CL SSIC V M U S II K K IL E H T I 20 19 H E L M IK U U C LA SS IC 2 fagioli 2019 9,90 € Elämä resonoi Cremonan viuluissa Naisten unelmia muinaisesta Kiinasta andy warhol muuttui oopperaksi Vammaisillakin on oikeus musiikkiin loi uudesti barokkilaulun ihmeet franco
Lähtö klo 15 Helsingistä bussilla. Kello 15.30-18.00 Viking Xprs -laivamatka Tallinna-Helsinki. Johtaja Leif Segerstam; Turun . 1 hengen huoneen lisämaksu 85 e. ohjelman ja yön 2 hengen huoneessa. Anu Komsi, Christian Juslin, Tuija Knihtilä, Tommi Hakala, Sam Furness, Niina Keitel. Lähtö klo 15 Helsingistä bussilla. Taiteilijatapaaminen. Kello 19.00 ERI KLAS OOPPERAGAALA, konsertti Estonia-teatterin konserttisalissa. Kuljetus satamaan. lharmoninen orkesteri; sol. Kuljetus ja majoittuminen Sokos Hotel Estoriaan. Päivällinen Turussa. Nyt se tapahtuu... luvassa ikimuistoinen ilta! Lähtö klo 14 Helsingistä bussilla. Samantha Hankey, Luca Pisaroni, Franco Fagioli, Kathryn Lewek, Xavier Sabata, Andrea Mastroni, Jakub Jósef Orlinski, Biagio Pizzuti. KYSY LISÄÄ! UUDEN VUODEN JUHLAMATKA WIENIIN SU UN NI TT EIL LA :. Sol. Händel: Agrippina, konserttiesitys Turun konserttitalossa klo 19. huippukontratenori Franco Fagioli, nimiroolissa mezzosopraano Samantha Hankey. Lähtö takaisin Helsinkiin bussilla, ajoaika noin 2 h. Wienin Filharmonikkojen Uuden vuoden Strauss-konsertti 30.12. lharmoninen orkesteri esittää vaikuttavasta yksiosaisesta oopperasta konserttiversion. Lähtö takaisin Helsinkiin bussilla, ajoaika noin 2 h. AGRIPPINA Kansainvälinen huipputuotanto Händelin barokkioopperasta AGRIPPINA! Venetsialainen Il Pomo d’Oro -barokkiensemble ja solistit esittävät teoksen konserttiversion, jonka johtaa Maxim Emelyanychev. Lähtö takaisin Helsinkiin bussilla, ajoaika noin 2,5 h. 040 7660 926 info@musiikkimarjatta.net JORMA HYNNINEN & JAAKKO RYHÄNEN Ystävien ilta Mestarit lavalla! Suomalaisen oopperan legendat Jorma Hynninen ja Jaakko Ryhänen ovat pitkäaikaisia ystäviä, mutta eivät ole koskaan esiintyneet yhteiskonsertissa. Strauss: Salome, konserttiesitys Turun konserttitalossa klo 19. Päivällinen Turussa. ERI KLAS Musiikkimatka Tampereelle la 27.4.2019 Musiikki Marjatta Ky Myllytie 17 B 9, 45910 Voikkaa (Kouvola) puh. Hinta 235 e. Vuonna 2016 kuollutta virolaista maestroa muistellaan lämminhenkisessä Oopperagaala-konsertissa Estonia-teatterissa. Solisteina joukko oopperamaailman nimekkäitä tähtiä: mm. Ohjelmassa mm. Hinta 345 e sisältäen em. Leif Segerstamin johtama Turun . Konsertti Tampere-talon pienessä salissa klo 18: Jorma Hynninen, baritoni; Jaakko Ryhänen, basso; Jukka Nykänen, piano. Mukana kutsuttuna esiintyjänä on muun muassa oopperalaulaja Jaakko Ryhänen. Matkatavarahytit laivalla. Lounas Tampere-talossa. Musikvereinin Kultaisessa salissa. Mukanamme konsertin esittelijänä on säveltäjä Kari Tikka, Eri Klasin kapellimestarikollega Suomen Kansallisoopperassa. Matkatavarahytit laivalla. Kari Tikan musiikkipalaveri. Hinta 185 e. Sunnuntai 9.6.2019 Aamiainen. Teoksen nimiroolissa debytoi Anu Komsi, myös muut roolit on miehitetty tasokkaasti! Mukanamme teosesittelijänä on pianisti Jukka Nykänen. Hinta 225 e. Lauantai 8.9.2019 kello 10.30-13 Viking Xprs -laivamatka Helsinki-Tallinna. Vastuullinen matkanjärjestäjä Matkapojat Oy Musiikkimatka Tallinnaan 8.-9.6.2019 (la-su) ERI KLAS MUISTOISSAMME LISÄTIETOA MATKOISTA MUSIIKKIMARJATTA.NET Eri Klas oli suomalaisten rakastama kapellimestari – Suuri taiteilija, joka jätti musiikkielämäämme unohtumattoman jäljen. Kari Tikan musiikkipalaveri. Oopperamatka Turkuun pe 17.5.2019 Matka Turun Musiikkijuhlille su 2.6.2019 SALOME Richard Straussin SALOME-ooppera herättää tunteita rohkealla aiheellaan ja sävelkielellään
50–52 Kuukauden klassikko • Robert Schumannin Dichterliebe 55–61 Rondo arvioi 55 Paciuksen Die Loreley heräsi henkiin 56–61 CD ja DVD -sivut 62–65 Suomessa soi 62 Kokkolan Talviharmonikka 64 Music Nova 63–65 Helmikuun orkesterikalenteri 65 Helmikuun kantaesitykset 66–69 Encore 66–68 Erilaisten oppijoiden haaste musiikissa 69 Anna Hoffrénin kolumni 69 Lassi Rajamaan runo 70–73 Radio ja TV 70–73 YLE Radio 1:n ohjelmatiedot 73 Yle Teeman ja Arenan musiikkiohjelmia 74 Palvelukortti 75 Kimmo Hakolan kolumni www.rondolehti.fi. 24–27 Flash Flash • Juhani Nuorvalan Andy Warhol -ooppera ei ole menettänyt ajankohtaisuuttaan, vaikka kantaesitys viivästyikin pahan kerran. 46 Johan Tallgrenin kolumni 47 Lauri Toivion sarjakuva • Muusikko ja graafikko Lauri Toivion musiikkisarjakuva. 48–49 Taide on instrumentti • Sini Monen aloittaa uuden sarjan, jossa tutkitaan kuvataiteen ja musiikin yhteyksiä. 34–39 Cremonan perinne elää • Reportaasi viulunrakennuksen kunniakkailta kulmilta 40–41 Säätiöiden arvosoittimet • Lainasoitin tuottaa korkoa nuoren taiteilijan kasvuna. Se sai Berliinissä oman festivaalin, jossa korostuivat vahvojen naisten tarinat. 7 Pääkirjoitus • Kulttuurista päättäminen vaatii pätevyyttä 8–16 Alkusoitto • Tampere hakee kulttuuripääkaupungiksi • ICMA-palkinnot RSO:lle ja Turkuun • Rondon lukijamatkat • Pelimannimuotokuvia: Milla Viljamaa • Kantaesitys: Antti Auvisen Digital madrigal 17 Lassi Rajamaan piirros 18 Mediasakset • Musiikkisitaatteja Suomen lehdistöstä tänään 19 Lotta Wennäkosken kolumni 20–23 Franco Fagiolin haastattelu • Kontratenori kertoo äänensä löytymisestä, ohjelmistostaan ja barokin bel canto -perinteestä. 28–29 Musiikkia pöytälaatikkoon • Miksi uusi sävellys voi joutua vuosiksi tai kokonaan esittämättömänä pöytälaatikkoon. 4 R ONDO C LASSIC 2|2019 CL SSIC V h elmikuun Sisältö 42–45 Oopperaa muinaisesta Kiinasta • Kuusi vuosisataa vanha kunqu on kaikkien kiinalaisten oopperoiden äiti. 30–33 Musiikki kutsuu teatteria • Ranskalais-suomalaisen ohjaajan Aleksi Barriéren musiikkiteatteriryhmä La Chambre aux échos vierailee Tampereella ja Helsingin Musica Novassa. Ensimmäisenä polttopisteessä Jani Ruscica
Katsotaanpa tarkemmin, kenen lelut hiekkalaatikolla kiinnostaisivat eniten. Tampere hakee titteliä jo toistamiseen, edellisen kerran se jäi rannalle Turun korjatessa potin 2011. Vai onko kysymys ihan jostakin muusta, ehkä itsensä uudistamisesta. Nämä eivät kuitenkaan automaattisesti nosta sitä edelle. 8 R ONDO C LASSIC 2|2019 Alkusoitto TAMPERE HAKEE KULTTUURIPÄÄKAUPUNGIKSI | ICMA-PALKINNOT RSO:LLE JA TURKUUN | MILLA VILJAMAA KUVITTAA SÄVELILLÄ ARMAA ON VAIN SE, että toinen Euroopan kulttuuripääkaupungeista tulee olemaan Suomessa, toinen Slovakiassa. Eli pakka pitää osata sekoittaa kunnolla ja kehittää ihan uusia pelejä. Kuulostaako naurettavalta. Tampere on asukasluvultaan suurin, suomalaisten silmissä vetovoimaisin ja sivistynein ehdokas, jos asiaa mittaa korkeakoulujen ja kulttuuripalvelujen määrällä ja tasolla. Ei siis vain lipunostajana ja asiakkaana, vaan luovana tekijänä, osallistujana. Ja samasta prosessista pitäisi hyötyä myös elinkeinoelämän. Tampereella on kyllä Suomen parhaana palkittu museokeskus Vapriikki, kymmenkunta ammattiteatteria ja kapellimestarikomeetta Santtu-Matias Rouvalin lentoon nostama Tampere Filharmonia, mutta Euroopan kulttuuripääkaupunkileikissä ollaan kiinnostuneita muusta kuin instituutioiden tarjonnasta. Samaan hakuun ovat ilmoittautuneet myös Oulu ja Savonlinna. Tampere haluaa nimittäin päästä Euroopan vuoden 2026 kulttuuripääkaupungiksi. Tampereella, pelialan yritysten luvatussa kaupungissa sen luulisi onnistuvan. Teemana yhydessä tekeminen Tänä vuonna Euroopan kulttuuripääkaupunkeja ovat Bulgarian Plovdiv ja Italian Matera. v Kulttuuripääkaupunki on se, joka lisää kansalaistensa vuorovaikutusta ja tuo oman kulttuurisen moninaisuutensa parhaiten esiin. Tampereella kulttuurikaupunkivuoden hakuprosessin luovana johtajana aloitti äskettäin ohjaaja Juha Hemanus ja tuottajana Filharmonian apulaisintendentti Eija Oravuo, kokeneita prosessien rakentajia molemmat, mutta heiltäkään ei irtoa vielä vastausta. En tarkoita nyt mobiilija tietokonepelejä, vaan sellaisia kulttuurisen toiminnan tapoja, joissa kaupunkilainen ottaa kultuuriympäristön ja asuinalueen haltuunsa. Sitä ei taida tietää vielä kukaan. tampereen mitalla. Kaupungissa allekirjoitettiin sopimus yhtenäisestä Bulgariasta 1885. Teksti: ANNE VÄLINORO vai saimaan sävelin. Never heard. Satuin käymään Plovdivissa 28 vuotta sitten. Siis mitkä. Tampere ottaa hakukumppanikseen taidekaupunki Mänttä-Vilppulan, joka yltiöpäisesti ilmoitti jo pari vuotta sitten hakevansa titteliä. Se oli silloin väsähtänyt teollisuuskaupunki, jolla on kunniakas menneisyys. Tampere hakee paikkaa Euroopan turistirysänä. Väkeä on kaupungissa suunnilleen saman verran kuin Tampereen kaupunkitaajamassa, reilut 330 000. Sama valtti on Oululla. Suomesta samoille Euroopan Union luovan tuen suurimmille apajille suuntaavat myös Oulu ja Savonlinna. No mitä sellainen tekeminen sitten on. Historiaa Plovdivilla on sen sijaan 8000 vuotta enemmän kuin Suomen suurimmalla sisämaan kaupungilla, joka vimmatusti peittää asemanseutuaan kansiareenalla ja pilvenpiirtäjillä ja hitsaa toisella kädellä kiskoja raitiovaunua varten runnotulle pääväylälleen
Ja Koli. Ei. Mutta etupäässä niin, että luovia osapuolia tulee myös muista Euroopan maasta. 1400-luvun linnakin Kyrönsalmen kuohujen keskellä on jotenkin kiehtovampi kapistus kuin kolmikymppinen kongressitalo lintupuistossa. Voiko vuonna 2021 valmistuvalle Tampere Areenalle rakentaa sellaisen luistinmusikaalin, joka valaisee koko Euroopan mantereen. Siihen kulttuurivuosi antaisi loistavan tilaisuuden. Totta kai mukana on 500 muutakin tapahtumaa, joissa kulttuuria tehdään ja vastaanotetaan myös perinteisillä tavoilla, konserteissa, teatteriesityksissä ja näyttelyissä. Totta kai se on Oulu. . Viime vuosina rinnalle ovat kiilanneet museot. Säätiö sijoitti Gustaf Serlachiuksen (1935–2009) perintöä luomukseen, joka hyvin koottuine näyttelyineen vetää kulttuurituristeja meiltä ja muualta. Tai kaamoksen alkajaisiksi parkkihalleissa väijyvä maanalainen Tampere avautuisi hyde parkiksi, hölkkäpoluiksi, joogapuistoksi tai rullaluistelulle. Ne oikeasti merkittävät ohjaajat ja näytelmäkirjailijat kutsuttaisiin yhteistyöhön Tampereen teattereiden ammattilaisten ja tuhansien harrastajien kanssa, kerrankin. Tarjolla on eksoottinen Merenkurkku, Hailuoto, Oulun koulu arkkitehtonisine erikoisuuksineen, Kärpät ja kunnon talvi. Tampereelle tulon voi laskea vähintään kymmenkertaisena. No mutta miksei sitten Oulu. Nyt Tampereella on 1,1 miljoonaa hotelliyöpymistä vuosittain ja päivittäiskävijöitä vuositasolla 3,5 miljoonaa. . Tai Tampereen valoviikot laajenisi kaikkien korkeiden rakennusten valoilla kerrotuksi tarinaksi, taivaalliseksi galleriaksi. Tampere on ollut perinteisesti teatterija jääkiekkokaupunki. Mukaan ovat tervetulleita niin taiteilijat kuin kadunmiehetkin. Suomihan on ykkösluokkaa uimataidon yleisyydessä. Se ei enää ota santaa silmilleen. Nyt katsotaan kymmenen vuotta eteenpäin. Yksi tapahtumista liittyy leivän leivontaan ja leipään liittyviin tarinoihin. Tampereella on punatiilinen imago. Kuten hanketta kulttuurija vapaa-aikalautakunnassa eteenpäin pökkinyt Visit Tampereen operatiivinen johtaja Perttu Pesä sanoo, hakuprosessissa luodaan tulevaisuuden kehitystyötä ja yhteinen tahtotila. Onko tästä kolmiyhteydestä ison teeman, ison otsikon aineksia. Yksi projekteista on Ayliak, turkkilainen käsitys hyvästä joutilaisuudesta, joka kokoaa vapaasta mielen liikkeestä ja mukavasta oleilusta kiinnostuneita suureen happeningiin. Jo hyvin laadittu hakustrategia kantaa hedelmää, vaikkei status osuisikaan omalle kohdalle. Haaste Savosta ja Oulusta Savonlinnan alue päihittää Tampereen luonnonkauneudessaan. Helsingin jälkeen Suomen ainoan kansainvälisesti kiinnostavan kesäkaupungin valinta Euroopan kulttuuripääkaupungiksi alkaa tuntua vallan mainiolta vaihtoehdolta. Siellä riittää antiikinaikaisia muistomerkkejä, areenoja ja raunioita. Punatiili verhoaa noin 150 vuotta vanhaa keskustaa, Finlaysonin, Tampellan ja muiden Tammerkoskea reunustavien rakennusten sarjaa. Kulttuurivuosi toisi ainakin 10–15 prosentin korotuksen. Matkailijoita virtasi niin, että raitilla jäi monelta suu epäuskosta auki. Sillä luodaan tekemisen tyyli ja tahto tuleville vuosille. Plovdiv oli jo antiikin roomalaisten, kreikkalaisten, ottomaanien ja juutalaisten suosiossa. Kulttuuripääkaupunkivuoden teemaksi on jalostettu ajatus yhdessä olosta, yhdessä tekemisestä. Tai yhtenä iltana kuka hyvänsä saisi mennä kenen hyvänsä luo kylään. 2030-luvulla asiat on pakko tehdä eri tavalla, jotta löydetään uusia kulttuuriyleisöjä ja säilytetään entiset. Ei voi. Toinen romanija maaseutukulttuurista insipiroitunut tapahtuma on Plovdiv Karavana, jonne odotetaan kiertäviä ryhmiä ja katuteatteriproduktioita eri puolilta Eurooppaa. Ehkä Eppujen säestyksellä. Vuonna 2014 Gösta Serlachiuksen Joenniemen kartanossa sijaitsevan taidemuseon kylkeen nousi 20 miljoonan panostuksella puinen paviljonki, uudistunut Gösta-museo. Sellutehdas oli suljettu edellisenä vuonna ja työttömiä riitti. Tukeutuuko Plovdiv sitten komeaan historiaansa. Tampere alkaa vasta hakea niitä työtapoja ja yhteistyökumppaneita, joilla se haluaisi kulttuurivuotensa toteuttaa. Puhuttaisiinko jo sisällöistä. Plovdivissa on esimerkiksi 20 000 asukkaan romanighetto, jonka asukkaat ilmiselvästi halutaan jotenkin mukaan kulttuurivuoteen. Kun Joensuu, Mikkeli ja Kuopio vielä peesaavat Savonlinnan hanketta, sillä on takanaan 700 000 asukkaan ja puolen Suomen tuki. Sen sijaan uskon vaikkapa Tampereen Teatterikesän pohjille luotuun Teatterifestivaalien Neljään Vuodenaikaan, jossa kulttuurivuosi 2026 tarjoaisi jotain täysin uutta kansainvälisten yhteistyöproduktioiden kautta. Maailmanluokan ooppera kajahtaa Olavinlinnasta jo vuosikymmenten kokemuksella. Kirjoittaja on Tampereella asuva vapaa kulttuuritoimija, toimittaja ja ohjaaja, joka viettää kesät Savonlinnassa.. Siellä luotiin perusta Tampereen teollistumiselle. Plovdivissa on arkkitehtuuriltaan ainutlaatuinen vanha kaupunki ja kuusi yliopistoa. Satatuhatta vuotuista kävijää jättää Mänttä-Vilppulaan 9–10 miljoonaa euroa. Teemavuonna halutaan lisätä kaupunkilaisten keskinäistä ymmärrystä. Taidekipinä syttyi roihuun kun fuktionalismin perintöä edustavaan konttorirakennukseen peruskorjattiin Gustaf-museo 2003. Oulu on hakijoista itse asiassa pisimmällä, se on jo valinnut hankkeelleen luovat neuvonantajat eri taiteen ja tieteen aloilta, eri sukupolvista ja toimijoista. 9 R ONDO C LASSIC 2|2019 TAMPERE HAKEE KULTTUURIPÄÄKAUPUNGIKSI | ICMA-PALKINNOT RSO:LLE JA TURKUUN | MILLA VILJAMAA KUVITTAA SÄVELILLÄ Kulttuuripääkaupunki on se, joka lisää kansalaistensa vuorovaikutusta ja tuo oman kulttuurisen moninaisuutensa parhaiten esiin. Esitystaiteen patrioottisten megavetojen aika on ohi, Rammsteinin konsertit ovat oma juttunsa. Älykännykän luomaa loputonta valinnanvapautta vastaan voi taistella vain törmäyttämällä ihmisiä uusiin asioihin. Kaupunki tarjoaisi kahvipaketit ja pullat. Olette oikeassa. Tai Pyhäjärven ja Näsijärven rannoilla järjestettäisiin maailman suurin luonnonvesien matkauintitapahtuma stand up -koomikoiden säestäessä kauhontaa suppilaudoiltaan. Tampereella katsotaan toistuvasti vuoteen 1918. Mänttä repäisi jo 1992 käynnistämällä Kuvataideviikot. Tai Tampereen äänimaisemasta tehtäisiin sinfonia. Tampere on jo kerran vetänyt vesiperän. Nyt kun tehtaiden jyske ja hurina on keskustasta vaiennut, tilat ovat täyttyneet kahviloista, ravintoloista, palveluista ja teknologiayrityksistä. Olisiko Tampereesta esteettömyyden, yhdenvertaisuuden ja välittömyyden esikuvaksi Euroopan mittakaavassa. Sovinnoksi taittuva sisällissodan perintö ja yhä yksityiskohtaisemmiksi käyvät muistelot eivät riitä kuitenkaan kulttuuripääkaupungin teemaksi. Saimaa-ilmiö onkin totta. Mutta kuluva vuosi vasta näyttää, kenellä lopulta nappaa
Opera Rara 9293800572 Soitinsoolot Wolfgang A. ECM New Series 2600 Sekalaiset ohjelmat In Time Felix Mendelssohn: viulukonsertto op. Accentus Music ACC20366 Videodokumentit Belcanto – The Tenors of the 78 Era Documentary by Jan Schmidt-Garre Caruso, Slezak, Tauber, McCormack, Schipa, Gigli, Schmidt, Koslovsky, Björling et al. Mukana levysarjojen parhaissa ovat Christian Tetzlaffin ja Hannu Linnun johtaman RSO:n tulkinnat Bartókin viulukonsertoista (Ondine) sekä Turun Filharmonisen orkesterin ja Leif Segerstamin Naxos-yhtiölle tekemä paketti, jossa on Sibeliuksen näyttämömusiikkiteokset. Myrios MYR020 Konsertot The Golden Age – Cello 1925 Hindemith: Kammermusik No. The Great Live Recordings Sony Classical 88985392322 Videoesitykset Bartok: Ritari Siniparran linna – Poulenc: Ihmisen ääni Barbara Hannigan, John Relyea, Ekaterina Gubanova, Paris Opera Orchestra Esa-Pekka Salonen, joht. GEN18613 Sekä : Bartok: viulukonsertot nro 1 & 2 Christian Tetzlaff, RSO, Hannu Lintu, joht. Warner Classics 01902956 61588 Nykymusiikki Arvo Pärt: sinfoniat Nos. Jürgen Flimm & Bettina Hartmann,ohj. 34/2. INTERNATIONAL CLASSICAL MUSIC AWARDS -palkinnot on taas julkistettu. Frank Peter Zimmermann Hänssler Classic 17046 Barokki, vokaalimusiikki 1600-luvun sakraalimusiikkia Wroclawista Concerto Palatino, Gli Angeli Genève, Wroclaw Baroque Orchestra, Stephan MacLeod Claves 501805 Lauluresitaali Miroirs Elsa Dreisig, sopraano Orchestre National de Montpellier, Michael Schønwandt, joht. 475 + pianosonaatit nro 14, 16 & 18 Maxim Emelyanychev Aparté AP 161 Kamarimusiikki Es war einmal – Once upon a time Robert Schumann: Märchenerzählungen, Fantasiestücke op. 3 Ibert: Concerto for Cello & Wind Instruments Toch: Cello Concerto – Martin?: Concertino for Cello, Winds, Percussion & Piano Christoph Heesch, Eroica Berlin, Jakob Lehmann, joht. 73 + Märchenbilder. 20. Audite 97754 Ooppera Gioacchino Rossini: Semiramide Olistit ja Orchestra of the Age of Enlightenment Opera Rara Chorus, Mark Elder, joht. Oehms Classics OC457 Sekä : Bernstein: Complete Sinfoniat + Prelude, Fugue & Riffs. Tacet 243 Barokki, soitinmusiikki Johann Sebastian Bach: viulukonsertot BWV 1041, 1042, 1052. 1– 4 NFM Wroclaw Philharmonic Tonu Kaljuste, joht. Erato 190295634131 Kuoro Sergei Prokofiev: Kantaatti lokakuun vallankumouksen vuosijuhliin Ernst Senff -kuoro, Erfurt Air Force Music Corps Staatskapelle Weimar, Kirill Karabits, joht. Chouchane Siranossian, Anima Eterna Brugge, Jakob Lehmann, Balasz Bozzai, Nicolas Mazzoleni, Bernadette Verhagen, Katya Polin, Davit Melkonyan, Astrig Siranossian. Genuin. Gürzenich-Orchester Köln, Dmitrij Kitajenko, joht. Levysarjojen kaikki palkitut ovat seuraavat: 10 R ONDO C LASSIC 2|2019 ICMA-palkinnot rso:lle ja Turkuun Christian Tetzlaffin, Hannu Linnun ja RSO:n Bartók-levy on saanut jo useita palkintoja. Palkinnot jaetaan juhlagaalassa Luzernissa toukokuussa. Arthaus Musik 109364 Sekä: Mozart: Figaron häät Ildebrando D’Arcangelo, Dorothea Röschmann, Anna Prohaska, Lauri Vasar, Marianne Crebassa. Alpha 410 Paras kooste Jean Sibelius: Näyttämömusiikkia Turku Philharmonic Orchestra Leif Segerstam, joht. Naxos 8.506032 Historiallinen Birgit Nilsson. + sol. Ondine ODE1317-2 Sinfonia Sibelius: sinfonia nro. Vuoden nuori taiteilija on fagotisti Matko Smolcic, ja vuoden levy-yhtiön tittelin saa Ars Produktion. Krzysztof Warlikowski, ohj. Naxos NBD0063-64V2 Turkulaisten Sibelius-kokonaisuus on tehty usean vuoden aikana mutta ilmestyi pakettina viime vuonna.. Jörg Widmann: 5 Stücke im Märchenton Jörg Widmann, Tabea Zimmermann, Denes Varjon. Vanha musiikki Musiikkia keskiajan Saksasta Ensemble Peregrina, Agnieszka Budzinska-Bennett Benjamin Bagby, joht. Berliner Barock Solisten, joht. Edellinen palkittiin konserttoja jälkimmäinen koostesarjassa. Elämäntyöstä palkitaan pianisti Nelson Freire, ja vuoden taiteilija on pianisti Javier Perianes. 2 – Grieg: Allegretto grazioso + Melodia Op. Marie-Nicole Lemieux, Beatrice Rana, Nadine Serra, Josephine Barstow Orchestra e Coro dell’ Academia Nazionale di Santa Cecilia, Antonio Pappano, joht. 64 + oktetto op. Staatsoper Unter den Linden, Berlin Gustavo Dudamel, joht. Mozart: fantasia K
(03) 225 1948 2. SSIC V L Yhdessä koettuna ilolla on tapana tuplaantua. verkkosivuiltamme: https://rondolehti.fi/ tuote-osasto/lehtitilaukset/ 1. Myös musiikkielämysten jakaminen samoin ajattelevan ystävän kanssa tuo koettuun uusia ulottuvuuksia. Ystäv änta rjous : Rond o 6 num eroa + laaja verk kosis ältö vain 47,00 € Ystävän kanssa musiikkikin on hauskempaa. sähköpostitse asiakaspalvelu@ rondolehti.fi Siitä tunnet sä ystävän. CL SSIC V M U S II K K IL E H T I 20 18 M A R R A S K U U C LA SS IC 11 2018 9,90 € heikki laitinen ja ihmisen ääni seong-jin cho Pianon runoilija RSO:n solistiksi Feministinen katse kansanmusiikkiin Digitaaliset nuotit pilvipalvelussa loi huippu-uran Saksassa Kristiina poska Virolainen CL SSIC V M U S II K K IL E H T I 201 8 S Y Y S K U U C LA SS IC 9 2018 9,90 € m aria y lipää palaa musikaaliin uusin voimin Uusi vapaus koitti musiikkiop istoille hann u linnu n Mahlerissa soi ihmiseläm än koko kirjo Kiihkeän 60-luvun protestilau lut KOLME TAPAA TILATA: 3. Piristä nyt kevätkauden ja kesän elämyksiäsi tilaamalla Rondo puoleksi vuodeksi itsellesi – ja mikset saman tien myös lahjana ystävällesi! Saat 6 numeroa hintaan 47 euroa, ja samaan hintaan sisältyy myös laaja verkkosisältömme. soittamalla asiakaspalveluumme, puh
VIRVA PUUMALA JA JUssi VÄNTTINEN VOITTOON LAPPEENRANNASSA. Miesten puolella muut palkitut olivat tenori Jere Martikainen ja baritoni Tiitus Ylipää. Palkinnot olivat suuruudeltaan 10 000, 7 000 ja 5 000 euroa. Nuorten laulajien riemua Lappeenrannassa. Tämänkertainen laulukilpailu oli erityisesti sopraanojen juhlaa. Tuomariston puheenjohtajana toimi Kansallisoopperan taiteellinen johtaja, mezzosopraano Lilli Paasikivi. Yleisöäänestyksen suosikki oli basso Henri Uusitalo. . Lisäksi jaettiin 1 000 euron erityispalkintoja: Lappeenrannan konserttiyhdistys palkitsi Alina Koivulan, jonka myös Yleisradio palkitsi äänitysmahdollisuudella; OP Etelä-Karjalan palkinnon sai Annika Leino ja Suni Oy palkitsi Irina Nuutisen. C M Y CM MY CY CMY K rondo_RR_kevatkausi_2019_ilmoitus.pdf 1 15/01/2019 12.08 VALTAKUNNALLISTEN Lappeenrannan laulukilpailujen voittajat olivat tällä kertaa naisten sarjassa sopraano Virva Puumala ja miesten sarjassa baritoni Jussi Vänttinen. Naisten sarjan toisena palkittiin Marika Hölttä, ja kolmannen palkinnon sai Aurora Marthens. Finaalissa kilpailijat lauloivat Saimaa Sinfoniettan säestyksellä, kapellimestarina Vytautas Luko?ius. Muita jäseniä olivat oopperalaulajat Johanna Rusanen-Kartano, Garbriel Suovanen ja Jyrki Korhonen, pianotaiteilija Ilmo Ranta sekä kapellimestari Hannu Lintu
Etnogaalan raati nimesi Vuoden artistiksi huuliharppuyhtye Svängin, Vuoden tanssintekijäksi koreografi ja tanssija Kaari Martinin, Vuoden tulokkaaksi Pauanne-yhtyeen ja Vuoden tuottajaksi tamperelaisen Kulttuuriosuuskunta Uulun. Nainen ja Viulu Liput/Biljetter 25€/15€ ovelta & www.mirkamalmi.fi/nainenjaviulu Suomalainen nainen 10.2.2019 klo 18, G18 Ruotsalainen ilta 28.4.2019 klo 18, G18 I V V. rajamailla LASSI RAJAMAA lassi.rajamaa@uniarts.fi 17 R ONDO C LASSIC 2|2019 Kansanmusiikin vuoden huiput KANSANMUSIIKKI on saanut jälleen vuotuiset palkintonsa. . Maailman musiikin keskus palkitsi Risteys-palkinnolla helsinkiläisen Kulttuuriyhdistämö Interkultin. Suomen Musiikintekijöiden asettama raati palkitsi Vuoden kansanmusiikkitekijänä saamelaisyhtye Soljun, ja Music Finlandin raati palkitsi Vuoden kansainvälistyjänä vokaaliyhtye Tuulettaren. PIIRTÄJÄ ON SIBELIUS-AKATEMIAN ENTINEN REHTORI. Palkinnot olivat 1000–2000 euron rahapalkintoja tai muita toimintaa edistäviä etuuksia
Soitettuna musiikki on aina jonkun toisen taiteilijan tulkinta. ” 18 R ONDO C LASSIC 2|2019 Lopetin pesäpallon pelaamisen yläasteikäisenä käsieni varjelemiseksi. Siten voidaan myös vahvistaa lapsen omaa persoonallista musiikillisen ilmaisun tapaa, joka on nykypäivänä niin tärkeää.” – Pakilan musiikkiopiston kansanmusiikin lehtori, musiikin tohtori Leena Joutsenlahti Kansanmusiikki-lehdessä 4/2018 ”Yritimme johdatella heitä valitsemaan pienikokoiset soittimet, jotta he pystyisivät kuljettamaan niitä helposti itse soittotunnille.” – Paula Hokkanen perustelee perheensä lasten soitinvalintaa Meidän Perhe -lehdessä 12/2018 ”Luen musiikkia mieluummin kuin kuuntelen. Ehkä olen luonteeltani liian ekstrovertti siihen, että minun olisi pitänyt kyetä harjoittelemaan itsekseni kuudesta kahdeksaan tuntia päivässä.” – Suomen kansallisoopperan ja -baletin pääjohtaja Gita Gadambi Kotiliedessä 1/2019 ”Luovuus ei ole harvojen erityislahja vaan lihaksia, joita voi treenata. Konserttipäivinä en leikkaa leipää veitsellä enkä avaa säilyketölkkejä. Soivasta kudoksesta saa vääränlaisia ajatuksia. Jos niihin erehtyy uskomaan, lakkaa kehittymästä. ja miltä sen pitäisi kuulostaa. Alkaa ajatella, että olenpa tosiaan mainio, olen keksinyt koko pianonsoiton.” – Pianisti Iiro Rantala Kodin Kuvalehdessä 28.12.2018 ”Jos on maanantaina sählyä, tiistaina jääkiekkoa, keskiviikkona pianotunti ja torstaina motocrossi, ei koskaan kehity soittajaksi.” – Pianisti Iiro Rantala Kodin Kuvalehdessä 28.12.2018 ”Musiikin opetus on pitkään lähtenyt siitä ajatuksesta, että lapset eivät osaa mitään ja siksi heille pitää opettaa, mitä musiikki on mediasakset ANNA EVELIINA HÄNNINEN SUOMEN LEHDISTÖN MUSIIKKISITAATTEJA. Nuotteja lukiessa kuulen ne päässäni juuri niin kuin itse ne ajattelen.” – Kapellimestari Okko Kamu Eeva-lehdessä 1/2018 ”Hakeudu taitavien muusikoiden pariin ja uskalla kysyä neuvoa myös omilta kollegoilta ja useammalta eri opettajalta. Mietin joskus, että jos yksi sormi menee poikki, se on siinä. Tämän sijaan varhaislapsuudessa pitäisikin lähteä vahvistamaan lasten omia luonnollisia taitoja ja improvisointikykyä. Korkeatasoisen opetuksen lisäksi tarjoamme sinulle kannustavan ilmapiirin monipuolisen kurssitarjonnan mahdollisuuden keskittyä muusikon taitojesi kehittämiseen erinomaiset valmiudet jatko-opintoihin Haku koulutukseen 19.2.–12.3.2019 opintopolku.fi Lue lisää: konservatorio.fi/ammattiin Tule opiskelemaan muusikoksi @helsinginkonservatorio @helsinginkonservatorio #helsinginkonservatorio Ruoholahdentori 6 100 m Ruoholahden metroasemalta. Minun mielestäni kaikki ovat luovia ennen kuin autoritäärinen koulujärjestelmä tukahduttaa tuon luomisvoiman.” – Rap-muusikko Paleface eli Karri Miettinen Meidän Perhe -lehdessä 12/2018 Helsingin Konservatorion toisen asteen ammatillisesta peruskoulutuksesta valmistut klassisen musiikin muusikoksi. Mutta liikaa sitä ei saa ajatella, muuten tulee hulluksi.” – Pianisti Ville Hautakangas Aamulehdessä 16.12.2018 ”Tämä on monimutkainen ala juuri sen takia, että koko ajan tulee kehuja. Heiltä saadut neuvot auttavat muodostamaan kuvaa erilaisista tavoista tehdä musiikkia.” – Lyömäsoittaja Jerry Piipponen neuvoo ammatti-muusikon urasta haaveilevia Uusi Lahti -lehdessä 7.1.2019 ”Minulla oli jo pitkään ollut tunne, etten haluaisi keskittyä tulevaisuudessani pelkästään soittamiseen. Ei klassinen pianisti pysty soittamaan yhdeksällä sormella.
20 R ONDO C LASSIC 2|2019 FRANCO FAGIOLI on luonut uudesti kontratenorin imagon muuttamalla sen hennosta enkeliäänestä dramaattiseksi ja suurta ilmaisuskaalaa käyttäväksi oopperan sankariksi. stratosfääreistä s y v y y k s i i n. Hän tähdittää kesäkuussa Turun musiikkijuhlien vierailutuotantoa HÄNDELIN Agrippinasta