7/2020?— 10,50 € Retki Testissä 12 kaasukeitintä 10 × JÄRVIHELMET Suuri SUP-seikkailu Jäämerelle Parempaa pastaa retkievääksi VOIKO LUONNONVESIÄ JUODA. & ERÄOPPAAT Lemmenjoella Vaellus Muotkan rauhassa Näin retkeilet reppulautalla Pakkaa kajakki oikein
SISÄLLYS 7—2020 52 Sup-laudalla seikkailemaan! 72 Kaasukeittimissä on valinnanvaraa 60 Lemmenjoella ei polkuja kaipaa
Vuonna 2020 ilmestyy 10 numeroa, joista yksi julkaistaan tuplanumerona Kestotilaus 6 numeron jaksoissa 50 euroa Määräaikaistilaus 10 numeroa 84 euroa. Päätoimittaja Petri Laine petri.laine@retkilehti.fi Julkaisija Outdoor Media Oy Pihlajatie 28 00270 Helsinki toimitusretkilehti.fi Y-tunnus 1441340-4 Toimitusjohtaja, ilmoitusmyynti Veikka Gustafsson p. Asiakas voi kieltää tietojensa käytön markkinointiin ilmoittamalla siitä lehden tilaajapalveluun. 12 Reppulauttailun ABC 16 Näin pakkaat kajakin 24 Tee itse parempaa pastaa 28 Retket 35 10 x parhaat järvikohteet 36 Muotka sopii yksinvaeltajalle 46 SUP-laudalla Sevettijärveltä Jäämerelle 52 Eräopissa Lemmenjoella 60 Varusteet 65 Uutuusvarusteet ruskaretkille 66 Hiisi löylyt vieköön! 68 Grayl puhdistaa pöpöt 69 Altrat vaeltajan jaloissa 70 Testissä pienet kaasukeittimet 72 www.facebook.com/retkilehti Instagram: @retkilehti YouTube: Retki-lehti Outdoor Media Oy SISÄLLYS Tutustu näihin. 050-505 8848 veikka.gustafsson@outdoormedia.fi ISSN 1456-8837 Vakituiset avustajat Joel Ahola Maija Arosuo Mikko Hieta Benjamin Hokkanen Tuija Kauppinen Jenni Kurki-Suonio Aksana Kurola Mikko Lamminpää Joppe Ranta Poppis Suomela Pauliina Toivanen Marika Varpenius Avustajat tässä numerossa Saara Atula Sampo Rouhiainen Tommi Sirviö Kartat Retkeilymedia Ahola: Joel Ahola Pohjakartta-aineisto: Maanmittauslaitos Taitto Mäyrä Media tmi, Benjamin Hokkanen aineistot@retkilehti.fi Paino Reusner, Tallinna Kannen kuva Sampo Rouhiainen Tilaajapalvelu tilaajapalvelu@outdoormedia.fi p. Tiedot & taidot 11 Voiko luonnonvettä juoda. Lehden kopiointi ilman lupaa on kielletty. Outdoor Media Oy:llä on oikeus käyttää ja luovuttaa tilaajarekisterissä olevia tietoja harkittuihin käyttötarkoituksiin. 03-4246 5354 arkisin kello 9–16 tilaukset, laskutusasiat, osoitteet
(Se tuntuu nykyisin olevan jo mainitsemisen arvoinen asia). Kanadan eräilijöille päivä luonnossa oli tätä: ”Olemme tehneet komeat rakotulet ja havupehmusteisella penkillä istuen kirjoittelen tätä. Jos jonkun teki mieli iltaruoaksi riekkoa, kävi metsästystaitoisin riekkoja hakemassa. Yö on varsin tumma, vain luoteisessa näkyy auringonlaskun viime kajo. Leipää leivottiin päivittäin, myös ruisleivän teko onnistui itsetehdyllä kiviuunilla. Jälkiruoat järjestyivät nekin luonnosta, liikkeellä oltiin marja-aikaan. Kirja on nimeltään Eräretket Kanadan pohjoisilla joilla. Luontoa voi juhlia omalla tyylillään ja tavallaan, sitä voi juhlia juuri tuolloin, elokuisena lauantaina piknikillä lähinuotiolla, tai sitä voi juhlia jokaisena vuoden päivänä luonnossa liikkumalla. Retket noudattivat samaa kaavaa. Kirjaa lukiessani mietin, jatkuuko tuollainen monipuolinen eräperinne Suomessa. Se perustuu Ilppo Silakosken muistiinpanoihin, joita hän oli tehnyt vuosina 19872005 Kanadaan suuntautuvilla kanoottiretkillä. Siihen jokaisella on varmaan oma vastauksensa. On meillä taitavia kalastajia ja metsästäjiä sekä retkeilijöitä. Sen lisäksi joukossa oli taitavia kalastajia ja kalaa syötiin joka päivä. Onko sillä sitten mitään merkitystä 2020-luvulla, voi kysyä. Ryhmässä oli 2 tai 3 kanoottia, yöt vietettiin itse tehdyssä kotamajoitteessa ja pääosa ruoasta hankittiin kalastamalla ja metsästämällä. Ensin lennettiin vuokrakanoottien kanssa yläjuoksulle ja sieltä melottiin 3-5 viikkoa sivistyksen pariin. Retkeilijät osasivat tietenkin kaikki erämaassa tarvittavat perustaidot, kuten tulenteon, suunnistamisen ja melomisen. Suomen luonnon päivää juhlitaan taas 29.8. Luin kesällä kirjan. Kuu vilahtaa välillä tummien pilvien lomasta eikä nuotion ritinän lisäksi kuulu kuin kosken kohina.” Petri Laine Erilainen luonnonpäivä PÄÄKIRJOITUS RETKI elokuu 2020 4. Liput liehuvat ja luontokohteissa järjestetään erilaisia tapahtumia. Mutta lajit tuntuvat erikoistuvan yhä kauemmas toisistaan, ja perinteisen eränkäynnin osaaminen hiipuu pois
RETKI elokuu 2020 6 KARTALLA Kartalla
Sen myötä matka vaikkapa Tsarmitunturin erämaa-alueelle nopeutuu merkittävästi. Nyt Ivalosta pääsee 40 kilometrin päähän itärajalle, Nellimin kylään, alle puolessa tunnissa. Paikallisten lisäksi retkeilijät hyötyvät isosta tiehankkeesta. Inarijärvelle suuntaavat melojat voivat tyytyväisinä ajaa järvialueen itäosiin ilman, että kanootti kolisee rikki hiekkatien aiheuttaman tärinän takia.. Viime keväänä 30 vuoden taistelu paremman tien puolesta päättyi, kun 14 miljoonaa euroa maksanut tiehanke valmistui. RETKI elokuu 2020 7 KARTALLA T E KST I JA K U VA Poppis Suomela Tie vie Tie vie Nellimiin Nellimiin Nellimin kylä on tuttu Inarijärvelle ja Vätsäriin suuntaaville retkeilijöille. Vuosikymmenet sinne on vienyt huono hiekkatie
Poronhoitaja Minna Näkkäläjärvi on kaivoshankkeen näkyvä vastustaja. Poronhoito on saamelaiskulttuurimme, kielemme ja elämän perusta. Se on tärkein perintömme heille. RETKI elokuu 2020 8 KARTALLA K A I V O S T O I M I N T A Kaivosyhtiö Akkerman Finland Oy on saanut aluevarauksen Enontekiön Hietakeron alueelle. Muutoin luonnossa liikkujalle sanon samoja ohjeita, kuin mitä minulle lapsena ohjeistettiin. Poro on herkkä eläin ja voi säikähtäessään laukkoa useita peninkulmia. Kaivostoiminta ja poronhoito eivät sovi samoille alueille. Mikään alue Suomessa ei ole turvassa kaivostoiminnoilta, mikäli sellaisia aletaan myös erämaa-alueille rakentelemaan. Nuorille poronhoitajille tällainen pitkittyvä uhkakuva on erittäin raskasta, koska siinä yhdellä paperinpalasella voidaan nuoren tulevaisuudensuunnitelmat tehdä tyhjiksi. Sen voi allekirjoittaa 29.8. Miten Käsivarressa vaeltavan tulisi huomioida saamelaisten kotiseutualue. Meillä on vain tämä ainutlaatuinen luonto ja vesistöt tuleville sukupolville jättää koettavaksi ja nähtäväksi. 4.Mikä on sinulle tärkein paikka Käsivarressa. 2. 1. Mitä te haluatte saavuttaa adressin avulla. Ympäristölliset muutokset vesistöille ja luonnolle olisivat myös lopullisia, mikään rahallinen korvaus ei voi palauttaa luontoa ennalleen. Se voisi tarkoittaa vaikka nykyaikana, että älä jätä roskia, älä muuta luontoa tai häiritse eläimiä tarpeettomasti. Toivon että pojilla on samanlainen tunne Salvasjärvestä ja että hekin voivat joku päivä omille lapsilleen saada saman tunteen. Varsinkin koiran kanssa kulkiessa luonnossa kannattaa pitää mielessä, että ei ole olemassa koiravapaata poroa. Kaikki ne tuoksut, värit, sääsket, porovasikat ja kylän ihmiset tuovat sen kotoisen tunnelman ja tunteen: tänne mie kuulun. Ei minun Ei minun tuntureilleni tuntureilleni Käsivarren alueelle myönnetty aluevaraus mahdollista kaivosta varten on nostattanut kovaa vastustusta. Siellä olen niin pienestä kuin muistan, viettänyt kesiä ja sinne kerääntyy meidän, Erkunan siidan väki, merkitsemään poronsa. saakka. Liiku luonnossa niin, ettei kukaan edes tiedä sinun siellä olleen. Ruotsi Suomi Norja malminetsintäalue Salvasjärvi Hietakero Stuven piste Syväjärvi Puusasvaara Isokurkkio Markkina Kaaresuvanto 10 km Hietakero Tarvantovaaran erämaa-alue M I N N A Näkkäläjärvi M IN N A N ÄK KÄ LÄ JÄ R VE N AL B U M I. Se olisi musertavaa luonnolle, vesistöille ja saamelaiselle poronhoidolle, varsinkin meidän, Erkunan siidan poronhoidolle, koska tuleva kaivos tulisi juuri meidän poroyhteisön laidunalueella sijaitsemaan. 3. Haluamme, että ihmiset heräävät ajattelemaan sitä tosiasiaa, että kaivostoimia todellakin suunnitellaan tällaisille ainutlaatuisille moninkertaisesti suojelluille alueille, tärkeiden ja vielä puhtaiden vesistöjen äärelle. Saamelaisten kotiseutualueelle, jossa perinteisesti, sukupolvien ajan on hoidettu poroja. Varausalue kattaa noin 70 % Käsivarren paliskunnan Erkunan siidan kesäja syyslaidunalueesta. Nämä erämaat ovat elättäneet alueen ihmisiä monin eri tavoin ja tulevat sen tulevaisuudessakin tekemään. Miten mahdollinen kaivostoimintaa uhkaa Käsivartta. Kaivoslaki täytyy muuttaa niin, ettei se jyrää kaikkia muita lakeja ja ihmisiä alleen. Mikäli alueelta kaivosmineraaleja löytyisi, on tarkoituksena aloittaa siellä kaivostoiminta. Paliskunnan mielestä poronhoito vaikeutuisi huomattavasti, mikäli suunnitelma toteutuisi. Minulle tärkein paikka on meidän kesämerkityspaikka, Salvasjärvi. Se tarkoittaa sitä, että yhtiö aikoo tehdä maastotutkimuksia 245 neliökilometrin laajuisella alueella ja hakea malminetsintälupaa. Poromme laiduntavat Käsivarren alueella vapaasti. Hanketta vastustavan adressin on allekirjoittanut jo yli 23 000 ihmistä
Sitä voi käyttää myös retkiuunina. Valitse Hilleberg -teltta! H20-RetkiFI-PRINT-Half-VERT-Asst-NEW-SIZE-0528-112x297BLD3.indd 1 H20-RetkiFI-PRINT-Half-VERT-Asst-NEW-SIZE-0528-112x297BLD3.indd 1 7/13/20 11:08 7/13/20 11:08 R E T K I L U K U P A L K I T T U Laser Pulse Ultra 1 -teltta painaa ja on maailman kevein teltta. Takissa on myrkytön, hyttysiltä ja punkeilta suojaava käsittely, joka kestää yli sata pesua. Ruostumattomasta teräksestä valmistettu retkisavustin sai tuomaristolta kiitosta näppäränä ja kevyenä varusteena, jolla lihan, kalan tai vihannesten savustaminen onnistuu retkellä. Scandinavian Outdoor Group jakaa uusille ja innovatiivisille retkeilytuotteille Scandinavian Outdoor Award (SOA)-palkinnon kaksi kertaa vuodessa.. YELLOW LABEL Ja na Er b/ ko nt ra pi xe l.d e Teltat ympärivuotiseen käyttöön. Retkisavustinta voi käyttää sekä nuotiolla että kaasuja hiiligrilleissä. Reiman Vahti-takki voitti lasten tuotesarjan. Savustimessa on mukana irtojalat, joiden avulla sen voi asettaa nuotion päälle. gr am m aa 490 Muurikka lämmitti tuomarit Muurikan retrohenkinen Retkisavustin vei varuste-kategorian voiton kesän Scandinavian Outdoor Award -tilaisuudessa. RED LABEL Le o H ou ld in g Teltat keliin kuin keliin, kesät talvet. RETKI elokuu 2020 9 KARTALLA Katso lisätietoja ja tilaa ilmainen kuvasto HILLEBERG.COM A ro n S ny de r Erittäin kevyet teltat sulan maan retkille. BLACK LABEL Yhtä juhlaa ympäri vuoden
Kokemuksen mukaan lapset keksivät paljon tutkimista ja tekemistä metsässä ja kalliolla, kunhan heidät vaan päästää irti ja varaa aikaa oleiluun. Luonnossa lapset saavat annoksen vastustuskykyä parantavaa kosketusta maahan. Toiminta liittyy Pelastakaa Pirkkolan Metsät kampanjaan. Repoveden polkuverkosto yhdistyy Mäntyharjun reitteihin ja kirjassa kerrotaan myös kansallispuiston ulkopuolelle jäävistä kohteista, esimerkkinä vaikka Pirunkirkko Paistjärvellä ja Verlan tehdasmuseon alue. Vanhempien viesti kaikille kaupunkien päättäjille on: säästäkää lähimetsät tuleville sukupolville, älkää nakertako niitä rakentamisella. Leikkiympäristön valinta on selvä mieluummin metsä, kuin rakennettu ympäristö. Luonnossa retkeilemällä alkaa jokaiselle kehittymään oma luontosuhde, ymmärrys ja kiinnostus. Kiertävän Luontokoulu Naakan ohjaaja Milla Tuormaan ja keskuspuistoryhmän järjestämässä tapahtumassa oltiin yhtä mieltä lähiluonnon tärkeydestä lapsiperheille. Alueella on EU-direktiivin suojaamia lajeja. Metsäseikkailu Helsingin Keskuspuistossa Keskuspuiston kapeimpaan kohtaan, Pirkkolan metsään, aiotaan rakentaa monitoimihalli ja laaja pysäköintialue yli sata vuotta vanhaan metsään kallion päälle poikkeusluvilla. RETKI elokuu 2020 10 KARTALLA K E S K U S P U I S T O T E KST I Susanna Pitkänen ja Milla Tuormaa K U VA Mija Hakanen Helsingin keskuspuiston merkitys on korostunut alueen asukkaille monesta syystä tänä keväänä ja kesänä. Keskuspuistossa yöpyjät käyttäkää #nukuyöulkona ja #keskuspuisto tunnisteita. Seikkailuradalle oli vapaan temmellyksen lisäksi koottu tehtäviä, joiden avulla luonto nähtiin uudesta näkökulmasta (peilien avulla), luovuuden lähteenä (eläinten muovaaminen luonnon materiaaleista) tai aistien herkistäjänä (silmät sidottuna tunnustellen eteneminen). www.adressit.com/pelastaka_ pirkkolan_metsa K I R J A Ihan kuin erämaassa Repoveden kansallispuistoa kuvaillaan usein Etelä-Suomen hienoimmaksi erämaaksi. Repoveden retkeilyopas, Tommi Sirviö & Mikko Lamminpää, Calazo Förlag 2020. Calazon uusi Repoveden retkeilyopas kattaa kaikki kansallispuiston merkityt reitit nähtävyyksineen. Iloinen lapsijoukko kiipeili kalliolla, söi mustikoita ja seikkaili elämysradalla Pirkkolan metsässä. Keskuspuistoryhmä innostaa helsinkiläisiä osallistumaan "Nuku yö ulkona" -tapahtumaan 29.8.2020. Pystytätkö tällä kertaa telttasi Keskuspuistoon. Vanhemmat ja isovanhemmat kertoivat retkeilleensä tänä keväänä ja kesänä aiempaakin enemmän metsissä ja puistoissa lasten kanssa. Ja jos vaivautuu Lapinsalmea ja Ketunlenkkiä kauemmas, löytääkin lähes koskematonta metsää ja erämaisia järviä. Alueella on paljon yrityksiä, joista voi vuokrata melontavarusteita. Suojelemalla luontoa suojelemme lapsia. Kymenlaaksossa riittää vesialueita ja oppaassa on esitelty myös melontareittejä, jotka sopivat hyvin myös ensikertalaisille
12 NRO NÄIN PAKK AAT KAJA KIN RETK EÄ VART EN ”. JUOMAKELVOTTOMAKSI. RETKI elokuu 2020 11 tiedot & taidot 12 7 2020 PUROSSA MUHIVA PORONRAATO RIITTÄÄ PILAAMAAN VEDEN. Millaista vettä on turvallista juoda retkellä. s
T E KST I Mika Railo Mistä vesi Mistä vesi vaeltajalle. Kantaako mukana vai kulauttaako jorpakosta. vaeltajalle. 12 RETKI elokuu 2020 VOIKO LUONNONVESIÄ JUODA. Retki-lehti selvitti luonnonvesien juomisen järkevyyttä.
Vaikka vain osa levälajeista on myrkyllisiä, kannattaa levää sisältävän veden käyttöä välttää aina. Erittäin runsaita esiintymiä on ollut aikaisempia vuosia vähemmän. Vaivoja uintireissulta Kulunut kesä on ollut vesitilanteen kannalta verrattain hyvä. Viranomaiset antavat suosituksiaan viranomaisvastuulla: kansalaisten on voitava luottaa niihin. Levät tarvitsevat kukintoja kehittääkseen ravinteita, lämpöä ja valoa. Ihmisen terveydelle haitallisia alkueläiH E R K K ÄVATSA I S E T saattavat saada oireita puhtaistakin vesistä. Kuitenkin retkeilijöiden keskuudessa elää (ja voi ilmeisen hyvin) koulukunta, joka ilmoittaa juoneensa pintavettä aina ilman ongelmia ja aikoo tehdä niin vastakin. Tämä saattaa osaltaan selittää pintavesiä vuosia juoneiden eräkonkareiden sietokyvyn. Ihminen on ihmiselle pöpö Retkeilijän suurin harminaihe on toinen ihminen. Luonnostaan suomalaisissa vesissä on hyvin vähän ihmiselle terveyshaittoja aiheuttavia mikrobeja. Vesien rehevöitymisen mukana yleistyneet levät ovat olleet lomalaisten riesana niin rannikolla kuin sisävesissä jo vuosikymmeniä. Vaikka vesi olisikin periaatteessa hyvälaatuista, voivat herkkävatsaiset saada oireita jo uimareissulla hörpätystä pienestä määrästä vettä, vaikka siinä ei varsinaisia taudinaiheuttajia olisikaan. J oka kesä leirinuotioiden ympärillä ja sosiaalisen median retkeilyryhmissä roihahtaa tuttu keskustelu: onko jokien ja järvien vesi juomakelpoista. Tavallisimmat vatsaa vaivaavat mikrobit, kuten kolija enterokokkibakteerit ovat ulosteperäisiä ja päätyvät vesiin huolimattoman jätteidenkäsittelyn takia tai jos juomavedessä on esimerkiksi peseydytty. Levien tuottamat myrkyt eivät hajoa keitettäessä eivätkä retkikäyttöön suunnitellut suodattimet niitä poista. Siksi levätilanne kannattaa tarkistaa paikallisilta viranomaisilta ennen lähtöä, jos suunnittelee juovansa pintavettä. Kuitenkin suosituksia antavien viranhaltijoiden joukossa on myös asiantuntijoita, jotka eivät itse noudata virallisia neuvoja. Vaikka bakteerit eivät pysty lisääntymään ilman isäntäeläintä, säilyttävät ne iskukykynsä vedessä pitkiäkin aikoja. ”Kyllä osa Etelä-Suomen vesistöistä on vielä viimeisen päälle hienoja. U PE N YK ÄN EN / M ET SÄ H AL LI TU S 13 RETKI elokuu 2020 VOIKO LUONNONVESIÄ JUODA?. Pintavedet ovat Suomessa pääsääntöisesti hyvässä kunnossa. Vaikka väentiheys Etelä-Suomessa on suurempi ja maataloudella ja muilla voimakkailla maanmuokkauksen menetelmillä on satoja vuosia pidemmät perinteet, löytyy etelästäkin vielä juomakelpoisia vesiä. Mitään selkeää maantieteellistä rajaa puhtaiden ja likaisten vesien välillä ei ole olemassa. Esimerkiksi Lapin joissa on vettä riittänyt ja virtaama on pitänyt laadun hyvänä. Metsähallituksen tietoon on tullut yksi vatsatautitapaus Seitsemisen kansallispuistosta, joka ilmeisesti johtui käsittelemättömän veden juonnista. Paradoksaalisesti arjessa juodun hanaveden puhtaus saattaa lisätä retkeilijöiden vaivoja, koska elimistömme ei ole tottunut epäpuhtauksiin. Pienille epäpuhtauksille altistuminen lisää vastustuskykyä. Levät levittävät myrkkyjä Yksi merkittävimmistä luonnonvesiin liittyvistä terveysuhista ovat sinilevien kehittämät hermoja maksamyrkyt. Marttila tutkailee vesien tilaa työkseen Uudenmaan ELY-keskuksessa. Siksi niitä esiintyy Lapissa, jossa vedet ovat yleensä kylmempiä, vähemmän kuin Etelä-Suomessa. Viranomaisten suositukset ovat selvät: kaikki luonnonvesi pitää vähintään keittää. Nuuksion alue hyvä esimerkki, sieltä voi vielä löytää koskemattomia järviä, joissa vesi on kaikilla mittareilla viimeisen päälle hyvää,” sanoo limnologi Jaana Marttila. Samoin levätilanne sisävesillä on ollut viranomaisten mukaan ”rauhallinen”. Levätilanne on sisävesillä tänä kesänä ollut verrattain rauhallinen. Likaisesta vedestä saadut vatsavaivat eivät yleensä ole hengenvaarallisia, mutta voivat kyllä pilata retken. Retkeilijöiden keskuudessa kuulee usein väitettä, että Lapissa on turvallista juoda pintavesiä, mutta mitä etelämmäksi tullaan, sitä hölmömpää se on. Jos tietää olevansa herkkävatsainen, kannattaa juomaveden puhtauteen kiinnittää enemmän huomiota. Järvissä ja joissa voi turvallisin mielin uida ja vettä voi käyttää talousvetenä, esimerkiksi saunomiseen. Käsittelemätöntä pintavettä ei kannata juoda
Happamuus tappaa mikrobeja ja turve ja rahkasammal suodattavat jopa 80 prosenttia epäpuhtauksista. ”Lapissa voi juoda mistä vain eikä Etelä-Suomessa mistään.” Ei pidä paikkaansa. Pirun repimä poron raato Toki myös luonto osaa järjestää ikäviä yllätyksiä retkeilijälle. M IK A R AI LO. Mikrobeja saattaa päätyä pintaveteen lintujen ulosteista. Toki retkeilijän vatsan voi sekoittaa moni muukin kuin juomavesi. Samoin esimerkiksi purossa muhiva poronraato riittää pilaamaan veden juomakelvottomaksi. Sameaa vettä ei varmaan kenenkään tee mieli juoda. Ihmisen tapa muokata maaperää on heikentänyt vesien laatua jo satoja vuosia. Suomessa järvet ovat usein luontaisesti tummia korkean humuspitoisuuden takia. Vesakkomyrkkyjen jäätyä 1980-luvun lopulla pois käytöstä, nekään eivät ole retkeilijän kannalta merkittävä haitta. Ulosteperäisiä bakteereja voi saada likaisisMyyttejä pintaveden juomisesta Vesikeskusteluissa kuulee usein toistuvia väitteitä ja myyttejä. 14 RETKI elokuu 2020 VOIKO LUONNONVESIÄ JUODA. Sellutehtaiden tapaiset pistelähteet on saatu tiukentuneella lainsäädännöllä lähestulkoon kuriin. Siksi kannattaa tutkailla leirin ympäristöä ylävirran puolelta, jos aikoo käyttää puron vettä juomavetenä. Tarkistimme niistä muutaman paikkansapitävyyden. Toisille, kuten kambylobakteerille, viisiasteinen vesi on ihanteellinen ympäristö. ”Juokseva vesi on turvallisempaa kuin seisova vesi.” Totta, veden liike lisää hapen liukenemista veteen, mikä tappaa mikrobeja. Terveen järjen ja kaikkien aistien käyttöä suositellaan tässäkin. Peltojen kyntäminen on aiheuttanut eroosiota ja rehevöitymistä, soiden ojittaminen on vapauttanut turvetta alapuolisiin vesistöihin ja jätteiden piittaamaton käsittely luonut paikallisia ongelmia. Turpeen ja rahkasammaleen läpi suodattunut hapan suovesi voi olla hyvinkin juomakelpoista. ” Ei pidä paikkaansa. miä kuten giardiaa ja kryptosporidioita ei suomalaisia vesitöissä luontaisesti elä. Voimakas kaatosade huuhtoo maaperästä maa-ainesta mukaansa ja sen mukana vesistöihin kulkeutuu muun muassa bakteereja. Metsään tai pelloille kylvetyt lannoitteet saattavat valua vesiin, mutta ne eivät ole ihmisen kannalta terveysriski. Se viranomaisten ja aktiivisten kansalaisten päivittämä verkkopalvelu. Etelä-Suomesta löytyy järviä, jotka ovat erittäin puhtaita ja Lapissa paikallisia saastelähteitä, kuten karjatiloja tai poroerotusalueita. ”Paljon on ollut sellaista kyllä virta vie -ajattelua”, kuvaa Marttila suomalaisten vanhaa suhtautumista vesien suojeluun. Sateet ovat luonnonvesiä juovan retkeilijä kannalta riskitekijä. ! S O I STA turpeen ja rahkasammaleen läpi suodattuva vesi voi olla juomakelpoista. ”Runsaiden sateiden jälkeen vesi voi olla sameampaa tai tummempaa kuin yleensä, ja siinä voi olla tavallista suuremmat määrät erilaisia taudinaiheuttajia”, kertoo Marttila. Vesistä löytyy harvoin maalien tai torjunta-aineiden jäämiä. Se ei sinällään ole vaarallista. Maku on sitten eri asia. ”Suovettä ei kannata juoda. Vaikka teollisuudella on oma surullinen historiansa vesien pilaajana, on kemiallinen saastuminen suomalaisissa vesissä nykyisin harvinaisempaa. Maassa viime vuosina raportoidut tautitapaukset ovat olleet peräisin jätevesien tai esimerkiksi lannan huolimattomasta käsittelystä. ”Vain kirkasta vettä voi jouda.” Ei pidä paikkansa. ”Kylmä vesi on turvallisempaa kuin lämmin vesi.” Ei pidä paikkaansa. Mutta jotain sentään on vielä jäljellä: ”Kaivoksen alapuolelta en kyllä joisi pintavettä”, tiivistää Marttila. Jos haluat saada ajantasaista tietoa levätilanteesta Suomessa on www.jarviwiki.fi hyvä lähde. Vaikka useammat bakteerit eivät lisäänny kylmässä vedessä, ne säilyvät kuitenkin elossa
”Joisin kyllä mieluummin kuin nääntyisin”, hän nauraa. Mutta kyllä kirkkaista puroista tulee hörpittyä vähän etelämpänäkin, esimerkiksi Hossassa on erittäin hyvää vettä.” Mutta Etelä-Suomessa ei Ilmonen ”normiretkellä” pintavettä käsittelemättömänä juo, korkeintaan jos hätä on suuri. Myös ruskea rautasakka, jota joissain lähteissä esiintyy luontaisesti, vaikuttaa veden makuun, joskaan ei varsinaisesti terveellisyyteen. Mutta jos lähteessä kasvaa runsaasti rihmamaista levää, saattaa se olla merkki rehevöitymisestä. Lämmössä huonosti säilyvien ruoka-aineiden, kuten tuoreen lihan, kantamisessa erämaahan ei ole suurta järkeä. Sen sijaan pienet vipeltävät eläinplanktonit ja pieneliöt ovat merkki puhtaasta vedestä. Huokoinen muovi voi olla hyvä kasvualusta bakteereille, jos pullo on märkä vuorokauden ympäri ja sää on helteinen. Perkaaminen on lisännyt jokien virtaamaa ja sitä kautta eroosiota ja humuksen liukenemista veteen. Vaikka bakteereja ja viruksia ei silmällä näekään, kannattaa Ilmosen mukaan veden aistivarainen tutkailu ennen juomista. ”Terveen järjen käyttö on suotavaa Lapissakin. K Y L M Y YS ei tee vedestä välttämättä turvallisempaa, sillä bakteerit säilyvät hyvin hengissä kylmässä. L A P I S SA luonnonvedet voivat usein olla erittäin hyvälaatuisia. Metallinen pullo tai puinen kuksa ovat tässä mielessä turvallisempia kapistuksia. Kyllä minä juon varauksettomasti esimerkiksi lähdevettä ja Lapissa myös pienistä kirkkaista puroista.” Ilmonen pitää kuitenkin tärkeänä korostaa, että näkemys on hänen oma yksityinen mielipiteensä, ei virallinen suositus. Usein kansallispuistot sijaitsevat syrjäisillä latva-alueilla. Jos juo samasta pullosta useiden päivien ajan eikä pullo ehdi kuivua välillä, on vatsataudin riski olemassa. Jos tuoretta lihaa haluaa ottaa mukaan, kannattaa se valmistaa retken alkupäivinä. Liikkuvaan veteen liukeneva happi sen sijaan tappaa bakteereja. ta käsistä, jos käsien peseminen on vaivalloista. “Terveen järjen käyttö myös tässä asiassa on suotavaa. Toinen hyvä muistisääntö on, että mitä lähempänä vesistöjen latva-alueita ollaan, sitä suuremmalla todennäköisyydellä vesi on puhdasta. Yksi vähemmän tunnettu riskitekijä ovat muoviset juomapullot. Mutta täysin riskittömiä eivät niidenkään joet ole, koska usein jokia on perattu ja muokattu ennen puiston perustamista, Ilmonen muistuttaa. M IK A R AI LO M IK A RA IL O EE VA M ÄK IN EN / M ET SÄ H AL LI TU S 15 RETKI elokuu 2020 VOIKO LUONNONVESIÄ JUODA?. Luonnon lähteiden vesi on yleensä turvallista juotavaa. Humus ei kuitenkaan ole välttämättä terveysriski. Niiden nieleminen ei ole vaarallista, koska ihmisen ruoansulatus kyllä hoitaa eliöt päiväjärjestyksestä. S U O M E N järvet ovat usein luonnostaan tummia korkean humuspitoisuuden takia. Tervettä järkeä vesikauhuun Metsähallituksella vesiluonnon suojelusta vastaava Jari Ilmonen suhtautuu virallista ohjetta vapaammin pintavesien juomiseen. Ilmonen muistuttaa oman harkintakyvyn käytöstä myös Lapissa
16 RETKI elokuu 2020 TÄTÄ ON REPPULAUTTAILU
Reitin suunnittelussa voidaan polkujen lisäksi hyödyntää jokia ja puroja.. Samalla retkellä voidaan havainnoida ympäristöä niin veden rajasta kuin maan päältä. 17 RETKI elokuu 2020 TÄTÄ ON REPPULAUTTAILU T E KST I JA K U VAT Poppis Suomela Vuorotellen vesille ja poluille Packraft-lautta avaa retkeilyyn uusia vaihtoehtoja
Packraft pakkautuu melkein teltan kokoiseen rullaan ja siten sen voi pakata jopa repun sisälle. Parhaimmillaan kevyen muovilautan ansiosta voidaan yhdistää useampia eri kulkutapoja samoilla retkillä ja toteuttaa suunnitelmia, jotka aikaisemmin ovat jääneet ideoinnin asteelle. Voidaan kävellä erämaajokien latvoille kauas tiettömien taipaleiden taakse ja palata takaisin vesireittiä pitkin. Tätä varten suunnitellut pitkulaiset kuivapussit helpottavat pakkaamista. Ja mikä tärkeintä, packraft kestää kulutusta eikä puhkea joen kivikossa tai rantapusikossa. 18 RETKI elokuu 2020. Packraft-lauttaa melotaan kajakkimelalla. Keveytensä, vain 3-5 kiloa, ansiosta sen voi ottaa mukaan retkelle ja sitä jaksaa kantaa muiden retkitavaroiden ohessa. Joillekin ominta harrastamista on kosken kuohuista nauttiminen ja harjoittelu useita kertoja samassa paikassa. Toisaalta joskus voidaan mennä lähialueella vesille vaihtelun vuoksi ja tarkastella maisemaa uudesta näkökulmasta matalalta vedenpinnasta. Se on muotoiltu virtaviivaiseksi ja kulkee aloittelijankin käsissä suoraan pienen melontaharjoittelun jälkeen. I S S (Internal Storage System) mahdollistaa tavaroiden pakkaamisen packraftin sisään ilmatiiviin ja vedenpitävän vetoketjun kautta. Tarvittaessa voidaan ylittää vesialueita ja jatkaa jalkavaellusta toisella puolella. TÄTÄ ON REPPULAUTTAILU P ackraft eli reppulautta on vähitellen vakiinnuttanut paikkansa suomalaisten retkeilijöiden parissa. Retkeilykäyttöön suunniteltuja ilmatäytteisiä, keveitä packraft-lauttoja ei pidä sekoittaa rantaja mökkileluina käytettyihin kumiveneisiin vähäisestä yhdennäköisyydestä huolimatta
TÄTÄ ON REPPULAUTTAILU Packraftien historia juontaa kauas viime vuosisadalle. Nettikauppoja on useita, kuten Packraft Europe (packrafteurope.com/fi). Vaikka packraft onkin monessa suhteessa kompromissi, on se myös monesti ainoa vaihtoehto. Molemmissa tapauksissa lopullinen kovuus säädetään puhaltamalla. Kapeita jokia ja kumilautoille sopivia puroja löytyy myös lähialueilta. Nykyisen kaltaisten lauttojen kehittely alkoi Amerikassa 1980-luvulla ja pääsi maailmanlaajuisesti kunnolla vauhtiin 2000-luvulla. Packraft on parhaimmillaan silloin, kun vesille ei päästä autolla ja lähtötai lopetuspaikka on tiettömien taipaleiden takana. Akkukäyttöinen pieni pumppu on pussia tehokkaampi. Parhaille ja mielenkiintoisimmille paikoille ei aina kuitenkaan pääse konevoimin eikä painavan kanootin kuljettaminen veden äärelle ole mahdollista. Keskelle erämaata Kova muovikanootti tai -kajakki on vesillä monessa tilanteessa packraftiä nopeampi tai järkevämpi vaihtoehto. 19 RETKI elokuu 2020. Packraft sopii parhaiten kapeille, muutaman metrin leveille kiemurteleville erämaajoille. Suomeen laji on rantautunut toden teolla vasta viime vuosina lauttojen saatavuuden parannuttua ja vuokrausmahdollisuuksien lisäännyttyä. Tällä hetkellä apua saa esimerkiksi alan erikoiskaupasta Melomosta (melomo.fi) tai melontaliikkeistä kuten esimerkiksi Welhonpesä (welhonpesa.fi). Vesimäärän kasvaessa joki levenee ja packraft-melojan näkökulmasta vesistö menettää suurimman PAC K R A F T pumpataan helposti täyteen ilmapussin avulla
Kaksikko on erinomainen ennen kaikkea tasaisilla järvitai suvanto-osuuksilla mutta sillä onnistuu myös koskenlasku. I S O I M M I S SA kuohuissa lautta pitää puhaltaa erittäin kovaksi tai muuten packraft voi taittua linkkuveitsen tavoin jopa kaksin kerroin.. Mahdollisimman kovaksi täytetty lautta pysyy hyvin veden pinnalla ja syväys on vain muutamia senttejä. Myötävirtaan ilmatäytteinen lautta etenee vauhdilla. Jos tavaraa on paljon tai tarvitaan muuten kantavuutta, niin kaksikkoa voi meloa yksinkin. Hyvällä säällä sikön sijaan yhden kaksikon. Se onkin useimmiten tarpeen, sillä packraftilla meloessa tuntuu kastuvan joka kerta. Kaksikko mahdollistaa myös liikkumisen vesiteitse vaikka ison koiran kanssa. K A KS I K KO O N voi ottaa ison koiran tai tavallista enemmän tavaraa. Suuren kantavuuden ja reilun koon ansiosta lautta kulkee vakaasti ja toimii hyvin koskissakin. Kuumalla kesäkelillä tasaisia järviosuuksia meloessa on kuitenkin tärkeää saada aukkopeite irti. Kuka tahansa voi lähteä vesille, kunhan vaan on riittävä uimataito. Myös sivutuuli vie tasapohjaista packraftiä helposti väärälle kurssille. Koskenlaskussa aukkopeite on pakollinen, ellei käytössä ole niin kutsuttu selfbailer eli itsestään tyhjentyvä malli. Osa soveltuu paremmin koskimelontaan ja ovat ketteryydessään ylivoimaisia. Yksikkö vai kaksikko Erityyppisten packraftien valikoima on laaja. Isoille ulapoille ja virtaaviin koskiin meneminen on toinen juttu. Näissä malleissa on pohjassa isoja reikiä, joiden kautta lautta tyhjenee itsestään kosken kuohujen jälkeen. Packraftin kokeilukynnys on matala. 20 RETKI elokuu 2020 TÄTÄ ON REPPULAUTTAILU ja virtaamattomassa vedessä ei ennakkokokemusta tarvita. K A KS I K KO on paljon kevyempi kuin kaksi yksikköä yhteensä. Tyynessä matkavauhti voi olla jopa 5 kilometriä tunnissa, vastatuulessa tuntuu kuin meloisi paikallaan. Pitkissä suvannoissa ja laajoilla ulapoilla voimistuva vastatuuli vie loputkin mehut melojasta. Lautan sisällä oleva ilma laajenee ja supistuu lämpötilojen vaihtelun mukaan, joten kesken retkenkin voi joutua puhaltamaan lisää ilmaa tai vastaavasti auringon porottaessa päästämään vähän paineita ulos. Kaksikolla on reilusti enemmän kantavuutta kuin yksiköllä. Ne ovat vain vähän vastaavia yksikköjä painavampia, joten kahden hengen retkiporukka säästää kantamuksissa reilusti valitessaan kahden ykkiinnostettavuuden viimeistään joen muuttuessa järveksi. Joihinkin malleihin voi asentaa erillisen peräevän, joka helpottaa pitämään packraftiä suoraan menosuuntaan. Merkkejä on useita ja niiden sisällä mallikohtaisia eroja. Vaikka packraft on niissäkin monesti turvallisempi ja helpompi hallita kuin kova kanootti tai kajakki, niin silti pitää tietää, mitä on tekemässä, miten kannattaa valmistautua ja mihin pitää varautua. Joku malli taas toimii parhaiten tasaisella joella ja kulkee helpommin suoraan. Vahvistettu kumipohja kestää uskomattoman paljon nitkuttelua kivien yli. Useimmiten märkänä Aukkopeite suojaa suurimmilta kosken roiskeilta ja vesisateelta. Tavallisten yksiköiden lisäksi kaupan on myös kaksikkoja. Packraftillä on mahdollista edetä matalaa ja kivikkoista jokea