The new Mythic Ultra gives you the best chance of success with its outstanding warmth to weight ratio. VKO 2023-01 683219-2210 R ET K I 10 /2 22 NÄIN ALOITAT TALVIRETKEILYN TUULETA HÄKÄ POIS! KÄSIVARSI Viiden viikon yksinhiihto Haltille ZUGSPITZE Saksan korkeimmalle huipulle PERÄMERI Suomen hiljaisin kansallispuisto Itäkairan luminen paratiisi Lämpöä pakkasyöhön Testissä talvimakuupussit. WWW.RAB.EQUIPMENT M Y T H I C U L T R A 10/2022?— 10,50 € Retki PAL. Frost shattered summits and sub-zero temperatures demand ambition, grit, and the warmest gear. Combining heat reflective technology, 900FP down and featherlight construction, it offers award winning insulation in bitter winter conditions
www.facebook.com/retkilehti @retkilehti Retki-lehti Outdoor Media Oy Seuraavas sa numerossa SISÄLLYS 20 Vinkit talviretkeilyn aloittamiseen 70 Lämpöä kylmään yöhön! 38 Itäkairaan kuuta katsomaan 10—2022. Retki 1/2023 5.1.2023 Yksin OSA 2 Aki Rahikkaa jatkaa viiden viikon hiihtovaellustaan Suomen autioimpaan pisteeseen
Outdoor Media Oy:llä on oikeus käyttää ja luovuttaa tilaajarekisterissä olevia tietoja harkittuihin käyttötarkoituksiin. Päätoimittaja Petri Laine petri.laine@retkilehti.fi Julkaisija Outdoor Media Oy Pihlajatie 28 00270 Helsinki toimitus@retkilehti.fi Y-tunnus 1441340-4 Toimitusjohtaja, ilmoitusmyynti Veikka Gustafsson p. 050-505 8848 veikka.gustafsson@outdoormedia.fi ISSN 1456-8837 Vakituiset avustajat Joel Ahola Maija Arosuo Mikko Hieta Benjamin Hokkanen Olli Järvenkylä Saana Kamula Tuija Kauppinen Aksana Kurola Mikko Lamminpää Ossi Määttä Joppe Ranta Poppis Suomela Markus Thomenius Avustaja tässä numerossa Aki Rahikka Kartat Retkeilymedia Ahola: Joel Ahola Pohjakartta-aineisto: Maanmittauslaitos Taitto Mäyrä Media, Benjamin Hokkanen aineistot@retkilehti.fi Paino: Printall, Tallinna Kannen kuva Ossi Määttä Tilaajapalvelu tilaajapalvelu@outdoormedia.fi p. Tiedot & taidot 14 Yöunet auton katolla 14 Varo häkää teltassa! 18 Näin aloitat talviretkeilyn 20 Opettele sään ennakointia 28 Retket 38 Itäkairan luminen paratiisi 38 Saksan korkein via ferrata 46 Huippukamat huipuille 52 Perämeren hiljainen 54 Viiden viikon hiihtovaellus Haltille 58 Varusteet 68 Haglöfsin ratkaisu kerrospukeutumiseen 68 Lämpimimmät talvipussit testissä 70 www.facebook.com/retkilehti Instagram: @retkilehti YouTube: Retki-lehti Outdoor Media Oy SISÄLLYS Tutustu näihin Painotuote 4041 0820 YM PÄ RISTÖMERK KI MIL JÖMÄRK T. Lehden kopiointi ilman lupaa on kielletty. Vuonna 2023 ilmestyy 10 numeroa, joista yksi julkaistaan tuplanumerona Kestotilaus 6 numeron jaksoissa 53 euroa Määräaikaistilaus 10 numeroa 84 euroa. Asiakas voi kieltää tietojensa käytön markkinointiin ilmoittamalla siitä lehden tilaajapalveluun. 03-4246 5354 arkisin kello 9–16 tilaukset, laskutusasiat, osoitteet
Siinä kerrotaan askel askeleelta, miten talviretkeily kannattaa aloittaa. Lopulta kävelin järven jäälle, seurailin rantoja ja tiirailin voimakkaan lampun valossa tuttua rakennusta, joka toki sitten löytyikin. En ollut ottanut huomioon talviluonnon ja pimeyden vaatimuksia. Ensimmäinen telttayö pakkasessa jää varmasti mieleen. VALMISTETTU KESTÄMÄÄN VASTUULLISESTI FROM THE MAKERS OF THE ORIGINAL SWISS ARMY KNIFE™ ESTABLISHED 1884. Repovesi oli tuttu paikka, vaikkakin pääasiassa kesäasussaan, joten en etukäteen edes tarkistanut mökin sijaintia kartasta. Jotain kertoo se, että legendaarisen linkkuveitsen hiilijalanjälki vastaa paahtoleipäviipaleen hiilijalanjälkeä. Siellähän se on, järven rannalla! Melkoisen tovin käveltyäni tajusin, etten tiennyt missä mökki oikeasti oli. Siitä huolimatta retkeily talviluonnossa on mieleenpainuvaa, erilaista, vaikuttavaa ja erittäin suositeltavaa. Olin itse oppikirjaesimerkki hölmöistä virheistä; huonosta valmistautumisesta, väsymyksestä ja liiallisesta itsevarmuudesta. Karttasovellus näytti kyllä oman sijaintini, mutta päämäärääni ei siihen ollut merkitty. Minulla oli hyvät varusteet ja auto kävelymatkan päässä. Kaikki näytti talvella ja pimeässä kovin erilaiselta ja alueen reittejäkin oli vedetty uusiksi. Skannaa oheinen QR-koodi ja lue lisää tuotannosta, jonka ympäristöystävällisyys hakee vertaistaan koko maailmassa. Jos talviretkeily ei vielä ole kovin tuttua, kannattaa lukea Aksanan juttu huolella. Tapahtuma muistui mieleeni, kun luin Aksana Kurolan tähän lehteen kirjoittaman jutun talviretkeilystä. Mökillä tajusin olevani melkoisen stressaantunut, vaikka todellista vaaratilannetta ei ollutkaan. Joulukuussa on kuitenkin pimeää eikä etelässä aina niitä hankiakaan näy. Talviretkeily on erityisen mahtavaa kirkkaina hohtavilla keväthangilla, lämmittävän auringon paisteessa. 4 RETKI joulukuu 2022 PÄÄKIRJOITUS Petri Laine Hölmöilyä talviluonnossa Ajomatka Repovedelle pimeässä talvi-illassa oli pitkä ja rasittava työpäivän jälkeen. Parkkipaikalla melkoisessa pakkasessa pakkasin pulkkaan kasan varusteita ja lähdin kävelemään aurattua tietä kohti vuokramökkiä. Minulle jää erityisesti tämä oppi ikuisesti mieleeni, Repoveden kokemuksen värittämänä: ”Tärkein muistisääntö talviretkeilyn osalta on, että vaikka retki ei olisi kovinkaan pitkä niin talviseen maastoon ei koskaan mennä käymään, vaan enemmänkin olemaan.” Victorinoxilla vastuu ihmisistä ja ympäristöstä on ollut alusta asti kaiken toiminnan ytimessä
VALMISTETTU KESTÄMÄÄN VASTUULLISESTI FROM THE MAKERS OF THE ORIGINAL SWISS ARMY KNIFE™ ESTABLISHED 1884. Victorinoxilla vastuu ihmisistä ja ympäristöstä on ollut alusta asti kaiken toiminnan ytimessä. Skannaa oheinen QR-koodi ja lue lisää tuotannosta, jonka ympäristöystävällisyys hakee vertaistaan koko maailmassa. Jotain kertoo se, että legendaarisen linkkuveitsen hiilijalanjälki vastaa paahtoleipäviipaleen hiilijalanjälkeä
Kiehisen kierrokselle voi lähteä Pirunkirkon, Rykiniemen tai Seppälän pysäköintialueilta. Puiston eteläosaan sijoittuva Kiehisen kierros mahdollistaa viikonlopun mittaisen retken kansallismaiseman vähemmän tunnettuihin kolkkiin.. Uusi reitti on saatu yhdistämällä olemassa olevia polkuja. Reitti on merkitty maastoon ja lähtöpaikoilta löytyviin opastaulujen karttoihin valkoisella värillä. Kiehisen kierroksesta retkeilijä voi muokata itselleen sopivan reitin, joka lyhyimmillään on kolme kilometriä ja pisimmillään lähes kaksikymmentä. Kiehisen kierroksen valT E KST I Olli Järvenkylä K U VAT Sanna Hamppu Kiehisen kierros Kolin kansallispuiston reittivalikoima on saanut odotetun täydennyksen. Tähän asti retkeilijä on voinut valita muutaman kilometrin pituisten päiväretkien ja Herajärven 30–60 kilometrin vaellusreitin väliltä. KARTALLA 6 RETKI joulukuu 2022 Kartalla U usi Kiehisen kierros monipuolistaa Kolin retkeilymahdollisuuksia
Juomavettä kannattaa Kolin retkeilyreiteillä kantaa jonkin verran mukana. Kolin kansallispuistojen kaivojen veden laatu vaihtelee alueittain ja osa kaivovedestä on juomakelvotonta. Reitti alas luolalle on jyrkkä ja sen varrelta avautuu kaunis näkymä syksyiselle Pieliselle. Kolin kansallispuiston maastossa liikkuu myös suurpetoja. Muutamia vuosia aikaisemmin samalla tilalla vahinkoa aiheutti ahma. Yösija kaskimaisemassa Lakkalasta suuntaan takaisin vaarametsiin. Kolin vaativin vaellusreitti kiertää nimikkojärvensä Herajärven ympäri ja uusi Kiehisen kierros seurailee osittain samaa reittiä. Historiaa huokuva pihapiiri on autio ja hiljainen. Hänen avullaan retkeilijä voi syventää ymmärrystään kansallispuiston arvoista, maastossa toimimisesta ja tutustua alueen luonnon erityispiirteisiin. Eläimiin törmääminen on erittäin harvinaista, sillä ne väistävät ihmistä. Kiehisen kierroksen reitin kohdeopasteissa seikkailee retki-Rauha. Jos haluaisin kulkea Kiehisen kierroksen pisimpänä versiona, olisin jatkanut kohti Vesivaaralta aukeavia upeita maisemia ja Rykiniemen upeita luonnonhiekkarantoKiehisen kierroksen valkoiset reittiympyrät ovat tulossa myös retkeilyreitin risteysviittoihin. Maastossa sijaitsevat numeroidut risteysviitat ovat Kolin retkeilyreittien erikoisuus. Näitä ovat muun muassa Lakkalan ja Seppälän pientilat sekä Turusenaho. Erämaista tunnelmaa Komeiden vaaramaisemien lisäksi Kiehisen kierroksen varrella pääsee tutustumaan myös kulttuuriympäristöihin, joita hoidetaan edelleen laiduntamalla, kaskeamalla ja niittämällä. Edellispäivien voimakkaat tuulet ovat ravistaneet lehdet puista ja pensaista lähes kokonaan, mutta ruskan keltaväriä pilkottaa siellä täällä tumman havumetsän keskellä. Lakkala on kesäisin yksi Metsähallituksen suosittujen paimenviikkojen tukikohdista, mutta toimii vuokratupana keväisin ja syksyisin. Niiden numerot täsmäävät Kolin palveluja retkeilykartan numeroihin. Pintavesi suositellaan keitettäväksi tai muuten puhdistettavaksi. Kiehisen kierroksella pääsee aistimaan varsin erämaista tunnelmaa ja entisaikojen pientilojen haasteita. Ihailen hetken maisemaa ja ylitseni lentävää hanhiauraa. Numeroidut viitat helpottanevat paikantamista ja retkeilijöiden neuvontaa. Z-kirjaimen muotoinen luola on yli kolmekymmentä metriä pitkä. P I R U N K I R K KO on kokemisen arvoinen luola.. Metsähallitus suosittelee, että Kiehisen kierrokselle lähtijällä olisi hyvä olla kokemusta ainakin päiväretkeilystä ja lyhyistä yön yli retkistä. Vene on käännetty jo kumolleen ja poukaman rantavesi on keltaisena koivun lehdistä. Pirunkirkkoon liittyy mystisiä tarinoita ja nimensä se on saanut kansan uskomuksesta, jonka mukaan pirulla on luolan perällä oma kirkkonsa. Myös karhuista tehdään havaintoja vuosittain. Rantasaunan ikkunalle on unohtunut pesuainepullo ja kaksi tyhjää olutpulloa. Pirunkirkolta reitti nousee kohti Jauholanvaaraa, jonka laelta avautuu maisema Herajärven yli. Huhujen mukaan luolassa vietetään vielä nykyäänkin satunnaisesti shamanistisia menoja. Pujahdan luolan suuaukosta sopivasti sisään juuri, kun sadekuuro pyyhkäisee järven ylitse. Kirkon kautta kierrokselle Lähden Kiehisen kierrokselle Pirunkirkolta. Retkeilijöille tarkoitettu taukopaikka on pihapiirin vieressä. Tämän kesän paimenviikot päättyivät suden tai susien vierailuun Lakkalan lammashaassa. Luolan katto muodostuu jättimäisistä kivenlohkareista ja seinät ovat ajoittain todella lähellä toisiaan. KARTALLA 7 RETKI joulukuu 2022 koiset reittiympyrät ovat tulossa myös retkeilyreitin risteysviittoihin. Pirunkirkko on rinteessä sijaitseva rakoluola, jonka kapealle suuaukolle pääsee laskeutumalla metallirappusia pitkin
Ripustan anorakkini kuivumaan narulle ja ryhdyn valmistamaan päivällistä. Mikä lie käävän oikea nimi, mutta nimeän sen muotonsa takia itkeväksi muumikääväksi. Kamina humisee nurkassa ja tupa lämpiää melko nopeasti. Rinteitä pitkin valuu pieniä puroja, joihin viime päivien sateet ovat keränneet lisää vettä. KARTALLA 8 RETKI joulukuu 2022 ja. Vaaran laella oleva näkötorni kohoaa yli 300 korkeuteen merenpinnasta. Vieraskirjaan on kirjattu toive savupiipun suojaverkosta, ettei tulisijan luukusta enää jatkossa lehahtaisi tulta pakoon pyrkiviä lepakoita. Eräoppaan omat suosikit Kiehisen kierroksen eteläisin lähtöpiste on Rykiniemessä. Heikkinen retkeilee pohjoiskarjalaisessa luonnossa ympäri vuoden patikoiden, hiihtäen ja meloen. Se on niemi, joka työntyy kapeana mäntyharjuna Pieliseen Kolin pohjoispuolella. Räsävaaran näkötorniin Heikkinen kannustaa kiipeämään niitä, jotka haluavat nähdä Kolin kansallispuiston hieman erilaisesta näkökulmasta. Unta eivät häiritse lepakot, ei pilvien takaa tupaan loistava täysikuu. Syksy on Heikkisen suosikki vuodenaika. Matkalla sinne on myös Herajoen ylitys kahluuvaijerin avulla. Myös polut ovat ajoittain kuin keltaisella matolla päällystettyjä. ”Kaikki hiljenee, luonto rauhoittuu ja nämä värit”, hän viittaa ympärillä olevaan maisemaan. Tuvasta löytyy perusvarustus ja aurinkosähköllä toimivat valot. Heikkisen omia suosikkikohteita Kolin kansallispuistossa ja sen läheisyydessä ovat paikat, joissa riittää avaruutta ja on tilaa hengittää. Kuolleen kuusen kyljessä on itselleni entuudestaan tuntematon valkoinen sieni, jonka pinnassa on pisaroita. Käyn tekemässä polttopuita ja sytytän tulet kamiinaan. Lammelta nousen ylemmäksi vaaraan, missä sijaitsee yösijani, Ylä-Murhin vuokratupa. Majoittujan tulee huomioida, että osassa pihapiiristä on telttailu kiellettyä. Veden korkeudesta riippuen niemen kärkeen pääsee kahlaamalla tai matalan veden aikaan maata pitkin kävelemällä. Hiukopalaksi on tarjolla karjalanpiirakkaa munavoilla, Karjalassa kun ollaan. Heikkinen kaivaa repustaan termarin ja kaataa mukiin höyryävää pakurijuomaa. Kolin kansallispuisto on hänen ”kotipuistonsa”, mutta kesän vilkkaimpana sesonkina hän suuntaa toisaalle. Siirrymme Rykiniemen upealle hiekkarannalla ja teemme tulet nuotiopaikalla. Kangasmetsään rajoittuva hiekkaranta on autio lokakuun puolivälissä, mutta kesällä matalavetinen järven poukama houkuttelee uimareita ja telttailijoita. Syksyisestä näytelmästä huolimatta uni tulee nopeasti ja nukun kuin tukki. Tuuli pudottaa viimeisiä lehtiä puista ja ne jatkavat virran mukana kohti Herajärveä. Ylä-Murhin tuvassa ei ole kaasuliettä, vaan mahdolliset keittopuuhat hoidetaan kamiinan päällä. Kiellolla suojellaan uhanalaisia niittykasveja. Syksyisessä metsässä on rauhallinen tunnelma, vain muutama hirvikärpänen yrittää liftata kyytiin. Kolin hiekkasaariin voi tutustua esimerkiksi Kaiskunniemellä. En tiedä, onko kamiinan hormi verkotettu, mutta valkean seasta ei tällä kertaa lepakoita singahtele. Näitä ovat muun muassa Ryläys, josta näkee niin Kolin kansallispuiston vaarat kuin suuren Pielisenkin. Ryläyksen rinteellä on myös tutustumisen arvoinen kiviputousta muistuttava massiivinen kivikko. Tapaan siellä joensuulaisen eräoppaan Lennu Heikkisen. Pihapiiriin on merkitty paikat teltoille ja riippumatoille. Tämän päivän mobiiliretkeilijää ajatellen oven pielestä löytyy USB-latausmahdollisuus. Navakka tuuli saa ympäröivän metsän huojumaan oikein kunnolla ja sadekuurot piiskaavat kattoa. Turusenaholla seuraan hetken yksinäisen närhen puuhailua, kunnes jatkan kohti Pitkälampea. Se on entisen kaskimaiseman keskellä sijaitseva punainen tupa, jota ympäröi niitty kiviröykkiöineen ja vanhoine nauriskuoppineen. E R ÄO PAS Lennu Heikkinen nauttii pakurijuomaa.
L IT E W A Y Karttakauppa.. ISPO on outdoor-alan suurtapahtuma, jossa palkitaan uusia innovaatioita. Kaupunki muuten sijaitsee melko lähellä Dnepr-jokea, eli sotatoimialuetta. Bergga on valmistettu kierrätetystä polyesteristä ja on niin sanottu monomateriaalituote. Niiden tulisi tunnistaa kävijöiden perimmäiset tarpeet ja ohjata työtä niiden perusteella. Bergga on osa Haltin Kallio-mallistoa eli kaupunkiin tarkoitettuja ulkoiluvaatteita. Lue lisää: Karttakauppa.. KARTALLA 10 RETKI joulukuu 2022 Haltin parkatakki voitti ISPOmessuilla H A LT I N Bergga-talvitakki on voittanut ISPO Award -palkinnon. Kaikki tuotteet valmistetaan Kryvyi Rihin kaupungissa joko itse, tai alihankkijoilla. Tutkimuksen tuloksia voidaan hyödyntää esimerkiksi kansallispuistojen liepeille syntyneissä yrityksissä. Hän on itse innokas vaeltaja. Sorakunnas tutki kotimaisen luontomatkailun asiakasarvoa, eli sitä mitä matkailijat kokevat saavansa ja hyötyvänsä luontomatkailusta. Valmistus on pitkälti käsityötä. ”Luontoa ei voi, eikä tulisikaan, kahlita edes kaupallisessa palvelutarjonnassa, vaan yllätyksellisyys tulee nähdä liiketoiminnan voimavarana ja avainresurssina” kertoo Sorakunnas yliopiston lehdistötiedotteessa.. Kansallispuistojen arvo on hyvin monimuotoinen. Takki on vedenpitävä ja sen erityinen airflow-vuorirakenne mahdollistaa hyvän lämmöneristyksen. Talven retkille ja matkoille! OmaKARTTA – luo oma karttasi Sään ja kulutuksen kestävät karttatulosteet vaikkapa retkelle, veneeseen tai näyttävänä tauluna seinälle. Litewayn perusti Evgen Mezentsev viitisen vuotta sitten. Puistot tarjoavat eri ihmisille hyvin erilaisia elämyksiä: mielenrauhaa, fyysisiä haasteita, yksinoloa, sosiaalista vuorovaikutusta ja koskematonta erämaata. P A L K I N N O T U K R A I N A Tue Ukrainaa, osta retkivarusteita K U N puhutaan ultralight-retkeilyvarusteista, ei Ukraina tule ensimmäisenä mieleen niiden valmistusmaana. Luontomatkailun vetovoima perustuu luontoon ja sen yllätyksellisyyteen. LU O N N O N tarjoama yllätykset on yksi tärkeimpiä syitä luonnossa liikkumiseen. Tämä on yksi keskeisiä johtopäätöksiä Itä-Suomen yliopistossa hyväksytyssä väitöstutkimuksessa, jonka on tehnyt Esko Sorakunnas (KTM, FM). Sen omistajan Susanna Ekbladin mukaan rahan tarve Ukrainassa on kova, ja tilauksia toivotaan kovasti. Liteway myy esimerkiksi muodikkaita dyneemasta valmistettuja pyramiditelttoja, minimalistisia rinkkoja ja untuvaisia retkipeittoja. Jos auringonlasku olisi joka ilta takuuvarmasti yhtä hieno, kauanko jaksaisimme sitä arvostaa. Metsäkauppa.. Sitä, mitä luonnossa tapahtuu, ei voi varmuudella ennakoida ja kontrolloida ja se tee luonnossa liikkumisesta niin kiinnostavaa. Etu on voimassa vuoden loppuun saakka. Valitse itse sopiva karttaaineisto, rajaus ja tulostusmateriaali. /omakartta Tilaa nyt nämä tuotteet 15 % alennuksella Karttakaupasta koodilla JOULURETKI. Keskeistä on, että luontomatkailun elämykset ovat riippuvaisia ennakoimattomasta ja kontrolloimattomasta ympäristöstä: etukäteen ei voi olla varma lopputulemasta. Sodasta ja pommituksista huolimatta Ukrainassa toimii Liteway-niminen yritys, joka valmistaa muun muassa tarppeja, telttoja ja reppuja, jotka on suunnattu erityisesti keveitä varusteita etsiville UL-vaeltajille. KARTAT JA KIRJAT etuhintaan OPAS + VEDENKESTÄVÄ KARTTA T U T K I M U S Miksi luonnossa liikutaan. Suomessa niitä voi ostaa mavaja.fi -verkkokaupasta. Monomateriaalilla tarkoitetaan tuotetta, joka koostuu yhdestä materiaalista tai kuidusta kierrätyksen helpottamiseksi
Talven retkille ja matkoille! OmaKARTTA – luo oma karttasi Sään ja kulutuksen kestävät karttatulosteet vaikkapa retkelle, veneeseen tai näyttävänä tauluna seinälle. /omakartta Tilaa nyt nämä tuotteet 15 % alennuksella Karttakaupasta koodilla JOULURETKI. Metsäkauppa.. Karttakauppa.. Valitse itse sopiva karttaaineisto, rajaus ja tulostusmateriaali. Lue lisää: Karttakauppa.. KARTAT JA KIRJAT etuhintaan OPAS + VEDENKESTÄVÄ KARTTA. Etu on voimassa vuoden loppuun saakka
Erityisiä talviretkeilyvarusteita et tarvitse, vaan ne saat järjestäjältä. Ryhmäkoko maks. Samalla reissulla kirjoittaja yöpyy paitsi Haltin laella, myös tässä Suomen erämaisimmassa paikassa. 6 hlöä. Tiedottaminen ja sitä kautta ymmärryksen lisääminen on ensisijainen keino. Myös Torronsuon kansallispuistossa on tehty ilkivaltaa ja uuden pysäköintialueen pinta pilattiin autolla rälläämällä. Tässä lehdessä on juttu viiden viikon hiihtovaelluksesta Haltin maisemissa. Leireillä yövytään eräkämpän rauhassa ja tehdään tunturisuksilla päiväretkiä lähituntureille. Tarkkaan ottaen sen koordinaatit ovat 69° 13.273’ N, 21° 42.783’ E. Yhdessä valmistettu kynttiläillallinen kruunaa päivän. I L K I V A L T A Ilkivaltaa luonnon suojelualueilla K E SÄS E S O N G I N aikana Aulangon luonnonsuojelualueella tehtiin monenlaista ilkivaltaa. Lähde mukaan Retki-porukkaan! toimittajan mukana tunturiin! Polku-leiri I 1.-5.3.2023 nautiskelijoille Polku-leiri 2 5.-9.3.2023 reippaammin eteneville Hinta 795 € (alv 24 %) sisältää opastuksen ja ohjelman, tarvittavat varusteet ja kaikki ateriat leirin aikana. Myös kameravalvonnan lisäämistä selvitetään. Leiri soveltuu Sinulle, jos viihdyt luonnossa ja osaat hiihtää. Lisätiedot ja ilmoittautuminen: arosuo.com/polku Polku VIE LUONTOON. Pieni ryhmäkoko takaa yksilöllisen opastuksen ja mukavan tunnelman. KARTALLA 12 RETKI joulukuu 2022 R E T K I L U K U Suomen pisin esteetön reitti on 4 km pitkä Peukaloisen polku Liesjärven kansallispuistossa E R Ä M A A T 69° 13.273’ N 21° 42.783’ E Suomen erämaisin paikka K ÄS I VA R R E N erämaassa Várdoaivi-tunturin rinteellä sijaitsee Suomen erämaisin piste. Metsähallituksen Luontopalveluissa pohditaan, miten ilkivaltaa voitaisiin jatkossa ennaltaehkäistä. Paikan määritteli kaksi vuotta sitten Suomen Luonto apunaan muun muassa maanmittauslaitoksen asiantuntija. Alueelle yöaikaan kulun estävä puomi rikottiin kolme kertaa. Joutsenlammen ja Metsälammen rannalla olevia pöytiä ja penkkejä heitettiin veteen. Paikasta on 23 kilometriä lähimmälle tielle, ajopolulle tai moottorikelkkareitille. Retki-lehden toimittaja ja eräopas, Maija Arosuo, järjestää kaksi neljän yön hiihtoleiriä Pallaksen Keimiöjärvellä
RETKI joulukuu 2022 13 tiedot & taidot 14 10 2022 MAKUUPUSSI ON KUIN LÄMMIN SYLI, JOHON VOI KÄPERTYÄ. 20 NRO LUKS USTA AUTO N KATO LLA! ”. Talven hurmaa vaelluksilla s
14 RETKI joulukuu 2022 YÖSIJA AUTON KATOLLA. 14 RETKI joulukuu 2022 YÖSIJA AUTON KATOLLA T E KST I JA K U VAT Saana Kamula Kattoteltta retkimajoitteena Auton kattoteltta mahdollistaa arkisten mukavuuksien tuomisen leirielämään, mutta kesän ja syksyn seikkailujen aikana on tehtävä kompromisseja
Ajon aikana telttaa suojaa erillinen, tukeva ja vedenpitävä suojus. Ne yleistyivät myöhemmin myös Afrikan safareilla ja nyttemmin ne ovat saavuttaneet suosiota erityisesti Amerikassa ja Australiassa retkeilypiireissä. Maastotyypillä ei ole merkitystä ja teltta on irti maasta, jolloin ollaan paremmin suojassa hyönteisiltä ja kostealta maalta. Telttojen sisäleveydet vaihtelevat 100–220 cm välillä ja niissä on mallista riippuen 5-10 cm paksu vaahtomuovipatja. Kattoteltta on auton kattokaiteisiin kiinnitettävä, avattava teltta. Kattotelttailussa on lisäksi kiistatta hieman glampingin (glamorous camping), eli luksusretkeilyn, tunnelmaa. Tarkkasilmäinen bongaa kesällä Suomenkin tieliikenteestä kattoteltan yhä useammin. Toisaalta pystyttäminen on huomattavasti hitaampaa. Jotkut käyttäjät poistavat alkuperäisen patjan ja käyttävät mieluummin erikseen täytettävää paksua ilmapatjaa mukavuuden lisäämiseksi. Nukkumatila niissä rajoittuu yleensä auton leveyteen, ja ne vievät suljettuna auton katolta suuremman pinta-alan. Oman kulkupelin maksimikattokuorma on syytä tarkistaa ennen teltan hankkimista. 15 RETKI joulukuu 2022 YÖSIJA AUTON KATOLLA E nsimmäiset kattoteltat valmistettiin Euroopassa ja Amerikassa 1950-luvulla automatkailijoiden käyttöön. Korkean auton kanssa lyhyet seurueen jäsenet kokivat pystytyksen hieman haastavaksi.. Yleensä autonvalmistajat ilmoittavat niin sanotun dynaamisen kattokuorman, eli kuinka paljon auton katolla saa olla painoa Kattotelttailussa on kiistatta hieman glamping-tunnelmaa. Lisävarusteina joihinkin sivulle avattaviin kattotelttoihin on saatavana alateltta, joka kiinnitetään teltan alareunaan, jolloin sisätilan määrä kasvaa huomattavasti ja esimerkiksi ruuanlaitto voidaan tarvittaessa tehdä sateelta suojassa. Nukkumaan pääsee oikeisiin lakanoihin, puhelimen akun saa ladattua helposti autossa ja ruuanlaitto ei rajoitu kuivamuonan lämmittämiseen. Se kulkee ajon aikana auton katolla suljettuna, ja avataan kun halutaan leiriytyä. Missä voi pysäköidä, siihen voi leiriytyä. Teltat painavat mallista ja koosta riippuen yleensä 50–70 kg. Asentaminen ja pois nostaminen kannattaakin aina suorittaa vähintään kahden ihmisen voimin. Kovakuoriset ovat nopeampia pystyttää, mutta samalla myös huomattavasti kalliimpia. Meillä kulkivat autossa mukana muun muassa kaasuhella, tuolit, pöytä, retkisuihku, matkajääkaappi ja tunnelmavalot. Kattoteltta on houkutteleva retkeilymajoite useastakin syystä. Majoite kulkee aina mukana, leiripaikkaa on helppo vaihtaa ja teltta on sisältä parhaimmillaan erittäin tilava. Pehmeäkuorisissa teltoissa nukkumatila on parhaimmillaan erittäin ruhtinaallinen, koska ne avautuvat auton sivulle kuljetuspinta-alaan nähden kaksinkertaisiksi. Luksusta majoittumiseen saadaan käyttämällä teltassa makuupussin sijaan peittoa, tyynyjä ja lakanoita. Kattoteltan anatomia Kattotelttojen hinnat vaihtelevat noin tuhannesta eurosta useaan tuhanteen euroon, ja niitä on saatavilla sekä kovakuorisia että pehmeällä suojuksella varustettuja. P E H M E Ä K U O R I N E N kattoteltta aukeaa auton sivulle tikkaista vetämällä. Teltta kiinnitetään tukevasti auton kattotelineisiin ja jätetään usein katolle koko retkeilykauden ajaksi, koska asentaminen on melko työlästä
Pehmeäkuorisen kattoteltan pystytys sujuu yksinkertaistettuna seuraavasti: päältä poistetaan paksu kuminen suojus, avataan kiristysremmit, vedetään tikkaat ulos ja tikkaista vetämällä teltta aukeaa ikään kuin kirja. Retkeilykauden aikana huomasimme, että todellisuus ei kuitenkaan välttämättä ole niin yksinkertaisen ihana. Väsyneenä myöhään leiriin saapuessamme tai kun tiedossa oli lähtö aikaisin aamulla, jäivät ikkunoiden tukikepit meiltä joskus kokonaan asentamatta. Tällainen ominaisuus tulee kuitenkin lähes poikkeuksetta usean tuhannen euron hintalapun kera. Kattoteltan vetovoima piilee mahdollisuudessa nukkua tavallisessa sängyssä, pehmeiden petivaatteiden syleilyssä. Käyttöönotto leirissä Auton kattoteltan paremmuutta perustellaan usein nopealla ja helpolla pystytyksellä. Paikalla ollessa painoa voi auton katolla kuitenkin olla dynaamisen kuorman maksimia enemmän, joten telttaan voi huoletta kiivetä nukkumaan. Aikaa pystytykseen menee teltasta riippuen muutamasta minuutista kymmeneen. 16 RETKI joulukuu 2022 YÖSIJA AUTON KATOLLA liikkeessä. Tällöin teltasta ei näe ulos, mutta toisaalta kokonaisuuden avaaminen ja pakkaaminen on nopeaa. Väite on suhteellinen, sillä totesimme, että joiltain osin kattoteltta on työläämpi pystyttää kuin lupaus antaisi ymmärtää. Kosteus ei muodostu vakavaksi ongelT E LT TA on sisältä valoisa, kun ikkunat on avattu, ja ympäröivää maisemaa pääsee tarkkailemaan korkealta.. Dynaamisen maksimikattokuorman noudattaminen on ajoturvallisuuden kannalta erittäin tärkeää. Avaamisen jälkeen tikkaat säädetään oikeaan pituuteen, jolloin ne toimivat tukipisteenä auton katon ylittävälle osalle. Teltan käyttökuntoon valmistelussa suurimman ajan vie ikkunoiden aurinko-/sadelippojen pystytys. Ne tuetaan useimmissa malleissa yläasentoon erillisillä tukikepeillä ja usein ne saa pystyyn ainoastaan teltan sisään kiipeämällä. Kondenssi on hyvin yleinen ongelma teltassa kuin teltassa kylmissä lämpötiloissa, eikä kattoteltta tee tässä poikkeusta. Avataan vaan salvat ja annetaan kaasujousten tehdä loput työstä. Helppoutta vai haasteita. Kovakuorinen teltta puolestaan on pystyssä parhaimmillaan jopa minuutissa. Lakanat, tyynyt ja peitto toimivat kyllä optimiolosuhteissa kesäisillä seikkailuillamme, mutta kostealla ja kylmällä ilmalla kondenssin kanssa alkoi syntyä ongelmia
Ratkaisuksi kattotelttojen valmistajat myyvät patjan alle laitettavia Anti-condensation -mattoja. 17 RETKI joulukuu 2022 YÖSIJA AUTON KATOLLA maksi, jos teltta ja petivaatteet saavat kuivua rauhassa, mutta kuukauden mittaisella Lapin ruskareissullamme se aiheutti ajoittain paljonkin harmaita hiuksia. varsilta.. Makuupussi oli kattoteltassakin lopulta lämpimämpi ja käytännöllisempi valinta. Maan tason yläpuolella pötköttely ja maisemien katselu on parhaimmillaan erittäin rauhoittavaa. Myös lakanat, peitot ja tyynyt keräsivät kosteutta, eikä niitä voinut kuljetuksen ajaksi pakata puristuksiin märän teltan sisälle. Parhaimmillaan kattotelttailussa yhdistyvät kiireettömyys, mukavuudet, turvallisuuden tunne ja liikkumisen vapaus. Nukkumatila on maatelttaan verrattuna suorastaan ruhtinaallinen. Teimme itse tuuliohjurin ohuesta metallilevystä, mutta niitä on saatavilla myös suoraan valmistajilta. Mukana kulkevat tarvittaessa myös erilaiset harrastusvälineet, kuten maastopyörät, surffilaudat tai jopa kajakit. Se on erityisesti lämpimään vuodenaikaan todella toimiva ja tunnelmallinen majoite. Huokoinen matto nostaa patjan irti teltan pohjasta, jolloin patja ei ole suoraan kosketuksissa sen alle kertyvään kosteuteen. Tuuliohjuri teltan etureunassa vähentää huminaa huomattavasti ja pienemmän ilmanvastuksen takia teoriassa myös madaltaa polttoaineen kulutusta. Kattokuorman aiheuttama humina tai ujellus nopeissa nopeuksissa oli ajoittain melko voimakasta. Pienemmillä autoilla ero on oletettavasti suhteellisesti suurempi, kun taas meidän raskaampi automme ei kärsinyt muutoksesta kohtuuttomasti. Aamulla herätessä vastassa on kaunis maisema, leiri kaikilla mukavuuksilla ja vapaus valita lähteekö päivän seikkailuihin jalan, autolla tai vaikka polkupyörällä. K AT TOT E LTA N K AT TOT E LTA N kanssa on kanssa on muistettava, muistettava, että Suomessa että Suomessa maastoajo ei maastoajo ei ole sallittua, ole sallittua, vaan leiripaikat vaan leiripaikat on valittava on valittava hiekkateiden hiekkateiden varsilta. Kattoteltta tarjoaa kuitenkin vielä ripauksen enemmän luontoyhteyttä, sekä mahdollisuuden retkeilyyn myös tavallisen henkilöauton kanssa. Teltta on todella tukeva, ja sen sisällä istumakorkeus ja nukkumatila ovat maatelttaan verrattuna suorastaan ruhtinaalliset. Patjan alle kertyy suurin kosteus, ja patjan alapuoli saattaa olla viileiden öiden jälkeen suorastaan märkä. Kondenssihaasteiden lisäksi on otettava huomioon kattoteltan vaikutus polttoainekulutukseen ja ajomukavuuteen. Yhtymäkohdat matkailuautoiluun ovat selkeästi nähtävissä. Tervetullut tulokas Haasteistaan huolimatta auton kattoteltta on tervetullut tulokas retkeilymajoitteiden kirjoon. Teltta jouduttiin usein pakkaamaan märkänä päivästä toiseen, eikä paksu kangas päässyt kuivumaan kunnolla kertaakaan. M I TÄ vähemmän teltan sisään jättää petivaatteita, sitä kompaktimpaan pakettiin sen saa pakattua ajoa varten
Yleisesti käytettyjä ovat tunneliteltat, joiden molemmissa päädyissä on isot tuuletusaukot. Teltan tuuletukset tulee avata auki, ja sisäteltan molemmat ovet vähintään puolilleen. Häkä on kuitenkin tulipaloa yleisempi vaaratilanteiden aiheuttaja. Useimmat mieltävät teltassa keittämisen suurimmaksi riskiksi tulipalon. Jos valitsee teltan, jonka sisällä keittämisestä on jo yleistä kokemusta, ei ainakaan päädy koekaniinin asemaan. Häkämyrkytykseen teltassa kuolee maailmalla joka vuosi useita ihmisiä. Tärkein asia on siis varmistaa riittävä ilmanvaihto teltassa. Häkää muodostuu, kun liekki ei saa riittävästi happea, ja palaminen on osittain epätäydellistä. Tämä on tärkeää, sillä sisäteltan ovet unohtuvat helposti kiinni. Keittimen käyttö teltassa ei ole kuitenkaan riskitöntä. KÄYTÄ KEITINTÄ TURVALLISESTI tilanteita esimerkiksi Grönlannissa 2013, Denalilla 2018 ja Grönlannissa 2019. Kannattaakin valita isokokoinen teltta reiluilla tuuletuksilla. 18 RETKI joulukuu 2022 KÄYTÄ KEITINTÄ TURVALLISESTI E tenkin kevätauringon helliessä monet vaeltajat suuntaavat tunturiin keitinlaatikon kanssa. Kuinka vaeltaja voi pienentää häkäriskiä ja keittää teltassa mahdollisimman turvallisesti. Toiseksi turvallisin vaihtoehto on keittää teltan absidissa ovi ja tuuletukset auki. Tämä voi kuitenkin olla mahdotonta esimerkiksi lumimyrskyn takia, joten turvallinen teltassa keittäminen on hyvä opetella. Hyvin tuulettuvasta teltasta jo muodostunut häkä kulkeutuu tasaisesti pois. Myös suomalaisissa retkikunnissa häkä on aiheuttanut vaaraT E KST I JA K U VAT Ossi Määttä Häkää vai happea. Tällöin kuitenkin menetetään keittimen tuoma lämpö. Paras ehkäisykeino on keittää aina ulkosalla. Raskaan vaelluspäivän jälkeen on mukava sytyttää muutama keitin ja nauttia teepaitalämmöstä teltan sisällä. Nyt tuuletetaan! Häkäriskin minimoimiseksi paras keino on aloittaa keittimen käyttö kokeneen harrastajan johdolla tai käydä talvivaelluskurssilla. Pysy siis. Myös häkämittarin mukana pitäminen on sangen hyvä idea. Usein syynä on järjetön grillaaminen tai nuotion polttaminen teltassa, mutta onnettomuuksia sattuu myös retkikeittimien kanssa. Teltassa keittäminen on yleistyvä käytäntö talvivaelluksella. Näiden lisäksi on kuitenkin hyvä ymmärtää riskitekijät itse, sillä olosuhteet kurssilla eivät välttämättä ole samat kuin myöhemmin
H Ä K Ä M Y R K Y T Y KS E N oireita ovat päänsärky, huimaus, oksentelu, korvien soiminen, näköhäiriöt, heikotus ja levottomuus. Häkämyrkytyksen kokenut tuttavani kertoi tapauksestaan, jossa seurueen jäsenet olivat oudon väsyneinä menneet yksitellen nukkumaan. Joissakin testeissä kaasukeittimien on mitattu tuottavan hieman vähemmän häkää kuin bensiinikeittimien. Avaa tuuletukset reilusti auki ja sisäteltan ovet vähintään puolilleen 5. 19 RETKI joulukuu 2022 KÄYTÄ KEITINTÄ TURVALLISESTI tarkkaavaisena keitintä sytytettäessä, ja varmista tuuletusten avoimuus kahteen kertaan. Valitse teltta, jonka sisällä keittämisestä on kokemusta ja opettele teltassa keittäminen kokeneemman talvivaeltajan kanssa 4. Keitin kannattaa pitää puhtaana karstasta. Häkämyrkytykseen teltassa kuolee maailmalla joka vuosi useita ihmisiä.. Avaa tyynellä säällä ovet ja aukot reilusti auki. Tyypillinen häkämyrkytyksen uhri onMiltä häkä myrkytys tuntuu. Kuvassa tuuletusluukku on avattuna, mutta sisäteltan ovi on auki vain noin kolmasosan kovan tuulen vuoksi. Sen sijaan spriikeittimet tuottavat runsaasti häkää, sillä niiden liekki on verrattain hidas. Tuulisuojaa ei teltassa kannata käyttää, sillä se vähentää hapen virtausta liekkiin. Keitä ulkona, jos sää sallii 2. Lämmönsiirrinrivat kattilan pohjassa siirtävät lämpöä niin tehokkaasti, että lämpötila liekin reuna-alueilla on matala. Sen painetta kannattaa pitää yllä ja hana täysin auki, sillä hidas liekki saa vähemmän ilmaa. Olen itse tehnyt linjauksen, että käytän vain tasapohjaisia kattiloita teltassa keitettäessä. Oranssi liekki on merkki epätäydellisestä palamisesta. Onneksi yksi seurueesta oli aavistanut syylliseksi liian aikaisin suljetun kamiinan pellin, ja oli onnistunut pelastamaan seurueen. Tämä johtaa epätäydelliseen palamiseen ja häkään. Usein häkä on kuitenkin salakavala, eikä oireita välttämättä tunnista ennen kuin on myöhäistä. Hiljainen pakkasilta tuudittaa helposti turvalliseen tunteeseen, mutta peilityyni sää on ollut yhdistävä tekijä monissa häkäonnettomuuksissa. Erityisesti tyyntä säätä kannattaa varoa, sillä tällöin ilma kiertää huonosti. Käytä häkävaroitinta T E LTAS SA keittäminen on yleistyvä käytäntö talvivaelluksilla. Valitse tasapohjainen kattila 3. Varo tyyntä säätä sekä korkeaa ilmanalaa, kuten vuoristoa ja mannerjäätikön lakea 6. Myös sakeassa pyryssä tuuli voi olla hyvin heikko. Useimmat talvivaeltajat käyttävät bensiinikeitintä. Vähennä häkäriskiä näillä keinoilla 1. kin vuorikiipeilijä, joka sulattaa lunta lämmönsiirrinkattilalla ahtaassa teltassa korkealla vuoristossa, jossa happea on lähtökohtaisesti vähän. Huolehdi, että keittimessä on painetta, liekki on sininen ja hapen virtausta liekkiin ei ole estetty 7. Valitse kattila oikein Lämmönsiirtimellä varustettu kattila on toinen riskitekijä
Kovia yöpakkasia voi riittää aina maaliskuulle asti. Paikat näyttävät erilaisilta kuin kuvittelee. Hyvän sään aikaan tehdyillä lyhyillä retkillä oppii tuntemaan varusteensa ja pystyy hiomaan niiden käyttötaitoja. Talviolot jatkuvat aina toukokuulle, mutta pohjoisessa talvi voi vaihtua kevääseen rytinällä mikä luo jo sitten taas omia hankaluuksia. Mistä olisi hyvä aloittaa. Silloin oppii tunnistamaan, että lyhytkin matka saattaa tuntua pimeällä huomattavasti pidemmältä. Tästä tietotaidosta voi olla merkittävästi hyötyä, jos sitten joskus talviretkellä päivä venyykin pitkäksi ja autiotupaa ei löydy. Talviharrastaminen on hyvä aloittaa lyhyillä, muutaman tunnin ulkoiluilla, joita voi venyttää päiväretkiksi. Toki ilmastonmuutoksesta johtuen lauhaa voi olla helmikuussakin mutta päivä on edelleen lyhyehkö. Jos samaan aikaan pakkanen kiristyy, saattaa tuntua, ettei täältä pääse ikinä pois. Retkelle lähdetään valmistautumalla ja oikeilla varusteilla. Silloin päivä on pitkä ja päivisin lämmin. Pimeä nujertaa helposti henkisiä voimavaroja ja voi alkaa panikoida. Sitten kun kohtaa vaikeita olosuhteita, on selvää, miten toimia eikä tarvitse kaivaa käyttöohjeita tai pelätä omaa pärjäämistään. Talviretkeilijäksi siirtyminen on hyvä aloittaa etenemällä askel kerrallaan, jolloin voi kerätä myönteisiä kokemuksia retkien myötä. Joskus voi sattua pieniä vahinkoja, jotka kertaantuvat huonosti varustautuneella ja siitä voi aiheutua vakavia seurauksia. Kun siihen tulee palelemista kiristyvän pakkasen tai voimistuvan tuulen myötä, ihmiset voivat helposti kokea äärimmäisiä tunteita. Alkutalvesta kevättalveen Ei ole ihan sama, milloin maastossa liikkuu. Haastavimpia aikoja ovat siis alkuja lopputalvi kelirikkoineen. Väärällä asenteella ja huonosti valmistautuneena talvivaellus voi olla ikävä kokemus – jopa hengenvaarallinen. Itse olen havainnut tämän puolen tulevan ihmisissä hyvin helpostikin esiin. Tämä suorastaan ruokkii laji-innostusta. Muutama päivä myöhemmin saattaakin olla jo aivan toisenlaiset olot ja reissusta voi tulla upea kokemus. Pimeässä kulkien Kun helpot talviretket sujuvat, voi lisätä vaikeusastetta ulkoilemalla vähän huonommalla säällä, kulkemalla esimerkiksi suojaisan metsän sijaan tuulisella järvenselällä tai päivää venyttämällä. 20 RETKI joulukuu 2022 NÄIN ALOITAT TALVIRETKEILYN S uomen pohjoisosissa talvi kestää lähes puolet vuodesta, ja se on mitä upeinta aikaa kulkea luonnossa, eikä retkeilyn tarvitse jäädä niin pitkäksi aikaa tauolle. Joka tapauksessa missä vaiheessa talvea liikkuukin, on tärkeää seurata säätiedotuksia. Haastetta voi lisätä lähtemällä tuttuun ympäristöön pimeän aikaan, jolloin vahvistaa henkisiä taitojaan. Pohjoisessa paikalliset liikkuvat maastossa etenkin huhtikuussa, mikä on talviretkeilyn kulta-aikaa.. Talvivaelluksilla kokee vahvasti hetkessä elämistä, yksinkertaista eloa ja luonnon osana olemista. Usein pelastuslaitoksen väki käy auttamassa ihmisiä, jotka lähtivät liikkeelle liian heikoin varustein ihan vaan lähiretkelle. Keskitalvella päivä on lyhyt ja varmemmin kylmä. Pohjoisessa paikalliset liikkuvat maastossa etenkin huhtikuussa, mikä on talviretkeilyn kulta-aikaa. Tarvittaessa retkelle lähtöä voi siirtää, jos luvassa on esimerkiksi puoli metriä lunta, jolloin näkyvyys on olematon ja eteneminen raskasta. Pimeä yksistään lisää jännitystä. Jos T E KST I Aksana Kurola K U VAT Antti Kurola Talven hurmaa vaelluksilla Huolellisella valmistautumisella ja asteittaisella taitojen kartuttamisella sulan maan retkeilijä pääsee kokemaan talviretkeilyn hurmoksen. Useimmiten hankikannon ansiosta on vapaus liikkua lähes missä vain. Viitseliäisyys, järkevä ja maltillinen toiminta takaavat turvallisuuden. Tärkein muistisääntö talviretkeilyn osalta on, että vaikka retki ei olisi kovinkaan pitkä niin talviseen maastoon ei koskaan mennä käymään, vaan enemmänkin olemaan. Näidenkin tuntemusten tiedostaminen on hyvä huomata ja ymmärtää että ne ovat vain tunteita tai ajatuksia, joilla ei ole välttämättä todellisuuden kanssa tekemistä