Venäjän perinteisen karja- ja viljelytalouden ylläpitämästä monimuotoisesta kasvillisuudesta huolimatta lintu- ja päiväperhoslajeissa näyttäisi olevan vain vähäisiä
eroja maiden välillä.
Suomessa ja Venäjällä metsänkäsittely on varsin erilaista.Tämän takia Venäjän metsissä on
säilynyt enemmän pohjoisen havumetsän luontaisia piirteitä; lahopuuta, lehtipuuta ja vanhoja
metsiä. 525
525 500, ma-pe 8-18, la
Asenteet hidastavat
puukerrostalojen rakentamista
Suomen ja Venäjän Karjalan rajaluonto on vuosikymmeniä erilaisena jatkuneesta luonnonvarojen
hyödyntämisestä ja maankäytöstä huolimatta melko samanlaista.
Rajaluonnon kasveissa, linnuissa
ja päiväperhosissa on vain vähän
eroja, käy ilmi perjantaina Joutsenossa julkistetusta viisi vuotta
kestäneestä tutkimuksesta.
Metsissä eroja on lähinnä puustossa, johon metsänkäsittelyn toimenpiteet ovat kohdistuneet. 1
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
SALON SEUDUN SANOMAT
N:o 52
Irtonumero 1,35 . maaliskuuta.
Syyttämättä Nissinen päätti jättää neljä muuta onnettomuudessa
rikoksesta epäiltynä kuulusteltua
henkilöä. HÖYLÄHIRSI 95X170 mm
. Mereen valui ainetta useita satoja litroja, ja se
tappoi kaloja aluksen lähivedessä.
Neonoli on ympäristölle myrkyllinen, ihmisen ihoa ja silmiä voi-
makkaasti ärsyttävä aine, joka
puoliintuu hitaasti.
Juttu vanhenee
heinäkuussa
Vastaaja on itse kiistänyt syytteen. Kaikki kuulustellut
kuuluivat laivan italialaiseen
miehistöön.
Aluksesta pääsi valumaan nonyylifenolietoksylaattia
eli
neonolia mereen. Karjalaisen mukaan
säädökset eivät ole tarpeeksi yksiselitteisiä, ja eri paikkakunnilla
tulkitaan paloturvallisuusasioita
eri tavoin.
Puukerrostalojen rakentamisesta on vaadittu esitettäväksi taloudellisia voittoja. Rakennuksissa täytyy olla
vesijohtoverkkoon kytkettävä, itsetoimiva sammutin sekä sähköverkkoon liitetty palovaroitin.
Puu on kodikasta
Karjalaisen mielestä puurakentaminen kaipaa rakentamistapojen vakiinnuttamista, harjaantumista ja jatkuvuutta.
. Epäilyt perustuvat oikeuslääketieteellisissä tutkimuksissa ilmi tulleisiin seikkoihin, jotka ovat ristiriidassa tapahtumasta annettujen
aiempien kertomusten kanssa.
Perinneympäristö
Jutun tutkinta jatkuu edelleen,
joten poliisi ei toistaiseksi anna
asiasta tarkempia tietoja.
Kuolleet, 3-vuotias tyttö ja 2-vuotias poika, löytyivät aamulla 8.
helmikuuta heidän huoneessaan
olleesta säilytysarkusta.
Aluksi uskottiin, että kysymyksessä oli vahinko, koska arkun salpalaite on sellainen, että sen avaaminen sisäpuolelta ei ollut mahdollista.
Lasten äiti pidätettiin viime
maanantaina.
Juttua käsitellään seuraavan
kerran Turunseudun käräjäoikeudessa 8. Erityisesti lahopuun määrät olivat Suomessa pienemmät
kuin Venäjällä.
Metsälintujen keskeinen lajisto
on molemmissa maissa samankaltaista. Nainen asui surmatyön aikaan Lahden seudulla,
mutta on myöhemmin muuttanut
muualle Etelä-Suomeen.
Rikosnimike viittaa tekoon, jossa nainen surmaa lapsensa synnytyksen yhteydessä tai pian sen
jälkeen ahdistuksen tai uupumuksen vuoksi.
71
Joensuunkatu 12 Salo p. (02) 77 751, GSM 050-561 4845
Kylpyhuone, jossa on lupa viihtyä.
www.sss.fi
Kylpyhuonepäivä
%
Lähde: AMT, Salon seutu 2001, Suomen Gallup-Media Oy
Tiesitkö
Kylpyhuonekalusteet ja
suihkukaapit
tarjoushintaan!
71% 18 vuotta täyttäneistä kuluttajista pitää
Salon Seudun Sanomia hyödyllisenä tietolähteenä asuntokauppaa suunniteltaessa.
Mikään muu media ei tavoita kuluttajia yhtä
tehokkaasti.
SALON SEUDUN SANOMAT
Myllyojankatu
la 9-14
9-14
Myllyojankatu 11,
11, P.
P. Tämä ilmenee arkkitehti
Markku Karjalaisen väitöskirjasta, joka tarkastettiin perjantaina Oulun yliopistossa.
Karjalaisen mukaan puukerrostalojen koerakentamisaika on
osoittanut, että niiden rakentamistekniikka on suomalaisilla
hallussa. Metsälintujen parimäärät
ovat Venäjän Karjalassa vähän
pienempiä, mutta lajimäärät vähän suurempia kuin Suomessa.
Tulosta selittää todennäköisesti
Suomen metsiköiden pienempi
koko, tutkimuksessa todetaan.
Hirvenkelloja ja
kulleroita Venäjällä
Vaikka metsien puustoissa onkin pieniä eroja, on metsien kenttäkerroksen kasvillisuus rajan
molemmin puolin varsin samanlaista, joskin lajimäärät ovat Suomessa vähän suuremmat. Sellainen tieto minulla kuitenkin on, että ensimmäiset koetalot
menivät miinukselle, mutta viimeiset on pystytetty samaan hintaan kuin kivitalotkin.
Puukerrostalojen rakennuskus-
tannuksia nostaa hieman taloihin
vaadittava paloturvallisuustekniikka. Tehokkaan metsänkäsittelyn takia Suomen metsiin on syntynyt sopivia
kasvupaikkoja metsissämme vieraille lajeille. Hän katsoo tapahtuneen
johtuneen yllättäen ilmenneistä
teknisistä vioista laivan tietokoneohjatussa lastinkäsittelyjärjestelmässä.
Asia tulee esille Kotkan käräjäoikeudessa, jos italialainen vastaaja saadaan oikeusaputeitse
haastettua ennen jutun vanhenemista 20. 7335955
LA
rulla
8-16
Loimaan kunta ja kaupunki
tunnustelevat kuntaliitosta
SSS?STT
Loimaan kaupunki ja Loimaan
kunta ovat ottaneet ensimmäisen
askeleen kuntien yhdistämiseksi.
Loimaan kaupunginvaltuusto
hyväksyi torstaina Loimaan kunnan esityksen selvitysmiehen
määräämisestä tutkimaan mahdollisen yhdistymisen etuja ja
haittoja.
Tarkoituksena on, että valtio
määräisi kustannuksellaan henkilön, joka selvittäisi, mitä etuja
Lapsensurmasta
ehdollista
SSS?STT
Lahden käräjäoikeus tuomitsi
perjantaina vuonna 1978 syntyneen naisen vuoden ja kahden
kuukauden ehdolliseen vankeuteen lapsensurmasta. Juuri tämän vuoksi puun
uusia käyttökohteita mietittäessä
tartuttiin aikoinaan kerrostalorakentamiseen.
Suomeen on vuosina 1995?2001
rakennettu kymmenen koeluontoista puukerrostalokohdetta,
joissa on yhteensä 338 asuntoa.
Puukerrostaloja on kahdeksalla
eri paikkakunnalla.
Puisten kerrostalojen rakentaminen oli pitkään kiellettyä paloturvallisuussäädösten vuoksi. Peltolinnut kuten sarvipöllö ja suopöllö
ja siemensyöjät kuten keltasirkku
ja peltosirkku olivat Suomessa ja
pensaikkolinnut kuten punavar-
punen sekä erityisesti yölaulajat
satakieli ja ruisrääkkä Venäjällä
runsaampia.
Tutkijoiden yllätykseksi myös
päiväperhosten laji- ja yksilömäärät olivat hyvin samanlaiset molemmin puolin itärajaa, vaikka
päiväperhosten suosimia avoimia
niitty-ympäristöjä on säilynyt rajan pinnassa Venäjällä huomattavasti enemmän kuin Suomessa.
Viisivuotisessa Karmi-hankkeessa arvioitiin erilaisten maankäyttötapojen luontovaikutuksia
Suomessa ja Venäjän Karjalassa.
Lähtökohtana oli ajatus, että maiden toisistaan poikkeava luonnonvarojen hyödyntäminen ja maankäyttö ovat yli 50 vuotta muokanneet perusominaisuuksiltaan yhtenäistä rajaluontoa eri suuntiin.
Karmi-tutkimuksen on toteuttanut Karjalan ympäristötieteen laitos, joka on Etelä-Karjalan Allergia- ja Ympäristöinstituutin ja Joensuun yliopiston biologian laitoksen yhteistoimintayksikkö.
Kitee
Ruskeala
Sortavala
SUOMI
Imatra
Lappeenranta
Laatokka
Mäntymetsä
Svetogorsk
LENINGRADIN ALUE
Kuusimetsä
Lehtimetsä
Hakkuuala
Peltoympäristö
Kavantsaari
Kemikaalialuksen ylitankkaus
Haminan satamassa heinäkuussa
2000 johtaa syytteeseen. 777 51 MA-PE 7-18 LA 9-14
Talomyynti
Rakennusmestari
Markku Larmasto
p. Nyt puutalojen yleistyminen on enää kiinni asenteiden
muuttumisesta.
. helmikuuta 2002
MÖKKIESITTELY
RAUTIAN PIHALLA
TÄNÄÄN klo 10-14
TIMYYN LY
ESITTE 5
1
La 10-
TARJOUSHINTA
MARJAKARI A
. Tutkimuksessa arvellaankin, että havaitut erot joh-
Arkkuun kuolleiden
lasten äiti vangittiin
SSS?STT
SSS?STT?Pia Halonen
Puisia pienkerrostaloja olisi
Suomen lähiöissä huomattavasti
nykyistä enemmän, jos rakennusalalla oltaisiin hanakampia
luopumaan totutuista käytännöistä. Karjalaisen mukaan kustannusten selvittäminen
on hankalaa, koska rakennetut
talot ovat olleet tekijöilleen harjoituskohteita.
. alv)
Lauantaina 23. Virallisesti puukerrostalot tulivat
luvallisiksi vasta viitisen vuotta
sitten. Asukkaiden mukaan talot ovat viihtyisiä
ja niiden sisäilma on hyvä. Syytetty oli vahtivuorossa alusta tankattaessa.
Syytetty on valtionsyyttäjän
mukaan laiminlyönyt lastauksen
asianmukaisen valvomisen.
VENÄJÄ
KARJALAN
TASAVALTA
Ylitankkaus
Haminan satamassa
johtaa syytteeseen
STT
Tohmajärvi
POHJOIS-KARJALA
ETELÄ-KARJALA
Turunseudun käräjäoikeus vangitsi arkusta kuolleina löydettyjen
raisiolaisten lasten äidin perjantaina.
Vangitsemisoikeudenkäynti tapahtui suljetuin ovin. Nyt maassamme saa rakentaa korkeintaan nelikerroksisia puutaloja.
Suomen ja Venäjän Karjalan rajaluonnossa vähän eroja
SSS?STT- Jouko Kitula
%
tuvat erilaisista metsänuudistusmenetelmistä.
Maatalousympäristöt ovat molemmissa maissa heinävaltaisia.
Vanhanaikaisesta heinäviljelystä
hyötyvät kasvit kuten päivänkakkara ja peltokanankaali sekä Suomessa huomionarvoisiksi luokitellut perinneympäristökasvit kuten
hirvenkello ja kullero ovat Venäjän peltoalueilla runsaampia.
Suomen maatalousympäristöihin
kuuluvat erityisesti monivuotiset
rikkakasvit kuten peltovalvatti ja
leskenlehti.
Yölaulajat viihtyvät
rajan itäpuolella
Peltolinnuston laji- ja parimäärissä ei ole maiden välillä merkittäviä eroja, mutta lajiston rakenteessa on erilaisia piirteitä. heinäkuuta mennessä
ja jos hän vapaaehtoisesti saapuu
pääkäsittelyyn.
Valtionsyyttäjä Matti Nissisen
mukaan tämä meille harvinaislaatuinen tapaus otettiin valtakunnansyyttäjäviraston syyteharkintaan, koska siinä tulevat tulkittaviksi melko harvoin sovellettavat ympäristörikossäännökset.
Alusjäterikkomuksesta voidaan
tuomita sakkoon tai vankeuteen
enintään kahdeksi vuodeksi.. (sis. takuu
SHOKK
TARJOUSI!
(29.74k)
?SHAMPOITA
?HOITOAINEITA
0
.99
300 ml
58.90
MK
(159mk)
BAMBU
NEULEERÄ
PUSEROITA KAIHDIN
FARKKUJA
VERHOT alk.
90
.
6
-80% -80%
41,03mk
5,89mk
9
KAIKKI PALA- 0g UUSIA LÖYTÖJÄ
KÄSINEET SAIPPUAT POLTTO-
-50%
3KPL
1E
5,95mk
PAINETTUJA
VERHOKANKAITA
SAAPUNUT
!!!
SE VILLI TAVARATALO
1E
0,17
E
2E
ARK
JÄTESÄKKI
9-18
SALO?
VILHONK. Nyt pitäisi saada uusia kohteita ja näyttää, että kivitalojen
kanssa samalla hinnalla saadaan
kodikkaampia pienkerrostaloja.
Karjalainen haastatteli väitöstutkimukseensa puukerrostaloissa asuvia ihmisiä ja sai pääosin
myönteistä palautetta. 22 P. Asian arka-
ja haittoja Loimaiden asukkaille
koituu, jos kunnista muodostetaan yksi kunta.
Loimaan kaupunginjohtaja Ilkka Vainio sanoo, että kaupunginvaltuuston myönteinen päätös lähetetään nyt Loimaan kunnalle
tiedoksi, ja kaupunki jää odottamaan kunnan seuraavaa siirtoa.
Loimaiden kuntaliitosta yritettiin tosissaan jo 1990-luvun alussa, mutta silloin jo pitkällä ollut
hanke kaatui pääasiassa Loimaan kunnan vastustukseen.
luontoisuuden vuoksi juttu käsiteltiin suljetuin ovin, ja siihen liittyvät asiakirjat ovat 40 vuotta salaisia.
Rikos paljastui viime vuoden
toukokuussa. Oikeudenkäyntiaineisto julistettiin toistaiseksi salaiseksi.
Poliisi epäilee lasten äidin syyllistyneen kahteen tappoon. Konservatiivinen rakennusala
taipuu hyvin hitaasti muuttamaan totuttuja käytäntöjään. Valtionsyyttäjä Matti Nissinen on nostanut syytteen alusjäterikkomuksesta Crystal Rubino -nimisen laivan päällystöön kuuluvaa henkilöä vastaan. KOKONAISALA 27 m²
7.150 e
RAUTIA PUUOSATOIMITUS + RAHTI
TULE JA NOUDA SAMALLA UUSI RAUTIA-TARJOUSKUVASTO
TERVETULOA!
HYVÄÄ PENKOJAISLAUANTAITA TL-TUKUSTA!
-50% 99
SADOTEX MAALIT!
500 ml
BISTRO KAHVINKEITIN
?1v. Viimeiset 40 vuotta on rakennettu
kerrostalot betonista, ja nyt pitäisi käyttää myös toista raaka-ai-
netta, Karjalainen summaa puukerrostalojen läpimurron hidasteita.
Asenneongelmien ohella puisten
kerrostalojen nousua vaikeuttavat turhan tulkinnanvaraiset palosäädökset. Lisäksi
he toivoivat, että puuta käytet-
täisiin kerrostalotuotannossa nykyistä enemmän.
Puuta asuinrakentamiseen löytyy, sillä Karjalaisen mukaan viidennes Suomen metsistä mätänee
käyttämättömänä.
Salon
Seudun Sanomissa eilen julkaistu otsikko menee metsään, koska mikään kohta kyseisessä
valinta-asiassa ei ole solmussa.
Liikunta- ja nuorisolautakunta valitsi kokouksessaan 17.10. Useimmilla työpaikoilla on tosin
oma ?klovninsa?, mutta ei hän ammattilaiselle pärjää. helmikuuta 2002
MIELIPIDE
Tuottaja: Risto Knuuttila puh. Minulle se olisi joutuminen täyspäisenä mutta fyysisesti avuttomana laitokseen, jossa minut joka päivä aamupalan jälkeen kärrättäisiin oleskeluaulaan ja sidottaisiin geriatriseen tuoliin katsomaan telkkarin ostoskanavia.
Ei yhtään kannata loukkaantua, ei laitoksissa eikä muualla. Kansliapäällikkö Virtasen tokaisu, että tällaisessa tilanteessa ulkomainen osapuoli
?katoaa kuin Saharaan?, ei liene kovin
kaukana totuudesta.
Jos valtioyhtiöitä koskevaa päätöksentekoa halutaan virtaviivaistaa,
eduskunnan roolia tulisi tarkistaa.
Nythän eduskunta on toiminut monissa tärkeissä valtionyhtiöitä koskevissa asioissa ikäänkuin neuvottelijana
ja toisena osapuolena. Konduktöörit tosin ovat nykyisin tosi mukavia miehiä, mutta
vain kunnon klovni saisi naurun raikumaan
ja seurustelun käyntiin.
Valitettavasti klovneja kaivataan myös koteihin. Alan asiantuntijat ovat
huolissaan siitä, että lääkärit hakeutuvat yksityisiin terveysasemiin
terveyskeskusten ja sairaaloiden sijasta. Klovneja tarvitaan melkein missä vain.
Joka päivähän saamme lukea pahoinvoinneista, jotka riivaavat ihmisiä eri ympäristöissä.
Työpaikoilla ensinnäkin on monenlaisia ristiriitoja ja jännitteitä, muillakin kuin sairaala-alalla. Nyt jos koskaan heitä tarvitaan uudelleen.
Sairaalat ovat varmaan tärkein klovnien
uusi tulemispaikka. Klovnit ovat
nostaneet kansakuntien mielialoja vuosisatoja. Olisiko joku toinen toiminut asemassani toisin?
Lehdet luki Jarmo Vähäsilta
Pentti Jakonen
liikuntatoimenjohtaja
taan tai kenenkään puolesta. Linja-auto- ja rautatieasema ovat Salon länsipuolella ja muutenkin
elämän aktiviteettien painopiste on siirtynyt
länteen päin. Sairaaloiden henkilökunnan uupumus tiedetään, joten nauru
kesken työpäivän on sille enemmän kuin ansaittua. Tuskin kukaan vähän liikkuva tai kokonaan ?liikkumaton. Yleinen käsitys on kuitenkin, että vain varakkailla ja
vakuutusturvan omaavilla on mahdollisuus hakeutua yksityissektorille sydänleikkauksiin.
Korkeimman hallinto-oikeuden päätös ei johda sellaiseen automaatioon, että potilas voi aina hakeutua yksityissektorille ja yhteiskunta
automaattisesti maksaa laskun. Muussa tapauksessa valintapäätös saa lainvoiman.
Ei tämän selkeämpää asiaa voi olla. Vaikka päätökset lautakunnassa eivät synny aina yksimielisesti,
henkilösuhteemme ovat kunnossa.
Teemme liikunta- ja nuorisolautakunnassa
varmasti tärkeää työtä, mutta turha sieltä on
draaman aineksia etsiä; tai ainakaan keksiä.
Se, että liikuntatoimenjohtaja Pentti Jakonen elää valintaprosessissa esittelijänä ja vaikuttajana vahvasti tunteella, on hänen oikeutensa.
Se, että suuresti arvostamani lautakunnan
puheenjohtaja Aimo Peltonen meni päästämään suustaan sammakoita ja vielä toimittajalle, on tietysti paha arviointivirhe.
Peltonen sanoi jutun mukaan, että ?Kujanpään olisi hyvä muistaa, että urheiluun kuuluu myös reilu häviäminen?. 2001 Reino Laaksosen liikuntalaitosten esimiehen virkaan äänin 4-3.
Lopullisessa valintaäänestyksessä toiseksi
jäänyt Teemu Kujanpää käytti kuntalain mukaista oikeuttaan tekemällä oikaisuvaatimuksen. ja että ?Kujanpään kannalla
olivat??.
Vaikka en kokouksessa ollutkaan paikalla,
tiedän, että siellä ei äänestetty ketään vas-
MUISTA LEHDISTÄ
Reseptillä liikkumaan
klovnina pitää, mutta jos klovni saa yhdenkin
poliisivierailun estetyksi, hän on palkkansa
ansainnut.
Lausuntopyyntö ei suosi ketään
Liikunta- ja nuorisolautakunnan puheenjohtaja Aimo Peltosen lausunnosta (SSS
21.2.) koskien liikuntalaitosten esimiehen valintaa saa sen kuvan, että Suomen Kuntaliitolle esitetty lausuntopyyntö on ollut Teemu
Kujanpäätä suosiva.
Suomen Kuntaliitolle on 27.11.2002 lähetetty sanatarkasti seuraava lausuntopyyntö:
?Lausuntopyyntö liikuntalaitosten esimiehen viran täyttämistä koskevasta liikun-
LEHTO
ta- ja nuorisolautakunnan päätöksestä sekä
siitä tehdystä oikaisuvaatimuksesta.
Salon kaupungin liikunta- ja nuorisolautakunta on kokouksessaan 17.10.2001 valinnut
liikuntalaitosten esimiehen virkaan, sitä hakeneen Reino Laaksosen.
Virkaa hakenut Teemu Kujanpää on
6.11.2001 jättänyt asiasta liikunta- ja nuorisolautakunnalle osoitetun oikaisuvaatimuksensa.
Liikunta- ja nuorisolautakunta on kokouksessaan 21.11.2001 § 174 päättänyt pyytää
asiasta Suomen Kuntaliiton lausunnon.
Liitteenä liikuntalaitosten esimiehen viran
täyttämistä koskevat liikunta- ja nuorisolautakunnan kokousten pöytäkirjanotteet, Teemu Kujanpään oikaisuvaatimus ja Reino
Laaksosen vastine Teemu Kujanpään oikaisuvaatimuksesta.?
Viralliset lausuntopyynnöt ovat virallisia
lausuntopyyntöjä, joiden vääristelemisistä
joutuu aina vastuuseen. Ei ainakaan
sellaista työntekijää, joka nauttii työssään
suurta arvostusta ja joka on toiminut ja toimii
valinta-asiassa täysin sääntöjen mukaan.
Toivon Peltoselta julkista anteeksipyyntöä.
Vielä pari sanaa jutussa esitetyistä arvauksista ja epätarkkuuksista.
Ensiksi: Äänestystulos 4-3 pitää paikkansa;
allekirjoittanut ei tosin ollut kokouksessa paikalla, vaan pestiä hoiteli varamies Hannu
Riihimäki. KHO:n päätöksellä on kuitenkin sellainen vaikutus, että nyt kunnat tiedostavat vastuunsa ja hoitavat
asiat niin, ettei maksajaa etsitä oikeusteitse.
Kallista on
Suomen hintataso on yksi Euroopan unionin korkeimpia. Kovasti huonoja uutisia kaikuu myös
niiden ilmapiiristä. Ikivanha traditio on kokenut ansiottoman arvon menetyksen. Liikunta- ja nuorisolautakunta käsitteli asian kokouksessaan 20.2.2002 ja
päätti äänin 4 . Tässä tapauksessa hoito tuli kunnallekin kalliiksi. Opettajatkin ovat kovilla.
Klovnit toisivat iloa ja leppoisampaa ilmapiiriä siis myös kouluihin.
Bussit ja junat tarvitsevat myös klovninsa.
Niissähän tuppaa havaitsemaan murjottamista ja puhumattomuutta. Tärkeää on myös, että on nostettu esiin kuntien vastuu.
Kuopion tapauksessa kunta on jättänyt hoidon antamatta vedoten
siihen, että määrärahat on loppu. Myös pankeille sopimukseen pyrkiminen on parempi ratkaisu kuin lainsäädäntöön perustuva
pakko. Taloudelliset tuloksetkin paranisivat, kun nauru vapauttaisi
luovuuden.
Valitettavasti klovneja kaivataan nykyajan
kouluihinkin, jos hälyttäviin uutisiin on uskomista. Voidaan sanoa, että taksiaseman sijainti on jäänyt syrjään.
Sekä linja-autoasemalla että myös rautatieasemalla on ns. Teemu Kujanpää on pidetty henkilö
liikuntatoimen henkilökunnan keskuudessa
kuten myös laajan sidosryhmäverkoston keskuudessa.
Teemu Kujanpää on suorittanut liikuntapaikkojen hoitajan tutkinnon, joten hän täyttää, myöskin Suomen Kuntaliiton lausunnon
perusteella, tehtävään asetetut vaatimukset.
Peruskoulutuksena Kujanpäällä on ylioppilastutkinto, hän on kielitaitoinen ja hallitsee
erittäin hyvin atk:n. taksitolppa. Tämä on vakaa mielipiteeni.?
Tuula-Liina Varis Viikkolehdessä.. 3, että oikaisuvaatimusta ei
hyväksytä.
Asia etenee laillisessa järjestyksessä sikäli
kun Kujanpää vie asian hallinto-oikeuden
ratkaistavaksi. Kokouksessa
päätettiin lautakunnalle jätetyn oikaisuvaatimuksen hyväksymisestä tai hylkäämisestä.
Pekka Mäenpää
liikunta- ja nuorisolautakunnan jäsen
(kok.)
Äänestäminen
on demokratiaa
Salon liikunta- ja nuorisolautakunnan kokouksesta kertovan uutisen (SSS 21.2.) johdosta haluan todeta, että ensiksikin Pekka
Mäenpää ei edes osallistunut kokoukseen eli
hän ei voinut siinä äänestää.
Toiseksi kokouksessa suoritettiin suljettu
lippuäänestys. Pahoinvoinnista kärsii ainakin tutkimusten mukaan jo joka neljäs lapsi. Näin toteaa EU:n komissio, jonka mukaan hinnat ovat 21 prosenttia Euroopan
unionin keskiarvon yläpuolella.
Komission raportti ei yllätä. Loistava idea, joka on kuulemma leviämässä muihinkin sairaaloihin,
mm. Solmuja ei tässä asiassa ole
kuin uutisoinnissa.
Salossa liikunta-asiat herättävät voimakkaita tunteita, ja keskustelu on välillä melko
kovaa niin yleisönosastoilla kuin eri laji-ihmisten keskenkin. Poliiseja ei voi millään
Suomalaisia patistetaan liikkeelle lääkärin kirjoittamalla reseptillä, jos suomalaiset terveysjärjestöt saavat ideansa läpi. Lähetä tekstit osoitteella:
SSS/mielipide, PL 117 24101 Salo
Sähköposti: sss.mielipide@sss.fi
Lauantaina 23. Miten kukin jäsen siinä äänesti, on pelkkää arvuuttelua. Velkavastuusta vapauttamisen ei myöskään pidä
luoda armahdusautomaattia tulevaisuuden varalle, koska veloistaan ja sitoumuksistaan on myös vastattava.
Maksamatta jääneet velat ovat aina
joltain toiselta pois.?
Kauppa- ja teollisuusministeriön
kansliapäällikkö haluaa virtaviivaistaa valtionyhtiöitä koskevaa
päätöksentekoa. Kirjoittajan mielestä aseman siirtäminen olisi harkinnan arvoinen vaihtoehto.
Esimiesvalinta sujuu lautakunnassa pykälien mukaan
?Liikuntalaitosten esimiesvalinta meni entistä pahempaan solmuun Salossa?. Yksityissektorin korkeampi
palkka ja miellyttävämmät työajat ovat aiheuttaneet nykyisen suuntauksen.
Kuopiossa nähtiin mihin tämä johtaa. Petipotilas ei
pääse mihinkään pakoon. On tietysti täysin selvää, että liikuntalautakunnan puheenjohtajan ei ole syytä arvostella liikuntatoimiston työntekijää lehden palstoilla. Muiden kuin yhden hengen potilashuoneitten televisiot pitäisi kieltää lailla, niin paljon ne aiheuttavat inhimillistä kärsimystä. On oltava luontaisia
näyttelijän taipumuksia ja kunnollinen koulutus.
Kuinkahan moni kireä tilanne ratkeaisi,
kun pari klovnia ilmestyisi esimerkiksi palavereihin! Turha tärkeily loppuisi, työyhteisö
puhkeaisi yhteiseen nauruun ja ongelmat sel-
viäisivät kuin huomaamatta. KAUPPALEHTI
pitää nykyistä järjestelmää liian
hitaana reagoimaan.
?Valtion neuvotteluasemat ovat kieltämättä aika heikot, jos sen on esimerkiksi fuusiohankkeissa käännyttävä
aina eduskunnan puoleen. TALOUS-SANOMAT toivoo, että asiaan löytyisi joku ratkaisu.
?Velalliselle sopimukseen pääseminen loisi mahdollisuuden palata normaalisti työelämään tai yrittäjäksi ilman, että kaikki tulot menevät loputtomasti ulosottoon. Toisin on vieraiden laita.
Mielestäni vapaana olevien taksien pitäisi
päivystää jokaisen kaukoliikenteen bussin ja
jokaisen junan tuloaikaan tolpalla. Oikeuden mukaan potilas on oikeutettu korvauksiin, koska hän ei saanut tarvitsemaansa
erikoissairaanhoitoa julkiselta puolelta.
Päätös on ennakkotapaus, joka saattaa poikia muitakin korvausvaatimuksia. Se on eettisesti arveluttavaa ja kaiken lisäksi laitontakin.
Määrärahan niukkuus ei voi olla sellainen laillinen este, jonka vuoksi
elintärkeää hoitoa jätetään antamatta.
Kuopion tapaus nivoutuu hyvin siihen keskusteluun, jota käydään
maamme terveyden- ja sairaanhoidon tilasta. Tästä muodostuu kokonaisuus, jonka perusteella olen esittänyt Teemu Kujanpäätä valittavaksi liikuntalaitosten
esimiehen virkaan. Jokainen tuntee kukkarossaan, että
Suomi on kallis maa. Jos taksit
eivät jatkossakaan halua toimia asiakaslähtöisesti, niin ehdotan, että kaupunki ja taksiyrittäjät lähtevät tutkimaan taksiaseman
siirtoa rautatie- ja linja-autoaseman läheisyyteen, jotta joukkoliikennettä käyttävillä olisi
lyhyempi matka tavoittaa taksit taksiasemalta.
SSS-arkisto/Minna Määttänen
Taksipalveluun asiakaslähtöisyyttä
Onko Salon taksiasema jäänyt kaupungin hiljaiselle puolelle. Neuvottelijan
rooli kuuluu kuitenkin hallitukselle,
jolle pitäisi antaa mahdollisuus toimia
nopeasti ja uskottavasti.?
JORMA HAUTALA
Kirjoittaja on Salon Seudun
Sanomien toimitussihteeri
***
jorma.hautala@sss.fi
TÄTÄ MIELTÄ
Taksiaseman paikkaa
Salossa pitäisi tarkistaa
Salossa taksiasema on perinteisesti ollut ainakin 50 vuotta Salon sillankulmassa. Paljon junalla ja bussilla
liikkuvana henkilönä olen todennut, että harvoin taksit vaivautuvat päivystämään kyseisillä tolpilla, vaikka vapaita autoja olisi
kymmenen seisomassa Salon sillanpielessä.
Paikalliset asukkaat tietenkin ovat tottu-
neet siihen, että tolpilla eivät taksit päivystä,
vaan pitää soittaa taksi saadakseen palvelun
ja maksaa itse tilausmaksut. Laihakin sopu on parempi vaihtoehto kuin toivoton perimiskierre.
Jokainen tapaus on yksilöllinen, ei-
kä ole järkevää lisätä lainan antajan
riskiä lainsäädännöllä. Olen käynyt lähellä tuota
helvettiä. Siihen allekirjoittanut ei syyllisty!
Aimo Peltonen sanoo myöskin, että liikuntalaitosten esimiehen virkaan ehdottamani Teemu Kujanpää on ?Jakosen suosikki?.
Teemu Kujanpää on hoitanut ansiokkaasti
liikuntalaitosten esimiehelle kuuluvia tehtäviä osa-aikaisena vuoden 1999 kesäkuusta lukien ja päätoimisesti vuoden 2001 toukokuusta lukien. Asian ongelmia pohtii AAMULEHTI.
?Ongelma piilee siinä, miten liikuntareseptin saa kirjoitettua sitä tarvitsevalle. Klovnin työ on ehdottomasti ammattilaisen hommaa. Toimitus valikoi, käsittelee ja
mahdollisesti lyhentää tekstit. On käsittämätöntä, jos kunta määrärahoihin vedoten voi ohjeistaa lääkäreiden päätöksiä hoitotoimenpiteistä. Luottamushenkilöt ovat käyttäneet heille annettua
päätösvaltaa ja Laaksonen ja Kujanpää ovat
toimineet juuri niin kuin asia on heidän osaltaan vaatinut. Äänestystulokseen miehen vaihtuminen ei vaikuttanut.
Toiseksi: Kujanpää ei oikaisuvaatimuksessaan kirjoittanut sanaakaan kuntaliitolta
pyydettävästä lausunnosta; sitä päätti pyytää
lautakunta tulevan päätöksensä pohjaksi.
Myöskään Laaksonen ei kirjoittanut vastinettaan Kuntaliitolle, vaan sitä pyytäneelle lautakunnalle.
Kolmanneksi: jutun kirjoittaja päättelee äänestystuloksesta, että ?Kujanpäätä vastaan
äänestivät?. Valitettavasti usein tarvitaan poliisinkin vierailuja. Ihminen on taitava keksimään tekosyitä liikkumattomuudelleen.
Liikunta on otettava puheeksi työterveys- tai terveyskeskuslääkärin
vastaanotolla tai kouluterveydenhoidossa, kunhan lääkärin aika vain riittää.?
Ylivelkaantuneiden asemaan ei
ole löydetty keinoja, joista olisi
päästy yksimielisyyteen. Yksityissektorilta saa nopeasti apua, mutta hoito on kallista. Äänestäminen on demokratiaa.
Tämän kauden liikuntalautakunta on kantaa ottava ja keskusteleva ja se kyseenalaistaa asioita silläkin uhalla, että esittelijä melkein aina suuttuu, jos esitystä muutetaan.
Kokouksissa nälviminen ei myöskään kuulu
hyvään käytökseen.
Simo Vesa
liikunta- ja nuorisolautakunnan jäsen (sd.)
VÄLIHUUTO
Laitoksissa
huudatetaan
telkkareita
?Itse kukin pystyy kuvittelemaan maanpäällisen helvettinsä. lähtee
varta vasten lääkärin vastaanotolle
hakemaan kävely- taikka lumenluontireseptiä. Tolpat ovat
useimmiten tyhjinä. Syykin on tiedossa: korkea elintaso ja verotus.
Jos ja kun korkea elintaso ja korkea verotus kulkevat käsi kädessä,
onko sitten syytä vaatia verokevennyksiä. 7702 340. Sehän johtaisi komission
mallin mukaan elintason alenemiseen.
Onneksi on muitakin tekijöitä, joihin vaikuttamalla voidaan säilyttää korkea elintaso ja laskea ainakin korkeaa palkkaverotusta.
Hyksin lastenosastolle on palkattu maan
ensimmäiset sairaalaklovnit. Kun edes perheen sisäinen keskustelu ei suju, miten kodeista voisi
iloa löytyä. 2
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2
Kerro kantasi
SALON SEUDUN SANOMAT vuodesta 1919
Päätoimittaja: Jarmo Vähäsilta
Toimituspäällikkö: Kauko Mäntylä
Sähköposti: sss.toimitus@sss.fi
Kirjoita ?Tätä mieltä -palstalle nimellä tai nimimerkillä.
Nimimerkkiä käyttäessäsikin lähetä nimesi toimitukselle.
Kirjoita hyvin lyhyesti, koneella tai selkeästi käsin.
Konekirjoitusliuska on yläraja. Potilas jos kuka tarvitsee
naurun tuomaa piristystä. Joka sairaalassahan telkkareita
huudatetaan potilashuoneissa kaiken aikaa.
Jostain kumman syystä niiden laitteissa on
vain kolmos- ja neloskanavat. Tyksiin.
Klovnien merkitys mielen piristäjänä on
unohdettu. Ammattitaitoiset näyttelijät piristävät niin lapsipotilaiden,
heidän omaistensa kuin sairaalan henkilökunnankin mieliä. Sen arvuutteleminen ei kuulu ainakaan liikuntatoimenjohtajalle. Fax: 7702 300
sss.mielipide@sss.fi
Klovneja sinne ja tänne
PÄÄKIRJOITUS
Korkeimman hallinto-oikeuden päätös, jonka mukaan Kuopio joutuu korvaamaan
potilaalle yksityissairaalan leikkauslaskun, nostattaa keskustelun muidenkin yksityissektorilla tehtyjen leikkausten korvaamisesta.
Hyvä linjaus
Korkein hallinto-oikeus on velvoittanut Kuopion kaupungin korvaamaan potilaalle sydänleikkauskulut, jotka muodostuivat yksityisellä
lääkäriasemalla tehdystä ohitusleikkauksesta. Se on
aikoinaan ollut myös ydinkeskustaa.
Aika on muuttunut. On kiusaajia ja kiusattuja. Päätöksen merkittävämpi seuraus on, että nyt sydänleikkausjonoihin ruvetaan kiinnittämään tarkempaa huomiota. Ei hoitajien palkkoja kuitenkaan nosteta eikä näy olevan tahtoa helpottaa työtaakkaakaan.
Mutta eipä nyt jäädä pelkästään sairaaloi-
JORINAT
hin
Loput leikattiin kiireellisinä seuraavana päivänä tai päivystysleikkauksina välittömästi.
TULOSSA
0
Koski
S
Marttila
Kuusjoki
Paimio
Halikko
+1
Pertteli
Salo
auvo
Muurla
Perniö
Samppa Lajunen venyi Salt Lake Cityn talvikisoissa yhdistetyn ihmemieheksi. Katu
suljettiin pelastuslaitoksen työskentelyn ajaksi ja läheisten parkkialueiden
Salolta menee verotulotasausta
20 milj. Eihän tässä sitä vaaraa ole, että rahat loppuvat ja palvelujen ra-
hoitus vaarantuu, mutta menot
ovat jo tänä vuonna 5 miljoonaa
euroa tulorahoitusta suuremmat
eli yhden veroprosentin edestä
käytetään kassaa. 7337999 Av. Palosta tulee osa tämän maalauksen historiaa, Paulus sanoo Aulis Uotilan suuren
öljyvärimaalauksen äärellä. Raunioista pelastetut kuusi taideteosta on tarkoitus puhdistaa ja kunnostaa kevään aikana.
. Somerolla, Perniössä ja Kemiössä.
Pahimmillaan tuulen nopeus oli saaristossa jopa 30 metriä sekunnissa eli
reilusti yli 21:n myrskyrajan.
senä tapauksena.
Ali-Melkkilä sanoo, ettei tiedä sellaisia tapauksissa, että äkillistä hoitoa vaativa potilas
olisi jätetty hoitamatta Tyksissä potilaan
asuinkunnan perusteella.
Sydänleikkauspotilaiden jonotilanne on AliMelkkilän mukaan Varsinais-Suomen sairaanhoitopiirissa kohtalaisen hyvä, sillä jonot
hoidettiin jo menneinä vuosina. Hän
voitti ennen olympialaisia vain yhden maailmancupin sprinttikilpailun, mutta on hiihtänyt läpi talven varmasti. Viime vuoden verotulot
olivat niin komeat, että kuukausittain kaupungille kuuluva 19
miljoonan euron valtionosuus ei
edes riitä verotulotasaukseen,
vaan Salo maksaa vielä sen lisäksi miljoona euroa kuukaudessa.
Talousjohtaja Seppo Juntti arvioi, että Salon tilinpäätös viime
vuodelta osoittaa tulokseksi noin
250 miljoonaa markkaa. Sitä oli helppo ennustella myös joukkuekisan perusteella, sillä
saksalainen hiihti Lajusta rajusti kiinni 4 x 5
km:n ankkuriosuudella.
Ackermann ei voinut kuitenkaan mitään
vaan taipui suosiolla hopealle.
Sivu 15
Kiikal
Suomusjärvi
Kisko
MEIDÄN KESKEN sivu 8
Nälkää joka viidennellä
Joka viides maailman ihminen kärsii
aliravitsemuksesta. Auto ei
päässyt palaamaan omalle kaistalleen ja se
törmäsi vastaantulleen rekan keulaan.
Onnettomuushetkellä pyrytti sankasti lunta ja tien pinta oli jäinen.
KOTIMAA sivu 7
kaikilla rintamilla Soneraa, Elisaa ja muita
kilpailijoita vastaan.
Salon Seudun Puhelimen (SSP) toimitusjohtajan Pertti Vuorion mukaan kyse ei ole siitä, että teleyhtiöiden itsenäisyys purettaisiin:
. Kyse on eräänlaisesta itsenäisten yhtiöiden ketjuuntumisesta. Asevarusteluun käytetään vuosittain yli 720 miljardia euroa.. Hankkeen taustalla on halu luoda nykyistä tiukempi kokonaisuus, joka kykenee kilpailemaan
Myrsky motitti eturintaman
Vuohensaaren
Talvisota
peruuntui
SSS?Irmeli Suvenmaa
Eilisen myrskyn nostattama vesieste
katkaisi iltapäivällä Vuohensaareen
johtavan Satamakadun noin sadan metrin pituudelta ennen siltaa. Uudesta mallista puhuminen voi olla liioittelua . helmikuuta 2002
Operatiivisen tulosryhmän johtaja:
Tyksin potilaita ei laiteta
ohitusleikkausjonoon
asuinkunnan perusteella
SSS?Elina Lahti
Tyksin sydänleikkauspotilaita ei siirrellä tai
laiteta jonoon asuinkunnan perusteella. Vaatimaton,
kitaraa vapaa-aikanaan soittava nuori mies
valloitti lajinsa kaikki kolme kultamitalia.
Suora täydentyi, kun Lajunen eilen karkasi
sprinttimatkan voittoon. 727 4 erikoislääkäri-,
- ja
o
Yleislääkäri lut, Askel-klinikka/Sal
ve
al
op
ri
to
ra
labo
Ark. Operatiivisen tulosryhmän johtaja Timo AliMelkkilä sanoo, että jonossa olevat potilaat
hoidetaan sairauden luonteen ja sen mukaan,
milloin he ovat tulleet jonoon.
Äskettäinhän julkistettiin Korkeimman hallinto-oikeuden päätös, joka velvoitti Kuopion
kaupungin korvaamaan ohitusleikkauksen
naiselle, joka oli joutunut turvautumaan yksityissairaalaan. Vuonna 2004 kaupunki todennäköisesti vielä maksaa verotulotasausta valtionosuuttaan
enemmän, mutta vähemmän
kuin ensi vuonna, sillä tänä vuonna verotulojen odotetaan pienenevän.
Salon kaupunginhallitus käsittelee maanantaina ehdotusta siitä, että kaupunkiin perustettaisiin työryhmä seuraamaan talouden kehitystä. Ohitusleikkausta joutuu jonottamaan Tyksiin keskimäärin muutaman kuukauden verran, mutta kiireelliset tapaukset hoidetaan heti. Kaupunginjohtajan ja talousjohtajan lisäksi siihen kuuluisivat kaupunginhallituksen puheenjohtaja ja varapuheenjohtaja.
Bush varovainen
Taiwan-kiistassa
Reuters/Edie Cheng
Taiwanin itsenäisyyttä ajavat aktivistit osoittivat mieltään Hongkongissa.
MAAILMALTA sivu 11
Moision
taideteoksista
putsataan
paksua nokea
Lehtikuva/Johan Sandberg
Neljä nuorta kuoli henkilöauton ja puutavaralastissa olleen rekka-auton rajussa törmäyksessä Kokkolassa perjantaina. Ja ensi vuonna
alijäämäisyys on vielä paljon suurempi, sanoo Juntti.
Hän sanoo tuntevansa huolta
siitä, että tilinpäätöksessä näytetään tulos, jossa ovat mukana
kaikki verotulot, mutta tosiasiassa osa rahoista vain käy Salon
kautta.
Vielä viime syksynä Salossa laskettiin, että valtionosuus riittäisi
verotulotasauksen katteeksi ensi
vuonna, mutta vuoden 2001 verotulot olivat niin suuret, että Salolle jää vielä maksettavaakin. Tienkatkoksen vuoksi Teatteri Provinssi joutui pe-
ruuttamaan illan Talvisota-esityksen
saaressa.
Uhkaavimman tilanteen Salossa aiheutti myrskyn irti repimä kerrostalon
peltikatto Tahkonkadon varrella. Sovimme yhdessä, miten toimitaan ilman, että olisimme kaikki yhtä yhtiötä.
. Hyppääminen sen
sijaan on ajoittain takunnut, mutta olympialaisiin Lajunen on löytänyt hyppyynsä
huikean varmuuden.
Hän arvioi vielä mäkikisan jälkeen, että ladulla on luvassa tiukka kaksintaistelu hänen
ja vahvana hiihtäjänä tunnetun saksalaisen
Ackermannin välillä. Esimerkiksi tammikuussa ohitusleikkauksia tehtiin 21,
joista kiireettömiä oli 14. euroa kuussa v. Vuonna 1987
maalatun Elokuun herkkä sinitaivas muuttui yhdessä yössä tummaksi ja uhkaavaksi.
Vaikka teos voidaan puhdistaa rasvaisesta
nokikerroksesta, kaikkia alkuperäisiä sävyjä
taitavinkaan konservaattori ei pysty palauttamaan.
Sivu 13
Sivu 6
Lajunen yhdistetyn valtias
Lehtikuva/Kimmo Mäntylä
Samppa Lajunen ja kolmen kullan tuuletus.
Neljä nuorta kuoli
rajussa kolarissa
Kokkolassa
SSS?STT
Yhdysvaltain presidentti George W.
Bush päätti eilen Kiinan-vierailunsa.
Hän kommentoi varvoaisesti maiden suhteita koetellutta Taiwan-kysymystä.
Bushin mukaan USA tunnustaa vain yhden Kiinan, mutta on valmis pitämään
kiinni sitoumuksistaan auttaa Taiwania
puolustautumaan hyökkäyksiä vastaan.
Hän korosti rauhanomaista ratkaisua ja
piti tärkeänä, että Taiwanin-kiistan osapuolet pidättäytyvät provokaatioista.
autoja jouduttiin siirtämään turvaan.
Sähkökatkoksia oli mm. pe 10-18, la 10-15
SALON SEUDUN SANOMAT
A
RIASEM
TORIO OY
LÄÄKKÄ
INTÄLABORA
SALON LÄÄ
, 3 krs Salo
änkatu 7 A
Rummunlyöj
727 4100
120,
Puh. Silti nälänhätä ja
aliravitsemus ei aiheudu ruuan puutteesta, vaan sen saavutettavuudesta.
Ylipainoisia on enemmän kuin aliravittuja.
Viikonvaihdesivuilla kerrotaan lisää
aliravitsemuksen syistä ja maailmankaupan varjopuolista.
YK:n maatalous- ja elintarvikevirasto
FAO:n mukaan nälänhätä puolitettaisiin vuoteen 2015 mennessä seitsemän miljardin euron vuosittaisella lisäpanostuksella. Syynä oli se, että Kuopion yliopistollinen sairaala oli lykännyt hänen jatkotutkimuksiaan ja mahdollista jatkohoitoaan
ainakin vuodella kunnan vähäisten määrärahojen vuoksi (sepelvaltimotauti oli todettu).
Nainen leikattiin yksityissairaalassa kiireelli-
Finnet-leiri
tiivistää
toimintaansa
Yhtiöille tulee
oma ?SOK??
Kirsi Höglund
SSS?Jarmo Lehto
Merivettä nousi Satamakadulle Vuohensaaren tuntumassa niin paljon, että ajo henkilöautoautolla saareen oli riskialtista iltapäivästä lähtien.
Maakunnallisten puhelinyhtiöiden Finnetryhmittymä tiivistää rakennettaan. Pohjoisen suuntaan menossa ollut henkilöauto oli
ohittamassa edellä ajavia autoja, kun se lähti heittelehtimään jäisellä tiellä. 8-20, pe 8-16, su 11-15
Lauantaina 23. Verotulotasauksena kunnilta peritään
puolet siitä määrästä, millä verotulot ylittävät kaikkien kuntien
laskennallisen keskiarvon, ja
maksetaan niille kunnille, joiden
verotulot jäävät alle 90 prosenttiin keskiarvosta.
Tänä vuonna Salo vielä saa valtionosuutta noin 4,2 miljoonaa euroa. Minään yllätyksenä
sitä ei voitu pitää, sillä suomalainen johti kilpailua jo mäkiosuuden jälkeen.
Suomen menestystä täydensi pienikokoinen Jaakko Tallus, joka tavoitteli neljättä sijaa ja myös saavutti sen.
Salt Lake Cityn olympialaisissa Samppa
Lajunen on puhkunut itsevarmuutta. Siitä
noin 70 miljoonaa markkaa eli
runsas kolmannes menee ensi
vuonna verotulotasauksiin.
Juntti heittääkin kuntien lottovoitosta puhuneille, että matti
meikäläisen ja kuntien lottovoiton välillä on se ero, että matti
meikäläinen saa pitää koko voittonsa, mutta kunta palauttaa
kahden vuoden kuluttua puolet
omasta potistaan.
. 2003
Valtionosuudet eivät riitä,
vaan lisäksi maksetaan
miljoona euroa kuukaudessa
SSS?Leena Savikko
Salon kaupunki ei saa ensi
vuonna enää lainkaan valtionosuutta. 3
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU3
Kotimaiset
sohvat meiltä
Valmistus ja myynti:
-Sohva- ja
Unistudio
Turuntie 39, Salo, p. Palomiehet
peittämässä rusentunutta henkilöautoa pressulla.
Sivu 9
SSS?STT
SSS?Heikki Yli-Mattila
SSS?STT
Neljä nuorta kuoli henkilöauton ja puutavaralastissa olleen rekka-auton rajussa törmäyksessä Kokkolassa eilen.
Onnettomuus sattui noin kello 15 aikaan
Valtatie 8:lla Kokkolan eteläpuolella. tässä nyt kehitetään vain yhteistä
ryhmästrategiaa, Vuorio vähättelee.
Liioittelua tai ei, Finnet-leirissä koetaan
ryhmän tiukentaminen tarpeelliseksi, jotta
se voisi olla uskottava vastapeluri isoille kotimaisille pelureille, Soneralle ja Elisalle.
Satakunnan Puhelimen toimitusjohtaja
Veikko Naire onkin valmis puhumaan puhelinyhtiöiden ?SOK:sta?, jolla olisi myös valtaa teleleirin sisällä. Naire uskoo tuloksiin tämän vuoden aikana.
Suomalaiselle
jo kolmas
kultamitali
olympialaissa
Sivu 7
Puoli vuotta vanha Moision koulupalon noki on siirtynyt taidekonservaattori Jaana
Pauluksen työhuoneeseen
+ alv 22 %.
Lisäväristä lähempiä tietoja ilmoitusosastolta.
Ilmoitusten julkaisemisessa noudatamme ilmoitusten julkaisemissääntöjä.
SSS?STT
Keskustan varapuheenjohtaja
ja puheenjohtajaehdokas Anneli
Jäätteenmäki vaatii selkeyttä
Nato-keskusteluun. Yhtenä päivänä hän vastustaa
kansanäänestystä mahdollisesta
Nato-jäsenyydestä, toisena päivänä hän vähättelee, että Nato on
vain yksi kansainvälinen järjestö
muiden joukossa. Puhelin 02 04514333.
23.00
Määräaikaistilaus
Ark.
klo 6.00?16.00
Telefax (02) 770 2300
12 kk
165,50 . Työntekijöitä on yhteensä 142.
LT-LEVIKKI 21.910 kpl
Sanomalehtien Liiton jäsen
7-päiväinen sanomalehti
pysyköön Naton
ulkopuolella
SSS sähköposti:
sss.toimitus@sss.fi
ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT
VASTUU VIRHEISTÄ
Ilmestymispv
Maanantai
Tiistai
Keskiviikko
Torstai
Perjantai
Lauantai
Sunnuntai
Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. Anomukset on toimitettava liikuntatoimistoon, Perniöntie 7, 24100 SALO, 31.3.2002 mennessä.
2. Korotukset
koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia.
SSS internetissä:
http://www.sss.fi
TILAUKSET ?
OSOITTEEN MUUTOKSET
770 2626
ma?pe 8.15?16.30
JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS
0204 514 333
ma-pe klo 6.00-16.00
la-su klo 6.00-12.00
PAINOPAIKKA
Salon Lehtitehdas
ISSN 0782-5404
Salo 2002. Riikonen on perehtynyt pääkaupunkiseudun
erityispiirteisiin, ongelmiin ja yhteistyötarpeisiin.
Matkailu
PERTTELIN ELÄKELIITTO R.Y.
MINIRISTEILY 18.3. Henkilökunnan mukaan Kärkkäinen tarjoaa asianmukaisen palkkauksen
ja hyvät työntekijäedut.
Luottamusmiehelle oli
potkut tiedossa
Toimitusjohtaja Juha Kärkkäinen totesi perjantaina Ylivieskasta, että luottamusmiestä ei erotettu luottamusmiesaseman vuoksi
EU-poliiseilla
yhteinen
rattijuopporatsia
Turuntie 19, Salo, p. Hän korostaa
kirjoituksessaan MTV3:n nettisivuilla sotilaallisen liittoutumattomuuden hyviä puolia: Suomi pysyköön Naton ulkopuolella.
Jäätteenmäki arvostelee, että
suomalainen Nato-keskustelu on
kuin varjonyrkkeilyä. tapahtuman
jälkeen, kun avustuksen myöntämiseen tarvittavat kustannus ym.
tiedot ovat käytettävissä.
Avustus voidaan myöntää rekisteröidylle paikalliselle urheiluseuralle,
joka kuuluu jäsenenä johonkin sellaiseen valtakunnalliseen liikuntajärjestöön, jonka valtioneuvosto on liikuntalain 18 §:n ja liikunta-asetuksen 4 §:n perusteella hyväksynyt liikuntalain nojalla oikeutetuksi
saamaan valtion avustusta tai sellaiselle paikalliselle rekisteröidylle
yhdistykselle, jonka toiminta sääntöjen mukaisesti on pääasiassa liikuntaa.
Tarkempia tietoja avustuksista, sekä ohjeita ja avustuslomakkeita saa liikuntatoimistosta, Perniöntie 7, puh. helmikuuta 2002
?
KOTIMAA
4
Myymälävarkaudet huolettavat kauppaa
Sekalaiset
SALO?
Näpistelystä ja ammattimaisista
varkauksista vuosittain iljoonalasku
SINUN
KAUPUNKISI
AVOINNA TOIMI
kesäsiirtolan johtajan toimi
SSS?STT?Sarianna Toivonen
ajaksi 10.6.-19.7.2002.
Salon kaupungin kesäsiirtola sijaitsee meren rannalla Särkisalossa 38
km Salosta.
Johtajan kelpoisuusvaatimuksena on ensisijaisesti peruskoulun opettajan kelpoisuus. toiminnasta
kustannuksiltaan poikkeavien tapahtumien avustamiseen. Näpistysten estoon kuten tuotesuojiin, kassakaappeihin ja kameravalvontaan alalla uppoaa 35?50
miljoonaa euroa, ja toinen samanmoinen erä kaupan kassasta menee erilaisten vartiointipalvelujen
käyttöön.
. klo 6.00?12.00
Puhelin (02) 770 21 (vaihde)
6 ,,
88,97 ?
Puhelin iltaisin
4 ,,
60,38 ?
3 ,,
44,74 . Täydelliset ilmoitusten
toimitusehdot ja hinnasto saatavissa
asiakaspalvelustamme.
TOIMITUSEHDOT
Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Koko maan
osalta lukumäärä väheni noin
1 200:lla, mutta tapausten määrä
lisääntyi esimerkiksi pääkaupunkiseudulla ja Oulussa.
. Todellinen ongelma on alaikäisen poikalaumat, jotka joko ostavat, tai jos heille ei myydä, ottavat
tarvitsemansa keskikaljan. Pitää osata lukea rivien välitkin, jos haluaa pysyä selvillä, mitä mieltä kukin on, hän piikittelee.
Aktiivisin keskustelun hämmentäjä on Jäätteenmäen mielestä puolustusministeri Jan-Erik
Enestam (r.).
. helmikuuta luottamusmiehen ollessa
sairaslomalla.
PAM katsoi, että irtisanominen
johtui pelkästään luottamusmiesvalinnasta sekä luottamusmiehen
yrityksistä korjata työntekijöihin
kohdistuneita vääryyksiä.
Kärkkäisen
henkilökunta
puolustautuu
Kärkkäisen henkilökunta puolustaa yritystään syytöksiä vastaan. Avustus astuu
voimaan, kun anomus on toimitettu liikuntatoimistoon ja se on
hyväksytty.
4. Aikuisten näpistelijöiden joukosta taas
25 000
30 000
EU-maista ankarimmin olutta
verottava Suomi tippuisi Financial Times -lehden mukaan
EU-tasolle peräti vasta vuonna
2058. mennessä.
6.5. Pätevyydeksi soveltuu myös nuoriso- ja vapaaajanohjaajan tai muu vastaava koulutus. Muuttuneista
jättöajoista ilmoitamme lehdessämme erikseen. 4
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU4
SALON SEUDUN SANOMAT
Lauantaina 23. Pienemmillä paikkakunnilla
poliisi saattaa reagoida varkautena vain 50 euron hintaisen tuotteen viemiseen, sanoo Kaupan
keskusliiton Uusitalo.
EU uudistamassa alkoholiverotusta Jäätteenmäki: Suomi
Riikosesta
Helsingin
poliisipäällikkö
Salon Seudun Sanomat Oy
Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen
Örninkatu 14, Salo
Postiosoite: PL 117, 24101 Salo
Puhelin: (02) 770 21 (vaihde)
STT/ Tilastokeskus
40 000
Salon kaupungin koulutoimessa julistetaan haettavaksi
JULKAISIJA
POLIISIN TIETOON TULLEET MYYMÄLÄVARKAUDET
SSS?STT
Suomi osallistuu EU-maiden
liikennepoliisien yhteistyöverkoston TISPOLin järjestämään maiden yhteiseen rattijuopporatsiaan. Hinta sis. Puhelin (019) 331 220
. Kohdeavustusanomukset otetaan käsittelyyn välittömästi ko. Lakitekstin mukaan varkaudesta on kyse, mikäli viedyn
omaisuuden arvo ei ole vähäinen.
. ?Lohjan alueen varhaisjakelut: Leijonajakelu,
. Uudistusaikeet ovat jo nyt
saaneet panimot ja viinintuottajat
takajaloilleen.
20 000
15 302
15 000
10 000
5 000
0
1980
1985
löytyy niin jännitystä hakevia
kleptomaaneja kuin ruokaa tarpeeseen viejiä, kuten laitapuolen
kulkijoita tai taloudellisen ahdingon synkistäneitä.
. Mitä
pienemmät maiden väliset erot,
sitä vähemmän hyötyä kertyisi
mm. Tämä taas tietäisi
hinnannousuja useissa EU-maissa. Viikonl. Bussireitti tavanmukainen.
Ilmoittautumiset ja maksu toimistoomme 11.3. Nuorten näpistely vaatii toimenpiteitä
niin kotona, koulussa kuin kaupoissakin, vaati myös Palvelualojen ammattiliitto PAM:in puheenjohtaja Maj-Len Remahl perjantaina Helsingissä.
Oikeuskäytännössä myymälänäpistyksen ja -varkauden raja on
häilyvä. 22% alv)
PALVELUPISTE
Avoinna ma-pe klo 8.15-16.30
Vilhonkatu 11-13, 24100 Salo
Puhelin
(02) 770 2220
Telefax
(02) 770 2211
Tekstin jälkeen
Tekstin edellä
Tekstissä
Etusivulla
Takasivulla
Kuolinilmoitus
?/pmm
1,12
1,12
1,12
1,40
1,25
1,12
1.1.2002 alkaen
alv
verollinen
hinta
0,25
1,37
0,25
1,37
0,25
1,37
0,31
1,71
0,27
1,52
0,25
1,37
Laskutuslisä alle 29 ?:n verottomasta
ilmoituslaskusta 2,5 . KURSSIAVUSTUS
Kurssiavustus on tarkoitettu urheilu- ja liikuntatoiminnan valmentajien ja ohjaajien sekä seuratoimitsijain koulutuksen avustamiseen.
Avustusanomus on toimitettava liikuntatoimistoon neljän viikon
kuluessa kurssin päättymisestä.
3. Hallituksessa ei näytä hänen mielestään
olevan yhtenäistä linjaa turvallisuuspolitiikan tulevaisuudesta.
. Näpistyksestä
seuraa korkeintaan sakot, mutta
esimerkiksi pääkaupunkiseudulla
rajana pidetään jopa yli 500 euron
(3 000 markan) omaisuustappiota. tammikuuta. Veroalennusten määristä ei
tuolloin keskusteltu.
Matkustajien sallitut alkoholituomiset toisista EU-maista kasvavat merkittävästi vuoden 2003
alusta ja uudelleen vuoden 2004
alusta, jonka jälkeen ne vastaavat
EU:n yleisiä säännöksiä.
SAK:n järjestö kehottaa
boikotoimaan tavarataloa
SSS?STT
SAK:n Oulun seudun paikallisjärjestö kehottaa jäseniään boikotoimaan ostoksissaan tavaratalo
J.Kärkkäinen Oy:tä.
Paikallisjärjestön hallituksen
mukaan J.Kärkkäinen alistaa yrityksissään työntekijöitä ja polkee
heidän oikeuksiaan, eikä yritys
noudata työelämän pelisääntöjä.
Kärkkäisen henkilökunta puolustaa yritystään syytöksiä vastaan. Ammattimaisesti
organisoiduissa myymälävarkauksissa
keskitytään kalliiseen pienelektroniikkaan ja vaatteisiin. Meillä on ollut jo pidemmän aikaa riitoja tämän henkilön kanssa
työhön liittyvistä asioista. Ylivieskaan ei tullut mitään tiedotteita asiasta. ?Suomen Posti Oy, Turku. Viimeiset pari vuotta näpistysten ja varkauksien määrä on jatkanut nousua etenkin kasvukeskuksissa muutaman prosentin
tahtia. uutistoimitus 770 21, 770 2314
1 ,,
16,99 ?
Lohja. Tehostettu
valvontaisku alkoi perjantaiaamuna kello 6, ja se kestää
ILMOITUSHINNAT
Postiosoite: PL 117, 24101 Salo
Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30
?Ilmoitukset
Puhelin (vaihde) (02) 770 21
Telefax
(02) 770 2222
mustavalk.
Viikkomarkkinat
Puhelin
0600-91700
Puhelun hinta 2,98 ?/min +pvm
(sis. Henkilökunnasta suurin osa,
124 ihmistä, allekirjoitti keskiviikkona vastineen, jonka mukaan
Kärkkäisellä vallitsee vapaa ja tasa-arvoinen ilmapiiri.
Palvelualojen ammattiliitto PAM
syytti julkisuudessa viime viikolla,
että Kärkkäinen sanoi luottamusmiehensä laittomasti irti. Käytännössä tulkinnan erot
ovat todella vaihtelevia, mikä on
huolestuttavaa. rikollisuuden vastustamisella. hän kysyy.
Jäätteenmäen näkemyksen mukaan Enestam herättää puheillaan hämmennystä ja levottomuutta.
Hän ihmettelee, että ei kai se
voi olla hallituksen keskeisen ministerin tehtävä; Kyllä puolustusministerikin tietää, että Nato on
yhä sotilasliitto.
Uusi keittiömallisto
myymälöissä
Suomalaiseenkin
keittiöön voi
tuoda yllättävän
paljon uutta
Perinteitä ja suomalaista makua kunnioittaen, viimeisimpiä
ideoita ja tyylisuuntia
unohtamatta. Puhelin 9800 7100
(02) 770 2232
Avoinna ma-pe klo 6.00-14.00
Telefax
(02) 770 2211 ?Someron ja Koski tl:n alueen varhaisjakelut:
sss.tilaajapalvelu@sss.fi
Suomen Posti Oy,
Joensuuntie 5, Somero. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun
määrän palauttamiseen.
Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen
julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien
asiakaspalvelun puhelin (02) 770 21.
pe
ma
ti
ke
to
pe
pe
Jättöaika
klo 14.00
klo 14.00
klo 14.00
klo 14.00
klo 14.00
klo 14.00
klo 14.00
Juhlapyhien yhteydessä eivät edellä
mainitut jättöajat päde. Puhelin 9800 7100
TILAUSHINNAT
TOIMITUS
Avoinna ma-pe klo 7.00-15.00
Jatkuva säästötilaus 1.11.2001 alkaen
Örninkatu 14, Salo
12
kk:n
maksuerä
156,41
?
Postiosoite: PL 117, 24101 Salo
6
,,
,,
79,22
?
Avoinna ma-pe klo 9.00-23.00,
4 ,,
,,
52,81 . 23.1.2002)
ASIAKASPALVELU
Puheenjohtajaehdokas
arvosteli
Enestamia
niin kuin PAM väittää.
. Irtisanottu henkilö valittiin Kärkkäisen Oulun liikkeen luottamusmieheksi tammikuun lopussa. Henkilökunnasta suurin osa,
124 ihmistä, allekirjoitti keskiviikkona vastineen, jonka mukaan
Kärkkäisellä vallitsee vapaa ja tasa-arvoinen ilmapiiri.
Työntekijöiden mukaan on todella ikävää, että yritys on saanut aiheetonta kielteistä julkisuutta.
Työntekijöiden mukaan boikottilausumat vaarantavat yrityksen
talouden ja maineen sekä työntekijöiden työpaikat ja toimeentulon.
Henkilökunta toteaa vastineessa,
että he eivät voi yhtyä erotetun
luottamusmiehen lausuntoihin
Kärkkäisestä työpaikkana ja
Kärkkäisen työoloista. Käsittääkseni valintahetkellä
on ollut muutama henkilö paikalla
jossakin PAM:n konttorilla puoli
kymmenen aikaan illalla 28. Espanja, Italia ja Saksa
eivät ole aiemmin perineet valmisteveroa viinistä. Turvallisuustekniikan käyttö
on ollut lisääntymään päin, mutta
kovin olennaisesti se ei vaikuta tilastoja muuttavan eikä siis ongelmaa ratkaisevan, Uusitalo jatkaa.
1990
1995
2000
usein taustalla on muuta rikollisuutta, esimerkiksi huumeiden
käyttöä, Uusitalo jatkaa.
Seuraukset vaihtelevat
Nuorten näpistelyyn puuttuminen nähdään silti alalla oleelliseksi. Yli
26-vuotiaiden kontolle tapauksista menee noin 60 prosenttia.
. bussi- ja laivamatkat,
lounaan ruokajuomineen, pullakahvit. 778 4715.
näpistykset/myymälävarkaudet, kpl
v.2001
45 000
41 952
Suomessa oluen vero
EU-tasolle yli
50 vuoden kuluttua
SSS?STT?Merja Könönen
BRYSSEL?EU:n komissiossa
kaavaillaan jäsenmaiden alkoholiverojen rukkaamista nykyistä
yhtenäisemmiksi. VALMENTAJA-AVUSTUS
Valmentaja-avustus on tarkoitettu urheiluseurojen ja yhdistysten
valmennus- ja ohjaustoiminnan tukemiseen. (02) 7317821
SALON SEUDUN SANOMAT
TILAUKSET ?
OSOITTEEN MUUTOKSET
toon, sanoo Kaupan keskusliiton
turvallisuustoimikunnan puheenjohtaja, Tradekan turvallisuusjohtaja Harri Uusitalo.
Kaupan keskusliiton hävikkilaskelmien mukaan näpistyksistä ja
ammattimaisista myymälävarkauksista koituu päivittäistavarakaupalle ja erikoisliikkeille vuosittain yli 250 miljoonan euron
(1,5 miljardin markan) lasku. M/S AMORELLA KLO 8.45
Hinta 35E/hlö A2 hytissä. Tuntuu hyvältä, että henkilökunta on tässä takana.
J.Kärkkäinen Oy ei kuulu työnantajaliittoon. Tutkijoiden arvio on lisäksi, että vain prosentti myymälävarkauksista menee poliisin tie-
LIIKUNTA- JA NUORISOLAUTAKUNTA
JULISTAA HAETTAVAKSI SEURAAVAT
salolaisten urheiluseurojen ja liikuntatoimintaa harjoittavien yhdistysten tukemiseen tarkoitetut avustukset:
1.PERUSAVUSTUS
Avustus on tarkoitettu urheiluseurojen ja liikuntatoimintaa harjoittavien yhdistysten varsinaisen liikuntatoiminnan tulemiseen. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai
muista toiminnallisista syistä (esim. Tästä
on Petran uudessa
keittiömallistossa
kyse.
Tule tutustumaan
ja nouda uusi
näyttävä kuvasto.
vuorokauden.
Tehoiskun toteuttaa liikkuva
poliisi yhteistyössä paikallispoliisin kanssa.
Tehostetulla valvonnalla pyritään lisäämään rattijuoppojen
kiinnijäämisriskiä ja näin ennalta estämään alkoholin vaikutuksen alaisena ajamista.
(tark. Suomessa kuluttajien on turha haaveilla kovin
nopeista hinnanlaskuista, sillä kovien ja maltillisten verottajamaiden välinen ero kaventuisi näillä
näkymin lähinnä inflaation tahdissa.
SSS?STT
Helsingin poliisilaitoksen uudeksi poliisipäälliköksi on valittu
Jukka Riikonen.
Varatuomari Riikonen on toiminut Etelä-Suomen läänin lääninpoliisijohtajana vuodesta 1997.
Ennen lääninuudistusta hän hän
toimi vastaavassa tehtävässä Uudenmaan läänin lääninpoliisineuvoksena vuosina 1991?1997.
Riikosen nimitti tehtävään poliisiylijohtaja Reijo Naulapää.
Nimityksessä painoivat Riikosen
pitkä ja vankka johtamiskokemus läänin ylimpänä poliisijohtajana.
Hänellä oli myös hyvät näytöt
johtamisvalmiuksista ja yhteistyön tekemisestä. Kaupan keskusliiton suositus
on, että jokainen suklaapatukan-
kin vohkiminen vietäisiin poliisi
tietoon, jotta nuori saa tuntuman
oikeaan ja väärään.
. Tällöin hakijalta vaaditaan
myös nuorisoleirien johtamista.
Koulutoimenjohtajalle osoitetut hakemukset tulee toimittaa kouluvirastoon 15.3.2002 mennessä.
Mahdollisia lisätietoja antaa talouspäällikkö Raimo Laaksonen
puh 778 4003.
Salossa 22.2.2002
Koulutoimenjohtaja
Myymälävarkaudet huolettavat
sekä kaupan alaa että liikkeiden
työntekijöitä. Ammattimaiset varkaudet näkyvät etenkin isompien kaupunkien liikkeissä sekä yhä Venäjän rajan lähistön erikoisliikkeissä ja tavarataloissa, Uusitalo arvioi.
Nuoria näpistelijöitä kiinnostavat yleensä esimerkiksi muotituotteet, vaatteet, cd-levyt, kosmetiikka, tupakka ja olut. Hän oli
jo saamassa potkut ennen luottamusmiesvalintaa. Britanniassakin tähän pääsy kestäisi vuoteen 2038.
Komission tiedottaja Jonathan
Todd vahvisti perjantaina, että
nykydirektiivin uudistaminen on
valmisteilla. Minulla on
sellainen kuva, että valintaa ei tehty aivan oikein, Kärkkäinen esitti.
Juha Kärkkäisen mukaan
PAM:n ja SAK:n nostama kohu
tuntuu liioitellulta. Rahallisissa menetyksissä näpistelyt ovat pieni ongelma, sillä
isoimmat menetykset koituvat
ammattimaisten rikollisliigojen
tekemistä varkauksista. lakko) tai asiakkaasta
johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa
ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. salakuljetuksesta.
Suomessa talouspoliittinen ministerivaliokunta päätti viime keväänä, että mahdolliset alennukset alkoholijuomien veroihin tehdään samanaikaisesti, kun juomien tuontikiintiöitä suurennetaan. KOHDEAVUSTUS
Kohdeavustus on tarkoitettu normaalista kilpailu- ym. Mihin hän pyrkii. Suurimmassa
viinintuottajamaassa Ranskassa
vero jopa nelinkertaistuisi nykyisestä.
Toddin mukaan esityksen odotetaan valmistuvan huhti-toukokuussa.
Koska esitys koskee verotusta,
sen läpimenoon vaaditaan kaikkien jäsenmaiden yksimielinen
tuki. Hänen mukaansa
esillä on kuitenkin ollut vasta
alustavia hahmotelmia, eikä ko-
missio ole vielä päättänyt, mitä se
tulee esittämään.
Lehtitietojen mukaan viinille ja
oluelle määrättäisiin tietty vähimmäisvero. Mm. JAKELUPÄIVYSTYS
la klo 12.00-23.00, su klo 16.00- 3 ,,
,,
39,86 . Varsin
Nykyistä yhtenäisempää alkoholiveroa voidaan puolustella terveysnäkökulmien lisäksi mm. Kärkkäinen purki työsuhteen 14. Minusta ei ole
oikein, että hän ilmoittautui pääluottamusmiehen tehtävään tällaisessa tilanteessa, Kärkkäinen selvitti.
Juha Kärkkäinen ei sanojensa
mukaan tunne tarkkaan lainsäädäntöä luottamusmiehen valinnasta.
. Yrityksellä on kaksi
myymälää, Ylivieskassa ja Oulussa. 23-h M/S MELOODIA-risteily Tallinnaan.
misiin
Tapaa illä!
il
riste y
JAKELUTIEDUSTELUT
?Salon alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy,
(02) 770 2626
Mariankatu 12, Salo. Turvallisuustekniikan kehittyminen ei vaikuta
oleellisesti vähentäneen näpistelyä saati ammattimaisia myymälävarkauksia.
Viime vuonna poliisin tietoon tuli vajaat 42 000 myymälänäpistelyä tai varkautta. urheilu 770 2309
Tilaukset toimitetaan force majeureAvoinna ma-pe klo 6.30- 8.30
ALUETOIMITUS Somero
(lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkila-su klo 8.00-10.00
joiden viivästykset, yms.) varauksin.
Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7488 633
Puhelin
Yli puolet
aikuisten tekemiä
35 000
Tutkimusten mukaan alle puolet
myymälävarkauksista tai näpistelystä on nuorten tekemää. Hänen mukaansa yritys ei alista työntekijöitään.
Uutena säännöksenä esitetään, että kotiotteluiden kuulutuksissa on tuotava esiin kaupungin tuki joukkueelle.
SSS?Leena Savikko
SSS?Armi Heikkilä
Halikon kunta rakentaa runsaan vuosikymmenen hiljaiselon
jälkeen jälleen kiivaasti. Nyt oppilaita on ollut 120
ja 130 välillä.
Mustamäen koulu on kuusiopettajainen. Itse rakennus on kuitenkin
kevyt, ei juuri omakotitaloa kummempi, kertoo Mannervesi.
Mannervesi on tyytyväinen, että
Mustamäen rakennustyö on edennyt rivakasti. Kirkolla Marian koulun
laajennuksen paalutusten pitäisi
valmistua ennen kuin koululaiset
talviloman jälkeen maanantaina
palaavat kouluun. Seniorikerhon edustajana toimii Pauli Lehtonen
ja varalla on Seppo Vesterinen. ja 25.2.)
kaikki tuotteet
-15%
Kirsi Höglund
keen kassoja laskettaessa. 731 9511. Uuteen osaan sijoitetaan viidennet ja kuudennet luokat ja myös erityisopetus tältä
osin sekä Mäen koulusta mahdollisesti siirrettävä harjaantumisopetus.
Keskelle koulurakennusta sijoitetaan pienimmät ensimmäisen ja
toisen luokan oppilaat ja Kuruntien suuntaiseen siipiosaan 3?4
luokat.
Marian koulussa oli varauduttu
koulutulokkaiden osalta muodostamaan kolme rinnakkaisluokkaa. Miehet pystyivät
synnyttämään sopivasti sählinkiä, jonka aikana he onnistuivat
nappaamaan rahaa.
Poliisin tietojen mukaan toinen
miehistä on pitkä ja hintelä, toinen lyhyt ja roteva. Näin meteli ei
haittaa oppilaiden työskentelyä.
Halikon rakennusboomi jatkuu
vielä päiväkotipuolella. Kattoa varten tarvittaisiin 11 000 euron lisämääräraha tämän vuoden talousarvioon.
10 000 euroa tarvittaisiin sen suunnittelemiseen, miten korjataan
jäähallin liimapuukehien lahovauriot. ma-pe 9-18, la 9-15.
www.asko.fi
Marian koulun laajennusosan paalutuksen kolkutus on kuulunut kirkonkylässä torstaiaamusta saakka.. Sinne siirtyy myös kaksiopettajainen Halikon ruotsalainen koulu.
Isoimmat oppilaat
Marian uudisosaan
Marian koulun luokat ryhmitetään ensi syksynä kokonaan uudelleen koulun esityksen mukaisesti, kertoo sivistystoimenjohtaja
Laakkio. Pitemmällä
miehellä oli yllään puolipitkä
musta nahkatakki. Ulkona olevissa kaarenpäissä on lahovaurioita, jotka
suositellaan korjattavaksi. Joukkueiden asuissa ja seurojen autoissa pitää näkyä Salon mainoksen
ja pelaajien ja joukkueiden johdon on oltava kaupungin käytettävissä markkinointi- ja edustustapahtumissa sekä erilaisissa tilaisuuksissa. Suunnitelman mukaan olisi tarvittu 15 metrin paalu sekä lisäpaalu, mutta kova kerros tuli vastaan ensimmäisen
paalun puolivälissä.
Marian koulun pohja on pehmeä. Salolainen ja halikkolainen
kauppaliike ilmoittivat, että heidän kassoiltaan on huijattu rahaa
torstaina iltapäivällä. Poliisin mukaan miehet ovat ulkomaalaisia.
Salon poliisi sai kaksi varsin erikoista rikosilmoitusta perjantaina. Huoltorakennuksen katto
vuotaa ja järkevintä olisi ilmeisesti uusia se kokonaan jatkuvien
korjausten sijasta. Palmusunnuntaina on jälleen
perinteiset myyjäiset.
Askossa on
kanta-asiakaspäivät.
Lauantaina ja
maanantaina (23. helmikuuta 2002
?
5
SALON SEUTU
Halikon kunta rakentaa nyt rivakasti
KOTIKUNTA
Markkinointirahaa
yläsarjan joukkueille
Vuosikymmenen
hiljaiselo
on päättynyt
Salon kaupunki voisi jakaa urheiluseurojen markkinointiyhteistyömäärärahat niin, että tukea maksettaisiin ylimmällä valtakunnallisella sarjatasolla oleville
yleisten sarjojen joukkueille, esittää Salon liikunta- ja
nuorisolautakunta kaupunginhallitukselle. 5
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU5
SALON SEUDUN SANOMAT
Lauantaina 23. Keittiön osalta
joudutaan ehkä pieneksi ajaksi tilapäisjärjestelyihin.
Mustamäen kouluun on ilmoittautunut enemmän oppilaita kuin
osattiin odottaa, kertoo Laakkio.
Halikon valtuusto on päättänyt,
että ensimmäisellä luokalla saa
olla korkeintaan 25 oppilasta ja
nyt ilmoittautuneita on 26. Se ei ryhmän mielestä
ollut lainsäätäjän tahto.
Kaksi huijaria vie
kassoilta rahaa
silmänkääntötempuilla
Salossa ja Halikossa
saaliiksi tuhansia euroja
SSS?Lasse Kylänpää
Kaksi ammattimaista huijaria
on onnistunut viemään tuhansia
euroja salolaisesta ja halikkolai-
Keskusta
moittii
tiehallintoa
harhautuksesta
sesta myymälästä. Lausuntopyynnössä ei esimerkiksi sanota selvästi, kenellä
on valta päättää siitä, mikä tie on
valtion ja mikä kunnan vastuulla.
Keskustan ryhmän mielestä
uutta maankäyttö- ja rakennuslakia ei saa tulkinta niin, että
kaikki seudullisia teitä alemmanasteiset tiet asemakaavaalueella voitaisiin sysätä kuntien
kontolle. Tapaukset
ovat hyvin samanlaisia.
Kaksi kohteliaasti käyttäytynyt-
tä ulkomaalaista miestä tuli kassalle maksamaan pientä ostosta.
Sen jälkeen he halusivat vaihtaa
isoja seteleitä pienemmiksi, revennyttä seteliä ehjäksi ja kertoneet vielä etsivänsä tietynnumeroisia seteleitä. Puh. Emäntämarttoja ovat Marja Risu ja Mirja Halkilahti.
Vuoden toiminnaksi suunniteltiin isoäidin aikaisiin ruokiin tutustuminen ja laukkamakkaran teko, teatterissa käynti ja tutustuminen Tallinnan vanhaan kulttuuriin. Valtion teknillinen tutkimuskeskus on tarkastanut jäähallin liimapuukehien kaarenpäät ja hallin yläpohjan. evy-luokka, joka palvelisi koko kuntaa, kertoo
sivistystoimenjohtaja
Pentti
Laakkio.
Salon seudun Autoteknillinen yhdistys ry:n puheenjohtajaksi on valittu kaudelle 2002 Raine Hieta ja varapuheenjohtajaksi
Antti Isoaho, sihteeriksi Kirsi Murtomäki ja rahastonhoitajaksi
Martti Lehtinen. Vanhan koulun peruskorjaukseen tarvitaan kaikki
liikenevä aika.
Marian koulun laajennuksen
urakoissa näkyivät jo rakennusalan suhdanteet, myöntää
Mannervesi. AikaisemSalo
min jakoperusteissa puhuttiin vain valtakunnallisissa
sarjoissa olevista joukkueista.
Entiseen tapaan huomautetaan, että kyse on myös markkinointirahasta: tarkoituksena on, että Salon kaupungin nimi näkyy televisiossa ja lehtikuvissa ja se nähdään ottelujen katsomoihin. Mustamäen koulun lisärakennuksen
työt ovat reippaasti etuajassa.
Runko on jo pitkälti pystyssä, kertoo tekninen johtaja Mika Mannervesi. Av. Hän puhui
englantia. Kustannusarvio oli
594 000 euroa, mutta urakkahinnaksi tuli 540 000 euroa.
Mustamäkeen
iso ekaluokka
Mustamäen koulun laajennuk-
Korjausrahaa jäähalliin
ja huoltorakennukseen
Salon liikunta- ja nuorisolautakunta pyytää lisämäärärahaa Urheilupuiston rakennusten korjaamiseen. Hallituksessa jatkavat Antti Isoaho,
Martti Lehtinen, Mika Koponen, Veikko Hotokka, Matti Rintala ja
Jari Heikkinen.
Ohjelmatoimikunnan puheenjohtajana toimii Antti Isoaho ja jäsenet ovat Samuli Harttio ja Martti Lehtinen.
Virkistystoimikunnan puheenjohtajana toimii Pauli Lehtonen ja
jäsenet ovat Samuli Harttio, Seppo Vesterinen ja Veikko Kaski.
Suomen Autoteknillisen liiton liittokokoukseen Raumalle
9.3.?10.3.2002 valittiin edustajiksi Raine Hieta, Martti Lehtinen,
Kirsi Murtomäki ja Antti Isoaho.
Muurlan Marttayhdistyksen puheenjohtajana jatkaa edelleen
Kaisa Sundström ja hallitukseen kuuluvat Mirja Halkilahti, Ilmi
Kakko, Pirjo Levonen, Soile Nikander, Airi Nummi ja Marja Risu.
Yhdistyksen sihteerinä on Pirkko Suominen ja rahastonhoitajana
Ellen Risu. Kärävuoren päiväkodin urakkatarjoukset
on pyydetty ja urakoitsijat valitaan ensi viikon torstaina teknisen lautakunnan kokouksessa.
Mustamäen koulun lisärakennuksen paalutuksessa päästiin
huomattavasti vähemmällä kuin
pohjatutkimuksien perusteella
näytti, kertoi tekninen johtaja
Mannervesi. Vaihtoehtoina on pitää iso alkuopetusryhmä ja jakaa se tärkeiden aineiden osalta kahtia tai muodostaa
pienen toisen luokan kanssa yhdysluokka.
Laakkio itse pitäisi jakotunteja
yhdysluokkaa parempana.
Laajennuksen jälkeen Mustamäen koulu on mitoitettu 155 op-
pilaalle. Miehet ovat noin 30vuotiaita
Ensimmäinen huijaus tehtiin
salolaisessa kaupassa torstaina iltapäivällä kello 14 jälkeen ja toinen huijaus Halikossa kello 15 jälkeen. Lisäksi Turussa on paljastanut samanlainen tapaus, joka on
sattunut kello 16 jälkeen.
mässä kunnilta ja maakunnilta
lausuntoja esityksistä, joilla lähes kaikki asemakaava-alueilla
olevat valtion tiet siirrettäisiin
jatkossa kuntien vastuulle.
Ryhmä pitää tiehallinnon lausuntomenettelyä tavoitteiltaan
epäselvänä ja jopa harhaanjohtavana.
. Silmänkääntötemppujen avulla miehet ovat vieneet seteleitä kassoilta niin, että
huijaukset on huomattu vasta
myymälöiden sulkemisajan jäl-
SSS?STT
Keskustan eduskuntaryhmä
vaatii hallitusta puuttumaan tiehallinnon menettelyyn, jossa ryhmä näkee yritystä vähentää perusteettomasti valtion vastuuta
paikallisessa tiedonpidossa.
Eduskuntaryhmä viittaa perjantaisessa vaatimuksessaan siihen, että tiehallinto on pyytä-
Alennus normaalihinnoista.
(Ei koske aiemmin tehtyjä kauppoja.)
Edut saat näillä korteilla,
lisäksi S-Etukortilla Bonusta ja
Askotilillä joustavasti maksuaikaa.
Asko, Helsingintie 70, Salo. Saman tien tulisi kaarien päät suojata
sateelta niin, ettei estetä tuulettumista.
SSS?Leena Savikko
YHDISTYKSET TOIMIVAT
Kirsi Höglund
Halikon Mustamäen koulun lisärakennus on varsin massiivinen oikealla näkyvään vanhaan siipeen verrattuna.
sen rakennustyöt alkoivat marraskuun alussa ja sen pitäisi olla
valmiina syyskuun loppuun mennessä, kertoi sivistystyön johtaja
Pentti Laakkio.
?Vanhan osan saneerauksen tulee olla valmiina koulun alkamiseen mennessä. Tilintarkastajina toimivat Marja-Liisa Wallius ja Raija
Koivumäki. Tilastojen mukaan oppilaita
piti olla yli 50, mutta ilmoittautuneita on nyt vain 45.
Parin vuoden päästä Marian
kouluun tulee iso ikäluokka.
Vuonna 1997 syntyneitä lapsia on
kirkolla nyt 64.
Ensi syksynä Marian koulussa
aloittaa neljäs dysfasialuokka.
Mustamäkeen on varauduttu perustamaan keskittymisvaikeuksista kärsiville ns
(59,46 mk) / laskutuskausi liittymän avaamista seuraavien
viiden laskutuskauden ajan. Uskoisin kuitenkin, että
KHO:n päätös tulee parantamaan
potilaan asemaa, hän sanoo.
Tyksissä ei hänen mukaansa ole
äkillistä hoitoa vaativaa potilasta
jätetty hoitamatta asuinkunnan
perusteella.
Hän ei myöskään tiedä sellaisia
tapauksia, että potilas olisi ollut
jonossa ja jätetty leikkaamatta
sen takia, että kunnan määrärahat olisivat loppuneet.
Ali-Melkkilä ei pidä Tyksin ohitusleikkausjonoja pitkinä. Syynä oli se, että Kuopion yliopistollinen sairaala oli lykännyt hänen
jatkotutkimuksiaan ja mahdollista jatkohoitoaan ainakin vuodella
kunnan vähäisten määrärahojen
Provinssin nuorisotyöhön 500 euroa
vuoksi. Jonossa on parhaillaan 110 potilasta.
Esimerkiksi tammikuussa ohitusleikkauksia tehtiin 21, joista
kiireettömiä oli 14. kuvaviestit, hymiöt ja
paljon muuta
. Tarvittavat laitteet maksavat vähintään 2 200 euroa.
Kulttuuritoimenjohtajan alkuperäinen ehdotus valokuva-arkiston
avustukseksi oli 200 euroa, mutta lautakunta myönsi suuremman
summan Margit Toivosen (sd) esityksestä.
Hakastarolainen-lehden julkaisemiseen tänä vuonna myönnettiin
800 euroa. Ensimmäiseltä laskutusjaksolta käyttämättä jäänyt etu siirtyy seuraavalle laskutuskaudelle. Loput leikattiin kiireellisinä tai päivystystapauksina, jolloin leikkaus tehtiin
välittömästi.
Jonottajien
kokonaismäärä
kasvanut
Ali-Melkkilä sanoo, että leik-
Teatteriyhdistys Provinssi sai 500 euron kohdeavustuksen, joka
käytetään nuorisoteatterikerhon toimintaan. Vesan mielestä uimalan voisi avata
heti kesäkuun alussa ja jatkaa toimintaa syyskuun alkuun saakka.
Vielä syyskuun puoleenväliin saakka uimala voisi olla avoinna lauantait ja sunnuntait.
SSS?Leena Savikko
Halikko kilpailuttaa
kaksi keskeistä tonttia
SSS?Armi Heikkilä
Halikon kunta on saanut niin hyviä kokemuksia omakotitonttien tarjouskilpailusta, että nyt
aiotaan testata ostajien
kiinnostus kahteen Vaskiontien varressa aivan
keskellä vanhaa asutusta ja lähellä kaikkia palveluja olevaan tonttiin.
Paikka tunnetaan vanhastaan ns. chat-toiminto
tekstiviestikeskusteluun
. Kuukausimaksu 3,50
?/kk (20,80 mk). Saa nähdä
miten käy ns. ainutlaatuiset
viestiominaisuudet
. - 28.2.2002 uusille Sonera IN ja Sonera mBusiness -asiakkaille
50,00 ?:lla (297,29 mk:lla) normaalihintaisia kotimaan matkapuheluja ja tekstiviestejä
(mukaanlukien sonera.netin Teksti -lähetykset sekä koko Ryhmäteksti -palvelun liikenne).
Etua on käytettävissä 10,00 . Sydänleikkausjonot ovat kurissa, mutta jonot kasvavat silmätautien, ortopedian ja neurokirurgian puolella, jossa on myös pulaa erikoislääkäreistä.
kaukset ovat menossa yhä enemmän päivystysleikkausten suuntaan.
Sydänleikkausten jonot eivät
olekaan huolestuttavimmasta
päästä, vaan ortopedia- ja kaihileikkausten. Tarkoituksena on dokumentoida selvittämättömiä kuvia ja tehdä tarvikehankintoja.
Seuran tavoitteena on saada valokuva-arkisto talleteSalo
tuksi digitaalisessa muodossa, mutta selvitettävänä on
edelleen digitalisointiin liittyvä tekniikka. Lopullisesti pari vuosikym-
mentä eri versioina esillä ollut
asemakaava vahvistettiin viime
joulukuussa ja nyt se on saanut
lain voiman.
ARMI HEIKKILÄ
armi.heikkila@sss.fi. Margit Toivonen ehdotti 975 euron myöntämistä, mutta
hänen ehdotustaan ei kannatettu.
SSS?Leena Savikko
Jonottajia ei rankata
kotikunnan mukaan
Kiireelliset ja
päivystystapaukset
pystytty hoitamaan
SSS?Elina Lahti
Turun yliopistollisen sairaalan
eli Tyksin ohitusleikkausjonot on
jo menneinä vuosina hoidettu
niin, että leikkaukseen pääsee
keskimäärin muutaman kuukauden jonotuksella.
Operatiivisen hoidon tulosryhmän johtaja, Timo Ali-Melkkilä
pitää sydänleikkauspotilaiden
kannalta tilannetta hyvänä, kun
kaikkein huolestuttavin tilanne
on ortopediassa, neurokirurgiassa
ja kaihileikkausten kohdalla.
Hän myös sanoo, että potilaita
ei laiteta tai siirrellä jonossa
asuinkunnan mukaan, vaan he
ovat leikkausjonossa asettamispäivämäärän ja sairauden luonteen vuoksi. Nainen leikattiin yksityissairaalassa kiireellisenä tapauksena.
Ali-Melkkilä huomauttaa, että
on vaikea arvioida, mitä päätös
tulee vaikuttamaan.
. Seuraavilla
laskutuskausilla käyttämättä jäänyttä etua ei siirretä eikä hyvitetä asiakkaalle.
Tarjous koskee myös liittymän vaihtamista Duo-liittymäksi.
Etu myönnetään vain yhteen samalle asiakkaalle tarjousaikana avattavaan liittymään
tai yhteen Duo-liittymävaihtoon. pitkien tekstiviestien ketjutus
. ma-pe klo
7-17 välillä 0,24 ?/min (1,42 mk), muina aikoina 0,16 ?/min (0,92 mk). Erosen talona.
Kunnanhallitus päättää tarjouskilpailusta
ensi maanantain kokouksessa.
Tonttien pinta-alat
ovat 1 500 ja 1 400 neliötä.
Liittymismaksut
ovat 4 500 ja 4 300 euroa. Toisen operaattorin liittymään soitettaessa puhelun hinta ark. Laskutuskausi on yksi kuukausi. Niin kaavaan tuli Putolan viimeiseltä alueelta sekä
loppuvuodesta 1989. Tiettävästi
eräs rakennusfirma pyrki ostamaan tonttia halvalla niin innok-
kaasti, että omistaja tunsi olonsa
tukalaksi.
Omistaja katsoi parhaaksi
mennä kunnanjohtajan pakeille.
Niinpä kunta sitten osti kiinteistön ennen lamaa vallinneella
hintatasolla.
Myöhemmin enemmistö päättäjistä katsoi ettei uusi rivitalo
sovi tähän vanhaan kulttuurimaisemaan. Silmätautien
ja ortopedian lisäksi myös neuro-
+2v
takuu!
Nokian puhelimille.
Maan suurimmalta
kodinkoneketjulta.
Nyt uuteen Soneran
matkapuhelinliittymään
50 eurolla
matkapuheluja ja tekstiviestejä
Sonera Oyj tarjoaa 5. Jono ei Ali-Melkkilän
mukaan ole muihin sairaanhoitopiireihin verrattuna pitkä, vaan
tilanne on jopa jonkin verran parempi kuin esimerkiksi Pirkanmaalla.
Jono on kuitenkin kasvanut
vuodentakaisesta noin tuhannella potilaalla (17,4 prosenttia).
Syynä on taannoinen lääkärilakko ja edellä mainittu pula erikoislääkäreistä.
Lehmijärven uimalaan
toivotaan lisäaikaa
Lehmijärven uimala pitäisi pitää avoinna kesällä pitempään kuin
tähän saakka, esitetään Simo Vesan (sd) liikunta- ja nuorisolautakunnalle jättämässä aloitteessa. 6
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU6
SALON SEUDUN SANOMAT
Lauantaina 23. personointi vaihdettavilla
värikuorilla, näytönsäästäjillä
ja soittoäänillä
933,48 mk
2 v BestPhone -takuu ei koske
Nokian Communicatoria
PASSELI
Salo, Myllyojankatu 11, puh. Kunta osti vanhan talon ja
tontin kunnanjohtaja Martti Ilmosen aikana joulukuussa 1989
yli kolmella ja puolella sadalla
tuhannella markalla ja tähän
summaan tulevat vielä runsaan
12 vuoden korot ja koroille korot.
Samassa rivissä Kärävuoren
mäen rinteessä on ollut ainakin
viime keväästä saakka myynnissä purettava talo ja tontti, josta
ei kovin suuria ole pyydetty.
Kauppa ei liene käynyt, koska jokin aika sitten myyntilappu oli
yhä tien poskessa.
Erosen paikkaa haviteltiin pitkään rivitalotontiksi. Kiireelliset ja päivystystapaukset pystytään hoitamaan ja näitä on myös melko paljon, noin 40 prosenttia tapauksista.
Äskettäin julkistettiin Korkeimman hallinto-oikeuden päätös, joka velvoitti Kuopion kaupungin
korvaamaan ohitusleikkauksen
naiselle, joka oli joutunut turvautumaan yksityissairaalaan. sosiaalitoimen taa rivitalo, mutta enemmistö kahden omakotitalon tontit.
Saakohan kunta omansa pois?
NÄKÖKULMA
Halikko on pitänyt tavoitteenaan saada myymistään tonteista ainakin kulut pois. Edullisempaa taitaa olla
vain puhumatta jättäminen. (02) 525 500, ma-pe 8?18, la 9?14
Soneran kotimaan matkapuheluista
saat YkkösBonusta!
kirurgian aloilla on lääkäripula.
Äkilliset tapaukset tosin pystytään hoitamaan, esimerkiksi aivokasvainten leikkaukset.
Kaiken kaikkiaan Tyksin leikkausjonoissa on parhaillaan 6766
potilasta. Nyt kannattaa puhua vaikkei olisi asiaakaan.
Classic Duo -liittymä on iloinen uutinen Sonera IN -asiakkaille: puhelut kaksitaajuuspuhelimella
toiseen Soneran matkapuhelinliittymään, joita on jo yli 2,3 miljoonaa, mihin kellonaikaan
ja missäpäin Suomea tahansa vain 0,16 ?/min (0,92 mk/min). Ne peritään hinnan
lisäksi.
Tontteja ei myydä mikäli hinta ei nouse kunnan tavoittelemalle tasolle.
Tarjouskilpailun järKirsi Höglund
jestämistä perustellaan
sillä, että tonttien eri- Halikon kunnan omistamat tontit sijaitsevat Kärävuoren mäen kulmassa vilkkaan Vaskiontien varressa.Tien muuttaminen
koislaatuisuuden vuoksi aikanaan taajamatieksi vähentänee raskasta läpikulkuliikennettä ja sen aiheuttamaa melua.
markkinahintaa on vaiHalikko on aikaisemmin järjesasiakkaita, mutta muutama vuosi päättäjistä katsoi rivitalon sopikea löytää.
mattomaksi vanhaan kulttuuri- tänyt tonteista tarjouskilpailuja
Halikon kunta osti kiinteistön sitten vanha rakennus purettiin.
Aluksi isolle tontille piti raken- maisemaan. Rajoitus ei koske Company-liittymiä. Tarkoituksena on järjestää nuorille teatterikoulutusta, jossa päämääränä on tuottaa lopputyöksi näytelmä.
Yhdistyksen 104 jäsenestä nuoria on viidennes ja yhdistyksessä on
viime vuoden alusta lähtien toiminut nuorisoteatteriryhmä.
Provinssin hakemus 50 000 markan (noin 8 300 euroa) kohdeapurahasta laitehankintoihin siirrettiin käsiteltäväksi myöhemmin
yleisavustusten yhteydessä. Yksitaajuuspuhelimessa
puhelun hinta on aina 0,24 ?/min (1,42 mk).
157?
Nokia 3310
kaksitaajuuspuhelin
. Leikkaukseen pääsee keskimäärin alle puolessa vuodessa eivätkä jonot
ole kasvaneet. helmikuuta 2002
6
?
SALON SEUTU
Tyksissä ohitusleikkaukseen
pääsee alle puolessa vuodessa
KOTIKUNTA
Avustus Hakastarolaiselle
ja valokuva-arkistolle
Salo-Uskelan Seura sai Salon kulttuuri- ja museolautakunnalta 400 euron kohdeavustuksen valokuva-arkistoansa varten. Kytkentämaksu 8,21 ?/liittymä (48,80 mk). Pitkään taVartsalan Kukkulinnanmäeltä.
lossa asui mm. vakioviestien tallennus
. Tarjous ei koske
tarjousaikana irtisanottuja ja uudelleen samalle asiakkaalle avattuja liittymiä, Data-,
Control- ja Control Plus- liittymiä eikä Sonera Easy -palvelua.
Uusi, edullinen Classic Duo. Helmikuun alussa
tilanne oli seuraavanlainen: ortopediajonossa oli 1338 potilasta,
PUHU NYT
PIIITKÄÄN!
neurokirurgiajonossa 594, silmätautien jonossa yhteensä 2495,
josta kaihileikkaukseen jonotti
2084 potilasta.
Ali-Melkkilä sanoo, että leikkausjonot kasvavat nimenomaan
niillä aloilla, joilla on eniten pulaa
erikoislääkäreistä. Erosen talon osalta. yhteisesti Salon muiden teattereiden kanssa.
SSS?Leena Savikko
Jäähalliin kello
Salon jäähalliin tarvitaan uusi kello/tulostaulu, sillä rikkoutuneen
15 vuotta vanhan kellon korjaaminen maksaisi yli puolet uuden kellon hinnasta.
Liikunta- ja nuorisolautakunta esittää, että valtuusto myöntäisi
tarkoitukseen 5 300 euron lisämäärärahan.
SSS?Leena Savikko
SSS?arkisto/Sami Perttilä
Lääkäripula on yksi syy myös Tyksin jonojen kasvuun, joskin taannoinen lääkärilakkokin kasvatti jonoja. Isosta tontista tehtiin kahden omakotitalon paikka. Selvitettäväksi jäi, voitaisiinko teatteriesityksessä tarvittavia laitteita hankkia esim
Olen siisteyttä rakastava, kuten pelin har- meikäläiselle sopisi . Varajäseninä jatkavat Aarni Isotalo, Vesa
Lindegren, Petri Silanto ja Timo Stocklin. tilalle.
Lopulta oivalsin, että curlingissa
on kyse vaativimman luokan aivovoimistelusta. Kunta luopuu Hirvaksen ja Karvelan kouluista,
sen sijaan kirkonkylän koulu jätetään kunnan omaan
käyttöön. enää. Ehkä curling-miehet
ovat hyviä näissäkin lajeissa.
Mikä tästä lajista tekee urheilua. Terve
pilotti laskeutui koneella normaalisti kentälle, joka
oli varmuuden vuoksi kuitenkin turvatoimin varautunut pahemman varalle.
SSS?STT
Tämä oli tullut paikalle ja oli
kääntymässä avustettavan eteen,
kun henkilöauton takaa tullut
tukkirekka törmäsi henkilöautoon, kerrottiin Laitilan palolaitoksesta.
Sveitsin Zürichistä saapuneen Finnairin Airbus-
. Korjauspartiot olivat
silti runsaasti työllistettyjä.
leen 20 vuotta sitten. Surmansa
saaneet olivat alle 20-vuotiaita.
Rekan kuljettaja selvisi kolarista
järkytyksellä.
Valtatie 8 jouduttiin sulkemaan
onnettomuuspaikalla
lähellä
Kruunupyyn rajaa hetkeksi illalla, kun rekkaa nostettiin ojasta.
Muutoin liikenne saatin ohjattua
turmapaikan ohi toista kaistaa
pitkin. Mahtava tunne vihdoinole keksinyt kyseistä markkinara- kin liidellä hohtavilla luistimilla.
koa, vaikka täällä on tonnikaupal- Yritin jopa vaakaa ja . Siksi kaunorit säilyivät
on graniittia, siis perisuomalaista unelmana.
Melkein ensimmäisestä palkaskiveä. Jalkavoimistelun
vaativuudesta mainitsin jo. Liike kasvattaisi varmasti kovaa papua
meikäläisen ?paasikivien. Työtä haki 22.
SSS?Elina Lahti
Puita kaatui
teille joka
puolella
Salon seutua
Eilen tuivertanut kova tuuli äityi paikoitellen myrskyksi saakka
eli eteni jopa 30 metriä sekunnissa. tani ostin ne itse. On muuten
tutkittu, että hyvillä imuroijilla
myös rakkauselämä kukoistaa
parhaiten. Olen ollut kehno
sijän tytär ja lapsuudestani saak- luistelija. Mereen putosi kovassa tuulessa noin
300 kuutiota puutavaraa.
Kestutis-niminen alus pystyi
jatkamaan matkaansa Ruotsiin,
eikä haaverista aiheutunut henkilövahinkoja.
Merivartiosto varoitti alueella
liikennöiviä aluksia meressä ajelehtivista tukeista.
Ruotsinlaivojen nopeuksia
ei rajoiteta Rymättylässä
SSS?STT
Laivaliikenne saa jatkaa nykyisillä nopeuksillaan myös Rymättylän aluevesillä. Salon hätäkeskus sai koko illan miltei jatkuvaa syöttöä ilmoituksia teille kaatuneista puista
eri puolilla Salon seutua. Laivaliikenne ei enää olisi kannattavaa, jos laivat alkaisivat liikennöidä 48 tunnin kierrolla, Saaristomeren merenkulkupiirin piiripäällikkö Paavo Wihuri selittää.
Työllisyysvaikutukset arvioitiin
päätöksessä ympäristövaikutuksia
tärkeämmiksi. Turun yliopiston Merenkulkualan koulutus- ja tutkimus-
Mikä kivi,
mitkä kyykyt
Sohvan pohjalta
-sarjassa Salon
Seudun Sanomien
toimittajat seuraavat Salt Lake Cityn
talviolympialaisia televisiosta ja arvioivat
näkemäänsä tunteella.
lias liu´unta sopii luonteelleni. Suunnistin KiiUusipaavalniemen tapaan päälle kalan kunnan jäädyttämään kaupuskee kysymys: Miksei Suomi kaloon. Tie avattiin kokonaan liikenteelle kello 19.30:n jälkeen.
Pietarsaaren terveyskeskuksessa ryhdyttiin illalla antamaan
kriisitukea onnettomuuden uhrien omaisille.
lentoliikenteeseen
SSS?STT
Talvimyrsky vaikeutti lentoliikennettä perjantaina niin kotimaassa kuin ulkomaillekin
suuntautuvassa liikenteessä. Vatsa
jaajat. Tiettävästi kukaan
muu ei koneessa kärsinyt tällaisista ongelmista.
Tukkilasti huuhtoutui mereen myrskyssä
Hinausautossa oli vilkut päällä.
Näkyväisyys oli tiellä vain muutama kymmenen metriä. Aluksi niputin sen jalka-käsivoimisteluksi. Sihteerinä toimii Mirva
Lähteenmäki.
Minna Määttänen
Tahkonkatu 10:n kerrostalo joutui selviämään yön illan katetta, kun myrsky kääri peltikaton rullalle.
po Suominen vakuutti, että lipun
ostaneet voivat käyttää sen missä
muussa jäljellä olevassa näytännössä tai mikäli se on mahdotonta, saada rahansa takaisin.
Paikallisia sähkökatkoja syntyi
linjoille kaatuneista puista ja lankoihin lentäneistä ja oikosulun aiheuttaneista oksista. Iltapäivän
mittaan Tanskan liikenne alkoi
rullata suunnitellun mukaisesti.
. Olen malminet- kengänpohjilla. Henkilöauto oli pysähtynyt
moottorin sammumisen vuoksi
tien viereen ja hälyttänyt hinausauton avukseen.
Finnairin kone teki
hätälaskun pilotin
vatsavaivojen vuoksi
koneen laskeutuminen tehtiin varmuuden vuoksi
hätälaskuna myöhään perjantai-iltana HelsinkiVantaan kentälle. Tulisi punaisella niin pahuksesti, että tuli pieni itgraniitilla pelistä vieläkin värik- ku isolle ihmiselle. Sunnuntaisin nuorisotila on kello 15?21 avoinna
8?17-vuotiaille nuorille.
Tähän asti Nuokussa ei ole eroteltu eri-ikäisiä kävijöitä. Auto ei päässyt palaamaan omalle kaistalleen, vaan
törmäsi vastaantulleen rekan
keulaan. Samoin harjaajien
selkäasento näyttää ergonomisesti
mitä pahimmalta.
Ei voi kuin vain
toivoa, että kurlaajilla on hyvät
hierojat keissien
jälkeen.
Perheenäidit tieLehtikuva/Jussi Nukari
Sitä ollaan niin nöyrää poikaa että kilpa-areenalla. Kunnanhallitus keskusteli asiasta
alustavasti, myöhemmin keväällä päätetään tarkemMarttila min. Silloin merivesi tunkeutui tielle jo marraskuussa ja haittasi kulkemista aina helmikuulle saakka.
Aaltonen on tottunut seuraamaan tuulivaroituksia tavallista
herkemmällä korvalla. Lahjoitin luistimet
käämpää.
Curling olisi hyvin sopinut lajik- kummitytölle, että säästyisin veseni, jos meikä olisi keksitty val- sipolvisuudelta.
Curling-kapteenin homma ei
mennettavaksi ajoissa. Ei ihme, että Suomen
joukkueen kapteeni kuuluu olevan atk-alalla töissä. Sattui
tilaisuuteen. Karvela on vielä koulukäytössä, Hirvaksen koulussa on
esikoululaisia.
Kunnanhallitus valitsi myös kunnanvirastoon määräaikaiseen toimistosihteerin työhön Aila Ali-Mattilan Marttilasta. Vatsavaivat johtuivat mahdollisesti ruokamyrkytyksestä, arveltiin Finnairista. Matkustajat kuljetettiin perille maitse,
ja tästä aiheutui noin neljän tunnin viivästys, selvitettiin Finnairista.
henkilöautossa yksin ollut kuljettaja.
Onnettomuus sattui Katinhännän tienhaaran ja Krouvinnummen tienhaaran välisellä osuudella. Lisäksi tässä lajissa ei tar- ahistaisi. Tuottaja Sep-
KOTIKUNTA
eella perjantaina illansuussa. Mikäli
tuulen nopeuden ennustetaan
kasvavan myrskylukemiin, saareen on syytä hankkia varalle
useamman päivän muonat varmuuden vuoksi.
Vuohensaari ollut
ennenkin motissa
Minna Määttänen
Pengertietä myöten ei myrskyn raivotessa pahimmillaan kannattanut yrittää henkilöautoilla.
Vuohensaaressa vakituisesti
asuva Irja Aaltonen ehti tehdä
eilisen kauppamatkansa päivällä
ennen kuin Satamakadun läpi
ajaminen olisi tullut liian suureksi riskiksi. Curlingpelaajan kivi saa painaa lähes 20
kiloa. Kävijöitä on ollut 50?60
illassa, yhteensä 8 500 käyntiä vuodessa.
SSS?Leena Savikko
YHDISTYKSET TOIMIVAT
Salon Seudun Ammattiautoilijat ry:n vuosikokouksessa valittiin puheenjohtajaksi Ralf Hellsberg ja varapuheenjohtajaksi Hannu Vuorinen, molemmat salosta. Onnettomuushetkellä pyrytti
sankasti lunta ja tien pinta oli jäinen.
Onnettomuus sattui kello 15:n
aikaan Valtatie 8:lla Kokkolan
eteläpuolella. Syynä tähän olivat toisen pilotin
kokemat vatsavaivat, kerrottiin lentoyhtiöstä. Tekojensa
seurausten pohtiminen etukäteen
olisi kyllä kelle tahansa lestinkuluttajalle hyväksi . On pystyttävä analysoimaan vauhdin, matkan ja
törmäysten yhteisvaikutuksia ja
seurauksia. Etelästä ja lounaasta puhaltanut tuuli painoi veden jäänreunan alta laajalle alueelle.
Neljä nuorta kuoli rekan Myrsky vaikutti
ja
ja henkilöauton kolarissa kotimaan
ulkomaan
SSS?STT
Neljä Pietarsaaren seudulta kotoisin ollutta nuorta kuoli henkilöauton ja puutavaralastissa olleen rekka-auton rajussa törmäyksessä Kokkolassa perjantaina. Salonjoen
vesi nousi keskustankin alueella
reunamuurin tuntumaan ja ylikin
sen.
Teatteri Provinssi joutui peruuttamaan perjantai-iltaisen esityksensä, koska ei haluttu ottaa riskiä siitä, miten ajoneuvot selviäisivät yli vesiesteen. Syynä oli
se, että Tukholman päässä oli kova tuuli ja lumisade, ja kenttä oli
sen vuoksi siellä tukossa.
Finnairista mainittiin, että
Kööpenhaminan aamukone lennettiin myrskyn takia Malmön
kentälle Ruotsiin. Olisi aivan mahdotonta
vitse ottaa kamalia riskejä, kuten saada toinen jalka taipumaan
kaikenlaisissa syöksykamikatse- moiselle mutkalle ja vielä päästä
lajeissa. Lennot suuntautuivat Kemiin, josta matkustajat kyydittiin maakuljetuksin
Rovaniemelle, kerrottiin Finnairista illansuussa.
Kaikki koneet lensivät Helsinki?Vantaan
kentältäTukholmaan, mutta liikenne pyöri noin
pari tuntia myöhässä. Molemmat kolariautot
suistuivat törmäyksen voimasta
ojaan.
Nainen kuoli
henkilöauton
ja rekan
törmäyksessä
Laitilassa
Pohjanlahti
Kokkola
Onnettomuuspaikka
8
Kruunupyy
5km
STT
Henkilöautossa olleet kaksi
nuorta naista ja kaksi nuorta
miestä rusentuivat kuoliaiksi ilmeisesti heti. Koska liikenneturvallisuudenkaan puolesta nopeusrajoituksia ei katsottu tarvittavan,
mutta työllisyysvaikutukset olisivat merkittävät, päätimme hylätä
nopeusrajoitusehdotuksen, Wihuri
toteaa.
curlingmiesten harjankäytön hurmaamina: Näkisipä oman miehen
käyttävän pölynimuria joka viikko samalla innolla. helmikuuta 2002
?
7
SALON SEUTU
Puuskainen myrsky kääri kattoja rullalle
pimensi talouksia ja haittasi liikennettä
Nuokun aika jaetaan
nuorille ja varttuneille
SSS?Irmeli Suvenmaa
Ollikkalan nuorisotilan aukioloaika jaetaan aivan
nuorten ja varttuneempien kesken. Kapteenin on
nöyrryttävä tuohon asentoon ehkä satoja kertoja
pelien aikana. Myös autojen
parkkeeraamista läheisillä parkkialueilla kehotettiin välttämään.
Myös Salon Turuntie suljettiin
hetkeksi perjantai-iltana, kun palokunta korjasi myrskyn repimää
mainoskylttiä suojaan. Laivat aiheuttavat jonkin verran eroosiota, mutta enemmän sitä
syntyy luonnollisista pohjavirtauksistakin. Kouluaikana ei vanka olen tottunut iskemään silmä- hemmillani kai ollut varaa hankkia luistimia, enkä päässyt treeni kiviin.
Kuinka ollakaan, curlingmötti naamaan. Palokunta kävi raivaamassa esteitä
pois liikenteen tieltä minkä ehti.
Salon Tahkonkadun varrella palokunta teki niin ikään vaarattomaksi kerrostalon katolta irti rullaantuneen peltikatteen. Aloite uuteen käytäntöön on tullut nuorten vanhemmilta.
Ensi syksynä toimintakauden alkaessa Nuokku on
maanantaista torstaihin kello 16?18.30 avoinna 8?12Salo
vuotiaille nuorille ja siitä eteenpäin iltayhdeksään asti
13?17-vuotiaille. Henkilöauto jäi puristuksiin rekan alle, ja uhrit saatiin irrotettua romuttuneesta autosta vasta alkuillasta. Kannattaisi tarttua mätkähdin jäälle polvilleni. Raskaan
peltikasan rojahtaminen alas kadulle saatiin estetyksi, mutta kaiken varalta katu suljettiin liikenteeltä osaksi iltaa. Aaltonen muistaa edellisen vielä vaikeamman talven ol-
Minna Määttänen
Vuohensaareen johtavan tien katkeaminen tulvan vuoksi on harvinaista
tähän aikaan vuodesta. Wihurin mukaan
päätös oli vaikea.
. 7
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU7
SALON SEUDUN SANOMAT
Lauantaina 23. Rovaniemen lentokentälle ei lennetty, koska kenttä oli tuulen ja
lumen takia kiinni. Tosiasia on, ettei kurlauskalu ole suomalaisesta kivestä. Lisäksi aamukone Hampuriin ja Berliiniin ei pystynyt laskeutumaan Hampuriin, vaan
lensi suoraan Berliiniin. Jos
meikäläinen syöksyisi työpaikalle
Olen aina ollut huono urheilija, aamuvarhaisella, se vasta olisi
myös penkkiurheilija, mutta cur- uutinen.
Sitä paitsi nauttisin, kun curlinling sai minut hiukan kiinnostumaan, kun selvisi, että siinä peli- gissa saisi luistella jäällä pelkillä
välineenä on kivi. Käsityö vasta raskasta lienee. Siihen se innostus loppui. tietenkin
la graniittia. Sähköt olivat ajoittain pois muun muassa
koko Sauvosta ja lisäksi suppeammilta alueilta Someron, Perniön,
Björkbodan ja Kemiön suunnilta.
Fortumin mukaan katkokset olivat enimmillään parin tunnin
mittaisia. Surmansa saanut oli
Marttila myy tai vuokraa
kaksi vanhaa kouluaan
Marttilan kunta aikoo myydä tai vuokrata kaksi kouluaan, jotka jäävät pois käytöstä uuden koulukeskuksen valmistuttua. Kapteenin melkein une- kunnialla ylös. Kapteenin on nostettava
moista punttia yhdellä kädellä
monta kertaa päivässä. Onnettomuuden sattuessa noin klo
21.30 vallitsi kova lumisade.
SSS?STT
Liettualaisen rahtilaivan kannella ollut tukkilasti huuhtoutui
mereen Pohjois-Itämerellä Utön
ja Bengtskärin välisellä merialu-
SSS?STT
Nainen kuoli henkilöauton ja
tukkirekan törmäyksessä perjantai-iltana valtatie kahdeksalla
Laitilassa. Hallituksen muodostavat Juhani
Määttänen Perttelistä, Jari Niinivaara Salosta, Pasi Oranta Perttelistä, Heikki Rannikko Salosta, Pekka Smolander Muurlasta ja
Matti Vainio Rekijoelta. Asiasta päätti
perjantaina Saaristomeren merenkulkupiiri.
Rajoituksia Rajakarin ja Vääränmaanruskean väliselle laivaväyläosuudelle vaativat Rymättylän
kunta ja eräät yksityiset, joiden
mukaan etenkin ruotsinlaivojen
nostama voimakas aallokko tuhoaa
merenpohjaa ja aiheuttaa haittaa
rantojen asukkaille.
Laivayhtiöiden mukaan nopeuksien hidastaminen pakottaisi harventamaan reittiliikenteen vuoroja
puoleen nykyisistä.
Merenkulkupiiri teetti VTT:ssa
tutkimuksen, jonka mukaan laivojen eroosiovaikutukset eivät aiheuta merkittävää haittaa alueen
luonnolle. Pohjoisen suuntaan
menossa ollut henkilöauto oli
ohittamassa edellä ajavia autoja,
kun se lähti heittelehtimään jäisellä tiellä. minullekin.
IRMELI SUVENMAA
irmeli.suvenmaa@sss.fi. Ikähaarukka on ulottunut 10 vuodesta 28 vuoteen. tenkin huokailevat
SSS?Irmeli Suvenmaa
keskus taas selvitti, että nopeuksien alentaminen veisi Turun seudulta pahimmillaan jopa 3200 työpaikkaa, kun ruotsinlaivayhtiöt
siirtäisivät liikennöintinsä muualle.
Ruotsi on Britannian
ja Tanskan tavoin pysytellyt talous- ja rahaliiton ulkopuolella, vaikka maat ovat Euroopan unionin jäseniä.
SSS?STT-Reuters
Radiolinjan entiset
pienosakkaat hakevat
korvauksia hovista
Radiolinja:
?Kaikki on
hoidettu oikein?
SSS?STT?Raisa Karsikko
Kourallinen Radiolinjan entisiä
pienosakkaista jatkaa sinnikkäästi
kamppailuaan Elisa-konsernia vastaan.
Radiolinja siirtyi viime kesänä välimiesmenettelyn kautta kokonaan
Elisan omistukseen, mutta kymmenen pienosakasta vaatii edelleen
hovioikeudessa Radiolinjan keväällä 2000 järjestämän osakeannin mitätöintiä.
. Näistä asioista täytyy neuvo-
tella jatkuvasti.
Entä onko hankkeen tarkoitus
myös kiristää ryhmäkuria porukassa, josta yksi jos toinenkin on
livennyt kilpaileviin leireihin?
. Finnair on rakentanut
Bangkokista rahtiliikennekeskuk-
sen, josta voidaan palvella muuta
Aasiaa.
. 7702 331 Fax: 7702 300
9
TALOUS
sss.talous@sss.fi
Finnet takoo itseään ketjumalliin
Ryhmä aikoo rakentua
S-ryhmän mukaiseksi
yhteneväksi leiriksi
SSS
Maakunnallisten puhelinyhtiöiden Finnet-ryhmä haikailee jämäkämpää toimintamallia nykyisen
löyhän liittopohjaisen raaminsa
tilalle. Periaatteessa
yhtiö siis jakaa omistajille voittoa, kun sillä menee hyvin.
Nykyään näyttää kuitenkin
siltä, että sijoittajille jaetaan rahaa, vaikka firma tekisi tappiota. varallisuusoikeudet eli oikeus osinkoihin ja varallisuuden jakoon yhtiön mahdollisesti purkautuessa.
. Kulmia nostattaa sekin,
että Viking teki osan voitosta
leikkaamalla työntekijöiden
palkkoja.
Miksei Viking varastoi rahaa
pahan päivän varalle. Härkätien Puhelin ja
Kemiön Puhelinosakeyhtiö.
2,8 prosenttia. Se jakaa omistajilleen isot
osingot hyvästä tuloksesta. Samaan aikaan sekä polyolefiinien hinnat että keskimääräiset katteet heikkenivät 6 prosentilla.
Hinnat ja katteet laskivat merkittävästi viimeisellä vuosineljänneksellä. Psykologisesti ajoitus oli huono,
Lehtinen huomautti.
Indeksin laskentaa vetävää ryhmää johtava yliaktuaari Timo Koskimäki ei katso julkistakaan alaa
syyttävästi: osa liikennelaitoksista
alensi hintojaan.
Hänen mukaansa juuri pyöristykset molempiin suuntiin selittävät
sen, että ?euron käyttöönoton vaikutus tammikuun inflaatioon lienee
jäänyt vähäiseksi?.
Tariffimuutoksiakin on tehty,
mutta Lehtinen muistutti, ettei se
ollut kiellettyä ja niitä osuu muulloinkin vuoden vaihteeseen. Suilan mukaan kyse on palvelutason parantamisesta, koska
suurin osa Finnairin Aasian-liikenteen asiakkaista on aasialaisia.
. 9
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU9
SALON SEUDUN SANOMAT
Lauantaina 23. Bangkokiin Finnairilla on päivittäinen
lentovuoro, ja viikoittaisista vuoroista neljä jatkaa Singaporeen.
Finnairin liikennetilastojen mukaan yhtiö selvisi viime vuodesta
ainoastaan 0,1 prosentin pudotuksella matkustajamäärässä, vaikka
Lehtikuva-arkisto/Tor Wennström
Pääjohtaja Keijo Suila luottaa Kiinan vetovoimaan.
loudellisesti järkevästi.
Hongkongissa Finnairilla on yhteistyösopimus mm. Me tarjoamme nopeimmat yhteydet Aasian ja Euroopan välillä,
ja asiakkaat ovat vastanneet meille myönteisesti, sanoi Suila.
Finnair avasi torstaina virallisesti uuden reittinsä Hongkongiin.
Hongkongiin lennetään kolmesti
viikossa Bangkokin kautta. Tämä peruste ontuu sikäli,
että paremmat ajat ovat kuulemma ovella.
Ehkä yhtiöt haluavat vain
kunniansa vuoksi näyttää hyviltä huononakin päivänä. Pääjohtaja Keijo Suilan mukaan Kiinan nousu maailman talousmahtien joukkoon on
asia, joka kaikkien pitää huomata,
ja Finnairilla on Aasian-liikenteessä sijainnista johtuva strateginen
kilpailuetu muihin eurooppalaisiin
lentoyhtiöihin verrattuna.
. Tilaa on kolmannelle vaihtoehdolle, joka noudattaa ?S-mallia?. helmikuuta 2002
Tuottaja: Jarmo Lehto puh. Meillä ei ole intressejä
laajentaa kohdevalikoimaamme
siellä, koska sitä ei voida tehdä ta-
SSS?STT?Pasi Andersson
Finnair pitää Aasiaa kaukoliikenteensä strategisena prioriteettialueena. Meillä on 11 valtakunnallista
toimialayhtiötä, joista valtaosa on
Finnet-yhtiöiden omistamia. Yhtiön liikevaihto
laski pari miljoonaa euroa 3 708
miljoonaan euroon. Prisma ei ole mikään yksi yhtiö, vaan osuuskauppojen sopima
tapa toimia. Onko omistamisen ja sijoittamisen riski hävinnyt, vai mistä
on kyse?
Pörssiyhtiö Talentum teki viime vuonna tappiota 4,7 miljoonaa euroa. Taloudellisen hyvän pitää silti
jatkossakin tulla maakuntiin. Yhtiöllä on ennen antia 262 osakasta.
QPR Softwaren liikevaihto oli
viime vuonna 12,4 miljoona euroa
ja liikevoitto 2,9 miljoonaa euroa.
Osakekohtainen tulos oli 0,22 euroa ja oma pääoma osaketta kohti
0,45 euroa.
Finnet-ryhmän sisällä liiketoiminnan kehittämistyöryhmää vetävä Satakunnan Puhelimen toimitusjohtaja Veikko Naire on
valmis ajattelemaan asioita ääneen pitemmälle kuin SSP:n toimitusjohtaja Pertti Vuorio.
. Vastaava hyppäys on
ollut myös Italiassa.
Elintarvikkeissa nousu oli vieläkin rajumpi: hinnat kallistuivat joulukuusta 3,4 prosenttia.
Lehtinen on vakuuttunut, että
vuoden mittaan inflaatio tasoittuu,
vaikka Tilastokeskuksen tapoihin
ennustaminen ei kuulukaan. Meillä
on nyt ryhmässä 10 suhteellisen
tasavahvaa suurempaa yhtiötä ja
meiltä puuttuu se, joka ottaisi johtajan roolin. Siksi tarvitsemme
oman ?SOK:n?.
. Näin
näyttää tekevän Silja Line, joka
ei jaa voitostaan osinkoja. Jos laiton osakeanti puretaan,
Elisalle on luvassa Radiolinjan
osakkeista yli kymmenen miljardin
markan lisälasku, entinen pienosakas Harri Kivinen sanoi. Tällainen rakenne varmaan
jollakin tavalla toteutetaan. Hinnat nousivat joulukuusta
kaikki verkot kehittyvät. Tämä
todellakin lienee yksi syy.
Mahdollisiin motiiveihin kuuluu sekin, että yhtiöt ennakoivat tulevaa osinkoveroa ja lapioivat laaria tyhjäksi, koska eivät halua ?liksan. Yhtiön päälakimies Mikko
Huuskonen huomauttaa, että käräjäoikeus ei ottanut asiaa edes käsiteltäväksi.
Hovioikeuden ratkaisu moitekanteeseen on odotettavissa ensi syksynä.
Radiolinjan, Elisan ja pienosakkaiden kärhämöinti periytyy Radiolinjan 90-luvulla järjestämiin
osakeanteihin, joissa sekä pienosakkeille myydyn L-osakkeen että 20
kertaa äänivaltaisemman A-osakkeen hinta oli sama, 5 000 markkaa.
Pienosakkaita närästää nyt Radiolinjan keväällä 2000 toteuttama,
pelkästään A-osakkeiden omistajille suunnattu osakeanti, joka heidän
mielestään käytännössä mitätöi
pienosakkaiden omistuksen arvon.
Heidän näkemyksensä mukaan
koko anti järjestettiin, jotta yhtiössä
määräysvallan hankkinut Elisa saisi koko Radiolinjan haltuunsa selvään alihintaan.
Radiolinjan Huuskonen muistuttaa, että osakeanti liittyi laajempaan järjestelyyn, jossa myös Losakkeille annettiin ns. Yhtiön hallitus aikoo
silti jakaa omistajille osinkoa
0,10 euroa osakkeelta. Närää herättää se, että yhtiö samaan aikaan perää valtiolta jättitukia. Ke-
Tilastokeskus ei löytänyt
eurosta syytä hintojen nousuun
?Pyöristyksiä
ylös ja alas?
SSS?STT?
Ulla-Maija Hamunen
Tilastokeskuksen näkemyksen
mukaan euroon siirtymisellä lienee
ollut vain vähän vaikutusta kuluttajahintojen nousun kiihtymiseen
tammikuussa.
Vaikka esimerkiksi elintarvikkeiden, ravintolassa myydyn alkoholin,
julkisten palvelujen ja rahapelien
hinnat kallistuivat reippaasti joulukuusta, euron osuutta on vaikea
osoittaa nousun ainoaksi syyksi.
. Jonkinlaisia päätöksiä uusista linjauksista tehtäneen jo tänä vuonna.
Maakunnallisten puhelinyhtiöiden ryhmä haluaa entistä kovemmaksi kilpailijaksi Soneran ja Elisan rinnalle. Me haluamme
taata riittävän palvelutason myös
kielitaidottomille asiakkaillemme.
YLIJÄÄMÄ
Osinkoautomaatit
Viime päivät ovat panneet
maallikon pohtimaan osinkoasioita. Ei varmaan hirveän paljon...en
minä tuohon osaa mitään sanoa.
Finnet-leirissä sorvataan ajatuksia uudeksi toimintamalliksi
kevään mittaan. Voimme siis tarjota
Pekingin ja Hongkongin kautta
päivittäisen yhteyden syvälle Kiinaan, hän totesi.
Finnairin lisäpanostus Aasiaan
aiheutti taannoin kohua, kun kävi
ilmi, että yhtiö vuokraa Aasianreiteilleen kiinalaisia ja thaimaalaisia lentoemäntiä ja stuertteja.
Finnairin henkilökunta syytti
yhtiön johtoa halpatyövoiman käytöstä. Langattomat verkotkin perustuvat kiinteisiin verkkoihin ja
Työryhmän vetäjä
haluaa oman ?SOK:n?
SSS
Minna Määttänen
Salon Seudun Puhelin ja muut maakunnalliset Finnet-leirin yhtiöt aikovat tiivistää toimintaansa kyetäkseen pistämään kampoihin isoille kilpailijoilleen.
Borealis
kääntyi
tappiolle
SSS?STT
Muoveja valmistavan Borealiksen tulos kääntyi viime vuonna
tappiolliseksi. päätyvän verottajalle.
Totta on sekin, että yhtiöiden
osingonjakopolitiikkaa tehdään
useamman vuoden jänteellä,
juuri maineen vuoksi.
Kaiken uhalla toistan tyhmän
kysymykseni: onko trendi sellainen, että sijoittajan riski hämärtyy ja jousto tapahtuu kohta
pelkästään työntekijöiden kautta. Tele2 ei ole vielä aloittanutkaan
rakennustöitä.
SSS?STT-NTB
Ennätysmäärä ruotsalaisia
on euron kannalla
Euroon liittymistä kannattavien ruotsalaisten määrä on perjantaina Tukholmassa julkistetun mielipidekyselyn mukaan noussut
ennätyskorkeaksi. Tässä ryhmässä ovat SSP:n
lisäksi mm. rakentamisesta Naire odottaa tuloksia jo tänä
vuonna.
KULUTTAJAHINTAINDEKSI
STT/ Tilastokeskus
(2000 = 100)
Tammikuu
Vuosimuutos
Kuukausimuutos
2,3%
0,4%
Ravinto
Kuukausimuutos,%
Vuosimuutos,%
7,0 3,4
Alkoholi ja tupakka
1,9
0,7
Vaatetus ja jalkineet
1,0
-9,4
Asuminen, lämpö ja valo 0,1
0,4
Kotitalouskalusto ym.
1,7
-0,2
Terveyden- ja
sairaudenhoito
4,3
1,6
Liikenne
0,3
0,2
Viestintä
0,7
-0,2
Kulttuuri ja vapaa-aika
3,3
0,4
Koulutus
2,6
0,0
Hotellit, kahvilat ja
ravintolat
2,1
1,7
Muut tavarat ja palvelut 2,7
0,7
Finnair panostaa entistä enemmän
Kaukoidän-liikenteen lentoihin
Suila: ?Meillä
on strateginen
kilpailuetu?
vuosi oli lentoyhtiöille ennätysmäisen huono Yhdysvaltain terrori-iskujen ja talouden taantumisen
vuoksi.
Tulos selittyy osittain sillä, että
Kaukoidän reiteillä matkustajamäärä kasvoi 17,2 prosenttia.
?Kilpailuetu?
Suilan mukaan Finnairilla on
strateginen kilpailuetu Aasian
suuntaan sekä turisti- että liikematkailussa ja lisäksi rahtiliikenteessä. Borealis-konsernin
tappio nousi perjantaina julkistetun tilinpäätöksen mukaan 41
miljoonaan euroon, kun yhtiö
vuotta aiemmin teki 42 miljoonan
euron voiton.
Borealiksen liikevaihto ja liikevoitto pysyivät lähes edellisvuoden tasolla. myös valtaa: ryhmälle
pitäisi kehittää yhtenäistä hinnoittelua ja profiilia, mutta myös
pääomahuoltoa. Ensi syksynä me nostamme
Pekingin-lentojemme määrän viiteen viikossa. Yhtiö jauhoi 8,52 euron
osakekohtaisen tappion, mutta
jakaa ulos osinkoa 0,20 euroa
osakkeelta.
Viking Line on erilainen tapaus. Yhtiö
joutuu kesäkuun alusta lähtien maksamaan sakkoa 150 000 Norjan
kruunua päivässä, ellei hanke lähde etenemään.
Kahdella muulla toimiluvan saaneella yrityksellä eli Telenorilla ja
Netcomilla on myös ollut ongelmia verkon rakentamisessa. Oma keskusyhtiö
voisi antaa rahaa, mutta tukistaisikin, kun on tarpeen.
Satakunnassa on juuri meneillään fuusioprosessi, jossa Kankaanpään ja Huittisten puhelinyhtiöt liittyvät Nairen johtamaan
Satakunnan Puhelimeen. Amerikan suuntaan meidän
kilpailukykymme on hyvä, mutta
rajallinen. Hän
uskoo, että yksityisellä alalla kilpailu hoitaa räikeimmät tapaukset
pois. Ne
ovat kaikki erilaisilla omistussuhteilla omistettuja ja niissä tehdään päätöksiä, jotka aina eivät
ole toiminnallisesti parhaita mahdollisia. QPR laskee
keräävänsä uusilla osakkeilla
noin 3,6 miljoonaa euroa.
Osakeannissa jaetaan runsaat
1,1 miljoonaa osaketta ja myynnissä tarjolla on 750 000 osaketta.
Merkintä- ja myyntihinta on vähintään 3,30 euroa ja enintään
3,50 euroa. Esimerkiksi maidon hinta nousi
myös edellisvuoden vaihteessa, ti-
lastojohtaja Ilkka Lehtinen muistutti.
Elintarvikkeiden hintojen noususta keskeinen osa tuli hedelmien ja
vihannesten kallistumisesta. Liekö
Silja pelästynyt Vikingin aiheuttamaa reaktiota?
Okei. Silloin vain 34 prosenttia ruotsalaisista kannatti euroon liittymistä ja 56 prosenttia vastusti sitä. Kiinan-lentoihin keskittyvän Dragonairin kanssa. Selityksiä löytyy. Niitä ei
kuitenkaan uhata sakoilla, koska ne ovat viestintäministeriön mukaan kuitenkin ryhtyneet työhön. Dragonair lentää 18 kohteeseen Kiinassa, ja yhteistyösopimuksen ansiosta Kiinaan Hongkongin kautta haluavat saavat lippunsa suoraan kohteeseensa jo
Helsingistä.
Suilan mukaan Kiinan nousu
maailman talousmahtien joukkoon on asia, jota ei voi jättää huomioimatta.
. Etelän kylmyys helpottaa.
Seurattavista hinnoista muuttui
tammikuussa noin kolmannes, kun
normaalisti muutoksia tulee noin
15 prosenttiin. Tärkein kriteeri on osaamisen riittävyys.
Uuden ?S-mallin. Se
ei saa jäädä kehäkolmosen sisälle,
Naire tähdentää.
Naire antaisi puhelinyhtiöiden
?SOK:lle. Varmaan sellainenkin ajatus
on mukana, että porukka pysyisi
samojen asioiden takana. Ehkä
Talentum ja Alma haluavat jakaa ulos joutilasta investointivaraa, koska eivät aio investoi-
da. Kannattajien osuus nousi SKOP-tutkimuslaitoksen tekemän kyselyn mukaan helmikuun alussa 58 prosenttiin ja
vastustajien osuus laski 37 prosenttiin.
Euron kannattajien määrä on kasvanut tasaisesti viime toukokuusta lähtien. Osinko on vuotuinen
omistajille jaettava osuus osakeyhtiön voitosta. Joukossa on yli 30
varsinaista alueellista puhelinyhtiötä. Suurin osa puhelinyhtiöiden
väestä haluaisi järjestää liiketoimintaa sen tyyppisesti. Tässä on paljon tekemistä.
Naire näkee Finnet-ryhmällä
kansallisen roolin, kun Sonera on
globaali yhtiö ja Elisa haluaa kehittyä pohjoismaiseksi tekijäksi.
. Julkisten palvelujen hinnankorotukset ajoittuvat yleensäkin vuoden alkuun, koska muutoksista päätetään talousarviossa. Se on
taas seurausta Etelä-Euroopan kylmistä säistä.
Uusitun indeksin mukaan kuluttajahinnat nousivat joulukuusta 0,4
prosenttia, kun kuukautta aiemmin
hinnat pysyivät paikallaan. Pienetkin muutokset
näkyvät.
Euroopan tilastolaitoksen Eurostatin ohjeistuksen mukaan laadittu kuluttajahintaindeksi tammikuulta osoittaa 2,9 prosentin hintojen nousua viime vuoden tammikuusta ja 0,5 prosentin nousua joulukuusta.
väällä hahmottuu, miten tätä
hommaa viedään eteenpäin.
Nairen mukaan yksi tavoite on
myös tiukentaa Finnet-leirin ryhmäkuria:
. Liikevoitto
pieneni miljoonan 53 miljoonaan
euroon.
Toimitusjohtaja John Taylorin
mukaan Borealis kasvatti viime
vuonna myyntiään 6 prosenttia ja
palautti aiempia markkina-asemiaan. Lisäksi korotusten välissä voi olla
useampi vuosi.
. Yhä selvemmäksi näyttää
käyvän, ettei yritysten tehtävä
ole luoda työpaikkoja, vaan tehdä omistajilleen maksimaalinen
voitto minimaalisella henkilöstöllä.
JARMO LEHTO
jarmo.lehto@sss.fi
SÄHKEET
Uhkasakko Norjassa
ruotsalaiselle Tele2:lle
Norjan viestintäministeriö on määrännyt ruotsalaiselle teleoperaattorille Tele2:lle kovan uhkasakon, koska yhtiö ei ole aloittanut
kolmannen sukupolven matkapuhelinverkon rakentamista. Liiketoimintaympäristö
pysyy Taylorin mukaan haasteellisena koko vuoden, mutta varsinkin alkuvuoden aikana.
QPR
Software
hakeutuu
NM-listalle
SSS?STT
Ohjelmistotuoteyritys
QPR
Software hakee osakkeensa ottamista kaupankäynnin kohteeksi
Helsingin pörssin NM-listalla.
Listautumisen yhteydessä toteutetaan yhdistetty osakeanti ja
osakkeiden myynti, kerrottiin yhtiöstä perjantaina. Lankaverkko on edelleen merkittävä
mahdollisuus.
Finnet-ryhmä koostuu vajaasta
50 eri yhtiöstä. Ryhmä on viimeisen
vuoden ajan markkinoinut rajusti
ja kustannuksia kaihtamatta yhteistä matkapuhelinoperaattoriaan, DNA:ta.
Pertti Vuorio korostaa kuitenkin, ettei kilpailu ole pelkkää ?mobiiliviestintää?:
. Vielä
hurjempi esimerkki on Alma
Media. Naire ei
halua povata, millä tahdilla Finnetin sisällä voi tulla uusia fuusioita. Viime
vuoden tammikuusta hinnat kallistuivat 2,3 prosenttia.
Myös muille nousupiikeille löytyy
selitys. Viranomaiset ovat asiasta sanansa sanoneet. Radiolinjan käsitys on, että tuhannet L-osakkeita omistamat
pienosakkaat olivat tähän pääosin
tyytyväisiä, sillä hankkeeseen ryhdyttiin osin heidän vaatimuksestaan, Huuskonen sanoo.. Ei tässä välttämättä
tarvita ?keskuskonttoreita?, vaan
tavoitteena on löytää yhteinen logiikka erilaisiin toimintoihin.
Vuorio vähättelee Finnet-leirissä
puuhattavan uudistuksen yksittäistä merkitystä:
. Kun ryhmässä toimitaan, pitää koko ajan kehittää jotain uutta. Hän
uskoo, että vireillä oleva oikeusjuttu
saattaa hankaloittaa myös Elisan
mahdollisia tulevia omistusjärjestelyjä.
Kivinen sekä kolme muuta Radiolinjan entistä pienomistajaa esittelivät vuosia kestäneen kiistan
koukeroita perjantaina Helsingissä
järjestämässään tiedotustilaisuudessa.
Radiolinjan mielestä riski kanteen läpimenoon on lähinnä teoreettinen. Salon Seudun Puhelimen
(SSP) toimitusjohtajan Pertti
Vuorion mukaan ryhmä hakee itselleen toimintamallia, joka voisi
muistuttaa S-ryhmän ketjuja.
Vuorio vetää esimerkiksi Pris-
mat, jotka ovat itsenäisten osuuskauppojen omistuksessa, mutta
toimivat yhteisen ketjustrategian
mukaan:
. Olisi itsenäisiä ?alueosuuskauppoja?, mutta silti vahva ?SOK?.
Nairen mielestä Finnet Oy olisi
Finnet-liittoa parempi ?SOK?.
Siellä kehitettäisiin valtakunnallisia liikeideoita alueellisten puhelinyhtiöiden myyntiin.
. Huolestuttavampi tilanne on
julkisissa palveluissa.
Lehtisen mukaan ravintoloissa
myydyn alkoholin hinnassa on nähtävillä suurin muutos moneen vuoteen
Bond
MST European Bond
MST Eur. Multi Man. Arvo K/1000
Sampo K. K
Sampo Suomi Yhteis. Sm. Eurokorko B/1000
Hiisi Lyhytkorko
JPMF Sterling Liquidity A
JPMF USD Liquidity A
Nordea Eurokorko K/100
Nordea Eurokorko T/100
Nordea Korko.fi K/1000
Nordea Korko.fi T/1000
Nordea Pro Euro Korko K
Nordea Pro Euro Korko T
Op-Euro A
Op-Euro B
Pictet Euro Cash Plus
Pictet USD Cash Plus
Sampo E. Berg Portfolio B
A. A/1000
0,4
Handelsb. T/1000
Sampo Valtionoblig. Health C
0,2
19,63
Firstnordic Gl. Markets
-0,5
11,22
Invesco GT Energy
-0,1
8,42
Invesco GT Euroland
1,3
6,98
Invesco GT Financial Services
1,2
8,57
Invesco GT German G.
0,8
2,60
Invesco GT Gl. Bond K
-0,2
202,72
255,38
100,75
104,76
17,61
38,61
9,92
1,62
9,24
18,20
59,44
948,08
19,84
22,69
1046,31
1040,53
1026,45
102,91
107,30
102,95
111,78
104,37
104,37
21,95
26,54
94,09
94,09
11,35
0,87
0,28
5,79
9,69
8,23
91,84
104,90
86,56
95,82
18,94
11,40
10,40
20,05
27,19
6,76
87,10
94,36
1962,66
1883,82
17,19
243,81
109,46
37,84
18,58
73,97
14,79
268,94
10,71
3,62
2,09
4,91
12,08
0,97
10,23
97,46
135,48
3,49
847,93
124,04
12,41
6,13
11,91
11,10
106,41
137,86
98,84
124,11
109,56
1,03
132,54
113,99
126,72
100,42
183,54
1203,47
174,36
21,89
21,04
1203,47
16,03
67,09
10,73
14,08
6,67
9,47
155,24
115,29
16,15
136,90
4,83
4,37
231,67
210,13
110,67
0,3
5,3
2,7
4,9
5,1
5,1
5,2
-0,1
4,2
-0,7
3,4
1,2
5,5
4,4
-2,3
3,2
7,8
-15,5
3,6
3,9
4,5
5,3
5,3
5,2
5,1
1,4
0,8
6,1
-22,9
7,9
4,2
0,7
6,5
3,8
4,6
13,5
4,3
4,9
5,0
13,5
Muutos-%
1 pv
Nordea Pro Corp. Em. K/1000
Sampo Oblig. B.
-0,5
Invesco GT Global Bond
-0,4
Invesco GT Gilt
Invesco GT max. Berg Optimal Eur. Bond A
-0,2
JPMF USD Gl. Japan
3,7
2,53
Handelsb. B
Tapiola Korko
Templeton Glob. B
Evli Nordic Smaller Com A
Evli Nordic Smaller Com B
Evli Select A
Evli Select B
Evli U.S. Bal. Micro Cap A -USD
0,8
73,92
JPMF Am. H. Grade A
Evli Eur. Grade B
Evli Euro Valtionobl. Tech
-4,0
12,87
Firstnordic Global
21,77
Firstnordic Glob. helmikuuta 2002
10
?
TALOUS
S I J O I T U S R A H A S TOT
Finansium Oy
Viikko päättyi pakkasella
Wall Streetin indeksien torstain pakkaspäivä käänsi Helsingin pörssin odotetusti laskuun perjantaina. Pacific
0,1
7,08
Handelsb. International
1,0
89,02
Handelsb. Aasia T
Mandatum Eurooppa T
Mandatum Eurooppa K
Mandatum Global K
Mandatum Global T
Mandatum Osake K. D
1,2
96,10
Tuotto-%
12 kk
-7,3
-9,8
-15,0
-12,4
-6,5
-3,0
-25,8
-29,4
-55,4
-55,2
-47,6
-47,5
6,8
-13,8
-13,8
-6,7
-15,6
73,3
-36,8
-22,8
-30,7
-30,3
4,7
5,3
-10,4
-9,9
-17,5
-17,0
-7,4
-7,4
8,4
9,0
-11,3
-10,6
-16,8
-13,2
2,8
-25,6
-23,0
-26,7
-19,7
-29,9
-22,4
-5,6
-20,6
-33,5
2,8
-19,4
-18,5
-13,6
-15,8
-7,6
-24,6
-35,3
-15,9
-9,6
-0,6
-17,1
-11,6
-15,7
9,6
-17,7
13,4
12,4
-7,9
-16,4
2,7
1,2
-12,1
-21,2
-19,5
-4,1
-40,2
-24,7
-10,1
-19,3
-25,8
-21,4
-13,6
-7,5
-31,9
-13,5
JPMF US Strat. R. maaliskuuta.
Muutos-%
1 pv
Arvo
euroa
Fidelity Consumer Industries Fund 1,0
17,14
Fidelity Emerging Japan Fund
1,7
486,80
Fidelity European Mid Cap Fund 1,6
16,77
Fidelity Financial Services Fund 0,9
16,74
Fidelity Health Care Fund
1,2
18,70
Fidelity Industrials Fund
1,9
18,46
Fidelity Technology Fund
-0,3
7,59
Fidelity Telecommunications Fund 1,1
5,93
Fides New Media A
-3,6
28,90
Fides New Media B
-3,6
36,04
Fides Telecom A
-2,7
47,32
Fides Telecom B
-2,7
59,60
FIM Fenno
-0,7
53,08
FIM Mondo K
-1,0
737,25
FIM Mondo T
-1,0
737,25
FIM Nordic
-0,4
8,48
FIM Rento
-1,1
8,88
FIM Rohto
-0,4
9,43
FIM Russia
2,0
20,31
FIM Tekno
-1,4
10,88
FIM Unioni
-1,4
6,31
Firstnordic Europe
1,3
8,55
Firstnordic Eur. Lyhytk. Value A
0,9
105,35
Gyllenberg Eur. A
JPMF USD Global Bal. Berg Euro Yhd.korko A
A. (Eur.) K/1000
Sampo S. Yield Bond
-0,4
MST Gl. Private Aggr. C. K/100
-0,2
Nordea Euro Obl. Laskua vetivät uudet tulosvaroittajat Ciena ja
BellSouth.
Helsingin alamäki syveni illalla Nokian
ADR -todistuksen avattua New Yorkissa
jälleen punaisella. K
Nordea yksit. Berg Avkastningsfond (SEK)
Evli Euro Yhd.korko A
Evli Euro Yhd.korko B
Nordea Euro Midi Korko K
Nordea Euro Midi Korko T
Pohjola Sininen Korko
Sampo Komp. T/1000
Sampo K. USD
ABN AMRO Latin Am. B/100
A. K/1000
Mandatum I-Eur. Berg Euro Yhd.korko B
A. Emoyhtiö Elisa Communicationsin osake laski 1,3 prosenttia 10,02 euroon. Bonds
-0,5
Handelsb. Berg Sverige (SEK)
Aurator BioMed
Aurator Nexus
Baring Asia Growth
Baring Australia
Baring Eastern Europe
Baring Emerging World
Baring Europa
Baring Gl. K/1000
Sampo P-Am. T/1000
Ålandsb. Chance/Risk
SEB Lux Contin. Instit.
Elite-rahasto
Evli Emerging Tech. Maitoa Valio vastaanotti 10
prosenttia enemmän kuin vuotta
aiemmin.
Kasvu jakaantui toimitusjohtaja
Olavi Kuuselan mukaan tasaisesti koti- ja ulkomaantoimintoihin. Small Cap B
-0,7
29,24
Franklin Biotech. Bond A
-0,2
JPMF Gl. Value A
0,8
11,50
JPMF Europe Technology A
7,74
JPMF Germany Equity A
1,2
6,12
JPMF Gl. (Eur) T/1000
Mandatum Baltic K/1000
Mandatum Batit T/1000
Mandatum BioTech+ K
Mandatum BioTech+ T
Mandatum Em. T
Nordea Pro Euro Obl. K. A
Seligson Euro Obl.ind. Os. Gr.
Templeton Glob. B
Opstock Fin. B
Gyllenberg Momentum A
Gyllenberg Momentum B
Mandatum Kontra K
Mandatum Vipu Kasvu
SEB Optionsrätter Europaf.
-2,8
-2,8
-1,9
-1,8
-0,9
-0,9
1,2
-1,0
0,4
13,13
14,86
29,15
32,99
150,24
179,94
14,32
28,23
115,96
-21,5
-21,2
-16,7
-16,4
-6,9
-6,2
6,1
-12,2
-40,5
0,2
0,5
-4,0
-0,4
117,69
56,03
40,24
46,99
42,13
48,47
46,66
60,27
74,00
17,48
18,97
21,66
25,52
90,54
93,34
49,18
49,18
72,48
83,50
634,78
799,28
105,01
106,00
78,63
81,53
3198,95
48,74
61,39
122,27
128,08
279,79
222,19
6960,00
224,22
349,79
204,65
241,77
107,06
121,50
266,69
59,35
29,89
29,33
45,76
25,70
1,23
27,50
12,11
7,64
12,21
12,27
198,61
20,59
10,14
6,60
12,33
9,03
66,90
62,40
339,70
17,97
11,87
4,94
50,63
13,26
54,31
60,78
22,02
21,70
4,94
41,07
12836,80
6552,44
8296,40
222,08
48,64
241,11
8354,92
86,99
73300,00
1013,65
835,27
74,48
79,23
60,61
68,60
39,35
39,35
112,35
127,14
29,79
31,69
954,42
914,19
862,72
699,51
822,02
74466,00
812,41
19,30
18,31
19,19
57,11
59,60
30,08
31,38
7,78
8,53
9,67
10,58
8,35
10,40
38,06
38,06
8,56
10,74
16,96
18,69
16,27
17,98
3,36
19,81
8,31
9,09
8,99
25,06
6,06
12,00
12,80
10,31
7,31
14,93
27,27
20,42
47,87
23,62
3,05
22,66
19,00
134,00
937,70
7,02
7,94
14,67
424,30
8,62
15,53
1,80
29,85
6,67
6,99
1,41
10,15
22,9
-25,9
-51,6
Osakerahastot
ABN AMRO East. Eur.
0,8
82,56
Invesco GT Dev. Yrit. Yhd. K/1000
Sampo Eur. Y.
0,2
Carnegie Euro Korko
0,3
CDC Euro Bonds C
-0,2
CDC Global Bonds C
0,3
Conventum Euro Oblig. Konv. Em. K/1000
Sampo Aas. Europe Value B
0,9
0,7
1,7
0,6
-1,3
-1,3
-1,4
-1,8
-1,8
-1,1
-1,1
-0,6
-0,6
-1,0
-1,0
-0,8
-0,8
-0,7
-0,7
-0,5
-0,5
1,1
-0,4
-0,4
-1,5
0,6
-0,1
-0,1
-0,5
0,8
0,2
0,2
-1,0
-1,1
-0,3
-0,2
-0,2
-1,2
-1,2
0,2
0,2
Arvo
euroa
Tuotto-%
12 kk
4,86
104,02
1,28
1,33
1,78
1,71
13,50
8,19
8,19
2,42
2,32
11,34
10,81
2,01
1,92
8,58
8,58
12,16
12,16
11,88
11,88
17,07
4,16
4,16
75,47
9,54
10,56
9,88
7,40
9,92
11,60
12,88
13,06
181,32
16,17
14,92
38,02
22,83
21,06
12,82
13,70
17,93
17,93
-17,3
-3,7
-21,1
-18,2
-16,8
-16,9
22,8
-2,7
-2,8
-7,9
-8,1
-3,6
-3,6
-9,9
-9,9
10,5
10,5
118,1
-32,9
-32,9
-13,0
-5,4
-12,2
-2,8
-18,7
-17,2
-11,4
-11,4
30,3
4,9
4,8
-28,5
-23,5
Lyhyen koron rahastot
-30,9
-12,4
-12,4
-24,9
-24,9
-18,1
-18,1
-16,5
-16,5
-14,0
-14,0
-1,0
-1,0
-7,4
-7,5
24,3
24,3
-37,9
-37,9
11,1
11,1
-30,2
-30,2
-6,0
-6,0
-12,8
-12,8
-14,4
-14,4
-2,6
-2,6
-18,1
-18,1
-15,8
-15,8
-13,2
-13,5
2,0
1,7
27,6
7,7
-2,7
-15,4
-28,7
27,0
6,6
-20,9
-22,1
16,6
-11,8
21,3
-36,0
-19,9
-20,2
-3,2
-10,6
-32,9
-17,5
-28,0
-35,4
-0,7
-10,9
44,9
3,7
26,9
-26,0
11,3
-28,2
-28,4
-20,0
-20,2
4,5
-14,2
-14,4
-21,2
-21,6
-12,6
-12,8
-13,1
-13,4
-1,9
-2,2
-3,8
-4,1
0,9
0,7
-23,3
-59,2
-14,7
-3,2
-18,5
-17,3
-35,5
-3,2
-17,6
-17,9
8,9
18,6
-6,2
-55,8
-16,9
-19,9
-24,9
-18,4
-17,9
A. A
0,3
Evli Euro Valtionobl. A USD
-0,3
14,84
JF Pacific Equity A -USD
0,6
34,87
JF Pacific Technology A
1,6
6,18
JF Singapore
-0,8
8,37
JF Taiwan
-3,4
12,82
JPMF America Equity A -USD
1,3
68,84
JPMF Am. järjestettävässä listautumisannissa noin 4,8 miljoonaa euroa.
Annin pääjärjestäjänä toimii FIM Corporate Finance. Eq. K/1000
Sampo Komp. T/100
Nordea IT K/100
Nordea IT T/100
Nordea Itä-Eurooppa.fi K/100
Nordea Itä-Eurooppa.fi T/100
Nordea Japani K/100
Nordea Japani T/100
Nordea Kasvuyhtiö Plus K
Nordea Kasvuyhtiö Plus T
Nordea Kaukoitä.fi K/100
Nordea Kaukoitä.fi T/100
Nordea Lat. Ent.
1,1
14,35
Invesco GT Asean
-1,1
35,14
Invesco GT Cont. Bond
Pictet EUR Bonds
Pictet Glob. Europe
SEB Baltic Smaller Comp.
SEB Lux Eastern Europe
SEB Lux Emerg. Bond
MST Euro Reserve
MST Euro ST Gl. Index A
Opstock Finl. Markets
Baring Global Equity
Baring Global Resources
Baring H. Cap
0,1
7,59
Handelsb. Gold & Mining
MST World Mining
MST World Technology
MST World Telecoms
MST World Utilities
Myriadi Kasvu
Nordea 3Pro Global Eq A
Nordea 3 Pro Global Eq B
Nordea Amerikka K/100
Nordea Am. Balanced
MST USD Triple A 30
MST USD Triple A 50
MST USD Triple A 70
Nordea 3 Private A
Nordea 3 Private B
Nordea Graniitti K/100
Nordea Graniitti T/100
Nordea Optima.fi K/1000
Nordea Optima.fi T/1000
Nordea Optima Plus K/100
Nordea Optima Plus T/100
Nordea Pro Balance K/100
Nordea Pro Balance T/100
Nordea yksit. Small Cap A -USD
0,3
68,88
JPMF Asia S. Biot.
-2,2
11,02
Firstnordic Gl. Berg Sicav Japan (JPY)
A. Ind. M. Berg Euro K. Kauppa
toisten EU-maiden kanssa kasvoi
viime vuonna 2 prosenttia ja kohosi arvoltaan 1 582,7 miljardiin euroon.
Joulukuussa sekä euromaiden
että koko unionin kauppa supistui
selvästi vuotta aiempaan verrattuna. Large C. Y. Eur. Arvo T/1000
Sampo Komp. K
Sampo Yhteisöoblig. Eq. TeleTech
MST W. Enh. K. Eur.
ABN AMRO Gl. T
Sampo Yhteisöoblig. T
Mand. Euromaiden vienti oli joulukuussa 4 prosenttia ja koko unionin vienti 9 prosenttia pienempi
kuin edellisessä joulukuussa. Berg Sicav N. K/1000
Sampo Komp. T/1000
Mand. K/100
Sampo Eur. Pro B/100
0,3
Aktia Interest A
0,1
Aktia Interest B
0,2
Baring Euro Bond
-0,1
Baring Sterl. Berg Sicav Global (USD)
A. B/1000
0,4
Handelsb. Berg Eettinen A
A. Bond A
-0,1
JPMF EUR Gl. T
Mandatum S. Vaihto ei tosin
päätä huimannut. T/1000
Sampo S. (USD)
FF Australia Fund (AUD)
FF Emerging Market (USD)
FF Eur. Yhd. T
Mand. USD
ABN AMRO Glob. Euro Active B
Ålandsb. Eq. China Opp.
0,1
8,51
Invesco GT Healthcare
1,9
54,35
Invesco GT Hong Kong
Invesco GT Hong Kong
0,1
78,91
Invesco GT India
0,4
9,02
Invesco GT Investment
1,2
26,82
Invesco GT Italia
1,8
6,30
Invesco GT Japan
3,7
14,72
Invesco GT Japan Ent.
2,1
15,69
Invesco GT Japan OTC S.
1,7
12,03
Invesco GT Korea
1,0
8,04
Invesco GT Latin Am.
0,1
15,97
Invesco GT Leisure
1,2
14,79
Invesco GT N. A/100
0,3
A. Bolags.
SEB Norden Småbolags.
SEB Östersjöfond
Seligson Eurooppa 50 A
Seligson Eurooppa 50 B
Seligson APS Far East
Seligson Euro-area 50 A
Seligson Euro-area 50 B
Seligson Global Brands A
Seligson Global Brands B
Seligson Global Pharma A
Seligson Global Pharma B
Seligson HEX 25 -ind. K
Mandatum S. Euro-Obl. Bond A
JPMF Gl. Growth A -USD
JPMF US Strat. Mark. IT Sm. T/1000
Sampo Eur. Amer.fi T/100
Nordea Maailma K/100
Nordea Maailma T/100
Nordea Medica LS K/100
Nordea Medica LS T/100
Nordea Nordia K/100
Nordea Nordia T/100
Nordea Nordic SC K/100
Nordea Nordic SC T/100
Nordea Pro Eurooppa K/100
Nordea Pro Eurooppa T/100
Nordea Pro Suomi K
Nordea Pro Suomi T
Odin Finland
Odin Maritim
Odin Norden
Odin Norge
Odin Offshore
Odin Sverige
Op-Aasia A
Op-Aasia B
Op-Amerikka A
Op-Amerikka B
Op-Britannia A
Op-Britannia B
Op-Delta A
Op-Delta B
Op-Euro Kasvu A
Op-Euro Kasvu B
Op-Euro Osake A
Op-Euro Osake B
Op-Focus A
Op-Focus B
Op-Itä-Eurooppa A
Op-Itä-Eurooppa B
Op-Medical A
Op-Medical B
Op-Metsä A
Op-Metsä B
Op-Suomi Kasvu A
Op-Suomi Kasvu B
Op-Teknologia A
Op-Teknologia B
Op-Trendi A
Op-Trendi B
Opstock Euro Index A
Opstock Euro Index B
Opstock Finl. Yhd. A
-1,2
69,08
JPMF Latin Am. Ind. Gr. L. Global Value A
Ålandsb. Corp. S. Berg Euro Ob. Chance/Risk
SEB Lux Euro Equity
SEB Lux Global Fund
SEB Lux Japan Fund
SEB Lux Nordic Fund
SEB Lux Norge Aksjefond
1,2
1,1
1,2
-1,7
-1,6
-3,2
-3,2
-1,0
-1,0
-1,5
-1,7
-1,7
0,8
0,8
-1,6
-1,6
-1,1
-1,1
-1,4
-1,4
-1,5
-1,5
1,1
1,1
-2,4
-2,4
0,3
-0,4
1,6
0,7
0,2
0,4
1,6
1,2
1,6
0,2
1,9
1,2
1,3
3,3
0,8
1,2
1,4
1,8
0,3
1,0
-0,1
0,7
-2,7
-1,2
1,3
2,2
-0,9
0,8
0,7
-0,7
0,3
0,3
-0,7
1,2
1,2
0,6
0,6
-0,2
-0,2
-0,2
-0,2
-0,2
-0,2
-0,4
-0,4
0,2
0,2
-0,8
-0,8
-1,4
-1,4
2,5
2,5
-0,1
-0,1
-1,2
-1,2
-1,4
-1,4
0,5
0,5
1,5
1,5
0,5
0,5
1,1
1,1
-0,2
-0,2
-0,2
-0,2
-0,2
-1,0
-0,3
-0,4
0,2
1,2
1,2
1,8
1,8
0,3
0,3
-1,0
-1,0
-0,9
-1,0
-2,1
-2,1
-1,1
-1,1
0,2
0,2
-0,9
-0,9
-0,2
-0,2
-0,1
-0,1
-4,4
-4,4
-1,1
-1,1
-1,8
-1,8
-1,1
-1,1
-0,9
-0,9
0,3
0,1
-1,1
-0,4
3,1
2,4
0,5
-0,6
0,7
-0,1
-0,5
-0,4
-0,9
-0,8
-0,7
-1,0
1,4
-0,1
-0,9
0,3
2,5
-0,9
-0,3
0,2
1,0
0,1
0,5
0,1
-0,1
-1,6
-1,6
-1,0
-0,3
-0,3
-1,2
-1,2
-1,5
-1,5
-1,8
-1,8
-1,9
-1,9
-1,2
-1,2
-1,0
-1,0
-1,2
-1,2
0,6
0,9
0,5
1,3
0,6
1,4
-0,7
0,4
0,8
0,7
1,8
0,9
0,2
-0,9
0,8
0,7
0,9
3,0
0,8
0,3
Arvo
euroa
Tuotto-%
12 kk
6,57
10,12
6,12
100,72
95,74
146,36
139,13
792,25
792,25
6,68
283,16
274,66
141,61
137,36
18,08
17,08
20,53
18,87
15,01
16,66
24,29
22,91
940,46
940,46
18,59
17,67
13,99
27,32
3,84
27,56
8,38
5,25
11,15
49,03
12,13
46,37
7,85
79,59
17,32
13,78
24,31
9,44
6,56
59,65
66,48
10,23
38,98
8,01
9,69
10,27
12,81
8,26
6,50
7,21
17,05
4,77
4,04
23,63
995,89
995,89
22,11
6,18
5,84
827,96
814,26
228,33
214,60
818,83
814,46
25,46
23,99
695,35
650,49
898,49
864,04
406,08
379,73
537,23
528,56
54,47
51,11
1000,72
993,21
14,84
13,91
802,31
789,29
944,41
931,38
848,42
837,10
21,41
20,11
118,12
110,56
6,89
6,48
160,85
154,56
105,61
94,89
24,54
21,80
181,52
21,19
60,04
92,46
8,49
63,00
86,18
83,59
91,34
88,59
90,17
87,45
88,79
86,12
111,71
108,35
16,94
16,42
99,90
96,90
98,18
95,23
100,42
97,41
49,18
47,70
102,59
99,50
35,97
34,88
72,77
70,57
95,73
92,85
21,18
20,53
23,12
22,42
114,15
77,41
117,61
441,62
4736,52
193,13
62,23
67,93
77,44
72,45
109,12
86,01
125,11
165,65
443,89
94,03
307,90
81,53
89,41
1435,92
331,08
86,64
260,14
210,11
181,56
77,38
155,84
397,78
133,17
108,44
104,67
99,43
18,75
16,92
37,33
843,49
843,49
590,92
561,37
113,90
108,20
1091,46
945,69
985,15
845,95
171,91
147,64
1134,52
1014,31
24,93
21,66
1,82
0,55
1,72
3,54
0,82
3,08
2,55
3,60
1049,87
3,01
1,43
1,04
0,94
0,23
0,79
0,97
2,03
0,54
3,89
1,23
-20,9
-6,6
-62,3
-51,0
-51,0
-40,7
-40,8
-10,1
-10,1
-38,1
-45,8
-45,9
7,6
-20,3
-7,5
-7,6
-17,1
-17,2
-23,7
-1,4
-1,4
-33,5
-33,6
Muutos-%
1 pv
SEB Lux North America
SEB Nordam. M. Small C.
0,7
15,51
Firstnordic Far East
0,9
15,75
Firstnordic Gl. (Eur) K/1000
Mand. A
Evli U.S. Bond
0,2
Invesco GT USD Liquidity
JPMF Em. Markets
SEB Lux Eq. K
Pictet Targ. Päivä oli ollut heikko myös Dow Jonesille, jolle
mitattiin 1,6 prosentin miinuslukemat. B
Seligson Osakesalkku A
Seligson Osakesalkku B
Seligson Phoebus A
Seligson Phoebus B
Seligson Phoenix A
Seligson Phoenix B
Seligson Prosperity Russia
Seligson Topix Core 30 A
Seligson Topix Core 30 B
Sp-Osakerahasto B/100
Tapiola Hyvinvointi
Tapiola Instituutio
Tapiola Trendi
Tapiola Tulevaisuus
Templeton Eastern Europe Fund
Templeton Em. A
Opstock Fin. B. 50 B
Evli Global Multi Man. Euro Bond B
0,2
96,31
0,2
108,76
-0,1 1051,81
0,1
18,07
0,1
20,41
-0,1
109,24
-0,1
103,03
0,2
22,85
0,1 1103,41
0,1 1059,28
0,1
18,32
0,1
19,07
-0,5
4,6
2,6
1,6
4,8
4,2
4,1
5,0
5,1
4,9
0,9
5,1
Pitkän koron rahastot
A. Healthscience
MST European
MST Eur. Sweden
0,3
27,11
Handelsb. Sm. Value B
0,9
119,25
Gyllenberg Finlandia A
-0,9
203,56
Gyllenberg Finlandia B
-0,9
239,23
Gyllenberg Small Firm A
-0,1
179,90
Gyllenberg Small Firm B
-0,1
213,50
Handelsb. Plus T/100
Nordea Amerikka T/100
Nordea Avanti K/100
Nordea Avanti T/100
Nordea Biotekniikka K/100
Nordea Biotekniikka T/100
Nordea Euroland K/100
Nordea Euroland T/100
Nordea Eurooppa Plus K
Nordea Eurooppa Plus T
Nordea Eurooppa.fi K/100
Nordea Eurooppa.fi T/100
Nordea Fennia K/1000
Nordea Fennia T/1000
Nordea Fennia Plus K
Nordea Fennia Plus T
Nordea Foresta K/1000
Nordea Foresta T/1000
Nordea Global Mob. O. T
SEB Lux Corp. (Ma) T/1000
Sampo Suomi Os. Berg Sm. Em. Mark K
Pictet Targ. Smaller Comp.
FF France Fund
FF Germany Fund
FF Greater China (USD)
FF Iberia Fund
FF Indonesia Fund (USD)
FF International Fund (USD)
FF Italy Fund
FF Japan Fund (JPY)
FF Japan Sm. S. H. Debt A -USD 0,5
JPMF FF Euro Bond A -EUR
JPMF FF Global Bond A -USD -0,3
JPMF FF USD Bond A -USD
0,1
JPMF Gl. Growth A
0,5
6,44
JPMF Europe Strat. KSP Yhtiöiden tulos ennen satunnaiseriä nousi 10,5 miljoonaa
euroon vuotta aiemmasta 5,5 miljoonasta
eurosta. Pitkäk. Eur. Private Cons. K/1000
Mand. Berg Eettinen B
A. Bond
Seligson Euro Obl.ind. Markets
CDC Hong Kong Renaissance C
CDC Japanese Equities C
CDC Pacific Rim Equities C
CDC US Eq. O. Lyhytk. A
-2,0
625,33
JPMF UK Equity A -GBP
0,1
7,20
JPMF US Disc. T/1000
0,2
MST Euro Gl. MediL. Berg Euro Ob. Equity A
0,2
106,58
JPMF Eastern Europe Equity
1,3
15,08
JPMF Em. Equity
-1,5
12,57
Gartmore SICAV Cont. Bond (USD)
-0,1
FF Sterling Bond GBP)
FF US Dollar Bond (USD)
-0,1
FF US High Yield (USD)
Fidelity European High Yield Fund-0,1
Fides Eurobond A
0,1
Fides Eurobond B
0,1
Fides High Yield B A
-0,7
Fides High Yield B B
-0,7
FIM Euro
0,3
Firstnordic EMUBondA
Firstnordic EMUBondD
-0,1
Firstnordic Gl. Europe Value A
Ålandsb. A
1,8
137,40
JPMF Euroland Equity A
0,6
34,81
JPMF Europe Conv. 25 B
Evli Glob. Growth
Trevise Glob. Kuvassa
kontteja lastataan Helsingin Länsi-Satamassa.. 25 A
Evli Glob. Eastern Europe
0,4
14,07
Handelsb. Nokia otti pohjakosketuksen 4,5 prosentin laskussa
22,39 eurossa.
Soneran osake pullikoi pitkään yleistä virtaa vastaan, mutta taipui lopulta 0,6 prosentin laskussa 5,02 euron tasolle. Berg Small Cap B/100
A. Euro Gr. B
Opstock Private A
Opstock Private B
Pohjola Tummansininen
Pohjola Vaaleansininen
Sampo Eur. Soc. Eurooppa Aggr.
-1,3
7,79
Handelsbanken Osake
-0,5
1,84
Hiisi Euro 50
-1,6
66,76
Hiisi Kasvu
-1,5
62,58
Invesco GT Amer. K
Mand. Osakkeen on määrä aloittaa
pre -listalla 8. Berg Finland HPI B/100
A. T/1000
Sampo Korko K/1000
Sampo Korko T/1000
Sampo Likvidi Kasvu
Sampo Yhteisökorko K
Sampo Yhteisökorko T
SEB Lux Euro Short Bond
Seligson Rahamark. Eur. A
Gyllenberg Eur. Bond
Arvo Tuotto-%
euroa
12 kk
-0,2
98,87
-0,3
10,22
-0,3
11,46
0,3
21,27
0,3
20,63
0,2
102,34
0,2
99,27
0,3
107,18
0,3
103,96
0,3
107,06
0,3
103,84
-1,1
101,77
-0,3
96,20
-0,1
108,48
-0,1
300,34
0,1
108,13
-0,1
372,46
-0,3 1261,77
0,2 1087,46
0,2 1033,09
0,3
209,10
0,3
185,71
0,2
20,95
0,2
20,13
0,3
20,98
0,3
18,62
1,00
0,99
17,84
0,3
1,91
0,3
1,84
0,3
10,17
0,3
10,17
-0,1
10,46
6,54
3,2
4,5
4,9
4,8
Valio kirnusi
kelpo tuloksen
4,1
5,8
5,4
-4,2
5,1
4,9
4,8
4,5
4,9
5,3
5,0
4,1
2,1
5,4
5,2
SSS?STT
Valion liikevaihto kasvoi viime
vuonna 10 prosenttia ja nousi perjantaina julkistetun tilinpäätöksen mukaan 9 033 miljoonaan
markkaan eli 1 519 miljoonaan
euroon.
Liikevoitto kasvoi 100 miljoonasta markasta 120 miljoonaan
markkaan ja voitto 58 miljoonasta
markasta 76 miljoonaan markkaan.
Valion hankintaosuus Suomen
meijerimaidosta nousi viime
vuonna 72 prosentista 79 prosent-
tiin. Multimarket
Invesco GT Eur. Yield Bond
-0,7
MST Sterling Reserve
MST Swiss F. Eq.
ABN AMRO Gl. Private Cons. Inv. Yrit. K/1000
Sampo Glob. B. Sm. Berg Euro Oblig. New Finance K
Pictet Global Telecom K
Pictet Global Water K
Pictet Latin America
Pictet Targ. Pro B/100
Aktia Likvida/100
Aurator Likvidi
Carnegie Likvidi
Conventum Euro Likvidi
Evli Euro Korko
Evli Money Manager+ A
Evli Money Manager+ B
FF Austr. Index B
Opstock Global Eq A
Opstock Global Eq B
Pictet Country Germaval K
Pictet Country Indiaval K
Pictet Country UK Val K
Pictet Country ValFrance K
Pictet Country ValJapan K
Pictet Global Biotech K
Pictet Global Equities
Pictet Global Leisure K
Pictet Gl. 2030 K/1000
Sampo T. ex-Europe
MST Global Equity
MST Global. B
Pictet EUR High Yield
Pictet Global Bonds
Pictet Glob. K
Mandatum Private K
Mandatum Private T
Mandatum Safeguard K
Mandatum Safeguard T
MST Euro Gl. Bond B
Handelsb. A
JPMF Gl. Berg Europe A/100
A. 2030 T/1000
SEB Lux International A
Seligson Joustosalkku A
Seligson Joustosalkku B
Seligson Vakaasalkku A
Seligson Vakaasalkku B
Sp-Yhdistelmärahasto B/100
Tapiola 2010
Tapiola 2015
Tapiola 2020
Tapiola 2025
Tapiola Maailma
Tapiola Tasapaino
Templeton Global Bal.
Turun yliopiston rahasto A
Turun yliopiston rahasto B
Ålandsb. Europe Equity A -USD 1,6
12,17
JPMF Em. S. K/1000
Sampo Suomi Os. Konv. A
Seligson Euro Corp. A
JPMF USD Gl. Euro Value A
Conv. Equity A
-0,5 6884,00
JPMF Latin Am. East. Share Index B
-0,4
-0,4
-0,7
-0,7
0,3
-0,4
-0,4
-0,6
-0,6
0,3
-0,4
-1,7
-0,3
-1,0
-0,7
-0,7
-0,3
-0,3
-0,8
-1,1
-0,2
-0,2
-0,5
-0,5
-0,4
-0,4
-0,8
-0,8
0,2
0,2
0,6
0,6
0,7
0,7
-0,3
-0,3
0,5
1,1
1,0
0,3
-1,8
-1,8
-0,4
0,2
0,2
0,5
0,5
0,8
0,8
0,6
0,6
0,2
0,1
0,5
0,5
-0,3
-0,3
-0,4
-0,4
-0,5
2,0
0,5
0,4
1,3
0,9
-0,9
0,6
0,8
0,8
0,1
-0,7
-0,9
-0,3
-0,9
-0,3
-0,6
-0,6
-0,1
-0,1
1,1
0,5
0,8
1,2
0,8
0,4
0,3
0,8
0,3
0,3
-0,2
-0,2
0,3
0,3
0,4
0,4
-0,3
-0,3
-1,5
-1,5
-1,2
-1,2
-0,4
-0,4
-0,9
-0,9
1,1
1,1
0,4
0,2
-0,8
-0,8
-1,0
-1,1
-1,1
-1,0
-1,0
-0,2
-0,2
-0,4
-0,4
-0,8
-0,8
-1,3
-0,5
-0,5
-1,1
-1,1
-1,7
-1,7
0,7
-0,3
-0,3
-1,0
1,2
1,4
1,5
1,7
1,5
0,1
-1,8
-1,8
-1,4
-1,3
99,22
99,22
309,84
398,24
141,09
169,31
172,09
99,88
109,43
32,87
39,91
101,79
101,79
99,64
104,48
20,43
19,95
20,49
76,11
80,97
30,30
36,90
2,48
2,63
18,54
21,71
74,81
84,66
9,80
10,76
83,96
95,38
100,00
100,00
90,12
93,91
79,08
82,42
84,46
91,93
2,62
3,29
10,94
6,42
11,05
12,21
9,13
81,72
111,40
87,75
9,92
100,06
100,06
90,33
90,33
80,35
80,35
84,41
92,39
104,57
114,93
86,99
98,66
120,08
142,05
188,27
225,92
22,89
4,18
6,59
897,07
113,96
989,44
110,31
98,33
1088,74
1088,74
21,58
21,15
21,51
28,50
14,78
18,80
14,78
18,80
16,76
16,76
19,54
19,44
10,71
8,33
7,59
6,85
17,23
8,25
7,23
6,59
3,95
2,96
96,95
88,31
254,58
237,68
79,38
76,98
102,58
84,82
877,23
837,70
52,59
51,01
77,92
75,58
27,54
26,71
19,08
18,50
91,59
88,84
98,62
99,36
212,95
192,19
37,33
182,11
164,35
143,32
136,16
961,64
913,56
974,63
974,63
966,02
966,02
701,34
1008,08
906,84
927,31
824,23
853,52
748,86
22,91
10,18
9,76
10,84
10,84
78,39
10,75
10,63
10,65
10,45
10,56
10,00
12,46
51,60
57,17
15,33
16,38
15,79
15,79
-4,9
-0,1
-15,3
-11,2
-12,8
-5,2
-2,3
-6,3
-3,5
-1,4
-13,7
0,6
-6,5
-1,9
-1,6
7,7
8,1
-4,7
-4,7
2,0
2,0
-8,0
-7,6
-10,7
-6,4
-18,3
-12,9
-4,2
-0,2
-8,4
-4,5
-13,0
-9,3
-6,7
-1,4
-8,1
1,5
-17,2
-15,0
-2,9
-21,8
-21,7
-11,4
2,7
2,7
-1,1
-1,1
-6,0
-6,0
-9,3
-9,3
1,8
2,2
-12,9
-12,6
-7,2
-7,2
-1,7
-1,2
-15,2
-6,3
14,5
14,5
3,7
-3,7
-13,6
-1,9
-7,5
0,3
-7,3
-7,7
-4,8
-4,8
-11,1
-11,1
-11,0
-11,3
-7,5
-7,6
-1,8
SSS-arkisto/Marko Mattila
Valion osuus kotimaisesta maidonhankinnasta kasvoi edelleen.
Lounais-Suomen Op
teki 8,5 Mmk:n voiton
SSS
Paimiossa, Piikkiössä ja Liedossa konttoriverkoston omaava
Lounais-Suomen Osuuspankki
teki viime vuodelta 1,4 miljoonan
euron (8,5 Mmk) liikevoiton.
Pankin koko talletuskanta kasvoi 8,4 prosenttia: kanta oli vuoden lopulla noin 101 miljoonaa
euroa (600 Mmk).
Euroalueen vienti
kasvoi 5 prosenttia
SSS?STT?
Heikki Karkkolainen
-7,4
3,9
-8,4
-2,3
-2,6
-12,6
-12,9
-14,9
-15,2
1,0
0,7
-17,8
-4,8
-5,0
-13,5
-13,8
-18,7
-19,0
-14,1
-0,7
-0,8
3,5
3,5
-10,0
-6,4
-7,3
-7,3
-8,8
-7,4
Pankki laskee saaneensa viime
vuonna vajaat 500 uutta
asiakasta eli koko asiakaskannaksi lasketaan nyt 13 200 henkilöä.
Lounais-Suomen Osuuspankki
työllistää yhdessä omistamansa
Lounais-Suomen Kiinteistökeskuksen kanssa 58 henkilöä. Wireless
SEB Lux Gl. Tech. B. Gl. High Inc.
Firstnordic US Dollar
Franklin H. Eur. Y. High Yield Bond A
-0,9
JPMF Euro F. Euro Active
-0,6
48,30
Handelsb. K/1000
Sampo E. Capital Appr. AustralAsia K
Roburs Contura/100
Roburs Amerika/100
Roburs Japanfond/100
Roburs Kommunikations/100
Roburs Pacificfonden/100
Roburs Privatiserings/100
Roburs Ryssland/100
Roburs Råvarufond/100
Roburs Skogsfond/100
Roburs Småbolag. (Ma) K/1000
Sampo S. 25 T/1000
Sampo Kompassi 50 K
Sampo Kompassi 50 T
Sampo Kompassi 75 K
Sampo Kompassi 75 T
Sampo Kultapossu K/1000
Sampo T. Instit.
Credit Agricole Global Eq.
Credit Agricole Japan
Credit A. Income
Invesco GT Str. A
JPMF USD Gl. K. USD
Aktia Capital A/100
Aktia Capital B/100
Aktia Euro A/100
Aktia Euro B/100
Aktia Global A/100
Aktia Global B/100
Aktia Medica A/100
Aktia Medica B/100
Aktia TMT A/100
Aktia TMT B/100
A. Bal. Ind. T/1000
0,2
Mandatum Euro Bond K
0,2
Mandatum Euro Bond T
0,2
Mand. Euro Bond A
Ålandsb. Equity D
1,3
93,63
JPMF US S. Smaller Comp. M.
-0,6
5,09
Invesco GT Global Ent.
0,7
40,84
Invesco GT Gl. Markets
MST Eur. Amer.fi K/100
Nordea Lat. Index K
Pictet Targ. 2020 T/1000
Sampo T. B
Seligson Euro Corp. Swedish Bond
0,7
Hiisi Yrityskorko
0,3
Invesco GT Asia Ent.
0,5
Invesco GT Bond
-0,3
Invesco GT dollar Reserve
Invesco GT Em. Eq. Euro-Obl. Berg Euro Korko A/100
A. 2010 K/1000
Sampo T. A
Evli IT-Informaatioteknol. T
SEB Eur. F K
Mand. kasv. Comp. Multi Man. T/1000
Sampo Suomi Yhteis. T/1000
Mand. -4.3. M. Teletech A
1,7
31,81
JPMF Global 50 Equity A
1,2
89,05
JPMF Glob. S. Berg Euro Korko B/100
A. Inv. A
Opstock Euro B. Th.
1,0
6,13
Invesco GT WW Tech.
0,9
4,72
Invesco GT WW Telec.
0,8
3,64
JF China A
0,2
11,48
JF India A
0,6
13,42
JF Asia Equity A -USD
0,1
22,70
JF Greater China A USD
8,78
JF Hong Kong A USD
-0,2
15,23
JF Japan Equity A -USD
2,5
16,91
JF Japan Small Cap A -USD
1,1
5,59
JF Pacific Bal. U. Em. kasv.T
Op-Pirkka A
Op-Pirkka B
Op-Spektri A
Op-Spektri B
Op-Tuotto A
Op-Tuotto B
Opstock Global Bal. Berg Optimal A/100
A. America
1,2
4,25
Invesco GT Pacific
0,5
15,00
Invesco GT Pan Eur.
1,5
10,04
Invesco GT Pan Eur. Em. A
WIP Market Leaders Gl. C.
Baring Latin America
Baring Leading Sector
Baring North America
Baring Pacific
Carnegie Aksje Norje
Carnegie East-European
Carnegie Eurooppa Osake
Carnegie Internet
Carnegie Medical
Carnegie Monirahasto
Carnegie Nordic Markets
Carnegie Suomi Osake
Carnegie Småbolag
Carnegie Sverige
Carnegie Teknologia
Carnegie WorldWide
CDC Emerging Asia C
CDC Emerging Europe C
CDC Emerging Latin America C
CDC Europe Equities C
CDC Europe NM C
CDC Europe Small Cap C
CDC Glob. Berg Europe B/100
A. USD
ABN AMRO Soc. Bond
Invesco GT Eur. T/100
Sampo Euro Value K
Sampo Japani Kasvu
Sampo Japani Tuotto
Sampo Komp. Indexed C
Conv. A
0,3
Conventum Euro Oblig. Berg Russia (SEK)
A. Med. Y. M.
4,75
Gartmore SICAV Eur. Euro Gr. A/100
A. 10
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
SALON SEUDUN SANOMAT
Lauantaina 23. A
JPMF Europe Bond A
-0,1
JPMF FF Em. Em. America (USD)
A. Cap Eur. Bal. Share Index A
Ålandsb. A
-2,0
131,22
JPMF Gl. Markets
Templeton Euro M. Berg Sm. T/1000
Sampo P-Am. A
Seligson HEX 25 -ind. D
Mandatum I-Eur. A
JPMF Global Bal. A
Evli European Alloc. K
Mandatum Osake K. Os. A
Evli Emerging Tech. B/100
A. N.Am. High Yield B
-0,4
FF Euro Bond Fund
-0,1
FF Internat. Pankilla on yksi konttori kullakin
toimialueensa paikkakunnalla.
Euroalueen vienti kasvoi Eurostatin perjantaina julkistamien
ennakkotietojen mukaan viime
vuonna 5 prosenttia suuremmaksi
kuin vuotta aiemmin.
Euromaiden kauppataseen ylijäämä alueen ulkopuolisten maiden kanssa nousi 49,6 miljardiin
euroon, kun se vuotta aiemmin oli
5,1 miljardia euroa.
Euromaiden viennin arvo kohosi
1 051,2 miljardiin euroon ja tuonnin arvo 1 001,6 miljardiin euroon.
Yhteisvaluuttamaiden toistensa
kanssa käymän sisäisen kaupan
arvo oli samaan aikaan 1 059,8
miljardia euroa.
Koko Euroopan unionin vienti
EU:n ulkopuolisiin maihin kasvoi
viime vuonna 4 prosenttia suuremmaksi kuin vuotta aiemmin ja nou-
si 975,0 miljardiin euroon. Fund kasvu
WIP Market Leaders Gl. Bond
0,3
Invesco GT Euro Reserve
Invesco GT Eurol. Os. Berg Optimal B/100
A. Deutsche Telekomin ahdinko Frankfurtissa heikensi muitakin eurooppalaisia teleoperaattoreita. Multi Man. Berg Optimal Norden (SEK)
Aktia Folkhälsan A/100
Aktia Folkhälsan B/100
Aktia Secura A/100
Aktia Secura B/100
Aktia Solida A
Aktia Solida B
Aurator Luotsi
Aurator Tellus
Carnegie Optimi
Carnegie Plus
Carnegie Sijoitus+
Conventum Aktive A
Conventum Aktive B
Conventum Forte A
Conventum Forte B
Conventum Korko+Osake A
Conventum Korko+Osake B
Conventum Solid A
Conventum Solid B
Conventum Vision A
Conventum Vision B
Evli Euro Mix A
Evli Euro Mix B
Evli European Alloc. B
0,3
Evli Eur. Puolitoista vuotta sitten
listayhtiöksi yrittänyt ohjelmistoyhtiö QPR
Software kertoi perjantaina pyrkivänsä uudemman kerran pörssin NM -listalle. Ent.
0,4
45,33
Invesco GT Cont. Deutsche Telekomin pääjohtajan
lehdistölle antama lausunto Liberty Median kaapeliyksikkökaupan todennäköisestä
kaatumisesta suistivat kurssin jyrkkään
laskuun, ja puheet T-Mobilen pörssilistauksen siirtämisestä ensi vuoteen hermostuttivat osaketta entisestään.
Päivän ainoa tulosjulkistaja Helsingissä
oli tuloksensa viime vuonna lähes kaksinkertaistanut KSP Yhtiöt. T/1000
Sampo Sekt. 2020 K/1000
Sampo T. U. 75 A
Evli Global Multi Man. Berg Global A/100
A. Berg Finland HPI A/100
A. B
Opstock Euro B. Index B
-0,8
82,97
Gyllenberg Eur. Yhd. Berg Finland B/100
A. B.
-0,2
Credit Agricole Global B.
0,2
Evli Altius A
-0,1
Evli Altius B
-0,1
Evli Corporate Bond A
Evli Corporate Bond B
Evli Eur. B
0,3
Credit Agricole Euro B.
-0,3
Credit Agricole E Corp. Dur. A
1,9
87,11
JPMF Global Life Sci. Eurost. A/100
A. World Bond
0,1
Baring USD Corp. K/1000
Sampo E. Sel. Pro A/100
0,3
A. Berg Norden (Sicav) (SEK)
A. Select Equity A
1,3
95,75
JPMF Gl. Gl. Cap A
-2,8
77,32
JPMF US Sel. Dollar C (CAD)
FF Euro Cash Fund
FF Euro Currency
FF Japanese Yen C (JPY)
FF Sterling C (GBP)
FF Swiss Franc C (CHF)
FF US Dollar C (USD)
FF US Dollar Cash (USD)
FIM Likvidi
Gyllenberg Money A
Gyllenberg Money B
Handelsb. Unionin kauppataseen alijäämä laski
tammi-joulukuussa 91,0 miljardista eurosta 45,4 miljardiin euroon.
Euroopan unionin jäsenmaiden
keskenään käymä kauppa oli viime vuonna puolta suurempi kuin
niiden vienti muualle. Gl. Berg Finland A/100
A. O. Berg Sicav Switzerland (CHF)
A. Bond A
Gyllenberg Eur. Small Cap Eur. Aasia K
Mandatum Em. T/1000
Sampo Oblig. USD
ABN AMRO Gl. Dollar C (AUD)
FF Can. ex-US Bond A
JPMF Gl. Berg Euro Oblig. Bond
Baring Japan
Baring Japan Sm. Opportunities
MST Gl. B
Evli European Growth A
Evli European Growth B
Evli Finland Small Tech A
Evli Finland Small Tech B
Evli IT-Informaatioteknol. Global Value B
Ålandsb. Aggressive
FF Euro Blue Chip Fund
FF Euro STOXX 50 Fund
FF European Growth Fund
FF Europ. Gl. K/1000
Sampo Sekt. Bond A
JPMF Sterling Bond A -GBP
-0,4
JPMF US Bond A
-0,1
JPMF US Sh. Plus K/100
Nordea Am. Inter
-2,6
4,78
Firstnordic Gl. (Eur.) T/1000
Sampo S. Eur. Eur.
0,8
3,95
Gartmore SICAV Em. 50 A
Evli Glob. T/100
-0,2
Nordea Obligaatio.fi K/1000
-0,3
Nordea Obligaatio.fi T/1000
-0,3
Nordea Pro Corp. Bond T
Nordea Pro Euro Obl. T/1000
Sampo Euro Value T
Sampo Glob. E. Countries
0,5
47,13
Invesco GT Nippon Ent.
2,1
744,00
Invesco GT Nippon G.
3,5
267,00
Invesco GT N. Smaller Comp. Berg Global B/100
A. ex-US S. Equity A
-1,8
127,90
JPMF US Select Eq. de Din. Yield (Euro)
-1,2
Gyllenberg Eur. A
Opstock Global Bal. Bond D
Mand. Ent.
1,0
10,16
Invesco GT PRC
10,00
Invesco GT Taiwan Gr.
-0,5
3,80
Invesco GT Technology
0,7
13,85
Invesco GT Telecom
0,8
11,73
Invesco GT US Equity
1,4
37,27
Invesco GT US Smalls Co
1,2
40,02
Invesco GT WW Dyn. B
Evli Global Multi M 40 A
Evli Global Multi M 40 B
Evli Glob. K
Op-Euro Obligaatio A
Op-Euro Obligaatio B
OP-Euro Yritysl. Kotimaista liikevaihtoa kasvattivat maitoalan yritysjärjestely
ja hintatason vahvistuminen.
Vientihinnat olivat myös hyviä
varsinkin vuoden alkupuolella.
Yleiseen taloudelliseen tilanteeseen liittyvistä epävarmuustekijöistä huolimatta Valion kuluvan
vuoden näkymät ovat Kuuselan
mukaan myönteiset.
4,6
Yhdistelmärahastot
A. B
Gyllenberg Forum A
Gyllenberg Forum B
Gyllenberg Foundation A
Gyllenberg Foundation B
Gyllenberg International A
Gyllenberg International B
Gyllenberg Optimum A
Gyllenberg Optimum B
Handelsb. Gr. A
Evli Eur. H. (JPY)
FF Korea Fund (USD)
FF Latin America (USD)
FF Malaysia Fund (USD)
FF Nordic Fund (SEK)
FF Pacific Fund (USD)
FF Singapore Fund (USD)
FF South East Asia (USD)
FF Switzerland Fund (CHF)
FF Taiwan Fund (USD)
FF Thailand Fund (USD)
FF United Kingdom (GBP)
FF World Fund (USD)
-0,3
0,3
-0,3
-0,3
-1,1
-1,1
-1,6
-1,7
-1,3
-1,2
-3,2
-3,2
-1,7
-1,7
-0,9
-0,9
0,8
0,8
-0,4
-0,4
2,1
-0,9
-0,9
1,7
-0,2
1,3
-0,8
3,4
-1,5
0,6
-0,3
-0,3
-0,9
-0,9
1,2
-1,4
-4,2
0,8
0,1
1,1
0,7
-0,7
-0,7
0,7
-0,3
0,5
0,6
0,1
4,1
1,9
1,7
1,9
2,3
0,5
0,6
0,3
0,4
0,8
0,6
1,2
-0,9
2,5
2,3
-1,2
0,5
-0,9
-0,3
-0,1
-1,0
-0,6
-0,1
-0,9
3,4
-0,7
-0,4
1,2
-1,3
-1,3
-1,1
-1,1
-2,2
-2,2
-0,4
0,9
-0,8
-0,5
0,8
3,2
1,1
-5,4
-3,2
-3,2
-1,3
-1,3
-0,9
-0,9
-2,7
-2,7
-1,8
-1,8
-0,9
-0,9
-5,3
-5,3
-0,2
-0,1
0,6
0,6
1,4
1,4
1,1
1,0
-0,9
0,2
-0,3
0,1
1,1
0,9
1,4
0,6
0,3
1,0
1,1
0,3
-0,1
1,5
1,1
3,6
2,1
2,0
1,2
-1,0
0,1
1,9
-0,3
0,3
0,6
-0,6
-4,3
0,7
1,0
-0,9
-19,7
-13,7
10,1
13,4
-15,7
-15,7
-17,8
-17,8
-12,5
-12,5
-39,1
-39,1
-28,4
-24,7
-7,4
-2,8
-21,3
-2,8
-2,6
82,3
-9,2
-24,7
-22,5
-22,1
-11,6
-27,1
-17,1
-13,2
-32,5
-29,5
-22,0
-26,2
-48,7
-7,5
22,3
-20,3
-36,9
-4,6
-16,0
-17,7
-3,0
-32,6
-24,2
-21,2
-21,5
-21,2
27,7
28,2
-6,7
-6,7
-4,4
-4,1
-31,2
-30,9
-28,6
-23,2
-15,1
66,0
-61,0
-59,1
-21,2
-17,7
-32,8
-30,0
-37,6
-34,7
-44,6
-42,1
-12,0
-8,1
-57,4
-57,4
-24,2
-20,6
-24,4
-21,0
-23,9
-20,5
-14,0
-12,3
-8,5
-10,7
1,3
-7,2
-12,5
-16,6
-20,7
-7,7
-30,4
-17,8
-24,6
-15,4
-15,1
4,2
-21,6
-16,6
-22,5
-18,6
20,0
-10,3
5,0
-20,0
-18,7
-12,8
-8,8
-22,4
-14,8
10,6
-13,5
-16,8
Muutos-%
1 pv
vän nousussa, mutta kääntyi illan tullen yli
viiden prosentin laskuun. Ind. Eq. Em. Elisa julkistaa oman tilinpäätöksensä
ensi viikon torstaina.
Torstaina yrityskaupasta kertonut Tietoenator jatkoi parin prosentin laskussa. B. 75 B
Evli Mix A
Evli Mix B
FF Euro Balanced Fund
FFPS Defensive Fund
FFPS Global Growth (USD)
FFPS Growth Fund
FFPS Moderate Growth
Fides Portfolio A
Fides Portfolio B
FIM Forte
FIM Piano
Gyllenberg 20 A
Gyllenberg 20 B
Gyllenberg 50 A
Gyllenberg 50 B
Gyllenberg 80 A
Gyllenberg 80 B
Gyllenberg Eur. Equity A
0,6
8,86
JPMF Europe Dynamic A
0,4
9,58
JPMF Europe Equity A
0,6
34,29
JPMF Europe Small Cap A
0,5
22,68
JPMF Europe Strat. Opp.
MST Pacific
MST United Kingdom
MST World Energy
MST World Financials
MST W. Yhtiön yhteistyökuviot amerikkalaisen Peregrinen kanssa eivät suuntaa muuttaneet.
Torstaina ennakkotietoja tuloksestaan antanut Done Solutions notkahti taas kolmen
prosentin laskuun. Småbolagsfond
SEB Internetfond
SEB Lux (F) Europafond
SEB Lux (F) Läkem./Biotek.
SEB Lux (F) Miljöfond
SEB Lux (F) Sverige Off.
SEB Lux (F) Teknologi
SEB Lux Asia Fund
SEB Lux Cap. Cap Eur. Os. M. Em. Equity A
-1,9
75,16
JPMF US Disc. Eurokorko A/1000
Handelsb. Osake avasi päiMuutos-%
1 pv
Arvo
euroa
Tuotto-%
12 kk
Vipurahastot
Conventum Focus Tekno A
Conventum Focus Tekno B
Conventum Fut. Debt
Pictet USD Bonds
Roburs Obl.fond/100
Sampo E. High Yield A
-0,4
Evli Eur. Internat. EU:n
tuonnin arvo supistui prosentin ja
oli 1 020,4 miljardia euroa. Nord. Pro A/100
A. Balanced
MST Euro Triple A 30
MST Euro Triple A 50
MST Euro Triple A 70
MST USD Gl. Pitkäk. T/1000
Mandatum Neutral K
Mandatum Neutral T
Mandatum Omega T
Mandatum Optimi Kasvu
Mand. Berg Euro K. Berg Small Cap A/100
A. Europa
0,9
30,45
Handelsbanken Global IT
1,0
9,26
Handelsb. Euromaiden viennin arvo laski 82,9
miljardiin euroon ja koko EU:n
vienti 75,5 miljardiin euroon.
-22,0
-21,8
-19,9
-14,4
-7,4
-7,4
Hedge rahastot
4,8
4,7
4,9
4,8
3,6
3C Alpha
Avenir A
Avenir B
Evli Citius A
Evli Citius B
Mandatum Omega K
Mandatum Vega T/1000
Opstock RM Optimus A
Opstock RM Optimus B
Seligson Phalanx A
Seligson Phalanx B
0,6
106,27
0,3 1148,97
0,3 1148,97
0,1
101,54
0,1
101,54
0,1
21,51
-4,3
692,77
100,20
97,18
-0,4
3,03
-0,3
2,73
13,9
11,5
11,5
1,6
24,2
24,3
Lehtikuva-arkisto/Markku Ulander
Tavara on liikkunut vilkkaasti EU-alueen vientiterminaaleissa. Nordic
-0,4
33,14
Handelsb. Corp. B/100
0,3
A. A
Conventum Fut. H. Markets Equity A -USD-0,4
8,24
JPMF Eur. Nord. Yhtiö
aikoo kerätä 25.2. Dynamic A -USD
0,7
8,68
JPMF Global Equity A -USD
1,0
16,82
JPMF Global Financ. Private Aggr. Equity A
1,6
740,56
JPMF Eur. Eq. K. A
OP-Euro Yritysl. Eur/100
Roburs Östeuropa/100
Sampo Aas. Euro Active A
Ålandsb. S. Large Cap A -USD
1,4
8,68
JPMF Am. Euro Value B
Conventum Finland Value A
Conventum Finland Value B
Conventum Osake A
Conventum Osake B
Conventum Pharma A
Conventum Pharma B
Conventum small_cap A
Conventum small_cap B
Credit Agricole Asian Gr.
Credit Agricole Asian R.
Credit Agricole Europe
Credit A. IT
-5,4
3,85
Firstnordic Gl. K/1000
Mand. 2010 T/1000
Sampo T. Tech K/1000
Mand. B/10
Tapiola Rahamarkkina
172,34
205,26
101,04
104,04
20,52
107,81
17,83
20,30
22,41
102,12
106,40
23,68
22,28
9,57
15,64
2695,40
16,96
30,67
29,32
11,91
0,1
19,34
93,88
103,29
1902,55
1845,92
101,68
11224,39
11184,61
110,39
102,20
192,46
176,99
8,37
7,77
18,47
18,10
112,97
109,48
1104,93
1046,86
194,71
181,31
20,31
20,77
19,34
1,10
19,34
17,85
10,57
-0,1
3,9
3,8
4,5
4,1
3,8
4,0
0,5
4,7
3,3
2,6
3,9
3,9
4,0
3,8
3,7
3,3
3,2
3,5
3,5
4,4
4,2
3,6
4,4
4,3
4,1
3,9
4,2
4,4
4,2
3,6
4,1
3,9
5,4
Keskipitkän koron rahastot
A. Murheenkryyni ReachU Holding kertoi siirtävänsä ylimääräisen
yhtiökokoukseen koollekutsumista, koska
suunnitellulle suunnatulle osakeannille ei
yhtiön arvion mukaan ole vielä edellytyksiä.
Helsingin pörssiin uskaltautuu ensimmäinen uusi listautuja sitten SSH:n listautumisen syksyllä 2000. America
1,8
35,38
Handelsb. K
Pictet Targ. M. Tech T/1000
Mand. Tech. Bond
-0,1
Invesco GT Eur. 25 K/1000
Sampo Komp. Value
0,9
8,74
Invesco GT G. Europe K
Pictet Targ. Bond
MST USD Global Bond
0,1
MST USD Reserve
Nordea Euro Obl. Kasvuos. A/10
Seligson Rahamark. East Equity A -USD
0,1
6,96
JPMF Renta V. MediL. New Yorkissa Nasdaq oli
laskeutunut torstaina jälleen yli kolmen
prosentin kulmassa 1716 pisteeseen. Opport.
MST Japan
MST Japan Opport.
MST Latin American
MST New Energy
MST North American
MST North Am. K/100
Nordea Global Mob. Bond
SEB Lux Euro Bond
SEB Lux Internat. Yield Bond
Baring Hong Kong China
Baring Int. Value A -USD
JPMF US Technology A -USD
Mand. O. Disc.
-1,8
7,53
Franklin Technology
-3,4
4,49
Franklin U.S. Eq. S. Res. Yleistä kurssikehitystä
kuvaava Hex-yleisindeksi notkahti 2,8 prosentin laskussa taas vuoden alimpiin lukemiinsa 7717,56 pisteeseen. I. T
MST Asian Em. Index A
-0,8
77,35
Gyllenberg Eur. A -USD
2,3
7,99
JPMF Global Small Cap A -USD 0,3
6,17
JPMF International Equity A
1,4
55,35
JPMF Japan S. B
Evli Euro 50 A
Evli Euro 50 B
FF America Fund (USD)
FF American Growth (USD)
FF Asean Fund (USD)
FF Asia Technology (USD)
FF Asian Special Sit. Classic
0,5
15,76
Firstnordic Nordic
1,5
34,99
Firstnordic US
-1,5
11,63
Fondita 2000+ A
-1,8
24,55
Fondita 2000+ B
-1,8
27,65
Fondita Equity Spice A
-0,9
27,47
Fondita Equity Spice B
-0,9
33,75
Fondita Nord. B
Evli Global A
Evli Global B
Evli Eur. B. Healthtech A
1,3
91,84
JPMF Gl. USA Index K
Pictet Targ. Berg Portfolio A
A. Berg Optimal Eur. A
-0,2
66,33
JPMF Em. Tech. S. Equity A -USD 0,3
11,55
JPMF Mid. K/1000
0,2
Mand. Berg Sicav Far East (USD)
A. K/1000
0,2
Mandatum E. Multi Man. B
WIP Pikkujättiläiset
WIP Value Visions A
WIP Value Visions B
Ålandsb. Small Cap A
-0,7
26,05
Fondita Nord. Warrant
JPMF Balanced Fund A
JPMF Gl Capital Pres. Bond A
0,4
JPMF Eur. K
Sampo Valtionoblig. Markets
MST Australian & New Z.
MST Digital Europe
MST Emerging Europe
MST Emerging Markets
MST Em. Berg Sicav Germany
A. C
1,3
3,14
Gartmore SICAV Jap.
3,4
2,75
Gartmore SICAV Pan Eur.
0,6
3,51
Gyllenberg Eur. Kasvuos
Hun uskotaan täyttävän molemmat paikat.
. Bushia valloitushalusta. kuva Yhdysvalloista. Yhdysvaltain Karachin-konsulaatin
edustajan mukaan siepparien
henkilöllisyys on nyt viranomaisten tiedossa. Ne jotka pelkäävät vapautta,
sanovat joskus, että se johtaa kaaokseen. Päätös on ollut teidän omanne,
ja markkinat ovat vastanneet yksilöiden toiveisiin, mikä on osa vapaata yhteiskuntaa, hän selitti.
Yllättävä tapaaminen
Hu Jintaon kanssa
Ennen puhettaan Bush tapasi
myös Kiinan arvoituksellisen varapresidentin Hu Jintaon, jonka
odotetaan yleisesti nousevan presidentti Jiang Zeminin paikalle
syksyn puoluekokouksen jälkeen.
Sekä Hu että Jiang ovat ottaneet
vastaan Bushin kutsun vierailla
Yhdysvalloissa vielä tänä vuonna.
Jiangin on määrä jättää paikkansa sekä kommunistipuolueen
johdossa että presidenttinä puoluekokouksen jälkeen. tammikuuta,
rachin-konsulaattiin videonauhan kun hänen oli määrä tavata Ka- että muslimimilitanttien uhriksi
Pearlin teloituksesta.
rachissa pakistanilaisen islamisti- joutui juuri Pearl, joka oli omistauVideolla hänen kurkkunsa lei- liikkeen edustaja.
tunut selvittämään läntisille lukikattiin auki sen jälkeen kun hän
Hän valmisteli juttua kenkä- joilleen islamilaisen maailman tunsanoi - mahdollisesti pakon edessä pommilla amerikkalaisen mat- toja.
- ?Kyllä, olen juutalainen ja isäni kustajakoneen räjäyttämistä yritPearlin perheen lohduttajiin liiton juutalainen?, videon sisällöstä täneen brittimiehen John Reidin tyi perjantaina Ranskan presidentperillä oleva pakistanilaisviran- mahdollisista kytköksistä Osama ti Jacques Chirac. Kypros hakee jäsenyyttä turvallisuussyistä.
. Kyseessä on ilman muuta
(presidentti Pervez) Musharrafin
ja Yhdysvaltain vihollisten kosto,
arvioi Riffat Hussain, joka työskentelee strategian laitoksen joh-
Syytteitä Kambodzhan
punakhmereille
BRYSSEL/PHNOM PENH?Useita kambodzhalaissyntyisiä Ranskan kansalaisia on nostanut Belgiassa syytteen Kambodzhaa aikoinaan hallinneita punakhmerien johtajia vastaan, oikeuden edustajat kertoivat perjantaina.
Syytteet on nostettu kansanmurhasta ja rikoksista ihmisyyttä
vastaan. Tulimme valmiina taistelemaan, vakuutti Carmona Marin -niminen sotilas.
Jo torstaina kolumbialaiset lentokoneet pommittivat sissien asemia ja lentokenttiä.
Hyökkäysvalmistelut aloitettiin sen jälkeen kun presidentti Andres Pastrana keskiviikkona ilmoitti katkaisevansa neuvottelut sissien kanssa.
STT?Reuters?AFP
tajana Quaid-e-Azam-yliopistossa
Islamabadissa.
Tiukan linjan muslimeja on raivostuttanut Musharrafin tuki Yhdysvalloille sen taistelussa Afganistanin ääri-islamilaisen Taleban-hallinnon kukistamiseksi.
Surma näyttää Hussainin mukaan myös todistavan, että ääriliikkeet ovat luultua sitkeämpi
vastustaja.
Musharraf puuttui muslimijärjestöjen toimintaan kovalla kädellä myös sen jälkeen kun Intia
syytti joulukuussa maan parlamenttiin tehdystä iskusta Pakis-
tanissa toimivia militanttijärjestöjä.
Pakistanilaiset islamistipuolueet kiirehtivät perjantaina tuomitsemaan Wall Street Journal sanomalehden toimittajan Daniel
Pearlin murhan.
. Asia ei kuitenkaan ole
näin, sillä vapaus merkitsee enemmän kuin sitä, että kaikki ajattelevat vain itseään. Aiemmin perjantaina itsemurhaiskua yrittänyt
palestiinalainen ammuttiin valintamyymälässä Efratin juutalaissiirtokunnassa Betlehemin lähellä
Länsirannalla. Muun muassa
automaattiset palohälyttimet eivät olleet toiminnassa, eikä tunnelin
palo-ovi, joka olisi estänyt savun tulvimisen ylöspäin tunnelissa, ollut käytössä.
Salzburgilainen lakimies Jürgen Hinterwirth, joka edustaa 112:n
turmassa kuolleen omaisia, sanoo lehdessä, että kyse on ?vakavista
laiminlyönneistä?.
STT?DPA
Kolumbian armeija
hyökkäsi sissien alueelle
Reuters/Win McNamee
Presidentti George W.Bush ja rouva Laura Bush tapasivat vierailunsa aikana myös kiinalaisia koululaisia.
siä pitämässään puheessa Bush
pitäytyi Yhdysvaltain presidenttien aiemminkin käyttämällä linjalla ja ylisti amerikkalaisia arvoja, mutta ei suoraan arvostellut
Kiinaa esimerkiksi ihmisoikeuskysymyksissä.
. Silminnäkijöiden
mukaan pommi räjähti vain osak-
si ja muuan asiakas ampui miehen, kun hän yritti uudelleen räjäyttää sen. viestissään tämän
verkostoon.
Sieppauksesta epäiltynä on piNeljä päivää myöhemmin Pear- ranskalaiselle vaimolle Marianelle,
dätetty useita henkilöitä, heidän lin sieppaajaksi ilmoittautui en- joka odottaa parikunnan ensimjoukossaan brittisyntyinen Ah- nestään tuntematon Kansallinen mäistä lasta nyt leskenä.
Eloonjääneitä
ei löydetty
STT?Reuters?AFP
MANILA?Yhtään eloonjäänyttä
ei ole vielä löydetty Filippiineillä
myöhään torstaina pudonneen helikopterin hylystä, kertoi Yhdysvaltain erityisjoukkojen prikaatikenraali Donald Wurster perjantaina.
. Minä puhun rauhanomaisesta
ratkaisusta, koska hallituksemme
politiikkana on edistää rauhanomaisia ratkaisuja ympäri maailman. Häntä ammuttiin uudelleen ja hän kuoli, sanoi
Shiran.
Palestiinalainen itsemurhapommittaja surmasi viime viikon lauantaina itsensä ja kaksi israelilaista teini-ikäistä Karnei Shomronin
juutalaissiirtokunnassa Länsirannalla.. 11
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
SALON SEUDUN SANOMAT
Lauantaina 23. Siepparit toimittivat
julkisuuteen myös videon,
jossa ase oli painettu kahlitun Pearlin ohimolle.
Myöhemmin sieppaajat uhkasivat surmata Pearlin, jollei heidän esittämiinsä vaatimuksiin suostuta. Muuan asiakas otti heti esiin
aseensa ja ampui. Näin hänet voidaan pitää telkien takana myös sen jälkeen, kun hänen laillinen pidätysaikansa
päättyy ensi kuussa.
Ainakin 1,7 miljoonaa ihmistä sai surmansa punakhmerien valtakaudella vuosina 1975-1979.
STT?DPA?AFP
Vassiliou: Kypros matkalla
EU-jäsenyyteen
. Yhden Kiinan politiikka on
hallituksemme politiikka eikä se
ole muuttunut, hän totesi.
Bush sanoi myös, että Yhdysvaltain suunnittelema ohjuspuolustusjärjestelmä on tarkoitettu suojelemaan Yhdysvaltain ?ystäviä ja
liittolaisia. EU laajenee Lähi-itään, kun Kyproksesta tulee Euroopan unionin jäsen, sanoi kyproksenkreikkalaisten pääneuvottelija George
Vassiliou perjantaina vieraillessaan Helsingissä. Tämä brutaali viattoman miehen surma on -- vastoin islamin
oppeja, Jamiat Ulema-i-Islam puolueen (JUI) edustaja Riaz Durrani sanoi lisäten kuitenkin, että
surma on seurausta Yhdysvaltain
Lähi-idän politiikasta ja tuhansien surmaamisesta Afganistanissa.
Lisää uhreja
Lähi-idässä
STT?Reuters?DPA?AFP
JERUSALEM?Israelilaismies
ammuttiin autoonsa ja palestiinalainen itsemurhapommittaja
iski valintamyymälään perjantaina, päivä sen jälkeen kun pääministeri Ariel Sharon lupasi tehostaa turvatoimia israelilaisten suojelemiseksi.
Ampumavälikohtaus sattui iltapäivällä lähellä Atarotin lentokenttää. Yhdysvaltain liittovaltion poliisi FBI
on avustanut Pakistanin viranomaisia terroristijahdissa.
WASHINGTON/ISLAMABAD/PEKING?Amerikkalaistoimittaja Daniel Pearlin raaka teloitus pakistanilaissieppaajien käsissä tuomittiin perjantaina jyrkin
sanakääntein.
Yhdysvaltain presidentti
George W. EU-jäsenyys tuo mukanaan rauhaa ja vakautta Kyprokselle ja
vakautta koko alueelle, tiivistää EU-komission Suomen edustustoa
johtava Timo Mäkelä yleisölle avoimen keskustelun Kyproksen jäsenyydestä.
Vassilioun mukaan Kyproksen jäsenyysneuvottelut ovat edenneet
hyvin ja saattavat valmistua jo kesään mennessä. Samalla Pohjois-Korea torjui Yhdysvaltain lausunnot Pohjois-Korean poliittisen järjestelmän muuttamisesta.
Pohjois-Korean ulkoministeriö torjui myös Bushin tarjouksen vuoropuhelusta. Me olemme maa, joka pitää
kiinni sitoumuksistaan ja olemme
sitoutuneet auttamaan Taiwania
puolustautumaan provokaatioita
vastaan. Tulimme tänne osoittaaksemme Kolumbian kansalle, että rosvot
eivät ole vallassa. Myös Tukholman ja Oslon kentillä sää aiheutti vaikeuksia ja lukuisien
lentojen peruuttamisen.
MAAILMALTA
11
Bush puhui varovaisesti Taiwanista
Kiinan-vierailunsa päätteeksi
Tapasi yllättäen
myös varapresidentti
Hu Jintaon
P-Korea syytti Bushia
valloitushalusta
PJONGJANG?Pohjois-Korea syytti perjantaina Yhdysvaltain presidenttiä George W. Vuonna 1975
kaikilla oli samanlaiset vaatteet.
Nyt kun katson teitä, huomaan,
että kaikki pukeutuvat eri tavalla. Seitsemän on yhä
kateissa, ja toivomme yhä löytävämme heidät hengissä, hän sanoi.
Aiemmin perjantaina paikallinen sotilasedustaja kertoi kalastajien pelastaneen kolme amerikkalaissotilasta hylystä.
Kymmentä amerikkalaissotilasta kuljettanut kaksiroottorinen
helikopteri putosi mereen Negrosin saaren lähellä Filippiinien
keskiosassa vajaat 700 kilometriä
Manilasta etelään. Samalla haluan toistaa sitoutumisemme yhden Kiinan politiikkaan. Joidenkin silminnäkijähavaintojen mukaan MH-47-tyyppinen
helikopteri olisi räjähtänyt ilmassa ennen mereen syöksyä.
Amerikkalaissotilaat
olivat
avustamassa Filippiinien hallitusta Abu Sayyafin sissien etsimisessä ja kouluttamassa hallituksen joukkoja sissejä vastaan.
KIINA
EteläKiinan
meri
Manila
AUSTRALIA
200 km
FILIPPIINIT PANAY
Onnettomuuspaikka
Sulun
meri
Cebu
ISLAMABAD/KARACHI?Siepatun amerikkalaistoimittajan
surma on isku Pakistanin hallituksen pyrkimykselle tukahduttaa maan äärimuslimiliikkeet. Bush sanoi toimittajamurhan lujittavan
edelleen maan päätöstä
murskata terrorismi. Hän sanoi odottavansa päivää,
jolloin Kiina edesmenneen johtajansa Deng Xiaopingin ennustuksen mukaan ?ulottaa demokraattiset vaalit jopa kansalliselle
tasolle?.
Bush muistutti vierailleensa
Kiinassa ensimmäisen kerran
vuonna 1975 ja ylisti näkemäänsä
muutosta.
. Vyöhyke luotiin kolme vuotta sitten vasemmistolaisten Farc-sissien houkuttelemiseksi neuvottelupöytään.
Noin 200 Kolumbian armeijan eliittijoukkojen sotilasta aloitti
hyökkäyksen alueelle varhain aamulla. On siis tärkeää, että Taiwanin-kiistan osapuolet pidättyvät
provokaatioista, Bush sanoi.
. Elämä Yhdysvalloissa osoittaa, ettei lakien puitteissa harjoitettavaa vapautta tarvitse pelätä, Bush sanoi.
Bush totesi, että Yhdysvallat
?tervehtii ilolla vahvan, vauraan
ja rauhanomaisen Kiinan esiin-
nousua?. helmikuuta 2002
?
17 kuoli
lentoturmassa
Venäjällä
STT?DPA?AFP
MOSKOVA?Venäjän merivoimien kuljetuskone syöksyi perjantaiaamuna maahan Arkangelin lähellä Luoteis-Venäjällä. Kiinassa vieraillut Bush kuvasi
tekoa rikolliseksi ja barbaariseksi.
Myös YK:n pääsihteeri Kofi Annan, EU ja useat muut
maat ilmaisivat tyrmistyksensä. Tutkijat ovat kuitenkin
löytäneet turmakoneen mustat
laatikot, joita tutkitaan.
Talvimyrsky
vaikeutti
liikennettä
Skandinaviassa
STT?TT?RB?NTB
TUKHOLMA/OSLO/KÖÖPENHAMINA?Talvimyrsky koettelee
Ruotsia, Norjaa ja Tanskaa viikonvaihteen aikana. Se
todistaa myös äärimuslimien keskuudessa kytevästä amerikkalaisvihasta, pakistanilaistarkkailijat arvioivat perjantaina.
. Israelilainen nainen
haavoittui lievästi osittaisessa räjähdyksessä.
. Ongelmana on
kuitenkin saaren kahtiajako. Häneltä kysyttiin, miksi
hän puhuu Taiwanin-kysymyksen
rauhanomaisesta ratkaisemisesta,
mutta ei Taiwanin rauhanomaisesta jälleenyhdistämisestä Kiinaan.
. Terroristi, jolla oli ilmeisesti räjähteitä vyötäröllään, saapui myymälään ja yritti räjäyttää pommin
leipäosastolla, kertoi myymälänhoitaja Eli Shiran Israelin radiolle.
. Myös junaliikenne oli
joitakin tunteja keskeytyksissä.
Silta avattiin uudelleen iltapäivällä.
Sää aiheutti ongelmia jo perjantaina myös lentoliikenteelle.
SAS:n lennot Kööpenhaminasta
viivästyivät, ja kymmeniä lentoja
jouduttiin peruuttamaan. Hänen
kommenttinsa oli vastaus kysymykseen siitä, tuleeko Taiwan
kuulumaan ohjuspuolustusjärjestelmän piiriin.
Kiina pitää Taiwania vain kapinallisena maakuntanaan, jonka se
haluaa yhdistää takaisin alueisiinsa, tarvittaessa vaikka väkipakolla.
Amerikkalaiset arvot
esillä puheessa
Ennen opiskelijoiden kysymyk-
Lehti: Kaprunin vuoristojunalla ei ollut toimilupaa
WIEN?Marraskuussa 2000 Kaprunissa Itävallassa palaneella
vuoristojunalla ei ollut toimilupaa, kertoi itävaltalainen Kronen Zeitung -lehti perjantaina.Turmassa kuoli 155 ihmistä.
Viranomaiset eivät olleet hyväksyneet Kaprunin hiihtokeskuksen
korjaustöitä, minkä vuoksi juna ei olisi lainkaan saanut olla kulussa.
Lehti listasi koko joukon puutteita ja laiminlyöntejä viitaten
Salzburgin yleisen syyttäjän toimiston selvitykseen. (Palestiinalainen) yritti paeta. Ministeriön mukaan Bush on ?poliittisesti takapajuinen lapsi?, joka on päättänyt vallata Pohjois-Korean.
Ministeriö tähdensi lausunnossaan, että Bush oli loukannut Pohjois-Korean johtajaa Kim Jong Iliä vaatimalla Pohjois-Koreaa
muuttamaan poliittista järjestelmäänsä ja arvostelemalla sen taloudenpitoa.
STT?Reuters?AFP
STT-Pasi Andersson
BANGKOK?Yhdysvaltain presidentti George W. 17
ihmistä sai surmansa ja kolme
loukkaantui vakavasti.
Turmassa kuoli useita korkeaarvoisia meriupseereita ja kaksi
koneessa ollutta matkustajaa:
nainen ja nuori tyttö.
Antonov An-26-tyyppinen kone
syöksyi maahan, kun se yritti hätälaskua. Viivästyksiä lisäsi vielä Kastrupin lentoaseman kellarissa sattunut pieni tulipalo, joka kuitenkin saatiin
nopeasti hallintaan. Oikeuslähteiden mukaan nyt nostetut syytteet todennäköisesti yhdistetään kolme vuotta aiemmin Belgiassa nostettuihin.
Syytettyjä punakhmerjohtajia ovat Khieu Samphan, Nuon Chea
ja Ieng Sary.
Belgian lain mukaan siellä voidaan nostaa syyte sotarikoksista,
kansanmurhasta tai rikoksista ihmisyyttä vastaan riippumatta syytettyjen kansallisuudesta tai rikosten tapahtumapaikasta.
Perjantaina kerrottiin myös, että kambodzhalainen sotilasoikeus
aikoo nostaa entistä punakhmerjohtajaa Ta Mokia vastaan syytteen rikoksista ihmisyyttä vastaan. Helikopteri oli
kuljettamassa sotilaita Basilanin
saarelta Mactanin lentotukikohtaan.
Helikopteriturman syytä ei ole
kerrottu. iskuja vastaan. Vuonna 1974 Turkki miehitti Kyproksen pohjoisosan.
STT
MINDANAO
Basilanin saari
200 km
JOLO
BORNEO
Pearlin surma isku Pakistanin
hallituksen politiikalle
STT?AFP
SAN VICENTE?Kolumbian armeijan joukot tunkeutuivat perjantaina maan eteläosassa sijaitsevalle demilitarisoidulle vyöhykkeelle. Lausunto erosi selvästi
hänen aiemmin presidenttikaudellaan käyttämistä ilmaisuista,
joissa puhuttiin Kiinasta kumppanin sijasta Yhdysvaltain ?strategisena kilpailijana?.
Bush totesi kuitenkin, että monilla kiinalaisilla on ?virheellinen
ja haitallinen. Se (tapaaminen) järjestettiin,
jotta heillä olisi tilaisuus keskustella, sanoivat amerikkalaisviranomaiset uutistoimistotietojen mukaan.
Tarkkailijat pitivät Hun ja Bushin tapaamista selvänä liikkeenä
Hun kansainvälisen arvovallan lisäämiseksi. Surman ajankohdasta tai saan, ettei surma mitenkään voi
Street Journal -sanomalehden paikasta ei ole tietoa eikä Pearlin edistää sieppareiden päämääriä, ja
Etelä-Aasian toimituksen päällik- ruumista ole löydetty.
vakuutti amerikkalaistoimittajien
könä.
jatkavan maailmantapahtumien
Tieto kuolemasta vahvistettiin Kuukauden
seuruuta pelotteluyrityksestä huosen jälkeen, kun pakistanilaistoi- koettelemus
limatta.
mittaja välitti Yhdysvaltain KaLehti piti paradoksaalisena sitä,
Pearl katosi 23. Runsaat lumimyrskyt häiritsivät jo perjantaina lento-, juna- ja tieliikennettä ja jättivät kymmeniätuhansia
koteja ilman sähköä.
Liikenne Juutinrauman sillalla
Tanskan ja Ruotsin välillä katkaistiin huonon sään vuoksi aamulla. Voimakkaan sivutuulen
vuoksi sillan ylittäminen oli liian
vaarallista. Bush asetteli
perjantaina varoen sanansa kommentoidessaan Yhdysvaltain ja
Kiinan suhteita usein hiertänyttä
kysymystä Taiwanin asemasta.
Bush sanoi Yhdysvaltain pitävän
kiinni sitoumuksistaan auttaa Taiwania puolustautumaan hyökkäyksiä vastaan, mutta ilmoitti samalla, että Yhdysvallat tunnustaa
myös vain yhden Kiinan olemassaolon.
Bush vastaili suorana lähetyksenä televisioidussa tilaisuudessa
opiskelijoiden kysymyksiin Pekingin arvovaltaisessa Tsinghua-yliopistossa. Eniten huomaan muutoksen
pukeutumisessa. Pakistanin presidentti Pervez Musharraf vannoi hallituksensa ottavansa
kiinni joka ikisen syypään.
?Paha jatkaa
Muslimimilitanttien ryhmä
kulkuaan?
sieppasi Pearlin
EPA/Wall Street Journal
Karachissa kuukausi sitWall Street Journal suri perDaniel Pearl
ten.
jantaina taitavan ja pidetyn
Yhdysvaltain ja Pakistanin
toimittajansa barbaarista surviranomaiset vahvistivat
maa, joka todistaa ?pahan jatmyöhään torstaina, että Pearl, 38, med Omar Saeed Sheikh, joka kavan kulkuaan maapallolla?.
on surmattu. Hän työskenteli ar- kertoi jo aiemmin Pearlin kuolLehti tähdensi pääkirjoituksesvostetun amerikkalaisen Wall leen. Hän kuvasi
omainen kertoi uutistoimisto Reu- bin Ladenin al-Qaeda-terroristi- Pearlia ?rohkeaksi ja taitavaksi retersille.
portteriksi. Presidentti Jiang Zemin sanoi torstaina, että hän ja
Hu vierailevat Yhdysvalloissa vielä tänä vuonna.
Amerikkalaistoimittajan Kolme kuoli Filippiinien
raaka teloitus tyrmistytti helikopteriturmassa
STT?AFP?DPA?Reuters
SÄHKEET
liike Pakistanin riippumattomuuden palauttamiseksi järjestö.
Se vaati sähköpostiviestissä muun muassa Kuubaan
Quantanamon tukikohtaan
Afganistanista vietyjen pakistanilaisvankien vapauttamista. Joukot eivät kohdanneet
vastarintaa.
. Kone syöksyi maahan
vain 50 metrin päässä Arkangelin
lentokentän kiitoradasta.
Onnettomuuden syytä ei heti
tiedetty. Olemme löytäneet kolmen sotilaan ruumiit, mutta emme
eloonjääneitä. Alueelta ei ole ilmoitettu
vihollistulesta, kertoi YhdysvalSTT/Reuters
Cebu (Mectanin lentokenttä)
Boholin meri
Sulun
meri
tain puolustusministeriön edustaja. Sairaalalähteiden mukaan israelilaismies ammuttiin
ohiajavasta autosta
Erityisen hieno, komeitten taustojen kehystämä tulkinta kuullaan päätösraidalla, joka on Juice Leskisen ikimuistoinen sävellys Yölento.
Ja joka yö tarjoaa musiikkia, jota on helppo
kuunnella tänään. Sympaattinen persoona tulee niissä selvästi esiin ja korvaa ne pienet puutteet, jotka
tulkintoja vaivaavat.
Lappalaiset eivät todennäköisesti innostu
tästä Lapin lentojätkä rento -musiikista. Caetano Veloso, Antonio Carlos Jobim, Djavan ja Vinicius de Moraes.
Suomennosten takana on suurimmaksi osaksi Jaana Lappo.
Mukana on myös Liisa Ryömän,
Liisa Akimofin, Markku Salon,
Heikki Salon sekä Pentti Saaritsan tekstejä. Risto Pellin sovituksissa
vylle päätyneiden laulujen suomenkieliset käännökset ovat lähes
kokonaan uskollisia alkuperäisille
kappaleille. Tavi sai myös laulaa maassa alkuperäistä brasilialaista musiikkia sekä portugiisiksi että suomeksi. Peter Engbergin kitaralla on iso rooli, oman
tyylikkään panoksensa taustoihin
antaa myös Severi Pyysalo vibrafonillaan.
Tavi laulaa puhtaasti ja artikuloi esimerkillisen selkeästi. Pertti
Haverinen vastaa lähes kaikista Taivaskalliolla-levyn sävellyksistä ja teksteistä. Muita tekijöitä
ovat mm. Tästä hyvänä esimerkkinä mainittakoon
Pekingistä kertova Punainen kuu,
jossa suurkaupungin kuulas tunnelma on todellakin saavutettu.
Vaeltava sydän on ansiokkaasti
toteutettu albumi. Vaeltava sydän on tämän
matkan pitkään kypsytetty tulos.
?Brasiliaan ja brasilialaisiin lauluihin paneutuminen ja niiden oppinen on ollut hyvin haasteellista.
Levylle päätyneet laulut raottavat
ovea kaipuun sekä vahvojen tunteiden maailmaan, Liisa Tavi analysoi uutta levyään, jota hän itse
kuvaa rytmikkäitä ja sensuelleja
lauluja sisältäväksi kokonaisuudeksi.
Vierailunsa aikana Liisa Tavi tutustui erityisesti vuonna 1944 syntyneen runoilija, säveltäjä, kirjailija Chico Buarquen musiikkiin,
joka on myös hyvin edustettuina
hänen uudella levyllään. Heinosen
levytyksistä on
kerätty Eilen
kun mä tiennyt
en -tuplalle 40
kappaletta.
Materiaalista yhdeksän laulua on kotimaista
alkuperää, loput käännöksiä tutuista 50-luvun
puolivälin hiteistä. Nykyisin Hensley myös soittaa kitaraa.
Britin tuore sooloalbumi on nimeltään Running Blind. Jobimin
vaikutus tunnelman ja ilmaisu-
SÄHKEET
keinojen suhteen tulee voimakkaasti esiin heti alusta lähtien.
Sanoituksista vastaavat mm. The
Crashin viime syksynä ilmestynyt kakkosalbumi Wildlife julkaistaan tänä vuonna koko Euroopassa. Musiikki
tuppaa kääntymään sisään päin.
Haaviston lauluosuudet ovat ilmeikkäät, kuten näyttelijältä sopii odottaakin. Jaana Lappo , Heikki Salo ja Liisa
Akimoff, jotka ovat pyrkineet säilyttämään alkuperäisten tekstien
ajatukset.
Rytmisesti liikutaan Mongo Aaltosen rakentamassa latinalaisamerikkalaisessa poljennossa ,
pääasiassa samban ja bossanovan
tahdissa. Siinä musiikissa on aivan oma ainutlaatuinen sävynsä.
Ensimmäisen kerran Liisa Tavi
toi julkisuuteen uutta brasilialaista musiikkia kootessaan kesällä
1999 Kajaanin runoviikolle maailmojen lyriikkaa.
Liisa Tavin mukaan uudelle le-
Musiikissa teatraalisia näkökulmia
LEVYT
Mauri Mäkynen
TARJA LUNNAS: Oon rakastunut
(BMG)
Kotimaisen
iskelmätaivaan kiintotähdistöön
asettunut Tarja Lunnas tarjoaa uutta musiikkia. Vauhdikkaan 80-luvun ja
sitä seuranneen hiljaisemman 90luvun jälkeen Tavi on jälleen ajankohtainen tuoreen Vaeltava sydän
-levyn myötä.
Liisa Tavin sydämessä on aina
ollut sopivan kokoinen aukko eteläamerikkalaisen musiikin mennä. 3.
Raumalla.
SSS?STT
SSS?Veli-Matti Henttonen
L
aulaja-lauluntekijä Liisa
Tavi muistetaan yhä parhaiten koskettavista, elämää suuremmista lauluista kuten
Elämälle kiitos ja Jäähyväiset
aseille. Sanoitusten
suomentaminen siten, että ryt-
miikkaa säilyy, ei ollut Liisa Tavin
mukaan mitenkään helppo juttu.
. Olen halunnut tehdä uudenlaista ?iskelmää. Brasiliaan suuntautuneelta materiaalin keräämisen keskittyneeltä matkaltaan Tavi kelpuutti tuliaisiksi neljätoista laulua.
Säveltäjänimistä mainittakoon
Chico Buarque , jonka tuotantoa
kuullaan kuudella raidalla. Rauhallinen ja selkeä tunnelma tarjoaa miellyttäviä
kuuntelukokemuksia.. Kuuntelen musiikki, mutta en
tuntenut löytäväni enää mitään itselleni sopivaa radion kautta kuultavasta musiikista, kunnes brasilialainen musiikki kolahti minuun
täysillä.Mietin tuolloin tarkkaan
sitä, mikä on minusta hyvää musiikkia. Mukana ovat
mm. Molemmat levyt on nauhoitettu pääasiassa akustisesti, niiden on määrä erota selvästi toisistaan soinnissa ja tunnelmassa.
Tom Waits sävelsi ja tuotti albumit yhdessä vaimonsa ja pitkäaikaisen
yhteistyökumppaninsa Kathleen Brennanin kanssa. Lauluosuuksia leimaa
tyylikäs vibrato ja miehekäs ote. 3. Sama mies vastaa myös sovituksista, joissa on luonnollisesti tuttuja Kettus-elementtejä. Levyn tarjoamat kuuntelunautinnot
jäävät perin vähäisiksi.
ERI ESITTÄJIÄ: Minä ja Morrison
(BMG)
ERI ESITTÄJIÄ: Kuutamolla (BMG)
Lyhyen notkahduksen jälkeen kotimaisen
Suomalaisen musiikkiviennin lupauksiin lukeutuva turkulainen
The Crash aloitti Euroopan-kiertueensa Saksasta, Bielefeldistä
19. Näitten kombinaatio ei tässä tapauksessa ole erityisen onnistunut. Mielestäni me onnistuimme
suomentamaan alkuperäisen musiikin foneettisesti toimivaksi.Lopputulos ei ole mitenkään kökkö,
laulamiensa tekstien suhteen aina
tarkkana ollut Liisa Tavi painottaa.
Levyllä Tavin taustalla soittaa
osaava iso bändi. 3. maaliskuuta Münchenissä.
The Rasmuksen viime vuoden julkaisut ovat kotimaassa myyneet
hyvin. Helsingissä ja 7. Kuutamolla sisältää
myös muutaman ulkomailta lainatun esityksen, jotka kuitenkin jäävät tässä tapauksessa
suomalaisten jalkoihin. Määrätynlainen melankolia kuuluu olennaisena osana
Heinosen tulkintoihin ja mollivoittoiset sävelmät luonnollisesti vahvistavat hieman surumielistä tunnelmaa.
Tapio Heinosen tuotannosta julkaistu kokoelma tekee kattavan läpileikkauksen persoonallisen laulajan urasta. Elementit on
haettu kansanmusiikista, viihteestä ja osin
myös jazzista. Raspikurkku julkaisee 6. Sekä Minä ja Morrison, että
Kuutamolla osoittavat musiikin tukevan elokuvien menestystä ja vaikutusta tapahtuu
myös päinvastoin.
SUSANNA HAAVISTO: Kadonnut tie
(EMI)
Susanna Haavisto on vuosikaudet toteuttanut taiteellisia näkemyksiään pelkästään
näyttämöllä. Hän ei
kykene huipputulkintoihin, mutta säilyttää
tasonsa ja ilmeikkyytensä alusta loppuun
saakka. Tämä tulee esiin hieman lattarivivahteisessa rytmiikassa ja taustainstrumenttien käytössä. Ensimmäisten joukossa ovat
Pohjoismaat, joissa levy ilmestyi viime maanantaina.
Kansainväliseen menestykseen myös tähtäävä The Rasmus
kiertää helmi- ja maaliskuun vaihteessa Saksaa espanjalaisen Doverin lämmittelybändinä. Soolomateriaalin lisäksi keikoilla kuullaan vanhoja Heep-klassikoita. Ensimmäinen keikka on 27. Mikään
turha säveltäjä Buarque ei ole ko-
SSS-arkisto
Turkulaisbändi The Crash on parhaillaan tien päällä Saksassa, josta
yhtye suuntaan pitkälle Ruotsin-kiertueelle.
Suomalaisbändeillä
keikkoja Euroopassa
Veli-Matti Henttonen
Liisa Tavi vie uunituoreella Vaeltava sydän -levyllään kuulijansa Brasiliaan. helmikuuta 2002
12
Tuottaja: Veli-Matti Henttonen puh.7702 329 Fax: 7702 300
KULTTUURI
veli-matti.henttonen@sss.fi
Liisa Tavi löysi vahvojen tunteiden Brasilian
Laulajatar uskoo
yhä sanan ja
laulun voimaan
Ken Hensley Suomeen
Rockbändi Uriah Heepin kosketinsoittajana ja ykkössäveltäjänä
1970-luvun alussa maineeseen noussut Ken Hensley tekee Suomen-kiertueen. toukokuuta peräti kaksi uutta albumia. Laulajat tekevät luonnollisesti parhaansa ja onnistuvat muutaman
kerran kohtuullisesti etenkin stemmojen osalta. Oon
rakastunut -levykannen informaatio on
taas kerran
anteeksi antamattoman puutteellinen, sillä
muusikoista ei näy minkäänlaista mainintaa.
Sovituksissa on pyritty tekemään jonkinasteinen kädenojennus popmusiikin ystävien
suuntaan. Nelosalbumi Into on ylittänyt 60 000 kappaleen tuplaplatinarajan ja kokoelma Hellofacollection 30 000 platinalevyrajan.
SSS?STT
Waitsilta kaksi levyä
Lauluntekijä Tom Waitsin sävelkynä ei hyydy. Laulut on puettu hillityn
rauhalliseen asuun ja sovituksissa on haettu
linja, joka vahvistaa esittäjän persoonallisuutta.
Toki Heinosen pehmeä ääni on muutenkin
helposti tunnistettava. Mukana on myös kaksi Antonio Carlos Jobimin sävellystä. Teemu Brunilan luotsaama ryhmä jatkaa kiertuettaan 21. levyn tuottanut trumpetisti
Otto Donner ja Tavin kanssa samaa musiikkia vaikkapa duo-pohjalta esittävät kosketinsoittaja
Pekka Aarnio sekä kitaraa ja cavaquinhoa soittava Peter Engberg.
Nyt kun pitkä ja haastava projekti on valmis, Liisa Tavi sanoo
oppineensa paljon uuden levyn tekemisen kautta.
. Studiossa on kuitenkin lipsuttu kertailemaan vanhoja, tuttuja asioita.
RITVA OKSANEN: Ja joka yö (Warner)
Ritva Oksanen on näyttelijäntyönsä ohella
pistäytynyt taas musiikin pariin. Melodiat ovat miellyttävän ilmavia eikä niistä löydy loppuun kulutettuja rakenteita.
Kettunen on löytänyt teksteihinsä uusia aiheita, jotka kuitenkin liittyvät jokapäiväiseen elämään. Uskon myös onnistuneeni
tässä, Liisa Tavi tiivistää.
on
lähdetty
liikkeelle rauhallisista, jopa
verkkaisista
tunnelmista
jazzvaikutteita
unohtamatta.
Taustoista ei
löydy erityisen
poikkeuksellisia
ideoita,
mutta ne tarjoavat riittävän pohjan vokalistille.
Liikanen hoitaa lauluosuudet tuttuun tapaan. Rytmisesti liikutaan
verkkaisesti,
laulelman hengessä. Eteläsuomalaisille se saattaa palauttaa mieliin
niitä riemuja, joita ruska- ja hiihtoretkillä on
koettu.
TOMI MARKKOLA :Taivaskalliolla (Mediamusiikki)
Tangokuninkaallisiin kuuluva
Tomi
Markkola on
saavuttanut
varsin vahvan
aseman suomalaisilla
keikkamarkkinoilla.
Tietysti suosiota tulee silloin tällöin pönkittää levyjen kautta. Raakatyön uusien kappaleiden suomentamisessa teki Petri
Friari.
Tavi kertoo ottaneensa levylle
päätyneet uudet kappaleet intuition varassa; ne vain tuntuivat hyviltä, vaikkei hän juurikaan ymmärtänyt mitään laulujen alkuperäisistä teksteistä. Äänen persoonallisuus ja tulkinnat korvaavat taidolliset puutteet. Paikoin tuntuu siltä, että työskentely onkin lähempänä
näyttelemistä kuin musiikin esittämistä.
Kadonnut tie pysyy kuuntelijan kannalta kateissa. ja tarjota kuulijoille uutta musiikillista kosketuspintaa. Muutamat raidoista on tehty aikaisemmin herrojen toimesta.
Esimerkkinä mainittakoon loppuun kulunut
Holvikirkko, jonka uusi versio olisi voitu todellakin jättää tekemättä.
Taustoihin on mitä ilmeisimmin haettu särmikkyyttä, mutta ne tuppaavat jäämään pehmeiksi, jopa veteliksi. Matka brasilialaisen musiikin sydämeen on ollut Tavin mukaan mielenkiintoinen ja haastava.
Tinkimätön asenne
LEVY
Mauri Mäkynen
LIISA TAVI: Vaeltava sydän
(Pyramid)
Hiljaiseloa viettänyt Liisa Tavi
on valmistellut uutuusalbumiaan
Vaeltava sydän pitkään ja huolellisesti. Nimiraita ei tunnu erityisen vakuuttavalta, todella
rakastunut nainen pystyisi saamaan sanomaansa huomattavasti enemmän tunnetta
mukaan.
Tarja Lunnas ja taustavoimat ovat mitä ilmeisimmin lähteneet tekemään hieman normaalista poikkeavaa iskelmämusiikkia. Musiikki on suunniteltu ja tehty taitavasti, mutta vaikuttaa siltä, että esittäjät ovat
tehneet sen enemmän itseään kuin yleisöään
varten.
Hiljaa hyvä tulee
PINJA: Haamumaili (EMI)
Hanskin sisarussarjan kuopus Pinja esiintyi pitkään Ville Witkan duettoparina. Mitä ilmeisimmin sitä on
aivan yhtä helppo kuunnella viiden tai kymmenen vuoden päästä, joten levyä voidaan pitää ajattomana.
KULTAKURKUT: Kultakurkut (AXR)
Neljä elämän
kouluttamaa
laulajaa
on
lyöttäytynyt
yhteen. Seitsemäntoista raidan Minä ja Morrison on linjaltaan aavistuksen verran rockpainotteisempi kuin Kuutamolla, mutta varsinaista sänkykamarimusiikkia
ei löydy kummankaan sisällöstä.
Soundtrack-levyjen suhteen vaikuttaa siltä,
että Suomessakin on löydetty oikeat keinot
markkinointiin. Hän
kykenee laaja-alaisissa tulkin-
noissaan tuomaan esiin jopa
maantieteellisiä asioita. Pitkäsoittojen nimet ovat Alice ja Blood Money. luonnehdittu angloamerikkalaisen folkrockin ja chileläisfolkin yhdistelmäksi.
Kun Tavi teki pari vuotta sitten
yhdistetyn esiintymis- sekä materiaalinkeruumatkan Brasiliaan,
hän innostui todenteolla maan musiikista. 12
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
SALON SEUDUN SANOMAT
Lauantaina 23. Viimeksi mainittujen tekstit ovat vanhempaa perua. Pohjoismaiden keikoilla The Crash
toimii ruotsalaisen Weeping Willowsin lämmittelybändinä. Tampereella, 5. Kiertueen lämmittelybändinä soittaa Five Fifteen. helmikuuta
Bielefeldissä, viimeinen 7. Ken Hensley bändeineen on kuultavissa mm. Laulelma-Liisana tunnettua
Tavia on mm. helmikuuta. Ne eivät millään tavalla poikkea niistä
ilmaisukeinoista, joita viime vuosien aikana on
käytetty. Sääli, että tuo ura päättyi niin varhain.
EKI LIIKANEN: Lapin lentojätkä rento
(RKP)
Vuosikymmeniä musiikkikuvioissa mukana
pyörinyt Erkki Liikanen lauleskelee uudella
albumillaan Lapin lauluja. Ideat ovat kuitenkin jääneet
puolitiehen, mitä voidaan pitää luonnollisena
sillä iskelmän kuluttajat lienevät albumin tärkein kohderyhmä.
Lunnas laulaa tummansävyisesti, mutta
viihtyy hyvin myös korkeissa äänialoissa.
Työskentely on virheetöntä, mutta tulkinnalliset hienoudet loistavat poissaolollaan. Tällä kertaa Niemisen kädenjälki on sekä riittävän kevyttä, että monipuolista. Mistä musiikista itse liikutun, Tavi selittää ja jatkaa:
. Nimekkäät muusikot tekevät kelpo työtä. Sekä Minä ja Morrison, että Kuutamolla keräävät
merkittäviä katsojamääriä, joten elokuvien
soundtrackalbumit ovat kysyttyä tavaraa.
Molemmilta levyiltä löytyy raita, joka on saavuttanut huokeaa kaupallista menestystä.
Laura Närhi esittää hitin Kuutamolla ja Anssi
Kela Millan, jonka kuuntelemisessa sietoraja
on ylitetty aikoja sitten.
Kotimainen popmusiikki on hyvin esillä
kummallakin albumilla. 2. Tom Waitsin edellinen albumi Mule Variations sai arvostetun Grammy-palkinnon.
SSS?STT
elokuvan suosio on jälleen kasvussa. Musiikillinen
linjan valinta osoittaa tinkimättömyyttä siitäkin huolimatta, ettei
se edes sivua tämän päivän valtavirtauksia.
timaassaan ollut, sillä varsinkin
1960- ja 70-luvuilla hän oli maansa johtavia musiikintekijöitä.
Liisa Tavi sanoo löytäneensä brasilialaisen musiikin oikeastaan
sattumalta:
. Ehkäpä lähtökohtana on ollut kunnianhimoinen taiteellisuus, joka tässä tapauksessa
kuulijan kannalta ei tunnut toimivalta.
Jarmo Saari vastaa sovituksista ja tuotannosta, ZetaBoo -yhtye taustoista. Kultakurkut tyytyvät kuitenkin pääosin tulkitsemaan vanhaa materiaalia. Materiaali sisältää
vanhoja tuttuja lauluja ja muutaman uunituoreen sävellyksen.
Oksanen ei ole mikään huipputaitava laulaja. Olisihan näillä lauluäänillä voitu tehdä tuhdimpaa ja huomattavasti
mielenkiintoisempaakin musiikkia.
TAPIO HEINONEN: Eilen kun mä tiennyt en (EMI)
Tapio Heinonen aloitti laulajan uransa
60-luvulla kuoli 1985, vasta
43 vuoden ikäisenä. Levyn tekijänimistä
esille nousee erityisesti jo mainittu
Chico Buarque. Kun Markkolan laulukaan ei komeahkosta äänestä huolimatta ole mitään erityisen persoonallista, voidaan musiikkia pitää
kaikkien keskinkertaisuuksien summana.
Taivaskalliolla sisältää musiikkia, joka saa
mitä ilmeisimmin tanssivan väen innolla liikkeelle. Tästä huolimatta taustoissa
kuullaan runsaasti myös uusia näkökulmia.
Niitä leimaa rauhallinen ja seesteinen ilme,
joka antaa vokalistille mahdollisuuden panna parastaan.
Pinja suoriutuu osuudestaan hyvin. Viisi Ja joka
yö uutuusalbumin lauluista on otettu näytelmästä Marlene, joka luonnollisesti kertoo Marlene Dietrichistä.
Esa Nieminen vastaa sovituksista ja tuotannosta. Kovin originelleja
näkökulmasta eivät ole, sillä Liikanen majailee pääsääntöisesti Forssassa.
Mukana on neljää vanhaa tuttua Lappiaiheista laulua, ja loput ovat Liikasen omia sävellyksiä. Nyt Susanna on kuitenkin palannut musiikin pariin ja tehnyt uuden albumin
Kadonnut tie.
Säveltäjänimiä on useita,
mutta Haavisto on itse kirjoittanut laulujensa tekstit.
Materiaali on
jollakin tavalla abstraktia,
ennen kaikkea
melodioista on
vaikea saada
otetta. Mitä enemmän kuuntelin brasilialaista musiikkia, sitä enemmän se pysäytti minut. Harri
Marstio, Bablo, Eero Raittinen ja Esa Eloranta ovat valinneet kenties
kyseenalaiseksi yhteiseksi
nimekseen Kultakurkut.
Kun uusi kokoonpano muodostetaan, siltä
voidaan odottaa myös uutta musiikkia. maaliskuuta asti.
Yhtye esiintyy Saksan lisäksi myös Sveitsissä, Itävallassa, Ruotsissa, Tanskassa ja Norjassa. Aki Louhelan taustalaulua käytetään säästellen, mutta sitäkin osuvammin.
Kahdentoista raidan joukkoon ei mahdu ainoatakaan rimanalitusta.
Haamumaili ansaitsee erityismaininnan
erikoisen aihepiirinsä perusteella. Nyt
Pinja kokeilee siipiensä kantavuutta soololaulajana ja tarjoaa kuultavaksi esikoisalbuminsa Haamumaili.
Yhtä Hectorin säveltämää raitaa lukuun
ottamatta Aki Louhela ja Edu Kettunen vastaavat materiaalista. Melodiat eivät sisällä odottamattomia käänteitä vaan jäävät helposti heti ensi
kuuntelulla mieleen. Tästä esimerkkinä mainittakoon Miljoona
kilometriä jossa koko kvartetti pääsee ääneen.
Kultakurkkujen Kultakurkut-levyn lähtökohdat ovat olleet mielenkiintoiset, mutta lopputulos jää vaisuksi. Pinjan esikoisalbumi on kypsä kokonaisuus, joka sisältää vain harvoja kompromisseja. Ne sisältävät kaikki mahdolliset kliseet, joita suomalaisesta iskelmästä suinkin löytyy.
Samaa voidaan sanoa sovituksista ja taustoista. Taus-
tat myötäilevät
ilmavasti lauluesityksiä pianon ja syntetisaattorin johdolla
huhtikuuta Temppeliaukion kirkossa Helsingissä. A . Sekä tietenkin lasten vanhemmille, jotka hekään eivät enää välttämättä muista esimerkiksi, kuka sen kivisen leivän
leipoikaan ja kenelle.
Kalevalasta on Suomessa ilmestynyt kymmeniä laitoksia, osa
koulukäyttöön, osa taiteilijoiden
kuvittamia loistopainoksia. Arvoitukseksi jää
myös oliko Nietzsche runollinen
filosofi vain filosofinen runoilija
vai onko nykyinen länsimainen
käsite filosofista älyllisenä analyytikkona vääristynyt.
On varmaankin korkea aika arvioida uudelleen Nietzschen ajatuksia. Taulu on muuttunut aika ratkaisevasti. Edelleenkin uusnatsit omivat Nietzscheä itselleen,
kuten internetiä selaamalla voi
havaita.
Häntä pidetään myös suuntaviivojen antajana eksistentialismille. Sinne hankitaan lisäksi
myös uutta taidetta, kertoo Salon taidemuseon johtaja Taina Myllyharju. Jokinen
SSS-arkisto
Jusseja kahmineen Joki-elokuvan
ohjaaja Jarmo Lampelan uusi elokuva ?Kiviä annetaan. Dokumentin ensi-iltaa on kaavailtu
tammikuulle 2004.
Honkasalon elokuvan kustannuksiksi on arvioitu 560 450 euroa eli noin 3,3 miljoonaa markkaa. Hollo. helmikuuta 2002
?
13
KULTTUURI
Koulupalon jäljet jäivät Moision taiteeseen
SÄHKEET
Maalausten kaikkia
sävyjä ei pystytä
palauttamaan
Myllyharjun valinta
Ouluun varmistui
Salon taidemuseon johtajan, Taina Myllyharjun, lähtö Oulun
taidemuseon uudeksi johtajaksi varmistui lopullisesti eilen perjantaina, jolloin päättyi valintaa koskeva valitusaika. Naurun tai tuskallisen
häpeän aihe.2
Ja juuri se pitää ihmisen olla
yli-ihmiselle: naurun tai tuskallisen häpeän aihe.
Mick St. Uudelleenjulkaisu puoltaa hyvin paikkaansa, sillä teosta
ei voi todellakaan sanoa tyhjiin
ammennetuksi; sen verran vaikeaa ja monimuotoista ilmaisua
Nietzsche käyttää.
Nietzschen kieli on erittäin korkealentoista ja lyyristä, vertailukohteeksi voisi ottaa Raamatun
Korkeaveisun eli nykyisen Laulu-
jen laulun. Kamarikonsertto on sävelletty yhdelletoista soittajalle. Pääosissa nähdään muun
muassa Sari Mällinen, Kristiina Halkola ja Ilkka Koivula.
Kiviä annetaan -elokuvan budjetti
on 1 050 000 euroa. Elokuvasäätiö
tukee tuotantoa 596 000 eurolla.
Peter Franzén nähdään jälleen kolmessa kuudesta elokuvasta. Luokanopettajat ovat pitkään
Lampelan ja Lepän
uutuuksille tuotantotukea
SSS?STT
Jaakko ja Virpi Hämeen-Anttila saivat tämän vuoden Eino
Leinon palkinnon monikulttuurisen kirjallisuuskäsityksen edistämisestä. Elokuva
maksaa 470 000 euroa ja säätiö
avustaa sitä 220 000 eurolla.
karhuista ja ajoi kauhean laumansa Ilmarisen pihamaalle.
?Repäise emännän reisi, pure
puolikas pohkeesta, kun paha vaimo istahtaa lypsämään lehmiään?, Kullervo huusi vihassa pedolleen?, kertoo Suomen lasten
Kalevala.
Tolkuton rakkaustarina on Åbo
Svenska Teaterin seuraava ensi-iltanäytelmä pähkinänkuoressa.
Niin ainakin kuvasi ruotsalainen
lehtiarvostelu Katarina Mazettin kirjaa ?Grabben i graven bredvid?, jolle näytelmä pohjautuu.
Kirjaa näytelmäksi muokanneen
Johanna Ringbomin käsittelyssä tarina sai nimekseen Nu går vi
hem till mej!, mutta sen perusainekset pysyivät samoina.
Sekä Johanna Ringbomin että
ohjaaja Kaija Siikalan tarina valloitti lämmöllään, inhimillisyydellään ja huumorillaan. Teoksen
on tilannut nimekäs yhdysvaltalainen kamarimusiikkiorkesteri
Present Music, jonka 20. Työn edistyessä pitää päättää myös
se, miten pitkälle puhdistuksessa ja restauroinnissa halutaan mennä.
Poroksi paloi neljä maalausta
Kuumuden, savun ja noen lisäksi Moision koulun taideteokset joutuivat alttiiksi sammutusvedelle ennen kuin ne saatiin pois raunioista. Maalauksenkin taivas tummeni ja alkuperäistä herkkää sinistä löytyy enää vain maalauksen reunoilta, jotka olivat koristekehyksen suojassa.
Paulus kertoo, että juuri sinisiä värejä
on kaikkein vaikeinta palauttaa entiselleen.
. kautta kantaesitys osaltaan juhlistaa.
Hakola johtaa itse kamarikonserttonsa esitykset sekä lisäksi Arara-teoksensa uuden version kamariyhtyeelle. Se on hidasta työtä, jossa pitää
edetä kerroksittain.
. maaliskuuta Hearing the North -konserttisarjassa, jossa esitetään lisäksi Einojuhani Rautavaaran ja Aulis Sallisen musiikkia.
Present Music myös levyttää Kamarikonserton kuluvan vuoden
aikana. helmikuuta.
ÅST:N kotinäyttämön Studiossa
se nähdään ensimmäisen kerran
13.3. Kantaesitys kuullaan
16. Aulis Uotilan maalaus Elokuu on paksun noen peitossa eikä teoksen kaikkia alkuperäisiä sävyjä saada enää takaisin millään konsteilla.
tyt kangaskoristekehykset vääntyivät
kosteuden takia ja niistä ei enää saa kunnollisia korjaamallakaan. Kemiössä.
Suomen elokuvasäätiö on myöntänyt tuotantotukea kahdeksalle
lyhytelokuvalle.
Joukossa on taiteilijaprofessori
Pirjo Honkasalon dokumenttielokuva Melankolia eli musta
sappi, joka käsittelee tsetseeni- ja
venäläislasten viholliskuvia. Mitään valitusta
ei jätetty, joten Oulun kulttuurilautakunnan marraskuussa alussa
tekemä päätös tuli lainvoimaiseksi.
Filosofian maisteri Taina Myllyharju aikoo ottaa uuden tehtävänsä vastaan Oulussa huhtikuun aikana.
SSS?Heikki Yli-Mattila
Moision koulun raunioista Salon taidemuseon varastoon pelastetut taideteokset
ovat puolen vuoden jälkeen päätymässä
yksi toisensa jälkeen taidekonservaattori
Jaana Pauluksen työpöydälle. Hän on pääosassa muun
muassa Johanna Vuoksenmaan
Nousukaudessa. Karjaa kaitsemaan
pannun Kullervon kosto eväsleivän sisällöstä oli hirmuinen.
?Kullervo ajoi karjan suohon ja
houkutteli sudet ja karhut lehmiä
raatelemaan. Kirja
sisältää myös runsaasti näytteitä
eepoksen runokielestä.
Seikkailut ja tapahtumat on nykykielelle kirjoittanut kouluneuvos Kirsti Mäkinen ja teoksen on
kuvittanut Pirkko-Liisa Surojegin.
Mäkinen arvelee, ettei pelkkiin
runoihin ja säkeisiin perustuva
Kalevala jaksa kiinnostaa lapsia
ja nuoria.
Fiktion höystämää ajankuvaa
nousukaudesta tenavatähtiin ja
Dalton-Koistisiin on luvassa ensi
talven elokuvauutuuksissa. Öljyjä, muoveja, rasvaa ja ties mitä aineita sisältävän noen poistamiseen
pitäisi löytää juuri siihen sopivat liuotinaineet. Mitä
voisi odottaakaan, jos kyseessä on
yksi ehkä kuuluisimmista popin
kuningattarista.. saa Suomen elokuvasäätiöltä tuotantotukea 596 000 euroa.
Mäkelän Pahoja poikia yhdessä
Jasper Pääkkösen, Lauri
Nurksen, Niko Saarelan ja Vesa-Matti Loirin kanssa.
Takkusen pojilla ei ole ruokaa,
eikä hellyyttä. Koulupalossa paloi poroksi myös
kolme 20- ja 30-luvulta peräisin ollutta öljyvärimaalausta.
Kuin ihmeen kaupalla pelastui pahiten
kärsineestä koulusiivestä löytynyt Tiiti
Mendelinin akvarelli. Myöskään äitiyteni ei ole sitä."
Mick St. A. Arvoitukseksi jää, kuka
piiskaa käyttää. Michael; Madonna omin sanoin. Koulupalossa paloi poroksi neljä maalausta,
mutta kuusi siipeensä saanutta onnistuttiin pelastamaan, osa kuin ihmeen kaupalla.
Aulis Uotilan öljyvärimaalaus Elokuu
vuodelta 1987 sai viime elokuussa riehuneesta pinnalle paksun, rasvaisen nokikerroksen. Kuusi
pitkää elokuvaa on saanut tuotantotukea Suomen elokuvasäätiöltä. Maalausten
kiinnitysnaulat ja muut metalliosat ovat
jo ehtineet ruostua varastossa ja myös
vaihtaa uusiin.
Pelastusoperaatioon osallistunut Jaana
Paulus muistaa hyvin sen lohduttoman
tilanteen, jonka keskelle taidemuseon väki asteli puolitoista päivää palon syttymisen jälkeen. Leppä on myös käsikirjoittanut elokuvan.
Pääosissa nähdään uudehkoja
tuttavuuksia, muun muassa Mik-
ko Leppilampi, Timo Lavikainen, Unto Helo ja Jimi Pääkallona tunnettu Konsta Hiekkanen.
Elokuvan kokonaiskustannukset ovat 1 249 577 euroa, josta elokuvasäätiön tuki kattaa 592 000
euroa.
Jusseja kahmineen Joki-elokuvan ohjaaja Jarmo Lampela kertoo nyt ajankohtaisen tarinan siitä, kuinka rakennushallituksen
siivooja rohkaistuu käymään oikeutta valtiota vastaan. WSOY 113 s. Hollo suomensi Zarathustran vuonna 1961, Otavan
Sevenpokkarit on julkaissut siitä
nyt uuden vuosituhannen pokkariversion. Lisäksi moni tuntee Madonnan ennalta-arvaamattomana
mediahahmona, jolla on mielipiteitä niin uskonnosta, julkisuudesta
kuin nyttemmin myös äitiydestä.
Madonna sanoo: "Minun lapsen
hankkimiseni ei ole suuren yleisön
juttu. 7.85
euroa.
KIRJA
"Jumala on kuollut. Minä opetan teille yli-ihmisen. Otava 464 s. Se
kertoo neljästä tuuliajolle joutuvasta Hirvosen veljeksestä ja heidän luokseen yllättäen muuttavasta pikkutytöstä Saarasta, josta
pojat päättävät valmentaa tenavatähden. Nu går vi
hem till mej! saa maailman ensi-iltansa Hangossa 27. Hollon käännösteksti
on kaunista, sujuvaa ja nautittavaa suomen kieltä.
Näin puhui Zarathustran alaotsikko on Kirja kaikille ja ei kenellekään. 13
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
SALON SEUDUN SANOMAT
Lauantaina 23. Riemuissaan hän takoi sammon taitavasti: yhteen laitaan jauhomyllyn, toiseen suolamyllyn ja kolmanteen laitaan rahamyllyn.
Otavan julkaisema Suomen lasten Kalevala sisältää kaikki kansalliseepoksemme tarinat. Sen
Suomen ensiesitys on 6. Ruokala puolestaan tuhoutui täysin:
siellä olleesta Sakari Mäkipuron Elämään-maalauksesta ei jäänyt mitään jäljelle. Sopivat työmenetelmät ja välineet pitää löytää myös Lyyli Säilän
kahden maalauksen sekä Tuula Auermaan ja Erkka Auermaan keramiikkateosten puhdistamiseen.
Moisioon ostetaan
myös uutta taidetta
Koulupalossa säilyneet teokset sijoitetaan parhaillaan uudelleen rakennettavaan ja laajennettavaan Moision koulukeskukseen. Vuosi 1984 tullaan muistamaan aina Madonnan
menestystarinan alkupisteenä.
Tuona vuonna, tarkemmin sanottuna joulukuussa Madonnan kappale Like a Virgin ponnahti jokaisen popgurun levyarsenaaliin.
Madonnan ura ei kuitenkaan
ulotu vain musiikin saralle, vaan
neitonen on nähty myös valkokankaalla. kuvitettu 11.48 euroa.
KIRJA
Löytyyköhän maailmasta sellaista kolkkaa, jossa ei ikinä olisi kuultu tähtösestä nimeltä Madonna
alias Louise Veronica Ciccone?
Suurin osa muistaa - tuttavallisemmin - Madonnan aivan uran
alkuajoista lähtien. Tällaiseen äärimmäisyyteen vietyyn yksilöllisyyden korostamiseen ei enää
mahdu yleistä ja kaikille yhtäläistä jumalakäsitettä, jolloin Jumala
on kuollut.
Eräät tutkijat ovat samaistaneet naisen ja totuuden ja pohtineet tätä kautta piiskan merkitystä. Menetkö
naisten luo. Teoksen esittää Avanti! John Storgårdsin johdolla.
SSS?STT
Hämeen-Anttiloille
Eino Leinon palkinto
Taidekonservaattori Jaana Paulus on ryhtynyt puhdistamaan Salon Moision koulun raunioista pelastettuja taideteoksia. Hä-
nen mukaansa tätä asiaa on alustavasti
pohdittu kaupungin taidehankintatyöryhmässä.
Jos ja kun Salossa jatketaan uudisrakennusten taidehankintoja prosenttiperiaatteella, tuhkasta nousevan uuden Moision koulun taidepotti on lähes 45 000 euroa.
Myllyharjun mukaan Moisioon hankittava uusi taide voisi muodostua muutamasta isosta työstä tai yhdestä kokonaisuudesta, joka sisältää useita osia.
Lapsille oma Kalevala
SSS?STT?Reetta Ravi
Tuonen tytti, Manalan matala neiti
pesee pyykkiä Tuonen mustassa
joessa Pirkko-Liisa Surojeginin
kuvittama uudessa Suomen lasten Kalevalassa.
Siitä seppo Ilmarinen,/takoja
iän-ikuinen,/takoa
taputtelevi,/lyöä lynnähyttelevi./Takoi Sammon taitavasti: laitahan on jauhomyllyn,/toisehen
on suolamyllyn,/rahamyllyn kolmantehen, kerrotaan Kalevalassa
Ilmarisen Sammon-taonnasta.
Tuore Suomen lasten Kalevala
sanoo saman suorasanaisesti:
Sampo, kirjokansi, oli vihdoinkin
seppo Ilmarisen alasimella. (Madonna - In
Her Own Words) Suom. . Se ei ole esitys, jota arvostellaan ja arvioidaan. Olen puhdistanut joitakin kotipaloissa nokeentuneita maalauksia, mutta
niihin verrattuna Moision palo oli potenssiin kymmenen, Paulus sanoo.
Pintapuhdistuksen jälkeen edessä on
vaurioituneen lakkakerroksen poisto,
minkä jälkeen konservaattori ryhtyy palauttamaan maalauksen alkuperäisiä värejä. Tero
Valkonen. Mikä on apina
ihmiselle. ÅST:n johtajan Patrik Draken mukaan uutuusproduktio sopii erityisen hyvin Åbo Svenska
Teaterin kiertuenäytelmäksi.
Draken mukaan teatteri esiintyykin kevään ja syksyn aikana
monilla paikkakunnilla, joilla se ei
ole käynyt vähään aikaan. Hänestä ei siis pidä tehdä uutta jumalaa, vaan jokaisen on kuljettava omaa tietään.
Zarathustra tosin opettaa yli-ihmistä, mutta jokaisen on itse luotava siihen oma sisältönsä. Heitä kuitenkin kiehtoo fantasiakirjallisuus, ja Kalevalan vauhdikkaat kertomukset nykykielellä
kiinnostavat varmaan uudella tavalla.
Teos on tarkoitettu lapsille esikouluikäisistä alkaen, mutta
myös nuorille. Siivooja
Eila Salonen menettää työpaikkansa joulun alla, kun valtion siivoustoiminta yksityistetään.
Käsikirjoitus on Tove Idströmin. Sitten hän loitsi itselleen uuden karjan susista ja
Tukea kahdeksalle
lyhytelokuvalle
Nietzsche kirjoitti runollista
filosofiaa yli-ihmisistä
SSS?STT
Pertti T. Mutta
vuosien kuluessa olen näyttänyt
hieman lisää itsestäni, palasen
kerrallaan."
Michael on löytänyt Madonnalta
hyviä ja napakoita mietteitä. Viime vuosikymmeninä
Nietzscheen on suhtauduttu varsin nurjasti, koska häntä on pidetty natsi-ideologian suurena taustahahmona. Madonna omin sanoin onkin asiaa "suoraan
tähden suusta".
Tässä Madonnan mietteitä sisukkuudesta: "Aluksi moni luuli,
että minä olin hetken juttu, yhden
biisin diskopupu joka ilmestyi tyhjästä ja häipyisi saman tien. Palamisen jälki jää näkyviin, ja siitä
tulee osa tämän maalauksen historiaa,
Paulus sanoo.
Hän arvelee, että pelkästään Uotilan
työn puhdistamiseen menee kuukauden
päivät. Elokuvasäätiö tukee sitä
143 000 eurolla.
Muut tukea saavat elokuvat
ovat Jonathan Daviesin animaatio Fish, Turilaan & Jäärän kuvauksia seuraava dokumentti
Kurkistus kulisseihin, Armas
Baltzarin Lyhyt elokuva anteeksiannosta, Markku Heikkisen
Suomen ja Venäjän rajaseutua
kuvaava dokumentti Zavtra ?
huomenna, Antti Kaskian dokumentti Parasta ennen, Kiti Luostarisen saattokoti Terhossa kuvattu dokumentti Tuleva luuranko katsoo kuolemaa ja Pettufilmi
Oy:n tuottama animaatio Paratiisi.
Friedrich Nietzsche: Näin
puhui Zarathustra Kirja kaikille eikä kenellekään. Elokuvan kustannukset ovat 1 087 000 euroa,
josta elokuvasäätiön tuki on
623 000 euroa.
Franzén tähdittää myös Aleksi
Rakkauden
Suoraan
aikaa ÅST:ssa tähden suusta
. Zarathustra kieltää myös
itse itsensä väittämällä itseään
runoilijaksi ja valehtelijaksi. 2000-luvun lapset ansaitsevat oman Kalevalansa, Kirsti
Mäkinen on sanonut.
Kiven leivän sisään leipoi muuten seppä Ilmarisen emäntä kiu-
satakseen näille orjaksi myytyä
Kullervoa. Mieleltään sairas
isä kasvattaa poikiaan väkivallan
voimalla herran nuhteeseen.Elokuvan budjetti on 1 525 000 euroa
ja elokuvasäätiö tukee sitä
640 000 eurolla.
Veikko Aaltosen Työväenluokka
on fiktiomainen dokumentti teollisuudessa työskentelevien ihmisten
elämästä ja kulttuurista. Se ei liity uraani. Siihen täytyy
varmaan käyttää soft-hammasharjaa,
Paulus sanoo. "Kaikki olennot ovat tähän asti luoneet
jotakin itseänsä korkeampaa: ja
tekö tahdotte olla tämän suuren
vuoksen pakovesi ja ennemmin
taantua vaikka eläimeksi, kuin
voittaa ihmisen. Tällainen lika ei koskaan lähde helposti. Michael on tehnyt
suuren työn keräillessään Madonnan parhaita lausumia muun
muassa musiikista, feminismistä
ja elämästä yleensä. Suom.
J. Palkintoraadin mielestä Hämeen-Anttilat ovat tuoneet
suomenkielisten lukijoiden, kirjailijoiden ja tutkijoiden ulottuville
yhä uusia osoituksia siitä, että kirjallisuus- ja kulttuurikäsityksiään ei kannata rakentaa Eurooppa-keskeisiksi.
Hämeen-Anttilat ovat kääntäneet kirjoja koraanista papukaijakirjaan, Pancatantran viisaista saduista filosofeihin ja mestari
Abulfathin elämästä ja teoista profeetta Muhammedin elämäkertaan.
Eino Leinon palkinto on annettu vuodesta 1956 lähtien arvokkaasta teoksesta tai arvokkaana pidettävästä julkaisutoiminnasta.
Tunnustukseen kuuluu kunniakirja, Lauri Leppäsen suunnittelema pronssinen mitali sekä Suomen kirjasäätiön kustantama rahapalkinto.
SSS?STT
Kirsi Höglund
SSS?STT
Katri Henttonen
Lehtikuva/Heikki Saukkomaa
Kouluneuvos Kirsti Mäkinen (oik.) ja taiteilija taiteilija Pirkko-Liisa Surojegin ovat toteuttaneet yhdessä Suomen
lasten Kalevalan.
toivoneet nykyajan lapsille omaa
Kalevalaa niin opetuksen tarpeisiin kuin lasten omaan kotikirjastoon. Maalauksissa käyte-
SSS?Heikki Yli-Mattila
Hakolan kamarikonsertto
kantaesitetään USA:ssa
Kimmo Hakolan uusi teos Chamber Concerto kantaesitetään
Milwaukeessa, Yhdysvalloissa maaliskuun puolivälissä. Suurimman osan on määrä
ehtiä valkokankaille vuoden kuluttua kevättalvella.
Tuettavat elokuvat ovat Jarmo
Lampelan Kiviä annetaan, Veikko Aaltosen Työväenluokka,
Perttu Lepän Helmiä ja sikoja,
Johanna Vuoksenmaan Nousukausi, Aleksi Mäkelän Pahat pojat sekä virolais-suomalaisen yhteistuotantoelokuvan Nimet marmoritaulussa suomalainen osuus.
Helmiä ja sikoja on Pitkä kuuma
kesä -elokuvallaan iloisesti yllättäneen Perttu Lepän uutuus. Esimerkiksi Uotilan työ sijaitsi toisessa kerroksessa ruokalan pääl-
lä. Suorasanaisesti Kalevalan tapahtumat ovat tulleet suomalaisille tutuksi esimerkiksi Topeliuksen
Maamme kirjasta, jota käytettiin
kansakouluissa vuosikymmenien
ajan.
Lapsille laadittuja Kalevala-julkaisuja ovat olleet muun muassa
1950- ja 60-luvuilla laaditut
Martti Haavion Kalevalan tarinat ja Aili Konttisen Lasten kultainen Kalevala sekä Mauri Kunnaksen Koirien Kalevala vuodelta 1992.
. Älä unohda piiskaa!"
Siinä lauseita, jotka hätkähdyttivät maailmaa 1800-luvun lopulla.
Ne ovat peräisin Friedrich
Nietzschen pääteoksesta Näin
puhui Zarathustra (1883-91).
J. Keväällä Nu går vi hem till mej! esitetään
Hangon ohessa mm. Filosofi Esa Saarinen huomauttaa Länsimaisen filosofian
historiassaan, että Nietzsche on
ennen kaikkea ristiriitainen ja
monitulkintainen
julistaja.
Nietzsche halusi ravistella, jopa
loukata lukijoitaan.
Nietzschen yli-ihminen on vapaa henki, joka määrittää itse itsensä ja omat arvonsa, tällöin hän
joutuu perinteisen hyvän ja pahan toiselle puolen
Se kuvaa elämää...
Elina "Ellu" Jollman, 15 v.
Viekö poika tytön sydämen vai toisinpäin?
-Kyll se varmaan poika... Muistiko kukaan laittaa taikinaan sokeria?
Pian köökin puolella seisoo liuta leipureita puserot
yhä jauhoisina. -niminen single 18.maaliskuuta ja
?Vapen och ammunition. Jani Pakkala
epäilee ottaneensa väärän taktiikan.
Antti Niemi lyö viimeisen kortin pöytään, osoittaa
sormella pöydän toiselle puolelle ja hihkaisee hirveään ääneen.
. Ei taikina
tartte mitään jumalaa, ilmoittaa Antti kuuluvalla
äänellä.
Pian taikinan ?siunaamiselle. Mä haluan rahaa, olla menestyvä, huomiotaherättävä... Rasmuksen kanssa kiertueella esiintyy espanjalaisen Dover -yhtye. Minä käyn täällä melkein joka päivä ja just sen
takia, että täällä on tekemistä biljardista, kortinpe-
Ensimmäinen satsi pullia on paistumassa ja toinen
taikina liinan alla. Kai me
joskus kuollaan...
Mona "Monsku" Lautiala, 14 v.
Millainen on ensirakkaus?
-Ootas nyt... tahallinen
ärsyttäminen.
Mitä löytyy pintaa syvemmältä?
-Tunteet...
Emma Hämeenaho, 13v.
Onko rakkaus ruma sana?
-Se ei oo, koska se tarkoittaa jotain ihanaa. Mä perustelen vielä... Neljä esiintymistä kattava kiertue
ei ulota aivan Salon läheisyyteen. nimen omaava pitkäsoitto huhtikuun alussa. Mikäli Daddy DJ kolahtaa, on lähin keikkapaikkakunta Lahti, jossa ranskalaiset
on mahdollisuus nähdä.
***
Kovasti suomalaisväriä omaava ruotsalaisyhtye Kent tekee paluun pienen tauon jälkeen. Suurimpaan
?emmapottiin. Torstainakaan ei tyttöjä näkynyt pullaa pyörittämässä.
Neljä vuotta Narikassa
Perniön nuorisotila Narikka on pyörinyt kylän keskustassa jo neljä vuotta. Tiistaina esimerkiksi teimme pitsaa ja keskiviikkona salaattia, kertoo kokkien nuorimmainen Jukka Loimulahti.
Hiukan yllättää ehkä, mutta keittiössä ovat viihtyneet pääasiassa pojat. Ruotsalaisten kaksi
edellistä studioalbumia ovat myyneet suomessa yhteensä
yli 20000 kpl, joten uutukaista odottelee varmasti muutkin
kuin allekirjoittanut.
***
Britney Spearsin viimeisin sinkkulohkaisu ?Overprotected. emmä tiedä... Muttei ole kiveen kirjoitettu, ettikö sitä toimintaa
voitaisi laajentaa. Kyllä ystävä mun mielestä tunnetaan muutenkin.
Erika Malkki, 14 v.
Kannattaako pohtia jotain?
-Jau...Esimerkiksi tulevaisuuteen liittyviä asioita ja
SAKUN SIIVUT
?Muistiko kukaan sokeria??
Kyläluuta vierailee Salon seudun kunnissa ja
etsii luutaansa nuorisotyöntekijöitä ja nuoria,
sekä ilmiöitä niiden takaa. Ensimmäisen listaviikon menestyksestä huolimatta suuri ennustaja ei tarvitse olla, jos veikkaa ettei leffa tule menestymään yhtälailla kuin Spearsin
musiikki. Katseet kiertävät kehää, mutta vastausta ei kuulu.
Täysinäinen sokeripussi jauhopussin takana puhuu poikien puolesta.
Johanna Hurme
Mari Kylä?Utsuri
Tällä kertaa Linssin eteen asettuikin suuri joukko
Teatteri Provinssin nuorisoryhmäläisiä, jotka saivat
pohdittavakseen muutamia Tähtiä kohti -näytelmän
rooleihin sidoksissa olevia kysymyksiä. Uranainen, ja se musta tuleekin. Ne on ainoat biisit, jotka mulle tuli mieleen.
Reetta "Reetu" Nieminen, 14 v.
Millainen on todellinen ystävä?
-Oikea ystävä on ikuinen...
Kommentoi väitettä "ystävä on kuin enkeli".
-Totta. Ystävä toimii kuin enkeli, hän auttaa.
Marianna "Nanna" Haukilahti, 14 v.
Mikä on ärsyttävää?
-Emmä tiiä. The Rasmus ei kuitenkaan luovuta. Yritetty on, mutta liekö markkinointi pettänyt vai onko Suomi ainut maa, jonka
asukit mielellään kvartettia kuuntelee. 14
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
SALON SEUDUN SANOMAT
Lauantaina 23. Ensi viikon keskiviikkona starttaa yhtye
kahdeksan keikan kiertueelle Saksaan. Joku turha törkkiminen ja sörkkimi-
nen ja sitt jos ei lopeta ku toinen pyytää.... Toivon
mukaan näin ei kuitenkaan ole.
Saku Mäkynen. Miksi?
-Life is hard, and then you'll die. Kaliforniaan.
***
Muutama viikko sitten uutisoitiin Kurt Cobainin lesken Courtney Loven ja ex-Nirvana jäsenien riitelystä.
Syynä oli Nirvanan biisien tekijänoikeudet. Pojat ovat kadonneet pelaamaan
ja keittiö hiljentynyt.
Äkkiä Antti ryntää paikalle ja kysyy.
. Aika usein liittyy poikiin, mut myös liittyy paljon tyttöihin.
Sanni-Mari "Sanni" Kaarto, 9 v.
Millaisista asioista on kiva piirtää?
-Eläimistä tai jostain semmosista, koska niit on kiva
piirtää.
Millaisesta ammatista haaveilet?
-Ei oo vielä oikein mitään.
Ville "Wegi" Ollonqvist, 14 v.
Mikä on romanttista?
-En mä tiiä. Neidin debyyttileffa ?Crossroads. Hieman ihmettelyäkin on herättänyt se, ettei The Rasmus julkaistuaan viime vuonna loistavan ?Into. Sormet ovat ovat yltä päältä sitkeässä pullataikinassa...
Sekaan heitetään iso kasa rasvaa ja taas homma
luistaa. Kahvi on pahaa ja kaiken lisäksi se on myrkkyä.
Sini "Häiriö" Lintula, 11 v.
Millainen on hyvä äiti-tytärsuhde?
-Äidin pitäis ymmärtää ja ite täytyis miettiä mitä sanoo. Perniön Narikassa pullantekijäisissä Jukka Loimulahti (edessä), Mikko Niemi, Antti Niemi sekä Jani Pakkala.
Puserot jauhossa ja kädet pullataikinassa
Perniön Narikassa kokattiin koko viikko
SSS?Tiina Aalto
Minna Määttänen
?Miten ihmeessä tämä lähtee sormista?. Kaikki riippuu kysynnästä, Lavén
kertoo.
SALON JA KISKON KOULUT: ma: curryporsas, perunat,
kiinankaali-kurkku-persikka-maissisalaatti, ti: merimiespihvi, porkkanasalaatti, kiisseli, ke: jauhelihakastike, pasta, kaalisalaatti, to: kirjolohikiusaus, vihreäsalaatti, pe: makkarakeitto, hedelmä(salaatti).
MUURLAN KOULUT: ma: jauhelihakastike, perunat/spagetti, tomaattisalaatti, ti: pinaattiohukaiset, perunakiusaus,
porkkanaraaste, hillo, ke: ohrarouhepuuro, pakastemarjakeitto, leikkele, to: paistetut kirjolohipalat/uunikala, perunasose,
vihreä salaatti, pe: nakkikeitto, sämpylä, juusto, hedelmä.
HALIKON KOULUT: ma: herkkupaistos, tuoresalaatti, ti:
broilerruoka, tuoresalaatti, ke: uunimakkara, muusi, kesäkurpitsasalaatti, raaste, to: hernekeitto, piirakka+hillo, pe:
kalanuggetit, kermaviilikastike, perunat, tuoresalaatti
PERNIÖN JA SÄRKISALON KOULUT: ma: uunimakkara, perunasose, juuresraaste, ti: kirjolohivuoka, etikkapunajuuri, vihersalaatti, ke: kana-kasviskeitto, sämpylä, juusto, to:
jauhelihakastike, perunat, porkkana-kurkku-kaalisalaatti,
pe: pinaattiletut, keitetyt perunat, kastike, juuresraaste.
KOSKEN JA MARTTILAN KOULUT: ma: jauhelihakeitto, tuore leipä, hedelmä, ti: kalamurekepihvit, perunasose, salaatti, ke: kanaviilokki, riisi, salaatti, to: stroganoff tms., perunat, salaatti, pe: lasagne, salaatti.
SOMERON JA KIIKALAN KOULUT: ma: lihapullat, perunat, kastike, kaalisalaatti, ti: uunikala, perunat, porkkanaraaste, ke: currypossu, perunat, riisivihannessalaatti, to:
kinkkukiusaus, keitetyt kasvikset, punajuurisalaatti, pe: jauhelihakeitto, pehmeä leipä, mehu.
PERTTELIN KOULUT: ma: jauhelihakastike, spagetti, tomaatti, ti: kalakeitto, graham-lihapiirakka, kiisseli, ke: broileripyörykät, perunat/riisi, currykastike, salaatti, to: kinkkukiusaus, punajuurisalaatti, pe: uunimakkara tai nakit, perunasose, salaatti.
KUUSJOEN KOULUT: ma: nakkikastike, perunat, juuresraaste, ti: jauhelihakeitto, tuore pala, ke: broilerkiusaus, kaalisalaatti, to: kalaa uunissa, perunat, kermaviilikastike, salaatti, pe: yllätyspäivä.
SUOMUSJÄRVEN KOULU: ma: broilerpyörykät, riisi,
tuoresalaatti, ti: kalakiusaus, tuoresalaatti, ke: lihakasviskastike, perunat, tuoresalaatti, to: keitto talon tapaan, hedelmä,
pe: puuro, marjakeitto, lihaleikkele, tuorepala.
KEMIÖN JA VÄSTANFJÄRDIN KOULUT: ma: risotto,
ti: makkarakeitto, ke: Lindströmin pihvi tai metsästäjänleike,
to: kala, pe: liha-perunasoselaatikko.
DRAGSFJÄRDIN KOULUT: ma: pizza, ti: makkarakeitto,
ke: uunikirjolohi, to: makaronilaatikko, pe: häränpata
SALON SEUDUN KOULUTUSKUNTAYHTYMÄ/Ammattioppilaitos: ma: makkarakeitto, riisipuuro, ti: Janssonin kiusaus, mustikkakukko, ke: jauhelihakastike, spagetti,
marjakeitto, to: karjalanpaisti, sekahedelmäkiisseli, pe: kanaviillokki, paahtokiisseli
SALON SEUDUN KOULUTUSKUNTAYHTYMÄ/Hyvoninkatu: ma: kinkkukastike, pasta/perunat, salaatti, ti: broilerpyörykät, currykastike, riisi/perunat, salaatti, ke: jauheliha?perunaviipalelaatikko, maustekurkku, salaatti, to: kalakeitto, kukkakaalisosekeitto, suklaavaahto, pe: burgundin lihapata, perunat, salaatti
miten kaikki hommat toimii. helmikuuta 2002
14
?
Tuottaja: Tiina Aalto puh.040 748 9271 Fax: 7702 300 tiina.aalto@sss.fi
Nuorten postin osoite: Salon Seudun Sanomat nuorten sivu, PL 117, 24101 Salo
NUORET
KOULURUOKA
Minna Määttänen
Mitä useampi kokki sitä parempi soppa, vai miten se menikään. En halua
elää miehen rahoilla, haluun tuntea, että oon tehnyt
jotain.
Kumpi on viisaampi muna vai kana?
. porskuttelee listojen kärjessä ympäri Eurooppaa.
Kotimaassaan Britneyllä on kuitenkin muuta jännitettävää. Tässä ovat
tulokset!
Sohvan takana:
Sini, Aki, Mona,
Marianna, Salla,
Heikki, Laura
Sohvalla: Erika,
Emma,
Jenny,
Reetta, Elina, Ville
Sylissä: SanniMari, Kaisa
-Celine Dionin Beauty and the Beast, siinä on silleen kaks erilaista ja silti ne tykkää toisistaan.
Jenny "Jensky" Liimatta, 13 v.
Onko liika tieto pahasta?
-On se varmaan. Hän ihmettelee miten taikinasta oikein pääsee eroon. Paskahousu!
Pöydän toisella puolella istuu lyöty nuoriso-ohjaaja
Heikki Leväniemi.
Niin se menee Perniön Narikassa, torstai-iltana.
Ensin pelataan paskahousua ja sitten ruvetaan leipomaan pullaa.
Pieneen kahvilanurkkaukseen kokoontuu kourallinen poikia. Elokuvassa muuten Britney esittää opiskelijatyttöä, joka kavereidensa kanssa lähtee automatkalle
?unelmien. Tulevaisuuden pohtiminen on tärkeetä, koska ei me menneisyydessä eletä.
Juotko aamulla kahvia, jotta heräisit?
-En. Noin kymmenen kättä
työntyy taikinaan, sillä onhan taikina muistettava
siunata!
. omaa mahdollisuudet peräti viidessä eri kategoriassa ehdolla oleva The Rasmus. En mä ainakaan haluis tietää
kaikkea.
Mikä kappale kuvaa sinua. Ei rakkaus edes sanana kuulosta rumalta.
Toteutuvatko haaveet?
-Ne toteutuu, jos todella tahtoo.
Kaisa Ringborg, 14 v.
Mitä kannattaa tehdä, kun ajautuu karikolle?
-Soittaa jonnekin, josta saa apua.
Tunnetaanko ystävä vain hädässä?
-No en mä tiedä. Liian moni tai Sanasta sanaan. -albumin herättänyt suurta
mielenkiintoa muualla maailmassa. Tulevalta albumilta julkaistaan ?Dom andra. Se ei oo hyväks mun terveydelle.
Pelkäätkö kuolemaa?
-Tota noin...Ei mikään helppo kysymys. Jossain tilanteis esimerkiksi nyt kun olen vielä nuori.
Heikki "Flare" Laukkanen, 14 v.
Milloin on liian myöhäistä?
-Sit kun sitä asiaa ei voi enää korjata.
Onko sinulla lemmikkiä?
-Ei, koska mun sisko on allerginen, mut villakoiria
kyllä löytyy.
Kotimaisen kevyen musiikin arvostetuimmat Emma palkinnot jaetaan 9.maaliskuuta Helsingissä. mun mielestä se vaan on poika.
Mikä kappale kuvaa mielestäsi rakastumista?
luuseen ja tietokoneista pleikkariin, tunnustaa Antti
Niemi.
Nyt myös Teijolla ollaan virottu nuorisotilakysymykseen.
Toistaiseksi Teijon tilat urheiluseuran hoteissa ovat
avoinna vain kerran viikossa keskiviikkoisin.
. Joka päivä, paitsi perjantaina, on tehty ruokaa.
. Mutta ei tää ole mikään uskovaisjuttu. Miksi?
-Mä mietin vähän aikaa... Iloja ja suruja nuorten maailmasta.
Mikäli haluat tehdä ilmiannon vapaana viilettävästä hyvästä juttuideasta, ota yhteyttä.
tiina.aalto@sss.fi
LINSSI
Salla "Sallukka-Pallukka" Lintula, 17 v.
Haluaisitko olla mieluummin kotiäiti vai uranainen?
. Alustavien tietojen mukaan Kent saapuu
esiintymään suomeen loppukeväästä. Lisäksi nuorisotilasta
löytyvät kaikki koneet ja vempaimet.
. Se on sellainen tunne, mikä on voimakkaampi kuin mikään muu sillä hetkellä.
Elämää suurempi lausahdus. Ei liian tiukka, mut ei liian rentokaan äiti ole hyvä.
Mitä ystävien kanssa tehdään?
-Yleensä me jutellaan kaikesta. sai ensi-iltansa ja
heti ensimmäisellä viikolla nousi se suoraan Yhdysvaltain
leffalistan kakkoseksi. Mulla on niin tyhjä pää, etten osaa sanoa.
Millä toisit naisesi kotiin?
-Tandemilla, koska sill pääsee nopeesti ja helposti, jos
on kiire.
Aki Palenius, 16 v.
Mitä et haluaisi kokeilla?
-Huumeiden käyttöö. kerrotaan myös ihan
oikea syy.
. Kun nuo kuopat on menneet piiloon, tietää, että
taikina on valmista, selittää Mikko Niemi.
Narikassa on koko kulunut hiihtolomaviikko ollut
oikeaa ruuanlaiton juhlaa. Toivon
mukaan tämä kiertue toisi tuulta siipien alle.
***
Ranskalainen dancekolmikko Daddy DJ saapuu suomeen minikiertueelle. Jokin Tyrävyön kappale... Ovet ovat auki melkein joka
päivä, viikonloput mukaan lukien.
Viikolla paikalla on nuoriso-ohjaaja Leväniemi ja
viikonloppuisin valvojina toimivat vanhemmat.
. Homma on toiminut aika pitkälle muutamien aktiivisten vanhempien toimesta, kiittelee kunnan vapaa-aikatoimensihteeri Liisa Lavén.
Narikassa toimii viikonloppuisin myös kahvila, jota
ylläpitää paikalliset seurat. Jani Pakkala on tunkenut kummatkin
kätensä kulhoon ja yrittää vaivata taikinaa. Toiset seisovat vierellä ja kommentoivat aktiivisesti.
Kun taikina on saatu sopivaksi, pitää ennen nostatusta vielä muistaa yksi asia. Jos ajatellaan miehen sukupuolielimiä, niin kana, koska miehet ei ajattele munillaan mitään viisasta.
Laura "Hullu-kärpänen" Ahtiainen, 17 v.
Miten stressin voi hallita ja hillitä?
-Siis ettei stressi tulis ylitse pääsemättömäksi, täytyy tehdä hommat ajallaan ja tärkeysjärjestyksessä.
Pitää luopua vähemmän tärkeistä asioista tärkeimpien takia.
Ei huolen häivää vaiko ainainen huoli huomisesta?
-Periaatteessa ainainen huoli, mutt (piip) väliä.
Vaiks oliskin huoli huomisesta, ni sama se. Ystävä ON enkeli. Kumpi on viisaampi. Nyt edesmennyt grungetähti Cobain on noussut jälleen otsikoihin.
Courtney Love paljasti viime vuonna Cobainin tehneen
tarkkoja muistiinpanoja elämästään.
Tällä hetkellä näyttää
siltä, että päiväkirjat
julkaistaan suuren
yleisön luettavaksi.
Jostain syystä tuntuu
siltä, että Kurt Cobainin
lähimmäisille
muiston kunnioitus
tarkoittaa
rahan
hankkimista Cobainin maineella
Lahdessa ei kehtaa kilpailla
huonosti.
. erä: 21.59 Katie King (Cammi Granato?Tara Mounsey) 1?1 yv, 24.10 Hayley Wickenheiser (Danielle Goyette)
1?2, 39.59 Jayna Hefford (Becky Kellar?Therese Brisson) 1?3.
3. . Ainoa, mitä tiedän, on Suomen
Hiihtoliiton kanta jatkamiseni
suhteen. Mikko Keskinarkaus sijoittui 23:nneksi
(?1.51).
. Hieman neljän kilometrin
täyttymistä
takaa
tulleet
Gottwald,
Itävallan
Mario
Strecher ja Lodwick ajoivat lieksa-
Onnistumisen eväät Sveitsin mäkileiriltä
SSS?STT
Yhdistetyn sprinttikisan olympiavoiton ottanut Samppa Lajunen kaappasi Salt Lake Cityn talvikisojen kolmannen kultamitalinsa eleettömästi. Jyrkällä saa käyttää järkeä, siinä pitää olla tosi tarkkana, Poutiainen kommentoi kupsahduksia.
Keskiviikon pujottelussa toisella
kierroksella sattuneen kaatumisen
harmitus oli Poutiaisen mukaan
unohtunut jo samana iltana. Luotin Samppaan täysin. Kärjessä ladulle
lähtenyt Lajunen kukisti Saksan
Ronny Ackermannin yhdeksällä
sekunnilla.
Itävallan Felix Gottwald nousi
kovana hiihtäjänä 11. Kun täältä kotiin pääsee, täytyy alkaa keskittyä maailmancupiin. helmikuuta 2002
?
SALON SEUDUN SANOMAT
SALT LAKE CITY
Tuottaja: Harri Sulonen puh.7702 309. Vain Norjassa on
tiedetty pitkään, mistä on kysymys. Hänen taktiikkanaan oli
roikkua kolme sekuntia aikaisemmin ladulle sännänneen Ackermannin perässä niin kauan kuin
mahdollista. Jos Ronny Ackermann olisi ottanut minut kiinni, sitten olisimme hiihtäneet kimpassa.
Lajunen kasvatti mäkiosuudella
hankkimansa 15 sekunnin kaulan
20 sekuntiin, mutta luisteli viimeisen kilometrin rauhallisesti
höntyilemättä.
. Joukkue kesti paineet, kesti ne yli odotusten. Näin huikeaa tulosta emme etukäteen
osanneet odottaa.
. Ero alkoi kuitenkin
kasvaa jo ensimmäisen kilometrin
jälkeen. Noin loivalla pitäisi mennä aivan kepiltä kepille. Matkapuhelin oli mennyt tuttujen ja tuntemattomien terveisistä tukkoon jo
kilpailun loppuvaiheessa.
Päävalmentajalle Salt Lake City
oli odottamaton menetystarina siitäkin huolimatta, että yhdistetty
on ollut Suomen viime vuosien paraatilajeja.
. En ajatellut mitaleja, vaan mietin, että jos Ackermann ajaa minut kiinni, niin sitten hiihdetään yhdessä loppuun ja
ratkaistaan kisa sitten sillä lailla,
Lajunen kertoi.
Lajunen muistutti, ettei joukkuekilpailun hiihto kertonut täyttä totuutta hänen kunnostaan. Peräkkäin lähtönumeroilla 4 ja 5 rinteeseen päästetyt norjalaiset kellahtivat kumpainenkin täsmälleen
samassa paikassa jyrkän rinteenosan alussa.
. Se oli minulta todella huippuhiihto, mutta Lajunen oli parempi
ladulla ja loistava mäessä. Ehkä se on siitä kiinni, että kierrän vähän liiankin nätisti, Poutiainen kertasi sulavaa menoaan.
Suurpujottelun kärkinimistä pe-
linsä avauskierroksella menettivät
Norjan edustajat Andrine Flemmen ja Stina Hofgard Nilsen. Muuten en olisi tukkaani tätä väriä
hankkinut, Karjalainen vakuutteli.
Yhdistetyn päävalmentajan sopimus on katkolla olympiakisojen
jälkeen. Älkää katsoko pelkkiä olympiatuloksia. Triplamestari
kuitenkin myönsi, että edellisen
päivän mäkiosuudella hankittu
johtoasema pisti miettimään hiihtoa.
. Tulos oli suomalaisen olympiahistorian paras.
. 15
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
Lauantaina 23. Tunne on uskomaton. Lajunen palkitaan vuoden 2002 vuoden suomalaisurheilijana.
Valintaan tuskin on kellään nokan koputtamista, vaikka tapahtumia on ehditty kiertää vasta
vajaat kaksi kuukautta.
Lajina yhdistetty on pikkuhiljaa hivuttautunut sille kuuluvaan arvoonsa. Yritin rentouttaa itseni mäkikisan jälkeen. Ar-
vion hän todisti nyt oikeaksi hienolla hiihdolla: matkan varrella
kurottua ero oli pienimmillään
16,9 sekuntia, mutta vielä 6,2
km:n kohdalla sitä oli peräti 19,3
sekuntia, kun Lajunen pääsi matkaan 15 sekunnin johdossa ennen
Ackermannia.
Lopussa Lajusella oli varaa höllätä vauhtia.
. Ihan ookoo lasku, ei mitään
suurempia virheitä, Poutiainen
summasi.
Poutiainen sanoi, ettei menetetylle ajalle löydy selitystä muualta
kuin suksien yläpuolelta. Varsinkin viimeinen kierros oli minulta todella hyvä hiihto. Kahdeksas sija ei ollut se, mitä
lähdin täältä hakemaan. Tämä on minun työtäni, Lajunen sanoi.
Hän suunnitteli kotiinpaluuta
muun joukkueen mukana lauantaiksi. Siihen olen tyytyväinen, Raita kertasi kohokohtaansa suurpujottelun maalialueella.
laisen kiinni.
Gottwald karkasi pian omille
teilleen, mutta Tallus piti vauhtinsa ja sinetöi itselleen neljännen
sijan normaalimatkan hopean ja
joukkuekullan jatkeeksi.
Lehtikuva/Markku Ulander
Tanja Poutiainen ei onnistunut odotetusti olympiarinteillä.
TAITOLUISTELU
Naiset
1) Sarah Hughes USA 3,0
2) Irina Slutskaja Venäjä 3,0
3) Michelle Kwan USA 3,5
4) Sasha Cohen USA 5,5, 5) Fumie
Suguri Japani 8,5, 6) Maria Butirskaja
Venäjä 8,5, 7) Jennifer Robinson Kanada 11,0, 8) Julia Sebestyen Unkari 11,0,
9) Viktoria Voltshkova Venäjä 16,0, 10)
Silvia Fontana Italia 17,5,
11) Elina Kettunen Suomi 18,0, 12)
Galina Maniatshenko Ukraina 18,5.
JÄÄKIEKKO
Naisten loppuottelu:
USA?Kanada 2?3 (0?1, 1?2, 1?0)
1. Homma tuntui selvältä, joten
loppu meni lasketellessa.
Lajunen sanoi tunteneensa koko
kauden, että hiihtokunto on hyvä.
Sen sijaan mäkihyppytekniikassa
oli parantamisen varaa.
. Ehkä
olympiakisat kävivät työtodistuksesta, Karjalainen sanoi.
Lahden Urheilukoulun luutnantti Karjalainen aikoo keskustella
valmentajapestinsä mahdollisesta
jatkosta toisen työnantajansa
kanssa.
. Emme kuitenkaan arvanneet, että samalla tulisi
puhdistettua koko pöytä, Karjalainen ilakoi.
Karjalainen oli värjäyttänyt tukkansa torstaina siniseksi. Jyväskyläläisellä oli sprinttikisassa rutkasti aikaa tuuletella ja nauttia
uran kolmannesta olympiavoitosta 7,5 kilometrin hiihto-osuuden
loppumetreillä. Fax: 7702 300
sss.urheilu@sss.fi
15
Kuninkaan kaulaan kolmen kullan ketju
Samppa Lajunen nousi
sprinttikilpailun voiton
jälkeen yhdistetyn suurten
sankareitten joukkoon
SSS?STT
Kolme upeaa ja uskomatonta
kultaa!
Kolme yhdistetyn kilpailua Salt
Lake Cityn olympiakisoissa, ja
kaikista muodostui lajin uuden
kuninkaan Samppa Lajusen suuri
juhla!
Lajusen vakuuttava olympiavire
kantoi loppuun saakka. Raitaa ei moinen kovasti harmittanut, sillä lahtelaisen sivutointa keskiviikkona
edeltänyt leipälaji pujottelu tuotti
kahdeksannen sijan. Jyväskylässä Lajusta odottaa kansallissankarin vastaanotto.
Kesy esitys avauslaskussa pilasi
Tanja Poutiaisen suurpujottelun
SSS?STT
Tanja Poutiaisen avauslasku
suurpujottelun olympiakilpailussa
jätti hänet yli sekunnin päähän
kärjestä ja kymmenennen sijan
kehnommalle puolelle. Mutta
keskiviikkona se oli tulos, mihin oli
mahdollisuudet. Hän oli
ensimmäisessä väliaikapisteessä
puolisen sekuntia tuolloin johtanutta kilpailijaa jäljessä.
. sijalta
pronssille ja kolmantena mäkiosuuden jälkeen ladulle pyrähtänyt Jaakko Tallus tuli maaliin
neljäntenä.
Suomalaisten kovaa panosta yhdistetyn kisassa täydensi kahdeksanneksi 17. Esimerkiksi tämän
kauden maailmancupissa voitot
ovat olleet tosi tiukassa, Lajunen
kertoi.
Yhdistetyn ammattimies ei jää
lepäämään olympiamenestyksellään. erä: 56.27 Karyn Bye (Mounsey) 2?3 .
CURLING
Naisten loppuottelu
Britannia?Sveitsi 4?3.
Miesten pronssiottelu
Sveitsi?Ruotsi 7?3.
ALPPIHIIHTO
Naisten suurpujottelu:
1) Janica Kostelic Kroatia 2.30,01
(1.16,00+1.14,01)
2) Anja Pärson Ruotsi 2.31,33
(1.16,87+1.14,46)
3) Sonja Nef Sveitsi 2.31,67
(1.16,94+1.14,73)
11) Tanja Poutiainen Suomi 2.32,97
(1.17,31+1.15,66),
Henna Raita keskeytti ensimmäisessä laskussa.. Henna Raita ei saanut aikaa, sillä hän keskeytti.
Poutiainen jäi 11:nneksi.
Voiton vei Kroatian Janica Kostelic, jolle kulta oli jo kolmas näissä kisoissa.
Poutiainen menetti avauslaskussa aikaa etenkin Park Cityn rinteen alkuosan tasaisella. Puolustusvoimien kantaa täytyy kysellä, ja kuunnella myös vaimon mielipidettä. Heräsin
aamuviideltä, Lajunen kertoi.
Hän oli päättänyt hiihtää 7,5 kilometrin matkalla oman hiihtonsa.
Lehtikuva/Kimmo Mäntylä
?Koko pöytä puhtaaksi?
SSS?STT
Suomen yhdistetyn joukkueen
päävalmentaja Jouko Karjalainen
otti onnittelut Samppa Lajusen
kolmannesta olympiavoitosta ja
hienosta joukkuepanoksesta vastaan kädestä pitäen. Ennen häntä saman ovat
tehneet pikaluistelija Clas Thunberg, Marja-Liisa Hämäläinen ja Matti Nykänen.
muhkeaan
mitalikokoelmaan
kuuluu kaksi hopeista olympiamitalia Naganosta ja kuusi MM-mitalia.
Loistavasta onnistui kunnonajoituksessaan myös Tallus.
Varsinkin hiihtovauhti Soldier
Hollow?n 1 700 metriin merenpinnasta nousevilla, hapenoton perusteellisesti mittavilla laduilla
on ollut huomattavasti odotettua
kovempaa.
Pikamatkan hiihto-osuudelle
Tallus lähti 18 sekuntia Lajusen
jälkeen. Ja
tarina jatkuu: ikä ei painaa Lajusta eikä hänen adjutanttejaan.
Samppa Lajusta juhlitaan viikon kuluttua Salpausselän kisoissa,
ja kekkereitä riittää pitkin matkaa. Rovaniemeläinen tuumi, että hänen laskulinjansa osuudella oli liian loiva.
. Olen todella tyytyväinen. Se kuvasi Suomen joukkueen taisteluhen-
keä mainiosti sujuneen mäkiosuuden jälkeen.
. erä: 1.45 Caroline Ouellette (Cherie
Piper) 0?1.
2. sijalta noussut Hannu Manninen (?1.02 minuutta
kärjelle jääneenä). Ei
vaikuta enää, nyt on eri kisa, Poutiainen sanoi.
. Suomalaiset hyväksyvät kaikki uskomatonta ihmemiestä Ole Einar Björdalenia
myöten.
Yksi on kuitenkin varmaa: Härmä hurraa Samppa Lajuselle, kun
olympiajoukkue laskeutuu Helsinki-Vantaan lentoasemalle.
Yhdistetty nimettiin Suomen varmaksi mitalisuoneksi Suolajärven pärskeissä. Moritzissa.
?Älkää katsoko
olympiatuloksia?
Lajusen kolmas olympiakulta
heltisi päällisin puolin helposti.
Jyväskyläläisen mukaan yhdistetyn taso on noussut viime vuosina
huimasti.
. Lajunen liittyi kovaan kerhoon. Olin tammikuussa pitkällä,
onnistuneella leirillä Sveitsissä.
Siellä sain hiottua hyppytekniikkani kohdalleen.
Lajunen piti yksityisen korkean
paikan leirinsä tammikuussa
Sveitsin St. Voi sanoa, että eivät ole
työsopimusneuvotteluissa näyttäneet minulle punaista valoa. Olin etukäteen päättänyt olla
hermoilematta, kävi miten kävi.
Hiihtoa edeltävästä yöstä ei silti
tullut kovin rauhallista. Vaikka
ryhmän päälle kaadettiin kisojen aikana syytöksiä valmentajasotkuista, torailusta ei näkynyt jälkeäkään: kolme kultaa ja pronssi ?
siinä työnäyte, joka hakee vertaistaan.
Kun murtomaahiihto potee Lahden jälkeistä krapulaansa, takavuosina syrjitty yhdistetty on noussut synkistä varjoista valoon. Hänestä tuli kautta aikojen neljäs suomalainen, joka on voittanut kolme kultamitalia samoissa talviolympiakisoissa. Tiesimme etukäteen, että meillä on hyvä joukkue. Edessä on seuraava maailmancupin osakilpailu Lahden Salpausselällä maaliskuun 1. Tämä on sikäli raskasta työtä,
että siinä ei ehdi pitää vapaapäiviä. Huhut ovat liikutelleet
Karjalaista pois tehtävästä.
. Maineikkaitten Holmenkollenin kisojen Kuninkaan Kannu
HARRI SULONEN
ojennetaan yhdistetyn voittajalle.
sss.urheilu@sss.fi
Hiihtojen kuningaslaji jos mikä.
TULOKSIA
YHDISTETTY
1) Samppa Lajunen Suomi 16.40,1
2) Ronny Ackermann Saksa
16.49,1
3) Felix Gottwald Itävalta 17.20,3
4) Jaakko Tallus Suomi 17.25,9, 5)
Todd Lodwick USA 17.32,1, 6) Daito Takahashi Japani 17.37,9, 7) Hannu Manninen Suomi 17.42,7, 8) Andy Hartmann Sveitsi 17.44,7, 9) Björn Kircheisen Saksa 17.45,2, 10) Ludovic Roux
Ranska 17.45,7,
21) Andreas Hurschler Sveitsi
18.21,9, 22) Satoshi Mori Japani
18.25,0, 23) Mikko Keskinarkaus Suomi 18.31,4.
Raita ei pettynyt
Henna Raita päätti kisaurakkansa keskeyttämiseen. Yhdet niistä osuvat takuuvarmasti vuoden loppupäiville. Asia ratkeaa
kuukauden, puolentoista sisällä,
Karjalainen sanoi kultahuumassa.
Kanada kiekon finaaliin
SSS
Kanada selviytyi odotetusti
miesten jääkiekkoilun loppuotteluun.
Kanada kukisti Valko-Venäjän
puhtaasti maalein 7?1.
Valko-Venäjä jaksoi vain hetken
ensimmäisessä erässä häiritä Kanadaa, mutta sen jälkeen yksipuolinen myllytys teki tehtävänsä.
Toista loppuottelijaa haettiin
yön kamppailusta USA?Venäjä.
Kun Samppa Lajunen on yhdistetyn kuningas, niin Lieksan ihme
Jaakko Tallus (kuva) nousi kuin raketti hänen suomalaiseksi kruununprinssikseen.
. päivä.
. Neljäs
sija ei harmita, sillä tiesin, että
kovana hiihtäjänä Gottwald tulee
takaa, Tallus arvioi kisaansa.
NÄKÖKULMA
Vuoden urheilija
voidaan jo valita
Salt Lake Cityn kisat ovat todistaneet monen kuninkaan kruunauksen ja monen kuningattaren valtaannousun. Yritin
kaikkeni viimeiseen sekuntiin
saakka, mutta voittoon asti eväät
eivät riittäneet, Ackermann tunnusti.
Kolmen kullan
miehet harvassa
Sprinttikisan voitto teki Lajusesta yhden kaikkien aikojen parhaan yhdistetyn kilpailijan.
Sprintti on mukana olympialaisissa ensimmäistä kertaa, joten kukaan muu ei ole koskaan pystynyt
voittamaan samoissa kisoissa normaalimatkaa, joukkuekultaa ja
pikamatkaa.
Lajusen voiton arvoa nostaa se,
että myös hänen kovimmat kilpakumppaninsa olivat Salt Lake Cityn olympialaisissa hyvässä vireessä: kuluvan kauden maailmancupin sprinttikisoissa Ackermann on juhlinut voittoa neljä
kertaa, Gottwald kahdesti ja Lajunen kerran.
Kautta aikojen kolmeen yhdistetyn olympiakultaan on pystynyt
vain saksalainen Ulrich Wehling.
Olympiamitalien ohella Lajusen
Lehtikuva/Kimmo Mäntylä
Jaakko Tallus paiskaa kättä Samppa Lajusen kanssa
1. Esimerkiksi ylivoimapelin harjoittelun määrä on suhteellinen
asia. Meidän pitää saada
olosuhteissa aikaan muutoksia,
Lukkarila vaati.
Jouko Lukkarila on työskennellyt naisleijonien lisäksi miesten
SM-liigajoukkue Helsingin Jokerien kakkosvalmentajana. Torniolaismonacolaisen maailmanmiehen kunto, tekniikka ja asenne ovat kohdallaan ja ilme tutun
päättäväinen. 2.
01.15
Jääkiekko miesten välierä Kanada?Valko-Venäjä.
18.30
Maastohiihto miesten 50 km/p.
19.00
Alppihiihto miesten pujottelu.
21.15
Jääkiekko miesten pronssiottelu.
22.00
Pikaluistelu naisten 5 000 m.
STT
TV 2 klo 10.00-11.30 Kooste yön tapahtumista
TV 2 klo 18.15-00.30 Klo 18.26 Miesten 50 km, miesten pujottelu 1. Rumbaa on tiedossa. Testitulos tuo Baranovalle kahden vuoden
kilpailukiellon.
Venäläiset naishiihtäjät ovat menestyneet mainiosti Soldier
Hollow?n laduilla. Leijonien peliurakka
paikan päällä kesti neljä ottelua ja
kuusi päivää.
. Joukkue pitää kutsua heti kotiin, jo tänä iltana. Valittiin NHL:n
tähtigalleriaan Hockey Hall of Fameen 2001.
Arvokisat: Pelaajana 2 olympiakisat (Lake Placid 1980, Nagano 1998),
Suomen valmennusjohdossa Salt Lake Cityssä 2002, 4 MM-kisat (Helsinki/Tampere 1982, Tukholma 1989,
Turku/Helsinki/ Tampere 1991, Milano/Canazei 1994), Kanada-cup 1981,
1987, 1991.
Politiikan tuoksua
Kulttuuriministeri Suvi Linden sanoi havaitsevansa urheilupolitiikkaa ja suurvaltojen välistä miekkojen kalistelua, kun Venäjä
puuttui voimakkaasti tuomarityöskentelyyn ja uhkasi kisoista vetäytymisellä.
Linden piti hätiköitynä KOK:n ratkaisua, jonka mukaan pariluistelussa jaettiin toinen kultamitali. Toivon niiden olevan vain väliaikaista laatua, Putin sanoi.
Roggen lisäksi hän arvosteli Venäjän olympiajohtoa liiallisesta
passiivisuudesta. Duuma teki päätök-
sensä murskaäänin 359?3.
Boikotti on tapa ilmaista kansakunnan tyytymättömyys päätökseen, joka kielsi Venäjän osallistumisen naisten maastohiihdon
viestiin torstaina. Se ei ollut samanlaista rentoa
luistelua kuin EM-kisoissa, Kettunen ruoti ohjelmaansa.
Lyhytohjelmassa Kettunen epäonnistui käytännössä kaikissa
tärkeissä hypyissä. Epäonnistuneen lyhytohjelman jälkeen
hän kokosi itsensä, luisteli vapaaohjelman liki virheittä ja sijoittui
11:nneksi. . 12. KOK:n
puheenjohtaja Jacques Rogge esittelee meille järjestön toimintaa
sunnuntaina, Kurri kertoi.
Miesten jääkiekkojoukkueen taivuotiaiden Euroopan mestaruus
1978. 2002, Schladming, Itävalta: 1) Miller, 2) Vidal, 3) Kostelic,...8) Palander.
Lehtikuva/Martti Kainulainen
Jari Kurri yrittää olla vaikuttamassa siihen, että NHL-pelaajien parhaimmisto on jatkossakin mukana jääkiekon olympiaturnauksessa. Valittu NHL:n herrasmiespelaajaksi
1985. Esimerkiksi meidän joukkueemme saapui kisakaupunkiin
torstaina, ja ensimmäinen ottelu
USA:ta vastaan oli perjantaina.
Valmistautumisaikaa ei voi sanoa
riittäväksi, Leijonien valmennusjohdossa puolisen vuotta työskennellyt Kurri sanoi.
val katkesi puolivälierässä Kanadaa vastaan. 16
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
SALON SEUDUN SANOMAT
Lauantaina 23. 2.
00.30
Rattikelkkailu nelimiehisjoukkueiden 3. Nyt aletaan keskittymään
olennaiseen, Palander totesi.
Palanderin ainoa huolenaihe
koskee pujottelun kisarinnettä.
Palander tietää, että rinne on kovin hankala ja sellaisena hänelle
sopiva, mutta alustan kunto on
arvoitus. Slutskaja puolestaan
horjahti pahasti kolmoisflipin
alastulossa, vaikka saikin hypyn
vietyä kunnialla läpi.
. . Seuraavan olympiadin aikana
on aiheellista miettiä, pitäisikö
naisten maajoukkueen valmentajan olla päätoiminen. lasku.
03.00
Kaukalopikaluistelu naisten 1 000 m:n loppukilpailu.
03.00
Kaukalopikaluistelu miesten 500 m.
03.00
Kaukalopikaluistelu miesten 5 000 m:n viestin loppukilpailu
18.30
Maastohiihto naisten 30 km/p.
22.00
Jääkiekko miesten loppuottelu.
TV 2 klo 10.00-11.30 Kooste yön tapahtumista
TV 2 klo 18.15-00.30 Klo 18.26 Naisten 30 km, 21.53 Miesten jääkiekon finaali. Pettymys on sitä luokkaa, ettei olisikaan mukava jatkaa.
Itkuiset Naarasleijonat
murisevat valmentajille
Suomi menettänyt
asemiaan naisten
jääkiekkoilussa
SSS?STT
Suomen naisten jääkiekkomaajoukkuetta toisissa arvokisoissaan luotsannut Jouko Lukkarila
koki olympiaturnauksessa pelaajien tavoin karvaan pettymyksen.
Naisleijonat jäivät Lukkarilan
johdolla toisissa peräkkäisissä arvokisoissa ilman mitalia.
Suomi on tähynnyt maailman
naisjääkiekkoa vuosikaudet hallinneiden Kanadan ja USA:n korkeuksiin. Helsinkiläinen sinnitteli kuitenkin SM-kisoista edustuspaikan EM-areenalle, jossa hän luisteli virheettömällä suorituksella viidenneksi ja sinetöi samalla paikan olympialaisiin.
LAUANTAI 23. 1. 12. Yhtä pitkälle ei päässyt
lajin erikoismies Sami Uotila.
. Pelaajilla
on siihen halua seurajohtajien päinvastaisista puheista huolimatta.
Larissa Lazutinan liian korkea hemoglobiiniarvo nostatti taas huhumyllyn venäläishiihtäjien EPO-hormonin käytöstä. On hienoa olla mukana
olympiaperheessä, Kurri sanoi.
Kurri oli ensimmäisissä olympialaisissaan Lake Placidissa 1980
leijonamiehistössä neljäs ja 1998
Naganossa pelaajauraansa lopettavana NHL-tähtenä pronssilla toisella yrittämällä. lasku erätauolla
23.35 Pikaluistelu, naisten 5 000 m
SUNNUNTAI 24. Urheilusta vastaava ministeri Richard Caborn johti mitalisteille osoitettuja onnitteluja ja huomioi, että saalis on paras sitten
vuoden 1948.
SSS?STT?AFP
Lisäpontta EPO-huhuille
Lehtikuva/Markku Ulander
Kalle Palander ennakoi keskeytyksiä. Kuuntelen urheilijoiden näkemyksiä ja viestitän niitä eteenpäin,
JARI KURRI
Laji: Jääkiekko
Syntymäaika: 18. Pääasiallisesti palkka juoksee Jokereista.
. . Asialla oli brittinaisten curlingjoukkue, joka kapteeninsa Rhona Martinin johdolla voitti olympiaturnauksen
loppuottelussa Sveitsin 4?3. Tämä on hirveä pettymys.
Pronssiottelussa
korostuivat
asiat, jotka ovat meidän joukkueessa pätkineet koko turnauksen
ajan, neljä MM-pronssimitalia ja
yhden olympiapronssin voittanut
Riikka Nieminen tiivisti.
Naganon-turnauksen pistepörssin ykkösen puheiden perusteella
joukkueessa on ollut kitkaa jo pitempään.
. . Vapaaohjelmassa hän
oli yhdeksäs. Juuri kisojen
allahan toisen venäläisen eli Natalia Baranovan testinäyte osoitti
EPO-hormonin käytön. 11. Toivon KOK:n johdon pysty-
vän ratkaisemaan nämä vaikeudet. Eniten NHL-runkosarjan pisteitä tehnyt eurooppalainen (1 251 ottelua, 601 maalia ja 797 syöttöä =
1 398 pistettä. Toiselle osuu-
Briteillä mitalikekkerit
Britannia saavutti ensimmäisen kultamitalinsa olympialaisista
talvikisoista 18 vuoteen. 11. Valittu NHL:n tähdistöotteluun
kahdeksan kertaa. Tämä oli antoisa, positiivinen
kokemus, Kurri vakuutti.
Hän ei kieltänyt, etteivätkö valmentajantehtävät kiinnostaisi jatkossakin.
On pelkkä muodollisuus, että valitut nimetään lauantaina KOK:n
täysistunnossa KOK:n henkilöjäseniksi mandaattinsa ajaksi.
Vuoden 1999 helmikuusta Suomella on ollut KOK:ssa ainoana
edustajana Peter Tallberg, joka valittiin tehtävään jo 1976. Maan urheilujohtajat kokivat, että Venäjä menetti näin
vuorenvarman kultamitalin.
Venäläistaholta onkin vaadittu,
että viesti hiihdetään uudestaan,
tai että myös Venäjälle annetaan
olympiakulta tästä lajista.
Lisäksi Venäjällä ollaan sitä
mieltä, että sen urheilijoille on
tehty olympialaisissa vääryyttä
muissakin lajeissa.
Zhirinovski vaati
heti kotiin
Lehtikuva/Jussi Nukari
Venäjä aikoo kääntää selkänsä Salt Lake Cityn kisojen päättäjäisille.
Miller, 2) Kostelic, 3) Mitja Kunc
Slovenia, 4) Palander.
13. toukokuuta 1960
Syntymäpaikka: Helsinki
Asuinpaikka: Espoo
Seurat peliuralla: Helsingin Jokerit
(1977?1980), Edmonton Oilers (NHL,
1980?1990), Milano Devils (Italia,
1990?1991), Los Angeles Kings
(1991?1996), (Jokerit 1994?1995,
NHL:n työsulku), New York Rangers
(1995?1996), Mighty Ducks of Anaheim (1996?1997), Colorado Avalanche (1997?1998).
Parhaat saavutukset: Voittanut 5
NHL:n Stanley cupia (Edmonton
1984, 1985, 1987, 1988, 1990), MMhopeaa 1994, olympiapronssia 1998,
Kanada cupin 3. Miten se voisi toimia,
kun ei sitä ole harjoiteltu, Nieminen kysyi.
. Olen melko tyytyväinen, vaikka parantamisen varaa jäi paljon,
Kettunen huokaili.
maan voittoon lyhytohjelman jälkeiseltä neljänneltä sijalta. Totuus on, että muut maat
ovat menneet meitä enemmän
eteenpäin. 1. Avaamalla tämä pää joudutaan jatkuvasti tilanteisiin, joissa
syntyy näitä tapauksia, kun valitetaan vääristä tuomariratkaisuista, ministeri arvioi.
Hänen mielestään olisi pitänyt riittää se, että kansainvälinen luisteluliitto ISU on jo käynnistänyt uudistushankkeen tuomarityöskentelyn muuttamiseksi.
SSS?STT
dini Italia,...8) Palander.
20. Kuulin vain, että tuomari sanoi, että
kärkinaiset ovat tasoissa ja Hughes voittaa, tuore olympiavoittaja
kertaili uransa riemukkainta hetkeään.
?Kwan kaatui kolmoisflipin ja
takeli kolmois-kaksoishypyn yhdistelmässä. USA valmistautui
kotikisoihinsa puolentoista vuoden yhtämittaisella leirillä. Putoaminen oli kova pala. 2001, Aspen: 1) Matt, 2)
Bode Miller USA, 3) Jean-Pierre
Vidal Ranska,...12) Palander.
10. Meidän pitäisi
sylkeä päin kasvoja niin tuomareita kuin kisajärjestäjiä, Zhirinovski jyrähteli.
Hänen mielestään koskaan aiemmin ei ole nähty näin likaisia
olympialaisia.
Lainsäätäjäkollega Gennadi
Raikov ilakoi amerikkalaisten
kustannuksella. Ristiriita lähtee varmaan siitä, minkälaiseen harjoitteluun pelaaja on tottunut. Sieltä on hyvä iskeä, Palander luonnehti.
22. Palander tosin muistutti, ettei kyseessä ole joukkuelaji, eikä
hänen tunnelmansa kisaurakan
huipennukseen latistunut.
. Herjakin lentää entiseen malliin.
Palander sai suurpujottelusta
alle kaksi kisastarttia. Kolmesti NHL:n tähtikentällisessä (1985, 1987, 1989). Heidän olisi
pitänyt olla aktiivisemmin urheilijoidensa takana, kun nämä ovat
kohdanneet
puolueellisuutta.
Muiden maiden edustajat ovat ottaneet tiukemman roolin, vaikka
heidän urheilijoitaan ei ole loukattu yhtä paljon kuin venäläisiä.
Vaikka Putin ei urheiluhulluna
ollut nyt yhtä viileän asiallinen
kuin tavallisesti, oli hänen kielenkäyttönsä kuitenkin siistiä verrattuna Venäjän parlamentin kauhukakaraan Vladimir Zhirinovskiin.
. Ylivoimaa on
mielestäni harjoiteltu riittävästi.
Luottamuspulaa
Suomen joukkueen pukuhuoneeseen virtasi jääkiekon pronssiottelun jälkeen itkuaan pidätteleviä naisia.
. Kanadakin lohkaisi olympialaisten
kynnyksellä viimeiset puoli vuotta leiritykseen ja maaotteluihin.
Herää kysymys, millä eväillä
muutama vuosi sitten selvästi
Suomen jäljessä olleet Ruotsi ja
Venäjä ovat kiilanneet arvokisojen mitalisteiksi.
. En olisi koskaan uskonut, että pystyn nouse-
Lehtikuva/Jussi Nukari
Elina Kettusen kausi alkoi molempiin jalkoihin tulleiden rasitusmurtumien kuntoutuksella. Kelillä ei ole väliä. Entisenä uimahyppääjänä hän
tuntee arvostelulajien ongelmat.
. Hän on
johtanut koko ajan vuonna 1981
perustettua urheilijakomissiota.
Vientiä luvassa
KOK:n tulevalla luottamusmiehellä riittää lähiaikoina vientiä.
. Kukaan ei pidä mua vaarallisena. 2002, Wengen, Sveitsi: 1)
Kostelic, 2) Kunc, 3) Edoardo Zar-
Vaikka presidentti Putin myöntyi KOK:n puheenjohtajan
Jacques Roggen vetoomukseen ja
vahvisti Venäjän joukkueen osallistumisen kisojen päätöspäivien
kilpailuihin, hän ilmaisi tyytymättömyytensä kisojen tuomarien
puolueellisuuteen.
Kremlin johdon mielestä Juan
Antonio Samaranchin seuraajan
alku on ollut ?floppi?, koska
KOK:n toimintaan on Roggen alaisuudessa ilmaantunut liiallista
kaupallisuutta.
. 1. Uskomatonta. Lauantaina pitää vannoa olympiavala.
Työnkuva täsmentyy sen päivän
aikana KOK:n istunnossa. Ylivoimaharjoittelun lisäksi
koko joukkueen harras toive on ollut, että olisimme jo ennen Kanada-välierää tiivistäneet peluutusta kolmeen kenttään, Nieminen
sanoi.
Hän ei suoraan sano, että pelaajisto olisi valmennusjohtoa kohtaan sotajalalla. Vapaaohjelma
sen sijaan lähti liikkeelle aivan
toisella temmolla: ohjelman avannut kolmois-lutz ja kaksoistulppi yhdistelmä oli virheetön, kauniisti pyöri myös kolmoisritti ja myöhemmin kolmois-salchow.
Samanlaista nappisuoritusta
kuin Lausannen EM-kisojen viidennen tilan tuonut vapaaohjelma Kettunen ei kuitenkaan saanut syntymään: yksi kolmoishyppy jäi kaksoishypyksi ja kaksoisaxel yksinkertaiseksi. 30 kilometrin vapaan hiihtotavan Lazutina oli
toinen, 10 kilometrin perinteisen hiihtotavan kilpailussa Olga Danilova otti hopeaa ja Julia Tshepalova pronssia, takaa-ajon mestari
oli Danilova ennen Lazutinaa ja sprintissä voittoon spurttasi Tshepalova.
SSS?STT
Kettusen hypyissa hohtoa
Duuma lupasi Venäjälle boikottiluvan
SSS?STT
SÄHKEET
SSS?STT
Lehtikuva/Kimmo Mäntylä
Riikka Niemiselle pronssipelin häviäminen tuntui erityisen raskaalta.
Ottelu saattoi olla hänen viimeinen edustustehtävänsä Suomi-paidassa. 2001, Madonna di Campiglio, Italia: 1) Miller, 2) Rocca, 3)
Tom Stiansen Norja,...5) Palander.
Venäjän duuma päätti, että maa
saattaa boikotoida Salt Lake Cityn olympialaisten päättäjäisiä
sunnuntaina. Yleisö yritti kyllä kannustaa
virheiden jälkeen, mutta nyt ei
vain ollut minun iltani, Kwan
tunnusti.
Kyynelten hetki
Kilpailun ennakkosuosikki
Michelle Kwan vuodatti karvaita
kyyneliä seuratessaan tähtilipun
nousua palkintokorokkeelta, kisan voittajan vieressä.
Sarah Hughes, 16, mykisti katselijat samanlaisella sykähdyttävällä suorituksella, joka nosti hänet lyhytohjelman jälkeiseltä neljänneltä sijalta voittoon.
Venäjän Irina Slutskaja piti lyhytohjelman jälkeisen toisen sijan, Kwan putosi kolmanneksi.
. Salt Laken turnauksen
perusteella muita eurooppalaismaita on jo ajamassa Suomen ohi.
. Mutta vaikka hävisimme, todistimme kuuluvamme maailman
kärkeen, Kurri kehui.
Hän aloitti valmentajanuransa
huipulta.
. Kokonaisuus toimi,
vaikka Kettunen jännittikin lyhytohjelman epäonnistumisen jälkeen jokaista hyppyään.
. Pulssi hakkasi aika kovasti,
kun kuulin tulokset. 2001, Kranjska Gora,
Slovenia: 1) Vidal, 2) Matt, 3) Kostelic,...8) Palander.
6. Jos jenkit haluavat lisää mitaleita, me voimme
lyödä niitä pajassamme ja lähettää heille niin paljon, että he voivat olla tyytyväisiä.
Jari Kurrista urheilijoiden edusmies
SSS?STT
Kun Jari Kurri valittiin seuraavaksi nelivuotiskaudeksi talvilajien edustajaksi KOK:n urheilijakomissioon, kiekkolegenda oli saamastaan luottamuksesta otettu.
. lasku
21.13 Miesten jääkiekon pronssiottelu, miesten pujottelun 2. sija 1991, alle 18-
NHL-jääkiekon viisinkertainen
Stanley cup -voittaja suunnitteli.
Kurri haluaa olympialaisten
huipputurnaukseen selvät pelisäännöt.
. Salt Lake Cityssä
Kurri on kuulunut Suomen jääkiekkomiehistön valmennustiimiin.
Ajatus Jari Kurrin ehdolle asettamisesta syntyi vajaa vuosi sitten.
Kurri aikoo olla KOK:ssa huippuurheilijoiden edusmies.
. Itseäni sellainen järjestely olisi auttanut
paljon.
Lukkarila ei hätkähdä pelaajien
esittämästä arvostelusta.
. helmikuuta 2002
SALT LAKE CITY
16
?
Palanderin pujottelupalikat paikoillaan
Suomalaislaskijoitten
viimeinen kisatoivo
valmis iskemään
suosikkien takaa
SSS?STT
Kalle Palanderin harteille on
jäämässä rutkasti suomalaisen
alppihiihdon menestystoiveista
Salt Lake Cityn olympialaisissa.
Vuoden 1999 pujottelun maailmanmestari kyttää uransa toiseksi parasta . 2001, Aspen, Colorado: 1)
Ivica Kostelic Kroatia, 2) Giorgio
Rocca Italia, 3) Mario Matt Itävalta,...8) Kalle Palander Suomi.
26. 2002, Adelboden, Sveitsi: 1)
delle ilmoitettu kokenut Larissa
Lazutina ei saanut hiihtää liian
korkean hemoglobiiniarvon takia.
Eniten venäläisiä kismitti se, ettei tilalle saatu vaihtaa toista kilpailijaa. Luottamuspula
on joka tapauksessa ilmeinen.
Elina Kettunen jätti taitoluisteluareenan hyvillä mielen. Semmonen päivä, Palander
aloitti hakatessaan sauvojaan
pystyyn.
Palanderia harmitti laskunsa
alussa kellahtaneen Uotilan puolesta. Ensimmäinen tuotti odotetunlaisen 27:nnen
sijan, toinen paiskasi Palanderin
kyljelleen. Keskiviikkona Alex Coomber saavutti pronssia mahakelkkailussa. Palanderinkin mielestä
rinne oli keskiviikkona kisatussa
naisten sohjopujottelussa ?naurettavassa kunnossa?.
. Myös pieni
jännitys lyhytohjelman kokemusten jälkeen näkyi.
Helsinkiläinen osoitti kuitenkin
kilpailijanluonteensa ponnistamalla loppuun vielä ylimääräisenä kaksoishypyn.
. Paneehan se miettimään. Omista asetelmistaan Palander nosti esiin sen, etteivät muut osaa pelätä häntä. Meillä olisi ollut saumat voittaa Kanada. ja 4. Ehkä juuri viime vuoden MM-kisoissa Venäjälle häviäminen oli ensimmäinen paha takaisku olympiaprojektin kannalta, päävalmentaja Lukkarila totesi.
Lukkarila on olympiakisojen aikana äimistellyt Pohjois-Amerikan naiskiekkoilun ammattimaisia puitteita. Brittien edellinen kultamitali tuli Sarajevosta 1984 ja sen toi jäätanssipari Jayne Torvill/Christopher
Dean.
Britannian mitalisaalis Salt Lake Citystä on poikkeuksellisen mittava. 2002, Kitzbühel, Itävalta:
1) Rainer Schönfelder Itävalta, 2)
Kilian Albrecht Itävalta 3) Mil-
ler,...14) Palander.
22. Se oli
ilosanoma. Ylivoimapelimme ei toiminut
Ruotsia vastaan, eikä koko turnauksessa. Mulle jäi sellainen olo, että
keskityin hyppyihin niin paljon,
että en esittänyt yleisölle hirveästi. Kunhan ne
nyt sais laitettua sen kuntoon.
Luulisi, että ne saa sen kuntoon,
Palander pohdiskeli jäädytyksen
ja muiden rinnevalmistelujen tärkeyttä.
Kolmen kärki + Palander alppihiihdon miesten maailmancupin pujotteluissa tällä kaudella
25. miksei parastakin ?
saavutusta Deer Valleyn äärivaikealta rinteeltä tänään.
Miesten pujottelu päättää kisojen alppiurakan, ja Palanderilla
on muikeat lähtöasetelmat
Millä etäisyydellä on jalkapallon rangaistuspotkupiste maaliviivasta?
6. Varapuheenjohtaja Akihiko Saito rohkeni kuitenkin toivoa, että tallin kuljettajat napsisivat pisteitä kolmen vuoden sisällä.
. Ottelun loputtua
taululla komeilivat voittolukemat
99?80 (44?41).
Honka tuli sarjassa kolmanneksi, mutta Vilpas uskoi omiin mahdollisuuksina jo ennen ottelukaksikkoa, olihan Honka kaatunut
kotisalissa runkosarjan aikana.
Pisteen takaa-ajoasema ei Vilppaan valmentajaa Mikko Viitasta
siis huolettanut.
. Mikä on ollut hänen tehtävänsä?
kun aiemmin pelasimme ehkä liikaa yksilöinä, Iltanen totesi.
Vilppaan 22-vuotiaista monet
pelaavat myös miesten edustusjoukkueessa. Hän vain oli minua
parempi, enkä mahtanut mitään,
Williams sanoi ja kieltäytyi valittamasta vammaansa.
Saku Mikkolan ajama Juli Pat
sijoittui kolmanneksi ja oli suomalaisjoukkueen paras historiallisessa kylmäverihevosten lähdössä
perjantaina Vincennesin radalla
Ranskassa. Turnaus pelataan 6. Olemme testanneet paljon, ja
olen luottavaisin mielin. maaliskuuta.
. Toyotan ensiesiintyminen autourheilun kuningasluokassa tapahtuu kauden aloittavassa Melbournen GP-kilpailussa 3. Jari Kurri -nimen lausumisohje
10. Tätä varten on kesä treenattu,
Iltanenkin vahvisti.
Vilppaan pudotuspelit jatkuvat
Vantaan Pussihukkia vastaan.
Maanantaina joukkueet kohtaavat Vantaalla ja torstaina Salossa.
Myös välierät pelataan kahden ottelun yhteistuloksesta.
. Jean-Michel Baziren ajama
Tähti-Tili otti johtopaikan. käykin lauantaina Baltijskaja Zvezdan ja sunnuntaina Volnan kimppuun.
Tiistaiselta Viron vierailultaan Panttereilla oli tuomisinaan
79?85-tappio. Ruotsalaiskaksikko
ei ollut kaukana enää maalipaa-
lulla. Se pelataan tänä vuonna Is-
tanbulissa 16.?17. Meno-Teemu kiri myös pirteästi ja ennätti viidenneksi. Paljon loukkaantumisista viime vuosina kärsineen Hakalan sopimus tanskalaisseuran
hin autoihin, joten minulla ei ole
aavistustakaan, miten tulemme
aika-ajossa sijoittumaan, Salo
kertoi tallin järjestämässä lehdistötilaisuudessa.
Suomalaiskuljettaja olisi halunnut testata vielä vähän enemmänkin, mutta aika loppui yksinkertaisesti kesken.
. Tes-
tudia vastaan Williams arasteli
kipeää polveaan ja syötti peräti 14
kaksoisvirhettä.
Ensimmäisessä erässä Williams
vielä pystyi pitämänä vauhtia yllä, mutta sen jälkeen ei. Missä järjestetään perinteiset seiväskarnevaalit?
4. Perniössä, eikä 2.
ja 3.3. perjantaina: Arosilta
3/0, Kaaresvirta 14/4, Juhola 1/0,
Hannonen 8/3, Kaunisto 22/14, Iltanen 38/3, Lausti 13/4.
SSS:n urheilukysymykset laatii halikkolainen Timo Virtanen. Ensimmäisen Oriveden kauden jälkeen hän pääsi viettämään SM-liigan ja cupin kultajuhlia. Pertteli jäänee erilaisten esteiden vuoksi pois turnauksesta.
SSS
Espoolaiset olivat selällään
tämän tästä, kun Erik Iltanen
runnoi väellä ja voimalla Hongan korille. Missä lajissa SM-tasolla on pelannut Teemu Selänteen kaksosveli Paavo?
7. Tuomas Pakkasen
Meno-Teemu juoksi sen edellä.
Tähti-Tilin väsyttyä Snärtblixten kiersi kärkeen. Hän satutti
nivusensa keskiviikkoillan mestareiden liigan 0?0-ottelussa Galatasarayta vastaan.
Seuran sijaisvalmentaja Phil
Thompson uskoo, ettei vamma estä Gerrardin pelaamista Ellan
Roadilla 27. Ensimmäinen erä oli huonoa
puolustusta, eikä hyökkäyksessäkään ollut kehumista. Myrskylän Myrskyä
5. Toisessa erässä nuoret viikingit tulivat ulkona riehuvan
myrskyn tavoin: Vilpas ei antanut
kolmannen jakson aikana espoolaisille kuin kolme pistettä!
Viimeisen neljänneksen Vilpas
tyytyi varmistelemaan selvää johtoasemaansa. Iltanen teki perjantaina kaikkiaan 38 pistettä.
Minna Määttänen
Riikka Lehtonen pelaa Mestareiden liigan finaalissa
SSS?STT
Lentopalloilija Riikka Lehtonen, 21, auttoi torstai-iltana
ranskalaisen joukkueensa RC
Cannesin selvään 3?0-voittoon
(25?14, 25?15, 25?15) Mestareiden liigan puolivälieräottelussa
puolalaista Pilaa vastaan ja samalla jatkoon erin 5?3.
Lehtosesta tuli ensimmäinen
suomalaisnainen, joka nähdään
arvostetussa Mestareiden liigan
neljän parhaan lopputurnauksessa. Lähtö: 13 Wild Ace, poissa 4,5,16
3. Hän on toiminut kisapappina
Vilppaan 22-vuotiaat
SM-välieriin hienolla
voitolla Hongasta
LAUANTAIN ?KYMPPI?. Seuraavanakin kautena
kaulaan pujotettiin SM-hopeaa ja
cup-kultaa. Mistähän on oikein kysymys?
10. Meidän täytyy kehittää autoa
joka kilpailun jälkeen. Kiskolainen täydensi
kuitenkin hyvän kisaurakkansa neljännellä tilalla.
SSS
Koripallon naisten ylemmän SM-jatkosarjan voiton vienyt Pantterit emännöi viikonloppuna Baltian liigan turnausta. sija
Lopullinen kerroin: 94,10
Poissa: 1
Superkaksari 5
Yhdistetty, sprintti (K 120 m), SLC
Voittajapari: 1 Lajunen S?4 Ackermann R
Alustava kerroin: 13,58
Poissa: 14, 15
MAAILMAN YMPÄRI
Oikea rivi:
1, 4, 5, 6, 7, 10, 11, 12, 15, 16, 18, 19,
23, 24, 26, 27.
Onnennumero: 11.
Alustava voitonjako: 16 oikein ei
yhtään kappaletta, 15 oikein 7 kpl
voitto?osuus 783,60 e, 14 oikein 34,30
e, 13 oikein 7,10 e.
Kupongin onnennumero oikein =
pelitositteen hinnan suuruinen voitto
(1,20 e, 2,40 e tai 3,40 e).
V4-PELI ja PÄIVÄN DUO
Pori
1. Vastaukset sivun alalaidassa.
SÄHKEET
Naisten kuntasarjan
turnausta siirrettiin
Lentopallon naisten kuntasarjan turnausta on siirretty ennakkotiedoista poikkeavaksi. Göran Hellberg on ollut osa Suomen olympiajoukkuetta viimeisimpien olympialaisten aikana. Niukasta tappiostaan huolimatta Pantterit voi olla
tulokseen suhteellisen tyytyväisiä, sillä vastustajana olleen
TPÜ/ELK:n joukkueen muodostavat käytännössä Viron maajoukkuepelaajat.
SSS?STT
Testud kukisti Williamsin
SSS?STT
Sarhola haki hopeaa
Lehtikuva/Reuters/Eriko Sugita
Mika Salo hauskuutti tallikaveriaan Allan McNishia ja pomoaan Ove Anderssonia Toyotan esittelytilaisuudessa.
Toyota valmis F1-debyyttiinsä
SSS?STT
Formula 1-talli Toyotan kuljettajakaksikko Mika Salo?Allan
McNish on kauden kynnyksellä
innoissaan ja luottavainen. Vuonna 1998 Filderstadtissa hän voitti Lindsay Davenportin ja viime vuonna samaisessa
Filderstadtin turnauksessa Jennifer Capriatin, jotka kumpikin valloittivat listan ykköspaikan seuraavan viikon alussa.
Tappio ei vaikuttanut Williams
asemaan ensi viikon maailmanlistalla. Ensimmäinen kautemme tulee olemaan
opettavainen kokemus, Salo
muistutti.
kanssa päättyi vuodenvaihteessa
ja mies pääsi siirtymään vapailla
papereilla.
Hakalan siirto merkitsee sitä,
että Startin riveissä pelaa alkavalla kaudella kaksi suomalaista.
Atlantiksessa viime vuonna vahvan kauden pelannut keskikenttämies Kimmo Tauriainen siirtyi
seuraan tammikuussa.
Start on vahvistanut joukkuettaan talven aikana useilla hankinnoilla ja joukkueen päätavoitteena kaudella on vakiinnuttaa
paikkansa Norjan ylimmällä sarjatasolla.
Toyotan puheenjohtaja Fujio
Cho vakuutti, ettei tallilla ole mitään harhaluuloja F1-sarjan helppoudesta. Matkana on jälleen 2 100 metriä, ja
voittajalla on luvassa 10 000 euroa.
Supertripla 2
Hiihto, naisten 4 x 7,5 km viesti,
SLC
Voittoyhdistelmä: 5 Saksa?2 Norja?18 Muu 3. Lähtö: 10 Eetu-Edvard, poissa
8,9
2. ja 7.4. Pelattavaa on siis
riittänyt, mutta Vilppaassa ei ole
katsottu 22-vuotiaiden SM-sarjan
rasittavan nuoria miehiä liiaksi.
. Täysillä mennään loppuun
saakka, kun tä asti on päästy. Olen pettynyt, koska vihaan
häviämistä. Somerolla
4. 17
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
SALON SEUDUN SANOMAT
Lauantaina 23. Nyt pelasimme joukkueena,
1. Emme ole tarpeeksi tyhmiä
kuvittelemaan, että alkaisimme
heti voittaa kisoja. kuten aiemmin oli ilmoitettu.
Joukkueita on mukana seitsemän: Halikko, Kiikala, Kisko, Muurla, perniö, Suomusjärvi ja Särkisalo. Eloranta, 46, siirtyy lahtelaisseurasta alppimaahan Rapperwilliin 1+1 -vuoden sopimuksella.
. Maahockeyssä
7. Lykketinder ja Idenors Janne ravasivat kaksoisvoiton Ruotsiin.
Suomenhevosten parhaaksi arvioitu Gilbert menetti mahdollisuutensa lähtökiihdytyksen laukkaan. Sarjan aikana riitti reissattavaa,
mutta väsymykset varmasti
unohtuvat ja latausta löytyy, kun
ryhdytään pelaamaan mitaleista,
Viitanen uskoi.
. Voiton vei kuitenkin Rapperswill.
SSS?STT
Ruotsalaisravureille kaksoisvoitto
SSS?STT
Kiskon Jarmo Sarholan mitalinhohtoiset esitykset SM-tasolla jatkuvat. Italian
9. Lähtö: 9 Freddy Smoke, poissa
4,6
V4-vaihto: 103424,40 euro, kerroin
1313,65
Päivän Duo: Vaihto 34978 euro, 5-9
kerroin 42,24.
BINGOLOTTO
Täyskäden arvotut numerot
I vaiheessa arvottu 21 numeroa:
1, 5, 6, 7, 11, 15, 17, 19, 27, 34, 37,
38, 39, 49, 52, 55, 56, 57, 66, 68, 72
II vaiheessa arvottu 20 numeroa:
2, 3, 10, 13, 14, 18, 21, 24, 29, 35, 40,
42, 43, 51, 54, 60, 62, 70, 74, 75
III vaiheessa arvottu 7 numeroa:
16, 26, 28, 44, 48, 63, 64
IV vaiheessa arvottu 11 numeroa:
4, 9, 12, 22, 41, 45, 50, 61, 67, 69, 71
Yhteensä numeroita arvottiin 59
kpl.
Alustava voitonjako:
Täyskäsi 3 kpl voitto?osuus 266,60
e, Nelosvaaka 3,60 e, Kolmoisvaaka
9,60 e, Tuplavaaka 3,50 e, Vaakabingo 10,30 e.
SPEDEN SPELIT
Oikea rivi: 212 331 4322
Alustava voitonjako: 10 oikein 1 kpl
voitto?osuus 55 236,00, 9 oikein
584,00 e, 8 oikein 21,70 e, 7 oikein
7,30 e, 6 oikein 3,20 e.
Pantterit hakee kovuutta
välieriin Baltian liigasta
Kari Eloranta
Pelicansista Sveitsiin
Jääkiekon SM-liigaseura Pelicansin valmentaja Kari Eloranta jatkaa uraansa ensi kaudella Sveitsissä. En pidä välieräpaikkaa minään yllätyksenä. Mitä seuraa Lasse Viren edusti koko uransa ajan?
5. Kiskojia edustava Sarhola saavutti hopeaa liikunta-, näkö- ja
kehitysvammaisten SM-hiihdoissa Vaajakoskella.
Sarjassa 35-vuotiaat hiihtänyt Sarhola sai perinteisen tyylin viidellä kilometrillä ajan 15.34, jota nopeammin maaliin selviytyi vain
Porin Hannu Salminen.
Kympin vapaallakin Salminen oli kiireisin, mutta Sarhola ei tällä
kertaa ehtinyt tällä matkalla mitalikyytiin. Itse ottelussa hän todisti
viihtyvänsä syöttönurkassa, sillä
vastustaja sai hyppysyöttöjään
ylös vain vaivoin. maaliskuuta, kun
Englanti kohtaa Italian.
Vastaukset lauantain
?kymppiin?:
1. Juli
Pat häiriintyi alussa norjalaishevosen laukasta ja ajautui viiden-
PÄIVÄN PELIT
PITKÄVETO
34 Hapoel Tel A?Parma X (0?0)
2,85
35 PSV?Leeds X (0?0) 2,70
36 Lyon?Slovan Liberec X (1?1)
3,75
37 Lille?Bor. Bokli Balder oli paras norjalainen ja
sijoittui neljänneksi.
. Pantterit kohtasi jo tiistaina Tallinnassa
TPÜ/ELK:n joukkueen, niinpä ?petolauma. Turkulainen HC Dennis
3. Juli Pat tuli lopun hyvin,
ja ilman alun häiriötä voittokin
olisi ollut mahdollinen, Saku Mikkola kertoi.
Pohjoismaiset kylmäveriravurit
kilpailevat seuraavan kerran
Vincennesissä sunnuntaina. Mikä joukkue voitti viime kauden käsipallon miesten SM-sarjan?
3. Dortmund X (1?1)
2,60
38 Inter?AEK 1 (3?1) 1,20
39 Rangers?Feyenoord X (1?1) 2,90
40 Rangers?Feyenoord(+1) 2 (1?2)
1,55
41 SVW Mannheim?Alem. Lehtonen sai käydä ottamassa vastaan parhaan syöttäjän palkinnon. Missä kaupungissa sijaitsee Varalan urheiluopisto?
8. Toinen ruotsalainen Idenors
Janne tuli myös hyvin ja otti kakkostilan.
Juli Pat nousi maalisuoran alussa kirikaistalle ja tuli väkevästi
kolmanneksi. Meillä oli Honkaa vastaan selkeä pituusylivoima, vaikka sillä paljon hyviä pelaajia onkin, Viitanen totesi.
Vilpas ratkaisi puolivälieräottelun kotisalissaan juuri väellä ja
voimalla. Aachen
1 (3?1) 1,80
42 Saarbrücken?Greuther Fürth 2
(0?3) 1,75
43 RW Oberhausen?Hannover; ottelu siirretty kerroin kaikille merkeille (1X2) 1,00.
44 NEC?De Graafschap; ottelu siirretty kerroin kaikille merkeille (1X2)
1,00.
VOITTAJAVETO
Superkaksari 4
Alppihiihto, miesten suurpujottelu,
SLC
Voittajapari: 3 Eberharter S?6 Miller B
Lopullinen kerroin: 16,82
Poissa: 14
teen sisäpariin. Kai Pahlman
2. Pussihukat on jo astetta kovempi ja myös pidempi vastus.
Pussihukat voittaakseen meidän
täytyy pelata parasta mahdollista
peliämme, Iltanen totesi.
Vilpas 22-v. Hän nousee ykköseksi. Kuka suomalaisjalkapalloilija tunnettiin banaanipotkuista?
2. Seurauksena
oli mm. Per-Gunnar
Perssonin ajama Lykketinder jyräsi neljättä-viidettä rataa vahvimmin ja kurotti voittoon ajalla
27,6. viisi ässäsyöttöä.
Kangasalta lähtöisin olevalla
Lehtosella on ollut pelaamissaan
seuroissa kultainen kosketus.
Kasvattajaseura LP nousi sarjaportaita ylöspäin Lehtosen avulla. Ruotsalaishevonen laukkasi lyötynä loppusuoralla, ja tuoreet voimat jylläsivät kärkitiloille. Erityisesti Erik Iltanen
ruumiillisti Vilppaan taistelun: Iltanen runnoi ensimmäisellä jaksolla koko jykevällä massallaan
vahvasti korille ja espoolaiset olivat selällään tämän tästä.
Ensimmäisessä erässä Iltanen
vastasi lähes puolesta Vilppaan
pisteistä 22 pisteellään.
. Polvi
haittasi erityisen paljon syöttövuoroissa.
. 11 metriä
6. Raperswillissä minulla tuttu kaveri valmennuksessa apunani, sillä Luganon aikainen puolustajaparini Andy Ritch valmentaa kanssani,
Eloranta kertoi.
Ainakin neljä Ruotsin Elitserien-seuraa tavoitteli Pelicansin valmentajaa. Emme
ole vertailleet kierrosaikoja mui-
Jukka Hakala
Startin riveihin
SSS?STT
Viime kaudella Tanskan jalkapallon pääsarjassa Silkeborgissa
pelannut suomalaistoppari Jukka
Hakala on allekirjoittanut kahden vuoden mittaisen sopimuksen
Norjan pääsarjaan nousseen Startin kanssa. Norjalaisohjastaja ei ajanut
alussa laukkaavaa hevostaan pois
edestämme, ja menetimme siinä
asemat. helmikuuta 2002
?
17
URHEILU
Nuoret viikingit
runnoivat jatkoon
SSS?Paul Lipiäinen
Vilppaan 22-vuotiaat venyivät
komeaan voittoon koripallon 22vuotiaiden SM-sarjan puolivälieräottelussa Honkaa vastaan
perjantai-iltana Urheilutalolla.
Vilpas joutui lähtemään otteluun pisteen takaa-ajoasemista ja
ottelu oli tasoissa vielä puoliajallakin. Lähtö: 5 Pinokkio, 8
4. Kolmas
jakso oli sitten ylivoimaisesti kauden parasta peliämme, Iltanen
kertoi.
Kaikkiaan 38 pistettä tehneen
Iltasen lisäksi Vilppaan tehomiehiä olivat Ville Kaunisto (22/14),
Samu Kaaresvirta (14/4) ja Kalle
Lausti (13/4).
. Menossa oleva kausi
Cannesissa näyttää kulkevan
kohti mestaruutta.
Tenniksen naisten maailmanlistan tuleva ykkönen Venus Williams haparoi Dubain tennisturnauksen välierässä perjantaina ja
yllättäen hävisi ranskalaiselle
Sandrine Testudille 6?1, 6?7, 4?6.
Loppuottelusta tulee puhtaasti
ranskalainen, sillä toisessa välierässä Amelie Mauresmo voitti
Monica Selesin 6?4, 6?3.
Testudilla on outoja kykyjä, sillä
jo kolmannen kerran urallaan hän
kukisti sellaisen pelaajan, joka
seuraavalla viikolla nousee listan
ykköseksi. Tampereella
8. maaliskuuta
Ennen ottelun alkua Mestareiden liigan alkulohkon parhaat
palkittiin täyden salin eli 1 200
lentopallon ystävän edessä. Ulkomaalaisista jääkiekkokirjoista saattaa löytyä teksti ?YAHree KUHR-ree?. Eurassa pelatun kau-
den saldo oli sielläkin tuplamestaruus (liiga ja cup).
Kaksi vuotta Ranskan pääsarjan La Rochettessa nosti tyvipään
joukkueen kahdelle peräkkäiselle
pronssille. Suomi sai jalkapallon EM-kisojen karsintalohkoonsa vastustajakseen lajin taannoisen maailmanmestarin, minkä?
9. Kotimaan vaihtoehtojen jälkeen oli helppo valita Sveitsi. Helsinkiläisjoukkueen lisäksi turnauksessa ovat mukana pietarilaiset Baltijskaja Zvezda ja Sport Club Volna sekä TPÜ/ELK-nimeä kantava virolaisyhdistelmä. Kuitenkin näkisin mahdollisena, että ajajamme voivat olla palkitopallilla kolmen vuoden sisällä, Saito sanoi.
Gerrard sivussa
SSS?STT
Liverpoolin ja Englannin maajoukkueen keskikenttäpelaaja
Steven Gerrad joutuu olemaan sivussa kolme viikkoa
Barry Ferguson rp. Henrique Ewerthon 0?1, 74.
Salaheddine Bassir 1?1.
Yleisöä: 17 000.
Glasgow:
Rangers
Skotlanti?Feyenoord Hollanti
1?1 (0?0)
72. Piraeus lopputurnaukseen
YLEISURHEILU
El Paso, Teksas:
Miehet: Moukari: 1) Olli-Pekka
Karjalainen 78,21, 2) David Söderberg 74,59.
Molemmat nuoret suomalaismörssärit valmistautuvat 9. Syksyllä nihkeästi sujuneet vierasottelutkin
ovat kulkeneet hyvin, ja pisteitä
on tullut tasaiseen tahtiin. Macerata
lopputurnaukseen 5?3.
Tours, Ranska?Iraklis Thessaloniki, Kreikka 0?3 (18?25, 24?26,
21?25). Heerenveen on hyvissä asemissa neljä
pistettä sarjakärjen takana ratkaisupelien lähestyessä.
Lauantaina vieraaksi Abe Lenstra-stadionille saapuu sarjan viimeisellä sijalla oleva Fortuna Sittard. Tervetuloa!
Meklarina Esko Lehto, puh. Taloussotkuissa ryvettyneen Atlantiksen liigalisenssi on Palloliiton ja Veikkausliigan käsittelyssä maanantaina.
Heerenveen tavoittelee
Hollannin sarjakärkeä
SSS?STT
Hollannin
pääsarjajoukkue
Heerenveen on avannut kevätkauden hienosti. sijan.
Vuokrattavana
KEILAILU
Erie, Pennsylvania, miesten
ammattilaiskiertueen kilpailu
Huutokauppoja
kevätkokous pidetään
pe 1.3.02 klo 19 alkaen
Kiikalan Rekijoen Op:n
kokoustiloissa. Valmentajakin korosti, että
asetelma on vaarallinen, eikä
Hakkarainen
putosi
SSS?STT
Riikka Hakkaraisen avauskilpailu golfin Euroopan-kiertueella
päättyi kahden kierroksen jälkeen jaettuun 87. 4h+k+s, takkah,
sähköl., 100 m². ja v. 731 3456 klo 11-13.
Siisti
5.200 e
(130.917,80 mk)
100 tkm, Comfort 3, soitin (154.588,98 mk)
VILJELYSMAATA
torin läheisyydessä, rauhallisella
paikalla. ym. P. maaliskuuta Kurkelan koululla kello 18.00 - 21.00.
HUOM! Tutkinto suoritetaan iltakurssina kahtena iltana.
Osallistuminen molempiin iltoihin diplomin saamisen edellytys.
Ilmoittatumiset perjantaina 1.3. Sidney
Govou 1?1.
Yleisöä: 20 000.
Lille: Lille Ranska?Borussia
Dortmund Saksa 1?1 (0?0)
67. 02-735 2287, 040 746 6197.
TÄNÄÄN KLO 10-14
Hämeentie
KORIPALLO
NBA torstaina:
Cleveland?LA Lakers 97?104,
Washington?New Jersey 82?93, Orlando?LA Clippers 119?102, Memphis?Phoenix 72?78, Dallas?Boston
98?92, Houston?Minnesota 89?83,
San Antonio?Sacramento 115?92,
Portland?Atlanta 94?79.
erin 5?3.
Maaseik, Belgia?Macerata, Italia
0?3 (22?25, 24?26, 19?25). 0?1, 88. Molemmille kertyy peliaikaa jatkuvasti ja vastuuta on tullut kiitettävästi.
. Vähän se on niin, että
kokenut härmäläinen on jo vakiinnuttanut paikkansa runkomiehistössä ja juniori yrittää seurata perässä, Väyrynen naurahti kokeneempaan Nurmelaan viitaten.
lyönnin päähän jatkosta. 455 e + s. mennessä Antti Nummille,
p. Vuokratakuu, savuton työssäkäyvä.
Läh. Aimo Piirainen.
Klo 19.00 Sanan ja laulun ilta. 1?1.
Yleisöä: 49 041.
Milano:
Inter
Milano
Italia?AEK Ateena Kreikka 3?1
(2?1)
8. sijaan. 19.00
BIO JÄNNÄ
Liput 7,5 e
2. vesi). Thodoris Zagorakis 0?1, 14. (95.993,81 mk)
OKT Marttila kk. Lukuisia erilaisia vitriineitä, sohvakalustoja, mahalipastoja, pikkupöytiä, irtotuoleja + kukkapilareita.
Empire pussikruunu ym. Kroatiassa
järjestettäviin Euroopan talvimestaruuskilpailuihin.
(osanottajat yhdysvaltalaisia, jos
ei muuta mainita):
Tilanne karsinnassa sarjan 9/18
jälkeen: 1) Dave D?Entremont 2 357
(keskiarvo 261,8), 2) Chris Barnes
2 310, 3) Jason Hurd 2 294, 4) Mike
Edwards 2 259, 5) Bryon Smith
2 241, ...24) Mika Koivuniemi Suomi
2 162.
18 sarjan jälkeen 32 jatkaa.
FREESTYLE
Grindelwald, Sveitsi: kumparelasku, Euroopan Cupin 3. (98.699,12 mk)
Halutaan ostaa tai vuokrata
KT 2 H+ K + kph
(62.430,17 mk)
97 OPEL VECTRA 1.6 16V STW 16.145 e
80 tkm, m.väri, soitin, 2-renk. Shinji Ono 0?1, 81. Hakkaraisen lopputulos oli 150 lyöntiä
eli kuusi yli ihanteen.
. P. 3. ml 63 tkm
-00
-99
-95
-00
-98
-99
25.250 e
23.530 e
7.570 e
16.800 e
18.248 e
17.642 e
RAHOITUSTARJOUS
VAIHTOAUTO 10% KÄSIRAHALLA
www.ppauto.fi
Elokuvat ja teatterit
PE ja ARK klo 19, LA klo 18 ja 20.15, SU klo 17 ja 19.15
K-11 7.5. George Clooney, Matt Damon, Prad Pitt, Julia Roberts
DOLBY STEREO JÄNNITYSKOMEDIA OCEAN?S ELEVEN
Pe, La 17.00
Su 15.00 ja 17.00,
Ark. Keskikenttäpelaaja Mika
Väyrynen varoittaa kuitenkaan
tuudittautumasta varmaan voittoon, vaikka sarjasijoitusten perusteella Heerenveen on ottelussa
selkeä suosikki.
. Piharak 31 m²,
1h wc:llä, Puuvaja, at kuntot.
P. 2200 e. Mauri
Koskipalo, ym.
Pe 1.3. Eczacibasi
lopputurnaukseen 5-3.
Bergamo, Italia?Burgos, Espanja
3?0 (25?18, 25?16, 25?20). On tietysti niinkin, että tällaiset ottelut pitää pystyä voittamaan, jos aiomme taistella mestaruudesta ja paikoista eurocupeihin, Väyrynen mietti.
Suomalaisittain erityisen ilahduttavaa on, että sekä Väyrynen
että Mika Nurmela kuuluvat
joukkueen runkopelaajiin. 040 593 8618, Lohja. Jiri Stajner rp. 0400 534 613.
SALON
SALON AUTOKAUPPA
AUTOKAUPPA
9.400 E
BMW 520 i
-90, kattoluukku, met.graf., kaukohäly
5.400 E
Fiat Punto 55 S
-95/94, ml 129 tkm, h.kirja, 2xrenkaat
3.400 E
Saab 9000 16V CD
-89/88, 2xrenkaat, CD-soitin
2.300 E
Volvo 240 DL
-87, 2xrenk., vahva perusauto
2.000 E
Volvo 240 farmari
-83, 2xrenkaat, kats., TOSI HYVÄ
1.700 E
Opel Ascona 1.6
-87, katsastettu, aluvanteet
ym. kristallikruunuja. 2 kk takuuvuokra.
P. Ke 27.2.
klo 18.00 Rukouskokous. kulj.
kuviamembers.surfeu.fi/voti
Automyynti suoraan:
Timo Luhtala
727 5520
Pia Peltola
727 5523
Sa
ven
vala
jan ka
tu
TKU
HKI
1-tie
Salo keskusta
RT-KAKSIO 43 m²
Hp. 218e/tarjous.
P. (54.700,72 mk)
14.900 e
22 tkm, CD, 2-renk., lohkol. 044 074 1427.
Raitalankatu 18, Salo
HUOM: Uudet aukioloajat:
ma 9-18, ti-pe 9-17, la 10-14
www.keskusautohalli.fi
Harmaanorjanhirvikoirauros
Uudenveroinen
7v., rek., rokotettu, kiltti, sosiaalinen, kokeneelle. Erät 4-4, Kedzierzyn lopputurnaukseen paremmalla eräpisteiden suhteella.
Olympiakos
Piraeus,
Kreikka?Luzhniki Moskova, Venäjä
2?3 (25?16, 25?17, 21?25, 18?25,
12?15). 732 0217, 050 322 3952
Yksiö, 28 m²
Turuntie 26, vuokra 305 e
(sis. (88.948,12 mk)
99 RENAULT LAGUNA BREAK 1.8 16V 19.400 e
98 tkm, ilmast., CD, aluv. 0400-866 922 Av. P. 3-5
P. ranskalaisia käsintehtyjä massiivipuisia tyylihuonekaluja esim. 45800?. kierros, 1. Pasi Solehmainen hätyytteli Levadian
maalia 1?1 -tasapeliin päättyneessä ottelussa. Hakkarainen jakaa 87. Javier Zanetti 1?1, 37. Kumpulant.
14. t.k.
25.140e sis. t.k.
hinta alk.
KISKO
Etuveto Transit
Perusympäristötuenehtojen mukainen
RUISKUTTAJAN TUTKINTO Kiskossa tiistaina
5. ja 12. Teneriffa lopputurnaukseen 5-3.
Cannes, Ranska?Pila, Puola 3?0
(25?14, 25?15, 25?15). ovat vastakkain Leixoes ja Sporting.
LENTOPALLO
Lentopallon mestarien liiga,
puolivälierien 2. Mohammed
Kallon 2?1, 56. P. Rok.peilikonsoolit marmoritasoin,
upein veistoksin. (76.105,34 mk)
Somero
Muurlasta tai lähialueelta.
Timo Nurmi
p. Paikkoja kyllä oli, Hakkarainen harmitteli.
Hakkaraisen kilpailu-urakka
jatkuu ensi viikonloppuna Australian Openissa Melbournessa.
Kisan kärkeen änkesi saksalainen Elisabeth Esterl, joka on kahden kierroksen jälkeen 9 lyöntiä
alle parin.
TAKSI Raimo Välikangas kiittää asiakkaitaan
kuluneista vuosista, kun nyt siirtyy eläkkeelle.
Jatkaessani palvelua toivotan entiset ja
uudet asiakkaat tervetulleiksi!
ÖRNINK. Vuokra 358 e/kk.
P. ROMANTTINEN KOMEDIA IHMISSUHTEISTA
DOLBY DIGITAL Minna Haapkylä, Peter Franzén KUUTAMOLLA
PE ja ARK 19.15, LAK-7/5
klo 18.15 ja 20.30, SU 17.15 ja 19.30
K-11 7.5. 1987, katsastettu 11/2001
H. 5. p. 019-371434
Moottoriajoneuvoja
myytävänä
TOYOTA HIACE
vm. iltakahvit).
Lehtikuva/Matti Björkman
Atlantis kohtasi Pasi Rautiaisen valmentaman tallinnalaisjoukkue Levadia Maardun harjoitusottelussa. muita autoja. Cannes lopputurnaukseen 5-3.
Eczacibasi Istanbul, Turkki?Günes
Vakifbank Istanbul, Turkki 3?0
(25?19, 25?22, 25?16). 17 tkm
NISSAN ALMERA 1.6 4-ov.
VW POLO 1.6 farmari
PEUGEOT 405 1.6 GLi 4-ov.
-96
-91
-99
-99
-98
-94
13.440 e
5.500 e
10.000 e
14.100 e
13.940 e
7.383 e
PEUGEOT 406 ST HDI 4-ov.
HONDA CRV 2.0 4x4
OPEL CORSA 1.4, SWING 5-ov.
FIAT BRAVA 100 SX ml 19 tkm
MERCEDES BENZ 140 A Kombi 5-ov.
OPEL VECTRA 1.6 4-ov. Suomen naiset ylsivät kaikkien aikojen parhaaseen sijoitukseensa (17-24).
MM-loppukilpailu
kahdeksan
joukkueen kesken pelataan 9.-19.
toukokuuta Guangzhoussa Kiinassa.
Työssäkäyvä nuoripari +
koira etsivät
GOLF
Gold Coast, Australia: naisten
Euroopan kiertueen kilpailu:
Tilanne reiän 36/72 jälkeen: 135
lyöntiä: Elisabeth Esterl Saksa
66+69, 137: Silvia Cavalleri Italia
70+67, 138: Becky Morgan Wales
67+71, Annika Sörenstam Ruotsi
74+64, Karrie Webb Australia
69+69, Michelle Ellis Australia
68+70, 140: Cherie Byrnes Australia
71+69, Charlotta Sörenstam Ruotsi
69+71, Wendy Doolan Australia
74+66, Pernilla Sterner Ruotsi
69+71, Iben Tinning Tanska 70+70,
Sophie Gustafson Ruotsi 72+68,
...150: Riikka Hakkarainen 73+77.
. 050 357 9913 (tilatunnus, osallistuja, osoite, puhelinnumero).
Kurssin hinta 50 ?/hlö, Kiskon Maamiesseuran jäseniltä 40 ?
(sis. KATSO NETISTÄ www.phnet.fi/public/Veniel
Mm. 733 3655
Tervetuloa
menoon mukaan!
SAUPART OY
VALTATIE 1 VARRELLA
SAUKKOLA p. Myydään allergian takia, KIIRE! Hp. Puh. 10-14
LAUANTAIEXTRAT
TÄNÄÄN 10-14
FORD MONDEO 1.8 CLX farmari
MITSUBISHI LANCER 1.5 GLX 5-ov.
NISSAN MICRA 1.0 16V ml. 050-370 3146.
16.600 e
195 tkm, 2-renk., ilmast. 736 6146 tai 050 554 4182.
ETOTAKAV UTOON
TIA
erä
PAKET PENKKI Raj.
LISÄ
A!
P. Kierros alkoi hyvin, mutta takaysillä tuli neljä bogia putkeen,
joita en saanut paikattua birdieillä. Hyvä 70-l. 050 549 3463
näyttö la ja su 13-14.
järven- tai merenrannalta.
Puh. 1. Thessaloniki lopputurnaukseen 6-0.
Naiset:
Teneriffa, Espanja?Jekaterinburg,
Venäjä 2?3 (25?22, 16?25, 20?25,
25?23, 6?15). klo 17.00
Lauluharjoitus, Reima Turtiainen klo 18.00
laulaja-evankelista Rauno Koski,
evankelista Jani Borenius, ym. 050 528 8339
KSETT
VELOITU
Takaveto Transit
hinta alk.
28.000e
sis. 040-524 1927.
nyt torilta, myös suositut
korkokukkarot sekä
eurorengit ja -piiat
T:MI IRMA KANNINEN
Yksiö
lähellä keskustaa.
P. 777 770
etunimi.sukunimi@sok.fi
www.salonautomyynti.fi
SAUPARTRALLI
Starttaa tänään
pihalta klo 13.00...
Myymälässä
runsaasti tarjouksia!
AVOINNA TÄNÄÄN
Kuusjoki
ARTO KORPELA
0400 221 065
LAUANTAINA
klo
9-18
SUNNUNTAINA
klo 10-16
Huveja
A KSI M
M
HHHHH
TÄNÄÄN heavy
Morsprinsipium Est´
Liput 0,-
Asemakatu 5, p. klo 18.00 Nuortenilta.
Mika&Simone Pesonen
Tervetuloa! www.Henotes.com
99 FORD PUMA 1.7i COUPE
33 tkm, ilmast., CD, aluv.
(109.401,43 mk)
18.400 e
00 TOYOTA AVENSIS 1.6 PREMIUM STW 22.800 e
98 FIAT BRAVA 1.4 16V
10.700 e
95 TOYOTA COROLLA 1.6 FX 5-ov.10.500 e
72 tkm, 2-renk., radiosoitin (63.619,31 mk)
Myydään tarjousten perusteella
siisti
rivitaloyksiö
1 h+k+s, parveke, 41 m², Ilomäentie 19, Perniö. 18
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
SALON SEUDUN SANOMAT
Lauantaina 23. Lauri Kolomainen keskeytti.
SUURI TYYLI- JA ARVOIRTAIN HUUTOKAUPPA SALON TYÖVÄENTALOLLA (Vilhonkatu 9)
SU 24.2. ottelut:
Tel Aviv: Hapoel Tel Aviv Israel?Parma Italia 0?0
Yleisöä: 17 000.
Eindhoven: PSV Eindhoven
Hollanti?Leeds Englanti 0?0
Yleisöä: 30 000.
Lyon: Olympique Lyon Ranska?Slovan Liberec Tshekki 1?1
(0?1)
15. VIIKKO
Pe, La , Su
19.00
8 Oscarin ehdokas
Huom!
Vain 3
näytöstä
K7
LIPUT
7,5 e. Hakkarainen käytti Australian Gold Coastin turnauksessa toiseen kierrokseensa 77 lyöntiä ja jäi kolmen
asenteessa saa olla mitään vikaa.
Samalla lailla valmistaudumme
kuin kaikkiin muihinkin otteluihin. osaottelut:
Miehet:
Kedzierzyn, Puola?Friedrichshafen, Saksa 3?1 (25?21, 20?25, 25?20,
25?17). vaihe):
Skotlanti?Suomi 3?2
Anu Weckström?Susan Hughes
5?7, 5?7, 7?4, 7?4, 7?2, Nina Weckström?Fiona Sneddon 3?7, 5?7, 7?3,
7?3, 7?3, Yuan Wemyss?Elina Väisänen 8?7, 7?2, 7?3, Sandra Watt/Yuan
Wemyss?Anu
Weckström/Nina
Weckström 7?0, 7?5, 8?6, Elinor
Middlemiss/Kirsteen McEwan?Katrine Rasmussen/Katja Ruohonen
7?4, 7?2, 7?0.
Lohkon voitti Tanska. 0500 710 720.
Kahvio.
Kokouksia
KIIKALAN
MAATALOUSTUOTTAJIEN
Halutaan vuokrata
SULKAPALLO
Eindhoven: naisten Uber cup
(MM-kisojen karsinnan 2. Hopeiset hedelmämaljat, kahvikalustot + tarjottimet. klo 14.00, näyttö klo 13.30. 041 430 1154.
KAKSIO
SALOSSA
KAKSIOT
Salon keskustassa
57 m² ja 40 m²
P. Rahoitus.
www.salonvaihtoautot.net/autokauppa
Satamakatu 4, p. Tarv. Molemmat olemme avauksessa
lauantaina. Johtokunta
kokoontuu klo 18.30.
Kaikki Tervetuloa!
RT kaksiota saunalla
PIKAISESTI. makuuhuoneen kalusto, todella erikoinen 8-h.
ruokaryhmä (pöydän pinnassa reikä-veistokoristeet lasien alla, ehkä ainut Suomessa?). 040 555 8851.
Kesämökki tai
asuntovaunupaikka
Hengellisiä kokouksia
Kiinteistöjä ja
huoneistoja myytävänä
Kirkkokatu 10 Su 24.2. 040 503 1809.
21 tkm, aluv., m.väri, soitin (135.562,64 mk)
123 tkm, 2-renk., soitin
98/99 VOLVO S40 1.8
94 RENAULT LAGUNA 2.0 RT HB 9.200 e
91 VW GOLF 1.8 CL
00 RENAULT CLIO 1.4 RN
98/99 VOLVO S70 2.4
26.000 e
98 VW POLO 1.4 CLASSIC
12.800 e
202 tkm, CD, 2-renk., vetok. sähkö
ja vesi. Nicola Ventola 3?1.
Yleisöä: 14 030.
Portugalin cup, välierät:
Braga?Leixoes 1?3
Loppuottelussa 12. 0400 528 517
Palvelemme tänään
10.00-14.00!
TERVETULOA!
Uudet upeat kotimaiset
EUROLOMPAKOT
2 h+kk+s, 49 m²
Havunk. Kristallia, aitoja mattoja,
öljyvärimaalauksia ym. (115.347,16 mk)
206 tkm, soitin, 2-renk.
81 tkm, CD, 2-renk., lohkol. helmikuuta 2002
?
18
JÄÄKIEKKO
Junnukiekko:
C-86, I-divisioona:
Salo HT/1?Lukko 5?7
HT:n pisteet: Tuomas Järvinen
2+0, Iku Leino 2+1, Mikko Raespuro
1+0, Joonas Fager 0+1, Lauri Ketoja
0+2, Janne Haapsaari 0+1.
Salo HT/1?Laitilan Jyske 4?3
Iku Leino 1+1, Tuomas Järvinen
1+1, Lauri Ketoja 1+0, Janne Haapsaari 1+0, Joonas Rannikko 0+1,
Joonas Fager 0+1.
JALKAPALLO
UEFA Cup, 4. osakilpailu:
Naiset: 1) Kristi Richards Kanada
24,19, 2) Daria Serova Venäjä 22,21,
3) Jenny Kittstein Saksa 21,97.
Miehet: 1) Chris Wong Kanada
24,93, 2) Marco Hofstetter Sveitsi
24,73, 3) Christoph Stark Saksa
23,71.
Suomalaiset: 8) Juha-Matti Rytilahti 21,88, 13) Arttu Leppäluoto
17,81, 17) Jussi-Pekka Kinnunen,
20) Jani Kokkonen. Bergamo
lopputurnaukseen 6-0.
Raitalankatu
TULOSPÖRSSI
Siisti YKSIÖ 33 m²
Sillanpäänpolku, katettu parv.
Heti vapaa, 335e/kk, sis
288
tkm, siisti, kats., hp. 11 kpl alkuper. vanha. 0400 535 107.
Renault 9TL, 4ov,pun., ei
ruost.,kats.2002,uudet talvirenk.,asiallinen kunto,
hp.720 e/tarj. 738 7417.
Fiat Uno 70S -84, kats. P. 8500 e.
P. 100 e.
P. myy edull. 050 374 6491.
Traktorikäyttöinen valssimylly. P. 100 e. 0400 978 224.
Halikossa rt 5 h+k+s+ph, erill.
wc, autok. hyvillä 195/65 15. 050 322 5321.
Paripyörät 34. vakio ja 3-v. 050 592 9135.
Puisia perunan idätyslaatikoita itsetehtyjä 50x50x10 + 10
cm. P. P. taraktorin lantatalikko.
P. P. 205
tkm, lohkolämmitin + sisäpistorasia, hp. Siisti, eritt. moottori
+ vaihteisto (aj. P. 2600 e. 22.000 e. Vaalea olohuoneen
pöytä 120x75 10e.
Puh. max 2000 e. 150 e. Hp.135?.
Puh 484 6659. 0400 445 632.
Ford Mondeo 2.0 GLX -95.
Aj. H. H.
500e. 040 837 8436.
Opel Kadett 1.6 -88, aj. Puh. n. 2/02, 5-ov., 5-vaiht., kirkk.
pun. 1500 e. P. 60 e, kesär. 0400 774 840 Halikko.
Henkilöautoon uudet 199/60
15. 040 814 9457.
Mitsubishi Lancer 1.6 GLXi,
vm.95 aj.99 tkm 2xrenkaat,
koukku, lohkoläm. 0,50 e/kpl. Hiekkapuhallussäiliö. P.
736 4142 tai 040 705 6649.
Ruokasalin pöytä+6 tuolia,
tum. Hinta 25 e. 100e, WC-istuin h.100e
kesärenkaat 15'' 185/65
p. 1430e. 0500 987 268.
Halikko Putola,2h+kk+kph+vh
=43 m². Mighitsi
200 a. tai vast. H. 370e. Uus suks. Valoisa
päätyasunto. 040 547 3522.
Perunaa; Bintje, Nicola ja Van
Gogh. 0400 533 209.
VW Golf TDi -85, 5-vaihteinen,
2-ovinen, tumman sininen. H. 60 e.
P. 1790e. 5
mm 100 e, 185 R 14 c Hiace
uuttavast. H. P. P. ok.
Hp. Puh. 3530e. Osamaksu mahd. Puh.
050 2128.
Moposkootteri.
Hyvä kuntoinen, vähän ajettu.
P. Poikien 5v., tyttöjen ja poikien 16. 040 744 4997.
B.
V
I
R
T
A
N
E
N
Ford Escort 1.3, vm. 2500 e./vaihto/tarjous. 230 e. 0400 610 237.
Strömberg kalusteuuni
h. 0503225321.
Pesukone Husqvarna Primo qw
605 h, edestä täytettävä, siisti
ja hyvin pidetty. 41900e.
P. 040 532 5620.
Mazda 626 GLX 2.0 -89,
h. P. P. P. 02-424 982.
Pyöreä ruokapöytä, valk., 130e,
halk.110cm + lisälevy 40cm
ja 4 päällystettyä tuolia.
Puh. 1400 e. 480e.
Puh. P. 100 vuotta vanhaa lattialankkua 24 m², alumiinipintaiset ruutuikkunat lev. 15?, talvir., aj. P. 040 547 3522.
Opel Vectra 2.0i CD -89, 5-ov.,
sähköherkut, ABS-jarrut, vetok., soitin., kats. 050 511 6570, 040 545 4851.
Koululaisten TOP-tietosanakirjasarja. 732 0372.
Pakastearkku. 8400 e/vaihto.
Puh. 145x13 Micran vant.
100 e, kesär. 30e.
P. H. 040 546 3637.
Sohvakalusto 3+1+1, tum.vihreää plyyshiä,70-luv. P. Michelin Energyt 230 e.
Puh. 040 831 9301.
Nissan Micra 1.0 GL -88/89,
kats. -84,
2 renkaat, aj. 040 701 2624.
Vannesaha (puulle), muototeräsleikkuri käsikäyttöinen. 733 1257.
Kuntopenkki, hp. 736 2652, 050 541 1239.
Huollettuja polkupyöriä: naisten 28. 1200e. tyyliä,
ehjä ja siisti, h.350 e.
P.040-545 5302.
MYYDÄÄN
MOOTTORIAJONEUVOJA
JA - TARVIKKEITA
Mitsubishi Pajero exe 2.5 td -87
pitkä, h. 731 2111.
Perämoottori Tohatsu 18, lyhyt
riki, uusi kahden vuoden takuu. 040 750 0212.
Sunnyn talvirenkaat. 040 541
6737/ Salo
Suzuki sa 310 Gl vm -85, kokonaisena varaosiksi, h. 736 6421.
Kauniisti remontoitu rt
3 h+k+khh+s 74,5 m². 040 534 2768.
Honda Civic -95 1.4 IS, 3-ovinen, uudempi malli, pun.,
alum.v. mm. 050 511 4050.
MYYDÄÄN
MAATALOUSKONEITA
JA - TUOTTEITA
Erittäin hyvää latokuivattua
Timoteiheinää pienp., kost. Ajettu 63 tkm.H. H. puhelin-vastaajan, hyväkuntoinen, h. P. ja tal.!!!
Hp. 050 5285275
19
Värikuula-ase Kommando GT
2, kuin uusi, hopea, h. 67 tkm.
Hp. 02-733 4296.
Perämoottorit Johanson 70 hv,
630 e, Mariner 60 hv, 700 e,
Terhi 20 hv ja Mercury 20 hv,
300 e, myös osia. H. 0400 418 636.
AIV tuorerehupaaleja ja kuivaa heinää pikkupaaleissa.
Puh. 80 e. 80 e/sarja. P.
0400 992 127.
Toyota Corolla -86 SE 5-vaih.
Sedan, 12 vent. suks.
160 cm SNS sit. Vaihto myös henkilöautoon. 02-734 1201.
Esla pyöräkelkka n:o 5, 135e.
Puh. 040 749 6293.
Farmari tai henkilöauto edullinen kesäksi. pit. 850 e.
P. 0400 665 527.
Mielellään Jugend-tyylinen
vuosisadan vaihteesta oleva
kaakeliuuni,
nurkkamalli.
Puh. H.
1850e. Puh. petsattua koivua, 2 nahkaista tvtuolia, lasten runkosänky+petari. 040 588 2306.
Alfa-Laval lampaankeritsin
(sähkökäytt.), vähän käytössä
ollut, tarpeettomana. Hyvät
kaunoluistimet, koko 32.
Puh. 114000 km, täydellinen
huoltokirja, 2 renkaat, hinta
11.500 e. näpp. P. P. P. 040 515 2285.
Kirjoja n. P. MB-124 kori 5-puola ?vardi. Soita
0500-535 704.
Poikien luistimet k. 240
tkm, kats. sähkö
ja vesimittaus, hp. Alle 2 v. P. P. 050 539 1440.
MYYDÄÄN
ELÄIMIÄ
Vähän käytettyjä loisteputkivalaisimia (kolmeputkisia). 480 tmk
(80.730 e). 150 e. Hyvät 13?/14?
kesär. P.
0400 469 660.
Nastar. 050 592 9541.
Pieni sello (1/2) aloittelevalle
soittajalle. P. sin. 041 470 2560.
Salo-Golf B-osake. 2002.
H. 97 tkm, 2xrenk., lohkol.,
radio/cd, P. P. Huoneisokoht. 2000 mk tai
340 e. WC-pytty. P. 1650 e. P. 172 tkm, 5-ov., 5-vaiht.
P. H. 040 814 9457.
Mitsubishi Colt 1.2 -86, aj. 2250e. 8,40 e/ 25 kg. 040 545 5302.
Hyväkuntoiset Tume 2 m kylvölannoitin, Hardi 400l ruisku,
lantarenki, Junkkari vasaramylly 11 kw moott. 040 720 4810.
Met. 0500 533 983.
Kani + häkki hyvään kotiin. P. 02, ylim./
fix. 2 renk.
h. 9800e. pinta 150 cm. 735 4126.
ISDN 128+ modeemi h. Tarjoa kaikenlaisia.
Puh. 02-734 1201.
Kolme osainen vaale kirjahylly.
Tyttöjen vaaleat tanhukengät
(koko 36). Puh. P. 37.000 e.
P. 0440 539 335.
M
O
K
A
N
E
N
L
A
S
S
I
J
A
L
E
E
V
I
R
E
T
U
T
E
I
N
I
L
E
E
N
A
L
Ä
T
S
Ä
V
E
L
H
O
Ford Sierra 1.6 -88, farmari, 2
renk., soitin lohkolämm., täyd.
huoltok., metalliväri. 0400 922 459.
Salon Golf B osake
Puh. ilmast., pun., ml. 420e. 040 512 1080.
Ford Fiesta -89, ka. Ha:n peräkärry.
Halpa autotraileri, viallinenkin. 25 e. Puh. P.
0400 864 950.
Saab 900 GLI -84, h. 731 7272, 040 511 8462.
Traktorin jäänastaketjut
16.9 - 34. 484 2424 tai 050 567 0909.
Kaksi undulaattia häkkeineen.
H. 3550 e. ilm.
sit. Tarjoa.
P. 150 e. 050 2128.
Mazda 626 diesel -86, hyvä, aj.
vain 256 tkm, verot ja kats. -01/02, hp. 240 tkm, hyvä, hp. 040 828 5186.
I
P
A
N
A
V
A
L
T
A
Toyota Corolla 1.3 -87, aj. Hp. 10500 e. P. P. H. 2/02, hienokunt., h. 0400-789 393.
VW Kuplan viritysosat,
kaikki kiinnostaa. 0400 720 375.
Nissan Primera SLX 2.0 -99, aj.
48 tkm, takuu on, 2xrenkaat,
CD, lohko-sisäp., h. 60 e. 1200 e.
P. P. P. 0400 222 159.
Halpa h-auton peräkärry ja
vanhat mopon romut. 0400 795 445.
Mazda 323 GLX 1.6 i farmari
-96. P. siisti ja hyväkunt., verot ja
kats. H. Tilava
farkku, h. P. 200 cm,
hydraulisella käännöllä. äes
3.50 m, sarka-aurat 3 x 16. hp. 040 706 0710.
Alum.vant. 36 ja Kaukolan kansallispuku, uusi.
P. helmikuuta 2002
SALON SEUDUN SANOMAT
?
MYYDÄÄN
SEKALAISIA
Askon Futonsänky/sohva, 120
cm, sälepohja. 155x13 Asconan vant. 145x13 Fiestan
vant. 4200 e. 040 5055 564.
Kesärenk. 735
6180.
Tarkastettuja tomaatintaimia,
n. 12/01,
ohjaustehostin, h. 2/02,
h. 3350 e. 040 712 8333.
n. 040 768 2841.
Suzuki PV. 040-752 5027.
Harvia puulämmitteinen kiuas. P. pelejä. n. 9900 e.
P. 0400 861 491.
Maansiirtolevy, lev. 040-555 8206.
Taakkat. alle 200 tkm).
Täydellinen pkt apulaitteineen. P. 2 alt. alle
12%, ei hometta, rehuanalyysi
tehty. kesärenk. P. 600 e.
Puh. monot SNS 35,
sauvat 105 cm. H. poreallas. ja 20?.
Puh. Hyvä, ei syö öljyä. 040 557 2171.
Siemens Super 64-pölyimuri.
Miesten nahkatakki, xl, uusi.
Aku Ankan taskukirjoja 1,5
e/kpl. 040 814 9457.
Piikkirenkaita 15?, oltava hyvät piikit. P. 17999e.
Puh. 300 l.tiskip. P. 732 0072.
N. 82.000 e.
P. Länsiparveke, heti vapaa. P. vain 210 tkm.
H. 80 e. ok, hp. 100 e. Upo
jääviil.kaappi.voimav.liesi
Husgv.käytöstä. 040 763 2180.
Fax Panasonic KX-F120,
sis. 0400 795 445.
VW LT 28 diesel, kats. P. 0400 880 285.
Sähkökitara ja vahvistin, hp.
200 e. Keteler soutulaite. 1200 litran käsipumpulla
oleva säiliö. Hinta
25 e. 68tkm,
vihreä, 2xrenk., huoll., kaikki
muut herkut paitsi ilmastointi.
H. pakettiauton vant.
185 R 14 c Mazda/Nissan n. 1200 kpl. 19
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
Lauantaina 23. P. P.
0440 539 335.
Opel Kadett 1.4i -90, kats. Puh. 748 7043.
Kuivaa koivu- ja sekaklapia.
Myös kuljetus järjestyy. P. H. Puh. 050 550 5544.
Hyväkuntoinen vuodesohva.
P. 250e.
P. Erit. P. 0440 561 348.. P. 100 kpl halvalla.
Romaanit, lastenkirjat ym.
Pyydä lista sähköpostitse
katja.ramo@surfeu.fi
Rottweilerin pentuja. 050-341 7161.
Fiat Unon suksiteline (uusi)
h. VW Golf 1.3 Manhattan -90, aj. 040 814 9457.
Nissan Bluebird 2.0i SLX Sedan kat -90/91, hyv. syksy -01. 02734 7735.
Vähintään 20 cm leveää vanhaa lattialankkua, yli 30 m²,
enemmänkin jos löytyy. hyvistä ja terveistä vanhemmista, jotka ovat hyvä luonteisia.
P. 0400 533 550.
Valkoinen kerrossänky patjoineen 10e. 110
kork.150 ym.. 02- 731 9429, 0500 225 905.
Volvo 240 -83 täydell. Thule. WC-istuin ja lavuaari hanalla,
hp. 733 7176.
Classic-ikäinen Husqvarna 360
cross. 040-555 8206.
Huokeaa kuusiklapia, kotiinkuljetus. P. 040-580 3759.
Mitsubishi Colt 1200 GL -85,
aj. var. 0500-437 548.
VW Polo 1.4 Classic -97 aj. 736 4976.
Halkaisuruuvi
voimavirtamoottorilla. 728 4162.
Volvo 740 GL 2.0 -87 autom.,
paljon tarpeellisia herkkuja,
met.vihreä, aj. 164 tkm.
Hinta 250 e. 91
tkm,
huoltok..
1-omis.,
kats.1/02., lohkol. Kuljetus salon seudulle järjestyy.
Rivitalo kolmio 60 m², Terhink.
P. 040-584 8937.
Tukkikahmari Patu, paripyörät 16.9/14-34, valovirta mig
150 A. 170, 140 cm luist. P.
0400 839 557.
Peugeot 206 diesel xrd -99, 5.
ov., aj. 4300e. Talvir., kes.r.vant., rad.kas.
Hp. 300 e.
Fax Olivette 560. 02-732 0147.
OSTETAAN
Opel Vectra tai muu 4-ov.
Opel/VW. 731 9672.
Sony Playstation + dual shockohjain, muistikortti, tarvittavat johdot. P.
050 528 5275.
Mazda 626 Hb -88, uusi kori,
erit. 0400
828 361.
Belgian Pk:n malinois pennut,
sosiaaliset, hyvätap., kan.väl.
yhd., muutama vielä vap. 0400-825 240.
VW Transporter -00, aj. 0400 878312.
Yamaha XV 1100 Virago -93.
Aito Suomi pyörä, erittäin siisti Gustomi, h. 213 tkm, 2xrenk.,
radio/cd, ruosteeton, hyvä/siisti. Hp. 040 512 4459.
RT, 2h+k+s = 55 m², Inkereellä.
Siisti asunto, upea kylpyhuone,
mm. 0400 593 202.
Fiat Tipo 1.6 dgt -88, 2xrenk.,
soitin, siisti, h. Om. 040 7726360.
Uudehko WC-istuin, hyväkuntoinen. 370 e. 1600 e.
Puh
. Uusinta. 20.03 Jazz.vega fortsätter. ?
la maailman ympäri isosedän ihmejauhetta etsien. 18.05 Verkko soi. 107912
14.30 Kuuma piiri Armo ja oikeus, osa 2/2.
. . 8908781
14.55 Kesäleski Seitsemän aviovuoden jälkeen miestä sanotaan rupeavan kutkuttamaan tietyllä tavalla. Sammaltunturin laella sijaitsee Pohjoismaiden ainoa
kasvihuonekaasujen
mittausasema.
Uusinta. . 15.00 Ooppera. 15.00 Uutiset. 7504656
11.40 Digimon Uusinta keskiviikolta.
. vuosittaiset
Brit Awards -musiikkipalkinnot. Jari testaa hengittämistä veden
alla. 6796217
23.05 Haluan todistaa Osa 4/13: Rakkaus
yli kaiken. . 21.30 OS-studion.
22.00 OS: Slalom. 21.55 Urheiluradio/Salt Lake Cityn talviolympiakisat. 6.40 Andlig
musik. 7.00 Rattikelkkailu: Miehet, 4-miehiset. 9.16 Bolibompa: Tweenies. 8443897
22.30 LauantaiAction: Kyttäyskeikka
(K) USA 1987 . 454287
Kolme vuotta on kulunut siitä, kun toverukset taistelivat pahuutta vastaan. 6323521
3.50 OS-studion. 509304
0.25 Saari Joukkuekilpailu alkaa. 8036859
467033
9.25 Ankantahtiin Sekopää. . . 13.05 Lördax.
14.00 Aktuellt. 22.15 Bachin pojat Flanderin
festivaalilla. 17656
14.15 FST: Elixir . 17.00 Uutiset.
17.03 Verkko soi jatkuu. . 22.00 Norppa. 10.00 Aamu
oopperassa. 7110743
11.30 Aarresaaren seikkailu Merirosvoaarre. 0.05 Nattklassiskt.
Radio 88.2
88,2 MHz
8.00 Lauantain aamuvirkut. 10.03 Maakuntaradio. . Ohjelmatietojen lopussa ?-merkin
jälkeen olevat numerot muodostavat
Show view -koodin, jolla ajastetaan
videonauhureita. 23.40 Iltatähti.
23.55 Salt Lake Cityn talviolympiakisat. 8275526
12.30 UEFA Champions Leaque -viikkomakasiini . 18.05 Ett ord
inför helgen. 12.00 Uutiset ja sää.
12.03 US & UK Top 40. 15.45 Yhdistetty: Sprintti,
hiihto 7.5km. . 14.00 Musahoksaamo.
14.10 Toivemusiikkikontti. 19.55 Urheiluradio/Vakioveik-
kausrivi/ Salt Lake Cityn talviolympiakisat. USA 1955 . 12.00 Lauantai-iltapäivää.
Studiossa Johanna Kankare. Papereiden allekirjoittaminen ei jaksa kiinnostaa miehiä, joten he
päättävät hakea oikeaa työtä. Uutiset 8.00, 9.00 ja
10.00. 2.15 Pikaluistelu: Naiset 5000m. 420762
19.10 Tulosruutu . 6244033
10.00 Talviolympialaiset 2002: Olympiastudio Kertaus viime yön tapahtumista. Uusinta. 16.15 Rattikelkkailu: Miehet, 4-miehiset. 95600347
SUBTV
6.00 Sub Mobile Games
10.00 Sub chat
13.00 Sub Mobile Games
15.45 NextTV
16.10 Fashion Television
16.35 Paljastuksia
16.55 Tilt.tv
17.25 SubSuosikki: Ritari Ässä
18.15 Bänd-X
19.10 SubKultti: Kuuden miljoonan
dollarin mies
20.05 Mad TV
20.50 Kerava
21.00 Dame Edna Show
21.50 SmackDown! (K)
22.40 Ufoa!
23.05 Pelkkää roskaa
23.35 SexTV (K)
0.05 Chat Show!
2.05 Deittichat
EUROSPORT
MTV3 klo 14.55
Kesäleski
Seitsemän aviovuoden jälkeen miestä sanotaan alkavan kutkuttamaan tietyllä tavalla. 6.25 Nousutahdit.
7.00 Uutiset ja sää. . Vähintään yhtä ihmeellinen on matka hedelmöittymisestä syntymään.
Tekniikan myötä ihmisen alkutaivalta voi kuvata nyt entistä tarkemmin. 8.45 Radioteatteri esittää:
Onnenkauppaa. 11.03 Maakuntaradio. 9.00
Programtablå. Matkan varrella myös eläimistö kasvaa ja tulee lajirikkammaksi.
. 22694
9.05 Lauantaivekkari Falung Gong vei
nuoren miehen Kiinaan ja takaisin. . 20.00 Uutiset. 10.03
Lördax 11.30 Lördax för barn. 18.07 Afrikas stjärna, olika aspekter på Afrika. . . 0.30 OS-studion. Silmäys tuleviin
ohjelmiin Kovin usein kysytään Katko-
selta, koska se Hovimäki alkaa. Portista saapuukiin häikäilemätön sarjamurhaaja, joka on vannonut
kostoa kaikille hänen kuolemaansa todistaneille. 8171965
9.45 TV2: Ralle Ryökäle: Mirreistä
rankin Uusinta. 8834052
9.00 Tv-uutiset Stereo . He kohtaavat baarissa hienon
rouvan, paronitar Elisabeth von Brytscowianskyn, entisen Liisa Lötjösen, jonka avustuksella
he päättävät hankkia itselleen rikkaat aviomiehet.
Veljekset Erkki ja Olavi Vuorimaa ovat rikkaita perijöitä, mutta hekin kaipaavat elämäänsä jotain uutta. . 5.32 Morgonmusik.
6.00 Aktuellt med väderrapport. helmikuuta 2002
KANAVAT
20
TV 1
TV 2
6.15 Uutisikkuna . Oppaana Roman
Schatz. Kooste yön
tapahtumista. 18.00 Aktuellt. 11.00
Uutiset. 21.00 Aktuellt.
21.03 Sportradion. . 6363120
10.00 Tv-uutiset . 73526
21.15 Uutisvuoto Kilpailijoina Katja Syvärinen ja Pertti Salovaara. 99844347
NELONEN
7.15 Ostoskanava . Veikka Gustafsson
hirmuhallitsija Tsingis-kaanin jäljillä.
Mongoliassa. 7039491
17.30 FST: SICSAC . 2828168
20.00 Kahdeksan uutiset . 519439
22.15 Teko ja tuomio Osa 3/4. 899743
18.05 Napakymppi . uusi supersankari: rullaluistinmies sekä rinteiden vauhtimimmit
ja rajavartiosto tositoimissa. 21.00 Uutiset. 21.04 Salt Lake Cityn talviolympiakisat. 16.05
Todellisia tarinoita. Pääosissa Richard Dreyfuss (Chris
Lecce), Emilio Estevez (Bill Reimers) ja Madeleine Stowe (Maria McQuire).
0.30 Crow Pimeän kehässä. 16.10 Kirppis. 9.00 Olympiauutiset. 135526
14.00 Toisten-tv
Katso, mitä toiset katsoo! Mitä muualla
maailmassa ihaillaan, vihataan ja katsotaan. 20.03 Urheiluradio/Salt Lake Cityn talviolympiakisat.
20.55 Urheiluradio/Salt Lake Cityn talviolympiakisat. . 19.00 Nyheter
från FNB. 7675
12.00 Etälukio: Kestävä kehitys
. . Koodien oikeellisuudesta vastaa Gemstar Development Corporation.
MTV3
Herkullisen vauhdikas toimintaelokuva varjostamaansa kaunottareen hullaantuvasta
veijaripoliisista ja ihailun kohteen gangsterirakastetusta, joka ei ole tottunut antamaan
armoa. 21.03
Lotto. 9951897
20.15 Brittipaikka: Murhatunnari
Osa 3/3. 3932323
9.40 Pokémon Sinisen kuun arvoitus.
. Mietelause. 19.10 Tulossa Radio Ylen Ykkösessä. Nukkeanimaatiosarja karhukaksikon huimista seikkailuista. 23.03 Löpsedeln. 12.00 Jääkiekko: Miesten semifinaali. 20.30 Vägskäl. 6.55 Andrum. 7182138
14.00 FST: Kirjahyllyn kätköistä: Joel Pettersson . 58033
8.05 Rakkauden ihme Ruotsalaisen Len-
8.00 TV2: Teletapit: Akvaario Uusinta.
nart Nilssonin kuvaama matka ihmisen
hedelmöittymisestä syntymään. 7029304
leen lauantaiaamun ilona. . . 16.55 Löpsedeln. Sitä, miten munasolu hedelmöittyy ja miten sikiö kehittyy vatsassa pieneksi vauvaksi.
Ruotsalainen valokuvaaja Lennart Nilsson
esitti kaksikymmentä vuotta sitten yhdessä
tuottaja Bo Erikssonin kanssa Elämän ihmeen.
Runsaasti palkintoja ansainnut mestarikuvaaja jatkaa nyt kertomusta ihmisen alkutaipaleesta. Tiikeri metsästää kommentteja maailmantilanteesta The
Strokesin ja Gorillazin tapaisilta bändeiltä.
Tiikerin juontavat Nuppu ja Peltsi.
Lemmenleikkiä
kahvibaarissa
TV 2 klo 14.45
Teerenpeliä
Sisarukset Brita ja Pirkko Jokinen työskentelevät kahvibaarissa, mutta kaipaavat toisenlaista elämää. 7497520
0.05 Uutisikkuna . 8266255
23.20 Urheilu-uutiset . 23.00 Turun sellokilpailu
2002. 0.05 Yöklassinen.
YLE2/Radiomafia
92,6 MHz
7.00 Radiomafian Viikonloppuaamu.
10.00 Uutiset ja sää. 16.15 Verkko soi.
16.55 Urheiluradio. 82025811
18.10 Katkonen . 18.00 Uutiset ja sää. 6781
13.00 Tv-uutiset Stereo . 0.00 Uutiset ja sää. 22.15 Swingsalabim. 4.00 Matti Puhtila.
YLE 3/Radio Suomi
Turun Radio 94,3 MHz
5.00 Uutiset ja sää. 12.55 Lördax.
13.00 Nyheter från FNB. 14.00 Uutiset. 13.00 STT:n uutiset ja sää.
13.10 Musiikin ykköstuotantoa. 9.45 Bolibompa: Noaks ö. 885255
13.30 NHL Power Week . 967507
18.30 Viittomakieliset uutiset Stereo
. 611507
12.00 Tilt.tv . lasku.
22.00 Hiihto: Miehet 50km/perinteinen.
23.30 Alppihiihto: Miesten pujottelu, 2.
lasku. 11.03 Jälkikaiku. 7.00 Uutiset ja sää. 22.45 OS: Ishockey ÿ
bronsmatchen. 17.35 OS-studion. 13.08 Sää. Karilta ovat sairaudesta johtuen puuttuneet
hiukset päästä ja karvat iholta suuren
osan elämästä. Vekkarikutsun esittää Fredi . Ympäristö-seurakunnat tiedottaa.
Uutis-sorsa. 23.00 Aktuellt. Osa 1/2. 8.55 Radio Ylen Ykkösessä
tänään. . nuorten Tiikeri-makasiinissa, jonka aiheena on tällä kertaa sota ja
rauha.
Ohjelmassa tavataan 16-vuotias poika, Haksari. 16.10
A-xplock. 5600897
8.00 Tv-uutiset Stereo . 18.47
Taisto ja Irmeli. Lukuisten epäonnistuneiden yritysten jälkeen miehet poikkeavat kahvibaariin - juuri siihen samaan, jossa Brita ja Pirkko työskentelevät?
Aarne Tarkaksen ohjaama musiikkipitoinen
elokuva Teerenpeliä on valmistunut vuonna
1963. 6.03 Aamun sävel.
6.15 Aamuhartaus. 21.00
Alppihiihto: Miesten pujottelu, 1. 7242250
1.50 4deitti . 7.03
Maakuntaradio. 44236
17.05 FST: Närbild Svenskfinland
. 9.05 Maakuntaradio. Pian odotukset palkitaan. 6179472
22.00 Kymmenen Uutiset . 4.15 OS: Skridsko. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. . Uutiset
12.00, 14.00, 15.00 ja 16.00. 15.00 Radioteatteri
esittää: Knalli ja sateenvarjo. 14.03 Tänään iltapäivällä. 14.00 Uutiset ja
sää. 94323
8.25 TV2: Veturi Veturin Ville ja Nalle jäl-
9.00 TV2: Huimat lentoretket: Kengurujen maassa Matka kuumailmapallol-
9.35 TV2: Ensio Ripatti: Ripatti ja
skeittijengi Yksityisetsivä Ensio Ripatti
ratkaisee asiakkaiden visaisia toimeksiantoja - aina ehdottomasti omalla tyylillään.
Toimittaja Jarmo Oksa. Javiera vastustaa Yhdysvaltojen
pommituksia Afganistanissa ja Israelin tapaa
kohdella palestiinalaisia. 6.30
Nyhetstelegram från SVT Text. . Teerenpeliä oli Suomen Filmiteollisuuden
237. 428304
19.10 Rajatapaus Harmaa rouva.
. 8257507
23.30 Silkkiä ja luoteja Intohimojen
Palm Beach. 19.10 Väderöversikt med sjörapport. 5.52 Herää Suomi! jatkuu. 7.03 Aamusoitto.
7.40 Hartaita säveliä. 0.45 Jääkiekko: Miesten pronssiottelu. 612236
12.30 Boltzi . 15.03 Ajan sävel. . 42743
18.15 FST: TV-nytt . . 7.50 Merisää. 17.45 Urheiluradio. Annette toivoo pystyvänsä jälleen kävelemään uuden lonkkaproteesin avulla. . 15.00 Fritt fram
16.00 Aktuellt med väderrapport. 10.03 Pietarinka-
dun Oilers Go-Go. 8975762
17.15 Salatut elämät Osa 563. ?
8997675
16.15 Elokuva: Elämää preerialla
Laura Ingalls Wilder on yksi Yhdysvaltain
suosituimpia kirjailijoita ja elokuva kertoo
hänen myötä- ja vastoinkäymisten täyttämästä elämästään 1800-luvun Etelä-Dakotassa. 19.00
STT:n uutiset ja sää. Uusinta. Simon Taikateltassa tapahtuu taas kummia. 17.45
Päivän peili ja sää. 17.00 Aktuellt med väderrapport. 18.25 Salt
Lake Cityn talviolympiakisat. 2349675
15.25 Uudesti eletty Toinen otto. 13.30 Olympiauutiset. Kooste yön tapahtumista. Kuolettavasti
Shellyä ikävöivä Draven käyttää vanhoja
loitsuja päästääkseen rakastettunsa takaisin elämään. 5.50 Merisää. Laajakangas. mobiilipeli Boltzia pelataan juontajan johdolla omalla matkapuhelimella. Juoruilu on
taitolaji. 1.00 Musikbyrån. 8265526
23.25 Lotto ja Jokeri . Toy
. -Britannia. . 21.10 Wiikend 22.00
Aktuellt. Vidar
on tilaamassa itselleen uudet hiukset. 1845168
11.00 Tv-uutiset Stereo . Hän toimii aktiivisesti rauhanliikkeessä, esimerkiksi rauhankulkueet ja seminaarit ovat hänelle tuttuja.
Lontoossa jaettiin torstaina 21.2. 7015694
20.30 Tv-uutiset ja sää . 195014
16.45 Sateenkaarimaa Islannin television toteuttama reportaasi eri puolilla
maailmaa olevista luonnonsuojelualueista
ja kansallispuistoista. 5849439
16.45 Salatut elämät Osa 562. 1736965
18.00 Tv-uutiset . 17.30 Päivän
peili ja sää. 18.50 Merisää. 9.15 Bolibompa. 18.03 Ulmanen. 3030439
18.00 Kuuden uutiset . 12.05 Radio Ilona. 8.00 Uutiset ja sää. Näin käy
myös tämän klassikkokomedian sankarille, kun perhe jättää hänet raatamaan kesähelteiseen
New Yorkiin ja yläkertaan ilmestyy hemaiseva blondi. Lukemattomat
eläimet ja kasvit viihtyvät vuorovesien jättömaissa. Jukebox soi ilonanne aamuun asti.. 17.00 Uudet levyt. 17.15
Danscafét. Yli 100 vuotta vanha papin
murha johdattaa Barnabyn syyllisen jäljille. Studiossa
Mona Fihlman. pitkä elokuva ja se jäi yhtiön viimeiseksi.
Aarne Tarkaksen alkuperäiskäsikirjoitukseen
perustuvan elokuvan pääosissa nähdään Pirkko Mannola (Pirkko Jokinen), Brita Koivunen
(Brita Jokinen), Esa Laukka (Erkki Vuorimaa),
Heikki Aarva (Olavi Vuorimaa) ja Siiri Angerkoski (Sigrid Aalto).
Brita Koivunen ja Pirkko Mannola etsivät rikkaita
miehiä Aarne Tarkaksen vuonna 1963 ohjaamassa komediassa Teerenpeliä. 557453
14.00 AXN Mm. 9020588
17.10 Viiden Uutiset . Pääosassa: John Nettles. 6.00 Uutiset ja sää.
6.03 Herää Suomi! jatkuu. 22.05 Salt Lake Cityn talviolympiakisat. Salo-Uskelan seurakunta tiedottaa. . 9.00 Radioateljee esittää: Mexico . 61878
lyssä. Uusinta.
. 20
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2
SALON SEUDUN SANOMAT
Lauantaina 23. 15.55 Urheiluradio. 18.00 SLice-jääurheilukooste. 16.00 Uutiset ja sää. 0.05 Iltatähti
jatkuu. 14.45 Radioteatterin lastenklassikot: Fedja-setä
menee kouluun. 14472
SVT EUROPA
18.35 Ykköskatsomo Uusi Yokotai esitte-
. Uusinta.
. Kolmen soinnun
kaupunki. 23.06 Novosti po-russki. Sirpan ja Raijan perustaman Hyväntuulen
yhdistyksen toiminta on jo täydessä käynnissä. 13.10
Maakuntaradio.
13.55
Urheiluradio/Viime hetken vakiovihjeet. 8.00 Olympiauutiset. 8.35 Salt Lake Cityn talviolympiakisat. 830043
13.15 FST: Minä uskon, minä epäilen
. 805859
14.45 Teerenpeliä Komedia kahdesta joh-
. 11.00 Uutiset. 9.00 STT:n uutiset.
9.04 Sää. 1.00 Yöradio/Uutiset tasatunnein.
YLE 4/Radio Vega
101,4 MHz
5.30 Sjörapport. . 892965
22.15 Tulosruutu . 666762
11.30 Peliuutiset Vihjeitä ja taustoja raveihin sekä muihin vedonlyöntikohteisiin.
. (100?). var mans fritidsradio.
10.00 Aktuellt med väderrapport. Näin käy myös tämän klassikkokomedian sankarille, kun
perhe jättää hänet raatamaan kesähelteiseen New Yorkiin ja yläkertaan ilmestyy
hemaiseva blondi. 12.00
Uutiset ja sää. 20.45 Urheilu-uutiset. 9654052
14.05 30 sekunnin taide 4 ja puoli totuutta mainoselokuvasta. 23.10 Kultur
Special. Hän elättää itsensä Peshawarissa liikkuvan pyöräkorjaamon turvin.
Tiikeri pyrkii näin kertomaan pakolaisleirin
todellisuudesta, josta uutiskuvin pystytään
näyttämään vain epätoivon heijastuksia. 10.00
Uutiset. 51722168
0.30 Vahanaamio (K) Kauhuelokuva roomalaisen vahamuseon salaisuuksista. 17.15 Olympiauutiset.
17.45 Kisojen esittely. 6502410
18.45 Avara luonto: Sininen planeetta Osa 7/8: Vuorovedet. 9.40 Bolibompa: Ökenbio. 9659439
11.20 Tuhat vuotta, sata kirjaa J.R.R.
Tolkien: Taru Sormusten herrasta. 92472
12.45 FST: Matkalla . . 10.00 Taitoluistelu: Näytös. 8.00
Aktuellt och OS i Salt Lake City. 9566205
19.00 Seitsemän Uutiset . 19.20 Folk! 19.30 Jazz.vega
20.00 Aktuellt. Uusinta
lauantailta. Ohjelmassa nähdään elämän kehittyminen aivan uudella ja erilaisella tavalla. Matti
Siitonen. 12.55 Urheiluradio.
13.00 STT:n uutiset. 15.35
Jazzmusiikkia Ylen musiikkituotannon
arkistoista. 8330878
16.10 V75 ravit Kooste raveista, oikea rivi
ja voittoennuste. 8.03 Helmenkalastajat. . 12.00
Tolvslaget från Åbo domkyrka. 8.08
Väderöversikt med sjörapport. Tämän
maanosan rannikkovedet ulottuvat etelän
myrskyisästä kylmyydestä päiväntasajan
kuumuuteen. 14.55 Urheiluradio. 14:02 Hotelli Getaway,klo.14:35
Paloasema, klo.14:58 Waka Ama UudessaSeelannissa, klo.15:27 50-vuotiaan maailma:Norsunluurannikko. 3267217
21.50 Frasier Poliisijuttu. . Tekoviiksiin naamioituneina veljekset yrittävät löytää sopivaa
työpaikkaa, mutta turhaan. 18.00 Ehtookellot.
18.05 Lauantain toivotut levyt. 1646323
10.45 Ihmeellinen luonto Australian
11.30 Prisma Studio
Tieteen ajankohtaismakasiini. 2164014
Minna Ottavainen. 9112385
20.50 Urheiluruutu Stereo . Mukana ovat mm.
Hardangervidda Norjasta, Grönlanti ja
Grand Canyon Kanadasta ja Yellowstone
Yhdysvalloista. Lynda La
Planten kirjoittama neliosainen jännityssarja, jossa North ja Walker selvittävät
uransa visaisinta murhavyyhteä. 6.50 Salt Lake Cityn talviolympiakisat. Mitä
tulevaisuuden suunnitelmia ja haaveita on pakolaisleirissä elävällä nuorella?
TV1:n Pako 2002-projektin matkapäiväkirja
ja lisätietoja ohjelmista on internetosoitteessa
www.yle.fi/pako2002.
Tiikerin studiovieraana on mm. 8.50 Morgonandakt 9.00 Aktuellt.
9.03 Fri Zon . Miltä tuntuu pitää
päässään käsinsolmittua tupeeta. 16.00 Uutiset ja sää. 9606675
19.15 Kuutamolla Vieraina Heidi Willman, Arttu Harkki ja Jasmin Mäntylä.
Isäntänä Santeri Kinnunen. 7.50 Aamuhartaus. 7.00 Aktuellt med
väderrapport och OS i Salt Lake City.
7.08 Morgonjazz 7.55 Löpsedeln. 18.55
Urheiluradio/Salt Lake Cityn talviolympiakisat. 3439
17.00 Tv-uutiset Stereo . Refereras i flerljud.
. Kuulumisia saadaan viikon kuluessa
useissa ohjelmissa, mm. 14.03 Alivaltiosihteeri. 12.04 Lördax. 2602526
tajaveljeksestä ja kahdesta rikkaita miehiä etsivästä tyttöressukasta. Uusinta.
. 19.45 Euroradion oopperailta Amsterdamissa -Léo Delibes:
Lakmé. Miesten
10000m. 926656
16.00 Sohva Kertaus Suomen virallisen
top-40
albumilistan
tapahtumiin.
www.yle.fi/sohva. 435149
19.00 TosiTV . Mukavan tavallinen ajankohtais- ja
keskusteluohjelma. 12.35
Lääketieteen ajankohtaisohjelma Reseptori. 112675
16.30 Tiikeri Kriisi Afganistanissa oli taas
yksi esimerkki lähellämme tapahtuvista,
pelottavista ja kontrolloimattomista asioista. 252323
21.05 Selviytyjät . Teerenpeliä oli Suomen Filmiteollisuuden viimeiseksi jäänyt pitkä
elokuva.
RADIO
YLE 1/Ylen Ykkönen
89,8 MHz
6.00 Uutiset ja sää. 23.09 Salt Lake Cityn
talviolympiakisat. 5.02 Herää Suomi!
jatkuu. 17848236
9.00 Sinisen talon nalle Mullan maku. . unelma kaupungista. Valvoja on taas voimissaan ja tekee suunnitelmia, jotka koskevat Tai-Sanin tulevaisuutta läheisesti.
Alice vannoo kostoa Nedin surmaajalle.
. 8.30 Olympiakooste. . 1.55-2.25 Känsligt läge. . 8755217
21.20 Elokuva: Tappavat ajatukset
Jännityselokuva, jossa ystävättäriä Joycea
ja Cynthiaa epäillään Joycen aggressiivisen ja hyökkäävän aviomiehen murhasta.
Takautumiin pohjautuva eteneminen pitää
yllä jännitystä kahden poliisin kuulustellessa epäiltyjä. 12.15 Maakuntaradio.
12.45 Merisää. 14.00
Lasten tunti. 6131439
23.55 Euronews . Perehdymme kokouksen suunnitteluun ja sen kulkuun. 39491
13.05 Etelä-Amerikan luonnonihmeet Osa 6/6: Pingviinirannikot. 19.10 Salt Lake Cityn talviolympiakisat. Förnamn. 14.00 Taitoluistelu: Näytös. 10.30 OS: Sammandrag.
17.00 Godmorgon Salt Lake City. 651101
20.00 BumtsiBum! Tuomas Kesälän joukkueessa kilpailevat Erja Lyytinen ja Sami
Hintsanen, vierailevan pianistin LenniKalle Taipaleen joukkueessa Johanna Iivanainen ja Marzi Nyman. 91168
16.05 Klaani Osa 154. USA 2000 . USA 1991 . 244859
21.00 Lotto ja Jokeri . Isän
paikka: Kun isällä on syöpä. Digimaailman perustuksia järisyttää nyt kuitenkin jälleen uusi vaara - mystinen Digimonkeisari.
Suuri seikkailu alkakoon!
12.05 Addams Family Keppospäivä.
Uusinta. 6636781
21.00 Itse valtiaat . 8142095
1.20 Ostoskanava . 12217
10.05 Lauantaiseura Vieraana Vihreän
liiton puheenjohtaja, peruspalveluministeri Osmo Soininvaara. Otsonikatoa tutkitaan pohjoisessa. 6.00
OS: Nordisk kombination skidor. Mitä kuuluu
Maisalle, karhuperheelle sekä Tohelolle ja
Torvelolle. 8.15
Håll-i-gång. -Britannia.
. Klo. . 60830
11.05 Taito-tv: Kokoonnutaan Osa 2/5
Kokouksen suunnittelu ja eteneminen. 8304
12.30 Etälukio Kirjallisuus: Minua,
minua rakastan. 4780618
2.50 MTV3 Chat . 3.00-4.00 Hiihto:
Miehet 50km/perinteinen.
Ruotsalaisen Lennart Nilssonin kuvaama matka ihmisen hedelmöittymisestä syntymään. Uusinta. 1388491
18.15 Talviolympialaiset 2002 Miesten
50 km:n hiihto, miesten pujottelu, miesten
jääkiekon pronssiottelu ja naisten pikaluistelun 5000 m. 9.30
Olympiakooste. 10.15
Teckenlådan. 1536101
17.40 Salatut elämät Osa 564. 14.03 Kaffekvarnen
Special . 23.00 Uutiset. 7255
18.00 FST: Idrottsbiten . Elokuva on yksi Marilynin maineikkaimpia ja hehkeimpiä suorituksia. . 2.304.10 OS:.
Storyn -luojien uusin valloitus kertoo
Monsterilan suuresta pelottelutehtaasta,
Monsterit Oy:stä ja hyödyntää Pixarin
uusinta animaatiotekniikkaa. 2920472
23.15 Myöhäisuutiset . 1762
12.30 Omakuva Kun Annette kävi kuudetta luokkaa, hän sairastui leukemiaan.
Häntä hoidettiin hyvin vahvoilla lääkkeillä, hänen selkärankansa vaurioitui ja hän
joutui pyörätuoliin. 2405743
19.35 Midsomerin murhat Kellot soivat
kuolemaa 2/2. 557548
20.10 Urheilu-uutiset . 0.30 Urheilu-uutiset. 3971472
10.05 Ihana aamu Perjantaibrunssilla
merkillinen eläinmaailma. Viikon taiteilija elektrograafikko
Heta Norros. 11.30 Musiikkia maailmalta.
11.45 Eurooppalaisia puheenvuoroja.
12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12.
. 5.30 Jääkiekko: Miesten semifinaali. 19.00 STT:n uutiset ja
sää. Ehkäpä Rakkauden ihme
on viimeinen tällainen aidosti kuvattu dokumentti - ennen kuin tietokonemanipulaatiot ottavat vallan.
Elämää pakolaisleirissä
TV 1 klo 16.30
Tiikeri
TV1:n kuvausryhmä seuraa helmikuussa
Shamshatoon pakolaisleirin elämää Pakistanissa. Salo-Uskelan seurakunta tiedottaa. 7667781
10.45 Itse valtiaat . 18.30 OS: Skidor. Ohjelmassa Rakkauden ihme (Kärlekens mirakel) nähdään elämän kehittyminen
aivan uudella ja erilaisella tavalla.
Kauniit ja ainutlaatuiset kuvat sikiön kehittymisestä kertovat paljon ja tavoittavat äidillisen läheisyyden tunteen. 208520
18.05 Nettimatkaaja Veikka Gustafsson Mongolia. . 8.25 Finlandssvensk tonträff. . 22.00 Uutiset ja sää. 16.05 Urheiluradio/75-rivi. . 6043
12.00 Tukka Osa 2/2. 6046762
18.30 Saari Joukkuekilpailu alkaa.
. 341453
0.50 Ostosruutu . (Den vida naturen). 7.53
Maakuntaradio. Äitiyteen päästään
tutustumaan aivan uudella tavalla.
Pääsemme katsomaan aivosolujen käsittämättömän nopeaa jakautumista, sikiön kasvua,
jalkojen ja varpaiden, pienten käsien ja kynsien
kehittymistä. 82588
9.25 TV2: Urpo ja Turpo Urpo ja Turpo
haluavat olla rauhassa. 17.10
OS med Lilla Sportspegeln. Nimipäivälaulukin lauletaan.
. 12.01
Aktuellt. Maailmassa soditaan koko ajan, ja täydellinen rauha lienee mahdoton asia saavuttaa. 1991946
11.20 Näin tehtiin ?Monsterit Oy. Elokuva on yksi Marilynin maineikkaimpia
ja hehkeimpiä suorituksia.
4.00 Pikaluistelu: Talviolympialaiset,
Salt Lake City, Utah, USA. 18-vuotias
tamperelaistyttö Javiera, joka pakeni Chilen
epävakaista poliittisista oloista Suomeen 1990luvun alussa. 8.00 Uutiset ja sää.
8.03 Maakuntaradio. Ei pelkästään tieteellisiä elementtejä luonnon ihmeestä vaan mitä miehessä ja naisessa tapahtuu tunteen ja fysiologian tasolla
ennen hedelmöitystä?
Hedelmöittymisestä
syntymään
TV 1 klo 8.05
Rakkauden ihme
Syntymä on ihme. Nuoret kuvaavat elämäänsä videokameralla. Toimittajana Merete
Manninen. Tiikeri näyttää esimerkiksi pakolaisleirin todellisuuden Pakistanissa.
. 18.00
Uutiset. . . 23.03 News in English. 21.50 Merisää. Saatavilla oleva runsas ravinto
houkuttaa paikalle petoeläimiä, joiden
hyökkäyksiä vastaan muiden lajien on suojauduttava. . 19.30 Ennen
illan oopperaa. Rakkauden ihme on tavoittanut
myös sen, mitä miehessä ja naisessa tapahtuu
tunteen ja fysiologian tasolla ennen hedelmöitystä.
Jälleen kerran Lennart Nilsson tallentaa aidosti todellisuutta. 6.03
Classicas morgonkonsert. 20.00 Koe-eläinpuisto. Uusinta. 63149
20.45 Lotto . 9427236
8.45 Ti-Ti Nalle Yksinäinen lumikinos.
9.30 Ostosruutu . 5.55 Salt Lake Cityn talviolympiakisat. . 19.15 Iltahartaus.
19.25 Suomalaisen oopperasäveltäjän
passikuva: Väinö Raitio. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 0.00 Uutiset ja sää