62 Huipputarjous hengen ja ruumiin ravintoa 82 SUOMEN TOP 5 -ROTKOT Flatanger Pohjolan uusi kiipeilyparatiisi Seikkailijan selkään TESTASIMME 10 PARASTA REPPUA Peuranpolku – löytöretki Suomenselälle Retki_Kansi_0814.indd 1 15.9.2014 15:07:55. 8/2014 • 9,20 € Pikatestissä: olutuute mukaan retkelle >> s
OUTDOORS IS EVERY WHERE 02-03_JW.indd 2 12.9.2014 14:49:42
me tun ja ääm emaan nuo maisemat mupilviä samalla kun lep ä, jotta sinä pääset kok töit illä on sti me , luja isiin ään tte em vaa tek iin noittavat meitä vana. Mitä tulee lämpiv kui ja änä essa tte pim tuo läm sä ös my la 420 g (L-koko) täs Yritämme pitää sinut D XT JACKET MEN. Nähdään ulk pitää täytteet sekä sinu w.jack-wolfskin.com ww 02-03_JW.indd 3 12.9.2014 14:49:42. N E E K T E H INISEEN S A O L U T E TERV hetken sulämpö hajottaa sinisen immäiset säteet, niiden ens on mykset ining elä aur oilu aa ulk ä ott Näm Horisontissa pilk laskeutumisen jälkeen. sen uöi aam nelmat. Painol LOU ON ERC ZEN FIB en , kut tää et, mit vits läm tar juuri se mitä t puolet, kevyt untuva haa par en ja tte len täy tuu en ttis tää tee inta kes yhdistyy untuvan ja syn onisoitu STORMLOCK-p tää kantamuksia ja silik -synteettinen untuva kes ! ona t kuivana
sport@marinoutdoor.nu 04-05_Devold.indd 4 12.9.2014 12:36:05. Merinovilla on lampaista, jotka pystyvät selviytymään ääriolosuhteissa, sietäen niin kuumat kesät kuin kylmät talvet, kiitos villakuidun hämmästyttävien ominaisuuksien. - Voiko enempää pyytää. Näin Merinovilla kesällä hengittää ja talvella lämmittää. Tämä luonnollinen ja pehmeä ihmekuitu, tarjoaa meille mahdollisuuden luoda ylivoimaisia lämpökerrastoja jotka muodostavat puskurin kehosi ympärille, antaen ihanteellisen lämpötilan kaikissa ilmasto-olosuhteissa. Devold® Sport Worn by Norwegians since 1853 Devold® Active Devold® Expedition MERINO WOOL - yksi luonnon ihmeistä Merinovilla on 100 % luonnonmateriaali, jolla on ominaisuuksia joita tekokuidut eivät pysty jäljittelemään
Devold villavaatteista tuli Villavaatteista tuli pian Devold villavaatteista tuli nopeasti erittäin suotivät nopeasti erittäin suotivät hyvin suosittuja, ja niitä sellaiset kuuluisuudet kuin käyttivät tunnetutkuin sellaiset kuuluisuudet Fridtjof Nansen, kuten Roald Fridtjof Nansen, Roald löytöretkeilijät Amundsen, Lincoln Amundsen, Lincoln Fridtjof Nansen, Roald Ellsworth. tuntureilla ja ja jää jäätiköillä. vuodesta1853. 1853.Ensimm. www.devold.com 04-05_Devold.indd 5 12.9.2014 12:36:06. Niitä suosivat Amundsen ja Lincoln Ellsworth. Ensimm. Ensimvuodesta äiset käyttäjämme olivat mäiset asiakkaamme äiset käyttäjämme olivat kalastajat, työläiset ja olivat kalastajia kalastajat, työläisetjaja tutki musmatkailijat, jotka työläisiä, jotka joutuivat tutki musmatkailijat, jotka joutuivat liikkumaan kovissa liikkumaan kovissa joutuivat liikkumaan kovissa sääoloissa rannikoilla, sääoloissa sääoloissa rannikoilla, rannikolla, tuntureilla ja jää tiköillä. retkikunnat. Devoldiin yhtä lailla käytmyös tämän päivän luottavattämän myös tämän käytmyös päivän retkikunnat. tuntureilla tiköillä. Niitä suosivat yhtä lailla Villakerrastoja Villakerrastoja Ellsworth. Photo: Roger Brendhagen DEVOLD DEVOLD® ® HISTORIA HISTORIA Devold on valmistanut Devold Devold on on valmistanut valmistanut villavaatteita Norjassa villavaatteita Norjassa vuodesta 1853. päivän retkikunnat
KARTAT 06-07_Sisalto_pl.indd 6 KANNEN KUVA Joel Ahola Y-tunnus 1441340-4 ISSN 1456-8837 KUVA Joppe Ranta KUVA Joel Ahola Snowflakes Retkeilymedia Ahola/Joel Ahola Pohjakartta-aineisto: Maanmittauslaitos TILAAJAPALVELU VUONNA 2014 ILMESTYY 10 NUMEROA, JOISTA YKSI JULKAISTAAN TUPLANUMERONA Kestotilaus 6 numeron jaksoissa 50 € (sis. aineistot@retkilehti.. Outdoor Media Oy:llä on oikeus käyttää ja luovuttaa tilaajarekisterissä olevia tietoja harkittuihin käyttötarkoituksiin. 10 %) Määräaikaistilaus 10 numeroa 84 € (sis. 050-505 8848 Jussi Karvonen Lars Larsson Tuomo Kesäläinen veikka.gustafsson@outdoormedia.. TOIMITUSJOHTAJA, ILMOITUSMYYNTI AVUSTAJAT TÄSSÄ NUMEROSSA Veikka Gustafsson p. alv. Asiakas voi kieltää tietojensa käytön markkinointiin ilmoittamalla siitä lehden tilaajapalveluun. petri.laine@retkilehti.. vuosikerta PÄÄTOIMITTAJA TOIMITUSPÄÄLLIKKÖ TAITTO Mikko Hieta Petri Laine Tenhelp Oy/Tenho Järvinen tilaajapalvelu@outdoormedia.. 10 %) Lehden kopiointi ilman lupaa on kielletty. Vartiolentolaivue Pelastaa loukkaantuneet ja eksyneet vaeltajat. 03-4246 5354 arkisin kello 9–16 (tilaukset, laskutusasiat, osoitteet) Outdoor Media Oy Pihlajatie 28 00270 Helsinki Joel Ahola Reetta Laaksonen Joppe Ranta Marko Taavila Reusner AS, Tallinna toimitus@retkilehti.. mikko.hieta@retkilehti.. Aksana Kurola Mikko Lamminpää Poppis Suomela etunimi.sukunimi@retkilehti.. 15.9.2014 12:52:42. KUVA Juha Eteläinen 10 Seikkailukisassa tarvitaan sisua ja aivoja. alv. JULKAISIJA VAKITUISET AVUSTAJAT PAINO p. www.retkilehti.. 16 Kyläseppä Iivari Pääkkönen elää mennyttä aikaa 28 16
Ihmiset Iivari Pääkkönen 28 Kyläseppä taitaa takomisen taidon. MIELIPITEET Pääkirjoitus Taukopaikka 06-07_Sisalto_pl.indd 7 72 15.9.2014 12:52:54. Kotimaa Peuranpolku 36 Löytöretki Suomenselän autiotuville. Snowflakes-seikkailukilpailu 16 Nurmijärvellä kelluttiin, hiihdettiin ja naurettiin. KUVA Joel Ahola 8/2014 syyskuu AJANKOHTAISET Etsimessä Rovaniemen pelastajat 10 Rajavartiolaitoksen helikopteriryhmä. Vuoden luontovapaaehtoinen valitaan. Uutiset 20 Haltin uusi strategia. Varustekatsaus Retkiruoat 66 Pakastekuivatut valmisateriat ravitsevat. KUVAT Joel Ahola Kokeiltua Olutuute Paras reppu vaativaan seikkailuun. IHMISET Eväät Syksyn juhlaruokaa 36 KUVA Jussi Karvonen Kirjat 26 Rapuja voi valmistaa myös nuotiolla. 23 Tuore opas naapurimaiden poluille. VARUSTEET 62 72 56 8 32 Seikkailureput Millaista olutta voi panna erämaassa. 34 Uhanalainen tunturijärvien lintu. Tapahtumassa 24 Peuranpolku 10 tupaa yhdessä päivässä. Pohjola Flatanger 44 54 52 KUVA Tuomo Kesäläinen LUONNOSSA Ympäristö Alli 44 Uusi kiipeilyparatiisi Norjassa. Testi Seikkailureput Rotkot Rotkotutkijan suosikit. Eurooppa Itävallan Alpit 52 Gasteiner-laakso sopii hyvin perheille. Kotimaa Salaperäiset rotkot 56 Ryövärinrotkon synkkä menneisyys. 25 KUVA Lars Larsson Oma retki Syntymäpäiväjuhla Sokostin huipulla
Tässä lehdessä testataan seikkailureppuja, jotka ovat tulleet markkinoille vasta hiljattain mutta nousemassa kaupallisesti merkittäväksi tuotteeksi reppujen valmistajille. Kuuli-sin mielelläni, mitä mieltä te, hyvät lukijat, olette lehdestä. LAINE PETRI PÄÄKIRJOITUS Seikkailu odottaa M araton Nuuksion kansallispuistossa Espoossa, Snow?akes-seikkailukisa Nurmijärvellä ja Evo-multisport-tapahtuma Lammilla. Aiomme kertoa yhä paremmin asioista, jotka la, ovat lukijoillemme merkityksellisiä: välineistä, joita kannattaa kokeilla, äslajeista, joiden suosio on nousussa ja paikoista, joihin tekee mieli sääsktää matkakassaa. Retki on olemassa palvellakseen teidän seikkailuitanne. 8 08-09_Paakirjoitus.indd 8 lokakuu 2014 15.9.2014 14:50:59. Muutosta kuvaa myös uosiHaglöfs, joka viettää syksyllä satavuotisjuhliaan, mutta on onnistunut vuosikselen varrella muuttumaan kuluttajien kanssa. × Aiomme kertoa yhä paremmin asioista, jotka ovat lukijoillemme merkityksellisiä. Vaellusretkeen voi hyväkuntoinen yhdistää juoksulenkin vaikka Kilpisjärveltä Norjan Signaldaleniin. Petri Laine KUVA Tero Kuitunen petri.laine@retkilehti.. Ihmiset haluavat nauttia luonnosta ja liikkumisesta uusilla tavoilla. Retkeilyn maailma on selvästi muutoksessa. Kilpailuista jaetaan mutaisia ja hikisiä kuvia Instagramissa, ja Facebookin nopeasti kasvaneessa Tulillaryhmässä vaellusta suunnitellaan ja reissukuvia ihastellaan yhdessä. Lähettäkäää palautetta ja juttutoiveita osoitteeseen toimitus@retkilehti.?. tka Retki-lehtikin muuttuu. Kun seikkailukisat alkoivat yleistyä, ryhtyi se sponsoroimaan niitä. Verkko on muuttanut niin seikkailukisojen kuin perinteisemmän eräretkeilyn luonnetta yhteisöllisemmäksi. Ruotsissa yli tuhannen kilometrin vaelluksesta on tehty tapahtuma, Vita & Gröna Band, jossa osallistujat liikkuvat omin voimin läpi koko Ruotsin tunturiketjun ja raportoivat matkanteosta verkossa. Tulevissa numeroissa on juttuja esimerkiksi altai-sukpsista eli liukulumikengistä, retkiluistelusta Lapissa ja laskettelusta Huippuvuorilla. Kun ihmiset odottivat yritykseltä ympäristöystävällisyyttä, se alkoi valmistaa vihreämpiä tuotteita. Samalla kun itsensä äärirajoille viemisestä on tullut liikuntatrendi, moni on huomannut, että se hoituu mukavimmin metsässä. Kerromme Haltin muuttuvasta strategiasta, jossa multisporting ja kaupunkilaisten urheilullinen elämäntapa ovat keskeisellä sijalla. Tämä on ensimmäinen Retki-lehti, jota olen ollut tekemässä
08-09_Paakirjoitus.indd 9 15.9.2014 14:51:02
Rajavartiolaitoksen vastuulla on myös meripelastus, johon yksiköllä on jatkuva valmius. Esimerkiksi kadonneiden henkilöiden etsintä maa-alueilla on poliisin vastuulla, ja vartiolentolaivue etsii kadonneita ilmasta käsin virka-apuna poliisille. Miehen oltua kolme päivää kadoksissa Rovaniemen vartiolentue saapui aamuyöllä Kilpisjärvelle. S uomalainen mies oli matkustanut bussilla Norjan puolella ja jäänyt väärällä pysäkillä pois. Sen lakisääteinen päätehtävä on rajojen vartiointi ja valvonta. Helikopterista pystyi havaitsemaan, että järvi oli kulkusuunnasta laajalti sula. Rovaniemen tukikohta toteuttaa myös terveystoimen lentotoimintaa toissijaisena yksikkönä. Jalassaan hänellä oli vain farkut ja lenkkitossut, vaikka marraskuisessa Käsivarressa oli jo lumi maassa ja sääolot varsin talviset. Myös metsästyksen ja kalastuksen valvonta kuuluvat tehtäviin. Muut tukikohdat sijaitsevat Helsingissä ja Turussa. Laaja työnkuva Rovaniemen helikopteritukikohta on yksi Rajavartiolaitoksen vartiolentolaivueen kolmesta lentopalvelua tuottavasta yksiköstä. Rovaniemen meripelastuskopterissa on neljän hengen miehistö. etsimessä PELASTAJAT Vartiolentolaivueen Rovaniemen helikopteritukikohta Retkeilijän turvana TEKSTI Aksana Kurola Luonnossa liikkujat pitävät Rajavartiolaitoksen Rovaniemen helikopteriryhmän liikkeessä alkukesästä syksyyn. Mereltä pystymetsään Helikopteritukikohdassa työskentelee yhdeksän ohjaajaa, viisi mekaanikkoa, kolme pintapelastajaa ja yksikköupseeri. Hän on Rovaniemen helikopteriyksikön koulutuspäällikkö. Se tarkkailee kaivostoimintaa, taltioi öljypäästöjä merellä ja havainnoi laittomia kaatopaikkoja. Matkallaan mies kohtasi vaeltajia ja poromiehiä, mutta ei ollut osannut pyytää heiltä apua. ”Tässä keikassa yhdistyivät kaksi seikkaa: haasteelliset olot ja pitkä aikaviive etsinnöissä. Kadonnut havaittiin kävelemässä Kilpisjärven jäällä kohti kylää. Retkeilijöiden uusavuttomuus näkyy ryhmän työtehtävissä. Polii- sin ja pelastuslaitoksen palvelu tuotetaan pääasiallisesti valtion ilma-aluksilla. Kadonnut oli palelluttanut jalkansa niin, että ne olivat jäätyneet lenkkitossuihin kiinni. Helikopteri teki etsintöjä haasteellisella alueella Suomen, Ruotsin ja Norjan rajamaastoissa. Päätoimija terveystoimen lentotehtävillä on lääkärihelikopteripalvelu Finnhems. Helikopterin miehistö sai 10 10-15_Helikopteri_pl.indd 10 miehen pysähtymään ja vaihtamaan suuntaa viime hetkellä. Viime hetkellä pääsimme tilanteeseen kiinni ja saimme miehen pelastettua”, Eetu Peuraniemi tiivistää. Norjan puolen helikopteri oli seurannut miehen jälkiä Suomen rajalle. Hän oli vain todennut olevansa vähän eksynyt. Helikopteritukikohta osallistuu myös ympäristönsuojeluun. Pohjoisessa viranomaisyhteistyö on viranomaisten vähyyden takia tärkeää. Lentäjiä on kaksi: päällikkö ja lokakuu 2014 15.9.2014 7:19:50. Hän päätti oikaista Suomen puolelle 25 kilometrin taipaleen
Meripelastustehtävät ovat muokanneet pelastushelikopterin rutiineja. KUVA Juha Eteläinen MERELTÄ maalle. Pohjoisessa vinssataan enemmän pystymetsässä kuin merellä. lokakuu 2014 10-15_Helikopteri_pl.indd 11 11 15.9.2014 7:19:52
Hälytyksen saapuessa Rovaniemen helikopteriyksikön miehistö on valmiina nousemaan ilmaan jo muutamassa minuutissa. Eksymistapaukset vaativat enemmän valmisteluja. Kiireellisin tapaus ajaa aina pelastustehtävissä edelle. Meillä on aina sama miehistökokoonpano mukana, ettei käy niin, että lähdemme liikkeelle vajaalla miehistöllä ja sitten yhtäkkiä emme pystykään hoitamaan hommia”, lentäjä ja miehistön päällikkö Matti Rauhala huomauttaa. Etäisyydet ovat niin pitkiä, että sää ehtii vaihtua moneen otteeseen matkalla pelastettavan luo. Lentoaika Kilpisjärvelle on vajaa kaksi tuntia, jonka jälkeen toiminta-aikaa on tunti, ennen kuin kone pitää tankata. Tasai- VIETNAMIN sodassa käytetty konemalli: Augusta Bell 412:ssa on ambulanssiin verrattava varustus. Jos puusto on harvaa, hän voi kaataa jonkin niistä, niin päästään laskeutumaan lähelle. Retkeilijä voi varautua eksymisiin ilmoittamalla säännöllisin väliajoin missä kulkee. ”Pystymetsässä laskeutumispaikka saattaa olla monesti hyvinkin kaukana pelastettavasta. Lentomekaanikko huolehtii teknisistä välineistä kuten vinssistä, jolla tarpeen vaatiessa pintapelastaja lasketaan apua tarvitsevan luo. Se yltää Vaasa-Kuhmo -linjan pohjoispuolelta aina Norjan rajalle asti. Jos pystymetsä on vankkaa puustoa, nostetaan pelastettava hoitotoimenpiteiden jälkeen ylös. Pimeällä näkyvyyttä pitää olla lentoreitillä vähintään kolme kilometriä ja 150 metriä pilven korkeutta. Jopa paaripotilas pystytään saamaan vinssillä turvallisesti helikopteriin”, Rauhala kertoo. Miehistö pohtii yhdessä viranomaisten kanssa eksyneen liikkeitä ja suunnittelee tankkaukset ja lentoreitit. Esimerkiksi hätämajoite olisi erinomainen turva. Tankilla lentää 600-700 kilometriä. Miehistökokoonpano on muodostunut meripelastustehtävien myötä, vaikkakin Rovaniemellä tehtävät painottuvat maaalueelle. ”Meillä on väljät sääminimit. Käytännössä valoisaan aikaan saamme lentää, kunhan menemme niin hitaasti, ettemme törmää mihinkään. perämies. Tuuli ei yleensä rajoita toimintaa. lokakuu 2014 15.9.2014 7:19:53. Valtakunnan rajat eivät ole hidasteena, kun apua tarvitaan. Rajavartiolaitoksen omien tankkauspaikkojen lisäksi koneita voidaan tankata ETSINTÄTEHTÄVIIN valmistaudutaan huolellisesti. ”Tällä kokoonpanolla pystytään turvallisesti hoitamaan tehtävät. Rovaniemen tukikohdan toiminta-alue on Suomen laajin. Laajalla toiminta-alueella on vaihtelevaa maastoa: merta, suuria suoalueita, erämaita ja aavaa tunturia. Silloin pintapelastaja lasketaan vinssillä alas. Paikalliset sääolosuhteet ja mikroilmastot on myös otettava huomioon. joutua odottamaan useita tunteja tai jopa vuorokauden. Retkeilijän tulisi huomioida sääolosuhteet valmistautuessaan pohjoisen vaelluksille. Tosin pohjoisessa ihmisillä on halu auttaa ja lentoasemien kunnossapitohenkilöstö tulee vapailtakin hyvässä hengessä paikalle, jos vain heidät tavoitetaan. KUVA Antti Kurola PELASTAJAT lentoasemilla silloin, kun ne ovat auki. Huonossa säässä apua voi 12 10-15_Helikopteri_pl.indd 12 KUVA Ilkka Huhtakallio Valtavien etäisyyksien maa Hädässä oleva ei hälytä helikopteria vaan apua. Säiden armoilla Pohjoisen haasteena on pitkä pimeä vuodenaika ja vaikeat sääolot. Ensimmäiseksi selvitetään lähtötilanne tarkkaan. Tietenkin, jos etenemme kävelyvauhtia, matkanteko kestää ja polttoaineen riittävyys tulee vastaan”, huomauttaa kopterin päällikkö Matti Rauhala. Pohjoisessa helikopterimiehistöllä on enemmän vinssaustehtäviä maastossa kuin merellä. Hädässä oleva viedään aina lähimpään sairaalaan, esimerkiksi Käsivarressa Tromssaan, Norjaan. Viikon vaelluksella se pienentää huomattavasti etsintäaluetta. Sairaustapauksissa ja tapaturmissa, silloin kun kaikki toimii hyvin yhteen, apu on nopeasti liikkeellä. Pohjoisessa välimatkat ovat pitkiä
Hankaluutta lisää se, että meteorologien automaattiset laitteet eivät välttämättä tunnista jäätämistä laisinkaan. Kyllä siinä oli tippa silmässä äidillä, kun pojat tulivat”, pintapelastaja Markku Saukkoriipi muistelee. Hän löysi meidät kulkemalla ääntä kohden”, helikopteriryhmän päällikkö Ville Luoma muistelee. KUVA Antti Kurola nen tuuli on lähinnä eduksi ja vähentää tehon tarvetta. Koululaisten lomien loppuminen näkyy selvästi tehtävien vähenemisenä. Helikopterissa on ambulanssiin verrattava varustus. Ukkospilvien alle ei ole syytä mennä, sillä salama on joskus pudottanut koptereita maailmalla, ja vaikkei pudottaisikaan, se aiheuttaa vaurioita koneeseen. ”Pojilla oli suupielet ihan mustikassa ja märkiä he olivat. ”Tai toisinpäin. Tämän vuoksi Rovaniemen helikopteritukikohdassa tehtävät ovat sesonkiluonteisia. Augusta Westland 119 Koalan päätehtävä on rajavalvonta. Pelastustehtävät hoidetaan pääsääntöisesti Augusta Bell 412 :sella. Voi olla, että potilas on hyvässä säässä mutta matkalla on sellaista keliä, ettei kerta kaikkiaan päästä läpi eikä yli tai ali”, pintapelastaja Ilkka Huhtakallio kertoo. ”Nämä ovat niitä hetkiä jotka palkitsevat työn.” Liikettä, väriä ja valoa Pyhätunturilla oli perhe vaeltamassa. Jäätävät sumut estävät toiminnan täysin, koska jäänpoistoa ei ole”, Rauhala huomauttaa. Alakouluikäiset lapset kirmasivat edeltä polkuja pitkin. Veimme pojat suoraan vanhempien luokse, kun heillä ei ollut mitään hätää. Jäätäminen nostaa koneen painoa, heikentää aerodynamiikkaa ja estää näkyvyyden. Olimme lennel- lokakuu 2014 10-15_Helikopteri_pl.indd 13 13 15.9.2014 7:19:54. Pahinta koneelle on jäätävä keli. Polut haarautuivat ja lapset lähtivätkin väärälle reitille. Kun vanhemmat sitten tulivat sovittuun kohtaamispaikkaan päätepisteellä, jossa lasten piti odottaa, heitä ei näkynyt. Siellä oli sellainen sumu, että jalan liikkeelle lähtenyt pintapelastaja ei meinannut löytää takaisin koneeseen, kun me olimme laskussa siinä. Tuulella on myös se etu, että se yleensä selvittää säätä, sillä harvoin on sumuista ja tuulista yhtä aikaa. ”Menimme kopterilla kaveriksi etsimään, kun alkoi jo ilta laskeutua. Tiimi aloittaa päivystysvuoron yhteisillä harjoituksilla. On tärkeää, että miehistö tekee saumatonta yhteistyötä. Keväällä helikopterimiehistö saa varautua siihen, että pilkkijöitä tai moottorikelkkailijoita putoaa heikkoihin jäihin. Koneessa kulkee aina nelihenkinen miehistö: päällikkö, perämies, mekaanikko ja pintapelastaja. Helikopteri on hyvä työkalu, jolla pystyy myös maastopalosammutuksiin. ”Syystalvella on kaikkein hankalimpia säitä. Päällikkö Rauhala kertoo, että tyypillinen asiakas on marjamummo, jolla on heikko pää ja hyvät jalat. ”Kerran haettiin kahta tunturiin eksynyttä pientä poikaa. Kesällä kelirajoitukset eivät tule kovinkaan nopeasti vastaan. Mustikkasuut löytyivät Pohjoisen laajoilla tunturi- ja erämaa-alueilla luonto luo puitteet ja pelisäännöt – ihminen toteuttaa retkiään sen mukaan. Hiihtolomakaudella tehtävät painottuvat pääasiassa loukkaantumisiin ja sairauskohtauksiin. Sen sijaan myrskytuulta miehistön tulee varoa. Tyypillinen asiakas on marjamummo, jolla on heikko pää ja hyvät jalat. Välttämättä omaisten antama tieto liikuntakyvystä ei pidä ollenkaan paikkaansa.” Vietnamin veteraanit ja Koalat ROVANIEMEN tukikohdalla on neljä helikopteria. Vaihtuva sää ja aikainen pimeä voivat yllättää luonnossa kulkijan, jolloin helikopterimiehistöä tarvitaan apuun. Alkukesästä ihmiset alkavat liikkua maastossa ja helikopteriyksikölle tulee monen kirjavaa tehtävää, kun vaeltajat ja marjastavat sairastuvat, loukkaantuvat tai eksyvät. Myöhemmin syksyllä erämaiden antimet saavat metsästäjät ja sienestäjät liikkeelle. Päätöksen- KONEESSA kulkee aina nelihenkinen miehistö: päällikkö, perämies, mekaanikko ja pintapelastaja. Tiimin tavoitteena on saada apu pelastettavan luo ja tarvittaessa kuljettaa potilas jatkohoitoon. Joskus sää on huono hyvinkin pienellä alueella juuri tunturin laella kököttävän eksyneen tai loukkaantuneen päällä, vaikka muualla aurinko paistaa. ”Se on hämmentävää, että joskus he ovat kulkeneet aivan valtavia matkoja. Koneessa on mittarilentokelpoisuus eli sillä voi lentää pilven läpi tai yli. Se on yksimoottorinen ja siinä toimii kahden hengen miehistö. Kevättalvella matkailijoiden paljous lisää maastopelastuksia. Ilma-aluksen päällikkö tekee päätöksen mihin keliin lähdetään. Eksyneet olivat kovin tyytyväisiä kun pääsivät koneeseen. Talvella mittarilento ei usein ole mahdollista, koska koneessa ei ole jäänpoistoa. teko voi olla todella haasteellista, mutta miehistön turvallisuus on aina ensisijalla
Lämpökamera ei havainnut mitään, mutta pimeänäkökiikareilla tuli hulmusi tunturin kupeessa jo monen kilometrin päähän”, Huhtakallio muistelee. Nykyään väsyn tullessa tai polveen sattuessa soitetaan heti apua”, Huhtakallio tietää. Helikopterista näkee kuitenkin niin valtavan alueen ja lukuisia yksityiskohtia, että on vaikea erottaa yhtä ihmistä”, perämies Jaakko Taanila kertoo. ”Kuskit edessä eivät nähneet mitään, kun oli säkkipimeää. ”Ennen kännykkäaikaa pikku kuumeet ja ripulit sairastettiin maastossa vaikka vähemmillä eväillä, ja sitten käveltiin pois. Kaveria ei pitäisi jättää Vaikka kännykkä on tuonut paljon hyvää, se on madaltanut kynnystä pyytää apua. 14 10-15_Helikopteri_pl.indd 14 Hämärässä heijastimet, taskulampunvalo ja nuotio erottuvat hyvin pimeänäkökiikareilla. KUVA Antti Kurola PELASTAJAT Jos on loukkaantunut, eikä pysty liikkumaan, voi kepin nokkaan sitoa jonkin värikkään vaatteen ja heiluttaa sitä. lokakuu 2014 15.9.2014 7:19:55. Monesti ilmoituskin on hyvin epätarkka, kun kännykät katkovat tai tieto on voinut tulla toisen käden kautta. Värin lisäksi liike auttaa herättämään huomion. ”Maasta katsoessa saattaa tuntua, että kun sen pörriäisen näkee niin helposti, niin sieltäkin näkee kaiken. Vastuullisen viranomaisen on vaikea tietää tilanteen vakavuus ja kun hän saa tehtävän, hän ei voi jättää ketään pulaan. Tulet kannattaa tehdä myös oman mukavuuden takia. Vaeltajat ovat jatkaneet pitemmälle kairaan, jolloin kipu on pahentunut. Välillä solidaarisuus näyttää olevan ryhmässä vaellettaessa hukassa. Olivat kuitenkin sen verran neuvokkaita, että juoksivat ja vilkuttivat”, Rauhala muistelee. Nuotio auttoi havaitsemaan eksyneet Tuiskukurussa. leet heidän ylitseen jo useamman kerran, mutta heillä oli maastonväriset kamppeet, emmekä olleet erottaneet heitä. Jatkamisen sijaan vaiva olisi voinut helpottua muutaman päivän levolla ja vaeltajat olisivat pystyneet palaamaan omin voimin. KONEESSA on kaksi lentäjää: päällikkö ja perämies. Lisäksi on ollut tapauksia, että polvi on ollut kipeä jo vaellukselle lähtiessä. Maastossa liikkujalla tulisi olla huomiovärinen vaatetus: keltainen, oranssi tai kirkas punainen. ”Meille tulee tehtäviä, joissa loukkaantunut tai vaivainen kaveri on jätetty järjestelmän hoidettavaksi ja kaverit jatkavat vaellusta, ettei mene loma pilalle”, Huhtakallio kertoo. Jos on loukkaantunut, eikä pysty liikkumaan, voi kepin nokkaan sitoa jonkin värikkään vaatteen ja heiluttaa sitä. Mukana retkellä voisi olla huomioliivi, joka on pieni ja kevyt mukaan otettava
He olivat soittaneet hätänumeroon. ”Etsintäalue laajenee aivan älyttömästi, jos vaan kävellään päämäärättömästi, eikä ole selkeää korkeaa kohtaa, jonka päälle kavuta.” Rauhala suosittelee istahtamaan, jos eksyy. Uusavuttomia etelän variksia ”Etelä-Suomesta tullaan pohjoiseen tunturiin vaeltamaan ja suunnitellaan päivämatkoiksi 55 kilometrin osuuksia. On hyvä yrittää hälyttää niin, että valoisaa aikaa on vielä jäljellä.” Pari päivää aiemmin eräällä henkilöllä oli ollut rytmihäiriöitä Käsivarren tunturissa. Kun lääkitys alkoi tepsiä, hälytys peruttiin. ”Ihminen menee jotenkin hämilleen, kun eksyy. ”On hyvä vähän aikaa miettiä mitä nyt tapahtuu. Istua alas, keitellä kahvit tai syödä, rauhoittua ja saada verensokeri kuntoon. Pelastetuilla vaeltajilla ei ollut telttaa, eikä kunto ollut riittänyt pitkiin osuuksiin. Huomiovärinen vaatetus, heijastimet, valot, tulet ja liike helpottavat etsittävän havainnoimista. Henkilö oli tuumannut, ettei tilanne muutu kotiin lähtemällä miksikään. Heille sattui onnettomuus pu- ron ylityksessä: toinen kompuroi kivikossa ja loukkasi jalkansa. Sitten pystyy ajattelemaan loogisemmin.” ”Jos sitten toteaa, että tarvitsee ulkopuolista apua, ilman muuta sitä pitää hälyttää, eikä jättää sitä liian myöhäiseen. × lokakuu 2014 10-15_Helikopteri_pl.indd 15 15 15.9.2014 7:19:55. Jos vastaan tulee tie, jota ei ole ennen ylittänyt, se mennään juosten yli, ettei kukaan näe.” Perämies Jaakko Taanila toivoo, että jos on eksytty jo aamupäivällä, oltaisiin silloin yhteydessä, eikä vasta illalla. Tehdyn hälytyksen voi aina perua, jos olo kohenee. Pelastusmiehet korostavat, että jonkinlainen tuntemus Lapista pitäisi olla, koska olosuhteet säiden, maaston ja myös hyttysten, mäkäräisten ja polttiaisten osalta ovat hyvin erilaiset. Näin kävi pari päivää aiemmin. ”He olivat jo sinnitelleet kaksi, kolme päivää, mutta eväät loppuivat, kun eivät saaneet kalaa ja oli pakko ryhtyä toimenpiteisiin, kun oli vielä matkaa pois sieltä.” Pysähdy, kun eksyt ”Eksyessä ihmisen pää on jokseenkin omituinen”, lentäjä Rauhala tuumaa. KUVA Juha Eteläinen HELIKOPTERISTA näkee niin valtavan alueen ja lukuisia yksityiskohtia, että on vaikea erottaa yhtä ihmistä. ”Siitä konsultoitiin yhteistyössä terveysviranomaisten kanssa, että pystyttiin luottamaan, ettei se henkilö yhtäkkiä ole sitten pulassa”, Rauhala kertoo. Pariskunta oli vaeltamassa Haltilla paljasjalkakengillä. ”Toisaalta sinnittelijöitäkin on”, Taanila huomauttaa. Ei ole kuitenkaan tarpeeksi rahkeita reissun toteuttamiseen ja liikkeelle lähdetään ylimielisellä asenteella”, Huhtakallio päivittelee. Vaivaa oli ollut ennenkin, ja hänellä oli siihen lääkitys
elokuuta Kiljavan maastossa, Nurmijärvellä. Menestymiseen vaadittiin kovan kunnon lisäksi erinomaista kartanlukua ja taitoa vesillä. SNOWFLAKES SEIKKAILU Loppukesän lumihiutaleet TEKSTI JA KUVAT Joel Ahola kilpailu Viides Snowflakes Seikkailu miteltiin 17. 16 16-19_Snowflakes_pl.indd 16 lokakuu 2014 15.9.2014 7:27:33
Vesiretki huipentuu pujottelurataan rannan tuntumassa. Kilpailukeskus täyttyy vilskeestä, kun 50 parijoukkuetta säntäilee edestakaisin rasteja hakien. Vesiretkeily on merkittävä osa seikkailu-urheilua, mutta kajakkien, kelluntalauttojen tai soutuveneiden lainaaminen tapahtumaan olisi vielä kanoottejakin vaikeampaa. Taitavimmat hoksaavat haetun sanan jo muutaman kirjaimen löydettyään. Osa juoksee rantaan omien melojen kanssa, mikä on täysin sallittua. TÄNÄÄN saa syödä suklaata niin paljon kuin jaksaa – energiaa kuluu valtavasti. Kello lähestyy kahdeksaa elokuisena sunnuntaiaamuna. Toiset hakevat varmistusta vielä kymmenen minuuttia pidempään. Pidempään ei voida meloa, sillä kanootit on saatava rantaan ennen Medium-sarjaa, joka käynnistyy puolitoista tuntia Pro-sarjan jälkeen. Näin kanoottirantaa kohti juoksevaan letkaan saadaan aikaiseksi hieman hajontaa. Istumapaikkojen vaihdosta seuraa tasapainoilunäytelmä: kaatuuko vai eikö kaadu. Melontasuunnan vaihtamiseen riittäisi kääntyminen istumapaikalla, mutta ilmeisesti perämiehen tai -naisen rooli on päätetty jo etukäteen. Tätä hetkeä moni on odottanut. Mediumis- sa kahden hengen joukkueita on sata, joten porukka on jaettava kahtia. JÄRJESTÄJÄ suositteli parisprinttiin perinteistä hiihtotyyliä. Toinen puolisko säntää ensin pyöräilyosuudelle. Kaikkia rasteja ei tarvitse hakea, mutta niiltä saatavista kirjaimista pitäisi hahmottaa kisakohteena olevan Kiljavan opiston historiaan liittyvä sana: keuhkotautiparantola. Huipuiltakin lähes viisi tuntia vievä seikkailurupeama alkaa 20 rastin lähisuunnistuksella. Karttaa ei saa vielä avata, vaan vasta lähtömerkin kajahtaessa. lokakuu 2014 16-19_Snowflakes_pl.indd 17 17 15.9.2014 7:27:34. Seikkailutapahtumaan riittäisi enemmänkin tulijoita, mutta lainakanoottien määrä rajoittaa tapahtuman kulkua. SEIKKAILIJAT kiertävät saaristorasteja uimapatjan turvin. Vuoden 2014 Snow?akes Seikkailun Prosarjan lähtöön on enää minuutti, ja kartan saa esittämällä pakollisiin varusteisiin lukeutuvan ensiapupakkauksen. Edessä on tunnin melonta rasteja hakien. Kärkipään joukkueet hakevat näillä pienillä valinnoilla sitä tärkeää eroa vastustajaan. P itkä rivi lommoposkisia huippu-urheilijoita ojentaa samaan aikaan ensiapulaukkuaan. Rajansa kaikella Hiekkarannalle on sijoitettu pariin riviin puolen sataa avokanoottia meloineen ja liiveineen. He pääsevät melomaan vasta yhdeltätoista startanneen Perussarjan melontaosuuden jälkeen. No, sopii sinne väliin muutama hieman rennomminkin kuntoiluunsa suhtautuva seikkailija sidetarpeitaan esittelemään. Joukkueilla on niin kiire vesille, että useimmat suuntaavat järvelle perä edellä
Aikataulujen, reittien ja turvallisuuden on oltava kunnossa. Reitillä kannattaa pysyä, sillä sen varrella olevia rasteja ei ole merkitty karttaan. LAUTTOJA pitkin tasapainoilu ja loppu-uinti johdattavat seikkailijat kohti maalia. Se tietää pahimmillaan jopa kilometrien paluuta reittiä takaisin. Joku yrittää puhaltaa patjaa täyteen pää punoittaen. Vaikka viitoitukset puuttuvat, seikkailijoiden liikkumista voidaan ohjata esimerkiksi viivasuunnistuksella, jolloin joukkueiden pitää edetä kartalle piirrettyä reittiä pitkin. Tällä tavoin seikkailijat lähtevät kiertämään omilla pyörillään reilun parinkymmenen kilometrin pituista maastolenkkiä. Päät kääntyvät kateellisten katseiden kera, kun eräs kilpailija kaivaa repustaan akkukäyttöisen pumpun, joka täyttää patjan omistajansa riisuessa kengät ja muut ylimääräiset varusteet. RENGASRIKKO kuuluu seikkailun luonteeseen. Työtaakkaa keventää seikkailun luonne: reittiä ei tarvitse viitoittaa maratonin tavoin maastoon, vaan osallistujat suunnistavat itse rastilta seuraavalle. lokakuu 2014 15.9.2014 7:27:37. Naisseikkailijoista koostuva Team Snow?akes on tehnyt taitavaa työtä tapahtumansa toteuttamiseksi. Moni joukkue huomaa ohittaneensa jonkin rastin ajamalla väärää polkua. Muutama on pyöräillyt lähes täysi pat- ja reppuunsa kiinnitettynä. SNOWFLAKES SEIKKAILU RASTIEN hakeminen uimalautalla on seikkailijoiden mieleen, kun aurinko paistaa ja vesi on lämmintä. Maltti on valttia, vaikka kiire onkin. 18 16-19_Snowflakes_pl.indd 18 Patjan päällä Pumput suhisevat ja hikikarpalot valuvat otsilla seikkailijoiden täyttäessä ilmapatjojaan Sääksjärven rannalla
Aurinko paistaa ja vesi on lämmintä helteisen kesän päättyessä. Käytännössä kolmen rastin rata näkyy rannasta, kun uimarit suuntaavat saarelta toiselle. Vaikka kärki on ollut maalissa jo tunbanaania, rusinoita ja suklaata. 8. Seikkailukisaan liittyvät tehtävärastit voivat olla mitä tahansa luontoliikuntaa pussihyppelystä köysilaskeutumiseen. Seikkailusta nauttimiseen ei tarvita parasta jousile. Vastuksesta posti, sillä osuudelta seuraavalle siirrytään huolimatta lähes jokainen kisaaja hymyilee aina kilpailukeskuksessa olevan vaihtoaluloppusuoralla. Team Hamppi 3:30:51 Seka mään vain itsensä kans9. Avanti Adventure Karkkila 4:45:03 Miehet dium- ja Perussarjoihin. Jorpakon tähtöset 3:11:46 Naiset Moni on tullut mittele2. Vesi roiskuu vaatteista Matkan lyhentäminen luonnistuu helja kengistä uintiretken jälkeen. Ilmeet voisivat olla totisempia kovalla vastatuulella ja kaatosateessa. Keskittyminen katoaa ja moni suuntaa suin päin kohti viimeistä rastia ensimmäisen sijaan – uintimatka pitenee huomattavasti. Tänään teja, melkein jokainen tuntee itsensä voittapalaa energiaa. Tämän kilpailun tiimellyksessä seikkailijat pääsevät vielä pyörällä tehtävään rastiralliin ja parisprinttiin, jossa kaksikko hiihtää tandemhiihtoa narulenkkien ja lankkujen kanssa. tusta maastopyörään ja viimeistä huutoa Askel painaa varmasti puolen päivän koiolevia reppuja saati karttatelineitä. Kaveri saa halauksen ja kiiuutta koitosta varten. Kisajärjestäjien huoltoksen, mutta sitten pitää jo istahtaa hettoteltalta kahmitaan kouriin suolakurkkua, keksi. lokakuu 2014 16-19_Snowflakes_pl.indd 19 19 15.9.2014 7:27:41. Enää edessä on raskas ylämäki maalille. Bulls Hit 5:05:04 Miehet joukkueista ei ehdi suo2. Osa 1. Monissa kisoissa patja on yhdistetty saaristovaellukseen, jossa saarten ja luotojen yli juostaan patja kainalossa. Vuorossa on jälleen yksi quest eli seikkailukilpailuun sisältyvä tehtävä. × Lopputehtävässä seikkailijat tasapainoilevat styroksilauttojen ketjun, jonka päättyessä hypätään järveen ja uidaan laituril- MELONTA on olennainen osa seikkailu-urheilua, mutta lainakaluston haaliminen tuo järjestäjille haastetta. Pro-sarja kiertää aina piJokaisesta sarjasta on ilmoitettu paras nais-, mies- ja simmät taipaleet, sillä josekajoukkue. kaisen osuuden matka lyPro-sarja henee siirryttäessä Me1. Osallistujat näkevät rannassa kartan, johon on merkitty ensimmäinen rasti. Lisää tuloksia Perussarjassa jotkut etehttp://teamsnowflakes.blogspot.. Team KK 5:07:19 Seka rittaa kaikkia tehtäviä 4. Kohti maalia Seikkailukilpailu jatkuu pyöräsuunnistuksella ja perinteisellä suunnistusradalla. Lupus Extreme Mix 5:06:59 Seka Kilpailussa on määrä16. Sinne uimapatjalla uituaan he saavat seuraavan rastin sijainnin. Hortus medikales 5:38:13 Naiset aika, johon mennessä piMedium-sarja tää saapua maaliin. Turvallisuus menee aina kilpailun edelle, joten järjestävät ovat valmiina keskeyttämään tehtävän, jos ukkosrintama uhkaisi työntyä päälle. Tekes Young Professionals 2 3:43:44 Miehet sa ja nauttimaan luontokuntoilusta kaverin kera. Virkistävä patjaretki on seikkailijoiden mieleen. Team Tehotytöt 5:13:50 Naiset tai osuuksia – eikä se ole Perussarja kaikkien tavoitteenakaan. een kautta. Uimapatjan kanssa tehtävä saarikierros on tyypillistä seikkailu-urheilua. Kartanlukutaito nousee ratkaisevaan rooliin laitettaessa joukkueita paSnowflakes Seikkailu 2014 remmuusjärjestykseen. 1. nevät koulureppujen ja perinteisten kaupunkipyörien kanssa. toksen päätteeksi. jaksi. Siellä on aikaa tankata energiMaaliviivan jälkeen hyvän olon tunne aa ja nestettä sekä täyttää juomajärjestelmä valtaa kehon. Kelluketta käytetään vain siirryttäessä saarelta seuraavalle tai lahden yli oikaistaessa
Ski-wear säilyy vahvana jatkossakin. Haltin viime vuosiin mahtuu paljon huonoja uutisia. Siihen en halua sanoa mitään, mutta on selvää, että näin Halti ei voi jatkaa.” Tilanteen mutkikkuutta lisää kulutuksen hiipuminen taloustilanteen vuoksi sekä nettikaupan kasvu. Active lifestyle -mallistollaan Halti aikoo tavoittaa ihmiset, jotka pukeutuvat urheilullisen rennosti myös vapaa-ajalla. Jukka-Pekka Vuori tietää kilpailun kovuuden: ”Joku voi kysyä, ollaanko myöhässä. ”Haltin ensimmäisessä vaiheessa myimme retkeilytuotteita, toisessa vaiheessa mukaan tuli ski-wear ja nyt teemme enemmän kevääseen ja kesään sopivia tuotteita.” Näitä tuotteita ovat etenkin multisportlajeihin sopivat vaatteet ja kengät. Hiihtoliiton puheenjohtajana hän on ollut nostamassa suomalaista hiihtourheilua uuteen nousuun. Vuori on tyytyväinen Haltin retkeilytuotteisiin, kenkiin sekä Haltin omistaman Raiskin vaatteisiin. Kilpailu on kuitenkin 20 kovaa, ja taistelu jatkuu”, Vuori sanoo. Haltin pelastamisen lisäksi Vuorella on KUVA Halti Tappiokierre, yt-neuvottelut ja toimitusjohtajan potkut. Outdoor-tuotteisiin, kuten telttoihin ja makuupusseihin, yhtiö aikoo panostaa jatkossakin. Taistelun kovuudesta kertoo se, että seikkailija Pata Degerman siirtyi äskettäin Haltilta Fjällrävenin keulakuvaksi. lokakuu 2014 20-23_Ajankohtaiset-Kirjat_pl.indd 20 15.9.2014 7:28:34. Partioaitan omistaa Tukholman pörssissä noteerattu Fenix Outdoor, Fjällrävenillä on liike Manhattanilla New Yorkissa, ja Haglöfs on avannut liikkeen Tokioon. Vaatteiden myyntiä varten tarvitaan myös kauppoja, joissa niitä voi sovittaa, Vuori uskoo. JUKKA-PEKKA VUORI on Haltin toimitusjohtaja. Ei siis ollut yllätys, kun Halti kertoi elokuussa strategiansa tarkistamisesta. Ehkä niin tapahtuu Haltissakin. Tavaroiden ostaminen verkosta on helppoa ja valmistajalle suuri mahdollisuus. toinenkin intohimo. ”Se on bisnes, johon olen tyytyväinen. Ruotsi on retkeilyvarusteiden vahva maa, joka on laajentunut viime vuosina ulkomaisille markkinoille. UUTISET ajankohtaiset KUVA Halti Haltin uusi suunta U uden linjan mukaan Haltista tehdään neljän vuodenajan merkki. Tammikuussa toimitusjohtajana aloittanut Jukka-Pekka Vuori sanoo, että myynti on aiemmin painottunut selvästi liikaa syksyyn ja talveen