Maistuva tarjous Retken tilaajalle sivulla 86 4 /2015 • 9,20 € Testasimme Testasimme midivartista midivartista retkikenkää retkikenkää Punainen kalakeitto ja muut vaeltajan kalareseptit >> sivu 20 Kulttuuria Kulttuuria ja luontoelämyksiä ja luontoelämyksiä Helsingin Vallisaari avautuu melojille Ultra Trail Tour – kun maraton ei riitä Joogavaellus Joogavaellus notkistaa notkistaa mielen mielen Lapin parhaat Lapin parhaat maastopyöräilymaastopyöräilykohteet kohteet Oikea retkikenkä sinulle Oikea retkikenkä sinulle Teijo Teijo Opas uuteen kansallispuistoon Opas uuteen kansallispuistoon 14 14
Lisää kaikenlaisille retkille sopivia mukavia rinkkoja löytyy osoitteesta www.fjallraven.fi
Tilavassa päälokerossa on tasku nestejärjestelmälle, ja myös kannessa, etuosassa ja sivuilla on taskuja. Se on yksinkertaisuudessaan edistyksellinen, ja siinä on mukavasti pehmustetut olkahihnat ja lantiovyö sekä hengittävä selkäosa. Siksi rinkoissamme on pitkälle kehitetty kantojärjestelmä, joka jakaa painon hartioilta lantiolle, jolloin vartalon vahvimmat lihasryhmät tekevät raskaimman työn. Nähdään ulkona!! Suuntaa vähän pitemmälle tänä kesänä Kaipak 38 / 58l Kajka 55 – 100l 031 220 525 660 Kaipak on uusin tuote Fjällrävenin suuressa monipuolisten rinkkojen valikoimassa. 330 018 616 Retki_03-Fjellu.indd 3 30.4.2015 11:18:58. Se on täydellinen varuste, kun suuntaat hieman pitemmälle retkelle ja haluat nauttia luonnosta kaikissa sen vaihtelevissa muodoissa. Kaiken työmme perustana on sama kannustin; haluamme tehdä ulkoilusta helpompaa ja mukavampaa vahvempien, helppokäyttöisempien ja kestävämpien varusteiden avulla. Olemme kehittäneet kantamisen ergonomiaa vuodesta 1950 lähtien, jolloin Fjällrävenin tuolloin 14-vuotias perustaja Åke Nordin teki ensimmäisen rinkkansa. Kajka on monien mielestä yksi markkinoiden parhaista vaellusrinkoista. Sitä ovat kehuneet sekä käyttäjät että alan lehdistö, ja se on saanut joukon hienoja kunnianosoituksia ergonomiastaan ja käytännöllisistä toiminnoistaan – viimeksi ympäristöystävällisestä runkorakenteestaan, joka valmistetaan kevyestä, vahvasta ja kestävästä suomalaisesta koivusta
Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin. LOWA valmistaa laadukkaita, Euroopassa käsintehtyjä jalkineita vaellukseen, metsästykseen, ulkoiluun, matkailuun, vuorikiipeilyyn ja kadulle jo yli 90-vuoden kokemuksella. Kaikilla LOWAn kengillä on kahden vuoden takuu. JO YLI 90-VUOTTA PERINNETTÄ, LAATUA JA ISTUVUUTTA Normaalihintaisten LOWA kenkien ostajalle kaupan päälle n. Monikäyttöisyydessä ei ole löytynyt RENEGADEN voittajaa! Kyseinen malli löytyy sekä miehille, että naisille kaikista myymälöistä. Quality since 1923 Quality since 1923 209,90€ Leikk aa irti, Tarjous voimassa 14.6.2015 asti Kosk ee normaalihintaisia tuotteita The Hunter GTX® Extreme 319,90 € Tibet GTX® Men ja Women 299,90€ Vantage GTX® Mid Men ja Women 219,90 € Camino GTX® Men 259,90 € Mauria GTX® Women 259,90 € Hudson GTX® Mid Men 239,90 € Renegade GTX® Mid Men 209,90 € Renegade GTX® Mid Men ja Women. Hudson GTX® Mid Women 239,90 € Lady Light GTX® 239,90 € Trekker Men 239,90 € Renegade GTX® MID DLX Men ja Women 239,90 € Renegade GTX® Mid Women 209,90 € Renegade GTX® Mid Women 209,90 € Ferrox GTX® Mid Men 179,90 € Ferrox GTX® Mid Women 179,90 € Renegade III GTX® Lo Men 179,90 € Renegade III GTX® Lo Women 179,90 € Palermo Men 119,90 € Palermo Men 119,90 € Palermo Women 119,90 € ARVO 60€! CARLSON SPORT: KUOPIO MIKKELI JOENSUU, KESKUSTA JOENSUU, SIHTALA SAVONLINNA VARKAUS HALONEN SPORT: ITÄKESKUS SELLO JYVÄSKYLÄ, ASEMAKATU TURKU OULU KOTKA SEINÄJOKI www.carlson.fi Esimerkkivalikoima Sellon myymälästä, joten tarkista tuotteen saatavuus lähimmästä liikkeestäsi. Useita eri värejä. Retki_04-05-Lowa.indd 4 3.5.2015 7:43:06. Repäise oheinen kulma mukaan ja tule liikkeeseen! Tämä malli on klassikko ulkoilukenkien joukossa. Löydät nämä saksalaiset laatukengät Halonenja Carlson Sport-osastoilta. 60 € arvoinen hoitoja lisävarustepaketti. Sen innovatiivinen MONOWRAP® -pohjarakenne tarjoaa juuri oikean jouston ja jäykkyyden balanssin miellyttävään ulkoiluun ja retkeilyyn
JO YLI 90-VUOTTA PERINNETTÄ, LAATUA JA ISTUVUUTTA Normaalihintaisten LOWA kenkien ostajalle kaupan päälle n. Repäise oheinen kulma mukaan ja tule liikkeeseen! Tämä malli on klassikko ulkoilukenkien joukossa. 60 € arvoinen hoitoja lisävarustepaketti. Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin. Useita eri värejä. Löydät nämä saksalaiset laatukengät Halonenja Carlson Sport-osastoilta. Hudson GTX® Mid Women 239,90 € Lady Light GTX® 239,90 € Trekker Men 239,90 € Renegade GTX® MID DLX Men ja Women 239,90 € Renegade GTX® Mid Women 209,90 € Renegade GTX® Mid Women 209,90 € Ferrox GTX® Mid Men 179,90 € Ferrox GTX® Mid Women 179,90 € Renegade III GTX® Lo Men 179,90 € Renegade III GTX® Lo Women 179,90 € Palermo Men 119,90 € Palermo Men 119,90 € Palermo Women 119,90 € ARVO 60€! CARLSON SPORT: KUOPIO MIKKELI JOENSUU, KESKUSTA JOENSUU, SIHTALA SAVONLINNA VARKAUS HALONEN SPORT: ITÄKESKUS SELLO JYVÄSKYLÄ, ASEMAKATU TURKU OULU KOTKA SEINÄJOKI www.carlson.fi Esimerkkivalikoima Sellon myymälästä, joten tarkista tuotteen saatavuus lähimmästä liikkeestäsi. Retki_04-05-Lowa.indd 5 3.5.2015 7:43:07. Kaikilla LOWAn kengillä on kahden vuoden takuu. LOWA valmistaa laadukkaita, Euroopassa käsintehtyjä jalkineita vaellukseen, metsästykseen, ulkoiluun, matkailuun, vuorikiipeilyyn ja kadulle jo yli 90-vuoden kokemuksella. Sen innovatiivinen MONOWRAP® -pohjarakenne tarjoaa juuri oikean jouston ja jäykkyyden balanssin miellyttävään ulkoiluun ja retkeilyyn. Quality since 1923 Quality since 1923 209,90€ Leikk aa irti, Tarjous voimassa 14.6.2015 asti Kosk ee normaalihintaisia tuotteita The Hunter GTX® Extreme 319,90 € Tibet GTX® Men ja Women 299,90€ Vantage GTX® Mid Men ja Women 219,90 € Camino GTX® Men 259,90 € Mauria GTX® Women 259,90 € Hudson GTX® Mid Men 239,90 € Renegade GTX® Mid Men 209,90 € Renegade GTX® Mid Men ja Women. Monikäyttöisyydessä ei ole löytynyt RENEGADEN voittajaa! Kyseinen malli löytyy sekä miehille, että naisille kaikista myymälöistä
10 %) Määräaikaistilaus 10 numeroa 84 € (sis. Asiakas voi kieltää tietojensa käytön markkinointiin ilmoittamalla siitä lehden tilaajapalveluun. alv. PÄÄTOIMITTAJA Petri Laine petri.laine@retkilehti.fi JULKAISIJA Outdoor Media Oy Pihlajatie 28 00270 Helsinki toimitus@retkilehti.fi Y-tunnus 1441340-4 TOIMITUSJOHTAJA, ILMOITUSMYYNTI Veikka Gustafsson p. VAKITUISET AVUSTAJAT Joel Ahola Mikko Hieta Piritta Kantojärvi Tuija Kauppinen Aksana Kurola Reetta Laaksonen Mikko Lamminpää Joppe Ranta Poppis Suomela Marika Varpenius etunimi.sukunimi@retkilehti.fi AVUSTAJAT TÄSSÄ NUMEROSSA Tea Karvinen Tuula Puranen Pauliina Toivanen TILAAJAPALVELU tilaajapalvelu@outdoormedia.fi p. 03-4246 5354 arkisin kello 9–16 (tilaukset, laskutusasiat, osoitteet) VUONNA 2015 ILMESTYY 10 NUMEROA, JOISTA YKSI JULKAISTAAN TUPLANUMERONA Kestotilaus 6 numeron jaksoissa 50 € (sis. Outdoor Media Oy:llä on oikeus käyttää ja luovuttaa tilaajarekisterissä olevia tietoja harkittuihin käyttötarkoituksiin. vuosikerta 28 Kala ravitsee vaeltajan Frisbeegolf on uusi kansallislaji TAITTO Tenhelp Oy/Tenho Järvinen aineistot@retkilehti.fi PAINO PunaMusta, Joensuu KANNEN KUVA Joel Ahola Vallisaari, Helsinki Maastotriathlon sopii kaikenikäisille KARTAT Retkeilymedia Ahola/Joel Ahola Pohjakartta-aineisto: Maanmittauslaitos KUV A Piritt a K ant ojärvi 16 KUV A Oik ea Reitti Oy 20 KUV A K ari T oiv onen Painotuote Retki_06-07-Sisalto-PL.indd 6 4.5.2015 13:02:24. 050-505 8848 veikka.gustafsson@outdoormedia.fi ISSN 1456-8837 www.retkilehti.fi 17. 10 %) Lehden kopiointi ilman lupaa on kielletty. alv
28 4/2015 toukokuu 36 42 54 56 72 KUV A T Mikk o Hiet a AJANKOHTAISET Ajankohtaista 10 Konkarin vinkit ja lukijoiden omat retkikuvat. Kaupunkikohde Vallisaari 56 Vallisaari Helsingissä avautuu retkeilijöille. VARUSTEET Varustekatsaus Tossut poluille 64 Valitse polkujuoksukengät oikein. Eväät 20 Villit nokkosletut ja punainen kalakeitto. Pohjola Maastopyöräilyn taivas 36 Suuntaa Lapissa merkittyjen reittien ulkopuolelle. LUONNOSSA Lajiesittely Maastotriathlon 16 Maastotriathlonia voi harrastaa rennosti retkeillen. Testi Midivartiset retkikengät 72 Kevyet retkikengät jokapäiväiseen käyttöön. Lajiesittely Frisbeegolf 28 Laji houkuttelee luontoon. IHMISET Ihmiset Nina ja Frits Olaussen 24 Vaellus läpi Ruotsin tunturiketjun. Kotimaa Teijon kansallispuisto 48 Teijossa näkyy myös ihmisen kädenjälki. Lajiesittely Joogavaellus 42 Hengitä, venytä ja vaella Paistunturissa. Uutiset 12 Retkivaatteet voi kierrättää. Pikatesti Solo Stove Titan 70 Kevyt risukeitin on vaihtoehto kaasukeittimelle. Ympäristö Itämerennorppa 35 Maailman pienin hylje uiskentelee Itämeressä. MIELIPITEET Pääkirjoitus 4 Taukopaikka 32 Lapissa maastopyörä vie pitkälle Helsingin Vallisaaren salat paljastuvat Midivartiset retkikengät KUV A Joel Ahola KUV A T uija K auppinen 48 Maastotriathlon sopii kaikenikäisille KUV A Tea K arvinen KUV A Antti Kur ola Tutustu näihin www.facebook.com/retkilehti Twitter: @retkilehti Instagram: @retkilehti Retki_06-07-Sisalto-PL.indd 7 4.5.2015 13:02:31
× Petri Laine petri.laine@retkilehti.fi KUV A T er o Kuitunen Liikutus Suomen luontokeskus Haltiassa 1.5.2015–10.4. Ihmisen selviytyminen luonnossa on riippunut hänen kyvystään tulkita aistejaan ja muistaa kokemusten jättämät aistijäljet. Syyt eivät olleetkaan ihan niin ilmiselviä kuin he olivat aluksi uskoneet. Lämmin kesäaurinko saa silmät lurpsahtamaan, vaikka mieli tekisi katsella avaraa maisemaa. Ensikuulemalta miksi-kysymys saattaa tuntua turhalta. Tuo on mielipaikkani tunturissa. Syitä pohditaan 14 erilaisen luontoharrastajan videohaastatteluiden kautta. Nämä syyt luonnossa liikkumiseen tulevat aika monelle mieleen sen kummemmin asiaa pohtimatta. Metsämansikan maku säilyy mielessä pitkään. A scrambling design is nimble with a Vibram® MegaGrip outsole inspired by the dexterity of the mountain goat, offering climber-like traction in extreme conditions – wet or dry. JÄLLEENMYYJÄ TIEDUSTELUT P. Esillä on 140 hyvinkin erilaista tapaa liikkua luonnossa kalastuksesta sammalten tutkailuun. Tärkeintä on kuitenkin se, että lähtee luontoon, oli syy mikä tahansa. Built for steep ascents and rocky trails. Kuuntelemme luonnon ääniä, tuulen havinaa, koemme iholla kosteuden ja puiden oksat, tunnemme kädessä puun karhean kuoren ja jalkojen alla peh meän sammaleen. Tuoksu houkuttelee heittäytymään varvikkoon, makuualustaa ei pehmeällä tunturikankaalla tarvita. Olen sen useasti löytänyt Käsivarren Urtasvaaran, Kebnekaisen ja Lyngenin rinteilta ja vielä useammin olen sitä etsinyt. Siksi kalliokiipeilijä muistaa kal lion hajun ja siksi nuotion tuoksu herättää retkeilijöissä vahvoja tunne-elämyksiä. Omia motiiveja pohtimalla oppii parhaimmillaan jotain uutta itsestä. 2016. Ensimmäinen askel voisi ihan hyvin olla Hal tian näyttely. Kun juttelin näyttelyn tekemiseen osallistuneiden luontoharrastajien kanssa, useat heistä kuitenkin kertoivat, että kun omia motiiveja piti pohtia videohaastatteluissa, paljastuikin yllättäviä asioita. 09-2290010 MRL_Ad Finland Capra_210x280_final.indd 1 16.03.15 15:50 Retki_08-09-Paakirjoitus-PL.indd 8 4.5.2015 10:17:58. toukokuu 2015 8 PÄÄKIRJOITUS Muista pysähtyä haistelemaan PETRI LAINE Auringon paahtama kanerva tuoksuu vahvasti rinteessä, josta avautuvat aukeat näkymät tunturiin. Ihmisen selviytyminen luonnossa on riippunut hänen kyvystään tulkita aistejaan ja muistaa kokemusten jättämät aistijäljet. Tykkään olla luonnossa, se rauhoittaa, akut latautuvat, luonnossa liikkuminen on parasta vastapainoa arjelle. Siksi ne vaikuttavat meissä niin vahvasti. Luonnossa aistimme toimivat eri tavalla kuin arjessa. Tuon paikan, tai oikeastaan raukean olotilan ja kokemuksen etsiminen on yksi suurimpia syitä intooni vaeltaa kesäisin Lapin puuttomilla tuntureilla. Suomen luontokeskus Haltiassa Espoossa avautui vappuna Liikutusnäyttely, joka kertoo syistä, jotka saavat ihmiset lähtemään luontoon. Taustalta paljastui sosiaalisuuden ja yhteisten kokemusten kaipuuta, halua kokea onnistumisen tunteita ja muistoja aistikokemuksista. Aisti kokemukset ovat vahvoja, ja ne jäävät muistiimme. Suosittelen
A scrambling design is nimble with a Vibram® MegaGrip outsole inspired by the dexterity of the mountain goat, offering climber-like traction in extreme conditions – wet or dry. 09-2290010 MRL_Ad Finland Capra_210x280_final.indd 1 16.03.15 15:50 Retki_08-09-Paakirjoitus-PL.indd 9 4.5.2015 10:17:58. JÄLLEENMYYJÄ TIEDUSTELUT P. Built for steep ascents and rocky trails
2 Ota selville, mitä tulevassa kisassa on odotettavissa: * Kilpailusivut, www.eravaellus.fi * Tapahtumasivut, www.facebook.com/eravaelluksensm * Kilpailujen historiaa, www.erasm.fi * Haastattele henkilöä, joka on osallistunut kisaan. Suurin osa keskeytyksistä aiheutuu hiertyneistä tai kipeytyneistä jaloista. 9 Tämänvuotinen kilpailu on ajoitukseltaan ja reittipituuksiltaan poikkeava aiempiin verrattuna. Ei ole mitään takeita, että naapuripartio on menossa oikeaan suuntaan. Siitä voi poimia elementtejä, jotka pätevät myös erävaelluksella. Toisaalta ylimääräisistä varusteista saattaa olla tehtävissä hyötyä, jos niitä saa käyttää. 3 Lukaise kisasivuilta opaskirjanen kilpailuun valmistautumiseksi: eravaellus.fi 4 Varmista, että sinulla on kisamaastoon ja -säähän soveltuvat, sisään ajetut jalkineet. Ruotsalainen keräsi Retken lukijoille kymmenen vinkkiä tulevaan koitokseen: REINO RUOTSALAINEN on moninkertainen erävaelluksen Suomen mestari. 7 Opettele suunnistamaan kilpailupaikkaa vastaavassa maastossa. Pärjätäkseen ei tarvitse juosta: Ruotsalainen vaeltaa putkirinkalla ja saappailla. Konkarin vinkeillä koitokseen Erävaelluksen Suomen mestaruuksista kilpaillaan Mäntsälässä 18.–20. Pääasia on, että jaksaa kantaa varusteensa. Retki-sarjan joukkueessa saa olla kahdesta neljään osallistujaa, ja matkalla voi olla kaksi tai kolme päivää. 10 Jotosopasta (www.jotos.fi) voi vilkuilla, vaikka se onkin tarkoitettu eri tapahtumaan. Suomen mestaruudet jaetaan neljässä sarjassa: Avoin, Naiset, Nuoret ja Veteraanit. Lue elokuussa ilmestyvä ennakko-ohje huolellisesti. 5 Opettele pitämään huolta jaloistasi sateisella säällä. syyskuuta. Kolmipäiväisessä parikilpailussa edetään vaeltaen tehtävärastilta toiselle ahkerimpien bongatessa lisärasteja. toukokuu 2015 10 UUTISET ajank ohtais et 1 Sovi parisi kanssa minkälaisin tavoittein aiotte osallistua. 8 Unohda grammanviilaus, mutta älä kanna montaa kiloa ylimääräistä. TEKSTI JA KUVA Joel Ahola Retki_10-15-Ajankohtaiset-PL.indd 10 4.5.2015 13:32:44. Vaihda jalkineiden imukykyisiä paperipohjallisia tarvittaessa muutaman tunnin välein. Näiden lisäksi tapahtumaan voi osallistua leppoisassa Retki-sarjassa, jossa palkinnot arvotaan. 6 Parasta harjoitetta rinkan kantamiseen on rinkan kantaminen. Sää voi kostaa liian kevyesti varustautuneelle. Tämänvuotinen kilpailu on nimeltään Keravanjärven kierros, ja sen kilpailunjohtajana häärii todellinen vaelluskonkari, Reino Ruotsalainen, jolla on erävaelluksen SM-kilpailuista yli kaksikymmentä mitalia – niistä lähes puolet kultaisia. Vaellusta, suunnistusta, erätaitoja, ensiapuja pelastuspalvelutoimintaa sekä luonnontuntemusta ja -suojelua – niistä erävaelluksen SM-kilpailut on tehty
Parhaat kuvat palkitaan Led Lenserin ja Leathermanin tuotteilla. fi. Lapset ovat liikkuneet pienestä asti mukana reissuilla ja leirinuotioilla ja oppineetkin siinä sivussa paljon. Tällä retkellä tytöt keräsivät kesän ensimmäiset lakat. Merja Ylihärsilä, Helsinki 11 toukokuu 2015 Retki_10-15-Ajankohtaiset-PL.indd 11 4.5.2015 13:32:48. Kolvananuuro Olemme kuvassa tyttöjeni Annikan ja Emilian kanssa heinäkuussa 2014 Joensuun Kolvananuurossa tutustumassa luonnon monimuotoisuuteen. Hieno ensimmäinen pitempi retki lasten kanssa ja huippualku kesälomalle! Juha Sivonen, Joensuu Mäntyharju Kuva on viime elokuun melontaretkeltä Mäntyharjulla. OMA RETKIKUVA Oma retkikuva Lähetä oma retkikuvasi sähköpostilla osoitteeseen toimitus@retkilehti. Poikkesimme hieman Keisarinlähteen melontareitin varrelta Tainavedeltä Tainanjoelle, jossa matka monesti katkesi kapean ja vuolasvirtaisen veden yli kaatuneiden puiden takia. Kerro myös missä ja milloin kuva on otettu, mitä kuvassa tapahtuu ja mitä erityistä kuvaan liittyy
Teknisten vaatteiden hoitoaine poistaa vaatteista hiihtolenkkien hien hajun ja nopeuttaa materiaalin kuivumista. Syke esittää tekstiilien erilliskeräyksen kaksinkertaistamista. Jos se ei ole järkevää, käytetään ne eri tavoin materiaaleiksi muihin tuotteisiin. Valaisimia valmistava Mpowerd tekee yhteistyötä kehitysapujärjestöjen kanssa, jotta myös sähköttömillä alueilla asuville saataisiin auringon energialla toimivia valaisimia. Lisäksi vaatteiden uudelleenkäyttöä pitäisi tehostaa roimasti. Pese, hoida ja suojaa NYT on oikea aika pestä untuvatakit kesälomalle sekä hoitaa vaelluskengät retkikuntoon. Tekstiilien osuus sekajätteestä on myös kasvussa. Lisätietoa Hey-sarjan tuotteista: sales.cpe.fi ja Nikwaxin tuotteista: greendoor.fi . Lisätiedot www.varuste.net. Kevyttä valoa retkelle LUCI on noin 100 grammaa painava, pieneen tilaan pusertuva ja täysin vesitiivis valaisin, joka toimii aurinkokennolla. Retkivaatteet kierrätykseen PARTIOAITTA on aloittanut käytettyjen retkivaatteiden keräyksen ja kierrätyksen. Se sopii telttaja leirivalaisimeksi, kajakin kannelle tai rinkkaan roikkumaan. Valaisin latautuu täysin 8 tunnissa auringonvalossa ja valaisee jopa 12 tuntia. Kierrätyksestä vastaan sveitsiläinen I:CO, joka on materiaalien uusiokäyttöön erikoistunut yritys. Suomen ympäristökeskus Syken tuoreen tutkimuksen mukaan Suomessa poistuu vuosittain käytöstä 70 miljoonaa kiloa vaatteita ja kodintekstiilejä, josta suurin osa päätyy kaatopaikoille. ARTO MÄKELÄ Partioaitan Yrjönkadun myymälässä Helsingissä esittelee uutta kierrätyspistettä. Nahan kyllästesuihke takaa kenkien vedenpitävyyden ja raikastesuihke vie pahat hajut. Materiaalista saatetaan valmistaa vaikkapa eristettä autoteollisuuden tarpeisiin tai sitten se päätyy uuden ulkoilutuotteen, kuten fleece-puseron raaka-aineeksi. Tämä onnistuisi siten, että keräys järjestettäisiin vastaisuudessa myös rikkinäisille tekstiileille. Aluksi tekstiilit tarkistetaan ja mikäli mahdollista, kierrätetään uusille käyttäjille. Haix puolisivua.indd 1 29.4.2015 9:53:21 Retki_10-15-Ajankohtaiset-PL.indd 12 4.5.2015 13:32:53. toukokuu 2015 12 UUTISET Black Eagle Athletic Scout Tapio TESTIVOITTAJA Ha ix su os itt ele e HEY SPORT -kengä nho ito tu ott eit a sales.cpe.. Kaikkiin Partioaittoihin, paitsi Hämeenlinnassa ja Saariselällä, voi jättää tekstiilejä ja kenkiä niille tarkoitettuihin keräyslaatikoihin
Haix puolisivua.indd 1 29.4.2015 9:53:21 SUOMEN LUONTOKESKUS Haltiassa Espoossa avattiin vappuna uusi erikoisnäyttely Liikutus. Liikutus pohtii 14 erilaisen luontoharrastajan videohaastatteluiden kautta syitä, jotka innostavat ihmisiä lähtemään luontoon. Myös onnistumisen tunne, oli se sitten sateessa sytytetty nuotio tai löydetty rasti, motivoivat. Kartat ovat suosituimmilta retkeilyalueilta, kuten Saariselältä, Kilpisjärveltä, Karhunkierrokselta ja Repovedeltä. Karttapakkausten valokuvat on ottanut luontokuvaaja Tea Karvinen. Näyttely kertoo, mikä saa nykyihmiset liikkumaan luonnossa. Karttoja kovaan käyttöön RUOTSALAINEN karttavalmistaja Calazo tulee Suomen markkinoille 11 kartalla kesäkuussa. Liikutus on esillä luontokeskus Haltiassa huhtikuuhun 2016 saakka. Myyntiin tulee tunturikarttoja, retkeilykarttoja sekä vesistökartta. Näyttelyvideoiden tekoon osallistuneet espoolainen Toivo Hursti (vasemmalla) harrastaa suunnistusta ja nurmijärveläinen Jouka Heikkinen partiota. Syitä voivat olla esimerkiksi harrastuksen sosiaalisuus, fyysisyys tai uuden oppiminen. Lisäksi niihin voi tehdä omia merkintöjä kynällä. Kartat ovat tuttuja Ruotsin tuntureilla vaeltaneille: ne on painettu Tyvek-materiaalista valmistetun paperin molemmille puolille, ne ovat repeämättömiä sekä vedenkestäviä. 140 syytä liikkua luonnossa Retki_10-15-Ajankohtaiset-PL.indd 13 4.5.2015 13:32:56. Mittakaavat ovat joko 1:50 000 tai 1:25 000. 13 toukokuu 2015 Black Eagle Athletic Scout Tapio TESTIVOITTAJA Ha ix su os itt ele e HEY SPORT -kengä nho ito tu ott eit a sales.cpe.. He kertovat samanhenkisten ihmisten tapaamisen olevan tärkeä syy olla ja liikkua luonnossa
271 sivua. Kävely vaikuttaa meditatiiviselta kokemukselta, joka antaa aikaa omille ajatuksille. 31 sivua. Yksinkävelijän ajatuksia GR 5 , eli grande randonnée 5 on Euroopan halki kulkeva vaellusreitti, jonka tunnetuin osa alkaa Genevejärven rannalta jatkuen Alppien yli Välimeren rantaan Nizzaan. Kirja on kevyt ja painettu kestävälle paperille, joten sen voi pakata mukaan rinkkaan. Suomen Latu ja Birdlife Suomi 2015. 25 euroa. Suomen kalat –teos on tarkoitettu helppolukuiseksi ja ajan tasalla olevaksi käsikirjaksi niin kalastuksen harrastajille kuin muillekin vesien ääressä liikkuville. Kiirunaa en erota riekosta ja vesilintuja en tunne ollenkaan. Lintuopas vaeltajalle TUNNISTAN korpin, laulujoutsenen ja kuukkelin. Kustannusosakeyhtiö Nemo 2015. PL Lapin-vaeltajan lintuopas, Pirkka Aalto, Mika Asikainen, Jan Södersved. Kokeneena seikkailijana Rämö hankki kuitenkin uuden pyörän, kiinalaisen Comanche Holidayn, jolla vei matkan loppuun. Siinä esitellään valokuvin ja tekstein 60 Lapissa esiintyvää lintulajia niin, että retkeilijän olisi helppo ne tunnistaa. 12 euroa. Teos ottaa huomioon sen, että useimmat vaeltavat ilman kaukoputkea tai kiikaria. Kaikki Suomen kalalajit ovat syötäviä. Kirja etenee, kuten vaellusreissujen on tapana, ilman suurta draamaa. Odessassa Rämö kohtasi polkupyörämatkaajan pahimman pelon, rakas matkatoveri ja kulkuväline varastettiin. Siksi uusi Lapin-vaeltajan lintuopas ilahduttaa. Teos on visuaalisesti näyttävä ja Sakke Yrjölän yksityiskohtaiset piirrokset havainnollisia. Minerva Kustannus 2015. 15 euroa. Kalat on ryhmitelty sukulaisuuden mukaan alkukantaisista nahkiaiskaloista värikkäisiin simppuihin. Matka huipentuu Istanbuliin, jossa Rämö tapaa kaupungissa opiskelevan tyttärensä ja joutuu paikallisen mellakkapoliisin kyynelkaasuhyökkäyksen keskelle. Polulla ja lepopaikoilla törmätään toisiin vaeltajiin, jutellaan hetki, ja sitten matka taas jatkuu. 32 euroa. Joka lajista on esitetty myös vuosijana, joka kuvaa, mihin aikaan vuodesta lajin voi havaita Lapissa. PL Polkupyörällä Ukrainan halki Istanbuliin, Matti Rämö. UUTISET toukokuu 2015 14 Retki_10-15-Ajankohtaiset-PL.indd 14 4.5.2015 13:33:00. Kun mökkiverkosta löytyy ruutana, pasuri, toutain tai vimpa, kirja neuvoo, kannattaako siitä tehdä keitto, kalapullia vai graavikalaa. Lajien niukkuudesta huolimatta suomalaiset kalastavat paljon ja se on yksi suosituimmista tavoista viettää vapaa-aikaa. Tapansa mukaan hän ei valinnut suorinta reittiä, vaan ajoi muun muassa diktatuurimaa Valko-Venäjän ja kiistanalaisen Transnistrian kautta. Kävelijän huomio kiinnittyy arkisiin asioihin, jalkojen kuntoon, saderintaman uhkaan ja leiripaikan etsintään. PL Suomen kalat, Sakke Yrjölä, Hannu Lehtonen, Kari Nyberg. Pieni lajikirjo johtuu täyssuolaisen veden puutteesta ja karuista elinolosuhteista. PL Yksin halki Alppien, Antti Rantanen. 371 sivua. Silti moni herkullinen kala jää hyödyntämättä keittiössä. Kyynelkaasua ja pyörävarkaita SEITSEMÄNNESSÄ matkakirjassaan Matti Rämö polkee Helsingistä Ukrainan ja Georgian kautta Istanbuliin. Antti Rantanen patikoi tämän noin 600 kilometrin matkan viime kesänä, heti korkeimpien kohtien lumitilanteen niin salliessa. 172 sivua. Kirja kertoo, kuinka maamme kalalajisto on aikojen saatossa muotoutunut, millaisissa elinympäristöissä eri lajit viihtyvät ja miten ne risteytyvät keskenään. Karujen vesien kalat SUOMEN vesissä elää vain 71 kalalajia. Kustakin lajista kerrotaan tuntomerkkien lisäksi käyttäytymisestä tai elintavoista. Books on Demand 2015
Sen päätteeksi puetaan ylle pyöräilyvarusteet kypärineen ja poljetaan mäkisille poluille merkitty pyöräilyosuus, joka on pituudeltaan kymmenestä kolmeenkymmeneen kilometriä. toukokuu 2015 16 lajiesitt el y MAASTOTRIATHLON Havaijin Ironman-kilpailusta maailmanmaineeseen nousseesta kestävyyslajista on viime vuosina kasvanut suomalaisten suosikki. SM-kilpailuja on järjestetty muun muassa Heinolassa, Nurmossa ja Seinäjoella. Harjuja järvineen ”Maastotriathlon on kisalajeista helpoin järjestää”, vakuuttaa Suomen Triathlonliiton puheenjohtaja Toni Niiranen, jota kisajärjestäjien varovaisuus kummeksuttaa. Esimerkiksi pyörälenkillä ei ole vaikeasti valvottavaa peesauskieltoa ja juoksupolulla sallitaan polkujuoksijoiden suosimat nastapohjaiset juoksukengät eli nastarit. Maastotriathlon kuorii innostuksen kerman niputtamalla lajit mielenkiintoiseksi kuntoilutapahtumaksi, johon osallistuvat monen kestävyyslajin nykyiset huiput, tulevat tähdet ja ihan tavalliset kuntoilijat. Kuntalaiset ottivat kirkonkylän tienoilla kisattavan tapahtuman omakseen, ja sen järjestämiseen osallistutaan suurella joukolla. Reilun vuosikymmenen ajan kisattu Hauhon jokamiestriathlon on kasvanut jo legendaksi. Meillä on järjestetty viime vuosina pari maastotriathlonia, mutta kasvava kysyntä synnyttää taatusti uusia tapahtumia ympäri maan. Retki_16-19-Maastotriatlon-PL.indd 16 3.5.2015 14:29:53. Moni kokee triathlonin liian kilpailulliseksi ja siten itselleen vieraaksi, eikä ole myöskään halukas ostamaan maantieajoon sopivaa polkupyörää. Kisamuodolle ei ole hyväksytty omia kansainvälisiä sääntöjä, vaan siinä noudatetaan triathlonin yleisiä sääntöjä soveltaen niitä maasto-oloihin. Polkujen kutsu Triathlonistit keksittiin viedä yksitoikkoisilta asfalttiväyliltä mutkitteleville metsäpoluille muutama vuosi sitten. Uusi laji syntyi juuri sopivasti maassamme vallitsevaan luontouinnin, maastopyöräilyn ja polkujuoksun nousukauteen. Kisaan startataan yhteisenä rintamana järven tai meren rantavedestä. Mahdollisia kisakeskuksia voisivat olla esimerkiksi Hämeenlinnan Aulanko ja Evo, Tampereen Kauppi, Vantaan Kuusijärvi, kaikki urheiluopistot ja monet hiihtokeskukset Yllästä myöten. Uintimatka vaihtelee muutamasta sadasta metristä kilometriin. Historiaan siirtynyt kunta tuki tapahtumaa niin merkittävästi, ettei kisasMonen sortin liikettä TEKSTI Mikko Lamminpää KUVAT Oikea Reitti Oy LÄHDÖN jälkeinen kaaos yllättää monet ensikertalaiset. Metsäpolkuja pitkin juostavan viimeisen osuuden matka vaihtelee muutamasta kilometristä kymppiin. ”Liitto antaa taatusti apua uusille kisajärjestäjille”, lupaa Niiranen. Triathlonin maastomuoto sopii voimainkoitokseksi, kesäpäivän kuntoiluksi ja monipuoliseksi luontoretkeksi. Triathlonin osalajit uinti, pyöräily ja hölkkä kuuluvat Suomen kesään. Onneksi meille on tarjolla parempaakin. Ne yhdistämällä saadaan liikuntamuoto, joka käy myös jokamieskuntoilijalle ja aktiiviselle luontoliikkujalle. ”Suomi on täynnä sopivia alueita, sillä kisaan tarvitaan vain avararantainen järvi ja mäkisiä metsäpolkuja sekä kymmenittäin talkoolaisia”, Niiranen jatkaa. Triathlonkilpailuja järjestetään kaikkialla, osallistujamäärät nousevat ja sarjoja on jopa alle 10-vuotiaillekin
Kilpailunjohtaja Mikko Reitti oli pohdiskellut ideaa muutaman vuoden ajan ennen kuin rohkaisi mielensä. ”Hauhon jokamiestriathlonin suosion siivittämänä halusin kokeilla myös maastokisan järjestämistä”, Reitti muistelee. Kisa-alueelle ei mahdu enempää kuin jo saavutettu 250 osallistujaa. Siihen emme ole lähteneet, sillä haluamme säilyttää tapahtuman kaikille mahdollisena. Etelä-Suomen korkeimman mäen Hollolan Tiirismaan upeissa maastoissa kisataan ensi heinäkuussa Hollolan maastotriathlon jo neljättä kertaa. Sitä vastoin juoksuosuudelle tulee yleisön pyynnöstä ensi kesänä enemmän pikkupolkuja”, Reitti paljastaa. Tapahtuman tunnetusti rento tunnelma houkuttelee ensikertalaisten lisäksi myös maamme huiput paikalle. ”Heti kun sopiva tukija löytyy, niin sitten …”, Reitti pohtii. Edes kympin ja kahdenkympin osallistumismaksut eivät auta tapahtumaa kasvamasta ylisuureksi, vaan kisalle on täytynyt asettaa osallistujakatto. Edullisin varustein Aiheetta hieman elitististä leimaa kantava triathlon ei ole kallis varustelaji, ellei sitRetki_16-19-Maastotriatlon-PL.indd 17 3.5.2015 14:29:54. ”Kisapaikka Tiilijärvineen ja Salpausselällä kiertävine polkuineen on erinomainen, ja kun sain sitoutuneen talkooporukan, oli helppo tehdä päätös.” Yhteistyökumppanina toimii Hollolan Urheilijat 46:n hiihtojaosto, ja myös yhteistyö kunnan liikuntatoimen kanssa on edennyt hienosti. 17 toukokuu 2015 sa ollut aluksi lainkaan osallistumismaksua, ja lähtemisen kynnys oli muutenkin laskettu alas. Ilmoittautumisten hoito ja tulospalvelut sujuvat järjestäjiltä jo vuosien rutiinilla, mutta kisakeskuksen ja reittiviitotusten rakentaminen työllistää kaikki vapaaehtoiset pariksi päiväksi. Ajatus järjestää myös talvitriathlon Hollolassa Aino-Kaisa Saarisen kotija harjoittelumaisemissa on aina silloin tällöin pyörähtänyt Reitin mielessä. ”Osa kilpailijoista on ehdottanut, että tekisimme pyöräreitistä teknisesti haastavamman
Maastotriathlonissa tohtoriksi väitellyttä metsänhoitaja Vastarantaa kiehtoo maamme ainutlaatuisen polkuverkoston käyttäminen ja luonnollisesti hänelle läheinen maastopyöräily. Areena on siis lähtömerkkiä vaille valmis yhden miehen K U VA Emi l E kl un d EM-MITALISTI Mikko Vastaranta hankkii maastopyörätreeneillä etumatkaa muihin triathlonisteihin. Hän kehottaa kokeilemaan kilpailuun valmistavia yhdistelmäharjoituksia. Jokamies selviää pyöräilyosuudesta satasia maksavalla pyörällä menestys määräytyy enemmän pyöräilijän reisien kuin pyörän osasarjan perusteella. toukokuu 2015 18 ten halua taistella palkintosijoista. Vakavammin lajiin suhtautuvat pidentävät uintikautta hankkimalla lämpimänä pitävän märkäpuvun. Retki_16-19-Maastotriatlon-PL.indd 18 3.5.2015 14:29:58. Lomaan liikettä Käyttämällä hiukkasen mielikuvitustaan triathlonista saa monenmoista mukavaa ohjelmaa kesäloman ja viikonloppujen ratoksi. Uikkarit, uimalasit ja pyöräilykypärän saa muutamalla kympillä. Konkarin kokemuksia Moninkertainen triathlonin ja maastopyöräilyn Suomen mestari Mikko Vastaranta on saavuttanut urallaan myös maastotriathlonin EM-pronssimitalin. Silti laji sopii aloittelijalle monien mielestä jopa tavallista triathlonia paremmin. ”Lähdön jälkeisessä ihmisvilinässä uiminen yllättää”, Lamminpää kertoo. Lajin harjoittelukin on mitä mukavinta kesäpuuhaa. Eniten rahaa saa kulumaan pyöräänsä varustamalla. Jokamieskuntoilua Antti Lamminpää kisaa 50 vuotta täyttäneiden sarjassa. Hän innostui triathlonista vietyään jälkikasvunsa Hauhon jokamiestriathloniin. PITKÄT nousut ja pehmeä alusta polttavat pohkeissa. Mitä haastavampi pyöräilyosuus on teknisesti, sitä enemmän maastopyöräilytaito korostuu maastotriathlonissa. Lisäksi se helpottaa uintia kelluttamalla oikeassa uintiasennossa ja vähentämällä vastusta. ”Kaikkialla on käsiä ja jalkoja, eikä keuhkoihin tahdo saada happea ilman yskittävää vesilastia.” Viimeistään sadan metrin jälkeen tahti kuitenkin tasoittuu ja jokainen löytää nopeudelleen sopivan paikan jonoksi kapenevassa rintamassa. Lamminpää kehottaa kaikkia kuntoilijoita kokeilemaan lajia ennakkoluulottomasti. Järvi ja polku-urat talvisine latuineen ovat tulleet vuosien varrella tutuiksi, sillä mies asuu vain kilometrin päässä kisapaikalta. Kääntöpoijuilla tunnelma tosin jälleen tiivistyy uimareiden taistellessa sisäkurvin asemista. Muutaman lajikokeilun jälkeen Lamminpää päätti aloittaa viikoittaiset uintiharjoituksen oppiakseen kroolaamaan kunMAASTOTRIATHLON nolla. Hollolan maastotriathlon sopii Lamminpäälle mainiosti. Tarvittavat varusteet löytyvät useimpien Retken lukijoiden varastosta. Varsinkin pyöräilystä juoksuun siirtyminen aiheuttaa useimmille ongelmia: jalat tuntuvat aluksi oudoilta, mikä häiritsee tasapainoa. Hyvät maastolenkkarit ja pyöräilykengät maksavat satasen verran. Pärskyttely muuttui varsin sujuvaksi liu’utteluksi, mikä vei seuraavana kesänä palkintopallille. Lamminpää harrastaa aktiivisesti suunnistusta ja kun 25 kilometrin työmatka taittui pyöräillen, ei kolmen lajin yhdistelmän kokeilu pelottanut. Useimpien kesämökkijärvien ympäri kiertää jonkinlainen polku tai mökille johtaa mutkitteleva hiekkatie
Talvitriathlonin toinen tuleminen alkoi vuosi sitten Kanadan Quebecissä, jossa järjestettiin ensimmäinen uuden muodon kilpailu. Retki_16-19-Maastotriatlon-PL.indd 19 3.5.2015 14:30:03. Kilpailuun osallistui maailman parhaimmisto nelinkertaista maailmanmestaria Venäjän Pavel Andreevia myöten. Mökkivieraiden lajeiksi ja matkoiksi voi valita kullekin sopivat. Etelänauringossa tarkenee uida pitkälle syksyyn, vuokrapyörällä pääsee tutustumaan rannikkovuorien polkuverkostoon ja rantabulevardilla saa puristeltua itsestään viimeiset voimanrippeet. Talviset koitokset Triathlonissa kisaillaan myös talvella. Järjestämällä naapuruston vekaroille ikimuistoisen kisatapahtuman uimarannan lähipoluilla saa kiitosta niin lapsilta kuin heidän vanhemmiltaan ja pihapiiriin ainakin hetkisen hiljaisuuden. Päivänsankaria ja onnittelijoita liikuttavat syntymäpäiväjuhlatkin näkyvät yleistyvän ilahduttavasti. SM-kilpailut käytiin vielä viime vuonna juosten, pyöräillen ja hiihtäen, mutta tämän vuoden paremmuuksista miteltiin lumikenkäillen, luistellen ja hiihtäen. Onnistuneesta triathlonkokeilusta voi sitten rehennellä kotimaassa. × www.triathlonliitto.fi oikeareitti.net/maastotriathlon/ KOKEMUS jyllää. Niirasen järjestämä avoin SM-talvitriathlon käytiin Lahden vähälumisessa Urheilukeskuksessa helmikuussa, jolloin lajin tuoreita kansainvälisiä sääntöjä käytettiin ensimmäisen kerran. Lienevätkö siksi aktiivilomatkin yhä suositumpia. 19 toukokuu 2015 testikisaan tai mökin kuninkuuskilpailuun. Seikkailu-urheilun maailmanmestari ja suunnistuksen MM-mitalisti Petri Forsman (kesk.) myhäilee Hollolan maastotriathlonin voittajana. Reippaimmat polttariseurueet aloittavat huvittelunsa kisaamalla sulhaselle mieluisten lajien yhdistelmässä. Tarkoituksena on saada talvitriathlon näytöslajiksi jo seuraaviin talviolympialaisiin, jotka järjestetään 2018 Etelä-Korean Pyeongchangissa. Moni suomalainen osaa irrotella vain ulkomaanmatkoilla, kun tutut eivät ole tuijottamassa. JUOKSUOSUUDELLA mitataan kestävyyden lisäksi henkinen kantti. Lajijärjestystä voi muuttaa kisamaaston mukaan, ja helteellä voi korostaa uintia sisällyttämällä pulahduksen myös pyöräilyn ja hölkän päätteeksi
Kun kohtaan kalastajia samoilla poluilla matkalla kalapaikalta toiselle, useimmilla on mukanaan vain hyvin vähän eväitä – kalaahan sitä on tarkoitus syödä! Kalastajan (vara)eväät TEKSTI JA KUVAT Piritta Kantojärvi Retki_20-23-Evaat-PL.indd 20 4.5.2015 12:08:38. toukokuu 2015 20 ev äät KALARETKELLE Muutama päivä kalassa, tai viikko, jos ruoka riittää