VKO 2008-38
683219-0807
TEEMA: JÄÄKAUDEN MERKIT. PETOJA BONGAMAAN · KICKKAROIDEN SAIMAALLA · LOHIHERKUT
RE T K EILY · M AT K A ILU · VA RUS T EE T
Nro 7 Syyskuu 2008
7,50
Hollannin
pyöräilykulttuuri
Lyngenin
kesässä
Luttojoen
kultaa Soutaen
Softshell -takit
Puulavedellä Suomen sodan tantereilla
VIEWRANGERPAIKANNUSOHJELMA TUNTURI T620 -TREKKINGPYÖRÄ
PAL
(03) 782 2341
eastpro@phnet.fi ISSN
Karoliina Lahti
JULK AISIJA
Outdoor Media Oy
TOIMITUS
info@outdoormedia.fi
Aikakauslehtien liiton jäsen
Outdoor Media Oy:llä on oikeus käyttää ja luovuttaa tilaajarekisterissä olevia tietoja harkittuihin käyttötarkoituksiin. Asiakas voi kieltää tietojensa käytön markkinointiin ilmoittamalla siitä lehden tilaajapalveluun.
PL 193, 15101 LAHTI
toimitus@retkilehti.fi
s.50. R E T K E I LY · M A T K A I L U · V A R U S T E E T
Nro
Syyskuu
s.72
PÄÄTOIMIT TAJA Vt. Partanen
VIRALLINEN SEIKK AILIJA
tilaajapalvelu@retkilehti.fi p. (03) 782 2340 f. 044 733 0022 tito klo 916 (tilaukset, osoitteenmuutokset ja peruutukset)
ILMOITUSMY YNTI
Veikka Gustafsson
K ARTAT
Tatu Järvinen
PIIRROKSET
Eastpro Oy p. päätoimittaja ULKOASU
Marko Taavila
Tapani Haapanen
TAIT TO
marko.taavila@retkilehti.fi TOIMITUSSIHTEERIT
Tenho Järvinen
REPRO
Susanna Cygnel Susanna Haanpää
toimitussihteerit@retkilehti.fi VAKITUISET AVUSTAJAT
Tenhelp Oy, Kerava
PAINO
Joel Ahola Pasi Ikonen Aino Juslén Aksana Kurola Mikko Nikkinen Joppe Ranta Ville Siekkinen Poppis Suomela Marko Taavila Jari Vehviläinen
Oy Scanweb Ab, Kouvola Lehden kopiointi ilman lupaa on kielletty.
K ANNEN KUVA
Antti Kurola Rovaniemi
Sähköpostiosoitteet: etunimi.sukunimi@retkilehti.fi AVUSTAJAT
RETKI ILMEST Y Y VUONNA
KERTAA
Kestotilaus 6 nroa, 37 Määräaikatilaus 10 nroa, 70
TILAAJAPALVELU
Tuija Kauppinen Riitta Malve Juhani Nurmi Seppo J
Puulavedellä kokematonkin vesiretkeilijä pääsee tutkimaan erikoisia paasia vaikka tukevasta soutuveneestä.
Rosoisten raukkien ääressä
s.58 s.64
Mesikämmen kulkee metsässä reittejään täsmällisesti kuin julkinen liikenne, eikä välitä piilossaan väijyvästä ihmisestä sen enempää kuin lajitoveristaan.
Kopissa kyttäyskeikalla
Hollannissa fillaroivat kaikki pikkulapsista ikäihmisiin, eikä ihme: maassa on ajokkeja enemmän kuin asukkaita. s.12
Testissä palataan softshell-takkien parhaisiin puoliin, eli mukavuuteen, hengittävyyteen ja kohtuulliseen sateensekä tuulenpitävyyteen. Päällystettyä pyörätiestöä kulkee 22 000 kilometrin matkalta, joten kurvailla voi kaupungeissa, rannikolla, dyyneillä ja metsiköissä.
Pyörien ja tulppaanien maa
Pääkirjoitus Ajankohtaiset Virallinen seikkailija Testissä softshell-takit Tarpit Teemana jääkauden jäljet Suomen sodan muistomerkit Lapsuusmuistoja vaellukselta Lyngen kesällä Luttojoen kullankaivaja Puulavesi Petobongaus Uutuudet
Trekkingpyörä Uutuudet Paikannusohjelma Potkupyörällä Saimaan maisemissa Fillaristin Hollanti Retkikeittiö Kirjat Espoon saaristo Markkinapaikka Retkikalenteri Reissu-Jussi Seuraava Retki
s.76. Kuuntele järkäleillä on tarinansa, harjuilla huhunsa ja kuopilla kertomuksensa.
Jääkausi kävi täällä
Kiehtovat kivimuodostelmat, raukit, kohoavat kuin sienet, tuolit tai alttarit eteläsavolaisessa järvimaisemassa. Kompromissit kuuluvat asiaan, sillä kelin muuttuessa ankarammaksi kaivetaan repusta lisää vaatetta.
s.28
Softshell-takit
TESTI
Retkeilijä saa ihmetellä jääkauden jälkiä edelleen, vaikka jäämassat vyöryivät täällä yli 10 000 vuotta sitten
Säännöllisesti toistuessaan touhu aiheuttaa riippuvuutta ja opettaa nauttimaan oloista, joihin meidät on alun perin tarkoitettu. Naarmuja, ruhjeita ja fyysistä väsymystä saattaa ilmetä, mutta ne kuuluvat tuntopuolen antiin. Pääkirjoitus
M A RKO TA AV IL A
Älkäämme vieraantuko
Aisteja sopii hiukan koetella.
LÄNSIMAINEN IHMINEN pyrkii vimmatusti eristäytymään luonnosta. päätoimittaja marko.taavila@retkilehti.fi. Kaikki mikä koskee, haisee tai tuntuu edes hetken epämiellyttävältä, on estettävä. Luonnolliset asiat ovat muuttuneet niin nopeasti vieraiksi, ettei ihmiskeho pysy perässä. Samaa periaatetta sopisi soveltaa laajemmassakin mittakaavassa. Tuuraan kesälomailevaa päätoimittaja Mikko Lamminpäätä Retken tässä numerossa.
Marko Taavila vt. Suunnitteilla on kokonaisia alueita, joissa on mahdollista asua, asioida ja viettää vapaa-aikaa poistumatta siisteistä sisätiloista. Älkäämme siis vieraantuko luonnosta, vaan antakaamme kehomme tuntea sen monipuolisuus. Luonnossa voi altistaa itsensä monenlaisille hajuille, mauille, maisemille ja jopa täydelliselle hiljaisuudelle. Lisääntyneet allergiat ovat tästä eräs oire. Kuuria pidentämällä suotuisan vaikutuksen todennäköisyys kasvaa; maasta kasvavat parhaat mansikat, kuten Kärsämäellä tiedetään. Sateessa kastuminen, pakkasessa paleleminen tai helteessä hikoileminen ovat jo ajatuksina mahdottomia ja jäävät siten kokematta. Kauppakeskusten katetut ostoshelvetit ovat jo todellisuutta. En kehota ketään varsinaiseen masokismiin, mutta aistejaan sopii aina hiukan koetella. Yliherkkyyspotilaiden siedätyshoidoilla on saavutettu rohkaisevia tuloksia. Elimistö ryhtyy puolustautumaan siitepölyä vastaan ylitarmolla, vaikka hiukkaset ovat todellisuudessa vaarattomia. Ilmiö näyttää vain kiihtyvän ja saavan yhä kummallisempia piirteitä. Arkkitehdit kutsuvat lasiseinien taakse istutettuja puita ja vettä suihkuttavia tekolampia viherkeitaiksi. Kenties häkellyttävimpiä ovat jättihuviloiden sisälle pystytetyt kodat, joissa voi rentoutua porekylvyn päätteeksi. Enää ei tarvitse käydä ulkona: parkkihallista pääsee suoraan hissiin, joka kuljettaa ilmastoidulle myyntiosastolle
Muistuttavatko nämä omia vaatimuksiasi?
SPITZ JACKET Kolmikerroksisesta
GORE-TEX®
Pro Shell -
materiaalista valmistettu edistyksellinen kuoritakki. OZ PULLOVER
GORE-TEX® PACLITE®
Shell -materiaalia.
L-koko painaa vain noin 175 grammaa.
CLOTHES · BACKPACKS · FOOTWEAR · SLEEPING BAGS WWW.HAGLOFS.SE. HAGLÖFSIN MITALIT.
Monien muiden alojen tavoin myös ulkoilualalla palkitaan muista erottuvat huipputuotteet. Haglöfs on saanut viime vuosina kaksi kärkiluokan tunnustusta. Vain 175 grammaa (L-koko) painava takki on todennäköisesti maailman kevyin
GORE- TEX ® PACLITE®
-yläosa, jonka
innovatiivinen rakenne vähentää saumojen ja teippauksen tarpeen minimiin. Tuomaristo ylisti perusteluissaan tuotteidemme toimivuutta, teknisiä ratkaisuja, käyttömukavuutta ja innovatiivisuutta. Oz Pullover sai vuonna 2006 "Outdoor Industry Award" -palkinnon Friedrichshafenin ulkoiluvarustemessuilla yli 150 kilpailijan joukosta. Sai vuonna 2007 Ispo Outdoor Award -palkinnon. Vuoden 2007 "Ispo Outdoor Award" palkinto meni Haglöfsin Spitz Q Jacketille. Teknisesti edistyksellinen kuoritakki on ommeltu
GORE- TEX ®
Pro Shell -materiaalin
uusimmasta kolmikerroksisesta versiosta, joka on entistä kevyempi, kestävämpi ja hengittävämpi
numerossa 8/08 on Gustafssonin laaja raportti Himalajalta.
6
RETKI syyskuu 2008
KuVa vEikka GuStafSSon/annaPurna 2005. Pelastusoperaatiota vaikeutti tietojen ja huhujen epämääräisyys sekä ankarat sääolot. useita ihmishenkiä vaatinut murhenäytelmä lukeutuu vuorikiipeilyhistorian tuhoisimpiin. Gustafsson tavoitteli Himalajalla kolmea yli 8 000 metristä huippua, joille ei ollut aiemmin kiivennyt. loukkuun jääneiden lukumäärästä saadut tiedot vaihtelivat onnettomuusuutisoinnin alkupäivinä. veikka Gustafsson palaa Suomeen ar violta elokuun aikana. Mikäli Gustafsson olisi onnistunut yrityksessään, hänestä olisi tullut 8:s henkilö maailmassa, joka on kiivennyt ilman lisähappea kaikille 14:sta yli 8 000 metrin vuorenhuipulle. elokuuta sesongin karakorumissa. ajankohtaista j
koonnut M arko taavila
K2:N TRAGEDIA PYSÄYTTI
VaK aVa onnET Tomuus k2-vuorella keskeytti 1. romahdus vei laskeutumisköydet mennessään ja tuhosi yläpuolella olleiden paluureitin alas vuorelta. tämän jälkeen pohdittiin vielä palaamista Gasherbrum i:lle, mutta järkyttävät uutiset k2:lta sinetöivät päätöksen luopua aikeesta. lisäksi riittävän kokenutta pelastushenkilöstöä oli vähän tai he olivat aikaisempien nousujen uuvuttamia. Ensitietojen mukaan 4 kiipeilijää kuoli jääseinämän romahdettua 8 211 metrin korkeudessa paikassa, jota kutsutaan Bottleneckiksi. Suomalainen ja hänen japanilainen
kiipeilykumppaninsa Hirotaka Takeuchi saavuttivat 8. korkeuksien ohuesta ilmanalasta huolimatta muutama kiipeilijä saatiin tuotua välileiristä alas helikopterilla. alueella kesäkuusta lähtien kiipeillyt Veikka Gustafsson näki tapahtumat muutaman kilometrin päästä, Broad Peakin perusleiristä, ja sai kuulla niistä
nopeasti lisää. näistä valloittamatta jäi Gasherbrum i (8 068 m), jonka huippu jäi vain sadan korkeusmetrin päähän lumimyrskyn estäessä etenemisen. Hän muutti saman tien suunnitelmiaan ja lähti k2:n perusleiriin johtamaan pelastustoimia. tilannetietoja k2:lta voi seurata retki-lehden kotisivuilta. heinäkuuta Gasherbrum ii:n (8 035 m) ja heinäkuun 31. Broad Peakin laen (8 047 m)
Svalbard Arctic Canoe Circle, ACC 2008:n aikana edettiin kuitenkin 700 kilometriä 22 päivässä. sámi duodji esittelee saamenpukuja ja ivalon yrittäjänaiset järjestävät muotinäytöksen. Lisätietoja: www.inlike.fi/barents
Svalbardin ympärimelonta tyssäsi kohtaan, jossa GPS näytti sijainniksi 79 astetta 47 minuuttia.
aCC keskeytyi jäihin
suomalaIsRETKIKunnan yritys meloa Huippuvuorten pääsaaren ympäri kilpistyi jäähän. Projektia toteuttaa sveitsiläinen Myclimatesäätiö. reissun etenemistä on voinut seurata retken kotisivuilta ja siitä julkaistaan artikkeli lehtemme sivuilla lähiaikoina.
Partiolaiset ilmastonmuutosta vastaan
Pä äK auPunKIsEudun partiolaiset kiinnittivät Aihkikesäleirillään erityistä huomiota ilmastonmuutokseen. Partiolaisten lahjoittamilla rahoilla rakennetaan intiassa sijaitsevaan Biharin osavaltioon biomassavoimaloita, joilla korvataan nykyiset dieselvoimalat. retken numerossa 3/08 GPs-paikantimien testissä sivuilla 1617 ja 27 on virheellinen nimitieto. leirille saavuttiin pääosin junilla. keskikesään ajoitettu rupeama jäi noin 1 000 kilometriä tavoitteestaan. Vapaa-ajan Suomen kartan sijaan kyseessä on Suomi Pro -karttaohjelma.
oikaisuja
RETKI syyskuu 2008
7
KuVa PEkka HolMa
Barentsin messuille. kyseessä on YK:n alainen Clean Development Mechanism eli CDM-hanke (suom. kansallispuistoalueen ainutlaatuisuus otettiin erityisen tarkasti huomioon rakennusvaiheessa. vesistöjen ympäröimässä, suojellussa harjumaastossa käytettiin kevyitä työkoneita. leirin aikana päästöjen määrä pyrittiin pitämään mahdollisimman pienenä. Joitakin pätkiä jätettiin tarkoituksella asvaltoimatta ja päällystettiin ympäristöön sopivalla kiviaineksella. Heinäkuussa valmistunut reitti kulkee 19,3 kilometrin mittaisena vääksystä Pulkkilanharjun kautta vähä-Pulkkilaan. uusi väylä avaa kansallispuiston ja sen kaakkoisen harjuketjun entistä paremmin pyöräilijöille, jalankulkijoille ja muille ulkoilijoille. näytteilleasettajat tuovat tapahtumaan muun muassa lahjatavaroita, käsitöitä ja matkailupalveluja. nelihenkiseen melontaporukkaan kuuluivat Retki-lehden lukijoille tutut Jari Henttonen, Pasi Ikonen, Pekka Holma ja JuhaPekka mäki. Ensimmäisen päivän iltana messu- ja seminaariväki kokoontuu buffetpöydän ääreen nauttimaan hyvästä ruuasta ja tasokkaasta kulttuuriohjelmasta. "Maailmalla hiilidioksidikompensaatio on nouseva trendi" , kertoo Ville salo, aihkin projektipäällikkö. Elinkeinoyhtiö InLike Oy ja Finnbarents järjestävät kaksipäiväisen messuseminaarin, joka viime kerralla keräsi paikalle peräti 160 osallistujaa. aikaisemmin valtaosa retkeilijöistä on ollut vesilläliikkujia, sillä alue tunnetaan saarien ja selkävesien järvipuistona.
retken numerossa 6/08 muotkatunturin alueesta kertovassa artikkelissa sivulla 42 oli pieni virhe: vaskojoki ei laske muddusjärveen, vaan kurvaa sen läheltä ohi suoraan Paatariin. syyskuuta. ruuanvalmistuksessa vältettiin pieniä pakkauskokoja, eikä valmistuotteita juuri käytetty. taivalta tehtiin jääkarhujen ja mursujen maisemissa sekä jatkuvien säänvaihteluiden keskellä. aihkin 4 000 leiriläistä asui 8 alaleirissä, jotka kisailivat keskenään siitä, mikä niistä tuottaa vähiten jätteitä. Salo muistuttaa, että hiilidioksidipäästöjä voidaan vähentää pienillä valinnoilla ja muutoksilla. Yksittäisten puiden suojaamisessa ja muissa erikoiskohteissa rakentajat turvautuivat jopa käsityöhön. puhtaan kehityksen mekanismi). Messujen monipuolisesta kulttuuritarjonnasta vastaavat saamelaisyhtye Jiella, venäläiset esiintyjät ja norjalais-suomalainen kuoro. nuoret ja lapset voivat opetella luonnonsuojelua kouriintuntuvilla ja helposti ymmärrettävillä tavoilla, kuten jätteiden lajittelemisella.
Pyörätie Pulkkilanharjulle
PäIJänTEEn kansallispuiston maisematie on saanut rinnalleen kevyen liikenteen väylän. osallistumismaksuista ohjattiin prosentti eli noin 6 000 euroa hankkeeseen, jolla kompensoidaan tapahtumassa syntyneitä hiilidioksidipäästöjä. VIIdEnnET Barentsin kansainväliset yleismessut pidetään jälleen Saariselkä Areenalla ruskasesongin aikaan 5.6
Järjestelmän uskotaan madaltavan retkelle lähtemisen kynnystä ja palvelevan erityisesti kokemattomia ulkoilijoita, lapsiperheitä sekä muita erityisryhmiä. nykyisin Suomen mittavasta ulkoilureitistöstä vastaa monet tahot kuten Metsähallitus ja kunnat. näiden perusteella retkeilijä osaa varustautua koetukseen oikein. fC-Profililta jäi 250 kilometrin matkalta väliin ainoastaan yksi rullaluistelupätkä. Ohjeellinen keskimääräinen Sallitaan jonkin verran vai- Selkeästi viitoitettu ja mer- 1620 min/km korkeusero korkeintaan 120 m/km. retkeilijä saa valtakunnallisen järjestelmän avulla luotettavaa ennakkotietoa reiteistä. JC-Profil puolustaisi tuolloin kilpasarjan mestaruutta.
8
RETKI syyskuu 2008. ajankohtaista
reiteille luokitusjärjestelmä
asioita. Lisätietoa ja tuloksia: www.arcticcircle24.com
Kesän kovin seikkailu-urheilukisa, ArcticCircle24, järjestetään todennäköisesti myös ensi vuonna. tettu tai varustettu pitkospuin.
KESKIVAIKEA REITTI Korkeuseroja jonkin verran. luokkia kuvaavat värit, sininen, punainen ja musta ovat tuttuja esimerkiksi laskettelurinteistä. He kulkevat läpi valtaosan maan reiteistä ja varmistavat arvioidun tason määrätyin väliajoin tehtävillä päivitystarkastuksilla. Ohjeellinen maksimikaltevuus ta on tarvittaessa pohjus- kitty maastoon. VAIKEA REITTI Reitillä on jyrkkiä tai vaikeakulkuisia osia. suomEn laTu on kehittänyt suomalaisille ulkoilureiteille yhtenäisen vaativuusluokituksen. vaativuusluokituksen lisäksi tehdään kuvaus, johon kerätään monenlaista tietoa reitin varren palveluista, arvio kulkemiseen kuluvasta ajasta, luettelo luonto- ja kulttuuriympäristöistä sekä turvallisuusSuomen ladun kouluttamat ja hyväksymät luokittelijat ovat jo aloittaneet työnsä. enintään 15 %. Ohjeellinen keskimääräinen korkeus- Pohjaltaan tasainen ja pin- Selkeästi viitoitettu ja mer- 1215 min/km ero enintään 50 m/km. kaltevuus enintään 30 %. Ohjeellinen maksimi- keakulkuisia paikkoja. kitty maastoon. luokituksen toinen tehtävä on tukea reittien huoltoa ja laadukasta ylläpitoa. Suomen ladun yhteistyökumppaneina luokittelujärjestelmän kehittämisessä ovat olleet Metsähallituksen lisäksi opetusministeriö, ympäristöministeriö, Matkailun edistämiskeskus, Suomen kuntaliitto, Suomen ympäristökeskus ja Suomen Invalidien Urheiluliitto.
Vaativuusluokat, kriteerit ja merkintä
Reitin merkki HELPPO REITTI Korkeuserot
Vaativuusluokat, kriteerit ja merkintä
Maastopohja Viitoitus ja maastomerkinnät Keskimääräinen etenemisnopeus
Korkeuseroja vähän. heinäkuuta ja sen kilpasarjan ykköstiimin muodostivat mikko auvinen, Jaakko leppänen ja Janne mononen. kilpailu järjestettiin rovaniemellä 4.5. luokituksessa on otettu erikseen huomioon liikuntarajoitteiset, joiden reiteille on omat vaatimuksensa ja merkintänsä. Reitillä voi olla kahluuta Maastossa on havaittava pol- Yli 21 min/km vaativa osuus. Järjestelmä toimii näille kaikille työkaluna ja antaa arvokasta tietoa reittien kunnosta. luokittelu helppoihin, keskivaativiin ja vaativiin kertoo muun muassa taipaleen rasittavuudesta ja opasteiden tasosta. ku tai ura ja reitillä voi olla vähäistä viitoitusta.
LaPo_0308.indd 15
jC-Profil Pärjäsi rovaniemellä
5.6.2008 10:36:05
aRcTIccIRclE24-seikkailu-urheilukisa päättyi JC-Profil-joukkueen voittoon. koetuksen rankkuudesta kertoo, ettei yksikään taipaleelle lähteneestä 36 joukkueesta ehtinyt 24 tunnin aikana käymään läpi kaikki osuuksia
alv 8 % 91442 4-070 1
ja retkeilijän opas 20082009
9,90
RETKI syyskuu 2008
9. LIS
Ä
AH L
JA
Vuoden 2008-2009 Luontopäiväkirja ja retkeilijän opas
OSTA
SAAT LAHJAKSI
(rajoitettu erä)
"MONITOIMI" -LINKKARIN
uonto äiväkirj
Myynti: Suurimmat lehtipisteet kautta maan Ilmestyy kesäkuun alussa
Luontopäiväkirja 2008 2009
Luontoharrastajan tietoja muistiinpanokirja
Hinta 9,90
Pal.v ko 2007-34
sis
Kärhämän taustalla on kullankaivusta aiheutuvat haitat, jotka ovat ristiriidassa kansallispuiston lakien ja suositusten kanssa. Hylättyjä kenttiä on kunnostettu talkoilla ja esimerkiksi Ivalonjoella yhdessä Metsähallituksen kanssa. Näistä tärkeimpiä ovat alueille asetetut suojelutavoitteet ja luonnonkäyttöoikeuksien rajoitteet. Metsähallituksen ja ympäristöviranomaisten jyrkimmät lausunnot tulkitaan haluksi häätää vaskooliväki pois kultamailta. Veikka Gustafsson www.retkilehti.fi
LEMMENJOEN KULLANKAIVAJAT ja heidän toimintansa on noussut viime aikoina esille. Tiedän kokemuksesta, että joukossa on juttumiehiä, joiden tarinoita on kiva kuunnella. Yhteisen sävelen löytyessä paikallisen erikoisuuden suomia mahdollisuuksia voitaisiin hyödyntää nykyistä laajemmin. Metsähallitus toimisi palveluntarjoajana ja huolehtisi kohteiden ylläpidosta yhteistyössä kullankaivajien kanssa. Elinkeinon harjoittami-. Se on jo ennen kärhämää patistanut jäseniään pitämään valtaukset siisteinä kaivamisen aikana ja maisemoimaan ne kaivun jälkeen. Kullankaivajat piristävät jo nyt vaelluksia. Retkeilijät voisivat ostaa valtauksilta majoitus- ja saunapalveluita, kokeilla kaivamista ja huomata omakohtaisesti työn ankaruus. Useimmat lapiomiehet toki hoitavat vastuunsa, mutta pahimmallaan valtaukset ovat kuin kaatopaikkoja jätteineen. Neuvonpidon pohjalta kullankaivajille voitaisiin laatia ympäristöohjeet, joita he sitoutuisivat noudattamaan. Riidat Metsähallituksen ja ympäristöviranomaisten kanssa pitäisi sopia, jotta perinteinen luontaiselinkeino ei katoaisi maastamme. Sen sijaan pitäisi tukea sen asemaa aitona jätkä- ja savottaperinteen jatkajana. Puolustuksen puheenvuoroissa painotetaan kullanhuuhdonnan kulttuurihistoriallista arvoa. Elinvoimaisena säilynyttä kullankaivua ei mielestäni pidä lakkauttaa. Jokivarren tyhjentäminen kaivajista lopettaisi yhden Lapin erikoisuuksista ja olisi varmasti ennemmin tappio kuin voitto Metsähallitukselle. Tilanteen ratkaisemiseksi ehdotan osapuolia istumaan neuvottelupöytään ja sopimaan yhteiset pelisäännöt. Kullankaivajien liiton omaksuma vastuullinen ja luontoa kunnioittava suuntaus on oikea ja sitä pitäisi edelleen jatkaa. Pian vuotta täyttävä Kullankaivajien liitto on alansa etujärjestönä tähän valmis. Seikkailija
KOLUMNI
Kullankaivu puhuttaa
Juttumiesten tarinoita on kiva kuunnella.
nen kansallispuistossa jakaa mielipiteitä. Totuuden nimissä on todettava, etteivät asiat ole näiltä osin täysin kunnossa. Kullankaivaminen lisää alueen kiinnostusta ja rikastuttaa Lapin matkailua, joihin liittyviä palveluita Metsähallituskin tarjoaa
Sauvojen kanssa skikkaus kehittää lähes kaikkia kehon lihaksia. Voit poiketa kaupungin asvaltilta suoraan luontoon hiekkatielle, poluille ja pururadoille. Monet kestävyysurheilijat ovat jo löytäneet skikkauksen kesäharjoitteluunsa. skike! Uusi laji liikkujalle
Lisävarusteena lokasuojat kurakeleille. Huomaa alhainen painopiste.
Isot, lujat ilmakumirenkaat toimivat hyvin myös maastossa. Kiinnitä skiket omiin lenkkitai ulkoilukenkiisi, säädä jarru ja menoksi o -road! Muista käyttää kypärää. Hinnat VO7 269 ja VO7S 219 .
Kaksi kokoa, kolme väriä
koko 28-38
koko 38-47
koko 38-47
Katso Skike-kiertueen aikataulu ja jälleenmyyjät netistä, www.hjorth. Aloittaminen on helppoa. Ilmanpainetta voi säätää alustan mukaan.
Skikkaus on uusi sporttilaji, joka yhdistää luisteluhiihdon ja maastopyöräilyn ennen kokemattomasti. /skike Skike-koulutus ja -vuokraus: www.suomenlatu.
"Skike" on rekisteröity tavaramerkki ja teknisesti EU mallisuojattu.
Yhteistyössä:. Jarruta nojaamalla taaksepäin. Uusi, tehokas jarru säädetään käyttäjän mukaan
Retki testasi, lunastaako softshell kuluttajien odotukset?
testatut softshelltakit
Berghaus Hellas fjällräven Pak5 Grifone Allion Pro
u
12
haglöfs Massif halti Domain halti rock icepeak Kasper Jack Wolfskin Supersonic XT Marmot Softshell Leadville Millet Super touring
kuperäisestä ajatuksesta eli pehmeästä ja mukavasta asusta. Jos takki vielä suojaisi kohtalaisesti säältä, käsissä olisi erinomainen tuote. Yleisesti oltiin jo aika kaukana al-
Millet W3 Pro Salomon Fusion Sasta Alta Vaude Kada Vaude Platinium
Retki syyskuu 2008. Nyt eri merkit tarjoa-
lkoiluvaatetermi softshell on mukautunut valmistajien ja kuluttajien mieleiseksi koko vuosituhannen alun. Termin merkitys on vaihdellut laidasta laitaan kangasvalmistajan, vaatemerkin tai käyttäjän mukaan. Mielikuvia tuntuu joskus olevan yhtä monta kuin puhujiakin. Kuoriasut olivat jo saavuttaneet kuluttajien vankkumattoman suosion, ja vähitellen kaivattiin välimuotoa perinteisen anorakin ja modernin kuoriasun välille. Silloin suurin osa testitakeista oli paksuja, täysin tuulen ja sateen pitäviä kuoritakkityyppisiä vaatteita. retki-lehden ensimmäinen softshelltesti ilmestyi viisi vuotta sitten ajan hermolla. Vähitellen softshell olikin jonkinlainen nukkapintainen vedenpitävä fleecetakki Ajan myötä mallistot ovat laajentuneet entisestään. Vähitellen alkoi kuitenkin tuntua siltä, että kaikkia vaatteita kutsuttiin softshelleiksi. T
E
S
T
I
teStit rETKEN TYÖrYHMÄ tekSti Ja kuVat KArI PoPPIS SUoMELA MittaukSet TAMPErEEN TEKNILLINEN YLIoPISTo
softshelliä
niskaan
Hyvä retkitakki suojaa kulkijaa joka kelissä ja on yhtä mukava aktiivisessa liikunnassa kuin oleilussakin. Se on aika paljon vaadittu takilta. Alun perin lähtökohta oli selkeä. Pehmeä ja joustava kangas kuulosti mukavalta kovan ja jäykän kuoren jälkeen
Pyysimme maahantuojilta ja valmistajilta testiin keveitä takkeja, jotka monipuolisina soveltuvat ympärivuotiseen käyttöön, mutta ennen kaikkea kuitenkin sulan maan aikaan, eli keväästä syksyyn.
Halusimme korostaa käyttömukavuutta, jonka nimenomaan pitäisi olla softshellin perusominaisuus: sopivasti joustavuutta ja pehmeyttä yhdistettynä riittävään sateen ja tuulen suojaan. Tässä testissä palaamme alkuperäisen softshellajatuksen lähteille. t e st i s s Ä : S o ft S h e llta k i t
vat softshelltakkeja eri lajeihin, keleihin ja vuodenaikoihin. Valikoimaa riittää, joten sopivan takin valinta tuntuu entistä vaikeammalta. Muutamaa poikkeusta lukuun ottamatta kaikki takit soveltuvat hyvin ympärivuotiseen käyttöön ja ovat myös riittävän ohuita kesäiltojen lämmikkeiksi.
Mukavuuden puolesta
Mukavuuden kannalta tärkeimpiä ominaisuuksia ovat joustavuus ja pehmeys. Hyvä takki suojaa kohtalaisesti erilaisissa tilanteissa, oloissa ja aktiviteeteissa. Hyvän softshelltakin alla ei välttämättä tarvitse pitää paksua paitaa, vaan vaate tuntuu mukavalta vaikka paljaalla
RETKI syyskuu 2008
13. Tosin kelin pahentuessa softshellin päälle on aina tarkoitus lisätä ohut kuori. Nyt testattu joukko edustaa mainiosti markkinoiden keveimpiä softshelltak-
keja
Kelin kylmentyessä ja tuulen voimistuessa alle pitää pukea lisää vaatetta tai laittaa ohut kuoritakki päällimmäiseksi.
14
Retki syyskuu 2008. Vastaavasti talvella tai keväthangilla on helpompi toteuttaa kerrospukeutumista. Tässä testissä keskitymme mallistojen ohuempiin malleihin, jotka eivät ole liian kuumia keskikesälläkään. Esimerkiksi testin paksuimmat takit Berghaus Hellas ja Jack Wolfskin Supersonic ovat erinomaisia takkeja talvella laskettelurinteessä, mutta turhan kuumia maastohiihtolenkillä tai ahkionvedossa vaelluksella. Istuvuus ja mallin sopivuus omalle vartalolle ovat tärkeitä valintakriteerejä. T
E
S
T
I
ominaisuustaulukko
Merkki ja malli Berghaus hellas fjällräven Pak5 Grifone allion Pro haglöfs Massif halti Domain halti Rock icepeak kasper Marmot Softshell leadville Millet Super touring Millet W3 Pro Salomon fusion Sasta alta Vaude kada Vaude Platinium Materiaali Goretex Softshell Hydratic IQ 100% nylon Windstopper Softshell 200 Windstopper Softshell Stormwall Softshell/neulos Drymaxx Ultimate Softshell Airframe Icestopper Windstopper Softshell (motion P-540S/Alliance P-760s) Polartec Powershield Windstopper Softshell Taifun Strech Climawind Windstopper Windproof 80 Schöller WB400 139 369 hinta () 299 239 244 229 199 249 60 239 150 269 189 150 Paino (g) 830 540 490 610 490 720 540 920 480 440 510 590 590 580 800 Saumat teipattu teipattu/liimattu/tava teipattu/tava -
Jack Wolfskin Supersonic Xt Stormlock Elaminate shell
iholla. Liikunnan intensiteetillä on suuri merkitys takin valinnassa. Joustavat kankaat sallivat istuvat leikkaukset, eivätkä takin hihat karkaa ranteiden päältä edes kurkottaessa. Paksuimmat mallit ovat usein talvikelilläkin turhan kuumia aktiiviliikunnas-
sa. Lämpötila pitää olla kymmenen tai alle, jotta suurin osa testitakeista soveltuu kuntolenkille ja hikiliikuntaan. Haltin Domainissa ja Vauden Kadassa on pyritty huomioimaan mahdollisimman hyvin hikiliikunnan erityisvaatimukset.
kankaita joka lähtöön
Kangasmarkkinoilla on tunnettujen kansainvälisten merkkien lisäksi monia valmistajien omia kangasmerkkejä. Tässä testissä on mukana yksi Polartec Powershield
kuVa rASMUS SUoMELA
Talvioloissa softshell-takki suojaa mukavasti kevyeltä viimalta ja lumisateelta. Materiaalinimien takana saattaa olla samaa kangasta kuin jollain toisella valmistajalla, mutta eri kauppanimellä. Näistä tunnetuimmat lienevät Haltin Drymaxx, Jack Wolfskinin Stormlock tai Vauden Windproof. Tunnetuista merkeistä Polartec, Schöller ja Goretex haukkaavat suurimman osan markkinoista. Softshelltakin paksuus pitäisi valita käytön mukaan, ja markkinoilla onkin paljon vaihtoehtoja
Tauolla tai sateen jälkeen softshell kuivuu kuitenkin hitaas-
Jatkuu sivulla 18.
Yhteystiedot
Merkki Berghaus fjällräven Grifone haglöfs halti icepeak Jack Wolfskin Marmot Millet Salomon Sasta Vaude Maahantuoja Hantaurus oy Fjällräven oy Heaven Distribution oy Haglöfs oy Halti oy L-Fashion-Group oy Bonge oy Greendoor oy Vandernet oy Salomon Sports Finland oy Sasta oy Free Life oy www-sivut www.berghaus.com www.fjallraven.se www.grifone.com www.haglofs.se www.halti.fi www.icepeak.fi www.jackwolfskin.com www.marmot.com www.millet.fr www.salomonsports.com www.sasta.fi www.vaude.de Puhelin (09) 693 6669 (09) 877 1133 (09) 2243 0131 (09) 8868 0080 (09) 852 081 (03) 822 1219 (09) 701 4075 (09) 560 7420 020 741 8330 020 778 9600 020 7424 430 0400 537 603
RETKI syyskuu 2008
15. Nämä kaikki toimivat silti erinomaisesti niin avotunturissa kuin avomerelläkin. Lisäksi mukana on yksi Goretex Softshell, joka eroaa edellisestä täydellisesti teipattuine saumoineen Lähes kaikkien valmistajien mallistoissa on monesti rinnakkain takkeja, joista osa on tehty omista kankaista ja osa tunnettujen kangasvalmistajien tuotteista. retkillä on yleensä ainoastaan muutamana päivänä hellettä, ja useimmiten mahdollinen sade jää pieneksi tihutteluksi. t e st i s s Ä : S o ft S h e llta k i t
Merkki ja malli Berghaus hellas fjällräven Pak5 Grifone allion Pro haglöfs Massif halti Domain halti Rock icepeak kasper Jack Wolfskin Supersonic Xt Marmot Softshell leadville Millet Super touring Millet W3 Pro Salomon fusion Sasta alta Vaude kada Vaude Platinium huppu kaulushuppu huppu huppu huppu taskut 2 etu-, 1 hiha-, 1 povitasku 2 etu-, 1 povitasku 2 etu-, 1 rintatasku 2 etu-, 1 rintatasku 1 rintatasku 2 etu-, 1 rintatasku 2 etu-, 1 rintatasku 2 etu-, 1 rinta-, 1 povitasku 1 povi-, 2 etutaskua 2 etu-, 1 rintatasku 2 etu-, 1 rintatasku 2 etu-, 1 rintatasku 2 etu-, 1 rintatasku 2 etu-, 2 selkätaskua 2 rinta-, 1 hihatasku tuuletus kylkikankaan läpi kainalovetoketju 40 cm selkäkankaan läpi kainalovetoketju 23 cm kaikkien taskujen kautta kainalovetoketju 39 cm, etutaskujen kautta kylki- ja kainalokankaan läpi kaikkien taskujen kautta kaikkien taskujen kautta etutaskujen kautta etutaskujen kautta kaikkien taskujen kautta, selkäkankaan läpi rintataskujen kautta ja kainalokankaan läpi
-takki, yksi Schöller WB400 -takki ja useampi Goretex Windstopper -softshelltakki. Sateen jatkuessa pidempään tai rankkasateen yllättäessä repusta kaivetaan erillinen sadetakki suojaksi. Mukavuuden kannalta tuulenpitävyys on ehdoton ominaisuus, mutta sen takia vaatteen täytyy myös tuulettua tehokkaasti. Nämä takit eivät ole kuitenkaan sadetakkeja, vaikka hyvää vedenpitävyyttä haetaankin. Kelin kylmentyessä alle pitää tosin pukea kunnolla vaatetta tai vetäistä päälle ohut kuori täydellisine tuulensuojineen. Kohtuullisesti ilmaa läpäisevä kangas ei suojaa myrskytuulilta tai kylmän kelin puhureilta riittävästi, muttei se ole tarpeenkaan.
Itse asiassa joka kolmas testitakeista piti tuulta vain kohtalaisesti. Kannattaa siis tutustua laajasti eri valmistajien mallistoihin ja vaihtoehtoihin.
kelin torjuntaa
Softshelliä voisi pitää ulkoilijan monitoimiasuna.
Parhaimmillaan se toimii joka kelissä: lumen keskellä teräshangilla, räntäsateessa kevään korvalla, kesäillan viilenevässä hämäryydessä tai alkusyksyn koleudessa. Muutamaa poikkeusta lukuun ottamatta testissä on kuitenkin ainoastaan yksi malli takkivalmistajaa kohden. Siksi onkin tärkeä erottaa, mitkä ominaisuudet ovat kankaiden ja mitkä takin mallien sekä yksityiskohtien ansiota. Vedenpitävyydestä softshellit suoriutuvat vaihtelevasti. Moni takki kestää pitkään sadetta, eikä etenkään aktiivisen liikunnan aikana kastuminen haittaa. Softshell on paras ulkoiluvaate arviolta yhdeksänä kertana kymmenestä. Toki hellekelille varataan erikseen hellevaatteet ja rankkasateeseen kunnon sadevehkeet, mutta kaikilla muilla keleillä softshell on usein tarkoituksenmukaisin vaihtoehto
siinä vesipatsaan korkeus luodaan fyysisen korkeuden sijaan koneellisella paineella HYDROtesteR iii model FX 30003L laitteella. Mitä suuremman vesipilarin painon kangas kestää läpitihkumatta, sitä vedenpitävämpi se on.
t
Mittaukset puhuvat
Vedenpitävyysmittauksissa kangas laitetaan nurinpäin mittauslaitteeseen. Tuloksen rajana pidetään kolmea pisaraa. Niissä ilma ei juuri liiku kankaan läpi, joten takkeja voidaan pitää täysin tuulenpitävinä. Hydrostaattisen paineen, eli vesitiiviyden määritys, tehtiin standardin sFs-eN 20811:1993 mukaan. ilmanläpäisevyys testattiin standardin sFs-eN isO 9237:1996 mukaan ilmastointi ja koeolojen ollessa 20 celsiusastetta ja ilmankosteuden 63 prosenttia. Siten tiedetään varmasti vedenpitävyyden raja-arvo, kuten kuvan tilanteessa.
kahdenlaista tuuletusta
Mittausten perusteella takit voidaan jakaa muutamaan selvästi toisistaan erottuvaan ryhmään.
tuulenpitävyydessä täysin omana joukkonaan erottuu kaksi kolmasosaa takeista. Alapuolelta painetta lisätään hitaasti ja samalla seurataan, miten vesikuplia ilmestyy kankaan nurjalle puolelle. Yleensä samalla hetkellä kankaan läpi kuitenkin ilmestyy lukematon määrä pisaroita. T
E
S
T
I
akit testattiin tampereen teknillisen yliopiston kuitumateriaalitekniikan laboratoriossa. Lähelle samaa tasoa jää myös schöller WB500 -kangas Vaude Platinium -takin selkäosassa. eron täysin tuulenpitäviin
huomaa jo selvästi myös käytännössä. Niille tehtiin erikseen tuulenpitävyyttä simuloiva ilmanläpäisevyystesti ja vedenpitävyyttä kuvastava hydrostaattisen paineen testi. Vastaavasti myös Vaude Kadi kangas päästää tuulen heikosti läpi edestä ja selvästi enemmän selkäpuolelta. testimenetelmä vastaa kuitenkin perinteistä vesipatsaan korkeutta, eli veden omaa painoa. toisessa päässä joukosta erottuu ainoastaan Polartec Powershieldkangas, jota on käytetty Millet super touringissa. Omaa luokkaansa edustaa Marmotin ja Grifonen kylki- tai Haltin Domainin
Veden- ja tuulenpitävyys
Merkki ja malli Berghaus hellas fjällräven Pak5 Grifone allion Pro haglöfs Massif halti Domain halti Rock icepeak kasper Jack Wolfskin Supersonic Xt Marmot Softshell leadville Millet Super touring Millet W3 Pro Salomon fusion Sasta alta Vaude kada Vaude Platinium materiaali Goretex Softshell Hydratic IQ 100% nylon Windstopper Softshell 200 Windstopper Softshell Stormwall Softshell/neulos Drymaxx Ultimate Softshell Airframe Icestopper Stormlock Elaminate shell Windstopper Softshell (motion P-540S/Alliance P-760s) Polartec Powershield Windstopper Softshell Taifun Strech Climawind Windstopper Windproof 80 Schöller WB400 Vedenpitävyys (mm) >9000 290 5980 >10000 >7300 >10000 5140 >10000 5250 190 5000 250 4800 160 240 tuulenpitävyys (l/m2s) <1 14 1/240* 3 <1/240** <1 <1 <1 3/200* 43 2 19 2 17/86** 10/28**/240***
* kyljissä (marmot,grifone) ** selässä (halti, vaude kada) *** kainalossa (vaude platinium
16
Retki syyskuu 2008. testikangas, eli tässä tapauksessa testitakin selkämys, asetettiin testilaitteen (schröder L14DR) läpivirtausreiälle. Useilla mittauksilla eliminoitiin kangas- tai mittapoikkeamia. ilmanläpäisevyys testattiin 510 eri kohdista selkäosaa
Fjällräven, salomon, Vaude ja Millet supertouring päästävät vettä läpi helposti, joten niistä ei ole sadetakiksi. Mittaustulokset näkyvät tarkemmin taulukossa ja graafeissa.
·
RETKI syyskuu 2008
17. Niiden ilmanläpäisevyys on 50100-kertainen paremman hengittävyyden ja tuuletuksen takaamiseksi. t e st i s s Ä : S o ft S h e llta k i t
Tuulenpitävyys (l/m2s)
Vaude Platinium Vaude Kada Sasta Alta Salomon Fusion Millet W3 Pro Millet Super touring Marmot Softshell Leadville Jack Wolfskin Supersonic XT Icepeak Kasper Halti Rock Halti Domain Haglöfs Massif Grifone Allion Pro Fjällräven Pak5 Berghaus Hellas 0 50 100 150 200 250
Vedenpitävyys (mm)
Vaude Platinium Vaude Kada Sasta Alta Salomon Fusion Millet W3 Pro Millet Super touring Marmot Softshell Leadville Jack Wolfskin Supersonic XT Icepeak Kasper Halti Rock Halti Domain Haglöfs Massif Grifone Allion Pro Fjällräven Pak5 Berghaus Hellas 0 2 000 4 000 6 000 8 000 10 000
selkäkankaat sekä Vaude Platiniumin kainalot. Puolilla näistä mittaustulos menee kokonaan mittausalueen ulkopuolelle ja jollain todellakin puhutaan vedenpitävästä takista. teippaamattomien saumojen ja osin vettä imevien päälliskankaiden takia vedenpitävyys ei
kuitenkaan ole kuoritakkien tasoa. standardien mukaan takki on jo näilläkin arvoilla vedenpitävä. edestäpäin takkien tuulenpitävyys on testin kärkitasoa.
Vedenpitävyys hyvä
Vedenpitävyydessä mittaustulosten jakauma on samantyyppinen kuin tuulenpitävyydessä.
Kahta kolmasosaa testitakeista voidaan pitää vedenpitävinä. Viisi takkia näistä jää puoleen väliin, eli noin 5 000 millimetriin. tihkusade helmeilee kuitenkin pinnalta pois, joten takit tarjoavat kohtalaisesti suojaa kosteinakin päivinä
Niiden painoarvo jäi kuitenkin vähäiseksi.
arvostelutaulukko
takki käyttömukavuus 40 % Berghaus hellas fjällräven Pak5 Grifone allion Pro jacket haglöfs Massif halti Domain halti Rock icepeak kasper Jack Wolfskin Supersonic Xt Marmot Softshell leadville Millet Super touring Millet W3 Pro Salomon fusion Jkt Sasta alta Vaude kada Vaude Platinium 1 3 4,5 4,5 3 3 2 1 4 5 3 3 3 3 5 tuulenpitävyys 20 % 5 3 5 5 5 5 5 5 5 3 5 3 5 3 4 Vedenpitävyys 10 % 4,5 3 4 5 2 5 4 5 4 3 4 2 4 3 3 huppu ja kaulus 5% 3 2 1 1 1 2 1 4 1 5 1 1 1 2 4 tuuletusratkaisut 10 % 0 1 4 4 4 4 2 4 4 3 2 2 2 5 3 taskut 10 % 3 2 3 3 1 3 2 3 4 5 4 4 3 4 5 Paino 5% 2 4 5 3 5 2 4 1 5 5 4 3 3 3 2 2,4 2,7 4,2 4,2 3,2 3,6 2,9 2,9 4,1 4,2 3,5 2,8 3,3 3,3 4,2 Yht.
18
Retki syyskuu 2008. Grifonessa ja Marmotissa erittäin hengittävä harva kangas ulottuu helmasta ranteeseen koko kyljen ja käsivarsien matkalta. Tehokkain aktiivinen ilmankierto tapahtuu kainalo tai muiden tuuletusaukkojen kautta. T
E
S
T
I
ti, joten jos paikkaa ja aikaa ei kuivatukseen ole, takkia kannattaa varjella kastumiselta.
tuuletus avainasemassa
Softshellkankaat hengittävät yleensä riittävästi oleskelun ja kevyen rasituksen aikana. Vaude Platiniumissa
ARvosTElussA pääpaino annettiin käyttömukavuudelle.
Arvostelu
tähän osa-alueeseen toki vaikuttaa pieneltä osin monet muutkin arvostelukohdat, mutta tässä yhteydessä korostettiin soveltuvuutta erilaisiin käyttötilanteisiin ja miellyttävyyttä päällä. Passiivista tuuletusta tapahtuu yllättävän tehokkaasti kainaloihin, kylkiin ja käsivarsiin sijoitettujen ohuempien kankaiden kautta. Parhaiten taskujen kautta tuuletus onnistuu Millet Supertouringissa sekä Vaude Kadassa ja Platiniumissa. Lisäksi pieni arvo annettiin takin fyysiselle painolle ja toisaalta taskujen määrälle. Hikoilun lisääntyessä rasituksen tason tai ilman lämpenemisen takia vedenpitävät kankaat eivät pysty enää riittävään ilmanvaihtoon, ja siksi tuuletus ja ilmankierto ovat yksinkertaisesti ainoita keinoja pitää olo mukavana. Kadassa on sama systeemi myös selässä. Yksinkertaistettuna se tarkoittaa, minkä takin kulloinkin mieluiten pukisi päälleen. Hupun ja kauluksen rakenne arvosteltiin omassa kohdassaan. Etutaskujen kautta tuuletus on harvoin yhtä tehokasta kuin tuuletus erillisistä aukoista. Nyt testatuissa takeissa ainoastaan kolmessa on kainalotuuletukset. Jack Wolfskinin ja Haglöfsin 40 senttimetrin aukot tuulettavat keskivartalon hyvin. Näissä kaikissa taskut aukeavat riittävästi, ja pohjakangas on riittävän harva ilmankierron kannalta. Valitettavan monessa takissa joko taskun aukko on liian pieni tai tas-
Hihansuut vasemmalta Halti Domain, Vaude Kada, Salomon Fusion, Millet W3, Sasta Alta, Halti Rock
kun pohjakangas liian tiheä riittävän tehokkaaseen tuuletukseen. Yksittäisinä osa-alueina arvostelutaulukolle nostettiin
tuulen- ja vedenpitävyys. Myös tuuletusratkaisut kainalovetoketjuineen tai harvempine kylkikankaineen otettiin arvostelussa huomioon omana kohtanaan. Sivuttaisten vetoketjujen
ja selkätaskun kautta ilma kiertää tehokkaasti, ja keho tuulettuu nopeasti
Myös Vaude Kadan selkä on etupuolta harvempaa kangasta. se onkin hyvä yleistakki, muttei sovi kesäretkille. itse asiassa se on kaikkein kauimpana perinteisestä softshellajatuksesta. Berghaus Hellas on niin ikään aivan liian hiostava tuote tähän testiin ja jää testin rajauksen ulkopuolelle muutenkin.
·
huiPut eSiiN RetkiNuotioilla
Testeissämme käytetään viiden retkinuotion arvosteluasteikkoa. Loppupisteissä neljä takkia ylsi samoille luvuille. oikein sijoiteltuna ilma kiertää tehokkaasti, eikä tuuli silti pääse häiritsevästi iholle. Esimerkiksi vedenpitävät Windstopperit vaativat tehokasta tuuletusta, kun taas vedenpitävyysmittauksissa heikommat tulokset saaneet Polartec Powershield ja Schöller WB400 hengittävät kankaan läpi riittävästi ilman erillistä tuuletusta. Takit ovatkin keventyneet merkittävästi viime vuosina. Kangas ei juuri jousta, joten siinäkin ominaisuudessa ollaan kaukana softshellistä. Vetoketjut kevenevät ja turhia taskujakin vältetään mielellään. Kauluksen kääritty huppu tarjoaa vain väliaikaista suojaa. Niiden käyttömukavuus nousee huippuunsa, kunhan pakkaa reppuun ohuen kuoritakin rankempien sateiden ja kovimpien myrskyjen varalle. Molemmat takit ovat erinomaisia tuotteita, kunhan ulkona ei ole liian kuuma. Näistä Grifone ja Haglöfs pitävät selvästi parhaiten vettä ja tuulta, mutta Millet ja Vaude ovat vastaavasti ylivoimisia hengittävyydessä. Tärkeintä on kuitenkin valita vaatteen paksuus tekemisen mukaan. Tässä testissä turhan paksuiksi tuotteiksi sulan maan aktiivikäyttöä ajatellen osoittautuivat lähinnä Jack Wolfskin ja pienin varauksin myös Haltin rock. Huppu on softshelltakissa usein turha. Näistä parhaimpia olivat Grifone ja Haglöfs. Alla merkkien selitykset.
Softshelltakit >>>
Berghaus Hellas
Hinta: 299 Materiaali: Goretex softshell Maahantuoja: Hantaurus Oy
BERGHAus Hellas eroaa
Viisi nuotiota saa tuote, johon ei voi enää keksiä mitään parannuksia.
Neljä nuotiota myönnetään, jos tuote on erinomainen mihin tahansa saman käyttöryhmän tuotteeseen verrattuna. Materiaalina Goretex softshell on täysin vedenpitävä ja myös testin ainoa takki, jossa kaikki saumat on teipattu. Tässäkin testissä suurin osa takeista painaa noin puoli kiloa ja ainoastaan muutama paksumpi malli yli 800 gramman. Toisille se toki tarjoaa lisää kaivattua mukavuutta, kun pään saa tuulelta suojaan. Kosteus haihtuu tätä kautta tehokkaasti, mutta paikalla ollessa sitä kautta tuulee takin sisään. Se kuuluu huippuluokkaan kaikissa oloissa.
Kolme nuotiota kertoo onnistuneesta tuotteesta, joka on luokassaan hyvä ja ostamisen arvoinen.
Kahden nuotion tuote on tyydyttävä valinta.
Yhden nuotion varuste soveltuu heikosti testattuun käyttöön.
selvästi testin muista takeista. Urheilulliset asut ovat selvä oma ryhmänsä. Vaate onkin parhaimmillaan reippaan liikunnan aikana. Samalla täytyy kuitenkin muistaa softshellin perusolemus: kun keli huononee tarpeeksi, kaivettaisiin jo muutenkin repusta ohut hupullinen kuoritakki suojaksi. Joustavan ja pehmeän takin sijaan Hellas on paremminkin fleecevuorinen kuoritakki. Halti Domain ja Vaude Kada soveltuvat parhaimmillaan aktiiviseen liikuntaan, jossa tuuletuksia tarvitaan. Halti Domainissa koko selkä hartioihin ja kyynärpäähän asti on harvaa neulosta. resorien tampit, eli kiristykset, pienentyvät vuosi vuodelta ja taskuvetoketjujen suojat kapenevat entisestään. Periaatteessa mikä tahansa näistä neljästä voitaisiinkin julistaa testivoittajaksi. Tittelin annossa haluttiin kuitenkin painottaa enemmän perinteisiä softshellominaisuuksia ja siksi testivoittajan logo piirrettiin Millet Super Touringin kohdalle.
Monipuoliseen käyttöön
tärkeät yksittäiset kohdat
Minimalistisuus tuntuu olevan yhä suositumpaa. Berghaus Hellas on selvästi talvikäyttöön tarkoitettu kuoritakin ja softshellin yhdistelmä ja jää tässä testissä kauimmaksi ihannetakista.
Kokonaan teipatusta jäykähköstä takista puuttuu tuuletus.
RETKI syyskuu 2008
19. tuuletusmahdollisuuksia ei ole, ellei sitten avaa etuvetoketjua. Vyötärökiristykset kevennetään tai jätetään kokonaan pois.
oli ilahduttavaa huomata, miten monipuolisesti usea takki toimi erilaisissa oloissa ja harrastuksissa. t e st i s s Ä : S o ft S h e llta k i t
vastaavaa kangasta on kainaloissa isot alueet. Uskollisimmin perinteistä softshellideologiaa noudattavat Polartecin Powershield- ja Schöllerin WB400 -kankaiset Millet Super Touring sekä Vaude Platinium. Täysin veden- ja tuulenpitävistä takeista testin kärkeen pääsi ainoastaan, jos tuuletus oli hoidettu riittävän tehokkaasti joka erillisillä aukoilla tai passiivisilla kankailla
Riittävän pitkät hihat pysyvät hyvin ranteiden päällä aktiivisessa liikunnassa. siinä yhdistyvät sopivassa suhteessa veden- ja tuulenpitävyys sekä tehokkaan tuuletuksen kautta riittävä käyttömukavuus ympärivuotiseen käyttöön.
HAlTI Domain on tehty aktiiviseen urheiluun ja on hyvä osoitus softshellin soveltuvuudesta useisiin erilaisiin tarkoituksiin, kuten pyöräilyyn, hiihtoon ja juoksuun. tässä takissa kainalot ja koko kyljet ovat powerstrechtyyppistä kangasta, josta kosteus haihtuu tehokkaasti, ja toisaalta ilmavirta viilentää keskivartaloa sopivasti. etukangas tuntui hiostavan muita testitakkeja enemmän, joten takissa olisi kaivannut jotain tuuletusmahdollisuutta edestäpäin. edestä stormwall-kangas pitää täydellisesti tuulen ja veden, ja hartiasaumojen teippaus varmistaa asian. tuuletusta voi aavistuksen tehostaa pienten etutaskujen verkkovuorin kautta. tuuletusta voi tehostaa vielä etutaskujen verkkopohjan kautta. Kesäkuumalla takki on liian paksu, mutta jo illan viilentyessä tarpeen. Hyvät leikkaukset vielä vahvistavat mukavaa tuntumaa. takki seuraa hyvin vartalon liikkeitä, ja peukaloreikä hihansuussa varmistaa hihojen pysymisen ranteiden suojana. Haglöfs Massif on testin
Hinta: 199 Materiaali: stormwall softshell / neulos Valmistaja: Halti Oy
Testin pisimmät kainalovetoketjut tehostavat tuuletusta
parhaita softshellasuja. Massifissa tuuletus on varmistettu testin pisimmillä kainalovetoketjuilla. Näin vetoketju ei hankaa leukaa vaan kaulus tuntuu mukavalta paljaalla iholla. takki hengittää erittäin hyvin takaa. Aktiivisessa liikunnassa pelkkä selkäosan hengittävyys ei kuitenkaan aina riitä. T
E
S
T
I
Fjällräven Pak5
Hinta: 239 Materiaali: Hydratic iQ 100 % nylon Maahantuoja: Fjällräven Oy
FJÄllRÄvEN Pak5 on
Grifone Allion Pro
Hinta: 244 Materiaali: Windstopper softshell 200 Maahantuoja: Heaven Distribution Oy
GRIFoNE Allion on testin
kevyehkö takki, joka on muotoiltu vartalonmyötäiseksi. Lukemattomien saumojen ansiosta hihat ja hartiat istuvat hyvin, mutta toisaalta saumat tuntuvat iholla ohuen aluspaidan läpi. Merkittävä osa takin selkäosasta on täysin hengittävää ja tuulen läpäisevää trikooneulosta. Windstopper-kangas pitää kohtalaisesti vettä ja täydellisesti tuulta, joten kokonaisuus vaatii tuuletusmahdollisuuksia hengittävyyden riittämiseksi aktiiviliikunnassa. tiukka leikkaus istuttaa takin hyvin normaalivartalolle, mutta tukevarakenteisimpien ei kannata tätä harkita. samaa kangasta on käsivarsien takana ja kyynärpäissä. Fjällräven Pak5 on sopiva kevyehkö yleistakki, joka
Toispuoleisen kauluksen ansiosta etuvetoketju ei hankaa leukaa.
vaatii kuitenkin suojakseen kuoritakin sateen jatkuessa ja tuulen yltyessä reilusti.
monesta Windstopper-takista urheilullisin. takki onkin erittäin miellyttävä päällä juuri venyvyytensä ja pehmeytensä ansiosta. Aktiiviliikkumiseen takki soveltuu jo viileinä kesäpäivinäkin tai lumihangille kevätauringon lämmittäessä. Halti Domain toimii kelien viilennettyä hyvin aktiivisessa urheilussa. Grifonen Allion Pro on testin parhaita asuja, jossa yhdistyy sopivasti veden- ja tuulenpitävyys sekä käyt-
Hyvässä softshellissä yhdistyvät kaikki tärkeät ominaisuudet sopivassa suhteessa.
tömukavuus aivan, kuten hyvässä softshellasussa pitääkin.
Haglöfs Massif
Halti Domain
Hinta: 229 Materiaali: Windstopper softshell Maahantuoja: Haglöfs Oy
HAGlÖFs Massif on testin joustavin takki, eli se lunastaa ainakin siltä osin yhden softshellin perusajatuksista. etutaskujen puuttuessa ainoa vaihtoehto
Trikooneulos selässä ja hartioissa tehostaa ilmanvaihtoa.
on raottaa päävetoketjua. Windstopper-kangas pitää kohtalaisesti vettä ja täydellisesti tuulta. takin leikkauksissa on huomioitu reipas liikunta, ja vaate istuukin erittäin hyvin seuraten tarkasti vartalon liikkeitä. Kangas on muutenkin karkeahko paljaalla iholla, joten jopa kesällä takin alle pukee mielellään pitkähihaisen paidan. tavalliseksi retkiasuksi kannattaa kuitenkin valita jokin toinen asu.
20
Retki syyskuu 2008. etuvetoketju aukinaisena tavallisuudesta poikkeava muotoilu sen sijaan vaatii tottumista, sillä iso toispuoleinen kaulus lepattaa tuulessa häiritsevästi. Kokonaisuus vaatiikin tuuletusmahdollisuuksia hengittävyyden riittämiseksi aktiiviliikunnassa. etuvetoketju on vedetty ylhäällä kauluksessa sivulle