vuosikerta | www.skimbaaja.fi | ROCKER NYT ROCKAA KAIKKI
FUNÄSDALEN ÅRE 100 VUOTTA ET TEE SE ITSE SUKS
TESTISSÄ
TWINTIP SUKSET
TILA A SKIMBA AJA 12 NUMEROA 89 EUR
TILA AJAL AHJANA SA AT ASIT SMITH FUSE LASKUL
Tilaukset tilaajapalvelu@ outdoormedia.fi tai 04 4 733 0022
ROCKER
NYT ROCKAA KAIK
KI
Hinta 8,30. A 1977 AJA VUODEST SIN SKIMBA S K E T TAVA E N A JONKUN ON L
SkiExpo-liite
Numero 6/2010 | 32
Sebastian Garhammer in Heli Down Jacket & Revelstoke Pant - www.peakperformance.com
Mene ulos ja pyörähdä. Se lähtee huipulta, kulkien kylän ohi aina Talvijärven rantaan asti, ja uusi hissi tuo takaisin kylän keskustaan. UUTTA RUKALLA
1 2
2
1
3
Rukan kävelykylä valmis fis-rinne Talvijärven uusi hissi
3
UUTTA RUKALLA
RUKAn KÄveLYKYLÄ JA FIS-RInne
Rukan kehitys ei pysähdy. Kävelykylän tunnelma ja kaikki hiihtäjän palvelut ovat muutaman askeleen päässä. Ainoa mitä Rukan keskustassa et näe, ovat autot. Näet mäet, hissit, kaupat, ravintolat ja kaikki harrastuspaikat parilla silmäyksellä. Lapset tykkää, vanhemmät nauttivat ja nuoriso viihtyy!
ski.RUKA.fi ski.PYHA.fi
(08) 8600 300, myynti@ruka.fi
RUKABOOKING* PYHÄBOOKING*
(08) 8600 400, myynti@pyha.fi. Uusi FIS-rinne puolestaan haastaa hiihtäjän ihan uudella tavalla
Uudistuksia on toki muitakin, mutta ne pitää itse nähdä.. Alas tullaan tuttuun tapaan valtakunnan valiorinteitä, mutta ylöskin mennään nyt vauhdilla ja isolla 6 hengen porukalla. Kauden 2010-2011 tosiuutuus on supernopea PyhäExpress-tuolihissi, joka lähtee Polar-rinteen ala-asemalta ja vie suoraan huipulle asti. Kuomu suojaa kovemmalta keliltä ja yläasemalta pääsee nyt sopivasti kaikkiin rinteisiin, joista uusi FIS-rinne suorastaan vaatii laskijaa testiinsä. UUTTA PYHÄLLÄ
1 2 3 4 5
Huippunopea PyhäExpress-hissi fis-rinne Hiihtosilta ja skiway Polarille Perherinteen ja -hissin pidennys Uudistettu Polar-hissi
2 5 3
1
4
JA PYHÄLLÄ 2010*
TÄYSIn UUSI HIIHToPYHÄ
Pyhällä vaalitaan tosilaskijoita
sKI Our WaY
Backcountry-hiihtäminen on hiihtoretkeilyä parhaimmillaan. aisteja herkistävän erämaan koskemattomassa puuterilumessa voi myös päästä lähemmäksi omaa sisintään. Jokainen kaarre on maaginen.
Y ve s Garne au. Matka voi olla vaivalloinen, mutta alas tullessa vaivat palkitaan. siinä lähdetään laskettelurinteiden, hissien ja hissijonojen ääreltä tutkimaan todellista luontoa ja vuorten huippuja
Miellyttävät tasosaumat.
qanu K J acK e t
Monikäyttöinen säänkestävä windstopper® -takki, lämmittävä primaloft®-täyte. h a G lO F s . TO B E U S E D A S N E G AT I V E W H I T E O N A B L A C K O R D A R K B A C K G R O U N D
M O un taI n s u r F
erinomaisen monipuolinen hiihto- ja lumilautailuretkille sopiva reppu.
re pt Il e J acKet
erinomaisesti lämmittävä, kosteutta tehokkaasti siirtävä ja liikkumista edistävä monikäyttöinen soft shell -takki.
O ut st a n DI nG OutDOOr equIp Men t. s e
O M n I I I pa nt
Kulutusta kestävät ja joustavat soft shell -housut, joissa on muotoillut polvet, vahvistukset kulutukselle alttiissa kohdissa ja reisissä vetoketjulliset tuuletusaukot.
act Ive s zI p tOp
Kosteutta tehokkaasti siirtävä vetoketjullinen aluspaita, materiaalissa hajuhaittoja ehkäisevä luonnonmukainen polygiene teknologia. W W W. takissa yhdistyvät säältä suojaava kuorikerros ja lämmittävä välikerros.
HAGLÖFS LOGOTYPE
B A S I C L O G O T Y P E
SkI OUR wAY
frontcountry-hiihdossa pääasiana on itse laskettelu. Valmiita latuja ja teitä hyödyntämällä päästään vielä korkeammalle ja kauemmaksi etsimään uusia seikkailuja. Voit tehdä päivässä yhden tai useampia lyhyitä retkiä, seurata valmista latua tai hiihtää vuorenrinnettä ylös.
M A R k U S AlATA lO. Tavoitteena on tehdä täysin uusia uria koskemattomille vuorenrinteille, avarille tuntureille ja puiden lomaan
Recco-heijastin, lumilukko ja kainaloissa vetoketjulliset ventilaatiot.
HAGLÖFS LOGOTYPE
B A S I C L O G O T Y P E . w w w. Recco-heijastin, reisissä vetoketjulliset ventilaatiot, lumilukot ja kolme lahjemittaa.
gore-tex®
YOYO Q h O O D
lämpö-/painosuhteeltaan erinomaisesta, liikkuvuutta edistävästä Polartec® Power Stretch®materiaalista valmistettu monikäyttöinen huppari.
c OU lOIR Q j Ac k E T
gore-tex®
Soft Shell -takki, joissa yhdistyvät vedenpitävyys, lämpimyys ja liikkuvuus. TO B E U S E D A S N E G AT I V E W H I T E O N A B L A C K O R D A R K B A C K G R O U N D
M O UN TA IN S U R f
Erinomaisen monipuolinen hiihto- ja lumilautailuretkille sopiva reppu.
PIRT Uk Q jAckET
Monikäyttöinen vedenpitävä gore-tex® -takki, lämmittävä Primaloft®-täyte. Takissa yhdistyvät säältä suojaava kuorikerros ja lämmittävä välikerros. h A G lO f S . Recco-heijastin, lumilukko ja kainaloissa vetoketjulliset ventilaatiot.
O UT ST A N DI N G OUTDOOR EQUIPMEN T. S E
c O Ul O IR Q PA NT
Soft Shell housut, joissa yhdistyvät vedenpitävyys, lämpimyys ja liikkuvuus
044 733 0022 Ti-to klo 9-16 tilaajapalvelu@outdoormedia.fi T O I M I T U S J O H TA JA Jari Henttonen Jari.henttonen@outdoormedia.fi K U S TA N TA JA Outdoor Media Oy Askonkatu 9 C 15100 LAHTI TA I T T O Martti Jokela Martti.jokela@skimbaaja.fi PA I NO Scanweb, Kouvola Skimbaaja ilmestyy 7 kertaa vuodessa I L M O I T U S PA LV E L U Jenni Nilsson jenni@outdoormedia.fi Puh. 040 547 8844
18 20 22 24 26 28 62 34 46 52 56 60 64 66 68 70 80
RAPORTIT: NIPWITZ VIDEO KERÄÄ KUNNIAA ALPPIMAAJOUKKUE KISAKAUDEN KYNNYKSELLÄ HIIHTOKESKUSTEN UUDISTUKSET ROCKER SUKSET JOKAISELLE TEE ITSE SUKSET TESTIT: TWINTIP SUKSET PIKATESTISSÄ HAGLÖFS PIRTUK LASKUTAKKI KOH DE E S I T T E LY T: ÅRE FUNÄSDALEN KLINIKKA: RATALASKUKOULU RANDONNEE: YÖ VUORILLA RANDOREITTI ELLENDALTINDEN KOLUMNI: HENNA RAITA KAUDEN ALUN ODOTUKSISTA TEORIATUNTI
TAPAHTUMAKALENTERI H E N K I L Ö K U VA : ANTTI OLLILA
GALLERIA
SKIMBAAJA 30 VUOTTA SITTEN
AIKAKAUSLEHTIEN LIITON JÄSEN
Outdoor Media Oy:llä on oikeus käyttää ja luovuttaa tilaajarekisterissä olevia tietoja harkittuihin käyttötarkoituksiin. 040 507 1007 Karitie 4, 88600 Sotkamo www.skimbaaja.fi T I L AU K S E T J A A S I A K A S PA LV E L U Puh. SISÄLTÖ 6/2010
K A N N E N K U VA Petri Kovalainen Rockaaja: Skipe Oivo Ihonhoito: Satunnainen Gillette, alppiaurinko ja nauru Kuva sisältää tuotesijoittelua PÄ ÄT O I M I T TA JA Jussi Ovaskainen Jussi.ovaskainen@skimbaaja.fi TOIMITUSSIHTEERI Arttu Muukkonen Arttu.muukkonen@skimbaaja.fi TÄ M Ä N L E H D E N AV U S TA J AT Juuso Aulanko Teemu Heljo Petri Kovalainen Antti Laiho Juha Laine Mikko Lampinen Rami Lappalainen Arto Majava Henna Raita Tero Repo Timo Repo Kaarle Ruokolainen Ville Siekkinen Ilkka Uusitalo TOIMITUKSEN YHTEYSTIEDOT Puh. Asiakas voi kieltää tietojensa käytön markkinointiin ilmoittamalla siitä lehden tilaajapalveluun.
10 | SKIMBAAJA
Antaa talven tulla ja pakkasen paukkua
rE SErViCE > 6h78 SPortS gEAr SgS
Ex tA > SS SkitkiAitPo6C41 A
BridgEdAlE
Uusi Bridgedale talvisukkamallisto
Aktiiviharrastajalle / Erinomainen istuvuus / Pitää jalat kuivina ja lämpiminä / 3v takuu Saatavilla myös lasten malleja [Toddler ja Kids All Mountain, koot 2730 ja 3235]
Mens Control Fit
Womens Midweight Control Fit
Mens All Mountain
Womens All Mountain
Myynti Hyvin varustetut urheilukaupat ja tavaratalot / Maahantuoja www.vandernet.com
Skimbaajassa kerrotaan usein ihmisistä, joille hiihtäminen on elämän johtoajatus tai jonkinasteinen ammatti. Vapaapäivät ovat tiukassa ja yhä useammalla aiempi viikon hiihtoreissu vaihtuu pitkäksi viikonlopuksi, tietokoneen kera. Pian edessä oleva Ski Expo on toinen paikka, jossa reissuja vimmaisesti suunnitellaan. Aina voi tietysti kertoa omista kokemuksista. Yksi ihminen voi onnistua yllättävän hyvin madaltamaan hiihtoreissun tuomaa riemua jatkuvalla epäkohtien etsinnällä. Totuus lyö kuitenkin avokkaan useimmille haaveilijoille. He ovat kuitenkin harrastajakunnan pieni vähemmistö, joskin kadehdittu sellainen. Paikoin jopa kohtuuttomasti.
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Taisin jo viime kauden lehde ä kirjoi suomalaisesta asiakk sta, joka Vuokati a joulukuun alu a toivoi hi ilipusta ale usta, kun ei kerta pääse edes puuteria laskem n...
Hiihtokohteita voi nykyisin tarkastella kätevästi internetissä. Tällöin panostukset hiihtopäivää kohden kasvavat odotusten kanssa kilpaa. PÄÄKIRJOITUS 6/2010
SEURALLA ON VÄLIÄ
Minulta kysytään aika usein, että minne kannattaisi mennä laskemaan.
SkiExpo a on esi ä uutuustuo eita poikkeukse isen paljon!
V
astauksen antaminen on yhtä helppoa kuin Matti Vanhaselle muistaminen. Kukapa laskettelua vähänkään enemmän harrastava ei haaveilisi saavansa asua mäen juurella ja voivansa laskea aina, kun siltä tuntuu. Messuilla ollaan pääsääntöisesti lähdössä joka paikkaan, jopa ilman realismia. Unelmia pitää olla! Mikäli kohdevinkkejä kysytään messuilla SkiBistrossa, kysyjä kantakoon vastauksista täyden vastuun. Siksi reissuseuraan kannattaa kiinnittää paljon huomiota. Tosin onnistuneeseen kokemukseen vaaditaan infrastruktuurin lisäksi paljon muutakin. Koen sen jopa kaikkein tärkeimmäksi valinnaksi, sillä hyvässä seurassa kehnotkin kokemukset kääntyvät usein voitoiksi. Upeastakin paikasta jää kehno maku, jos vaikka sää, terveys tai välineet temppuilevat. Puhumattakaan siitä, että ryhmään sattuu edellä mainituista syistä tai geeniperimältään marisemiseen taipuva henkilö. Nähdään messuilla ja rinteessä! Jussi Ovaskainen Päätoimittaja
KUVA: PETRI KOVALAINEN
12 | SKIMBAAJA. Varsinkin täysin ventovieraiden päätöksiin vaikuttaminen tuntuu turhankin vastuulliselta
2 laskee 1 maksaa!
Korttiasiakkaana saat kaksi lippua yhden hinnalla!
Tutustumisedun saat kaikissa SHKY:n jäsenkeskuksissa kerran kaudessa. Kortin löydät hissilipun myynnistä, R-kioskilta tai verkkokaupasta www.ski.fi, josta kympin lisähintaan saat hankittua myös kattavan rinnevakuutuksen.
Aiemmin pääosin lumilautapuolen leffoja kuvanneelle Flatlight Filmsille HELLO on ensimmäinen freeski-elokuva. Alkavalla kaudella panostukset kohdennetaan täysimittaiseen Suomen Cup -kilpailukiertueeseen ja vasta perustettuun nuorista urheilijoista koostuvaan Rookie Team juniorijoukkueeseen. päivä. Rukalla on tulossa harjoittelemaan myös useita muiden maiden maajoukkueita ennen maailmancupin avausta. Kolmevuotisen projektin koordinoinnista ja toiminnasta vastaa RIDE Finland liiton yhteistyökumppanina.
SKI CROSS ROOKIE TEAM 2010 2011:
Herman Himmelroos, Moebius Elmeri Mäkelä, Jyväskylän hiihtoseura Jaakko Mustalahti, Levi Ski Club Helmer Helén, Jyväskylän hiihtoseura Leevi Lauhamo, Ellivuori Ski Team
HELLO LYHYTELOKUVA NETISSÄ
Hello on Miikka Niemen ohjaama kahdeksan minuutin pituinen lyhytelokuva. http://hello.flatlightfilms.com
14 | SKIMBAAJA. - Sekin on hyvä, että saamme useat maajoukkueet harjoittelemaan tänne. Ski Sport Finland on aloittanut aktiivisen toiminnan ski crossin kehittämiseksi ja lajin aseman vakiinnuttamiseksi Suomessa. Se antaa suomalaisille laskijoille ja valmentajille erittäin hyvää vertailupohjaa muiden maiden tekemisestä, Mustonen vertasi.
SANNI LEINOSESTA TAMPERE MANNEKIINI
Alppihiihtäjä Sanni Leinonen on tuore Tampere-mannekiini. Ensimmäisinä urheilijoina Lapin Alppiakatemiaan on valittu neljä urheilijaa. Näkyvyyden lisäksi on luvassa muun muassa toimintaa hiihtokeskuksiin ja uusia näkökulmia sähköisissä medioissa. - Haluamme varmistaa, ettei pieneltä Suomelta jää yhtään potentiaalia käyttämättä, päävalmentaja kertoo. Maajoukkueeseen valituille urheilijoille akatemia puolestaan tarjoaa fysiikkaharjoittelun maajoukkueleirien ulkopuolella. He ovat Nina Halme, Joonas Räsänen sekä naisten Eurooppa cup -joukkueen Jessica Honkonen ja Kristiina Rove. - Lajiliiton tavoitteena on vakiinnuttaa kauden avaus joulukuussa Rukalle useiksi vuosiksi eteenpäin. - Teemme yhdessä paljon lajin eteen. HELLO kuvattiin viime keväänä viidessä päivässä Ylläksellä. Elokuvaa tähdittävät AJ Kemppainen, Pekka Hyysalo ja Antti Ollila. Päävalmentajaksi kausille 2010-2014 valittu Jarno Pirinen on aikaisemmin työskennellyt Suomen miesten alppihiihtomaajoukkueen fysiikkavalmentajana. Lapin Alppiakatemia tarjoaa tälle potentiaaliselle joukolle päivittäisvalmennuksen, leirityksen, kilpailutoiminnan ja testauksen Lapin Urheiluopiston valmennuskeskuksessa. Siiilinjärvellä syntynyt ja Ylöjärvellä kasvanut Leinonen liittyi siten taitoluistelija Kiira Korven ja pituushyppääjä Tommi Evilän kanssa samaan Tampereen ilosanomaa vievään tiimiin.
SKI CROSS VAHVISTAA TULEVAISUUTTAAN LAPIN ALPPIAKATEMIASTA UUSI MAHDOL LISUUS MAAJOUKKUEESTA PUDONNEILLE
Rovaniemellä toimiva Lapin Alppiakatemia mahdollistaa vastaavat harjoittelu- ja opiskelumahdollisuudet niille, joiden tulokset eivät aivan riitä maajoukkueeseen. Liitto panostaa seuraavina vuosina sekä lajin kansalliseen kilpailutoimintaan että junioreiden valmennukseen uudella tavalla. AJANKOHTAISTA 6/2010
SAMPO JA SKI SPORT RYHTYVÄT PITKÄÄN YHTEISTYÖHÖN
Sampo Pankki ja Ski Sport Finlandin yhteistyösopimus on nykymittapuussa poikkeuksellisen pitkä, sillä se kestää aina vuoteen 2014 saakka. Nyt lasketaan kumpareiden avaus ja jatkossa haluamme ottaa mukaan toisen freestylen osalajin avauskisan, kuten esimerkiksi halfpipen, freestylehiihdon lajijohtaja Marko Mustonen suunnittelee. Suksipuolen kuvaukset ovat kannattaneet, sillä HELLO valittiin osaksi IF3 Europe elokuvafestivaalia. Kumpareiden mc-kauden avaukseen odotetaan yli sataa kisaajaa Ski Sport Finlandissa ja Rukalla ollaan innoissaan freestylehiihdon paluusta Rukan kumpareikkoon. Sopimus koskee miesten, naisten ja juniorien maajoukkueita sekä alppihiihdossa että freestylessä. Yhteistyömme on hieno mahdollisuus alppilajeille, hehkuttaa Ski Sport Finlandin toimitusjohtaja Janne Leskinen.
KUMPAREIDEN MAAILMANCUP RUKALLE
Kuten edellisessä Skimbaajassa uumoiltiin, käydään Suomulle alunperin suunniteltu maailmancup-kisa Rukalla joulukuun 11. Liitto on syyskuun alussa muodostanut itsenäisen juniorilaskijoista koostuvan Rookie Teamin, mikä tähtää toiminnassaan siihen, että ski cross -maajoukkueessa on jatkossakin kansainvälisen tason edellytykset täyttäviä urheilijoita
KUN ON L ASK E T TAVA JON E NSIN SK IMBAAJA VUODE STA 1977
ä, AJAn vAKiOSiSältö vinKit OvAt SKimBA hy väKSi. t, henKilöt JA välineet, KOhtee - Sinun lASKemiSen iSten KOKem AnA SKimBA-A mm AttilA
Voit tilata Skimbaajan osoitteesta tilaajapalvelu@outdoormedia.fi tai numerosta 044 733 0022
Yhteensä Suomessa myydään vuositasolla reilut 16 000 laskettelumatkaa Alpeille.
SuOmen enSimmäinen vaPaalasKuKalEntEri julKi
Marraskuun alussa julkaistaan Suomen ensimmäinen vapaalaskuaiheinen seinäkalenteri. AJANKOHTAISTA 6/2010
sts alPPiMatKat vAltASi PiiKKiPAiKAn
STS Alppimatkat saapui Suomen hiihtomarkkinoille vuonna 2004. Rukan Alppilukion valmentajana hän on viettänyt tälläkin kaudella lukuisia päiviä Keski-Euroopan jäätiköillä. Hetken aikaa piti miettiä, mutta ajattelin, että voisihan sitä lähteä yleisöä viihdyttämään, Leino kertoo. Nyt sillä on Suomen hiihtomatkanjärjestäjien mittauksissa jo 41 prosentin markkinaosuus. Markkinavalloituksen tueksi Dr. Tutkimus koskee kaikenikäisiä alppihiihtäjiä junioreista mastereihin. Skimbaaja toivottaa vauhdikasta toipumista Pekalle sekä voimia koko lähipiirille!
dr. Yhteensä STS vie ensi talvena maailmalle noin 6 500 laskijaa. - Aika puskan takaa tuli pyyntö lähteä mukaan, mutta ihan mielenkiintoiselta projektilta tämä tuntuu. Lisätietoja www.vapaalasku.com.
rEino&aino suoMi slaloM -tAPAhtumAn nimiKumPPAniKSi
Suomen suurin laskettelutapahtuma Suomi Slalom saa nimikumppanikseen Reino&Ainon. Hyysalo loukkaantui vakavasti viime huhtikuussa, kun hän kaatui kuvaussessioiden aikana hypyn alastulossa ja löi päänsä voimalla lumeen. Levin maailmancup-kisa käydään 12.-14. Levin maailmancupissa hänet nähdään ja ennen kaikkea kuullaan, kommentaattorin roolissa. Zipe on perustanut oman sinivalkoisen laskutiimin, johon kuuluvat Arto "Ape" Majava sekä lumilautailijat Miikka Hast ja Anni Karvinen.
16 | sKiMBAAjA. Allekirjoitetulla sopimuksella varmistamme Rukan ja Pyhän johtavan aseman suomalaisessa hiihtokeskuskentässä, sekä samalla suorituspaikkojen hyödyntämisen korkeimmalla tasolla, sanoo Rukakeskus-konsernin toimitusjohtaja Miia Porkkala. Suomi Slalom on kilpailukonsepti, jossa jokainen voi voittaa tasoituskertoimien avulla. Zipe suorittaa aiempaa laajemman rantautumisen Suomen markkinoille alkavana kautena. - Hiihtohisseissä ollaan pitkään puhuttu, että olisi hienoa saada koottua lasku- ja fiiliskuvia hyvälle paperille. Uusi yhteistyökumppanuus tuottaa myös hyväntekeväisyyttä. Toki paljon on vielä tehtävää, eikä Hyysalo pääse todennäköisesti tulevana kautena suksien päälle. Ski Sport Finlandin osalta tärkeää on etenkin alppilajien aseman kohentuminen huippu-urheiluna. Myös Ruka saa uuden FIS-rinteen. Rukalla, Pyhällä ja Ski Sport Finlandilla on yhteiset tavoitteet viedä eteenpäin suomalaista alppi- ja freestylehiihtoa kilpaurheiluna. Kuvaajakaartiin kuuluvat muun muassa Tero Repo, Junnu Laine ja Mikko Lampinen. Seinäkalenteri on tähän tarkoitukseen hyvä formaatti, kertoo kalenterin tuottaja Arttu Muukkonen. marraskuuta.
sKi sPort Peräti KuuDeKSi vuODeKSi KimPPAAn ruKan JA PyHän KAnSSA
Ski Sport Finland sekä Rukan ja Pyhän hiihtokeskukset ovat solmineet kuusivuotisen sopimuksen alppi- ja freestylehiihdon kehittämisestä. Pitkään Suomen suurimpana hääri Sunski, jonka laskevien asiakkaiden määrä on noin 6 000. Kalenteri on saatavilla Ski Expossa sekä Vapaalasku.comin verkkokaupasta. Pyhällä avataan alkavalle hiihtokaudelle täysin uusi FIS:n vaatimukset täyttävä kilparinne ja huippunopea kuuden hengen tuolihissi. Alkutalvella keli vaihtelee Euroopan jäätiköillä paljon, joten on hienoa päästä lumille kotimaassa jo lokakuun puolella, kertoo SSF:n toimitusjohtaja Janne Leskinen.
alPPiHiiHdon lOuKKAAntumiSet Kerätään trAumAreKiSteriin
Ski Sport Finland aloittaa alppihiihdossa tapahtuvien vammojen rekisteröinnin kaudella 20102011. Alustavana selvitystyönä tehdään menneitä kausia 20082009 sekä 20092010 koskeva kyselytutkimus yhteistyössä Helsingin yliopistollisen keskussairaalan Ortopedian ja traumatologian klinikan kanssa. Hyysalo vietti kaksi kuukautta Synapsia-kuntoutukeskuksessa Helsingissä, ja lokakuun alussa hän on päässyt kotiinsa Turkuun jatkamaan kuntouttamistaan. Reinon ja Aino lupaa lahjoittaa jokaisesta Suomi Slalom kilpailuun osallistuneesta laskijasta yhden euron Sydänlasten hyväksi. Kaudella 2010/2011 Reino&Aino Suomi Slalomia lasketaan 20 hiihtokeskuksessa liki 200 kilpailun voimin. Onnettomuuksien ehkäisyyn tähtäävien toimien perustana on luotettava tieto esiintyvyydestä, olosuhteista ja loukkaantuneiden vammojen luonteesta. Kalenterin sivuilla esiintyvät isoissa laskukuvissa Skimbaajankin sivuilta tuttuja laskijoita, kuten Skipe Oivo, Antti Leuku, Arto Majava ja Paul Siljama. Suomi Slalom-kilpailuihin osallistui viime talvena yli 10 000 laskijaa.
juKKa lEinosta vAlmentAJA JA KOmmentAAttOri
Keväällä kisasukset sohjoon lyöneen maajoukkuelaskijan työmiljöö ei muutu, rooli kylläkin. Loukkaantumisesta toipumisessa on edesauttanut Hyysalon hyvä fyysinen kunto. - Rukan ja Pyhän kanssa tehty sopimus antaa meille jatkossa loistavat mahdollisuudet harjoitella optimaalisesti Suomessa. Uusien rinteiden ja lumetusjärjestelmien ansiosta varmuus paranee. Tasoituskertoimet määräytyvät iän ja sukupuolen mukaan ja perustuvat viimeisen kymmenen vuoden aikana toteutuneisiin tuloksiin. Mikäli sinulla tai huollettavalla juniorillasi todettiin yllä mainitunlainen vamma kausilla 20082009 tai 20092010, toivomme yhteydenottoa sähköpostitse tutkija Antti Stenroosiin mahdollisimman pian, viimeistään 28.10.2010 mennessä (antti.stenroos@helsinki.fi).
PEKKa Hyysalo JO KOtihOiDOSSA vAKAvAn lASKuOnnettOmuuDen JälKeen
Pekka Hyysalo on päässyt viiden kuukauden sairaala- ja hoitojaksojen jälkeen kotihoitoon. Hyysalo pidettiin viikkojen ajan tajuttomana vammojensa takia, mutta nyt toipuminen ja kuntoutuminen on päässyt vauhtiin. ZiPEn lASKulASitiimi SuOmeen
Ruotsalainen sporttilasivalmistaja Dr. Tutkimukseen kerätään tietoja kaikista niistä loukkaantumista ja vammoista, jotka ovat tapahtuneet lajiharjoittelussa tai kilpailuissa, ja jotka ovat johtaneet yli viikon mittaiseen harjoittelutaukoon
Sen avulla analysoit omat seikkailut ja kerrot niistä kavereille.. Etsi hyviä reittejä eri puolilta maailmaa.
menoy18102010
Interaktiivinen Garmin Connect palvelu on avoinna kaikille Garmin tuotteen käyttäjille. Helposti ja nopeasti! Tallenna kaikki reissusi palveluumme. Tiedot ovat käytettävissäsi missä ja, milloin tahansa. 279
s Uutuu s Uutuu
Forerunner 410 sh. Osallistu Garminkilpailuun osastolla
6n96
Fiilikset talteen
Uutuu
Forerunner 210
s
sh. 429
Forerunner 310XT sh. 399
Tallenna parhaat offarit
Garmin Connect tilin luot muutamalla klikkauksella
- Palkinto tuli todella yllätyksenä. Finaalipaikan arvoa nostaa se, että sinne päässeet valittiin nettiäänestyksellä. AJANKOHTAISTA 6/2010 | TeksTi: kaa rle Ruokolainen | kuvaT: Tee mu Heljo
niPwitz-viDeOPOruKAlle yKKösPalKinto lEFFaFEstarEilla
Urbaania vapaalaskua kuvaava Nipwitz voitti parhaan webisodin palkinnon Annecyn elokuvajuhlilla.
K
aupunkiolosuhteiden vapaalaskun erikoistuotanto Nipwitz palkittiin syys-lokakuun vaihteessa yhdellä hiihtoelokuvien alan merkittävimmistä elokuvapalkinnoista. Webisodeiksi kutsutaan lyhytelokuvia, jotka on tehty suoraan internet-julkaisua varten. Niitä julkaistaan yleensä samana talvena kuin materiaalit on kuvattu, toisin kuin isojen tuotantojen laskuleffat, jotka julkaistaan tavallisesti vasta seuraavana syksynä. IF3, International Freeski Film Festival, järjestettiin tänä vuonna ensimmäistä kertaa Kanadan lisäksi myös Euroopan mantereella. sija 12:n ehdokkaan joukosta on hieno suoritus. Raitasen ja Rädyn lisäksi lyhytelokuvissa ovat laskutaitojaan esitelleet Tommi Kostilainen, Jussi Mononen sekä Verneri Hannula. Toiviainen aloitti syksyllä opinnot Lapin yliopiston audiovisuaalisen mediakulttuurin ohjelmassa, joten ensi talven kuvauksissa saatetaan nähdä jo uutta ilmaisua. Lähetin webisodin kisaan ilman suurempia ennakko-odotuksia. Webisodien periaatteisiin kuuluu, että ne ovat ilmaiseksi katsottavissa esimerkiksi Vimeossa tai Youtubessa.
18 | sKiMBAAjA. Sitä odottelemme innolla, Toiviainen naureskelee. - Ensi kaudella Oskarin kanssa saamme yrittää opintojen ja kuvaamisen yhteensovittamista. Palkintoja Annecyssä jaettiin yhteensä 13 eri kategoriassa ja parhaan Pro - elokuvan palkinnon voitti MSP:n "The Way I See It".
- Montrealissa tapasimme paljon alan kokeneita ammattilaisia, niin kuvaajia kuin laskijoitakin. Äänivalta oli annettu 112 000:lle Newschoolers.comin käyttäjälle, joten Nipwitzille karsinnan 3. Ryhmän varovaiset menestystoiveet eivät Montrealissa toteutuneet, mutta paikan päällä edustamassa olleet Toiviainen, Oskari Raitanen ja Matti Räty olivat kuitenkin tyytyväisiä Kanadaan tehtyyn vierailuun.
WEBisodi?
Webisodit ovat yleistyneet parissa talvessa huimasti. Itse asiassa ennakkoon toivoin vain Miikka Niemen HELLO lyhytelokuvalle menestystä ammattilaissarjassa, opiskelukaupungistaan Rovaniemeltä tavoitettu Toiviainen toteaa. Aarni Toiviaisen kuvaaman, ohjaaman ja editoiman videoblogi - sarjan neljäs episodi voitti "Best Webisode" katogorian IF3 Europe - elokuvajuhlilla Ranskan Annecyssä. - Tuntuu todella hyvältä saada jotain konkreettista palautetta oman valtavan työmäärän vastineeksi. Heiltä kasvotusten saatu positiivinen palaute motivoi meitä jatkamaan oman tyylimme kehittämistä ja tekemään töitä myös jatkossa, Toiviainen summaa.
myös ensi talvena kuvataan Webisodeja
Viime kaudella Nipwitz julkaisi neljä episodia, jotka ovat keränneet internetissä yhteensä 95 000 katselukertaa. Katso palkinnon voittanut episodi osoitteessa http://vimeo.com/12468562
montrealissa saaliina FinaaliPaikka
Nipwitzin kolmas episodi kilpaili myös elokuvajuhlan päätapahtumassa, Montrealin IF3:ssa, mutta sieltä ykköspalkintoa ei vielä tänä vuonna irronnut, vaikka finaalipaikka tulikin
3. Pyhä to 24. Himos su 6. suomi slalomiin!
laskettelu lautailu
telemark
reino&aino suomi slalom on koko perheen leikkimielinen ja hauska laskettelutapahtuma, johon voit osallistua 20 hiihtokeskuksessa ympäri Suomen. Ounasvaara la 5. Kilpailuja on talven aikana kaikkiaan 190, tule mukaan! katso tarkka kisakalenteri: www.suomislalom.fi
suomi slalom -kiertue 2011 la 12. 2. 2. 3. 2. Messilä 16. 17. 2. Ylläs su 27. 4. 2. Pallas pe 25. 2. Sappee Finaalit
KISAKESKUKSET 2010 2011 Saariselkä i Pallas i Iso-Ylläs Salla i Pyhä i Ruka i Iso-Syöte Ounasvaara i Vuokatti i Koli Tahko i Kasurila i Himos Sappee i Ellivuori i Messilä Kauniainen i Alhovuori Joupiska i Meriteijo
Jokaisesta osallistuJasta lahJoitamme 1 sydänlasten hyväksi. 2. Alho su 20. Ruka ti 22. Meriteijo su 13. Iloisen yhdessäolon ohessa myös kilpaillaan ja voitetaan upeita palkintoja
päivä. - Kisanomaisia laskuja on tehty paljon ja harjoitusten mukaan olen valmis kauteen. Laskeminen tuntuu hyvältä, Palander kertoi.
Palander ei ole ehtinyt saada yhtä paljon harjoituslaskuja alle kuin aiempina kisavuosina. Kisoja tässä jo kaivataan, Kalle Palander jatkoi. Jalka on hyvässä kunnossa, ja Palanderin mukaan hyviä laskuja on jo tullut. Uudet välineet tuntuvat hyviltä. Palanderkin janoaa menestystä. Nyt Kauniaisten "kultapoika" lähtee kauteen luottavaisin mielin - Fysiikkapuolella on ollut tekemistä loukkaantumisen jälkeen. Kaikkein hienointa olisi napata lisäpisteitä Leviltä.
levin rata ei ole helPPo
Levillä kilpaillaan marraskuun 12. - Kotikisa on aina kotikisa. Myös Sandell odottaa Leviä. Erityisesti Palanderin silmissä paloi jälleen nuoruuden intoa ja kallemaista asennetta. AJANKOHTAISTA 6/2010 | TeksTi & kuvaT: Timo Repo
odottavat jo Levin kotikisaa
Alppisirkus pyörähti käyntiin Söldenistä, mutta Kalle Palanderin ja Tanja Poutiaisen mielessä siintää jo Levin maailmancup.
Palander ja Poutiainen
A
lppimaajoukkueen syksy on kulunut Keski-Euroopassa. Hän suhtautuu kisatalveen kuitenkin luottavaisesti. Tämä tunne pitää ajaa selkäytimeen, jotta kisassa tulee huipputuloksia, Tanja Poutiainen kertoi. On minulla sitä tappajan tahtoa, mutta sitä pitää vielä hieman kasvattaa. Olisi hienoa menestyä kotiyleisön edessä, mutta ensin pitää vetää hyvät laskut. Lopulta kisoissa kello ratkaisee sen, missä kunnossa ollaan, mutta harjoitukset ovat menneet kyllä tuubiin. Kohteisiin ovat kuuluneet Sveitsin Saas-Fee, Itävallan Pitztal ja Mölltal sekä lopuksi Sölden, jossa laskijat pääsivät jo harjoittelemaan kisalaskua. Tänä vuonna pitää osata kisoissa laskea maltilla ja ottaa pieniä riskejä oikeissa paikoissa. - Tuntuu, että hyvä tästä tulee ja vauhtia riittää. - Nyt pitää saada rutiinia käännöksiin ja lisää vauhtia. Tanja Poutiainen haluaisi nousta palkintopallille kotikisassa, mutta se ei ole itsestään selvää. - Leviltä minulla on hyviä muistoja, joten toivon, että perinne jatkuu Rinne ei ole helpoimmasta päästä, vaikka se onkin kotirinne. - Onhan tässä sitä oikeaa jännitystä ja odotusta. - Olen pappa tässä joukkueessa, mutta nuoret kaverit sytyttävät minut taistelemaan sekunneista ja voitoista. Kisalaskut eivät ole vielä tasaisia, vaan niissä suuria eroja.
20 | skiMBaaja. - Maailmancupin pisteet himottavat ja vielä enemmän palkintosijat. Treeneissä miesten ja naisten joukkueessa näkyi täysin uutta intoa ja motivaatiota. Viime kaudella Marcus Sandell kärsi vakavasta loukkaantumisesta ja kausi katkesi ennen aikojaan. Lasku tuntuu kulkevan ja nopeutta on. Siellä on hieno fiilis ja paljon kannustajia, joten kisasta tulee ainutlaatuinen.
Palanderin jalka on kunnossa
Pitkältä tauolta palaavan Palanderin kesä on sujunut harjoittelun kannalta hyvin