leh20t1i2
n
e
t
s
i
a
l
up
TNS Gall
kunta
n
e
i
k
k
i
Ka
Keskiviikko 1.4.2015/ 33. PELLO: Shell Joppari, SEO LP Autohuolto. ROVANIEMI: Agrimarket, Hovimäki, Ollin Erä ja Kalastus, Neste
Napapiiri, Neste Reissumies, Lions Club Rovaniemi/ Lainas ry:n ja Rovaniemi/Ronjat ry:n jäseniltä.
OULU: Tiura-Uistin Ky. klo 12-15
Sodankylässä Neste huoltamolla
. Pääsiäispäivänä 5.4. IVALO: SuutariSeppo, Rautia Ivalo, S-Market, Sotka Ivalo, Kello- ja Korukamari, K-Market, Ivalon Auto Oy, Lions Club Ivalo
ry:n jäseniltä. Tanhua: K-Extra Hietala. LUOSTO: Hotelli Luostotunturi, K-Extra Tupasvilla, Pyhä-Luoston Matkailu Oy, Grilli-Kahvila Luoston Leuku, Kopara. vuosikerta / nro 13
SODANKYLÄN TALOUSALUEEN PAIKALLISLEHTI
Vuokrataan rivitalo-asuntoja
Sodankylän Jääkärintieltä
ROI KATSASTUS OY
Henkilö- ja
pakettiautot
Max 3500 kg
35?
!
O
T
U
A
VOITA
T
AN VAIKKA E
A
T
N
O
V
R
A
TUU
N!
RPA OSALLIS TUISI ITSE PILKKIKISAA
JOKAINEN A
IS
OSALL
Voit ostaa arvan
myös netin kautta.
Ohjeet löytyy os.
www.martinpilkki.fi
Arvan hinta
20?
Lions Club Sodankylä ry.
Puh. VUOTSO: K-Extra H. MUONIO: SEO Muonio.
KÄYRÄMÖ: Käyrämön Keidas.
VIKAJÄRVI: Valinta Ovaskainen.
KITTILÄ: Kello- ja Korukamari,
Teboil, Neste, S-Market. 1. SAARISELKÄ: Tarmo Lähikauppias. 016-425 0030
www.avainasemat.fi
Sis. SAVUKOSKI: Huoltoasema Räsänen. 2. PORTTIPAHTA: Kiveliön
Kala. huhtikuuta
Ainutlaatuinen tilaisuus perheelle 4h+k/102m2
Lisätietoja antaa: SKV Kiinteistönvälitys Oy,
p. 010 228 5405, janica.flinck@skv.fi tai
www.kruunuasunnot.fi
Kannamme vastuun Lapin tulevaisuudesta
pitämällä eduskunnassa olojemme
todellisen asiantuntijan.
Pihkassa Lapin luontoon ry.
KOKO KATSASTUS TÄLLÄ SETELILLÄ!
Tarjous voimassa 31.5.2015 asti
Teollisuustie 12D (Eteläkeskus), Yhdysväylä 6 (Saarenkylä)
Avoinna ma-pe 9-17. PELKOSENNIEMI: SEO. KEMIJÄRVI: ABC,
Kodinkoneliike Apaja, Urheilu Sivakka. KUUSAMO: Valkealinnan Optiikka. Sieppi Oy. RAUDANJOKI: Potkuriparkki. Pääsiäispäivänä 6.4. Päästö- ja
OBD-mittaukset
www.sompio.fi
Nähdään Sattasen
porokisoissa
pitkäperjantaina 3.4.
Hyvää Pääsiäistä!
terveisin, Eeva-Maria
Sompion toimitus suljetaan torstaina kello 16.
Palvelemme jälleen tiistaina.
Hyvää pääsiäistä!
Valoa vasemmalta!
Kansanedustajaehdokas, varakansanedustaja
ja vasemmistoliiton 2.varapuheenjohtaja
Sari Moisanen
tavattavissa
. INARI: Neste. puh. klo 12-15
Ivalossa S-Marketin edessä
Jälleenrakennetaan
hyvinvointivaltio!
22
Maksaja:
Sari Moisasen tukiryhmä.. KAKSI OPEL-henkilöautoa,
CAN-AM-mönkijä ja muita kodin tarveesineitä.
Arvonta- ja pilkkikilpailun palkintojen
yhteisarvo yli 60.000 euroa.
Järjestäjä maksaa arpajaispalkintojen
arpajaisveron.
ARVAT MYYNNISSÄ SEURAAVISSA PAIKOISSA:
SODANKYLÄ: Simonen, Värisilmä, K-Supermarket Pohjantähti, Sportia-Harjus, Neste Alatalo, Neste Mokko,
SEO, Torikioski, Hela Hoito, Annen Pullapuoti, Vekkuli, Säästökuoppa, Rautia, Kello- ja Korukamari, Kone
Vasara, S-Market, Hotelli Karhu, Kisasiskoilta, Sodankylän Ampujat, Ounaksen Pyöräpojat, Sopan juniorit,
Sodankylän Seuratanssijat, Lions Klubin jäseniltä. 040 912 5981
OSTA HETI
- ET JÄÄ ILMAN!
VOITA UUSI
LUOSTOLLA 11.4.
HENKILÖAUTO!
Kaikkien arpavihkon ostaneiden kesken
arvotaan mm. SALLA: Sallan Teboil, SEO Sallan Autohuolto ky. Ylitornio: SEO. KAJAANI: Mosari Oy.
Seuraava
Sompio
ilmestyy
torstaina
9. PYHÄTUNTURI: K-Market, Pyhän
Asteli, Pyhänportti Ilona. POSIO: Neste, ST 1, Lions Club Posio ry:n
jäseniltä. KOLARI: Kahvila Wood Jewel
050 5599 814
Sallamaari Paavola ... 1,39/pmm
Määräaikaistilaus..................78,90/v Ennen tekstiä ja
Lyhyemmät jaksot .................8,80/kk tekstin jälkeen .................. Holappa.
Sanajumalanpalvelus kirkossa klo 10,
Kanniainen ja kantt. Toisella reissulla
hän oli 14-vuotias ja kävelytti lehmiä halki Suomen
Rantsilaan. Holappa.
Messu Unarin kappelissa klo 14, Kanniainen ja kantt. klo
15 Elämän lähteellä -jumalanpalvelus ja pyhäkoulu.
(Viikolla 15 ei tilaisuuksia.) Siunattua Vapahtajamme
ylösnousemusjuhlaa!
Taiteilija Sohvi Kela lahjoitti teoksensa Evakkotie
Sodankylän
kirjastoon.
Suomussalmella syntynyt
Kela joutui lähtemään kahdesti evakkoon kohti Oulun
seutua. Joskus on niin
keskittynyttä ja hiljaista,
että unohdamme lopettaa
ajoissa ja vanhemmat ovat
koputtaneet
ihmetellen
luokan oveen!?, Korinna
Korsström-Magga toteaa.
Oppilaat ja opiskelijat
toivottavat kaikki tervetulleiksi näyttelyyn.
PÄÄTOIMITTAJA/TOIMITUSJOHTAJA ILMOITUKSET JA TILAUKSET:
Jari Haavisto .............. klo 11-18 Katso ihminen ?taidenäyttely ja
avoimet ovet. Force majeure ?esteen vuoksi toimittamatta
jääneistä lehdistä ei suoriteta hyvitystä.
hyvin
ponnistuslautana
haastavimmille maalaustekniikoille kuten akryyli- ja
öljyväreille. 050 5599 816
ILMOITUSHINNAT:
TILAUSHINNAT:
Etusivu .............................. 0,20/pmm
toimitus@sompio.?
Hintoihin lisätään 24% alv.
etunimi.sukunimi@sompio.?
Lehden vastuu ilmoitusten virheistä
rajoittuu ilmoitusten hintaan.
Osoite:
Unarintie 23, 99600 Sodankylä.
ILMOITUSAINEISTO:
Toimisto avoinna:
Kuvat CMYK-väriavaruudessa,
Ma-pe klo 9-16.
resoluutio väh. ihan joka päivä!
Sydämestään kiittää pikkumyy.
SOMPION TOIMISTO
TEKSTIVIESTIT
JAKELUHÄIRIÖT
010 666 4140
050 5599 816
0200 71 000
/ Postin asiakaspalvelu
JULKAISIJA: Lapin Lehtikustannus Oy, ISSN 1237-4040
PAINOPAIKKA: Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani
Sompio ilmestyy torstaisin.
www.sompio.?
Sompion jakelusta vastaa Posti Group Oyj. Sitä voi vaikka istahtaa
katselemaan
mukavaan
nojatuoliin ja antaa ajatuksien vaeltaa paikkakunnan
ja valtakunnan monivaiheisessa historiassa.
Sohvi Kela ei halunnut tätä taulua kenenkään yksityisen kotiin, vaan sellaiseen tilaan,
jossa se kertoo omaa tarinaansa koko alueen asukkaille.
Voimaeläimiä, elämän puita ja muita kuvituksia
Revontuli-Opiston kuvataidekoulu
Antreaksen näyttely kirjastossa
Kuvataidekoulu
Antreaksen nuoret taitelijat esittäytyvät Sodankylän kirjastossa. Opetus on osa
Revontuli-Opiston lasten ja
nuorten kuvataiteen taiteen
perusopetusta.
?Olemme kevään aikana
tutustuneet muun muassa
monotypiaan eli taidegrafiikkaan. 050 5599 815 Ma ja to klo 9-16 ....... 050 5599 813 Sanne Pitkänen ......... Su 5.4. Isompien ryhmän
Mustaa valkoiselle, valkoista mustalle, Mirja Ojuva.
kanssa tehdään myös
kolmiulotteisia sommittelutöitä. 1,39/pmm
Teksti ................................. Kuitenkin näyttää
siltä, että maalaaminen on
enemmistön mielipuuhaa.
Käytämme
nuorempien
opiskelijoiden kanssa guassivärejä, jotka soveltuvat
SODANKYLÄN TALOUSALUEEN KOTISEUTULEHTI
Sompion
tekstarit
Toimitus valitsee julkaistavat
viestit ja voi pidättäytyä julkaisemasta hyvän julkaisutavan
vastaista aineistoa.
050 559 9816
Antakaa nuorille töitä
Te melkein 7-kymppiset Sodankylän kunnan
työntekijät! Eläkkeellä
on mukavaa!
Muumimmamma on
paras . Holappa.
?Kohti Golgataa. ?konsertti kirkossa klo
18, Tiina Ylimäki ja Raimo Holappa. 1,13/pmm
SÄHKÖPOSTIOSOITTEET:
Hakemisto......................... klo 15.00 Luterilainen messu
www.lhpk.fi/sodankyla
Sodankylän
Helluntaiseurakunta
Pe 2.4.
Su 5.4.
Ke 8.4.
To 9.4.
Pitkäperjantain tilaisuus klo 19.00
Vierailee Tuomo Tikkanen
Päivätilaisuus ja srk:n ehtoollinen
Tuomo Tikkanen
klo 11.00
Sana ja rukous
klo 19.00.
Hannu Huhtala laulaa Hilja Aaltosen lauluja
Ompelupiiri
klo 12.00
Sodankylän seurakunta
KASTETUT Aarni Väinö Ilmari Ruotanen
Kimi Aslak Sieppi
Milla Emilia Karjalainen
Ossi Mikael Puunuvaara
AVIOLIITTOON VIHITTY
Juha Ilmari Mikkola ja Jenni Ilona
Wäre
KUOLLEET Valde Henrikki Kuusela 61 v.
Kaija Helena Aronen 51 v.
To 2.4.
Pe 3.4.
La 4.4.
Su 5.4.
Ma 6.4.
Ti 7.4.
Ke 8.4.
To 9.4.
Ei torstaikerhoa.
Ei perhekerhoa varuskunnassa.
Hartaus terveyskeskuksessa klo 14,
Kanniainen.
Kiirastorstain messu kirkossa klo 19,
Tölli, Kuusela ja kantt. Maalaustöiden
parissa vilkkaatkin pienet
taiteilijat syventyvät työskentelyyn. Ahkerat ja innokkaat oppilaat
kokoontuvat viikoittain ja
työstävät Korinna Korsström-Maggan ohjauksella
kuvataiteen keinoin ajatuksia elämästä ja samalla
tutustutaan kuvataiteen eri
tekniikoihin. Holappa.
Perhekerho pappilassa klo 9.
Perhekerhot varuskunnassa klo 9 ja
pappilassa klo 13.
Virsiseurat Vasantien palvelutalolla klo
14, naisten raamattupiiri.
Torstaikerho srk-talolla klo 12.30.
Perhekerho varuskunnassa klo 13.
Sodankylän
vapaaseurakunta
Lompolontie 1
To 2.4. 2
Keskiviikkona 1.huhtikuuta 2015
Evakkotie kirjastoon
Seurakunnat
Seurakunnallisten tekstien tulee olla toimituksessa viimeistään
kahta päivää ennen lehden ilmestymistä.
Lähetyshiippakunta
Elian seurakunta
Hampputörmäntie 24
Su 5.4. 050 5599 818
Juha Vesterinen ......... Lehti toimitetaan force
majeure ?varauksin (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkijoiden
viivästykset yms.). To 2.4. Muistot näiltä
matkoilta elävät taiteilijan
teoksessa, joka naivistisen
hersyvään tyyliin kuvaa
matkaajia, niin kaksi- kuin
nelijalkaisiakin.
Myös Sodankylästä lähdettiin
evakkomatkoille,
nämä muistot ovat pohjoisen asukkaiden yhteistä
historiaa. 1,45/pmm
Kestotilaus .............................69,95/v Takasivu ............................ 200 dpi.. Sohvi Kela ei halunnut tätä taulua kenenkään yksityisen kotiin, vaan
sellaiseen tilaan, jossa se
kertoo omaa tarinaansa
koko alueen asukkaille.
Evakkotie löysi paikkansa kirjaston aulan seinältä. 050 5599 819
TOIMITUS:
LASKUTUS
Tarja Karjalainen ....... 0,20/pmm
tilaukset@sompio.?
Lisävärikorotus/väri ......... klo 18 Rukousilta. Holappa
Hartaus Kylälaakson palvelutalolla klo
13, Kuusela.
Sanajumalanpalvelu kirkossa klo 10,
Kuusela, kantt. Näyttely on esillä
18.4.2015 saakka.
Kuvataidekoulussa toimii kaksi ryhmää, 6-12-vuotiaat ja 13-18-vuotiaat. 0,44/pmm
ilmoitukset@sompio.?
Määräpaikkakorotus ......... Vapaa pääsy! Ohjelmalehti 10 ?.
Messu kirkossa klo 10, saarna Tölli, altt.
Kuusela, kantt
1719 Enontekiö).
Sirma oli saamelainen
pappi sekä runoilija, ja
ensimmäinen
yliopistokoulutuksen saanut saamelainen. kesäkuuta
2015. Omaa
osaansa näyttelee myös
luonto, niin kuin sillä näillä korkeuksilla on tapana.
Näytelmä on vahvojen naisten ja heikkojen miesten
tarina ajalta, jolloin neljän
tuuman laudat peittivät rintamamiestalojen ikkunoilla
kuihtuvat pelargonit.
Näytelmä
esitetään
Kitisenrannan
koululla
12.4. Matkaa tien varteen oli
80 kilometriä ja siitä vielä
toistakymmentä kilometriä
terveyskeskukseen,
mistä
vielä
Lapin
keskussairaalaan.
Kun
ambulanssi
oli
kuljettamassa toista avun
tarvitsijaa
Rovaniemelle,
minut kuskattiin taksilla 2
tunnissa ja 10 minuutissa
Rovaniemellä, missä tehtiin
leikkaus?, Pentti muistelee.
Sisarusten lahjoituksen
vastaanottanut Pelastushelikopterin Tuki ry:n toiminnanjohtaja Eero Anneberg
kiitti lahjoittajia ja kertoi,
että summalla hankitaan
pelastushelikopteriin laite,
jonka avulla voidaan välittää ajantasaista tietoa
annetusta tehtävästä helikopteriin.
Annebergin mukaan vastaavia yksityishenkilöiden
lahjoituksia pelastushelikopteritoiminnan tukemiseen tulee vuosittain muutama. Hän
tallensi muistiin saamelaisten joikuja, joista kaksi
ilmestyi
saamenkielisinä
ja latinaksi käännettyinä
runoina Johannes Schefferuksen Frankfurtissa 1673
julkaistussa
Lapponia-
kirjassa. Seminaarin aiheena
on Olaus Matinpoika Sirma
(n. Lahjoittajat kiittävät kaikkia heidän syntymäpäiväänsä muistaneita.
UnikuviaRösölänperän Ruppanoiden
uusi näytelmä
?Menee 60-luvun lopulle?,
kertoo Tenho Karjalainen
Ruppanoiden käsikirjoittaja
ja ohjaaja.
Silloinhan Suomi, ja
varsinkin sen syrjäiset
alueet
kokivat
suuria
yhteiskunnallisia
muutoksia.
Maa- ja metsätalous
kehittyi ja koneellistui,
eikä enää voinut työllistää
kaikkia maaseudun väkeä.
Lähettiin työn perässä
Ruotsiin.
Unikuvia näytelmä kertoo yhden perheen tarina
tuosta ajasta nuoren tytön
Ellan silmin. Hankkeessa pohditaan
perustutkimuksen keinoin
entiseen Kemin Lappiin
ja sen asukkaisiin liittyviä
kysymyksiä ja tutkimuksellisia aukkokohtia. Tyyne se keksi Pentille
ehdottaa, että pantais rahat Aslakille?, tunnustaa sisaruksista iäkkäin, 80 vuotta täyttänyt Timo Kangas.
Pentti kankaalla on omakohtaista siitä, millaista
apua Aslak voi tuoda esimerkiksi kaukana kairoissa
liikkuville.
?Itse jouduin moottorikelkkaonnettomuuteen
Inarissa sellaisena aikana,
jolloin Aslakia ei vielä ollut. Tervetuloa!. Sirman äidinkieli
oli keminsaame, jolle hän
käänsi myös Johannes Gezeliuksen katkismuksen.
Juhlaseminaarilla halutaan kunnioittaa Olaus Sirman elämäntyötä ja nostaa
esille keminsaamen merkitys yhtenä Saamen kansan kielistä, vaikka sitä ei
enää nykyisin puhutakaan.
Seminaarin tarkoituksena
on yhdistää tieteellinen
keskustelu, keminsaamea
puhuneiden
jälkeläisten
kokemukset ja maailmankuva sekä kaikkien asiasta
kiinnostuneiden ajatukset
yhteisen iloisen juhlan merkeissä.
Seminaari on osa laajempaa Lapin yliopiston
Arktisessa
keskuksessa
toteutettavaa monitieteistä
tutkimushanketta
(Following Olaus Sirma in Kemi
Lappmark . Mukana on
muun muassa öljyvärimaalauksia, linoleikkaustöitä,
akvarelleja ja lyijykynäpiirroksia.
Katso ihminen . FT Mauno Hiltunen, FT Hanna Guttorm,
dosentti Matti Enbuske, dekaani Timo Jokela, dosentti
Pigga Keskitalo, FT Janne
Saarikivi, YTT Tanja Joona,
KT Erika Sarivaara ja TaT
Heli Saarinen.
Tilaisuus on avoin ja
maksuton kaikille. klo 17.00.
Näytelmä on vahvojen naisten ja heikkojen miesten tarina ajalta, jolloin neljän tuuman
laudat peittivät rintamamiestalojen ikkunoilla kuihtuvat pelargonit.
Katso ihminen - taidenäyttely
sisältää pääsiäisen sanomaa
Sodankyläläisen harrastajataiteilija Henry Richterin
taidetta Raamatun tekstein
on ollut esillä vapaaseurakunnassa jo kahden näyttelyn verran. Näyttelyyn voi tutustua Sodankylän vapaaseurakunnan
tiloissa, Lompolontie 1:ssä
tiistaisin ja torstaisin klo
11?18 sekä tilaisuuksien
yhteydessä. Avaa silmäni
näkemään ja Ilo herättää
?näyttelyitä seuraa nyt kolmas osa: Katso ihminen.
Näyttely sisältää pääsiäisen
tapahtumiin, ihmiselämään
ja kevääseen liittyviä kuvia, joita Richter on tehnyt
eri tekniikoin. Myös yritykset ovat
tehneet lahjoituksia.
-(TK)
Jokin aika sitten yhteisiä syntymäpäiviään viettäneet Kirsti, Timo ja Pentti Kangas lahjoittivat syntymäpäivämuistamisensa pelastushelikopteri Aslakin Tuki Ry:lle. Multidisciplinary and Comparative Research Project within the
Boundaries of Contemporary Sámi Rights and Culture). Rahaa kertyi 3845 euroa. 1655 Orajärvi, Sodankylä . Juhlaseminaari
Luontokeskus Naavassa
Pyhätunturin
Luontokeskus Naavassa järjestetään
monitieteinen tutkimusseminaari 8.-9. Juhlissa riitti monipuolista huumoripitoistakin
ohjelmaa ja illan päälle
tanssittiin.
Sisarukset ovat varsin
tyytyväisiä juhliin, joita
muistelevat ilolla.
?Kun vaimoni Tyyne ehdotti, että tällaista olisi, mie
meinasin ensin, että lähen
pakkoon, mutta mukavaa
oli. Sinne Ruotsiinhan se Ellakin haaveilee
serkkujen perään, näkee
tuosta kaikesta jopa unta.
Mutta unia ja harhakuvia
tässä näytelmässä näkevät
muutkin roolihenkilöt. Se
saa ihmisissä kaikenlaista
aikaan, kun maausko pettää, kun ei ole valmiuksia
eikä haluja suuriin eikä
pieniin muutoksiin. Hän kävi koulua
Torniossa ja lähti vuonna
1672 opiskelemaan papiksi
Uppsalan yliopistoon. Enontekiön kappalaisena Sirma
toimi vuodesta 1675 aina
kuolemaansa saakka. Yhteistyökumppaneina toimivat
useat alueen kunnat ja yhdistykset.
Juhlaseminaarin puhujina ovat mm. He viettivät
ikimuistoisen, yhteisen juhlapäivänsä Tanhuan Messulassa. Lahjoituksen vastaanotti tukiyhdistyksen toiminnanjohtaja Eero Anneberg ( toinen oik.). Näyttelyyn on
vapaa pääsy.
Olaus Sirma . näyttely
on avoinna kiirastorstaina
ja 17.5.2015 asti lukuun
ottamatta viikkoa 15. 3
Keskiviikkona 1.huhtikuuta 2015
Kankaan sisarukset lahjoittivat
syntymäpäivälahjansa Aslakin tukemiseen
Tanhualaiset Kankaan sisarukset lahjoittivat yhteisten
syntymäpäiviensä
muistamisista kertyneet varat
3845 euroa pelastushelikopteri Aslakin tukemiseen.
Kirsti, Timo ja Pentti
Kangas täyttivät yhteensä 225 vuotta
Jeesuksen ristinkuolema kutsuu myös
meitä rakentamaan rauhaa ja sovintoa.
Evankeliumiteksti: Matteus 27:33-54
Avoin kirje eläköityneille metsähallituslaisille
Täytön Paikka!
Metsähallituksen taloudellinen tilanne on viime
aikoina tuntuvasti heikentynyt. Budjettiin kirjattu 10
miljoonan euron lisäys on
johtanut tämän kirjeen
lähettämiseen ja hallituksemme lukkoon lyömään
projektiin: Täytön paikka.
Nykyinen
metsälaki
sallii puuston hakkaamisen riippumatta metsikön
iästä tai läpimitasta, tästä uudistuksesta johtuen
kuitupuuta on markkinoilla yli tarjonnan. Metsähallitus
maksaa
postimaksun.
Konttorin tytöiltä emme
vaadi mitään, raskas asiakaspalvelu näyttää heistä
vieneen kaiken mehun ja
hymyn.
Palautuksia
otetaan
vastaan 1.4.2015 Sodankylän toimipisteessä alkaen klo 9.00. Jumalani, Jumalani, miksi
hylkäsit minut!
Koko luomakunta eli mukana Jumalan Pojan kärsimyksessä.
Pimeys laskeutui koko maan ylle. Jeesuksen risti
on kristitylle anteeksiantamuksen ja toivon merkki. Se on ollut raskas
ja mielialojamme synkentävä tehtävä.
Arvoisa eläkeläinen!
Olemme pahoillamme,
että joudumme keskeyttämään ansaitsemanne
eläkepäivät ja pyytämään
apua teiltä tähän määrätietoiseen ponnistukseen.
Metsähallitusta
ollaan
yhtiöittämässä eli yksityistämässä, mutta meillä on vielä mahdollisuus
taistella sitä vastaan ja
siitä syystä on perustettu tämä projekti; Täytön
Paikka. Jeesus kantoi ristille koko maailman synnin. Raakapuun hinta on laskenut
alemmalle tasolle kuin
aikoinaan metsäyhtiöitten
laatimat kartellit. vaatteet
palautetaan pestyinä suoraan konttoriin tai postin
välityksellä. He eivät ymmärtäneet, miksi kaiken piti
päättyä näin.
Ristillä ihminen Jeesus Kristus eli pimeimmän hetkensä.
Hän, joka oli auttanut muita, oli nyt inhimillisen avun
ulottumattomissa.
Hän joka oli lahjoittanut uuden mahdollisuuden, oli
vailla toivoa ja voimaa.
Hän, joka oli julistanut: Isä ja minä olemme yhtä,
huusi nyt kovalla äänellä. Suunniteltuja harvennushakkuita
olemme joutuneet lykkäämään ja kohdistamaan
hakkuut uudistuskypsiin
metsiin. Johtokunta on
luopunut kokouspalkkioista ja Pääjohtaja on
viettänyt
talvilomansa
perheineen Kierokarvan
kämpällä Muoniossa ja
maksanut vuokran omasta kukkarostaan. Budjettimme vaje on nyt vajaa kaksi (1,8) miljoonaa
euroa.
Kunnioitettu eläkeläinen!
Pyydämme teitä palauttamaan metsähallitukselta saamianne varusteita.
Sisäisenä kirjeenä tämä
aloite jo poiki uisteluveneen Villin Pohjolan
ajoilta ja dynamiittia joka
oli osoitettu Luirojoen
perkaukseen. Johtoryhmän
toivomme olevan myös
mukana ja näyttävän
esimerkkiä tässä projektissa. Maa- ja metsätalousmisteriön antamat
tulostavoitteet ovat kohtuuttomasti heikentäneet
liikelaitoksemme taloutta. Kuoleman hetkellä
maa vavahteli ja kalliot halkeilivat.
Haudat aukesivat.
Järkytys valtasi ne jotka läheltä olivat seuranneet
Jeesuksen kamppailua ja kuolemaa:
Tämä oli todella Jumalan Poika! sanoivat sadanpäällikkö ja Jeesusta vartioineet miehet.
Kukaan ei voinut aavistaa, että se, mikä inhimillisesti
katsoen oli tappio,
oli Jumalan maailmassa alkusoitto lopulliselle voitolle synnistä ja kuolemasta.
Tänä vuonna pitkäperjantai on 3.4. Pitkäperjantaina
muistetaan Jeesuksen ristinkuolemaa. Heiltä odotamme
pientä rahalahjoitusta ja
nelivetotraktoria. (Traktori on merkitty poistoihin
Tulppiossa,
epäselvällä
käsialalla.) Metsurit voivat luovuttaa työnantajalta saamansa lumikengät
ja . lapiot. Palautelaatikkoon heidän nuorin
poikansa oli kirjoittanut
viestin: ?Kiitos, voimia teille metsähallituksen työntekijät.?
Metsähallitus on jakanut viimeisen kymmenvuoden (10v) aikana
kahdeksan(8) miljoonan
euron edestä työntekijöil-
leen erilaisia varusteita
työtehtäviä varten. 4
Keskiviikkona 1.huhtikuuta 2015
Pitkäperjantai:
Jumalan Karitsa
P
LUKIJAN KUVA
Palstalla julkaistaan Sompion lukijoiden lähettämiä kuvia.
Kuvat voi lähettää sähköpostilla jpg-muodossa
osoitteeseen toimitus@sompio.fi
Ruokinnalla on viime viikkoina käynyt runsaasti urpiaisia.
Koiraalla on komea lakki.
Tapio Ahonen
itkäperjantaina Jeesuksen kärsimystie
päättyy.
Jeesuksen vastustajat ja vainoajat
ovat saavuttaneet päämääränsä.
Jeesus ei enää aiheuttaisi paheksuntaa ja hämmennystä.
Hänet oli vangittu ja tuomittu kuolemaan.
Nyt hän kärsi rangaistusta ristillä, kahden ryövärin
vierellä.
Ristin luona oli ihmisiä, jotka pilkaten ja ilakoiden
seurasivat Jeesuksen kuolinkamppailua.
Siellä oli myös ihmisiä, jotka olivat kulkeneet Jeesuksen seurassa. Hän rakensi
sovinnon Jumalan ja ihmisten välille ja avasi tien ikuiseen elämään. Jäämerentie
6 99600 Sodankylä.
Metsähallituksen
ehtokunta. Nämä ääripäät ylittivät toiveemme
aikajanasta, kun tiedostamme että metsähallitus
perustettiin vuonna 1859.
Näin räjähtävää apua
emme pyydä, vaan sellaisia tuotteita jotka ovat
helppo myydä ositteessa
tori.fi.
Toimihenkilöiltä
odotamme moottorikelkkoja,
kelkkahaalareita,
uisteluvapoja,
kypäriä,
puukkoja, kompasseja ja
puun mittaukseen liittyviä laitteita. Hyväkuntoiset
turvahousut, ym
Musiikista vastaa Reijo Raasakan yhtye.. Siirtojen järjestäminen
on ollut ongelmallista pikaisen aikataulun ja pitkien
etäisyyksien vuoksi. Omaiset ovat kokeneet, etteivät
voi yhtä useasti vierailla
omaisensa luona Pelkosenniemellä.
Neljälle Pelkosenniemen
terveyskeskukseen siirtyvälle myönnetään kerran
kuukaudessa mahdollisuus
käydä invataksilla kotona
tai vaihtoehtoisesti omaiset voivat laskuttaa yhden
Pelkosenniemellä käynnin
kerran kuukaudessa vanhustyön toimistolta.
Omaiset saavat korvauksen kilometrikorvauksen
mukaan.
Väliaikaisesti remontin
aikana Hannuksenkartanossa on 67 asukasta (59
paikkaa) ja Nutukkaassa
on remontin aikana 37 asukasta (32 paikkaa).
Helmikodin henkilökunnasta viisi siirtyy Nutukkaa-
Valtuutettujen toive:
hankerahaa suunnattava
investointeihinkin
Sodankylän kunta
käytti viime vuonna
erilaisiin projekteihin 241.614 euroa.
Valtuustolle projektikatsauksen esitellyt maaseutupäällikkö Seppo Kaaretkoski totesi, että projektit
tarjosivat suoraan 19 työpaikkaa, tämän lisäksi projektit työllistivät kunnan
henkilöstöä muutenkin.
Valtuustossa keskusteltiin yleisesti siitä, kuinka
eri periaatteiden mukaan
Suomessa rahoitetaan EUhankkeita kuin muissa EUmaissa.
Juha Kappinen esimerkiksi ihmetteli sitä, miksi
EU-rahoituksella ei voida
tukea aloittavia yrityksiä,
jotka tarvitsevat rahaa toi-
mintansa käynnistämiseen
ja henkilökunnan palkkaamiseen.
Jyrki Manninen kertoi
kuvaavan esimerkin siitä,
kuinka eri tavalla hankerahoituksiin suhteudutaan
myös eri puolilla Suomea:
Lapin liitto kieltää investointien ja tavaroiden hankkimisen
hankerahoituksella ja ohjaa käyttämään
rahoituksen
henkilöiden
palkkaamiseen. Sivistyspalveluiden hankkeet (13)
ovat luonteeltaan yleensä
toisenlaisia kuin muiden
toimialojen: pieniä, avustusluonteisia ja pääosin
kunnan itsensä hakemia.
Tekniset palvelut olivat
mukana Ely-keskuksen hakemissa Pappilaniemen ja
Pyhä-Luoston
ympäristöhankkeissa.
- (TK)
Valtuutetuilla on mahdollisuus päästä puhumisen sijaan kerrankin liikkumaan valtuustosalissa lähtemällä mukaan 24. Mikään niistä ei ollut
kunnan hakema. Vastaavasti
Hannuksenkartanosta menee neljä ja Nutukkaasta
yksi työntekijä terveyskeskukseen.
?Uhkana on, että Helmikodin remontin aikana
tehostetun
palveluasumisen jonot kasvavat ja
omaishoitajat uupuvat, mikäli heille ei löydy sopivaa
lyhytaikaishoitopaikkaa
lakisääteisten vapaiden pitämisen mahdollistamiseksi. päivä.
Helmikodin 18 asukasta
siirtyy Hannuksenkartanon
Väärti-siipeen ja kahdeksan asukasta Nutukkaan
Risku-osastolle.
?Jotta 18 uutta asukasta
voidaan sijoittaa Hannuk-
senkartanoon, joudumme
siirtämään Hannuksenkartanosta kaikista huonokuntoisimmat, pääasiassa
vuoteeseen
hoidettavat,
kahden autettavat kymmenen asukasta terveyskeskukseen?, vanhustyönjohtaja Inga Mukku kertoo.
Omaisille matkakorvaus vierailusta
Aikaisemmin Hannuksenkartanossa ja Nutukkaassa
tapahtunut lyhytaikaishoito
järjestetään remontin aikana läheislomituksena, vanhusten perhehoitona Lokassa ja Pelkosenniemen
terveyskeskuksessa (1 - 3
paikkaa).
?Kaksi viikkoa sitten
jouduimme ostamaan lisäpaikkoja Pelkosenniemen
terveyskeskuksesta neljälle
vanhukselle, jotka odottavat Hannuksenkartanon tehostetun palveluasumisen
paikkaa terveyskeskuksen
vuodeosastolla potilaina?,
Mukku kertoo.
Hänen mukaan näiden
potilaiden
siirrot
Pelkosenniemelle on tehty.
Siirrot Pelkosenniemelle
tapahtuvat terveyskeskuksen aloitteesta 30 akuuttisairaspaikan turvaamiseksi. Virtanen
seen ja yhdeksän Hannuksenkartanoon. Sodankylä on joutunut
ostamaan Pelkosenniemen terveyskeskuksesta sijoituspaikkoja, jotta
jokaiselle on löytynyt
remontin ajaksi
paikka.
Pelkosenniemelle
siirrettyjen omaiset saavat kulukorvausta vierailumatkasta
tai vanhus voi vierailla kotonaan invataksilla.
Virallisesti Helmikodin
remontti alkaa huhtikuun
10. vuosikerta / nro 13
Sodankylä osti lisäpaikkoja terveyskeskuksesta
Helmikodin remontin tieltä
evakkoon Pelkosenniemelle
Helmikodin asukkaiden ja henkilökunnan siirtyminen
väistötiloihin on
meneillään. Kaisa Kulmala kävi haastamassa valtuutetut mukaan kehitysvammaisten
päiväkeskuksen ja Säpikkään väen kanssa. Keskiviikko 1.4.2015/ 33. Kotihoito tiedottaa asiakkaitaan erilaisista kotiin
annettavista palveluista ja
etsii räätälöidysti ratkaisuja
kotona asumisen mahdollistamiseksi?, Inga Mukku
sanoo.
TARJA KARJALAINEN
?Vanhustyössä on siis menossa melkoinen pyöritys tämän
ja ensi viikon aikana. Tanssit alkavat valtuustosalissa kello 15
ja jatkuvat kello 18 saakka. Lapin liiton
kanssa yhteistytössä toimiva Pohjois-Pohjanmaan
liitto puolestaan keskittyy
rahoittamaan investointeja ja rahoittamaan tiloja ja
laitteita.
Manninen antoikin tässä
asiassa Lapin liiton hallituksen kuuluvalle Veikko
Virtaselle tehtävän hoitaa asia edunvalvonnan
keinoin kuntoon. Perusturvan toimiala oli mukana viidessä hankkeessa. huhtikuuta järjestettäviin esteettömiin tansseihin. Toivomme omaisilta ja yhteistyötahoilta kärsivällisyyttä?, vanhustyönjohtaja Inga Mukku sanoo.
Tanssihaaste valtuutetuille
myönsi, että asia vaatii
edunvalvontaa.
Kehittämishankkeita eniten
Eniten hankkeita oli kehittämisen vastuualueella
(20), joista kunnan omia
hankkeita oli yhdeksän. Kaikille avoimet tanssit järjestetään yhdessä järjestöjen
ja yhdistyksien kanssa
Peppi, Raita, Pulmu.
Torstai 2.4. Se teki kipeää.
Siihen päättyi minun
tarinani. Hän
lukitsi Katjan salaisen por-
Kirjastoon saapui hienoja piirroksia ja tarinoita,
jotka on kaikki laitettu esille yleisön tutustuttaviksi
kirjaston aulaan. Se nuolaisi ensin minua, sitten
söi minut. Teppo jättikin
sudet ampumatta, koska
kaksi suden pentua kuolisi
nälkään tai johonkin muuhun. Hän oli hyvin
pirteä. Lintujen laulua
kuuluu puista. Mutta minä sanon: karhun vatsa ei ole
kaunis.
ALEKSI VAARALA
AKK 8A
PÄIVÄN AJATELMA
?Jokaiseen ikäkauteen ihminen tulee aloittelijana.?
. All rights reserved.
5
7 2
(c) Daily Sudoku Ltd 2015. Vuori hohtaa kauniisti. Vuorilla
ulvomista kuuluu, taitaa
sudet olla nälkäisiä. Sebastien Chamfort
Sudoku
7 14 9
4 34
8
2
5
3
81 56
23 19
1
18
68
6 1 3
2 3
5 9
1
5
Daily Sudoku: Thu 19-Mar-2015
3
5
35
44
91
7
6
6
7
8
18
29
9
62
83
28
1
1
4
4
7
59
37
6 3
831
982
527
4 6
7
3 9
9
2 4
748
155
4
97
55
61
2
8
8
3
6
13
29
7
5 4
7
Daily Sudoku:
Wed 25-Mar-2015
Numerot
1-9 saavat
esiintyä 3x3taulukoissa sekä jokaisessa vaaka- ja
pystyrivissä vain kerran.
1
27
76
39
8
2
5
5
9
63
44
9
9
7
14
71
46
3
5
2
2
5
69
38
tin taakse ja vain harvat tietävät miten sinne pääsee,
muisteli äiti heidän kulkiessaan kohti tunturia.
- Jippii! Vihdoinkin täällä,
Luka riemuitsi heidän saavuttuaan perille. 5:6
Olen pieni sininen mustikka ja kerron nyt teille lyhyen tarinani. Niin sudet ja Teppo elivät elämänsä loppuun asti!
MARIUS MOILANEN
Sompion koulu 5A. Kun se tuli täyteen,
se alkoi syömään marjoja
ja alkoi tulemaan minua
päin. Poromies etsii polttopuita hetken. 6
Keskiviikkona 1.huhtikuuta 2015
Lukuinto ?tempaus
kirjastossa ja kouluilla
Sompion Siljo
Korvasta kynään oli Sompion kirjaston ja Sodankylän koulujen ja päiväkotien
yhteinen tempaus kirjoittamisen ja lukemisen edistämisessä. Ville, Vili, Jami, Viljami, Vilho, Vilhelm.
Tiistai 7.4. Veeti, Sampo.
Lauantai 4.4. Ukko.
Sunnuntai 5.4. Ira, Irina, Irene, Iro.
Maanantai 6.4. Teppo antoi susien olla
rauhassa ja lähti itsekin kotia. Pellervo.
Perjantai 3.4. Se läheni minua kokoa ajan ja minuun iski
paniikki. Kuulen
ääniä, joita en ole ennen
kuullut, peikkojen laulua
kuuluu: nokweisi, nokweisi. Eläimet alkavat nousta talviunilta.
Karhu nousee ensimmäisenä. He menivät sisälle mökkiin ja söivät
jäkälämarjakeittoa. Sitten
Luka ja Katja leikkivät hippaa ulkona tunturissa.
Äiti ja Luka lähtivät kotimatkalle vasta illalla.
-Hei hei! Tulkaa pian takaisin! huusi Katja heidän
peräänsä.
KESKIVAIKEA
8
65
23
74
9
4
7
1
1
52
86
2
94
61
83
5
9
1
8
3
42
76
8
9
5
3
6
7
1
Daily Sudoku: Thu 19-Mar-2015
8 2 6 1 7 9 3 hard
5 4
Ratkaisu to 26.3. Matti ilmoitti, että porotokasta oli
hävinnyt kolme poroa, jotka olivat hänen porojansa.
Kun hän kuuli, että porot oli
kuollu aavisti hän pahaa.
Hän tajusi, että petoeläin
oli käynyt hänen porojensa
kimppuun.
Teppo kiiruhti mönkijän kyytiin ja lähti hurruuttelemaan kohti poroaitaa.
Kunnes hän oli poroaijalla
maassa näkyi suden jäljet
ja hän lähti seuraamaan niitä. Hän lähti hakemaan
mönkijää ladosta, kunnes
paikalle saapui Matti, joka
oli Tepon kaveri. Sompion
kirjasto ja AKK:n koulu ovat
olleet ohjelmassa mukana
alusta saakka eli vuodesta
2012. Romanien kansallispäivä. Se oli karhu
ja sillä oli mehiläispesä
suussa ja se mussutti hunajaa. Yritin lähteä karkuun, mutta en tietenkään
pysty, kun olen mustikka.
Kun se saapui kohdalleni, minua pelotti. Katson ikkunasta kun
poromies ottaa mönkijän
ja koiran ja lähtee vuorta
kohti. All rights reserved.
5
Viivi Mattanen Sompion koulu 4A.
http://www.dailysudoku.com/
medium
takunnallinen
lukemisen
edistämisohjelma, jonka rahoittaa Opetus- ja kulttuuriministeriö ja jota hallinnoi
Oulun yliopisto. Pääsiäispäivä. All rights reserved.
2
8
7 8
(c) Daily Sudoku Ltd 2015. Pitkäperjantai. Allan, Ahvo.
Keskiviikko 8.4. julkaistuun Sudokuun.
1 3 5 6 4 8 9 7 2
Daily Sudoku: Wed 25-Mar-2015
(c) Daily Sudoku Ltd 2015. Työt ovat
nähtävillä huhtikuun ajan.
Viereisellä sivulla on julkaistu jokaiselta tempaukseen osallistuneelta luokalta yksi kirjoitus esimerkkinä
siitä miten musiikki inspiroi.
Lukuinto-ohjelma on val-
SÄDE MAIJALA
Sompion koulu 3A
Olipa kerran vanha poromies, jonka nimi oli Teppo.
Teppo oli lähes 75-vuotias
ukko. Mikael Agricolan päivä, suomen kielen
päivä. Aleksanteri Kenan koulun saamen kielen
opiskelijat tekivät viime keväänä runollisen musiikin:
Poron vuosi, jonka tarkoitus
oli toimia kirjoittamisen ja
piirtämisen inspiraationa.
01.04.2015
AURINKO
NOUSEE
LASKEE
06:18
06:19
06:22
06:32
06:26
06:20
06:27
06:47
20:17
20:11
20:11
20:18
20:11
20:05
20:10
20:03
UTSJOKI
IVALO
VUOTSO
KITTILÄ
SODANKYLÄ
SAVUKOSKI
VUOJÄRVI
HELSINKI
NIMIPÄIVÄT
Tänä keväänä sitten tartuttiin kyniin ja värikyniin
kouluilla ja päiväkodeilla.
Ensin kuunneltiin Poron
vuosi ja sitten piirrettiin ja
kirjoitettiin. Osa porukasta
kirjoitti raapaleen, joka on
sata sanaa käsittävä pieni
novelli tai tarina, jolla on
alku, keskikohta ja loppu
aivan kuin pidemmälläkin
novellilla.
Mustikan tarina
Keskiviikko 1.4. Hän arveli ettei siellä
ketään ole, mutta yhtäkkiä
kolosta ilmestyi kaksi suden pentua. Elias, Eelis, Eeli, Eljas.
PÄIVÄN SANA
Meistä ei ollut itseämme auttamaan, mutta Kristus kuoli
jumalattomien puolesta, kun aika koitti.
Room. Tämä vuosi on Lukemisen teemavuosi ja myös
Kirjan vuosi.
Eläinten kevät
Aurinko paistaa ja lumi
alkaa sulaa. Ja niin
he lähtivät.
Ensin he vaelsivat metsän halki suoraan kohti tunturia.
-Se on kaunis paikka.
Siellä on salainen portti,
joka vie Katjan värikkään
mökin luo, kertoi äiti.
-Katja on oikeasti tyttöporo, jonka vanha noita lumosi kauan sitten ja muutti
hänet ihmislapseksi. Suoma,
Suometar.
Torstai 9.4. Metsän
syvyyksissä oli iso putous
vieressä kaunein.
MILLA LAKKALA
AKK 4A
Poromies Teppo
Lumottu poro
Kerran yksi poronvasa nimeltänsä Luka, heräsi ja
alkoi hyräillä. Nyt näen joutsenten tulevan. Kuulen hiirien tepastelua portaitten alta. 2. Se alkoi siitä,
kun kukastani tuli raaka
minä.
Eräänä päivänä, kun olin
nokosilla, heräsin ja näin
jotain outoa. Metsässä ja vuorella asustavat
eläimet näkee poromiehen. pääsiäispäivä. Hän herätti äidin ja
halusi, että mennään Katjatytön luo tunturiin. Minä etsin eläimiä
metsästä, ovat tulleet
pois pesästään. All rights reserved.
6 4
32
6
6 3
8
(c) Daily Sudoku Ltd 2015. Hän oli seurannut suden
jälkiä ainaski 2 kilometriä,
kunnes hän näki suden kolon
Siispä
he heti aamulla lähtivät katselemaan poroja! Poroaidalle päästyään he ihastuivat heti täysin valkoiseen poroon. Pingviinit
eivät viihtyneet siellä kauaa, sillä eihän siinä kuumuudessa pysty nukkumaankaan! He katuivat maksavansa
niin paljon kaloja turhasta matkasta.
Heti aamulla he päättivät lähteä niin
pian kuin mahdollista takaisin Etelänavalle. Jorma Kääriäisen konsertti klo 19., Kitisenrannan sali.
To 16.4. kun
heidän vatsansa olivat täynnä he alkoivat jo miettimään mitähän heidän
kaverinsa tekisivät Etelänavalla heidän täällä syödessään lunta. Lasten ja isovanhempien ilta pappilassa klo 18.
To 2.4. Maksullinen.
Pe 3.4. 18,
Sodankylän liikuntahalli
Su 12.4. Poromies ottaa
mönkijän, ottaa koiran, lähtee tunturiin tokkaa kokoamaan. He kertoivat ystävilleen ihan
kaiken matkastaan ja näkemästään
söpöstä valkoisesta porosta käydessään poroaidoilla. Tankavaaran Kultakylä toimii kisojen lähtöpaikkana ja iltarientojen järjestäjänä. KLL-hiihtokisat klo 11.30 alkaen, Kommatti.
10. Martin Pilkki klo 12 Luoston Ahvenlammella.
Arpa oikeuttaa osallistumaan pilkkikilpailuun.
Sählyn työpaikkapuulaakin lopputurnaus klo 10 . Harmi kun heidän
kaikki kalat ehtivät loppua matkatessa, mutta mitään he eivät matkastaan
muuttaisi. Posket vaihtavat väriään punaiseksi. Tuuli rouhuaa, nousee hanhi siivilleen, jättää pohjolan, Suomen.
Suuntaa etelään kauas Suomesta, Australiaan asti.
Pakkanen pauhoo, poskipäitä nipistää. Kiirastorstain messu kirkossa klo 19.
Iskuporakone Hotelli Sodankylän katutasossa Krouvissa
klo 22. Perinteiset Sattasen Porokisat klo 12 alkaen.
Lisätietoja: www.sattanen.info.
Topi Mikkolan 65-vuotisjuhlamonologi: Lapin Punaiset
hanget . Olihan Lapissa tietysti kylmä talvi,
mutta aurinko paistoi silti ja ei ollut yhtään niin myrskyisää kuin Etelänavalla.
Yön Lapissa viivyttyään pingviinit päättivät tehdä muutakin kuin
vaan nukkua kaiket päivät. Maksullinen.
Iiris Neitola Sompion koulu 1A.
La 4.4. . Hyönteiset lentelevät hanhien mukana Australiaan kauas. Laulaa peippo,
saapuu itikka, kiusaa pororukkaa. 7
Keskiviikkona 1.huhtikuuta 2015
Tänne mennään
HUHTIKUU
Ke 1.4. Lunta tupruttaa, vesi muuttuu jääksi.
Aurinko vaipuu pilvien taakse. 14.4. Lumiukot häikäisevät
maiseman heti.
SANNI OLLILA
AKK 3A
Netc@n aukioloajat
Ma 17-20
Ti 15-20
Ke 15-20, 20-22 16v.->
To 15-20
Pe 15-23
Etsivä nuorisotyö
Maria Ruonaniemi AKK 2B.
Maanantai
Äijä kerho 16?18 Kitinen
Sähly 19?20.30 Lukio
Keskiviikko
sähly 17.30?19.00
Liikuntahalli
Viriäiset 17?19 Kitinen
Torstai
Sähly 19?20.30 Lukio
Sunnuntai
Viriäiset 15?18 Kitinen
Sähly 16?17.30
Liikuntahalli
Lisätietoa Jouni Salminen
0400 329 025
Netc@n kerhot
6.lk Iltapäiväkerho
Maanantai
14:00 - 17:00 Netc@
Toimintatiistai
Tiistai
16:00 - 18:00 Netc@
Lisätietoja www.netca.fi. Pingviinit pitivät paljon poroaidalla käymisestä sillä porot olivat niin söpöjä.
Heille ehti tulla todelle nälkä poroja katsellessa joten he lähtivät etsimään ruokaa. Sodankylän raviradalla Moottorikerhon järjestämä Stadioncross. Koiravaljakkokisat Gold Rush Run Tankavaarassa. He toivat Lapista
monta matkalaukullista?Lunta!
PILVI MAIJALA
Sompion koulu 6A
Ti 7.4. Eivät he sitten saaneetkaan valkoista poroa matkamuistoksi
mutta eivät he kotiin tietenkään tyhjin
käsin palanneet. Tapahtuma alkaa perjantaina klo 15
ja lauantaina löp 12. Pohjoiskalotin porojen kiihdytysahot ja suopunginheittokisa Tankavaarassa.
Pingviinit lomalla
Oli todella myrskyinen päivä Etelänavalla. Eivät he tietenkään uskal-
taneet koskea niihin sillä ajattelivat
niitten olevan jokin elävä eläin. Pääsiäispäivän messu kirkossa klo 10 ja Vuotson koululla klo 14.
vän idean, hehän voisivat matkustaa
Lappiin junalla! Kyllä he Lappiin pääsivät mutta matka kesti silti yön yli.
Vihdoinkin, he olivat päässeet paikkaan jossa voisivat viipyä kauemminkin. He eivät olleet
lukeneet lentoaikatauluja oikein! (sillä eiväthän he edes osaa lukea) He
olivatkin matkanneet suoraan Helsinkiin! Miten he nyt pääsisivät perille. Pian he kuitenkin saivat taas hy-
Su 5.4. Pingviinit olivat jo
hakemassa poroa matkamuistoksi
Etelänavalle, mutta ei se suostunut
tulemaan heidän matkaansa. mutta ehkä vähän liikaakin. Jos
he matkaisivat Lappiin, eivät kaikki
kalliit kalat menisikään hukkaan!
Siispä he lensivät heti ensimmäisellä lennolla iltapäivällä Suomeen.
No, Suomessahan he 2 tunnin lennon jälkeen olivatkin, mutta ihan
väärässä paikassa. monologi Annikki Kariniemen elämästä klo 19,
valtuustosali. Kukkuu käki, kasvaa mättäällä kuusen suojassa mustikka. Ikäihmisten kulttuuritiistai klo 13.- 13.45 Hannuksenkartano, Hannussali.
Ke 15.4. Pingviinit makoilivat taas
kerran omissa pikku lumimajoissaan, kylmässä pakkasessa. Heillä
alkoi jo tulla ikävä ystäviään, joten he
päättivät kuluttaa loputkin kalansa
ja matkustaa takaisin Etelänavalle.
Ensin he matkustivat junalla Helsinkiin, Suomen pääkaupunkiin jonka
jälkeen nousivat lentokoneeseen.
5 tunnin kuluttua pingviinit olivatkin
jo takaisin Etelänavalla ystäviensä
luona. Kirjakahvila klo 18, Sodankylän kirjasto. Heti ensimmäiseksi
heidän edessään oli kirkas nuotio.
Jotkut ihmiset olivat vasta olleet siinä
mutta unohtaneet sammuttaa sen.
Nuotion vierelle oli myös jätetty muutamia makkaroita ehkä vahingossa,
mutta voi hyvin olla että tahallaankin.
Pingviinit ihmettelivät mitä ne olivat
mutta eivät vaan keksineet vastausta siihen. Aurinko paistaa,
hanki hohtaa. Musikaali- ja elokuvasäveliä klo 17.30 . The Sound of Music - musiikkituokio. Suomesta joutsenet
lähtevät myös. Nousee karhu pesästään, kasvaa nälkä, lähtee
etsimään marjoja, haistaa kevään. Jo toista kertaa järjestettävät koiravaljakkokisat
keräävät kilpailijoita eri pituisiin sarjoihin ulkomailta
asti. Vaadin vasoo pälvelle, puro solisee.
Pian saapuvat joutsenet ja hanhet. Rösölänperän Ruppanat esittää Unikuvia klo
17.00 Kitisenrannan Sali.
Ti 14.4. Vapaa pääsy.
Äksöniä nuorille
Poron vuosi
NUORISOTOIMI TIEDOTTAA
Lumi sulaa. Annikki Kariniemi esiintyy monologissa
myyttisenä hahmona, jonka elämäntarinassa on viitteitä
todellisen Kariniemen elämään.
Pitkäperjantain jumalanpalvelus kirkossa klo 10 ja Unarin kappelissa klo 14.
3.-4.4. He halusivat lomalle johonkin lämpimään
maahan, edes hetkeksi. 18.30 kirjasto. Lisätietoja: www.tankavaara.fi.
La 11.4. Vieraana ympäristöneuvos Timo Helle.
Ke 8.4. Siispä
he päätyivät siihen tulokseen, että
parasta olisi vain syödä lunta. Poskipäitä lämmittää. Mutta pian yksi pingviineistä sai todella hyvän ajatuksen. Musisoivat Jaakko Portti, tenorisaksofoni, Raimo Holappa,
piano. Siispä he
varasivat ensimmäisen pingviiniyksityiskoneen
Espanjaan.
Matka
kesti 3 tuntia mutta silti he pääsivät perille jo heti samana päivänä!
Kyllä, siellä oli todella lämmin
Teiden auraukset
. Urakka- tai tuntityönä
Pekka Pirskanen puh. ATK- verkostot
. 040 356 6166 | GSM 0400-395 773
kiinteisto.palvelu@pp.inet.fi, www.kiinteistopalvelu.com
Edullisesti urakka- tai laskutustyönä!
ATK-verkostot/yleiskaapelointi, antenniverkostot
AMMATTITAITOISTA JA KOKONAISVALTAISTA KIINTEISTÖNHOITOA
ASENNUS
- kiinteistönhoito ja valvonta
- trukkipalvelut, kuormaus ja purku
- pienroskan, hiekoitussepelin ja
- maankaivutyöt
luonnonpölyn poisto imulakaisu- traktorityöt
autolla
- lumityöt ja hiekoitukset
Edullisesti urakka- tai laskutustyönä
- teiden harjauspalvelut
- sähköasennukset ja -korjaukset, siivouspalvelut
PALVELU PP Ky
. 040-8202667
ville.lehmusvuo@keskilapinsahko.fi
5
Kittiläntie 3, 99601 Sodankylä
p. Kaivurikuormaaja
nykyaik. (016) 615 600hAvoinna: 8-16
Ilmastointilaitteiden
Merkkihuollot: VW, AUDI, SEAT Korjaukset ja huollot
kaikkiin automerkkeihin huollot!
Pörhö - Partnerkorjaamo
Lintuojantie 2, 99600 Sodankylä,
puh. Toimistotiloja alkaen 17 m2.
Sodankylän Kehitys Oy Antero Ylävaara p.040-5451349, MarjaLiisa Ruhanen p. 0400 159 409, 0400 396 306
VUOKRATTAVANA ERITTÄIN HYVÄLLÄ PAIKALLA
Sodankylän ydinkeskustassa erikokoisia toimisto-, liike-, myymälä-, asuin- ja varastotiloja. 8
Keskiviikkona 1.huhtikuuta 2015
OSAAVAT AMMATTILAISET
SÄHKÖURAKOINNIT
? Sähköasennukset
? Antenniasennukset
KIINTEISTÖJEN HUOLLOT, URAKOINNIT
RAKENTAMINEN, REMONTOINTI
? Sähkösuunnitelmat
? ATK-verkostot
Reino Pyykkönen
0400 637 988
Maanrakennusta!
? Sähkötarvikkeet
? Urakka- tai tuntityönä
. 636 255, 0400-174 207
ONKO TÄMÄ
SINUN MAINOSPAIKKASI?
HANNU
VIRPIKARI
Puh. | www.lvi-iivari.?
. 016-615 076
sähköposti: s.kujanpaa@co.inet.fi
TILI- JA TOIMIALAPALVELU
SATU KOKKONIEMI KY
Jäämerentie 18, Sodankylä
puh. Lumi-/pihatyöt
. Kaivuutyöt ?Trukkipiikit
Kone
Haapanen
Sodankylä
044 338 9909
Timo Pyykkönen
040 687 3388
Jäämerentie 7, Sodankylä ? sahko@tty.fi ? www.tty.fi
Soita ja
kysy tarjous!
SÄHKÖASENNUKSET
SODANKYLÄN
KIINTEISTÖPALVELU Oy
LVELU PP Ky
Toimisto 040 356 6166
Papintie 1, 99600 Sodankylä
e-mail: kiinteisto.palvelu@pp.inet.fi
www.kiinteistopalvelu.com
PP Ky
elu PP Ky
u PP Ky
Aarne Kaltiokumpu 0400 862 296
Pekka Ahava 0400 397 193
Esa Eironen 040 561 9079
Papintie 1, 99600 SODANKYLÄ
Puh. Sähköasennukset . 040-8013285
ONKO TÄMÄ
SINUN MAINOSPAIKKASI?
Ota yhteyttä
ilmoitusosastoomme
puh 010 666 4140 tai
ilmoitukset@sompio.fi
LOKA-AUTO
KORJAUS- HUOLTO- JA VARAOSAPALVELUT
HENKILÖAUTOISTA REKKOIHIN JA KONEISIIN
FORTE-moottorin puhdistus
Ilmastoinnin huollot ja täyttö
A-lupa jarruille
C-lupa nestekaasutöille
Autonosturin tarkistukset
Hydroscand-letkut, putket, liittimet
Päästömittaukset
Ajopiirturin tarkistukset
Kittiläntie 1, 99600 Sodankylä
Huollot, korjaukset,
pelti- ja ruostetyöt
Autokorjaamo
M.Tolppanen
P. varustuksella
. 040 869 8317, 0500 692 674 ma-pe 9-17
AUTOT & LIIKENNE
KIINTEISTÖT
AUTOHUOLTO J. Sähköurakointi
. 0400-514 204 puh. Paloturvallisuustuotteiden myynti.
. 99600 Sodankylä
Puh 020 789 0782 . 044-3636895, antero.ylavaara@gmail.com
LAKIASIAT
ASIANAJAJAT
E-mail: pentti.kangas@tilipyppi.fi
VT JOUNI VIHERVALLI
Ajanvaraus
0400 391 024
Unarintie 13 . 040-762 4858,
arctiapine@pp.inet.fi www.arctiapine.com
0
Urakka- tai
tuntityönä
Yli 15 vuoden kokemuksella
kiinteistöjen ja piha-alueiden
huoltoa ja ylläpitoa.
Myös maanrakennustyöt!
PALOTURVALLISUUS
LVI-ALAN PALVELUT
LAPIN LVI-PALVELU
Sodankylä
Puh. Palokaluston, sammuttimien ja
palopostien huolto ja tarkastukset.
. Sähkösuunnittelu
. Mullanmyynti
. Tulityökorttikoulutus.
Jäämerentie 28, 99600 Sodankylä Palvelemme
P. Sähkötarvikemyynti . 0400-313 336
p. ??????2012?17?1??21
Ville Lehmusvuo puh. 040-357 5110 f. www.sotiki.fi
LOKAPALVELUT
Ojennustie 9, 99600 Sodankylä
puhelin. 0400 934 002, asennuspalvelupp@gmail.com
100
Selluvillan puhalluksia Lapin läänissä
95
75
25
Sähköasennukset, -suunnitelmat, antenni- ja atk-verkostot.
Logo
?1??????. 016-610086
0400-204299
www.sompio.fi
Ota yhteyttä
ilmoitusosastoomme
puh 010 666 4140 tai
ilmoitukset@sompio.fi
AA JUHA PUOLAKKA
Ojennustie 9
99600 Sodankylä
Puh. 040 638 6253 | lapinlvipalvelu@outlook.com
SODANKYLÄ
Puh: 040 509 1686 | asiakaspalvelu@lvi-iivari.. 016-615 111
AA HANNU AUTONEN
0400 391 025
Kasarmintie 10, PL 79
99600 SODANKYLÄ
Toimisto:
040 483 8660
Neuvottelut Ivalossa
sopimuksen mukaan.
Lapin
oikeusaputoimisto
Sodankylä
JOA, AA PIRKKO RANTANEN
029 56 61600, 029 56 61601
Ostoskuja 5, PL 46
(Ilveskulma)
99600 Sodankylä
lappi.oikapu@oikeus.?. SOKERO
TILITOIMISTOT
TILIPYPPI OY
Pentti Kangas
e-mail: tapani.rajaluoto@trajaluoto.fi
Jäämerentie 30hpuh
Sen vuoknopeasti!
si papin kasteen jälkeen järjestettiin saamelaisseremonioita, joiden yhteydessä
lapsesta pestiin pois papin antama nimi
ja lapselle annettiin saamelainen nimi.
Saamelaisen nimen antaminen tai ottaminen on edelleen suhteellisen yleisenä
tapana.
Sanojen selitykset on poimittu
Martti Annebergin kirjasta Alta Vita.
Porokulttuurin ja Lapin luonnon
tietosanakirja.
Mäntykustannus, 2010.. lappalainen; saamelainen. Kielten erot ovat äänteellisiä,
muoto-opillisia ja sanastollisia. Kolmas syyllinen löytyy
kulttuurimuutoksesta, joka alkoi suomalaisten uudisasukkaiden saapuessa Lappiin.
saamelainen sápmela?. Saamen
kieli kuuluu suomalaisugrilaiseen kieliryhmään. Kemin-Lapin kielen unohtumisen
suurimpia syyllisiä ovat valtiovalta ja kirkko, jotka ovat kautta historian kieltäneet
ja estäneet kovinkin ottein lappalaisia
sitä käyttämästä. Ilmoituskauden vähimmäispituus
hakemistossa on 3 kk. Alue on 35
000 neliökilometrin suuruinen. 20mm)
9,00 . Kieli- ja
murrerajat eivät noudattele valtakunnan rajoja, jotka ovat syntyneet pääosin
vasta viime vuosisatoina. 040 - 519 0958 | www.tuulalampela.com
ONKO TÄMÄ
SINUN MAINOSPAIKKASI?
HAMMASTEKNIKOT
Erikoishammasteknikko
ERKKI MELAMIES
Jäämerentie 14, 99600 Sodankylä, Puh. Erot ovat
niin suuria, että näiden kielten puhujat
eivät välttämättä ymmärrä toisiaan. + alv = 27,90 . Saamen kieliä on laskutavasta
riippuen 6?10, joista kuudella on oma
ortografia. Johannes Schefferuksen kirjoittamaan Lapponia-teokseen on kieliasioista jäänyt maininta, jonka mukaan Lapin
kielessä oli tuolloin kolme päämurretta:
länsimurre Uumajan ja Piitimen lappalaisilla, pohjoismurre (nykyisen pohjoissaamen kanta) Luulajan lappalaisilla sekä
itämurre Tornion ja Kemin lappalaisilla.
Kemin-Lapin kieli oli lähellä kolttien kieltä. Hieronta
. Saamelaiset ovat perinteisesti jaoteltu kolmeen eri väestöryhmään elinkeinojensa
perusteella: tunturi- eli porosaamelaisiin,
kalastajasaamelaisiin ja havumetsävyöhykkeen metsäsaamelaisiin. Kaikki Suomen saamelaiset osaavat myös suomea. Fysioterapia
. 040-54 06 638
tuula.harjula@gmail.com
PASSIKUVAT
VIRANOMAISILLE
SÄHKÖISESTI.
Avoinna: ma, ke, pe klo 9-16.30 | ti, to, la ajanvarauksella
Jäämerentie 15, 99600 Sodankylä
P. 25mm)
22,50 . 2 hoikka, lyhyehkö
ja teräväpäinen kepakko tai iso tikku,
sággi.
saakkisarvi poro, jonka sarvikko
muodostuu teräväpäisistä haarattomista
sarvista, ságge?oarvi.
saalakko nopeasti hengästyvä ajoporo.
saaloa huohottaa, läähättää (tavallisesti porosta), sá??at. 0400 121 323
lassoglume@luukku.com
OMPELIMO
SINIKKA
SÄKKINEN
Lahjakontissa, Jäämerentie 20,
puh. /kpl
Sano se lapiksi
saakki 1 teräväpäinen suorahko poronsarvi, piikkisarvi. 38mm, kork. Suomessa puhutaan kolmea saamenkieltä: inarinsaamea, koltansaamea ja pohjoissaamea.
Jyrkin raja eri saamelaiskielten välillä
on pohjois- ja inarinsaamen välillä sekä
inarin- ja koltansaamen välillä. Suomen saamelaiskäräjien tekemän selvityksen mukaan saamen kieltä
äidinkielenään puhuvia henkilöitä on
ollut Suomessa vuoden 1999 lopussa
1 690 henkilöä. /kpl
Hammasteknikkomestari
erikoishammasteknikko
JYRKI ISOJÄRVI
Vastaanotto hammasproteesipotilaille Sodankylässä
Jäämerentie 18
(Terveystalon vieressä)
Ajanvaraukset
Puh. Kalastajasaamelaisia oli Jäämeren rannikkoseudulla, Inarissa ja Utsjoella, jonka asukkaita voitiin kutsua myös
jokisaamelaisiksi, ja tunturisaamelaisia
Pohjoiskalotin tunturialueilla. . 0400 396 662
HYVINVOINTIPALVELUT
KUNTOS
ALI JA FYSIOTERAP
POLAR GYM
. . + alv = 11,16 . /kpl
Esimerkkimainos
koko: 2x25pmm
(lev. 0400 981392
KUKKAKAUPAT
BRODEERAUS
PALVELUA
Tmi Antinmerja
Ruusunmarja
Kukkakauppa
Jäämerentie 18, Sodankylä
p. Ryhmäliikunta
IA
Iida Melamies 040 509 8650
Elina Aikio 040 358 5003
Martta Kuusela 0400 901 354
Marja-Leena Karjalainen 0400 901 354
etunimi.sukunimi@polargym.fi
Sompiontie 4, Sodankylä | www.polargym.fi
Arjen ystävä
Keskustelua, kuuntelua ja
muistelua yhdessä.
Pienten askareiden
tekemistä yhdessä.
Ulkoilua ja kotijumppaa
Tukea arvokkaaseen vanhuuteen
Muista kotitalousvähennys!
Vyöhyketerapeutti
Virpi Lintula
Hyvän Olon Keskus
puh. www.sotiki.fi
e
i
t
n
i
r
a
2
Un
789 078
Puh 020
?
JÄTEVESIPALVELUT
OMPELIMOT | KÄSITYÖT
Ompelimo Kaijan Pisto
JÄTEVESIJÄRJESTELMÄT
- Suunnittelu - Myynti
- Asennus
Lasso Glume Oy
Kaija Riipi
Ompelija
040 701 0730
kaija.riipi@gmail.com
Jäämerentie 25
99600 Sodankylä
Puh. 040 738 8916
KAUNEUSPALVELUT
PARTURI - KAMPAAMO
P. Koltta ja Kemin-Lapin metsälappalainen ymmärsivät toisiaan, kun taas inarinlappalainen ja metsälappalainen eivät.
T.I. 040 176 9959
Kaislapolku 1, Vaalajärvi
Esimerkkimainos
koko: 1x25pmm
(lev. Kun porolla ei
ole hikirauhasia, se saaloo suu auki kovan ponnistuksen aikana tai sen jälkeen
poistaen ruumiistaan ponnistuksen tuottaman liian lämmön.
saame pohjoisimmissa paliskunnissa poronhoitoa harjoittavat poromiesperheet puhuvat saamen kieltä, sámegiella,
sápmi. 38mm, kork. Suomessa saamelaisia elää runsaat 6 000.72 Eri tahojen
arviot ovat vaihdelleet suuresti, koska
osapuolten hyväksymiä selvityksiä saamelaisten lukumäärästä ei ole tehty.
Suomen saamelaisista noin 4 000 asuu
nk. 79mm, kork. Siihen sisältyy erityinen koltta-alue, joka varattiin
toisen maailmansodan jälkeen Suomeen
muuttaneille kolttasaamelaisille. Saamella ja suomella on
paljon yhteiseen kantakieleen pohjautuvia sanastollisia ja rakenteellisia yhtäläisyyksiä. 045-2677000
www.virpilintula.?
Palveluhakemisto julkaistaan
kerran viikossa. Suurin
osa saamen kielen ja saamenkielisestä
opetuksesta, saamenkielisestä tiedonvälityksestä, kirjallisuudesta, musiikista
ja julkaistuista materiaaleista on pohjoissaamenkielistä.71
Vuonna 1979 Norjassa, Ruotsissa ja
Suomessa tuli käyttöön yhteinen pohjoissaamen kirjoitustapa, jota on kehitetty
Pohjoismaiden saamelaisneuvoston toimesta.
Sammuneita saamen kieliä on mm.
keminsaame, jota puhuttiin Kemin-Lapissa. Kielirajat ovat
pitkälle yhteneväisiä kulttuurimuotojen,
esimerkiksi pukumallien ja käsityöperinteen rajojen kanssa. Itkonen kirjoittaa teoksessaan Suomen lappalaiset vuoteen 1945 kuinka
Kuoskun ja Nousun kylissä asukkaat puhuivat Kemin-Lapin kieltä vielä 1890-luvulla. Keskiviikkona 1.huhtikuuta 2015
9
Va l o k e i l a s s a
ä
odankyl
S
0
0
6
9
13 9 . 25mm)
11,25 . Sivulla
olevat ilmoitukset laskutetaan
kerran kuukaudessa, jolloin
laskun loppusumma riippuu
siitä kuinka monta julkaisukertaa kuukaudelle sattuu.
Anja Pulju 040 7375 888
anja.pulju@virikeapu.fi
Esimerkkimainos
koko: 1x20pmm
(lev. + alv
= 13,95 . 040 140 7780
ma-pe 9-17, la 10-15
040 593 8998
Verkkokauppa:
www.antinmerja.fi
Puukot | kuksat,
nahkareput | lapinvyöt
SAKUN KUKSA
VALOKUVAUSPALVELUT
Puh. Viimeksi
mainitut olivat pääosin Kemin-Lapin väestöä. Suurin saamelaiskielistä on pohjoissaame,
jota puhutaan sekä Ruotsin pohjoisimmassa läänissä Norbottenissa, Norjan
Finnmarkin läänissä sekä Suomen kaikissa saamelaisalueen kunnissa. saamelaisten kotiseutualueella Utsjoella, Inarissa, Enontekiöllä ja Sodankylän kunnan pohjoisosissa. Se on siten sukua suomen
kielelle, mutta ei skandinaavisille kielille
eikä venäjälle. Suurin ulkosaamelaiskylä on Helsinki, jossa
asuu noin 400?500 saamelaista. maailman poronhoito, Norjan poronhoito,
Ruotsin poronhoito, Venäjän poronhoito.
saamelainen nimi saamelaiset usHuippulaatua
koivat entisaikoina,
että kristilliset nimet
aiheuttavat lapselle
sairautta
10
10
Keskiviikkona 1.huhtikuuta 2015
a
n
a
k
u
m
Sompio
!
ä
s
s
i
e
k
l
i
Martin ePnlammella la 11.4.
Luostolla Ahvista itsesi - Hae Himmun Tynnyrintappi
- Iku
Kilpailu - Tilaustarjous
Osallistu kilpailuun,
palkintona
upea
Sompiopuukko!
Puukko on paikallista
laadukasta käsityötä.
Paikallisella murteella höystettyä
nauruhermoja kutkuttavaa
viihdettä!
Erikoistarjous
vain Martin
Pilkeissä!
Tilaustarjous on voimassa vain
Sompion kojussa Martin Pilkeissä.
Hyödynnä tarjous tilaamalla
Sompio itselle tai lahjaksi!
Ikuista itsesi Sompion kojulla.
Muisto Martin Pilkeistä 2015:
Sompio kuvaa sinut ja ystäväsi. Lisäämme hintaan toimitus- ja postituskulut 6?/kirja.
Omaa aikaa,
lukurauhaa.
Sompio kotiin.
Kevättarjous!
3 kk
15,00
Tarjous on voimassa 30.4. Jos et ole Sompion tilaaja, muista antaa
osoitetietosi kuvaajalle, niin lähetämme lehden sinulle muistoksi.
Paikallinen
sisältää
100%
paikallisia
uutisia!
Paikkakunnan
ihmiset,
tapahtumat,
ilmiöt!
3
helppoa
tapaa
tilata:
. Tarjous ei
koske tilauksia, jotka keskeytetään kesken
voimassa olevan maksukauden.
KYLLÄ KIITOS - Tilaan Sompion
r SOMPION KEVÄTTARJOUS 15,00 . r3 erässä á 23,32?
r
Määräaikaistilauksena 1 vuosi 78,90 ?
r
Määräaikaistilauksena ___ kk (8,80 ?/kk).
Lehden saaja
Nimi .......................................................................
Osoite ....................................................................
...............................................................................
Puhelinnumero .....................................................
Maksaja, ellei sama kuin lehden saaja
Nimi .......................................................................
Osoite ....................................................................
...............................................................................
Puhelinnumero .....................................................
SOMPIO-LEHTI
TUNNUS 5008425
99003 VASTAUSLÄHETYS. Soita ja tilaa:
010 666 4140
. tilaukset@sompio.fi
Kojussa TuliaisHimmun idea!
Tynnyrintappikirjaa.
20 ?
Himmun
novellikokoelma
Tynnyrintappi
Himmu
Tynnyrintappi
Varaa mukaan käteistä tasaraha 20 ?.
Ulkopaikkakuntalaiset ja ne jotka eivät pysty ostamaan kirjaa tapahtumasta tai toimistoltamme voivat tilata kirjan soittamalla toimistoomme
p. Lähetä
tilauskuponki,
postimaksu on
maksettu
puolestasi!
. Nopeasti netissä:
www.sompio.fi
. Kuvat julkaistaan torstaina 16.4.
ilmestyvässä Sompiossa. saakka. 010 666 4140 tai noudattamalla nettisivujemme ohjeita:
www.sompio.fi. / 12 kk
Sompio
maksaa
postimaksun
Maksan kestotilauksen (tilaus jatkuu niin kauan kuin haluan)
r1 erässä r2 erässä á 34,98. / 3 kk
r SOMPION KESTOTILAUS 69,95
Miten
olikin eloni tielle asetettu
mitä ihmeellisimpiä esteitä, ei ylitsepääsemättömiä,
mutta kuitenkin. Hän
on puistattavan etäinen,
suu tupisee, mutta ääntä ei
tule. Kukaan ei näytä tietävän kuka tämä ikääntynyt
sissi oikeastaan on, monien mielestä hän on sotaveteraani, suomalainen.
Olin äsken saanut palvelukseen astumismääräyksen Lapin Rajavartiostoon
ja vuosi oli 1955. hakkuut taajamassa
Pyhäjärvi Vesa p. Ohitin
pottumaa-aitauksen ja siitä
edelleen vähäistä polkua
myöten astelin poroaidalle
ja sen keskiaiheilla se tapahtui, mietin hetken, onko
tämä tähänastisen elämäni
ratkaisevin käänne. Eteni myöhemmin valtakunnan ylimmäksi
// POLARIS.fi
NYT MEILLÄ:
HaKaMotors,
Pe 3.4. Olin mieleltäni
ja olemukseltani huntelo,
kun astuin Rovaniemen
ränsistyneen
linja-autoaseman eteen, missä rajavartiostoon palvelukseen
kokoontuneitten
poikien
viinapulloja poliisit tyhjensivät maahan. Mitä nyt, vapisevin
käsin avasin lukot aseesta,
tarkistin hylsyn, joka olikin
lauennut. Joudun-
ko sittenkin laukaisemaan
aseen, jota en sen räjähtävän äänen vuoksi ollut
aikaisemmin tehnyt. Hän huusi suoraa
huutoa kaikki sanottavansa
ja erikseen niille, ja läheltä,
jotka olivat tulleet humalassa kasarmille. 0400 398 267
Metsuripalvelua 30 v kokemuksella!
Kittiläntie 1, 99600 Sodankylä Toimelankatu 4-6, 98100 Kemijärvi
016-887 755, 0400 848 316
016-636 255, 0400 174 207
markus.alatalo@tunturiauto.fi
matti.haatyla@tunturiauto.fi
Kevyt ja raskas kalusto
. Huolto
. Myös koiranruoat ja tarvikkeet!
KESÄN HOITOPAIKAT A!
USS
VARATAAN JO HUHTIKU
www.koirahoitolahukanpesa.fi
Koirahoitola HuKan Pesä | 040 524 6750 | Rovaniementie 3055, 99540 Torvinen
Poikelan teollisuusalue, Poikelantie 8, 99600 Sodankylä
Puh. Saha- ja
höylätavaraa
. Hän ei kiirehdi, kuten
muut, vaan lipuu miten kuten eteenpäin muitten mukana omalla tyylillään. Ojitukset
Yhdistelmäkone 9 tn,
Kari 0400 693 692
Tela-alustainen 14 tn,
Villematti 0400 594 142
Sahaus- ja traktorityö Olli-Matti Ylitalo
p. 11
Keskiviikkona 1.huhtikuuta 2015
Koirahoitola HuKan Pesä
MAALAUSLIIKE
HANNU LUMME
. Tosi tilanteessa olisin tietenkin tapattanut itseni.
Palvelukseen astumismääräys lähestyi ja minun
piti pian tehtävä jotain.
Etsin Sulon, jonka ase oli,
patruunoitten
tekotarvelaatikosta hylsyn, jossa oli
ROAD
SHOW
Kotitalousvähennys
Kaivinkonepalveluja
Ongelmapuiden
kaadot
ehjä nalli. puhutteluun. Alkolukot
. Avuttomuuttani kiitän, etten
vielä tuolloin ymmärtänyt
viinan ihanuudesta yhtään
mitään. Jätevesijärjestelmät
. Korjaus
. Ylioppilaat
olivat kovaa kamaa, Hoikka, Wiik, Urponen, hän tuo
viime mainittu oli heistä
näyttävin. Ammattitaitoinen koirahoitola
Sodankylässä
. laatoitustyöt
Hannu Lumme
0400 231 381
hannu.lumme@luukku.com
Hannuksenranta 16, 99600 Sodankylä
. 10-14
Sodankylä Stadioncross,
Pe 3.4. Sotaväkeen lähtöpäivä läheni, nukuin huonosti, pyörin vuoteessa, jotain oli tehtävä.
Siinä se oli pirtinseinällä
melkein katonrajassa työkalu japanilainen kivääri,
Jappi nimeltään. Sitten otin salaa
seinältä kiväärin ja astelin
punaisen aittarakennuksen
ohi raskain miettein. En sittenkään
heti tajunnut, ettei ampuja
koskaan koe räjähdyksen
ääntä samalla tavalla kuin
vierässä seisoja. Varaosat
. Rakennusten
pohjat/täytöt
. tonttien raivaukset
. Vedin
aseen poskelle, ummistin
silmäni ja painoin liipasimesta, mutta en kuullut
mitään. Nelipyöräsuuntaukset
Uutuus Bosch Truck testeri
pakettiautoista raskaaseen kalustoon.
Kuormaus ja asennusnostimet 25 tm.
Korjaamonostimien tarkastukset.
Ilmastointilaitteiden huollot.
Hydrauliikkaletkut.
www.tunturiauto.fi
. En vieläkään
ymmärrä, en muista, miten
untuvikkona löysin jalan
perille Rajavartioston Esikuntakomppaniaan. tapetoinnit
. Rakennuskonevuokraamo
. Uskomatonta, olin kuitenkin kantanut asetta tammukkaojilla
yksin liikkuen, muka kaiken
varalta, jos vaikka karhu
yrittää päälle. Hyvä Jumala,
miten ihminen, joka pelkää
enemmän asettaan kuin
päälle karkaavaa karhua,
voi onnistua. Valkoisen kivirakennuksen
alimaisessa
kerroksessa meitä otettiin
vastaan. Talvi tulee
pohjoiseen, valo katoaa,
luonto kuolee, kaamos
nujertaa.
Kummajainen
etenee ihmisvirrassa ajanpatinoima alunalkaen valkoinen lumipuku yllään.
Mies ei ole riistamiehiä,
se tiedetään, mutta sitä
ei tiedetä, koska kukaan
ei uskalla kysyä, mitä hän
sotilasasullaan haluaa viestittää. Jarrusovitukset
. pihapuiden kaadot
. Suomalaisten kyky järjestellä ja johtaa näkyi kaikessa, palikat
heidän
käskytyksessään
loksahtivat
kohdalleen.
Natsoja kaulukseen haikailevia oli silloinkin, ja heitä
on aina ollut. 12-15
- 800 RMK LE 155 - NORDIC EDITION,
3 KPL JÄLJELLÄ,
PYYDÄ SUPERTARJOUS!
Loput uudet/vaihtokelkat myydään
keväthinnoin, tule ja pyydä päivän tarjous!
poliisiylijohtajaksi. 040 763 8837
Riipi Teuvo p. Olinko
siis oppinut ampumaan, en
tietenkään. Kukaan ei vielä silloin huutanut, ei karjunut,
senkin aika kyllä koitti, kun
pääsimme aamulla varhain
Ylivääpeli Ossin ns. 0400 200 673
Sodankylästä käsin
Maalaus
Matotus
Tapetointi
Laatoitus
VTT:n märkätila-asentaja henkilösertifikaatti
Vapaa-ajan asunnot, taloyhtiöt, omakotitalot
MIXTION OY
0400 199 811
jaakko.karhu@pp3.inet.fi
Kirnusta
SOMPION LUKIJOIDEN KYNÄSTÄ
toimitus@sompio.?
Sompio, Kirnusta
Unarintie 23, 99600 Sodankylä www.sompio.?
Vintilänkairan taistelu, osa 1
Esikuntakomppanian tupa numero neljä
Pohjoisruotsalaisen pikkukaupugin kaduille ilmestyy
joulukiireisten
joukkoon
laahustava kummajainen,
suomalainen, ruotsalainen
sitä ei tiedetä. 0400 290 045
2016
. maalaukset
. Listat
. 15-18
Sodankylä Stadioncross,
La 4.4. Pian yllätyin, kun huomasin olevani sotilasasioissa melkein
ylioppilas, sillä kotonani
kamarissa oli sota-aikana
ollut vuosikausia sotilaita,
joilta opin arvomerkit ja
osin myös kivääriotteet, jo-
ten siltä osin olin tulemaa
- Naplitsoo!
HIHNA-LASSI
Jatkuu
seuraavassa
Sompiossa
yhdeksän sijaitsee Sodankylän kunnan
puolella.. 12
Keskiviikkona 1.huhtikuuta 2015
Joukhaisselästä tuulisähköä valtakunnanverkkoon
Sähköä jopa
viidentuhannen talon lämmitykseen
Vaalajärven ja Riipin välimaastossa
sijaitseva
Joukhaisselän tuulipuiston
tuulivoimalat on kytketty
valtakunnanverkkoon. Mahdollisia
vikoja korjaamaan ja huoltokäyntejä varten Sodankylässä on kaksi työntekijää?.
Eklundin mukaan tuulivoimaloita huolletaan säännöllisesti.
?Niiden aikana laitteisiin
Joukhaisselän myllyt Kuusikonkummun suunnasta.
Myllyjä huolletaan säännöllisesti, kulku sisälle käy alaosan
oven kautta.
vaihdetaan myös tarvittavia
kuluvia osia?.
Elinkaari
20 vuotta
Eklundin mukaan valmistuneilla
tuulivoimaloille
on laskettu käyttöiäksi 20
vuotta.
?Käyttövuosia voi olla
enemmänkin, joita tulee
esimerkiksi teknisten ratkaisujen kehityksen myötä?.
Eklundin mukaan tuulivoimapuistojen rakentami-
Myllyn kappalehinta on noin viisi miljoonaa euroa.
nen jatkuu.
?Seuraava meille kohoaa Kittilän ja Sodankylän
kuntien rajalla sijaitsevaan
Keulakkopäähän.
Perustustyöt siellä on tehty valmiiksi jo viime kesänä. kappalehinta on
noin viisi miljoonaa euroa.
?Lapissa tuulivoimala on
erityisolosuhteissa, joka on
huomioitu teknisissä ratkaisuissa. Emme siis ole
mukana varsinaisessa sähköntuotannossa?, kertoo
Metsähallituksen tuulivoima-asiantuntija Heli Harjula Oulusta.
Hänen mukaansa Joukhaisselkä on Metsähalli-
tukselle ensimmäinen koko
Suomessa.
?Toisena on Ii:n tuulivoimapuisto.
Sodankylässä
seuraava Metsähallituksen
tuulipuisto tulee sijaitsemaan Kittilän ja Sodankylän kunnan rajalla sijaitsevassa Keulakkopäässä?.
Valvomo
Saksassa
Joukhaisselässä pyörivien
?myllyjen. Niiden
jälkeen on haettu alueelle toimija. Tämä teho riittää
noin viidentuhannen omakotitalon vuotuiseen lämmityssähkön tarpeeseen.
Joukhaisselän
tuulipuisto sijaitsee Metsähallituksen
vuokramaalla.
Joukhaisselän tuulipuisto
on Metsähallituksen ensimmäinen.
?Yhtiömme roolina on
ollut käynnistää hanke.
Siihen lukeutuu kaikki tarvittava selvitystyö, sekä ympäristövaikutusten arvioinnin teettäminen, kaavoitus
ja rakennusluvat. Noin
17 kilometrin etäisyydellä
kirkonkylän
keskustasta
sijaitsevassa Joukhaisselässä pyörivät tuulivoimalat
tuottavat sähköä 3 Megawattia yksikköä kohti. Tuulipuiston yhdeksän ?myllyn?
yhteisteho on vuodessa
noin 100 000 megawattituntia. Kylmää vastaan
kussakin voimalassa on
lämmitysjärjestelmät, jotka
huolehtivat esimerkiksi voimalan öljyjen lämpötiloista?, kertoo kehitysinsinööri
Esa Eklund Joukhaisselän
tuulipuisto Oy:stä.
Hänen mukaansa kaikki
Joukhaiselässä sijaisevista
tuulivoimaloista ovat identtisiä ja saksalaisvalmisteisia.
?Tuulivoimalat on miehittämättömiä ja niiden toimintaa valvoo Saksassa niiden valmistaja. Ensi
kesän aikana tuulivoimalat
kuljetetaan paikalle ja ra-
kennus- ja asennustöihin
päästään heti kuljetusten
päätteeksi?.
Eklundin mukaan Keulakkopään tuulivoimapuiston ?myllyistä. Näiden jälkeen
Metsähallituksen rooli on
toimia tuulipuiston maanvuokraajana
Nyt
työskentelen Polar Electro
Oy:ssä. Logo tulee näkymään sähköisessä ja painetussa
viestinnässä sekä muissa painetuissa materiaaleissa.
Katso tarkemmat kilpailuohjeet Sompion nettisivuilta
www.sompio.fi
Yhteistyössä:
Sompio-lehti, TTY Tekniset Sodankylä, S-ryhmä / S-market Sodankylä. Nyt ollaan
sitten viimeisen kahden
vuoden aikana osallistuttu
useille seminaareille, joita
on järjestetty meidän omalla salilla. Ohjaajia on tullut
Brasiliasta. Pilkkikoulu on ilmainen sisältäen
kaikki välineet madoista ja
pilkeistä lähtien. Sitten ollaan
käyty yhdellä seminaarilla
Kroatiassa viime kesänä?,
Petri harrastuksestaan.
Petrin mukaan seminaarit vetävät arvokisoissa
menestyneet ottelijat, joilla
vuosien kokemus lajista.
Seminaareissa keskitytään
yleensä tiettyihin tekniikoihin muutaman päivän ajan.
?Poika otteli tänä vuonna nuorten Euroopan mestaruus-kisoissa, joista hän
sai omasta painoluokasta
EM-pronssia ja avoimesta
painoluokasta EM-hopeaa.
Minulla kisat menivät sivu
suun, kun katkaisin kämmenluun treeneissä viime
joulukuussa?, Petri lisää.
Kisareissulle
Los Angelesiin
Harjoitusaikataulu on tiuk-
Lapin Perussuomalaiset
kansanedustajaehdokkaat 2015
35
36
Jaana Hannola
Kauppias, yrittäjä
40
Verokonsultti, KTM
45
Talonrakentaja,
kaupunginvaltuutettu
lästä vuonna 1994 Ouluun
opiskelemaan.
?Oulun seudulla olen
asunut koko ajan sen jälkeen, kun olen muuttanut
pois Sodankylästä. Vaimo sanoi, että lähde sinäkin
peruskurssille. Viime vuonna hän
voitti senioreiden Suomenmestaruuden valkovöisissä
-70 kilon sarjassa.
BJJ on kamppailu- ja
itsepuolustuslaji, joka perustuu erilaisiin brasiliassa
käytettäviin kamppailutekniikoihin. Tavoitteena on
saada vastustaja luovuttamaan käsi- ja jalkalukoilla
tai kuristuksilla. Siellä ei
ole senioreille omia sarjoja, mutta todennäköisesti
osallistun myös itse aikuisten sarjaan.?
Petri muutti Sodanky-
Kasvatustieteen maisteri,
yrittäjä
41
Liisa Mariapori
Petri Onnela on harrastanut brasilialaista jujutsua kaksi
vuotta. Musiikista vastaa
maanmainio Channel Four
tanssiorkesteri.
?Siis kohti vaan lumipenkkaa, täällä kun tanssitaan umpilumijenkkaa..?,
kaikuu Ahvenlammen jäällä
lukuisia kertoja kisapäivän
aikana rytmittäen MM-kisan alkukarsintoja.
Loppukilpailu kilpaillaan
ennen autoarvontoja ja palkintojenjakoa.
Ohjelmassa on monenlaista menoa lasten pilkkikoulusta alkaen. Käymme säännöllisesti kotiseudulla, kun
vanhemmat asuvat siellä.
Varsinkin syksyisin tulee
käytyä useasti, kun olen
meidän kotikylän Siurunmaan
metsästysseuran
puheenjohtaja ja hirven
pyyntiporukan johtaja?, Petri sanoo.
-(SP)
Hanna Mäntylä
Kansanedustaja,
erityisnuorisotyöntekijä
46
Harri Tauriainen
ka, tällä hetkellä Petri harjoittelee lajitreenejä 5-7
kertaa viikossa, satunnaisesti lisänä tulevat kuntosali, hiihto sekä juoksu.
Seminaariviikoilla treenejä
tulee 10?14 kertaa yhden
viikon aikana.
Seuraavat suuret kisat
koittavat toukokuussa.
?Tarkoitus on lähteä viemään poikaa MM kisoihin
Los Angelesiin. Perinteisesti
harrastukset kulkeutuvat
vanhemmalta lapselle, Petrin tapauksessa kävin toisinpäin.
?Lajiin päädyin sen jälkeen, kun olin kuljettanut
lapsia harrastuksissa. Kaikkiaan arpaja pilkkipalkintoja jaetaan
yli 60.000 euron arvosta.
Arpalipun ostanut osallistuu arvontaan vaikka vain
pilkkimällä kisapäivänä kotisohvalla, sillä arvontaan
osallistuminen ei edellytä
itse pilkkikilpailuun osallistumista.
Arpoja on myynnissä
vain seitsemän tuhatta
kappaletta.
Todennäköisyys voittaa auto on todella
ennennäkemättömän suuri. Vertailun vuosi esimerkkinä lottovoitto, jossa mahdollisuus voittaa päävoitto
on yksi 15 miljoonasta.
?Joku ne autot ja mönkijät aina voittaa?, toteaa
pilkkikilpailun johtaja Mika
Nikula.
Yhdeksännet Martin Pilkit pilkitään Luoston Ahvenlammella 11. huhtikuuta.
Tapahtumaan kannattaa
varata vapaa lauantaipäivä
ja tulla vaikka tanssimaan
Lumijenkan Maailmanmestaruudesta. Lisäksi arvotaan
lukuisa määrä kodin tarveesineitä. Tanssikisaan
voi ilmoittautua ennakkoon
Sodankylän
Seuratanssijoille tai sitten paikanpäällä. 13
Keskiviikkona 1.huhtikuuta 2015
Petrille kultaa
brasilialaisen jujutsun
senioreiden SM-kisoissa
Sodankyläläislähtöinen
Petri Onnela voitti SMkultaa Turussa järjestetyissä brasilialaisen jujutsun
senioreiden SM-kisoissa,
värivöisten ?70 kilon sarjassa. Tällä
tavoin Lions Club Sodankylä pyrkii aktivoimaan lapsia
ja nuoria hyviin harrastuksiin.
Kilpailuaika:
17.3.?22.4.2015.
Tulosten julkistus:
30.5.2015 Aleksanteri Kenan koulun kevätjuhlassa.
Vaatimukset:
Logon pitää toimia sähköisessä ja painetussa viestinnässä
pienessä ja suuressa koossa sekä värillisenä että mustavalkoisena.
Logo on toimitettava ensisijaisesti sähköisessä muodossa.
Logon tulee kuvastaa Aleksanteri Kenan koulun tavoitteita ja
toimintaa. Lyönnit ja
potkut eivät kuulu lajiin.
Petri on harrastanut lajia
kaksi vuotta. Viime vuonna mies voitti senioreiden Suomenmestaruuden valkovöisissä -70 kilon sarjassa.
Liisa Helin
Matti Torvinen
Varatuomari,
johtava lakimies
37
Jarmo Juntunen
Yrittäjä, toimittaja
38
Terho Korpikoski Jouko Lampela
Kone- ja laiteasentaja,
koneteknikko
42
Pirita Nenonen
Sairaanhoitaja, kätilö
39
43
Tarmo Salonen
Yrittäjä
Järvikalastaja/torikauppias,
pyydysrakennusopettaja
44
Ari Södervall
Liikenneopettaja,
freelancer
47
Markus Törmä
Yrittäjä
Ilmoituksen on maksanut Perussuomalaisten Lapin piiri ry
LOGOKILPAILU
Suunnittele logo Aleksanteri Kenan koululle.
Suunnittelukilpailu on avoin kaikille.
Voittaja palkitaan.
Kilpailun järjestäjä:
Aleksanteri Kenan koulu, Sodankylä.
http://www.peda.net/veraja/sodankyla/koulut/aleksanterikenankoulu
Martin pilkin autoarvat myynnissä
Jo perinteeksi muodostuvien Martin Pilkkien autoarpojen myynti on alkanut.
Tällä kertaa arvonnassa
on kaksi lähes kahdenkymmenen tuhannen euron
arvoista henkilöautoa sekä
mönkijä. Pilkkivälineet juniori saa sitten kisan
jälkeen mukaansa
Tuhka ja kalkki ajavat saman asian?, Mervi sanoo.
Omalle tontilleen tuhkaa saa
levittää vapaasti. Mervin mukaan nykyään useimmat Lapissa kasvatetut
yksivuotiset kukat on usein tuohon mennessä myyty jo loppuun,
sillä ihmiset haluavat saada pihansa kuntoon yhä aikaisemmin
keväällä. Kasvuolosuhteiden kartoitukseen saa apua esimerkiksi
meidän yrityksemme tekemillä
pihakäynneillä?, Mervi Rissanen
sanoo.
Sodankylässä syyslannoitus
on annettava jo heinä-elokuun
vaihteessa.
?Perunat nostetaan perinnetiedon mukaan 10. Toki säät vaikuttavat siihen millä aikataululla pihatöihin
ryhdytään.
Perunat voi istuttaa maahan
vasta siinä vaiheessa, kun routa
on sulanut ja maa on lämmintä.
Sen sijaan pitkään itävät porkkanan ja persiljan voi kylvää jo
kylmäänkin maahan, jos maa on
muokattu syksyllä istutuskuntoon.
?Yrttejä ja vihanneksia, kuten
tomaatteja voi esikasvattaa kotona vaikkapa ikkunalaudalla,
mutta myös puutarhalta voi osaa
valmiita taimia, jotka istutetaan
kasvihuoneeseen?, Mervi sanoo.
Monivuotisia kukkia jaettaessa on hyvä ottaa huomioon se,
että kasvin tulee olla aloittanut
kasvunsa ennen kuin siirto- tai
harvennusistutus tehdään, uutta
kasvua on hyvä olla 5-10 senttiä.
Lehtipuut ja pensaat sen sijaan
siirretään ja istutetaan lepotilassa eli ennen kuin silmut ovat
puhjenneet tai vasta syksyllä, kun
lehdet ovat jo pudonneet.
Ruukkutaimia voi istuttaa koko
kasvukauden ajan.
Uusia kasveja
kasvuvyöhykkeelle
Mervi osallistui vastakkoin Luostolla järjestettyyn taimistoviljelijöiden koulutukseen, jonka yhteydessä päivitettiin puuvartisten
taimitarhakasvien menestymisvyöhykelista. Julkiset
istutukset taas on saatava valmiiksi Elokuvajuhlille, jotka järjestetään perinteisesti viikkoa ennen
juhannusta?, Mervi toteaa.
Sodankylässä kesäkukat ja
perunat istutetaan perinnetiedon
mukaan kesäkuun 10. Myös
perunat pannan itämään
huhtikuussa, puikulat
hieman aikaisemmin?,
sanoo puutarhuri Mervi
Rissanen Viherrakennus
Rissaselta.
Havupuiden
leikkauksessa
nyrkkisääntö on, että leikkaus
tehdään viimeisimmän vuosikasvun puolesta välistä. syyskuuta mennessä. Muutaman tykkylumen
vaurioittaman
oksan poistaminen ei
tapa puuta, vaan voi
toimia jopa hoitoleikkauksena.
Kun kevät etenee
hieman lisää, aloitetaan lehtipuiden
ja pensaiden leikkaaminen, mikä
tehdään ennen
kuin silmut puhkeavat. 14
Keskiviikkona 1.huhtikuuta 2015
Sakset piiloon syksyllä
Kevään puutarhatyöt
alkavat Sodankylässä
havupuiden leikkaamisella
?Kuusiaitojen ja havupuiden leikkausaika on
nyt. Sodankylän korkeudella menestyviin nostettiin
myös muutamia ruusulajikkeita ja
pensasangervoja. Omaan pihaan kannattaa tutustua ennen kuin ryhtyy
istuttamaan sinne monivuotisia
kasveja. Edellisen kerran lista päivitettiin kymmenen vuotta
sitten.
Päivityksen yhteydessä esimerkiksi Tervolan pensashankikki nostettiin vyöhykkeeltä kuusi
vyöhykkeelle 8. mennessä
Sodankylä on kasvuvyö-
hykkeellä 7. Sakset sen sijaan pannan
Lapissa syksyllä piiloon?, ammattilainen neuvoo.
TARJA KARJALAINEN
VINKKI
!
Leikkaa viereisen sivun
Sompion puutarhakalenteri talteen. Kun uusia kasveja
hankkii, pitää lajikkeen lisäksi tarkistaa myös se, onko kanta, jota
on hankkimassa Sodankylän korkeudella asti menestyvä?, Mervi
opastaa.
Esimerkiksi pensashanhikilla
on useampia kantoja, joista tervolalainen kanta menestyy Sodankylässäkin.
?Kun kanta ei ole oikea, kasvi
voi kasvaa, mutta ei läheskään
niin rehevästi kuin tänne sopiva.
Hinta on usein tekijä, joka saa ihmiset ostamaan meillä menestymättömiä monivuotisia kasveja?,
Mervi toteaa.
Jos Sodankylässä yrittää kasvattaa alemmalle kasvuvyöhykkeelle kuuluvia kasveja, ne voivat
pysyä hengissä kolme vuotta,
mikä on Mervin mukaan aika, jonka kasvi jaksaa taistella, mutta
luovuttaa sitten, kun ei sopeudu
Lapin kasvuolosuhteisiin.
?Lumi kyllä suojaa täällä pakkasilta, mutta kasvukausi on Sodankylässä niin paljon lyhyempi,
ettei kasvi ehdi kukkia meidän
kesämme aikana. Menossa on myös
sisäkukkien kukkamullan vaihtoaika. Myös lannoitusta voi
taas vähitellen aloittaa.
?Kukkamullan
vaihtamisen
jälkeen lannoituksen voi aloittaa
parin viikon kuluttua?, Mervi
Rissanen
neuvoo.
Tuhkaa ja kalkkia
hangelle
Tähän aikaan vuodesta tuhkaa
lumihangelleen kaatelevat eivät
ole tuhkan avulla pelkästään lumen sulamista nopeuttavia, vaan
puutarhurin mukaan aivan oikealla asialla.
?Lapissa on niin happamat
maat, että kalkitus on aina tarpeen. Joissakin paikoissa yksittäiset kasvit voivat
suotuisan mikroilmaston vuoksi
menestyä. Isommille kasveille voi lisätä pintamultaa,
sillä ravinteet voivat olla kasveista vähissä. päivään
mennessä. Uudet listaukset ilmestyvät syksyyn mennessä,
mutta taimitarha-alan ammattilaisilta saa aina parhaan tiedon siitä, mitkä kasvit menestyvät omalla paikkakunnalla.
?Jos kokeiluja haluaa tehdä,
ne kannattaa tehdä perennoilla
eli monivuotisilla kasveilla, jotka eivät ole yhtä ranttuja kuin
puuvartiset. Poikkeuksena koivu,
joka leikataan
elokuulla keväisen mahlavuodon takia.
?Hoitoleikkauksessa
poistetaan
aina muutamia vanhempia
oksia,
että pensas
jaksaa
taas
kasvaa.
Jos
pensas alkaa
alhaalta päin
kaljuuntua
niin, että lehtiä
kasvaa
enää
puun yläoksissa,
pensasta
on aika leikata.
Periaatteena on
se, että hoitoleikkauksesta on aina
enemmän hyötyä
kuin haittaa puille
ja pensaille?, Mervi
toteaa.
Perunat maahan
10.6. Havupuut,
etenkin vasta istutetut on nyt
myös hyvä suojata esimerkiksi
juuttikankaasta tai hallaharsosta
valmistetulla suojalla, jotta ne eivät kuivu, kun aurinko paistaa ja
haihdutus alkaa, mutta maa on
vielä niin jäässä, ettei kasvi saa
sieltä vettä.
Sisäviherkasvien multaa ei tarvitse vaihtaa joka vuosi. Tuolloin leikataan
pois tykkylumen vaurioittamat oksat. Puutarhatöiden aika
vyöhykkeellä on keskimäärin huhtikuusta-syyskuuhun.
Sodankylässä puutarhatöiden
kiivain aika alkaa touko-kesäkuun
vaihteessa.
?Usein tuntuu siltä, että jokainen haluaa pihansa kuntoon viimeistään juhannukseksi. Hangen päälle
levitetty tuhka ja kalkki imeytyvät lumen sulaessa tasaisemmin
kuin suoraan maahan levitettynä.
Kalkituksen tai tuhkan levityksen
voi tehdä mihin vuoden aikaan
tahansa.
Tänä talvena on tullut niin paljon tykkyvaurioita, että ne on hyvä
korjata heti, kun oksat vapautuvat lumesta. Kalenteriin on koottu kesän
tärkeimpiä piha- ja puutarhatöitä siihen järjestykseen kuin ne Sodankylässä pitäisi tehdä.
Tilaa on myös omille
merkinnöille.
Sodankylässä perinnetiedon mukaan viimeistään 10.6.
- Perunoiden ensimmäinen multaus, kun lehdet tulevat pinnalle
..
Heinä-elokuu
- Perunoiden multaus toiseen kertaan?
- Ruukkutaimia voi istuttaa koko kesän ajan
- Syyslannoitus kasveille ja nurmelle
Syyskuu
Perunoiden nosto perinnetiedon
mukaan viimeistään 10.9.
OMIA MERKINTOJÄ. 15
Keskiviikkona 1.huhtikuuta 2015
SOMPION PUUTARHAKALENTERI
Huhtikuu
- Havupuiden leikkaus ja suojaus
- Kalkin tai tuhkan levitys hangelle
- Tykkylumivaurioiden poistaminen
- Perunat itämään
- Yrttien ja vihannesten taimikasvatuksen aloitus sisällä
- Uusia kasveja valitetessasi muista,
että Sodankylä kuuluu kasvuvyöhykkeeseen 7.
Touko-kesäkuu
Sään mukaan
- Lehtipuiden ja pensaisen leikkaaminen ennen silmujen puhkeamista
- Lehtipuiden ja pensaiden siirtäminen ennen silmujen puhkeamista
- Puiden ja pensaiden alustojen siivous
- Nurmikon ja kukkapenkkien siivous, kun maa on kuivunut.
- Porkkanoiden ja persiljan siemenet voi kylvää kylmällekin kasvimaalle
- Lannoitukset, ruohikolle, vasta, kun se alkaa vihertää, ettei lannoitus ehdi haihtua ennen kuin nurmi ehtii sen hyödyntää
- Monivuotisten kasvien siirtäminen, jakaminen ja uudelleen istuttaminen, kun kasvit ovat noin 5-10 cm korkeita
- Perunoiden istutus lämpimään maahan, kun routa on sulanut
Esko Kurula
36:42
Miehet pitkä 9 km
1. Mukana Martin Pilkeissä
Luostolla
La 11.4. Lähihoitajina olemme ihmisten kanssa tekemisessä ja
lasten kasvun ja kehityksen
tunteminen kuuluu yhtenä
osana meidän opintokokonaisuuteen.?
Toiminnallisen opinnäytetyön suunnittelu aloitettiin pari kuukautta ennen
tapahtumaa.
?Järjestämisessä
piti
ottaa huomioon monia asioita - paikka vuokrattiin,
ruoka ja muut elintarvikkeet täytyi hommata. Janne Siikaluoma
21:48, 2.
Topi Koski 26:52, 3. Teimme mainoksia tapahtumasta ja jaoimme niitä ympäri kylää.
Mainostimme tapahtumaa
myös sosiaalisessa mediassa. Ilse Ryynänen ja Anni Mattanen
vastasivat kuvaamisesta
sekä arvonnasta, Elli Salonen ja Virpi Heikkinen
ruokapuolesta ja tulistelusta. Eva
Vnoutckova 45:52
Naiset pitkä 9 km
1. Tomi Maksimainen
36:18, 2. Marika Annala 47:20,
2. Runsaimmin
osanottajia oli pojat 6v.sarjassa.Kisojen parhaana
hiihtäjänä palkittiin pojat
14v.-sarjassa
hiihtänyt
Matias Maijala, samalla
Matias sai nimensä toistamiseen Kaunon kiertopalkintopyttyyn. Raymound Blount
44:19. Jarmo Nasi
42:52, 3. Tiina Koski 52:47
Miehet lyhyt 5 km
1. klo 11?13 Sodankylä, S-Marketin piha, Sodankylän Keskustan
vaalitapahtuma
Pe 10.4. Kiitos
kaikille sponsoreille! Myös
koulu tuki tapahtumaa
rahallisesti. Anna Åhman ja Su-
sanna Anttila vastasivat
lasten leikittämisestä.
Oppia lasten
kasvusta
ja kehityksestä
?Haluttiin järjestää tapahtuma ulkona ja lapsiperheille, koska heille harvoin
Rakennetaan yhdessä
hyvä tulevaisuus.
Lisää tilaisuuksia
www.seurujarvi.fi
88
Maksaja: Rakka ry
Tervetuloa juttelemaan.
JANNE
SEURUJÄRVI
Lappilaisen kansanedustaja
Ohjelmaan sisältyi pilkkimisen lisäksi makkaranpaistoa, mäenlaskua
sekä leikkejä.
tällaisia tapahtumia on. 16
Keskiviikkona 1.huhtikuuta 2015
Opiskelijat järjestivät pilkkitapaht
Kansanedustajaehdokas
Janne Seurujärvi
liikkeellä
Sodankylässä
Pe 3.4. Parhaana
sattaslaisena
hiihtäjänä
palkittiin Kello- ja Kultaliike Pulkkisen lahjoittamalla
kellolla Siina Ylitalo, Siina
voitti tytöt 8v.- sarjan.
Sattasen Kyläseura ry:n
puolesta tavataan ensi
vuonnakin!
Nappula alle 4v 200 m
Asla Autio 2.47, Eevi Pallas
2.50, Elli Pulju 3.28, Ada
Aikio 3.44, Nante Autio
4.05, Ailu Autio 6.22
Tytöt 6 v 400 m Iina Poikela 3.51, Julia Koivuharju
4.05, Venla Mikkola 4.23,
Saana Siirtola 7.83
Pojat 6 v 400 m Nestori
Autio 4.04, Sampo Pallas
4.20, Pyry Kumpuniemi
4.21, Aleksi Poikela 4.43,
Roope Lindberg 4.45, Eeli
Ylitalo 4.50, Veikka Sukuvaara 5.44, Juhani Pekkala
8.10, Jesse Karjalainen
17.02
Tytöt 8 v 800 m Siina
Ylitalo 6.47, Iida Koivuharju, 6.56, Nea-Maria Mikkola
7.01, Janette Jaakola 7.14, Aada Leinonen
8.20, Laura Annala 8.47
Pojat 8 v 800 m Johannes Mäenpää 5.23, Otto
Mäki 7.10, Niila Pallas 7.14,
Ante Pulju 7.29, Teemu
Pekkala 10.03, Väinö Melamies 10.53
Tytöt 10 v 2 km Oona
Poikela 10.33, Peppi Hoppula 12.38, Ada Ollila
13.57, Ilona Annala 16.05
Pojat 10 v 2 km Eeli
Alajoutsijärvi 9.46, Veeti
Mäki 9.46, Aatu Leinonen
16.37
Tytöt 12 v 2 km Emmi
Alajoutsijärvi 8.53, Riina
Karjalainen 12.44
Pojat 12 v 2 km Juhana
Mäenpää 8.27, Arttu Poikela 8.45
Tytöt 14 v 2 km Alisa
Mäenpää 7.45, Iida Haapanen 8.19, Noora Poikela
8.47
Pojat 14 v 2 km Matias
Maijala 6.05, Ville Annala
9.04.
Keluhölökän tuloksia
Tulokset
Keluhölökkä
20.3.15 19.03.2015
Naiset lyhyt 5 km
Sija, nimi, loppuaika
1. Huomioon otimme
Matias ja Siina
palkinnoille
Kaunon hiihdoissa
Perinteiset Kaunon hiihdot
hiihdettiin Sattasessa kylätalon peltomaisemassa
vapaalla tyylillä.
Nuoria alle 14- vuotiaita
hiihtolupauksia osallistui
kisoihin 50. klo 15?18 Sodankylä, S-Marketin piha, tukiryhmän oma vaalitapahtuma
La 11.4. Seuraamassa perinteisiä Sattasen porokisoja
Pe 10.4. klo 18 Sattanen, Sanna Aution
talo
Kommatinlammella
oli
vilkas meno toissa viikon
lauantaina, sillä Lapin ammattiopiston Sodankylän
toimipisteen sosiaali- ja
terveysalan opiskelijat järjestivät alle kouluikäisille
lapsille pilkkitapahtuman.
Ohjelmaan sisältyi pilkkimisen lisäksi muun muassa
makkaranpaistoa,
leikkimistä ja mäenlaskua.
?Pilkkitapahtumaan
otettiin mukaan 20 ensimmäistä
ilmoittautunutta
lasta, lisäksi mukana oli 17
vanhempaa tai isovanhempaa?, opiskelijat kertovat.
Luokasta
osallistuivat
opinnäytetyön järjestämi-
seen Kaisa Näsi, Henna
Kaihua ja Anni Kuukasjärvi, jotka vastasivat pilkkijärjestelyistä. Irina Aikio 35:04, 2.
Vuokko Tyni 45:52, 2
0400 720 031
Sompiontie 2, 99600 Sodankylä
ps. 17
Keskiviikkona 1.huhtikuuta 2015
tuman
12v
Myös
pitkä- ( *
!
kyntisille
Jäämerentie 7, Sodankylä
puh. 040-724 8834
2003
2015
Palvelemme:
ma-pe 9.30 - 17.00,
la 10.00 - 14.00
Pääsiäispommi!
Pilkkitapahtumaan otettiin mukaan 20 ensimmäistä ilmoittautunutta lasta, lisäksi mukana oli 17 vanhempaa tai isovanhempaa.
ikäryhmän ja osallistujien
määrän.
Varauduimme
myös ensiapuun tuomalla
ensiapulaukun paikalle ja
kävimme läpi ensiapuohjeita?, järjestäjät kertovat
suunnittelutyöstä.
Tapahtuma
onnistui
opiskelijoiden mielestä hyvin ja suunnitelmien mukaan.
?Palautetta saimme kir-
jallisesti ja suullisesti jonkin
verran paikan päällä.?
?Kiitos tapahtumasta,
kaikki oli hyvin järjestetty. Myös vanhojen lukkojen
korjaus & huolto
Lapinvyötarjoukset
voimassa niin
kauan kuin
tavaraa riittää.
6,90 ?. Vuosikerran kaikki
lehdet on sidottu kovien
kansien väliin.
Tuore sidottu vuosikerta
kuten aikaisemmatkin kirjastolle lahjoitetut kappaleet on tarkoitettu kirjaston
asiakkaiden käyttöön.
120 ?
farkkumalli
20 ?
VÄLILAUANTAINA
(4.4.2015) kaikista
muista tuotteista
-30%
*) Nyt meiltä kauniit,
laadukkaat
LASISET alk.
KYNSIVIILAT
www.kelokasi.fi
Sompio lehden vuoden 2014 vuosikerran Sompion kirjastolle luovutti paikallislehden
markkinointipäällikkö Juha Vesterinen, kirjaston puolesta lahjoituksen vastaanotti kirjastovirkailija Tuija Niemelä.
Varaudu kevät Aurinkoon!
Tilaa ensi kesän
MARKIISIT ajoissa!
Meiltä:
? Sälekaihtimet
? Pimennysverhot
? Verhokiskot
? Talonumerot
? Abloy ja Kaba lukot
? Painikkeet ja helat
AsennushHuolto
Mittauspalvelu
Tapio Vuontisvaara p. Lämmin vastaanotto,
matopilkit valmiina, apua
sai kysymättä, mahtavat
kahvi-makkara tarjoilut, arvonnassa ihanat palkinnot,
lapset ja aikuiset tyytyväisiä!?, yhdessä kirjallisessa
palautteessa kiitellään.
LAPINVYÖ 8 cm +
KAKSARILEUKU
LAPINVYÖ
Sompion kirjastolle Sompio-lehden lahjoitus
Sodankylän paikallislehti
lahjoitti tuoreimman ja täyden, vuoden 2014 vuosi-
kerran Sompion kirjaston
Sodankylän
toimipisteeseen
045-126 6331
Jäämerentie 18, Sodankylä | Avoinna ma-pe 10-17
S
ENNY
TYHJ
TALVI
S TA
A
P
O
T
N
E
V
L
TA
- 60%
LASKETTELUSUKSET
TALVIKENKIÄ
-50%
-50%
HIIHTOON
- sukset
- sauvat
- monot
- asut
-30%
Sportian kautta juoksukauteen!
Hyvä valikoima juoksukenkiä ja kevään uutuus
juoksuvaatteita!
Madoru
KEVÄÄN SUOSIKIT
Treeni- ja vapaa-ajan kenkä,
naisten ja miesten malli
49,90
Jäämerentie 9, 99600
Sodankylä
Puh. Kevyt askel jalkahoidolla
Nyt 50,Tarjoukset ovat voimassa 30.5.2015 saakka.
Tarjoukset eivät koske lahjakortteja.
Juhlameikki ja -kampaus
Yhteishintaan 80,Nyt meiltä saatavana
Color Mask
Paint suoravärit
Tutustumishintaan 9,90
studio catwalk & kauneusstudio linda
Puh. Kuva: Juha Vesterinen.
Katjan ja Hennan
taitavissa käsissä
so Junttila, Janne Raaterova, Joonas Salmi,
Juhani Salmi, Ville Poikela, Kalle Kaunisvaara,
Joonas Salminen, Riku
Palo, Aleksi Granroth,
Rami Tammela, Eero Majava ja kuopuksena 2001
syntynyt maalivahti Artturi
Rissanen.
SoPa U20:n Joni Laine palkittiin loppuottelun parhaana pelaajana.
Kuva: Juha Vesterinen.
Hyödynnä kevään juhlatarjoukset:
. maaliskuuta.
Välierissä juniorit ottivat
selvän 10-3 voiton Löytöpojista. Heleyttävä kasvohoito 1h
Nyt 55,-
. Istukas voi viihtyä
joessa muutaman vuoden
tammukkana, jonka jälkeen se siirtyy altaalle, mis-
tä se palaa sukukypsänä
kutemaan synnyinjokeensa?, Korpivuoma selvittää.
Kielto 2016
loppuun asti
Hänen mukaansa etenkin
talvikalastus alueella voi
olla tuhoisaa, koska talviajoiksi kalat kerääntyvät syvänteisiin, jotka on nykytekniikalla helppo paikallistaa.
?Ei voi sanoa, että Iissijoen
ja Kuolpujoen vesistöissä
esimerkiksi pilkkiminen olisi harmitonta kalastusta?,
Korpivuoma toteaa.
Ympärivuotinen kalastuskielto kieltää vesistöissä
kaiken kalastuksen; onginnan, pilkkimisen ja viehekalastuksen. 040 757 6443
Puh. 0400 - 376 280
Palvelemme ma-pe
9-17.30, la 10-14
Kaikki loput!
Escambia GoreTex
MATALAVARTINEN
RETKEILYKENKÄ
Naisille ja
miehille
59,90
(120,-)
HARJUS - SODANKYLÄ
Kaikki kalastus kielletty
Iissijoen ja Kuolpujoen vesistöissä
?Kaikenlainen kalastus on
kielletty Porttipahtaan laskevissa Iissijoen ja Kuolpujoen vesistöissä?, muistuttaa
Lokka-Porttipahta
kalastusalueen isännöitsijä
Jukka Korpivuoma.
Metsähallitus valvoo kalastuskiellon noudattamista erityisesti pääsiäisen
aikaan ja keväällä, jolloin
vesistöissä on ollut tapana
pilkkiä.
Kiinnijäävälle
rapsut
Viime viikolla Metsähallituksen tekemällä tarkastusreissulla Iissijoelle havaittiin pilkkiavantoja ja
lisäksi alueella oli kuljettu
kelkalla, mikä on myös kiellettyä. 016 611 340
kirjakauppapukstaavi@co.inet.fi
Kaunistaudu
juhlakauteen
SoPa U-20
harrastelätkän mestariksi
Sodankylän Pallon junioreista muodostettu SoPa
U-20 joukkue vei mestaruuden. Harrastelätkän final
four-pelit pelattiin lauantaina 28. Loppuottelussa oli
vastassa kemijärveläinen
Spartans jonka SoPa U-20
voitti lukemin 8-2.
Joukkueen keski-ikä on
15,5 vuotta, joten voidaan
sanoa että tulevaisuus on
nuorissa - tälläkin saralla.
Joukkueessa pelasivat
Matias Neitola, Aaro
Kuusela, Samuli Granroth, Perttu Huikuri, Aatu
Rissanen, Joni Laine,
Eetu-Kalle Harju, Aleksi
Tepsa, Aleksanteri Pulska, Teemu Mikkola, Juu-
?SoPa U20 on harrastelätkän mestari vuonna 2015.
Kultajuhlat voivat alkaa.. Kielto on
voimassa vuoden 2016 loppuun saakka.
Iissijoen ja Kuolpujoen vesistöt sijaitsevat Porttipahdan pohjois- ja itäosissa ja
ulottuvat osittain Kittilän
kunnan alueelle.
Tarkempaa karttatietoa alueista löytyy esimerkiksi
internet-osoitteista:
http://map.genimap.com/MMM/Kalastuskieltoalue/
Kalastuskieltoalue?haku=110501
http://map.genimap.com/MMM/Kalastuskieltoalue/
Kalastuskieltoalue?haku=110500. Tällaisista
istutuksista on hyviä kokemuksia. Alueella saa liikkua
moottorikelkalla vain maastoliikenneluvalla, jos ei ole
poronhoitotyössä.
?Pahimmillaan alueella ka-
lastava voi saada rapsut
useammasta rikkeestä, jos
alueella jää kiinni kalastuksesta ja kelkalla liikkuvalta
löytyy myös saalista?, Korpivuoma sanoo.
Järvitaimenen alamitta alueella on 50 senttiä.
Kalastuskiellon vesistöihin
on asettanut viranomaisena ELY-keskus. 18
Keskiviikkona 1.huhtikuuta 2015
ALK.
1?
Jäämerentie 12, Sodankylä
puh. Kalastuskiellon on hakenut Metsähallitus, joka on istuttanut
vesistöihin vasta kuoriutuneilla taimenen poikasilla,
jotka voivat Porttipahtaan
siirryttyään kasvaa useampikiloisiksi.
?Tavoitteena on saada
Porttipahtaan syntymään
luontaisen taimenen kutukierron mukaan kulkeva järvitaimenkanta
Varsinainen nousu
tapahtui räjähdyksenomaisesti vuonna 2002?.
Isoimpiin
keikkoihin
lukeutuvat yhdeksänkymmenluvun EM-kisat ja Mestareiden lämppäreinä.
Tarjoaa pullakahvit +
DVD-homeohjelman
37
Torstaina 2.4. Kylpyhuone- ja saunasaneeraukset
. säleverhot
. Tavoitteena oli musiikinopettajan
ammatti.
?Tavoitteeseen pääsin,
Hartaasta lapsuudenkodistaan musiikillista taustaa
ammentanut Antti ei usko
olevansa bändinsä kanssa
kovinkaan kaukana kodin
arvoista.
?Näen asioissa selviä
yhtymäkohtia kotini arvoihin. Eniten
ole yhteyksissä Asteljoen
veljeksiin?.
Muusikon uralla Antti aikoo jatkaa niin kauan kuin
se vain on mahdollista. Ne toimivat paitsi
mainosvälineenä myös suojaavat auringolta ja sateelta.
Meiltä laadukkaat
. Takana on kolmisentuhatta keikkaa eri
puolilla Suomea.?
Bändi ei noussut suuren yleisön tietoisuuteen
suuren markkinakoneiston
voimin.
?Tieto meistä levisi lähinnä kuulijoiden viestittäminä. markiisit
Jäämerentie 25,
99600 Sodankylä
sodankylan.lukko@co.inet.fi
Puh. (016) 614 229. Usein
bändin hankkiminen oli työlästä. klo 10-11.00
Päivin Kammari, Sodankylä
Tervetuloa keskustelemaan!
mutta varsinaisesti en ole
ollut ammattini mukaisissa
töissä?.
?Opiskeluaikana järjestelimme kaverini kanssa
erilaisia juhlia, joissa tietysti tarvittiin musiikkia. Kuvassa etualalla
vasemmalla Antti Paavilainen.
Puulämmitteinen palju
on ehdoton tunnelman
luoja talven iltoihin!
Kaikkiin tilaisuuksiin,
vuodenajasta riippumatta!
Mahtuu jopa 8 hlö!
- Kahdenkesken, ystävien kanssa
- Juhliin ja polttareihin
- Häihin ja synttäreille
- Mökille
- Talkoisiin
1786
Siirtämiseen tarvitset
vain tavallisen henkilöauton,
jossa on vetokoukku.
Vaivaton vaihtoehto:
Tilaa kuljetus suoraan meiltä.
Tuomme ja haemme paljun
sovittuna ajankohtana!
Hinnasto:
1 vrk (ma-to) 90?
1 vrk (pe-su) 120?
Viikonloppu (pe-su) 160?
Kysy lisää ja varaa! 040 867 1786
vuontistuvat@gmail.com
RAKENNUS- JA
REMONTOINTIPALVELUT
. Huoneistojen ja mökkien remontointi
. kaihtimet
. Se on se kappale
joka pitää meidät esiintyjät
myös pikkupoikina?.
Jean S:llä on niin laaja
ohjelmisto, että se elää yleisön ehdoilla.
?Esiintymisen
aikana
voimme muuttaa suunniteltua toiseen suuntaan
lennosta yleisön mukaan.
Tämä on mahdollista soittajien ammattitaidon vuoksi?,
kehaisee Antti.
Sodankylä
Bändin esiintyminen Hotelli
Sodankylässä oli ensimmäinen kirkonkylässä.
?Olemme
esiintyneet
Luostolla mutta yhtään kirkonkylän keikkaa en muista, voin olla tietysti väärässäkin, keikkoja on jo niin
paljon eri puolilla Suomea?.
45-vuotiaalla Antilla yhteydet Sodankylään ovat
vähäiset.
?Joihinkin
lapsuuden
ystäviin olen yhteydessä
Facebookin kautta. 19
Keskiviikkona 1.huhtikuuta 2015
Jean S pikavisiitillä Sodankylässä
Kansanedustajaehdokas
Bändin Antilla musiikilliset
taustat Kitisenrannalla
Sodankylässä viime
viikolla esiintyneen
Jean S bilebändin
Antti Paavilainen
on taustaltaan osin
sodankyläläinen.
Antin mukaan hänen
musiikilliset juurensa ovat saaneet
vahvaa kasvuvoimaa
entisestä kotikylästä ja Kitisenrannan
koulusta.
?Kodin lisäksi musiikin pariin minua täällä innostivat
opettajat Jouko Tekoniemi, Arvo Ylitalo ja Ritva
Haapaporras?, muistelee
Antti.
Antin isä Kari Paavilainen palveli tuolloin Lapin
Jääkäripataljoonassa sotilaspastorina ja äiti Maija
on tullut Sompio-lehden lukijoille tutuksi teksteistään
ja erityisesti sarjakuvastaan Uula.
Sodankylän varuskunta oli Antin mukaan kiva
asuinpaikka.
?Turvallinen
ympäristö, josta kouluun kuljettiin
bussilla ja myös takaisin.
Vapaa-aika kului erityisesti uimahallilla jonne pääsi
halutessaan vaikka joka
päivä?.
Opiskelua
Musiikin harrastus ohjasi lopulta nuoren miehen
opiskelemaan alaa Sibelius-Akatemiaan. Musiikin pariin tähtää myös
Antin kaksi poikaa.
?Harrastus heillä on kovaa, mutta yritän ohjata
heitä oikeaan ammattiin?,
naurahtaa Antti.
Hän toivoo, että vierailu
Sodankylässä saa jatkoa.
?Uskon, että viimeistään
ensi kevätkaudella keikkakiertueemme ulottuu taas
Lapin matkailukeskuksiin?.
Yksitoistahenkinen Jean S Hotelli Sodankylän lavalla keräsi arkipäivästä huolimatta suuren yleisön. Päätimme sitten perustaa tarkoitukseen oman
bändin?.
Jean S oli syntynyt, nimi
oli aluksi Jean Sibeliushausbändi.
?Nimi on vuosien myötä
mukautunut nykyiseksi lyhyemmäksi versioksi?.
Ilon sanansaattajia
Jarmo Juntunen
jarmojuntunen.fi
a a n a ll a
kylpy tähtitaiv
n
i
m
m
Lä
040 867
Antti Paavilainen asui Sodankylässä vuosina 1973 - 1980.
Kotimaisia
covereita
Jean S nousee esiintymislavalle pukeutuneena smokin
yläosaan ja polvihousuihin.
Esitettävä musiikki on suurimmalta osalta covereita,
jotka ovat tulleet meille
tutuiksi esimerkiksi KatriHelenan ja Tapani Kansan
esittäminä ja usein käännösbiiseinä?.
?Yksi varma biisi ohjelmistossamme on Äidin pikkupoika. (016) 612 785
0400 307 630
040 500 4900
Fax. Jean S tuo kuulijoilleen
ilon sanomaa musiikillaan.
Tietysti on tärkeää saada
kuulijoille hymy kasvoille.
Nämä ovat ne tekijät meille muusikoille jaksaa tehdä
tätä työtä?.
Jean S aloitti vuonna
1992.
?Helmikuussa meni 23
vuotta rikki. Hirsirakennusten pystytys
Rakennuspalvelu
Harri Vielma Oy
040 5366 745
Suojaa ja ilmettä
Kaihdin suojaa auringolta ja
katseilta, sekä antaa kodille ja
liiketilalle ulkonäköä.
Malleja ja materiaaleja on
runsaasti jokaiseen tarpeeseen.
Liikemarkiisit korostavat
yrityksen tehokkaasti katunäkymästä
Yleensä A-todistuksen suositus
toki hyväksytään, mutta suoranaista päätösvaltaa lääkärillä ei asiaan ole.
Kun työkyvyttömyys kohtaa, syntyy usein huoli myös
toimeentulosta. B-lausunnon, jos sairaus pitkittyy.
B-lausunto on hoitavan lääkärin laatima perusteellinen
kuvaus sairauden alkamisesta, oireista, löydöksistä ja hoidosta. Jos palkanmaksu jatkuu,
20
sairauspäiväraha maksetaan työnantajalle. Muussa tapauksessa päiväraha maksetaan vakuutetulle eli sairastuneelle itselleen.
A-todistuksen perusteella Kela voi yleensä myöntää
päivärahaa enintään kahden kuukauden ajalta. Aslakin terveysnurkka
Sairastamiseen voi liittyä paljon paperisotaa
Terveysnurkka-palstalla käsitellään terveyteen ja hyvinvointiin liittyviä asioita sekä annetaan yleisiä opasteita,
miten jokainen voi itse vaikuttaa omaan hyvinvointiinsa.
Terveysnurkkaa toimitetaan yhteistyössä Lääkäriasema
Aslakin ja KeviMedin kanssa. Koska
arviointiperusteet ovat erilaiset kuin aikaisemmin, kuntoutustuen myöntämisen kriteeritkin ovat tiukemmat.
Jos on käynyt oikein huonosti, voidaan joutua harkitsemaan pysyvää eläkettä. Palsta julkaistaan Sompiossa noin 3 viikon välein.
Lääkärin vastaanotolla kuulee usein lausahduksen: ?Kirjota mut eläkkeelle.. Lausunnossa on oltava myös arvio työkyvyttömyydestä.
B-lausunnollakin esitetty arvio työkyvyttömyydestä on
vain suositus. Tämä tuottaa monelle
harmittavan yllätyksen.
Eläkelaitoksen hyväksymä työkyvyttömyys 300 sairauspäivärahapäivän jälkeen on käytännössä määräaikainen
eläke, josta käytetään myös nimeä kuntoutustuki. Usein työnantaja maksaa omavastuuajalta palkan. maaliskuuta 2015
Poltto alkaa kesään mennessä,viime hetket opetella lajitteleminen
Kun jätteet lähtevät polttoon,
lajittelusta entistä tärkeämpää
Kun Lapecon
jätteet ryhdytään
kuljettamaan poltettaviksi, jätteiden lajittelu tulee
kaikille Lapecon
asiakkaille entistä tärkeämmäksi.
Tähän saakka
kotitaloudet ovat
voineet kierrättää
jätteensä niin
halutessaan.
Kierrätyksen ulkopuolelle
jäävät ainoastaan biojätteet, jotka kannustetaan
kierrättämään kotikompos-
toreilla.
Jäteaseman
hoitajan
Sauli Puolakan mukaan
ihmiset ovat oppineet hyvin kierrättämään varsinkin
pahvia, jota otetaan siirtokuormaus- ja hyötyjäteasemalla paljon vastaan.
Lapecon toiminta-alueella on 195 lasin ja metallin
kierrätyspistettä. Jokainen B-lausunto arvioidaan Kelassa.
Kela voi päättää sairauspäivärahan maksamisesta
enintään 300 päivän ajalta. Sodankylässä kierrätettäviä jätteitä otetaan vastaan myös
Siirtokuormaus- ja hyötyjäteasemalla, mistä löytyvät
kierrätyspisteet esimerkiksi
vaarallisille jätteille, pahville ja muoville. Kyseessä on nimenomaan suositus, jonka hyväksymisestä työnantaja päättää. Tämän jälkeen Kela alkaa maksaa ansiosidonnaista sairauspäivärahaa. Päätöstä tehtäessä
tilannetta arvioidaan eläkelaitoksessa nytkin suhteessa
työkykyyn ylipäänsä, ei siis suhteessa asianomaisen aikaisempaan työhön.
Tästä seuraa monen käytännön kokemus siitä, että
?eläkkeellehän ei pääse millään?.
Olennaista on, että kaikissa vaiheissa hakemusten ja
lääkärinlausuntojen on oltava huolellisesti, kattavasti ja
johdonmukaisesti laadittuja.
Lääketieteen ja kirurgian tohtori Ali Arsalo on erikoislääkäri, joka työskentelee myös Kelan asiantuntijalääkärinä.
Lääkäriasema KeviMedi
Torstaina 26. Ei aivan helppo juttu. Tärkeää on ymmärtää, että nyt työkykyä arvioidaan paljon laajemmin,
suhteessa muuhunkin työhön kuin vain siihen, mitä asianomainen on aikaisemmin tehnyt. Sairausvakuutuksen päivärahan saaminen
ei ole automaatio. Kun aurinko alkaa
Jäteaseman hoitaja Sauli Puolakka neuvoo jäteasemlla, mihin mikäkin jäte kuuluu. Täysin tyhjät maalipurkit
voi kierrättää metalleissa.. Kuvissa kiinteän öljyisen jätteen ja vaarallisen jätteen keräysastiat. Se voi olla osa-aikaeläke tai kokoaikainen. Eläkettä tulee hakea ja sen myöntämiseksi
tarvitaan perusteellinen B-lausunto. A-todistus,
jonka lääkäri voi kirjoittaa suosituksena työkyvyttömyydestä. Tämän kauden kuluessa työkykyä arvioidaan suhteessa sairastuneen omaan, tavalliseen työhön.
Haikailetko eläkkeelle?
Jos työkyvyttömyys jatkuu vielä 300 päivän jälkeenkin,
päätös siirtyy eläkelaitoksen tehtäväksi. Sairausloman alkuun sisältyy 1+9 päivän
?omavastuuaika?. Tämän
jälkeen Kela pyytää ns. Mistä erilaisessa
työkyvyttömyyteen liittyvässä paperisodassa oikeastaan
on kyse?
Tavallisin, jokaisen tuntema asiakirja on ns. Paperinkeräyksestä vastaa Suomen
paperinkeräys Oy, paperinkeräysastiat sijaitsevat
yleensä samassa paikassa
kuin Lapecon lasin ja metallin keräysastiat.
?Odotamme tietoa siitä,
tuleeko Lapecon alueelle
tuottajavastuulainmukaisia muovin ja pahvin vastaanottopisteitä ja teemme
vasta tämän tiedon saatuamme päätöksen siitä,
perustaako Lapeco omia
muovin ja pahvin vastaanottopisteitään?, Lapecon
tiedottaja Sari Muikku kertoo.
Kevät on jäteasemalla kiireinen
Puolakan mukaan talven
jälkeen auringon paiste herättää ihmiset siivoamaan.
Keväällä jäteasemalla eletäänkin sesonkiaikaa.
?Tämä on täysin säistä
kiinni