029 041 2367 Eeva Villanen p. 029 041 2362 Sari Rannikko p. 029 041 2359 Tarja Fröberg p. 029 041 2366 Jani Parkkinen p. 029 041 2360 Haarlantie 4, 25500 PERNIÖ p. Viikko 40 | N:o 276 | Irtonumero 2,20 € Kestotilauksena 0,81 €/päivä SUNNUNTAI 9.10.2016 SALON SEUDUN SANOMAT G KAUPAN Paikka Neljä eri ilmoitusmoduulia Jokaiselle sopiva! SSS MEDIAMYYNTI (02) 770 21 | www.sss.fi/ilmoitukset Salkkarissa joka torstai ja lauantai 99x88 47x88 47x42 99x42 Turuntie 1, 24100 SALO p. Volkswagen, Audi. 029 041 2363 Teija Lähteenmäki p. Volvo, Renault, Dacia. Fiat, Ford, Nissan, Chrysler, Peugeot, Dodge, Opel, Jeep. 044 299 0525 Liisa Loimulahti p. Toyota Mercedes-Benz, Honda, Citroen. VIELÄ TÄNÄÄN KLO 11-15 JOEN SUUN KATU M ER IN IIT YN KA TU MYLL YOJA NKAT U SA TA MA KA TU 1 2 3 4 5 6 7 ÖRNIN KATU TURUSTA HELSIN GISTÄ HELSINGISTÄ TURUS TA VANHA 1-TIE MOOTTORITIE SALO ME RIN IIT YN KA TU JOEN SUUN KATU M ER IN IIT YN KA TU MYLL YOJA NKAT U SA TA MA KA TU 1 2 3 4 5 6 7 ÖRNIN KATU TURUSTA HELSIN GISTÄ HELSINGISTÄ TURUS TA VANHA 1-TIE MOOTTORITIE SALO ME RIN IIT YN KA TU JOEN SUUN KATU M ER IN IIT YN KA TU MYLL YOJA NKAT U SA TA MA KA TU 1 2 3 4 5 6 7 ÖRNIN KATU TURUSTA HELSIN GISTÄ HELSINGISTÄ TURUS TA VANHA 1-TIE MOOTTORITIE SALO ME RIN IIT YN KA TU JOEN SUUN KATU M ER IN IIT YN KA TU MYLL YOJA NKAT U SA TA MA KA TU 1 2 3 4 5 6 7 ÖRNIN KATU TURUSTA HELSIN GISTÄ HELSINGISTÄ TURUS TA VANHA 1-TIE MOOTTORITIE SALO ME RIN IIT YN KA TU JOEN SUUN KATU M ER IN IIT YN KA TU MYLL YOJA NKAT U SA TA MA KA TU 1 2 3 4 5 6 7 ÖRNIN KATU TURUSTA HELSIN GISTÄ HELSINGISTÄ TURUS TA VANHA 1-TIE MOOTTORITIE SALO ME RIN IIT YN KA TU JOE NSU UNK ATU M ER IN IIT YN KA TU MYLLY OJANK ATU SA TA MA KA TU 1 2 3 4 5 6 7 ÖRNINKAT U TURUSTA HELSINGIS TÄ HELSINGISTÄ TURU STA VAN HA 1-TI E MOOTTORITIE SALO ME RI NI IT YN KA TU. 0400 373 193 Kirsi Lavonen p. BMW-huolto. 029 041 2369 PERNIÖN KONTTORI: Petteri Elo p. 029 041 2374 Tervetuloa, olemme valmiina palvelemaan! Meiltä saat iloista kassapalvelua jokaisena arkipäivänä Mainostaja, hyödynnä Salkkarin tehokkaat mainoskampanjat! 02 77021 / mediamyynti Mainostaja, Kokonaistavoittavuus 57 000 Salon merkkiliikkeiden YHTEISNÄYTTELY TURUSTA HELSIN GISTÄ HELSINGISTÄ TURUS TA VANHA 1-TIE MOOTTORITIE SALO ME RIN IIT YN KA TU JOEN SUUN KATU M ER IN IIT YN KA TU MYLL YOJA NKAT U SA TA MA KA TU ÖRNIN KATU KAIKKI MERINIITYN MERKKILIIKKEET KÄVELYMATKAN PÄÄSSÄ TOISISTAAN KAIKKI MERINIITYN MERKKILIIKKEET KÄVELYMATKAN PÄÄSSÄ TOISISTAAN TERVETULOA! YLI 1000 AUTON VALIKOIMA YLI 1000 AUTON VALIKOIMA Hyundai, Isuzu, Subaru, Suzuki, Skoda. 029 041 2380 www.saastopankki.fi/someronsp SALON KONTTORI: Tuukka Alanko p. 029 041 2365 Sabine Raita p
S S S A R K I S T O Asunnottomien yöhön kerättiin sukkia Anna Tukesi ry:ssä kesätöissä ollut Venla Joro (vas.) ja vapaaehtoistyöntekijä Hely Koski Salosta esittelivät yhdistyksen toimintaa, ja samalla he ottivat villasukkia vastaan Auttaja-messuilla Salohallissa. Vinkkaa uutinen: (02) 770 2314 |toimitus@sss.fi N yhtökaurasta se alkoi. LOKAKUUTA 2016 Pysyvä muutos ruuanlaitossa. Valio tuo markkinoille maitopohjaisen Mifu-ruokarakeen, Verso Oy:ltä tulee kauppoihin härkäpapuihin perustuva Härkis. PÄÄKIRJOITUS PERUSTETTU 1919 | PÄÄTOIMITTAJA VILLE POHJONEN 2 SALON SEUDUN SANOMAT | SUNNUNTAINA 9. Sukkia kerätään 17. Osalle kyse on eettisestä valinnasta, jonka mukaan elävän ja tuntevan olennon käyttäminen ravinnoksi on yksinkertaisesti väärin. Miten paikata jauhelihan jättämä valtava aukko arkiruuan peruselementtinä. lokakuuta järjestettävää Asunnottomien yötä varten.. Syitä lihansyönnistä luopumiseen on monia. Ja nyt nyhtökaura, joka suuren menekkinsä takia löytyy lähes aina markettien ei-oo-osastolta, on saamassa parikin uutta kilpailijaa. Eläinperäisistä tuotteista ollaan siirtymässä kohti kasvispainotteista ravintoa, yhä kauemmas varsinkin punaisesta lihasta. Seuraavaksi voimme odottaa sirkkapurilaisten saapumista. Muutos kohti kasvispitoisempaa ruokaa on edennyt vähitellen ja tehnyt myyräntyötään taka-alalla, asenteita lähes piilossa muuttamalla. Kysymys on hitaasta muutoksesta kotiruuanlaiton tapakulttuurissa. Hyönteispohjaiset proteiinivalmisteet tekevät globaalia tuloaan seuraavana megatrendinä. Nyhtökaura korjasi potin pitkään poreilluilla markkinoilla, jota erilaiset soijapapuvalmisteet ja tofut olivat jo pitkään lämmitelleet. Tai itse asiassa ei. Pihvilihan kasvattaminen vie valtavasti energiaa, luonnonvaroja ja vettä kasvisravintoon verrattuna. Monissa perheissä muutoksen on konkretisoinut jälkikasvu, joka on ilmoittanut, ettei enää syö lihaa, ei edes luomua tai vapaasti kasvanutta broileria, ei kalaa eikä riistaa – jota viimeksi mainittua tosin ei arkiruuaksi voisi hintansakaan puolesta käyttää. Vähintään yhtä kestävä peruste on ekologinen. On syy mikä tahansa, kaikkiruokainen ihminen tulee vallan hyvin toimeen ilman lihaakin järkevästi tasapainotetun kasvisravinnon kanssa. Tutkijoiden auktoriteetilla on monesti todettu, ettei ihmiskunnalla ole kohta varaa sisäfileepihveillä mässäilyyn – tai edes jauhelihan jokapäiväiseen syöntiin. Onko myöhemmin odotettavissa petrimaljapihvejä, sen aika näyttää. ”Monissa perheissä muutoksen on konkretisoinut jälkikasvu, joka on ilmoittanut, ettei enää syö lihaa.” 9.10.2016 Kasvisruoka yleistyy, ja uusia lihan korvaavia tuotteita tulee markkinoille nyt tiheään tahtiin. Koska (jauhe)liha on ollut vuosikymmenet monen kotitalouden arkiruuanlaiton kivijalka, vanhan koulun kotikokit ovat lähes epätoivoisesti etsineet sille sekä lähes jo legendaarisille hunajamarinoiduille broilerisuikaleille vaihtoehtoja
SIVUT 22–23 Takkojen kysyntä suurinta syksyllä Takkamateriaalien ja värien kysyntä vaihtelee vuosittain. Takan saa asennettua jälkikäteen melkein mihin tahansa omakotitaloon, mutta projektin suunnittelu kannattaa aloittaa hyvissä ajoin. Yleisö ryntäsi heti ovien avauduttua paikalle, sillä jaossa oli 150 ämpäriä lahjakortteineen. Se on varma, seuran puheenjohtaja Jukka Salmela vakuuttaa. Kylässä on kokoonsa nähden runsaasti palveluita, kuten kauppa, kirjasto, apteekki ja kampaamo. Perinteisen yleisseuran tulevaisuus ei häikäise, sillä seura liikuttaa enää sataa urheilijaa viikoittain. Nyt kiinnostaa pintojen rappaus. Muutama vuosi sitten suosittiin mustaa ja valkoista. –?Sähkötai öljylämmitteisessä talossa huomaa heti laskusta, että takasta on hyötyä. Tulikivi-uunimestarit Pekka Välikangas (vas.) ja Mikko Silvennoinen tekemässä takkaa Märynummella. SIVUT 34–35 70-vuotiaalla PaimUlla on nyt vähän vaikeaa. – Vaikka nyt onkin ollut vähän vaikeampaa, periksi ei anneta. Hely Kosken mukaan hyörinää ja pyörinää messuilla riitti. Patterit saavat olla pitkään kiinni, Tulikivi-uunimestari Pekka Välikangas sanoo. S S S / M I N N A M Ä Ä T T Ä N E N Kemiönsaaren Västanfjärdissä sijaitseva Lammala on Suomen pienin taajama, selviää Suomen ympäristökeskuksen tuoreesta raportista. LOKAKUUTA 2016 | SALON SEUDUN SANOMAT 3 Osallistu keskusteluun: www.sss.fi > twitter.com/Salkkari www.facebook/salonseudunsanomat instagram.com/salonseudunsanomat URHEILU RAKENTAMINEN JA SISUSTAMINEN VIIKONVAIHDE Asunnottomien yöhön kerättiin sukkia S S S / M A R K O M A T T I L A Salolaiset miettivät takan hankintaa etenkin syksyllä. SIVUT 18–19 Lammala on Suomen pienin taajama Auttaja-messuilla esittäytyi noin sata yhdistystä ja tahoa, jotka edistävät ihmisten hyvinvointia. SUNNUNTAINA 9. Yleisurheilulla menee vielä kohtalaisen hyvin, mutta hiihtoa ja mäkihyppyä ovat kurittaneet lumettomuus ja siitä johtuva harrastajamäärien lasku. UUTISET 4–5 Tänään 70-vuotisjuhliaan viettävällä Paimion Urheilijoilla on takanaan loistava menneisyys. Kirkkoja löytyy peräti kaksi. Lammalassa on noin 200 asukasta. Esimerkiksi hormin teettäminen vaatii rakennusluvan
Poliisin mukaan paikalla oli kourallinen ihmisiä ja mielenosoitus sujui rauhallisesti. Tapahtuma oli hyvinvointia edistäville eri järjestöille tilaisuus verkostoitua ja luoda kontakteja muihin vastaavanlaisiin auttamisorganisaatioihin. Hohenthalin mukaan äiti ja vauva kylmettyivät, mutta selvisivät muuten säikähdyksellä ja kastuneilla vaatteilla. Tutkinnanjohtaja, komisario Joni Saarimäki Lounais-Suomen poliisista kertoo, että ilmoitus epäillystä rikoksesta oli tullut laivan henkilökunnan kautta. Yleisöllä oli messuille vapaa pääsy. Tilan oli antanut käyttöön Salon kaupunki. Raiskausepäilyistä kertoivat aiemmin Iltalehti ja Ilta-Sanomat. Poliisi tutkii raiskausepäilyä ruotsinlaivalla Lounais-Suomen poliisi tutkii raiskausepäilyä Viking Grace -laivalla. Yhdistykset ovat löytäneet toisensa. – Heti ensimmäisen puolen tunnin aikana kävi noin 600 ihmistä, kun ämpäreitä meni jakoon, sanoo pari vuotta toimineen Anna Tukesi ry:n toiminnanjohtaja Sari Pesonen, joka otti yleisöä vastaan ovella. Poliisi on ottanut kiinni kaksi miestä tapauksen vuoksi. Näytteilleasettajatahot edustivat noin sataa eri yhdistystä, yritystä tai vertaistukiryhmää. 4 SALON SEUDUN SANOMAT | SUNNUNTAINA 9. Poliisi ei lauantaina kertonut tapauksesta tarkempia yksityiskohtia. Hän tekee päivätöitä Raha-automaattiyhdistyksessä. – Salohalli valittiin paikaksi, koska tykkäämme tehdä isosti asioita. – Iäkkäät miehet uskovat paremmin kuin naiset, että ruualla on suuri merkitys sydämelle. Lisäksi oli noin 50 käsityöläisja myyntipaikkaa. (STT). Hän jaksaa muistuttaa ihmisiä syömistottumuksista ja suolan liiasta käytöstä. Sagulin-Lehtinen totesi, että yhteistyötä tehdään jo Sytyssä, Salohallissa pidetyillä messuilla jaettiin ämpäreitä 150 kappaletta ensimmäiseksi sisään saapuneille. – Hyörinää ja pyörinää on messuilla riittänyt. Hyvältä näyttää, luonnehti Pesonen messujen kulkua. Salon sydänyhdistyksestä paikalla oli vapaaehtoinen sydänhoitaja Ulla Sagulin-Lehtinen, joka vetää sydänkursseja. Yhdistyksen toiminta kaiken kaikkiaan on kiinnostanut, ja osa ihmisistä ei ole koskaan kuullutkaan yhdistyksestä, huomautti Koski. (STT) Helsingissä osoitettiin mieltä poliisiväkivaltaa vastaan Helsingissä järjestettiin lauantaina poliisiväkivaltaa vastustava Black Lives Matter -tukimielenosoitus. Mukana järjestelyissä olivat koulutuskuntayhtymän opiskelijat, ja juontoja infotehtävissä olivat matkailualan opiskelijat. LOKAKUUTA 2016 UUTISET Vinkkaa uutinen: toimitus@sss.fi Uutistuottaja: Jarkko Turpeinen, (02) 770 2314 Sydänyhdistyksen sykettä ja muita auttajia SSS | Seija Järvinen seija.jarvinen@sss.fi Ilmaiset ämpärit lahjakortteineen ja arvonnat houkuttelivat yleisöä paikalle heti, kun Salohallissa järjestetyt ensimmäiset Auttaja 2016 -messut avasivat ovensa yleisölle. (STT) Vauva selvisi säikähdyksellä kylmästä kylvystä Kokkolassa Äiti ja kaksikuinen vauva saivat kylmän kylvyn Kokkolassa lauantaina. Yhdistyksen salolainen vapaaehtoinen Hely Koski otti yhdistyksen esittelytilassa vastaan villasukkia Salossa 17. Hohenthalin mukaan äidin huomio oli kiinnittyneenä vanhempaan lapseen, kun rattaiden renkaat suistuivat salmen penkereen yli ja rattaat suistuivat veteen. ”Hyörinää ja pyörinää on messuilla riittänyt.” Hely Koski Auttaja-messuille osallistui noin sata näytteilleasettajatahoa. Tempauksella tuettiin Yhdysvalloissa tapahtuneen poliisiväkivallan uhreja. Tukimielenosoituksen järjestäjät kertovat, että mustiin kohdistuva syrjintä ja virkavallan tekemä väkivalta on Yhdysvalloissa jokapäiväistä. Järjestäjien mukaan poliisi on tänä vuonna surmannut jo noin 200 mustaa amerikkalaista. päivä lokakuuta järjestettävää asunnottomien yötä varten. Sydänhoitaja Ulla Sagulin-Lehtinen neuvoo mielellään, miten sydäntä hoidetaan ruokavaliolla. Nina ja Aleksi Laakso voittivat palkintoja onnenpyörästä. – Yhdistyksillä on hyvä tilaisuus verkostoitua, ja yleisöäkin mahtuu hyvin halliin. Äiti ja vauva vietiin sairaalaan tarkastettavaksi. Viking Grace oli lähtenyt matkaan Turusta kohti Tukholmaan torstai-iltana ja se palasi Turkuun perjantai-iltana. Äiti hyppäsi perään hyiseen veteen ja sai sivullisten avustuksella itsensä ja rattaat nopeasti kuiville. Tilanne sai alkunsa, kun vauvaa rattaissa työntänyt äiti auttoi parivuotiasta potkupyöräilevää poikaansa Suntin rannassa, kertoi paloesimies Jani Hohenthal Keski-Pohjanmaan ja Pietarsaaren alueen pelastuslaitoksesta. Pesonen arvioi messukävijöiden määräksi kaikkiaan noin 1?500– 2?000, sillä väkeä liikkui paitsi varsinaisessa messutilassa alakerrassa myös Salohallin sisääntulokerroksessa, jossa oli yhdistysten esittelyja kirpputorimyyntipaikkoja kummallakin hallin seinustalla
Kosken kunnanjohtaja Jari Kesäniemi hakee Forssan kaupunginjohtajan virkaa. 000 ruotsinkieliselle lähin laajan päivystyksen sairaala, jossa osattaisiin jotenkuten ruotsia, olisi Turku, Honga sanoo. – Eläinyhdistyksen tilassa käytiin, ja Aleksi voitti pyörittämällä onnenpyörää. Vaasan keskussairaala ei ole niiden joukossa. Mukana oli myös poika Aleksi Laakso. Pohjanmaalla 96. – Heti messujen alettua kävi paljon porukkaa. Jari Kesäniemen lisäksi Forssan kaupunginjohtajan virkaa ovat hakeneet toimitusjohtaja Kimmo Hietala ja toimitusjohtaja Taneli Saari Vantaalta, yrityskonsultti Pertti Widén Turusta ja johtaja Hannu Wuorela Kaarinasta. Toistaiseksi virkaan on tullut yhteensä viisi hakemusta. Suomi on sen verran iso ja harvaan asuttu maa, että 12 sairaalan verkolla ei pärjätä. Hongan mukaan hallituksen mallilla Vaasan lisäksi kohtalaisen suurista kaupungeista ainakin Kotkasta, Mikkelistä, Savonlinnasta ja Kajaanista olisi yli tunnin matka lähimpään laajan päivystyksen sairaalaan. L E H T I K U V A / M A R C U S L I L L K V I S T / S P T. 000 ihmistä. Yhdistys tarjoaa vertaistukiryhmän päihteitä käyttävien omaisille. – Samalla tuodaan julki, mitä yhdistys tarjoaa jäsenilleen, sanoi Lahti. ”Kaksitoista sairaalaa on poliittinen kompromissi, ei logiikkaa” Vaasassa vastustetaan ympärivuorokautisen palvelun keskittämistä. Hallitus on esittänyt laajaa päivystysvastuuta 12 sairaalalle. –. Keneltäkään ei haluta mitään pois vaan Hongan mukaan laajan päivystyksen sairaaloita tulisi olla enemmän. Suur-Salon selkäyhdistyksen perustajajäsen Anne Lahti toivoi tapahtuman tuovan yhdistyksille uusia jäseniä. Arpajaispalkintoja olikin useampi pojan repussa, joten reissu ei ollut turha. SUNNUNTAINA 9. Lisäksi Hongan mukaan laajan päivystyksen keskittäminen syrjii lähes koko länsirannikkoa. FinFamin Auttava omainen -hankkeen projektityöntekijä Satu Säilä oli sitä mieltä, että messuille kannatti tulla yhdistyksen voimin. Paikalle oli tuotu väkeä myös noin kymmenellä linja-autolla. LOKAKUUTA 2016 | SALON SEUDUN SANOMAT 5 twitter.com/Salkkari www.facebook/salonseudunsanomat instagram.com/salonseudunsanomat Sydänyhdistyksen sykettä ja muita auttajia ja luennointiressuja suunnataan omaishoitajien pyynnöstä myös maaseudulle. Laajan päivystyksen päättymisen myötä osa palveluista kuten riskisynnytykset ja sydämen pallolaajennukset loppuisivat Vaasan keskussairaalassa. – Oma sydän on kunnossa, mutta suvussa on sydänsairauksia, sanoi Sagulin-Lehtinen. Esimerkiksi Vaasasta on Turkuun matkaa yli 330 kilometriä. Hakuaika päättyy maanantaina. –. Vaasassa ollaan erityisesti huolissaan ruotsinkielisen palvelun saatavuudesta. K U V A T : S S S / M A R K O M A T T I L A Auttava omainen -hankkeen projektityöntekijän Satu Säilän mukaan messuille kannatti osallistua. (SSS) Kesäniemi hakee Koskelta Forssaan STT | Johannes Palmgren Hallituksen aikomus poistaa Vaasan keskussairaalan asema laajan päivystyksen sairaalana toi tuhansia ihmisiä Vaasan torille lauantaina. STT ei tavoittanut peruspalveluministeri Juha Rehulaa (kesk.), kokoomuksen tai keskustan eduskuntaryhmien puheenjohtajia eikä sosiaalija terveysministeri Pirkko Mattilaa (ps.) kommentoimaan vaasalaisten kritiikkiä. Messuille poikkesi sosiaalialalla työskentelevä Nina Laakso Halikosta. Laajan päivystyksen keskittäminen ei ole pelkästään ruotsinkielisten pohjalaisten ongelma. Ihmiset haluavat osallistua myös arvontaan, sanoi Säilä. 12 sairaalaa ei perustu tutkimukseen tai logiikaan, vaan se on hallituspuolueiden sopima poliittinen kompromissi, Honga sanoo. Honga korostaa, ettei halua siirtää laajan päivystyksen vastuuta Seinäjoelta Vaasaan. Vaasassa järjestettiin mielenosoitus ruotsinkielisten sotepalvelujen puolesta. Lähin laajan, ympärivuorokautisen päivystyksen sairaala olisi Seinäjoella. Kaarinassa asuva Kesäniemi on johtanut Koskea kesäkuusta 2011, jolloin pitkäaikainen kunnanjohtaja Aimo Suikkanen jäi eläkkeelle. Forssan entinen kaupunginjohtaja Sami Sulkko aloittaa maanantaina työnsä Riihimäen kaupunginjohtajana. Vaasan torilla oli mielenosoituksen alkuvaiheessa yli 10. Auttaja-messuille osallistui noin sata näytteilleasettajatahoa. –. Myös sanomalehti Pohjalaisen ja Vasabladetin päätoimittajat vetosivat lauantain lehdissä laajan päivystyksen säilymisen puolesta. Vaasan sairaanhoitopiirin johtajan Göran Hongan mukaan määrä on liian pieni
Kiitos osanotosta. Lämmin kiitos kotihoidon Moision tiimille Ilmon hyvästä hoidosta. 10% alv.) 12 kk:n maksuerä 289,00 € 6 kk:n maksuerä 146,60 € 3kk maksuerä 76,50 € Määräaikaistilaus (sis. 10% alv) 12 kk 328,00 € 3kk 87,50 € 1kk 29,90 € Tilaukset toimitetaan force major -varauksin (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkijoiden viivästykset, tms.). Kauniit muistot voimaa antaa, surun raskaan hiljaa kantaa. ilmoitukset@sss.fi Löytölaari: sss.mainostaja.com Otso onnittelee: lastenpalsta@ sss.fi, Tilaajapalvelu 02 770 2626 MEDIAMYYNTI Yritysasiakkaiden ilmoitukset sssmedia.fi, ilmoitukset@sss.fi Valmistettavat ilmoitukset: materiaali 2 arkipäivää ennen julkaisua. Mitään et pyytänyt, kaikkesi annoit meitä aina muistit ja huolta kannoit. Kaipaamaan jäävät Päivi ja Antti Arto ja Sanna, Aatu Sini ja Pekka, Joona, Aapo Ossi ja Miia, Aada Enni Taru Tuija ja Jouko Jarkko Terhi ja Mikael, Martti Minna ja Joni, Mikael, Linnea Raili-serkku sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS Arkisin klo 6.00-16.30 Viikonlop. ilmoitukset@sss.fi Löytölaari: sss.mainostaja.com Otso onnittelee: lastenpalsta@ sss.fi, Tilaajapalvelu 02 770 2626 MEDIAMYYNTI Yritysasiakkaiden ilmoitukset sssmedia.fi, ilmoitukset@sss.fi Valmistettavat ilmoitukset: materiaali 2 arkipäivää ennen julkaisua. Nyt kotiin vei Herra jo uupuneen, otti syliinsä vanhan ja väsyneen. ma-pe klo 8.3015.30, Puhelin: (02) 770 2610. Nyt kädet ahkerat lepäävät hiljaa, on Luoja niittänyt kalleinta viljaa. Painovalmiit aineistot: edellisenä arkipäivänä klo 14.00 mennessä. ilmoitukset@sss.fi Löytölaari: sss.mainostaja.com Otso onnittelee: lastenpalsta@sss.fi, Tilaajapalvelu 02 770 2626 MEDIAMYYNTI Yritysasiakkaiden ilmoitukset sssmedia.fi, ilmoitukset@sss.fi Valmistettavat ilmoitukset: materiaali 2 arkipäivää ennen julkaisua. Lämmin kiitos osanotosta. Painovalmiit aineistot: edellisenä arkipäivänä klo 14.00 mennessä. Puhelin: (02) 770 2562 PAINOPAIKKA: Salon Lehtitehdas, Salo 2016 ISSN 0782-5404 Sanomalehtien Liiton jäsen 7-päiväinen sanomalehti Kokonaistavoittavuus 57 000 Painettu lehti ja sen digitaaliset näköisversiot. Puhelin: (02) 770 2562 PAINOPAIKKA: Salon Lehtitehdas, Salo 2016 ISSN 0782-5404 Sanomalehtien Liiton jäsen 7-päiväinen sanomalehti Kokonaistavoittavuus 57 000 Painettu lehti ja sen digitaaliset näköisversiot. klo 7.00-12.00 Salo: Varsinais-Suomen Tietojakelu Oy, Puhelin: (02) 269 3434 Muut alueet (ei Uusimaa): Lounais-Suomen Tietojakelu Oy Puhelin: (02) 269 3434 Uusimaa: Postin varhaisjakelupäivystys, puhelin: 0200 30011 (mpm/pvm) ma-pe klo 6.30-16.00 la klo 7.00-12.00 su klo 7.30-12.00 ASIAKASPALVELU Yksityishenkilöiden ilmoitukset: Örninkatu 14, 2.krs. JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS Arkisin klo 6.00-16.30 Viikonlop. Rakkaamme Vilho Taponen * 1.8.1925 Heinjoki † 13.9.2016 Salo Niin vähään sä tyydyit ja paljon annoit, kivut, vaivat vaieten kannoit. Rakas isämme, pappamme, appi Reijo Antero Laine * 21.2.1947 † 21.9.2016 En ole poissa, vaan luoksenne saavun mukana jokaisen nousevan aamun ja jokaisen tummuvan illan myötä toivotan teille hyvää yötä. Kaivaten Seija ja Jouko Johanna perheineen Jussi Sirpa ja Bengt Ville perheineen Päivi Tiina perheineen Sari ja Jaakko Kalle ja Sandra muut sukulaiset ja ystävät Äidin toivomuksesta siunattu hiljaisuudessa. klo 7.00-12.00 Salo: Varsinais-Suomen Tietojakelu Oy, Puhelin: (02) 269 3434 Muut alueet (ei Uusimaa): Lounais-Suomen Tietojakelu Oy Puhelin: (02) 269 3434 Uusimaa: Postin varhaisjakelupäivystys, puhelin: 0200 30011 (mpm/ pvm) ma-pe klo 6.30-16.00 la klo 7.00-12.00 su klo 7.30-12.00 ASIAKASPALVELU Yksityishenkilöiden ilmoitukset: Örninkatu 14, 2.krs. Rakkaamme Arvo Nikolai Laaksonen * 22.7.1930 † 11.9.2016 Kiittäen ja kaivaten Eila ja Pirkka Tommi ja Birgitta Carita sukulaiset ja ystävät Itkekää pelotta kun tekee kipeää mutta sitten katsokaa toisianne. 6 SALON SEUDUN SANOMAT | SUNNUNTAINA 9. Rakkaamme Paavo Uljas Kaski * 13.3.1937 Kuusjoki † 24.9.2016 Salo Olet aina sydämessäni. www.sss.fi/ilmoitukset TOIMITUS ma-pe klo 8.30-23.00 la klo 14.45-23.00 su klo 15.00-23.00 Uutistoimitus: (02) 770 2314 toimitus@sss.fi Urheilu: (02) 770 2309 ALUETOIMITUS Heikintie 4, Somero. (KMT S14/K15) JULKAISIJA Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Jaakko Ketonen Päätoimittaja Ville Pohjonen Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) etunimi.sukunimi@sss.fi TILAAJAPALVELU Puhelin: (02) 770 2626 Avoinna klo 8.00-16.00 tilaajapalvelu@sss.fi www.tilaajapalvelija.fi TILAUSHINNAT PAPERILEHTI 1.1.2016 alkaen: Kestotilaus (sis. LOKAKUUTA 2016 Rakas isämme ja ukkimme Aarre Matias “Matti” Karp * 13.5.1932 Perniö † 9.9.2016 Perniö Väsymys tuli kuin hiipien hiljaa, se taittoi sukumme vanhinta viljaa. Rakasta isää ja vaaria kaivaten Anne Juuso Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Painovalmiit aineistot: edellisenä arkipäivänä klo 14.00 mennessä. ma-pe klo 8.30-15.30, Puhelin: (02) 770 2610. 10% alv) 12 kk 328,00 € 3kk 87,50 € 1kk 29,90 € Tilaukset toimitetaan force major -varauksin (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkijoiden viivästykset, tms.). Painovalmiit aineistot: edellisenä arkipäivänä klo 14.00 mennessä. ilmoitukset@sss.fi Löytölaari: sss.mainostaja.com Otso onnittelee: lastenpalsta@sss.fi, Tilaajapalvelu 02 770 2626 MEDIAMYYNTI Yritysasiakkaiden ilmoitukset sssmedia.fi, ilmoitukset@sss.fi Valmistettavat ilmoitukset: materiaali 2 arkipäivää ennen julkaisua. Lämmin kiitos osanotosta surussamme. Syvästi kaivaten Salli Tiina, Matias ja Maija Petteri muut omaiset ja ystävät Siunaustilaisuus Helisnummen kappelissa lauantaina 15.10.2016 klo 13, mikä näin ystävällisenä kutsuna ilmoitetaan. 9.2016 Alholan hoivakoti Oli sulla sydän niin lämmin hellä, oli siellä paikka meille jokaiselle. JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS Arkisin klo 6.00-16.30 Viikonlop. ma-pe klo 8.30-15.30, Puhelin: (02) 770 2610. ma-pe klo 8.30-15.30, Puhelin: (02) 770 2610. (KMT S14/K15) JULKAISIJA Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Jaakko Ketonen Päätoimittaja Ville Pohjonen Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) etunimi.sukunimi@sss.fi TILAAJAPALVELU Puhelin: (02) 770 2626 Avoinna klo 8.00-16.00 tilaajapalvelu@sss.fi www.tilaajapalvelija.fi TILAUSHINNAT PAPERILEHTI 1.1.2016 alkaen: Kestotilaus (sis. Lämmin kiitos osanotosta. Rakastaen ja kaikesta kiittäen Teija ja Mikko Henri Riikka ja Valtteri Pasi ja Anna Topias ja Elias Kanssamme kaipaamaan jäivät Sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. klo 7.00-12.00 Salo: Varsinais-Suomen Tietojakelu Oy, Puhelin: (02) 269 3434 Muut alueet (ei Uusimaa): Lounais-Suomen Tietojakelu Oy Puhelin: (02) 269 3434 Uusimaa: Postin varhaisjakelupäivystys, puhelin: 0200 30011 (mpm/ pvm) ma-pe klo 6.30-16.00 la klo 7.00-12.00 su klo 7.30-12.00 ASIAKASPALVELU Yksityishenkilöiden ilmoitukset: Örninkatu 14, 2.krs. Muistotilaisuus omaisten kesken. Pitkän elon ukin kulkea antoi, viimein rauhan rantahan kantoi. Siunaus on toimitettu läheisten läsnä ollessa. (KMT S14/K15) JULKAISIJA Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Jaakko Ketonen Päätoimittaja Ville Pohjonen Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) etunimi.sukunimi@sss.fi TILAAJAPALVELU Puhelin: (02) 770 2626 Avoinna klo 8.00-16.00 tilaajapalvelu@sss.fi www.tilaajapalvelija.fi TILAUSHINNAT PAPERILEHTI 1.1.2016 alkaen: Kestotilaus (sis. www.sss.fi/ilmoitukset TOIMITUS ma-pe klo 8.30-23.00 la klo 14.45-23.00 su klo 15.00-23.00 Uutistoimitus: (02) 770 2314 toimitus@sss.fi Urheilu: (02) 770 2309 ALUETOIMITUS Heikintie 4, Somero. 10% alv.) 12 kk:n maksuerä 289,00 € 6 kk:n maksuerä 146,60 € 3kk maksuerä 76,50 € Määräaikaistilaus (sis. Sinivuori * 18.12.1921 Särkisalo † 16. Ari, Hanna-Leena ja Aleksi Vesa, Tanja ja Nico Tervetuloa Reijon siunaustilaisuuteen Halikon kirkkoon 15.10.16 klo 10.00. ma-pe klo 8.3015.30, Puhelin: (02) 770 2610. 10% alv) 12 kk 328,00 € 3kk 87,50 € 1kk 29,90 € Tilaukset toimitetaan force major -varauksin (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkijoiden viivästykset, tms.). Puhelin: (02) 770 2562 PAINOPAIKKA: Salon Lehtitehdas, Salo 2016 ISSN 0782-5404 Sanomalehtien Liiton jäsen 7-päiväinen sanomalehti Kokonaistavoittavuus 57 000 Painettu lehti ja sen digitaaliset näköisversiot. Sydän lämmin ei syki enää, muistosi kaunis iäti elää. Kiitos kaikille äitiä hoitaneille. 10% alv) 12 kk 328,00 € 3kk 87,50 € 1kk 29,90 € Tilaukset toimitetaan force major -varauksin (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkijoiden viivästykset, tms.). 10% alv.) 12 kk:n maksuerä 289,00 € 6 kk:n maksuerä 146,60 € 3kk maksuerä 76,50 € Määräaikaistilaus (sis. Rakkaamme Harri Tapani Leino * 21.8.1958 Koski TL † 21.9.2016 Salo Käy enkeli kanssasi taivaan rantaa, on askelees kevyt, jalkasi kantaa. klo 7.00-12.00 Salo: Varsinais-Suomen Tietojakelu Oy, Puhelin: (02) 269 3434 Muut alueet (ei Uusimaa): Lounais-Suomen Tietojakelu Oy Puhelin: (02) 269 3434 Uusimaa: Postin varhaisjakelupäivystys, puhelin: 0200 30011 (mpm/pvm) ma-pe klo 6.30-16.00 la klo 7.00-12.00 su klo 7.30-12.00 ASIAKASPALVELU Yksityishenkilöiden ilmoitukset: Örninkatu 14, 2.krs. Lämmin kiitos osanotosta. Puhelin: (02) 770 2562 PAINOPAIKKA: Salon Lehtitehdas, Salo 2016 ISSN 0782-5404 Sanomalehtien Liiton jäsen 7-päiväinen sanomalehti Kokonaistavoittavuus 57 000 Painettu lehti ja sen digitaaliset näköisversiot. Kaipauksella muistaen Riku perheineen Janna perheineen Riitta-Liisa Veljet perheineen Siunaus on toimitettu läheisten läsnä ollessa. Rakkaamme Ilmo Johannes Lehtonen * 17.8.1927 Uskela † 25.9.2016 Salo Sua tuutivat tummat lainehet elon rannalta virran taa, oli vastassa uudet valkeudet, sumun peittohon häipyi maa. (KMT S14/K15) JULKAISIJA Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Jaakko Ketonen Päätoimittaja Ville Pohjonen Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) etunimi.sukunimi@sss.fi JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS Arkisin klo 6.00-16.30 Viikonlop. ilmoitukset@sss.fi Löytölaari: sss.mainostaja.com Otso onnittelee: lastenpalsta@sss.fi, Tilaajapalvelu 02 770 2626 TOIMITUS ma-pe klo 8.30-23.00 la klo 14.45-23.00 su klo 15.00-23.00 Uutistoimitus: (02) 770 2314 toimitus@sss.fi Urheilu: (02) 770 2309 PAINOPAIKKA: Salon Lehtitehdas, Salo 2016 ISSN 0782-5404 SALON SEUDUN SANOMAT SALON SEUDUN SANOMAT SALON SEUDUN SANOMAT SALON SEUDUN SANOMAT SALON SEUDUN SANOMAT. KUOLLEITA KUOLLEITA Sanomalehtien Liiton jäsen 7-päiväinen sanomalehti Kokonaistavoittavuus 57 000 Painettu lehti ja sen digitaaliset näköisversiot. Ei tuskia tunneta taivaan tiellä, on monet rakkaat vastassa siellä. www.sss.fi/ilmoitukset TOIMITUS ma-pe klo 8.30-23.00 la klo 14.45-23.00 su klo 15.00-23.00 Uutistoimitus: (02) 770 2314 toimitus@sss.fi Urheilu: (02) 770 2309 ALUETOIMITUS Heikintie 4, Somero. Teissä on minun rakkauteni lähtemättömänä, sitä ei voi kukaan ottaa pois. 10% alv.) 12 kk:n maksuerä 289,00 € 6 kk:n maksuerä 146,60 € 3kk maksuerä 76,50 € Määräaikaistilaus (sis. Liisa Me tunnemme surua ja ikävää, vaan muistot kauniit meille vaarista jää. Muistotilaisuus lähimpien kesken. Lämmin kiitos osanotosta. Äiti, Mummi ja Isomummi Rauha Ingrid Maaskola o.s. klo 7.00-12.00 Salo: Varsinais-Suomen Tietojakelu Oy, Puhelin: (02) 269 3434 Muut alueet (ei Uusimaa): Lounais-Suomen Tietojakelu Oy Puhelin: (02) 269 3434 Uusimaa: Postin varhaisjakelupäivystys, puhelin: 0200 30011 (mpm/ pvm) ma-pe klo 6.30-16.00 la klo 7.00-12.00 su klo 7.30-12.00 ASIAKASPALVELU Yksityishenkilöiden ilmoitukset: Örninkatu 14, 2.krs. www.sss.fi/ilmoitukset TOIMITUS ma-pe klo 8.30-23.00 la klo 14.45-23.00 su klo 15.00-23.00 Uutistoimitus: (02) 770 2314 toimitus@sss.fi Urheilu: (02) 770 2309 ALUETOIMITUS Heikintie 4, Somero. JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS Arkisin klo 6.00-16.30 Viikonlop. (KMT S14/K15) JULKAISIJA Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Jaakko Ketonen Päätoimittaja Ville Pohjonen Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) etunimi.sukunimi@sss.fi TILAAJAPALVELU Puhelin: (02) 770 2626 Avoinna klo 8.00-16.00 tilaajapalvelu@sss.fi www.tilaajapalvelija.fi TILAUSHINNAT PAPERILEHTI 1.1.2016 alkaen: Kestotilaus (sis. Kiitos kaikille Vilhoa hoitaneille. Lämmin kiitos kaikille meitä surussamme muistaneita sekä Virekoti Hajalan henkilökunnalle Reijon hyvästä hoidosta
6.8.1931 Angelniemi k. Hänen neljän vuoden roskansa mahtuvat yhteen ainoaan pieneen lasipurkkiin, Degerth sanoo. 24.1.1959 Somero k. L E H T I K U V A / V I L L E M Ä N N I K K Ö Turkulaisopiskelija tekee itse hammastahnankin. KUOLLEITA HAUTAUSPALVELUT Sain kerran hääkutsun Lontooseen. Kiitos osanotosta suruumme. Ainoa kelvollinen vaate on kuninkaan pojan itsensä lahjoittama. Aika on eron ja jäähyväisten. Me vieraat olimme hyvin kansainvälinen joukko eri mantereilta ja erilaisista taustoista. Lontoon häistä poiketen näillä kutsuilla tarvitaan hääpuku, ei kuitenkaan sellainen, jonka hankkiminen on maksukyvystä kiinni. Siellä hän myy asiakkaille smoothiet kertakäyttöastiassa ja joutuu käyttämään hygieniasyistä muovikäsineitä, mutta hän ei kuivaa käsiään paperipyyhkeisiin. Tuonti nousi elokuussa kolme prosenttia. Voisi esimerkiksi käyttää käsineitä, jotka pystyisi pesemään, hän tuumaa. Jäi ahkera työsi muistoksi meille hyvän sydämes ohjeet elämän teille. Degerthin mielestä uusi elämäntyyli ei rajoita sanottavasti hänen elämäänsä. Tavaravienti laski elokuussa Suomen tavaraviennin arvo laski elokuussa kolme prosenttia verrattuna viime vuoden elokuuhun, kertoo Tulli. 044 7352 354 www.salonseudunkivihuolto.fi Rakkaamme Laina Ilona Blomgr ?n o.s. Julia Degerthin roskat mahtuvat yhteen lasipurkkiin Julia Degerth yrittää elää tuottamatta jätettä. SUNNUNTAINA 9. (STT). Riitta sai olla loppuun asti kotona. Kiittäen ja syvästi ikävöiden Sirpa Sandra ja Andrew Manfred Pirkko ja Jari muut sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu omaisten läsnä ollessa. Kauppatase oli elokuussa 455 miljoonaa euroa alijäämäinen. Yllättävää kyllä, kutsutut eivät halua tulla. Kylläinen armon hylkää, jää ulos yksikseen.” (Virsi 452:2) Tarja Laurila Lähetyspastori, Salon seurakunta Kansainvälinen juhla PÄIVÄN SANA STT, SPT | Heidi Hakala, Eeva Nikkilä-Kiipula Turussa opiskeleva Julia Degerth poimii laukustaan muutamia esineitä: alumiinitölkin, lasipurkin biojätteille ja toisen lasipurkin lajittelemattomille jätteille. Taivasten valtakunnan juhlaväkeä yhdistää se, että he turvautuvat Jeesuksen sovitustyöhön ja ovat saaneet syntinsä anteeksi (Ilm 7:13). LOKAKUUTA 2016 | SALON SEUDUN SANOMAT 7 UUTISET HAUTAKIVET Perinteisin menetelmin valmistetut hautakivet • Uudet hautakivet • Lisänimikaiverrukset • Muut alan työt • Pysyvästi edulliset kivet Salon Seudun Kivihuolto Oy Avoinna arkisin 8.00–16.00. 27.9.2016 Salo Enkeli hiljaa vierelläs kulki tarttui käteen, silmät sulki. Seikka ei mitenkään haitannut perinteisen anglikaanisen kaavan mukaan toimitettua vihkimistä ja lämminhenkistä hääjuhlan viettoa. Toukokuun puolivälistä Degerth on elänyt zero waste -elämäntyylin mukaisesti, ja sen jälkeen syntyneet jätteet mahtuvat yhteen lasipurkkiin. Jos ei olisi niin paljon sääntöjä, meillä ei ehkä olisi niin paljon jätteitä. Kiitos kaikille vuosien varrella auttaneille. Degerth alkoi kuljettaa mukanaan lasipurkkeja, paperipusseja ja astioita. Omat arkityöt ja bisnekset ovat heille juhlakutsua tärkeämpiä. Jeesuksen antama kasteja lähetyskäsky sulkee piiriinsä kaikki kansallisuudet ja ryhmät. Kyseessä oli suurin kuukausittainen alijäämä sitten tammikuun 2014. Sanomaa pelastuksesta, toivosta ja jokaisen ihmisen luovuttamasta ihmisarvosta on vietävä eteenpäin, vaikka kaikki eivät ottaisikaan sitä vastaan. –. Syvästi kaivaten Veikko Anna, Marko, Eemeli ja Eino Jukka, Tapio ja Jaana perheineen tädit ja serkut muut sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu hiljaisuudessa läheisten läsnä ollessa. Rakkaamme Kaija Pullinen * 26.10.1933 Uusikirkko † 26. 9.2016 Raasepori Muistoa kunnioittaen Timo ja Silva Henri sukulaiset ja ystävät Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että Kaija siunataan Perniön siunauskappelissa 15.10.2016 kello 10.00. Tammi-elokuun vienti laski kuusi prosenttia verrattuna viime vuoden vastaavaan jaksoon. Omassa blogissaan Grön i Åbo Degerth kertoo esimerkiksi, kuinka värjätä vaatteet teellä ja kuinka saada pehmeistä porkkanoista taas syömäkelpoisia. Tullin ennakkotilaston mukaan viennin arvo oli elokuussa 3,9 miljardia euroa eli lähes sama kuin heinäkuussa. Hänellä on ne aina mukana, jotta hänen ei tarvitse käyttää kertakäyttöja muovipakkauksia ja jotta hän voi käyttää hyödyksi jätteensä. Näin hän pystyy välttelemään muovipakkauksia ja turhia papereita kaupoissa, ravintoloissa ja kahviloissa. Siksi kiitokseni kauneimmat, sanon rakkaani, sulle. Sä aina muistit ja huolta kannoit, et paljon pyytänyt vaan kaikkesi annoit. Syvästi kaivaten Liisi Ei yllättäen, mutta liian äkkiä kuitenkin uneen rauhaisaan silmät suljit. Hän voi tehdä samoja asioita kuin ennenkin, mutta enemmän ajatustyötä se vaatii. Niinpä kun Degerth ystävineen menee pikaruokaravintolaan, hän yrittää tilata oman hampurilaisensa ilman paperikäärettä. Osa suhtautuu suorastaan vihamielisesti kutsun esittäjiin. Syliinsä kietoi siivillään, kuiskasi lähdetään. Opiskelun ohessa Julia Degerth työskentelee kahvilassa. Sitten löysin newyorkilaisen zero waste -blogistin. Perniöntie 1967 B, Perniö, puh. Heikkilä * 9.10.1930 † 14.9.2016 Ikävöiden Matti perheineen Minna perheineen Sofia ja Mika sukulaiset ja ystävät Aurinko laskee, jo pitenee varjot. Sinun kanssasi oli niin turvallista, olit kaikkeni, onneni, haaveeni mulle. Olen aina ollut ympäristötietoinen, mutta en koskaan ollut ajatellut, että voisi elää täysin ilman jätteitä. –. Lämmin kiitos osanotosta. Vieraiden pukeutuminen vaihteli hienoista iltapuvuista farkkuihin ja toppatakkiin, sillä vähävaraisilla opiskelijoilla ei ollut välttämättä edes varaa hankkia juhlavaatteita. Muina aikoina sopimuksen mukaan. ”Maan ääristä hän kutsuu, rikkaita, köyhiä, hän ruokkii kaikki kansat samassa pöydässä ja nälkäisimmän kutsuu hän aivan vierelleen. Juhlat on kuitenkin valmistettu, joten kutsuttujen piiriä päätetään laajentaa. Lopulta Degerth alkoi valmistaa deodoranttia ja hammastahnaa, jotta niitä ei tarvitsisi ostaa muovipakkauksissa. Lämmin kiitos teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme Jukka Lindforsin muistoa ja otitte osaa suruumme. Loppujen lopuksi tilaisuus on avoin kaikille, kuka vain tahtoo tulla. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Omaiset Rakkaamme Riitta Anneli Kankaanpää s. Jeesus vertaa Jumalan valtakuntaa kuninkaan pojan hääjuhlaan (Matt 22:1–14). Smoothie tarjoillaan Degerthille hänen omaan lasipurkkiinsa, ja herneet hän saa torilla omaan paperipussiinsa. 22.9.2016 Salo Sinut kohtasin päivinä nuoruuden, elin kanssasi kauneimman rakkauden. Rakkaamme Keijo Kalervo Rannikko s
300 Finnairin työntekijää. Asumistuki on tullut pysyväksi tuen muodoksi, 60 prosenttia vuokra-asujista saa asumistukea. LOKAKUUTA 2016 Venäjä paljasti yhden Iskander-ohjuksista tarkoituksella Yhdysvaltojen satelliitille STT | Anne Salomäki, Viivi Salminen Venäjä vahvisti lauantaina, että maa on siirtänyt Iskander-ohjuksia Kaliningradiin. Tutkimusjohtaja Markku Kangaspuro Helsingin yliopiston Aleksanteri-instituutista kertoo, että Suomen turvallisuuden kannalta Iskander-ohjukset ovat oleellisia, sillä niiden kantama ulottuu EteläSuomeen asti. Asumistuen myöntäminen ja maksaminen kuului vielä 1990-luvun alussa kunnille ja valtion asuntohallitukselle. Pelastuslaitokselta kerrotaan, että kuoleman syyksi epäillään sairaskohtausta. Hyssälä uskoo, että lisäkaavoittaminen laskisi vuokra-tasoa ja vähentäisi sitä kautta asumistuen tarvetta. Poliisi ei suostunut kommentoimaan asiaa lisää vielä lauantaiiltana. UUTISET Vinkkaa uutinen: (02) 770 2314 |toimitus@sss.fi 8 SALON SEUDUN SANOMAT | SUNNUNTAINA 9. Auto syttyi palamaan ulosajon seurauksena. –. Kunta voi aina kaavoittaa lisää vuokra-asuntoja, mutta se on aina välillistä. –. Tie on päällystämätön hiekkatie. (STT). –. Poliisi kehotti ihmisiä välttämään aluetta poliisioperaation yhteydessä. Ensimmäinen epäillyistä loukkauksista tapahtui torstaina iltapäivällä ja toinen ennen iltakymmentä. Kuntien talous tulee jo ilman tätä kurjistumaan, uusien velvoitteiden lisääminen ei yksinkertaisesti ole mahdollista, Tainio sanoo. Tämä asumistuki on niin kiperä kysymys, että meidän kantokykymme ei enää tätä kestä – 1,7 miljardia euroa vuodessa ja jos se 20 prosentin vuosivauhtia kasvaa niin totta kai siinä tulee seinä vastaan. Tutkimuksen teki lääketieteen lisensiaatti Katriina Viitasalo, ja siihen osallistui yli 2. Hävittäjäkoneet lensivät Suomen ilmatilassa noin 13 kilometriä, ollen syvimmillään 1,2 ja 1,9 kilometriä Suomen puolella. Asumistuki siirrettiin Kelalle vuonna 1994. Reuters kertoo, että Venäjän puolustusministeriön mukaan yksi Iskander-ohjuksista paljastettiin tarkoituksella Yhdysvaltojen vakoilusatelliitille. (STT) Rytmin muutos ja elintapaohjaus voivat vähentää vuorotyön riskejä Vuorotyötä tekevien terveysriskeihin voidaan vaikuttaa elintapaohjauksella ja vuorotyörytmin muutoksella, ilmenee Helsingin yliopistossa tehdystä väitöstutkimuksesta. Rakentaminen on kiinni usein muista toimijoista, kuten maanomistajista. Minusta tämä kannattaisi selvittää. Kuljettaja löydettiin kuolleena ajoneuvon ulkopuolelta palavan auton vierestä. Poliisin mukaan auto oli ajautunut hitaalla vauhdilla vasempaan kääntyvässä mutkassa oikeanpuoleiseen ojaan. Poliisi sai etsintäoperaation päätteeksi kiinni rikoksesta epäiltyjä henkilöitä. Viitasalon havaintojen mukaan sydänja verisuonisairauksien riskirypäs, eli metabolinen oireyhtymä, oli yleisempi päivätöihin siirtyneillä, vuorotyötä aiemmin tehneillä miehillä kuin niillä, jotka eivät olleet koskaan tehneet vuorotyötä. Hyssälä ehdotti Ylen ykkösaamussa lauantaina, että kuntia patistettaisiin kaavoittamaan edullista vuokraasumista maksattamalla puolet asumistuesta kunnilla. Hänen mukaansa ainakaan pääkaupunkiseudun ulkopuolella myöskään kaavoittamisen lisääminen tuskin ratkaisisi ongelmaa, sillä asunnoille pitäisi löytyä myös rakentajia. Lehti perusti väitteensä virolaisiin hallituslähteisiin. Uutistoimistot Tass ja Reuters kertoivat, että Venäjän puolustusministeriön mukaan siirrot olivat osa rutiiniharjoitusta. Dagens Nyheter kertoi perjantaina venäläiskoneiden suojanneen alusta, jonka kyydissä oli neljä Iskander-ohjusta. –. –. Venäjän puolustusministeriön tiedottajan Igor Konashenkovin mukaan Venäjä ei tehnyt Iskanderien siirrosta suurta salaisuutta. Asiaa alettiin tutkia tapon yrityksenä. Poliisi tutkii onnettomuuden syytä. Olen miettinyt sitä, että miten tähän voitaisiin puuttua. Hyssälän mukaan se, että kunnat joutuisivat maksajiksi, voisi kirittää kuntia kaavoittamaan lisää vuokra-asumista. Tutkinta on vasta alkuvaiheessa, ja Merivartioston apulaiskomentaja Jani Järäisen mukaan Rajavartiolaitoksella ei ole tietoa, että venäläishävittäjät olisivat suojanneet Iskandereita kuljettanutta alusta. S S S A R K I S T O / M A R K O M A T T I L A Iäkäs mies kuoli palavan auton viereen Raaseporissa Iäkäs mies ajoi ulos mökkitieltä Raaseporissa Uudellamaalla lauantaina ja kuoli sittemmin autonsa viereen, tiedottaa poliisi. Venäjä on kuitenkin kiistänyt torstaiset ilmatilaloukkaukset. –. Ajattelen näin, että mitä tapahtuisi, jos kunnat maksaisivat puolet asumistuesta, Hyssälä sanoi Ylellä. Niitä voidaan käyttää taktisina ydinaseina. Asumistuesta on tullut pysyvä tuen muoto, ja 60 prosenttia vuokra-asujista saa asumistukea. Kangaspuro kertoo, että Venäjä on uhannut siirtää Iskandereita ”Iskandereita voidaan käyttää taktisina ydinaseina.” STT Lähde: RIA Novosti VENÄJÄ VALKOVENÄJÄ SA KS A Baltisk Helsinki Tukholma Pietari 250 km PUOLA LIETTUA KALININGRAD LATVIA VIRO SUOMI RUOTSI 700 km 500 km Kantomatka 500–700 kilometriä Taistelukärki 800 kg Iskander (SS26) Kuntaliitto: Kuntia ei voi laittaa asumistuen maksajiksi STT | Olli-Pekka Paajanen Kuntaliiton mukaan asumistuen maksattaminen kunnilla on mahdoton ajatus kuntien nykyisessä taloustilanteessa. Suomen Rajavartiolaitos on aloittanut esitutkinnan epäillyistä loukkauksista. Kuntaliiton kannasta kertoi ensimmäisenä Lännen Media. Illalla poliisi tiedotti, että alueella on taas turvallista liikkua. Vuorotyösuunnittelussa on tärkeää huomioida, että ergonomiset ja joustavat vuorojärjestelmät voivat edistää vuorotyöntekijän jaksamista ja sydänterveyttä, Viitasalo sanoo. Hanna Tainio kertoi STT:lle, että Hyssälä on sinällään oikeilla jäljillä siinä, että asumistuki vääristää vuokramarkkinoita. Kelan pääjohtaja Hyssälä ehdotti Ylellä, että kunnat alkaisivat maksaa puolet asumistuesta. Kuntaliiton varatoimitusjohtaja Hanna Tainio tyrmää Kelan pääjohtajan Liisa Hyssälän ehdotuksen siitä, että kunnat alkaisivat maksaa puolet asumistuesta. (STT) Liedossa ammuttiin – yksi haavoittui vakavasti Yksi henkilö haavoittui lauantaina vakavasti ampumisessa Liedon Tuulissuon pienyritysja teollisuusalueella, kertoo poliisi. Se on kylmäävä seikka, Kangaspuro sanoo. Kangaspuron mukaan se tarkoittaa sitä, että Venäjä pystyy tavallisilla ammuksilla ja myös ydinkärjillä varustettuna tuhoamaan sotilaallisesti tärkeitä infrastruktuureja. Edes haavoittuneen henkilön sukupuolta ei kerrottu. Kahden venäläisen Su-27-hävittäjän epäillään loukanneen Suomen ilmatilaa Porvoon eteläpuolella
Siinä, että Suomella oli koneita ilmassa, ei Joukkaan mukaan ole mitään ihmeellistä. Joukas huomauttaa, että Venäjä saattaa haluta osoittaa olevansa edelleen vahva toimija Itämeren alueella. Kaliningradin strategista merkitystä Itämeren kiristyneessä tilanteessa on puitu julkisuudessa esimerkiksi Naton ilmoitettua vahvistavansa läsnäoloaan Baltian maissa. Jos laskee, että minuutissa pitää ehtiä siivelle, eivät ne (Suomen koneet) kauhean kaukana ole olleet, Joukas toteaa. Riippumatta siitä, oliko epäilty ilmatilaloukkaus tahallinen vai tahaton, tilanteen hoitamisessa pisteet tippuvat Joukkaan mielestä Suomelle. Linkevicius arvioi, että Venäjä pyrkii näin lisäämään painetta länttä kohtaan saadakseen myönnytyksiä Syyriasta ja Ukrainasta käytävissä neuvotteluissa. Jos tilanne (Itämerellä) heikkenee, voimme odottaa, että Venäjän merellinen kalustomäärä voi lisääntyä ilmaohjusten ja Iskanderien lisäksi. Kuvakaappaus Ilmavoimien Twitter-tililtä, jossa on Ilmavoimien tunnistelennolla ottama kuva venäläisestä SU-27-hävittäjästä Suomenlahdella torstaina klo 16.43. En tiedä onko esimerkiksi kaikilla Lahden eteläpuolella olevilla kunnilla vuokra-asuntoja edes kaikille oman kunnan itsenäistyville nuorille, Viita sanoo. Tästä kielii esimerkiksi epäillyn loukkauksen lyhyt kesto. Jos muissa kasvukeskuksissa yksiötä hakee kolme henkeä, niin Helsingissä sitä hakee 30. –. Kohteelle annetaan radiolla huomautus ja annetaan näkömerkkejä. Liettuan ulkoministeri Linas Linkevicius sanoi AFP:lle maan olevan hyvin tietoinen siitä, että Venäjällä on sotaharjoituksia Kaliningradissa. Hän toteaakin, että kannattaisi mieluummin keskittyä tulevissa maankäytön, asumisen ja liikenteen sopimusneuvotteluissa kokonaisuuden suunnitteluun irrallisten heittojen sijaan. Suomalaiskoneet eivät olisi maasta käsin ehtineet paikalle STT | Anne Salomäki Torstain epäillystä ilmatilaloukkauksesta valokuvan ottaneet Suomen koneet olivat jo valmiiksi ilmassa. Joukas kertoo, että rajaja ilmatilaloukkaustapauksissa toimitaan kansainvälisen standardin mukaisesti. Päiväsaikaan näkömerkkinä käytetään koneen vaaputusta, ja lisäksi koneen nokalla voidaan osoittaa suuntaa, jonne kohteen on poistuttava. Hänen mukaansa ohjuksen kantamakehä on 500– 700 kilometriä. Silloin mennään ihan siivelle kirjaimellisesti ja otetaan tunnistusvalokuvat todistusaineistoksi, Joukas selittää. Ilmapäivystys on yksi valmiustilan ylläpitämisen muoto, jota tosin yleensä tehdään tunteja tai korkeintaan vuorokausia kerrallaan. Molemmat epäillyt loukkaukset kestivät noin minuutin. Ilmavoimat osoittivat hyvää valmiutta ja hyvää ammattitaitoa, hän kehuu. L E H T I K U V A Vuokralaisjärjestössä ei uskota ehdotukseen Vuokralaisten edunvalvontajärjestön Vuokralaiset ry:n toiminnanjohtaja Anne Viidan mukaan Kelan pääjohtajan Liisa Hyssälän ehdotus on irrallinen, eikä ota huomioon kokonaisuutta. Ne toimivat myös vastatoimenpiteitä Yhdysvaltojen ohjuskilvelle. –. Puolan puolustusministeri Antoni Macierewicz kuvaili Venäjän toimia hyvin hälyttäviksi, mutta kieltäytyi kommentoimasta sitä, tiesikö hän Venäjän tuoreista Iskandersiirroista. Hyssälä ehdotti Ylellä, että kuntia patistettaisiin kaavoittamaan edullista vuokra-asumista maksattamalla puolet asumistuesta kunnilla. Kaliningradissa on lisätty joukkojen määrää, organisoitu Itämeren laivaston johtorakenne kokonaan uudestaan. En haluaisi olla sellainen kunnallinen päättäjä, joka alkaa tiukassa tilanteessa tätäkin miettimään. Linkevicius sanoo, että Iskanderit kantavat jopa 700 kilometrin päähän. Joukas sanoo, että Pietarin suunnalta tulevat koneet tyypillisesti tekevät siirtolennot Kaliningradiin Itämeren kautta. Vuokra-asunto on muualla vielä mahdollista saada edes haluamastaan kaupungista, mutta Helsingissä se voi olla mahdotonta. –. Viidan mukaan esimerkiksi pääkaupunkiseudun kunnissa ei kuitenkaan osoiteta kaavoilla riittävää määrää tonteista vuokra-asunnoille, eikä asuntotuotanto pysy esimerkiksi Helsingissä asukkaiden määrän kehityksen perässä. – Siihen skenaarioon kuuluu myös Iskanderien käyttöönotto ja mahdollisesti myös niiden käyttö. Pimeällä Joukkaan mukaan räpsitään kaikkia valoja, joita koneessa on. Näin ne yltäisivät Baltian maihin, Puolaan ja aina Berliiniin asti. Sosiaalisessa mediassa on esitetty näkemyksiä, joiden mukaan venäläiskoneiden reitti olisi ollut kohti Helsinkiä. –. Toisaalta Viidan mukaan on olemassa hyviä ja tasapainoisia kaupunkeja kuten Pori ja Turku. TERVETULOA! Venäjä paljasti yhden Iskander-ohjuksista tarkoituksella Yhdysvaltojen satelliitille Kaliningradiin vastatoimenpiteenä Naton itälaajentumiselle, Naton joukkojen siirroille Baltian-maihin ja lisääntyneille sotaharjoituksille. Sitten on niitä kuntia, joissa kerta kaikkiaan katsotaan, että missä talossa sammuu milloinkin viimeinen lamppu, Viita sanoo.. Osaa kunnista tämä voisi herätellä, mutta minun mielestäni tämä rankaisisi niitä kuntia, jotka ovat koko ajan yrittäneet rakentaa vuokra-asuntoja, Viita sanoo. Suomessa on hänen mukaansa huomattavasti pääkaupunkiseudun kuntia haluttomampiakin vuokra-asuntojen rakentajia. Maanpuolustuskorkeakoulun ilmasotaopin pääopettaja Saku Joukas kuvailee STT:lle Iskander-ohjuksia yhdeksi venäläisen voimapolitiikan työkaluksi. Hävittäjä kulkee yläkorkeudessa tyypillisesti 18 kilometriä minuutissa. Kangaspuron mukaan Iskanderohjuksilla voidaan käytännössä hallita koko Itämerta. Joukas ei vielä tunne tapauksen yksityiskohtia, mutta hän ei usko, että venäläiskoneet olisivat vastustelleet poistumiskäskyä. –. LOKAKUUTA 2016 | SALON SEUDUN SANOMAT 9 Toimipisteissä toimintaa, esittelyjä ja työnäytöksiä. –. Maanpuolustuskorkeakoulun ilmasotaopin pääopettaja Saku Joukas sanoo, etteivät koneet olisi maasta käsin ehtineet paikalle mistään tukikohdasta. –. Jos ilmatilaloukkaus tapahtuu, loukattu maa pyrkii osoittamaan koneen lentäjälle, että tämä on havaittu. Kaavoittamisen lisäksi myös rakentaminen jäisi varmaan yksinomaan kunnille. SUNNUNTAINA 9. –. Kaliningrad sijaitsee Puolan ja Liettuan välissä. Se, että ne leikkaavat Porvoon kulmauksesta Suomen ilmatilaa, ei ole hyväksyttävää eikä ammattimaista. Olemme tästä hyvin tietoisia, hän sanoo AFP:lle. –. –. Kaliningrad on Venäjälle oleellisen tärkeä sotilastukikohta, jonka asemaa se on muutoinkin koko ajan vahvistanut. Viidan mukaan vuokra-asuntotilanne tilanne Suomen kunnissa on hyvin kirjava. Pääkaupunkiseudun ulkopuolisissa kasvukeskuksissa vuokramarkkinat ovat hänen mukaansa yleensä tolkullisemmat, mutta usein tilanne ei sielläkään ole ihanteellinen
Myös aineelliset menetykset ovat valtavat. Tietoja kuolleista on vaikea varmistaa, sillä myrsky on katkonut tiet, eivätkä avustustyöntekijät pääse perille kaikille tuhoalueille. (STT, AFP). Unkarin suurin oppositiolehti suljettiin BUDAPEST Unkarin suurin oppositiolehti Nepszabadsag on keskeyttänyt ilmestymisensä. –. Suuren yleisön ei tule olettaa, että se on välttämättä tietoinen kaikista toimista, joihin olemme ryhtyneet tai ryhdymme. Floridassa kuoli ainakin viisi ihmistä myrskyn aiheuttamissa turmissa. Trumpin puheet järkyttivät perinteisillä arvoilla ratsastavia republikaaneja. Monet kongressipaikastaan taistelevat republikaaniehdokkaat pelkäävät Trumpin naisia halventavien puheiden haittaavan heidän kampanjoitaan. Republikaanien rivit horjuvat – mutta Trump ei aio luovuttaa Wikileaksiltä julki viestejä Clintonin suhteista Wall Streetiin Wikileaksin julkistamien sähköpostiviestien perusteella Hillary Clinton on yksityisissä tilaisuuksissa Wall Streetillä puhunut muun muassa vapaakaupasta selvästi myötämielisempään sävyyn kuin kampanjassaan. Samalla republikaanien rivit jatkoivat rakoiluaan. Asiaa selvittänyt Washington Post -lehti kuitenkin totesi, ettei ehdokkaan vaihtaminen puolueen sääntöjen mukaan enää onnistu. Kaksi ihmistä kuoli kaatuvien puiden alle, yksi sydänkohtaukseen ja kaksi häkämyrkytykseen, kun he käyttivät generaattoria kotinsa autotallissa. Tämä on taas jotain pötyä, kommentoi presidentin tiedottaja Dmitri Peskov uutistoimisto Interfaxille. Floridassa myrsky katkoi sähköt yli miljoonalta ihmiseltä. Washington Post -lehden julkaisemalla videolla Trump puhuu naisten sukuelinten kourimisesta ja sanoo, että naisille voi tehdä mitä vain, kunhan on ”tarpeeksi suuri tähti”. Vuodetuista viesteistä kertoo muun muassa New York Times. Kirk esitti Twitterissä, että republikaanit vaihtaisivat ehdokastaan, vaikka vaaleihin on enää kuukausi. Myrsky videon ympärillä sai aikaan sen, että Trump julkisti videoidun lausunnon, jolla hän pyyteli anteeksi rivoja puheitaan. Elokuvatähti, entinen Kalifornian kuvernööri Arnold Schwarzenegger ilmoitti Twitterissä, ettei Trump saa hänen ääntään. Venäjä kiistää syytökset roskapuheena. Yhdysvaltain kongressissa sekä demokraattien että republikaanien leiristä on hakkerointisyytösten jälkeen vaadittu hallinnolta tiukkaa otetta Venäjää kohtaan. Tämä oli viimeinen askel yli rajan. UUTISET Vinkkaa uutinen: (02) 770 2314 |toimitus@sss.fi 10 SALON SEUDUN SANOMAT | SUNNUNTAINA 9. Sen sijaan yhdysvaltalaisviranomaiset eivät suoraan yhdistä äänestäjien rekisteröintijärjestelmään kohdistuneita hakkerointiyrityksiä Venäjän viranomaisiin. Viesteistä ilmenee, että Clintonilla on lämpimät suhteet moniin keskeisiin finanssialan vaikuttajiin. Clinton kamppaili demokraattien ehdokkuudesta vasemmistolaisemman Bernie Sandersin kanssa. Yksi lehden toimittajista kertoi, että toimittajia on estetty menemästä toimitukseen. –. (STT, AFP-TT) Washington | STT, AFP Yhdysvallat syyttää julkisesti Venäjän viranomaisia osasta viimeaikojen hakkerointitapauksista. –. Haitissa kuolleiden määrä saattoi avustusjärjestö Oxfamin mukaan nousta jopa 900:an. Trump itse julisti Wall Street Journalin haastattelussa, ettei hän missään tapauksessa aio luopua ehdokkuudestaan ja sanoi saavansa ”uskomatonta” tukea. En tiedä mitä muuta olisin voinut tehdä kuin tulla tänne osoittamaan tukeni lehdelle, Gigi Tinnar kertoi STT:n toimittajalle. Moni hyökkäyksistä tulee Yhdysvalloista, mutta emme me syytä joka kerta Valkoista taloa tai Langleya (keskustiedustelupalvelu CIA). –. Trumpin mukaan hänen kohua aiheuttaneet kommenttinsa eivät edusta häntä ihmisenä. Sanders syytti Clintonia veljeilystä finanssipiirien ja suurpääoman kanssa, ja Clinton pyrki torjumaan elitististä julkikuvaa. Ensimmäistä kertaa sen jälkeen kun sain kansalaisuuden vuonna 1983, aion jättää äänestämättä republikaanien presidenttiehdokasta, Schwarzenegger julisti. Yhdysvaltalaisviranomaisten lausunnon mukaan Venäjän masinoimien hakkerointien kohteina on ollut sekä henkilöitä ja instituutioita. Tämä ei edusta miestä jonka tunnen. Oma vaimokin moitti Trumpin rivoja puheita. Olen kiitollinen, että hän ilmaisi katumuksensa ja pyysi Amerikan kansalta anteeksi. L E H T I K U V A / A F P / M A R Y S C H W A L M Matthew jätti Haitiin karmean tuhon MIAMI Hurrikaani Matthew vaimeni saapuessaan Yhdysvaltojen itärannikon Etelä-Carolinaan, mutta jätti jälkeensä suuret tuhot sekä Floridaan että Haitiin. Melania sanoi lausunnossaan, ettei voi hyväksyä miehensä puheita ja pitää niitä loukkaavina. Pence sanoo lausunnossaan, että Trumpin puheet loukkaavat häntä ”aviomiehenä ja isänä”, eikä hän voi hyväksyä eikä puolustaa niitä. Nepszabadsagin sulkeminen sai sadat unkarilaiset osoittamaan mieltään maan parlamenttitalon eteen lauantai-iltana. Niistä paljastui, että useat komitean jäsenet suosivat Hillary Clintonia ehdokaskisassa Bernie Sandersin kustannuksella. Presidenttiehdokkaiden on määrä kohdata toisessa kahdenkeskisessä vaaliväittelyssään sunnuntain ja maanantain välisenä yönä Suomen aikaa. Washington | STT, AFP Republikaanien Donald Trumpin presidentinvaalikampanja ajautui kriisiin lauantaina, kun ehdokkaan yli kymmenen vuoden takaisista törkypuheista nousi valtaisa myrsky. Anteeksipyyntönsä yhteydessä Trump kuitenkin sanoi, että demokraattien presidenttiehdokkaan Hillary Clintonin puoliso, ex-presidentti Bill Clinton on kohdellut naisia kaltoin ja Hillary Clinton on julkisesti mustamaalannut hänen uhrejaan. Uskomme, että vain korkeat venäläisviranomaiset ovat voineet valtuuttaa nämä toimet, kun ottaa huomioon niiden laajuuden ja arkaluontoisuuden. Amerikkalaisviranomaisten lausunnon mukaan hakkeroinneilla halutaan sekaantua Yhdysvaltain vaaleihin. LOKAKUUTA 2016 Donald Trump julkisti videolausunnon, jolla hän pyyteli anteeksi puheitaan. Republikaanien Donald Trump on kampanjoinut vapaakauppasopimuksia vastaan. Lehden omistaja, itävaltalainen Mediaworks ilmoitti, että keskeytys johtuu lehden suurista tappioista ja uuden konseptin kehittämisestä. Kymmeniätuhansia koteja on tuhoutunut, ja Oxfamin arvion mukaan paikoin 90 prosenttia sadosta on menetetty. Trump kuvaili omia naiskommenttejaan ”yksityisjutusteluksi”. Nepszabadsag on Unkarin myydyin päivälehti, joka on usein arvostellut pääministeri Viktor Orbánia. Yhdysvallat ilmoitti, että se aikoo vastata hakkerointiin ”valitsemallaan hetkellä”. Lausunnossa mainitaan muun muassa tietomurto, jonka vuoksi demokraattien kansallisen komitean sähköposteja vuosi kesällä julkisuuteen. –. New Hampshiren republikaanisenaattori Kelly Ayotte kehui Trumpia vuolaasti vain pari päivää sitten, mutta ilmoitti lauantaina tukevansa presidentiksi Penceä. Uuden ehdokkaan asettaminen on lehden haastattelemien asiantuntijoiden mukaan mahdollista vain, jos ehdokas kuolee tai sairastuu niin vakavasti, ettei pysty ilmoittamaan vetäytymisestään. Illinoislainen republikaanisenaattori Mark Kirk oli vetänyt tukensa Trumpilta jo kesällä, mutta vaati nyt Trumpia vetäytymään koko kisasta. Unkarissa huhuttiin, että Mediaworks olisi myymässä lehteä Orbanin liittolaiselle, mutta väitteille ei saatu vahvistusta. Yhdysvallat syyttää Venäjää hakkerointitapauksista Kreml Washingtonin syytöksistä: Taas jotain pötyä. –. Ryhdymme toimiin etujemme turvaamiseksi, myös kyberavaruudessa, ja teemme niin valitsemallamme hetkellä ja tavalla, yhdysvaltalainen virkamieslähde kertoi uutistoimisto AFP:lle. Me rukoilemme hänen perheensä puolesta ja odotamme, että hän voi näyttää sen, mitä hänellä on sydämessään, kun hän astuu kansakunnan eteen huomenna, Pence kirjoitti. Presidentti Vladimir Putinin verkkosivulle hyökkää päivittäin kymmeniä tuhansia hakkereita. Trumpin puheet tuomittiin laajasti ja jopa oma varapresidenttiehdokas Mike Pence ja Trumpin Melania-vaimo paheksuivat. Hänellä on johtajan sydän ja mieli, Melania vakuutti ja sanoi toivovansa, että ihmiset hyväksyvät Trumpin anteeksipyynnön. –. –. –. Trump sanoo videolla sanoneensa ja tehneensä asioita, joita katuu ja pyrkivänsä olemaan tulevaisuudessa parempi mies
a) Hor nin pui sto n ank kur i, Kuv a: c) Mus tam äen kou lus sa. Anitra Alhoniemi ja Jarkko Rajala, Salo 30.9. a) Moi p!, 4. a) Halikkoon b) Pertteliin c) Perniöön 9. Kuinka monessa taloudessa katon turva-asiat ovat retuperällä. S S S / A N N E L I K A J A N D E R E K S T R Ö M 1. Viihdeorkesteri Neljänsuoran halikkolainen laulaja Antti Ketonen on mukana MTV3:lla nähtävässä musiikkiohjelmassa. HUOMENTA SUNNUNTAINA 9. a) Moip! b) Heip! c) Terp! 4. a) Inkereen koulussa, b) Saurun koulussa, c) Mustamäen koulussa. Salossa on jo viisi yksityistä eläinlääkäripalveluita tarjoavaa yritystä. Kuinka moni aikoo olla ehdolla ensi kevään kuntavaaleissa. a) Lavan tähdet b) Tähdet, tähdet c) Tuikkivat tähdet 10. Mielenterveysja päihdeongelmista kärsivien omaisille tarkoitettu ryhmä on nimeltään. Kaisa ja Lauri Kaivonen, Halikko tyttö: 23.9. Avaruusviikon tähtinäytäntö Halikon vesitornin tähtitornilla klo 19 (säävaraus). Minkä joukkueen Vilpas kohtasi korisliigan avauspelissä. Jonna Rantalaiho ja Pasi Ikävalko, Kiikala 1.10. Järj. Missä koulussa kertaalleen lakkautettu valmistuskeittiö on otettu uudelleen käyttöön. Espoo 5 vuotta Aurora Pekkala 9.10. Päivi Tinell & Band. Somero 9 vuotta Aarne Lehtonen 9.10. Kuinka paljon tapahtuman konserteissa oli yhteensä yleisöä. MUITA TAPAHTUMIA Naarjärven rantasauna lämmin klo 10-12. Harmonikkataiteilija Pekka Laakso. Minne uusin yritys perustettiin. Mikä on ohjelman nimi. tyttö: 25.9. 22: 1-3 ELOKUVAT Bridget Jones´s Baby Bio-Salo klo 18, Bio-Stara (Paimio) klo 18.30, Lumo klo 18 Florence Bio Jukola (Somero) klo 18.30 Haikarat (2D, dub) Bio-Salo klo 14.30 Haikarat (3D, dub) Bio-Stara (Paimio) klo 14.30, Lumo klo 16 Laatusarja: 2 Yötä Aamuun Bio-Salo klo 14 Lemmikkien Salainen Elämä (2D, dub) Lumo klo 14 Nainen Junassa Lumo klo 17.30 Neiti Peregrinen Koti Eriskummallisille Lapsille (2D) Lumo klo 13 Rölli ja Kaikkien Aikojen Salaisuus Bio Jukola (Somero) klo 16.30, Bio-Salo klo 16 Tyttö Nimeltä Varpu Lumo klo 15.30 Sodan Murtamat Bio-Salo klo 16.15, Bio-Stara (Paimio) klo 16.30 Teit Meistä Kauniin Bio-Salo klo 18.30 MUSIIKKI Muuttolintujen lähtö -harmonikkakonsertti Sinisessä talossa klo 14. b) Täh det , täh det , 10. LOKAKUUTA 2016 | SALON SEUDUN SANOMAT 11 NIMIPÄIVÄT TÄNÄÄN: Suomenkielinen kalenteri:Ilona Ruotsinkielinen kalenteri: Marina NIMIPÄIVÄT HUOMENNA: Suomenkielinen kalenteri: Aleksi, Aleksis Ruotsinkielinen kalenteri: Alexis PÄIVÄN SANA Jeesus jatkoi vertauspuheitaan ja sanoi: »Taivasten valtakuntaa voi verrata kuninkaaseen, joka valmisti häät pojalleen. Jo perinteeksi muodostunut SaloJazz Festival järjestettiin viime viikonloppuna. Salo 12 vuotta Sampo Lindgren 9.10. Toivomme, että perheet lähettävät meille vauvauutisensa joko Tyksistä tai Lohjan sairaalasta saatavalla lomakkeella tai sähköpostilla osoitteeseen kalenteri@sss.fi. Hella-konserni ilmoitti tiistaina siirtävänsä tuotantonsa pois Suomesta. Sähköpostiin voi liittää myös vauvan kuvan. a) KTB -Ba ske tin , 6. Hän lähetti palvelijoitaan kutsumaan häävieraita, mutta kutsun saaneet eivät tahtoneet tulla. UrSalo ry . a) 4, 7. c) 750 , 5. Minne tuotanto siirretään. Lieto Vinkkaa juttu: (02) 770 2314 |toimitus@sss.fi Lämmin kiitos muistamisesta! Keijo Kasper Valdemar Kummeina Janina Hongisto ja Mauri Ovaskainen Heidi ja Timo Koivunen Iida Rannikko Onnelliset vanhemmat Heli ja Joonas Rannikko Oliverin pikkuveli syntyi 14.8.2016 ja sai kastejuhlassa 2.10.2016 nimen otso onnittelee otso onnittelee ILON PISAROITA 1. Lohja 8 vuotta Patrik Rantanen 9.10. Jenni ja Arto Alho, Kisko 1.10. a) Horninpuiston ankkuri b) Seppä Lauri c) Suur-Seudun Osuuskaupan viljavarasto Vastaukset: Mitä jäi mieleen uutisviikosta. a) 4 b) 6 c) 8 7. Perniö 8 vuotta Julius Tymura 9.10. Sini Saustamo ja Eppu Tujunen, Kaarina 24.9. Maija Kiiveri ja Tomi Blåfield, Muurla poika: 26.9. a) 170 b) 570 c) 750 5. Muurla 7 vuotta Sakari Heiskanen 9.10. a) 3–4 pen tua , 3. SYNTYNEITÄ Salon Seudun Sanomat haluaa kertoa alueensa uusista vauvoista. a) 3–4 pentua b) 4–5 pentua c) 5–6 pentua 3. a) KTP-Basketin b) BC Nokian c) Joensuun Katajan 6. b) 30 pro sen tis sa, 2. Suomen kiinteistöjen kattoturvassa on paljon parannettavaa. Salon kanttorien Kuusjoen kirkossa konsertti klo 18. Salon Filatelistikerhon tämänvuotisessa postimerkissä komeilee. Matt. Maarit ja Tomi Vennerström, Salo TÄNÄÄN kalenteri@sss.fi 1 vuotta Casimir Hallamaa 9.10. c) Per niö ön, 9. Kuinka monta pentua susireviirillä arvioidaan tänä vuonna olevan. Sodan Murtamat Bio-Salossa klo 16.15, ohjaaja paikalla kertomassa elokuvan taustoista ja teemoista. a) Puolaan b) Romaniaan c) Kiinaan 8. Salon kaupunginhallituksessa on 13 jäsentä. b) Rom ani aan , 8. Perniön avantouimarit Neljän Kirkko kiireetöntä kohtaamista, Salon helluntaiseurakunnassa klo 16. a) 20 prosentissa b) 30 prosentissa c) 40 prosentissa 2
Kelan pääjohtajaksi valittiin tällä viikolla arpaa heittämällä Elli Aaltonen. Eivätkö poliitikot ehdi riidoiltaan lukaista edes lehteä, vai ollaanko sitä mieltä, ettei kansa tiedä. Ja nyt takaisin Uskelanjokilaaksoon. Kotihoidontuellakin on runsaasti naisia, jotka eivät vaan saa työtä halustaan huolimatta. Salossa kuusi ja lisänumeroa toivat onnekkaalle lottoajalle 140 000 euroa. Olenkin aivan samaa mieltä! Asemani korkeakoulutettuna naisena työmarkkinoilla olisi ehkä toisenlainen ilman kolmea lastani ja ainakin, jos olisin jättänyt olematta kotihoidontuella. Kaikki muistavat Bipolan vaarin talon, hiiala hiiala hei, ja sen, millaista on elämä, kun joskus tekis ja toisinaan sitten taas ei. Olen itsekin kokenut samoilla tuntemuksilla elämistä. Laulajat puhuvat psyykeongelmista, mutta kyllä niistä on laulettukin. Salon asukkaat kirjoittavat Tupurin ulosmenoreiteistä, ja enemmän vastustavat uutta tieyhteyttä vanhalle 110-tielle, joka on täysin turha myös minun mielestäni. Tehtaan kohtalo riippuu siitä, kuka tehtaan milloinkin omistaa.” TÄTÄ MIELTÄ TEKSTARIT 040 7711777 LEHTO Kotihoidontuki pitää poistaa, jotta naisille saadaan tasa-arvo ja lapsille kunnollista varhaiskasvatusta! Naiset ja lapset pois kodeista – tällaisia keskustelunavauksia on viime päivinä ollut usein lehdissä ja sosiaalisessa mediassa. Hän kertoo sekä uudessa kirjassaan että kaikissa sen takia tehdyissä haastatteluissa kärsivänsä kaksisuuntaisesta mielialahäiriöstä. LOKAKUUTA 2016 u u Minäpä muutin Saloon, olen tyytyväinen ja iloinen. Puntari u u Virtuaalimaksaminen on nuorten mielessä cool, vaikka työpaikat vähenevät ja ihminen elollisena häviää. Ei kukaan työtön ole toista tärkeämpi, vaikka toisille annetaan miljoonat taakse ja toiset olleet vuosia ilman.” Työtön N50v Josko välillä ihmettelisi, mikseivät kaupunginisät ja -äidit sanallakaan reagoi tekstaripalstan kirjoituksiin. Kysyisinkin sinulta arvon tasaarvon puolustaja – oletko varma, että me kotihoidontukea käyttäneet naiset kaipaamme sinua puolustamaan tasa-arvoamme. Tästä lisää myöhemmin, sillä onnella on iso rooli monessa muussakin inhimillisessä toiminnassa. Suosittelen ainakin kansanedustajiamme tutustumaan myös siihen arkeen. ”Toisaalta myös tehtailu voi olla onnenkauppaa. Vuosi sen jälkeen, kun viisaus oli julkaistu Väinö Linnan Tuntemattomassa sotilaassa, pertteliläinen maanviljelijä Arvi Lehti päättikin laajentaa toimintaansa muoviteollisuuteen. Kiinnostukset tuntuvat olevan ihan muussa suunnassa. Kaksisuuntaisten virtausten Euroopassa on mahdollista, että vauraan Suomen maaseudulta viedään tehdas Romaniaan ja Romanian maaseudulta tulee köyhä kerjäläinen Suomeen. Oman oksan sahaajat u u Kun herää aamulla 5 jälkeen, ei paljoa kiinnosta herätä vielä aikaisemmin. Talmu sai alkunsa, kun maanviljelijä alkoi valmistaa navetassaan muovimukeja. Kyllä kansa tietää, sanoi Veikko Vennamo aikanaan. Toivottavasti supertähtien sairaskertomukset auttavat meitä hyväksymään ja ymmärtämään sairauksia lähipiirissämmekin. Voisi olla, että meillä ei olisi Cheekiä, mutta onneksi on. Se on suuri summa. Ja mukikin on pahvia. Järeitä toimia ja tukia tasapuolisesti kaikille työttömille tarvitaan nyt. Sanna Lundström kaupunginvaltuutettu, Salo (kok.) Kotihoidontuki ei ole ongelma ”Ei taida hallitusta eikä iltapäivälehtiä kiinnostaa kirjoitella tai puuttua asioihin kantaa ottamalla ja miettimällä, että mitä pitäisi tehdä tällaisille asioille. Annetaan vaan ihmisten olla ja upota työttömyyssuohon, josta ei nousta vaikka kuka valehtelisi mitä. Vaikutukset heijastuvat edelleen salolaiseen elinkeinoelämään. Tämä on kuitenkin ollut minulta täysin tietoinen valinta. Keskitytään Suomen kilpailukyvyn nostamiseen ja sitä kautta työpaikkojen syntyyn, sillä palkkapussi kannustaa työhön lähtöön ihan toisin kuin joidenkin kannustavuusloukuksi väittämä minimaalinen kotihoidontuki. Kelan tehtäviin kuuluu muun musssa vähäosaisimpien auttaminen. Veikkauksen pääjohtajan palkka on perusteltu, sillä hänen vastuulleen ollaan siirtämässä rahapelien lisäksi valtion yhtiöiden ja laitosten johtaja-arvonnat. 12 SALON SEUDUN SANOMAT | SUNNUNTAINA 9. Tupurista tie suoraan moottoritielle, niin siitä pääsee Turkuun tai Helsinkiin. Pääjohtaja itse ei ole syrjäytymisvaarassa, sillä hän on lehtitietojen mukaan lähellä keskustaa. Valinta, joka perustuu omiin arvoihini ja valinta, jonka tekisin tasa-arvon heikkenemisestä huolimatta uudelleen hetkeäkään epäröimättä. Kirjoita mieluummin nimelläsi. Pieni palkka, Kaksisuuntaista K ortti tuo ja kortti vie, mutta maanviljelys on ihan onnenkauppaa. Minä en. MIELIPIDE Kirjoita lyhyesti. Kotihoidontuki on tasa-arvonkin kannalta huono juttu sanovat tuen vastustajat seuraavaksi. Toisaalta myös tehtailu voi olla onnenkauppaa. Sitten lähdet kohti työmaata, jossa kellokortti jo tikittää ja myöhästyt sen pari kolme minuuttia sen takia, että jollain ei ole kiire eikä päästä muita ohi. Osa tuntuu ajattelevan kotihoidontuella olon olevan kotona loikoilua ja samalla lapsen varhaiskasvatuksen totaalista laiminlyöntiä. Toimitus valikoi, käsittelee, otsikoi ja tarvittaessa lyhentää julkaistavat tekstit. Kotihoidontuki ei ole Suomen ongelma – työpaikkojen vähyys on. Tehtaan kohtalo riippuu siitä, kuka tehtaan milloinkin omistaa. Martti Bergroth Salo Taistelevat politiikkometsot SSS VERKOSSA TOISAALTA ASKO LEHTONEN asko.lehtonen@sss.fi. Ehkä heräät itse 7.30, hyppäät housuihisi ja lähdet, mutta jotkut peseytyvät, syövät aamupalan, ulkoiluttavat koiran ja vievät lapset päiväkotiin tai kouluun. Veikkauksen pääjohtajan pitää paiskia töitä yli neljä kuukautta saadakseen saman verran palkkaa – ja Olli Sarekoski joutuu maksamaan vielä veroakin toisin kuin lottovoittaja. Hella Lighting lopettaa entisen Talmun tehtaan Suomessa ja siirtää tuotannon etelämmäksi, samoilla pituuspiireillä Suomen kanssa sijaitsevaan Romaniaan. Omat lapseni esimerkiksi ovat osallistuneet kotihoidontuella ollessani lukuisiin erilaisiin avoimiin varhaiskasvatuspalveluihin ja kerhoihin – perustinpa myös yrityksen kotihoidontuen päätteeksi. Yrittäjän vaimo u u Kiitos kirjoituksessa, jossa me lähihoitajat saimme arvostusta jonka ansaitsemme. Totuus oman ja ystäväpiirini osalta on ollut jotain ihan muuta. Bipolaarisuutta on usein vaikea erottaa masennuksesta, joka puolestaan jäytää Amerikan pomoa Bruce Springsteeniä. Toimitus tarvitsee myös nimimerkillä kirjoittavan nimen ja yhteystiedot. Keltainen viiva u u Taisto Lehti kirjoitti Tätä mieltä -kirjoituksessaan täyttä totta. Mukavaa syksyä kaikille u u Salaatin paino ei kerro koko totuutta, se on vain jäävuoren huippu
Kysynpä vain, montako vuotta olet pärjännyt. Rypsiporsas u u Turvakuski lyö jarrut pohjaan kaupunkiajon jonossa, kun joku lähestyy risteävältä kadulta kolmion takaa. Minä suosittelen ajo-opetusta, jos tuntuu, ettei hallitse autoa normaalinopeuksilla. Oi nuoruutta u u Kas kun kukaan ei puutu palkkojen kalliisiin sivukuluihin. Koirat käyttäytyvät paremmin u u Salaatin hämmästelijät. Kävelijä u u Taitaa tulla koripallon suomenmestaruus Saloon. Kulho, vettä ja jääpalat 30 minuuttia ja tzadaa! taas rapsakkaa. Tänään Huomenna Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys päättyy Pimeys alkaa Veden korkeus eilen: Meriveden korkeus Hanko: Aallon korkeus selkeää puolipilvistä pilvistä sadekuuroja räntäsadetta lumikuuroja sadetta lumisadetta ukkosta Salo Somero Kemiönsaari Sauvo Paimio Marttila Koski Turku Helsinki -35 -30 -25 -20 -15 -10 -5 °C +5 +10 +15 +20 +25 +30 +35 +9 +8 +7 +7 +7 +6 +4 +4 13 8 8 6 Suomi klo 15:00 Su +9 +8 +10 +10 +10 +9 +9 +10 +9 Ma +7 +7 +8 +8 +8 +7 +7 +8 +7 Ti +7 +6 +7 +7 +7 +6 +6 +7 +7 Ke +7 +6 +8 +7 +7 +6 +6 +7 +8 To +6 +5 +6 +6 +6 +6 +6 +7 +5 Pe +6 +6 +7 +7 +7 +6 +6 +7 +6 La +7 +6 +7 +7 +7 +7 +7 +7 +7 7:53 18:33 7:56 18:30 7:11 19:16 7:14 19:13 Kohtalaista koillistuulta. Kannattaa ottaa kaikki kuitit talteen omaa kustannusvalvontaa varten. Kyse on siitä, että kaksi niin vastakkaista asiaa kuin ehdottomasti kannatettava urheilu ja alkoholi eivät sovi millään tavalla lähellekään toisiaan. Kunnioitettaisiin nyt raittiutta ja terveitä elämäntapoja edes urheilutapahtumissa ja muuallakin, ei päihteitä tarvita missään. Missä taksit?. LOKAKUUTA 2016 | SALON SEUDUN SANOMAT 13 twitter.com/Salkkari www.facebook/salonseudunsanomat instagram.com/salonseudunsanomat Sähköpostiosoite: mielipide@sss.fi Postiosoite: SSS/Mielipide, PL 117, 24101 Salo Mielipidesivun tuottaja: Risto Knuuttila, (02)770 2340 9.10.2016 Salo Somero Koski Marttila Paimio Sauvo Kemiönsaari +9 +9 +9 +8 +8 +8 5 Sää Laaja sääkatsaus: www.sss.. Varmuuden vuoksi u u Kuinka turvapaikanhakijoilla voi olla esimerkiksi yli 1?000 euroa maksavia pyöriä. Yksineläjät eivät saa mitään tukia, jos on hiukankin omaisuutta mm. Ei se niistä minuuteista ole kiinni u u Koskellakin voi saada taksin viikonloppuna, kun taksihommat vapautuvat. Bassohenkilö, ei vanha u u Surkeaa. Päivälämpötila 8...10 astetta. Todella itsekäs ajatusmaailma, jos ajattelee, että muiden pitää sopeutua minun köröttelyyn. Se olisi pitänyt vetää keskeltä Saloa kuten ennen vanhaan meni vanha Turku – Helsinki tie. Kannattaisi panostaa kirjoitetun ymmärtämiseen irtiottojen sijaan. Vaari u u Yes. Nyt odotan, että uskaltaisivat kaataa idioottimaisen velkabudjetin. Päihteet pois urheilutapahtumista u u Ihme tarve puolustella alle nopeusrajoitusten ajamista. Pysyy hyvänä ja kasvaa u u Jokainen ihminen on edunvalvoja. Näin on ja tiedän sen u u Lehdessä luki isoilla kirjaimilla: ”myös Vilpas päätti avata oluthanat”. Tieto on valtaa ja ymmärrystä u u Mamma ymmärsi väärin. Tytöt, jo vanhemmatkin, nauraa räksyttävät tosi tyhmille asioille ja monet puhuvat niin nopeasti, epäselvästi ja kimittävät, että korvat ei kestä. Ainoastaan lapselliset saavat tukia muidenkin edestä. katto pään päällä, jota nyt on järjetöntä realisoida eikä hetkessä edes pystykään ja missä sitten asua. Arvostus puuttuu. Herätti ihailua taivutusten askelkuviot aivan kuin myös hidas valssi. Kyseessä oli alkoholin tuottamisen moraalisuuden parantaminen eikä juominen ja tupakanpoltto. Ihmettelen u u Kiitosta saavat Salon pyörätiet, jotka ovat yhtä kuin jalkakäytävät ja niitähän riittää. Kelan sairaseläkkeellä yli 10 vuotta, ja loistosta en näe edes unta. He kyllä valitsevat tason, että ei tule liian rajuja. Ainakin oman etunsa. Tarkoitin ohikulkutiellä moottoritietä. Pysykää ihmiset kauempana, kun joku asioi automaatilla! Kiitos u u Kyllä työttömyyskorvaukset silloin ovat liian suuret, jos niillä pystyy asuntolainaakin maksamaan. Pääruoka u u Joku kehui, että 1?070 eurolla kuukaudessa pärjää loistavasti. Turku ?37 cm Hanko ?33 cm 1,3 m 1,4 m 1,3 m Aamu Keskipäivä Ilta Salon seutu tänään: 7 päivän ennuste Suomen säähuiput perjantaina Turku Lämmintä +11 °C Ylivieska Kylmää ?4 °C Kalbådagrund Tuulista 19 m/s Kuhmo Sateista mm TEKSTARIT 040 7711777 lomarahat leikataan ja silti olemme jokainen käyneet pitkän koulutuksen ja teemme vaativaa raskasta työtä tunteella. Yksi meistä hyvistä lähihoitajista u u Ei katsomoissa varmaan kukaan ympäripäissään hillu. Kärjistäminen herättää huomion u u Tuodessani vihersalaatin kaupasta laitan sen juuren heti tiskipöydälle pieneen muoviseen pakasterasiaan veteen ja sytytän loistevalon. Poutaa ja vaihtelevaa pilvisyyttä. 70 vuotta ilman toimeen tullut u u Otto-automaatti oli epäkunnossa, kun yritin nostaa rahaa. Mököisten poika u u Ei koiria ravintoloihin. Ei ne palkat vaan ne kulut u u Olenpa minäkin vaihtanut kokoomuksen persuihin jo kaksi kertaa. Jokainen huusi ja ihmetteli miksei automaatti toimi. Jäävuorisalaatissa runsaasti vettä, imee nahistuneenakin kosteutta takaisin. Rahat tuhlattu ja lisää kinutaan kohta. Döbeln u u Kävin minäkin tangokurssin nuorena poikana rippikoulun jälkeen 1950-luvulla. Nainen 47v u u Anteeksi vaan nuoret naiset ja miehet, opetelkaa puhumaan niin, että saa selvää. Muutosta tarvittaisiin heti u u Prepaidissa ideana lähettää tälle palstalle voimakkaampiakin kannanottoja. Se ei minua häirinnyt, mutta se häiritsi, että ympärilläni parveili lauma ääliöitä, lähin parin sentin päässä, ja eräs tunki kylkeen kiinni. Mitali ainakin on varma. SUNNUNTAINA 9. Ei niitä lapsiakaan tarvitsisi tuoda ravintoloihin. Millähän konstilla nekin on haalittu. Ei varmaan ole tarkoitus, että muitten maksamilla jäsenmaksuilla maksetaan työttömien asuntolainoja
Musiikkinäytelmän käsikirjoitus Esko Janhunen, ohjaus Otto Kanerva. Tieto isän syövästä oli saatu noin yhdeksän kuukautta aikaisemmin. Ihan mukavasti konsepti toimii. Tv:stäkin tutut näyttelijät toiminevat myös oivana vetovoimana. Yhteensä musiikkiviennin arvo nousi kahdeksan prosenttia 46,5 miljoonaan euroon. – Minulla ja isälläni oli läheiset välit. Kaikkien neljän tiet risteävät, ja murheita kuunnellaan ja ongelmia selvitellään. Esko Janhusen käsikirjoittamaa Muukalaista voinee kuvata termillä musiikkitarina. Suurin musiikkiviennin osa-alue Suomalaisäänitteiden viennissä kasvua Kirsi Hietanen Muukalainen. Tarvittaessa Engberg myös laulaa ja osallistuu näytelmään eikä siis ole mitään rekvisiittaa. Ne kasvoivat 16 prosenttia eli 5,8 miljoonaan euroon. Mukana on sekä päiväkirjamaista kerronnallista tekstiä että paljon Vakkurin kirjoittamia runoja. – Kirjassa kerron isäni sairastumisesta syöpään, kuolemasta, surusta ja henkimaailmasta sekä elämästä tämän kaiken keskellä ja sen jälkeen, Maria Vakkuri summaa kirjansa sisältöä. Teatteri Provinssin ensi-ilta 8.10. Kustantajan kanssa on ollut puhetta jo seuraavasta kirjasta. LOKAKUUTA 2016 SSS |?Veli-Matti Henttonen veli-matti.henttonen@sss.fi Lähihoitajana Paimiossa työskentelevän Maria Vakkurin isä kuoli joulukuussa 2014 65-vuotiaana. ” Kun joskus luen tätä kirjaa ihmisille, olen varma, että isä on heidän joukossaan kuuntelemassa.” Vakkuri ei halunnut julkaista tekstiä omakustanteena, vaan hän oli yhteydessä useisiin kustantajiin. Väliaikoineen alle parituntinen kokonaisuus sopii varmasti moneen tarkoitukseen. Illan koskettavimpiin hetkiin lukeutui nuoren kapinallisen asuun sonnustautuneen Aino Liinojan herkkä tulkinta Surujen kitarasta. – Sain tätä kautta hyvän avun kirjan toteuttamiseen ja tekstin viimeistelyyn. Maria oli tuolloin 24-vuotias. päivä julkaistavalla Blue & Lonesome -albumilla bändi kuullaan versioimassa klassisia blueskappaleita. Rollareilta ilmestyy uusi albumi joulukuussa. Musiikki on kuitenkin kokonaisuuden kantava voima. Kustantajaksi valikoitui loimaalainen Kustannus HD, joka myös otti hoitaakseen tekstin saattamisen kirjalliseen muotoon. Nyt tämä, toinen tammikuuta 2015 päivätty muistokirjoitus koskelaiselle metsästäjälle ja klapimiehelle löytyy Maria Vakkurin kirjoittamasta Osa minua, pala taivasta -kirjasta, jossa hän kertoo isänsä viimeisistä päivistä. Rooleissa Juhani Laitala, Anna Hanski, Aino Liinoja ja Otto Kanerva. Idea ei ole uuden uusi: valitaan jonkun tunnetun artistin levyttämää musiikkia, tässä tapauksessa Topi Sorsakosken, ja kudotaan kappaleiden ympärille löyhähkö tarina näyteltäväksi. Music Finlandin mukaan aiempina vuosina äänitevienti on kasvanut hitaasti. Siitä tulisi Vakkurin sanoi aivan erilainen kirja kuin mitä nyt toteutettu kirja, joka toimii apuna suruun. Säiliöauton apukuskista sattuman oikusta iskelmätähdeksi päätyneen Muukalaisen (Juhani Laitala) ura on päätepisteessään. Vietyjen äänitteiden arvo oli 6,6 miljoonaa euroa. Tämä selviää Music Finlandin julkaisemasta musiikkiviennin markkina-arvotutkimuksesta. Kokonaisuuden kannalta kuitenkin tärkein on kitaristi Peter Engberg. Itse sisältöön kustantaja ei puuttunut. Sairastuminen, kuolema, suru – ja elämä SSS | Veli-Matti Henttonen veli-matti.henttonen@sss.fi Suomalaisten äänitteiden vienti ulkomaille kasvoi viime vuonna 27 prosenttia. Reippaassa kasvussa olivat myös ulkomailta saatavat tekijänoikeustulot. Adamin tytär (Aino Liinoja) on kokenut kovia alkoholisoituneen äitinsä hoivissa ja haluaisi laulajaksi isän vastusteluista piittaamatta. Meillä oli paljon keskusteluja sinä aikana, kun isä eli syöpänsä kanssa, koskelaissyntyinen ja tätä nykyä Salossa asuva Maria Vakkuri kertoo. Toisen näytöksen alkuun sijoittuva Adamin hulvaton yksinpuhelu on näytelmätekstin parasta antia. Siinä hän muun muassa toivoi, että minä kirjoittaisin hänestä muistokirjoituksen, Maria Vakkuri kertoo edelleen. Varta vasten omalle teatterille on tilattu käsikirjoitus ja palkattu pieni mutta sitäkin pätevämpi ammattilaisjoukko tekijöiksi. Surujen kitara soi elettyä elämää Muukalaisen rooleissa nähdään Aino Liinoja (vas.), Juhani Laitala, Peter Engberg ja Anna Hanski. Joulukuun 2. Isän kuolema juuri joulun alla kosketti suuresti, vaikka siihen oli varauduttu sairauden etenemisen myötä. Juhani Laitalan ääni sopii yllättävän hyvin Sorsakosken kappaleisiin, ja paikoin vaikutelma on hätkähdyttävästi esikuvan mukainen, vaikkei mistään imitoinnista ole kyse. Kevyesti lavastuksen ja rekvisiitan osalta toteutettu kokonaisuus on helppo kuvitella kiertuekäyttöönkin. Isän vielä eläessä hän oli kannustanut tytärtään julkaisemaan runoja, joita hän oli kirjoittanut ja lukenut muun muassa isälleen. Ensimmäisessä näytöksessä pohjustetaan pitkään neljän eri henkilön taustoja ja alleviivataan kaikkien traagisiakin elämänkohtaloita. Maria Vakkurilla oli aikanaan Maria Vakkuri seurasi isänsä viimeisiä päiviä loppuvuodesta 2014. Albumi äänitettiin Lontoossa vain kolmessa päivässä viime joulukuussa, ja sen tuottivat Don Was ja The Glimmer Twins. Teatteri Provinssissa on tehty rohkea hyppy kohti uutta tapaa toteuttaa teatteria. Kitara Peter Engberg. Muukalainenkin on fiktiota, jossa kylläkin aineksina on tosielämän laulajien kokemuksia. – Löysimme isän kuoleman jälkeen hänen perheelleen osoittamansa kirjeen. Kirjan tekemisen hän aloitti kolmisen kuukautta isänsä kuoleman jälkeen. Hän halusi näin toteuttaa isän hänelle esittämän toiveen. Sitä ei suostu uskomaan pakkomielteinen ihailija Eva (Anna Hanski), joka hätistelee kannoiltaan rakastunutta rassukkaa Adamia (Otto Kanerva). Muu musiikki tulee taustanauhalta, mutta kitara soi elävänä ja taianomaisesti läpi esityksen tunnelmasta ja mielentilasta toiseen. Ja teki kirjan. Mukana on myös näyttelijänä ohjaaja Otto Kanerva. Näytelmänä Muukalainen on epätasainen. ’Kitaristi’ on merkitty rooliluetteloonkin. S S S / V E L I M A T T I H E N T T O N E N SSS | Veli-Matti Henttonen Konkaribändi The Rolling Stones julkaisee ensimmäisen uuden studioalbuminsa yli kymmeneen vuoteen. Hypyn taustalla on nyt musiikin suoratoistopalveluiden suosion kasvu. KULTTUURI 14 SALON SEUDUN SANOMAT | SUNNUNTAINA 9. Tarinan ei tarvitse liittyä mitenkään artistiin ja hänen elämäänsä
Bussi Somerolle -teksti on tehty alun perin Kemiin. marraskuuta. Teemu Veikkolainen (vas.) ja Pasi Nikula ovat Salon Teatterin Bussi Somerolle -näytelmän Rauli Badding Somerjoet. Loppuunmyydyn ensi-illan lisäksi noin puolet lipuista on myyty ennakkoon. Lounais-Suomen syöpäyhdistyksestä on kehuttu Vakkurin runoja, jonka tiimoilta hän on myös ollut yhteydessä yhdistykseen. – Luulen, että ihmiset olisivat kiinnostuneita kirjastani. Viime ja tänä vuonna Music Finlandin kärkihanke on ollut saksankieliseen Eurooppaan kohdistettu Aus Finnland. S S S / M A R K O M A T T I L A Suomalaisäänitteiden viennissä kasvua on tätä nykyä elävän musiikin vienti. Maria Vakkuri kirjoitti kirjan isänsä viimeisistä päivistä päiväkirjamaisin tekstein ja runoin. S S S / M A R K O M A T T I L A. – Parasta minulle on, jos pääsen juttelemaan ihmisten kanssa, vahvasti elämään uskova Maria Vakkuri pohtii. Bussi Somerolle kertoo ”Baddingin” sielunmaisemasta Salon Teatteri ennakoi ensi vuoden juhlavuotta. Nikulan viimeisimpiä näytelmiä Salon Teatterissa ovat olleet Peer Gynt ja Housut pois. Vakkurin runoja on ollut esillä muun muassa Kosken kirjastossa, Hämeen luontokeskuksessa sekä Jokioisten tietotalolla. Teoksen kantaesitys oli Kemin kaupunginteatterissa lokakuun lopulla 2011. Laulaminen livebändin kanssa on molemmille uusi kokemus. Musiikkinäytelmä kertoo laulujen ja tekstin kautta niistä valinnoista, jotka tekivät Somerjoesta kansakunnan ykkösartistin ja jotka johtivat hänen ennenaikaiseen kuolemaan. – Suurin osa seuraajistani on naisia. Pääroolin näytteleminen on sekä enemmän teatteria tehneelle Pasi Nikulalle että Salon Teatterin uudempiin näyttelijöihin kuuluvalle Teemu Veikkolaiselle hieno juttu. Nikulan sanoin viisimiehinen livebändi saa hänen kaltaiseensa tumpeloonkin vauhtia. LOKAKUUTA 2016 | SALON SEUDUN SANOMAT 15 twitter.com/Salkkari www.facebook/salonseudunsanomat instagram.com/salonseudunsanomat Vinkkaa juttu: kulttuuri@sss.fi Kulttuuritoimitus: Veli-Matti Henttonen (02) 770 2329 Sairastuminen, kuolema, suru – ja elämä oma Facebook-sivu, jolla hän julkaisi runojaan. Esitys toteutetaan näytelmä edellä. Isän kuoleman jälkeen hän toteutti uuden sivuston Suruhetki, jolla on jo yli 1 700 seuraajaa. Mukana on sekä rokkivetoja että tunnelmallisempia, enemmän iskelmään kallellaan olevia lauluja. Vienti on kaksinkertaistunut 2010-luvun aikana, mutta vuoden 2015 aikana sen kasvu hieman hidastui. SSS | Veli-Matti Henttonen veli-matti.henttonen@sss.fi Ensi vuonna tulee kuluneeksi 70 vuotta Rauli ”Badding” Somerjoen syntymästä (30. Ohjaaja Arto Lindholm korostaa sitä, että Salossa nähdään salolainen versio Tuomas Timosen ja Pärttyli Rinteen alkuperäistekstistä. Kuin kaksi marjaa. Suru ja syöpä aiheena ovat ajankohtaisia monelle ihmisille. SUNNUNTAINA 9. elokuuta 1947 Somerolla ja kuoli 14. klo 19. – Bussi Somerolle on tarina siitä, miten herkkyydestä tulee kauppatavaraa ja omalaatuisuudesta brändi. Sitäkin hienommalta on tuntunut, kun olen saanut palautetta miehiltä. Salon Teatteri ottaa hieman ennakkoa toteuttamalla syksyn isoksi projektiksi Bussi Somerolle – Rauli Badding Somerjoen tarina -musiikkinäytelmän. Esityksiä Bussi Somerolle -näytelmästä on Salon Teatterissa yhteensä 19. Kasvun mahdollisuuksia on useilla sektoreilla, toiminnanjohtaja Tuomo Tähtinen sanoo Music Finlandin julkaisemassa tiedotteessa. lokakuuta. Paikka kello 17 alkavassa tilaisuudessa on Kosken kirjasto. Badding-kaksikko laulaa esityksen aikana yhdessä ja erikseen parikymmentä Rauli ”Badding” Somerjoen aikanaan esittämää kappaletta. Somerjoesta ei olla tekemässä näköispatsasta, vaan Bussi Somerolle on matka Rauli Badding Somerjoen sielunmaisemaan. Veikkolainen muistetaan Maaninkavaarasta. Tärkeintä on tulkinta. Voisiko oma lapsi kertoa heistä tällaisia asioita, miehet pohtivat. tammikuuta 1987 Helsingissä). Viimeinen kerta on 26. Alkuvuodesta hankkeen tiimoilta kerätyn tiedon perusteella suomalaisen musiikin näkyvyys ja kuuluvuus lisääntyi vuosien 2014 ja 2015 välillä Saksassa, Sveitsissä ja Itävallassa. Bussi Somerolle kertoo rakennemuutoksen ajasta ja uudenlaisen populäärikulttuurin synnystä Suomeen. Baddingit yhdessä ohjaajan kanssa korostavat sitä, että ketään ei imitoida. Nuorempi Badding on Teemu Veikkolainen ja enemmän elämää nähnyt ja kokenut Badding on Pasi Nikula. Ja miten tämä nielee ihmisen. Bussi Somerolle -musiikkinäytelmän ensi-ilta Salon Teatterissa perjantaina 14.10. Osa minua, pala taivasta -kirja julkistetaan Koskella ensi lauantaina 15. – Musiikkialan kokonaismarkkinan näkymät ovat tällä hetkellä lupaavat. Näytelmän ohjaa Arto Lindholm, ja alkuperäistekstin mukaisesti pääroolissa nähdään kaksi Somerjokea. Ohjaaja korostaa samalla sitä, kuinka näytelmä on myös matka yhteiseen lähihistoriaamme. Yhdistyksen kanssa on puhuttu mahdollisuudesta olla mukana jollain tulevalla kurssilla. Näytelmää kohtaan on jo osoitettu runsaasti kiinnostusta. Arvo viime vuonna oli 13,6 miljoonaa euroa, mutta kasvua edellisvuodesta kertyi vain kaksi prosenttia. Tekstistäni voisi siis saada myös hieman lohtua, Maria Vakkuri kertoo miettineensä
40” 15,6” 10,1” 5” Kannettava tietokone ASUS EeeBook E502SA • 128 GB SATA SSD. linkous 1300 r/min • täyttömäärä 7 kg • Time Manager, Eko-pesutekniikka, Soft Opening, LCD-näyttö • äänitaso pesussa 57 dB(A) Astianpesukone SMU58M32SK • pesee kerralla 14 hengen astiaston • VarioFlex korijärjestelmä ja VarioDrawer-yläkori tehostavat tilankäyttöä • AquaStop suojaa vesivahingoilta • SuperSilence: erityisen hiljainen käyntiääni, 44 dB • VarioSpeed Plus: täydellisen puhtaat ja kuivat astiat 66 % lyhyemmässä ajassa • energialuokka A++ Linkous 1300 r/min Täyttömäärä 7 kg 128 GB SSD levy *) Tarjoamme AEG Inverter-moottorillisiin-pyykinpesukoneisiin 10 vuoden turvan Inverter-moottorille. Lisäksi myönnämme 100 päivän tyytyväisyystakuun kodinkoneillemme: täysin tyytyväinen tai rahat takaisin. ( * 699 ,1190 ,100 päivän palautusoikeus Kokeile kotona täysin tyytyväinen tai rahat takaisin! www.electrolux.fi/100paivaa SUOMALAISTEN PUOLELLA Ark. • Win 10 64bit -käyttöjärjestelmä. **) Maksimoi Bosch-hyödyt. 16 SALON SEUDUN SANOMAT | SUNNUNTAINA 9. Jos moottori vaurioituu 10 vuoden aikana, korjataan se veloituksetta. Liity myBosch-jäseneksi ja saat etuja ja hyötyjä maksutta. VGA, Bluetooth 4,0, 1x USB 3.0, 1x USB2.0. Puh. käyttöärjestelmä • 10.1” IPSpaneelin kosketusnäyttö • Intel SoFIA x3-C3200 -neliydinprosessori • 2GB keskusmuisti • 16GB eMMC tallennusmuisti Suomalaise lle parhaat laitteet Suomalaise lta Tule ja löydä omasi IHAN OMILLA SUOMALAISELTA SUOMALAISELLE Kuivaava pesukone LAVAMAT TURBO L77696NWD • huippuluokan pesukone joka myös kuivaa automaattisesti – jopa 60 minuutissa • hellävarainen pesu kestävällä ja tehokkaalla Invertermottorilla • Optisense älykäs pesuteknologia joka tekee puhdasta, mutta ei ylipese • A-energiatehokkuus pesussa sekä kuivauksessa • täyttömäärä pesussa 9 kg ja kuivauksessa 6 kg • linkous on 1600 kierr./min. LOKAKUUTA 2016 POISTO ( ** Pyykinpesukone EWT1376EOW • A++ -energialuokka • max. 10–18 , la 9–15 SALO Liikekeskus Valuri Savenvalajankatu 3. Kysy lisää myymälästämme. **) Mikäli jostakin syystä olet tyytymätön hankkimaasi pesukoneeseen, AEG myöntää sille 100 päivän tyytyväisyystakuun! Tyytyväisyystakuu on voimassa toistaiseksi. 1400 kierr/.min • täyttömäärä 8 kg • ÖkoMix • ProTex-rumpu • Invertermoottori • höyryohjelmia • suihkupesu, Eko-pesu • LCD-näyttö • äänitaso pesussa 51 dB(A) ( ** ( ** ( * 599 ,855 ,SÄÄSTÄ 306 ,Energialuokka A++ HINNOILLA Erittäin ohut LED-TV Full HD LEDTV 40PFT4101 • Digital Crystal Clear -tekniikka • USB-liitäntä multimedialle • Antenni– ja kaapeliverkon digivirittimet • energialuokka A+ 399 ,449 ,599 ,799 ,599 ,799 ,32 Gb • 5,2” näytöllä • 3D-sormenjälkilukija ja uniikki 2x12 MPix takakamera • 8Mpix selfie-kamera 5,2” Tabletti Z300CL-1A005A • ZenPad 10:n DTS-HD Premium Sound ja SonicMaster -teknologiat tarjoavat entistä paremman äänen ja elokuvamaisen äänentoiston • Android 5.0. 02–777 1400 Meillä voit maksaa TUOHELLA. 1/as.. asti (ellei toisin mainita). www.teknisetsalo.fi www.tekniset.fi Aukeaman tarjoukset voimassa Tekniset Salossa niin kauan kuin varatut erät riittävät, kuitenkin enintään 15.10. • ohut muotoilu • 5” Super AMOLED-näyttö • Android 5.1 Lollipop • 8 Mpix kamera Nopea 4G 599 ,699 ,159 ,179,299 ,399 ,199 ,299 ,299 ,449 ,Pesee 9 kg ja kuivaa 6 kg Kuivausrumpu T76385AH3 • lämpöpumppukuivausrummun ainutkertainen tekniikka säätää lämpötilat erilaisten tekstiilien ominaisuuksien mukaan, jolloin voit kuivata kuivausrummulla jopa arkalaatuisia pyykkejä • älykäs OptiSense-järjestelmä takaa automaattisesti lyhimmän ajan ja minimaalisen energiankulutuksen ja siten estää myös liiallisen kuivumisen • energialuokka on A+ • kuivauskapasiteettion 8 kg Pyykinpesukone LFL75884 • A+++ -50% -energialuokka • linkous max
Jos moottori vaurioituu 10 vuoden aikana, korjataan se veloituksetta. LOKAKUUTA 2016 | SALON SEUDUN SANOMAT 17 POISTO ( ** Pyykinpesukone EWT1376EOW • A++ -energialuokka • max. Lisäksi myönnämme 100 päivän tyytyväisyystakuun kodinkoneillemme: täysin tyytyväinen tai rahat takaisin. 40” 15,6” 10,1” 5” Kannettava tietokone ASUS EeeBook E502SA • 128 GB SATA SSD. Kysy lisää myymälästämme. käyttöärjestelmä • 10.1” IPSpaneelin kosketusnäyttö • Intel SoFIA x3-C3200 -neliydinprosessori • 2GB keskusmuisti • 16GB eMMC tallennusmuisti Suomalaise lle parhaat laitteet Suomalaise lta Tule ja löydä omasi IHAN OMILLA SUOMALAISELTA SUOMALAISELLE Kuivaava pesukone LAVAMAT TURBO L77696NWD • huippuluokan pesukone joka myös kuivaa automaattisesti – jopa 60 minuutissa • hellävarainen pesu kestävällä ja tehokkaalla Invertermottorilla • Optisense älykäs pesuteknologia joka tekee puhdasta, mutta ei ylipese • A-energiatehokkuus pesussa sekä kuivauksessa • täyttömäärä pesussa 9 kg ja kuivauksessa 6 kg • linkous on 1600 kierr./min. **) Mikäli jostakin syystä olet tyytymätön hankkimaasi pesukoneeseen, AEG myöntää sille 100 päivän tyytyväisyystakuun! Tyytyväisyystakuu on voimassa toistaiseksi. Liity myBosch-jäseneksi ja saat etuja ja hyötyjä maksutta. • Win 10 64bit -käyttöjärjestelmä. asti (ellei toisin mainita). ( * 699 ,1190 ,100 päivän palautusoikeus Kokeile kotona täysin tyytyväinen tai rahat takaisin! www.electrolux.fi/100paivaa SUOMALAISTEN PUOLELLA Ark. 10–18 , la 9–15 SALO Liikekeskus Valuri Savenvalajankatu 3. 1400 kierr/.min • täyttömäärä 8 kg • ÖkoMix • ProTex-rumpu • Invertermoottori • höyryohjelmia • suihkupesu, Eko-pesu • LCD-näyttö • äänitaso pesussa 51 dB(A) ( ** ( ** ( * 599 ,855 ,SÄÄSTÄ 306 ,Energialuokka A++ HINNOILLA Erittäin ohut LED-TV Full HD LEDTV 40PFT4101 • Digital Crystal Clear -tekniikka • USB-liitäntä multimedialle • Antenni– ja kaapeliverkon digivirittimet • energialuokka A+ 399 ,449 ,599 ,799 ,599 ,799 ,32 Gb • 5,2” näytöllä • 3D-sormenjälkilukija ja uniikki 2x12 MPix takakamera • 8Mpix selfie-kamera 5,2” Tabletti Z300CL-1A005A • ZenPad 10:n DTS-HD Premium Sound ja SonicMaster -teknologiat tarjoavat entistä paremman äänen ja elokuvamaisen äänentoiston • Android 5.0. 1/as.. • ohut muotoilu • 5” Super AMOLED-näyttö • Android 5.1 Lollipop • 8 Mpix kamera Nopea 4G 599 ,699 ,159 ,179,299 ,399 ,199 ,299 ,299 ,449 ,Pesee 9 kg ja kuivaa 6 kg Kuivausrumpu T76385AH3 • lämpöpumppukuivausrummun ainutkertainen tekniikka säätää lämpötilat erilaisten tekstiilien ominaisuuksien mukaan, jolloin voit kuivata kuivausrummulla jopa arkalaatuisia pyykkejä • älykäs OptiSense-järjestelmä takaa automaattisesti lyhimmän ajan ja minimaalisen energiankulutuksen ja siten estää myös liiallisen kuivumisen • energialuokka on A+ • kuivauskapasiteettion 8 kg Pyykinpesukone LFL75884 • A+++ -50% -energialuokka • linkous max. linkous 1300 r/min • täyttömäärä 7 kg • Time Manager, Eko-pesutekniikka, Soft Opening, LCD-näyttö • äänitaso pesussa 57 dB(A) Astianpesukone SMU58M32SK • pesee kerralla 14 hengen astiaston • VarioFlex korijärjestelmä ja VarioDrawer-yläkori tehostavat tilankäyttöä • AquaStop suojaa vesivahingoilta • SuperSilence: erityisen hiljainen käyntiääni, 44 dB • VarioSpeed Plus: täydellisen puhtaat ja kuivat astiat 66 % lyhyemmässä ajassa • energialuokka A++ Linkous 1300 r/min Täyttömäärä 7 kg 128 GB SSD levy *) Tarjoamme AEG Inverter-moottorillisiin-pyykinpesukoneisiin 10 vuoden turvan Inverter-moottorille. Puh. **) Maksimoi Bosch-hyödyt. VGA, Bluetooth 4,0, 1x USB 3.0, 1x USB2.0. SUNNUNTAINA 9. 02–777 1400 Meillä voit maksaa TUOHELLA. www.teknisetsalo.fi www.tekniset.fi Aukeaman tarjoukset voimassa Tekniset Salossa niin kauan kuin varatut erät riittävät, kuitenkin enintään 15.10
Syksyisenä arki-iltapäivänä kylän raitti tuntuu hiljaiselle, mutta kuollut se ei ole. Niitä löytyy suurimmasta osasta pieniä 200–500 asukkaan taajamia, johon kategoriaan reilun parinsadan asukkaan Lammalakin sijoittuu. K U V A T : S S S / K I R S I M A A R I T V E N E T P A L O Lammalassa asuu paljon vanhoja ihmisiä, joille paikan nykyiset palvelut ovat elintärkeitä. Kaupan ovet käyvät tasaiseen tahtiin, viereisessä kampaamossa istuu asiakkaita ja kylän raitiltakin saa juttukaverin hyvin nopeasti. Roschier-Uramaa eksyi mieKemiönsaaren Lammalassa pääsee kauppaan, kirjastoon ja apteekkiin – sekä kahteen eri kirkkoon. Moni kaipaakin Lammalaan Alkon palveluita, osaksi jo menetettyjen palveluiden vuoksi. Suomen pienin taajama yllättää palveluillaan Kemiönsaaren Lammala vanhassa Västanfjärdissä on Suomen pienin taajama. Lihatiskiltä palvikinkkua ja mustaleimaa. Syksyinen kylänraitti on hiljainen kesäasukkaiden lähdettyä, mutta palveluita löytyy myös talvisin. Hän tulee mielellään vetämään opastetun kierroksen, vinkkaa Åsa Storberg. Kauppiaan harteita painavat niin historia kuin kesän loppuminenkin. Osa tuotteista on vielä alkuperäisissä pakkauksissa, täysin uusina. Mitä hyllystä ei löydy, se tilataan. Sen sijaan yläkoulu ja apteekki yleistyvät vasta yli 1?000 asukkaan taajamissa ja Alko ja lukio yli 3?000 asukkaan taajamissa. Kaikki esineet ja tavarat, jopa kaupan tiskit hyllyineen ovat alkuperäisiä. Käytäviltä löytyy niin rakennusja venetarvikkeita kuin kankaita, jalkineita sekä vaatteita normaalien päivittäistavaroiden kera. Storberg pitää kylän palveluita hyvinä ja toivoo, että paikalliset käyttäisivät niitä vastaisuudessakin. Knallis-kauppa on nähtävyys jo itsessään. – Tämä kauppa on ollut samalla suvulla 120 vuotta, joten onhan tätä senkin vuoksi koetettu säilyttää. Museossa aika vierähtää, sillä katsottavaa on paljon. Syksyt ovat henkisesti rankkaa aikaa, kun kesän vauhdikas meno pysähtyy kuin seinään, kertoo Storberg. LOKAKUUTA 2016 Anni Himberg Vanhassa Västanfjärdin kunnassa, noin kahdenkymmenen kilometrin päästä Kemiönsaaren keskustasta lounaaseen sijaitsee Lammala. Ehkä onni johtuu pienen taajaman palveluista, jotka ovat hyvin persoonallisia ja autenttisia. – Minulla oli tässä aikoinaan Alkon tilauspalvelupiste, mutta niin moni hakee ruokaviininsä Kemiön keskustasta siellä asioidessaan. Tästä on sinne kuitenkin vain se 20 kilometriä matkaa, kertoo kauppias Åsa Storberg. Sen henki on osattu säilyttää samalla tavalla kuin 120 vuotta sitten, eikä sisällä oikeastaan edes kiinnitä huomiota siihen mihin ketjuun kauppa kuuluu. Suomen ympäristökeskuksen tuoreen raportin mukaan alakoulu, kirjasto ja päivittäistavarakauppa ovat edelleen aitoja lähipalveluita. Kampaajalta kaupan käytäville kauppalistaa lukemaan tullut Leena Roschier-Uramaa käy kerran viikossa asioilla Lammalassa. Katiska on meressä, joten kalatiskiltä ei tartu tälle kertaa mitään mukaan. – Tämä on isäni silmäterä. Kauppa työllistää kaksi kokoaikaista, mutta kesäksi määrä tuplaantuu. VIIKONVAIHDE 18 SALON SEUDUN SANOMAT | SUNNUNTAINA 9. Lammala on Kemiönsaaren kyläidyllin helmi, jonka asukkaat vaikuttavat aidosti onnellisilta ja vieraanvaraisilta. Kylänraitilla on matkailijoita varten soma infokoppi. Keskustan maisematontilla lajitellaan roskia. Erikoisuuksiin kuuluu yläkerran museo, joka on kuin onnistunut aikamatka. Kaupassa on paljon paikallisia tuotteita esimerkiksi kalaja lihatiskiltä. Uusi kirkko on kansallisromanttinen harmaakivikirkko, vanha on tehty puusta.
– Se oli minusta ihanaa, kun terveydenhoitaja ja lääkäri olivat täällä muutamana päivänä viikossa. Oikeastaan se on meidän autoilijoiden vika, etteivät bussit enää kulje. – Käyn asioilla kerran viikossa ja se riittää mainiosti. Palveluiden määrään hän on tyytyväinen, ja mitä hän ei Lammalasta saa, hän hakee Kemiönsaaren keskustasta. Täällä on kaikki mitä ihminen tarvitsee. Vaikka syksy on hiljentänyt Lammalan raitin, ovat kesäasukkaat kuitenkin osasyy paikan parempiin palveluihin. Jossain vaiheessa matkailuun koetettiin puhaltaa uusia hankkeita, osa onnistui, osa ei. Ajan sai melkeinpä oveen koputtamalla. – Täällä on kirjasto, kauppa, kampaamo, apteekki ja palvelukeskus, jossa Florence toimii kaverikoirana, jatkaa Sandelin. Se ei toimi enää, mutta onneksi Kemiössä on hyvät terveydenhoitopalvelut. – Käyn asioilla kerran viikossa ja se riittää mainioisti. Hän ajautui paikkakunnalle kokeilun myötä. Toista kertaa ei viitsi lähteä, sillä olemme vähän erakkoja, nauraa RoschierUramaa. Syrjäisempien taajamien palvelut ovat laajemman alueen lähipalveluita, jolloin pelkkä taajaman väkiluku ei kerro tottuutta palvelujen kysynnästä. Keraamikko Inge-May Koskelin veisi vieraansa tutustumaan vanhoihin kalkkikaivoksiin. LOKAKUUTA 2016 | SALON SEUDUN SANOMAT 19 Tuottaja: Kirsi Siekkinen (02) 770 2332 | kirsi.siekkinen@sss.fi hensä kanssa paikkakunnalle sattumalta Helsingistä 18 vuotta sitten. Kokeilu venähti, sillä olen asunut täällä jo 25 vuotta, nauraa Koskelin. Siihen vaikuttavat myös osa-aikainen ja vapaa-ajan asuminen sekä taajamien välinen etäisyys. – Meillä oli täällä kesäpaikka, ja kun poikani aloitti koulun, mietin että voisimme kokeilla yhden vuoden. Suomen ympäristökeskuksen mukaan vakituisen asutuksen määrä ei ole ainoa tekijä, joka vaikuttaa taajaman palvelutasoon. Muutaman kilometrin päässä Lammalan taajamasta löytyy Bjärkas Golf, jonka tiloissa työskentelee keraamikko Inge-May Koskelin. Bussin kyydissä pääsee, mutta se kulkee kouluaikojen mukaan. Birgitta Björman pitää Kemiönsaaren sivuapteekkia Lammalassa. Palveluiden määrään olen tyytyväinen ja mitä ei Lammalasta saa, haen sen Kemiönsaaren keskustasta, hän sanoo. Suomen pienin taajama yllättää palveluillaan Leena Roschier-Uramaa käy kerran viikossa asioilla Lammalassa. Asuin ennen Islannissa, joten vaihdoin vähän pienempään saareen, nauraa Sandelin. – Halusin pois suurkaupungista. SUNNUNTAINA 9. – Täällä on ihanaa, tänne vaan kaikki. Etsinnöissä oli tontti Länsi-Suomen saaristosta, jossa olisi riittävän syvä lahti pariskunnan veneelle. – Täällä on kaikki mitä ihminen tarvitsee. – Ne eivät ole kovin tavallisia ja niitä on aika paljon pikku metsäteiden varsilla. Sandelin muutti paikkakunnalle Helsingistä kuusi vuotta sitten ja on ollut luomassa jo omalta osaltaan lisää palveluita kylään muun muassa kesäkahvilan ja kädentaitokurssien muodossa. – Oma auto täytyy olla. Tykkään pienistä paikoista ja saaristosta. Palveluita on vuosien varrella hävinnyt, ja kaksi pankkiakin katosi kylältä. Pieni apteekki on auki kolmena päivää viikossa. Koska liikenneyhteydet ovat huonot, on tärkeää että he saavat palvelunsa läheltä. Kihlasormuksia ja arkkuja täältä ei taida saada, nauraa tihkusateessa hymyssä suin kylän raitilla vastaan kävellyt Kati Sandelin. – Täällä asuu paljon vanhoja ihmisiä, jotka eivät omista autoa. Kylän raitille kurvaa koululaisia kuljettava bussi, ja samassa Sandelin muistaa yhden miinuksen. Tiskin takana kauppias Åsa Storberg. Kesämökkiaikaan kuljimme Helsingistä bussilla, mutta nyt se ei enää onnistuisi. En kaipaa mitään erikoisia palveluita, mutta yhteydet voisivat tietysti olla paremmat. Ei kai ne voi tyhjinä ajaa, sanoo Koskelin. Kirjasto, kauppa, kampaamo, apteekki ja vanhainkoti, jossa koirani Florence toimii kaverikoirana, kertoo Kati Sandelin.
Ennen Retail parkia ovensa ehtivät avaamaan samaan aikaan suunnitellun Savenvalajan puiston uudet liiketilat. Salon ja Halikon rajalle, Varesvuoren pellolle, ryhdyttiin puuhaamaan uutta ostoskeskusta vuosituhannen vaihteessa Halikon Prismakeskuksen perustamisen jälkimainingeissa. – Suullinen mielenkiinto ylittää selvästi tilojen tarjonnan. – Tuottoon täytyy uskoa tulevan kiinteistösijoittajankin, kun salolaiseen peltoon hakataan 20 miljoonaa euroa sen rahoja, Lehto kirjoitti. Kauppa-alueen kaavoitus ei edennyt niin rivakasti kuin hankkeen puuhamiehet toivoivat. Tammikuussa 2007 kaavamuutos oli vahvistamista vaille valmis. Taantuman alkuvaiheessa valmistunut Retail park ei ole ollut täynnä koskaan. Asemakaavaa ei voitu hyväksyä ennen maakuntakaavan valmistumista, ja maakuntakaavaa puolestaan hidastivat valitukset. Alue tunnetaan nykyisin Valurina. Salon kaupunginhallitus antoi luvan asemakaavatyön aloittamiselle heinäkuussa 2005. Pohdittavaa kaavoituksessa riitti, sillä Varesvuori sijaitsi paitsi kahden eri kunnan mailla myös valtakunnallisesti arvokkaalla maisemaalueella. Kodin Terran tilat kiilsivät uutuuttaan lokakuussa 2008. VIIKONVAIHDE 20 SALON SEUDUN SANOMAT | SUNNUNTAINA 9. Lehto arvioi, että vähintäänkin osa Retail parkiin tulevista liikkeistä muuttaa pois joltain toiselta liikepaikalta. Osa vuokralaisista jäi pois, mutta uusia saatiin tilalle. Rakennustöiden oli määrä valmistua muutamassa vuodessa, ja keskukseen oli tarkoitus houkutella muun muassa huonekalu-, rautaja rakennustarvikeliikkeitä sekä vapaa-ajantavaran myyjiä. ”Tilaa vievän kaupan” keskittymää markkinointiin nimellä Retail park, joka Salon Seudun Sanomissakin vielä keskuksen rakentamisen aikaan suomennettiin jutuissa ostospuistoksi. Salon Seudun Sanomien tuolloinen taloustoimittaja Jarmo Lehto puolestaan ennakoi uutisen yhteydessä olevassa kommentissaan, että salolainen liiketilaruletti pyörähtää jälleen pari vinhaa kierrosta. Yli puolet mielenkiinnosta on tullut Salon alueen ulkopuolelta, tiloja Skanskan toimeksiannosta markkinoinut kauppaneuvos Arto Arvonen totesi (SSS 24.10.2003). LOKAKUUTA 2016 SSS | Kirsi Siekkinen kirsi.siekkinen@sss.fi 100 työpaikkaa, 500 parkkipaikkaa, 20 miljoonan euron investointi ja jopa 20 000 neliömetriä liiketilaa. Ostospuiston tilaruletti pyörii taas Retail parkin rakennustyöt etenivät helmikuussa 2008. Skanska oli proHalikon ja Salon rajalle puuhattiin jättimäistä kauppakeskittymää vuosien ajan. Rakennuslupa heltisi lopulta elokuussa 2007. Usko tulevaan oli luja. Rakennusyhtiö Skanska ja SSO julkistivat suunnitelmansa lokakuun lopussa vuonna 2003. S S S A R K I S T O / M A R K O M A T T I L A. Aikataulusta oli tullut tiukka, sillä monet vuokralaiset olivat laittaneet sopimuksiinsa ehdon valmistumisesta. Luvut olivat suuria, kun Retail parkista reilut kymmenkunta vuotta sitten puhuttiin. Näin ei kuitenkaan käynyt. Ostospuiston pitäisi avautua viimeistään huhtikuussa 2008, Arto Arvonen totesi Salon Seudun Sanomille