphan viilauksen ku se mennee suussa möheröksi. Se ku ei yhthän tykkää ku mie aina kehun Veikkoa ja sen huomaavaisia lahjoja. Kyllä oli mukavia nuoria. Kiskoin vaathet päälle ja kirvasin ukolle, että kaikhen helevethin sitä ihminen rupiaa ja sieki perkelhen tollo vain vahtaat sitä tablettias etkä yhthän huomaa vaikka Lada räjähtäs ilimhan, saa sinullekki irvistellä ittesä kipiäksi eikä mithän tapahu! Ja samalla siinä kiskasin sitten pipon päähän, oi iesus ja aijajaijai!!!! Ne saatanan rauhottumisneulat oli unohtunu sinne päälaelle tukan sekhan! Sen mie vain sanon, että siinä oli rauhottuminen meleko kaukana, ei oikiasthan olis voinu kauempana ollakhan. Isäntä nyppi neulat irti ja puristi suorhan siitä pullosta sitä ainetta sinne päälaelle, hän kuulemma varmistaa ettei mätäne koko pää. Mie haluan jo kotia. Mie niin haluan kotia. Nukkumhan mennessä isäntä halus välttämättä vielä tarkistaa ettei mihinkhän ollu jääny neuloja ja siinä tutkieshan se tuumasi, että mie olin ollu siinä ikkunassa ku Ruubensin taulusta. Että mulla hävetti riekkua siinä ihmisten näkösällä alusvaatheisillani ku yliturvonnu neulatyyny. Se tyvär hoki koko ajan, että eihän tämmöstä voi tapahtua oikeesti ja pojalla olis naurattanu hulluna, kyllä mie huomasin. Mulla ei naurattanu. Tyvär vielä löysi hyllyltä semmosen keltakorkkisen pullon jossa oli sen mielestä puhistusainetta, sitä se sitten turskutti paperhin ja pyyhki vielä varmuuven vuoksi ne neulan jälijet. On se sitten hyvä, että kunta valasee ihmisten tietämättömyyttä hommaamalla tuommosia vehkeitä. Kyllä mie pikkusen mietin, että tohinko mie, mutta ku ilimakseksi sai niin miehän menen! Seuraavana päivänä mie heti aamusta rupesin soittamhan sinne neulapaikhan ja sain heti huomiselle ajan ku mulle kävi myöhänen ilta-aikaki, se oli sen illan viiminen aika. Ja siksi mie vasta kehunkin. Mutta nyt oli kyllä tullu huti Veikolle. Mie en ole koskhan käyny semmosessa hoijossa, enkä kyllä tiijä yhthän mitä siellä tapahtuu,mutta parisko kilipaa väitti kuin se kuulemma rentouttaa ja tekkee hyvvää. Mie utelin, että mistä muka tiijättä ku että ole kumpikhan käyny, mutta het oli lukenu netistä, vishin sillä tabletilla. Mie jo luulin, että siihen se loppuki, mutta mitä sitä hullua, päähän on vielä ihan iliman. Päälaella on kuulemma semmonen rauhottumiskeskus ja sinne se tökki nelijä neulaa ja jos isännältä olis joku kysyny, niin sinne olis varmasti laitettu kaikki neulat mitä talosta löytyy. Mie hullu olin menny kertomhan kuin mulla on nokka vähän tukossa ja rouva tästä niin innostu, että halus tökästä poskionteloitten kohallekki neulat. Semmosia se Veikko ruukaa Marjatalle ostella. Mutta koskhan ei voi tietää mikä fengsuitti niilläki on työn alla. Sanoin kuuluvalla äänellä ?iltaa talhon? kun niillä kuiten oli vielä vaathetki päällä ja Veikko vain tokasee käsi ojossa, että ?anna viila?. Mie juoksutan viilan ja menen kattomhan, että mitä kuiten siinä nyt tapahtuu. Selekis, että Marjatta retkottaa siinä suu auki ja Veikko viilaa sen takahammasta jossa oli semmosta mössöä. Iltasanomia saatan vähän lukija ku isäntä laittaa sen siihen hollille. Muuan ilta isäntä oli sitten löytäny keihäänheittopelin ja aina ku se heitti, niin se ukko siellä toosassa karju ku sonni lehmähaassa. Särkhyn voi syyvä Buranaa. Marjatta oli tästä niin hämmästyny, ettei ollu etes tingannu vasthan, teki vain niinku käskethin ja niin net sitten Veikon kans yhteistuumin paikkas hamphan. Oli sitten menny ostamhan neulakammoselle Marjatalle lahjakortin akupunktijhon! Ai että isäntä on tästä innoshan ku mie kerron. Just ku mie olin kokkeilemassa kuin kovvaa se isäntä karjuu ku mie nakkaan sen tabletin lumihankhen niin soi puhelin. Marjatta soittaa, että löytyskö minulta semmosta kunnollista kynsiviilaa ku hällä on vain pahvisia ja net ei nyt käy. Onneksi löyty, oli hyvä syy lähtiä kylhän ja jättää pösilö viskomhan keppiä. Ruubensin taulusta....... kaikkia sitä. HIMMU. Soli oikein mukava, kerto juurta jaksain miten se kohta pistelee minut täythen neuloja ja kuin net on niin ohuia ettei mishän tunnu. Piti riisua alusvaaatheillesa ja sitten mennä pötkölhen. Kyllä mulla vähän jännitti ku se näytti mimmonen son se neula, mutta purin hammasta ja hymmyilin huulet irvessä. Ensin pistelthin vathan, ei tuntunu mishän. Tämä tieten soittaa hammaslääkärhin ja selevittää, että pitäs saaha aika ku lähti hirviä palanen hamphasta ja hoitaja toisessä päässä kyselee, että onko kipuja ja jos on niin mikä son asthella ykkösestä kymmenhen. Ja ku selevis ettei kolota etes ykkösen eestä, niin soli rietas käskeny ostaa apteekista paikka-ainetta ja paikata hamphan itte. Ukolla joka ei etes tiiä miltä tietokone näyttää ja tekniikan tuntemus rajottuu telekkarin kaukosäätimhen. Mutta hänpä se meni voittamhan yhestä kaupan arvonnasta semmosen tabletin ja nyt sitä on naapurin Veikko kohta kaks kuukautta opettanu ilta kauet.Veikko hallittee sen käytön ku net on Marjatan kans semmosia tärkeitä ihmisiä, istuvat kaikenmaailman lautakunnissa ja täällä meilläpäin semmoset ihmiset saa ilimaseksi kunnasta komiat tabletit, tartti eli ei. Tuli kyllä vähän niin ku hyvä mieli, mie tunnustan vaikka onhan se ihan pösilö. 12 Torstaina 5. Ja ettei yhthän tarvi ennää opettaa lissää, nyt son ihan tarpheksi viisas. Veikolla nauratti ja se käski Marjatan antaa mulle sen lahjakorttisa, jota se ei halunnu itte käyttää, ku mie olen kuulemma niin ressaantunu ihiminen. Marjatasta soli oikein hyvä idea ja sillä aikaa ku se haki sitä korttia kamarista, niin mie ehin jo haaveilla vaikka mistä jalakahoijoista. Veikko tuumas, että hänhän voi perustaa tuonne takakamarhin semmosen pikapaikkausaseman. Jos jää möykkyjä tai pykämiä niin niitä voi sitten viilata kynsiviilalla. Mullahan ei sitten ollu muuta vaihtoehtua ku saahan siihen ukhon tele- paattinen yhteys eli vaihtoehot oli miinuksen puolella. Menin sitten ihan siihen ikkunan vierhen ja varovasti yritin huiskutella toisella käjellä, näytti varmhan niinku minusta olis ollu patterit lopussa. Isäntä se vain tolijottaa tablettia ja sininen väri valasee sen naamaa kun se huuliasa imeskellen heittää keihästä vai liekkö juoksuttaa kannaa. Nyt met olimma yhtä onnellisen tietämättömiä kumpiki. Isäntä aiko istua autossa nakkomassa keihästä sillä aikaa ku minua pistelthin ja hyvä onki ettei tule ihmisten ilimoille minua häpäsemhän tablettisa kans. Mie en ehtiny katella ku vähän aikaa Apua ku tuli semmonen luotettavan näkönen rouva siitä minua noutamhan. Sitten jalakhoin muutama ja net kyllä tuntu, muttei palijo eikä peukalohamarakhan paha paikka ollu. Jo mie hetken tuumasin, että eikö net ymmärtäny, että mie heti tulen ja nyt sitten keskeytän jonku herkän hetken, vaikkei se kyllä ihan siltäkhän näyttäny nuin niinku perinteisessä mielessä. Sitten se käskee Marjatan kokkeilla, että vieläkö hankaa kielhen. Voi herran pershet, jättikö se minut tänne yksin?!! Ja ukkoki läärää tablettia autossa, sekhän ei ole koskhan siellä missä sitä tarvithan! Mitä iesusta mie nytten teen?! Mie oottelin vielä vähäsen aikaa jos se rouva vaikka muistais minut ja tulis takas, mutta ei sitä näkyny eikä kuulunu ja mulla oli jo vähän kylymäki. Ei se suinkhan auta ku nousta ylös ja lähtiä ukkoa hakemhan kaveriksi, totta se ossaa nyppiä nämä neulat ku ite en kyllä suju puolhinkhan. Mäskiä kolhon, vähän hinkkausta päälle ja Burana taskhun, son sitten viiskymppiä kiitos. Met olimma Marjatan kans yhtämieltä siitä, että huuethan hurraata ku ei tartte enhän kierukkaa ja muutenki nuo naisten vaivat on vähäset jos kerran alakaa tohtorit löytyä naapurin peräkamarista ja tasoki tiijethän. No ku se hammas nyt oli sitten paikattu, niin Marjatta keitti kahavit ja aloimma vaihtaa kuulumisia. Mie avvauvuin siitä helevetin tabletista oikein perusteellisesti ja sanoin Veikollekki, että sinne se jäi opetuslapsi nakkomhan keihästä. Ukot pellaa päät yhessä, toinen hipelöi naama punasena sitä tabletin pintaa ja toinen rääkkyy vieressä, että hyppää, hyppää, ukko sauttaa! Ja aina net jaksaa hämmästellä kuin se maajussi oliki tälläkertaa nopiana, oho helevetin ukko. On se isäntä yrittäny minuaki houkata sivelemhän sitä toosaa, mutta mie en kuule semmoshen ala. Oi mie niin nautin hilijasuuvesta ja taivhan tähtösistä siinä potkutellessa. Perillä minua ootti niinki kummallinen näky ku Marjatta pää takakenossa sohvalla ja Veikko siinä sen kimpussa taskulampun kans. helmikuuta 2015 Kertakaikkisen kauhiaa Minua on taas niin koeteltu, ettei sitä usko kukhan! Jos mie nyt kerron ensiksi sinulle, että meijän isännällä se on semmonen tabletti . Soppii hyvin, mie tulen. Met tieten kylyvimmä hyvästi, että on puhas ja mie olin niin ilonen ku ukko ei ossaa käyttää sitä internettiä, sehän olis pelotellu minut varmhan ihan pirruuthan kaikenmaailman kuvilla niin hyväksi etten olis ollenkhan tohtinu mennä
Tehtävän hoitaminen edellyttää joustavaa, yhteistyökykyistä ja ulospäin suuntautunutta toimintatapa sekä sujuvaa englannin kielen suullista ja kirjallista taitoa. Määräaikainen tehtävä on voimassa siihen saakka kunnes matkailuneuvonnan ja Alariesto-gallerian organisointi on päätetty, kuitenkin enintään 31.3.2016 asti. Matkailuneuvojan kelpoisuusehtona on matkailualan tutkinto. Paulaharjun päiväkodin esiopetusta järjestetään niille lapsille, joiden lähikoulu tulee olemaan Aleksanteri Kenan koulu. . Muu kielitaito katsotaan eduksi. Eduksi tehtävää täytettäessä katsotaan lisäksi Sodankylän ja Lapin matkailualan tuntemus, kokemus matkailun edistämistoiminnasta, sähköisten markkinointikanavien ja sähköisen median hallinta sekä kiinnostus kehittää Sodankylän matkailuneuvonnan ja Alariesto-gallerian toimintaa ja palveluita. Vakanssi täytetään ensisijaisesti sisäisesti, mikäli löytyy hakijoita, jotka täyttävät kelpoisuusehdot ja muut tehtävässä eduksi katsottavat vaatimukset. Päätöksen tehtävään valittavasta henkilöstä tekee kunnanjohtaja. - (TK) Sodankylän alokkaat vannovat sotilasvalan huomenna Tammikuussa Jääkäriprikaatiin palvelukseen astuneiden alokkaiden vala- ja vakuutuksenantotilaisuudet järjestetään Rovaniemellä ja Sodankylässä. Lapin jääkäripataljoonaan palvelukseen astuneet alokkaat vannovat sotilasvalan tai antavat sotilasvakuutuksen So- dankylässä huomenna perjantaina 6. Puitesopimuksen käyttäjäksi voi liittyä milloin tahansa puitesopimuskaudenaikana. Poikkijoen päiväkodin esiopetusta järjestetään niille lapsille, joiden lähikoulu tulee olemaan Sompion koulu. Hakemukset jätetään 26.2.2015 mennessä sähköisesti tai paperiversiot kunnanvirastolle koulutoimistoon. Lisätietoja: Ritva M Ollila p.040 544 2234, Taina Kravik p. Esiopetuspaikan myöntämisessä huomioidaan Sodankylän kunnan oppilasalueet. Lopullisen päätöksen esiopetuspaikasta tekee sivistystoimenjohtaja päivähoidon vastuualuepäällikön esityksestä. Esiopetusta järjestetään seuraavasti: . Kiitos yhteistyöstä! PL 60, 99601 SODANKYLÄ | puh. klo 18. Vetäjänä Kauko Nurmela ja aiheena Stephen Hawkingin kirja Ajan lyhyt historia. klo 10-12. 040 764 5155 ja muissa kyläkouluissa (Torvinen, Vaalajärvi, Vuotso) koulun rehtorille koulupäivän aikana. Kirkonkylä Aleksanteri Kenan ja Sompion kouluun ilmoittaudutaan 26.2.2015 mennessä koteihin lähetettävällä esitäytetyllä lomakkeella tai puhelimitse Inga Lokka p. 016 618 102 | kirjaamo@sodankyla.fi | www.sodankyla.fi Sodankylän palkataan matkailuneuvoja määräaikaiseen tehtävään Sodankylään palkataan matkailuneuvoja maaliskuun alusta alkaen. 040 160 8847 (Kylälaakson päiväkoti), Kerttu Kanerva p. Sodankylässä paljon uimataidottomia lapsia. helmikuuta Sodankylän varuskunnassa ja Rovaniemen ilmatorjuntapatteristoon palvelukseen astuneet alokkaat vannovat sotilasvalan tai antavat sotilasvakuutuksen Rovaniemellä tänään Rovaniemen varuskunnassa. Valan vannovia tai sotilasvakuutuksen antavia alokkaita on 1200, Sodankylässä 750 ja Rovaniemellä 450. Vaara vaanii jäähiihtäjää Eiköhän uimahalli olisi tärkeämpi. 040 674 6682 (Poikkijoen päiväkoti). Kyläkoulujen esiopetus Järvikylien kouluun ilmoittaudutaan 26.2.2015 koulusihteeri Sinikka Jokiniemelle p. Valatilaisuutta seuraamaan Sodankylään odotetaan saapuvan 2100 alokkaan omaiset 750 ajoneuvolla. Tuomivaara esilukijana Sodankylässä valan ja vakuutuksen esilukijana toimii Sodankylän kunnanhallituksen puheenjohtaja Pekka Tuomivaara ja Rovaniemellä Lapin ilmatorjuntakillan puheenjohtaja Heikki Haapala. Katselmuksen suorittaa Rovaniemellä ja Sodankylässä Jääkäriprikaatin komentaja eversti Petteri Koskinen ja paraatijouk- koja komentaa everstiluutnantti Jari Osmonen. Ohjelma Sodankylän varuskunnassa 6.2.2015 08.30 alk. Tietokirjalukupiiri kokoontuu joka keskiviikko klo 18. luokalle ilmoitetaan vuonna 2008 syntyneet lapset seuraavasti: Hakemus täytetään sähköisesti kunnan kotisivuilla www.sodankyla.fi tai pedanetin etusivulla www.peda. net/veraja/sodankyla. Talven poistokirjamyynnistä voit tehdä mukavia löytöjä! Tervetuloa kirjastoon ja kirjaston tapahtumiin! NUORISOTOIMI KIITTÄÄ YHTEISTYÖKUMPPANEITAAN Sodankylän kunnan nuorisotoimi yhdessä nuorten kanssa kiittää yhteistyökumppaneitaan ja yrityksiä pitkään jatkuneesta tuesta lasten ja nuorten terveellisen kasvun tukemiseksi Sodankylässä. Säännöllisiä päihteettömiä tapahtumia, kuten Friday Night Fever ovat tukeneet seuraavat yritykset: Tekniset TTY, Rautia, Sportia Harjus, Veikon Kone, Elmo Sport Simonen ja Kotiseutulehti Sompio. Kaikille ilmoittautuneille järjestetään esiopetuspaikka. Telia Sonera Finland Oy kanssa tehtyyn puitesopimukseen liittyvät asiakaskohtaiset palvelusopimukset voivat olla voimassa enintään marraskuuhun 2018 asti. Fonectan kanssa vastaava sopimus voi olla voimassa syyskuuhun 2017 saakka. Lomakkeen saa myös halutessaan paperiversiona päiväkodeista ja kunnan kotisivuilta www.sodankyla.fi/lomakkeet ja hakemuskaavakkeet. Esiopetusta annetaan 700 tuntia lukuvuodessa. nimi. Kylälaakson päiväkodin esiopetusta järjestetään säännöllistä ja jatkuvaa vuorohoitoa tarvitseville lapsille. . - (TK) Järjestökeskus Kitiselle uusi sähköposti Järjestökeskus Kitinen on ottanut käyttöön uuden/ yleisen sähköpostiosoitteen, info.jarjestokeskus@ gmail.com. Sähköpostilla voi helposti tehdä tilojen varauksia tai ilmoittaa muuta tarvittavaa asiaa. Puhelinnumerolla vara- uksia voidaan myös edelleen tehdä. Kitisenrannan toimijoilla on käytössä Facebook -sivut, nimellä Kitisenranta Yhteisö. Sivuilla järjestöt voivat tiedottaa kautta omasta toiminnasta. ESIOPETUKSEEN ILMOITTAUTUMINEN PERUSOPETUKSEN 1. 13 Torstaina 5. Vieraana kirjailija Marjatta Pulska. 040 764 5155 ja muissa kyläkouluissa (Torvinen, Vaalajärvi, Vuotso) koulun rehtorille koulupäivän aikana. SOMPION KIRJASTO TIEDOTTAA Kirjakahvila ti 10.2. 040 147 1449 (Paulaharjun päiväkoti), Tuula Rouhiainen p. Moottorikerhon toimintaa ovat tukeneet: Haapasen Liikenne, Tojo-Auto ja Tarvikepiste Mäntynen. Opetus ja ateriat ovat maksuttomat. helmikuuta 2015 SODANKYLÄN KUNTA TIEDOTTAA Sompion tekstarit Toimitus valitsee julkaistavat viestit ja voi pidättäytyä julkaisemasta hyvän julkaisutavan vastaista aineistoa. 050 559 9816 Sama mopojengi kelkoilla tekee tihutöitä tulipaikoilla ja kotatulilla kesällä ja talvella. Käyttäjiä olisi paljon enemmän kuin jääkiekon harrastajia. 040 542 4232, mikäli lomaketta ei ole tullut postitse. Kyläkoulut Järvikylien kouluun ilmoittaudutaan 26.2.2015 koulusihteeri Sinikka Jokiniemelle p. Miettikää mikä on tärkeintä. Sodankylä kuntien yhteiseen telepalveluiden hankintaan Sodankylän kunta tekee sitoumuksen KL-Kuntahankinnat Oy:n kanssa teleoperaattoripalveluiden, numeronhakupalveluiden ja niihin liittyvien palveluiden yhteishankintaan liittymisestä. Suurella yhteishankinnalla saavutetaan volyymietua, jota Sodankylä ei voi yksin toimiessaan saavuttaa. Valalounas ja yksiköiden esittely 14.00 Viikonloppuvapaa Liikenne ruuhkautunee kello 8.00 - 9.30 alokkaiden omaisten saapuessa varuskuntaan ja klo 14.00 eteenpäin paluuliikenteen alkaessa.. Bensavarkauksia asuntoalueilla. Lukupiirissä Antti Heikkisen kirja Pihkatappi ke 18.2. 040 535 5436 tai Antti Ylitalo p. 0400 618 870 | fax. LUOKALLE ILMOITTAUTUMINEN Päivähoidon esiopetus kirkonkylällä Esiopetukseen osallistuvien vuonna 2009 syntyneiden ja pidennetyn oppivelvollisuuden piirissä olevien lasten, joiden esiopetus alkaa 5-vuotiaana, vanhempien tulee hakea esiopetuspaikkaa erillisellä hakemuksella. Perusopetuksen 1. Kalustoesittely ja perinteiden esittely 10.00 Valatilaisuus palvelushelpotuksessa oleville ja sotilasvakuutus 11.00 Paraatikatselmus ja valatilaisuus 11.45 Ohimarssi 12.30 alk
Ritva-Liisa Korhonen neuvoo jakamaan tuntemuksiaan joko vertaisryhmässä tai ammattilaisten kanssa. Kun haluat puhua luottamuksella asioista ihmisten kesken, jotka jakavat saman kokemuksen kanssasi, voit osallistua mielenterveyskuntoutujien omaisille tarkoitettuun tilaisuuteen torstaina 15. Luvassa on kevään aikana mm. Akuuttiin mielenterveystyöhön vapaaehtoistyöstä ei ole, mutta tällaisten onnellisuustaskujen luomiseen, kuten nämä teidän uudet tilanne ovat, vapaaehtoistyöstä on?, Raatikainen sanoi. Hän muistutti, että jokainen ihminen on oikeutettu mielen hyvinvointiin ja sitä syvällä potilaan ja mielenterveyskuntoutujan kokemusmaailmassa olevat vertaistuen tarjoajat voivat hienosti tarjota. ?Onnellisuustasku on paikka, jossa on helpompi hengittää, paikka, jossa esimerkiksi vertaistukeen perustuva villi vapaaehtoisuus alkaa kukoistaa?, Mielenterveyden Keskusliiton liittovaltuuston puheenjohtaja Tarmo Raatikainen Kuusamosta piti juhlapuheen ja viihdytti avajaisväkeä trubaduurina. Kunnanvaltuuston pj. Elsi Poikela (oik.) ja sosiaalityön johtaja Kati Aikio toivat uusiin tiloihin kunnan lahjana mikroaaltouuniin sekä Ryhmäkoti Ansajokoksella valmistetut avainkaulanauhat talossa työskenteleville Marita Pappiselle ja Sakari Mattilalle. Kuvassa myös Säpikäs ry:n puheenjohtaja Ritva-Liisa Korhonen ja perusturvajohtaja Harri Tiuraniemi. Timo Raatikainen sanoi. Säpikkään ja Kehitysvammaisten Tuki ry:n yhteistilojen talon hengettäre- na ja perjantaina kello 1112. tammikuuta kello 17.30 Kitisen kylätalolla. ?Tervetuloa keskustelemaan ja toimimaan vertaistesi kanssa. Tiistaisin on tuppikerho kello 9-11 ja elokuvakerho keskiviikkoisin kello 12. Toimitilat ovat avoinna arkipäivisin. TARJA KARJALAINEN Mielenterveyskuntoutujien ja kehitysvammaisten yhteisten tilojen avajaisiin Kylätalo Kitisellä osallistui kutsuvieraita. Juhlissa nautittiin lounas ja ohjelmallisen osuuden jälkeen tanssittiin ja laulettiin. Korhonen jatkaa puheenjohtajana Säpikäs ry on valinnut Ritva Liisa Korhosen edellleen puheenjohtajakseen. Sihteeriksi valittiin Anita Kirjavainen, varapuheenjohtajaksi Mika Kuusela, taloudenhoitajaksi Seija Puotiniemi, hallitukseen Esko Kuivila, Orvokki Moi- nä toimii Marita Pappinen ja toiminnanohjaajana Sakari Mattila. Ruokailut ovat tiistaina, keskiviikko- lanen ja Pentti Siirtola. Säpikäs ry toimii Kitisen kylätalolla Netcan tiloissa yhdessä kehitysvammaisten kanssa ja on avoinna arkipäivisin kahdeksasta kahteen. helmikuuta 2015 Säpikkään ja Kehitysvammaisten Tuki ry:n yhteistiloilla juhlalliset avajaiset Kylätalo Kitisellä Mielenterveysyhdistys Säpikäs ry ja Kehitysvammaisten tuki ry ovat saaneet yhteiset tilat Kylätalo Kitiseltä. Säpikkään puheenjohtaja Ritva-Liisa Korhonen on tyytyväinen yhdistyksen uusiin ruokalasiivessä sijaitseviin tiloihin. ?Nyt olemme siinä mallissa, jota olen jo vuosikausi puhunut ja toivonut toteutuvaksi, että meidänkin yhdistys saisi tilat, joissa ammattilaiset voivat käydä ohjaamassa jäsenten toimintaa?, Korhonen totesi tilojen avajaisjuhlassa pitämässään puheessa. Alan talolla yhdistyksellä ei ole enää mitään toimintaa. Ammattilaiset ohjaavat Käytännössä yhteistiloissa toiminta tapahtuu siten, että kun tiloissa on ohjattua toimintaa, ammattilaiset Toimintakeskuksesta, Mesikämmenestä ja Ansajokoksen asumispalveluyksi- köstä, tulevat ohjaamaan toimintaa. Avajaisissa puhunut Mielenterveyden Keskusliiton liittovaltuuston puheenjohtaja Tarmo Raatikainen Kuusamosta korosti vapaaehtoistyön merkitystä mielenterveystyössä. Hänen mukaansa vapaaehtoistyöllä joudutaan ajoittain paikkaamaan julkisen sektorin mielenterveystyön aukkoja. ?Laskelmien mukaan jokainen julkiseen työhön sijoitettu euro on vapaaehtoispuolella kuuden euron arvoinen. teatteriretki Rovaniemelle. Vertaistuki auttaa, kun omainen sairastuu ?Aina kannattaa hakea apua ennemmin liian aikaisin kuin liian myöhään?, neuvoo Säpikkään puheenjohtaja Ritva-Liisa Korhonen mielenterveysongelmaisia ja heidän omaisiaan. Kun mieli sairastuu myös omaiset ja läheiset voivat tuntea voimattomuutta ja osaamattomuutta läheisensä sairauden suhteen. 14 Torstaina 5. Talo tarjoaa kahvit?, toivottavat ryhmässä mukana olevat Kaisa Kulmala ja Terttu Lukkari.
pantit 2,40 rajoitus: 2 pkt/talous Hinnat voimassa to-su 5.-8.2., ellei toisin mainita. kg kg kpl kg LEIPÄKASSI sis. helmikuuta 2015 Vaasan TUORE LOHIFILEEvakuumi, Norja, 7 rajoitus: 2 pkt/talous 95 kg Kilon rasia! NAUDAN JAUHELIHA 17% 5 Atria takuumurea NAUDAN ULKOFILEE 1 kg (5,99/kg), rajoitus: 2 rs/talous 99 HK takuumurea NAUDAN SISÄTAI PAAHTOPAISTI SUOMALAINEN KERMAJUUSTO 450-500 g (5,98-6,64/kg) rajoitus: 2 kpl/talous kg TOMAATTI Suomi -61 % -28 % PERUNA 5 kg (0,53/kg) Suomi HK viljaporsaan uunifilee n. helmikuuta. Tuolloin TE-toimiston asiantuntija Päivi Hietanen kertoo järjestöjen työllistämismahdollisuuksista. TARJA KARJALAINEN. 040 - 746 9776 info@sodankyla. fi. Seuraavat aamukahvit Kylätalo Kitisellä nautitaan tiistaina 17. 20 kg laatik Naudan kulmapaisti (puola) 1 8 8 Atria Naudan kulmapaisti (Suomi) 99 25 99 ltk kg kg www.k-supermarket.fi HK ERÄ Haastajantie 1, 99600 Sodankylä, p. pantit 2,25 rajoitus: 2 pkt/talous Bonaqua KIVENNÄISVEDET 24 x 0,33 l (0,95/l), sis. 6 leipää: a 260 g . Tavoitteena on, että matkailuinfon työntekijä voisi kääntää tapahtumatietoja myös englanniksi?, Katja Mäntylä sanoo. Englanninkielistä tietoa tapahtumakalenteriin ovat kaivanneet etenkin Sodankylässä asuvat maahanmuuttajat. Yhdistykset tärkeitä kunnalle Internetsivujen avulla ha- lutaan palvella mahdollisimman hyvin myös yhdistyksiä, joiden rooli kunnan yhteistyökumppanina on Katja Mäntylän mielestä erittäin tärkeä ja merkittävä. ?Teemme yhteistyötä lappilaiset.fi ?sivuston kanssa niin, että kunnan internetsivuilta olisi suora linkitys lappilaiset.fi-sivustolle, jonne kootaan tietoa hyvinvointia tukevista toimijoista Lapissa. 7-21, la 7-21 ja su 12-18 Kuntaan uudet internetsivut kesään mennessä Sodankylän kunnan internet-sivut uudistuvat. ?Tavoitteena on, että sivut olisivat käytössä ennen kesälomia?, kertoo Sodankylän henkilöstö- ja viestintäpäällikkö Katja Mäntylä. Uusilla sivuilla tietoa yritetään tuoda esille sillä tavalla, että se olisi mahdollisimman helposti löydettävissä. 15 Torstaina 5. 0207 414 560 Palvelemme ark. Nykyisillä internet-sivuilla tietoa etsivän on esimerkiksi tiedettävä, minkä hallintokunnan alaisuudessa hänen etsimänsä aihe on. ?Yksi tärkeä ja näkyvä uudistus on tapahtumakalenterin uudistaminen. Käyttöön tulee web-lomake, jonka tapahtuman ilmoittaja täyttää. Vaasan lapinrieskaset ohr k. Vaasan tosi rukiinen hal8/ps . Katjaa vastapäätä Jonna-Tuulia Julkunen Lapin sosiaali-ja terveysturvayhdistyksestä, Kaisa Kulmala Veka-hankkeesta, Kirsti Vuotisvaara Sodankylän Eläkeliitosta ja Helena Korhonen Sodankylän Kehitysvammaisten tukiyhdistyksestä. vat yhteistyöstä järjestöjen kanssa. 175g . Sivuilta löytyy toimijoiden perustietoja, yksittäisiä tapahtumia ja toimintoja?, Katja kertoo. Katja Mäntylä kävi kertomassa järjestöjen ja kunnan yhteistyöstä tiedottamisessa Kylätalo Kitinen ry:n aamukahvitilaisuudessa viime viikolla. Tumma lounassämpylä 320g . Hän keräsi järjestöjen edustajilta muun muassa ideoita siihen, mitä tietoja kunnan internetsivuilla olisi järjestöjen näkökulmasta hyvä olla. Esille nousi muun muassa se, että sivuilta olisi hyvä löytyä tietoa esimerkiksi yhdistysten haettavissa olevista kunnan avustuksista sekä kunnan tilojen vuokrauskäytännöistä ja hinnoista. Kuntaan on nimetty yhteyshenkilöt, jotka vastaa- Sodankylän kunnan henkilöstö- ja viestintäpäällikkö Katja Mäntylä (kuvassa keskellä) oli järjestökeskus Kitinen ry:n aamukahveilla kertomassa järjestöjen ja kunnan yhteistyöstä tiedottamisessa. Taikaruis 100% . Paahtoleipä 380g . 1,1 kg, marinoitu Ilman korttia 6,99 kg 4 99 kg Viennetta jäätelökakut 650 ml (1,54/l) rajoitus: 2 kpl/talous Ilman korttia 2,59 kpl (3,98/l) 1 00 kpl POHJANTÄHTI Irtomakeiset rajoitus: 2 kg/talous 5 1995 1295 299 99 2 99 2 995 995 COCA-COLA JA FANTA 99 kg 15 x 0,33 l (1,56/l), sis. Vaasan revitty kassi 350g 5 ? Kuivaksi lihaksi: kg 15kpl-pack 24kpl-pack Naudan sydämet ko n. Sotepuolen vastaava on perusturvajohtaja Harri Tiuraniemi, kulttuuripuolen kulttuurisihteeri Merja Leinonen, vapaa- aikapuolella vapaa-aikasihteeri Arja Nieminen ja kiinteistöasioissa kiinteistötyönjohtaja Pekka Sipola. Voit ilmoittaa kunnan tapahtumakalenteriin ta- pahtumia Sodankylän matkailuneuvonnalle, puh
Annala jatkaa myös kunnanhallituksen toisen varapuheenjohtajan tehtävässä. Apukan henkilökohtainen varajäsen on Riitta Hokkanen. Keskustan Jyrki Siirtolan tilalle tulee Pentti Rytisa- lo, varajäsenenään Mauri Mikkola. varapuheenjohtajana aloittaa keskustan Eini Kivilompolo ja toisena varapuheenjohtajana jatkaa vasemmistoliiton Juha Karppinen. Aikiosta valtuutettu Keskustan kunnanvaltuutetulle Milja Mettiäiselle myönnettiin ero kaikista hänen luottamustehtävistään. Hänen tilalleen valtuustoon nousee keskustan ensimmäinen varavaltuutettu Pentti V. Pekka Tuomivaara. Näiden tavoitteiden saavuttaminen vaatii meiltä rakentavaa yhteistyötä?, summasi kunnanhallituksen puheenjohtaja. helmikuuta 2015 Vähemmän omaishoidontukea, kun hoidettava pois kotoa matkapuhelinliittymästä 8,35 snt/puhelu + 19,33 snt/min. *Puhelun hinta on lankaliittymästä 8,35 snt/puhelu + 3,20 snt/min, SINULLE LÖYTYY AINA AIKAA Sodankylän perusturvalautakunta on hyväksynyt lasten omaishoidon tuen kriteerit, soveltamisohjeet ja hoitopalkkiot sovellettavaksi 1.1.2015 alkaen. Kriteereitä on haluttu tarkentaa sen osalta, miten omaishoidon tukea Ammattiapua äkillisiin ja pitkäaikaisiin vaivoihin. Asiantuntijan apua mm. Lautakunnan uudeksi jäseneksi valittiin Marja Kiuru ja hänen henkilökohtaiseksi varajäsenekseen Taina Aikio. Mettiäiseltä vapautuneisiin muihin luottamustehtäviin valittiin seuraavat henkilöt: Kolpeneen palvelukeskuksen kuntayhtymän yhtymävaltuustoon varajäseneksi Eini Kivilompolo, Lapin sairaanhoitopiirin kuntayhtymän yhtymävaltuuston jäseneksi Mikko Pyhäjärvi ja Lapin jätehuolto kuntayhtymän yhtymäkokousedustajaksi Pertti Tervo, varalle Antti Äärelä. S i v i s t y s l a u t a ku n n a n uudeksi jäseneksi valittiin Oili Kangas Syväjärveltä lautakunnan jäsenyydestä eronneen Eliisa Lintulan tilalle. Edessä istuvat kunnanvaltuuston pj. 16 Torstaina 5. Tarja Oksasesta tulee Anna-Maria Jääskeläisen henkilökohtainen varajäsen. Kunnanhallituksessa jatkavat kokoomuksesta Tuula Annala ja Martti Kumpulainen. Annalan varajäsen on Sarita Helttunen ja Kumpulaisen varajäsen Markku Lehtinen. Keskustasta kunnanhallituksessa jatkavat Arja Mäkitalo, varajäsen Antti Äärelä ja Jyrki Manninen, varajäsen Risto Niemi. Tervetuloa! Jäämerentie 18 99600 Sodankylä vähennetään niissä tilanteissa, joissa hoidettava on säännöllisessä ympärivuorokautisessa hoidossa, esimerkiksi perhehoidossa, muualla kuin kotona. Palkkiota alennetaan 25 prosenttia, kun hoidettava on vähintään viikon muual- la kuin kotona ja 50 prosentilla silloin, kun hoidettava on kaksi viikkoa muualla kuin kotona. Samalla hoitopalkkioihin on lisätty 0,96 prosentin indeksikorotukset. Sodankylässä avoinna olleeseen vastaavan fysioterapeutin virkaan on valittu fysioterapeutti Heljä Rahikkala, hän oli viran ainoa hakija. ma?to 8?16, 6 pe 8?14 4 Tulliterminaali ei ole saanut Finnveran-rahoitusta, joka oli edellytyksenä kunnanhallituksen Tähtikunnalle antamalle puoltolauseelle www.terveystalo.com Kunnanhallitukseen kolme uutta jäsentä Poikela ja Tuomivaara jatkavat ykköspuheenjohtajina Kunnanvaltuuston puheenjohtajana jatkaa kokoomuksen Elsi Poikela ja kunnanhallituksen puheenjohtajana keskustan Pekka Tuomivaara. Takaa vasemmalta kunnanhallitus ja valtuuston puheen-(TK) johtajisto: Eini Kivilompolo, Juha Karppinen, Jyrki Manninen, Tuula Annala, Martti Kumpulainen, Pentti Rytisalo, Eila Kivioja, Anna-Maria Jääskeläinen, Arja Mäkitalo ja Asko Apukka. Valtuuston pj Elsi Poikela: ?Me soudamme tätä venettä yhdessä? Kunnanvaltuuston puheenjohtaja Elsi Poikela muistutti valtuutettuja kolmesta asiasta, jotka heidän tulee ottaa huomioon toimiessaan luottamushenkilöinä: ?Meidän tulee muistaa vastuumme toimiessamme luottamustehtävissä. Aikio. Perusturvalautakunnan puheenjohtajaksi valittiin Risto Niemi. Meillä on joukko asioita, jotka tulisi saada aikaan ja palveluiden taso pitäisi kuitenkin säilyttää ainakin nykytasolla. yleislääketieteen ja työterveyshuollon erikoislääkäri Reetta Monoselta a ja fysioterapeutiltamme Tiina Jänkälältä. Gynekologi Anu Urjanheimon seuraava vastaanotto 9.2. Ajanvaraus joustavasti verkossa terveystalo.com tai puhelimitse 030 6000*. Ryhmä 2013 Tarja Oksasen tilalle nousee SDP:n Anna-Maria Jääskeläinen. Meidän kaikkien on pyrittävä toimimaan niin, että edistämme avointa ja luottamuksellista suhdetta niin virkamiesten ja luottamushenkilöiden kuin luottamushenkilöiden välilläkin?, Poikela sanoi. Hän kannustaa kunnan henkilökuntaa tekemään työtä yhteisen tavoitteen eteen niin, että vaikeassa tilanteessa voitaisiin välttyä lomautuksilta ja irtisanomisilta. ?Me soudamme tätä venettä yhdessä?, Poikela totesi. Kunnanhallituksen puheenjohtaja Pekka Tuomivaara totesi, että luottamushenkilöillä on edessään haasteellinen 2,5 vuoden mittainen rupeama. ?Päämäärät ja tavoitteet on asetettu. - (TK). Kunnanhallituksesta vaihtuu kolme henkilöä. Va s e m m i s to l i i to s t a kunnanhallitukseen nousee Asko Apukka Jenni Äärelän tilalle. Elsi Poikela ja kunnanhallituksen pj. Perussuomalaisista jatkaa Eila Kivioja, varajäsen Juha Tiuraniemi. Valtuuston 1
20kg VERIGREIPPI Israel SITRUUNA SUIHKUSAIPPUA 250 ml 9,96/l kpl Fazer 275 190-200 g 13,75-14,47/kg kpl ark. Näillä hankkeilla voimme taata kylien elinvoimaisuuden säilymistä sekä omavaraisuuden lisääntymistä?, Rytisalo sanoo. Hanna-Leena Talvensaari arvioi, että edellisellä ohjelmakaudella Pohjoisimman Lapin Leaderin toiminta-alueella uusia työpaikkoja saatiin hanketyöllä luotua kuutisenkymmentä. TARJA KARJALAINEN. 1,2 kg yrtti-pippurimaustettu SAKSANHIRVEN SYDÄN PullaPirtti 2 kpl/200 g Jyväbroileri kg 1 29 Suomi, täysin laatikoin n. Ne ovat pääasiassa yrityskohtaisia investointeja, jotka tuottavat konkreettista hyötyä alueelle, kuten uusia työpaikkoja. ?Jo olemassa olevalle yritystoiminnalle kilpailevaksi perustettavia ja kil- pailua vääristäviä yrityksiä tai jätti-investointeja emme rahoita, mutta kaikenlainen muu on tervetullutta?, Rytisalo sanoo. Esimerkiksi yhdeksi Painopistealueeksi linjatut biotalouden hankkeet ovat erittäin tervetulleita. ?Biotalous-käsitteen alle menevät kaikki hankkeet, jotka liittyvät siihen, mikä maasta kasvaa. 016-612123 ari.penttinen@k-market.com | www.k-market.com Meillä myös Veikkauspiste KAUPPIAS HOITAA HOMMAN Pohjoisimman Lapin Leaderille yli 8 miljoonaa hankerahaa Haku alkaa kevään aikana Lappiin on saatu yli 20 miljoonaa euroa Leader-rahaa. Pohjoisimman Lapin Leader-yhdistykselle tuosta summasta tulee 8 miljoonaa. Yhdistyksen strategia puolestaan arvioitiin koko Suomen toiseksi parhaaksi. ?Saimme Pohjoisimman Lapin Leader-yhdistyksen alueelle lähes eurolleen sen, mitä pyysimme, mikä on asukaslukuun suhteutettuna eniten koko Suomessa?, toiminnanjohtaja Hanna-Leena Talvensaari iloitsee. Maaseudun kehittämisen tukien haku aukeaa kevään aikana eli hakemuksia voi jättää tuon jälkeen. Yhdistyksessä on laskeskeltu, että hallitus pääsisi päättämään ensimmäisistä hankkeista alkukesästä. Neljä painopistettä Alkavalla rahoituskahdella on neljä painopistealuetta, joiden hankkeita tuetaan erityisesti: ?Ensimmäiseksi ovat elämisen edellytyksiä maaseudulla kehittävät ja li- säävät hankkeet, toiseksi paikallisista vahvuuksista, kuten biotaloudesta: porotaloudesta, lähiruuasta ja yleensä luonnon raakaaineiden jalostuksesta sekä matkailusta kumpuavat hankkeet sekä kulttuuriyrittäjyyshankkeet. 8-21, la 9-18, su 12-18 Ivalontie 2, 99600 Sodankylä | puh. Lisäksi voidaan rahoittaa nuorten hankkeita sekä saamelaiskulttuurin hankkeita?, luettelee Hanna-Leena Talvensaari. Yhdistyksen hallituksessa on linjattu, että kuluvalla ohjelmakaudella edetään teeman Peloton pohjoinen viitoittamana: keinot ja rahoitettavat hankkeet voivat olla rohkeita ja kokeilevia, uudenlaisia. helmikuuta 2015 Tarjoukset voimassa TO 5.2.?SU 8.2.2015 ellei toisin mainita viikonloppuun k-marketista! Kuivalihaksi!! 6 10 Pieni erä PORON SYDÄN NAUDAN TUORE KULMAPAISTI NAUDAN SYDÄN 45 Hollanti 99 kg 95 Espanja kg APPELSIINI Espanja Snellman PORSAAN PALAPAISTI 4 400 g, rajoitus 2 erää/talous Yksittäin tai ilman K-plussa-korttia 3,69 rs (9,23/kg) 00 2 rs (5,00/kg) 2 2-rrss -45% Etu K-Plussa-kortilla KOKONAINEN BROILERI 4 5 kg 95 pkt (5,98/kg) -10% -5 % RUNEBERGINTORTTU 1 kg ETUSI JOPA kg Brasil APPELSIINITÄYSMEHU 99 1 l 1,49/l SODANKYLÄ 249 Saarioinen MAKU- JA TUMMASUKLAALEVYT 239 300 g 7,97/kg kpl (4,74-4,81/kg) pkt 339 MIKROKEITOT pkt 4 x 125 g 3,90/kg Dove ja Dove MenCare pkt 99 195 JOGURTIT tlk WC-PAPERI 8 rl 0,42/rl valkoinen (14,95/kg) Activia 149 Lotus Soft Embo rs 6 x 69-70 g 99 LISÄKSI K-PLUSSAPISTEILLÄ 2 1 00 TUUTTIMONIPAKKAUKSET Raakapaino n. 17 Torstaina 5. Pentti Rytisalo ja varapj. Myös innostus, yhteisöllisyys, verkostoitumien ja kansainvälisyys ovat keinoja joilla aluetta voidaan kehittää. ?Haetaan esimerkiksi elinkeinohankkeita, jotka mahdollistavat elämisen kylissä vaikkapa etätyön avulla?, Hanna-Leena Talvensaari sanoo. Myös yrityshankkeita tuetaan Pohjoisimman Lapin Leader-yhdistyksen puheenjohtaja Pentti Rytisalo korostaa, että Leader voi Pohjoisimman Lapin Leader yhdistyksen uudet toimitilat sijaitsevat entisellä Lapin Opistolla, mistä löytyivät samasta kerroksesta tilat kaikille yhdistyksen toimijoille. Jouni Halonen sekä yhdistyksessä harjoittelua suorittava viestintätieteiden maisteri Satu Autio. rahoittaa myös yrityshankkeita. Toimistolla kuvattiin toiminnanjohtaja Hanna-Leena Talvensaari, hallituksen pj
Uudet sote-alueet aloittavat tämän hetken suunnitelman mukaan toimintansa vuoden 2017 alusta, lakiesitys etenee tällä hetkellä perustuslakivaliokunnassa missä selvitetään lain kaikkia yksityiskohtia. Ministeri Rädyn alustuksen jälkeen kokoomuksen lappilaiset eduskuntavaaliehdokkaat esittäytyivät ja yleisöllä oli mahdollisuus tentata niin ministeri Rätyä kuin myös ehdokkaita. Ministeri Laura Räty mielletään helsinkiläiseksi ministeriksi mutta hänen taustansa ovat Kemijärvellä, missä muun muassa hänen mummonsa asuu edelleen, Lapin asiat ovat näin hänelle kohtuullisen tuttuja. Al- kuperäinen lainapääoma on ollut 4.660.000 markkaa (783.755,74 euroa), jota on lyhennetty 100.000 euroa 3.1.2015. Kuntarahoituksen lainatarjous on laskettu siten, että luottoa lyhennetään tasalyhennyksin puolivuosittain. Yhtenä esimerkkinä ministerille kerrottiin Levillä tapahtuneesta onnettomuudesta jossa nainen kuoli onnettomuudessa ja pelastushelikopteri Aslak oli vain muutaman minuutin lentomatkan päässä tapahtumasta, Aslakia ei kuitenkaan hälytetty paikalle. Aslakin toiminta esiteltiin hyvin laajasti ministerille ja nyt ei ole ainakaan kiinni siitä, etteikö ministerillä ja lappilaisella kansanedustaja Heikki Autolla olisi riittäviä perusteita yksikön toiminnasta ja toimintamahdollisuuksista. JARI HAAVISTO. Ministeri sai alustuksen pelastushelikopteri Aslakin toiminnasta ja toiminnan haasteista. Kunnanvaltuutettu, Asentopuulakin hallituksen puheenjohtaja keskustan Jyrki Siirtola kertoi, että lainan ottamisen aikoihin vuonna 1995 kerralla erääntyviksi maksettavat bullet-lainat olivat tavanomainen lainatyyppi. Siirtolan mukaan kunnan takauksella yhtiön ottama laina tulee edullisemmaksi kuin muulla tavalla taattuna. Takaus tarvitaan Kuntarahoitus Oy:ltä otettavaan 15 vuoden 683.755,74 euron suuruiseen lainaan, jolla maksetaan Kaanaanhelmi II:n rakentamiseen otettu ns. Lopullinen lyhennysohjelma suunnitellaan luotonottajan ja luotonantajan kesken ennen luoton nostoa. Aira Strandin mukaan Asentopuulaakilla on Kaanaanhelmen lisäksi kaksi muutakin taloyhtiötä, joilla on vastaavat bullet-lainat. Asuntojono ei kovin pitkä Takauskeskustelu rönsyili myös kunnan vuokraasuntotilanteeseen, josta halusi tietää vasemmistoliiton Juha Karppinen. Aira Strandin mukaan So- dankylän asuntotilanne on kohtuullinen, sillä asunnontarvitsijoiden ei tarvitse odottaa asuntoa kuin kuukaudesta kahteen. Jonossa on ollut 2030 asunnonhakijaa, joista osa on asunnon vaihtajia. Strand arvioi, että todellisia asunnontarvitsijoita jonossa olisi kymmenkunta. Asuntojonon pituus myös vaihtelee. -(TK) Ministeri Laura Räty Sodankylässä ?Puolueet ylittävä yhteistyö on kaikkein hedelmällisintä? Ministeri Laura Räty vieraili Sodankylässä kuulemassa paikkakunnan kuulumisia sekä oli käynnistämässä kokoomuksen Lapin edustajien eduskuntavaalikampanjaa. Räty saikin hyvän kuvan siitä kuinka Sodankylässä asioita hoidetaan laajassa rintamassa puoluetaustaan katsomatta ja Räty totesi, että puolueet ylittävä yhteistyö on kaikkein hedelmällisin- tä. Rädyn mukaan suomalaisen työn nostaminen on lähitulevaisuuden suurin haaste, oli hallitusvastuussa tulevaisuudessa mitkä puolueet tahansa. Räty korosti Lapin kansanedustajien merkitystä alueen asioiden esilletuomisessa Eduskunnan päätöksenteossa. Päivin Kammarissa pidetyn tilaisuuden ja kahvien jälkeen Räty tutustui pelastushelikopteri Aslakin ja lääkäriasema Aslakin toimintaan. Rädyn mukaan Suomen talous on ennennäkemättömässä kriisissä emmekä voi vain odottaa suhdanteen kääntyvän parempaan. 18 Torstaina 5. bullet-laina takaisin. Laina on otettu 3.1.1995 ja se erääntyi 3.2.2015. Suomi on Euroopan nopeimmin ikääntyvä maa ja on pikaisesti löydettävä keinot jolla voidaan rahoittaa eläminen, eläkkeet ja muut kulut. Rädyn mukaan lähes ainoa mahdollisuus on taata työpaikka kaikille työikäisille ja sitä kautta turvata hyvinvointiyhteiskunnan palvelut. Ministeri Laura Räty kertoi hallituksen ja kokoomuksen ajankohtaisista asioista ja puheessa korostuivat työllisyys ja paljon puhuttu sote-uudistus. Sosiaali- ja terveysasiat koskevat kaikkia suomalaisia ja siksi asian ratkaiseminen mahdollisimman tehokkaalla tavalla on hyvin haasteellista. Ministeri Laura Rädyn puhetta oli tullut kuuntelemaan Päivin Kammariin runsas joukko kokoomuksen mutta myös muiden puolueiden paikallisia edustajia. helmikuuta 2015 Kaanaanhelmi sai takauksen Kahdella muullakin kertalyhenteinen laina Ennennäkemättömän sutjakkaasti sujuneen kunnanvaltuuston kokouksen ainoaksi keskustelua herättäneeksi asiaksi nousi kunnan omavelkaisen takauksen myöntäminen Asuntopuulaaki Oy:n Kaanaanhelmi II asunto-osakeyhtiölle. Takaus asunto-osakeyhtiölle kuitenkin myönnettiin yksimielisesti. Kokoomuksen Pekka Heikkisen ja Tuomo Neitolan aloittaman keskustelun myötä valtuustosaliin kutsuttiin asiaa selvittämään myös Asentopuulakin toimitusjohtaja, kunnan isännöitsijä Aira Strand. Sosiaali- ja terveysalan budjetti on noin puolet kuntien budjetista ja suuri rahasumma tekee ratkaisusta hyvin poliittisen ja siksi ratkaisun saaminen on hyvin haasteellista. Aslak on ainoa suomalainen pelastushelikopteri, joka Ministeri sai hyvän ja perusteellisen alustuksen pelastushelikopteri Aslakin ja lääkäriaseman toiminnasta, ministeri ja muut hyvää alustusta kuunnelleet ottivat kamerakännyköillään useita kuvia esityksestä. Ministeri Laura Räty kertoi viimeisimmät tiedot sosiaali- ja terveysuudistuksesta ja sen vaiheista pystyy asettamaan lääkärin pelastustehtäviin, muutenkin pelastushelikopterin ja lääkäriaseman toiminnan taso on huippuluokkaa. Yksityisenä toimijana Aslak on hälytysjärjestyksessä eriarvoisessa asemassa kun Lapin Sairaanhoitopiiri käyttää omaa pelastushelikopterikalustoa myös sellaisissa tilanteissa, joissa Aslakilla olisi merkittävästi nopeampi ja parempi toimintamahdollisuus
0400-211 841 TAPAHTUMIA Päätöksen pitämisestä nähtävillä julkaistaan 6.2.2015 ilmoitukset Virallisessa lehdessä, 5.2.2015 Sompio-lehdessä ja Tukesin kotisivuilla www.tukes.fi. Päätökseen saa hakea muutosta valittamalla Pohjois-Suomen hallintooikeuteen 30 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Osallistuaksesi kisaan sinun tulee täyttää arvauskuponkiin arvioimasi kuulien lukumäärä ja yhteystietosi. Kuponkeja on saatavilla testipaikoilla. Lisätiedot: pyssykylanuistelijat.com ILMOITUS PÄÄTÖKSESTÄ Turvallisuus- ja kemikaalivirasto (Tukes) päätös 7075/342/2014: Kuinka Sodankylä pärjää? Mitä on joukkoäly? tetty Sanaa joukkoäly on käy ka mm. - to 12.2. ululla Aleksanteri Kenan ko Orajärventie 158, Sodankylä (Sodankylän lentoasema) Päätös perustuu lakiin vaarallisten kemikaalien ja räjähteiden käsittelyn turvallisuudesta (390/2005), valtioneuvoston asetukseen vaarallisten kemikaalien käsittelyn ja varastoinnin valvonnasta (855/2012) ja valtioneuvoston asetukseen nestekaasulaitoksen turvallisuusvaatimuksista (858/2012). Lasipurkissa olevien kuulien määrän oikein arvannut tai lähimmäs osunut henkilö palkitaan. Täällä voit osallistua! www.aslak.? Santamäentie 14, Rovaniemi | p. Kuulat ovat keskenään saman kokoisia. Tarkemmat ohjeet muutoksenhausta on päätöksen liitteenä olevassa valitusosoituksessa. 040 1343 112 Päätöksen kohde ja sen sijainti: Comforta Oy, Sodankylän palvelukeskus, Sahamellantie 10, 99600 Sodankylä. Purkki on näytillä: . 19 Torstaina 5. Mikäli oikeita vastauksia/yhtä lähelle arvanneita on useita, arvotaan palkinto yhdelle heistä. Vastausaikaa on pe 28.11.2014 - pe 30.1.2015. 029 5052 682 Tampereella 29.1.2015 Tukes VUOKRATTAVANA TAPAHTUMIA VUOKRATTAVANA KERROSTALOYKSIÖ keskustassa. Lääkärintodistukset Ilmoittautumiset puh. 050-5529942 tai sähköp. paavo.vayrynen@keskusta.fi SOMPIOLEHDEN JAKELUHÄIRIÖT (Sodankylän Posti/jakelu) 0204529712 Pienet terveiset isot ilot Onnittele Iloiset perhetapahtumat -palstalla! Ilmoitukset julkaistaan tutulla paikallaan viimeisellä aukeamalla. Merkkipäivät, häät, syntymät, kiitokset, kutsut, ym... Onnittelut maailman parhaimmalle äidille! Toivottavat lapset ja lapsenlapset Esimerkin ilmoitus 40x20 mm, 20 ?. Onnea 1-vuotiaalle päivänsäteelle! Toivottavat mummi ja vaari Esimerkin kuvallinen ilmoitus 40x70 mm, 30 ?. Ilmoituksen voit jättää puhelimella: 010 666 4140, sähköpostilla: ilmoitukset@sompio.. kuvaamaan sitä, kuin ihmisryhmien vastausten keskimääräinen tulos älyä taa vaativissa tehtävissä tuot paremman tuloksen kuin yksittäisten henkilöiden vastaukset. Tulokset julkistamme 19.2.2015 ilmestyvässä Sompio-lehdessä. Kuulapurkki kiertää eri testipaikoissa Sodankylässä. helmikuuta 2015 KOKOUKSET Raksuttaako? PALVELUITA SODANKYLÄN KUULO RY Sääntömääräinen kevätkokous seurakuntatalolla ma 16.2.2015 klo 13.00. Kahvitarjoilu. Tervetuloa Hallitus LISMANAAVAN PYYTÄJÄT RY vuosikokous Kenestä Sompion suurin tietäjä? Sompion joukkoälytesti Testaamme sodankyläläisten kollektiivista älyä Sompion joukkoälytestillä. Osallistu testiin arvaamalla näytteillä olevan purkin sisältämien kuulien lukumäärä ja täytä kuponkiin arvaustulos sekä yhteystietosi. Nestekaasua varastoidaan maapeitteisessä (35 m3) säiliössä ja siihen liittyvässä laitteistossa yhteensä enintään 18 tonnia. Kerromme myös kuinka koululaiset pärjäsivät muihin vastaajiin nähden. Sompion suurin tietäjä -kisa Tukes on 27.1.2015 päättänyt myöntää luvan, joka koskee Comforta Oy:n Sodankylän palvelukeskuksen nestekaasun laajamittaista käsittelyä ja varastointia. Vastausten määrää / henkilö ei ole rajoitettu. Yleislääkäripalvelut . Sompio-lehden henkilökunta perheineen ei voi osallistua kilpailuun. Nestekaasu on erittäin helposti syttyvää (F+, R12). Voittaja saa muistoksi kilpailusta Sompion suurin tietäjä -diplomin sekä kuulapurkin sisältöineen. Käsitellään sääntömääräiset sekä muut esille tulevat asiat. Johtokunta kokoontuu klo 12.30. Puheenjohtaja PYSSYKYLÄN UISTELIJAT RY Vuosikokous 21.02 2015 klo 16.00 Päällystökerholla. Kaamostapahtuma 21.02 2015 klo 17.00 Päällystökerholla. Kuulien lukumäärä lasketaan kilpailuajan päätyttyä. KYSY NEUVOA! 0600-16 112 Neuvontapuhelimeen vastaa sairaanhoitaja joka päivä kello 08-18. Asiasta riippuen on mahdollisuus keskustella myös lääkärin kanssa. Palvelun hinta 1,63?/min+pvm. Lue lisää: www.aslak.?/laakariasema-aslak Lentävät lääkärit - turvanasi Lapissa KENLIFT ja UNILIFT pyörätuolihissit autoihin. Myynti, asennus ja huolto Lapin Korjaamopalvelut Ky Helpottava Herman - kodin huolto-/korjaustyöt - myös remontit - kosteiden tilojen märkätila-asentaja KATTOLUMIEN PUDOTUSTA www.helpottavaherman.? Muista kotitalousvähennys Soita niin sovitaan jatkosta! Jouni Ollila p. alkaen. Puh. to 5.2. Kuulien sekaan lasipurkkiin on sijoitettu Kello- ja Korukamarin lahjoittama komsiopallo, arvo 139,00?. Komsiopalloa helisevine renkaineen on käytetty entisaikaan lapin lasten suojana, sen uskottiin varjelevan lasta maahisten ja menninkäisten haltuun joutumiselta ja tuovan hyvää onnea. Päätöksen pitäminen nähtävillä: Kilpailun säännöt ja ehdot: Tavoitteena on arvata kuulien lukumäärä lasisessa purkissa. Hallintolain (434/2003) 62 §:n nojalla tiedoksisaannin katsotaan tapahtuneen seitsemäntenä päivänä ilmoituksen julkaisemisesta Virallisessa lehdessä. Lisätietoja: ylitarkastaja Aki Ijäs, puh. 040 766 7504 järjestää Arkistokuva Voittamaton KeKi SoPa:n vieraaksi ettavaa, kolmikko on latonut tällä kaudella yhteensä jo 296 pistettä. Inkeröinen on mättänyt peräti 8 pistettä per peli. Sodankyläläisillä on viikonlopun pelissä varmasti kädet täynnä töitä Kemijärven tähtien kanssa. tai käymällä toimistossamme: Unarintie 23, 99600 Sodankylä.. Lasitettu parveke. Pienkirurgiset toimenpiteet . Lappi-Liigan pistepörssi on karua lu- myös la-su! Päätös on nähtävillä 15.3.2015 saakka Tukesissa (Kalevantie 2, Tampere). PAAVO VÄYRYNEN Jääkiekon ystävien odotettu kohtaaminen Lappi-Liigassa on tulossa. Sarjassa jyräävä Kemijärven Kiekko tulee Sodankylään paikallisen kiekkoseuran Sodankylän Pallon vieraaksi. KeKi:n riveissä pelaa myös useita Sodankylästä lähtöisin olevia pelaajia, kuten Janne Varrio, Jaakko Varrio, Pekka Pikkuhookana, Ajanvaraus joka päivä klo 08-18, p. Palkinto luovutetaan voittajalle henkilökohtaisesti. Purkki on esillä edellämainituissa paikoissa, purkin yhteydessä on kilpailukuponkeja ja palautuslaatikko. 0400 563 233 TIEDOTUKSIA Testi alkaa joulun-avajaistapahtumassa 28.11.2014 ja päättyy helmikuun ensimmäisellä viikolla. . Vapaa 1.3. Oikein vastannut tai lähimmäksi arvannut voittaa. Toisaalta, perinteisesti KeKi on totuttu vetämään kölin alta ?Pyssykylässä?. - JV Lappi Euroopassa tilaisuuden ti 17.2. klo 16.30 - 19.30 Sodankylässä, Hotelli Sodankylä, Unarintie 15 Tilaisuus on maksuton, ruoka - ja kahvitarjoilu. - Tuomas Riipi ja Kimmo Luusua. KeKi:n riveissä pelaa todella kova nippu vahvistuksia tällä kaudella. Suomi-sarjassa viime kaudella pistepörssin kärkisijoilla olleet Vesa Inkeröinen, Joonas Wedman ja Jarkko Kostamo tulevat ensimmäisen kerran Sodankylään. Testiin osallistujat osallistuvat samalla myös Sompion suurin tietäjä -kisaan. su 15.02.2015 Jänkälässä klo 13.00
Tervetuloa! Sodankylän Eläkeläiset ry Ystävänpäivänä la 14.2. Tervetuloa! Napapiirin Omaishoitajat ry Sodankylän vertaistukiryhmä kokoontuu Seurakuntatalolle Ma.9.2.2015. klo 10 kahvakuula, Liikuntahalli, klo 12 kahvakuula, Liikuntahalli, klo 13 vesijumppa, Siilashalli, klo 15 venyttely, Liikuntahalli. to 12.2. mennessä Elsalle puh. srk.talolla! Sodankylän Tilkkutähdet Muistathan kokoontumisen lauantaina 7.2.2015 klo 13.00 alkaen pizzeria Alariestossa! Mielenterveysja päihdeongelmaisten omais- ja läheisryhmä kokoontuu seuraavan kerran to 12.2. helmikuuta. Kurssilla suoritetaan viikottain harjoitustehtäviä verkko-alustassa. 2,55 199 Meiltä myös uudet koivupuikot Naisten Emily COLLEGEHOUSUT 1190 TERVETULOA Vuotturaippa 53, Sodankylä OSTOKSILLE ? Puh. lähtö tansseihin Pellon Konttajärvelle linjaautoasemalta klo 15.30. Ilmoittautumiset 9.2. 1,95) 3,- 2 kpl Malaco SVENGIAAKKOSET 315 g, norm. 22 cm 1095 Erittäin hieno suomalainen SHAMPOOT JA HOITOAINEET 50 kpl/pkt. Alk. 7.2 klo 16.00 alkaen. 20 Torstaina 5. 1,85) 3,- Pienten tyttöjen Beavers . 040 864 3804 KANNATTAA TULLA MA-PE 9-18, LA 9-17 www.saastokuoppa.net KAUEMPAAKIN !!! 2 kpl WC-Kukka RAIKASTIMET (Norm. Maanantaikerho normaalisti klo 11.00 Kitisenrannalla. Eläkeliiton Sodankylän yhdistys Kahvitilaisuus ti 10.2. Ohjelmassa hyvinvointi-vinkkejä ja vapauttava Horstmann-kehoterapia 15min/henkilö. Tarjoiluna yrttitee, vesi, Aloe-juoma ja Marja-hedelmä smoothie (gluteiiniton ja maidoton). klo 9 kuntosali 60+, Hannuksenranta, klo 10 kiertoharjoittelu, Liikuntahalli, klo 11.30 Diabetesryhmä Liikuntahalli, klo 13 Kipuryhmän vesivoimistelu, Siilashalli. pe 13.2. Teoriakurssilta saa paljon oppia lentämisestä ja siihen liittyvistä asioista, sekä erityispotkua esimerkiksi virtuaalilentämiseen. Lahjaksi? Kurssin lähijakso Lähijaksolla suoritetaan ilmailun radiopuhelinliikenteen puheharjoituksia ja kaikkien aineiden osaamiskokeet. Hannuksen kuntosalivuorot torstaisin klo 16. Sauvakävely perjantaisin klo 12. Erityislasten Omaiset ELO ry kutsuu 11.2. Myönnetty (TraFi) radiopuhelimenhoitajan kelpuutus on pysyvästi voimassa. Opiskelijalla tulee olla mahdollisuus tietokonelaitteiston ja internet-yhteyden käyttöön koko koulutusjakson ajan. Suoritettu teoriakurssi on voimassa 2 vuotta. Kaikki vanhemmat mukaan! Sodankylän kuulo ry Paristot, opastusta ja neuvontaa kuulokojeen käytöstä seurakuntatalolla pe 6.2. klo 10-12. Sodanky- Vaparin vinkit Vaparin Vinkit vko 7 län Ilmailukerhon opettajat (www.sodik.fi) opastavat kurssin suorittamisessa. Ota rohkeasti yhteyttä. Täytä ja tulosta linkistä löytyvältä sivulta ilmoittautumis- ja sitoumuslomake. Toimita lomakkeet Suomen Urheiluilmailuopistolle postitse, sähköpostitse tai faksilla 020 7432 991 mielellään pari viikkoa ennen kurssin alkua mutta viimeistään kurssin alkuun mennessä. ma 9.2. helmikuuta 2015 Purjelentäjäksi verkkoteoriakurssin kautta Purjelennon teoriat voi opiskella vaivattomasti Internetissä. Teoriakurssi pitää sisällään opiskelujakson Internetissä, lähijakson sekä teoriakokeet. Kurssilla opiskellaan pääsääntöisesti verkkoalustan oppimisympäristössä, mutta vähintään yhteen lähijaksoon opiskelijan tulee varautua. 040 8255 255 /matti.huoviala@)suio.fi tai verkkosivulta http:// www.urheiluilmailuopisto. fi/koulutus.htm. 22 cm 1295 Novita kevään uutuuslangat saapuneet! (Norm. klo.14. kaikki jäsenet sekä muut asiasta kiinnostuneet mukaan kevään toimintoihin. seuraava kokoontuminen ti.24.2.klo.14. klo 10 kiertoharjoittelu, Liikuntahalli, klo 11.30 vesijumppa, Siilashalli. ti 10.2. Hyväksytysti suoritetut opinnot mahdollistavat suomenkielisen käyttäjän luvan hakemista Trafilta. Pikaiset ilmoittautumiset Leilalle 040 7667504 Sodankylän sydänyhdistys ry kuntojumppa perjantaisin seniorisalilla klo 8.30-10.00. Taidekehrä projekti/ Jutarinki Usiasti unohtavien ja mukavia muistelevien kerho kokoontuu tiistaisin klo 14.30-16.00 Kitisenrannalla. Verkkoteoriakurssi alkoi 2. 0400770815 tai Raunille puh. 040-7424573. Legginssit 11,90 Miesten Urban pitkähihainen TRIKOOPAITA S-XXL 990. 12. Trikoopaita 12,50 90-130cm . Lähijakson paikka täsmentyy kurssilaisten sijainnin mukaan kurssin aikana. Lisätietoja saa koulutussuunnittelija Matti Huovialalta puh. Vasemmalta aktiivilentäjä Markku Erkkilä, lennonopettaja lentokapteeni Tarmo Laakso, purjelentäjä Sakari Sillanpää ja purjelennon opettaja Sauli ?Sale. klo 17.30-19 Kitisenrannalla Järjestökeskus Kitinen ry:n tiloissa. Tervetuloa! Metsästysseura Naakijat ry Lumen pudotus talkoot Tievatuvalla pe. Pur- jelennon verkkoteoriat suoritettuaan voi hakeutua mihin tahansa suomalaiseen purjelentokerhoon lentämään purjelentokurssia. Sodankylässä käytännön lentokoulutuksesta vastaa Sodankylän Ilmailukerho. Kurssin voi suorittaa menemättä lento-osalle. Kurssilla suoritetaan myös rajoitetun radiopuhelimenhoitajan kelpuutukseen liittyvät opinnot. Terveydenhoitaja mukana. klo 10 kuntojumppa, Liikuntahalli, klo 14 venyttely, Liikuntahalli, klo 17.30 avoin kuntosalivuoro, Liikuntahalli. Kurssi on oivallinen valmistujaislahja, syntymäpäivälahja tai muuten vain erityinen tapa ilahduttaa. Maksettuasi kurssin lähetetään tilaajalle tai ilmoitetulle henkilölle lahjakortin. Lahjan saaja valitsee itselleen sopivan kurssiajankohdan. Sodankylän Ilmailukerhon uusi koulukone onnellisine käyttäjineen. Salmela. SÄÄSTÖKUOPASTA EDULLISESTI! Järjestöpalsta Aleksanteri Kenan koulun vanhempainneuvosto kokoontuu ke 11.2. klo 18 Koulutiellä E-rakennuksen aulassa. Klo. klo 17-18.30, Sattasen 4Hkerho kylätalolla ti 10.2. klo 17-18.30, Vaalajärven 4H-kerhot koululla ke 11.2. klo 12.30-13.20 1-2lk ja 13.30-15 3-6lk, Syväjärven 4H-kerho Järvihovilla ke 11.2. klo 13.00 Kitisellä. klo 8.30 Mettäpojat, kuntosali, Hannuksenranta, klo 10 kuntojumppa, Liikuntahalli, klo 13 avoin kuntosalivuoro, Liikuntahalli. ke 11.2. Mukana terveyskeskuksen/keskussairaalan kuuloaseman yhteyshenkilö Anne Särkelä. Sodankylän 4H-yhdistys Orajärven 4H-kerho Vaaratuvalla ma 9.2. Ilmoittaudu eveliina@erityislastenomaiset.fi. Atemi Atemi VAKUUMIKONE VAKUUMIKONE 69 110W 90 Toukat ja madot saapuneet! 89 130W 90 Atemi VAKUUMIPUSSIT Atemi VAKUUMIPUTKI Alk. Tervetuloa. AVH-KERHO kokoonnumme kitisen järjestökeskuksessa to.12.2. klo 16-17.30, Vuotson 4H-kerho koululla to 12.2. klo 16-18, Torvisen 4Hkerho koululla to 12.2. Ottakaa kolat / lapiot mukaan. Järjestökeskus Kitinen ry Aamukahvit seuraavan kerran tiistaina 17.2.2015 klo 10-11 Kiti- senrannalla Järjestökeskus Kitinen ry:n tiloissa. Vieraana kahveilla on TEtoimiston asiantuntija Päivi Hietanen. klo 17-18.30. EL Sodankylän yhdistys Muutama paikka vapaana Kemin teatteri - Haaparannan Ikea matkalle 14-15.2. klo 17erityislasten vanhemmat hemmotteluiltaan IloksiStudiolle Rovaniementie 1, Sodankylä