SALON SEUDUN SANOMAT
N:o 34
Sunnuntaina 4. Takuu 3 vuotta/100.000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta.. Luokkaa ylellisempi.
Corolla-mallisto alkaen 21.400 e (+toimituskulut 600 e = 22.000 e). alv)
Lähivakuutusyhdistys Etelä
ON TOIMINUT
140
VUOTTA
yhä laajenevan Asiakaskunnan
luottamuksen ansainneena
lähivakuuttajana.
KIITOKSENA
VUOSIEN YHTEISTYÖSTÄ
TARJOAMME ASIAKKAILLEMME
konsertin
S???????????
Illan esiintyjinä
KESKIVIIKKONA
14.3.2007
YÖ-YHTYE
&
ESTERI
Juontotehtävät hoitaa
Tervasaaren Kesäteatteri.
LIPPUJA
ON RAJOITETUSTI.
KÄY
NOUTAMASSA
TURUNTIE 8.
MAALISKUISEEN ILTAAMME.
OMASI TOIMISTOLTAMME
ODOTAMME
JUURI
SINUA
LÄHEISESTI
TERVETULOA!
www.toyota.fi
Tervetuloa näyttelyymme la klo 9-14 ja su klo 12-15
Uuden sukupolven Corolla. EU-yhdistetty 4,9-6,9 l/100 km, CO2-päästöt 128-162 g/km. helmikuuta 2007
Irtonumero 1,35 . (sis. Vapaan autoedun verotusarvo alkaen 505 e/kk
Mielipide
Sunnuntaina 4. Pienimpien
kansaneläke- ja työeläkkeensaajien asemaa
on korjattava uudistuksin, joissa kokonaisuus otetaan huomioon.
Perusturva, siis kaikkein köyhimpien asema, on poliittisille suhdanteille herkkä, koska sillä ei ole pitkäjänteistä suojaa. Näin vain on kovin harvoin.
hia.sjoblom@sss.fi. Kirjoita mieluimmin nimellä, mutta nimimerkilläkin voit kirjoittaa. Näinkö suomalaiselle muoviteollisuudelle
käy. Nyt se vasta toteutuu. Täältä
löytyy esimerkkejä innovaatioista ja innostuneesta yrittämisestä. Mene ja tiedä, mutta kun keskittyy pelkäämään yhtä,
voi ainakin unohtaa toisen. Ei tarvitse koko ajan pelätä Asterixin kyläpäällikön Aladobixin tapaan, että
taivas putoaa niskaan.
Jotkut rupesivat pelkäämään, että Putin
rupeaa ohjailemaan Suomen asioita. Sitä heille oli varauduttu antamaan.
Monesta luottamushenkilöstä voi tuntua
pitkästyttävältä istua tämänkaltaisissa tilaisuuksissa kuuntelemassa asioita, jotka eivät
heitä henkilökohtaisesti kovin paljoa kiinnosta. Putin otti nyökyttelyn
myöntymisen ilmauksena, ja niin Venäjästä
tuli Naton jäsen. Osassa on jo
edistytty, aika paljonkin, osa tarvitsee vielä
kohennusta. Hammashoito oli monen murhe. Olen ennen vaaleja ja
vaalien jälkeen samaa mieltä. Miksei näitä
säästöjä ole otettu käyttöön jo tämän vuoden budjettia laadittaessa. Pelko
pulpahti pintaan, kun suomalainen toimittaja kysyi Putinin mielipidettä Suomen mahdollisesta Nato-jäsenyydestä. Lauhan ja hyvin sateisen alkutalven jokien virtaamat saaristomereen olivat joulukuussa 2006 kaksinkertaisia edeltävien kymmenen vuoden keskiarvoon verrattuna.
Kun ilmasto lämpenee, lisääntyvät talviaikaiset sateet, ja valumavesissä maalta mereen kulkeutuvien ravinteiden määrä lisääntyy. järkiintyminen 4. Putin kertoi
mielipiteensä ja sanoi, ettei se parantaisi
maittemme välisiä suhteita.
Kun katsoo karttaa, on vaikea kuvitella, että Putin olisi sanonut toisin tai että hän hyppisi riemusta Naton hivuttautuessa aivan
Venäjän länsirajalle. Muuttuneet elämäntilanteet ja
ikääntyvien määrän kasvu tarvitsevat uudet eväät tulevaisuuden yhteiskunnassa.
Keskusta on valmis uudistuksiin, jotka tähtäävät hyvinvoinnin uuteen kansalliseen
strategiaan. Putin katsoi, että Suomen mahdollinen jäsenyys sotilasliitto Natossa ei parantaisi Venäjän ja Suomen suhteita.
?Neuvostoliiton ollessa voimissaan
eivät johtavat poliitikot pääministeristä ja ulkoministeristä alkaen olisi rohjenneet todeta, ettei Putinin kannanotossa ole mitään yllättävää . Osa saa hoitotukea, korotettua hoitotukea, erityishoitotukea, asumistukea, alennusta kunnallisista asiakasmaksuista, omaishoidon tukea, lääkemaksukaton, toimeentulotukea. Viimeisin aluevaltaus on led-valojen hyödyntäminen autoissa. Oman
maakunnan kehittyminen on kärkitavoite.
Esimerkkinä omista tavoitteistani mainitsen perusturvan parantamisen. Jos vielä sattuu olemaan lapsilisäiässä olevia jälkeläisiä, euro sinne tänne
lisän määrässä ei talouttamme yleensä hetkauta.?
Päivi Bisi Kainuun Sanomissa
Nyt pelottaa! Juuri nyt kuuluu pelätä. Vanhusväestön palvelutarpeet ja vaikkapa kansantautien ehkäisy edellyttävät toimivaa perusterveydenhuoltoa. Kun sosiaaliturvaa luotiin, maailma oli kokonaan
toisenlainen. Arviot sen tulevasta poliittisesta käyttäytymisestä ja sotilaallisista linjavalinnoista ovat keskeisiä, kun muodostetaan mielipidettä Nato-jäsenyyden
puolesta tai sitä vastaan. Pienet terveyskeskukset ovat jääneet kovin yksin. Muuten sitä ei syntyisi.
Se ei silti estä asettamasta omia tavoitteita.
Puolueilla ja yksittäisillä edustajilla voi olla
lyhyen ja pitkän aikavälin tavoitteita. Siinäkin mennään eteenpäin.
Olen esittänyt kehittämiskeskusta terveyskeskustyön tueksi. Näistä lähtökohdista johtuen virkamiesten
säästöehdotukset eivät hevin toteudu. Toimituksen tietoon on tekstareita lukuun ottamatta annettava kaikissa tapauksissa
kirjoittajan nimi ja puhelin- tai sähkö-
noissa sittenkin salattuja tarkoituksia
ja udellut niistä Venäjän lähetystöstä
ja ´kotiryssiltä´. Kapeillakin markkinoilla voi pärjätä, jos on muita aiemmin liikkeellä ja on muita
parempi.
Koulutuksen tärkeydestä ja innovoivasta tuotekehityksestä on
puhuttu väsymykseen asti. Poliitikon
pitää uskaltaa esittää myös tavoitteita, vaikka ne eivät heti toteudu. projektiin osallistumattomien palkitseminen.
Kaikki suuret puolueet ovat osallistuneet
hallitusvastuuseen viimeisten vuosien ja
vuosikymmenten aikana, joten jokaisella on
ollut näytön paikka. Salossa on
paljon yrityksiä, jotka tekevät huipputuotteita kaikkialle maailmaan. syyttömien rankaiseminen 6. Nykyinen Hella on joutunut luomaan nahkansa moneen kertaan. ?
Lehdet luki Helka Pyykkönen.
postiyhteystiedot.
Kirjoita lyhyesti. Siis työtä on edelleenkin tehtävä.
Päällimmäiset viestit vaalikampanjani tii-
KOLUMNI
moilta ovat koskeneet terveydenhuoltoa ja
perusturvaa, eritoten eläkkeitä. Unessa hän oli ajatellut, että Venäjän oikeastaan kuuluisi olla mukana, kun niin suuri osa valtiosta on maantieteellisesti Euroopan puolella ja niin moni
muukin eurooppalainen valtio kuuluu siihen.
Muut eivät tienneet, mitä tehdä. Huoli on aiheellinen:
riittääkö suurkunnan virka- ja luottamushenkilöillä kiinnostusta niitä kohtaan, kun
sitä ei tunnu löytyvän yksittäisen kunnan sisältäkään. Se on varma merkki vesistön rehevöitymisestä. Ravinnekuorman kasvu puolestaan lisää
vesistöjen rehevöitymistä, koska suuri osa vesistöjä rehevöittävästä fosforista ja typestä
tulee maalta valumavesien mukana. Tukiviidakko on moninainen ja
kansalaisen kannalta vaikeasti hallittava.
Monet asiantuntijatkaan eivät heti osaa sanoa, miten eri tukien yhteisvaikutus heijastuu hakijan arkeen. Tässä on yksi syy, että Salon alueella menee hyvin ja kaupunki kasvaa.
Salo säästämään
Salon kaupungin virkamies- ja luottamusmiesjohto viettivät
kaksi seminaaripäivää Kasnäsissa. Tuli
sellainen tunne, että ensin kutsutaan kylään,
mutta isäntäväki lähteekin itse pois. Kuitenkin vain vajaa puolet on valmis aloittamaan muutokseen sopeutumisen.
Mihin Salon seudulla sitten pitäisi sopeutua ja varautua, ja kenen. Yhteisvoimin voitaisiin vähän käydä kitkemässä öljyvaltioista terroristeja ja asein avittamassa
demokratiakehitystä. Eläke
on kuitenkin pysyvä toimeentulon muoto.
Nyt osa jo saa siihen tykö erilaisia lisiä, tukia
ja subventioita, ehkäpä juuri 300 euroa, jotta
ylipäätään pärjää. Tähän muutokseen ei ole pakko
uudistus. suuri innostus 2. Joskus lausutaan
kaikkien uudistusten lähtösanat.
Olen sitä mieltä, että neljän?viidensadan
euron eläkkeellä tai muulla vähimmäisturvaetuudella on vaikea tulla toimeen. Huoli on aiheellinen, mutta tässäkään asiassa ei ole syytä
sortua yleistyksiin.
Salon alueella muoviteollisuudella on pitkät perinteet. Hella on panostanut ainakin viime vuosina voimakkaasti tuotekehitykseen ja uusien tuotteiden ideointiin. Sitä kehitetään pala palalta vaalikausi kerrallaan.
Kun on huonot ajat, se on liipaisimella.
Muistamme hyvin 90-luvun puolivälin jälkeisen ajan, jolloin perusturvaa leikattiin
lapsiperheiltä, eläkeläisiltä, opiskelijoilta ja
työttömiltä. Heille esimerkkiä olivat
näyttämässä ensimmäisinä pari myös kunnanhallituksessa istuvaa valtuutettua. Vasta sitten olisi annettu vakavahenkinen lausunto.?
KYMEN SANOMIEN mielestä
Putin toi Nato-keskusteluun
vauhtia.
?Venäjä on Suomen turvallisuusympäristön suurin yksittäinen tekijä. Jos halutaan
kestävällä tavalla pitkäjänteisesti kehittää
kaikkein heikoimpien turvaa, on tehtävä iso
TÄTÄ MIELTÄ
Kirsi Höglund
LEHTO
Nyt kaikki
pelkäämään!
SSS?Hia Sjöblom
Kirjoittajan mukaan koko Salon seudulla on yhteinen intressi ryhtyä torjumaan tosissaan vesistöjen pilaantumista. Näitä kaikkia yhdistää
meren kautta jo yksi asia, joet. Tulee mieleen vanha
ohjeistus projektin vaiheista (käy myös vaalityöhön hyvin): 1. Jälkimmäisestä on hyvä esimerkki moottoritie
Turku?Helsinki. Se tuo vaihtelua
elämään. Tässä vaiheessa törmättäisiin kyllä ongelmiin. Onko jaettu pelko kaksinkertainen pelko. Arkistokuva Kemiön Vestlaxista.
sopeutua, vaan sitä voidaan hidastaa, jopa
torjua.
Pengersillan aukkoa suurentamalla saadaan varmasti virtaukset paranemaan, mutta mitä virta kuljettaa, sitä on myös syytä
tutkia. Olisi vähintään kummallista, jos Putin olisi siitä iloinen tai suhtautuisi siihen välinpitämättömästi.
Yöllä näin unta, että koko Nato-hössötys loppui kuin veitsellä leikaten, kun Putin marssi
sotilasliiton päämajaan ja kertoi Venäjän tahtovan liittyä jäseneksi. Osa ei saa tai ei ymmärrä hakea.
Byrokratiaa pyöritetään ees taas. Ideat ja tekemisen laatu pitävät pinnalla yrityksen koosta riippumatta.
Eikä Hella ole Salon alueella ainutlaatuinen ilmiö. Kuten esimerkiksi työttömät ja nuoret.
Me työssä olevat keski-ikäiset olemme ahkeria äänestäjiä, vaikka eihän eduskunta
säädä meidän arkeamme kovinkaan paljon.
Emme joudu enää ratkaisemaan, hoidammeko lapsia kotona vai haluammeko päivähoitopaikan. Se vaatii kunnollisen valmistelun,
juuri niin kuin Kelan pääjohtaja Jorma
Huuhtanen on esittänyt, ja siihen pitää laajasti poliittisesti sitoutua. Selvityksessä on
syytä katsoa ainakin verotus-, kannustavuus-, elämänhallinta-, toimeentulo- ja työllistymiskysymyksiä. Mutta kun tehtävään on pyrkinyt ja valittu, pitäisi se hoitaa mahdollisimman huolellisesti ja muistaa olevansa päättämässä kaikkien kuntalaisten yhteisistä asioista.
Pekka Leino
Halikko
VÄLIHUUTO
Perin outoa
nukkumista
?On perin outoa, että yleensä ne, joiden elämään poliittisilla päätöksillä eniten vaikutetaan, jättävät useimmiten myös äänestämättä. Watson taisi vieläpä epäillä, että Moskovan hallitus on Pekingin hallitusta autoritaarisempi.
Samaan aikaan kun Venäjällä kiristetään
vapautta, kansallisaate nostaa päätään.
Neuvostoliiton romahdettua Venäjä rakentuu sen raunioille ja haalii itselleen suuren ja
kauniin asemaa.
Venäläiset haluavat kuulua nousevaan
kansakuntaan. Miten voisi kuvitella suurkunnan
keskuksesta valitun luottamushenkilön olevan aidosti kiinnostunut kymmenien kilometrien päässä sijaitsevasta asiakohteesta,
vaikka se olisi juuri kyseisen seudun asukkaiden kannalta hyvinkin tärkeä?
Esimerkkinä oman kunnan reuna-alueisiin
kohdistuvasta kiinnostuksen puutteesta voidaan pitää viimeisintä Halikon kunnanvaltuuston kokousta Hajalassa entisen vanhainkodin, nykyisen hoivakoti Hajalan Kartanon
Kirjoittaja on peruspalveluministeri.
VALLANVIILLOT
Pienistä puroista kasvaa suuri virta
Äskettäin tehdyn tutkimuksen mukaan
suomalaiset ottavat ilmastonmuutoksen tosissaan. Siis
ei kannata luovuttaa.
Varsinaissuomalaisilla edustajilla on
omaan maakuntaan liittyviä toiveita. Vaaleista vaaleihin se on
ollut tavoitteena. Mutta mihin Natoa sitten
tarvittaisiinkaan?
No, terrorismin kitkentään tietty. Ehkä
joillakin oli jokin välttämätön tarve poistua,
mutta ei olisi ollut kovin suuri vaiva vaikka
ilmoittaa siitä lähtiessä.
Valitettavasti nämä paikalta poistuneet luottamustoimenhaltijat jäivät paljosta tiedosta
paitsi. Kuvio oli likipitäen samanlainen kuin Perloksen Suomen tehtailla vähän myöhemmin.
Perttelissä sijaitseva muoviosia valmistava Hella on kulkenut
toisenlaisen kehityskaaren. Hella on hyvä esimerkki siitä, ettei
ole puhuttu turhaan. syyllisten etsiminen 5. Voi kai aivan hyvin sanoa, että kaikkia omia tavoitteita ei yhteishallituksessa saa läpi, koska hallitusohjelma on kompromissi. Se
kertoo siitä, että hoidon tarvetta on, mutta
usein kukkaro määrää, voiko hoidattaa
hampaita. Jos
ette usko, lukekaa lehtiä, kuunnelkaa radiota ja katselkaa televisiota.
Nyt pelkäämme, että ilmasto lämpenee, että jäätiköt sulavat, että tankkerit ajavat karille, että vaaleissa valitaan väärät kansanedustajat.
Onkohan porukalla pelkääminen mukavampaa kuin yksin pelkääminen. Jokien
saaristomereen vuonna 2006 tuomasta fosforista ja typestä yli puolet tuli marras-joulukuussa.
Myöhään viime syksynä löytyi Särkisalosta
sinilevää. Vedenpinnan nousu, voimistuneet myrskyt, rankkasateet, tulvivat joet. Siinä heikoimmista pidetään
huolta kaikissa olosuhteissa.
tiloissa. Jääminen heijastimien valmistajaksi olisi
varmuudella näivettänyt yrityksen.
Hella on siinäkin mielessä hyvä esimerkki, ettei tehtaan tarvitse olla välttämättä iso pärjätäkseen eurooppalaisilla tai globaaleilla markkinoilla. Vesi tuntuu olevan pääosassa ilmastonmuutoksessa.
Salon seudulla puuhataan kymmenen kunnan yhdistämistä. Mieluummin otetaan velkaa tai korotetaan veroja kuin luovutaan jostakin jo saavutetusta edusta.
MUISTA LEHDISTÄ
Suomen reaktiot olivat uutta
ETELÄ-SUOMEN SANOMAT on
sitä mieltä, että suomalaisten
päättäjien reagointi Venäjän presidentin Vladimir Putinin Natokommenttiin oli uutta. Venäjän valtiojohdon mielipide on siinä mielessä
merkityksellisempi kuin minkään
muun ulkovallan mielipide asiasta.
Näistä syistä keskustelua syntyy,
vaikka Putinin mielipiteessä ei sinänsä ollut mitään uutta eikä yllättävää. eivätkä
varsinkaan tohtineet korostaa, että
Nato-kysymys on Suomen oma asia.
Ei olisi pääministeri sanonut topakasti, että neuvoja ei oteta vastaan idästä
eikä lännestä.
Suomen johto olisi pohtinut kuumeisesti, oliko naapurimaan johtajan sa-
KERRO KANTASI
Kirjoita Tätä mieltä -palstalle mielipiteesi. Jo
yhden päivän aikana virkamiehet pystyivät löytämään noin 1,5
miljoonan euron säästöt.
Summa on melkoinen, ja herättää kysymyksen. Säkylän Pyhäjärvi on yksi
hyvä esimerkki tuloksellisesta työstä veden
laadun parantamisessa.
Kuntarakenneselvityksessä on mainittu yhdistymisen eduiksi mm. Onko Salossa rahaa ollut niin paljon, että sitä on voinut
panna menemään ilman tiukkaa kontrollia?
Virkamiehet katsovat asioita eri tavalla kuin luottamusmiehet.
Virkamiehet ehdottavat, mutta luottamusmiehet päättävät.
Kun yhteisistä rahoista päätetään, on jakajia paljon ja kotiinpäin vetäjiä riittää. Täytyy vain toivoa, että loanheitto ei
kovin pahaksi yltyisi. Haluan nostaa "vanhanajan" kansanterveystyön kunniaan!
Kansaneläke on perusturvaa siinä kuin
pienimmät äitiysrahat, minimisairauspäiväraha tai työmarkkinatuki. Kansallistunne on hyvä ja
vahva asia, kunhan siihen ei kuulu toisen
alistamista eikä sortamista. Se on ilmastonmuutoksen myötä todennäköisesti ainakin yhtä tärkeää kuin se,
minne virta vie. Kysely- ja keskustelutunnin aikana tuli
esille monta asiaa, jotka lähiaikoina tulevat
käsiteltäviksi kunnan päätöksentekoelimissä.
Niihin olisi aikanaan helpompi ottaa kantaa,
jos niistä olisi olemassa kerättyä etukäteistietoa. Tällä hetkellä näyttää siltä, että Hella on tämän teknologian
ansiosta taas uuden aluevaltauksen alussa.
Hella on hyvä esimerkiksi siitä, miten alihankintateollisuus voi
Suomessa pärjätä. Sekin
maksaa. Perusturvan kehittäminen
vaatii suurta poliittista yhteisymmärrystä,
muuten tasot eivät kohoa.
Nyt on tehtävä linjavalinta. Tarvitaan ansioturvajärjestelmä ja perusturvaa. Moni valtuutettu keräsi paperinsa ja
poistui paikalta. Pienestä nyrkkipajasta on kehittynyt nykyaikaisia valoja autoteollisuudelle valmistava alihankintayritys. Toimitus valikoi, käsittelee, otsikoi ja tarvittaessa lyhentää
julkaistavat tekstit.
Sähköpostiosoite: sss.mielipide@sss.fi
Postiosoite: SSS/mielipide,
PL 117, 24101 Salo
Mielipidesivun tuottaja:
Risto Knuuttila, (02)7702 340
Puolueiden vaalikampanjat ovat käynnistyneet. yleinen
sekaannus 3. Nimi ja omistajat ovat vaihtuneet, mutta tehdas
on laajentunut jatkuvasti ja työllistänyt paljon väkeä.
Hellan menestys johtuu siitä, ettei se ole jähmettynyt pelkäksi
alihankintaverstaaksi. Aika ei mennyt hukkaan. Demokratiaa on
niin monenlaista.
Europarlamentin liberaalien brittipuheenjohtaja Graham Watson totesi viime viikolla,
että Venäjän ja EU:n suhteet jäävät tulevaisuudessa korkeintaan kumppanuuden asteelle, koska Venäjä loittonee eurooppalaisista ja demokraattisista arvoista.
Watson sanoi, että kehitys Venäjällä on viimeisen kymmenen vuoden aikana ollut pettymys. Terveys on
ykkösasia, kiteytti eräs kahvittelija. Pieninä puroina jokaisesta kymmenestä kunnasta alkavat
joet jatkuvat merivirtana ja kohtaavat yhdistyväksi ajatellun alueen ainoassa saaristokunnassa, Särkisalossa. tarkoituksenmukaisen yhdyskuntarakenteen aikaansaaminen,
koko seutukunnan tasavertainen kehittämi-
nen, vetovoimainen asumispaikkakunta kaupungin, maaseudun ja meren kohdatessa, infrastruktuurin ylläpidon ja kehittämisen turvaaminen eri puolilla uutta kuntaa, ja ympäristöinvestointien ja ympäristön laadullinen
kehittäminen.
Kai nuo asiat ovat toteutettavissa ennen
mahdollista yhdistymistäkin, samoin mahdollisuus löytää poliittinen yhteisymmärrys
vesistömme tilan parantamiseksi myös läntisen ja eteläisen naapurikunnan kanssa, joita
asia yhtälailla koskee.
Juha Nyman
Särkisalo
Kiinnostus kovalla koetuksella
Käydyssä kuntaliitoskeskustelussa on päällimmäiseksi asiaksi noussut huoli reunaalueiden asemasta mahdollisesti muodostettavassa suurkunnassa. Nyökkäilivät vain ihmeissään. Kokouskutsussa selvitettiin, että kokouksen jälkeen kyläläisillä ja muillakin
kunnan asukkailla on tilaisuus keskustella
valtuutettujen ja viranhaltijoiden kanssa heitä kiinnostavista kunnan hallintoon liittyvistä asioista.
Paikalle saapui runsaasti väkeä, mutta mitä tapahtuikaan, kun varsinainen kokouspalkkioon oikeuttava valtuuston kokous
päättyi. Ilahduttavaa oli kuulla, että hoitotakuu on purrut.
Leikkausjonot ovat lyhentyneet, hoitoihin
pääsee. Takuueläkemallia kannattaa selvittää.
Kansalaisen näkökulmasta järjestelmän
tulee olla läpinäkyvä ja aukoton. Tällä vaalikaudella on korotettu
silloin leikattuja etuuksia kuten pienimpiä
äitiys- ja sairauspäivärahoja yli 90 euroa
kuukaudessa. Mutta Perloksen kaltaisiltakaan uutisilta ei ole vältytty.
Jokin aika sitten Nypro pani ovet säppiin ja sulki tehtaansa.
Tehtaan lopettamisen syyksi ilmoitettiin, että kännykkäteollisuuden alihankintaan erikoistuneelta tehtaalta loppuivat työt,
kun kännykänkuoria ei enää tilattu. helmikuuta 2007
2
Päätoimittaja: Jarmo Vähäsilta
Toimituspäälliköt: Jarmo Lehto ja Virpi Lietzén
Heikoimmista pidettävä huolta
PÄÄKIRJOITUS
Liisa Hyssälä
Muoviteollisuus on työllistänyt Perttelissä paljon väkeä monessa tehtaassa. Mutta samasta tutkimuksesta käy
myös selville, että apua odotetaan maailmanpolitiikan vaikuttajilta ja että omien valintojen vaikutus koetaan hyvin vähäiseksi. Isoin
muovialan pertteliläinen yritys on saksalaisomistuksessa oleva Hella.
Ideoita tarvitaan
Muoviteollisuuden työntekijät hätkähtivät Perloksen irtisanomisuutisia. On oltava tuotekehityksessä muita edellä ja
on uskallettava etsiä uusia innovaatioita
helmikuuta 2007
Invalidiliitolta risuja
hallituksen vammaispolitiikalle
Playoff-Piivolley
rutiinivoittoon
UUTISET 8
?Ristiretket muistetaan
pahalla islamin historiassa?
URHEILU 21
VIIKONVAIHDE 14
Minna Määttänen
Sää:
Heikkenevää
pilvisyyttä
+1
Takasivu
Kokoomus jakoi
korvapuusteja ja
vasemmistoliitto
räiskäleitä
SSS?Minna Passi
Kokoomus avasi lauantaina Korvakahvilan Salon torin laidalle. Sodan jälkeen nämä palautettiin Venäjälle.
Sivu 11
Someron tuottajat panostavat ympäristöön
Karoliina Kakko töissä eli leikkimässä Perniön aseman päiväkodissa.
SSS?Elina Lahti
mäkoot ovat Suomessa sangen kohtuullisia.
Kyse onkin Kallialan mukaan aivan muusta
kuin ryhmäkoosta.
Sivu 13
Someron tuottajat ovat oma-aloitteisesti
lähteneet miettimään, kuinka maatalouden
päästöt saataisiin minimoitua. Ilmastonmuutos ja energiakysymykset nousevat vaaliteemoiksi.
Matti Vanhanen vaati todellisia toimia.
Energiaa on tuotettava, mutta tuotannon
päästöihin pitää puuttua. Viesti oli kannustava: vaikka rakennemuutos jyllää, niin Suomi pärjää.
42
PÄIVÄÄ
VAALEIHIN
Vanhanen vakuutti, että hänessä on virtaa
jatkamaan pääministerinä, mikäli eduskunta niin päättää. Raha ei ollut este. Tarkkoja vankilukuja ei ole saatavissa,
mutta vankan viljelyseudun työvoimapulaa
paikattiin yleisesti vankityövoimalla.
Tutkimusjohtaja Lars Westerlund Kan-
sallisarkistosta sanoo, että maataloustöihin
päässeet vangit olivat useimmiten onnekkaita.
Olot ja muonitus olivat maatiloilla paremmat kuin vankileireissä. Kuningas Fordin lisäksi armon ovat saaneet myös muun
muassa Mercedes ja Skoda . Siksi hän kehottikin yleisöä
äänestämään ahkerasti ja valitsemaan hy-
viä kansanedustajia Varsinais-Suomeen ?
sellaisia, jotka sitten ensi töikseen valitsevat maalle pääministerin.
Haasteita uudella hallituksella ja eduskunnalla riittää. Valtakunta melkein koki konkurssin, mutta nyt kaikki tulee turistituloina monikertaisesti takaisin.
Sivu 20. Kansainvälisissä vertailuissa ryh-
Venäläisiä sotavankeja työllistettiin jatkosodan aikana runsaasti Salon alueen maatiloilla. Raha ei ollut rajoite, kun
mielipuoli kuningas toteutti unelmiaan. Mutta aloitteet ovat yritysten käsissä.
Ford-mies vaatii
loistokkuutta
SSS?Minna Filppu
Somerolainen Lauri Mäkinen on
Ford-mies henkeen ja vereen. Talleissa on tätä nykyä
neljä Fordia eri vuosikymmeniltä Amallista Escortiin. Kuvassa on Herrenchiemseen
loisteliasta sisustusta.
Baijerissa
kuljetaan
linnasta linnaan
Hannu Tuominen
Baijeri tunnetaan kuningas Ludvig
II:n linnoista. Kahvista
ja korvapuusteista nautti runsas joukko sekä eduskuntavaaliehdokkaita että
äänestäjiä.
Vasemmistoliitto puolestaan kampanjoi lauantaina Salon torilla kauniissa auringonpaisteessa. Hän on
rakennellut harrasteautoja reippaat
parikymmentä vuotta.
. Pienten lasten kanssa työskenteleminen vaatii omanlaistaan osaamista.
. Monet välttivät
maataloustöissä nälkäkuoleman.
Suomalaisten ottamista 60 000 sotavangista kuoli lähes joka kolmas. Raaka-aineissa
on turvauduttava yhä enemmän bioperäisiin.
Liikenteen biopolttoaineissa Suomi ottaa
vasta ensiaskeleita. Eniten kuolemia
kirjattiin 1941?42, jolloin maassa vallitsi paha ruokapula.
Westerlund johtaa valtion toimeksiannosta
projektia, jossa selvitetään Suomessa kuolleiden sotavankien kohtaloita. Eija Vasama puolestaan tunnustautui ?nimmareiden kerääjäksi?.
Vanhasen mukaan Suomessa varauduttu
kolmeen omaan bioetanolitehtaaseen
Pääministeri Matti Vanhanen veti uteliaita ja kiinnostuneita kauppakeskukseen
SSS?Hia Sjöblom
Pääministeri Matti Vanhasella (kesk.) oli
positiivinen vaihde päällä eilen, kun hän
hieman nuhaisena asteli salolaiseen kauppakeskukseen. Vanhanen sanoi hallituksen varautuneen siihen, että Suomeen
tulisi kolmekin bioetanolin tuotantolaitosta.
Altia on jo päättänyt käynnistää omansa.
. Heistä
useimmat on haudattu Salon Kavilan hautapaikkaan.
Pertteliläinen Jukka Mattila teki nuorena
poikana kotitilallaan töitä ja ystävystyi vankien Aleksin ja Nikolain kanssa. Sen lisäksi investointituissa on varauduttu kahteen muuhunkin laitokseen, Vanhanen sanoi ja totesi, että hankkeita on vireillä sekä itäisessä että lounaisessa Suomessa.
. SALON SEUDUN SANOMAT
Sunnuntaina 4. Kolme vuotta
sitten alkanut projekti jatkuu vielä kuluvan
vuoden.
Maatiloille on perustettu muun muassa
suojavyöhykkeitä, mutta myös tarkkoja ravinnetaselaskelmia on tehty.
Suojavyöhykkeitä omalle tilalleen perustanut maanviljelijä Juha Jokiniemi kannus-
taisi muitakin perustamaan vastaavia, jos
maat muutenkin ovat alavia ja tulva-alttiita.
Suojavyöhykkeet ovat hänen mukaansa taloudellisesti järkevin vaihtoehto sen lisäksi,
että ne vähentävät ravinnepäästöjä veteen.
Sivu 19
Ludvigille kelpasi vain paras. molemmat vuodelta 1951.
Sivu 14
Sivu 5
Hannu Tuominen
Aikuiset ohjaavat ja
lapset hallitsevat leikkiä
Minna Määttänen
?Aikuisten pitäisi
hakeutua
hanakasti mukaan
lasten leikkeihin?
Salon alueen maatiloilla oli
töissä paljon sotavankeja
Maatilojen vangit olivat
onnekkaita, kuolema vei leireillä
lähes kolmasosan vangeista
SSS?Seija Järvinen
SSS?Kauko Mäntylä
. Ehdokkaat tapasivat äänestäjiä kahvin ja räiskäleiden merkeissä.
Sivut 6?7
Eino Ruohonen
hiihti maapallon
ympäri
SSS?Johanna Käkönen
Marttilalaiselle Eino Ruohoselle on
kertynyt hiihtokilometrejä yli 40 000.
Ruohosen 30 vuoden aikana tekemistä
hiihtolenkeistä riittää kilometrejä yhteensä maapallon ympäri.
Ruohosen hiihtotahti on vain kasvanut eläkepäivillä, ja hän onkin menossa jo hyvää vauhtia toista kertaa maapallon ympäri.
Sivu 4
Pääministeri Matti Vanhanen aloitti Varsinais-Suomen kiertueensa eilen Salosta. Aikuisen ei tule leikkiä lasten puolesta,
vaan lapset hallitsevat leikkiä.
. Salolainen Elina Korpi (vasemmalla) tuli vaihtamaan kuulumisia pääministeri Matti Vanhasen kanssa ja kertoi tunteneensa miehen pikkupojasta saakka. Vetäytyvät aikuiset ovat erityisesti suomalaisen varhaiskasvatuksen ongelma, sanoo lehtorina soveltavan kasvatustieteen laitoksella Helsingin yliopistossa työskentelevä
Kalliala.
Päiväkotien ryhmäkokoa käytetään hänen
mukaansa liian helposti selitysautomaattina
ongelmiin. Ostin ensimmäisen harrasteautoni
Kuusjoelta, kun tuli kauhea hinku saada A Ford, mies kertoo.
Lauri Mäkinen vaatii autoiltaan loistokkuutta eikä katso karvalakkimalleja päinkään. Projektin tiedot
tullevat toukokuussa kaikkien nähtäviksi internetiin.
SSS:n levikkialueella kuoli tähänastisten
tietojen perusteella ainakin 16 vankia. Aikuisten ei pitäisi karistella lapsia pois
jaloista, sanoo filosofian tohtori Marjatta
Kalliala kuvaannollisesti.
Aikuisten tulisi Kallialan mukaan hakeutua hanakasti intensiiviseen vuorovaikutukseen lasten kanssa niin ohjatun kuin vapaan
toiminnan ja perushoidon tilanteissa päiväkodissa
Hän
muistuttaa, että viiden vuoden
päästä, kun monet nykyiset opiskelijat astuvat työelämään, suu-
ret ikäluokat jäävät eläkkeelle.
. Rankat hoidot
vievät isostakin miehestä mehut
ainakin hetkeksi.
. Ei ihminen vaivansa kanssa
parane. Ilmastonmuutoksen kannalta olennaisinta on kuitenkin
se, millä vähennetään nykyistä
hiilen ja öljyn käyttöä, pääministeri Matti Vanhanen (kesk.) linjaa toimia ilmastonmuutoksen
torjuntaan.
Vanhanen ei usko sähkön tai
energiankulutuksen nousun taittumiseen.
. Vasta
eduskunnan työterveyshuollosta
hänet passitettiin jatkotutkimuksiin keväällä ja kahden viikon kuluttua ensimmäiseen nielurisaleikkaukseen Tyksiin kesäkuussa. Rikosylitarkastaja Olli
Kolstelan mukaan tapausten
määrä tulee vielä kasvamaan seuraavina vuosina.
Rahanpesu on usein kansainvälistä toimintaa. Salo on
siitä hyvä esimerkki. Se on Cronbergin
mukaan lähinnä vain puolittanut
sähköveron ja pyrkinyt tukemaan
turve- ja pellettituotantoa. Ratkaisut löytyvät bioenergiasta,
maa- ja merilämmöstä sekä jätteistä saatavasta energiasta.
. Ydinvoima ei ole ratkaisu
kaikkeen. Siihen mennessä
ihmiskunnan on pitänyt löytää
päteviä ratkaisuja.
Vanhanen vetoaa nuoriin lyhyemmälläkin tähtäimellä. Leikkausten, sädehoitojen ja solumyrkkyjen jälkeen Salo sanoo puolustavansa vankasti julkisten terveydenhuollon ja erikoissairaanhoidon kehittämistä. Nielun koepalasta löytyi
syöpää ja mahalaukun tähystys
kertoi sitä olevan myös vatsassa.
Mahalaukku leikattiin heinäkuussa.
Syksyllä oli vielä edessä uusi
kaulan alueen leikkaus lukuisten
sädehoitojen jälkien poistamiseksi.
Mauri Salo laskee saaneensa sädehoitoa 37 kertaa ja sytostaatte-
ja kuusi kertaa. Uusiutuvan energian kehitystä ei voida käynnistää vain markkinaehtoisesti. Energiapolitiikkaa on toteutettu energiantuottajien ehdoilla.
. Vihreiden ajattelun
mukaan se ei vähentäisi ihmisten
työintoa eikä valtion verotuloja,
vaan lisäisi molempia.
Vero kevenisi pieni- ja keskituloisilla, ympäristö- ja pääomavero
kiristyisivät.
Cronbergin mukaan vastustusta
on eniten SDP:ssä, jonka ?tavoitteena on tukea työnantajia?.
Saunasta alkunsa saanut tulipalo vaurioitti pahoin uutta
omakotitaloa lauantaina Tyrnävällä. Ilmastonmuutoksen kannalta olennaisinta on se, millä hiilen ja öljyn käyttöä voidaan vähentää, pääministeri Matti Vanhanen linjasi. Paikalla oli pelastusyksiköt Perniöstä ja
Salosta.
SÄHKEET
SSS?Hia Sjöblom
Keskustan varsinaissuomalainen ykkösketju oli liikkeellä, kun
pääministeri Matti Vanhanen
(kesk.) teki maakunnassa vaalikierroksensa eilen.
Vanhanen aloitti hyväntuulisena Salosta. helmikuuta 2007
sss.toimitus@sss.fi
Pääministeri patistaa suomalaisia
pitämään huolta kunnostaan
5
Tuli tuhosi ulkorakennuksen
Kirjakkalassa
SSS
Minna Määttänen
?Tulin
tarkistamaan,
onko se
oikeasti
seksikäs,
sanoi rouva
rullaportaissa
Tuli tuhosi kesäkeittiönä käytetyn ulkorakennuksen Perniön
Kirjakkalassa myöhään lauantaiiltana. Poliisin mukaan törmäilyä selittänee alkometrin lukema 1,7
promillea.
Riihimäkeläinen mies lähti iltapäivällä pubin edestä Tervakoskella ja törmäsi rakennuksen
seinään muutaman kerran.
Kuulustelussa mies kertoi, ettei
ollut huomannut törmäystä lainkaan.
Poliisi otti miehen ajokortin hyllylle. Salon
kaupunginvaltuutettu
Andi
Mwegerano on yksi heistä.
Tansaniassa syntynyt Mwegera-
no ja Matti Vanhanen huomauttavat yhtä napakasti toivovansa, että maahanmuuttaja-sanan tilalla
käytettäisiin sanaa uussuomalainen.
. Ei pidä keskustella vain siitä, millä tuotantomuodolla voidaan tuottaa enemmän sähköä. Vaikka edessä ovatkin eduskuntavaalit, olisi syytä
äänestää sellaisia kansanedustajia, jotka sitten ensi töikseen osaisivat valita oikean pääministerin.
. Plazan vaalitilaisuudessa myös kansanedustajaehdokkaat Mauri Salo ja Andi Mwegerano vastailivat yleisön kysymyksiin.
Kauppakeskukseen kokoontuneet salonseutulaiset halusivat
keskustella pääministerin ja paikalla olleiden varsinaissuomalaisten kansanedustajaehdokkaiden
kanssa. Viime vuonna
6 000 tapauksessa jäljet johtivat
ulkomaille. Valtio on varannut jonkin
verran investointitukiin rahaa,
mutta tietysti yrittäjät itse ratkaisevat, lähtevätkö tällaiseen, Vanhanen sanoo ja korostaa, että investointitukien rahat on varattu,
kunhan vaan tulee toteuttamiskelpoisia hankkeita.
. Ei kenenkään kukkaro kestäi-
si erikoissairaanhoidon ostamista
yksityisiltä markkinoilta. Salonseutulaiset keskustaehdokkaat Esko
Kiviranta, Mauri Salo, Päivi
Pölönen ja Andi Mwegerano
jäivät vielä vaihtamaan kuulumisia ja jakamaan kiinnostuneille
vaalimateriaalia.
Vanhanen sanoo maan hallituksen olevan
valmis tukemaan kolmea bioetanolitehdasta
?Ydinvoimalla ei voi ajaa
autoa eikä lämmittää
Helsinkiä tai Turkua?
SSS?Hia Sjöblom
Bensiini bioksi
. Se vaatii energiaa. Miestä epäillään törkeästä
rattijuopumuksesta.
SSS?STT
Äiti auttoi lapset
ulos palavasta
talosta
. Suomeen mahtuisi hyvin kaksi
Altia-kokoista bioetanolitehdasta.
Yksi hanke on vireillä itäisessä
Suomessa Punkaharjulla, ja lisäksi lounaisessa Suomessa on hankkeita. Ihmiset tahtoivat kuulla
pääministerin kannan rakennemuutokseen, vammaisten asioihin, eduskunnan kokoon, valtakunnan taloudelliseen tilaan,
kaupankäynnin säännöksiin, suomalaisen tuotannon tulevaisuuteen, eläkkeisiin, verotukseen....
Pääministerin aikataulu oli
tiukka. Viesti oli selkeä näin
vaalien alla. toisen
polven bioetanolista, joka tuotettaisiin ruokohelvestä tai puusta.
. Siinä yhteydessä hän altistui lievästi savulle. Nykyisillä menetelmillä peltokasveista
saadaan polttoainetta ja rehua.
Jos rehun menekki ei ole hoidossa, se on jätettä.
Pian Suomessa on pakko lisätä
bioetanolia bensiiniin. Lapset selvisivät vammoitta.
Palo tuhosi saunatilat ja levisi
rakennuksen käyttämättömään
ullakkotilaan. Se ei riitä vielä mihinkään,
Vanhanen sanoo ja toteaa, että
ratkaisuja odotetaan ns. Syövän pitäisi
olla poissa.
Tieto syövästä järkyttää. On myös yhteiskunnan etu, että ihminen saadaan hoitoon mahdollisimman
pian ja tehokkaasti.
Mauri Salo vetoaa omiin kokemuksiinsa ja sanoo, että sairaaksi
itsensä tuntevan ihmisen on vaadittava diagnoosi, eikä vain toistuvia uusintakäyntejä.
. Ratkaisevaa toiminnan kannalta on rehun menekki. Vuoteen 2020 mennessä olisi
mahdollista päästä 20?30 prosentin osuuteen, ja sillä olisi merkitystä päästöjen kannalta. Jos sitä ei
saada kotimaasta, joudutaan
Ilmoitukset rahanpesusta kasvaneet
SSS?STT
Rahanpesusta tehdyt ilmoitukset
kasvoivat viime vuonna huomattavasti. Se antaisi 440 euroa kaikille
yli 18-vuotiaille ilman nykyistä
byrokratiaa. Tilanteen
kertominen läheisille oli rankkaa.
Alkututkimusten ja hoitosuunnitelman jälkeen asiat etenivät
vauhdilla.
. Silloin pitäisi löytyä pysyviäkin työpaikkoja uusille tekijöille.
Uussuomalaisia
ehdolla
Tulevaisuuden työn tekijät lisää-
vät kansainvälistä väriä. Hän tuli pari minuuttia myöhässä paikalle ja ?olisi
vain halunnut käydä katsomassa,
onko pääministeri oikeasti seksikäs?.
Matti Vanhanen jatkoi Salosta
kiertuettaan Turkuun ja Raisioon,
missä hän niin ikään tapasi potentiaalisia äänestäjiä. Rakennemuutoksista noustaan. Talous kasvaa, työllisyys paranee. Kiireinen rouva huokaisi
pettyneenä. Tältäkin kaverilta otettiin
ajokortti pois, ja lisäksi hän sai
sakot vakavasta piittaamattomuudesta liikenteessä.
Nuoret määrätään poliisin mukaan ajokieltoon vähintään kuukaudeksi.
SSS?STT
Korkeakouluissa
vähän
ulkomaalaisia
professoreja
Suomalaisten korkeakoulujen
professoreista noin neljä prosenttia on syntyperältään ulkomaalaisia. Palo oli vaarassa levitä
myös viereiseen kesämökkiin.
Asukkaat olivat paikalla, ja he
pitivät ovet kiinni, joten palo ei
päässyt yli sataneliöiseen rakennukseen. Mauri
Salo muistelee tiedon synkentämiä keväisiä päiviä. Turun Sanomat kertoo, että
keskusrikospoliisi sai vuonna 2006
lähes 10 000 ilmoitusta rahanpesusta, kun vuonna 2005 ilmoituksia tehtiin alle 4 000.
Summista ei ole vielä viime vuodelta tilastoa, mutta vuonna 2005
rahanpesussa liikkui 628 miljoonaa euroa. Vanhanen
huomauttaa, että keskustalla on
monissa vaalipiireissä ulkomaalaistaustaisia ehdokkaita. Siihen kannattaa Salon mielestä verotuloja panostaa.
. Rahanpesun paljastaminen on yksi tehokkaimmista keinoista vastustaa
järjestäytynyttä rikollisuutta.
42
PÄIVÄÄ
VAALEIHIN
tuontiin.
Vanhasen mukaan kolmen tehtaan bioetanolin tuotannolla päästäisiin vuoteen 2010 5?6 prosentin tavoitetasoon.
. Seurauksena oli kunnon nuha.
Rattijuoppo
törmäsi
pubin seinään
Keski-ikäinen mies törmäsi
huomaamattaan autolla pubin
seinään Janakkalassa perjantaina. Yksi
nuorista oli tyttö, joka kaiken lisäksi puhalsi alkometriin lukemat 1,5 promillea.
Poliisin tultua paikalle auton
kuljettajaksi vaihtui poika, joka
lähti kovalla vauhdilla moottoritielle. Poliisi onkin ottanut asian erityisseurantaan.
Viimeksi lauantain vastaisena
yönä parikymppiset nuoret ?leikkivät. Diesel
olisi mahdollista korvata samassa
ajassa sataprosenttisesti biodieselillä.
lä vuotta 2040. Vanhanen vakuuttaa kuulijoilleen, että Suomi kyllä pärjää. Pääministeri
kumppaneineen sai jakaa kahvilappuja ovien ulkopuolella. Opin rankimman kautta, miten tärkeä julkinen erikoissairaanhoito on. Uutiset
Sunnuntaina 4. Se toimii mahdottoman hyvin, kunhan vaan hoitoputkeen pääsee.
Cronberg moittii suuria puolueita vastuuttomuudesta
SSS?STT?Timo Sipilä
Vihreän liiton puheenjohtaja
Tarja Cronberg arvostelee hallituspuolueita vastuuttomuudesta
ympäristöasioiden
hoidossa.
Cronbergin mukaan puoluejohtajien kannanotot ilmastomuutoksen aiheuttamista ongelmista eivät vastaa puolueiden todellista
toimintaa.
Vihreiden mielestä hallituspuolueiden uudet linjaukset eivät
ole näkyneet hallituksen tähänastisissa toimissa, jotka ovat olleet
pelkkää näpertelyä.
Energiapolitiikkaa viime aikoina korostaneet keskustan puheenjohtaja, pääministeri Matti
Vanhanen ja SDP:n puheenjohtaja, valtiovarainministeri Eero
Heinäluoma totesivat viimeksi
perjantaina, että ilmastonmuutos
vaatii pikaisia toimia.
Cronbergin mukaan puheenjohtajien puheet ovat ?järkyttäviä?.
Hän sanoo, että vihreillä on ollut
jo pitkään valmiit konkreettiset
toimenpideohjelmat, kun sen sijaan nykyinen hallitus ?ei ole teh-
nyt mitään?. Energiapoliittinen keskustelu
on keskittynyt siihen, millä tuotantomuodolla tuotetaan lisää
sähköä. Rällästelyn tuloksena poliisi otti kuudelta hurjalta ajokortin pois. Energiankäytön kasvu tasaantuu jossain
vaiheessa, mutta en pysty ennustamaan, milloin se tapahtuu. Vanhanen
uskoo ilmastonmuutoksen kiinnostavan ainakin nuoria.
. Edellinen
sesonki oli EU-puheenjohtajuus.
Se kesti puoli vuotta, ja joulunpyhien latausajan jälkeen alkoi seuraava rutistus.
Blogissaan pääministeri Vanhanen ehti jo harmitella riihimäkeläisen kauppakeskuksen toimintaa. autoillaan Uimarintien
liukkaalla parkkipaikalla. Pohjoismaissa rahanpesu liittyy yleensä talousrikollisuuteen, kun taas Etelä-Euroopassa huumekauppaan. Vaalitilaisuutta ei otettu keskukseen sisään. Ihmisellä on oikeus saada
diagnoosi.
Salo kertoo itse käyneensä lääkärissä viime vuoden helmikuussa nielurisavaivojen takia. Keskisuomalaisen korkeakouluilta pyytämien tietojen mukaan maan 20 korkeakoulussa on
2 500 professoria, joista alle sata
on kansalaisuudeltaan ulkomaalaisia.
Eniten ulkomaalaisia professoreita on Åbo Akademissa, 11 prosenttia, ja perässä tulevat 6?7
prosentin määrillä Taideteollinen
korkeakoulu, Tampereen teknillinen yliopisto sekä Teknillinen
korkeakoulu.
SSS?STT. Hän sanoi
olevansa huolestunut erityisesti
nuorten miesten kunnosta ja kertoi kannattavansa kävelyteiden
rakentamista nykyistä enemmän.
Vanhanen totesi kiireiden olevan sesonkiluonteisia. Liikennepolttoaineet on vaihdettava, Vanhanen sanoo ja kertoo, että maan hallituksessa on
varauduttu tukemaan Altian lisäksi kahta muutakin bioetanolitehdasta.
. Talon sähkösauna
oli iltapäivällä lämpiämässä.
Saunassa oli kuivamassa vaatteita.
Palokunta sammutti palon parissa tunnissa.
SSS?STT
Hämeenlinnan
poliisi taltuttaa
nuorten
hurjastelua
Liikenteessä ja pysäköintipaikoilla hurjastelevista nuorista on
ollut viime aikoina riesaa Hämeenlinnassa. Pidän peruskunnostani huolta
ja toivon, että kaikki suomalaiset
tekisivät niin, kävelystä innostunut Vanhanen evästi. Kun nykyiset 18-vuotiaat ovat
minun ikäisiäni, elämme jo lähel-
Sairastettu syöpä ja rankat hoidot ovat laihduttaneet kansanedustaja Mauri Saloa (kesk.)
toistakymmentä kiloa. Ydinvoimalla ei voi ajaa
autoa, eikä ydinvoimalaa voi rakentaa keskelle Helsinkiä tai Turkua lämmön tuottamiseen. Rakennuksessa oli palon
syttymishetkellä äiti ja neljä lasta, jotka pääsivät ulos rakennuksesta.
Äiti yritti tukahduttaa paloa
ennen poistumistaan. Se
riippuu teollisuuden kehityksestä.
. Se kertoo siitä, että useimmilla
Suomeen muuttaneilla on vahva
halu päästä yhteisön jäseneksi.
Syöpä teki Mauri Salosta vankan
julkisen terveydenhuollon puolustajan
?Erikoissairaanhoitoa ei
kykene rahalla ostamaan?
Pakko ratkaista
SSS?Hia Sjöblom
Matti Vanhasen keskusta tekee
työtä säilyttääkseen suurimman
puolueen aseman eduskunnassa.
Kampanjalla halutaan tavoittaa
kaikki suomalaiset: kaupunkilaiset ja maaseudun asukkaat. Fortum jakaa vain
voittoja, mutta ei investoi uusiutuvaan energiaan kuten Ruotsissa
tehdään.
Hallituksen energiapolitiikka oli
vihreiden Helsingissä kokoontuvan valtuuskunnan mieliaihe.
Tunnelmia kuvasi jyväskyläläisen
Jouni Vauhkosen toteamus, että
maassa istuu kauppa- ja teollisuusministerin johdolla ?turpeella kuorrutettu ydinvoimahallitus?.
Usko perustuloon
vain vahvistuu
Vihreät uskovat suurten puolueiden ja yleisen mielipiteen tuella omaavansa hyvät edellytykset
ajaa ympäristöasioita seuraavassa hallituksessa.
Puolue aikoo saada vaaleissa 10
prosentin kannatuksen etenkin
sosiaalipolitiikan uudistuksilla.
Vauhtia haetaan perustulomallista. Poissaolopäiviä tuli väkisinkin, kansanedustaja Salo sanoo ja
vakuuttaa olevansa jälleen iskussa ja työkuntoinen. Minussa on siihen kyllä virtaa,
sanoi Matti Vanhanen eikä pitänyt kynttiläänsä vakan alla.
Ääni runsaslukuisen yleisön joukosta halusi tietää, millä pääministeri onnistuu pitämään kiireisen aikataulun puristuksessa
kuntoansa yllä ja välttämään keskivartalon paisumisen.
. Kaikilla
pitää olla oikeus hyvään hoitoon
julkisella puolella. Ulkorakennuksessa oli
myös yhdentoista kilon kaasupullo, jonka savusukeltajat saivat
ulos.
Santanokantielle tuli hälytys
yhdentoista aikaan illalla
22% alv)
PALVELUPISTE
Avoinna ma-pe klo 8.15-16.30
toista kertaa eduskuntaan pyrkivä Nieminen toteaa.
Vasemmistoliiton turkulaisen
kansanedustajan Annika Lapintien mukaan puolueen tavoitteena on yksi lisäpaikka VarsinaisSuomesta. Myös työntekijöiden pääluottamusmies Pentti
Hartikainen kiistää kuulleensa
työpaikan vaihtokiellosta.
. Terveyspalvelut on saatava
kuntoon ja jonot kuriin. Työelämän pahoinvointi taas johtuu pätkätöistä, Immonen toteaa.
1917
90 vuotta
193,00 ?
104,00 ?
53,00 ?
22,00 ?
Tilaukset toimitetaan force majeure- (lak-
2007
Salon Hautaushuolto H. Nyt eduskunnassa istuu kaksi puolueen edustajaa
maakunnasta. Tavoite pitää olla korkealla,
Perloksen luottamusmiehillä ei
tietoa työpaikan vaihtokiellosta
SSS?STT?Tomi Oravainen
Siunaus toimitettu hiljaisuudessa.
Lämmin kiitos kaikille osanotosta surussa.
Erikoiskiitokset Paukkulakodin henkilökunnalle Laurin hyvästä hoidosta sekä tuesta.
Rakkaamme
42
Myös Perloksen johto kiistää
estäneensä ihmisiä
vaihtamasta työpaikkaa
Kanssani kaipaamaan jäivät
Tapio ja Sohvi
Birgit ja Jesse
sisaret
muut sukulaiset ja ystävät
Kaipauksella muistaen
Sirpa, Aarto ja Ari
sukulaiset ja ystävät
Vasemmistoliiton kansanedustaja, mynämäkeläinen Mikko
Immonen oli paistanut lauantaina puoleenpäivään mennessä
Salon torilla jo 90 räiskälettä.
Samalla hän vaihtoi ajatuksia
potentiaalisten
äänestäjien
kanssa.
. 21.1.2007 Salo
Rakkaamme
Kirsti Elina Helenius
o.s. Ranta
* 18.2.1925 Nummi
. Myös eläkeläisten asiat pitää saada kuntoon. Raunio 1949
H. Lämmin kiitos osanotosta.
Ikävöiden
Teuvo
Nina ja Jouni
Petri, Taru, Julius ja Aatos
Jani, Satu ja Janika
muut sukulaiset ja ystävät
Askel pieni arasti arkulle käy,
missä on Mamma, ei Mammaa näy.
Onko poissa kokonaan, vai käymässä vain?
Sitä pieni sydän ei ymmärrä lain.
Janika, Julius ja Aatos
Siunaus toimitettu lähimpien läsnä ollessa.
Kaunis kiitos kaikille osanotosta.
Työtoverimme
Tarja Hannele
Smolander
* 18.3.1968
. Minulla ei ole tiedossa, että ketään olisi estetty lähtemästä,
kommentoi pääluottamusmies Timonen.
Hänen mukaansa Perlokselta
varmasti pääsee lähtemään.
Sen sijaan Toimihenkilöunionin
neuvottelupäällikkö Markku Palokangas on toista mieltä. Hänen
mukaansa Perlos olisi estänyt toimihenkilöitä siirtymästä uuteen
työpaikkaan vedoten kesken-
PERUNKIRJOITUSPALVELU NIKKANEN
Matti Huhtalan
muistoa ja otitte osaa
suruumme. Jylhä 1917
E. Muut puolueet ovat pettäneet eläkeläiset, Nieminen sanoo.
Nieminen kampanjoi reilun
kymmenen hengen tukijoukon
avustuksella. helmikuuta 2007
6
Minna Määttänen
Kuolleita
Kuolleita
Kuolleita
Rakkaamme
Meille kaikille niin rakas
Tarja Hannele
Smolander
Eija Aulikki Kiesi
o.s. Kiitos myös
kaikille äitiä hoitaneille.
Hautauspalveluja
surusidontaa?juhlakoristelut
tilauksesta: P. Sydämelliset kiitoksemme
äitimme hyvästä hoidosta Paukkulakodin henkilökunnalle.
Istuin vieressäsi ja näin kuinka
hiljaa kuihduit pois.
Uskon, että Sinulla on nyt hyvä olla.
Minulla on niin ikävä.
Rakkaus ei koskaan kuole.
Lea
Rakkaamme
Siiri Raakel Valden
o.s. Puhelin 0200-71000
Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00
-Someron ja Koski tl:n alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy, Joensuuntie 5, Somero.
Puhelin 0200-71000
Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00
JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS
-Postin varhaisjakelupäivystys
Puhelin: 0200 72822 (mpm/pvm)
Ark.
klo 6.00-16.00
Viikonl.
klo 6.00-12.00
-Lohjan ja Tammisaaren alueen
varhaisjakelut Suomen Posti Oyj:
Lohja puh. Itselleen Lapintie
ei ole asettanut tarkkaa tavoitetta
äänimäärän suhteen.
. Lehtinen o.s. 11.1.2007 Helsinki
Kaipauksella muistaen
Risto perheineen
Reijo perheineen
Uolevi perheineen
Satu perheineen
lastenlapset
lastenlastenlapset
sukulaiset ja ystävät
SSS?Minna Passi
Käy enkeli vierelläs taivaanrantaa,
on askel kevyt ja jalkasi kantaa.
Et tunne kipua taivaan tiellä,
niin monta läheistä on vastassa siellä.
Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa.
Lämmin kiitos osaanotosta.
Kiitos kaikille äitiä hoitaneille.
Anneli
Kai
Kutsumme sukulaiset ja ystävät siunaustilaisuuteen Suomusjärven kirkkoon 10. Loppukilpailun kahdelle parhaalle yhdeksäsluokkalaiselle tarjotaan mahdollisuus osallistua vastaavasti
Viron matematiikkaolympiadeihin.
Viikonloppuna järjestettyihin
Neljän tieteen kisoihin osallistuivat myös fysiikan, kemian ja tietotekniikan taitajat. Pitkänen
Osaavaa ja iloista työtoveriamme
kiittäen ja kaivaten.
Fazer Amican henkilökunta
Rakkaamme
Guy Nils Lönnqvist
* 21.11.1941
. Tavoitteena on napata paikka Arkadianmäeltä.
. Rissanen
* 18.3.1968
. Heinonen
on pertteliläinen.
Loppukilpailu pidettiin lauantaina Helsingissä. 2. Salolainen Laila Vähälä kuuluu hänen
tukijoukkoihinsa.
Lea Ina Helena
Rikala
Vasemmistoliitto jakoi
räiskäleitä Salon torilla
ent. Ahlsten
* 18.4.1926
. Uutiset
Sunnuntaina 4. Niinivaara
* 18.2.1945 Halikko
. 050 586 3175
muistoa kunnioittaneet ja ottaneet osaa suureen suruumme.
Omaiset
Helena Aaltosen
Elektroniikan alihankintayhtiö
Perloksen luottamusmiehet kiistävät väitteet, joiden mukaan
työnantaja olisi estänyt ihmisiä
lähtemästä uusiin työpaikkoihin.
STT:n tavoittamat luottamusmiehet kertoivat lauantaina, että
väitteet tulivat yllätyksenä.
Kukkapalvelu
Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka olette
Lämmin kiitos Teille
kaikille, jotka kunnioititte
rakkaamme
sa auringonpaisteessa Salon torilla.
Immosen keskeiset vaaliteemat
ovat terveydenhuollon kehittäminen ja työelämän pahoinvoinnin
poistaminen.
. Ei mitään perää. Päinvastoin
Perloksella on tehty yhteistyötä,
että on löydetty uusia työpaikkoja
henkilökunnalle, kommentoi Perloksen Euroopan alueen johtaja
Esa Vuorinen.
Perlos lähetti lauantaina iltapäivällä pörssitiedotteen, jossa yhtiö
kiisti estäneensä irtisanomisuhan
alaisia hakeutumasta uusiin töihin. Launikivi
Perniöntie 11, p. Ykkössija meni
Viroon, Rauno Siinmaalle, ja toiseksi tuli Aku Mustonen Kauniaisista.
Loppukilpailuun osallistui kaksi virolaista kilpailijaa. 22.1.2007
Siunaus toimitettu. 8.1.2007 Salo
Lämmöllä muistaen
Ilmari
Anja ja Kari
Jani ja Sini
Toni, Reija, Sari ja Niko
Juha, Raisa, Venla ja Inka
Taina ja Mika
Essi ja Juuso
Irma ja Pekka
muut sukulaiset ja ystävät
Vain ylitse kaikkien kyynelten
tuhat muistoa meitä lohduttaa.
Ne on tallessa päivien menneiden
- tuhat muistoa kultaakin kalliimpaa.
Siunaus toimitettu omaisten ja läheisten läsnä ollessa.
Lämmin kiitos osanotosta. Työstä maksettavalla palkalla pitää tulla toimeen. Jaan
mieluummin räiskäleitä kuin papereita, Immonen kertoo kauniis-
PÄIVÄÄ
VAALEIHIN
JAKELUTIEDUSTELUT
-Salon alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy, PL 4711,
Salo. 19.1.2007
Oli sulla sydän niin lämmin, hellä
oli siellä paikka meillä jokaisella.
Mitään et pyytänyt, kaikkesi annoit
meitä muistit ja huolta kannoit.
Muistosi kaunis voimaa antaa
surun raskaan hiljaa kantaa.
Syvästi kaivaten
puoliso
äiti ja isä
sisko perheineen
sukulaiset ja ystävät
Mieleni kaipaa ja tahdon rakastaa
ajatuksin sua aina.
Me vaikka erotaan, taas kohdataan
on elämämme laina.
puoliso
Olit aina niin hyvä ja auttavainen,
oli sydämes jalompi kultaa.
äiti ja isä
Tarjan toivomuksesta siunattu läheisten läsnä
ollessa 3.2.2007. 731 2527
Perustaja A. Ei ole muuta tavoitetta kuin,
että pääsisin läpi. Datatähti-tietotekniikkakilpailu järjestettiin jo torstaina Helsingin
yliopistossa.
Vilhonkatu 11-13, 24100 Salo
Puhelin (02) 770 2220
Telefax (02) 770 2211
TILAUKSET OSOITTEEN MUUTOKSET
770 2626
ma-pe 8.15-16.30
PAINOPAIKKA:
Salon Lehtitehdas
ISSN 0782-5404
Salo 2007. 31. 1.2007
Kevyt kulkea on, ei ahdista siellä
Enkelten seurassa taivaan tiellä.
* 25.5.1913 Liminka
. Launikivi 1968 edelleen
ko, tuotannolliset häiriöt, alihankkijoiden
viivästykset, yms.) varauksin.
183,00 ?
93,00 ?
47,00 ?
Vasemmistoliiton eduskuntavaaliehdokas, salolainen Raimo
Nieminen on Immosen kanssa
samoilla linjoilla.
. 020 452 6725
Avoinna ma-pe
klo 6.30- 8.30 Örninkatu 14, Salo
la-su
klo 6.30-10.00 Postiosoite: PL 117, 24101 Salo
eräisiin yt-neuvotteluihin ja salassapitosopimukseen.
Palokangas sanoo, että hänen
tiedossaan on useita tapauksia.
Hän pysyi lauantainakin väitteessään.
Perloksen johto kiistää kuitenkin, että he olisivat estäneet ihmisiä lähtemästä uusiin töihin.
. Tämä on paras tapa tavata ihmisiä eri aloilta ja kuunnella, mitä ihmisillä on sanottavaa. 2007
klo 12 ja muistoaterialle seurakuntatalolle.
Kukkien sijasta voitte sytyttää kynttilän
Guyn haudalle.
Rakkaamme
Lauri Tuomas Tapani
Salokoski
* 21.9.1939 Vuoksela
. 020 452 6723 TamILMOITUSOSASTO
misaari puh. tammikuuta, eli viikko irtisanomisuutisen jälkeen.
Palokankaan mukaan työsopimuksien yhteydessä solmitut salassapitosopimukset estävät toimihenkilöitä lähtemästä uuteen
työpaikkaan ennen kuin heidät on
virallisesti irtisanottu eli ennen
kuin yt-neuvottelut ovat ohi.
Palokangas vaatiikin, että Perloksen johto luopuisi työntekijöitä
koskevasta salassapitosopimuksesta.
Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30
Puhelin (vaihde) (02) 770 21
Telefax (02) 770 2222
Sähköposti: sss.ilmoitukset@sss.fi
Verkko-osoite:
www.sss.fi/ilmoitukset
Viikkomarkkinat
Puhelin 0600-91700
Puhelun hinta 2,98 ?/min +pvm
(sis. Kiitos osanotosta.
Äitiä, mammaa,
Pirkko-mammaa rakkaudella muistaen
Tuija ja Leevi
Markku, Sari ja Miikka
Susanna, Jani, Juhana ja Joel
Anne-Marie ja Marko
Santtu-Pekka ja Sanna
Anja perheineen
Jorma perheineen
Muut sukulaiset ja ystävät
Äidin silmä sammui,
äidin laulu vaikeni.
Hiljentynyt on sydän kallis,
sammunut on katse hyvä.
Lepää käsi apuun valmis,
meille jäi suru niin syvä.
Siunattu lähimpien läsnäollessa,
lämmin kiitos osanotosta.
Kiitos kaikille äitiä hoitaneille.
SALON SEUDUN SANOMAT
Sanomalehtien Liiton jäsen
7-päiväinen sanomalehti
LT-LEVIKKI 22.154 kpl
(LT-levikki 2006)
Postiosoite: PL 117, 24101 Salo
Puhelin: (02) 770 21 (vaihde)
SSS sähköposti:
sss.toimitus@sss.fi
TOIMITUS
Örninkatu 14, Salo
Postiosoite: PL 117, 24101 Salo
Avoinna: ma-pe klo 9.00-23.00,
la klo 14.00-23.00,
su klo 16.00-23.00
JULKAISIJA
Salon Seudun Sanomat Oy
Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen
Örninkatu 14, Salo
Unikko
Tyttäret perheineen
Telefax (02) 770 2300
Puhelin (02) 770 21 (vaihde)
Puhelin iltaisin
- uutistoimitus
770 21, 770 2314
- urheilu 770 2309
Perukirjat yli 15 vuoden kokemuksella
Puh. Kisat lisäävät oppilaiden kiinnostusta matematiikkaan ja luonnontieteisiin,
tiedotti kilpailun peruskoululaisille ja lukiolaisille järjestänyt
Matemaattisten Aineiden Opettajien Liitto.
Lukion matematiikan loppukilpailun voitti Esa Vesalainen Helsingin matematiikkalukiosta.
Lukion fysiikan loppukilpailun
paras oli Joonas Ilmavirta Jyväskylän lyseon lukiosta, ja lukion kemian loppukilpailun voitti Taneli
Rajala Jyväskylän lyseon lukiosta.
Datatähti-kilpailun loppukilpailun lukiosarjan voitti Mikko Sysikaski Luostarivuoren lukiosta Turusta.
Matematiikka-kilpailujen loppukisa käytiin Helsingin matematiikkalukiossa, kemiakilpailu
Helsingin yliopistossa ja fysiikkakilpailu Järvenpään lukiossa. 19.1.2007
Pirkko Soilikki Autio
Elon tuskat häipyy usvan taa,
nuku unta rauhaisaa.
* 26.1.1931
. Tiedotteessa yhtiön toimitusjohtaja Matti Virtanen pahoitteli
väärinkäsitystä.
Helsingin Sanomat uutisoi lauantaina, ettei Perlos päästä työntekijöitään uusiin työpaikkoihin.
Epätietoisuutta
salassapitosopimuksista
Neuvottelupäällikkö Palokankaan mukaan ongelma koskee
pääasiassa Perloksen toimihenkilöitä, mutta myös pientä joukkoa
työntekijöitä.
Toimihenkilöitä Perloksella on
noin kolmannes, kun kaiken kaikkeaan väkeä on yhtiössä 1 400.
Heistä Perlos on ilmoittanut irtisanovansa 1 200.
Perloksen yt-neuvottelut alkoivat 22. 17.1.2007 Halikko
o.s. Kaikki äänet
pitää aina ansaita uudelleen, Lapintie sanoo.
Matematiikkakisan
kolmossija
Moision
kouluun
SSS
Salon Moision koulun yhdeksäsluokkalainen Juhani Heinonen
sijoittui kolmanneksi valtakunnallisessa peruskoululaisten matematiikkakilpailussa. (02) 734 9600
www.nikkanen.info
ALUETOIMITUS
Somero, Kiiruuntie 1,
Puhelin (02) 7488 633
TILAUKSET OSOITTEEN MUUTOKSET
Puhelin (02) 770 2626
Telefax (02) 770 2211
Tilaukset,
osoitteenmuutokset,
palaute
ja viikkomarkkinailmoitukset.
Kätevästi osoitteesta
www.sss.fi
SALON SEUDUN
SANOMAT
sss.tilaajapalvelu@sss.fi
TILAUSHINNAT
1.12.2006 alkaen.
Jatkuva säästötilaus
12 kk:n maksuerä
6 kk:n maksuerä
3 kk:n maksuerä
Määräaikaistilaus
12 kk
6 kk
3 kk
1 kk
Ylempien toimihenkilöiden luottamusmies Mika Mehtonen ja
toimihenkilöiden pääluottamusmies Eero Timonen kiistävät
kuulleensa työpaikan vaihdon
kieltämisestä. 19.1.2007
Rakkaamme
Vasemmistoliiton salolainen eduskuntavaaliehdokas Raimo Nieminen tapasi ihmisiä lauantaina Salon torilla
Sosiaalidemokraatit eivät kerro veromallinsa euromitoitusta, mutta Heinäluoman mukaan liikkumavara on ensi vaalikaudella selvästi nykykautta pienempi.
. Ensimmäisen lapsen lapsilisään tuntuva korotus, parannuksia lapsilisän yksinhuoltajakorotukseen ja elatustukeen.
. Tämän paketin rakentamisen pitäisi alkaa työmarkkinajärjestöjen kanssa heti vapulta.
Suomen Yrittäjillekin on luvassa
kutsu mukaan.
Kokoomus sai Heinäluomalta vinoilevia terveisiä takinkäännöstä
työelämäkysymyksissä.
. Korjauksia eläke- ja perintöverotuksen epäkohtiin.
. 21 890 e
P E U G E OT 4 0 7
Olympia-mallissa vakiona
mm. Kahden viikon kuluttua, kun eduskunta jää
vaalitauolle, tahti vain kiristyy.
. Eläkelupausten takia työeläkemaksuja nostettava noin
0,2 prosenttiyksikköä vuodessa.
. Eilen tuli tyttäriltä nootti, että
en ole vielä vastannut Yle:n vaalikoneeseen. Puolueen vaaliohjelma lupaa ensi
vaalikaudella lisää panostuksia
erityisesti työllisyyteen ja vanhustenhuoltoon.
SDP julkisti vaaliohjelmansa ja tavoitteensa Vantaalla lauantaina. Ylen Lauantaiseurassa vierailleen Välimäen mukaan kaikilla pitää olla yhtäläinen oikeus
terveydenhoitoon myös jatkossa.
Välimäen mukaan terveydenhoitoa ei voida porrastaa tulojen
tai elämäntapojen mukaan. Nuorin joukosta on 21-vuotias naantalilainen Matti Rantanen. Sen jälkeen kierrämme pari
kolme paikkaa päivässä. Kahvista ja
korvapuusteista nautti runsas
joukko sekä eduskuntavaaliehdokkaita että äänestäjiä.
Salolainen kansanedustaja Jouko Laxell saapui kahvilan avajaisiin suuren tukijoukon saattelemana. Laxell on ehtinyt jo kiertää
ympäri maakuntaa. Laxell toivoo kaappaavansa tästä potista osansa.
Samoille apajille mielii myös halikkolainen kansanedustaja Pertti Hemmilä.
. Parannuksia
omaishoitajien tukipalveluihin.
. Nyt korvapuusteja
on tarjolla myös äänestäjille.
Varsinais-Suomen kokoomus
avasi lauantaina Korva-kahvilan
Salon torin laidalle. talouskasvusta ja työmarkkinoilla
tarvittavista rakenteellisista uudistuksista.
Heinäluoma piti kunnianhimoisen tavoitteen asettamista perus-
Nuoria ja konkareita
P E U G E OT 3 0 7
Olympia-mallissa vakiona
mm. Kuka on se osaaja, joka kokoomuksessa sellaisen tupon rakentaa?
Palkansaajakeskusjärjestöjen
johtajat kävivät nykytapaan tuomassa SDP:n ehdokasjoukolle
omat terveisensä. Rantaselle erityisen tärkeitä
ovat nuorten ja opiskelijoiden asiat.
SSS:n vaalikone
Kova tavoite
hyvä piiska
Työllisyydessä tavoitteena on
saada 100 000 uutta työpaikkaa.
Lupaukseksi puolue ei tätä rohkene ottaa . Pekurisen ehdotuksessa
muun muassa tupakoitsijat, alkoholin suurkuluttajat sekä ylipainoiset ihmiset maksaisivat jatkossa hoidostaan enemmän kuin
muut ihmiset.
Minna Määttänen
Kokoomuksen kansanedustajaehdokkaat turkulainen Pentti Huovinen (vas.), halikkolainen Pertti Hemmilä ja salolainen Jouko Laxell (oik.) vierailivat Salon Korva-kahvilan avajaisissa.
Eduskunnan varapuhemies ja kokoomuksen eduskuntavaaliehdokas Ilkka Kanerva tuli Salon Korva-kahvilaan vaalitilaisuudesta
Somerolta.
Itälä nappasi viime eduskuntavaaleissa. Porvarillinen vaihtoehto on
tiedossa. 25 900 e
P E U G E OT 2 0 7
Koko mallistossa
vakiona ilmastointi
Hinta alk. Voit itse tehdä kysymyksiä Varsinais-Suomen
vaalipiirin ehdokkaille vaalikoneen kautta
. Me emme osallistu käynnissä
olevaan
verohuutokauppaan,
huusivat siinä muut kuinka kovaa tahansa.
Hallitusneuvotteluissa sovittaisiin lähinnä verotuksen painopisteistä, mutta palkkaverotuksen ratkaisut on viisainta lykätä
ensi syksyn tuloneuvotteluihin,
hän kaavaili.
Puolue lupaa joka tapauksessa
kilpailijoidensa tavoin korjata
eläkkeiden verotusta sekä perintöverotuksen epäkohtia.
SDP julistaa laittavansa vanhustenhuollon kuntoon. Salo on valtakunnallisesti suhteessa suuri maksaja. Poikani on taas vetänyt työpajaa, jossa on tehty ulkomainoksia, Hemmilä kertoo.
SDP lupaa työllisyysja hyvinvointipakettia
Puolue
julkisti vaaliohjelmansa
SSS?STT?Merja Könönen
SDP on käärinyt äänestäjille 2,4
miljardin euron kokoisen työllisyys- ja hyvinvointipaketin. Tupakoitsijat ja alkoholinkäyttäjät maksavat käytöstään
verojen muodossa aika paljon, lisäsi Välimäki.
Ajatuksen
terveydenhoidon
maksujen elämäntapakorotuksista esitti torstaina Stakesin tutkimusprofessori Markku Pekurinen. Vanhusten ja vammaisten palveluihin
tarvitaan ohjelman mukaan vähintään 20 000 ihmistä lisää.
Ensimmäisen lapsen lapsilisää
on korotettava tuntuvasti ja pidennettävä vanhempainvapaata
kuukaudella.
teltuna: nykykaudellakin sama tavoite toimi tehokkaana piiskana.
Hän toisti ajatuksensa koko vaalikautta ohjaavasta työllisyysohjelmasta. Välimäki muistutti, ettei terveydenhuolto voi ryhtyä selvittelemään
sitä, onko sairastuminen potilaan
omaa syytä vai onko taustalla
yleiset syyt.
. helmikuuta 2007
Kokoomus avasi Korva-kahvilan Salossa
Naiskolmikko
anasti lastenvaatteita
Somerolla
Minna Määttänen
Avajaiset
vetivät tuvan
täyteen
ehdokkaita
ja äänestäjiä
SSS
Naiskolmikko anasti lastenvaatteita Someron keskustassa
olevasta lastenvaateliikkeestä
lauantaina päivällä. 075 3040 5130
www.ppauto.fi
Bonusta jopa 5%. Samat asiat ovat myös hä-
nen vaaliteemojaan.
Vaalityössä tärkeänä tukijoukkona ovat Hemmilän lapset.
. Kaikki lähtee maakunnasta.
Omien puolia pitää pitää, hän toteaa.
Salon Korva-kahvila on auki ennen vaaleja arkisin kello 12?17 ja
lauantaisin kello 10?15.
U U S I P E U G E OT
- M A L L I S TO 2 0 0 7
osoitteessa
www.sss.fi
Peugeot 207 yhdistetty kulutus
4,5-7,0 l/100 km, CO2 120-166 g/km.
Peugeot 307 yhdistetty kulutus
4,8-8,4 l/100 km, CO2 126-199 g/km.
Peugeot 407 yhdistetty kulutus
5,5-9,9 l/100 km, CO2 145-236 g/km.
kertoo ehdokkaiden mielipiteet ja vertaa niitä omiisi
. metalliväri ja talvirenkaat
Hinta alk. Voit kysyä myös kännykän tekstiviestillä. Se on minäkeskeinen
markkinavaihtoehto, vähän niin
kuin itseäsi äänestäisi.
Verolinjauksissaan SDP ottaa
välimatkaa keskustaan ja kokoo-
TIETONURKKA
SDP:N VAALIOHJELMA
. Uutiset
Sunnuntaina 4. Kanerva haluaa ajaa
erityisesti Varsinais-Suomen
etua.
. Kolme naista
oli hajaantunut liikkeen eri osiin.
Myyjä huomasi peilin kautta, että
he ottivat tavaraa.
Naiset eivät suostuneet antamaan takaisin tavaroita, vaan
lähtivät karkuun punaisella Volvo-merkkisellä henkilöautolla.
Myyjän arvion mukaan nuorin
naisista oli hiukan yli 30-vuotias
ja vanhin noin 50-vuotias.
SSS?Minna Passi
Kokoomus on syksystä alkaen jakanut viikon korvapuustin viikon
käsittämättömimmän kannanoton
lipsauttaneelle poliitikolle tai muulle julkisuudessa kantojaan esittävälle henkilölle. Yritän napata Itälän äänistä
erittäin suuren osan, vähintään
puolet, Hemmilä naurahtaa.
Hemmilän mielestä Suomi pärjää jatkossakin hyvin, kun yhteiskunnan tukijalasta, lapsiperheistä ja nuorista, pidetään huolta.
Hemmilä aikoo vetää kampanjansa läpi ahkeruudella ja kovalla
työllä. Kaikki
paikat, joissa on vähänkin savua,
kierretään, Laxell kertoo.
Laxellin tavoitteena on saada
paikka Arkadianmäeltä ja ajaa
maakunnan ja Salon seudun
asioita.
. Vielä viime syksynä arvosteltiin kolmikantaa ja nyt käydään
palkansaajapaneeleissa sitä kehumassa ja puhumassa tasa-arvotuposta. Nato-jäsenyys ei tulevalla
vaalikaudella ajankohtainen.
7
mukseen. 075 3040 5110
Avoinna: ma-ti 9-18, ke-pe 9-17, la 10-14
Joensuunkatu 10, 24100 SALO
Huolto p. Tähtäimessä on suurimman
puolueen asema.
Puheenjohtaja Eero Heinäluoma julisti vaalit linjavaaleiksi,
joissa SDP tarjoaa toisista välittämisen vaihtoehdon.
. SAK:n puheenjohtaja Lauri Ihalainen (sd.) oli
selvästi omiensa parissa: hän piti
hienona, että ?palkansaajapuolue
kutsuu palkansaajajärjestöjä?
paikalle.
Kaipaatko
kevättä?
Käy tutustumassa
uutuuksiin!
Rantanen uskoo, että läpimeno
on mahdollista, jos nuoret äänestäjät lähtevät täysillä mukaan.
Ehdokkaiden konkariosastoa
edustaa eduskunnan varapuhemies Ilkka Kanerva, jonka tavoitteena on kerätä yli 10 000
ääntä. Ehdokkaiden vastaukset luettavissa vaalikoneen
osiossa Kansa kysyy-ehdokas vastaa.
Vaalikone on Turun Sanomien, Salon Seudun Sanomien,
Uudenkaupungin Sanomien ja Loimaan Lehden yhteinen.
Paljon poistoja
kympillä tai kahdella!
Ajan tasalla aamusta iltaan
Turuntie 5, Salo p. 731 2456
Laxellin ja Hemmilän lisäksi varsinaissuomalaisia äänestäjiä kosiskelevat 15 muuta kokoomuksen ehdokasta. Kirjoita
tekstiviesti TS VAALIT07 ja sen jälkeen
kysymyksesi. Vanhustenhuolto kuntoon,
vähintään 20 000 työntekijää
lisää vanhusten ja vammaisten palveluihin. paljon riippuu mm. Vaalikauden
tavoitteeksi
täystyöllisyys ja 100 000 uutta työpaikkaa.
. 16 990 e
Hintoihin lisätään toimituskulut 600 e.
www.peugeot.fi
TERVETULOA!
*Peugeot on vaarallisen hyvännäköinen:
70 % koeajaneista pyytää siitä tarjouksen
ja 25 % ostaa sen koeajon jälkeen.
Peugeot/Maan Auto Oy:n kampanjatilastot.
Peugeotilla
Bonusta.
Automyynti p. metalliväri ja talvirenkaat
Hinta alk. Rahalle täytyy saada myös vastinetta.
Laxell nousi eduskuntaan Brysseliin euroedustajaksi lähteneen
turkulaisen Ville Itälän tilalle.
Tällä kertaa Itälä ei ole ehdolla ja
jaossa on yli 21 000 ääntä, jotka
Välimäki
ei hyväksy
potilasmaksujen
elämäntapakorotuksia
SSS?STT
Sosiaali- ja terveysministeriön
tuore kansliapäällikkö Kari Välimäki ei kannata ehdotusta potilasmaksujen elämäntapakorotuksista. Lähetä tekstiviesti numeroon 16183.
. Opintorahaa ja eläkkeitä korotettava.
Ceku aikoo kuitenkin sanojensa mukaan vielä vaatia muutoksia ehdotukseen.
Ahtisaari on kutsunut osapuolet vielä
uusiin neuvotteluihin Wieniin 13. Tämän vuoksi myös
kakkosreaktori suljettiin.
Jörlen mukaan päätös reaktorien sulkemisesta oli täysin oikea.
Forsmarkin turvallisuudesta on
viime aikoina paljastunut suuria
puutteita.
Ruotsin ydinvoiman tarkastusviraston pääjohtajan Judith Melinin mukaan Forsmarkista on
käynyt ilmi yksittäisiä laimin-
aikaistaa tätä.
Hanhien, ankkojen, kyyhkysten
ja strutsien ulkonapito täytyy
puolestaan järjestää esimerkiksi
siten, etteivät ne pääse kosketuksiin luonnonvaraisten lintujen
kanssa. Näin meilläkin on aikomus tänä keväänä tehdä, Aho sanoo.
Näillä näkymin siipikarja on
meillä pidettävä sisällä 15. Kirkukissa Pohjois-Irakissa viranomaiset määräsivät
ulkonaliikkumiskiellon, kun ainakin
seitsemän pommia oli räjähtänyt eri
puolilla kaupunkia. Lisäksi Skotlannista löytyi viime vuonna ensimmäiset H5N1-virustyypin tapaukset luonnonvaraisissa linnuissa.
. Maailmalta
Sunnuntaina 4. helmikuuta: Intiassa ilmoitetaan maan ensimmäisestä H5N1-tartunnasta siipikarjassa
maan länsiosassa.
. Jos tilanne kehittyy huolestuttavammaksi, me voimme tietysti
Kaksi Forsmarkin
reaktoria suljettiin
STT?TT
TUKHOLMA?Ruotsalaisen
Forsmarkin ydinvoimalan kaksi
reaktoria suljettiin lauantaina
turvajärjestelmässä havaittujen
puutteiden vuoksi.
Ykkösreaktoria alettiin ajaa alas
keskiyön aikaan, ja pian sen jälkeen tehtiin päätös myös kakkosreaktorin sulkemisesta.
. Haavoittuneita oli yli 300.
Kyseessä on tuhoisin yksittäinen isku
sen jälkeen, kun amerikkalaiset aloittivat sodan Irakissa 2003. olisi, että Kosovo julistautuu itsenäiseksi.
VLADIVOSTOK?Yli
400
pilkkijää pelastettiin lauantaina jäälautoilta Sahalinin saaren edustalta Venäjän Kaukoidässä, viranomaiset kertovat. tammikuuta: Maailman terveysjärjestö vahvistaa yhden ihmisen kuolleen tautiin Indonesiassa. Alueella on ollut usein tuhoisia pommi-iskuja.
Kaupungin toreilla oli räjähdyksen
aikoihin runsaasti ihmisiä tekemässä
ostoksia ennen ulkonaliikkumiskiellon
voimaantuloa.
Pommi-iskuja oli lauantaina myös
muissa osissa Irakia. helmikuuta 2007
Yli sata kuoli iskussa Bagdadissa
STT?AFP?Reuters
BAGDAD?Ainakin 135 ihmistä kuoli
lauantaina Bagdadissa, kun itsemurhaiskijä räjäytti räjähtein lastatun
kuorma-auton vilkkaalla kauppatorilla
kaupungin keskustassa. Tauti ei ole
Hännisen arvion mukaan voinut
levitä kalkkunoihin luonnon linnuista.
. Viennin
osuus on noin miljoona tonnia.
Yhteensä siipikarjaa on yli 1,7 miljardia eläintä. Lisäksi laitumella pidetään luomulintuja.
. Kolme muuta tartuntatapausta Japanissa havaitaan helmikuun
alussa.
. Siellä
Venäjä saattaa käyttää veto-oikeuttaan
suunnitelman torjumiseksi.
Cekun mukaan Kosovon hallituksella on
?suunnitelma B. 18. tammikuuta: Nigeriassa viranomaiset kertovat naisen kuolleen lintuinfluenssaan. 31. Jopa kahteen metriin
yltäneet tulvavedet ovat hukuttaneet osia miljoonakaupunki
Jakartasta.
STT?Reuters
YK kiirehtii
Somaliaan
rauhanturvaajia
NEW YORK?YK:n turvallisuusneuvosto vaati perjantaina Afrikan unionia lähettämään nopeasti rauhanturvaajia Somaliaan. Myös Serbian hallitus on torjunut jyrkästi Ahtisaaren esityksen.
Serbian ortodoksisen kirkon piispainkokous
totesi lausunnossaan, ettei sillä ole mitään sitä
vastaan, että ?Ahtisaari luovuttaa parhaaksi
katsomallaan tavalla muille omia omistuksiaan, mutta kukaan ei ole antanut hänelle oikeutta antaa pois Kosovoa?.
Lausunnon mukaan Kosovo on erottamaton
osa Serbiaa ja sen asemaa voidaan muuttaa
vain Serbian suostumuksella.
Kosovon pääministeri
varoitti serbejä
Kosovon albaanipääministeri Agim Ceku
varoitti alueen serbejä yrittämästä erota Kosovosta ja liittää Kosovon alueita Serbiaan.
Serbejä asuu Kosovossa etupäässä alueen
pohjoisosassa, ja he ovat uhanneet liittää
oman alueensa Serbiaan, jos Kosovo saa itsenäisyyden.
Ahtisaaren ehdotus takaa Cekun mukaan
Kosovon alueellisen koskemattomuuden.
Myös länsivallat ovat julistaneet, ettei Kosovoa jaeta serbien ja albaanien kesken.
Ceku sanoi Ahtisaaren esityksen tuovan
?valoa tunnelin päähän?. Tässä voidaan käyttää
apuna esimerkiksi verkkoja.
Lisäksi Suomessa on ollut viime
keväästä lähtien voimassa määräys, joka edellyttää siipikarjan
juottamista ja syöttämistä sisällä
silloinkin, kun sitä muuten pidetään ulkona.
BirdLifessä epäillään
lintukuljetuksia
Lintujärjestö BirdLife Suomen
tiedottajaa Lauri Hännistä Britannian tuore lintuinfluenssatapaus hämmästyttää. Kalastajat jäivät veden
saartamiksi Ohotanmerellä,
mutta helikopterit ja veneet
poimivat heidät turvaan.
Pelastustyöntekijät joutuivat
kuitenkin näkemään hieman
vaivaa saadakseen turvaan
pilkkijät, jotka talven kylmää
vastaan olivat varustautuneet
melkoisella alkoholimäärällä.
Kymmenet heistä kieltäytyivät
nousemasta helikoptereihin,
koska he eivät saaneet ottaa
mukaansa jääkairojaan ja muita raskaita välineitään.
STT?Reuters?AFP?Itar-Tass
Kiina vähätteli
ilmastonmuutosta
PEKING?Kiinan valtiollinen
media vähätteli lauantaina
YK:n ilmastoraportin varoituksia
ilmastonmuutoksesta.
Maan valtiollinen televisio jätti
koko asian mainitsematta.
Kommunistisen puolueen johtava Kansan päivälehti kirjoitti
raportista pienen jutun sivun
alalaitaan.
Kiina on maailman toiseksi
suurin kasvihuonekaasujen
tuottaja heti Yhdysvaltojen jälkeen, mutta henkeä kohden
päästöjen määrät ovat hallituksen mukaan pieniä verrattuna
kehittyneisiin maihin.
STT?AFP
Useita kuolleita
Indonesian
tulvissa
JAKARTA?Ainakin viisi ihmistä on kuollut Indonesian
pääkaupunkia Jakartaa vaivaavissa tulvissa, kertoivat viranomaiset lauantaina. Koetuloksia lähetetään ulkomaille vahvistusta varten.
. 3. kvartetille polkaista rauhanneuvottelut
uudelleen
käyntiin.
STT?AFP?Reuters
Satoja pilkkijöitä
pelastettiin
Venäjällä
Lintuinfluenssa löytyi Britanniassa kalkkunatilalta, joka kuuluu Euroopan suurimpiin.
Britanniasta löytyi vaarallista
lintuinfluenssaa kalkkunatilalta
Siipikarja
Suomessa
taas
keväällä
sisälle
STT?Reuters?AFP
BRYSSEL, HELSINKI?Britanniasta löytynyt lintuinfluenssa on
ihmiselle vaarallista tyyppiä, Euroopan komissio vahvistaa.
Britannian ympäristö- ja elintarvikeasioista vastaava ministeriö kertoi varhain aamulla, että
H5-virus on tappanut kalkkunatilalla Suffolkin piirikunnassa
2 500 lintua. helmikuuta: ranskalaisviranomaiset vahvistivat tartunnan maan itäosassa sijaitsevalla
tilalla, jossa tuhansia kalkkunoita oli kuollut.
Tapaus on ensimmäinen laatuaan kotieläintilalla EU:n alueella.
2007:
. 17. Tiivisteiden tulee olla elastisia, sillä jos
tiiviste ei ole tarpeeksi paksu, ei
turvajärjestelmä reaktorissa toimi kunnolla, kertoi Jörle.
Vika havaittiin ensin ykkösreaktorissa, mutta koska kummatkin
reaktorit ovat samankaltaisia, on
myös kakkosreaktori tutkittava,
Jörle selvitti. Virusta on Euroopan yhteisön
alueella, ja tämä edellyttää suomalaisilla siipikarjatiloilla erittäin suurta tarkkaavaisuutta ja
huolellisuutta, Aho sanoo.
Suurimmat ongelmat ovat hänen mukaansa siipikarjatiloilla,
joissa eläimiä, esimerkiksi hanhia
ja ankkoja, on pidetty ulkona. tammikuuta: H5N1:ksi vahvistunut virus
tappoi tuhansia hanhia Unkarin kaakkoisosassa sijaitsevalla tilalla.
?29. siltä varalta, että Venäjä
estää Ahtisaaren esityksen hyväksymisen.
Tarkkailijoiden mukaan ?suunnitelma B. 16. helmikuuta: ensimmäinen tartuntatapaus
vahvistetaan Britanniassa.
Jos tautia esiintyy villilinnuissa, on siipikarja
pidettävä sisätiloissa
sekä sisimmällä että
valvontavyöhykkeellä.
Kuljetuksia vyöhykkeiden välillä rajoitetaan ja
villilintujen metsästys
kielletään.
Siipikarja-ala EU:ssa
Alan liikevaihto on yli 20 miljardia
euroa vuodessa ja se työllistää
500 000 henkeä.
EU-25 tuottaa 11 miljoonaa tonnia
siipikarjanlihaa vuodessa. helmikuuta: Egyptistä löytyy ensimmäinen
tartunta kanoista.
. Rauhanturvaajien saavuttua Etiopia voisi vetää omat joukkonsa maasta ja
Somalian hallitus puolestaan
voisi kumota maahan julistetun poikkeustilan.
STT?Reuters. helmikuuta.
Lopullisesti Ahtisaaren esitys on määrä hyväksyä YK:n turvallisuusneuvostossa. Yli
200 miljoonaa lintua on kuollut
tautiin tai teurastettu taudin leviämisen estämiseksi.
. maaliskuuta lähtien.
. Niistä kanoja on 70 %.
STT/SGB/Reuters, lähde: WHO
Ruotsin ydinvoimalat
Forsmarkin reaktori 1 suljettiin lauantain vastaisena
yönä turvajärjestelmien
puutteiden
vuoksi.
Forsmark
Ringhals
Oskarshamn
STT / SGB
lyöntejä, muttei suoranaisia virheellisyyksiä.
Serbian ortodoksinen kirkko
arvosteli katkerasti Martti Ahtisaarta
STT?DPA?AFP
BELGRAD?Serbian ortodoksinen kirkko arvosteli lauantaina katkerin sanakääntein
YK:n Kosovo-erityislähettilästä Martti Ahtisaarta. Isku
lisäsi entisestään pelkoa väkivaltai-
suuksien laajenemisesta täydeksi sisällissodaksi.
Yhdysvaltojen johto ei ole halunnut
käyttää Irakin väkivaltaisuuksista nimitystä sisällissota, mutta amerikkalaisessa tiedusteluraportissa todettiin
perjantaina, että Irakin kriisissä on aineksia, joita voidaan kuvata sisällisso-
daksi. Komissio on patistanut jäsenmaitaan parantamaan bioturvallisuutta tiloilla niin, että on syytä
kieltää riskialueilla siipikarjan pito ulkona. 25. 8. Jos olisi tapahtunut onnettomuus, turvajärjestelmä ei ehkä
olisi toiminut niin kuin sen pitää,
sanoi tiedotuspäällikkö Anders
Jörle Ruotsin ydinvoimaloiden
turvallisuudesta vastaavasta laitoksesta SKI:stä.
Vika löytyi turvallisuuslaitteiden kumitiivisteistä, jotka iän
myötä olivat kovettuneet. Lisätesteissä selvisi,
että kyseessä on ihmiselle vaarallinen H5N1-virustyyppi.
H5N1-viruksen tiedetään vuodesta 2003 lähtien tarttuneen 270
ihmiseen, joista 164 on kuollut
tautiin. Al-Maliki vakuutti myös, että hallitus tekee lopun pommiiskujen kaltaisista rikoksista.
Al-Malikin mukaan terroria
ja pahuutta tukevat voimat
ovat ottaneet maalikseen irakilaiset niin Irakissa kuin sen ulkopuolellakin.
Irakin hallituksen tiedottaja
Ali al-Dabbagh puolestaan sanoi, että puolet Irakin pommiiskujen tekijöistä on lähtöisin
Syyriasta.
STT?Reuters?AFP
Gazaan yritetään
taas tulitaukoa
GAZA?Kilpailevien palestiinalaisjärjestöjen korkeat
edustajat sopivat lauantaina
vetävänsä aseistautuneet joukkonsa Gazan kaduilta ja lopettavansa keskinäisen verenvuodatuksen. Tällaisessa tapauksessa pitäisi ensin tutkia siipikarjakuljetukset. Päiviä
kestäneet rankkasateet ovat
ajaneet yli 100 000 ihmistä kodeistaan.
Tulvat ovat häirinneet liikennettä ja aiheuttaneet sähkökatkoksia. Huolestuttavaa, mutta ei yllät-
tävää, kommentoi maa- ja metsätalousministeriön osastopäällikkö
Matti Aho tietoja, joiden mukaan
Britanniassa kalkkunatilalta löytynyt lintuinfluenssa on ihmisille
vaarallista tyyppiä.
Yllättävä tapaus ei hänen mukaansa ole, koska viime kuussa
Unkarissa tuli ilmi kaksi hanhitilatapausta. tammikuuta: Japanissa ensimmäinen tau-
titapaus kolmeen vuoteen. helmikuuta: ensimmäiset tapaukset Afrikassa havaitaan siipikarjassa Pohjois-Nigeriassa.
. Useimmat tunnetut tapaukset ovat olleet Aasiassa. Tautiin menehtyneiden määrä nyt
164.
Jos H5N1-virustyyppiä epäillään tai tavataan EU-maassa, viranomaiset luovat
kolmitasoisen suoja-alueen saastuneeksi epäillyn kohteen ympärille.
1 Sisin suojavyöhyke (3 km)
Siipikarja teurastettava tällä alueella,
mikäli H5N1-tapausta epäillään tai
sellainen vahvistetaan
2 Valvontavyöhyke (10 km)
Siipikarja pidettävä sisätiloissa,
matkat teurastamoon sallittu
3 Puskurivyöhyke
(maastonmuodot määrittävät alueen koon)
Alue, jonka arvellaan olevan riski ihmisten
ja eläinten terveydelle
. Bush kaavailee 21 500 sotilaan lisäystä Irakissa
entuudestaan oleviin 130 000 sotilaan
joukkoihin.
Lehtikuva /Luke Macgregor
9
SÄHKEET
Iskusta syytettiin
Husseinin
kannattajia
BAGDAD?Irakin pääministeri Nuri al-Maliki syytti Bagdadin tuhoisasta pommi-iskusta maan teloitetun presidentin
Saddam Husseinin kannattajia. Se on varmin tapa, miten tauti leviää pitkiä matkoja.
Britanniaan ei mielestäni edes
lennä muuttolintuja Itä-Euroopasta, missä tautia on ollut, sanoi Hänninen.
Hännisen mukaan esimerkiksi
Afrikassa viime aikoina havaittujen lintuinfluenssatartuntojen
taustalla ovat olleet siipikarjakuljetukset Kiinasta.
TIETONURKKA
Lintuinfluenssan tartunta ja torjunta
Tartunta siipikarjaan
Virusta kantavat luonnonvaraiset
muuttolinnut ovat tartunnan lähde.
Kuolleet linnut, saastunut vesi ja
lintujen uloste voivat levittää tautia.
Kosketus: Sairaan linnun
kosketus saattaa tartuttaa
viruksen höyhenpeitteeseen
Kuljetukset: Siipikarjan
kuljetukset voivat
tartuttaa uusia tiloja
Ilmassa: Virus leviää
linnusta lintuun myös
hengitysteiden kautta
Maassa: Siipikarjan kuljeskelu
paikassa, jonka tartunnan saanut
luonnonvarainen lintu on
saastuttanut
Ulosteita
Taistelu lintuinfluenssaa vastaan EU:ssa
H5N1-TARTUNTATAPAUKSIA VIIME VUODESTA
2006:
. Raportin mukaan turvallisuustilanteen on parannuttava vuoden tai
puolentoista kuluessa, muutoin edessä
on väkivaltaisuuksien yltyminen.
Presidentti George W. Räjähdys sattui Sadrijan alueella, missä asuu ennen muuta shiialaisia kurdeja. Kirkon julkistamassa lausunnossa sanottiin, että Ahtisaaren esittämä suunnitelma
Kosovon kriisin ratkaisemisesta on ?oikeuden
raiskaus?.
Ahtisaari julkisti perjantaina alustavan
suunnitelman Kosovon tulevaisuudesta.
Vaikka siinä ei mainita sanaa itsenäisyys, uskotaan suunnitelman johtavan albaanienemmistöisen Kosovon itsenäistymiseen Serbian
alaisuudesta. 24. Fatahin ja Hamasin
väliset yhteenotot ovat lähes lamauttaneet Gazan kaistan ja
lisänneet painetta Lähi-idän
ns. Ulkonaliikkumiskielto julistettiin myös toisessa pohjoisirakilaisessa kaupungissa Mosulissa.
Sadrijan pommi-isku oli tuhoisin sitten marraskuun, jolloin Sadrin kaupunginosassa Bagdadissa kuoli autopommi-iskuissa yli 200 ihmistä
31. tammikuuta: Japanissa ensimmäinen tau-
titapaus kolmeen vuoteen. Lisäksi Skotlannista löytyi viime vuonna ensimmäiset H5N1-virustyypin tapaukset luonnonvaraisissa linnuissa.
. Ulkonaliikkumiskielto julistettiin myös toisessa pohjoisirakilaisessa kaupungissa Mosulissa.
Sadrijan pommi-isku oli tuhoisin sitten marraskuun, jolloin Sadrin kaupunginosassa Bagdadissa kuoli autopommi-iskuissa yli 200 ihmistä. Koetuloksia lähetetään ulkomaille vahvistusta varten.
. Maailmalta
Sunnuntaina 4. siltä varalta, että Venäjä
estää Ahtisaaren esityksen hyväksymisen.
Tarkkailijoiden mukaan ?suunnitelma B. 3. helmikuuta: Intiassa ilmoitetaan maan ensimmäisestä H5N1-tartunnasta siipikarjassa
maan länsiosassa.
. Tässä voidaan käyttää
apuna esimerkiksi verkkoja.
Lisäksi Suomessa on ollut viime
keväästä lähtien voimassa määräys, joka edellyttää siipikarjan
juottamista ja syöttämistä sisällä
silloinkin, kun sitä muuten pidetään ulkona.
BirdLifessä epäillään
lintukuljetuksia
Lintujärjestö BirdLife Suomen
tiedottajaa Lauri Hännistä Britannian tuore lintuinfluenssatapaus hämmästyttää. 8. tammikuuta: H5N1:ksi vahvistunut virus
tappoi tuhansia hanhia Unkarin kaakkoisosassa sijaitsevalla tilalla.
?29. Siellä
Venäjä saattaa käyttää veto-oikeuttaan
suunnitelman torjumiseksi.
Cekun mukaan Kosovon hallituksella on
?suunnitelma B. Jos tilanne kehittyy huolestuttavammaksi, me voimme tietysti
Kaksi Forsmarkin
reaktoria suljettiin
STT?TT
TUKHOLMA?Ruotsalaisen
Forsmarkin ydinvoimalan kaksi
reaktoria suljettiin lauantaina
turvajärjestelmässä havaittujen
puutteiden vuoksi.
Ykkösreaktoria alettiin ajaa alas
keskiyön aikaan, ja pian sen jälkeen tehtiin päätös myös kakkosreaktorin sulkemisesta.
. Päiviä
kestäneet rankkasateet ovat
ajaneet yli 100 000 ihmistä kodeistaan.
Tulvat ovat häirinneet liikennettä ja aiheuttaneet sähkökatkoksia. Viennin
osuus on noin miljoona tonnia.
Yhteensä siipikarjaa on yli 1,7 miljardia eläintä. Jopa kahteen metriin
yltäneet tulvavedet ovat hukuttaneet osia miljoonakaupunki
Jakartasta.
STT?Reuters
YK kiirehtii
Somaliaan
rauhanturvaajia
NEW YORK?YK:n turvallisuusneuvosto vaati perjantaina Afrikan unionia lähettämään nopeasti rauhanturvaajia Somaliaan. Kirkukissa Pohjois-Irakissa viranomaiset määräsivät
ulkonaliikkumiskiellon, kun ainakin
seitsemän pommia oli räjähtänyt eri
puolilla kaupunkia. Räjähdys sattui Sadrijan alueella, missä asuu ennen muuta shiialaisia kurdeja. Tämän vuoksi myös
kakkosreaktori suljettiin.
Jörlen mukaan päätös reaktorien sulkemisesta oli täysin oikea.
Forsmarkin turvallisuudesta on
viime aikoina paljastunut suuria
puutteita.
Ruotsin ydinvoiman tarkastusviraston pääjohtajan Judith Melinin mukaan Forsmarkista on
käynyt ilmi yksittäisiä laimin-
aikaistaa tätä.
Hanhien, ankkojen, kyyhkysten
ja strutsien ulkonapito täytyy
puolestaan järjestää esimerkiksi
siten, etteivät ne pääse kosketuksiin luonnonvaraisten lintujen
kanssa. Bush kaavailee 21 500 sotilaan lisäystä Irakissa
entuudestaan oleviin 130 000 sotilaan
joukkoihin.
Lehtikuva /Luke Macgregor
9
SÄHKEET
Iskusta syytettiin
Husseinin
kannattajia
BAGDAD?Irakin pääministeri Nuri al-Maliki syytti Bagdadin tuhoisasta pommi-iskusta maan teloitetun presidentin
Saddam Husseinin kannattajia. Useimmat tunnetut tapaukset ovat olleet Aasiassa. Myös Serbian hallitus on torjunut jyrkästi Ahtisaaren esityksen.
Serbian ortodoksisen kirkon piispainkokous
totesi lausunnossaan, ettei sillä ole mitään sitä
vastaan, että ?Ahtisaari luovuttaa parhaaksi
katsomallaan tavalla muille omia omistuksiaan, mutta kukaan ei ole antanut hänelle oikeutta antaa pois Kosovoa?.
Lausunnon mukaan Kosovo on erottamaton
osa Serbiaa ja sen asemaa voidaan muuttaa
vain Serbian suostumuksella.
Kosovon pääministeri
varoitti serbejä
Kosovon albaanipääministeri Agim Ceku
varoitti alueen serbejä yrittämästä erota Kosovosta ja liittää Kosovon alueita Serbiaan.
Serbejä asuu Kosovossa etupäässä alueen
pohjoisosassa, ja he ovat uhanneet liittää
oman alueensa Serbiaan, jos Kosovo saa itsenäisyyden.
Ahtisaaren ehdotus takaa Cekun mukaan
Kosovon alueellisen koskemattomuuden.
Myös länsivallat ovat julistaneet, ettei Kosovoa jaeta serbien ja albaanien kesken.
Ceku sanoi Ahtisaaren esityksen tuovan
?valoa tunnelin päähän?. 25. Yli
200 miljoonaa lintua on kuollut
tautiin tai teurastettu taudin leviämisen estämiseksi.
. Tauti ei ole
Hännisen arvion mukaan voinut
levitä kalkkunoihin luonnon linnuista.
. Lisäksi laitumella pidetään luomulintuja.
. kvartetille polkaista rauhanneuvottelut
uudelleen
käyntiin.
STT?AFP?Reuters
Satoja pilkkijöitä
pelastettiin
Venäjällä
Lintuinfluenssa löytyi Britanniassa kalkkunatilalta, joka kuuluu Euroopan suurimpiin.
Britanniasta löytyi vaarallista
lintuinfluenssaa kalkkunatilalta
Siipikarja
Suomessa
taas
keväällä
sisälle
STT?Reuters?AFP
BRYSSEL, HELSINKI?Britanniasta löytynyt lintuinfluenssa on
ihmiselle vaarallista tyyppiä, Euroopan komissio vahvistaa.
Britannian ympäristö- ja elintarvikeasioista vastaava ministeriö kertoi varhain aamulla, että
H5-virus on tappanut kalkkunatilalla Suffolkin piirikunnassa
2 500 lintua. helmikuuta.
Lopullisesti Ahtisaaren esitys on määrä hyväksyä YK:n turvallisuusneuvostossa. Fatahin ja Hamasin
väliset yhteenotot ovat lähes lamauttaneet Gazan kaistan ja
lisänneet painetta Lähi-idän
ns. helmikuuta: Egyptistä löytyy ensimmäinen
tartunta kanoista.
. Raportin mukaan turvallisuustilanteen on parannuttava vuoden tai
puolentoista kuluessa, muutoin edessä
on väkivaltaisuuksien yltyminen.
Presidentti George W. Tiivisteiden tulee olla elastisia, sillä jos
tiiviste ei ole tarpeeksi paksu, ei
turvajärjestelmä reaktorissa toimi kunnolla, kertoi Jörle.
Vika havaittiin ensin ykkösreaktorissa, mutta koska kummatkin
reaktorit ovat samankaltaisia, on
myös kakkosreaktori tutkittava,
Jörle selvitti. Virusta on Euroopan yhteisön
alueella, ja tämä edellyttää suomalaisilla siipikarjatiloilla erittäin suurta tarkkaavaisuutta ja
huolellisuutta, Aho sanoo.
Suurimmat ongelmat ovat hänen mukaansa siipikarjatiloilla,
joissa eläimiä, esimerkiksi hanhia
ja ankkoja, on pidetty ulkona. Lisätesteissä selvisi,
että kyseessä on ihmiselle vaarallinen H5N1-virustyyppi.
H5N1-viruksen tiedetään vuodesta 2003 lähtien tarttuneen 270
ihmiseen, joista 164 on kuollut
tautiin. Huolestuttavaa, mutta ei yllät-
tävää, kommentoi maa- ja metsätalousministeriön osastopäällikkö
Matti Aho tietoja, joiden mukaan
Britanniassa kalkkunatilalta löytynyt lintuinfluenssa on ihmisille
vaarallista tyyppiä.
Yllättävä tapaus ei hänen mukaansa ole, koska viime kuussa
Unkarissa tuli ilmi kaksi hanhitilatapausta. Jos olisi tapahtunut onnettomuus, turvajärjestelmä ei ehkä
olisi toiminut niin kuin sen pitää,
sanoi tiedotuspäällikkö Anders
Jörle Ruotsin ydinvoimaloiden
turvallisuudesta vastaavasta laitoksesta SKI:stä.
Vika löytyi turvallisuuslaitteiden kumitiivisteistä, jotka iän
myötä olivat kovettuneet. Rauhanturvaajien saavuttua Etiopia voisi vetää omat joukkonsa maasta ja
Somalian hallitus puolestaan
voisi kumota maahan julistetun poikkeustilan.
STT?Reuters. Se on varmin tapa, miten tauti leviää pitkiä matkoja.
Britanniaan ei mielestäni edes
lennä muuttolintuja Itä-Euroopasta, missä tautia on ollut, sanoi Hänninen.
Hännisen mukaan esimerkiksi
Afrikassa viime aikoina havaittujen lintuinfluenssatartuntojen
taustalla ovat olleet siipikarjakuljetukset Kiinasta.
TIETONURKKA
Lintuinfluenssan tartunta ja torjunta
Tartunta siipikarjaan
Virusta kantavat luonnonvaraiset
muuttolinnut ovat tartunnan lähde.
Kuolleet linnut, saastunut vesi ja
lintujen uloste voivat levittää tautia.
Kosketus: Sairaan linnun
kosketus saattaa tartuttaa
viruksen höyhenpeitteeseen
Kuljetukset: Siipikarjan
kuljetukset voivat
tartuttaa uusia tiloja
Ilmassa: Virus leviää
linnusta lintuun myös
hengitysteiden kautta
Maassa: Siipikarjan kuljeskelu
paikassa, jonka tartunnan saanut
luonnonvarainen lintu on
saastuttanut
Ulosteita
Taistelu lintuinfluenssaa vastaan EU:ssa
H5N1-TARTUNTATAPAUKSIA VIIME VUODESTA
2006:
. maaliskuuta lähtien.
. Haavoittuneita oli yli 300.
Kyseessä on tuhoisin yksittäinen isku
sen jälkeen, kun amerikkalaiset aloittivat sodan Irakissa 2003. olisi, että Kosovo julistautuu itsenäiseksi.
VLADIVOSTOK?Yli
400
pilkkijää pelastettiin lauantaina jäälautoilta Sahalinin saaren edustalta Venäjän Kaukoidässä, viranomaiset kertovat. 16. 18. Kirkon julkistamassa lausunnossa sanottiin, että Ahtisaaren esittämä suunnitelma
Kosovon kriisin ratkaisemisesta on ?oikeuden
raiskaus?.
Ahtisaari julkisti perjantaina alustavan
suunnitelman Kosovon tulevaisuudesta.
Vaikka siinä ei mainita sanaa itsenäisyys, uskotaan suunnitelman johtavan albaanienemmistöisen Kosovon itsenäistymiseen Serbian
alaisuudesta. Kalastajat jäivät veden
saartamiksi Ohotanmerellä,
mutta helikopterit ja veneet
poimivat heidät turvaan.
Pelastustyöntekijät joutuivat
kuitenkin näkemään hieman
vaivaa saadakseen turvaan
pilkkijät, jotka talven kylmää
vastaan olivat varustautuneet
melkoisella alkoholimäärällä.
Kymmenet heistä kieltäytyivät
nousemasta helikoptereihin,
koska he eivät saaneet ottaa
mukaansa jääkairojaan ja muita raskaita välineitään.
STT?Reuters?AFP?Itar-Tass
Kiina vähätteli
ilmastonmuutosta
PEKING?Kiinan valtiollinen
media vähätteli lauantaina
YK:n ilmastoraportin varoituksia
ilmastonmuutoksesta.
Maan valtiollinen televisio jätti
koko asian mainitsematta.
Kommunistisen puolueen johtava Kansan päivälehti kirjoitti
raportista pienen jutun sivun
alalaitaan.
Kiina on maailman toiseksi
suurin kasvihuonekaasujen
tuottaja heti Yhdysvaltojen jälkeen, mutta henkeä kohden
päästöjen määrät ovat hallituksen mukaan pieniä verrattuna
kehittyneisiin maihin.
STT?AFP
Useita kuolleita
Indonesian
tulvissa
JAKARTA?Ainakin viisi ihmistä on kuollut Indonesian
pääkaupunkia Jakartaa vaivaavissa tulvissa, kertoivat viranomaiset lauantaina. helmikuuta: ensimmäiset tapaukset Afrikassa havaitaan siipikarjassa Pohjois-Nigeriassa.
. Kolme muuta tartuntatapausta Japanissa havaitaan helmikuun
alussa.
. Niistä kanoja on 70 %.
STT/SGB/Reuters, lähde: WHO
Ruotsin ydinvoimalat
Forsmarkin reaktori 1 suljettiin lauantain vastaisena
yönä turvajärjestelmien
puutteiden
vuoksi.
Forsmark
Ringhals
Oskarshamn
STT / SGB
lyöntejä, muttei suoranaisia virheellisyyksiä.
Serbian ortodoksinen kirkko
arvosteli katkerasti Martti Ahtisaarta
STT?DPA?AFP
BELGRAD?Serbian ortodoksinen kirkko arvosteli lauantaina katkerin sanakääntein
YK:n Kosovo-erityislähettilästä Martti Ahtisaarta. helmikuuta 2007
Yli sata kuoli iskussa Bagdadissa
STT?AFP?Reuters
BAGDAD?Ainakin 135 ihmistä kuoli
lauantaina Bagdadissa, kun itsemurhaiskijä räjäytti räjähtein lastatun
kuorma-auton vilkkaalla kauppatorilla
kaupungin keskustassa. Komissio on patistanut jäsenmaitaan parantamaan bioturvallisuutta tiloilla niin, että on syytä
kieltää riskialueilla siipikarjan pito ulkona. Tällaisessa tapauksessa pitäisi ensin tutkia siipikarjakuljetukset. Alueella on ollut usein tuhoisia pommi-iskuja.
Kaupungin toreilla oli räjähdyksen
aikoihin runsaasti ihmisiä tekemässä
ostoksia ennen ulkonaliikkumiskiellon
voimaantuloa.
Pommi-iskuja oli lauantaina myös
muissa osissa Irakia. 24. Tautiin menehtyneiden määrä nyt
164.
Jos H5N1-virustyyppiä epäillään tai tavataan EU-maassa, viranomaiset luovat
kolmitasoisen suoja-alueen saastuneeksi epäillyn kohteen ympärille.
1 Sisin suojavyöhyke (3 km)
Siipikarja teurastettava tällä alueella,
mikäli H5N1-tapausta epäillään tai
sellainen vahvistetaan
2 Valvontavyöhyke (10 km)
Siipikarja pidettävä sisätiloissa,
matkat teurastamoon sallittu
3 Puskurivyöhyke
(maastonmuodot määrittävät alueen koon)
Alue, jonka arvellaan olevan riski ihmisten
ja eläinten terveydelle
. Näin meilläkin on aikomus tänä keväänä tehdä, Aho sanoo.
Näillä näkymin siipikarja on
meillä pidettävä sisällä 15. Ceku aikoo kuitenkin sanojensa mukaan vielä vaatia muutoksia ehdotukseen.
Ahtisaari on kutsunut osapuolet vielä
uusiin neuvotteluihin Wieniin 13. helmikuuta: ensimmäinen tartuntatapaus
vahvistetaan Britanniassa.
Jos tautia esiintyy villilinnuissa, on siipikarja
pidettävä sisätiloissa
sekä sisimmällä että
valvontavyöhykkeellä.
Kuljetuksia vyöhykkeiden välillä rajoitetaan ja
villilintujen metsästys
kielletään.
Siipikarja-ala EU:ssa
Alan liikevaihto on yli 20 miljardia
euroa vuodessa ja se työllistää
500 000 henkeä.
EU-25 tuottaa 11 miljoonaa tonnia
siipikarjanlihaa vuodessa. Al-Maliki vakuutti myös, että hallitus tekee lopun pommiiskujen kaltaisista rikoksista.
Al-Malikin mukaan terroria
ja pahuutta tukevat voimat
ovat ottaneet maalikseen irakilaiset niin Irakissa kuin sen ulkopuolellakin.
Irakin hallituksen tiedottaja
Ali al-Dabbagh puolestaan sanoi, että puolet Irakin pommiiskujen tekijöistä on lähtöisin
Syyriasta.
STT?Reuters?AFP
Gazaan yritetään
taas tulitaukoa
GAZA?Kilpailevien palestiinalaisjärjestöjen korkeat
edustajat sopivat lauantaina
vetävänsä aseistautuneet joukkonsa Gazan kaduilta ja lopettavansa keskinäisen verenvuodatuksen. tammikuuta: Nigeriassa viranomaiset kertovat naisen kuolleen lintuinfluenssaan. helmikuuta: ranskalaisviranomaiset vahvistivat tartunnan maan itäosassa sijaitsevalla
tilalla, jossa tuhansia kalkkunoita oli kuollut.
Tapaus on ensimmäinen laatuaan kotieläintilalla EU:n alueella.
2007:
. Isku
lisäsi entisestään pelkoa väkivaltai-
suuksien laajenemisesta täydeksi sisällissodaksi.
Yhdysvaltojen johto ei ole halunnut
käyttää Irakin väkivaltaisuuksista nimitystä sisällissota, mutta amerikkalaisessa tiedusteluraportissa todettiin
perjantaina, että Irakin kriisissä on aineksia, joita voidaan kuvata sisällisso-
daksi. 17. tammikuuta: Maailman terveysjärjestö vahvistaa yhden ihmisen kuolleen tautiin Indonesiassa
Someron konsertissa kuullaan
muun muassa Scarlattin, Barettin ja Haydnin säveliä.
Sellistipariskunta on jo useaan
otteeseen konsertoinut menestyksellä eri puolilla Salon seutua.
Duona Varoset ovat esiintyneet
lukuisten kotimaisten konserttien lisäksi useaan otteeseen Keski-Euroopassa, eritoten Unkarissa. Taiteilijalla täytyy olla unelma. Pehkonen on entisen vaimoni
sukunimi. Yli kymmenmetrinen Elovena ja
ympäristö -veistos on tarkoitus valmistuttuaan siirtää liki moottoritietä, ohiajavien nähtäväksi.
Lahtisen säätiö
myy teoksiaan
Eikä vain nähtäväksi.
. Yhdysvalloissa hänen isokokoisia töitään on mennyt
muun muassa yksityiskoteihin.
Viuluvirtuoosi Kuusjoella
Sami Kilpiö
Reijo Anttila
Viulisti Sergei Kravtshenko
ja pianisti Maija Weitz-Numminen Kuusjoen seurakuntasalissa 1. Silti voi
vain kuvitella, mitä konserttiflyygelin kirkas sointi olisi kuulijan
nautintoon lisännyt.
Väliajan jälkeinen ohjelma koostui varmaankin yleisöä tyydyttäen tutuista viulumusiikin suosikkikappaleista.
Kravtshenko tunnetaan todellisena virtuoosina. Kravtshenkon
300-vuotias Guarneri onkin in-
perinteisissä maalauksissa, joissa
valo nostaa esiin materiaalin kolmiulotteisuuden, tumman läpikuultavien varjokohtien merkitessä syvyyttä. Niin erikoiselta kuin puun
Ivanov Pehkosen käyttämä pikkutarkka puunveistotapa on peräisin 1400-luvun Kreetalta. lastujen . helmikuuta 2007
Veli-Matti Henttonen 7702 329, sss.kulttuuri@sss.fi
Moottoritien varteen puinen Elovena
Kruusilassa asuva Jordan Ivanov Pehkonen toteuttaa kymmenmetrisen patsaan
Kuvat: Veli-Matti Henttonen
10
SÄHKEET
Varoset
konsertoivat
Someron kirkossa
Anna-Maaria ja Olli Varonen
vierailevat tänään Somerolla. Niistä todennäköisesti osa
myydään myöhemmin. Kauniit maisemat ja rauhallisuus ovat hänelle tärkeitä
asioita. Varoset ovat opiskelleet muun
muassa Budapestin Liszt-akatemiassa.
Varosten konsertti sunnuntaina
4.2. Hän haluaa ja osaa tuoda esille puuhun
kätketyn kauneuden.
Ivanov Pehkonen on kuitenkin
jäänyt kovin vähälle huomiolle.
Kirkkoreliefien tekijänä hän on
saanut töitään muun muassa ortodoksisiin kirkkoihin. Se
puolusti paikkaansa, yhdistihän
Brahms sävelkielessään wieniläisklassismin ja romantiikan
piirteitä. Myyntilistalla on noin 30 teosta, joiden hankinta-arvo on ollut noin 300 000
euroa. Taituruudesta kertoivat vielä Tshaikovskin
Valssi-scherzo, Saint-Saënsin
Havanaise sekä Johdanto ja Rondo capriccioso, joita moni kuuntelee kotona levyiltä studiotallennuksina.
Näin livenä nauttien saattoi
ihailla viulistin otelaudalla vilistävien sormien ja jousikäden täysin synkronoitua yhteistyötä, samoin kiinteästi soivia huiluääniä,
eri jousitusten kirjoa, kristallin
kirkkaita kaksoisääniä, hurjia
juoksutuksia, pizzicatoja jne.
Guarneri-viulu ja sen mestarillinen soittaja takasivat unohtumattoman illan.
Olisi luullut, että suuren Leonid
Koganin oppilaan ja assistentin,
aidon venäläisen viulukulttuurin
perinteen jatkajan taide olisi houkutellut naapurikunnan konserttiin salolaistakin musiikkiyleisöä.
Ehkä on niin, kuten kuulin sanottavan, että Salosta on Kuusjoelle
huomattavasti pitempi matka
kuin Kuusjoelta Saloon.
Hanna Mäkelä
. Näitä elämänaloja ja niiden kosketuspintoja käsitellään
messujen alateemoissa ja niihin
liittyvissä seminaareissa sekä paneelikeskusteluissa.
Kirjamessujen maateema on tänä vuonna Norja.. Häntä säestää Veikko Hakkarainen, piano.
Illan juontaa Victor A. Kaikille suomalaisille tuttu kaurahiutalepakkauksen tyttö on myös tuttu näky
puunveistäjän keittiössä.
Ivanov Pehkonen viihtyy Kruusilassa. Suurin tähän mennessä Suomessa valmistunut työ on ollut Iisalmen ortodoksikirkon ikonostaasi.
Suomessa asuessaan Ivanov on
vieraillut esimerkiksi Ruotsissa ja
Yhdysvalloissa. Levollisessa Adagiossa kuulija lumoutui viulun täyteläiseen
ja suureen ääneen. Sieltä se levisi Athosvuoren ja vuorella sijaitsevan maailmankuulun
luostarin kautta edelleen Balkanille ja Venäjälle.
Tyylille ei ole olemassa vastinetta suomen kielessä. Teokset toimivat eräänlaisina karttoina, muistijälkinä paikoista tai tilanteista,
joissa on ollut. Se ei ole varsinaista kuvanveistoa vaan parem-
minkin puuhun taidokkaasti veistettyä ornamentiikkaa.
Jordan Ivanov Pehkonen on halunnut levittää Balkanin puunveistotaidetta Suomeen. Etäisyyden vaikutelma
syntyy valon läpäistessä kipsin,
mehiläisvahan ja vahasaippuatemperan.
Perinteisiä materiaaleja yhdistämällä syntyy tuoreita, vähäeleisen tyylikkäitä efektejä:. Joulukuun alussa Kasvihuoneilmiössä
nähtiin Teuvo Tulion vuonna
1949 ohjaama Hornankoski.
työhönsä Ivanov Pehkonen keksi
käytännön kautta. Korkeutta valmiilla veistoksella tulee olemaan hieman yli kymmenen metriä.
Yksityiskohta Jordan Ivanov Pehkosen käden taidoista.
ompeleminen kuulostaakin, lopputuloksen yhtenäisyys vakuuttaa materiaalien tarkoituksenmukaisesta valinnasta.
Oksanen kertoo valon olevan
oleellinen osa teoksia. Hän
asuu Kruusilassa pienessä punaisessa mökissä liki pian valmistuvaa moottoritietä.
Eikä hän ole vain mikä tahansa
puuta huvikseen veistelevä ukko.
Vuonna 1943 syntynyt Ivanov
Pehkonen on käynyt pitkän tien
puunveistäjänä.
Oppinsa hän ammensi entisessä
kotimaassaan Bulgariassa. Tämä ei ole kuitenkaan helppoa.
Mistä nimi Ivanov Pehkonen?
. Haluan, että ihmiset tulevat
katsomaan, mitä minä osaan tehdä puusta, Jordan Ivanov Pehkonen tiivistää ja jatkaa:
. Lahtisen
säätiö pitää yllä kustantaja Urpo
Lahtisen kotimuseota Villa Urpoa.
SSS?STT
Runeberg-palkinto
jaetaan maanantaina
SSS?STT
Vuodentaitteen kiivas kirjallisuuspalkintokausi huipentuu Johan Ludvig Runebergin päivänä
maanantaina, kun Porvoon kaupungintalossa jaetaan Runebergpalkinto.
Ehdokkaina ovat Eva-Stina
Byggmästarin runokokoelma
Älvdrottningen, Joel Haahtelan
romaani Perhoskerääjä, Jari Järvelän romaani Kansallismaise-
ma, Malin Kivelän romaani Du
eller aldrig, Riikka Pelon romaani Taivaankantaja, Sanna
Ravin romaani Ansari, Maritta
Lintusen novellikokoelma Ovisilmä sekä Johanna Venhon runoelma Yhtä juhlaa.
Palkinto on 10 000 euroa. Kulttuuri
Sunnuntaina 4. Puureliefit
ja -veistokset ovat porattuja, ommeltuja ja sisältäpäin valaistuja.
Materiaalina taiteilija on käyttänyt saaristosta keräämiään, meren ja ilman harmaaksi suolaamia, rantaan ajautuneita kelopuita sekä vanhaa punatervaslankkua, mitä hän irrotti kosteusvaurion jäljiltä asunnon lattiasta.
Teostensa kautta Oksanen kertoo aprikoivansa ajan ja katoavaisuuden käsitteitä. äärellä. helmikuuta kuullaan Anyone anymore.
Kahdesta ensimmäisestä alkukarsinnasta jatkoon menneet kappaleet
ovat Jani & Jetsettersin Musta
sulhanen, Hanna Pakarisen Leave Me Alone, Thunderstonen Face In The Mirror, Jukka Kuoppamäen Levitä siivet, Humanen
Plane Away ja Katran Tietäjä.
Kirja elämään
Helsingin kirjamessuilla
SSS?STT
Hanna-Kaisa Oksanen: Ajasta aikaan, 2007, mehiläisvaha, puu, ommel ja
valo.
Helsingin kirjamessut järjestetään lokakuussa seitsemännen
kerran. Senkin kustannuksella,
että raha ei kasva puissa.
Hannakaisa Oksasen näyttely turkulaisgalleria Justissa,
Vanha Suurtori 5, on auki 11.2
asti.
NÄYTTELY
Helsingin kaupungin taidemuseon kokoelmiin teoksiaan saanut
Hannakaisa Oksanen on tehnyt
Galleria Justiin pääosin valoteoksista koostuvan näyttelyn Mieleen
painettu.
Nimi on osuva, koska juuri mieleenpainuvaksi tätä taiteen omaa
sisäistä logiikkaa kunnioittavaa
ja sen sääntöjä silti ovelasti soveltavaa työskentelytapaa voisi luonnehtia. Illan elokuvana nähdään Edvin Laineen
suurelokuva Täällä Pohjantähden alla.
Ennen elokuvaa tapahtuman
aloittaa Esa Pethman musiikillaan. En ole miljonääri Trump,
mutta myös minulla on nimeni sekä kunniani.
Idean suuritöiseen ja vaativaan
Pethmanit mukana
elokuvaillassa
SSS?Veli-Matti Henttonen
Kasvihuoneilmiön kulttuuri-iltamat jatkuvat tänään Turku?
Helsinki-välisen ykköstien varrella liki Suomusjärveä. Se eteni Mozartin lyhyistä kappaleista kohti romantiikkaa.
Brahmsin Sonaatti viululle ja
pianolle nro 3 d-molli oli sävellyksenä illan painavinta antia. Saajan valitsee lautakunta, johon
kuuluvat kirjailija Tittamari
Marttinen-Envall,
kriitikko
Heikki Jokinen ja kulttuuritoimittaja Keijo Koivula.
Viisukarsinta jatkui
Tampereella
SSS?STT
Suomen euroviisukarsinnan kolmannessa alkukarsinnassa Tampereella olivat mukana Johanna
Kurkela, Kentala ja Lovex.
Johanna Kurkelan kappaleista
puhelin- ja tekstiviestiäänestyksessä menestyi paremmin Olet uneni
kaunein, Kentalan lauluista meni
jatkoon Left my heart behind ja Lo-
vexin esityksistä Suomen karsinnan finaalissa Turussa 17. Mehiläisvahan lempeä pehmeys tasoittaa kovan keinovalon, kipsi repii
sen ohueksi ja herkäksi, vahasaippuatempera saa sen kuplimaan
kuin laavan tulivuoren sisuksissa
ja pienistä poratuista rei'istä valo
pilkistää eloisan itsepintaisesti.
Valokohdat tuntuvat tummia
kohtia etäisemmiltä, toisin kuin
suurta venäläistä, Emil Gilelsiä,
joka toi suurta taidetta kaikkien
ulottuville, jopa työpaikoille.
Konserttiohjelma oli laadittu
taitavasti. Myytävistä teoksista arvokkain on Tony Graggin veistos Puinen kristalli.
Talousvaikeuksiin ajautunut
säätiö myy myös muun muassa
Andrea Belagin, Merja Ranttilan, Katarina Reuterin, Teemu Saukkosen ja Sean Scullyn töitä.
Kokoelmaan jää vielä 470 teosta. Tummasointinen
iso Hellas-piano on täysin riittävä
soitin seurakuntasalissa. Apeassa
hetkessä hahmo vaikuttaa antautuvan hetkeksi voimattomuuden
tunteilleen. Oksasen teoksissa valon sykkivä olemus on dynaamista kaikessa etäisyydessäänkin.
Valoteosten lisäksi näyttelyyn
kuuluu puun ja ompeleen kautta
toteutettuja veistoksia.
Vaivaisakassa ei ole sisäistä valoa.
Sen syövereistä kuuluu tuu-tuutupakkarulla-niminen kehtolaulu
kuin vanhan kansanparantajan
äänellä laulettuna. Tapahtumilla,
asioilla ja muistoilla on ollut tai on
edelleen vahva, tunnepohjainen,
henkilökohtainen yhteys.
Valo välkkyy lämpimänä seinälle kiinnitettyjen puukehikoiden
raoista. Haluaisin lisätä Suomessa
Balkanin taiteen tuntemusta. helmikuuta
KONSERTTI
Esa Pethman (kuvassa) soittaa tänään Kasvihuoneilmiön musiikillisen elokuvaillan alkajaisiksi yhdessä Veikko Hakkaraisen kanssa.
Musiikillinen elokuvailta
Kasvihuoneilmiössä alkaa tänään sunnuntaina klo 15.
Miten on lainkaan mahdollista,
että maailmanluokan viulistia saa
kuulla pienessä maalaiskunnassa! Se ei olekaan ihan tavallista.
Asia selittyy, kun taiteilijapari
esiintyy konserttikiertueella Suomessa antaen kymmenen vuorokauden aikana peräti yhdeksän
konserttia eri puolilla maatamme.
Sergei Kravtshenko on vieraillut Suomessa jo liki 40 kertaa.
Maailman suurissa taloissa konsertoinut viulisti ei vieroksu pieniä estradeja.
Ulkoiselta olemukseltaan vaatimattoman eleettömästi esiintyvä
taiteilija muistuttaakin toista
Valoteokset syvyyden ilmentäjinä
Hanna Mäkelä
Jordan Ivanov Pehkosen ideoiman Elovena ja ympäristö -puuveistoksen malli on jo paperilla liki yksi yhteen
mittakaavassa. Elokuvaesityksen jälkeen
haastateltavina ovat näyttelijä
Esa Saario (elokuvan Janne Kivivuori) sekä kuvausryhmässä
mukana ollut Eila Pethman.
Kauppias Elisa Palosen tarkoituksena on tehdä tapahtumasta
kuukausittain toistuva. Asunhan nyt täällä, tekemisen virtuoosimainen mestari vastaa.
Urpo ja Maija Lahtisen säätiö
ryhtyy myymään kokoelmiaan
maksaakseen velkansa Urpo Lahtisen kuolinpesälle. Tässä kypsän kautensa
duosonaatissa (op.108) säveltäjä
tuntuu löytävän nuoruutensa
Sturm und Drang -tunnelman.
Kravtshenko ja Maija WeitzNumminen ilmensivät sonaatin
ääriosissa pateettista intohimoa,
ja eritoten finaali säväytti dynaamisine ja rytmisine hehkutuksineen. Ulkoisen olemuksen viileys unohtuu, kun soitto alkaa, ja koko mies huokuu
täyttä musiikkia.
Wieniawskin Legenda päättyi
uskomattoman kauniisiin, levollisiin sordiinoääniin, ja Polonaise
brillantessa viulisti ilmaisi musiikin jaloa eleganssia. Helsingin kaupunginorkesteria johtaa Okko Kamu.
SSS?STT
Elovena ja ympäristö -veistokseen tarvittava puu on odottamassa tulevaa kevättä ja kesää lumen alla.
SSS?Veli-Matti Henttonen
B
ulgarialaissyntyinen mutta jo pari vuosikymmentä
Suomessa viihtynyt Jordan Ivanov Pehkonen on suurien kysymysten . Se tuntuu minusta jotenkin kotoisammalta, suomalaiselta. Tällä kertaa messujen
teemana on kirja elämään. Tai kyllä hänelle nämä suuret asiat ovat vuosien myötä tulleet tutuiksi.
Jordan Ivanov Pehkonen on
puuhun erikoistunut kuvanveistäjä, puunveistotaiteilija. Laulun raskastempoisuus luo mielenkiintoisen vastakohdan valon elävöittämille teoksille.
Näyttelyyn kuuluu lisäksi kaksi
pienikokoista akvarellia. Someron kirkossa klo 18.
SSS
Aulis Sallisen
oopperan taltiointi
Ylen Vuoden levy
Yleisradion kulttuurin musiikkitoimittajat ja -tuottajat ovat valinneet vuoden levyksi Aulis Sallisen oopperan Kuningas lähtee
Ranskaan taltioinnin.
Sallisen oopperan ensilevytys on
valitsijoiden mukaan huolellisesti
ja kunnianhimoisesti toteutettu.
Äänitteen on tuottanut Ondine.
Levyllä esiintyvät muiden
muassa Tommi Hakala, Jyrki
Korhonen, Riikka Rantanen
ja Lilli Paasikivi sekä Suomen
filharmoninen kuoro ja Tapiolan
kamarikuoro. Sillä
halutaan korostaa, että kirja on
antoisa elämänkumppani, mutta
toisaalta kirja myös tarvitsee lukijan syttyäkseen elämään.
Tiede, taide ja uskonto etsivät
kukin tahollaan vastausta lukijaa
askarruttaviin elämän peruskysymyksiin. FinnBerg. Kotimaassaan Ivanov oli yksi arvostetuista ikivanhan balkanilaisen
puunveistotaiteen taitajista.
Tätä taitoa Ivanov Pehkonen aikoo nyt hyödyntää jättimäisessä,
yhdestä puusta veistettävässä työssä. Vaikutelma on saatu
aikaan muutamalla synkällä värivalumalla.
strumenttina todellinen helmi.
Viulumaestron ja niin ikään paljon Euroopassa konsertoineen
pianistin pitkäaikainen duotyö
huokui esityksessä täydellistä yhteisymmärrystä
Tulivat yhdellä pyörällä.
He olivat saaneet sen yhdeltä neitoselta,
minkä luona toinen kävi öisin. Tekivät kovin eivätkä kelloa katsoneet.
Äiti käski minut pyytämään kansanhuollosta lappua, että saataisiin ostaa vangeille kumisaappaat. Sitä
he kropasivat ja saivat jonkun venäjänkielisen
aseman kuulumaan. Meni sinne yöllä ja pani pyörän siksi ajaksi kaluvajan vinttiin
piiloon. Määräysten vastaista se oli. Elokuvissa, kahviloissa ja juhlissa käyminen on kiellettyä.
--18) Sotavangit on majoitettava erilleen siviiliväestöstä. Sanoi hän senkin, että tulee sodan
jälkeen käymään hienolla autolla ja valkoinen
turkki yllä.
Hommattiin meiltä kaksi pyörää lisää ja lähdettiin Perttelin kirkkoa katsomaan. Hän vähän peitellen antoi lapun kaksiin kumisaappaisiin.
Meillä äiti ei hyväksynyt sunnuntaityötä. Rautatankojen
puutteessa saadaan tehdä ristikot viisi piikkilankaa yhteen punotusta piikkilangasta.
--20) Vangin karatessa on vartiomiehen huudettava "stoi" ja samanaikaisesti on ase patruuna piipussa suunnattava siekailematta karkuria kohti sekä ammuttava arkailematta, jos "stoi"-huudolla vanki ei pysähdy.
koetti estää niiden työtä. TK-kuvan tekstin
mukaan vangit ?tekevät mielellään ahkerasti työtä eivätkä halua omalle puolelle?.
?Meille he eivät olleet vankeja?
Tutkimusjohtaja Lars Westerlund Kansallisarkistosta sanoo, että jatkosodan aikana maataloustöihin päässeitä venäläisiä sotavankeja voi kutsua onnekkaiksi. Näin paikattiin maatilojen kovaa työvoimapulaa. Hän katsoi pitkään ja sanoi: ?Ai Venäjäl sää lähetä.?
***
Minun tehtäväni oli viedä heidät syksyllä -44
Kaivolaan osuuskaupan viljavarastolle. . Ristikoiden suuruus ei saa olla suurempi kuin 15 × 15 sm. Tättä (äidin sisar)
soitti ja sanoi, että nyt ne vangit tulevat,
tule sinä tänne ja.
misesta puhuttu, mutta naisista ja maanviljelystöistä puhuttiin.
***
Salosta heidät varmaan tuotiin. Minä puolustauduin, että jos heille työ sitten
maistuisi paremmalta.
Juurikkaannoston aikana Aleksi pyysi pari
säkkiä juurikkaita. Vaikka
Aleksi kyllä sanoi, että hänellä on lääkärivaimo Leningradissa.
Tiedä sitä. Päätettiin mennä Lydmanin kahvilaan, se oli siinä, missä on Turuntien ja Katrineholminkadun risteys. Vangit panivat pyörät nojaamaan
vinosin toisiinsa, siinä pysyivät pystyssä.
***
Meille oli tullut ohje vankien kohtelusta. Hän komensi muita ja
Päämajan ohjeita työnantajalle: ?Stoi?
Päämajan ohjeita työnantajalle annettujen sotavankien vartioinnista, käsittelystä, huollosta ja
työvoimakorvausten perimisestä:
--5) Suomen kansalainen, joka auttaa sotavankia karkaamaan tai suojelee tahi kätkee karannutta
sotavankia, rangaistakoon kuolemanrangaistuksella tai kuritushuoneella elinkaudeksi tai määräajaksi, vähintäin kuudeksi vuodeksi.
--15) Sotavangit eivät saa liikkua teillä eikä yleisillä paikoilla muulloin kuin töihin mennessä ja sieltä palattaessa. Se kiinnosti heitä ja hautausmaa kanssa.
Tämä tapahtui kesällä -43.
Kirkolta jatkettiin vanhaa tietä Saloon. Ikkunoiden on oltava rautatangolla ulkoapäin ristikoidut. ja sama
nainen istuikin siellä meidän pöydässä! Siinä
paikassa Aleksi kiersi ovelta takaisin. Osoitteen annoin kyllä lapulla kummallekin mukaan.
Yritin myöhemminkin saada tietoa. Työ oli yhteistä. En tiedä toisista tiloista, miten todellisuudessa oli.
Meille he eivät olleet vankeja. Pääsin
reissulle Leningradiin, se oli varmaan 1951.
Neuvostoliitosta nuorisojärjestö kutsui maalaisliiton nuorisojärjestöä vieraaksi. Eivät vangitkaan tehneet silloin. Tulkki selitti, että
minä koetan hakea tällaista ihmistä, leningradilaista, joka oli sotavankina ollut meillä töissä.
Parin päivän päästä kysyin tuloksia,
mutta sanottiin vain, ettei ollut löytynyt.
?
Jatkuu seuraavalla sivulla. Kumpikaan heistä ei ollut kolmeakymmentä täyttänyt.
Otin kansakoulun kartaston ja koetin selvittää, mistä ovat kotoisin. Heidän olonsa olivat usein paremmat kuin leireissä pidettyjen vankien.
Pertteliläinen maanviljelijä Jukka Mattila (s. Ei semmoisilla töitä tehty.
Kansanhuollon pomomies kielsi. Kai epäluuloja
ja pelkoakin niitä kohtaan oli. Se kiinnosti vankeja. Käteltiin ja
sanottiin päivää. Yhtenä sunnuntaina
he sitä keitostaan joivat, ja äiti ihmetteli, mistä he ovat voineet viinaa saada.
Yksi juurikasvangeista oli hankala. Oma saunavuoro heillä oli, eikä sitä vahdittu.
Vankeja oli monissa taloissa. Sanoin
häntä Diktaattoriksi. Aitaa tehtiin karjalle paljon.
Talojen väliä kuljettiin hevosella.
Juurikkaan nostoon tuli syksyllä Hiiden Nokan talosta erillinen kymmenen vangin porukka.
Hevosen kanssa Aleksi ja Nikolai olivat jollain tavalla tuttavia. Parku tuppasi tulemaan minullekin. Kaksi sivulta vedettävää sänkyä, oljet
polstarissa ihan kuin muillakin. Kyllä meille myytiin, mikä ettei. ?Mootet, ei
me mitään vankeja vaateteta.. Missä niitettiin, siellä olivat kaikki. Laitettiin antennintapaistakin. Sieltä
tuli kuorma-auto heitä hakemaan.
Mentiin Irma-nimisellä hevosella. Vallan kieltoja täynnä koko paperi. Luulen, että vein
yhden heidän kirjeensäkin postiin. Vankeja koetettiin meillä kohdella niin kuin
ihmisiä kuuluu kohdella, hän sanoo.
SSS?Kauko Mäntylä
Jukka Mattilan kotitila Perttelin Tattulassa
koostui sodan aikana kahdesta osatilasta.
Noin 60 hehtaarin pellot ja karja vaativat paljon työvoimaa.
Isä oli kuollut 1942. Syntiä sekin oli, eivät olisi saaneet kuunnella.
Koetettiin kohdella hyvin. Äiti lapsineen hoiti ja
asui tilan toista osaa, ja hänen sisarensa toista, Kuusjoen rajan lähellä sijaitsevaa osaa.
Kummassakin pidettiin karjaa.
Jukka Mattilaa kuunnellessa voi tajuta, miten erikoisista ihmisten kohtaamisista on sotavankiasioissa ollut kysymys.
***
Esko Keski-Vähälä
Pertteliläinen Jukka Mattila teki poikasena kotitilallaan töitä venäläisten sotavankien kanssa.
Kaksi heistä, Aleksi ja Nikolai, oli töissä vuosina 1943?44.Taustalla Terttu Mattila.
?
Aamulla puhelin soi. Äiti käski soittamaan
Nokalle ja sieltä määrättiin tuomaan vanki takaisin. Mutta olivathan he ihan normaaleja ihmisiä. Pienessä
kiiltävässä purkissa oli sakariinia. Keittivät niitä saunanpadassa yöllä ja pyysivät minua hakemaan kaupasta hiivaa. Sunnuntaina 4. Tietä
ajoi pyörällä nainen, ja Aleksi teki aloitteen.
Hän huusi: ?Neiti, neiti, yks kerta kuksima!?
Pyöräilijä meni vaan.
Hetken päästä mentiin syömään . Ei kehdannut tulla, häpesi niin kovin.
Vanhan radion, Lorentzin, vein heille saunakamariin. Viekottelin
Aleksin ja Nikolain yhtenä pyhänä tättän tyköä meillä käymään. Nikolai meni polvilleen hiekkakäytävälle,
piirsi hiekkaan jyrkkäharjaisen kirkon ja jotain sipuleitakin. Vanha
kanttori oli postinhoitajana. (mutta että).
Siinä toimistossa oli toinenkin ihminen töissä, ja hänelle oli meiltä viety justiin luovutushalkoja. Ei soti-
Ei mitään kaffetta saatu, kai se korviketta
oli. Jäi mieleen,
kun mies lisäsi melkein joka lauseeseen ?mootet. Kuva Maaselän alueelta syksyltä 1941: venäläiset vangit ohran ja rukiin leikkuussa. helmikuuta 2007
Viikonvaihde
Mikko Kiviluoto
7702 341, sss.viikonvaihde@sss.fi
Hullu kuningas rakennutti
satumaisia ökylinnoja
?Mustang sanoo
hörhör eikä nikottele?
Sivu 20
Sivu 14
11
Maatalouden sotavangit
Puolustusvoimien Kuvakeskus/Pekka Kyytinen
Suomen jatkosodassa ottamista venäläisistä sotavangeista noin neljännes teki Suomessa maataloustöitä. Minut käskettiin viemään ja tuomaan
hevoskärryssä uusi tilalle.
***
Perunapellolla oltiin ihan tien vieressä. Heillä ei ollut kuin jotain roippeita
jaloissa. Siitä se kai johtui, kun eivät he tietäneet
tulevaisuudestaan mitään. Aleksi sanoi, että Leningradista. Hyviä varsityömiehiä he
olivat ja oppivat nopeasti. Hän oli tarkka mies.
Paluumatkalla pysähdyttiin emäkirkon kohdalle Uskelanjoen rantaan. Nikolai pisti sormensa kartalle
Uralin viereen.
Aleksin avulla vähän puhetta syntyi. Hän puhui harvoin,
Aleksi joskus tulkkasi.
He asuivat toisessa tilan talossa, aina työn
mukaan. Ja oikein
perkeleen kovia korppuja!
Nikolai istui ikkunan viereen ja vahti koko
ajan, ettei pyöriä varasteta. Kyllä ihmettelivät.
Kotona sain äidiltä kauhean pauhun: ?Mihe
sää niitten kans oikken menit, mitä sää...?. Vahtia heitä
olisi kuulunut.
Meillä kun olivat töissä, asuivat saunakamarissa. Huonosta kohtelusta kyllä liikkui kuulopuheita. Minä toin. 1930) teki
poikasena kotonaan kahtena vuonna töitä Aleksin ja Nikolain kanssa. Perillä he
taputtivat vuoroon minua ja Irmaa ja parkuivat ääneen. Minä pojanklossi olin heidän kanssaan hyvä kaveri. Pani kädet ristiin ja kysyi venäjäksi Aleksin kautta, missä kirkko on, kun ei
ole kuin tapuli ja hautausmaa.
Minä koetin selittää, että tuonne jokeen se on
mennyt ja hävinnyt. Olin yhtenä siinä, Astoriassa asuttiin.
Kirjoitin Aleksin koko nimen paperille ja vein
sen tulkin kanssa ohjaajalle. Aleksi oli oppinut vähän suomea, Nikolai ei yhtään. Mitä Stalin heille
tekee, ammuttaako?
Enkä tiedä minäkään mitään heistä sen jälkeen. Missä tappuroitiin, siellä olivat taas kaikki
Valtiollinen poliisi raportoi sotavankien ja paikallisten
seurustelusta . Teonkuvauksia on monia: pahoinpitely, lyöminen käsiaseella, veriin lyöminen,
muonan pidättäminen, seipäällä lyönti, kellon
anastaminen vangilta...
Paimion tiedoissa on myös yksittäinen merkintä ?surmauksia?.
Pentti Kataja
Somerolla on ilmiannettu viisi ihmistä Pajulassa syyskuussa 1941 tapahtuneesta venäläisen lentäjän pahoinpitelystä ja surmaamisesta.
Pajulaan todella putosi venäläinen hävittäjä
syyskuussa 1941. Voi yleisesti ottaen sanoa, että maatöihin
päässeet vangit olivat onnekkaita. Suomen kaartin upseereiden 30.5.1857 hänelle
lahjoittamaa hienoa kaksipiippuista lukuun ottamatta
ne ovat kaikki tyypillisiä kansanmiesten aseita.
Runebergin arsenaali
Runebergin kirjastohuoneen aseseinän aseet vasemmalta oikealle:
. Tämä poikkeaa täysin talvisodan jälkeisestä kohtelusta.
Jatkosodan päätyttyä Neuvostoliitolla oli kova pula asekuntoisista miehistä ja työvoimasta. Viktor Zemskovin tutkimusten perusteella näyttää kuitenkin siltä, että vain pientä
osaa jatkosodan jälkeen palautetuista vangeista rangaistiin. Kettujahdissa joulukuun 19.
päivänä 1863 hän sai aivoinfarktin, oikean käden ja jalan liikuntakyky menivät lähes täysin. 10 mm:n 8-kulmarihlauksella varustettu suustaladattava luodikko, jonka on tilaustyönä J.L. Olin sanoitta. Pietarsaarelaiset olivat lahjoittaneet aseen J.L. Wasenius
tä kymmenen löytyy Kavilan nimilaatasta.
Tämänhetkisten tietojen perusteella sotavankeja on dokumentoidusti kuollut Salossa,
Perttelissä, Halikossa, Somerolla, Paimiossa,
Särkisalossa, Suomusjärvellä ja Karunassa.
Ilmiannot
Sotavangit helpottivat jatkosodan aikana maatalouden jatkuvaa työvoimapulaa. Kjellmanin Runebergille lahjoittama
10,5 mm:n 8-kulmarihlauksella varustettu lyhyt nallilukkokivääri, jota Runeberg kutsui "pikku suustaladattavaksi".
Minulla on lempparisijamuoto. Ja mitä
tulee abessiivin sivuun jäämiseen, se on etenkin verbien yhteydessä edelleen erittäin käyttökelpoinen ja nykyaikainenkin. kuin ?takapihani on vielä ilman haravoimista?. [?] Minä nain sinua (siinä
siis jää osia naimattakin) . Ne tulevat kaikkien nähtäville ja selattaviksi internetiin ilmeisesti ensi toukokuussa.
Koossa on jo noin 16 500 kuolleen vangin tiedot.
Käytettäväksi tulee sotasurmaprojektin tapaan paljon detaljeja, yksityiskohtaista tietoa.
Tietoa voi hakea mm. Viikonvaihde
Sunnuntaina 4. Joulukuussa hautamuistomerkkiin kiinnitettiin nimilaatta, jossa on 14 haudatun nimet.
Kavilaan haudatuista vainajista 14 oli Suomi?Venäjä-seuran Salon osaston keräämien
tietojen mukaan sotavankeja. Toimeksianto on Suomen valtion.
Vankeja otettiin jatkosodan aikana kaikkiaan yli 60 000. Myös tilapäisiä työmaaleirejä sovellettiin.
Lähileirejä oli Mustiossa, Hangossa, Säkylässä ja Köyliössä. Kolhoositalonpoikia oli paljon, he olivat hyvä apu maataloustöissä.
. Ilmiantoja tekivät pääosin vangit, mutta ilmiantajissa lienee ollut myös suomalaisia.
Lars Westerlund sanoo, että ilmiannoista ei
pidä tehdä tiukkoja johtopäätöksiä. Lundson. Aluksi
siellä asuivat myös heidän kuusi poikaansa.
Jo vuonna 1880 Porvoon kaupunki lunasti talon irtaimistoineen.
Talo on sen jälkeen kunnostettu moneen kertaan, viimeksi muutama vuosi sitten. varusteet.
. eräänä syksynä luentokurssin ?Näkökulmia viroon suomen sukukielenä?.
Muuten kaikki meni kurssilla ihan mukavasti, mutta kun
puhe kääntyi sijamuotoihin, luennoitsija ilmoitti: ?suomen
kielessä abessiivi on jäänyt pois käytöstä. oli sittemmin
antanut aseen vanhimmalle pojalleen Ludvigille, joka
taas oli myöhemmin jättänyt sen vanhaan kotiinsa.
. Kaikki on entisellään,
myös runoilijan kirjastohuone, jossa ovat myös hänen
aseensa, hänen itsensä pyydystämien ketunnahkojen
päällä. Samaan lahjoitukseen kuului myös kuvassa näkyvä metsästyslaukku.
. Runebergintorttuakin on varmasti itse kukin joskus syönyt.
Koulunkäyntinsä Johan Ludvig aloitti setänsä luona
Oulussa, jatkoi sitä Vaasassa ja Turun akatemiassa.
Köyhän pojan piti tienata opiskelurahoja, ja sitä varten
hänen piti matkustaa sisä-Suomeen Saarijärvelle kotiopettajaksi kruununvoudin ja kapteenin perheisiin.
Runeberg perehtyi siellä huonosta suomen kielen taidostaan huolimatta myös paikallisten talonpoikien elämään ja tuonaikaisiin vaikeuksiin, ja ihaili tavattomasti heidän sitkeyttään ja yksinkertaista elämäänsä. ?Hän odotti vastausta herkeämättä.. Useimmat näistä kuolivat
1941?42.
Kuolinsyitä mainitaan useita. Teoksestaan Suomesta, rakkaudella (2005): ?Kaikkein paras on kuitenkin partitiivi. leiripaikkakunnan tahi
vangin nimen tai ajan perusteella.
Westerlund poimi SSS:n pyynnöstä projektin tiedostoista lehden levikkialueen kunnissa
tapahtuneet sotavankikuolemat. Se
avaa ihan uusia ulottuvuuksia. Sturmin Suhlissa valmistama 15 mm:n päällekkäispiippuinen kultakoristeinen
nallilukkokivääri, jonka toinen piippu on rihlattu, toinen sileä. ja tietysti opin suunnattomasti . nostanut asiasta meteliä, mutta tentissä
varmistin, että käytin jokaikisessä mahdollisessa ja ehkä
mahdottomassakin paikassa abessiivia.
Roman Schatzin, suomalaistuneen saksalaismiehen,
lempparisijamuoto on partitiivi. Vankalla viljelyseudulla heitä oli kuitenkin maatöissä paljon. Yleisin tiedostoissa on kuitenkin nälkä ja heikkous, joihin
yhdistynyt sairaus vei hengen. En . näin jälkeenpäin ajatellen onneksi . Sturmin Suhlissa valmistaman hienosti koristellun päällekkäispiippuisen lukko.
Runebergin kirjastohuoneen aseseinä sellaisena kuin se jo runoilijan eläessä on ollut.
Johan Ludvig Runeberg (5.2.1804?6.5.1879)
Runeberg oli myös innokas metsästäjä
Suomen kansallisrunoilija ei karsastanut aseita
Pentti Kataja
Tämän kirjoittajan, kuin myös monen muunkin päähän, on joskus saattanut iskostua ajatus siitä, että runoilijat ovat eräänlaisia kaunosieluja, joille aseet, metsästyksestä puhumattakaan, ovat kauhistuttavia asioita. Runebergin isälle, merikapteeni Lorens Runebergille kuulunut 17 mm:n piilukkokivääri, jonka hän
oli ostanut Lontoosta 5 punnalla. Elokuussa 1851 16-vuotiaana hän oli vahingossa ampunut tällä itseään käteen.
. Nastolan järjestelyleirin
kautta monet lienevät tulleet tänne.
Ohjeet ja käytäntö
Westerlund sanoo, että vankien käsittelystä
annettiin maatiloille hyvin tarkat ohjeet.
. Vangeista 43
prosenttia pantiin uudestaan armeijaan, 22
prosenttia työpataljooniin. Monet isännät eivät säännöistä piitanneet.
Vangeista tuli usein rengin kaltaisia. Yhdestä mainitaan lakonisesti ?tapettu?.
Kansallisarkiston tiedot täydentynevät vielä.
Salon Kavilannummen hautapaikkaan on
haudattu 17 neuvostosotilasta, joista 14 oli sotavankeja, ja kolme alas ammuttua lentäjää.
Kansallisarkiston tiedoston antamista nimis-
Salon alueella kuolleet
jatkosodan sotavangit
Husei Baratu, kolhoosilainen,
kuollut 1943, hukkuminen, Pertteli.
Pjotr Beljajev, 1943, Karuna
Isak Davydovitsh, maanviljelijä,
1942, nälkä, heikkous ja
keuhkotauti, Suomusjärvi.
Konstantin Drebentsov, veturinlämmittäjä,
1944, tapettu, Halikko.
Bittimor Garitullin, kolhoosityöläinen,
1942, nälkä, heikkous ja äkillinen tartunta,
Särkisalo.
Ivan Hordjakov, 1944, Kavilan hauta.
Pjotr Kolesnikov, talonpoika,
1942, nälkä, heikkous ja äkillinen
mahasuolitulehdus, Paimio.
Nikolai Lantsov, autonkuljettaja,
1942, aivotärähdys, epilepsia, Salo.
Aleksei Matjushin, kolhoosin maalari,
1941, keuhkokuume, Salo.
Matvei Nitroshin, työläinen,
1941, keuhkotauti, Salo.
Andrei Osipov, puhelinmonttööri,
1941, yleinen heikkous, Salo.
Ivan Pashinov, 1943, Kavilan hauta.
Vasilij Pershin, 1942, Särkisalo.
Vasili Pimenov, kolhoosilainen,
1942, nälkä, heikkous ja veritulehdus,
Somero.
Ivan Saljnikov, talonpoika,
1941, vatsatauti, Salo.
Jegor Sergejev, sekatyöläinen,
1942, suolisolmu, Pertteli.
SSS/Kansallisarkiston tiedostot/
Suomi?Venäjä-seuran Salon osaston tiedot
tammikuu 2007
Salon Kavilassa on jatkosodan venäläisten sotavankien ja sotilaiden hautapaikka. helmikuuta 2007 12
Jatkoa edelliseltä sivulta
Lähes kolmannes Suomen ottamista sotavangeista kuoli
Kirsi Höglund
Jatkosodassa otettiin yli 60 000 vankia
SSS?Kauko Mäntylä
Tutkimusjohtaja Lars Westerlund Kansallisarkistosta vetää projektia, joka selvittää
Suomessa kuolleiden venäläisten sotavankien
kohtaloita. J.L. Eräät isännät kyllä löivät vankejaan, mutta selvää on,
että maataloustöissä oli paremmat oltavat
kuin leireissä. toukokuuta)
muistomerkillä tilaisuuden, jossa nimilaatta
siunataan juhlallisesti käyttöön.
Laatan kustantaa Suomen valtio.
Lehtikuva
KIELI KESKELLÄ
MUUTA
PAULIINA KALLIO
Kirjoittaja on salolainen kielen ja
kirjallisuuden opiskelija.
Lempparisijamuotosi?
Chr. Herra C.M. Heistä kymmenen haudattiin suoraan nykyiselle paikalle.
Pentti Kataja
Loput vainajat siirrettiin 1950-luvulla Särkisalosta, Paimiosta ja Karunasta.
Kolmelle nimelle on vielä tilaa. 1857. Kyse on Perniöön pudonneen lentokoneen miehistöstä, joka on siirretty Perniöstä Kavilan hautaan.
Turun pääkonsulinvirasto selvittää näitä nimiä Venäjän kautta.
Osaston varapuheenjohtaja Irma Iho jäljit-
ti nimitietoja helsinkiläisistä arkistoista, poliisin paikallisista arkistoista sekä Salon Itsenäisyyden museon tiedostoista.
Pirjo Lavosen ja Irma Ihon vetämä osasto
järjestää ensi voitonpäivänä (9. Eräs tällainen on kansallisrunoilijaksemme mainittu, merikapteenin poikana 5.2.1804 Pietarsaaressa syntynyt ja 6.5.1879 Porvoossa kuollut, Johan Ludvig Runeberg.
Huomenna on kulunut 203 vuotta kansallisrunoilijamme syntymästä.
Stoolista torttuun
Kaikkihan tiedämme Runebergin todella mittavat
kirjalliset ansiot: Saarijärven Paavon, Vänrikki Stoolin
tarinat, Maamme-laulun, Porilaisten marssin... Tutkijoiden toimeksianto koskee
vain Suomessa kuolleita.
. Westerlund sanoo, että sotavankihallinnon asenteet aiheuttivat osaltaan kuolemia.
Salon seudulle sijoitettujen vankien määrää
ei pystytä tarkkaan sanomaan. Kuvanveistäjä Walter Runebergille kuulunut 18
mm:n sileäpiippuinen nallilukkoase.
. Peräti kolme miljoonaa oli ehtinyt kuolla vankeudessa Saksassa ja sen miehittämillä alueilla.
Salon Kavilan muistomerkki sai nimilaatan
Salon Kavilaan on haudattu 17 venäläistä
sotavankia tai sotilasta. Laatassa on tilaa vielä kolmen vainajan tietoja varten.
Puolustusvoimien Kuvakeskus/I. Runeberg on saanut
lahjaksi Porvoon lukion oppilailta siirryttyään eläkkeelle opettajantoimestaan v. En tiedä, kuinka moni ulkomaalaisparka on jäänyt tänne loukkuun partitiivin takia.?
Yhtä lailla uusia ulottuvuuksia avaa abessiivi: miksi ihmeessä tuhlata kaksi sanaa siihen, mihin riittää yksikin.
Miksi käyttää suomen kielen ominaislaadulle suhteellisen
vierasta prepositiorakennetta ?ilman jotakin?, kun kaiken voi
päräyttää ilmoille yhdellä sanalla, yksiselitteisesti. Samalla myös
kirjallinen luomistyö jäi.
Vuoteenomana hän vietti lähes 14 vuotta, hän kuoli
6.5.1877. Yksikään suomalainen ei enää sano ?takitta?, vaan sen tilalla on alettu käyttää sanaa ?ilman. Kaksipiippuinen, ilmeisesti saksalainen cal. Heistä kuoli todella moni, lähes
kolmannes. Se kaikkein eniten mieleeni
oleva sijamuoto. Neuvostovankeja palautettiin kaikkiaan
1,5 miljoonaa. Merikapteeni Lorens Runebergille alun perin kuulunut 16,5 mm:n nallilukkoase, johon runoilijan vanhin
poika oli tehnyt uuden tukin. Tuberkuloosi
(keuhkotauti) vei kaksi. Ilmiannot koskevat vankien huonoa kohtelua. minä nain sinut (koko lailla, loppuun asti, yksiselitteisesti). Heitä tarvittiin marssilla Berliiniä kohti.
Zemskov on selvityksessään tutkinut koko palautettujen vankien joukkoa. esimerkiksi sotavangin kanssa kuulutuksia hakeneesta salonseutulaisesta
naisesta, joka odotti vangille lasta.
Tiedot internetiin toukokuussa?
Kansallisarkiston tutkijat rakentavat Suomessa kuolleista sotavangeista sähköiset tiedostot. Tuloillaan hän sitten osti Porvoosta muu-
taman vuoden ikäisen 10 huonetta käsittävän talon,
jossa Fredrika-vaimonsa kanssa asui 25 vuotta. J.L. Hyvin omaperäisellä lukolla varustettu 17,5 mm:n
nallilukkokivääri, jonka on valmistanut Leppävirran
lukkari O. Eikä hän unohtanut myöhemmällä iälläänkään näitä
harrastuksia. Sotavangit perunannostossa Helsingin lähimaaseudulla lokakuussa
1941.
Tiedostoihin kootaan myös tiedot ilmiantokortistosta. Syykin tähän on selvä, ja miten sen sanoisin. 19 mm:n piilukkomusketista muunnettu nallilukkokivääri, jota Runebergin kerrotaan käyttäneen vain
susijahdeissa.
. Tila majoitti ja muonitti vangit sekä maksoi valtiolle maksun.
Valvontaa oli, vaikka ei kattavasti. ja sijamuotona partitiivia, esimerkiksi ?ilman takkia?.. Joulukuussa muistomerkin kylkeen kiinnitettiin kuolleiden nimilaatta. Aseen on Runebergille lahjoittanut everstiluutnantti Gregori Tigerstedt.
. Toimiessaan valmistuttuaan Porvoon
kymnaasin lehtorina olivat runoilun lisäksi metsästys,
kalastus ja kaikkinaiset luontoharrastukset hänen
mieliharrastuksiaan. Vankien
tiedot omasta sijoituspaikastaan, kalenterista
tai esimerkiksi heitä hakanneista päällystön
jäsenistä olivat usein huonot.
Tiedot haluttiin kuitenkin tutkimukseen
mukaan, koska vankien omista kokemuksista
Suomessa on hyvin vähän tietoa.
Kortistossa on Salon alueen kunnista runsaat 20 tapausta, joissa vankeja on kohdeltu
huonosti. Saattaa paljolti näin ollakin, mutta ei sääntöä ilman
poikkeusta. miehekäs. Ja paistikastike,
ihanaa! Lempisijamuotoni on abessiivi, -tta, ?ilman jotakin?.
Huomaan käyttäväni ahkerasti sellaisia ilmaisuja kuin kieltämättä, epäilemättä, huolimatta, sanomatta, tekemättä?
Entäpä mikä on mielestäni upein abessiivimuotoinen sana?
Herkeämättä. Sitä paitsi abessiivimuotoinen ilmaisu
sisältää oletuksen, että haravoin takapihani itse, ilman-sanan avulla muodostettu ilmaisu sysää työn jollekulle, kelle
tahansa, toiselle.
Edellä manaamalleni suomen kielen kurssin luennoitsijalle
tekisi mieli lähettää vaikka sähköpostilla pieni videonpätkä.
Olimme kaverini kanssa eräänä vetisenä syksynä sienestämässä, ja heti alkumatkasta kaverini tokaisi tuskastuneena
astuttuaan vesilätäkköön vettähylkivine kenkineen: ?Voi
hemmetin hemmetti, että pitikin lähteä kumisaappaitta!?. Se on minulle yhtä selkeä kuin on vaikkapa
lempiväri tai lempiruoka, jotka muuten ovat vihreä ja mamman tekemät lihapullat ja perunamuusi. Aseessa olevassa laatassa teksti: "Johan
Ludvig Runebergille suurella kunnioituksella Suomen
kaartin upseereilta Helsingissä 30 toukokuuta 1857."
Aseeseen kuuluu vihreällä veralla sisustettu mahonkinen laatikko, jossa ovat luotimuotit, ruutisarvi, puhdistusvälineet ym. Turun Sanomien (TS
23.9.1991) julkaisemassa jutussa kertomus
lentäjän kohtalosta on hieman toinen: jutun
mukaan hänet tuomittiin Turussa kuolemaan
ja ammuttiin.
Miten vankien palatessa kävi?
Westerlund pahoittelee, että Kansallisarkis-
to ei voi auttaa niitä, jotka koettavat saada selvää, miten vangeille syksyn 1944 palautuksen
jälkeen kävi. Siinäpä
sitä vasta on todellista odottamisen tunnelmaa!
Kuuntelin . Runebergille 23.7.1851 hänen käydessään synnyinseudullaan. Minä hermostuin. 16
nallilukkohaulikko, jonka J.L. Pahan ruokapulan vuonna 1942
kuoli 15 000 vankia.
Iso osa menehtymisistä johtui nälästä. Tuli jopa rakkaussuhteita paikallisten naisten kanssa.
Vangit myönnettiin hakemusten perusteella.
Tehtiin selvitys, että tilalla oli lukittava asunto ja asiallinen työtarve. Erittäin arvokas Chr. Virallisia juhlia hän pyrki välttelemään.
Hänen kerrotaan joskus sanoneen ystävilleen, että
"jos olen lähdössä tyttöystäväni tykö, ja sitten näen
kuinka pellon toiselle laidalle koivuihin tulee teeriparvi, niin ensi menen ja ammun teeren, sitten lähden tyttöni luo".
Metsästys koitui tavallaan sitten myös kansallisrunoilijamme kohtaloksi. Voi, miten minä hermostuin.
Tunsin kuinka kiukun puna nousi kasvoilleni ja sanat takertuivat kurkkuuni. 16 mm:n tanskalainen pistimellä varustettu nallilukkoinen sotilaskivääri, jonka Runebergin kolmanneksi vanhin poika, kuvanveistäjä Walter Runeberg on
ostanut Kööpenhaminasta.
. Tilanne oli varmaan kamalin, mitä liikkumaan tottuneelle ihmiselle voi ajatella.
Kokoelma Porvoossa
Vuonna 1851 teki Runeberg ruotsalaisen kustannusliikkeen kanssa erittäin edullisen ja tuottavan julkaisusopimuksen. Kai suurin osa meistä sanoo mieluummin ?minulla on
takapiha vielä haravoimatta. Siitä
innoitus Saarijärven Paavon syntyyn 1820-luvun lopulla.
Kotiopettajana Ruovedellä hän tutustui Suomen so-
dan veteraaneihin, siitä lähtivät Vänrikki Stoolin tarinat.
Teeri ensin, sitten tytöt
Maaseutumiljöössä tulivat myös aseet ja metsästys
eri muodoissaan tutuiksi, olihan metsästys tuohon aikaan vielä tärkeä elinkeino maaseudun asukkaille. Syntyi
ystävyyssuhteita. Samassa tehtävässä olivat tilojen lapset. Runebergille valmistanut aseseppä Rossi Kuopiosta.
. Tammikuussa 2007 oli koossa tiedot kahdestatoista kuolleesta vangista. Noin 15 prosenttia
kaikista palautetuista joutui Neuvostoliiton
gulag-vankileireille.
Neuvostoliittoon palautettujen vankien suodatusleirit olivat vuosina 1945?46 todella suuria
Lisäksi netistä löytyy perinteiset mediatalojen vaalikoneet.
Olen jo ehtinyt testata kaikki avatut vaalikoneet. Se on
tärkeää myöhemmin elämässä jopa arjen
sujumisen kannalta.
Aikuisilta leikin ymmärtäminen vaatii
herkkyyttä. Vaalikoneiden
tulokset jääkööt minun ja tietokoneeni välisiksi salaisuuksiksi.
VIIKON VIISAUS
?Kunniallinen ihminen ei ole kone.?
Kungfutse
tulkittu tasa-arvoisuus.
Päiväkotien ryhmäkokoa käytetään Kallialan mukaan liian helposti selitysautomaattina kaikkeen.
Kansainvälisissä vertailuissa aikuisten
ja lasten suhde on meillä aika hyvä. Edellisissä vaaleissa
alakerran vessan ovi oli neljä viikkoa korjaamatta.?
Salolainen kansanedustaja Jouko Laxell (kok.) blogissaan 29.1.. Kun kaikki tekevät kaikkea, niin paljon
osaamista jää käyttämättä. Aseman päiväkodissa
hän aloitti vuonna 2000. helmikuuta 2007 13
Kuvat: Minna Määttänen
TIESITKÖ TÄMÄN?
Tietokilpailut.com
Ympyröi mielestäsi oikea vastaus. Kenen kuva oli tuhannen markan setelissä?
A) Alvar Aallon
B) Anders Chydeniuksen
C) Elias Lönnrotin
D) Jean Sibeliuksen
6. Aseman 21-paikkaisessa päiväkodissa esikoululaiset Tommi Kemilä, 6, Julius Johansson, 6, ja On-
säpinää.
. Suomenhevosia on
noin?
A) 900
B) 4 900
C) 19 000
D) 59 000
2. Kyse onkin aivan muusta . Toisaalta myös aikuiset itse pitivät
yllä mielikuvaa nukesta tärkeänä, ?elollisena. Tulokset jaetaan kaikkien kesken.
Tällä viikolla nettiin on ilmestynyt runsaasti uusia testejä,
tarkemmin sanottuna vaalikoneita. sarjaan kokoomuksen sitkeästi viljelemän väitteen hallituksen ?tempputyöllistämisestä?.?
Pääministeri Matti Vanhanen (kesk.) blogissaan 29.1.
Testaa itsesi ja ehdokkaasi
NÄKÖKULMA
MINNA PASSI
minna.passi@sss.fi
Kaveripiirilläni on tapana testata itseään netissä. Nuket elollistettiin kutomalla niille vaatteita ja nikkaroimalla niille sänky, eikä nukkeja heitetty alastomina
lelukoppaan.
. Pojat tykkäävät myös nassikkapainista, koska siinä
saa purkaa energiaa.
Päiväkotiin vastahankitut, uudet eläinhahmoiset roolipuvut saavat myös aikaan
?Arvostan poliitikkojen työtä niin suuresti, että minun
mielestäni pelkkä julkisuus ei riitä sen työn hoitamiseen.?
Eläkkeelle jäänyt uutistenlukija Arvi Lind Iltalehdessä
29.1.
Vastaukset:
Tyttöjen nukkeleikit vähentyneet ja
poikien autoilla päristely vaihtunut legoihin
?Vaimoni sanoi, että huomaa taas, että vaalit ovat alkaneet, kun vessan kahvat jää käteen. Tarjontaa on nyt paljon
enemmän kuin neljä vuotta sitten. Vastaukset sivun alareunassa
1. Muun muassa nuorille on
kaksi omaa vaalikonetta ja Animalia on avannut vaalikoneen eläinten oikeuksista kiinnostuneille. Kirkonrottaa, peiliä tai kymmenen tikkua laudalla ei voi leikkiä yksikseen.
. sitoutumisesta ja osaamisesta, kiteyttää Kalliala.
TIESITKÖ TÄMÄN. Osa 4?5-vuotiaista
pelaa kotona myös tietokonepelejä ahkerasti.
CBAAB AABBB
SSS?Seija Järvinen
ni Himberg, 7, muovailevat kaikessa rauhassa pöydän ääressä. Kaveriporukassa leikittyjä vanhoja seuraleikkejä ei enää osata, kun naapurissa ei enää
ole leikkikavereita entiseen malliin. olentona. Palloleikit : polttopallo,
pesä- ja jalkapallo
. Tieliikelaitoksen
uusi nimi on
14.2. Tutkimuksessa esitetyt näkemykset ovat varsin
ajankohtaisia myös tänä päivänä.
?Nykylapsuudessa aikuisuuden erityisluonne hämärtyy: se korvautuu puoliaikuisuudella, joka alkaa varhain ja loppuu
myöhään. Varsinais-Suomen
vaalipiiristä valitaan
eduskuntavaaleissa?
A) 13 kansanedustajaa
B) 17 kansanedustajaa
C) 21 kansanedustajaa
D) 25 kansanedustajaa
9. Aiemmin päivällä pojat leikkivät legoilla, joista he rakentelivat
torneja. TV-ohjelmaa Kauniit
ja Rohkeat on esitetty
Suomessa vuodesta?
A) 1987
B) 1992
C) 1997
D) 2001
10. Aikuisen sensitiivinen kyky
tunnistaa sanallisia ja myös sanattomia
viestejä joutuu koetukselle.
. Aikuisen tehtävä on kannatella lasten mielikuvia.
Kalliala muistuttaa, että leikkiympäristön säännöllisellä uudistamisella ja rakentamisella vältetään lasten kyllästyminen.
Kuvitteluleikit kehittävät
ajattelua
Sitoutumista ja osaamista
Lapsille leikki ylipäätään on tärkeää.
Kuvitteluleikeissä lapsen kyky ajatella
erilaisia ratkaisumalleja kehittyy. Tulokset
ovat vaihdelleet, mutta pääosin olen ollut osumiin tyytyväinen. Päiväkoti on vaativa leikkiympäristö.
Täyteen ahdetuissa päiväkodeissa ei ole
helppoa leikkiä kuvitteluleikkejä.
. - VASTAUKSET
1 C) 19 000
2 B) Destia
3 A) 1995
4 A) 0 (Kaikki käyttävät Bridgestonen renkaita)
5 B) Anders Chydeniuksen
6 A) Aleksi Mäkelä
7 A) Hiihto
8 B) 17 kansanedustajaa
9 B) 1992
10 B) Etelä-Pohjanmaalla
Perniön Aseman päiväkodissa on menossa
iltapäivän leikkihetki. Kuolinpäiväni on 58
vuoden päästä, olen melonilikööri, parisuhde onnistuisi parhaiten Joel Melasniemen kanssa ja filosofiset ajatukset
käyvät yhteen Anthony Giddensin kanssa. Pendolino-junat
aloittivat liikennöinnin Suomessa?
A) 1995
B) 1997
C) 1999
D) 2001
4. Kortesjärven kunta
on?
A) Etelä-Karjalassa
B) Etelä-Pohjanmaalla
C) Etelä-Savossa
D) Pohjois-Karjalassa
VAALIKUPLINTAA
42
PÄIVÄÄ
VAALEIHIN
Rooliasut innostavat kivaan takaa-ajoleikkiin. Aidon asemarakennuksen puitteet houkuttelevat myös juna- ja lipunmyyntileikkeihin.
Leikkejä hallitsevat prinsessat ja rakentajat
?Poikaporukassa
leikittiin puupyssyillä?
Armi Oinas kertoo, kuinka hänen lapsuu-
dessaan keksittiin porukalla leikkejä. Poikaporukassa ainoana tyttönä ammuin puupyssyllä kuten pojatkin, enkä
leikkinyt nukeilla.
Vielä 4?5-vuotiaat päiväkodin pojat leikkivät paljon autoilla, mutta sitten autot
jäävät, kunnes pojat aikuistuvat.
Aseman päiväkodissa pojat rakentelevat,
leikkivät sotaukkeleilla ja vaihtavat Pokemon-kortteja.
TIETONURKKA
TOP TEN PIHALEIKIT
KUUSJOELLA
. Kuusivuotiailla Monica Mustamolla ja Karoliina Kakolla on hiukan
?pallo hukassa?, kunnes esiin kaivetaan
prinsessapuvut.
Pukeutuminen prinsessaksi on tyttöjen
suosikkileikki.
Pojilla on rakentelun ohella mielenkiintoinen leikki: he vakoilevat tyttöjä. luokka.
Perniön Aseman päiväkodissa Tino Nikkanen on pukeutunut levon jälkeen mieleiseensä
koiran rooliasuun.
Karoliina Kakko varoittaa hauskasti ilmeisesti
uimareita haivaarasta.
Prinsessaksi eläytyy Monica Mustamo.
?Lapset jätetään liian yksin?
Kuvitteluleikit kehittävät ajattelua ja auttavat ratkaisumallien tekemisessä
Tyttöjä kiinnostavat ihmissuhteet, poikia
taistelu hyvä ja pahan välillä, sanoo lasten
leikkejä väitöskirjassaan tutkinut, kansatieteestä väitellyt filosofian tohtori Marjatta Kalliala. Olemme
testanneet muun muassa kuolinpäivämme, mikä alkoholijuoma olisimme, kenen julkkiksen kanssa parisuhde onnistuisi parhaiten ja kenen filosofin ajatukset vastaavat parhaiten omia aatoksiamme. Hiirenhäntä
. Ruutu
. V2 Jäätynyt enkeli
-elokuvan on
ohjannut?
A) Aleksi Mäkelä
B) Matti Kassila
C) Olli Saarela
D) Renny Harlin
7. Kolmekymmentä vuotta alalla
ollut Armi Oinas on ollut aluksi perhepäivähoitaja ja sitten päiväkodissa.
. Hyppynaru
. Pikipata
. alkaen?
A) Caria
B) Destia
C) Journia
D) Roadia
3. Eduskuntavaaliehdokastani en tosin ole vielä valinnut.
Niin mitä tuloksia olen sitten saanut. Naisen malli oli yhteiskunnassa hoivaava. Osasyy on vanhempien, jotka eivät osaa kieltää ja television, joka ei osaa
pitää salaisuuksia.?
Tyttöjen leikeissä äidin ja lapsen välinen
hoivasuhde näkyi 1950-luvulla selvästi ja
hallitsi leikkiä pitkään.
. Resurssipulan päivittelyn
sijaan aikuisen pitäisi mennä leikkiin mukaan. Kuinka moni F1-talli
käyttää Michelinin
renkaita kaudella
2007?
A) 0
B) 2
C) 4
D) 6
5. Aikuisen ei tule leikkiä lasten puolesta,
vaan lapset hallitsevat leikkiä.
kin turhan karkea kysymys. Ratsastusleikki:
tytöt ?laukkaavat. Usein päiväkotileikeistä näyttää puuttuvan hienovireinen ohjaaminen, sanoo
Kalliala.
Hän arvostelee sitä, että Suomessa on hyvin monentasoista päivähoitoa, vaikka
usein sitä pidetään kattavasti korkeatasoisena.
. Aikuisten tulee toimia tietoisesti lasten
leikin hyväksi. Vihreiden nettisivuilla voi testata oman vihreytensä ja voittaa ekosyöpön auton kesäloman ajaksi. Hän työskentelee lehtorina
soveltavan kasvatustieteen laitoksella Helsingin yliopistossa.
Väitöskirjan aihe Enkeliprinsessa ja itsari liukumäessä käsitteli leikin aika- ja kulttuurisidonnaisuutta 1990-luvun 6-vuotiaiden helsinkiläislasten leikeissä. Leikki ei saa olla liian valmista, mutta siihen tarvitaan vihjeitä.
. Väri
. Ryhmäkoot ovat sangen kohtuullisia.
. Erityislastentarhanopettaja Tarja Lepistö ja hoitaja Armi Oinas seuraavat esikouluikäisten leikkejä.
Pienemmät ovat vielä päiväunilla.
Molemmilla on pitkä kokemus työstä lasten parissa. Milla Saaren laji on?
A) Hiihto
B) Nyrkkeily
C) Ringette
D) Taitoluistelu
8. Liukumäki (lumivarauksella)
Lähde: Anniina Kuosa,
Kuusjoen Ylikulman
koulun oppilas, 3. Peili
. On 5?6-vuotiaita, jotka eivät vain pysty
fantasialeikkiin.
Leikkiin tarvitaan vihjeitä
. Viikonvaihde
Sunnuntaina 4. Eläimet ovat lapsille tuttuja, ja monella
onkin eläimiä kotona, sanoo Lepistö ja viittaa tyttöjen leikkeihin, joissa nukke- ja vauvaleikit ovat selvästi vähentyneet.
Arvattavasti leikit heijastavat lasten elämänpiiriä, jossa vauvoja on kotona harvemmin kuin seuraeläimiä, koiria ja kissoja, joita matkitaan leikissä. Pitääkö lasten leikkeihin puuttua, on-
. Kirkonrotta
. Aikuinen tuo
tarjolle leikin välineitä ja viestittää leikin
tärkeyttä sekä sitä, että hän voi auttaa leikissä. Työnjaon perusteena pitäisikin aina olla lapsen paras,
eikä esimerkiksi aikuisten kaavamaisesti
?SDP:llä on 197 senttimetrin ongelma: puheenjohtaja Eero Heinäluoman piiputtava kansansuosio.?
Toimittaja Mika Lehto Ilta-Sanomissa 31.1.
?Olen jo mennyt sekaisin laskuissani, miten monta kertaa
kokoomuksen puheenjohtaja Jyrki Katainen on ilmaissut
syvän loukkaantumisensa milloin mistäkin.?
Toimittaja Matti Linnanahde Uutispäivä Demarissa
31.1.
?Ajattelin lähettää television ?myytinmurtajat. Karoliina Kakko ja Tommi Kemilä vauhdissa. Leikkimieltä täytyy olla, kun on pitkään
ollut töissä lasten parissa, naurahtaa Oinas.
Tarja Lepistö on ollut kauan Perniön kunnan palveluksessa. Nykyisin lapset jätetään liian yksin rakentamaan ei yksin leikkikulttuuriaan,
vaan myös lapsuutta, kritisoi Kalliala osuvasti.
Lasten sitoutuminen pitkäkestoiseen,
lasta kiehtovaan juonelliseen ja kuvitteelliseen leikkiin ei ole itsestäänselvyys.
. koulun
pikkumetsässä
Vuonna 1924 hän valmistui
Pallaksesta.
Marraskuussa 1926 Wiiralt lähti apurahan turvin Pariisiin. Kaupat lyötiin nopeasti lukkoon ja myöhemmin katsomaan tulleet ostajat jäivät
nuolemaan näppejään.
. Sen jälkeen harrasteajoneuvoja on kertynyt tasaista vauhtia. Palattuaan Tartoon Wiiralt teki runsaasti kuvitustöitä. Ford on paras ja varma automerkki. Mestarillisen taiteilijan elämä päättyi Pariisissa tammikuussa 1954.
Kuvassa oleva teos, ?Puupiirroksen
synty?, on valmistunut vuonna 1936.
Pienen, 14 x 10 senttimetriä kokoisen
teoksen arvo on noin 800?1500 euroa.. Hussein oli suurelle joukolle tuon ajan uskovaisia ainoa oikea johtaja. Toiset katsovat televisiota iltaisin, minä räplään
tuolla verstaalla.
Taunus vielä haussa
Ensimmäisen Fordinsa hän rakenteli ilta- ja viikonvaihdepuhteina museokuntoon reilussa parissa kuukaudessa. Monien taiteen-
ANTIIKKIPALSTA
WENZEL HAGELSTAM
Antiikin ja kulttuurihistorian tunnettu
asiantuntija kertoo palstallaan
vanhoista esineistä ja niiden taustoista
tuntijoiden mielestä ensimmäiset vuodet
Pariisissa olivat Wiiraltin parasta aikaa.
Hänen kriittisen pikkutarkat, pateettiset ja jopa groteskit teoksensa kuvasivat
pääasiassa ihmisiä paheineen ja heikkouksineen. Kerran talvella kävin A Fordilla kylällä ja sen jälkäisevä Mustang vuodelta 1965, suloinen tähtiperä- keen sain pestä autosta suolaa pois pari tuntia.
Cortina GT vuodelta 1966 ja tuoreimpana ostoksena
Mercedes, DKW ja Skoda
vanhakoppainen Escort Sport vuodelta 1974.
. Koko ajan jotain ropataan, Mäkinen tuumaa elämäntavastaan.
Viime viikkojen uutisissa Irakin sodasta kerrotaan kiihtyneistä taisteluista myös maan oman väen, shiiaenemmistön ja sunnivähemmistön välillä. Libanonissa yhä suurempaa hallitusvaltaa tavoittelevat Hizbollahin aktivistit, shiioja hekin.
Irakissa taistelevat islamistit ovat halunneet tehdä liittouman hyökkäyksestä sinne uskonsodan laajemmassakin mielessä. Mies kuuli
Kuusjoella myynnissä olevasta A Fordista ja syöksyi
heti paikalle katsomaan. He ovat leimanneet miehitysvallan toimet
Irakissa uudeksi ristiretkeksi. Samalla on taisteltu maallisesta vallasta. Vielä olisi toiveissa saada Ford Taunus 17M tai
Vaikka Ford on Mäkiselle autojen kuningas, hän on
23M vuosilta 1964?1967 kutosen koneella.
heltynyt ostamaan muutaman muunkin merkin. Taistellaanko Irakissa miehitysvallan vastustamisen lisäksi myös oikeasta islamista?
Shiiojen ja sunnien keskinäiset taistelut ovat kiihtyneet
nyt vietettävän uskonnollisen ashura-muistojuhlan aikaan. Näyttelyihin Mäkinen ei ole autojaan ilmoittanut, mitä nyt joskus käynyt näyttämässä niitä Teuron maamoottoripäivillä.
Lauri Mäkinen innostuu klassikoista
HAUSKA TAVATA!
Hauska tavata! -juttusarjassa tavataan salonseutulaisia ihmisiä.
SSS?Minna Filppu
. Sodan seurausten arvioinnissa ei otettu
huomioon uskontoperäisen sisällissodan mahdollisuutta
Irakissa. Islamin sisällä shiialainen suuntaus on voimistumassa Lähi-idässä. Huonoimmat on myyty pois.
KUVARISTIKKO
Lauri Mäkistä
nä lopetetaan.
kiinnostaa auLauri Mäkinen
toissa vanha tekhuristelee vainiikka. Vapun tienoilla aloitetaan ja syyskuun alkupäivi- 1 150 kiloa. Syyrian johdossa ovat alaviitit,
shiiojen uskonveljet. Hänen työnsä muuttuivat klassisemmiksi, pehmeämmiksi ja maalauksellisemmiksi,
hän ryhtyi lyijykynän sijaan
käyttämään hiiltä ja liitua ja
siirtyi kaiverruksesta kuivaneulatekniikkaan ja pehmeäpohjasyövytykseen.
Wiiralt
maalasi mielellään lapsia ja
eläimiä.
Wiiralt palasi Viroon sodan sytyttyä vuonna 1939. Näin on käynyt myös Irakissa, varsinkin
muslimipuolella. Vuonna 1915
hän aloitti opinnot Tallinnan
Taideteollisessa koulussa.
Ensimmäinen hänen kuvittamansa kirja ilmestyi vuonna 1918, mutta samana
vuonna Wiiralt keskeytti
opinnot osallistuakseen Viron vapaussotaan.
Palattuaan rintamalta Wiiralt jatkoi opintojaan Pallastaidekoulussa Tartossa. Keväällä
1945 hän matkusti Ruotsiin ja
reilua vuotta myöhemmin Pariisiin. Tuhat vuotta sitten tehdyt
vanhat ristiretket pyhän maan ja Jerusalemin vapauttamiseksi muslimien vallasta muistetaan pahalla islamin
historiassa.
Selkkaukset, joissa vastakkain ovat eri uskontokuntien
joukot ja aseet, saadaan sotapropagandalla näyttämään
uskonsodilta. Shiialaisen uskomuksen mukaan islamin
todellinen johtaja, vuonna 874 kadonnut kahdestoista
imaami, ilmestyy takaisin maailmaan pelastamaan sen,
mutta sitä ennen maailman on ajauduttava sekasortoon.
Tällainen uskomus on myös naapurimaan Iranin shiioilla. Lähes kaikissa islamin maissa hallitusvaltaa ovat käyttäneet sunnit. Se on valmiiksi museorekisterissä, mutta kaipaa
ehostusta.
Harrastus liikuttaa Mäkisiä myös talvella. Surman
vuoksi hänen shiialaiset kannattajansa erkaantuivat yhä
enemmän sunnimuslimeista.
Uskontoperäisellä väkivallalla on siis Irakissa pitkät perinteet. Tammikuun lopulla Najafin pyhän
kaupungin liepeille oli ryhmittynyt taisteluasemiin uusi
militia "Taivaan soturit" johtajanaan Mahdiksi, maailman
pelastajaksi julistautunut Ahmed Hassan al-Jamani.
Militian tavoitteena oli vallata Najafin kaupunki moskeijoineen ja surmata "vääräuskoisia" islamin johtajia.
Ellei tätä Mahdin militiaa olisi nujerrettu, se olisi saattanut aiheuttaa Najafissa suuren verilöylyn. Jenkit ovat tehneet aina isoja koneita, jotta ajopelit jaksavat mennä. sen lisäksi, että miehittäjä on kokemassa siellä
karvaita tappioita.
Hyökkäys avasi Irakin uskontosuhteissa Pandoran lippaan, josta ikävät yllätykset ovat leviämässä maan rajojen
ylikin. Usein näihin taisteluihin ovat vaikuttaneet muutkin kuin uskonnolliset syyt. Tallissa on komea Mercedes 170 VA-tyyppi vuodelMustang ei nikottele
ta 1951.
. Molemmilla on uskontona islam, jonka kahta päähaaraa sunnit ja shiiat
edustavat. Harrikkaa käynnistäessä maa jytisee, kun 1 212 kuutiosenttimetriä
tärähtää liikkeelle.
. Nyt tuo pahin mahdollinen seuraus näyttää toteutuvan . Hän
keskittyi grafiikkaan ja
omaksui ekspressionistisen
tyylin. Ostin polkupyöriä rytinällä enemmän, kun tuli himo niihin ja luulin niiden loppuvan, Mäkinen naureskelee.
Vuoden 1959 traktori on työn alla.
. Karsäisin
usein
valakkimallit eiÄmyrin tanssilavät miehelle kelvalle ja rompepaa.
päiville eri puo. Levottomassa, sotaa käyvässä kotimaassaan Wiiralt kuvasi pääasiassa ihmiskohtaloita ja
maisemia.
Wienissä keväällä 1944 järjestetyn näyttelyn yhteydessä Wiiralt jäi ulkomaille. Vastikään pariskunta ajeli yhden lauantain aikana vajaat
700 kilometriä hakiessaan ensin Virroilta Escortin ja
käydessään sitten katsomassa Skodaa Mäntsälässä.
. Jopa Iranin islamilaisessa johdossa vaalitaan legendaa
Mahdi-pelastajan paluusta maailmaan. Viikonvaihde
Sunnuntaina 4. 20?30-luvulla koko autokannasta 90 prosenttia oli koilla Mustang tarjoaa hulppeaa kyytiä.
Fordeja.
. Wiiralt piirsi jo
lapsena
intohimoisesti
maisemia, ihmisiä, eläimiä ja
rakennuksia. Siinä on puolta pienempi kone kuin 3,4-litraisessa
Museorekisterissä olevalla autolla saa ajaa vuoden
A Fordissa, mutta täysin sama auton oma paino eli
aikana 30 vuorokautta.
. Ensimmäisen harrasteautonsa Lauri Mäkinen hankki yli 20 vuotta sitten, kun hänelle tuli ?kauhea hinku?. Voiman lähteenä shiialaisilla on yhä
Iranin islamilainen vallankumous, jossa monarkiasta tehtiin teokratia vuonna 1979. Klassikot
monsa Eila Mäsaavat hänet inkisen kanssa kenostumaan. Monien shiialaisten mielestä tällaisella sekasorrollakin olisi
tarkoituksensa. Hankinnan
lille
Suomea.
pitää olla näyttäJoskus pariskunvä ja sellainen,
ta on käynyt harettei sitä tule jorasteautoillaan
ka kylässä vasRuotsissakin.
taan, hän sanoo,
Vaimon suosikmutta
toteaa
kiauto on A Ford
A Fordeja säilykaikessa arvokMustangin sisustus hivelee silmää.
neen hyvin Suokuudessaan. Vanhasta vehkeestä tulee kauheampi kateus kuin
uudesta Mersusta, Mäkinen tietää.
Mäkisen pihapiirissä näyttää olevan ainakin seitsemän erilaista tallia ja verstasta, jotka ovat täynnä
monenlaisia ajoneuvoja.
. helmikuuta 2007 14
Minna Filppu
MAAILMANPOLITIIKAN VIIKKO
VESA JAAKOLA
Kirjoittaja on lähetystöneuvos.
Käydäänkö Irakissa
myös uskonsotaa?
Lauri Mäkisen harrastus alkoi 30-luvun A Fordista (vas.). Sen
huippunopeus on kuitenkin 105 kilometriä tunnissa.
Tallissa on myös Audia edeltänyt DKW vuodelta 1959 ja uusimpana tulokkaana piikkinokkainen
Skoda vuodelta 1951.
. Vasta vuoden 2005
valtiollisissa vaaleissa shiiat nousivat enemmistöksi myös
parlamentissa ja hallituksessa.
Uusimmissa taisteluissa uskonnollinen ulottuvuus tuli
ilmi erikoisella tavalla. Se on hänen silmäteränsä yhdessä 60-luvun Mustangin kanssa. Tältä kaudelta ovat peräisin
Wiiraltin kenties tunnetuimmat
työt Kabaree ja Helvetti.
30-luvun alussa Wiiralt kävi
läpi kriisin ja aloitti uuden elämän niin ihmisenä kuin taiteilijanakin. Mustang sanoo hörhör eikä nikottele.
Tätä nykyä Mäkisen autotalleissa on neljä Fordia:
Mäkinen on todennut, ettei talvella kannata ajella.
upeaksi kunnostetun 30-luvun A Fordin lisäksi häi. Vuosina 1922?23 Wiiralt opiskeli Dresdenissä,
missä hän siirtyi voimakkaampaan, pikkutarkkaan
ilmaisuun, jota kutsuttiin äärimmäiseksi uusasiallisuudeksi. Ashura-juhlissa muistellaan 1327 vuotta sitten käytyä islamilaisten taistelua, jossa profeetta Muhammedin
pojanpoika Hussein surmattiin. Vanhetessaan A Ford vetää suhteessa
voiton, vaikka hevosvoimia luvataan vain 40. Siitä olisi seurannut lisää sekasortoa sotatilassa olevaan maahan. Muut ovat
räkkinöitä ja riisipusseja, kuittaa somerolainen Lauri Mäkinen, joka on vannoutunut Ford-harrastaja.
Miehellä on ollut käyttöautonaan aina Ford, sillä
vanha automerkki vakuutti hänet jo autokoulussa,
jossa hän sai ajella Taunuksella. Tässä ei ole Nortti-askia eikä Koskenkorvaa ostettu. Pitkittynyt miehitys houkuttelee sinne
taistelemaan yhä enemmän islamin uskonsotureita, jotka
ovat valmiita marttyyrikuolemaan oikean uskon ja islamin maan puolesta.
Ratkaisu sivulla 27
Viron kansallisylpeys
Eduard Wiiralt
Eduard Wiiralt on synnyinmaassaan Virossa noussut lähes legendan asemaan.
Wiiralt käytti taitavasti grafiikan eri tekniikoita, mutta
teknistä taituruutta merkittävämpää oli hänen töidensä
sisältö.
Eduard Wiiralt syntyi maaliskuussa 1898 Gubanitsan
pitäjässä, Pietarin kuvernementissa. Ne vielä mahtuivat talliin: toinen nosturille ja toinen sen alle, Mäkinen myhäilee.
Harrikasta traktoriin
Moottoripyöriäkin on talleihin kertynyt: Harley Davidson vuodelta 1959, kaksi erikuutioista BSA:ta vuodelta 1952 ja Norton vuodelta 1961. He hallitsivat Irakissakin pitkään, myös Saddam Husseinin diktatuurin ajan, vaikka
ovat olleet siellä vähemmistöväkenä. Tunturi Sport -62 on laitettu ja -61 vielä vartoo.
Polkupyöriä on tusinan verran 1910-luvun puuvanteisesta ajokista lähtien.
. Lieneekö sillä vaikutusta Iranin uhmakkaaseen, selkkaushakuiseen ulkopolitiikkaankin?
Kun Yhdysvalloissa suunniteltiin hyökkäystä Irakiin, ei
liene ymmärretty, että islam on Irakissakin merkittävä poliittinen voima. Hänen viimeiset vuotensa
eivät olleet enää yhtä työntäyteisiä kuin aiemmat, sillä suosiota saaneen avantgardismin
rinnalla Wiiraltin realistisempaa tyyliä pidettiin hieman vanhanaikaisena. Amerikassa polttoaine on ollut aina liki ilmaista.
Pari mopoakin Mäkinen on hankkinut:
. Pimessakin.
temmillä mat
49. 39
- 17 sivua / min
- USB
- rajaton
tulostus
Rajoitettu
erä!
EWF1629
Pesukone
- täyttömäärä 6 kg
- pesuajan näyttö
- ajastin
- hellävarainen
käsinpesuohjelma
- mitat: k 85, l 60, s 59 cm
Tarjoukset voimassa 10.2.07 asti tai niin kauan kuin tarjoustuotteita riittää.
. Salo, Savenvalajankatu 4-6
Ark. Sunnuntaina 4. Digit.
LCD-taulu-tv
- LCD WXGA-näyttö, 1366x768 - Virtual Dolby Surround
- analogi- ja digiviritin
- voit katsella analogista
antenniverkkoon
tv:tä ja tallentaa samalla
- Digital Crystal Clear
digikanavaa
- dynaaminen kontrastisäätö - HDMI: täysin
syventää mustan sävyjä
digitaalinen HD-liitäntä
A
energialuokka
A
pesutulos
A
kuivaustulos
Linkous
1600 k/min
499
?
90?
värinäyttö
LEXMARK LEXX2480
Monitoimilaite
899. 10-18, la 10-15
Asiakaspalvelu
010 850 7500
Espoo, Forssa, Heinola, Helsinki, Hämeenlinna, Joensuu, Jyväskylä, Järvenpää, Kaarina, Kouvola, Kuopio, Lahti, Lappeenranta, Masku, Mikkeli, Oulu, Pori, Salo, Seinäjoki, Tampere, Turku, Vantaa. helmikuuta 2007
15
uutta tulee!
O
T
S
I
L
L
A
M
O
K
KO
!
U
U
T
H
I
A
V
0
3
%
%
0
-2
paljon
tuotteita
alennettu
IS TA!
L
AIN
%
0
-5
A
ED L
U
Valikoima vaihtelee myymälöittäin.
32?
skannaa,
kopioi,
tulostaa
- jopa 65 536 värin näyttö
- tyylikkäästi muotoiltu
pienikokoinen ja kevyt
- 20-ääniset melodiset
ja MP3-tasoiset soittoäänet
- puhuvat hälytykset
ja puhuva kello
- kuvakepohjainen
puhelinmuistio
- graafinen esittelytila
SIM-kortilla
ja ilman SIM-korttia
ennettu
sisäänrako
digib ksi
32PF5531D 32
helmikuuta 2007
uutta tulee!
O
T
S
I
L
L
A
M
O
K
O
K
16
U4450 Pölynimuri
- paussitoiminto ja lisäerotin pölylle,
jota et halua pölypussiin
- säädettävä teho
- pestävä HEPA 12 filtteri
- S-bag pölypussi
- 1800W moottori ja 360W imuvoima
!
179
?
U
U
T
H
I
A
V
599?
GR429QVJA
Jää-/pakastinkaappi
- nettotilavuus:
jääkaappi 211 L,
pakastin 94 L
- lasihyllyt
- pakastuskapasiteetti 11 kg/vrk
- korkeus 190 cm
34
BRA3773 Partakone
- ladattava partakone
- joustava ajopää
- esiin ponnahtava rajain
- 30 min ajoaika
tunnin latauksella
No Frost
90?
C2145
Edestätäytettävä
pesukone
- elektroninen
- vähän energiaa kuluttava
- hyvä pesu- ja linkoustulos
- helppokäyttöinen
- ajastettu käynnistys
A
Linkous
1400 k/min
energialuokka
349?
49?
199?
- tyylikäs, teho 700 W
- tilavuus 17 litraa
- mitat:
k 28, l 46, s 35 cm
- lasihyllyt ja tilava vihanneslaatikko
- mitat: k 84,5, l 54,4, s 57 cm
AI
- tilavuus:
jääkaappi 104 L, pakastin 14 L
A
pesutulos
E
WOR20150 SN
Päältätäytettävä
pesukone
- leveys 40 cm
- täyttömäärä 5 kg
- linkous 1000 k/min
- elektroninen ohjaus;
mm. villan käsinpesu,
pika + mix -ohjelma,
hienopesu, esipesu
- valitsimet: tehopesu,
lisähuuhtelu,
rypistymissuoja
ja käynnistys
- 4 ohjelmaa,
2 pesulämpötilaa
- 12 astiayksikköä
- läpivirtausvastus
- lapsilukko
- edestä säädettävät takajalat
- aaltomaiset suihkuvarret
- itsepuhdistuva siiviläjärjestelmä
A
DULL
A
energialuokka
A
pesutulos
299. 379?
SGU40E02 SK
Astianpesukone
N
TA!
RC40A1 Jääkaappi
IS
NORCOLD
MS106SL
Mikroaaltouuni
A
energialuokka
RRLL53W Liesi
- tilava uuni
- perinteinen paistava uuni
- kromattu grillausritilä
- irroitettavat teräslankakannattimet uunissa
- 2 salama- ja vakiolevyä
- mitat: k 90, l 49,7, s 59,5 cm
279?
Kysy kotiinkuljetus- ja asennuspalvelua!. Sunnuntaina 4
Palvelu jatkuu 3 kk:n jälkeen
toistaiseksi voimassaolevana tilauksena (palvelumaksu 8,90?/kk, korttimaksu 14,95?/6 kk). Taulu-tv
- LCD WXGA näyttö, 1366x768
- HD Ready korkealaatuisimman
HDTV-signaalin näyttämiseen
- dynaaminen kontrastisäätö
syventää mustan sävyjä
- Crystal Clear III
- Active Control: optimoi kuvanlaadun
lähteestä riippumatta
- Virtual Dolby surround
- vasteaika 8ms
- HDMI: täysin digitaalinen HD-liitäntä
- 2 x Scart, S-video, PC-tulo
Top Gear
Subtv Juniori tarjoaa kaikenikäisille LAPSILLE rakastettuja
klassikoita, kaikkien aikojen suosituimpia lastensarjoja, kotimaisia
suosikkeja sekä lasten elokuvaillan.
Karhuherra Paddington
Tipi ja Sylvesteri
42?
1499?
IN
A
TA!
Formula 1
tulossa maaliskuussa
MM-ralli
KDL46S2000K 46. LCD-TV
E
D
S
1
a
l
u
m
For lähetykset
a
t
s
u
u
k
maalilsähtien
46?
A
MTV3 MAX on ensimmäinen vain MIEHILLE tarkoitettu tv-kanava
Suomessa. Sunnuntaina 4. PlusTV:llä näkyy tällä hetkellä kaksi kanavaa:
miehille suunnattu MTV3 MAX ja lastenohjelmia suomeksi koko päivän esittävä Subtv Juniori. helmikuuta 2007
uutta tulee!
O
T
S
I
L
L
A
M
KOKO
- HD Ready, digitaali-/analogiviritin
- Sony-PVA paneeli,
resoluutio 1366 x 768,
laaja 178 asteen katselukulma
- erittäin helppo käyttöönotto,
suomenkieliset valikot
- 700 sivun teksti-TV myös alasivut
- erittäin monipuoliset liitännät
- äänetön käynnistys
2399?
42PF3331
42. Koskee vain uusia asiakkaita.
Conaxkortinlukija!
MAXIMUM
T3001CX Digiboxi
antenniverkkoon
- Conax-kortinlukija
- 2 Scart liitäntää
- laajennettu ohjelmaopas (EPG)
- ohjelmistopäivitys verkon kautta
- kanavanvaihtoaika alle sekunti
SpeedLink
Electrolux
KOSS
- kestävä ja hyvin suojaava laukku
maks. Tarjous
voimassa 31.8.2007. Lue
lisää www.plustv.fi PlusTV-palvelu 3 kk aloitusmaksulla 29,90?. Katsomiseen tarvitset Conaxkortinlukijalla varustetun antennidigiboksin (DVB-T). kannettavalle
- käytännölliset, monipuoliset säilytystilat
tärkeille
tarvikkeille
- 250ml pullo
- poistaa tehokkaasti lian ja rasvan
- jättää kiiltävän suojapinnan,
joka helpottaa
seuraavaa puhdistusta
- mukautuva korvatulppa
- loistava äänenlaatu,
tuhti bassotoisto
- erinomainen herkkyys,
kannettavan virta
riittää pidempään
- tyylikäs valkoinen väri
SL-6001 DeLuxe laukku
NYT
HINTAAN!
20?
Topclean keraamisen tason puhdistusneste
NYT
HINTAAN!
5
90?
79?
99?
- helppo asennus
- automaattinen kanavapäivitys
- graafinen käyttövalikko
- 2 SCART-liitintä
- 20 ohjelmapaikan ajastin
videonauhurille
- unikytkin
- lapsilukko/ valikkolukko/
vastaanotinlukko
- suosikkikanavalistat
- teksti-TV ja EPG-ohjelmaopas
saatavana
myös
oon!
kaapeliverkk
SparkPlug nappikuulokkeet
NYT
HINTAAN!
24
90?
17. MTV3 MAX ohjelmistoon kuuluu raskaan sarjan
huumoria, harrastuksia, tietoa ja urheilua.
!
U
U
T
H
I
A
V
I
ULL
DVB-T4000 Digiboksi
antenniverkkoon
160 Gt
kovalevy!
-katselukortti
Markantalosta!
90?
29 ?
AVAUSMAKSU
Saat laskun kotiisi
3 viikon kuluessa
ja katselukortin
heti mukaasi.
KUUKAUSIMAKSU
DTR7005 Tallentava digiboksi
antenniverkkoon
- ohjelman katselu ja nauhoitus
samanaikaisesti
- sisäänrak. Conax
yhdellä korttipaikalla
- digitaalisten maksuttomien
tv- ja radiokanavien tuki
- automaattinen asennus
- RF -takaisinkytkentä
- tallennus
yhdellä painikkeella
- 7 päivän elektroninen
ohjelmaopas
- 2 Scart -liitäntää
- kauko-ohjain
0 429?
PlusTV on suomalainen maksu-tv, joka näkyy antennikodeissa. 15
868 ?. Elisa Oiva
12 kk: 2,99 ?/kk. Lisätietoja Elisa Etusopimuksesta ja Bonuksesta sekä rekisteröitymisohjeet www.elisa.fi/edut. Tarjous ei koske Elisan tai Saunalahden liittymätyyppien vaihtoa eikä sitä voi yhdistää muihin
Markantalon tai Elisa Laajakaistan tarjouksiin. yht. 5,89?/kk). Tietokone noudettavissa laajaakaistan tilausvahvistusta vastaan.
Puhepaketit 6,90?36,90 ?/kk. Tarjous uusiin Elisa Paketti -liittymiin (Elisa Puhepaketti 70, 250, 400, 700 tai 1000). (norm. Tarjoukset eivät koske ennen tarjousaikaa tehtyjä, peruttuja ja samalle henkilölle uudelleen tehtyjä tai samaan talouteen
uudelleen tehtyjä tilauksia. Puhelimen hinta voimassa Elisa Oiva- sekä Elisa Puhepaketti (70, 250, 400, 700, 1000) 12 kk:ssa.
12 kk Elisa Puhepaketti 70: 7,90 . Tarjoukset ovat voimassa 5.2.?28.2.2007. Elisa Reilu 12 kk 47 . /kk. 2 Gt-muistikortti.
Sh. Määräaikaista sopimusta ei voi purkaa
kesken kauden. Puhelinten hinnat
suositushintoja.
(Elisa Laajakaistan avaus norm. ja Nokia N70 229 ?, yht. 2,90 ?, voim. Elisan edustaja
tarkastaa hinnan ja saatavuuden osoitteeseesi. Elisa ADSL 1Mbit/s hinta esim. Elisa Tietoturvapalvelun avausmaksutarjous ja 4 kk:n veloitukseton käyttö ovat
voimassa uuden tietoturvapalvelun avaajalle Elisaverkossa. Hinnat vaihtelevat alueesta ja yhteysnopeudesta riippuen. 24,90?/kk. Elisa Puhepaketti 70 sisältää puheaikaa 70 min/kk, paketin yli menevät: 0,09 . 28.2.2007 asti)
Elisa Puhepaketti 70 sisältää puheaikaa 70 min/kk, 0,099 ?/min, paketin yli menevät: 0,09 ?/min
Tarkista 3G-verkon kattavuus osoitteesta: www.elisa.fi/kuuluvuus. TFT XGA näyttö
- langaton laajakaista WLAN
- vuoden takuu
- MS Windows XP Home FI
399?
-50%
229 ?
Käteishinta
TIETOKONEEN
Elisa
Laajakaistan
avaus
?
Nokia N70
Avaa Elisa Laajakaista 1 Mb
vuodeksi, saat
- Intel Celeron M430 prosessori
- 512 Mt keskusmuisti
- 40 Gt kiintolevy
- polttava DVD
%
-30
151
Säästä
puhelimesta
229?
NX 6310 Kannettava tietokone
- miellyttävä, pyöristetyillä reunoilla
varustettu taittuva muoto ja
suurikokoiset näppäimet
- korkearesoluutioinen päänäyttö ja
sinisillä LED-valoilla valaistu kansinäyttö
- kamera, Bluetooth
- helppokäyttöiset viesti- ja
ääniominaisuudet,
Nokia Xpress-ääniviestit,
puhujasta riippumaton äänivalinta
ja push-to-talk-ominaisuus
- FM-radio ja musiikkisoitin
- varastoi mm. Puhelimissa on laitevalmistajan
antama takuu. Oiva 12 kk 2,99 ?/kk.
12 kk sopimus = 36 ?
Hintaesimerkki 12 kk: 12 kk Elisa Paketti: Elisa Oiva 12 kk 36 . Elisa Puhepaketin puheminuutit koskevat normaalihintaisia kotimaan matkapuheluita. Asiakkaalla
oleva mahdollinen puheaika ei siirry Elisa Puhepaketti -liittymiin. 598 ?.
Hintaesimerkki 24 kk: Elisa Paketti: Elisa Puhepaketti 70 166 . 427 . 1 kpl/asiakas/tarjousaika.
Elisa Paketissa 24 kk-sopimus.
Aspire 9412ZWSMi
Kannettava tietokone
A
IS TA!
- Wlan b/g-versio (54Mbit)
- 4x USB 2.0
- muistikortinlukija
(SD/MMC/MS/MS Pro/xD)
- 0.3MP Orbicam
- Microsoft Vista Home Premium
SF/SWE/UK
AIN
- prosessori Intel Pentium
Dual Core T2060 (1.6GHz)
- keskusmuisti 1Gb,
2Gb maksimi (2x512Mb)
- kiintolevy 120 Gb
- näyttö 17. Salo, Savenvalajankatu 4-6
Ark. Elisa 12 kk liittymä
Esim. Erotus 162 ?.
Avausmaksu uusille asiakkaille 2,90 ?. 380 ?.
- 15. 10-18, la 10-15
Asiakaspalvelu
010 850 7500
Espoo, Forssa, Heinola, Helsinki, Hämeenlinna, Joensuu, Jyväskylä, Järvenpää, Kaarina, Kouvola, Kuopio, Lahti, Lappeenranta, Masku, Mikkeli, Oulu, Pori, Salo, Seinäjoki, Tampere, Turku, Vantaa. 78?, Elisa Tietoturvapalvelun avaus norm. Sh. Elisa Reilu: 238 ?/24 kk ja Nokia N73 Music Edition 630 ?, yht. + puhelut.
Erikseen esim. Puhelut ja tekstiviestit 0,079 ?/min/kpl, hinnat koskevat norm. Laajakaistasopimus on voimassa määräaikaisena 12kk ja jatkuu toistaiseksi voimassa olevana 12 kuukauden sopimusajan jäkeen. ja Nokia N73 Music Edition 432 . Tarvitset tietokoneen, jossa on verkkosovitin, laajakaistamodeemin ja tietoturvaohjelmiston. 265 . Valikoima vaihtelee myymälöittäin.
Nokia N73 Music Edition
Huippumusiikkiominaisuudet ja laatukamera
kompaktissa koossa. 8,24?,
4 kk:n käyttö norm. Säästösi: 270 ?.
Avausmaksu uusille Elisa Paketti -asiakkaille 0. + puhelut. min. Koskee vain 1 Mbit/s ja nopeampia liittymiä.
Elisa Laajakaistan avaustarjous on voimassa 1Mbit/s tai nopeamman liittymän tilaajille Elisaverkossa. Rajoitettu tarjousaika 27.12.2006?28.2.2007.
L
1099?
ED L
U
Tuotteita rajoitetut erät. kuvia ja musiikkia
laajennettavaan muistiin
Kaikki
Sony Ericsson,
Samsung ja
Motorola
2G puhelimet
149?
Rajoitettu
erä!
18
0?
Tietoturvapalvelun
avaus ja
4 kk:n käyttö
Sis. hintaisia kotimaan matkapuheluita. laajakuva
WXGA CrystalBrite,
resoluutio 1440x900
- optinen asema DVD-Supermulti
(lukee ja polttaa cd:t ja dvd:t,
myös tuplatiheyksiset)
Kaikkien Elisa Pakettien 24 kk puhepakettiosuus 3 kk:n ajan.
Edun arvo 10,35?55,35 ?. helmikuuta 2007
a
t
s
i
V
s
w
d
o
n
i
W
u
t
e
t
t
o
od
7
0
0
2
e
ja Offic
!
A
T
S
O
L
A
T
N
A
K
R
A
M
T
Y
N
Microsoft Office
Home & Student
suomenkielinen,
asentuu 3:een kotikoneeseen
UUTUUS!
149?
Valikoima
vaihtelee
myymälöittäin.
Windows Home Premium
suomenkielinen päivitys,
mukana Mediacenter
Huippumuotoiltu älypuhelin radiolla,
musiikkisoittimella ja kameralla.
Sim-lukittu. Muiden liittymien hintatiedot www.elisa.fi.
Puhelimen omistusoikeus on asiakkaalla heti sopimuksen syntymisen jälkeen. Puhelinten saatavuus/värit saattavat vaihdella
myymälöittäin.
. ja Nokia N70 380 ?, yht. 630 ?, puhepaketilla 432 ?.
Puheaikaa 70 min/kk
Elisa Paketti
26,90
?/kk
24,90?/kk
Sis. Nokia N73 Music Edition, Elisa Puhepaketti 70.
Sim-lukittu, 24 kk-sopimus, yht. Sunnuntaina 4. 598 ?.
Erikseen: esim
helmikuuta 2007
Elina Lahti 7702 318, sss.toimitus@sss.fi
19
Someron tuottajat urakoivat päästöjä kuriin
Kirsi Höglund
Tiloille on perustettu
suojavyöhykkeitä
ja laskettu
ravinnetaseita
SSS?Elina Lahti
. Peltoja nimittäin vaivaavat tulvat.
Juha Jokiniemi ajattelee ympäristöä monella tavoin
Juha Jokiniemen tilalle on tehty myös ravinnetaselaskelmat, mutta ne eivät muuttaneet lannoitteiden
käyttöä, mikä hänen mukaansa on muutenkin laskettu tarkkaan apulannan hinnan vuoksi.
Suojavyöhykkeiden ravinnetaselaskelmien lisäksi
tilalla on ajateltu ympäristönäkökulmia myös muilla
tavoin. Ylin lämpötila oli 8,9 plusastetta ja se mitattiin kymmenes päivä tammikuuta. Sen sijaan kultivaattorilla ajettu sänkipelto kelpasi.
Lauhana alkutalvena eron huomasi selvästi, kun
vedet huuhtoivat kiintoainesta sänkien välistä. Talvilinnuista voi kertoa
kirjoittajalle numeroon 0400 523301.
Laurin yläasteen 7luokan kokoamassa
graafisessa esityksessä kolmiot kuvaavat maksimilämpötiloja, neliöt minimilämpötiloja ja pylväät sademääriä.
Ilmanvaihdon
toimivuutta
kannattaa tarkkailla
Ilmanvaihdon avulla hallitaan huoneilman
kosteutta ja puhtautta sekä asumisviihtyvyyttä. Saloonkin on
viime vuosina syntynyt talvinen pullasorsakanta, noin 100?200 sorsaa. Syysviljat sen sijaan peittivät pellot vihreänä mattona.
. Asunto voi olla
myös niin tiivis, ettei tarvittavaa korvausilmaa tule riittävästi. Jo-
kiniemi tietää, että niitä aikoinaan perustettiin Somerollekin. Syynä
voi olla se, että poistoilmaventtiilit saattavat
olla tukossa tai ne on suljettu. Käydessäni viikolla
bongaamassa erästä pähkinänakkelia Turun
vanhalla hautausmaalla löytyi samalla kymmenen mustarastasta ja kaksi punarintaa:
kaikki viihtyivät tuuheiden tuijapensasaitojen alla, minne oli maahan heitetty auringonkukansiemeniä ja maapähkinöitä.
Kaatopaikat, jäteasemat ja satamat ovat
Aikuiset harmaalokit kaklattavat kevään odotusta jäteasemilla. Ilmanvaihto kuluttaa lämmitysenergiaa ja sähköä, mutta siitä ei saa kuitenkaan tinkiä energiansäästön takia. Köyliön jäteasemalla talvehtii
edelleen virtavästäräkki. Karjatilallisen kanssa Jokiniemi on tehnyt so-
pimuksen lannankäytöstä. Viime viikonlopulla BirdLifen järjestämässä pihabongaustapahtumassa havaittiin sekä punarintoja että mustapääkerttuja molempia nelisenkymmentä yksilöä, selvästi normaalia enemmän.
Mustarastaita talvehtii myös tavallista runsaammin. Hän ehdottaakin, että tuottajille soitet-
taisiin ja kerrottaisiin, että heillä
olisi sopiva alue suojavyöhykkeeksi.
Seurantaakin
suunnitellaan
Someron ja Somerniemen tuottajayhdistysten alullepanema
projekti on keskittynyt lähinnä
Paimionjoen valuma-alueelle, jossa pyritään ravinnevalumien vähentämisen lisäksi edistämään
myös muita tilan ympäristöasioita.
Someron tuottajayhdistyksen
sihteeri Irma Mäkinen sanoo,
että liikkeelle lähdettiin juuri suojavyöhykkeistä, minkä lisäksi on
perustettu kosteikkoja ja perinnemaisemia. Tänä aikana
asiantuntijat auttavat ja neuvovat ympäristöasioissa.
?Asiaa pitäisi
mainostaa?
. Näinhän kävi kuluneen
kesän ja alkutalven aikana.
Mäkisen ajatuksena on, että
myöhemmin voitaisiin tehdä
myös seurantatutkimuksia, miten toimenpiteet näkyvät päästöissä.
Suojavyöhykkeitä on perustettu
jo noin 40 tilalle ja ravinnetaselaskelmia on tehty lähes yhtä monelle tilalle.
Mäkinen sanoo, että jotkut ovat
innostuneet kovastikin suojavyöhykkeistä. Viljelijöistä liikkeelle lähtenyt projekti
madaltaa tuottajien kynnystä perustaa esimerkiksi juuri suojavyöhykkeitä. Ikkunoiden jatkuva
aukipitäminen vain pahentaa ongelmia.
Energiaa kuluu, huoneisto kylmenee ja ikkunan puuosat voivat vaurioitua vesisateessa.
Jos ilmanvaihdon kanssa on jatkuvasti ongelmia, pitää kääntyä kiinteistönhoitajan puoleen.
Liisa Harjula
Varsinais-Suomen Energiatoimisto. Tämä on pelkästään taloudellisesti järkevin vaihtoehto, hän
sanoo, mutta listaa muitakin etuja.
Ravinnevalumat vesiin vähenevät, minkä lisäksi saadaan myönteistä imagoa maaseudulle.
Someron tuottajat urakoivat jo
kolmatta vuotta, jotta maatalouden ravinnevirtaa saataisiin nipistettyä minimiin tiloilta. Nyt hän suunnittelee myös itse sellaisen
perustamista valtaojaan.
Laskeutusaltaisiin saadaan pidätettyä osa kiintoaineesta, minkä lisäksi ne lisäävät luonnon monimuotoisuutta. Poistoilmaventtiilejä on
keittiössä, WC:ssä, kylpyhuoneessa ja vaatehuoneessa.
Asukkaan tulee itse puhdistaa huoneistonsa poistoilmaventtiilit. Jotkut kuitenkin kokevat vyöhykkeen perustamisen
liian hankalaksi, kun kasvipeite
täytyy korjata pois.
Asenteen ovat kuitenkin muuttuneet myönteisiksi, mistä kertoo
se, että viljelijät ottavat itse aktiivisesti yhteyttä asiantuntijoihin.
Juha Jokiniemi on tyytyväinen, että tähänkin Pajulajokilaakson peltoalueelle maanomistaja on perustanut suojavyöhykkeen. Riittämätön ilmanvaihto aiheuttaa ongelmia: ikkunat huurtuvat, ilmanvaihto ei toimi, ruuankäryt leviävät ja rakenteet kostuvat. Sen tarve asunnoissa vaihtelee eri tilanteissa muun muassa henkilömäärän,
asunnossa syntyvän kosteuden ja ruuankäryn mukaan. Liian voimakas
ilmavirta taas imaisee paperin hormiin.
Tarkkaile asuntosi ilmanvaihdon toimivuutta. Nyt ei tarvitse kuin kirjoittaa
nimi paperiin ja kylvää ruohoa,
Jokiniemi kuvailee EU:n erityisympäristötuen piiriin kuuluvan
suojavyöhykkeen perustamista.
Jokiniemi muistuttaakin, että
juuri suunnitelman teko työllistäisi viljelijöitä ja aiheuttaisi monille varmasti harmaita hiuksia.
Nyt suunnitelma saadaan projektin kautta.
Hänen mielestään ajatusta pitäisikin mainostaa viljelijöille
vastaavaan tapaan kuin harrastetaan lehtimyyntiäkin. Luonto
Sunnuntaina 4. Esimerkiksi
Painiojärven rannalla on kokonainen peltolohko muutettu suojavyöhykkeeksi, koska parin hehtaarin peltoaluetta vaivasivat tulvat.
. Moni niistä talvehtii
Turun ja Salon seuduilla. Ne tarjoavat etenkin vesilinnuille pesimäpaikkoja.
Satunnaistalvehtijoita tavallista enemmän
Seppo Sällylä
Talvilinnut keskittyvät nyt taajamiin,
ruokintapaikoille ja jäteasemille
Seppo Sällylä
Oikean talven saavuttua on erikoisia talvehtijoita löytynyt lisää. Niitä on ruokintapaikoilta löytynyt jo Oulusta, Kuusamosta,
Sallasta, Uuraisilta ja peräti kaksi yksilöä
Hailuodosta. Lisäksi hän on suosinut
mahdollisimman paljon syysviljaa, joka tarjoaa kasvipeitesuojan myös talviaikaan.
Hän arvosteleekin EU:n maataloustukipolitiikkaa,
johon ei nyt jostakin syystä kelpuutettu syysviljaa
talviaikaiseksi kasvipeitteisyydeksi. Runsaan ravinnon turvin talvehtii Suomessa nykyisin tuhansia harmaalokkeja. Suurimmat
parvet löytyvät Espoon Ämmässuolta, Turun
Topinojalta ja Tampereen Tarastejärveltä.
Merialueella talvehtii parvittain kalalokkeja
ja jonkin verran naurulokkeja. Vika korjaantuu siten,
että tiivisteestä poistetaan pätkä ulkoikkunan alaosasta ja sisäikkunan yläosasta.
Jos tarvitset tilapäistä tuuletusta, niin tuuleta nopeasti ristivedolla. Lisäksi tehdään tarkkoja ravinnetaselaskelmia.
Projekti jatkuu vielä kuluvan
vuoden loppuun. Salon sorsat ovat
viihtyneet Vähäjoessa, Halikonlahdella ja sokeritehtaan altailla. Kaulan harmaa vipevöinti kuuluu talvipukuun.
2
20
-2
-6
15
sade
max
min
-10
10
-14
-18
5
-22
0
31.1.
30.1.
29.1.
28.1.
27.1.
26.1.
25.1.
24.1.
23.1.
22.1.
21.1.
20.1.
19.1.
18.1.
17.1.
16.1.
15.1.
14.1.
13.1.
12.1.
11.1.
9.1.
10.1.
8.1.
7.1.
6.1.
-26
5.1.
Kirjoittajat ovat Salon Laurin
koulun luonnontieteisiin ja matematiikkaan painottuneita (LUMA) oppilaita, jotka seuraavat Salon sääilmiöitä päivittäin oman
sääaseman avulla.
25
4.1.
***
6
3.1.
Tammikuun keskilämpötila oli
Salossa Laurin koulun sääasemalla - 1,8°C, mikä on kolme astetta keskimääräistä (1971 ?
2000) lämpimämpi. Naantalin UkkoPekan sillan sulaan on ilmestynyt kuningaskalastaja.
Tiedot perustuvat osin Bongariliiton ja BirdLifen tiedostoihin. Pihabongauksessa nakkeleita löytyi yli 70 yksilöä. Ilma poistuu poistoilmaventtiileistä,
jotka on esisäädetty. Niidenkin kautta ravinnevalumia voidaan vähentää.
Ensi vaiheessa rahoitusta saatiin TE-keskuksen kautta, minkä
turvin voitiin palkata ihminen tekemään suojavyöhykesuunnitelmia.
Kun myös ympäristökeskuksen
kautta on nyttemmin saatu rahoitusta, on alettu tehdä ravinnetaselaskelmia.
Vaikka ravinnetaselaskelmien
avulla pyritään vähentämään valumia, ennalta arvaamattomat
sääolosuhteet voivat muuttaa tilanteen. Kylmintä oli kuukauden
lopussa (30.1.), jolloin mitattiin
-24,9°C.
Maksimi- ja minimilämpötilojen keskiarvot olivat 1,7 ja -5,3
astetta.
Lunta saatiin enemmän maahan vasta kuukauden lopussa.
Yhteensä tammikuussa satoi lunta 30 senttimetriä.
30 mm
10
2.1.
Tuomas Juhantila
Antti Parkkonen
TAMMIKUUN 2007 LÄMPÖTILAT JA LUMISADE
°C
1.1.
Tammikuu oli Salossa
keskimääräistä lämpimämpi
talvisin mielenkiintoisia lintupaikkoja. Haitallista vetoa estetään tiivistämisellä. Halikon Iilikessä on eräälle hyvälle
ruokintapaikalle kertynyt kymmenisen mustarastasta, mutta ne saavatkin herkutella rusinoilla.
Syysvaelluksen jälkeen Suomeen jäi siperialaisia pähkinänakkeleita talvehtimaan lintulautojen ääreen. Näitä pitäisi saada enemmänkin, yllyttää somerolainen maanviljelijä Juha Jokiniemi myös
muita perustamaan suojavyöhykkeitä.
Hän on itse perustanut vajaan
kuuden hehtaarin verran ruohopeitteisiä vyöhykkeitä Paimionjoen valuma-alueelle. Sinisorsat lentävät jo
parvissa keväistä soidinlentoa.
Talven lintuharvinaisuuksia ovat siperialaiset kauniit valkopäätiaiset. Venttiili irtoaa ulkokehikosta käsin kiertämällä. Keskiosan asentoa
ei saa muuttaa eikä aukkoa saa tukkia.
Käänny kiinteistönhoitajan puoleen, jos sinulle tulee ongelmia venttiilien puhdistuksessa. Tällä ei järjen kanssa ollut mitään tekemistä, hän
ihmettelee.
Uudelle tukikaudelle ovat kuitenkin tulossa takaisin laskeutusaltaat, joihin taas saa erityistukea. Pahimmassa tapauksessa kehittyy homekasvustoa.
Ilma tulee huoneistoon raitisilmaventtiilien
kautta sekä ikkunoiden, ovien ja rakenteiden
raoista. Pikkulinnut ovat hakeutuneet hyville ruokintapaikoille ja vesilinnut
virtapaikkoihin sekä saariston avovesille.
Helmikuussa monet talvehtijat ovat täysin
riippuvaisia ruokinnoista, joten lintulaudoille
kannattaa laittaa monipuolista ravintoa.
Suomen talvessa on nyt tavanomaista
enemmän pieniä hyönteissyöjiä. Merkki huonosta ilmanvaihdosta on
esimerkiksi ruoankäryjen leviäminen ja talvella ikkunan sisäpinnan kostuminen. Ilmanvaihdon toimivuuden voi tarkistaa helposti talouspaperilla. Laita pala talouspaperia venttiiliin kiinni, jos paperi putoaa, ilmanvaihdossa on vikaa. Hangon lintuaseman vesiltä löytyi pikkujoutsen ja Kristiinankaupungista pikkuruokki. Tutkimusten mukaan sinisorsan on viisi kertaa kannattavampaa jäädä kotikonnuille pullasorsaksi, kuin lähteä
vaaralliselle muuttomatkalle. Ulkosaariston
vanhat merilokit ovat nykyään reviireillään
eli kotiluodoillaan koko vuoden.
Satamissa ja virtapaikoissa talvehtii myös
tuhansia sinisorsia
Baijerin valtio joutui vararikon partaalle, mutta nyt Ludvigin
linnat tuottavat kaiken moninkertaisesti takaisin.
Ludvig II:n yltiöpäiset hankkeet
saivat valtakunnan rahoista vastaavat ministerit voimaan pahoin.
Kuningas toteutti unelmiaan rahaa säästämättä. Sisään mennään
määrättyyn aikaan (kellonaika on lipussa), joten ylös
menoon pitää varata aikaa.
. Parasta sen olla
piti. 54 hlö/B4
Hinnoissa kuljetus satamaan.
(03) 45 800
Galaxy mp.
(02) 233 4500
IKAALINEN
ma-to lähdöillä 15.2. Herrenchiemsee on rakennettu Herreninselin saarelle
Baijerin suurimman järven
Chiemseen keskelle. Saksan kulttuurihistoriaa, tutuksi tulevat niin
arkkitehtuuri, ruokaperinne
kuin väestöhistoriakin.
SAKSA
THURINGEN
HESSEN
TSHEKKI
SAKSA
gin linnoista on saarelle rakennettu Herrenchiemsee, joka on
loisteliaampi palatsi kuin itse
Versailles.
Palatsin sata metriä pitkä peilisali ja kuninkaallinen makuuhuone vetävät vertoja Aurinkokuninkaan vastaaville. On jäänyt
ikuiseksi arvoitukseksi, tekikö kuningas itsemurhan
hukuttautumalla vai joutuiko hän salamurhan uhriksi.
Lähellä Neuschwansteinia sijaitsee hillittömästi koristeltu
Linderhofin linna, joka loistossaan on edellistä komeampi. 239 Kalev Spa 11.2
299
Fra Mare 17.2, 24.2 319 Saarenmaa 24.2-24.3 299
Salosta kuljetuksin
19.2. Puutarhan romanttiset
patsaat ovat kuin suoraan
Richard Wagnerin oopperoista.
Koomista on se, että Ludvig ehti
vierailla linnassaan yhteensä
vain viikon verran, eikä se ehtinyt
valmistua kuninkaan eläessä.
BAIJERI
www.herrenchiemsee.de
BADENWURTTEMBERG
Herrenchiemsee
München
Neuschwasntein
Linderhof
SVEITSI
ITÄVALTA
100 km
. 4pv, to-su
5pv, su-to
8pv, la-la
8pv, la-la
Salosta joka ma, ti, ke, to
239 Viiking 17.2-24.3 319 Laulasmaa* 17.2-24.3 399
199 Tervis 11.2.
ma-ke alk.
torstai Tervis 8.2.
249 Tervis* 17.2.
14.2. Hän oli kuningas, joka hallitsi Baijeria itsevaltiain ottein, mutta vihasi hallitsijatehtäviä. H2/hlö
20.2., 1.3.
alk. Itse linna
sijaitsee korkean kukkulan laella.
Päästäkseen sinne on käveltävä
puolisen tuntia tai voi mennä bussilla. 010 2323 900
Palvelumaksu 10?/varaus. Pöytä piti kattaa
useammalle vieraalle, ja syödessään kuningas keskusteli innokkaasti kuviteltujen vieraittensa
kanssa.
Mielikuvituksellisin Ludvigin
ideoista on Venuksen luola, joka
on täysin keinotekoinen, kuninkaan fantasioiden synnyttämä.
Ulkopäin se on tavallisen kallion
näköinen, mutta koko rakennelma on tehty kivestä ja sementistä.
Luolan sisäpuolella on maanalainen järvi, katosta roikkuu stalagmiitteja. kansanelämää keskiajalta nykypäivään; Matti Räsänen,
2000. Taustalla on sininen taivas ja Baijerin lumipeitteiset Alpit. Lopulta hallitus kyllästyi erakoituneeseen kuninkaaseen ja hänet asetettiin holhouksen alaiseksi mielisairauteen vedoten. 45e.
L-auto Vaskio Sale 5.00 - Halikon tori 5.15 - Salon tori 5.30.
Ilmoittautumiset p. Alkaen-hintaa ei saatavilla kaikilla lähdöillä.
KUVI4808/04/MjMv MAL 109395
Myyntipalvelu p. ja Hiihtolomaristeily Pe 23.2.
L-auto mukana Tallinnassa. Pääsylipulla
pääsee myös Venuksen luolaan. Kaikki loisteliaat projek-
Linderhof
Ludvig II kävi keinotekoisessa Venus-luolassaan ainoastaan yöllä. Niistä
löydät lisätietoja osoitteesta
www.schloesser.bayern.de
JUHANI KUTSUU TALLINNAAN
Päiväristeilyt Pe 9.2. Ludvigille kelpasi vain paras mahdollinen lounasseura. Hän
soudatti itseään simpukan mallisessa veneessä ja ruokki kultalangoista
punotusta leipäkorista ottamillaan vehnäsillä lemmikkejään, kahta joutsenta. Opastettu kierros kestää
noin 35 minuuttia. asti
ellei toisin mainittu.
www.linderhof.de
HERRENCHIEMSEE
Neuschwansteinin linna on hullun kuninkaan Ludvig II:n linnoista suosituin.
Sekopäisen kuninkaan satulinnat
mä vesi. B-lk/hlö
Tähtiartistina: Paula Koivuniemi
1.3., 9.3.
HIIHTOLOMALLA OSTOKSILLE!
TEATTERIMATKA
1 yö laivalla, 1 yö hotellissa
22.2.
PÄIVÄRISTEILY
TALLINNAAN
TARJOUS!
21.2. Vaikka
kauppoja ei syntynyt, Walt Disney käytti Neuschwansteinia
prinsessa Ruususen linnan mallina.
Hannu Tuominen
Kuningas Ludvig II rakennutti
satulinnojaan, jotka eivät valmistuneet ennen hänen kuolemaansa. 044-5544180/ Juhani miel. Postikorttimaisema parhaimmillaan. Kun sitä ei ollut tarjolla, turvautui kuningas mielikuvitukseensa. Seiniä koristavat gobeliinit ja katossa roikkuvat jättiläiskruunut.
Erikoisuutena on ruokapöytä,
joka voidaan laskea alas keittiöön
kattausta varten. Mielenvikaisuus synnytti hillittömästi koristellut Linderhofin ja Herrenchiemseen. aamupäivisin
HIIHTOLOMALLE
TÄHTIRISTEILY
ISABELLALLA
Matkailu
. Kuninkaallinen
loisto oli tärkeämpää. www.matkapojat.fi
TALLINNAAN KYLPYLÄMATKAT VIROON
Yksi yö Galaxy B2,
Laukut laivalla bussissa. Suosittu kävelykohde on Marienbrücke
(Mariansilta), josta avautuu
paras näköala kohti linnaa.
. päiväristeilyn 2 aikuista
ja 1?2 alle 18-vuotiasta lasta.
Hinta voimassa ma?pe lähdöillä
18.2.?3.3.
Bonusta matkoista
ja laivaostoksista!
HELSINKI
ma?la 08.00
21.30
09.30
su
19.30
TALLINNA
11.30
18.00
13.00
16.00
alk. H2/hlö
PÄRNU
149;
RIIKA
224;
Mukavampia matkoja
Puhelinmyynti ma-pe 9-16
p. 439 Laine* 24.2.
joka ma, ti, ke, to ja pe
HOTELLISSA
2
yötä, Viimsi 15.2.
219 Pühajärve* 17.2-24.3 369 Fra Mare 10.3-24.3 399
229 Laine* 11.2
hlö
hlö
ma-ke
/B2 Salosta lähes joka ma,
/B4
14.2 asti alk.
379
Kalev Spa 8.3-3.5 299 Fra Mare 11.2, 18.2 249 Paradiis* 17.2., 24.2 429 Tervis* 10.3.
ti, ke, to 18.2 asti,
to alk. Linna on eräs Saksan
suosituimmista nähtävyyksistä. Linnan saleissa ja käytävillä on esillä taideteoksia, joiden aiheet ovat Wagnerin oopperoista, muun muassa Niebelungen sadusta.
Ludvigin linnoissa käytettiin
huipputekniikkaa.
Kuningas
saattoi istua vesiklosetissa ja kylpeä simpukan mallisessa pesualtaassa, johon johdatettiin lämmintä vettä joutsenen mallisesta
hanasta. Jos aika antaa myöten, voi
lähteä linnan ympäristöön
patikoimaan. Hlö/H2.
toinen keskustahotelli. asti.
PÄIVÄRISTEILY
59 ?
perhe
Hinta sis. Kierros sisällä kestää
noin puolituntia. H2/hlö
LAIVA-HOTELLIMATKA
1 yö laivalla, 1 yö hotellissa
15.2., 20.2., 11.3., 18.3.
134;
alk. 79 Laine* 8.2, 15.2 219 Viimsi 11.2
UPEAN GALAXYN RISTEILYT
ma-ke alk.
torstai Paradiis 8.2-1.3. Myös Linderhofin sisätiloihin mennään lipussa oleva
kellonajan mukaan. Tuloksena
oli uusromaaninen Neuschwansteinin satulinna, prinsessa Ruususen linna.
Toisaalta Ludvig ihannoi Aurinkokuningasta ja loisteliasta
Versailleis?n palatsia. Saksanmaalla . Unelmista syntyivät Saksan
suosituimmat
nähtävyydet:
Neuschwanstein, Linderhof ja
Herrenchiemsee.
Suunnitelmat toteutettiin yhtä
aikaa, töitä tehtiin aamusta iltaan. Ruuhkiin pitää varautua, sillä linnassa käy vuosittain 1,3 miljoonaa vierailijaa.
Lippu ostetaan linnan alapuolella sijaitsevasta lipputoimistosta. Myös huippumoderneihin keittiöihin tuli lämmin ja kyl-
Herrenchiemsee
Pökerryttävin ja suurin Ludvi-
TIETONURKKA
Synkkä tarina
Ludvig II syntyi Münchenissä vuonna 1845. Linnassa paloivat jopa
sähkövalot.
Väitetään, että Disney-yhtiö halusi ostaa linnan, purkaa sen ja
siirtää Yhdysvaltoihin. asti
339 Tervis* 24.2., 3.3. Sen kävijämäärät
ovat murto-osa
Neuschwansteinin vastaavista.
www.neuschwanstein.de
LINDERHOF
. hlö/H2
Emme peri toimitusmaksua!
TURKU,
5,-/henkilö ruoka-/juomasetelin.
torstaisin alk. 010 2323 200, ma 8-18, ti-pe 9-17, su 10-15 . Saksa; Näe ja koesarja,
2006.
. Komeasta ulkonäöstään
huolimatta hänellä ei ollut onnea naisten keskuudessa, joskaan Ludvig ei paljoa naisista välittänytkään.
Ludvigin tuhlaileva elämäntapa sai Baijerin valtion lähes konkurssiin. Saarella joutuu vielä
kävelemään noin 20 minuuttia kuninkaallisen palatsin
luo. SemSandberg yhdistää historialliset tapahtumat kuvitteelliseen kerrontaan, ja
romaanista kasvaa vakuuttava humanistinen puheenvuoro vailla moralistista painolastia.
. Skandaali päättyi kuninkaan
eroon virastaan.
Ludvig II nousi valtaistuimelle 18-vuotiaana. vielä muutama
paikka vapaana!
alk./hlö
39;
14.3., 11.4., 16.5.
alk./hlö
Bussi mukana Tallinnassa.
GALAXYN RISTEILY
27.2., 4.3., 20.3.
alk. Kukaan
ei ollut todistamassa traagista aamukävelyä, jolla
majesteetti oli henkilääkärinsä tohtori Guddenin
kanssa. Aikaa menee myös puistoalueeseen
tutustumisessa.
16;
TALLINNAAN
HOTELLIMATKA
1 yö 10.2., 16.2., 19.2., 24.2.,
alk. Höynähtänyt Ludvig eristettiin Starnbergseen rannalla sijaitsevaan Bergin linnaan, jonka huoneiden ikkunoihin oli kiinnitetty kalterit.
Kuninkaan lopullinen kohtalo on mysteeri. Yhdeksäntoista vuotta myöhemmin
kuningas kuoli linnan ollessa yhä
keskeneräinen. Suuressa
ruokasalissa on maailman suurin
posliininen kattokruunu.
Myös barokkityylinen puistoalue noudattaa Versailles?n esimerkkiä. 374
alk. Palatsin tutustumista varten pitää
varata useampi tunti aikaa.
Mantereen puolelta saarelle
on veneyhteys, joka kestää
yhteen suuntaan noin 20 minuuttia. Huoneet on kuorrutettu kullalla, silkillä, sametilla ja kristallilla.
Kaikkialla näkyy Ludvigin ihailu
säveltäjä Richard Wagneria
kohtaan. H2/hlö
MATKAMYYNTI:
www.eckeroline.?
tai puh. laivamatkat kansipaikoin,
kuljetuksen satamasta hotelliin,
2 aikuista ja 1?2 alle 17-vuotiasta
lasta, majoituksen 1 vrk Superiorluokan huoneessa, aamiaisen ja
lounaan tai illallisen hotellissa.
Hinta voimassa su?to
lähdöillä 30.6. 13, ma?pe 9?17
www.ikaalistenmatkatoimisto.fi
69
77
33 49
89. puolih. 82 Fra Mare 8.2-22.2 249 Paradiis 11.2, 18.2 279
319
Viimsi 17.2.-24.3. Ludvig II:n isoisä Ludvig I rakastui intohimoisesti tanssijattareen ja onnenonkijaan
Lola Monteziin. (09) 2288 544
MATKAMYYMÄLÄ:
Mannerheimintie 10, Helsinki
89 ;
PÄRNU tai RIIKA
3 yötä 22.2., 1.3.,
15.3., 29.3., 5.4., 26.4. Omaa
vuoroa odotellessa voi nauttia palatsin upeasta puutarhasta. Silti linnan
sisätilat ovat ällistyttävät.
Väriloisto on häikäisevä. Kuninkaallista sinistä, Ludvigin lempiväriä on käytetty runsaasti. Retkiä Saksaan; Yle opetus, VHS-video, 2003.
Linderhof oli Ludvigin linnoista ainoa, joka ehdittiin
rakentaa melko valmiiksi ennen kuninkaan kuolemaa.
. Hän
oli salskea mies, jolla oli tuuhea, taipuisa tukka ja
kirkkaan siniset silmät. Hän
kuului Wittelsbachin sukuun, joka oli hallinnut Baijeria vuosisatojen ajan. Ludvig halusi Neuschwansteinin linnansa muistuttavan
vanhaa saksalaista ritarilinnaa.
Esikuvana oli Eisenachin lähellä
sijaitseva Wartburgin keskiaikainen kivilinna. Näissä paikoissa
kulta kimaltelee ja marmori hohkaa kaikkialla.
Ludvig-parka ei kuitenkaan ehtinyt nauttia unelmiensa lopputuloksista. Molemmat löytyivät kuolleina alppijärven
rantavedestä.
Rannalta löytyi merkkejä kamppailusta. Ludvigin haavemaailmaan kuuluivat ritarit ja
Saksan muinaistarut. Tähti täysih., muut alk. Kultaa ja kimallusta on joka
puolella. Matkan h. asti
alk. Näköetäisyydeltä
Neuschwansteinista sijaitsee
hänen isänsä Maksimilianin
isännöimä Hohenschwangaun linna. Matkailu
20
Sunnuntaina 4. Myös kahden hevosen valjakot, vossikat, kyyditsevät turisteja linnaan ja takaisin.
Neuschwansteinin rakentaminen aloitettiin vuonna 1867. Suvun rasituksena oli periytyvä mielenvikaisuus ja suurta julkisuutta saaneet
naisseikkailut. H2/hlö (16.2., 19.2.)
2 yötä 17.2., 1.3.
alk. Luolassa vaihteli valaistus sateenkaaren kaikissa väreissä.
tit jäivät osin keskeneräisiksi kuninkaan kuollessa traagisesti.
Linnat kyllä rakennettiin myöhemmin valmiiksi ja yleisölle kohteet avattiin pian kuninkaan kuoleman jälkeen.
Neuschwanstein
Kuningas oli tarkkaan harkinnut satulinnan sijainnin. H2/hlö
109;
8.2. helmikuuta 2007
Mikko Kiviluoto 7702 341, sss.viikonvaihde@sss.fi
Hannu Tuominen
TIETONURKKA
NEUSCHWANSTEIN
Seilaa talvilomalle
. TA RJOUS! alk. alk. Sitä ei kannata jättää
väliin.
PÄIVÄRISTEILYT
Su?pe
?
23
18 ?
29 ?
32 ?
lähdöt
hlö
Seniorit
Ma?to lähdöt
hlö
La lähdöt
17.2. Munich & The Bavarian
Alps, Eyewitness Travel
Guides, 2004.
. Kaikki on keinotekoista.
MATKALUKEMISTA
Salon kaupunginkirjasto
suosittelee:
. Lisätiedot: Baijerin osavaltio omistaa kaikkiaan viitisenkymmentä linnaa. B4/hlö
40 ;
17.2.
alk. 44 pe alk. 99
Kauppiask. asti
hlö
La lähdöt
24.2 alk.
hlö
Hinnat voimassa 5.4. Hinnoissa myös kuljetus Salosta. Ludvig II ja hänen veljensä Otto todettiin hulluiksi, ja heidät erotettiin tämän takia kuninkaan virasta. Kaikki katoavainen on vertausta; Steve Sem-Sandberg , 2000; München
1918-19, Baijerin vallankumouksen keskus. asti saat laivalle ma-ke alk. alk. Se viimeisteltiin
muutamaa vuotta myöhemmin,
tosin alkuperäistä huomattavasti
vaatimattomammin. B4/hlö
40 ;
63;
Bussikuljetus Salosta sis.
hintaan ellei toisin mainita.
82;
119 ;
PERHEPAKETIT
REVAL HOTEL CENTRAL
169 ?
perhe
Hinta sis. On
makuasia, onko Graswangin laaksossa sijaitsevan Linderhofin kesälinnan sisustus jo lähes mauton