Ark. 0,59 + pantti 0,40)
Ilmoitus netissä: www.sso.fi
ma-pe 7-21, la
a 7-18, su 12-18
Kalkkimäenrinne 2, Salo, p. 9 - 18, la 10 - 14 ja nyt sunnuntaina (3.10.) 12-16. (02) 733 1494. 2000,-.
LAATTAPISTE COLLECTION SALO
Myllyojankatu 4, 24100 Salo. SALON SEUDUN SANOMAT
N:o 268
Perjantaina 1. Puh. Tervetuloa!
Lue lisää: www.sso.fi
Paprikan ja Omenan
hinnat voimassa
pe-ma
4 3 0 0 0 1
15
09
27
75
2
1
0
5
92
69
99
9
9
2 17 6
9
0 0 19
89
Suomalainen
99
Atria
Broilerin
ohut leikkeet
560 g (8,73/kg)
Suomalainen
35
3
69
Kylmänen
Hamburger
100 g (3,50/kg)
Tamminen
Naudan
paistisuikale
400 g (9,98/kg)
99
59
5
/pkt
Rainbow
Lohkoperunoita
400 g (1,73/kg)
Hollanti
Punainen
suippopaprika
200 g (4,95/kg) 1 lk.
/kg
Suomi
Omena
1 lk.
Portti
Porsaan
n marinoitu
marinoittu pihvifilee
pihvifil ee
n. 900 g, alkuperämaa Saksa
ksa
ks
/kg
HK
Kalkkunaleike
300 g (7,17/kg)
Rainbow
Sämpylät
6 kpl, 300 g (3,63/kg)
Arlan Ingman
Maustetut jogurtit
200 g (1,35/kg)
Sienimuhennos
Lue lisää: www.yhteishyva.fi
Hinta
voimassa
1.9. 16,32
+ pantti 3,60)
Rainbow
Kivennäisvedet
tai Vichy 1,5 l (0,39/l)
(sis. - SU 3.10.2010, ellei toisin mainita.
ENOLA
PIRKKATORI VIIKUNA
Helsingintie 32 Halikontie 2
Vilhonkatu 14
ma-la 7-21
su 10-21
ma-la 7-21
su 10-21
ma-pe 7-21 la 8-18
su 12-16. PERHELEIPURIT SALONEN
S-market PLAZA
www.sso.fi
ma-pe 8-21, la 8-18, su 12-18
Kauppakeskus Plaza, Salo, p. lokakuuta 2010
Irtonumero 1,50 . 075 3030 1345
S-markett TUPURI
Koff 24-pack,
24 x 0,33 l, 7,92 l
(2,06/l) (sis. 075 3030 1840
Puhelun hinta lankapuhelinliittymästä 0,0821 ?/puhelu + 0,0147 ?/min,
min,
matkapuhelinliittymästä 0,0821 ?/puhelu + 0,1642 ?/min.
www.laattapiste.?
SUURE T
ÄIVÄT
KYLPYHUONEP -3.10.
taihin 1.
Perjantaista sunnun
Aloita remonttisi nyt,
säästä 400,Hyvitys kylpyhuoneen hinnasta kylpyhuonepäivien aikana palveluajan varanneille
kun kokonaishinta on väh. Tervetuloa!
TERVETULOA
TÄNÄÄN
PE klo 9-19
LA klo 8-17
A
A
V
I
K
A
T
T
U
U
PALJON
& TARJOUKSIA!
LOA!
TERVETU
TL-TUKKU OY
4"-0 t 7JMIPOLBUV t BSL
MB
Markkinahintaan
K-marketista!!
6
!
Suomalainen Rajoitettu erä
tuore kokonainen
KIRJOLOHI
Tarjous voimassa 1.10-2.10.
Plussakortilla
MARABOU 200 g
3 KPL
SUKLAALEVYT
Ilman korttia yksittäin 1,79?/kpl (8,95?/kg)
Plussakortilla
VIENNETTA 650 ml
JÄÄTELÖKAKUT
Ilman korttia 1,95?/pkt (3,00?/l)
95
kg
4
99
0
00
(6,67?/kg)
pkt
(1,52?/l)
Tarjoukset voimassa PE 1.10. Palvelemme sunnuntaina klo 12-18. alk.
NÄMÄ TUOTTEET VAIN S-MARKET PLAZASTA
PE-LA, MA-TO
S-market
omapakkaama
69
PE-LA, MA-TO
/kg
Suomalainen
PE-LA
S-market
omapakkaama
90
HK
Porsaan etuselkä
Suomalainen
99
/kg
/kg
HK
Takuumurea naudan
ulkofile palana
Norjalainen
Lohi kokonaisena
Tropic
Appelsiini- tai
Omenatäysmehu
1 l)
ILMAINEN FILEOINTI
Esittelyssä pe-la 1.-2.10. (sis.alv)
Liity nyt 20 eurolla
Viikonlopun herkut edullisesti
SSO:n asiakasomistajaksi
ja kerrytä loput 100 euron osuusmaksusta Bonuksilla.
saat 41 euron arvoiset
ETUSETELIT!
Hinnat voimassa Plazan ja Tupurin S-marketeissa perjantai-torstai 1.-7.10
Tämä ei kuitenkaan Reinfeldtille
käy. Yhtiön mukaan laitetta on tisiihen malliin, että uutta nälkää pitäisi talosta
Applen ja RIM:n älypuhelimia vastaan. Nostakaa se tulovero 19,75:een prosent-
Aamulehti
uotsin parlamenttivaalit olivat historialliset.
Ensinnäkin, ensimmäistä
kertaa istuva porvarihallitus
voitti. Kirjoittaja on Pohjoismaiden neuvos-
ton johtaja.
dit mars markkinoille, siellä sitä tapaa ih- kottiin, sillä he ovat jäävejä hoitamaan
misiä! Ja vanhatpiiat ja mammanpojatkin omia asioitaan, koska heillä on aina oma
saattavat löytää toisensa! Ellun kana
lehmä ojassa. Millä perusteella luo- kin luonnollista. Johtajat pakkolomalle
kun ei ole töitä. OnOdotetun älypuhelinmallin tulo markkinoille
nokialaisten nälkää ja aiheutti yhtiössä hyvän
nistuminen edellyttää kuitenkin sitä, että yhtiön
viivästyi, mutta nyt tuotteita aletaan toimittaa
olon tunnetta. Eikö olen. Siinä on
lattu ennakkoon enemmän kuin mitään muuta
löytyä. Parkkipaikalta poistuvan
n. Kirjoita mieluummin nimelläsi. Taidelainaamot
ovat arvostettu taiteen kohtaamispaikka
koko Suomessa. Pannaanko myös
lapset, vanhukset ja sairaat pakkolomalle. Koulunkäyntiavustajat
olleet säästötalkoissa aina! Kka. Pois vain
käsi. Suomalaiset pitäisi kaikki panna boi-
Historialliset vaalit
R
Olli Lehti
Teijon Ruukki
n. Tasapuolistako. Luottamus yhtiöolisi saavutettu hyviä tuloksia.
tä kohtaan on saatava nouseTämä oli lohdullinen toteamus
maan, ja siinä Ollilaa pidetään
meidän suomalaisten kannalta.
yhä parhaana vaihtoehtona.
Vaikka näyttöä vielä puutLieneekö puhdas sattuma se- Muutosjohtajaksi Nokiaan valittu Stephen Elop (vas.) aloitti yhtiön toimitusjohtajana vajaat kaksi viikkoa sit- tuu, oli tärkeää kuulla Ollilan
kään, että haastattelua seu- ten. Pelkästään talouskannalta ajateltunakaan taiteilijoiden työtulo ja heidän toimintansa vaikutus muuhun elinkeinotoimintaan eivät ole mitättömiä.
Vähäiset eurot, jotka kaupunki säästäisi, menetettäisiin moninkertaisesti suorina ja välillisinä verotuloina. Ja neljänneksi, Ruotsi sai niin ikään
ensimmäistä kertaa selvästi muukalaisvihamielisen puolueen, ruotsidemokraatit, valtiopäiville.
nn
Ruotsidemokraatit olisivat enemmän kuin
halukkaita hieromaan kauppaa hallituksen
kanssa. Kokouspalkki- sia pitäisi purkaa eikä lomauttaa porukot alennettava minimiin. Salon johtajat pakkolomalle
n. Köyhyys ja rikkaus kun on vielä niin suhteellista. Ympäristöystävällistä ajattaa vuoro-
työvanhempia ympäri Saloa. Läheltä piti. Pyyntö torjuttiin tylysti heti
kättelyssä.
nn
Allianssi voitti selvästi punaisen vaihtoehdon äänin 173?156, mutta jäi kahdella
paikalla ilman yksinkertaista enemmistöä.
Ruotsidemokraatit olivat vaalien suurin
voittaja 20 edustajalla ja 5,7 prosentin osuudella annetuista äänistä.
Kysymys kuuluu nyt, miten pääministerinä jatkava Fredrik Reinfeldt aikoo toimia,
jotta hallitus saa riittävän enemmistön parlamentissa hallituksen esityksiin.
Nyt ääni on kuitenkin muuttunut. Tiloja ei
ole tarjottu eikä niitä tietojeni mukaan
ole edes aktiivisesti pyritty hakemaan.
Taidelainaamon toiminta perustuu
aktiiviseen vapaaehtoistyöhön, kaupunkimme omiin taiteilijoihin ja taidelainaamon keskeiseen sijaintiin. Grrr
n. Melkoista ristiriitaa. Toimitus valikoi, käsittelee,
otsikoi ja tarvittaessa lyhentää julkaistavat
tekstit. Leipäjonoissa lapsiperheiden osuus lisääntyy koko
n. Turvallista matkaa
n. Näin on
n. Se kuitenkin edellyttäisi tukea
hallitukselle muissakin kysymyksissä.
turvallisuuden takia. Taiteilijat tekevät osaltaan
merkittävää kasvatustyötä. Eikös niitä kaupungin rahastotalletuktukset ensimmäiseksi pois. Näin ei ole tapahtunut. Kaupungintalon kaa. Niiden toteuttamisen tiellä on kuitenkin isoja sudenkuoppia,
kuten omaan napaansa tuijottavat jäsenmaat ja
EU-parlamentti. Useat toimivat opettajina opinahjoissa ja kerhoissa
sekä kansalaisopistossa.
Salon taiteilijaseura on mukana myös
lasten kulttuurityössä, kuten Hymykuoppa- ja Polku-hankkeissa, joita toteutetaan yhdessä satojen lasten kanssa
kouluissamme.
Taiteilijat tarvitsevat ymmärrystä kaupungin päätöksenteossa. Mikään ei ole hyMiksi pannassa nyt. Entäs ne rakennusmiehet, jotka saivat
n. Ruotsissa on ollut
lukuisia palkankorotuksista kieltäytymisiä, mutta sellaista sivistystä ei Suomessa
kannata odottaa.
Pekka Pääkkö
Salo
040 7711 777
pejakin myydään ?litroina?. Ja taideostokset
n. Paljoko mah- tiin. Johtajien suuret, turhat palkankoro- n. Toimitus
tarvitsee tietoonsa myös nimimerkillä kirjoittavan nimen ja yhteystiedot.
Sähköpostiosoite: mielipide@sss.fi
Postiosoite: SSS/Mielipide, PL 117, 24101 Salo
Lähetä tekstari numeroon 040 7711 777.
Viestin enimmäispituus on 160 merkkiä.
Tekstiviestin hinta on operaattorin tekstiviestistä perimä maksu.
Mielipidesivun tuottaja: Risto Knuuttila,
(02)7702 340
PÄÄKIRJOITUS
Tätä mieltä
Hihat on kääritty, vakuutti Ollila
Taidelainaamon lopettamisella
Salo ei saa aikaan säästöä
1.10.2010
Nokian hallituksen puheenjohtaja Jorma Ollila valoi Ylen keskiviikkoisessa A-plus-ohjelmassa luottamusta Nokian uuteen
nousuun.
tosjohtajaksi, jonka on vietävä
yhtiö hallitusti läpi murroksen.
Itsetyytyväisyyteen ei ole enää
varaa, ja Ollilan mielestä uusi
asenne näkyy jo yhtiössä.
OLLILAN esiintyminen ei tuoARVIOT Nokian pääkonttorin
nut paljon uutta siihen, mitä
liukumisesta pois Suomesta
hän sanoi Nokian uutta toimiOllila kiisti jälleen jämäkästi.
tusjohtajaa esiteltäessä. Arkijärki
n. meillä kokoomus
. Sen käyttövoima on
maanpuolustustahto.
Karjalainen
n. Kysyjä
rakentaminen tauolle, vanhassa pärjää n. Kansa uskoi, kun luvattiin Suur-Salos- terionnettomuutta! Ajelevat täällä miten
sa olevan kaiken paremmin, mutta kun sattuvat. Talouskomissaari Olli Rehnin ja komission puheenjohtajan José Manuel Barroson esittelemässä listassa esitetään kovia pakotteita lepsuilevia jäsenmaita kohtaan.
Kovat keinot olisivatkin tarpeen. 1990-luvulla alkanut nousukiito vei
seksi sekä tuote- että mielikuvarintamalla. Heti vaalituloksen selvittyä hän toivoi yhteistyötä ympäristöpuolueen kanssa. töitä kaupungintalosta. Perheiden viihtyvyys tukee Salon elinkeinopolitiikkaa. Kaupungin leivissä
ja tekevät ensikin vuonna. Asia tarkistettu
nn
n. Hyvä kun talvi tulee, niin pääsee
annoimme pikkusormen, viedäänkin koko niistä eroon. Taiteilijoita
edesauttava toiminta voi menestyäkseen
toimia vain keskusta-alueella, jossa voi
asioida kävelyetäisyydellä.
Kansanedustajatkin lamatalkoisiin
LEHTO
JAN-ERIKENESTAM
ENESTAM
JAN-ERIK
Salon Taidelainaamo on keskeinen osa
lukuisten taiteilijoiden vuosittaista työtuloa, sillä kymmenet taitelijat ovat mukana
lainaamon toiminnassa. Onko
ruotsidemokraattien eristäminen oikea politiikka, vai johtaako se niiden kannatuksen
nousuun?
n. Lisäksi
nellä on median eteen astuesOllila totesi, ettei tunne tapauksaan yleensä omiakin motiiveja.
sia, joissa yhtiön pääkonttorin
Nyt syitä löytyy Nokian herkässiirtämisellä toiseen maahan
tä tilanteesta. Salon kaupungin työntekijät eivät saa-
palkkatalkoita. Viime kunnallisvaalien äänestysprosentti kertoo, että poliitikkojen arvostus on tipotiessään. Ja siitä arvon parlamentaarikot
saavat syyttää vain ja ainoastaan itseään.
ajan. Sillä saa
vietyä rahat kansalta myönteisemmin kuin
suoraan verottamalla.
n. Toiseksi, sosiaalidemokraatit tekivät huonoimman tuloksen 80
vuoteen. Vahva halu yleisen
asevelvollisuuden säilyttämisestä työntää
Nato-jäsenyyden myös pois lähiaikojen
asialistalta.
rit
a
Tekst
Ilkka
n. Kaupungin työntekijöiltä
eivät ole työt loppuneet. Ja sitten te valivali sinkkusedät ja -tä- n. Tämä
on hyvin turhauttavaa ja saattaa houkutella
loikkauksiin hallituspuolueisiin, varsinkin
kun loikkausilmiö ei ole puolueelle uusi.
Käy miten käy, tosiasia on, että myös Ruotsi on nyt uusien haasteiden edessä. Toimikunnan esitys antaa myös
huonon kuvan eduskunnan kulukurista.
Tällaista ahneutta ei voi hyväksyä.
Olisi mielenkiintoista kuulla alueen
omien kansanedustajien mielipiteitä
asiasta. Ennen sai lomarahat vaihtaa vapaiksi. Juuri nyt yleinen ilmapiiri kansanedustajan palkkionkorotuksille ei ole erityisen
suosiollinen. Poliittisen ohjauksen katoaminen maanpuolustuskysymyksistä ei liene kuitenkaan
lähivuosien todellisuutta. Minäkin kannata kunnallisveron korothyvin laman aikana. Pelkona on, että uusi resepti
joudutaan vesittämään, jotta se saisi yleisen hyväksynnän.
?
Luottamus
yhtiötä kohtaan
on saatava nousemaan,
ja siinä Ollilaa pidetään yhä
parhaana vaihtoehtona.
Suomen ollessa suurtyöttömyyden sekä
suuren velkaantumisen ahdingossa huonoa esimerkkiä näyttävät kansanedustajat, joille niin sanottu palkkiotoimikunta
esittää yli kahdeksan prosentin palkankorotusta. Nyt johtajarulettia on pyöräytetty
huipputuotteet pärjäävät paremmin kilpailussa
ennakkotilaajille. Kyllä on aikoihin eletty, kun koivukla- n. Pelimonopoli on valtiolle kätevä, vähän
samaan tapaan kuin Alkon vastaava. Työmatka
pitempi, Salo vihreämpi. Veroton
kittelet minut köyhäksi ja kateelliseksi,
kun et tiedä sosiaalista tilannettani. Nokian hallituksen puheenjohtaja Jorma Ollila odottaa Elopin tuovan yhtiöön ?uutta happea?.
vakuuttelu siitä, että Nokia
raavana aamuna Nokia ilmoitti
käännetään uudelleen ykköaloittavansa uuden N8-puhelimen toimitukset.
johtamiselle. Euroalueen
jäsenet ovat osoittaneet, ettei vanhaa upottavaa
latua kannata hiihtää. Hän kuten kaikki muutkin ovat ilmoittaneet, etteivät tee yhteistyötä ruotsindemokraattien kanssa. Näin yhden päivän aikana neljä skootn. Jos kateuden voisi valjastaa energian
politiikkaan. Kolmanneksi, ensimmäistä kertaa
kaksi blokkia, ?punainen. Rikas elämä
n. Näin muun
muassa Turussa.
Salon taiteilijat tekevät taidelainaamossa talkootyötä vuoropäivystyksin ja luovat mahdollisuuksia myös uusille, nuorille ikäpolville. Olisin yllättynyt, jos ympäristöpuolue
ei käyttäisi tilaisuutta hyväkseen vaikuttaa
esimerkiksi hallituksen energia- ja ilmasto-
En olisi kovin yllättynyt, jos ruotsidemokraattien rivit rakoilisivat. Muut ovat tehneet talkoo- neet kesällä palkatonta lomaa, ja nyt ehtyötä koko ajan varsinaisen palkan osalta dotetaan lomautuksia. Yleensä taidelainaamot
toimivat kaupunkien tiloissa. (hallituspuolueet moderaterna . Lomautuksia ei Salo kärsi yhtään aitaa olla kuutiossa. Vanhan Salon työntekijät vastustavat n. Yritykset lomauttavat, nyt alas. Elop palkattiin Nokiaan muukäykseen.
Komissio yrittää tiukentaa kuria
EU-komissio iski keskiviikkona pöytään oman
reseptinsä euromaiden talouskurin kiristämiseksi. Tiedonhalu
nakaan vanhuspuolella. Säästöä kaupungille vä
Etelä-Saimaa
KOLUMNI
n. keskusta, kansanpuolue ja kristillisdemokraatit), tarjosivat selvän hallitusvaihtoehdon. Osaamista pohjalla varmasti on.
koko asian ydin.
Nokian päätelaitetta.
Jorma Ollilan mukaan uuden toimitusjohtaNokian N8-puhelin ei ole tähdätty aivan teräjan Stephen Elopin tehtävä on innostaa Nokian
vimpään ja kalleimpaan älypuhelinsarjaan, mutHAASTATTELUSSA Ollila sysäsi vastuuta
joukot uuteen rynnistykseen ja tuoda yhtiöön
ta siitä toivotaan jo toimivaa asetta vastahyökNokian alamäestä ponnettomaksi muuttuneelle
?uutta happea?. Häolisi muutto Suomeen. Siksi meitä työllistetään kesällä. Onko kyseinen toimikunta
täysin vieraantunut Suomen todellisuudesta. Huoleton meno johti lopulta kaaokseen, joka räjähti
silmille Kreikassa.
Komission tavoitteet ovat oikeita. Lapsiperheen auton on oltavakin uusi, n. Kaupunki
ei olisi säästäessään saamapuolella vaan
menettäisi huomattavasti enemmän ve-
puolue) ja porvarillinen ?allianssi. Voisiko osasto Siilasmaa korjata kau- tulee aina väistää kaikkea risteävää liipunkiamme vaivaavat pikku ongelmat. lokakuuta 2010
Perustettu 1919
Päätoimittaja JUKKA HOLMBERG
Toimituspäällikkö JARMO LEHTO
Mielipide
Kerro i
kantas
Kirjoita lyhyesti. (sosiaalidemokraatit, ympäristöpuolue ja vasemmisto-
rotuloja.
Säästäminen, jonka talousvaikutukset
olisivat kaupungin kassassa negatiiviset,
tuntuvat vaikeasti ymmärrettäviltä.
Salon kaupunki on tukenut Salon taiteilijaseuraa 9 603 euron vuokratuella
ja pienellä toiminta-avustuksella. Kulttuuri tuo matkailutuloja ja luo uusia taloudellisia yhteistyömuotoja.
Salon on hyvä pyrkiä olemaan edelläkävijä kulttuurin ymmärtämisessä tukemalla taiteen tekemistä.
Salon kouluissa on kasvamassa laaja,
uusi, taiteesta kiinnostunut sukupolvi.
Nuorten tulevaisuuteen luovuudella,
myös taiteella on merkittävä vaikutus.
Päättäjillä on mahdollisuus olla nostamassa Saloa yhä vahvemmaksi taiteen
tyyssijaksi.
Salon taiteilijaseuran taidelainaamotyö
on saanut valtakunnallista arvostusta.
Salo voi olla eturivissä antamalla taiteelle
tukea, jolla taidelainaamon työ saisi jatkua.
Julkisuudessa on todettu, että taiteilijaseuralle olisi tarjottu joitakin kaupungin
tiloja. Ympäristöpuolue ei edelleenkään suostu hallituksen tukipuolueeksi, mutta tarjoutui yhteistyöhön pakolaispolitiikassa estääkseen
ruotsidemokraattien vaikutusta siihen.
Veikkaan, ettei tämä jää ainoaksi kysymykseksi. kennettä, ellei parkkipaikalta poistuvalle
Asevelihintaan ja aikaa neljä kuukautta. Jäävit
n. Naapuriapu ja auttamishalu kateissa
lapsi perheessä. Nyt on säästettävä
tamista, kun en sitä itse maksa. Tavallisille tallaajille tarjotaan
yhden prosentin palkankorotusta, pitkin
hampain.
Suomessa on viimeisten tietojen mukaan noin miljoona köyhää. Kenen joukoissa. erikseen ole merkein osoitettu etu ajo-oiHokkuspokkus
keutta. Kuinka käy nykyisten varuskuntien?
Aluepolitiikkaa ei voida sivuuttaa, kun kyse
on kansanarmeijasta. Kun Saksan ja Ranskan tapaiset isot jäsenetkin ovat luikerrelleet
MUUT LEHDET
porsaanreiästä toiseen, niin miksi kaikki muut
sitten olisivat määräyksistä perustaneet. Mikään 20 vuotta tuotantoon, tämä maa olisi maailman rikvanha autonröttelö ei todellakaan käy, jos kain. Vai milloin se paha päivä on. Salon tulee antaa taiteenkin
osalta signaali välittävästä kaupungista.
Taiteilijaseuran toiminnan vuokratuki
ei ole kuluerä vaan kaupunkilaisten panostus parempaan ja sisällökkäämpään
elämään. Työnantaja ei voi lomauttaa henkilöstöä
ja ottaa sijaisia toisaalle. 2
SALON SEUDUN SANOMAT
Perjantaina 1. OhjelPäin vastoin, hänen mukaansa
massa kuultiin kuitenkin miekaikille haastatelluille ulkolenkiintoisia painotuksia.
maisille toimitusjohtajaehdokJo pelkkä Ollilan esiintyminen
kaille oli selvää, että edessä
oli kiinnostava tapahtuma. Nämä
ovat häviävän pieniä summia kaupungin
budjetissa.
Vaikka arvioisi varovasti, voi laskea, että
kaupungin veromenetykset taidelainaamon toiminnan loppuessa olisivat vuositasolla kaikkine oheisvaikutuksineen
jopa kymmeniä tuhansia euroja.
Kulttuurimatkailu on merkittävä matkailun muoto. Salo ilman
kulttuurivaikuttajia ei ole se Salo, johon
olemme tottuneet.
Voi ajatella myös toisin päin: Salo on
äkillisen rakennemuutoksen kaupunki.
Pelkällä lyhytnäköisellä säästämisellä
Salomme ei nouse uudestaan kasvuun.
Ruoka tarvitsee suolaa ja ihminen tarvitsee kulttuuria, sen eri muodoissa.
Monille perheille taide on keskeinen
osa vapaa-aikaa ja kulttuurin arkea. Jos rintama pitää, ruotsidemokraatit joutuvat tulemaan
toimeen yksin ilman vaikutusvaltaa
Kaupunki on päättänyt luopua vanhainkodin 13-paikkaisesta osasta paloturvallisuussyistä.
Pelastusviranomaisten mukaan tilat
eivät täytä nykypäivän vaatimuksia.
Palotarkastajan tarkastuksen jäljiltä Kajalakotiin on asennettava myös
automaattinen paloilmoitinjärjestelmä, joka antaa hälytyksen suoraan
hätäkeskukseen.
SSS/Sami Kilpiö
SSS | Mikko Nurmisto
Salon tulevaisuus Nokia-paikkakuntana näyttää valoisalta. Nyt rannassa on vain yksi kalastajapaatti.
Kalamarkkinoista on
jäljellä enää vain yksi paatti
SSS | Sanna Heinonen
TALOUS 17
Vaikka Salon syysmarkkinat vetävät yhä
enemmän väkeä ja myyjiä, yksi on muuttunut: kalastajapaatteja ei enää torin
rannassa pahemmin näy. Tehtaalle tuotiin uusia
tuotantomenetelmiä ja työskentelytapoja.
. Veinbergs tulee PerPon kanssa sunnuntaiksi
Salohalliin.
Pu
SSS/Kirsi-Maarit Venetpalo
Yksityisen
parkkivalvonnan
pelisääntöihin
selvyys lailla
SSS | SEIJA JÄRVINEN
TAKASIVU
Puoliselkeää
vain taivassalolainen kalastaja Reima
Salonen.
? Tämä on jo kolmas vuosi yksinään rannassa. Samaan aikaan osuvat Helsingin
silakkamarkkinat ja matka verottavat,
Salonen arvioi muuttunutta tilannetta.
Vielä 1980-luvulla rannassa oli runsaas-
ti kalaveneitä markkinoiden aikaan. 1900-luvun alussa syksyn
myyntitapahtumaa nimitettiin virallisesti kalamarkkinoiksi.
UUTISET 8
Vanhanen
kiisti useita
oikeuskanslerin
tulkintoja
Entinen pääministeri Matti Vanhanen (kesk.) kiisti eduskunnan perustuslakivaliokunnalle useita oikeuskanslerin tulkintoja jääviysasiassaan.
Valiokunnan puheenjohtaja Kimmo
Sasi (kok.) kertoi, että erot oikeuskanslerin ja Vanhasen selvityksissä
koskivat enimmäkseen tapahtumien
tulkintoja ja johtopäätöksiä.
UUTISET
HUOMENTAPÄIVÄÄ
Ympäristöministeriö
aikoo puuttua
rakennusten
homeongelmiin ja
laatia muun muassa
nykyistä tiukemmat
ohjeet siitä, kuka
saa tehdä kuntotutkimuksia ja
korjata kosteusvaurioita.
Seppo Heikkinen osti
kirjat vaimolle ja lapsille
SIVU 10
Sivu 10
SIVU 4
SSS/ Minna Määttänen
V. lokakuuta 2010
www.sss.fi
Vinkkaa
uutinen!
toimitus@sss.fi
Turussa kasapäin
lukemattomia kirjoja
Olkiluodon tarkastajien
matka pysäytettiin
(02) 7702 314
Sää Salon seudulla
UUTISET 15
Melko selkeää
12 °c
KULTTUURI 18
Aurinkoista
Valelääkärin
rangaistus
tyydyttää
Raaseporissa
Epävakaista
Valelääkäri Mika Jokisen saama
puolentoista vuoden vankeustuomio
tyydyttää asianosaisia Raaseporissa.
Karjaan apteekkari Henrik Brenner, perusturvajohtaja Arne Nummenmaa ja kaupunginhallituksen
puheenjohtaja Ulf Heimberg kiittävät vankeuden ehdottomuuden todistavan teon vakavuudesta.
Valelääkärin vastaanotolla käynyt
karjaalainen Kukka-Maaria Luukkonen suomii tuomiota lieväksi siihen nähden, miten monen potilaan
henki ja terveys ehti vaarantua.
Sivu 9
Salossa yksityisen valvontayrityksen aloittaminen viivästyy
Yksityisen pysäköinninvalvonnan pelisääntöihin haetaan selvyyttä. Kun pysäköinninvalvonta käynnistyy,
niin sopimuksen tehneissä taloyhtiöissä
parkkipaikoille laitetaan kyltit yksityisestä valvonnasta. Silakkaa myytiin veneistä markkinoilla jo
1700-luvulla. Varoaikaakin on kylttien asentamisen jälkeen vielä pari viikkoa, Kiiskinen sanoo.
Salo saattaa julistautua runsaan vuoden päästä kokonaan savuttomaksi.
Käytännössä se tarkoittaisi muun
muassa, että kaupungin työntekijöilLumisadetta
tä kiellettäisiin tupakointi työaikana.
Savuttelukiellon tiukkuudesta ja
esimerkiksi nikotiinihoitojen tukemisesta on tarkoitus päättää myöhemmin. ParkNetin oli
määrä aloittaa lokakuun alussa Salossa,
mutta tulo paikkakunnalle viivästyy.
Turussa toimivan yrityksen myyntijohtaja Mikko Kiiskinen toteaa, että valvontaa ei aloiteta vielä lokakuun alusta.
Sopimusten tekeminen taloyhtiöiden
kanssa saa vielä odottaa.
. Salon omaa roolia vahvistettiin
tänä vuonna tuotannon toimintamallia
muuttamalla. Tänä vuonna
vuosisatoja vanhaa perinnettä pitää yllä
Mika Grönroosin mukaan Salo on yksi
merkittävimmistä keskittymistä Nokian
maailmanlaajuisessa verkostossa.
URHEILU
SSS/Minna Määttänen
Lentopallolegenda
saapuu Salohalliin
SSS | HANNU BRUSILA
Salon Piivolley joutuu heti lentopallon
miesten Mestaruusliigan avauskierroksella kovaan testiin, kun uutta nousua
huipulle rakentava Perungan Pojat saapuu sunnuntaina Salohalliin.
PerPon elävä lentopallolegenda on
liigan paras yleispelaaja, pian 39 vuotta täyttävä latvialaistykki Normunds
Veingbergs.
Myös hänen maanmiehensä, 204-senttinen hakkuri Hermans Egleskalns on
kovan luokan pelimies.
Veinbergsin piti jo lopettaa uransa viime kauden jälkeen, mutta hän pyörsi
päätöksensä.
Nyt hän hakee PerPon paidassa mes-
taruutta viime kevään epäonnistumisen
(viides sija) jälkeen.
Piivolleylle tyrkytetään liigasta sijoja
5?6, mutta joukkue itse on asettanut
tavoitteensa huomattavasti korkeammalle.
SIVU 19
Normunds ?Nortti. Salolla on erittäin
vahva ja selkeä rooli Nokian maailmanlaajuisessa ketjussa.
Näin sanoo torstaina Salon rakennemuutosseminaarissa puhunut Nokian Head of
Salo Program Management Mika Grönroos.
Salon matkapuhelintehdas ei esimerkiksi kilpaile muiden Nokian tehtaiden
kanssa. Ohjeita aletaan säätää, kunhan
kaupunginhallitus on hyväksynyt
Savuton Salo -periaatteen.
Sivu 9
Pelastuslaitos:
Kajalakodin
yläkerta on
tyhjennettävä
UUTISET 5
?Nokialla on
Salossa valoisa
tulevaisuus?
Perttelissä toimivan Kajalakodin yläkerta aiotaan tyhjentää ensi talven
aikana Salossa. Pysäköinninvalvonnasta on tekeillä lain kokonaisuudistus, jossa otetaan kantaa erikseen
kunnalliseen ja yksityiseen pysäköinninvalvontaan.
Yksityisellä puolella pelisäännöt ovat
epäselvät, ja uusia parkkivalvontaa harjoittavia yrityksiä on syntynyt viime vuosina kuin sieniä sateella.
Tekeillä olevan lain käsittely voi siirtyä eduskunnassa kevään vaalien yli.
Esimerkiksi Ruotsissa laki on säädellyt
yksityistä pysäköinninvalvontaa jo 1980luvulta.
Salosta tulee
ehkä savuton
kaupunki
Myös Saloon on tulossa yksityinen pysäköinninvalvontayritys. Tällä haluttiin varmistaa Salon tuotannon tuleva kilpailukyky.
Sivu 5
1900-luvun alkupuolella Salon ranta oli täynnä silakkaveneitä syysmarkkinoiden aikaan. Ostoksille osoitteeseen:
www.sss.fi/verkkokauppa
SALON SEUDUN SANOMAT
Perjantaina 1
klo 20?22.
Elämäni, lauluni -konsertti
Sauvon kirjastossa 3.10. Pekka Laakso
vastaanotti uuden taiteellisen
johtajan pestin. 5: 5
Tänään:
Suomenkielinen kalenteri:
Rauno, Rainer, Raine, Raino
Ruotsinkielinen kalenteri:
Ragnar, Rainer
Huomenna:
Suomenkielinen kalenteri:
Valio
Ruotsinkielinen kalenteri:
Ludvig
Yhteystiedot
Tapahtumatiedot kerralla lehteen ja nettiin
Tilaajapalveluun
Puh: (02) 7702 626, klo 8.30-16.30
Sähköposti: tilaajapalvelu@sss.fi
Ilmoita tiedot Salon seudun tapahtumista yhdellä kertaa viikkokalenteriin, päivän menotietoihin ja netin
tapahtumakalenteriin.
Perjantaina julkaistavaan viikkokalenteriin (la-pe) tiedot on toimitettava
keskiviikkoon klo 16:een mennessä.
Päivittäiseen kalenteriin tiedot ehtivät
tarvittaessa edeltävänä arkipäivänä klo
12 mennessä.
Laita mukaan merkintä ?tapahtumia?
ja yhteystietosi.
Ilmoituspalveluun
Puh: (02) 7702 610, klo 8.30-16.30
Sähköposti: ilmoitukset@sss.fi
Faxit: (02) 7702 222
Viikkomarkkinat, palvelunumero 0600 91700 (2,98 ?/min + pvm)
Ilmoituksia vastaanotetaan palvelunumerossa ja asiakaspalvelussa
torstaihin klo 16.00 asti. Money never
sleeps, Bio-Salo 1 pe?su klo
19.30, ma?to klo 18.30
Marmaduke (dub), Bio-Salo 1
la?su klo 15.45
Kuulustelu, Bio-Salo 2 pe?su
klo 17
Karate Kid, Bio-Salo 2 pe?su
klo 19, ke?to klo 19
Miesten vuoro, Bio-Salo 2 la?su
klo 15.30, ma?ti klo 19
Salt, Kino-Paimio la?su klo 19
Toy Story 3 (dub), Kino-Paimio
ma?ti klo 19
Miesten v uoro, Kino Paimio ke klo 19
Toy Story 3, Bio Jukola, Somero
pe klo 18, la?su klo 16
Teatteri
Sisko ja sen veli, Teatteri Provinssi Salossa, Teatteriravintola
Asemalla 6.10. Jyrytetyt 30, Simo Sunin
teoksia Salossa, Sinisen talon
galleriassa 7.10. Virtanen.
Nousiaisella on myös kaksikon aiempi teos, joulukuussa
julkaistu Ihmisen opas.
? Joulukuussa täällä oli älytön kaaos, nyt jonottaminen
sujui, sanoo Nousiainen.
Muita tapahtumia
Salon syysmarkkinat 30.9.?2.10. saakka
Kolme ilmansuuntaa, Kotton
Viitasen valokuvanäyttely Sauvossa, kirjaston graniittisalissa
9.10. Luen pakinat aina, mutta ei niitä lehdestä tule kerättyä.
? Aamu ilman Lehdon kuvaa
ei ole aamu. klo 19, 7.10. alkaen Wiurila Marine
?osaston myyntipäälliköksi. saakka
Meiltä ja muualta, Ingmar Knifin töitä Salossa, Galleria Lillanissa 2.?30.10
Kesän muistoja, Tytti Mäkilän
öljyväri-, akvarelli-, pastelli- ja
guassitöitä Paimion kaupungintalon näyttelyparvella 4.?29.10.
Liisa Kanervan maalauksia Salossa, Sinisen talon galleriassa
8.?28.10.
Kukkia ja maisemaa, Milja Turusen akvarelleja Salossa, Cafe
Riossa 31.10. klo
19, Jussi Lampi, Eero Saarinen,
Kari-Pekka Toivonen, Ville Virtanen ja Samuli Laiho
Museot ja
näyttelytilat
SALO:
Itsenäisyyden museo (Helsingintie 5) avoinna su klo 13?15,
muulloin sopimuksen mukaan
Nostalgia-automuseo Perniön
Ylikulmalla avoinna 31.5.2011
saakka su klo 10?14
Salon tuotanto- ja kulttuurihistoriallisen museo Eliasverkkonäyttely osoitteessa www.
eliaskokoelmat.fi
Taidemuseo Veturitalli avoinna
ti?pe klo 10?18, la klo 11?17, su
klo 11?18, muulloin sopimuksen mukaan. Nettilehden tapahtumakalenteria päivitetään arkipäivisin.
10 vuotta
Wilhelmiina
Lahdenperä
1.10. klo 19
Jättiläismäinen punajuuri,
Sauvon nuorisoteatteri, Sauvon
kirjastossa 2.10. Yleisöopastukset
ke klo 16.30
Ateljee Kauko Mäkinen (Turuntie 22) avoinna la klo 10?13,
su klo 12?15
Galleria Lillan Kastun talossa
(Helsingintie 3) avoinna ti?pe
klo 10?17, la klo 10?14
Halikon Franssintalo avoinna
su klo 11?16
Salon taiteilijaseuran galleria
Huone Sinisessä talossa avoinna
ti?to klo 12?18, pe klo 12?15,
la?su klo 12?18
Sinisen talon galleria avoinna
ti?to klo 12?18, pe klo 12?15,
la?su klo 12?18
KOSKI:
Yrjö Liipolan Taidemuseo
avoinna su klo 12?18, ryhmille
muulloinkin sopimuksen mukaan
SOMERO:
Mäkilän Traktorimuseo avoinna ti?su klo 10?18
Perinnehuone avoinna pe klo
10?12
RAASEPORI:
Tammisaaren museokeskus
avoinna 10.10. Koskella
3 vuotta
Milla ja Minttu Rantalaiho
1.10. pe klo 7?20 ja la klo 7?16
Oy Taivasmatkat Ab, draamallinen iltamessu Salon kirkossa
klo 18, nuorten draamaryhmä, nuorisokuoro ja bändi
Tanssit Somerolla, Esakallion lavalla klo 21?02, Souvarit,
Markku Aro & Diesel
NIMITYS
Antti-Teollisuus Oy:n tuotepäällikkö Toni Leino siirtyy
1.10. Ylöjärvellä
6 vuotta
Elias ja Milja-Riia Anttila
1.10. Halikossa
9 vuotta
Ainoliina Joutsela
1.10. Se on ehdoton, samoin kuin B. Salossa. klo
19, 8.10. se on ilmaa pitäny! Olavi
Hurmerinnan pilapiirroksia ja
maalauksia Yrjö Liipolan Taidemuseossa Koskella 31.12. saakka
Maalauksia kahdesta kokoelmasta ja jotain sinistäkin, Valtteri Lipastin töitä Salossa, Kiikalan kirjastossa 8.10. 4
SALON SEUDUN SANOMAT
Perjantaina 1. lokakuuta 2010
Huomenta
päivää
n toimitus@sss.fi
Vinkkaa
juttu!
Paljon onnea
Päivän Sana
Koska me uskosta olemme
saaneet Hengen, odotamme
hartaasti, että toivomme
toteutuisi ja me saavuttaisimme vanhurskauden.
Gal. Ilmoitukset
on jätettävä perjantaina klo 14 mennessä.
Nimikirjoituksella, ehdottomasti
SSS | Paula Taipale
paula.taipale@sss.fi
Ihmisen kuva -kirjan julkaisua seurasi torstaina Salossa
kauppakeskus Plazassa parikymmentä ihmistä. ja yhteystietosi.
Toimituksen valitsemista tapahtumista julkaistaan tapahtuman nimi, paikka, aika ja tarvittaessa lyhyt kuvaus sisällöstä.
Ilmoita nettisivun kautta:
www.sss.fi/tapahtumat
www.sss.fi/tapahtumat
sähköpostilla: kalenteri@sss.
fi tai
postitse: SSS / toimituksen sihteeri, PL 117, 24101 SALO
Salon Seudun Harmonikkakerho ry:n puheenjohtajaksi
on valittu Tuomas Virtanen,
varapuheenjohtajana jatkaa
Paavo Sjöberg. klo 11 alkaen
Kansainvälisellä avaruusviikolla tähtinäytöksiä Salossa,
Halikon vesitornin tähtitornilla
4.?10.10. puhuu valtakunnallinen
Kristus-päivä-koordinaattori
Hannu Hatanpää, Perniön alueen seurakuntapastori Pirkko
Koivunen, teologisen opiston
rehtori vapaaseurakunta Simo
Lintinen, musiikkiesityksiä
Match show Salossa, Halikon
Eräeläin myymälän ja Kuninkaantien eläinklinikan parkkialueella 3.10. klo 13?17,
Rytmiset
Vanhustenviikon musiikillinen iltapäivä Salossa, Salo-Uskelan seurakuntatalossa 6.10. saakka
Puutarhan lumo, puutarhojen
historiaa Raaseporissa, Tammisaaren museokeskuksessa 10.10
saakka
Luonto antaa . klo
14, mm. Moranderin veljekset
soittavat ja laulavat pelimannimusiikkia, yhteislaulua
Tapahtumatiedot yhdellä
kertaa lehteen ja nettiin
Ilmoita tiedot Salon seudun
tapahtumista yhdellä kertaa
viikkokalenteriin, päivän menotietoihin ja netin tapahtumakalenteriin.
Perjantaina julkaistavaan viikkokalenteriin (la?pe) tiedot on
toimitettava keskiviikkoon klo
16:een mennessä. luonto ottaa,
valokuvia ja installaatioita 11
suomalaiselta nykytaiteilijalta
Salossa, Veturitallissa 10.10.
saakka
Kirjallinen leikki, Liisa Kanervan maalauksia ja esineteoksia
Salossa, Veturitallin tornissa
10.10. saakka
Kyll. Sihteeriksi
valittiin Mari Kuittinen, rahastonhoitajana jatkaa Antti Vainio, tiedottajana Janne Kuusinen ja kalustonhoitajana Sami
Riski. Perniössä
6 vuotta
Pennina Silenius
30.9. Päivittäiseen
kalenteriin tiedot ehtivät tarvittaessa edeltävänä arkipäivänä klo
12 mennessä.
Laita mukaan merkintä ?tapahtumia. Markko Takkinen jatkaa
kaupallisena johtajana Wiurila Marine ?osaston johto- ja
markkinointitehtävissä.
Kirjan alkutaival sujui hyvin, kertoo Kauko Mäntylä.
Takana Kari Lehto.
Toni Leino
YHDISTYKSET TOIMIVAT
Elokuvat 1.?7.10.
Täällä Pohjantähden alla 2,
Bio Jännä, Salo pe klo 19, la?su
klo 18, ma?to klo 19
Prinsessa, Bio Jännä, Salo pe klo
17, la?su klo 16, ma?to klo 17
Resident Evil: Afterlife (3D),
Bio Jännä, Salo la klo 20.30
Toy Story 3 (dub, 3D), Bio Jännä, Salo su klo 14
Toy Story 3 (dub), Bio-Salo 1
pe?su klo 17.30
Wall street . klo 18.30, Panu Siivonen
kertoo sanoin ja kuvin vanhan
kirkon ja sen irtaimiston siirrosta
Seurasaareen
Mitä sais olla -improvisaatio-
Onnen hetket
Kaik entise, nykyse ja tulevakki sukulaise,
naapuri, kaveri, tutu ja kaik te,
ketä olet mult joskus jotta ostanu taik myyny (halval).
Olkka tervetullei syämä
makkarsoppa meil kot
(Kemiöntiä 681) lauanta 23. soittajajäseniksi valittiin Jouko Kukko sekä Tuure
Hämäläinen.
Otso onnittelee
lastenpalsta@sss.fi
Seuraavan päivän lehteen
tarkoitettujen onnittelukuvien
on oltava täydellisine tietoineen
(ikä, etu- ja sukunimi,
syntymäpäivämäärä, kotipaikka) toimituksessa edellisenä
päivänä klo 12 mennessä,
viikonlopun (la-su-ma) lehtiin
tarkoitetut kuvat
perjantaihin klo 12 mennessä.
1 vuotta
Veikka Vuori
1.10 Salossa
2 vuotta
Aapo Kanasuo
1.10. Galleria Levola (Perniöntie 1719)
Viikolla tapahtuu 2.?8.10.2010
rit Venetpalo
SSS/Kirsi-Maa
Avaruusviikon tähtinäytöksiä Halikon vesitornin
tähtitornilla 4.?10.10. Money never sleeps, Bio-Salo 1 klo 19.30
Musiikki
Katariina Honkanen & Tulilintu 20-vuotistaiteilijajuhlakonsertissa Salossa, Kivassa klo 19
Syystunnelmissa, yhteislauluilta Salossa, Sinisessä talossa klo
19, juontaa Ossi Helin, Juha Vuoristo säestää, mukana Salon
Viihdelaulajat
omaa perhettäni koskettaneista aiheista.
Salolainen Leena Nousiainen hankki itselleen kappaleen, periaatteesta.
? Kun tämmöisiä julkaistaan,
periaatteesta ostan. Kaffet saa ja.
Jos teiti syämises o jotta erikoist tai
jos teitil o jotta muut kysymist,
ni soittaka mul 040 568 5274
Villa Arto, koht viirenkymmene.
show Salossa, Kivassa 8.10. Huom! Kaikki muutokset ja
korjaukset ylläoleviin osoitteisiin.
. Salossa
6 vuotta
Jerri Haavisto
1.10. klo 19,
Jouni Keronen
Konsertti Salossa, Halikon seurakuntatalossa 8.10. Kirjan isät,
Salon Seudun Sanomien erikoistoimittaja Kauko Mäntylä ja piirtäjä Kari Lehto, eivät
paljastaneet, tuleeko kirjasarjasta trilogia.
? Olemme pyrkineet tekemään ylikuloisen kirjan, että
ihmisillä olisi hyvää mieltä,
kertoo Mäntylä.
? Ei pidä tulkita, pitää vain
katsoa, ohjeisti Lehto lukijoita.
Salolainen Seppo Heikkinen osti neljä kirjaa, vaimolle
ja lapsille. klo 14?18, päivän avaa
Salon kaupunginhallituksen pu-
heenjohtaja Juhani Nummentalo, mm. Nettitori: www.sss.fi/tori. klo 20?22 (säävaraus),
Salon seudun tähtitieteellinen
yhdistys UrSalo
Turinatupa Salossa, Paunalan
seurakuntakodissa 5.10. Tyhmempäänkin päähän menee huumoria
ja joskus sarkasmiakin, sanoo
Heikkinen.
? Moro kun kirjoitti kolumneja, hän kirjoitti terävästi, myös
Ilmoita nettisivun kautta:
www.sss.fi/tapahtumat,
sähköpostilla: kalenteri@sss.fi
postitse: SSS / toimituksen sihteeri,
PL 117, 24101 SALO
Huom! Kaikki muutokset ja
korjaukset ylläoleviin osoitteisiin.
Tänään
kalenteri@sss.fi
Elokuvat
SSS/ Minna Määttänen
Kauko Mäntylä ja Kari Lehto
eivät paljasta, tuleeko
Ihmisen kuvalle ja
Ihmisen oppaalle jatkoa
Toimituksen valitsemista tapahtumista julkaistaan tapahtuman nimi,
paikka, aika ja tarvittaessa lyhyt
kuvaus sisällöstä.
Kuulustelu, Bio-Salo 2 klo 17
Prinsessa, Bio Jännä, Salo klo 17
Toy Story 3 (dub), Bio-Salo 1 klo 17.30
Toy Story 3, Bio Jukola, Somero klo 18
Täällä Pohjantähden alla 2, Bio Jännä, Salo klo 19
Karate Kid, Bio-Salo 2 klo 19
Wall street . klo 12.40 ja klo
13
Musiikki
Gospelkonsertti Salossa, Halikon Angelniemen kirkossa 3.10.
klo 18, Salon seurakunnan kanttorit
museo, Sauhutupa. klo 14
Päivätanssit Somerolla, Esakallion lavalla 6.10. Nimikirjoituksilla,
?ehdottomasti?.
? Olen ihastunut Lehdon tapaan tehdä piirroksia ajankohtaisista aiheista. klo 19, No
Man?s Band
Muita kulttuuritapahtumia
Karunan puukirkon tarina -luento Sauvossa, seurakuntatalolla
7.10. saakka
Muita
tapahtumia
Salon syysmarkkinat 1.?2.10.,
pe klo 7?20, la klo 7?16
Kristus-päivä Salossa, Kivassa 2.10. Ns. Muurlassa
3 vuotta
Joakim Villa
1.10. Salossa
9 vuotta
Sonja Träff
1.10 Salossa
. peev lokakuut.
Kello kolmesttois ruvete ain myähä ehtos saak. saakka ti?su
11?17
* Avoinna sopimuksen mukaan: Salossa: Halikon museo,
Kiikalan kotiseutumuseo, Kiskon kotiseutumuseo, Muurlan
kotiseutu museo, Fiulmaakarin
mylly Muurlassa, Perniön museo,
Suomusjärven kotiseutumuseo,
Wiurilan kartano- ja hevosvaunumuseo Halikossa (ryhmille),
Kemiönsaaressa: Taalintehtaan Ruukinmuseo, Marttilassa: Nostalgiamuseo Prunkilassa
(ryhmille), kotiseutumuseo, Paimiossa: August Pyölniitun museo, kotiseutumuseo, Sähkömuseo, Somerolla: Torppamuseo,
Savenvalajamuseo, Koulumuseo,
Pitäjänmakasiinit, Peltotyökalu-
Näyttelyt
Karjalaista ja salonseutulaista
perinnetietoa esillä Salossa, Perinnepirtissä (Rummunlyöjänkatu 22 A), avoinna kuukauden
ensimmäisenä keskiviikkona klo
12?15, muina aikoina sopimuksesta
Sauvon Käsien vaihtuvat näyttelyt Sauvon terveyskeskuksessa
Salon kansalaisopiston kevätnäyttely osoitteessa www.salonkansalaisopisto.fi
Pois
Toistaiseksi me lähdemme siitä, että
sovimme aikataulusta, jossa
kohteita on parannettava,
Janne Aso kertoo.
Salon vanhuspalveluiden
johtaja Hannele Lyytinen
sanoo, että Kajalakodin yläkerta tyhjennetään asukkaista sitä mukaa, kun alakerrasta vapautuu paikkoja. tai puh (02) 778 73
Tervetuloa!
Taloyhtiön pihassa Salossa ei ylimääräisiä parkkeeraajia sallita.
perimään sitä käräjillä. Vetoomus on esillä internetissä osoitteessa adressit.com.
Vetoomuksen alulle panneet
sanovat seuranneensa huolestuneina uuden Salon vanhustyötä ja uutisia esimerkiksi
Kajalakodin lakkautussuunnitelmista.
Allekirjoittaneiden mielestä
Kajalakodin hoitopäivän hinta
on ollut edullinen.
Vanhainkodin asukkaat ovat
olleet tyytyväisiä, henkilökunta ammattitaitoista ja henkilöstön vaihtuvuus vähäistä.
Laki yksityisestä pysäköinninvalvonnasta
voi jäädä uuden eduskunnan päätettäväksi
SSS/Kirsi-Maarit Venetpalo
SSS | SEIJA JÄRVINEN
seija.jarvinen@sss.fi
Yksityiset pysäköinninvalvontaa harjoittavat firmat ovat
lisääntyneet etenkin pääkaupunkiseudulla ja isoissa kaupungeissa, joissa ne tarjoavat
palveluaan muun muassa taloyhtiöille ja parkkihalleille. Tekemisen aika on nyt!
Puheenvuoroja pitävät paitsi Yrityssalo ja Salon kaupunki
myös te yritysmaailman edustajat ja yhteistyökumppanit.
Tervetuloa mukaan avoimeen ja erittäin ajankohtaiseen
dialogiin.
Ilmoittaudu mukaan viimeistään päivää ennen
yrityssalo@yrityssalo.. tai puh (02) 778 73/
Yrityssalo
Hyvä yrittäjä, yrityksen yhteyshenkilö ja
yhteistyökumppanimme!
Aloita aamusi 12.-14.10 kanssamme yrittäjätreffeillä
klo 8.15-9.45. mennessä.
Pohditko uutta suuntaa yritystoiminnallesi. Valitse sopivin paikka ja ajankohta seuraavista:
ti 12.10. päiväksi, Korpela tietää.
Uskottavuutta
kotiovelle kannettuna.
Tilaa sanomalehti.
TNS Gallup 2010
5. Haapasaari Works Oy, Kiikala
ke 13.10. Tapaamisessa
kartoitetaan Finnveran rahoitusvaihtoehdot yrityksellesi.
Aika:
tiistai 5.10.2010
Paikka: Yrityssalo, Örninkatu 15.
Ajanvaraukset ennakkoon 4.10. Kartoitatko
eri rahoitusmahdollisuuksia. Valvontamaksu on tässä
oikeuspäätöksessä yksityisoikeudellinen saatava, ei sakko,
korostaa pysäköinninvalvonnan lakimuutosta eteenpäin
vievän työryhmän puheenjohtaja Rautio.
Jos pysäköijä ei suostu maksamaan yksityisen firman
osoittamaa valvontamaksua,
niin yksityinen firma joutuu
15.00 Tervetuloa!
- Jyrki Sjöholm, Salon Yrittäjät pj, Työmaa Oy tj
15.15 Suuntana kuluttajamarkkinat ja
kukoistavat asiakassuhteet
- Mika Raulas, Digitaalisen markkinoinnin ja
asiakkuuksien asiantuntija, ICMI Oy
16.35 Digitaalisia ja aitoja asiakaskohtaamisia
- Patrick Stara, toimitusjohtaja, Stara HRD
17.45 Pysytkö asiakkaittesi perässä?
- Jyrki Sjöholm, Salon Yrittäjät sekä Kenneth Jönsson, yrittäjä
18.00 Tilaisuus päättyy.
Jatkoa seuraa ke 27.10. Näin ollen
yrityksen palkkaaminen pysäköinninvalvontaan ei ole ajankohtaista. (STT)
Salossa kauppakeskus Plazan toimitusjohtajan Päivi
Korpelan mukaan yksityinen
pysäköinninvalvontayritys ei
ole lähestynyt häntä sopimus-
mielessä.
. Mahdollisista puutteista ilmoitetaan kaupungille
ja korjauksista neuvotellaan.
? Uusi pelastuslaki antaa viranomaisille järeämmät työkalut ilmoittaa, mitä on tehtävä
ja missä aikataulussa. Päätökset tehdään jokaisen
yksikön kohdalla erikseen.
Sosiaali- ja terveystoimen menot 10 miljoonaa liian suuret
Salon sosiaali- ja terveystoimi
ei pääse lähellekään keväällä
asetettua tavoitetta, jonka mukaan hallintokunnat painavat
ensi vuoden menonsa vuoden
2009 tasolle.
Lautakunnan talousarvioesityksessä menoja on 150,5
miljoonaa euroa. äkillisen rakennemuutoksen
mahdollisuuksiin sekä siihen millä keinoin Salo alueena
pärjää tulevaisuudessakin. Kauppakeskuksen
vartijat valvovat parkkihal-
leja, joissa on kolmen tunnin
pysäköintiaika.
Kauppakeskuksessa väärinpysäköinnissä on Korpelan
mukaan kysymys vain yksit-
täistapauksista. Tilannetta
pyritään selventämään uudella lailla.
Hallitus ei ole vielä antanut
lakiesitystä. Talvisin yhdet ja samat junalle menijät
jättävät autonsa lämpimään
?säilöön. Ruotsissa laki on säädellyt yksityistä pysäköinninvalvontaa jo 1980-luvulta.
Yksityisen pysäköinninval-
vonnan käyttö ei maksa kiinteistön omistajalle, kun valvontamaksujen koko tuotto menee
parkkifirman kassaan.
Yksityisen parkkivalvojan tulo Saloon viivästyy
Saloonkin on tulossa pysäköinninvalvontaa harjoittava
ParkNet, jonka piti aloittaa jo
lokakuun alussa. Varaa maksuton tapaaminen
Finnveran rahoituspäällikön kanssa. Yksityisen pysäköinninvalvonnan
pelisäännöissä on kuitenkin
vielä hakemista. Piiroinen Oy, Salo
Puheenaiheet ovat ajankohtaisia ja lähes kaikkia alueemme
yrityksiä koskevia liittyen mm. Vääränlainen pysäköinti
ei ole iso ongelma kauppakeskuksessa edes jouluruuhkien
saati sitten iltatorin tai mark-
kinoiden aikaan. klo 15.
Paikka: Hilkansali, Vilhonkatu 2, Salo
Kohderyhmä:
kuluttajakauppaa tekevät yritykset
Ilmoittaudu yrityssalo@yrityssalo.?
tai puh (02) 778 73 / Yrityssalo
Osallistuminen on ilmaista, mutta edellyttää
ennakkoilmoittautumista 21.9. Laitteisto
välittää onnettomuustilanteessa automaattisesti tiedon hätäkeskukseen.
? Automaattisella paloilmoituksella saavutetaan minimitaso. Lain käsittely voi
siirtyä eduskunnassa kevään
vaalien yli.
Korkein oikeus antoi viime
maaliskuussa päätöksen pääkaupunkiseudulla sattuneesta
tapauksesta, jossa auton pysäköijä hävisi jutun yksityistä
pysäköinninvalvontafirmaa
vastaan. Vuoden 2009
tilinpäätöksessä summa oli
139,3 miljoonaa. lokakuuta 2010
Uutiset
toimitus@sss.fi
n Uutistuottajat:
Johanna Käkönen, Jarkko Turpeinen
Lehtikuva/Pekka Sakki
Jätevesiasetuksesta on tulossa välikysymys
Kristillisdemokraatit tekevät välikysymyksen kiistellystä jätevesiasetuksesta.
Eduskuntaryhmän puheenjohtaja Bjarne
Kallis vahvisti hankkeen STT:lle torstaina.
Vasemmistoliitto ja perussuomalaiset lähtevät mukaan rintamaan, kun taas suurin
oppositioryhmä SDP jää ulkopuolelle.
Vinkkaa
uutinen!
(02) 7702 314
SDP:n eduskuntaryhmän puheenjohtaja Eero Heinäluoma sanoi, ettei
puolue lähde mukaan välikysymykseen,
koska eduskunta ryhtyy ensi viikolla käsittelemään hallituksen esitystä jätevesiasetuksen korjaamiseksi.
Oppositio esiintyy useimmiten yh-
Kajalakodin yläkerta tyhjenee
turvallisuussyistä Salossa
Huipputasoisen seminaarisarjan tavoitteena on herättää
uudenlaisia ajatuksia ja ylivertaisia ideoita yritysten
tulokselliseen kasvuun, kehittämiseen ja johtamiseen.
Puheenvuorot on räätälöity juuri Salon elinkeinoelämän
tarpeisiin.
Pelastuslaitos vaatii paloilmoitinjärjestelmän koko taloon
SSS | Vesa Käiväräinen
vesa.kaivarainen@sss.fi
Salo tyhjentää Perttelissä toimivan Kajalakodin yläkerran
asukkaista todennäköisesti ensi talven aikana.
Kaupunki on sopinut pelastusviranomaisten kanssa 13paikkaisen osaston tyhjentämisestä, koska vanhainkodin
yläkerran tilat eivät täytä nykyisiä paloturvallisuusvaatimuksia.
Palotarkastaja Janne Ason
syyskuussa tekemässä tarkastuksessa todettiin lisäksi, ettei
Kajalakodin palohälytysjärjes-
telmä täytä hoitolaitosten minimivaatimuksia.
Kaupunki on luvannut asentaa taloon uuden paloilmoitinjärjestelmän maaliskuun
loppuun mennessä. Vapautuvat
vakanssit siirretään pääosin
kotihoitoon.
Kajalakodin lisäksi kaupungin lakkautuslistalla aiemmin
ollut Särkisalokoti on saamassa jatkoaikaa.
Sosiaali- ja terveystoimen
suunnitelmassa talon tulevaisuutta harkitaan uudelleen
lähempänä vuotta 2020, jolloin Perniön alueen tavallisen
palveluasumisen yksiköt on
tarkoitus muuttaa tehostetun
palveluasumisen yksiköiksi.
Sosiaali- ja terveystoimen
pitkän tähtäimen suunnitelma
ei automaattisesti tarkoita yhdenkään laitoksen lakkautusta. SALON SEUDUN SANOMAT
Perjantaina 1. Tuloksena on yleensä ollut
sopimus, jonka mukaan puutteet korjataan kahden, kolmen
vuoden sisällä.
? Esimerkiksi paloilmoitin-
järjestelmä on investointina
aika suuri. KKO ei ollut ratkaisussaan kuitenkaan yksituumainen.
Auto oli toistuvasti pysäköity kielletylle paikalle, mutta
oikeudessa oli erimielisyyttä
siitä, kuka sen oli siihen ajanut.
. Teijo-talot Oy, Perniö
to 14.10. SDP:n
ryhmässä ei tällä kertaa erityisemmin
innostuttu aiheesta siksikään, että demariryhmä kaavailee lähiviikoille myös
omaa kysymystä.
Jätevesiasetuksella on SDP:n ryhmässä
myös kannatusta. Siirron takia
hoitopaikkojen saamiseen voi
tulla vähän viivytyksiä, Lyytinen myöntää.
Kajalakodin paikkaluvun pudotessa kaupunki aikoo siirtää
viisi hoitajan vakanssia Perttelistä Kiskoon, jossa otetaan
Vanhukset pois Kajalakodista 2016?
Kajalakoti tyhjenee kokonaan
vanhuksista vuoteen 2016
mennessä, jos Salon kaupungin
suunnitelmat toteutuvat.
Aikataulu on linjattu sosiaalija terveystoimen palveluohjelma- ja toimintatapasuunnitelmassa, joka hyväksyttiin lautakunnassa keskiviikkona.
Aiemmin palvelustrategia- ja
palveluverkkosuunnitelmana
tunnettu pumaska muutti samalla nimeään.
Suunnitelman mukaan Kajalakoti siirretään psykososiaalisen osaston käyttöön vuonna
2016, jos laitoksen paloturvallisuutta on sitä ennen saatu
kohennettua.
Kajalakodissa olevat vanhukset siirretään viidessä vuodessa joko kaupungin omiin
tiloihin, esimerkiksi Anninkartanon laajennukseen, tai ostopalvelupaikkoihin. Tavoite jää
siis yli kymmenen miljoonan
euron päähän.
Sosiaali- ja terveystoimenjohtajan Kai Saarimaan mukaan
ylitys johtuu suurimmaksi
osaksi henkilöstömenoista ja
palvelujen ostosta.
Henkilöstömenoja ovat nostaneet palkankorotukset ja palk-
kojen harmonisointi.
Palvelujen ostossa taas suurin selittäjä on erikoissairaanhoito.
Ohjelma 6.10.2010 klo 15-18:
kevättalvella käyttöön uusi
13-paikkainen kehitysvammaisten ryhmäkoti.
Hannele Lyytisen mukaan
Kajalakodissa kartoitetaan lähiaikoina, ketkä työntekijöistä
ovat kiinnostuneita siirrosta.
Perttelin viiden vakanssin
lisäksi vammaistyö tarvitsee
Kiskoon kolme ja Isohärjänmäen yksikköön kaksi uutta
hoitajaa.
Sekä Kajalakodin vakanssien siirtoa että uusien hoitajien palkkausta esitetään
kaupungin budjettiin osana
sosiaali- ja terveystoimen talousarvioehdotusta.
Jo 1 362
nimeä
Salon vanhainkotien puolesta on kerätty torstaihin
mennessä jo 1 362 nimeä. klo 12 mennessä
yrityssalo@yrityssalo.. mennessä
Ilmoittaudu yrityssalo@yrityssalo.. Mitä
maksun maksamatta jäämisestä voi seurata?
. klo 17.30-20
Paikka: Yrityssalon koulutustilat, Örninkatu 15
Maksu: osallistuminen veloituksetta, mutta edellyttää
ennakkoonilmoittautumista 5.10. Siksi on yleensä
sovittu kohtuullisesta ajasta,
hän perustelee.
Salon hoitolaitokset on tarkoitus käydä läpi loppuvuoden
aikana. Sen
jälkeen yläkerta jää pysyvästi
pois käytöstä.
? Käytännössä Kajalakotiin
ei oteta uusia asukkaita, ennen kuin yläkerta saadaan
tyhjennettyä. Kun kaupunki on saanut
sen asennettua ja turvallisuusselvityksen uusittua, mietimme
uudelleen, riittävätkö toimet,
Janne Aso sanoo.
Varsinais-Suomen aluepelastuslaitos on Ason mukaan
tutkinut hoitolaitosten turvallisuustilannetta jo vuosien
ajan.
Kunnallisten laitosten lisäksi
on tutkittu yksityisten yritysten pitämiä hoitokoteja.
Salon laitokset
läpi loppuvuonna
Laitoksista löytyneistä puutteista ja niiden korjauksista
on neuvoteltu omistajien kanssa. Siinä on riskinsä, jos kiis-
ta menee oikeuteen ja auton
omistaja häviää jutun.
Hävinnyt maksaa viulut, siis
myös vastapuolen kulut, jotka
voivat olla satoja ellei tuhansia
euroja, varoittaa Rautio.
Yksityinen pysäköinninvalvonta on Suomessa melko uusi
asia. Aloittaminen
kuitenkin viivästyy.
tenäisenä välikysymyksissä. Pysäköintivalvontayrityksen tehtävä oli osoittaa
oikeudessa, kuka auton jätti
kielletylle paikalle, oikeusministeriön lainsäädäntöneuvos
Jaakko Rautio sanoo.
. tai puh (02) 778 73 / Yrityssalo
Tilitoimistoille ja kirjanpitoyrityksille suunnattu
ajankohtaisilta, jossa esitellään julkisia rahoituslähteitä sekä
niiden rahoituslinjauksia.
Ohjelmassa mm.
ELY-keskuksen myöntämä kehittämisavustus
Oppisopimus yrittäjän näkökulmasta
Starttirahan saamisen perusteet
Palkkatuki
Aika: torstai 7.10
Näistä kuudessa tapauksessa päivystäjän
toimissa oli huomautettavaa.
Hätäkeskustoimintaa on uudistettu vuodesta 2007. Piirainen
Ke 6.10 klo 18 past. Salo.
Su 3.10 klo 18 evank. Klo 17 Torstaipiiri, SRY.
Tervetuloa! www.salonhelluntaisrk.fi
SALON
Seurakunta
0LNNHOLQSlLYl
6$/2 86.(/$
.LUNRQPHQRW
. HENÓTÊS-srk
Rummunlyöjänkatu 7 A 3 krs. 'UDDPDOOLQHQ LOWDPHVVX
6DORQ NLUNRVVD .V 1XRUWHQ WRLPLQWD
. klo 10.00 liturgia
. Klo 18 Sana ja rukous
To 7.10. 6
SALON SEUDUN SANOMAT
Perjantaina 1. 0HVVX 8VNHODQ NLUNRVVD NOR
YDQKXVWHQ NLUNNRS\Kl .lUNNlL
QHQ 5DQWDOD 6XXWHOD .XLVPD 9LUUHW
²
5XRNDLOX MD RKMHOPDWXRNLR VUN WDORVVD
.LUNNRS\KllQ PDNVXWRQ EXVVLNXOMH
WXV 5XXKHODQ VUN NRWL ²5LVWLQNH
GRQNDWX²6DODLVWHQWLH²0HWVlNHGRQ
NDWX²+lPHHQRMDQNDWX 1LLQLVW|Q
NDGXQ NDXWWD. M. Koskipalo
Konferenssi 16.-17.10
Tervetuloa!
www.Henotes.com
Su 3.10. Klo 11 Jumalanpalvelus ja ehtoollinen.
Pyhäkoululaiset klo 10.45 retki
nukketeatteriin.
Ti 5.10. (STT)
???????????
TURUN
ORTODOKSINEN
Salon Pyhän Ristin tsasounassa toimitetaan
La 2.10.klo 18.00 vigilia
Su 3.10. lokakuuta 2010
Hätänumero
vastaa
aiempaa
nopeammin
Hätäpuheluihin kyetään vastaamaan nopeammin kuin vielä muutama vuosi sitten. Tänä
vuonna yli 90 prosenttiin hätäpuheluista on vastattu tavoitteen mukaisesti 10 sekunnissa.
Neljä vuotta sitten vastaava
prosenttiluku oli 71.
Sisäministeriön mukaan hätäkeskusyksikköön tuli tämän
vuoden ensimmäisellä puoliskolla 24 kantelua, valitusta tai
selvityspyyntöä. A
Ottamisalue on 9,5
hehtaaria.
Uusi lupa laajentaa Lemminkäisen soranottoaluetta Someron puolella. 1DLVWHQ UDDPDWWXSLLUL PD NOR
9DVNLRQ VHXUDNXQWDNRGLVVD
.LPSSDN\\WL +DOLNRQ VHXUDNXQWDWDORO
WD NOR
. /DVWHQ OlKHW\VNHUKR SH NOR
$QJHOQLHPHQ VHXUDNXQWDWDORVVD
. -RNDPLHKHQ SLLUL WR NOR
+DOLNRQ VHXUDNXQWDWDORVVD 2LQDV
. So-
meron ympäristölautakunta
myönsi Lemminkäinen Infralle
luvan ottaa 837 000 kuutiometriä hiekkaa ja soraa.
Lupa on voimassa kymmenen vuotta. 0XNXODPHVVX MD HQNHOLNLUN
NR +DOLNRQ NLUNRVVD NOR .LLVNL
1LHPLQHQ 6DDULQHQ .LUNNRNDKYL MD
PHKXKHWNL VHXUDNXQWDWDORVVD
. %HWD LOWD VX NOR .DQWWR
ULODVVD
. 7L 7LLVWDLQ 7XULQDWXSD NOR
3DXQDODVVD $LWWDPlNL ² 6LLRQLQYLU
VLVHXUDW NOR VHXUDNXQWDWDORVVD
3XONNLQHQ :DWVRQ
. Näin
Somerolla tapahtuva soranotto
on säännöllisesti maakunta-
Laajakaista rakentuu Raaseporin
kaupungin tuella Tenholaan ja Bromarviin
SSS | Minna Filppu
Tenholan ja Bromarvin kyliin
rakentuu laajakaista Raaseporin kaupungin tuella. Raaseporin strategian
toimenpideohjelmassa vuosille 2009?2013 todetaan, että
kaupunki edistää laajakaistan
toteuttamista. /DSVLNXRURQ KDUMRLWXNVHW Q ²
YXRWLDLOOH. Kaupunginhallituksen päätöksen
mukaan laajakaistahanketta
vetävälle Optostartille maksetaan kolmannes hyväksytyistä
kustannuksista, mutta enintään 115 000 euroa. Ensimmäiseen
+$/,..2
0885/$
minna.filppu@sss.fi
.LUNRQPHQRW
. .DQWWRULHQ NRQVHUWWL $QJHOQLHPHQ
NLUNRVVD VX .V <KWHLQHQ WRLPLQWD
. Laajakaistan rakentaminen alkaa marraskuussa.
? Tämä on periaatteellinen
asia. .H $DPXUXNRXV NOR 6DORQ
NLUNRVVD ² .lVLW\|SLLUL 6LVNRQNDPDUL
NOR 2OOLNDVVD ² (KWRROOLVKDUWDXV
NOR $OKDLVWHQ YDQKXVWHQWDORVVD
5DQWDOD .DOOLR
. 7R (KWRROOLVKDUWDXV .XNRQNDOOL
RVVD NOR MD 3DXNNXODNRGLVVD NOR
$LUDNVLQHQ 6XXWHOD .XLVPD
UUTISET
Lemminkäiselle suuri
soralupa Someron ja Salon rajalle
Kymmenen
vuoden lupa reilut
800 000 kuutiota
SSS | Päivi Malin-Perho
paivi.malin-perho@sss.fi
Lemminkäinen sai suuren soranottoluvan Lautelan kylään
Someron ja Salon rajalle. 0HVVX +DOLNRQ NLUNRVVD
NOR NHKLW\VYDPPDLVWHQ NLUNNRS\
Kl -XKOD MD NDKYLW VHXUDNXQWDWDORV
VD LOPRLWWDXWXPLQHQ YLLP NH
6DQQDOOH S
0XXWD WRLPLQWDD
. MD QDLVHW
NOR
. Liiton mukaan alueella on mahdollista
sallia vain alueen maisemointiin liittyvää soranottoa.
Varsinais-Suomen elinkeino-,
liikenne- ja ympäristökeskus
totesi lausunnossaan, että soranottoa voi tehdä rajoitetusti.
Lautelan alue on osa Hautainkrottien arvokasta harjualuetta
sekä pohjavesialuetta.
Someron maankäyttöinsinööri Ari Vettenterä kertoo, että
lupa-asiaa on pohdittu ja ehtoja mietitty yhdessä Ely-keskuksen kanssa.
? Kävimme keskuksen edustajien kanssa paikan päällä
katsomassa tilannetta, huomauttaa Vettenterä.
Varsinais-Suomen liiton vastustavaa kantaa Vettenterä
selittää vuonna 2008 valmistuneen maakuntakaavan puutteellisilla merkinnöillä.
? Maakuntakaavasta puuttuvat merkinnät Someron maaainesten ottoalueista, sillä Somero ei lausunnossaan aikoinaan puuttunut asiaan. 3\KlNRXOX VX 0XVWDPlHQ
NRXOXOOD NOR
. Yhtiö aikoo hakea
lupaa myös Salon puolelle,
jolloin se voisi yhdistää kaksi
ottoaluetta ja maisemoida ne
aikanaan yhtenäiseksi.
Someron ympäristölautakunta antoi Lemminkäiselle luvan
aloittaa uuden luvan mukainen maa-ainesten otto, ennen
kuin lupa saa lainvoiman. Lautakunta asetti 15 000 euroa va-
kuudeksi niistä mahdollisista
haitoista, joita luvan muuttaminen tai kumoaminen voi aiheuttaa.
Someron ottoalueet
puuttuvat kaavasta
Varsinais-Suomen liitto vastusti lausunnossaan maa-ainesluvan myöntämistä. Se on välttämätöntä, jos kaupunki haluaa olla
internet-kaupunki, kaupunginhallituksen puheenjohtaja Ulf
Heimberg (sd.) sanoo.
Hän muistuttaa, että laajakaistahankkeiden takaajaksi
kaupunki ei ryhdy.
Tenholan ja Bromarvin laajakaista rakennetaan viitenä
osahankkeena
+DOLNRQ VUN WDORVVD NHVNL
YLLNNRLVLQ NOR ²
. /lKHW\NVHQ NLUSSXWRUL 5\VlVVl .LUN
NRULQQH
+HQJHOOLQHQ ODXOXLOWD NH
NOR +HOHQD 5DPVWHGWLOOD
6RPHUROOD 9lKl +LUYHOlQWLH
+XRP SlLYl PXXWWXQXW . 3HUKHNLUNNR VX NOR
/DXQRQHQ 5lLVlQHQ ODSVLNXRUR MD
SlLYlNHUKRODLVHW 9RLW RWWDD PXNDD
VL VLQXOOH WlUNHlQ HQNHOLQ MROOH RQ
YDUDWWX SDLNND NLUNRVVD MXPDODQSDO
YHOXNVHQ DMDQ 3HUKHNLUNRQ MlONHHQ
NDKYLW MD PHKXW XONRQD NLUNRQPlHOOl
. ODXDQWDLVLQ NOR ²
+DUWDXVKHWNL NOR 1LHPLQHQ
. 0HVVX VX NOR XXGHQ
DOXHNDSSDODLVHQ WXORNDKYLW VHXUD
NXQWDWDORVVD
. 5XNRXVSLLUL WR NOR .DQWWRULODVVD
. 5XNRXVSLLUL WL NOR
5HNLMRHOOD .RLYXVLOOD 5HYlQWLH
. $DPXUXNRXV +DOLNRQ NLUNRVVD WR NOR
MD 9DVNLRQ NLUNRVVD SH NOR
.,,.$/$
6DGRQNRUMXXQ NLLWRVMXKOD <OLNXOPDQ
UXNRXVKXRQHHVVD VX NOR
. <VWlYlQ NDPPDUL PD NOR
VRVLDDOL MD WHUYH\VWDORVVD
. 0HVVX VX 3HUQL|Q NLUNRVVD
NOR .RLYXQHQ 5DLQLR $ODUDQWD
. .lVLW\|SLLUL WR NOR VHXUD
NXQWDNRGLVVD -\OOLOl
. 9DUWWXQHHQ YlHQ LOWDSlLYlNHUKR
NH NOR VHXUDNXQWDNRGLVVD
6DQWDNDUL -\OOLOl
. 6DQDQ MD UXNRXNVHQ LOWD VX
NOR 3HUQL|Q NLUNRVVD
3(577(/,
.LUNRQPHQRW
. 3HUKHNLUNNR VX NOR 6DQ
WDNDUL 9lOLPlNL ODSVLNXRUR MD SlL
YlNHUKRODLVHW .LUNNRNDKYLW MD PHKXW
VHXUDNXQWDNRGLVVD
. 6DQDMXPDODQSDOYHOXV VX NOR
.LYHNlV /DKWL &UHVFHQGR NXRUR
. .RWLNLUNNR VX NOR 0DU
MDWWD 3DUYLR 9RJW VDDUQD. <VWlYlQNDPPDUL WR NOR
VHXUDNXQWDWDORVVD .XOMHWXVWLODXNVHW
(LMD -DORVHOWD
. 3HUKHPHVVX VX NOR
+XKWDVDOR 8XVLVDOR ODSVLNXRUR MD
SlLYlNHUKRODLVHW 9RLW WXRGD HQNHOLQ
PXNDQDVL NLUNNRRQ
. µ6\GlPHQL ODXOXWµ NRQVHUWWL VX
NOR VHXUDNXQWDWDORVVD
.886-2.,
. 0HVVX VX 3HUQL|Q NLUNRVVD
NOR HOlNHOlLVWHQ KHQJHOOLQHQ MXK
OD VHXUDNXQWDWDORVVD
. /lKHW\V 6RSXNND DYRLQQD OD NOR
² MD 3XLVWRWXSD PD NOR ²
RV 3XLVWRUDLWWL
.,6.2
. 9LLNNRPHVVX WR 3HUQL|Q
NLUNRVVD NOR .RLYXQHQ 5DLQLR
$ODUDQWD
. 0HVVX VX NOR
3(51,g
. 0HVVX VX NOR 3LHQL
S\KLLQYDHOOXV 3HUWWHOLQ NLUNNRRQ
MRVVD UXNRXVKHWNL ,OPRLWWDXWXPLQHQ
SDOXXNXOMHWXVWD YDUWHQ YLLP
0DULNDOOH WDL 3LUMROOH
SALON SEUDUN SANOMAT
Sanomalehtien Liiton jäsen
7-päiväinen sanomalehti
LT-LEVIKKI 22.130 kpl
(LT-levikki 2009)
SSS sähköposti:
toimitus@sss.fi
JULKAISIJA
Salon Seudun Sanomat Oy
Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen
Örninkatu 14, Salo
Postiosoite: PL 117, 24101 Salo
Puhelin: (02) 770 21 (vaihde)
TOIMITUS
Örninkatu 14, Salo
Postiosoite: PL 117, 24101 Salo
Avoinna: ma-pe klo 9.00-23.00,
la klo 14.45-23.00,
su klo 15.00-23.00
. 6DGRQNRUMXXQ NLLWRVMXPDODQSDOYH
OXV VX NOR
.
. 0HVVX VX <OLVN\OlQ NLUNRVVD
NOR /D[HQLXV 5DLQLR $ODUDQWD
Puhelin 0200-71000
Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00
LAUKKUJA
PYYHKEITÄ
ASUSTEITA
JOPA
alk.
-70%
10?
MARKKINATELTTA VILHONKADULLA AVOINNA TO-PE 10-19, LA 9-14
JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS
208,00 ?
106,50 ?
54,00 ?
Harmaata
taloutta
selvitetään
Teknologiateollisuus ottaa ohjat
käsiin työurien pidentämisessä
.$67(787
6DOR 8VNHOD 7RSLDV -XKDQL 8ROHYL
+HLPR $QWRQ -RRQD .XULNNDRMD -XVD
7RSLDV .XULNNDRMD 1LNR (UNNL 2ODYL
0HOOLQ /XND .ULVWLDQ 1XUPL /DXUL -XKDQL
2NVDQHQ -DQQD $OLQD 6DKUDPR (OPHUL
/XNDV 7XRKL 6LLUL $DYD .ULVWLQD 7XRKL
+DOLNNR $DPX +HOPLLQD $OLIURVWL
(OPHUL 6DNDUL $OLIURVWL
.LVNR 9DOWWHUL .HQQHWK .DUOHQLXV
3HUQL| 1LLOR 9LOMDPL (ULNVVRQ
3HUWWHOL .DOOH 9LOMDPL /DKWRPDD
taa. Torstaina ei ollut
vielä mitään varmaa kuvaa
Esa Härmälän nimitysasiaa käsitellään todennäköisesti tänään.
siitä, miten asia etenee. 0HVVX VX NOR XXGHQ
DOXHNDSSDODLVHQ WXORNDKYLW VHXUD
NXQWDWDORVVD
6b5.,6$/2
. Verkon toteuttajan
on taattava verkon käyttövarmuus vähintään kymmeneksi
vuodeksi ja sen ylläpidon on oltava ammattimaisen operaattorin vastuulla.
Ensi vuoden talousarvioon
tulee haja-asutusalueen infrastruktuurimääräraha, josta
tuki maksetaan. <VWlYlSLLUL WL NOR VHXUD
NXQWDWDORVVD
. Itse nimitysmenettelyssäkin on
ongelmaa. Keskustelujen sisällöstä ei haluttu kertoa mitään
julkisuuteen.
Ministerit olivat neuvonpitojen jälkeen harvinaisen vähäsanaisia.
klo 6.00-16.00
Viikonl. 0HVVXNRXOX OD NOR ²
VHXUDNXQWDWDORVVD 7LHGXVWHOXW 6XYL
/DDNVRQHQ
. Lautakunta edellytti, että alueella pitää tarkkailla pohjavettä
ja se tulisi tehdä yhdessä Someron kanssa.
Someron ympäristölautakunnan päättämien lupaehtojen
mukaan yhtiön on tarkkailtava
pohjavettä ja raportit on toimitettava myös Salolle.
- Someron ja Koski tl:n alueen
varhaisjakelut: Suomen Posti Oy,
Joensuuntie 5, Somero.
Puhelin 0200-71000
Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00
ILMOITUSOSASTO
Örninkatu 14, Salo
Postiosoite: PL 117, 24101 Salo
Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30,
ilmoitustilavaraukset ja valmiit
aineistot seuraavan päivän
lehteen viimeistään klo 14.00.
Puhelin (02) 770 2610
TAKKEJA
-50%
9?
alk.
20?
LASTEN alk.
TRIKOO- 10?
PAITOJA
ja paljon muuta...
p. Esittelevä
virkamieskin joutui yllätyksekseen vastaamaan useisiin
kysymyksiin. ,OWDUXVNR NH NOR VHXUD
NXQWDNRGLVVD /D[HQLXV 7DVWXOD
. johtamisesta ja työoloista aina työntekijän
henkilökohtaiseen terveyteen
ja jopa perhe-elämään.
Alun pilottivaiheeseen otetaan vain 10?20 yritystä, mutta tavoite on, että runsaan
vuoden kuluttua hankkeessa
on mukana satoja firmoja eri
puolilta maata.
Hanketta suunnitelleen professori Juhani Ilmarisen mielestä hyvin keskeistä edistyksen kannalta on se, että jokaisessa yrityksessä määritellään,
pannaan tärkeysjärjestykseen
ja myös vastuutetaan kehitettävät asiat. 3HUQL| 9LLNNRPHVVX WR NOR
3HUQL|Q NLUNRVVD
maksun suuruudeksi on laskettu 3 000 euroa.
Runkolinjan pituus on noin
25 kilometriä ja tukeen oikeuttavat kustannukset arviolta
321 600 euroa.
Uudenmaan liitto on saanut
189 000 euroa valtionapua
Tenholan ja Bromarvin alueen
laajakaistayhteyden rakentamiseen.
Kaupunki voi myöntää avustuksia laajakaistan rakentamiseen alueilla, joilla ei ole kaupallista optista kuitulaajakais-
STT | SUSANNA JÄÄSKELÄINEN
Keinojen etsintä työurien pidentämiseksi on edennyt hallituksen ja työmarkkinajärjestöjen
kesken hitaasti, mutta teknologiateollisuus lähtee etsimään
ja soveltamaan keinoja omassa
alakohtaisessa hankkeessaan.
Vuoteen 2013 asti ulottuvassa
hankkeessa tavoitteina ovat
työhyvinvoinnin ja työkyvyn parantaminen, sairauspoissaolojen vähentäminen ja viime kädessä työurien pidentäminen.
Työntekijä- ja työnantajapuoli ovat hahmotelleet hanketta
????????????????
?????????????????
?????????????
?????????????
???????????
???
??????????????
?????
???
????
$9,2/,,77221 9,+,7<7
6DOR 8VNHOD 7XRPDV 2ODYL .XO
ODQPlNL MD 0HUL $QQHOL 5XRKRQHQ
+DOLNNR -DUL 3HNND 6DYRMRNL MD
/DXUD (HYD -RKDQQD 5HXWHU
+$87$$1 6,81$787
6DOR 8VNHOD (UNNL .ROL Y
$QQD /LLVD :LOpQ Y
.HLMR .DOHUYR /DDNVRQHQ Y
/DLOD 0DUMDWWD 1XPPHOLQ Y
/HD .DDULQD 3DORYDDUD Y
5DLOL $QQLNNL 5DXPDQ Y
2VPR (GYLQ .RVNLQHQ Y
.LLNDOD -RXNR 7DSDQL 7DPPLQHQ Y
.LVNR (ULND -RKDQQD 3DOODVNRUSL Y
0XXUOD 3HWUL 9DOGHPDU $KOJUHQ Y
3HUQL| (LOD $QQLNNL .RLYXQHQ Y
6XRPXVMlUYL
.HUWWX 0DWLOGD 9DDKWHUD Y
Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30
Puhelin (02) 770 2626
Telefax (02) 770 2222
tilaajapalvelu@sss.fi
Verkko-osoite:
www.sss.fi/tilaajapalvelu
TILAUSHINNAT
1.12.2009 alkaen.
Jatkuva säästötilaus
12 kk:n maksuerä
6 kk:n maksuerä
3 kk:n maksuerä
?????????????????
?????????????
Karjaan Puhelimella ja Telia
Soneralla on laajakaistarunkoverkot useimmissa Raaseporin
taajamissa, mutta haja-asutusalueen runkoverkossa on aukkoja.
Karjaan Puhelin suunnittelee parhaillaan yhteyksiä
Boxiin ja Rösundiin eli rannikkovyöhykkeelle, jolle voi
saada valtion tukea. 731 7083
Telefax (02) 770 2222
Sähköposti:
ilmoitukset@sss.fi
Verkko-osoite:
www.sss.fi/ilmoitukset
Viikkomarkkinoiden ja Nettitorin
ilmoitushinnat, ohjeet ja asiointi
internetissä www.sss.fi/tori
PAINOPAIKKA:
Salon Lehtitehdas
ISSN 0782-5404
Salo 2010. ODSVLNXR
UR ODSVHW PXXWHQNLQ SllRVDVVD
2WD NLUNNRRQ PXNDDQ RPD HQNHOL
WDL SXNHXGX HQNHOLNVL -XPDODQSDO
YHOXNVHQ MlONHHQ VUN WDORVVD HQNHOL
Ql\WWHO\ PHKXD MD HQNHOLSLSDUHLWD
. +lKNlQlQ YDUWWXQHHW PD
NOR +lKNlQlQ NHUKRKXRQHHOOD
. Liittymis-
<+7(,1(1 72,0,17$
6\\VPDUNNLQDW
6DORQ WRULOOD VHXUDNXQQDQ WHOWDVVD
KHUQHNHLWWRD SDQQDULD \P OlKH
W\VW\|Q K\YlNVL 5XRNDLOXPDKGRO
OLVXXV P\|V VHXUDNXQWDWDORVVD
.ULVWXVSlLYl
OD 6DORVVD NXOWWXXULWDOR .LYDVVD
NOR ² -lUMHVWlMLQl 6DORQ VHX
GXQ VHXUDNXQQDW MD NULVWLOOLVHW \KWHL
V|W 3XKXMDQD PP +DQQX +DWDQSll
/LVlWLHWRD ZZZ VDORQSDUKDDNVL À
6DORQ NDQWWRULHQ NRQVHUWWL
6DORQ NDQWWRULHQ NRQVHUWWL VX
NOR $QJHOQLHPHQ NLUNRVVD /XYDV
VD UHLSDVWD VRLWWRD MD ODXOXD \NVLQ
NDNVLQ MD \KGHVVl
3\KlNRXOXQRSHWWDMLHQ NRNRXV
NH NOR 6DOR 8VNHODQ VHX
UDNXQWDWDORQ LOWDSlLYlNHUKRWLODVVD
5DXKDQ\KGLVW\V
7DSLRQWDORVVD OD P\\MlLVHW NOR
MD NH ODXOXVHXUDW NOR
1825(7
. Nimitysmuistiossa
esitetyt perustelut eivät täysin
Suuren suosion
täsmää virkahaussa esitettyjen
vaatimusten kanssa.
Valtioneuvoston istunnossa nimityksestä keskusteltiin
lähes puoli tuntia. Hankkeen on kuuluttava
valtakunnalliseen haja-asutusalueiden laajakaistastrategiaan. 7RUWRVPlHQ NHUKR PD NOR
,QNHUHHQ NHUKRKXRQHHVVD
. +DOLNNR 1R 0DQV %DQGLQ JRV
SHONRQVHUWWL SH NOR +DOLNRQ
VHXUDNXQWDWDORVVD 9DSDD SllV\
² 6HNDOHLUL ² YXRWLDLOOH .HVl
$QJHODVVD ² ,OPRLWWDXWX
PLVHW YLLPHLVWllQ PD 6DQQD
6DOPLROOH SXK
. 0HVVX VX NOR /DXQR
QHQ 6QHOOPDQ
. Tällä kertaa hän ei
halunnut sanoa sanaakaan asiasta julkisuuteen.
VAIN 2 PÄIVÄÄ
V
YSTÄVYYSMARKKINAT TO 30.9. 6DOR 8VNHOD 'UDDPDOOLQHQ
LOWDPHVVX µ2\ 7DLYDVPDWNDW $Eµ SH
NOR 6DORQ NLUNRVVD PHVVXQ
MlONHHQ JULOOLELOHHW VHXULNVHQ SLKDOOD
. (QNHOLNLUNNR VXXULOOH MD SLHQLOOH
VX NOR /D[HQLXV 7DVWXOD
.LUNNRWLODLVXXGHQ MlONHHQ SDLVWHWDDQ
PDNNDUDD VHXUDNXQWDNRGLQ SLKDOOD
.
klo 6.00-12.00
- Uusimaa: Itellan varhaisjakeluiden jakelupäivystys:
Puhelin 0200 30011(mpm/pvm)
Avoinna ma-pe klo 6.30-16.00
la klo 7.00-12.00
su klo 7.30-12.00
JAKELUTIEDUSTELUT
- Salon alueen varhaisjakelut:
Itella Oyj, PL 4711,
Salo. Sen jälkeen asiasta neuvoteltiin vielä saman
verran. 3HUWWHOL 1XRUWHQLOWD WLLVWDLVLQ NOR
VHXUDNXQWDWDORQ QXRULVRWLODVVD
. Verohallintoon perustetaan
lailla pysyvä harmaan talouden
selvitysyksikkö. Kaikesta näki, että
tunteet kävivät ja olivat käyneet kuumina.
Härmälän nimitystä esittänyt
elinkeinoministeri Mauri Pekkarinen (kesk.) oli erityisen
tuohtunut. Selvityksissä ei yksilöitäisi yrityksiä tai yksityisiä
ihmisiä. Sen myöntäminen edellyttää kaupunginvaltuuston hyväksyntää.
kaavan vastaista.
Salon rakennus- ja ympäristölautakunta moitti omassa lausunnossaan Lemminkäisen hakemusta puutteelliseksi. Karjaan
Puhelin ja Salon Seudun Puhelin suunnittelevat yhteistyössä
laajakaistayhteyksiä Mustion
taajamaan.
harvinaisen yksituumaisina.
Siitä on sovittu alan työehtosopimuksissa.
? Tämä ei ole selvitys- tai tutkimushanke, vaan pääpaino on
tekemisessä, sanoo työnantajia
edustavan Teknologiateollisuuden apulaisjohtaja Ari Sipilä.
Ajatuksena on, että yrityksen
työhyvinvointia parannetaan
sen omista lähtökohdista käsin. Pitkän keskustelun jälkeen työministeri Anni
Sinnemäki (vihr.) pyysi asian
pöydälle.
Nimitysasia tulee uudelleen
käsittelyyn todennäköisesti
perjantaina. Jotkut näyttivät
olevan aivan ällikällä tapahtuneesta. Työhyvinvoinnista tehdään
yrityksissä kartoituksia, joissa
huomioidaan mahdollisimman
laajasti työhyvinvointiin vaikuttavia tekijöitä . Moni hanke on
jäänyt pelkäksi puheeksi, kun
Valtio tehostaa entisestään harmaan talouden vastaista toimintaa. - LA 2.10.
Tule ja kerää sylin täydeltä
laadukkaita Marimekko-tuotteita.
Uskomattoman edullisesti.
PUSSILAKANOITA
KANKAITA
10?/m
alk.
42?
5?
Määräaikaistilaus
12 kk
6 kk
3 kk
1 kk
226,00 ?
120,00 ?
62,00 ?
25,00 ?
Tilaukset toimitetaan force majeure- (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkijoiden
viivästykset, yms.) varauksin.
- Itellan varhaisjakelupäivystys
Puhelin: 0200 72822 (mpm/pvm)
Ark. Valtioneuvosto
ei torstaisessa istunnossaan
päässyt yksimielisyyteen nimityksestä. (QVL NHYllNVL VXXQQLWHOOXQ NLUN
NRQl\WHOPlQ LQIR NH NOR
VUN WDORVVD 3DLNDOOD RKMDDMD 0DLVD
3LWNlQHQ /LVlWLHWRMD MD LOPRLWWDXWXPL
VHW 6HLMD 6LVNR 6LLYR
682086-b59,
. 0HVVX VX NOR
Telefax (02) 770 2300
Puhelin (02) 770 21 (vaihde)
Puhelin iltaisin
- uutistoimitus
770 21, 770 2314
- urheilu 770 2309
ALUETOIMITUS
Somero, Kiiruuntie 1,
Puhelin (02) 7488 633
TILAAJAPALVELU
Örninkatu 14, Salo
Postiosoite: PL 117, 24101 Salo
vaiheeseen sisältyvät Tenholan
ja Bromarvin keskustat ja niiden välinen haja-asutusalue,
joilla on yhteensä 139 kotitaloutta, yksi yritys, yksi julkinen palvelupiste ja 235 vapaaajanasuntoa.
Runkolinja piiriin
950 taloutta
Tenholasta Bromarviin rakennettava runkolinja antaa noin
950 taloudelle mahdollisuuden
liittyä laajakaistaan. (STT)
näin ei ole tapahtunut.
Ilmarisen mukaan viime keväänä tehty kaikkia aloja koskenut työhyvinvointitutkimus
noin 400 yrityksestä kertoi, että
vain noin kolmasosa oli hoitanut
työhyvinvointia melko hyvin.
Ilmarisen mukaan on poikkeuksellista, että työmarkkinaosapuolet lähtevät hankkeeseen näin samanlaisin odotuksin ja ajatuksin.
? Saksassa yhdellä alueella on
tehty vastaava työehtosopimuspohjainen juttu, mutta tämä on
kaikkein suurin, mitä maailmanlaajuisesti on tiedossa.
Esa Härmälällä mutkikas
taival energiapomoksi
Lehtikuva/Jarno Mela
Sinnemäki
jätti asian
pöydälle
STT | RISTO JUSSILA
Esa Härmälän taival työ- ja
elinkeinoministeriön energiapolitiikan virkamiesjohtoon
näyttää olevan odotettuakin
mutkikkaampi. Nykyisin talousrikoksia käsitellään väliaikaisessa viranomaisyhteistyön
kehittämisprojektissa.
Selvitysyksikön tehtäväksi
tulee tuottaa ja jakaa tietoa
harmaasta taloudesta ja sen
torjunnasta. 3LHQL S\KLLQYDHOOXV VX
.XXVMRHOWD 3HUWWHOLLQ 0HVVX .XXVMR
HQ NLUNRVVD NOR UXNRXVKHWNL YDHO
OXNVHQ SllWWHHNVL 3HUWWHOLQ NLUNRVVD
3HUWWHOLQ NLUNROWD NXOMHWXV .XXVMRHOOH NOR
LOPRLWW NXOMHWXNVHHQ 6XYLOOH PLH
OXLWHQ WHNVWLYLHVWLOOl
0XXWD WRLPLQWDD
. Tarkoituksena on,
että yksikkö laatisi selvityksiä
talousrikoksiin liittyvistä ilmiöistä. Täysin
mahdollista on, että nimityksestä voidaan jopa äänestää,
mikä olisi varsin harvinaista.
Kiistan keskiössä on se, että
Härmälä ei ole aiemmalla työurallaan keskittynyt millään
lailla energiakysymyksiin.
Arvostelijat pitävätkin asiaa
poliittisena nimityksenä
SALON SEUDUN SANOMAT
Perjantaina 1. (SSS)
Osuuspankkiviikon kunniaksi konttoreissamme
on tarjolla kahvia maanantaina 4.10.
konttoreiden aukioloaikoina.
Porvoolaismies
tunnusti tuttunsa
murhan
Porvoon keskiviikkoisen ruumislöydön taustat alkavat
selvitä. Vuonna 1981 syntynyt paikkakuntalainen mies
on myöntänyt syyllistyneensä murhaan, kertoo Itä-Uudenmaan poliisi.
Mies tunsi uhrin entuudestaan.
Henkirikoksen uhriksi on
paljastunut vuonna 1969 syntynyt porvoolaismies. (STT)
Saappaat
Bokserit
it
it
49,95
17,95
Aquasourceihonhoitopakkaus
Brandt
Miesten
nahkatakki
Sis. Heitä
epäillään pahoinpitelystä
ja kahta heistä lisäksi huumausaineen käyttörikoksesta. Stipendeistä
säästyvä raha voidaan sijoittaa
peruskouluihin, joissa voidaan
Kemiöön ja Taalintehtaalle
maalataan uusia suojateitä
SSS | Minna Filppu
minna.filppu@sss.fi
Kemiöön ja Taalintehtaalle
maalataan uusia suojateitä.
Kemiönsaaren tekninen lautakunta päätti parantaa Kemiön liikenneturvallisuutta
rakentamalla suojatien Engelsbyntien yli, sillä kunnan
suurimman päivittäistavara-
kaupan eli S-marketin lähistöltä puuttuu jalankulkijoiden
ylityspaikka.
Tänä vuonna sattuneet useat
liikenneonnettomuudet ovat
saaneet lautakunnan tarttumaan toimeen. Sekavaksi kuvaillussa kähinässä kärsivät
ulkopuolisetkin.
Helsinkiläismiestä lyötiin
kasvoihin, kun hän meni
auttamaan maassa ollutta
ihmistä. Aquasource Biosensitive -voiteen
50 ml (54,50), suihkumaidon 75 ml ja
vartaloemulsion 125 ml.
44,90
99,-
(Arvo 82,-)
Neulepoolo
34,95
Sukkahousut
9,95
Liivimekko
(12,95)
79,95
Polvisukat
Autoja poltettiin
Kaarinassa
Osallistu kilpailuun!
Kaksi autoa tuhoutui torstaina tahallaan sytytetyssä
palossa Kaarinassa. Kaatopaikkojen
kunnostamiseen tarvitaan
ensi vuonna 2,1 miljoonaa
euroa ja seuraavana vuonna
400 000 euroa. voimassa perjantaista torstaihin.
ilman korttia
6,54/kg
7,13/kg, ilman korttia
5,99-6,69/rs (8,56-9,56/kg)
Marabou
200 g
-16-25%
SUKLAALEVYT
-23%
-25%
TARJOUSTAKUU K-PLUSSATARJOUKSISSA AINA VÄHINTÄÄN
KAIKISTA SUOMEN YLI TUHANNESTA K-RUOKAKAUPASTA
2 rs
19
0,33 l, tlk,
3 kpl
90
9,75/kg, yksittäin ja ilman
korttia 2,19/rs (10,95/kg)
III-OLUT
kg
6,67/kg, yksittäin ja ilman
korttia 1,79/kpl (8,95/kg)
3
TUOREJUUSTOT
700 g
voimassa 1.9.?31.10.
2,07/l, ilman korttia
23,52/24-pack (2,52/l),
sis. Niihin vuosittain käytetty
20 000 euroa vastaa kahdentoista viikoittaisen oppitunnin
kustannuksia.
? Jostain pitää tinkiä, kun
rahat eivät riitä. Vainajan löysi ohikulkija lammenrannasta Gammelbackan ulkoilualueelta keskiviikkona
iltapäivällä. pantit 3,60
-10%
-10%
99
24-pack
(sis. Lisäksi tappeluun
osallistunut nainen puri
nuorta tyttöä peukaloon, kun
nuoret yrittivät estää häntä
poistumasta.
Tappeluun osallistui naisen
pienentää opetusryhmiä, Mats
Johansson selvittää.
Kemiönsaari on jakanut
200 euron suuruiset stipendit kunnassa kirjoilla oleville
ammattikorkeakoulussa, korkeakoulussa tai yliopistossa
opiskeleville alle 27-vuotiaille.
Stipendin ovat saaneet myös
suomenkieliset lukiolaiset.
Sivistyslautakunta ei avaa
ryhmäperhepäivähoitopaikkaa
Mjösundin lakkautettuun kouluun. reseptihausta.
Parhaat K-Plussa-tarjoukset tällä paikalla joka perjantai
. lokakuuta 2010
Uutiset
7
Kemiönsaaren aikuisopisto tarvitsee uusia tiloja
Lakkautetussa
Björkbodan koulussa
meneillään 23 kurssia
SSS | Minna Filppu
minna.filppu@sss.fi
Kemiönsaaren sivistyslauta-
kunta etsii kuumeisesti uusia
tiloja aikuisopiston käyttöön.
Ensi vuonna kunta myy lakkautetut koulut eniten tarjoa-
ville ja aikuisopiston toimintaa
vaikeuttaa erityisesti Dragsfjärdin Björkbodan koulun
myynti. pantit
3,60)
-17%
LISÄKSI K-PLUSSAPISTEILLÄ ETUSI JOPA
. Yhdyskuntatekninen lautakunta toivoo
kaupunginhallituksen huomioivan asian ensi vuoden
talousarviossa.
Ympäristölupaehtojen mukaan Tammisaaren Österbyn
kaatopaikan on oltava kunnossa ensi vuoden joulukuussa ja Karjaan Mustion kaatopaikan seuraavan vuoden
joulukuussa.
SSS | Minna Filppu
Kolmikko
tappeli Karjaan
bussiasemalla
Kolmen karjaalaisen porukka tappeli Karjaan linja-autoasemalla keskiviikkona
iltapäivällä. Kunta
rakentaa suojatien Tullimäentien yli kevyen liikenteen väylän jatkoksi.
Lautakunta anoo Uudenmaan
elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskusta tekemään kaksi
suojatietä Taalintehtaalle ja
yhden Kemiöön.
Taalintehtaalle halutaan suojatiet Ruukintien yli Strandhotellin ja Puistotien kohdalta.
Lyhyet
Kaatopaikkojen
kunnostus
nielee rahaa
RAASEPORI. Opistolla on Björkbodassa syyslukukaudella peräti
23 kurssia, joilla käy 300 kurssilaista.
Sivistyslautakunta päätti
tehdä suunnitelman Björkbodan koulun korvaavista tiloista
lokakuun aikana.
? Yritämme saada opiston
käyttöön tiloja muista kouluista niin paljon kuin mahdollista, mutta toimintaa joudutaan
sijoittamaan myös muualle
kuten nuorisoseurataloihin, sivistysjohtaja Mats Johansson
toteaa.
Ensi vuoden talousarvioehdotuksen tehnyt sivistyslautakunta päätti varata aikuisopiston vuokrakustannuksiin
12 000 euroa enemmän rahaa
kuin tänä vuonna.
? Ulkopuolisten tilojen käytöstä on maksettava vuokraa,
Johansson huomauttaa.
Aikuisopisto tarjoaa parhaillaan Björkbodan koulussa monipuolisia harrastus- ja opiskelumahdollisuuksia kuten
luovaa kirjoittamista, zumbaa,
naurujoogaa, espanjaa, italiaa,
kudontaa, huonekalujen entisöintiä, joulukorttien tekoa ja
aurinkokeräimen rakentamista.
Sivistyslautakunta lopettaa
kotipaikkastipendien jakamisen. Lisäksi
yksi auto vaurioitui.
Pysäköitynä ollut henkilöauto sytytettiin yhden aikoihin yöllä Piispanristin Prisman parkkipaikalla.
Palo levisi myös kahteen
vieressä olleeseen autoon.
(STT)
Anna palautetta Salonseudunpalvelut.fi
palvelusta ja voita Nokian 5230 puhelin
navigointipalvelulla.
Lisäohjeet netissä:
www.salonseudunpalvelut.?
6,95
Miesten
paita
(8,95)
Pitkikset
4,95
34,95
(5,95)
Tarjoukset voimassa niin kauan kuin tavaraa riittää.
Ei puhelinvarauksia.
Kokeile sta
iluopa
shoppa
os.fi
k
o
s
.
w
ww
500 ?
ja voita kortti!
lahja
matka
SALO Turuntie 6, p. Joukko vanhempia esitti
1?2-vuotiaiden lasten päivähoidon sijoittamista tyhjään
koulukiinteistöön, mutta seitsemän lapsen ryhmän perustaminen isoon koulutaloon olisi
liian kallista.
Kemiönsaaren koulukuljetusten kustannukset kasvavat
40 000 euroa koulujen lakkauttamisen takia.
3+1-päivien aikana Sokos avoinna
oiin aamulla jo klo 8 alkaen!
Su 12-18!
Kemiössä suojatie halutaan
Dragsfjärdintien yli Jungfrusundinpolun kevyen liikenteen
väylän jatkoksi kohti Pajbölentietä.
Lisäksi lautakunta toivoo Elykeskuksen alentavan Dragsfjärdintien ajonopeuden 60 kilometristä 50 kilometriin tunnissa osuudella, jonka maantie
kulkee keskustan läpi.
SU
VIELÄ PE-LA-
.
perjantai 1.10
Tervetuloa
kahville 4.10.
lisäksi kaksi miestä. 5%. 075 3030 1303,
ke-pe 8-20, la 8?18, su 12-18
Puhelun hinta lankapuhelinliittymästä 0,0821 ?/puhelu +
0,0147 ?/min, matkapuhelinliittymästä 0,0821 ?/puhelu + 0,1642 ?/min.
Parhaat tarjouksemme Pe?To
Kokkikartano
PASTAT JA
4
99 00
4
LASAGNET
Creme Bonjour ja Fresh Bonjour
200 g
99
rs
4
PORSAAN UUNIFILE
n. 1,2 kg, pintamaustettu
Valmista viikonlopuksi
possun?lee ja omena?sellerigratiinia,
reseptin löydät www.pirkka.. Kaksi ihmistä otettiin
paikan päällä kiinni. Se toteaa, että
myös Taalintehtaalla on harvoja turvallisia kevyen liikenteen
ylityspaikkoja ja autoilla ajetaan usein ylinopeutta
Vuonna 1892 keisarillisen päätöksen mukaan markkinat säädettiin pidettäväksi kaksi kertaa vuodessa,
toukokuussa ja lokakuussa.
. Heidän
puhettaan on aina ollut kiva
kuunnella, Aaltonen sanoo.
Siltaverolla lapsille
pyöräilykypäriä
Syysmarkkinoilla on yksi perinne säilynyt vuosikymmenien
ajan: siltaveron perijät. Käydä
aistimassa tunnelmaa. Hymy nousee
hänen kasvoilleen.
? Tutulta näyttää. Silloin nuoret
ympäri Salon seutua parveilivat tivolialueella. lokakuuta 2010
Uutiset
SSS/Elina Lahti
SSS/Kirsi-Maarit Venetpalo
Salolainen Esko Anjalin osti kalaa Reima Saloselta syysmarkkinoiden avajaispäivänä.
1980-luvulla torin rannassa oli markkinoiden aikaan useita kalastajapaatteja.
Salon syysmarkkinat ovat
laajentuneet reilusti 25 vuodessa
Satoja vuosia Salon syysmarkkinoita
?Salon seudulla markkinoita on pidetty ainakin 1600-luvulta lähtien.
. Lapset
kasvoivat sisälle perisalolaisuuteen.
Eli eipä muuta kuin tutulle
siksakki-kierrokselle ympäri toria. Katsella, kuunnella, nähdä tuttuja ja tuntemattomia. Moni
asia on ihan niin kuin joskus
silloin ennen. 8
SALON SEUDUN SANOMAT
Perjantaina 1. Torilla
on ahdasta ja ihmiset tallovat
toisten varpaille.
25 vuotta myöhemmin markkinoiden avajaispäivä vetää
yhtä innokkaasti väkeä paikalle Salon torille, vaikkei markki-
nameklaria enää näykään. Autoradalla
oli superhauskaa, vaikka usein
oli niin kylmä, että hampaat
löivät loukkua vielä kotonakin.
Myöhemmin sitten markkinaperinne tuli siirrettyä seuraavalle sukupolvelle. Todellisuudessa kyseessä olivat yleismarkkinat, joiden
perinne on jatkunut nykypäiviin saakka.
Lähteet:
V.J. Kuva on otettu Annankadulta.
Annankadun ilme on muuttunut paljon vuodesta 1985. Alkoholinkäyttö ja kurittomuus hankaloittivat järjestyksenpitoa. Aivan kommelluksitta ei päästy: Safiiri-hevonen kakkasi
tavara-aseman sisääntuloväylälle ja yksi kulkueen marssijoista meinasi astua jätökseen. Monet sanovat varanneensa kolikon tai kaksi jo
valmiiksi sillalle tullessaan,
Rosti sanoo.
Tänä vuonna siltaverolla ostetaan Salon koulujen toisen
luokan oppilaille pyöräilykypärät.
Kalapaatit kadonneet
markkinoilta
Vuosisatoja sitten markkinoiden tärkeimmät kauppatavarat olivat karja, silakat ja vilja.
Nykyään voiton ovat vieneet
makeiset, leivonnaiset ja yleishyödykkeet.
Kalapaatteja torin rannassa ei
nykyään juurikaan ole. Perinne jatkui kiellosta huolimatta. Markkinameklari Jalmari Kandolin ratsastaa yskivällä Safiiri-hevosella
rautatieasemalta torille kulkueen kera ja avaa jokavuotiset
Salon syysmarkkinat. Kallio: Salon historia.
Kari Alifrosti: Salon ja Uskelan historia 1869?1990.
SSS/Kirsi-Maarit Venetpalo
Markkinoita
ja muistoja
Ritva ja Ari Aaltonen katselevat Salon Seudun Sanomien vanhoja kuvia Salon syysmarkkinoista.
Tivoli on kuulunut tiukasti Salon syysmarkkinoihin. Se on harmi,
että kalastajaveneitä ei enää
tule rantaan entiseen malliin,
Salonen sanoo.
Tänä vuonna hän on ainoa,
joka myy kalaa Salonjoen rannassa.
Torilla kalakojuja on enemmän.
. Nyt hän
katselee Salon Seudun Sanomien arkistokuvia vuoden 1985
markkinoista. 1700-luvun loppupuolella syysmarkkinat pidettiin Salon sillan
luona.
. Helpottavaa,
mutta hiukan haikeatakin.
Markkinoilla kävellessä voi
muistella vuosikymmenten
mittaan kertyneitä muistoja.
Sitä, millaiselta tuntui, kun
pienenä sai markkinamuistoksi muovisen tuulihyrrän.
Tai kun onnistui pitkän mankumisen jälkeen pääsemään
telttaan katsomaan eläimiä
isän kanssa. Markkinoilla oli 1800-luvulla huono maine. Lähialueen kaikki parkkipaikat
ovat täynnä ja torin lävitse on
turha yrittää kiireellä mennä.
Salolainen Ari Aaltonen
muistaa syysmarkkinat hyvin
vuosikymmentenkin takaa. Markkinat ovat salolainen tunnejuttu ja hyvä niin.
NÄKÖKULMA
Markkinameklari Jalmari Kandolin avasi Salon markkinat 25 vuotta sitten. Jos jotain
kaipaa 25 vuoden takaa, niin
Helppo-Heikkejä lisää. Eilen syysmarkkinoiden avajaispäivänä keskustassa oli paljon liikennettä.
VIRPI LIETZÉN
virpi.lietzén@sss.fi. Sokeritehtaan
imelänmakea aromi puuttuu.
Kun lapset ovat jo aikuisia,
ei markkinoilla tarvitse enää
päivystää tivolilaitteiden vieressä. Kuva on 1980-luvulta.
SSS/Kirsi-Maarit Venetpalo
Markkinoilla pitää käydä, ainakin yhtenä päivänä. Yksi on varmaa: markkinat ovat
laajentuneet reilusti.
? Markkinat olivat silloin
paljon pienemmät. Virallisesti niitä kutsuttiin karjamarkkinoiksi, mutta myytävää oli laidasta laitaan.
. Lions
Club Salo-Uskelan vapaaehtoiset ovat keränneet rahaa hyväntekeväisyyteen.
Juhani Rosti oli ensimmäisen kerran siltaveron kantajana 25 vuotta sitten. Vuonna 1906 kevätmarkkinat lopetettiin ja syysmarkkinat muuttuivat
kalamarkkinoiksi. Eikä kukaan enää
onneksi painosta härveleihin
kieppumaan. Mitään järkisyytä ei
markkinoille menemiseen tarvita. Siksi markkinat haluttiin useaan
otteeseen kieltää.
?Salon markkinat lakkautettiinkin vuodesta 1883 alkaen.
SSS | Sanna Heinonen
sanna.heinonen@sss.fi
On vuosi 1985. Vielä 25
vuotta sitten tilanne oli toinen.
Taivassalolainen kalastaja
Reima Salonen on myynyt
kalaa Salon syysmarkkinoilla
jo parikymmentä vuotta.
? Saloon on mukava tulla.
Täällä on vielä perinteiset kunnon markkinat. Nyt on nuorempien
äitien ja isien vuoro seistä
vilkuttamassa jälkikasvulle,
joka tomerana istuu karusellissa. Kyllä nyt
on paljon enemmän kojuja kuin
silloin, Rosti miettii.
Hänen mukaansa salolaiset
markkinakävijät ovat vuosien
varrella antaneet mielellään
rahaa hyväntekeväisyyteen.
? Ihmiset ovat kokeneet sen
tärkeäksi. Katsominen tosin
tyssäsi alkuunsa, kun rauhallisesti heiniänsä pureksivat
vuohet lemusivat typerryttävän vahvasti pahalta.
Myöhemmin markkinoiden
huipennus oli aina ehdottomasti perjantai-ilta. Paitsi haju, se ei
ole entisensä
Käytännössä se tietää ulkopuolelta ostettavan
laitoshoidon vähentämistä ja
kaupungin oman toiminnan
lisäämistä.
Jatkossa kaupungin omia
toimintoja keskitetään mahdollisimman paljon Kiskon
uuteen ryhmäkotiin ja Isohärjänmäkeen, josta vammaistyö saa käyttöönsä tilapäisen työvoiman asuntolan
kolme rivitaloa.
SSS | Vesa Käiväräinen
Taalintehtaalle
puukerrostalo
KEMIÖNSAARI. On
eri asia esittäytyä ravintolassa
lentokapteeniksi kuin ryhtyä
hoitamaan potilaita väittäen
itseään lääkäriksi.
Heimberg toivoo, että pitkällä
vankeusrangaistuksella on ennalta ehkäisevä merkitys valelääkärin mahdollisia seuraajia
ajatellen.
? Jokisen on hyvä istua telkien takana ja pohtia, mitä on
tullut tehtyä.
Tammikuussa paljastettu
Mika Jokinen ehti työskennellä Karjaan terveyskeskuksen
ajanvarausvastaanotolla viime
syyskuun lopulta marraskuun
lopulle. olleille olisi voinut
tapahtua mitä tahansa.
? Ei sen pitäisi lyhentää tuomiota, ettei mitään sattunut
tapahtumaan! Onko niin, että
joku huonommalla tuurilla toiminut valelääkäri olisi saanut
kovemman tuomion?
?Ehdottomuus
on erikoista?
Raaseporin perusturvalautakunnan varapuheenjohtaja
Jaana Tasanko (sd.) sanoo
tuomion tuntuvan maallikosta kovalta. Hänen mielestään
rangaistusta määrättäessä on
arvioitu myös teon aiheuttamaa uhkaa.
? Päätös on mielenkiintoinen.
Käräjäoikeuden lautamiehenä
olen tottunut siihen, että tuo-
?Telkien takana
on hyvä pohtia?
Raaseporin perusturvajohtaja
?Teko aiheutti
suuria riskejä?
Carema kuuluu Mehiläis-konserniin, jonka lääketieteellinen
johtaja Jarmo Karpakka on
tyytyväinen oikeuden päätökseen.
? Teko oli tarkoituksellinen ja
pitkäaikainen ja siitä aiheutu-
Sosiaalinen
luototus
vastatuulessa
neet riskit suuria, hän toteaa.
Karpakka sanoo korvausmäärän olevan sivuseikka.
? Syntynyt vahinko on tietysti korvattava.
Valtaosa korvaussummasta
on kuluja, jotka aiheutuivat
Jokisen toiminnan jälkiselvittelystä.
?Teko oli erittäin
tuomittava?
Arne Nummenmaa pitää Jokisen saamaa vankeutta riittävänä.
? Tuomio on osoitus siitä, että teko oli erittäin tuomittava,
hän painottaa ja toivoo valelääkärin jäävän ainutkertaiseksi
tapaukseksi.
? Onneksi Valvira on tapauksen jälkeen perustanut nettilinkin, jonka kautta hoitohenkilön ammattipätevyys voidaan
tarkistaa. Ohjeita ruvetaan valmistelemaan
sen jälkeen, sosiaali- ja terveystoimen hallintopäällikkö
Eeva Purhonen sanoo.
Sosiaali- ja terveysministeriön kriteereiden mukaan
savuttomuus tarkoittaisi hen-
kilöstön tupakointikieltoa
työaikana. Sosiaali- ja terveyslautakunta esittää kaupunginhallitukselle, ettei luototusta aloiteta ensi vuonna.
Sosiaalisen luototuksen
ajatuksena on ehkäistä taloudellista syrjäytymistä ja
edistää ihmisten itsenäistä suoriutumista. Kaupungin pitäisi
myös tukea työntekijöitään tupakoinnin lopettamisessa.
Savuttoman työpaikan sisällä ei sallita savuttelua, eikä
uusia tupakointitiloja rakenneta. Luototuksen karkeiksi
kustannuksiksi arvioidaan
240 000 euroa vuodessa.
SSS | Vesa Käiväräinen
ginhallitukselta toivotaan hyväksyntää periaatteelle. 020 720 3700
MA?PE 8?21, LA 8?18, SU 12?18
Asiakaspalaute: tom.eriksson@citymarket.?
Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,21 snt/puh + 6,9 snt/min (sis alv 22%), matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 16,9 snt/min (sis alv 22%).
www.k-citymarket.fi
pakattuna
Lisätiedot www.kesko.fi/
Vastuullisuus
kpl
raj. Harri Lindholmin
(vas.) ja 29 muun valtuutetun
aloite sosiaalisen luototuksen
käyttöönotosta Salossa on
vastatuulessa. Se kai perustuu siihen, että
uhka on ollut todellinen, hän
pohtii.
SSS | Minna Filppu
minna.filppu@sss.fi
Raaseporilaiset ovat pääosin
tyytyväisiä puolentoista vuoden ehdottomaan vankeustuomioon, jonka Karjaalla
toiminut valelääkäri Mika Jokinen sai Länsi-Uudenmaan
käräjäoikeudesta. lokakuuta 2010
Uutiset
Valelääkärin vankeustuomio
saa kehuja raaseporilaisilta
?Ehdoton
vankeus todistaa
teon vakavuuden?
mio määrätään tapahtuneesta eikä siitä, mitä olisi voinut
sattua. Hakijoiden
mukaan kalliomursketta
tehdään 80 000 ? 200 000
tonnia ja päällystemassoja
20 000 ? 50 000 tonnia vuodessa.
SSS | Päivi Malin-Perho
Eläintenpito
vedenottamon
lähellä lopetettava
SOMERO. Turku, Vantaa ja Oulu
valmistelevat päätöstä.
Kuinka tiukasti savuttelu Salossa kiellettäisiin, ei ole vielä
tiedossa. Asiaa miettimään
perustetaan todennäköisesti
työryhmä.
? Tässä vaiheessa kaupun-
SALO. SALON SEUDUN SANOMAT
Perjantaina 1. Salossa
sosiaalitoimen selvityksen
mukaan toiminta vaatisi ainakin yhden ihmisen palkkausta. Veljekset Nuoritalo
Oy saa jatkaa asfalttiasemaa
ja murskaamoa Someron Pitkäjärven kylässä.
Someron ympäristölautakunta myönsi yhtiölle ympäristöluvan asfaltin ja öljysoran valmistamiseen, kallion
louhintaan sekä louheen
murskaamiseen.
Uusi lupa on voimassa
toistaiseksi ja se on jatkoa vuonna 2001 myönnetylle luvalle. Vankeusrangaistuksen
määrä ei hämmästytä, mutta
ehdottomuutta pidän erikoisena. 2 kpl/talous
8
1,98 /kg
0
95
79
kg
SALO
Hämeentie 24?30, puh. Sosiaali- ja terveyslautakunta on hyväksynyt
kehitysvammahuollon suunnitelmat seuraavalle viidelle
vuodelle. Someron ympäristölautakunta kehottaa somerolaista omakotitalon omistajaa lopettamaan eläinten
pitämisen Pitkäjärven vedenottamon läheisyydessä.
Omakotitalon pihalla on
ollut aitauksessa vasikoita,
vuohia ja poni.
Kaupunki edellyttää maaperän puhdistamista siten,
että lannan ja virtsan huuhtoutuminen noin sadan metrin päässä sijaitsevalle vedenottamolle estetään.
SSS | Päivi Malin-Perho
Tarjoukset
voimassa
pe?la 1.?2.10.2010
Ellei toisin mainita.
Ei jälleenmyyjille.
Katso lähimmän
K-citymarketisi
tarjoukset netistä
www.k-citymarket.?
Tuore norjalainen
Pouttu
HK:n takuumurea
LOHIFILEE
LENKKI 400 g
NAUDAN SISÄ- ja
PAAHTOPAISTI palana
7
95
kg
raj. 3 kpl/talous
9. Se myös
tuomitsi miehen maksamaan
125 000 euron korvaukset entisille työnantajilleen eli Karkkilan kaupungille ja Carema
Oy:lle, joka järjestää Karjaan
terveyskeskuksen palvelut.
Jokisen määräämiä reseptejä usein selvitellyt Karjaan
apteekkari Henrik Brenner
kuvaa langetettua tuomiota
asialliseksi.
? Jokisen tekemä rikos on
huomattava ja siksi ehdoton
vankeus on oikeutettu ratkaisu, Brenner sanoo.
Häntä mietityttää Jokisen
maksettavaksi määrättyjen
korvausten kohdentaminen:
? Potilaidenhan sitä korvausta pitäisi saada!
Poikansa kanssa valelääkärin
pakeille joutunut karjaalainen
Gallup
Kukka-Maaria Luukkonen
pitää tuomiota vähäisenä ottaen huomioon, että Jokisen
?hoidossa. Sosiaali- ja terveyslautakunta esittää, että kaupunginhallitus hyväksyisi periaatteen
ja panisi asian vireille siten, et-
tä Salo voisi julistautua savuttomaksi vuoden 2012 alusta.
Savuttomuutta perustellaan
terveyden ja hyvinvoinnin
edistämisellä sekä terveys- ja
hyvinvointierojen kaventamisella.
Suurista kaupungeista savuttomia ovat tällä hetkellä
muun muassa Helsinki, Espoo
ja Pori. Sitä ennen hän hoiteli
potilaita Karkkilan terveyskeskuksen vuodeosastolla vajaan
vuoden.
? Liian lyhyt vankeus, Kukka-Maaria Luukkonen kritisoi.
Kehitysvammahuolto sai luvan
uudistuksilleen
? Ennalta ehkäisevä merkitys, Ulf
Heimberg toivoo.
? Kovalta tuntuu, Jaana Tasanko
pohtii.
? Hyvä päätös, Jarmo Karpakka
kehuu.
? Riittävä rangaistus, Arne Nummenmaa kiittää.
Salo halutaan julistaa savuttomaksi 2012
SSS | Vesa Käiväräinen
vesa.kaivarainen@sss.fi
Salon toivotaan ryhtyvän kokonaan savuttomaksi kaupungiksi. Ulkona tupakkapaikat
on sijoitettava riittävän kauas
rakennuksesta siten, ettei savu pääse kulkeutumaan sisälle.
Kaupungin edustus- ja muiden tilaisuuksien pitäisi olla
savuttomia, eikä esimerkiksi
tupakkatuotteita saisi myydä
kaupungin omistamissa tai
hallinnoimissa tiloissa.
SALO. Ihmisten luottamus
lääkärikuntaa kohtaan on kärsinyt, mutta eiköhän se siitä
nouse.
Lyhyet
? Asiallinen tuomio, Henrik Brenner arvioi.
Myös Raaseporin kaupunginhallituksen puheenjohtaja Ulf
Heimberg (sd.) on tyytyväinen:
? Tuomio osoittaa, että asiaan
on suhtauduttu vakavasti. Suomen Käyttötuki sai rakennusluvan
kerrostalon ja kahden autokatoksen rakentamiseen
Taalintehtaan Sapelintielle.
Tontilla on purkukuntoinen
rakennus, jonka tilalle nousee kymmenhuoneistoinen
puukerrostalo.
? Pientä taantumaa ei ole
huomannut täällä päin, vaan
rakentaminen on ollut meillä
vilkasta, valvontapäällikkö
Greger Lindholm myhäilee.
SSS | Minna Filppu
Asfalttiasemalle
ja murskaamolle
jatkolupa
Somerolla
SOMERO
Hänen mukaansa
ne eivät ota riittävästi huomioon
jäsenmaiden eläkeuudistuksia,
jotka väistämättä paisuttavat
budjettialijäämiä. Tilanne sai alkunsa
parafiinisäiliön hitsaamisesta. Esimerkiksi
kosteusvaurioiden tutkimiselle
ja korjausrakentamiselle aiotaan laatia yhtenäiset ohjeet.
Tavallisen kansalaisen mahdollisuuksia saada tietoa parannetaan muun muassa verkkosivuilla ja viestinnällä.
? Tieto on nykyisin hajallaan
ja ristiriitaista. Kadonneiden tietoja
verrataan kallosta saataviin
tietoihin. 10
SALON SEUDUN SANOMAT
Perjantaina 1. Joukko eläkejärjestelmiään uudistavia
Itä-Euroopan EU-maita on Puolan kanssa samoilla linjoilla.
Katainen ei ollut huolissaan
Itä-Euroopan maiden kritiikistä, vaan uskoo, että epävarma
taloustilanne . Säiliön vaipan yläosa syttyi liekkeihin, mutta
työntekijät saivat tilanteen
haltuun alkusammutuksella
ja pelastuslaitos viimeisteli
työn.
Parafiini on kynttilän raaka-ainetta. Entinen pääminis-
teri oli Sasin mukaan hyvin
avoin lähes kaksi tuntia kestäneessä keskustelussa.
?Valiokunta
tehköön työnsä?
Kokoussalin ulkopuolella odottaneiden toimittajien edessä
Vanhanen oli sitäkin vaitonaisempi.
? Minusta tässä prosessissa
on hyvä, että perustuslakivalio-
kunta tekee oman työnsä niin,
että en käy rinnakkaiskeskustelua julkisuudessa heidän
kanssaan, Vanhanen sanoi.
Niinpä Vanhanen ei ole halunnut julkistaa ensin oikeuskanslerille ja nyt valiokunnalle
laatimiaan selvityksiä tapahtuneesta. Hän arveli, että päätös voitaisiin tehdä ensi
viikon lopulla.
Ihmisen kuva tänään
Turun Kirjamessuilla.
Huumekuriirin
korvattava
valtiolle
kaksi autoa
Huumeita Virosta kuskanneen miehen neljän vuoden
vankeustuomio sai lainvoiman torstaina. kannustaa EU-maita
löytämään sovun lakipaketista.
Rehn on toivonut, että jäsenmaiden ja EU-parlamentin käsittelyyn siirtynyt paketti saataisiin voimaan jo ennen ensi
kesää.
Puoliautomatiikka
ei pettymys
Rehn esitti keskiviikkona EU:n
taloussääntöjen valvontaan
useita tiukennuksia. Samanlaiseen
vaurioon tulee viisi korjauseh-
dotusta ja vertailu on mahdotonta, Pirinen sanoo.
Sadattuhannet
altistuvat
Ympäristöministeriön luotsaamien hometalkoiden ykköstavoite on vähentää terveyshaittoja ja kustannuksia, joita rakennuksissa pesivästä kosteudesta aiheutuu. Monissa kunnissa investointeja on kuitenkin laman aikana
päinvastoin vähennetty.
? Tässä on aina kyse myös
rahasta ja resursseista. Ehdotuksillaan EUkomissio haluaa välttää Kreikan viimekeväisen talouskriisin toistumisen muissa maissa.
Suomen hallitus on vaatinut
viime kuukausina taajaan, että
unionin taloussääntöjen rikkomisesta seuraavat rangaistukset lankeavat automaattisesti
ilman poliittista harkintaa.
Suomi on näin halunnut varmistaa, että suuret jäsenmaat
eivät vaikutusvaltansa avulla
pääse luikertelemaan eroon
sanktioista.. Jussi
Sihvonen ei kuulu LP Viestin
taustaryhmään.
Hometalkoilla halutaan
puoskarit pois remonteista
Ympäristöministeriö
patistaa kuntapäättäjiä
homekoulujen kimppuun
a
i
s
k
e
s
i
o
l
u
k
ä
l
y
n
i
k
ä
sin
A
la
Lyhyet
STT | JAANA VAAHTIO
Suomen hometalkoilla halutaan karsia taitamattomat remontoijat ja puutteelliset korjaussuunnitelmat.
? Suomesta puuttuu alan
yhdenmukainen koulutus ja
pätevyysvaatimukset. Yhtiön
mukaan nainen ei yltänyt
asetettuun budjettiin kertaakaan eikä hän pystynyt
kasvattamaan liikevaihtoa
tai -voittoa.
Nainen kiisti väitteet ja
kertoi toimineensa yhtiön
parhaaksi. Se riippuu hänestä.
Hän ei hyväksy oikeuskanslerin päätöstä, valiokunnan
varapuheenjohtaja Jacob Söderman (sd.) sanoi.
Sasin mukaan Vanhanen on
valinnut oikean toimintatavan.
? Asian käsittelyä kyllä helpottaa, jos kaikki se aineisto,
mikä valiokunnalla on käytettävissä, ei ole julkista, Sasi
sanoi.
Perustuslakivaliokunta aikoo kuulla kertaalleen vielä
myös Vanhasta, jolloin tämä
saa antaa oman loppulausuntonsa.
Sasi piti myös todennäköisenä, että valiokunta kuulee
vielä joitakin asiantuntijoita
tai muita tahoja ennen kuin se
päättää, pyydetäänkö asiassa
poliisitutkintaa. Monet remontit ovat
myös epäonnistuneet huonojen
kuntotutkimusten ja korjaussuunnitelmien takia.
Hometta julkisissa
rakennuksissa
Viime vuosina homeongelmia
on paljastunut erityisesti julkisissa rakennuksissa, kuten
kouluissa, päiväkodeissa ja sairaaloissa. Naisella
oli oikeus toimitusjohtajasopimuksen mukaiseen
vuoden irtisanomisaikaan
yhden kuukauden sijaan.
Käräjillä nainen oli hävinnyt jutun.
Toimitusjohtaja irtisanottiin tilanteessa, jossa yhtiölle tuli uudet omistajat.
Työnantajan mukaan irtisanomisen syynä oli se, että
nainen oli epäonnistunut
toimitusjohtajana. lokakuuta 2010
Uutiset
Vanhasen ja oikeuskanslerin
selvityksissä monia eroja
Vaalirahoista alkanut ex-pääministerin piina jatkuu ainakin ensi viikon lopulle
Lehtikuva/Markku Ulander
STT | HANNU KUPARINEN,
OLLI KEMPPAINEN
Eduskunnan perustuslakivaliokunta yrittää nyt selvittää,
mikä on totuus ex-pääministeri Matti Vanhasen (kesk.)
jääviysasiassa. Vanhanen antoi valiokunnalle vastineen oikeuskanslerin selvityksestä.
seikoissa niitä ei ollut kovin
monta.
Sasin mukaan valiokunnalla
on ?selkeä tarve. Nestemäinen parafiini pitää sammuttaa jauheella ja hiilidioksidilla. Fakta-
Uhkaava palo
nopeasti aisoihin
Halikon KynttiläTuotteessa
Halikon Kynttilä-Tuotteessa
selvittiin uhkaavasta palosta säikähdyksellä torstaiiltana. Torstaina
polkaistiin käyntiin valtakunnalliset kosteus- ja hometalkoot, joista valtioneuvosto linjasi keväällä.
Pirinen selittää homeongelmia
erityisesti 1960?70-lukujen ra-
kentamistavoilla. (SSS)
Mustasaaresta
löytyi ihmisen
pääkallo
Vaasan lähistöltä Mustasaaren Björköbystä löytyi
torstaina ihmisen pääkallo.
Kallon löysivät alueella liikkuneet sienestäjät.
Poliisi ei vielä torstaina
pystynyt sanomaan, miten
pitkään kallo oli ollut maastossa.
Henkilöllisyyden selvittäminen aloitetaan kadonneista ihmisistä, kerrotaan
Pohjanmaan poliisilaitokselta. Asian käsittely hovioikeudessa raukesi,
kun vastaaja peruutti valituksensa Helsingin käräjäoikeuden tuomiosta.
Mies joutuu myös korvaa-
maan valtiolle rikoksissa
käyttämiensä kahden henkilöauton arvon, yhteensä
14 000 euroa.
Aleksei Djukorevilta,
29, saatiin takavarikkoon
melkein kilon verran laimennettua amfetamiinia. Hän
kertoi, että oli tuonut Suomeen useita samantyyppisiä
paketteja ja saanut kustakin
keikasta palkkioksi reilut
330 euroa.
Käräjäoikeus katsoi selvitetyksi, että mies oli syyllistynyt noin 6?7 amfetamiinikilon levitykseen kuriirina.
(STT)
Mainostoimistolle
sadantonnin lasku
irtisanomisesta
Mainostoimistolle mätkähti
lähes 100 000 euron lasku
kiistassa, joka koski toimitusjohtajan irtisanomista.
Helsingin hovioikeuden
mielestä toimitusjohtajana työskennellyt nainen ei
syyllistynyt vakaviin sopimusrikkomuksiin. selventää vielä asioita sekä tosiseikkojen että arvioiden osalta. Vaikka
ongelmat on taloudellista korjata ajoissa, saattaa olla suuri
kiusaus olla pitämättä rakennuksia kunnossa, sanoo rakentamistalousinsinööri Jorma
Ruokojoki Kuntaliitosta.
Ministeriö sanoo tähtäävänsä
talkoilla toimintatapojen laajaan muutokseen. Sisäilman ongelmat voivat aiheuttaa myös pitkittyneitä infektioita ja astman
oireiden pahenemista.
? On todella tarpeen, että rakentamisen ohjeistuksia ja lakeja käydään nyt järjestelmällisesti läpi, jotta tulevaisuudessa
osataan rakentaa aiempaa paremmin, sanoo Hengitysliiton
sisäilma- ja korjausneuvonnan
päällikkö Tuula Syrjänen.
Katainen iloitsi Rehnin
talouskuriesityksistä
Piirtäjä Lehto ja Moro Mäntylä messujen Laitila-lavalla klo 16.30.
Torelline Markku Heikkilä haastattelee tekijöitä.
BRYSSEL | STT?TUOMAS SAVONEN
Valtiovarainministeri Jyrki
Katainen (kok.) on tyytyväinen talouskomissaari Olli
Rehnin lakiesityksiin, joilla
tähdätään euromaiden budjettikurin parantamiseen.
Kataisen mukaan lakipaketissa ei ole Suomen kannalta
ongelmallisia kohtia.
? Ongelmia tulee, jos pakettia
ei hyväksytä, Katainen sanoi
torstaina EU:n valtiovarainministerien kokouksessa Brysselissä.
Muun muassa Puolan valtiovarainministeri Jacek Rostowski kritisoi lakiesityksiä
Brysselissä. Se on palavana
vaarallista, sillä sitä ei voi
sammuttaa nesteellä. Nico Sinirannan tilalla tilastomiehenä on Anssi Laaksonen. (STT)
Perustuslakivaliokunnan puheenjohtaja Kimmo Sasi (vas.) ja Juha Hakola menivät valiokunnan kokoukseen kuulemaan entistä pääministeri Matti Vanhasta (oik.). Nyt nämä rakennukset ovat vanhoja ja kipeästi
peruskorjauksen tarpeessa.
Pirisen mukaan yleistä on,
että kiinteistöjen omistajat eivät ole osanneet tehdä talojen
korjauksia tai niitä on tehty
väärin. On kaiken maailman hilavitkuttimen
heiluttajaa kosteusmittaajasta
kuntotutkijaan, eikä tunnisteta
kuka osaa mitäkin, sanoo ohjelmapäällikkö Juhani Pirinen
ympäristöministeriöstä.
Ministeriö yrittää estää takavuosien virheitä muun muassa
laatimalla selvät ohjeet siitä,
kuka saa tehdä rakennusten
kuntotarkastuksia. Voimaan
tullessaan ne voisivat johtaa
ankariin sakkoihin euromail-
le, jotka jatkuvasti rikkoisivat
sääntöjä. Taloissa käytettiin materiaaleja ja rakennustapoja, joita ei ollut tutkittu
riittävästi. Asia on vakava,
sillä jopa 800 000 suomalaista
altistuu päivittäin homeelle.
Pelkästään terveydenhuollolle kosteusvaurioista aiheutuu
vuosittain yli 200 miljoonan
euron lasku.
Homeelle altistuneet voivat
kärsiä esimerkiksi nenän tukkoisuudesta ja pitkään jatkuvasta yskästä. Hometalkoiden kautta niiden remontteihin ei kanavoida tukirahaa, minkä takia
Pirinen pitää tärkeänä, että
myös kunnat saadaan mukaan.
Kuntapäättäjille on luvassa ainakin koulutusta.
? Kunnissa priorisoidaan muita tarpeita, kun ei ymmärretä
mitä home kouluissa oikeasti
tarkoittaa, Pirinen sanoo.
Pirinen pitää erityisen kiireellisinä homekoulujen korjaustöitä. Ne tulevat julkisiksi
sen jälkeen, kun valiokunta on
tehnyt oman päätöksensä asiasta.
? Vanhanen on täysin vapaa
Avaa kan
si ja
aloi
t
kertomaan ne kohdat, mitkä
hän kiisti. Sitä varten
valiokunta on kutsunut perjantaiksi oikeuskanslerin kuultavaksi jo toistamiseen.
Sasi luonnehtii Vanhasen
12-sivuista vastinetta erittäin
perusteelliseksi ja huolellisesti
laadituksi. Valiokunta
päättää aikaisintaan silloin,
onko syytä epäillä rikosta ja
tarpeen aloittaa poliisitutkinta.
Jos tutkinta päätetään aloittaa, tien päässä voi Vanhasen
kannalta pahimmassa tapauksessa olla valtakunnanoikeus.
Entinen pääministeri jätti
torstaina oman vastineensa valiokunnalle, jonka kokoukseen
hän saapui vastaamaan kansanedustajien kysymyksiin.
Hän kiisti useita oikeuskanslerin näkemyksiä.
Kiista koskee Vanhasen osallistumista hallituksen päätöksentekoon, kun se myönsi avustuksia Nuorisosäätiölle, joka
oli tukenut häntä vuoden 2006
presidentinvaalissa yli 20 000
eurolla.
Tuen saamisen jälkeen Vanhanen on toistuvasti ollut jakamassa miljoonaluokan avustuksia samalle säätiölle.
Asiaa aluksi tutkinut oikeuskansleri Jaakko Jonkka päätyi
siihen, että Vanhanen on rahanjaossa ollut esteellinen ja siten menetellyt lainvastaisesti.
Erot koskivat
lähinnä tulkintoja
Valiokunnan puheenjohtaja
Kimmo Sasi (kok.) kertoi Vanhasen kuulemisen jälkeen, että
erot tämän ja oikeuskanslerin
selvityksissä koskivat enimmäkseen tapahtumien tulkintoja ja johtopäätöksiä. (STT)
nn
Oikaisu
Torstain lehdessä (SSS 30.9.)
olleessa LP Viestin kokoonpanossa oli virhe. mistä Irlannin
pankkikriisi on tuorein esi-
merkki . Vanhasen ja oikeuskansleri Jaakko Jonkan
tulkinnat sekä tiedot tapahtuneesta eivät kaikilta osin käy
yksiin.
Vaalirahojensa vuoksi vaikeuksiin joutuneen Vanhasen
piina jatkuu tällä erää ainakin
ensi viikon lopulle
lokakuuta 2010
11. SALON SEUDUN SANOMAT
Perjantaina 1
12
Perjantaina 1. lokakuuta 2010
SALON SEUDUN SANOMAT
SALON SEUDUN SANOMAT
Perjantaina 1. lokakuuta 2010
13
lokakuuta 2010
SALON SEUDUN SANOMAT. 14
Perjantaina 1
69,90 . 2,60 . Luvan
saaminen vie joskus enemmän
ja joskus vähemmän aikaa,
Sarparanta sanoi.
Ydinvoimala-alueen kulunvalvontaan ilmestyi keskiviikkoaamuna tusinan verran tarkastajia ja kaksi tulkkia.
? Tarkoitus oli tehdä massiivinen haastattelukysely kolmosyksikön rakennustyömaan
portilla, kun ihmiset tulevat
töihin, AVIn Pekkala kertoi.
Yllätys meni pipariksi, koska
suurin osa tarkastajista jumittui jo voimalaitosalueen kulunvalvontaan.
? Teemme työmaalla erilaisia tarkastuksia aika usein.
Isosta joukosta emme nyt tietenkään ilmoittaneet etukäteen, koska se olisi vesittänyt
koko idean.
Kun lopuillekin tarkastajille saatiin kulkuluvat, suurin
osa työntekijöistä oli jo mennyt porteista työmaalle. -50 %
`/kpl
Kaikki normaalihintaiset hopeakorut.
Uutuus! Driin
Ota 3 maksa 2, tarjoamme
edullisimman.
9,90
Viikonloppunäyttelyssä 2.-3.10.
uuden sukupolven Opelit.
Tarjous ei koske Kalevala,
Lovelinks eikä Blog tuotteita.
latausteline
Maksuton kulta- ja
hopeakorujen
puhdistus.
Sunburst
kello
Lauantaina klo 10-14 ja
sunnuntaina klo 12-15
Max. sis.pantit (2,52 ?/l)
Viennetta jäätelökakut 650 ml
0,99
Kultainen
timanttisormus
K-market
Viikuna
Philips BDP3000
blue-ray-soitin
Kultainen sydänzirkoniasormus
Rentouttava piikkimatto
Murano bukleematot, plussakortilla
normaalihinnoista
esim. 60x100 cm 9,95 ` (12,95 `)
www.opel.fi
Miesten metallirannekkeinen
Fore -kello
Salon Kuva-Jari
Tallenna kaita?lmit, diat ja kotivideot DVD:lle!
Puinen seinäkaappi 30 x 46 cm ...... 10 ?/3 kpl (4,90 ?/kpl)
Erä II-laatuisia ensiapulaatikoita .................. 19,99 . säästä 35 % (19,95 ?)
Atria
broilerin ?leesuikaleet 350-400 g
Anttila
1,79
plussakortilla
`/rasia
(4,48-5,11 `/kg)
ilman korttia 3,43 `/rasia (8,58-9,8 `/kg)
Valio Oivariini 400 g plussakortilla
1,75
`/rasia (4,38 `/kg)
ilman korttia 2,40 `/rasia (6 `/kg)
Zendium Classic
hammastahna
100 ml
Valio
Appelsiinitäysmehu
1 l ..................
....................................... säästä 33 % (29,95 ?)
Olipa kerran -dvd-boksit 3-5 ...................................
K-market Viikuna
............................... (89,90 ?)
Neovadiol GFnaisille kevytvuorella
Knox Gaetana -syksytennari
päivävoide normaalille-,
sekaja ?)
....................................................
29,90 ?
(39,90
K-kenkä Salo
kuivalle iholle 50 ml, Uniikki-kortilla
Vichy Neovadiol GF
Saaristolaisleipä .......................................... 69,90 . 8,50 . (3,60 ?) (26,00 ?/l)
`/tlk
Uniikki-kortillaplussakortilla
lokakuussa.
ilman korttia 0,89 `/tlk
Dentiplus 180 imeskelytablettia ..............................
Carlsberg
III-olut 4,5% 24-pack
14,50 . 19,90 . SALON SEUDUN SANOMAT
Perjantaina 1. 1,95 . nahkaa .........
Tango
....................................................
39,90 . Myös RKP:n
Mats Nylund muistutti, että
asevelvollisuus on yhteiskunnan ainoa keino tavoittaa koko
ikäluokka.
Laaja yhteisymmärrys vallitsee myös naisten osuuden
lisäämisestä.
Elisa Shopit:
Erä tarjousvaatteita.
K-kenkä
Nokia 2730-puhelin
Tarjous Gore-Tex
koskee punaisin
Pomar
naisillehintalapuin hinnoiteltuja naisten,
Valitse 3 maksa 2, tarjoamme edullisimman.
Rajoitettu erä! Humaxdigiboxi antenniverkkoon
Elisa Vahti, Kodin
Turvapalvelu
Kaksi mobiililaajakaistaa
yhden hinnalla
Yliopiston Apteekki:
Torstai:
SoWhat
Uggis
. ja pieni 28 . (84,90 ?)
Tulevenykekävelykenkä
tutustumaan klo 11-17!miehille . Molemmat autot ovat niittäneet
mainetta lukuisissa testeissä ja kilpailuissa. Tule, kokeile ja muodosta oma käsityksesi.
miesten tai lasten aletuotteita.
Kaikki naisten takit -20 % normaalihinnoista.
Ei koskeGore-Tex
urheiluosaston
tuotteita.
Pomar
miehille
Live color -kestoväri ....................... (43 ?)
Brio safari
kahdeksikkorata
Nokia 5030
Skele?ex koottava dino ........................ (3,95 ?)
2 kpl pakkaus ......................................
vaimennettu kävelykenkä
naisille ja -kello .................
Medisana 45100 heräämisvalo
...............................
59,95
SoWhat nahkakävelykengät . (249 ?)
Anttila
Pankkikorttikotelo ja taskumatti yht. (49 ?)
Tyylikäs simpukkamalli
Led-hautakynttilä paristoilla .......... 179 g/km, EcoFLEX 160 hv alk. 9,90 ?/3 kpl/pkt (12,90 ?)
Päänhierojat ....................... 129 g/km
*Hinnat sisältävät autoveron + toimituskulut 600 ?
Ï alumiinivanteet 17"
Ïbluetooth matkapuhelin järjestelmä
Ïpysäköintitutkat edessä ja takana
Ïradio CD 400 Opera 7-kaiutinta
Ïvakionopeudensäädin
Uudet Astrat ja Insigniat edustavat Opelin uutta sukupolvea tekniikaltaan, ulkonäöltään,
suorituskyvyltään ja tietenkin myös ympäristöajattelultaan. (16,20 ?)
....................................................
Uniikki-kortilla
lokakuussa
plussakortilla
`/laatikko (2,06 `/l)
0,69
19,95
Yliopiston
Apteekki
ilman
korttia 21,60
`/laatikko hinnat sis.pantit
Pirkka
appelsiinit
1,5 kg 200
pussi,
Marabou
suklaalevyt
g Espanja
1,49
Plussakortilla .........................
4 ?/3
kpl (6,65 ?/kg)
plussakortilla
`/ps (0,99
`/kg),
ilman
korttia
........................
1,79
?/kpl
(8,95 ?/kg)
ilman korttia 1,99 `/ps (1,33 `/kg)
Kariniemen broilerin ?leesuikaleet 300 g
Plussakortilla ......................... )
Party Station -juomapumppu ... 19 . Syinä ovat ammattiarmeijan kalleus sekä asevelvollisuuden yhteiskunnalliset hyödyt.
Peruslähtökohdista ollaan samaa mieltä, ja ammattiarmeijaa vieroksutaan kaikissa puolueissa. 10 korua/asiakas
Korupuu 2 yhden hinnalla,
FORE JA O.N.E. Värit: valkoinen, musta,
pinkki ja lime ............... 19,90 . 9,99 ?/kpl (16,95-24,90 ?)
ajantossu,
koot 36-46
Anno-energiansäästölamppu
Clarks 11W/e27
Un Ritz iskun2 . Perussuomalaiset vastustavat.
Asevelvollisuuden tulevaisuutta arvioineen työryhmän
esityksessä tuotiin vastikään
esiin vaihtoehto, että puolet
ikäluokasta suorittaisi vain
neljän kuukauden palveluksen.
Heitä voitaisiin kouluttaa lisää
viimeistään siinä vaiheessa, jos
kansainvälinen tilanne näyttää
kriisiytyvän.
Työryhmän vetäjä Risto Siilasmaa ei pidä neljän kuukauden palvelusta hyvänä ratkaisuna, mutta hänen mukaansa
sitäkin joudutaan selvittämään, jos rahapulan vuoksi on
pakko.
Yleisen asevelvollisuuden säilyttäminen näyttää sen sijaan
itsestään selvältä, sillä kaikki
eduskuntapuolueet tukevat sitä. 48 . Tiedämme
kyllä hyvin nämä yritykset,
sanoi Pekkala.
Yhtenä ideana oli selvittää,
käytetäänkö työmaalla luvatonta työvoimaa.
? Ei löytynyt sellaisia henkilöitä, joilla ei ole oikeutta olla
Suomessa. 39,90 . (53 ?)
Puinen lelulaatikkosetti ................... 6,59 ?/kpl
edullisimman
Kotimainen Pirkka III-olut 24-pack
Naisten
Fore-korukello
Plussakortilla
............. (26,08 ?)
Erä lasten kevättakkeja
Chippendale piirakka- tai kakkulapio ......................
Erä naisten Line Collection
................................................... rannekellot
tarjoamme
edullisemman.
Säästölipas,
Holiday fund
Pukukorut
puoleen
hintaan!
Siivoushanskat
+ tiskiharja
Kultainen panssarikaulaketju 50 cm, 3,25 mm .......
..........................................................
199 . 6,54 ?/kg
Kultajousi
Valio Oltermanni 1 kg
Normaalihintaiset hopeakorut:
Plussakortilla ......................................... Sieltä
heitä on Pekkalan mukaan vaikeampi tavoittaa.
Tarkastajat ehtivät haastatella yli kolmeasataa Olkiluodon
voimalatyömaalla työskentelevää ulkomaalaista.
? Muutaman yrityksen työntekijät kieltäytyivät kertomasta edes nimeään. 19,95 . 12,95 . 1,99 ?/rasia (6,63 ?)
plussakortilla
`/pkt
(1,52?/rasia
`/l) (9,96 ?/kg)
ilman korttia .....................
2,99
ilman
1,89 uuni?lee
`/pkt (2,91 `/l)
Pirkkakorttia
porsaan
Plussakortilla .......................................... 5 ?
27.541,74 ?
Subway
Nyt koeajettavissa myös kysytty 1.4 Turbo 140hv versio!
Astra-mallistoon nyt saatavana myös automaattivaihteistot!
w ww.ppauto.fi
Tänään perjantaina 1.10. Linjurissa
Lahjapiste Salo
26.312,48 ?
Päästöt 109 - 159 g/km
*Hinnat sisältävät autoveron + toimituskulut 600 ?
Kuisma Oy
LISÄÄ TARJOUKSIA WWW.LINJURI.FI
SALO, Örninkatu 3-5
Automyynti
Huolto
Varaosat
075 3040 5110
075 3040 5130
075 3040 5140
*Puhelun hinta lankapuhelinliittymästä 0,0821 e/puhelu + 0,0147 e/min, matkapuhelinliittymästä 0,0821 e/puhelu + 0,1642 e/min
Nokia 2330 classic ..................... sis.pantit (2,07 ?/l)
zirkonioilla
ilman korttia ............... (9,95 ?)
Minifoliopallo kepillä ............................. 9 . 2,99 ?/kpl
Knox Empire vapaaErä sivuverhoja
............ iso laatikko 35 . nahkaashampoo
............. (59,90 ?)
Lauantai:
Dockers-kävelykenkä
Vichymiehille ... (41 ?)
Radio
mukaan
hiihtohangille! ............ (74,90 ?)
Viking
Chilly Gore-Tex tytöille ja pojille
Perjantai:
kootSB12
28-41
..................................
suunhoitotuotteet
-10%. 2,90 ?/m (4,50 ?)
DNA Kauppa
Opel Astra 5-ovinen*
Bud Design miniankat ....... lokakuuta 2010
Uutiset
15
Työsuojelutarkastajat jumittuivat
Olkiluodon kulunvalvontaan
STT | MIKKO NIILES
Työsuojelutarkastajien pääsy
Olkiluodon ydinvoimalatyömaalle Eurajoella viivästyi keskiviikkona. Eikä se ihme ole, sillä näissä autoissa näkyy ja tuntuu
koko Opelin 111 vuoden osaaminen ja intohimo. (70 ?)
Golla-kännykkälaukut 6 ?/kpl 1/as (9,90-12,90 ?)
Salon DNA Kauppa
SSO:n autoliikkeistä
Bonusta jopa 5%
Avoinna ma - pe klo 9-20, la klo 9-18 ja su klo 12-16.
Katso liikekohtaiset aukioloajat netistä.
Vilhonkatu 14, Salo. 4,99 ?/kg
ilman korttia ........................................... 1/as. (59,90 ?)
System4
1 Climbazole
normaaleille
rasvoittuville
Viking
Penguin jaGore-Tex
tytöille ja pojille,
215 ml, Uniikki-kortilla
koothiuksille
20-30 .......................................
55 . (3,50 ?)
Nokia 2720fold
Erä vahakankaita lev.120 cm ..... Lisäksi katsoimme,
löytyykö alihankintaketjusta
yrityksiä, joista meillä ei ole tietoa, Pekkala totesi.
Julkisuudessa on liikkunut viime aikoina monenlaisia väitteitä ulkomaisen henkilöstön käytöstä ydinvoimalan työmaalla.
? Epäselvää tilannetta oli tarkoitus selvittää yllättäen, Pekkala sanoi.
Moitittavaa, sanoi ministeri
Työsuojeluasioista hallituksessa vastaava sosiaali- ja terveysministeri Juha Rehula (kesk.)
lupaa, että työsuojeluviranomaisten pysäyttäminen Olkiluodon ydinvoimalatyömaan
portille selvitetään.
? Laki turvaa työsuojeluviran-
omaiselle mahdollisuuden ennalta ilmoittamattomiin tarkastuksiin, Rehula sanoi eduskunnan kyselytunnilla torstaina.
Rehulan mielestä se, mitä Olkiluodossa tapahtui, on moitittavaa.
Asian esille ottanut kansan-
edustaja Jukka Gustafsson
(sd.) piti häpeällisenä, että
valtion virkamiesten työtä
haitataan, kun nämä yrittävät
puhdistaa harmaata taloutta ja
veronkiertoa rakennusalalta.
? Olen täsmälleen samaa
mieltä, Rehula vastasi.
Puolueet pitävät neljän kuukauden
asevelvollisuutta mahdollisena
STT | TIMO SIPILÄ
Suurimmat puolueet eivät
tyrmää ajatusta neljän kuukauden asevelvollisuudesta.
Palvelusajan lyhennyksen selvittämistä toivotaan vahvimmin vasemmistoliiton, vihreiden, kristillisdemokraattien ja
RKP:n leireissä. -50 %
(norm. 5,89 ?/kpl
Ota 3 maksa 2, tarjoamme
ilman korttia .......................................... 17,90 . 19,90 ?/kpl (29,90 ?)
Huippusuositut apinakoukut. 10 ?/2 kpl (6,90 ?/kpl
Enjoy 1.6 115 hv
21.798,51 ?
Enjoy 1.4 Turbo 140 hv
23.212,64 ?
Sport 1.4 Turbo 140 hv
24.979,29 ?
Sport 1.6 Turbo 180 hv
Sport 2.0 CDTi 160 hv
Yliopiston Apteekissa suunhoitotuotteiden
esittely klo 11-17.
15 cm subi + 0,4 l hanajuoma ....................... www.linjuri.?
Ilmainen pysäköinti 3 tuntia pysäköintikiekolla.
Tarjoukset voimassa torstaista lauantaihin jollei toisin mainita tai niin kauan kuin tavaraa riittää.
Viranomaiset harkitsevat
esitutkintapyyntöä poliisille. 24,90 ?/kpl (32 ?)
Täydellisesti
varustellut Insignia
Edition Business line
1.6 Turbo 180 hv*
5-ovinen
31.027,41 ?
neulospuseroita
Kultajousi
Loput kuntopyörät ja
crosstrainerit
2.0 CDTI ecoFLEX 160 hv diesel*
5-ovinen
30.877,71 ?
Erä Blue-Ray-elokuvia
Vakiona mm:
Saatavana myös 160 hv
diesel automaatti.
Päästöt 1.6 Turbo 180 hv alk. Ilman kulkulupaa
yllätyskäynnille saapuneita
tarkastajia ei päästetty alueelle.
Kulkulupien saamiseen kului
pari tuntia, ja samalla vesittyi
iso ulkomaalaisiin työntekijöihin kohdistettu valvontaisku.
? Nyt mietimme, teemmekö
esitutkintapyynnön poliisille
viranomaistoiminnan estämisestä tai rajoittamisesta, kertoi
työsuojeluasioita johtava Seppo Pekkala Lounais-Suomen
aluehallintovirastosta (AVI).
Pekkala oli varautunut siihen, ettei tarkastajia päästetä
alueelle, joten hän kysyi asiasta etukäteen poliisilta.
? Poliisi sanoi, että tarkastusta ei saa estää.
Edes poliisin soitto Olkiluodon kulunvalvontaan ei Pekkalan mukaan avannut portteja.
? Tarkastajat olivat paikalla
aamukuudelta, ja poliisi soit-
ti portille seitsemältä. 23,52 . 3,50 ?
yövoide 50 ml, Uniikki-kortilla
Vichy Neovadiol GF...............................................
ostajalle kaupanpäälle Purete Thermal kuorintavoide 750.95
ml.
Sitruunapulla
?
Kuiron Leipomo
Salon Lahjapiste
Paljon kulta-, hopea- ja timanttikoruja sekä ranneUutuus! Aurinkolasikotelot
kelloja ........................................................... säästä 40 % (99,95 ?)
Beurer kolme
Retro väriä
-lasivaaka ..........................................
naisille,
............................... Vasta
kahdeksalta kaikki tarkastajat
päästettiin sisälle.
Iso yllätysisku
meni mönkään
Teollisuuden Voiman (TVO)
kolmosreaktoriprojektin viestintäpäällikön Käthe Sarparannan mukaan kulunvalvonnassa meneteltiin normaalisti.
? Tarkastajien kulunvalvonta-asiat piti laittaa kuntoon,
emme me voi ketään päästää
alueelle ilman lupaa. Tämä kävi ilmi torstaina, kun poliittista kartoitusta
tehtiin eduskuntaryhmien yhteisessä seminaarissa.
Kansanedustajat pitivät tärkeänä yleisen asevelvollisuuden hyviä yhteiskunnallisia
vaikutuksia riippumatta siitä,
onko tarvetta varsinaiseen sotilaalliseen maanpuolustukseen.
Juha Korkeaoja (kesk.) korosti, että varusmiespalvelus
torjuu syrjäytymistä juuri niiden nuorten osalta, jotka ovat
riskiryhmässä
Raskaan teollisuuden saastuttamat maat on
puhdistettu, hiilenpolton mustaamat rakennukset pesty ja
kadut päällystetty uudelleen.
Kaivos- ja kemianteollisuuden sijasta kaupungissa panostetaan uusiutuvaan energiaan. 1,2 kg
95
kg
(XURPDUNHW. kaksi taloutta
Kaksi vuosikymmentä
ja massiivinen talousapu
eivät ole nostaneet
itää lännen rinnalle
BERLIINI/HAMPURI | STT?DPA?AFP
Bkt asukasta kohti idän ja lännen osavaltioissa 2008, euroa
Saksa yhteensä 30 436
= läntinen osavaltio
Rheinland- Nordrhein- Ala- Bremen
Pfalz
Westfalen Saksi 41 443
26 405
30 532 26 813
Schleswig- Mecklenburg
Holstein Etu-Pommeri26 088
21 450
1991
41854
17 923
43%
Ent. He vastustavat lakia,
joka heikentäisi poliisien ja sotilaiden työehtoja.
Mielenosoituksia oli myös ai-
nakin kahdessa muussa kaupungissa. Presidentti Rafael Correa syytti
protestoijia vallankaappauksen
yrittämisestä. Hänet palkittiin
rauhan Nobelilla vuonna 1991.
7XSOD%RQXV
SH OD
Tarjoukset voimassa pe-su 1.-3.10.2010. Itä-Saksa
Ent. Hän
joutui kotiarestiin jo 1980-luvun lopulla.
Suu Kyi pääsee arestista 13.
marraskuuta, kertoivat nimettöminä pysyneet viranomaiset.
Sotilasjuntan odotetaan kuitenkin asettavan vapauttamiselle monia ehtoja ja pitävän
hänet tarkassa valvonnassa.
Parlamenttivaalit ovat 7.
marraskuuta. Yhdelläkään Saksan 30 suurimmasta yrityksestä
ei ole pääkonttoria idässä.
Hiljattain tehdyssä tutkimuksessa Saksan osavaltioiden talouskehityksestä kuusi huonointa sijaa meni idän osavaltioille.
Saksojen yhdistymisen jälkeen
liki kolme miljoonaa saksalaista
on lähtenyt paremman elämän
perässä idästä länteen.
Eikä tarvitse olla taloustutkimuslaitoksen johtaja havaitakseen nämä asiat: tuoreen
tutkimuksen mukaan vain 46
prosenttia saksalaisista piti
Saksojen yhdistymistä hyvänä
asiana.
Norjalaislääkärit tekevät Gazan hätää tunnetuksi
STT | MERJA PUISTO
Palestiinalaisten nuorten tilanne huolettaa alueella useaan
otteeseen työskennelleitä norjalaislääkäreitä. Pohjois-Korea julkaisi torstaina
ensimmäistä kertaa kuvan maan todennäköisestä tulevasta johtajasta. esimerkiksi
Norjassa tai Suomessa . Elintaso idässä on huomattavasti alempi kuin lännessä
ja työttömyysprosentti tuplasti
korkeampi. Puolue ei osallistu
marraskuun vaaleihin.
Suu Kyi, 65, on ollut vangittuna ja kotiarestissa yhteensä
noin 15 vuotta. eletään, he alkavat kysyä, miksi
he eivät voi elää samoin, kuvaa
Gilbert.
Hän varoittaa, että nuoret
tuntevat tulleensa petetyiksi ja
toivottomuus ruokkii mahdollisten uusien itsemurhapommittajien syntyä.
Suomessa tällä viikolla vieraileva lääkärikaksikko tuli
tunnetuksi pari vuotta sitten
Israelin moukaroidessa Gazaa.
Al-Shifan sairaalassa töitä
paiskineet miehet välittivät
maailman tietoon gazalaisten
ahdingon, sillä yhtään länsimaista toimittajaa ei tuolloin
päästetty alueelle.
Miesten raportointia moitittiin jälkikäteen puolueellisiksi,
ja esiin vedettiin myös Gilbertin poliittinen toiminta Norjassa.
Erik Fosse kertoo kuitenkin, että saapuessaan Gazaan
vuodenvaihteessa 2008?2009
miehet eivät osanneet odottaa,
että olisivat sairaalan ainoat
eurooppalaiset.
? Kun ymmärsimme tämän,
meillä ei ollut valinnanvaraa,
kun toimittajat alkoivat soitella, Fosse sanoo.
Hän pohtii, että lääkärinä
hänellä oli velvollisuus kertoa
näkemästään lopettaakseen ne
toimet, joiden vuoksi niin moni kuoli ja haavoittui Gazassa.
Hän vertaa tilannetta sydän-
lääkärin työhönsä.
? Velvollisuuteni on paitsi
hoitaa potilasta myös kertoa,
ettei tämän pidä tupakoida.
Jos julmuuksista
olisi tiedetty...
Gilbert ja Fosse julkaisivat
myöhemmin Gaza-kokemuksistaan kirjan, joka on nyt
käännetty suomeksi. Correa sanoi
olevansa sairaalassa, koska
hän oli saanut kyynelkaasua
silmilleen.
Hallitus kehotti presidentin
tukijoita lähtemään vastamielenosoituksiin.
Burma: Suu Kyi
vapaaksi vaalien jälkeen
Lehtikuva/AFP Photo/Stehpen Shaver
RANGOON | STT?AFP?Reuters
Burman sotilasjuntta aikoo vapauttaa demokratia-aktivisti
Aung San Suu Kyin marraskuussa vaalien jälkeen. Kouluja suljettiin,
ja ihmisiä pakeni töistä kotiin. Jopa keskuspankki vetosi
kansalaisiin, jotta nämä eivät
hädissään tyhjentäisi tilejään.
Peru sulki Ecuadorin vastaisen
rajansa.
Ecuadorin armeijan komentaja Ernesto Gonzalez vakuutti
tukeaan Correalle. 16
SALON SEUDUN SANOMAT
Perjantaina 1. Presidentti
ilmoitti kuitenkin pelkäävänsä
henkensä puolesta ja linnoittautui sairaalaan. (STT?AFP)
Yksi Saksa . Ruokottoman näköisestä
avolouhoksesta on tehty postikortiksi kelpaava järvi pienvenesatamineen. Hänen kuitenkin kerrottiin
osallistuneen keskiviikkona järjestettyyn
kuvaustilaisuuteen. Maailman suurimpiin
aurinkopaneelien valmistajiin
kuuluva Q-Cells-yhtiö perusti
vuonna 2001 kaupunkiin teh-
taan, joka työllistää nykyisin
2 500 ihmistä.
Bitterfeldissä käy vuosittain
jopa turisteja, mitä kukaan ei
olisi 30 vuotta sitten uskonut.
Kaupunki oli silloinkin kuuluisa, mutta siitä käytettiin vähemmän mairittelevaa ilmausta ?Euroopan likaisin kolkka?.
Bitterfeld on kuitenkin valitettavasti vain outo poikkeus,
ei osoitus vallitsevasta todellisuudesta.
Saksan itäosan talous edelleen länttä jäljessä
BadenWürttenberg Hessen Baijeri
33 961
36 497 35 529
Thüringen Saksi
22 216
22 639
SaksiAnhalt Brandenburg
22 554
21 554
44 873
(22 943)
60 919
(31 147)
74%
STT/Reuters
lähestymistä ole tapahtunut,
jyrähtää Ifo-taloustutkimuslaitoksen johtaja Hans-Werner
Sinn uutistoimisto AFP:lle.
Väitteensä tueksi Sinn luettelee faktoja: Itä-Saksan tuotanto asukasta kohti on vajaat 66
prosenttia Länsi-Saksan tuotannosta, vaikka itää on tuettu
tähän mennessä huikealla 1,4
biljoonalla eurolla ja tuki jatkuu
edelleen. Maan johtajan Kim Jong Ilin
nuorin poika nimitettiin kommunistisen puolueen puoluekokouksessa aiemmin viikolla kenraaliksi ja korkeisiin
puoluevirkoihin.
Pohjois-Korea ei virallisesti ilmoittanut
nuoren Kimin olevan puoluepamppujen kuvassa. Kim
Jong Un poseeraa kuvassa yhdessä
maan kommunistisen puolueen johdon kanssa.
Kyseessä on ensimmäinen Kim Jong
Vinkkaa
juttu!
n toimitus@sss.fi
(02) 7702 314
Unista virallisessa yhteydessä julkaistu kuva. lokakuuta 2010
Ulkomaat
Pohjois-Korean perintöprinssi mukana joukkokuvassa
SOUL. Se jouduttiin sulkemaan, kun noin 150 sotilasta
osoitti mieltään kiitoradalla.
Poliisien kerrottiin puolestaan tunkeutuneen parlamenttitalolle. Länsi-Saksa
1999
Entinen
Länsi-Saksa
n
on
B
Saarland
30 136
50 573
33 599
Entinen
Itä-Saksa
66%
Berliini
25 812
t
ar
ttg
tu
2008
K
K
E
H
S
T
I
en
ch
ün
M
A
LT
A
V
Ä
IT
? Jos haluat päästä samalle
tasolle sellaisen kanssa, joka
on edelläsi, sinun on juostava
kovempaa. Hallitus määräsi
maan poikkeustilaan.
Sekasorto alkoi pääkaupungin Quiton kansainväliseltä
lentokentältä. Itä-Saksassa näin
ei ole tehty, eikä idän ja lännen
Hampuri
49 365
S
?Mitä juhlittavaa
tässä on??
= itäinen osavaltio
Saksan bkt asukasta
kohti 2008
Saksan markkaa
(Euroa)
A
K
S
N
A
R
Bitterfeldin kaupunki Itä-Saksassa kelpaisi mainiosti esimerkiksi kaksi vuosikymmentä sitten tapahtuneen Saksojen
yhdistymisen huikeista eduista. Juntan tarkoituksena on estää Suu Kyita
vaikuttamasta vaaleihin.
Suu Kyin puolue Demokraattinen kansallisliitto sai murskavoiton vuoden 1990 vaa-
Suu Kyi
leissa, mutta sitä ei päästetty
valtaan. Fosse arvelee, että kirjaa ei olisi tarvit-
tu, jos toimittajat olisivat olleet
paikalla.
? Julmuudet olisivat loppuneet nopeasti, jos ne olisivat
tulleet maailman tietoon.
Kirjassa on rankkoja kuvauksia niistä 12 päivästä, jotka
miehet työskentelivät Gazassa.
Gazassa uudelleen viime
vuonna käynyt Gilbert sanoo,
ettei alueella ollut tehty mitään tuhojen korjaamiseksi.
Ecuador luisui
poikkeustilaan
QUITO | STT?AFP?Reuters
Ecuador ajautui torstaina kaaokseen sotilaiden ja poliisien
mielenosoitusten takia. Eteläkorealainen
uutistoimisto Yonhap kertoi, että Jong
Un on tunnistettu kuvasta, jossa on satoja kokousedustajia. 02 727 1081
HK Herkkupaisti
3.
n. Mads Gilbertin ja Erik Fossen mukaan
palestiinalaisnuoret alkavat
menettää toivoaan.
? Kun he näkevät mediasta,
miten muualla . Ei jälleenmyyjille!
EUROTARJOUS
Arla Ingman
Kalinka kerrosjogurtit
2.
150 g (2,22/kg)
00
yht.
6
prk
EUROTARJOUS
Eldorado kotimainen
porkkana
1 kg
0.69
ps
EUROTARJOUS
1.
750 g
99
prk
pkt
(2,65/kg)
Eldorado
Ranskanperunat
2.
450 g (0,89/kg)
yksittäin 0,47 prk (3,13/kg)
Eldorado Corn Flakes
EUROTARJOUS
00
yht.
5
ps
yksittäin 0,62 ps (1,38/kg)
2 erää/talous
EUROTARJOUS
Maistuva
Kotimainen meetvursti
250 g
1.
59
pkt
(6,36/kg)
EUROTARJOUS
Sun Rice riisisuklaa
2.
150 g (6,67/kg)
00
2
kpl
yht.
kimppu
yksittäin 1,48 kpl (9,87/kg)
MA?PE 7?21, LA 7?18
SU 12-18
Hämeentie 37, Salo
puh
Pelkona on edelleen,
että talous vaipuisi uuteen
taantumaan tänä tai ensi
vuonna.
Yhdysvaltojen talous on
kasvanut nyt jo neljänä perättäisenä neljänneksenä.
Työttömyys on kuitenkin
pysynyt edelleen poikkeuksellisen korkeana, 9,6 prosentissa.
Tuonnin kasvu oli kuluneella neljänneksellä erittäin nopeaa ja ylitti selvästi viennin
kasvun. Osake nousi
N8-mallin vedossa runsaat 2,2
prosenttia ja päätöskurssiksi
tuli 7,37 euroa. Pullonkaula ei aukea myöskään tukemalla vanhojen teollisuusalueiden infrastruktuurin parantamista.
Paasivirta arveli, että Nokialta lähteneet ihmiset voivat perustaa yrityksiä.
. Grönroos puhui torstaina Salon kaupungin järjestämässä rakennemuutosseminaarissa.
Nokian henkilöstömäärä on
Salossa tippunut parissa vuodessa 5 300:sta 4 000:een, mutta Grönroosin sanoma oli positiivinen.
. tai ainakin
siihen vaihtoehtoon on varauduttava.
Pekka Sundman totesi kuitenkin STX Finlandin uskovan,
?että laiva vielä tulee?.
. Elokuun lopussa kotitalouk-
silla oli asuntolainaa 75 miljardia euroa.
Asuntolainojen kasvu oli edelleen reippaasti nopeampaa
kuin koko euroalueella. (STT)
Asuntolainojen koron
nousu jatkui elokuussa
STT | HEIKKI KARKKOLAINEN
Uusien asuntolainojen koron
nousu jatkui elokuussa. Kotitalouksien uusien asuntolainasopimusten keskikorko kohosi
Suomen Pankin ennakkotietojen mukaan keskimäärin 2,06
prosenttiin. (STT?
DPA)
ta tehtiin syksyllä 2009, kun
Salosta oli vuodessa hävinnyt
lähes 2 000 työpaikkaa. Salon työttömyys on korkealla.
Työttömiä Salossa on nyt yli
3 000.
?Säläjoukkoa?
Paasivirran mukaan investointitukihakemukset ovat ?säläjoukkoa?:
. Tulevaisuus näyttää valoisalta. Alénin oli alun
perin tarkoitus keskittyä konsultin töihin. Tarvitaan isoja ja merkittäviä hankkeita. Näin täällä
jatketaan sillä, mikä Nokialle
on tärkeää.
Ylijäämäideoista
uusia yrityksiä
Kaikki Nokialla syntyneet
ideat eivät johda tuotteeksi
asti. lokakuuta 2010
Talous
n Taloustoimitus
Suvi Kulla (02) 7702 328
Mikko Nurmisto (02) 7702 317
Vinkkaa
uutinen!
talous@sss.fi
Lehtikuva/Antti Aimo-Koivisto
Yleisradio vähentää pomojen määrää
Yleisradio kertoo selkeyttävänsä rakennettaan. Saksan työttömyysluvut ovat jatkaneet laskuaan jo 15 kuukautta perättäin. (STT)
Saksan
työttömyys
laskenut kohta
puolitoista vuotta
Salossa työskentelee kaikkia Nokian henkilöstöryhmiä, tuotannon ja tuotekehityksen lisäksi henkilöstöä työskentelee muun muassa myynnissä ja markkinoinnissa sekä tukitoiminnoissa kuten it-, laki- ja taloustehtävissä. Uusiakin toimialoja pitää hakea, mutta niiden
kautta tulokset näkyvät vasta
vuosien päästä.
Salo on vuoden 2011 loppuun
asti valtioneuvoston hyväksymä äkillisen rakennemuutoksen alue. Ylijäämäideoita löytyy kaikista suurista firmoista.
. Ryanair
lentää Suomessa Tampereen
ja Lappeenrannan lentokentiltä.
Irlannista lähtöisin oleva
halpalentoyhtiö on kasvanut
nopeasti ja operoi päivässä
yli 1 400 lentoa. Yle
järjestää perjantaina henkilöstölle
tiedotustilaisuuksia, joissa esitetään
uusi malli.
? Jos katsotaan, että henkilöstötehtävien muutoksen takia tarvitaan yt-neuvotteluja, sitten ne joudutaan käymään, Sasi sanoi.
Mahdolliset henkilöstövaikutukset
ovat tiedossa viimeistään joulukuun
puoliväliin mennessä. Nokia kertoi torstaina
alkaneensa toimittaa laitetta
ennakkotilauksen tehneille
asiakkaille.
N8-puhelimen piti alun perin
tulla myyntiin jo kesäkuussa.
N8 on ensimmäinen Symbian
3 -käyttöjärjestelmään perustuva puhelin. Yhdysvaltojen
talous kasvoi huhti-kesäkuussa 1,7 prosentin vuosivauhtia, ilmoitti maan kauppaministeriö torstaina.
Lukema on hieman suurempi kuin ennakkoarviot.
Kasvu on kuitenkin selvästi
hidastunut alkuvuodesta,
jolloin lukema oli 3,7 prosenttia.
Keskuspankki ilmoitti viime viikolla olevansa valmis
tukemaan talouden elpymistä, jotta vältettäisiin deflaatiokierre eli hintojen aleneminen. Mutta mitä ne alkavat tehdä. Finanssikriisi pysäytti euroalueen asuntoluottojen
kasvun ja supisti niitä hitusen
jonkin aikaa.
Suomessa asuntolainojen kasvua on pitänyt yllä ennennäkemättömän alhainen korkotaso,
kotitalouksien suhteellisen hyvä tulokehitys ja kova asuntojen kysyntä.
Vain Suomen Pankin asuntoluottotilastoja tutkimalla olisi
vaikeaa nähdä, että Suomi on
juuri noussut syvästä taantumasta.. (STT?Reuters)
Kuvat: Nokia
Valmistettu Salossa:
E63
N97 mini
E71
E72
E66
N97
E52
N8
N8:n avulla Nokia haluaisi johtopaikan älypuhelinmarkkinoilla.
Nokian N8 lähti
vihdoin maailmalle
Tuotekehitetty Salossa:
E71
E72
tuotteessa on kysymys.
. Ylen hallintoneuvosto
päätti yhtiön organisaatiomuutoksesta torstaina kokouksessaan.
Hallintoneuvoston puheenjohtajan Kimmo Sasin (kok.) mukaan
muutos merkitsee käytännössä sitä, että Ylessä on vastaisuudessa
vähemmän johtajia, joilla on isom-
17
PÄIVÄN LUVUT
mat vastuualueet.
Uusi organisaatio rakentuu julkaisuyksiköstä, kolmesta sisältöyksiköstä sekä tuotantoyksiköstä. Muutos
astuu voimaan ensi vuoden alusta.
Seuraavaksi alkavat henkilöstön
kanssa keskustelut siitä, millä tavalla uudet tehtävät järjestetään. SALON SEUDUN SANOMAT
Perjantaina 1. Salon suurin haaste on, mitä uutta tuotantoa kaupunkiin
saadaan.
Tähän tiivistyivät niin työ- ja
elinkeinoministeriön kuin Varsinais-Suomen elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskuksen
terveiset Salolle.
Lauseen laski ilmoille ministeriön johtaja Anssi Paasivirta. Nokialta tulee lähiaikoina markkinoille myös muita Symbian
3 -pohjaisia kosketusnäyttöpuhelimia.
Myynnin edistämiseksi Nokia
uudistaa myös Ovi-palveluaan
ja sovelluskauppaansa kätevämmäksi käyttää.
Nokian uuden lippulaivamallin tulo markkinoille sai
kännykkäyhtiön osakkeeseen
vauhtia torstaina. Euroopan keskuspankin mukaan
euroalueen asuntolainojen kasvu nopeutui elokuussa 3,5 prosenttiin. Saksa on Euroopan
suurin talous, jota vaikea
työttömyystilanne on koetellut vuosia.
Uusimmat tilastot antavat
toiveita siitä, että maan talous alkaa toipua vauhdilla.
Tuoreimpien lukujen mukaan myös saksalaiskuluttajien luottamus on kohonnut
korkeimmalle tasolleen kolmeen vuoteen.
Kausitasoitettujen lukujen
mukaan Saksan työttömien
määrä väheni syyskuussa 3,1
miljoonaan eli alimmalle tasolle lähes kahteen vuoteen.
Maan työministeriön torstaina julkistamien lukujen
mukaan syyskuun työttömyysaste putosi 7,5 prosenttiin elokuun 7,6:sta. Innovation Millin tarjoamaa rahoitusta käytetään tuotteistamis-
E63
6730 classic
palvelujen ostamiseen.
Toinen Innovation Mill -hankkeessa mukana oleva salolaisyritys on Finembe Oy, joka
pyrkii kehittämään etävalvontalaitteistaan langattomia.
Kaiteran mukaan Innovation
Mill voisi tuottaa yhteensä 3?5
E75
E55
5730 XpressMusic
E52
kansainvälisesti merkittävää
maailmanluokan tuotetta tai
palvelua.
Toimintamalli on monistettava. Salolla on erittäin vahva
rooli.
Salo on Grönroosin mukaan
yksi merkittävimpiä keskittymiä Nokian maailmanlaajuisessa ketjussa. Salon roolia
terävöitettiin vuoden alussa
päätöksellä muuttaa tuotannon toimintamallia. Muutosten
tavoitteena oli varmistaa Salon
tuleva kilpailukyky.
. Salossa jatketaan Symbian-tuotteiden kehitystä, mutta
Salo on myös mukana kehittämässä uutta Meego-käyttöjärjestelmää muiden tuotekehityskeskusten kanssa. (STT)
OMX Helsinki
7095,68
+0,74 %
7,370
+2,22 %
Nokia Oyj
Euribor
12 kk 1,433
3 kk 0,892
+0,008
+0,006
SSS/Sami Kilpiö
Lyhyet
Ryanair alkaa
lentää Tallinnasta
Halpalentoyhtiö Ryanair
alkaa vuodenvaihteessa
lentää seitsemää reittiä Tallinnasta. Eikä kyse olekaan valtion tuista,
vaan siitä, että paikkakunnalle saadaan uutta, suurta
yritystoimintaa, Paasivirta
sanoi.
Hän totesi myös, että ministeriö ei lähde tukemaan Salossa
kauppakeskushankkeita, eikä
ole tukenut niitä muuallakaan.
. Reitit avataan
joulu- ja tammikuussa.
Uusien reittien liput tulevat myyntiin perjantaina 1.
lokakuuta.
Yhtiö ei ole aikaisemmin
lentänyt Virosta. Asuntolainojen korot kääntyivät Suomessa nousuun toukokuussa.
Korkokäänteestä huolimatta
uusien asuntolainojen korko
pysyi edelleen historiallisesti
hyvin alhaisena. Jos 10?15 isoa yritystä tekisi saman, voisimme saada
E90
E66
C6-00
C6-01
30?50 menestystarinaa, Kaitera huomauttaa.
Nokia tarjoaa ideansa yritysten
käyttöön ilmaiseksi. Toisaalta emme edes voi
tukea suuria yrityksiä, vaan
vain pieniä ja keskisuuria. Nokian ja Technopoliksen
Innovation Mill -hankkeessa
yrityksillä on mahdollisuus kehittää Nokian ylijäämäideoista
omia tuotteita tai palveluita.
Technopoliksen innovaatiopalveluiden johtaja Jorma
Kaitera kertoi rakennemuutosseminaarissa hankkeen piirissä syntyneen kesän loppuun
mennessä 18 uutta yritystä ja
150 uutta työpaikkaa. Elyn ylijohtaja Pekka
Sundman sanoi saman asian:
. Tämä on innovaatio, jonka
ympärille rakennetaan toiminnallisuus ja sovellutuksia.
Mativation työllistää tällä
hetkellä kaksi henkilöä. Tuotanto kehitettiin vastaamaan erityisesti eurooppalaisen korkeamman hintaluokan
älypuhelinmarkkinan vaatimuksia. Se merkitsee, että
yritykset voivat saada valtiolta
tukea kehittämiseen ja investointeihin.
Päätös rakennemuutosaluees-
USA:n talous
kasvoi hieman
odotettua
enemmän
WASHINGTON. Halvimmillaan huhtikuussa uuden asuntolainan sai keskimäärin vain
1,84 prosentin korolla.
Kotitaloudet ottivat asuntolainoja edelleen vilkkaasti. Yritys maksaa kehityshankkeen rahoituksesta puolet, Tekes ja kaupunki
toisen puolen. Eivät ainakaan koota puhelimia.
Salon rakennemuutosseminaarissa puhuttiin myös telak-
kateollisuudesta.
Paasivirran mielestä on realistista ajatella, että laivoja
ei enää tämän syksyn jälkeen
tehdä Suomessa . Missä ovat kovan kasvun varmistavat hankkeet?
. Eniten henkilöstön määrä on vaihdellut tuotannossa, kertoo Mika Grönroos (oik.).
?Salon matkapuhelintehdas ei
kilpaile muiden tehtaiden kanssa?
Nokian Mika Grönroos:
Salolla on oma selkeä rooli
SSS | Mikko Nurmisto
mikko.nurmisto@sss.fi
Salon matkapuhelintehdas ei
kilpaile muiden Nokian tehtaiden kanssa, sanoo Nokian
Mika Grönroos, Head of Salo
Program Management. Uudet reitit yhdistävät Tallinnan ja Dublinin,
Düsseldorfin, Edinburghin,
Lontoon, Milanon, Oslon ja
Tukholman. Niiden asuntolainakanta kasvoi
6,7 prosenttia vuotta aiemmasta. Hän kuitenkin
törmäsi ajatukseen, johon hän
arvasi löytyvän apua Nokian
ylijäämäideoista.
Vielä Alén ei voi kertoa, mistä
kehitettävässä yksityisille ja
yrityksille myytävässä vienti-
SSS | Asko Lehtonen
. Sen avulla Nokia
haluaa vallata takaisin johtoasemansa älypuhelinmarkkinoilla.
Nokian markkinaosuutta puhelinmarkkinoiden kalliimmassa päässä ovat syöneet se-
kä Applen iPhone että Googlen
Android-käyttöjärjestelmään
perustuvat puhelimet. Uudistuksen lähtökohtina olivat monet erilaiset
asiakasvaatimukset, toimitusnopeus ja Nokian siirtyminen
kohti ratkaisukeskeistä tuotevalikoimaa. Salosta
mukana on tällä hetkellä kaksi
yritystä.
Nokialla viime vuoden lopulla
tuoteprojektin vetäjän työt lopettanut salolainen Matti Alén
pääsi Mativation-yrityksensä
kanssa mukaan hankkeeseen
viime kesänä. Hakija ovat lähinnä pieniä
metalli- ja konepajayrityksiä.
Niistä ei löydy ratkaisua rakennemuutoksen tuomiin ongelmiin. Tyypillisen hankkeen koko on 100 000 euroa.
Rakennemuutos-Salo kaipaa uusia isoja yrityksiä
asko.lehtonen@sss.fi
BERLIINI. Joka tapauksessa se on pienempi kuin nyt valmistuva risteilijä, mikä merkitsee, että se
myös työllistää vähemmän.
Nokian pitkään ja hartaasti
odotettu uusi N8-älypuhelin
on viimein päässyt markkinoille. Käyttöön otettiin
uusia edistyksellisiä tuotantomenetelmiä ja työskentelytapoja, Grönroos kertoo.
Nokian strategian päämääriin
kuuluvat johtajuus langattomien ratkaisujen tarjonnassa,
matkapuhelinten johtoaseman
edelleen vahvistaminen ja uu-
den kasvun mahdollistaminen.
Grönroosin mukaan Salo on mukana näissä kaikissa tavoitteissa, vahvimmin ensimmäisessä.
Book
Your Storyteller -konseptissa
tarinankertoja vie 1?5 hengen
ryhmän erityiseen tarinankerrontapaikkaan, jossa messuvieras/-ryhmä voi nauttia yksityisestä tarinatuokiosta.
Nordic Voices . Jälkimmäisestä hän saavutti Oscar-ehdokkuuden.
Televisiossa Curtis saavutti
suosiota muun muassa yhteistyöllään Roger Mooren kanssa sarjassa Veijareita ja pyhimyksiä.
Paitsi Hollywoodin kassamagneettina Tony Curtis tunnettiin
myös melkoisena playboyna.
Hän avioitui kuudesti.
Curtisin ensimmäinen vaimo
oli näyttelijä Janet Leigh.
Pariskunta sai kaksi lasta,
näyttelijöinä tunnetut Jamie
Lee Curtisin ja Kelly Curtisin.
Tony Curtis oli alkuperäiseltä
nimeltään Bernard Schwartz.
(STT?Reuters?AFP)
nn
Turun kansainväliset kirjamessut Turun messukeskuksessa 1.?3.10.
Tony Curtis (vas.) muistetaan erityisesti roolistaan elokuvassa Piukat
paikat. 1956) on
kiinnostunut etenkin vanhoista muotokuvista ja maisemamaalauksista. Hän
rinnastaa vanhoja alkuperäisteoksia toisiinsa, maalaa
niistä kopioita ja hyödyntää
niistä konservoinnilla saatuja tietoja. klo 15.
SSS | Veli-Matti Henttonen
SSS/Veli-Matti Henttonen
Lyhyet
Viestintäopas
asiantuntijoille
Turun kirjamessuilla julkaistaan Ulla Järven ja Tuula
Vainikaisen tekemä viestintäopas asiantuntijoille. Hintakin
on kerrankin kohdallaan: monituntinen lukuelämys kun ei
maksa edes 15 euroa.. myös aiemmin suomentamattomat ihka ensimmäiset jaksot
. Asiantuntijan mukaan on käsikirja tiedottajille ja asiantuntijoille erilaisissa yhteisöissä
ja organisaatioissa.
Aihe on esillä kirjamessuilla tänään tiedeviestinnän seminaarissa, jonka järjestävät
Suomen Tiedetoimittajat ja
Tieteentekijöiden liiton Turun alueosasto.
Ulla Järvi on salolainen lääketieteen toimittaja, tietokirjailija ja Salon Seudun Sanomien kolumnisti. Asiaa puidaan muun
muassa heti tänään tilaisuudessa, jossa keskustellaan
muun muassa sähkökirjan
tulosta. Turkulaisen tuotantoyhtiö Kodin hanke on osa
Turun kulttuuripääkaupunkivuoden ohjelmaa.
Kirjan kohtalo
puhuttaa Turussa
Kirjan kohtalo on yksi tänään
käynnistyvien messujen tee-
moista. Saman asian tiimoilta
käydään keskustelua myös lauantaina.
Kirjamessujen teemallisina
alueina ovat Italia ja Laitila. Leiderstamin töitä on esillä Turun
taidemuseossa tammikuun
puoliväliin saakka.
Täältä nähtynä -näyttelyn
teokset ovat vuosilta 1998?
2008. Kertojat tulevat
Turkuun eri puolilta pohjoista
Eurooppaa.
Tarinankertojavieraita muun
muassa Skotlannista, alkuperäiskansojen saduista ja kertomuksista kiinnostunut Claire
Hewitt sekä skottiperinteitä
kerronnassaan hyödyntävä
Judy Paterson. toisinaan jopa
saman esityksen aikana. Edes
jonkinlaista tutustumista
Jackin hahmoon jää toivomaan, sillä nyt ihmissudeksi
muuttuminen tuntuu hahmon
normaalitilalta.
Ihmissuden eläimellisyyttä
korostetaan pitkissä selityslaatikoissa, joiden tehon kuitenkin pahasti vesittää se, että
laatikoiden teksti on ihmissusi-Jackin selkeää ajattelua.
Epäloogisia tilanteita syntyy
alinomaa, kun yöllisistä tapahtumista mitään muistamaton
Jack kuvailee tekstilaatikoissa
menneessä aikamuodossa yksityiskohtaisesti omia tekemisiään.
Tarinan alkumetreillä yllytään myös järjettömään teatraalisuuteen, kun ihmissusiJack kiroaa sitä, että hänellä
on vain epäilyksensä isäpuolensa julmista teoista, vaikka
hän juuri sai niistä vedenpitävät todisteet.
Ehkä kustantajalla 1970-lu-
vulla oli tosiaankin syynsä jättää suomentamatta sarjan avausjaksot, sillä niiden jälkeen
sarja vasta pääsee kunnolla
vauhtiin. (STT)
Tony Curtis kuoli
85-vuotiaana
Yhdysvaltalainen näyttelijä
Tony Curtis on kuollut kotonaan Nevadan Hendersonissa
85-vuotiaana.
Curtis esiintyi yli 140 elokuvassa. Kaikki nämä järkäleet vain akustisen kitaran
säestyksellä!
Kappaleista löytyi myös lyhyitä vinkkejä muun muassa
Beatlesien ja John Lennonin suuntaan.
Aidosti asialleen omistautuneen Jon Andersonin parissa
viihtyi mainiosti.
Gerry Conway, Mike Ploog
ym: Ihmissusi yössä. 1944) todisti elämänsä
toisella Suomen soolokeikallaan olevansa edelleenkin sinut mies ja kitara -periaatteella Yesin ison musiikin kanssa.
Keskiviikkoinen soolokonsertti
Helsingin Vanhalla tarjosi yhden miehen hyvän mielen konsertin.
Parilla aiemmalla Yesin Suomen bändikeikalla ynnä Espoossa lähes tarkalleen viisi
vuotta sitten niinikään soolona esiintynyt Anderson osoitti
olevansa sympaattisen miellyttävä ja yleisönsä huomioiva
rocktähti ilman mitään tähden
elkeitä.
Runsaan puolentoista tunnin
mittaisen konsertin aikana
musiikin ja tarinoinnin myötä
Anderson pääsi hienolla tavalla sinuiksi yleisönsä kanssa.
Osansa suitsutuksesta sai eturivissä istunut Andersonin sydämenystävä, nykyinen vaimo,
Jane.
Anderson oli jälleen se sama
yleisönsä huomioiva, välitön ja
kaikin tavoin miellyttävä rockpersoonaa, joka jo edellisellä
kerralla valloitti kuulijansa.
Kaiken kukkuraksi mies vielä
onnistui vain akustisen kitaran
. Tarinankerrontaesityksiä kuullaan Tuula Nikulaisen toteuttamassa intiimissä Jurtassa, jota ovat esittelemässä festivaaliosastoa torstaina pystyttämässä olleet Valtteri Virtanen ja Venla Hatakka.
Jurtta houkuttelee kuuntelijoita
Turun kansainväliset kirjamessut alkavat tänään
SSS | Veli-Matti Henttonen
veli-matti.henttonen@sss.fi
T
urun kansainvälisillä
kirjamessuilla tapahtuu
suullisen tarinankerronnan renessanssi, kun Nordic
Voices - Celebrating Life! -festivaali tuo messuille joukon tarinankertojia. Ensimmäinen TIETOKIRJA.FI järjestettiin Helsingissä alkusyksystä 2007.
Seuraava kaksipäiväinen tapahtuma järjestetään
alkusyksystä 2011.
Tietokirjaraati kokoontuu Turun kirjamessuilla
Porthania-lavalla lauantaina 2.10. Celebrating
Life! -festivaalin myötä tarinankertojat ovat vierailleet
lisäksi muun muassa Turun
alueen kouluissa pitämässä
työpajoja ja esiintyneet iltatilaisuuksissa. Yksi
pääpaikoista on halikkolaisen
Tuula Nikulaisen toteuttama jurtta, joka toimii samalla
yhtenä messujen virallisista
esiintymislavoista.
Tarinoita kerrotaan monella eri kielellä . paitsi että
häntä vainoaa kaamea kirous,
joka muuttaa hänet aina täyden kuun aikaan ihmissudeksi. Nordic
Voicesin messuosastolta, joka
löytyy aivan jurtan naapurista,
on mahdollisuus varata käyt-
töön oma tarinankertoja. lokakuuta.
Suomen-konsertin liput
tulevat myyntiin perjantaiaamuna 1. kertaalleen mies soitti pianoa
ja muutamaan otteeseen mountain dulcimer -nimistä kielisoitinta . Joukossa on lisäksi
installaatio, joka on viimeistelty Turun museota varten
tänä vuonna.
Leiderstam (s. Curtis teki merkittävät roolit myös Stanley
Kubrickin ohjaamassa elokuvassa Spartacus ja Stanley
Kramerin filmissä Kahle. 18
SALON SEUDUN SANOMAT
Perjantaina 1. (STT)
MIKKO VUORI
Yes-vokalisti Jon Anderson tulee hyvin toimeen omillaan.
. Italian lisäksi Islannilla,
Venäjällä ja Virolla on omat
maaosastonsa. Suom.
Antti Poussa. Niihin
liittyy paljon merkityksiä ja
usein myös piilomerkityksiä.
Leiderstamista tuli Ruotsin
ensimmäinen kuvataiteen
tohtori vuonna 2006. Lisäksi viikonvaiheessa esittäytyy messuvieraille Kafkan Praha.
Kotimaan huippunimien lisäksi mielenkiintoisia ulkomaisia vieraita ovat muun muassa
italialaiset Matteo Colluro
ja Renzo Paris, Islannista
saapuvat Gudrun Eva Minervudottir ja Thorarinn
Leifsson, virolaiset Jurgen
Rooste ja Ronald Ruutel se-
KONSERTTI
kä norjalaiset Mads Gilbert ja
Erik Fosse.
Messuilla vierailee tänään
parhaillaan Suomessa konsertoiva irlantilainen Mary
Coughlan. Kysyimme, kukas sinä olet. Saatiinpa konsertissa kuulla musiikkia parivaljakon yhteistyöstä.
Anderson toi esille myös erikoisrakkautensa Suomea kohtaan, mikä selittyy hänen Sibelius-faniudellaan.
Yksi hauskimmista nuoruusmuistoista liittyi The Warriors -kokoonpanoon, jossa Jon
lauloi yhdessä veljensä Tonyn
kanssa. Helsingin ja Kööpenhaminan esiintymiset ovat
osa samaa kiertuetta.
Lisäksi Princen toiseen
Tanskan-konserttiin ja Norjan-konserttiin on myymättä
enää satunnaisia paikkoja.
Prince aloittaa Euroopankiertueensa Helsingistä kah-
Nordic Voices -festivaali tuo Turun kansainvälisille kirjamessuille joukon tarinankertojia eri puolilta pohjoista Eurooppaa. Ryhmä arvioi viisi uutta tietokirjaa.
Tietokirjaraati kuuluu TIETOKIRJA.FI-ohjelmaan.
Ohjelma on kiertänyt kuluvan vuoden aikana
Vinkkaa
juttu!
kulttuuri@sss.fi
SuomiAreenalla Porissa ja Sastamalassa Vanhan
kirjallisuuden päivillä. Kaveri vastasi: Olen Joe Cocker ja
olen 19 vuotta vanha, Jon Anderson kertoi naureskellen.
Konsertin runko oli vahvasti
Yes-painotteinen. lokakuuta Lippupisteessä. voimalla tekemään Yesin monikymmenminuuttisista
progekappaleista inhimillistä,
iltanuotiomusiikkia.
Varreltaan lyhyt Anderson
kertoili keikkansa aikana
tarinoita elämästään. Myös
muutaman vuoden takainen
sairaus, joka lähes pysähdytti
miehen kokonaan, tuli esille
useampaan otteeseen niin tarinoiden kuin myös uusien laulujen myötä.
Yleisö sai kuulla muun muassa kaksiäänisen vuoropuhelun
Andersonin ja tämän vanhan
ystävän, kreikkalaissyntyisen
Vangeliksen kanssa. Kirja kirjoitettiin alusta loppuun neljässä
kuukaudessa.
Viestiehdotuksia tuli noin
3000 kappaletta, joista mukaan valittiin yli tuhat twiittiä eli viestiä. lokakuuta 2010
Kulttuuri
n Kulttuuritoimitus
Veli-Matti Henttonen (02) 7702 329
Mari Areva (02) 7702 320
SSS/Kirsi-Maarit Venetpalo
Tietokirjaraati Turun kirjamessuilla
Turun kirjamessuilla järjestetään lauantaina
tietokirjaraati. Romaani kirjoitettiin osoitteessa
www.tweettaakirja.fi.
den viikon päästä perjantaina 15. Toisessa miespääosassa nähtiin Jack Lemmon.
SARJAKUVA
Teinipojan karvainen kirous
Yes-vokalisti Jon Anderson
viihtyy lavalla hyvin myös yksin
veli-matti.henttonen@sss.fi
kaksi viikkoa aikaa kirjoittaa
luvut loppuun. Tarinat elävät kerrontatilanteen
ja yleisön mukana. Tunnelmaltaan ja juonikuvioiltaan
se muistuttaa enemmänkin
jännittävää ja toimivaa supersankarisarjakuvaa, joka koukuttaa lukijan ääreensä yllättävän hyvin.
Parhaiten Ihmissusi yössä
sopinee loppukesän ja syksyn
pimeneviin iltoihin. Epätoivon vimmalla hän
yrittää saada selville kirouksensa salaisuuden ennen kuin
se koituu hänen läheistensä
kohtaloksi, ennen kuin hänen
sisarensa Lissakin täyttää 18
ja saa oman osansa ikivanhasta kirouksesta.
Ihmissusi yössä on nykyään
supersankarielokuvista ja
-sarjakuvista tutun Marvelkustantamon klassinen kauhusarjakuva, joka piti suomalaisia otteessaan jatkosarjan
muodossa vuosina 1973?1976.
Nyt sen ensimmäiset 11 osaa
. (SSS)
Princen
konserttiliput
vietiin käsistä
Tanskassa
Ensi kertaa Suomeen saapuvan Princen Kööpenhaminan-konsertin liput myytiin
keskiviikkona loppuun hetkessä. Käsikirjoittaja Gerry Conway on
todella pannut parastaan.
Ei Ihmissusi yössä varsinaisesti mitään kauhusarjakuvaa kuitenkaan ole. Raadin puheenjohtajana toimii Pirjo Hiidenmaa. Kaveri veti uskomattoman
hienosti Ray Charlesia. Egmont 224 s.
14,90 e.
Jack Russell on aivan tavallinen nuorukainen . Mukana ovat professori Anu
Hopia, kirjailija Leena Lander (kuvassa), professori Hannu Salmi ja professori Keijo Virtanen. Yous Is no
Disgracen käynnistämän konsertin aikana kuultiin muun
muassa muutaman minuutin
versioina Long Distance Runaroud, Sweet Dreams, Time And
A Word, Starship Trooper ja
tuoreimmasta materiaalista
Yesin ykköshitti Owner Of A
Lonely Heart. Suuren ennakkokysynnän vuoksi on voimassa
kahdeksan lipun ostorajoitus
per asiakas. Hänet muistetaan esimerkiksi Marilyn Monroen
vastanäyttelijänä elokuvasta
Piukat paikat, jonka ohjasi
Billy Wilder. on koottu yli 200-sivuiseksi
opukseksi.
Itse sarjakuvassa mennään
suoraan asiaan, sillä heti ensimmäisellä sivulla nähdään
Jackin muodonmuutos. Kirjan ja sen
jokaisen luvun nimi on valittu
käyttäjien ehdotusten perusteella.
Twitter on palvelu, jonka
käyttäjät pystyvät lähettämään ja lukemaan toistensa
päivityksiä internetissä. Saksalalainen Suse Weisse taas kertoo
mielellään kansansatuja erikoisuutenaan monikielinen tarinankerronta.
Suomesta mukana ovat nykyään Norjassa asuva Nordic
Voices- festivaalin taiteellinen
johtaja Heli Aaltonen, jota
kiinnostavat alkuperäiskansojen ja suomalaisugrilaisten
kansojen perinne.
Kirjamessujen aikana tarinankerrontaesityksiä kuullaan monilla eri lavoilla. Joka jaksossa ihmissusi kohtaa toinen toistaan erikoisempia ja mielenkiintoisempia vihollisia, joiden eliminoinnissa kaiken lisäksi on ihanan
luovaa vaihtelua.
Mahtipontiset tekstilaatikotkin muuttuvat hiljalleen niin
yliampuviksi, että niistä tulee
jo hupaisia piristyksiä. Coughlanin kertoo
kirjastaan Bloody Mary Agricola-lavalla klo 13.50.
Maailman
ensi-ilta
Twitter-romaanin maailman
ensi-ilta tapahtuu tänään Turussa osana kirjamessuja.
Todellisuudesta Toiseen -kirjan jokaisen luvun on aloittanut kirjailija Mikko Karppi,
jonka jälkeen luvut on kirjoitettu kollektiivisesti loppuun
twitterissä.
Kunkin Karpin aloittaman
luvun jälkeen käyttäjillä oli
SSS/Veli-Matti Henttonen
Sympaattinen pikku-ukko
SSS | Veli-Matti Henttonen
Jon Anderson Helsingin
Vanhalla 29.9.
Progressiivisen mammuttiyhtye Yesin vokalisti Jon Anderson (s. Bändi oli keikalla Sheffieldissä, kun paikallinen nuori
mies pyysi päästä laulamaan.
Leiderstamin
museonäyttely
avautuu Turussa
Ruotsalaisen Matts Leiderstamin museonäyttely avautuu perjantaina ensimmäistä
kertaa Suomessa
Salon Piivolley kuuluu huomenna käynnistyvässä
lentopallon miesten Mestaruusliigassa siihen sekstettiin, joka
uskoo taistelevansa keväällä
2011 Suomen mestaruudesta.
Vaikuttaako yliampuvalta?
Ei ainakaan valmentaja Ismo
Tuomisen mielestä:
. Toki kaikki kolme
voivat aloittaa, mutta välttämättä ei kukaan heistä.?
Sun Volleyn mestarivalmentaja Sami Kurttila passari Sean
Carneyn (USA), keskitorjuja
Hunter Currentin (USA) ja
yleispelaaja J.D. mielletään
tämän Mestaruusliigajoukkueen viralliseksi nimeksi.
Voi olla, ettei se tapahdu vielä alkavan kauden
aikana. Puolivälierien
voittajat selviävät välieriin (4?7 ottelua), välierin voittajat
finaaliin (4?7 ottelua) ja välierin häviäjät pronssiotteluihin
(2?3 ottelua).
Runkosarjassa sijoille 11?12 päätyneet joukkueet pelaavat
pudotuspelit (3?5 ottelua) ykkössarjan loppuottelijoiden
kanssa. Eli sen, minkä teemme, yritämme tehdä kunnolla. Tätä
filosofiaa on harrastettu myös
harjoittelussa, jossa entistä
laadukkaampi toiminta on ?
toivottavasti . Nimenmuutos
kun julkistettiin suurelle
lentopalloyleisölle vain
viisi päivää ennen liigaavausta.
Silti . Piivolleyn
kanssa samassa neloslohkossa pelaavat Raision Loimu (kuvassa Henri Tuomi) sekä Hurrikaani-Loimaa.
Runkosarjassa sijoille 1?8 päätyneet joukkueet pelaavat
puolivälierät (3?5 ottelua) pääsystä välieriin. Jos kaikki
sujuu hyvin, niin en näe syytä
miksemme voisi voittaa mestaruutta.?
Raision Loimuun PerPosta
palannut keskitorjuja Henri
Tuomi uteluun siitä, miten
Venezuelan maajoukkueen
kakkospassari Jose Carrasco
sopeutuu kylmään ja pimeään
Suomeen.
?Joissakin seuroissa ulkomaalaiset voivat olla varmoja kuusikkopaikasta, mutta meillä ei
asia ole näin. Ulkomaalaispelaajien
(3) täyttä kiintiötä eivät ole
täyttäneet myöskään Piivolley, Liiga-Riento, Pielaveden
Sampo ja Vammalan Lentopallo.
Ville Kakon luotsaama Hurrikaani hankki siirtomarkkinoilta neljä hyvää kotimaista
vahvistusta (Petteri Penttinen, Henri Rajala, Tomi
Rumpunen ja Ismo Moilanen), ja on noussut sarjan jokeriksi siinä missä LiigaEura
naisten liigaan.
Suurin mestarisuosikki on
hopeakeväästä pelaajarinkiään
oleellisesti laajentanut Pielaveden Sampo, jonka uudella valmentajalla Kai Steniuksella
Piivolley 2010-2011
Nro
Nimi
Pituus
1 Jesse Mäntylä
176
1987
L
SM
-kausia
3
2 Francisco Soteldo
200
1986
P
-
3 Jukka Lehti
191
1982
P
9
4 Jussi Niemelä
192
1977
H
12
5 Jouni Palokangas
194
1986
YP
3
6 Juuso Järvinen
188
1988
L
2
7 Tuukka Anttila
204
1980
KT
10
8 Harri Lindholm
190
1981
KT
-
10 Eerik Jago
195
1980
YP
4
12 Daniel Kusnetsoff
197
1989
KT
1
13 Juha Mäkikokko
198
1976
KT
16
(Venezuela)
(Viro)
Synt.vuosi Pelirooli
Päävalmentaja Ismo Tuominen
Kakkosvalmentaja, joukkueenjohtaja Petri Virtanen,
huoltaja Mauno Kontto, manageri Jouni Mäntylä.
Peliroolit: L=libero, P=passari, YP=yleispelaaja, KT=keskitorjuja,
H=hakkuri
SSS/HL
Miesten Mestaruusliiga
2010?2011 pähkinänkuoressa
SUN VOLLEY
(viime kaudella 1.)
Päävalmentaja:
Sami Kurttila (liigakausia 4)
Tavoite: Mitali
Budjetti: 240 000
(pelaajabudjetti 108 000)
SSS:n arvio: Pronssia
PIELAVEDEN SAMPO (2.)
Päävalmentaja: Kai Stenius (4)
Tavoite: Loppuottelut
Budjetti: 282 000 (141 000)
SSS:n arvio: Kultaa
Piivolleyn kovasyöttöinen Eerik Jago on yksi liigan valovoimaisimmista
tähdistä. korvannut siitä
vähennetyn määrän.
Piivolleyllä on yksi liigan
pienemmistä pelaajabudjeteista (95 000 euroa), mutta Ismo
Tuominen näkee asiassa myös
herkullisen haasteen:
. Ensinnäkään joukkueelle ei
saa sattua merkittäviä loukkaantumisia, ja toiseksi: Eerik Jagoa
ei saisi päästää kesken kautta
jatkamaan uraansa ulkomaille.
Piivolleyn kokoonpano kestää
avausseitsikon osalta vertailun
mihin tahansa muuhun liigajoukkueeseen. Hannu Brusila, Olli Mäntylä,
Juha Tuuna, (02) 7702 309
19
Lehtikuva/Mikko Stig
Paikalliskierrokset tuovat lisäväriä miesten lentopallokauteen
Vinkkaa
juttu!
urheilu@sss.fi
Lisäväriä miesten Mestaruusliigaan tuovat paikalliskierrokset,
mikä nostaa runkosarjaotteluiden määrän 26:een. jalkapallosta saadun mielikuvan
mukaan . oli hyväksytty
näyttäväksi osaksi MesHANNU BRUSILA
taruusliigan ennakkopahannu.brusila@sss.fi
kettia.
?Sarjojen molemmat
uusionimet vaikuttavat
keinotekoisilta?
Liigan avausristeilyllä Itämerellä esiintyi kymmenen miesjoukkueiden valmentajaa 12 odotetusta: vas. Schleppenbachin (USA) asemasta oululaisjoukkueessa.
PIIVOLLEY LENTOPALLOLIIGASSA 2001-2010
2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010
1
2
3 3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
2
2
2
3
5
5
5
5
7
12
Liigajoukkueiden määrä
Suomen Cup: 2001-2002 hopeaa, 2003-2004 kultaa, 2004-2005
hopeaa, 2006-2007 hopeaa, 2007-2008 hopeaa.
SSS/HL. Yksi tavoitteemme on se,
että Piivolley olisi hinta?laatusuhteessa Suomen paras joukkue. Liigasta on vaikea nimetä
selkeää ykkössuosikkia, koska
sarjasta on tulossa tasaisempi
ja tasokkaampi kuin aikoihin,
tiivistää pelin hengen Ismo
Tuominen, joka luottaa vankasti oman joukkueensa yllätysvalmiuteen.
. Kova paluumuuttaja on myös nousijajoukkue Ettan kaappaus,
maajoukkueen keskitorjuntaosastoon kuuluva Jukka Lehtonen.
on apunaan kaksi pitkän linjan
lentopallomiestä: Jukka Tuovinen ja Kari Raatikainen.
Savolaisten ykköshaastaja on
Perungan Pojat, jonka osakkeet ovat . (SSS)
MIESTEN lentopallon mestaruusliiga 2010?2011
Lehtikuva/Mikko Stig
NÄKÖKULMA
Liiga Cupia ja
Lakkapäätä
Lentopalloiluun on rakenteilla projekti, jolla pyritään toden
teolla hyödyntämään lajin kansainvälinen menestys.
Moskovan EM-kisoista viisi vuotta sitten käynnistynyt
noste ei ole näkynyt toivotulla tavalla kotimaan katsomoissa, mikä on taas kulkenut käsi kädessä sen faktan kanssa,
että valtaosa suomalaisista pääsarjaseuroista on joutunut
jo pitkään elämään kädestä suuhun.
Heinäkuussa Tampereella kokoontunut SM-liigahallituskin puristui puun ja kuoreen väliin, kun sen oli lajin uskottavuuden kannalta pakko myöntää liigalisenssi kaikille sitä
pyytäneille seuroille.
Jokaisen tähän tapaamiseen osallistuneen liigahallituksen jäsenen on myönnettävä tänäkin päivänä, ettei silkkihansikkain tehty päätös vastannut likimainkaan liigan sen
hetkistä todellisuutta.
Someroa ei loppujen lopuksi auttanut
pelastusrenkaaksi
heitetty sääntömuutoskaan. ainakin paperilla
. tai sen
määrä . ja jostain ihmeellisestä syystä . lokakuuta 2010
Urheilu
. Uskon, että olemme aikaisempaa aggressiivisempia
myös torjunnassa: sieltä ei tällä joukkueella haeta enää pelkkiä vaimennuksia, vaan ennen
muuta suoria pisteitä!
Piivolley käynnistää liigakautensa 2010?2011 sunnuntaina
klo 17 käynnistyvällä kotiottelulla Perungan Poikia vastaan.
RAISION LOIMU (3.)
Päävalmentaja:
Ruslan Zhbankov (6)
Tavoite: Loppuottelut
Budjetti: 280 000 (100 000)
SSS:n arvio: Kuudes
TAMPEREEN
ISKU-VOLLEY (4.)
Päävalmentaja: Jussi Heino (1)
Tavoite: Mestaruus
Budjetti: 200 000 (90 000)
SSS:n arvio: Kahdeksas
SALON PIIVOLLEY (7.)
Päävalmentaja:
Ismo Tuominen (11)
Tavoite: Loppuottelut
Budjetti: 185 000 (95 000)
SSS:n arvio: Viides
SAIMAA VOLLEY (10.)
Päävalmentaja:
Giovanni Torchio (1)
Tavoite: Pudotuspelit
Budjetti: 280 000 (95 000)
SSS:n arvio: Kymmenes
PERUNGAN POJAT (5.)
Päävalmentaja:
Shailen Ramdoo (2)
Tavoite: Mestaruus
Budjetti: 310 000 (110 000)
SSS:n arvio: Hopeaa
POHJOIS-KARJALAN
LIIGA-RIENTO (8.)
Päävalmentaja:
Aleksandr Endzin (?)
Tavoite: Kuuden joukkoon
Budjetti: 210 000 (103 000)
SSS:n arvio: Kahdestoista
HURRIKAANI-LOIMAA (11.)
Päävalmentaja: Ville Kakko (2)
Tavoite: Neljän joukkoon
Budjetti:
260 000 (100 000)
SSS:n arvio: Neljäs
VAMMALAN
LENTOPALLO (6.)
Päävalmentaja: Ugis Krastins (1)
Tavoite: Välierät
Budjetti:
295 000 (115 000)
SSS:n arvio: Seitsemäs
MUURAMEN
LENTOPALLO (9.)
Päävalmentaja: Aki Grekula (?)
Tavoite: Kahdeksan joukkoon
Budjetti: 133 000 (55 000)
SSS:n arvio: Yhdestoista
LENTOPALLOSEURA
ETTA (Nousija)
Päävalmentaja: Olli Kuoksa (?)
Tavoite: Mestaruus
Budjetti:
250 000 (110 000)
SSS:n arvio: Yhdeksäs
Itämerellä sanottua:
?Jimmy Hernandez ja Ronald Jimenez puhuvat myös
espanjaa, lisäksi Turussa on
vahva latinoyhteisö ja kaupunki muutenkin vireä. Olimme jo viime kaudella
aika lähellä sitä...
Hurrikaanista
miesten jokeri?
Piivolleyta ei noteerata muiden
SSS/Sami Kilpiö
liigavalmentajien silmissä aivan Mestaruusliigan terävimpään kärkeen, vaan osapuilleen sijahaarukkaan 5?6.
Toisaalta voimasuhteita on
vaikea arvioida, koska ulkomaalaispelaajien taso . Päätyyn saakka mennään,
jos kokoonpanomme vain pysyy nykyisessä kuosissa koko
kauden ajan, täräyttää ?Iska?
silmääkään räpäyttämättä.
. tämä ?Team
Lakkapää. SALON SEUDUN SANOMAT
Perjantaina 1. Meillä
ei ole mitään syytä lähteä lähteä kauteen riskeillä, vaan pyrittävä pelaamaan kypsää, taktisesti hyvää ja omia virheitä
välttävää lentopalloilua, Ismo
Tuominen korostaa.
. hieman huippupassarinsa
Eemi Tervaportin Ranskaan
menettänyttä Sun Volleyta korkeammalla.
Arvaamattoman keskiryhmän
(Hurrikaani, Piivolley, Loimu,
VaLePa, Isku-Volley, Etta, Saimaa Volley) jälkeen sarjaan on
tulossa repeämä: Muuramen
Lentopallon ja etenkään LiigaRiennon rahkeet eivät pitäisi
riittää liigakarsintoja ylemmäksi.
. Se on yksi seurahistorian kokeneimmista ja
myös pisimmistä.
Pelkästään keskitorjujille
Tuukka Anttilalle (11 SMkautta/357 SM-ottelua), Juha
Mäkikokolle (14/465) sekä
hakkuri Jussi Niemelälle
(13/429) on rutiinia kertynyt
enemmän kuin useimmille
muille joukkueille yhteensä.
Tuomisen muut kolme luotto-
miestä ovat maajoukkuelibero
Jesse Mäntylä, läpimurtoa
tekevä yleispelaaja Jouni Palokangas sekä uusi venezuelalaispassari Francisco Soteldo, jolla hänelläkin on pituutta
198 senttiä.
. perinteikästä Suomen Cupia mitättömämmältä
kilpailulta.
Positiivista tämän nimiviidakon taustalla on se, että liigassa ylipäätään yritetään tehostaa markkinointia. Ja merkitystähän käytännön tasolla on vain sillä, miten nämä liiton lanseeraamat PR-jipot purevat maksamaan yleisöön ja
lentopalloilun arvostukseen yleisellä tasolla.
Nähtäväksi jää, jäävätkö Mestaruusliiga ja Liiga Cup vain
uusiksi koristeiksi vanhojen kakkujen päille.
Arvoitus on sekin, kuinka nopeasti Piin avausvastustajasta Perungan Pojista tehty ?Team Lakkapää. Kestomenestyjän liigatarulle
lyötiin piste, vaikka
joukkueeseen olisi kolmen ulkomaalaisvahvistuksen lisäksi
tarvittu periaatteessa vain neljä suomalaispelaajaa.
Sääli.
Mutta millä keinoilla lentopalloilu aikoo sitten pestä kotimaisia kasvojaan?
Korjausliikkeeseen nivoutuva ensimmäinen tempaus julkistettiin elokuussa, kun lentopallon SM-liigan nimi muutettiin Lentopallon Mestaruusliigaksi (LML) ja lentopallon
Suomen Cupin nimi muutettiin pääsarjaseurojen osalta
lentopallon Liiga Cupiksi.
Liiton markkinointipäälliköksi toukokuussa pestattu Jussi Kuusela perustelee nimenmuutoksia kolmella pääsyyllä:
arvostuksen ja arvokkuuden saamisella sekä erottumisella
muista lajeista.
Metsään meni: sarjojen molemmat uusionimet vaikuttavat pienen sulattelunkin jälkeen keinotekoisilta, ja varsinkin Liiga Cup tuntuu . Liigakarsinnan pudotuspeliparien (liigan 11.?1-sarjan
kakkonen ja ykkössarjan ykkönen?liigan 12.) voittajat saavat
oikeuden anoa liigapaikkaa kaudeksi 2011?2012. tulee pitkälti säätelemään monien joukkueiden lopullista iskukykyä miestenkin
liigassa.
Sun Volley voitti viime keväänä mestaruuden lähes
puhtaasti suomalaisvoimin, ja
nyt oululaisten viitoittamalle
tielle ovat lähdössä Hurrikaani-Loimaa ja Tampereen IskuVolley. Pienellä pelaajaringillä on
pelattava maltillisesti. Shailen Ramdoo (Perungan Pojat), Olli Kuoksa (Lentopalloseura Etta), Giovanni Torchio (Saimaa Volley), Aki Grekula (Muuramen Lentopallo), Ville Kakko (Hurrikaani-Loimaa), Sami Kurttila (Sun Volley), Kai Stenius (Pielaveden Sampo), Ismo Tuominen (Salon Piivolley), Ugis Krastins (Vammalan Lentopallo) sekä Ruslan Zhbankov (Raision Loimu).
Poissaolollaan loistivat Aleksandr Endzin (Liiga-Riento) sekä Jussi Heino (Tampereen Isku-Volley).
Pii painaa päätyyn saakka
Miesten Mestaruusliigassa on harvinaisen monta mitalisuosikkia
SSS | HANNU BRUSILA
hannu.brusila@sss.fi
LENTOPALLO
Espanjan
jalkapalloliiton mukaan Xavi
kärsii akillesjänteen ongelmista ja pyysi lepovuoroa.
Toipilaslistalla on myös keskikentän Cesc Fabregas.
Espanja kohtaa EM-karsinnan I-lohkossa lokakuussa
Liettuan ja Skotlannin.
Hallitseva Euroopan ja
maailmanmestari Espanja
isännöi Liettuaa Salamancassa 8. (STT)
Lyhyet
PÄIVÄ 1
Dahlgren on sen verran nuori, että ajatukset kulkeutuvat
automaattisesti ammattilaiskentille. Sveitsiläinen Fabian Cancellara polki ylivoimaisesti ennätykselliseen
neljänteen aika-ajomestaruuteensa maantiepyöräilyn
MM-kilpailuissa torstaina
Australiassa. Seassa
on pari kilometriä soraakin.
Mutkia leikataan paljon ja se
nostaa tielle mutaa. (STT)
Cancellara
ylivoimainen
MM-aika-ajossa
PYÖRÄILY. Mäkäläinen valittiin finaalien parhaaksi pelaajaksi.
Uusi seura on haussa ja saattaa löytyä Suomesta.
? Mitään ei ole vielä paperilla, mutta neuvotteluja käydään
koko ajan. Kyllähän minä pääsin pelaamaan siellä hieman enemmän kuin muut. Espanjan jalkapallomaajoukkue joutuu
kahteen seuraavaan EMkarsintapeliinsä ilman pelintekijäänsä Xavia. Se panee miettimään
rengasvalintoja. Keväällä hän oli
voittamassa Korisliigan mestaruutta Namika Lahden riveissä. Il-
KORIPALLO. Finlandia Trophy järjestetään
viikon päästä 8.?10. lokakuuta 2010
Urheilu
Dahlgren viihtyy vaikeilla väylillä
Jari Vuorio
Nordcenterin
ykkösmiehen komea
syyskausi lupaa
hyvää jatkoon
man hankaluuksia on turha
odottaa menestystä kansainvälisillä väylillä.
. Ensi
kaudeksi Contadorin on määrä vaihtaa kazakstanilaisesta
Astana-tallista tanskalaisen
Bjarne Riisin johtamaan talliin. Salolainen Waltteri Nuutinen ja paimiolainen Miika Vuori suorittivat
alle 16-vuotiaiden mustan
vyön Salossa. Ruukissa
nimittäin pelaa mm. Hän on voittanut Ranskan ympäriajon kolmesti.
Contadorin testi otettiin 21.
heinäkuuta Ranskan ympäriajon toisena lepopäivänä. Mäkäläinen, 24,
kertoi yhteistyön päättämisen
sujuneen yhteisymmärryksessä
ja hänen omasta aloitteestaan.
? Uskon, että tämä oli kehitykseni kannalta oikea siirto, sillä
nyt minulla on mahdollisuus
päästä pelaamaan erilaisessa
roolissa, Mäkäläinen sanoi.
PÄIVÄ 3
HARRI SULONEN
Mäkäläinen lähtee
Basket Luulajasta
917,00 1,268,80
STT/Reuters, lähde: www.rallyedefrance.com
Urho-tv sai täyden
toimiluvan
antenniverkkoon
MEDIA. Jatkuvat vammat veivät lajinvaihtoon, jota 24-vuotias golfari tuskin katuu.
Jos Alberto Contadorin todistetaan huijanneen, tapaus on pyöräilylle valtava isku. Kotimaan näytöistä
ylimpänä näkyvät junnujen
SM-hopea, miesten lyöntipelin
SM-nelostila ja nyt nuo Tourin
sijoitukset.
Kotimaan kauden jälkeen
Niklas Dahlgren suuntaa matkansa Ruotsiin ja Tanskaan.
Kun niiden tulokset ovat selvillä, voidaan talven leiritystä
suunnitella tarkemmin.
Dahlgren aloitti golfin vuonna
2000 . Salolaispelaajat jäivät vielä parhaimmiston
kohtaamisissa sivuosiin, mutta
Pohjan Nordcenterin Niklas
Dahlgren pääsee talvehtimaan hienoista asemista.
Hän nimittäin päätti komean
syksynsä Tourin finaalin kuudenteen sijaan.
No, okei ja selvä. 14-vuotiaat
pojat ovat harrastaneet lajia kuuden vuoden ajan, ja
kehittyminen palkittiin 1.
Poom -arvolla.
Koe oli samalla ensimmäinen Salossa järjestetty
mustan vyön koe. lokakuuta ja vierailee Skotlannissa neljä
vuorokautta myöhemmin.
(STT?Reuters)
PÄIVÄ 2
SAKSA
Lehtikuva/AFP/Pedro Armestre
PYÖRÄILY. Tämä on
aito väärinkäsitys ja uskon, että totuus tulee esiin, Contador
puhui.
? Aivan kuin minut olisi tuomittu sähkötuoliin, enkä voisi
mitenkään puolustautua. 20
SALON SEUDUN SANOMAT
Perjantaina 1. Lonkka ei juuri enää vaivaa, mutta muut paikat alkoivat hiukan kränätä, kun
aloitin yhtäkkiä taas kovan
harjoittelun, Lepistö kertoi.
Lonkkavaiva piti hänet
sivussa myös Japanin avoimesta kutsukilpailusta. Saksalainen Tony Martin polki
pronssille.
Olympiavoittaja Cancellara, 29, on voittanut MM-aika-ajon myös 2006, 2007 ja
2009. Käymme ensin
neuvotteluja mahdollisten
jakeluyhteistyökumppaneiden kanssa, Urho-tv:n hallituksen puheenjohtaja Arne
Wessberg kertoi. Laura Lepistö
ei osallistu kansainväliseen
Finlandia Trophy -kilpailuun
Vantaalla. Mosquera
sijoittui toiseksi vajaat kaksi
viikkoa sitten päättyneessä
Espanjan ympäriajossa.
Myös Mosqueran joukkuekaveri ja maanmies David
Garcia Da Pena antoi positiivisen dopingnäytteen.
(STT?AFP)
Lepistö jättää
Finlandia
Trophyn väliin
TAITOLUISTELU. Niillä osuuksilla häviää paljon, jos vähänkin nostaa
kaasua.
Reitille on ennustettu sadekuuroja lauantaille ja sunnuntaille. keskustelin
hänen kanssaan useaan otteeseen. Hän ei halua edustaa Bulgariaa. Riis ei ole iloinen.
? Tämä ei ole hauskaa. Katkaisupelin Nieminen
Syksy jatkuu
ulkomailla
Nuutiselle ja
Vuorelle
taekwondon
musta vyö
Niklas Dahlgren pelasi pikkujunnuna myös innokkaasti jalkapalloa. Molemmat onnistuivat murtamaan vastustajansa syötön kerran. Melzer
on sijoitettu turnauksessa kolmanneksi.
Nieminen ja seitsemänneksi sijoitettu Troicki uurastivat
avauserää lähes tunnin. Ei ole olemassa
rajaa, jonka alle jäävistä löydöistä asiaa ei viedä eteenpäin.
(STT?Reuters?AP?DPA)
Loeb saattaa päästä
juhlimaan mestaruutta
kotikonnuillaan
RALLI. Juuri
nyt olen surullinen ja pettynyt,
mutta pidän leukani pystyssä.
Olen sulatellut tätä puolitoista
kuukautta ja käynyt läpi vaikeita, unettomia aikoja, hän
jatkoi.
Contador on jo päättänyt
kilpailukautensa. Loebin tilannetta
helpottaa sekin, että tärkeimmät haastajat ovat niin ikään
Citroen-kuljettajia: tehdastiimin Dani Sordo ja junioritiimin Sebastien Ogier.
? Paineet ovat kovat, Loeb arvioi kotikisan tuomaa henkistä
lisätaakkaa.
Strasbourgin ympärillä pyörivä Alsace-ralli ajetaan asvaltilla ja se on MM-sarjassa ensimmäistä kertaa.
Fordin Mikko Hirvosen ja
Jari-Matti Latvalan mukaan
reitti on nopea ja haastava.
? Perjantain tiet ovat nopeita,
leveitä ja aika karheapintaisia.
Lauantaina käydään viinitarhoilla, jossa ek:t ovat nopeita,
mutta vaihtelevampia. Hän on ensimmäinen
aika-ajon nelinkertainen
maailmanmestari. (STT)
Nieminen oli etevä
murtopalloissa
PÄIVÄ 2
GOLF. Sen vastaanotti Mikko Yrjövuori
Paimiosta.
SSS | Olli Mäntylä
Matthäus ei
saa Berbatovia
takaisin
JALKAPALLO. osakilpailu ajetaan Alsacen
ympäristössä Ranskassa
1.?3. Laji on vuosia pyristellyt irti
vaikeasta dopingkierteestä.
Anabolilöydös vei
Alberto Contadorin
kilpailukieltoon
?Kyse on saastuneesta ruuasta,
ja minä olen sen uhri?
pingtestin jälkeen.
? UCI vahvisti minulle henkilökohtaisesti, että kyse on
saastuneesta ruuasta. Niissä hän ei ole tavannut hävitä. Jos Sebastien Loebin
toive toteutuu, hän varmistaa
viikonvaihteessa Ranskan Alsace-rallissa uransa 60. (STT). hienolla sarjalla
73?74?71. Bulgarian jalkapallomaajoukkueen päävalmentaja Lothar Matthäus
ei kyennyt suostuttelemaan
Dimitar Berbatovia palaamaan maajoukkuetehtäviin.
Manchester Unitedia edustava Berbatov päätti maajoukkueuransa keväällä.
. Tarjolla on
pehmeää ja kovaa seosta.
? Pehmeällä varmaan men-
nään, palkintosijaa tavoittelee
Hirvonen sanoo.
Citroenin junioritiimin Kimi Räikkönen on varovaisen
toiveikas, kun edessä on asvalttikisa. Molemmat oli viritetty
suomalaisille huipuille juuri
sellaiseksi kuin pitääkin. (STT)
Ranskan ralli
MM-sarjan 11. Jälkimmäisen opit ja ennen
muuta Tomi Ristolan valmennusjärjestelmä veivät nuoren
miehen jäsenyyden Nordcenteriin.
Naapurikenttien yhteispeli kuitenkin toimii. Finaalissa vastaava
kolmipäiväinen oli 75?72?70.
Kaksi viimeistä osakisaa kulkivat siis juuri oikeaan nousujohteisesti.
Niklas Dahlgren kiittelee
Nordcenteriä, ja hän antaa
myös täyden kympin Meri-Teijolle. Ammattipyöräilijä Alberto Contador antoi positiivisen dopingnäytteen voittaessaan kesällä Ranskan ympäriajon. Se oli kilpagolfia, jossa
parhaat pärjäsivät. Finaali pelattiin Dahlgrenin kotikentällä, Nordcenterin uudistetulla
ja paljon puhutulla Freamilla.
Kotikenttäetu siis painoi vaakakupissa?
. Kaapelitalouksiin kanava on pystynyt
lähettämään koko urheilutarjontansa alusta asti.
. Wadan
johtajan David Howmanin
mukaan pienimmätkin määrät
klenbuterolia voivat johtaa dopingkäryyn ja sitä seuraaviin
rangaistuksiin. Howman ei
halunnut puuttua Contadorin
tapauksen yksityiskohtiin.
? Kyse on siitä, että laboratorio on tehnyt tämän löydön.
Heillä on velvollisuus jatkaa
asian ajamista. Suurimpien suomalaisten palloilusarjojen televisio-oikeuksia hallitseva
Urho-tv sai valtioneuvoston
päätöksellä täyden kanavatoimiluvan antenniverkkoon.
Tätä ennen Urho-tv on voinut näyttää muun muassa
jääkiekon SM-liigapelejä antenniverkossa vain kahdek-
san tuntia viikossa kattavalla minilisenssillä. UCI
asetti Contadorin toistaiseksi
kilpailukieltoon.
Contadorin mukaan kyse on
ruuan mukana hänen elimistöönsä joutuneen aineen aiheuttamasta positiivisesta testituloksesta. Anabolista klenbuterolia
käytetään muun muassa astmalääkkeenä.
UCI jatkaa tapauksen tutkintaa Maailman antidopingtoimiston Wadan kanssa. Paskamaista, että hän on joutunut
tähän tilanteeseen, Riis tuumi.
Wada-pomo:
Ei alarajaa
Contador, 27, on yksi suku-
polvensa menestyneimmistä
pyöräilijöistä. Tapaus Berbatov on loppuunkäsitelty... Finnish
Touria kiertävä Dennis Dahlgren . Niklaksen velipoika.
Mäkäläinen siirtyi Luulajaan
syksyllä 2009. Tiedottaja Jacinto
Vidarten mukaan asiantuntijalausunnot ja Contadorilta
kilpailun aikana otetut muut
dopingnäytteet vahvistavat
lähteen ja poissulkevat tarkoituksellisen käytön.
Contador kertoi syöneensä
testiä edeltävänä päivänä sekä
testipäivänä lihaa, joka oli tuotu Espanjasta rajan yli Ranskaan.
? Kyse on saastuneesta ruuasta, ja minä olen sen uhri, Contador sanoi tiedotustilaisuudessa.
Contador kertoi keskustelleensa asiasta UCI:n edustajien
kanssa pari vuorokautta do-
vei 7?4. En kuitenkaan usko, että niin sanottu
kotikenttä merkitsee enää tällä
tasolla mitään, miettii 24-vuotias Dahlgren.
Sanojensa vastineeksi mies
heittää Tourin kuudennen,
Vuosaaren osakilpailun sijoituksensa, 22. voidaan sanoa vasta 14vuotiaana . Ruukki Golfissa,
lähes Nordcenterin naapurissa. Jarkko Nieminen
eteni puolivälieriin Bangkokin ATP-tennisturnauksessa.
Nieminen kellisti toisella kierroksella serbialaisen Viktor
Troickin 7?6, 6?2 ja pelaa
seuraavaksi itävaltalaista Jürgen Melzeriä vastaan. Lajiliiton mukaan näytteestä löytynyt määrä klenbuterolia on 400
kertaa pienempi kuin Wadan
valtuuttamilta antidopinglaboratorioilta vaaditaan. Sunnuntaina ajetaan sitten kahdesti
Loebin kotikylän pätkä ja tosi
nopea ek armeijan harjoitusalueella, viiden parhaan joukkoon tähtäävä Latvala summaa.
Hirvonen: Alamäkiosuudet haaste
Hirvoselle Alsace-rallin reitti
oli pieni pettymys.
? Jos tätä vertaa näihin
Ranskan aiempiin MM-ralleihin Monte Carlo -ralliin ja Korsikan ralliin, niin kolmanneksi
jää, Hirvonen sanoo.
Hirvosen silmin reitillä on liikaa todella nopeita osuuksia,
joilla ei ole ajamisen kannalta
isoja haasteita.
? Toki reitillä on vaikeuttakin.
Siellä on esimerkiksi paljon todella nopeita alamäkiosuuksia,
joissa pito muuttuu koko ajan.
Siellä pitää olla hirmuluotto
nuottiin. (STT?
Reuters?AFP)
Kaksi dopingkäryä
Espanjan
ympäriajossa
PYÖRÄILY. Tuskin tässä kauaa
menee, että uusi seura selviää,
Mäkäläinen kertoi. Se on entiselle formulamestarille yhä tutumpi
elementti kuin sora.
? Jos pystyisi samantapaiseen vauhtiin kuin Bulgariassa, eli viiden parhaan joukkoon
(erikoiskokeilla), se olisi hyvä,
Räikkönen sanoo. Näin se menee. lokakuuta. En osaa vielä sanoa tarkkaa aloittamispäivämäärää
laajennetulle ohjelmatarjonnalle. Toisessa erässä Troicki
hankki jopa 11 murtopalloa,
muttei onnistunut kertaakaan.
Nieminen hankki toisessa erässä kaksi syötönmurtoa kahdella murtopallolla.
Troicki on maailmanlistalla
hivenen Niemistä edellä sijalla
48, Niemisen paikka on 60:s.
Melzer löytyy kärkikymmenikön tuntumasta sijalta 13.
Puolivälieräpaikka on Niemiselle toinen viikon sisään.
Viime viikolla hän mahtui kahdeksan joukkoon Metzin turnauksessa. Sääli, Matthäus kertoi Kicker-lehdelle.
(STT?DPA)
Xavi sivussa
Espanjan
maajoukkueesta
JALKAPALLO. Lepistö kolhaisi
vasenta lonkkaansa jäähän
elokuun lopussa ja joutui pitämään lähes neljän viikon
tauon jääharjoittelusta.
. Ainetta
löytyi sekä A- että B-näytteestä. Espanjalaisen Contadorin
näytteestä löytyi pieniä määriä
urheilussa kiellettyä klenbuterolia, Kansainvälinen pyöräilyliitto UCI kertoi torstaina. Cancellara oli
Geelongin satamakaupungissa 45,8 kilometrin reitillä
yli minuutin nopeampi kuin
britannialainen hopeamitalisti David Millar. Hän ei osallistunut Australiassa järjestettyihin MM-kilpailuihin. Meri-Teijolla raffit olivat toukokuussa
pitkät. Eivät kisakentät saa enää Suomessakaan
olla liian kesyjä, kuittaa Dahlgren muutamat harvat kriittiset kommentit.
TENNIS. Espanjalainen
maantiepyöräilijä Ezequiel
Mosquera on antanut urheilussa kiellettyä ainetta
sisältävän dopingnäytteen,
kertoo Kansainvälinen pyöräilyliitto UCI. MMosakilpailuvoitolla seitsemännen maailmanmestaruutensa.
Se olisi mestarikuljettajalle
mannaa rallissa, joka piipahtaa myös hänen kotikulmillaan
Haguenaussa.
? Se ei tule olemaan helppoa,
itse asiassa kaikkea muuta.
Tämä on uusi kisa, jonka reitti
on nopea ja sisältää kaikki ne
vaikeudet, joita nyt asvalttikisoissa voi eteen tulla, Loeb
sanoo.
Käytännössä mestaruus on
Loebin, jos hän onnistuu viikonvaihteessa samaan tapaan
kuin lähivuosien asvalttiralleissa. lokakuuta.
Pariisi
PÄIVÄ 3
RANSKA
18 19
10 km
17 20
10 km
Niederbronn
RANSKA
Haguenau
DAY 3
Phalsbourg
Saverne
9 13
Sarrebourg
DAY 2
12 16
11 15
Molsheim
10 14
10 km
PÄIVÄ 1
1
Selestat
Colmar
DAY 1
5
7
3
2
6
Guebwiller
4
Mulhouse
Pvm
Oct 1
Oct 2
Erikoiskoe
1
5 Hohlandsbourg
2
6 Firstplan
3
7 Valle de Munster
4
8 Grand Ballon
9 13 Klevener
Siirtymä
Päivä
16,60
22,50
24,00
145,20
422,00
567,20
150,40
321,00
471,40
56,20
174,00
230,20
10,50
15,70
11 15 Pays D?Ormont
35,70
12 16 Salm
18 19 Bitche Camp
EK
9,50
10 14 Ungersberg
Oct 3 17 20 Haguenau
8
10 km
Pituus (km)
13,30
4,10
24,00
TOTAL 351,80
TAEKWONDO. Salo ja Raasepori saivat
päättyvällä golfkaudella maistella Finnish Tourin huippujen
upeista suorituksista Tourin
osakilpailuissa. Suomen maajoukkueen laitahyökkääjä Vesa Mäkäläinen purki sopimuksensa
ruotsalaisseura Basket Luulajan kanssa
kulutus EC1999/100
ajotietokone
CD-radio
ilmastointi
kaukosäätoinen keskuslukitus
sähkötoimiset ikkunat
kevytmetallivanteet
ESP-ajonvakautus
kaksivaiheiset turvatyynyt edessä
sivuturvatyynyt edessä
turvaverhot (ikkuna turvatyynyt)
kuljettajan polviturvatyyny
isofix kiinnikkeet lastenistuimille
kaupunki 6,4 | maantie 4,3 | yhdistetty 5,1
www.?at.?
takuu 3 vuotta / 100000 KM
www.ppauto.fi
SALO, Örninkatu 3-5
Automyynti
Huolto
Varaosat
075 3040 5110
075 3040 5130
075 3040 5140
*Puhelun hinta lankapuhelinliittymästä 0,0821 e/puhelu + 0,0147 e/min, matkapuhelinliittymästä 0,0821 e/puhelu + 0,1642 e/min
SSO:n autoliikkeistä
Bonusta jopa 5%
21. SALON SEUDUN SANOMAT
Perjantaina 1. Co2 119g / km
. (sisältää autoveron 2672,6 ?)
VIIKONLOPPU-
NÄYTTELY
LAUANTAINA KLO 10-14
SUNNUNTAINA KLO 12-15
rahoitustarjous
KÄSIRAHA 500?
KORKO 2,99%*
KK-ERÄ 199?
(Kuvan auto erikoisvarustein)
LISÄETUNA:
TALVIRENGASPAKETTI
Continental 175/65/14 + vanteet
399?
vain!
*Esimerkkilaskelmassa maksuaika 60 kk,
viimeinen suurempi erä 4400,00 ?
Ksl:n mukainen vuosikorko 4,47%, Ksl:n mukainen luottohinta 16650,92 ?
Fiat 500 Pop varustelu:
Fiat 500 Pop turvallisuus:
Fiat 500 Pop tekniset tiedot:
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
. moottori 1.2 8V 69hv
. lokakuuta 2010
AJ
A
T
S
I
M
O
S
KA
A
I
AS
S
U
O
J
R
A
T
fiat 500 pop
kampanjahintaan
S-ETUKORTILLA
20
13.990?
rä!
e
n
o
t
au
+ toimituskulut 600 ?, yhteensä 14 590