VKO 2025-32 683219-2505 R ET K I 56/ 20 25 10× ABISKON PARHAAT PÄIVÄRETKET ISÄN & TYTTÄREN PALUU KÄSIVARTEEN Testissä kevyet sauvateltat Koloveden perhemelonta Sarekin sydämessä 1 S I V U A P A R A S T A R E T K I L U K E M I S T A !. 5-6/2025?— 11,90 € Retki PAL
Retki 7/2025 13.6.2025 www.facebook.com/retkilehti @retkilehti Retki-lehti Outdoor Media Oy Seuraavassa numerossa Helteinen Paistunturin erämaa ja ikuiset katajat SISÄLLYS 24 Näin syntyvät retkeilyreitit 82 Suuri sauvatelttatesti 50 Klassikkoreitti Ritsemistä Saltoluoktaan 5-6—2025
03-4246 5354 arkisin kello 8–16 Vuonna 2025 ilmestyy 9 numeroa, joista yksi julkaistaan tuplanumerona. Tiedot & taidot 12 Retkelle haasteiden voimin 12 Satavuotias Trangia kokkaa pitsaakin 16 Sytykkeitä tamponista tuoheen 20 Näin retkeilyreitit suunnitellaan 24 Retket 34 10 x Abiskon päiväretket 34 Perhemelonta Kolovedellä 44 Sarekin sydämessä 50 Bengtskär on etelämeren helmi 58 Isän & tyttären paluu Käsivarteen 64 Kainuun parhaat päiväretkikohteet 72 Uutta maata Merenkurkussa 76 Varusteet 82 Testissä sauvalla pystytettävät teltat 82 SISÄLLYS Painotuote 4041 0820 YM PÄ RISTÖMERK KI MIL JÖMÄRK T www.facebook.com/retkilehti @retkilehti Retki-lehti Outdoor Media Oy Seuraava Retki ilmestyy 8.8.. 050-505 8848 veikka.gustafsson@outdoormedia.fi ISSN 1456-8837 Vakituiset avustajat Joel Ahola Maija Arosuo Benjamin Hokkanen Olli Järvenkylä Saana Kamula Tuija Kauppinen Aksana Kurola Mikko Lamminpää Päivi Mattila Ossi Määttä Joppe Ranta Poppis Suomela Markus Thomenius Avustajat tässä numerossa Viivi Handolin Tommi Sirviö Kartat Retkeilymedia Ahola: Joel Ahola Pohjakartta-aineisto: Maanmittauslaitos Taitto Mäyrä Media, Benjamin Hokkanen aineistot@retkilehti.fi Paino Printall, Tallinna Kannen kuva Saana Kamula Tilaajapalvelu tilaajapalvelu@outdoormedia.fi puh. Kestotilaus 6 numeron jaksoissa 55 euroa. Päätoimittaja Petri Laine petri.laine@retkilehti.fi Julkaisija Outdoor Media Oy Pihlajatie 28 00270 Helsinki toimitus@retkilehti.fi Y-tunnus 1441340-4 Ilmoitusmyynti Markus Molenius p. Lehden kopiointi ilman lupaa on kielletty. Outdoor Media Oy:llä on oikeus käyttää ja luovuttaa tilaajarekisterissä olevia tietoja harkittuihin käyttötarkoituksiin. Määräaikaistilaus 9 numeroa 85 euroa. Asiakas voi kieltää tietojensa käytön markkinointiin ilmoittamalla siitä lehden tilaajapalveluun. 050-541 9943 markus.molenius@kruunumedia.fi Toimitusjohtaja Veikka Gustafsson p
4 RETKI kesäja heinäkuu 2025 PÄÄKIRJOITUS Petri Laine Telttoja ja tullisotaa Kesäkuun Retki-lehdessä on perinteisesti testattu telttoja, niin tässäkin numerossa. Kevytvaelluksen ja keveiden varusteiden suosion kasvaessa mietimme, millainen telttatesti olisi mahdollisimman paljon lukijoita hyödyttävä vuonna 2025. Telttojen testaamiseen on aina suhtauduttu toimituksessa suurella vakavuudella, sillä teltta on oleellinen varuste niin turvallisuuden kuin mukavuudenkin vinkkelistä. Keksimme nokkelasti niille ihan oman terminkin eli sauvateltat. AKTO 2 2 5 1 9 9 5 30 YEARS OF , M ar tin H ül le /m ar tin -h ue lle .d e hilleberg.com + 46 63 57 15 50 Tilaa ilmainen kuvasTo. Mitä EU:n ja Yhdysvaltojen välisen kaupan tullirintamalla tapahtuu jatkossa, sitä ei tiedä kukaan. Innovatiivisen rakenteen ansiosta teltassa yhdistyvät parhaalla mahdollisella tavalla keveys ja tukevuus. Sauvateltat ovat hiipineet monien pitkään vaellusta harrastaneiden rinkkaan viime vuosien aikana. Hilleberg Akto: Yksiö, joka muutti retkeilyä pysyvästi. Tärkein syy siihen lienee paino. Sauvateltat ovat useimmiten pienten valmistajien tekemiä. Verkkokaupasta tilaaminen ei tietenkään ole enää mikään iso juttu, mutta tullit ovat, ainakin meille EU:n sisämarkkinoihin tottuneille. Esimerkiksi testissä mukana olevan Six Moon Designs Haven -teltan hinta oli 337 euroa. Eikä se ihan halpakaan ole. Sen päälle tuli 68 euroa kuljetusmaksua, 48 euroa tulleja ja 123 euroa veroja. Se tarkoittaa, että niiden saatavuus vaihtelee reippaastikin. Tai ehkä se yksi herra valkoisessa talossaan tietää, mutta häntä eivät vaeltajien telttaostokset kiinnosta. Ammattiseikkailijat ja aktiiviretkeilijät ympäri maailman ovat luottaneet Aktoon jo 30 vuotta. Päädyimme lopulta testaamaan telttoja, jotka voi pystyttää vaellussauvojen avulla. Kolmensadan euron teltasta tulikin verkkokaupan kassalla 576 euron teltta. 30 vuotta omaa tilaa ja rauhaa luonnon keskellä. Akto on suunniteltu intohimoisille yksinkulkijoille. Koska kevytvaelluksen suurmaa on Yhdysvallat, tehdään siellä myös paljon tämän kategorian telttoja. Ja koska pienillä varustevalmistajilla ei useinkaan ole maahantuojaa Suomessa, pitää ne tilata esimerkiksi juuri Yhdysvalloista. Kun kilometrejä on jo takana, haluaa päästää polvet hieman helpommalla ja tehokas tapa kuorman keventämiseen on vaihtaa majoite kevyempään. Telttamallistot eivät onneksi uusiudu kovin usein ja muutama vuosi sitten testattua tunnelitelttaa ei kannata uudelleen testata
Hilleberg Akto: Yksiö, joka muutti retkeilyä pysyvästi. Akto on suunniteltu intohimoisille yksinkulkijoille. AKTO 2 2 5 1 9 9 5 30 YEARS OF , M ar tin H ül le /m ar tin -h ue lle .d e hilleberg.com + 46 63 57 15 50 Tilaa ilmainen kuvasTo. 30 vuotta omaa tilaa ja rauhaa luonnon keskellä. Ammattiseikkailijat ja aktiiviretkeilijät ympäri maailman ovat luottaneet Aktoon jo 30 vuotta. Innovatiivisen rakenteen ansiosta teltassa yhdistyvät parhaalla mahdollisella tavalla keveys ja tukevuus
Lue lisää osoitteesta www.deuter.com Annonce Kulutusta kestävä materiaali, toiminnallinen muotoilu ja nopeasti käden ulottuvilla olevat säilytysratkaisut. Aloittelevat retkeilijät suosivat kohteita, joissa on selkeät reitit, hyvät palvelut ja mahdollisuus päiväretkeilyyn. Samalla reppu on mukava matkakumppani myös helpommille reiteille. Kestävistä materiaaleista valmistettu Aircontact Pro kestää kovia olosuhteita, olitpa sitten kiipeämässä kallioisia huippuja tai vaeltamassa tiheän aluskasvillisuuden läpi. Materiaali ja pinnoite on valmistettu ilman PFAS-yhdisteitä. Aircontact Pro -mallin selän pituutta voidaan säätää VariSlide-järjestelmän avulla, ja joustavat ActiveFit-olkahihnat ja VariFlex-lantiovyö jakavat painon tasaisesti ja minimoivat rasituksen vaikeimmassakin maastossa. Tämä haastaviin erämaavaelluksiin suunniteltu vankka reppu yhdistää kulutuskestävyyden, mukavuuden ja fiksut pakkaamisratkaisut. A loittelevia retkeilijöitä kiinnostavat erityisesti Hossan kansallispuiston harjut ja vesistöt, Kolin kansallismaisema ja Repoveden kansallispuiston maastot. Nerokkaita yksityiskohtia: Läppätaskun voi muuttaa pieneksi päivärepuksi. Advertorial_AirContactPro-230x297+5.indd 1 Advertorial_AirContactPro-230x297+5.indd 1 02.05.25 20:42 02.05.25 20:42 T E KST I Petri Laine K U VA Minna Niinistö Kesän kiinnostavimmat kohteet Metsähallituksen Eräja luontoyhteisössä käytiin viime vuonna keskustelua, jossa jaettiin tämän kesän retkisuunnitelmia. Aircontact Pro on deuterin luoma reppu, jossa yhdistyvät kantomukavuus, kulutuskestävyys ja älykkäät ratkaisut. Aircontact-järjestelmä takaa täydellisen istuvuuden pitkille ja haastaville vaelluksille. deuter Aircontact Pro on optimaalinen reppu kaikille, jotka haluavat poiketa tavallisilta poluilta. Vakauttava alumiinirunko ja alaselän pehmuste pitävät kuorman tasapainossa, kun taas Air Spacer -verkon ansiosta selkäsi pysyy viileänä pitkien vaelluspäivien aikana. Rinkassa on runsaasti tilaa kaikille varusteille, mukaan lukien nopeasti avattava erillinen pohjalokero, U-muotoinen etuosa ja sisäpuolen verkkotaskut, joista löytyy kaikelle oma paikkansa. KARTALLA 6 RETKI kesäja heinäkuu 2025 Kartalla R E T K E I L I J Ö I TÄ Karhunkierroksella Oulangan kansallispuistossa. Jäsenistä 225 osallistui retkisuunnitelmia koskevaan keskusteluun.. Deuter täyttää Fair Wear Foundationin työoloja koskevat Leader Status -vaatimukset. Kokeneet retkeilijät suuntaavat usein syrjäisemmille reiteille ja erämaihin, joissa voi vaeltaa useita päiviä ja kokea luonnon rauhan ilman ruuhkia. Eräja luontoyhteisö on Metsähallituksen asiakastutkimuksen alustana toimiva yhteisö, johon kuuluu noin 1200 retkeilijäja eränkävijäasiakasta eri puolilta Suomea. Lyhyesti sanottuna: täydellinen allround-reppu, joka kestää useiden vuosien kovaa käyttöä kaikissa sääolosuhteissa. Mukava kantomukavuus Aircontact-kantojärjestelmän, ActiveFit-olkahihnojen ja VariFlex-lantiovyön ansiosta. TAKING COMFORT TO EXTREMES AIRCONTACT PRO SUUNNITELTU SUURIIN SEIKKAILUIHIN Laatua vaellukseen! Kun kuorma on raskas ja maasto vaativa, on tärkeää, että käytössäsi on erityisen hyvät varusteet. Lisäksi läppätasku voidaan muuttaa käteväksi päivärepuksi lyhyempiä retkiä varten. Kokeneet retkeilijät puolestaan suuntaavat tuttuun tapaan erämaisille pitkille reiteille, kuten Kevon reitille, Karhunkierrokselle ja Hetta-Pallas-reitille. Vastuullisuus: Aircontact Pro on ClimatePartner-sertifioitu. Päiväretkeilyn suosio on parissa kymmenessä vuodessa noussut ja retki on usein osa lomapäivää, jolloin luonnossa piipahdetaan tai vietetään muutamia tunteja kävellen, meloen, kalastaen tai pyöräilen
Lisäksi läppätasku voidaan muuttaa käteväksi päivärepuksi lyhyempiä retkiä varten. Tämä haastaviin erämaavaelluksiin suunniteltu vankka reppu yhdistää kulutuskestävyyden, mukavuuden ja fiksut pakkaamisratkaisut. deuter Aircontact Pro on optimaalinen reppu kaikille, jotka haluavat poiketa tavallisilta poluilta. Kestävistä materiaaleista valmistettu Aircontact Pro kestää kovia olosuhteita, olitpa sitten kiipeämässä kallioisia huippuja tai vaeltamassa tiheän aluskasvillisuuden läpi. TAKING COMFORT TO EXTREMES AIRCONTACT PRO SUUNNITELTU SUURIIN SEIKKAILUIHIN Laatua vaellukseen! Kun kuorma on raskas ja maasto vaativa, on tärkeää, että käytössäsi on erityisen hyvät varusteet. Mukava kantomukavuus Aircontact-kantojärjestelmän, ActiveFit-olkahihnojen ja VariFlex-lantiovyön ansiosta. Aircontact-järjestelmä takaa täydellisen istuvuuden pitkille ja haastaville vaelluksille. Lue lisää osoitteesta www.deuter.com Annonce Kulutusta kestävä materiaali, toiminnallinen muotoilu ja nopeasti käden ulottuvilla olevat säilytysratkaisut. Aircontact Pro on deuterin luoma reppu, jossa yhdistyvät kantomukavuus, kulutuskestävyys ja älykkäät ratkaisut. Vakauttava alumiinirunko ja alaselän pehmuste pitävät kuorman tasapainossa, kun taas Air Spacer -verkon ansiosta selkäsi pysyy viileänä pitkien vaelluspäivien aikana. Deuter täyttää Fair Wear Foundationin työoloja koskevat Leader Status -vaatimukset. Advertorial_AirContactPro-230x297+5.indd 1 Advertorial_AirContactPro-230x297+5.indd 1 02.05.25 20:42 02.05.25 20:42. Rinkassa on runsaasti tilaa kaikille varusteille, mukaan lukien nopeasti avattava erillinen pohjalokero, U-muotoinen etuosa ja sisäpuolen verkkotaskut, joista löytyy kaikelle oma paikkansa. Aircontact Pro -mallin selän pituutta voidaan säätää VariSlide-järjestelmän avulla, ja joustavat ActiveFit-olkahihnat ja VariFlex-lantiovyö jakavat painon tasaisesti ja minimoivat rasituksen vaikeimmassakin maastossa. Vastuullisuus: Aircontact Pro on ClimatePartner-sertifioitu. Materiaali ja pinnoite on valmistettu ilman PFAS-yhdisteitä. Nerokkaita yksityiskohtia: Läppätaskun voi muuttaa pieneksi päivärepuksi. Samalla reppu on mukava matkakumppani myös helpommille reiteille. Lyhyesti sanottuna: täydellinen allround-reppu, joka kestää useiden vuosien kovaa käyttöä kaikissa sääolosuhteissa
T E KST I Petri Laine Lomalukemista luontoon. Yksinvaeltaja, mitä olen oppinut tunturissa. Osa kohteista voi yllättää, kuten esimerkiksi etelärannikon tammivyöhyke. Alueella on myös pidempiä vaellusreittejä, joista Susitaival ja Karhunpolku on esitelty Retki-lehdessäkin. Pohjois-Karjalan retkeilyopas, Tommi Sirviö. Suomen parhaat päiväretkikohteet, Mika Markkanen & Olli Järvenkylä. Moni nykyretkeilijäkin haluaa nähdä Kolin kerran elämässään. SA L PAU S S E L K Ä UNESCO Global Geopark on julkaissut vesiretkeilykartan Päijät-Hämeen suurten järvien alueesta. Luonnonmetsiä, siis vanhoja omiin oloihinsa jätettyjä metsiä, löytyy Suomesta melko vähän. Kartta esittelee myös 20 valmista reittiehdotusta lyhyistä lähiretkistä vaikka kahden viikon mittaisiin vesiseikkailuihin. Ja hyvä niin, pienikin pistäytyminen luonnossa tekee ihmiselle hyvää. Jos aiot lukea kesälomallasi yhden kirjan, kannattaa lukea tämä! Retki ikimetsään. Kirjassa on vinkkejä vaeltajille, mutta keskeistä kirjassa on Koikkalaisen ajatuksenvirta, kun hän kävelee Lapin vaelluspoluilla. Melojille ja muille vesiretkeilijöille kartta kertoo telttailuja tulipaikat, saunat, rantakahvilat sekä hyvät vesillelähtöpaikat. Se tarjoaa runsaasti tietoa luonnonmetsistä ja esittelee 27 metsäistä retkikohdetta Jussarön aarniometsistä Utsjoen tunturikoivikoihin. Alueen helposti saavutettavat järvet mahdollistavat vesiretket Lahdesta ja Hollolasta aina Sysmään, Padasjoelle ja Heinolaan asti. Niitä kirjassa on 156 ja lisäksi opastetaan 22 vaellusreitille. Maksuttoman kartan on tuottanut Salpausselkä Geopark yhdessä alueen kuuden kunnan ja Päijät-Hämeen liiton kanssa. PÄ I VÄ R E T K I Ä esitellään myös Calazon uutuudessa Pohjois-Karjalan retkeilyopas. Näin tiivistää Anna Koikkalainen kirjansa idean. Oikeasti suurin osa retkistä tehdään kuitenkin metsissä, tai ainakin metsää etäisesti muistuttavien puiden lomassa. Joskus iltaisin, kaikkien leiripuuhien jälkeen, iskee epämääräinen yksinäisyydentunne ja levottomuus. PÄ I VÄ R E T K I E N suosio on jo vuosien ajan kasvanut. Suomen parhaat päiväretkikohteet -kirjassa esitellään peräti 200 kohdetta 400 sivulla kaikkialla Suomessa. Kohteet esitellään maakunnittain reittien nimien mukaan. Readme.fi 2025. Kohteet ja vinkit luontoon lähtijälle, Päivi Mattila & Teemu Saloriutta. Siis Pookin polku Rokualla, Kiehisen kierros Kolilla ja Pieskänjupukan näköalapolku Pellossa. SKS Kirjat 2025. Aamun sarastaessa se kuitenkin kaikkoaa, ja yksinvaeltaminen jatkuu. Calazo Förlag Ab 2025. • Eräja luontoympäristössä toimiminen (40 osaamispistettä) • Lisäksi valinnaisia tutkinnon osia 90 osaamispisteen laajuisesti Perttu Kemppanen 040 135 7194 | perttu.kemppanen@brahe.fi www.brahe.fi/luonnonvara-alat brahe_ruukin_luontojahevoskesk VA E LTA JAT suuntaavat useimmiten, ainakin ajatuksissaan, tunturiin. Y KS I N VA E LTA JA N kirja yksin vaeltamisesta. Siksi maassamme asuu paljon ihmisiä, jotka eivät ole koskaan nähneet luonnontilaista metsää. Miksi mennä erämaahan yksin, miksi haluaa hakea yksinäisyyttä. Retki ikimetsään -teos on sekä tietokirja että retkiopas. Anna Koikkalainen. Gummerus 2025. Pohjois-Karjalan vaarat ovat perinteistä suomalaista kansallismaisemaa ja luonnon ihailulla on alueella pitkät perinteet jo 1800-luvulta. KARTALLA 8 RETKI kesäja heinäkuu 2025 K I R J A T Lisätietoja: Luontoalan ammattitutkinto, 150 osp Eräja luonto-opas Uusi koulutus alkaa! • Erikoistuminen selviytymiseen • Sopii työn ohessa suoritettavaksi • Haku suoraan oppilaitokseen Tutkinnon osat • Luonnon tuotteistaminen (20 osaamispistettä)
• Eräja luontoympäristössä toimiminen (40 osaamispistettä) • Lisäksi valinnaisia tutkinnon osia 90 osaamispisteen laajuisesti Perttu Kemppanen 040 135 7194 | perttu.kemppanen@brahe.fi www.brahe.fi/luonnonvara-alat brahe_ruukin_luontojahevoskesk. Lisätietoja: Luontoalan ammattitutkinto, 150 osp Eräja luonto-opas Uusi koulutus alkaa! • Erikoistuminen selviytymiseen • Sopii työn ohessa suoritettavaksi • Haku suoraan oppilaitokseen Tutkinnon osat • Luonnon tuotteistaminen (20 osaamispistettä)
8.11. Kuvan Allround Chapel XT 2P on kahden hengen tilava teltta, joka painaa noin 4 700 grammaa. 1.7. TA M M I K U U 2025 Metsähallitus pyrkii avaamaan Lapinsalmen riippusillan kesäksi. 2019 Lapinsalmen uusi silta Repoveden kansallispuistossa avataan retkeilijöiden käyttöön. Syynä on se, että kova tuuli saattaa aiheuttaa siltaan vaurioita, eikä sillan turvallisuudesta voi olla täysin varma. Uudet Vaudet VAU D E N koko telttamallisto uudistuu vuoteen 2026 mennessä. Nimessä on 35 kirjainta. Uusi silta on teräsrakenteinen pylonisilta, joka ylittää Kapiaveden 12 metrin korkeudessa. Sillan käyttökielto on aiheuttanut harmia retkeilijöille. Jatkossa telttojen muovimateriaalit on valmistettu pääosin palautuspulloista. Se on aito paikannimi ja se on todennäköisesti saamelaista alkuperää. Paikka on suo Savukoskella. 17.1.2024 Lapinsalmen silta suljetaan retkeilijöiden käytöstä. R E T K I L U K U O I K A I S U K A N S A L L I S P U I S T O T U U T U U D E T Repoveden Lapinsalmen sillan jatkokertomus Lapinsalmen uuden sillan korjaustyöt alkavat ilmeisesti alkukesällä. KARTALLA 10 RETKI kesäja heinäkuu 2025 Suomenkielen pisin paikannimi on Äteritsiputeritsipuolilautatsijänkä. Kotimaiset valmistajat menivät sekaisin, sillä sivun 74 oikean alalaidan kuvatekstissä sanottiin kuvassa olevan Savotan Jero-housut, vaikka kyseessä olivat tietenkin Sastan Jero-housut. Silta on 55 metriä pitkä. TO U KO K U U 2024 Repoveden kansallispuiston riippusillan korjaamistyöt viivästyvät, koska suunnittelutyö ei ole valmis, eikä korjaamista ole sen takia voitu kilpailuttaa.. Kaikki on kuitenkin epävarmaa ja mitään en voi luvata”, sanoo Metsähallituksen toteutusvastaava Tero Mustonen. 2018 Repoveden kansallispuistossa olevan Lapinsalmen riippusillan kannatinvaijeri pettää ja silta on poissa käytöstä. Uusi Allround-telttasarja sisältää reilusti yli kymmenen eri telttaa. ”Sillan korjauksen oli tarkoitus valmistua jo keväällä. Karstulalainen Savotta ei valmista vaatteita, vaan keskittyy kantolaitteisiin ja majoitteisiin, sekä ahkioihin. R E T K I 4/2025 -lehdessä ilmestyneeseen Perintöhousut-testiin (s.72-81) oli kuvatekstiin lipsahtanut virhe. Tänä kesänä ei järjestetä venekuljetusta parkkipaikalta kansallispuistoon, ja ainoa tapa ylittää vesi on Ketunlossi, johon mahtuu kahdeksan ihmistä kerralla
RETKI kesäja heinäkuu 2025 11 tiedot & taidot 12 5-6 2025 MEILLÄ ON YHTEINEN TAVOITE, JOHON ON VIELÄ MATKAA. 12 NRO TRANGIA STA ON MONEKS I! ”. NYT EI HIMMAILLA! Jokainen on käynnin arvoinen s
T E KST I Päivi Mattila K U VAT Caj Koskinen, Tapani ja Samuli Santala Jokainen on käynnin arvoinen Suomessa on 41 kansallispuistoa ja 12 erämaa-aluetta. RETKIHAASTE K A N SA L L I S P U I STOJ E N leiripaikoista Tapanin muistoihin on erityisesti jäänyt Tiilikkajärvellä sijaitseva Venäjänhiekan upea hiekkaranta.. Nyt hän innostui ja päätti houkutella veljensäkin mukaan kesälomareissulle. Hän tuumi, että näyttääpä Kolilla siistiltä. Minkälaisia oivalluksia herää, jos ottaa tavoitteekseen kiertää ne kaikki. Olin palautunut ihan toisella tavalla kuin jos lomaviikon olisi viettänyt kotinurkissa Helsingissä”, Tapani kertoo. Evästä oli aivan liikaa, mukana oli esimerkiksi puolitoista kiloa peltipurkkimuonaa. ”Paluumatkalla huomasin, miten hyvin retkellä oli irtautunut arkimurheista. Tapani oli aikoinaan suorittanut lukion retkeilykurssin, mutta sen koommin retkeilyä ei ollut tullut harrastettua. 12 RETKI kesäja heinäkuu 2025 RETKIHAASTE V uonna 2019 Tapani Santala ihaili kavereidensa retkivalokuvia somessa. Kivaa kuitenkin oli, ja omien rajojen koettelu palkitsi. Yhdessä he lähtivät Herajärven kierrokselle Kolille, selässään lainaksi saadut vanhat putkirinkat. Tapani ja Caj kertovat kokemuksistaan. Ensimmäisellä retkellään he tekivät aloittelijoiden virheitä
Metsä tuntui tavanomaiselta, koska se ei ollut vielä mitään ikimetsää. Turnee on johdattanut Tapanin myös Patvinsuolle ja Kauhanevalle. Olen myös tajunnut, että soiden määrä on vähentynyt.” Yhtä lailla Tapanin suhde Itämereen on muuttunut. Samaan aikaan ymmärsin, että sekin on tosi arvokasta, että luonto on suojeltu ja se saa vain olla”, Tapani sanoo. Kansallispuistot ovat antaneet monenlaisia elämyksiä.. Oli Leivonmäellä silti mieleenpainuvakin puolensa. Leivonmäen maisemat olivat Tapanille vähän pettymys. 13 RETKI kesäja heinäkuu 2025 RETKIHAASTE Seuraavana kesänä veljekset tutustuivat kolmeen kansallispuistoon, minkä jälkeen he päättivät, että haluavat nähdä niistä jokaisen. ”Mietin, että mikä täällä mahtaa olla niin erikoista, että alueesta on tehty kansallispuisto. Isojärvellä metsä oli isolta osaltaan vanhaa ja sen tunnelma oli hieno. V E L J E KS E T retkeilevät yleensä keskikesällä. Pyhä–Luostolla Tapani kiipesi ensimmäistä kertaa puuttomaan tunturiin, ja Salamajärvellä hän kohtasi elämänsä ensimmäisen käärmeen. Koen edelleen, että soilla liikkuessa pitää olla hyvin varovainen, mutta olen oppinut arvostamaan niitä. ”Olen huomannut, että luonto on hyvin erilaista niissä kansallispuistoissa, jotka on perustettu jo kauan aikaa sitten. ”Lapsuudessa minua aina varoitettiin soista, että sinne hukkuu. Vasemmalla istuu Samuli-veli. Auringonlasku tuntui kestävän ikuisuuden. Nyt takana on kuusi retkeilyvuotta ja 27 kansallispuistoa. I S OJÄ R V I on Tapani Santalan lempparipuisto. Ymmärrys luonnosta on kasvanut Kansallispuistot ovat antaneet monenlaisia elämyksiä. Tapanin tapa katsoa metsää on kehittynyt tarkemmaksi. Sen myötä suoluonto on tullut tutummaksi. Se ei ollut talousmetsää, jollaista näin lapsuudessani maaseudulla”, Tapani kertoo. Meri on lakannut olemasta hänelle pelkkä abstrakti asia, ja siitäkin on tullut elävä, mielenkiintoinen osa Suomen luontoa. Veljekset telttailivat kauniilla hiekkarannalla, jossa oli mukava viettää rauhallista iltaa. Lauhanvuorella he patikoivat kesäkuun lopulla 2021
Ensin he patikoivat Kilpisjärveltä Meekonjärvelle ja meloivat sitten reppulautoilla Markkinaan.. Nyt ei himmailla!” Kolme näkökulmaa erämaahan Kansallispuistojen lisäksi Suomessa on muitakin hienoja retkikohteita. Koloveden ja Linnansaaren kansallispuistot sijaitsevat lähellä toisiaan, mutta ne ovat monessa suhteessa erilaisia. Tuttujakaan paikkoja ei meinaa tunnistaa”, Caj sanoo. Se Caj Koskinen on päättänyt vaeltaa kaikilla erämaa-alueilla kolmella eri tavalla: kävellen, meloen ja hiihtäen. Erämaita on 12, joten erilaisia retkiä kertyy yhteensä 36. Meillä on yhteinen tavoite, johon on vielä matkaa. Kun niiden aalto iski kanoottiin, se heilui ja keikkui. Tähän mennessä Caj on vieraillut jokaisessa erämaassa ainakin kerran eli yhdellä tavalla. Caj tajusi, miten toisenlaiselta ympäröivä maisema näyttää melojan kuin patikoijan silmin. Syötteen retki puolestaan osoitti, miten olennaista on perehtyä tarjolla oleviin reittivaihtoehtoihin huolella etukäteen. Tapanin veljellä oli jo aiempaa melontakokemusta, ja Tapanikin kävi melontakurssin voidakseen liikkua järvikansallispuistoissa Saimaalla. Reitillä kuljettiin hiihtokeskuksen parkkipaikkojen läpi ja tuijoteltiin laskettelurinnettä. ”Mutta broidi on sanonut, että se ei käy, menet sitten omalla ajalla niihin. ”Veneet ajoivat valtavaa vauhtia. H E I N Ä K U U S SA 2023 Caj ja hänen kolme kaveriaan vaelsivat Käsivarren erämaassa. Kansallispuistosta olisi löytynyt kauniimpiakin maisemia. Suojainen ja sokkeloinen Kolovesi tuntui Tapanista hyvin rauhalliselta. ”Siellä melominen oli tosi palkitsevaa! Tapasimme leiripaikoilla muitakin ihmisiä, mutta vesillä me olimme aivan keskenämme.” Linnansaaressa eli Haukivedellä on sitä vastoin isojakin selkiä, ja alueella saa ajaa moottoriveneellä. Nyt kun jäljellä olevat kansallispuistot alkavat olla pitkien matkojen takana, häntä itseään saattaa loman koittaessa laiskottaa. Varsinaisen tavoitteensa hän on saavuttanut yhdessä kohteessa. Entä jos retkeiltäisiinkin tällä kertaa jossain lähellä, paikoissa missä on käyty jo. Veljekset päätyivät patikoimaan Iso-Syötteen tunturin ympäri. ”Kun aloin harrastaa hiihtovaelluksia, huomasin, että talvella maisemat muuttuvat taas aivan uudenlaisiksi. Idea sai alkunsa Vätsärin erämaahan suuntautuneella melontaretkellä. Hän on päättänyt vaeltaa kaikissa niissä kolmella eri tavalla: kävellen, meloen ja hiihtäen. Pelkäsin, että kohta se vielä kaatuukin”, Tapani muistelee. Rinkan kanssa kuljetaan yleensä ylhäällä tunturissa, reppulautan kanssa alhaalla jokilaaksossa tai järvillä. Tapani kehuu, että veli on tärkeä kirittäjä. 14 RETKI kesäja heinäkuu 2025 RETKIHAASTE Kanoottiretkeilyä järvillä Retkeilyharrastus on tuonut tullessaan myös tarpeen oppia uusia taitoja. Caj Koskisen sydän sykkii pohjoisen Lapin poluttomille erämaa-alueille
CA J patikoi Paistuntunturissa kesällä 2021. On tuurista kiinni, milloin loma sattuu juuri siihen ajankohtaan, kun tulva on korkeimmillaan ja jokien virtaama riittää reppulautalle”, Caj kertoo. Vaan mikseipä sitäkin voi kokeilla. Kokemusta kannattaa kerryttää ensin kohteissa, jotka sijaitsevat lähempänä ihmisasutusta. Caj suosittelee Lapin erämaita muillekin rauhaa rakastaville retkeilijöille. Monesti hän ei tapaa ketään muita retkeilijöitä. ”He kertoivat, että ovat liikkuneet alueella moottorikelkkoineen 20 vuoden ajan, mutta me olimme ensimmäiset heidän tapaamansa hiihtäjät!” On tosin niitäkin seutuja, jotka ovat vilkkaita. Teiden auraus vaikuttaa talvella suuresti siihen, mistä erämaavaelluksen voi aloittaa. ”Otollinen melonta-aika kestää näissä erämaissa vuosittain ehkä vain yhden viikon. Yrittänyttä ei laiteta. Etukäteen vaikuttaa siltä, että Tuntsan melontavaellus tulee olemaan vähän tekemällä tehty. Retkeilijöiden ja kalastajien pitäisi miettiä tarkemmin, milloin tulenteko on tarpeellista ja minkälaista kuormitusta ympäristö kestää.” Maaston liikakulutus näkyy Cajn mukaan myös Ivalojoen parhailla kalastuspaikoilla Hammastunturin erämaassa. Hiihtoa ajatellen tämä on kuitenkin vain eduksi: tasaisia reittejä on tosi paljon. Mikäli lautta puhkeaa eikä paikkaus onnistu, Vätsäristä on maaston kivikkoisuuden vuoksi tosi hidas kävellä pois”, Caj huomauttaa. ”Vätsärin suosituimmissa osissa leiripaikat erottuvat hyvin selvästi ja rumasti. Sieltä on poltettu kaikki risut, oksat ja kelot. 15 RETKI kesäja heinäkuu 2025 RETKIHAASTE on Pulju, mikä saattaa kuulostaa yllättävältä, sillä alue lienee eräs kaikkein vähiten kuljetuimmista erämaista. ”Hyvällä kelillä esimerkiksi Vätsärin järvillä on turvallista meloa, mutta tilanne voi muuttua toiseksi, jos alkaakin tuulla voimakkaasti. Eniten häntä on yllättänyt se, kuinka hiljaisia erämaa-alueet ovat. Puljusta löytyy myös suojaisia leiripaikkoja, koska siellä on havumetsää”, Caj kertoo. Mittaa sillä on alle kymmenen kilometriä. ”Kartalta katsottuna Pulju ei ehkä näytä kovin mielenkiintoiselta. M A A L I S K U U N lopulla 2023 Caj hiihti Pöyrisjärvellä. Ongelmallisin kohde on Tuntsan erämaa, jossa virtaa ainoastaan yksi joki. Kesäretkillä Puljussa on syytä varautua ötököiden seuraan. Muotkaja Paistuntureilla joet ovat puolestaan varsin matalia. Siitä ei kuitenkaan ole tulossa neljättä retkihaastetta, koska pyöräily on mahdollista vain joissakin erämaissa. Vaaditaan tulva Caj kertoo, että hankalin kolmannes retkihaasteen toteuttamisessa on melonta. Tulevaisuudessa Caj suunnittelee liikkuvansa erämaa-alueilla myös läskipyörällä. Kävi ilmi, että kohtaaminen on todella ainutlaatuinen. Siellä on paljon soita ja tunturit ovat pieniä. Toisaalta Caj on muun muassa melonut Vätsärissä ja Kaldoaivissa jo useita kertoja, koska tekee sivuelannokseen eräoppaan töitä. Kun Caj ystävineen oli hiihtovaelluksella Kemihaaran erämaassa, vastaan tuli sentään paikallisia poromiehiä. Omaa rauhaa – tai sitten ei Cajn retkihaaste edistyy verkkaisesti, koska vaimo tai muutkaan vakioretkituttavat eivät jaa samaa tavoitetta. Hänen periaatteenaan on, että jokainen retkihaasteen vaellus kestää vähintään neljä päivää.. Caj toivoo, että retkeilijät ymmärtäisivät ottaa sen huomioon. Käsivarren erämaassa liikkuu monin paikoin runsaasti väkeä, samoin Vätsärissä. Hän tosin korostaa, että niihin ei parane lähteä ilman vankkoja retkeilytaitoja. Roskiakin luontoon on ikävä kyllä jätetty. Välillä tulee vaellettua muun muassa Ruotsin puolella
16 RETKI kesäja heinäkuu 2025 TRANGIAN LISÄVARUSTEET. 16 RETKI kesäja heinäkuu 2025 TRANGIAN LISÄVARUSTEET T U O R E E T kroissantit aamupalaksi Jurmossa
Luotettava ja kestävä retkikaveri Trangia on ennen kaikkea luotettava, kestävä ja monikäyttöinen keitin. Siksi se on ollut suosittu valinta ensimmäiseksi keittimeksi retkeilyharrastuksen alussa. Kompakti retkikeitin aloitti maailmanvalloituksen ja “myrskykeittimiä” on myyty tähän mennessä reilusti yli puoli miljoonaa kappaletta. Spriikäyttöisen Trangian etu sen hiljaisuus, vaikka se tehokkuudessa ja nopeudessa häviääkin kaasupolttimelle. 17 RETKI kesäja heinäkuu 2025 TRANGIAN LISÄVARUSTEET T E KST I JA K U VAT Olli Järvenkylä TRANGIASTA MONIKÄYTTÖINEN RETKIKEITTIÖ Ruotsalainen retkikeitin Trangia lienee tuttu lähes kaikille retkeilyä harrastaneille. Trangia AB:n perustamisesta on kulunut sata vuotta. J os Trangialla on pitkä historia retkeilijöiden suosimana keittimenä, niin pitkä taival on ollut myös ikonisen keittimen valmistajalla. Spriillä kokkailun ohessa voi seurata ympäröivää 17 RETKI kesäja heinäkuu 2025 TRANGIAN LISÄVARUSTEET. Myrskykeittimen tutuimmalla mallilla 25–7 valmistaa retkisapuskat 2-3 hengelle. Tarkkaavainenkin retkeilijä saa joskus huomata kahvan, kiinnitysremmin, polttimen kannen tai rajoittimen jääneen maastoon. Pienemmät, kevyemmät ja nopeammat keittimet kilpailevat keitinlegendan kanssa, mutta yhteensopivilla lisäosilla Trangiasta saa monipuolisen retkikeittiön. Yrityksen ja keittimen nimi on johdettu Trångvikenin kylästä, missä yritys toimii edelleen. Ennen nykyistä retkikeitinten merkkien ja mallien tulvaa, “trangia” olikin yleistermi retkikeittimille. Trangian etuna on siihen hyvin saatavat varaosat. Harmaan alumiinin värisen lisäksi Trangiaa saa nykyään myös mustana ja punaisena. Alumiinista valmistettu keitin ei ole kaikista kevein, mutta se sopii useamman retkeilijän keittimeksi niin päiväretkille kuin vaelluksillekin. Nykyisen kaltaisen retkikeittimen prototyyppi sisälsi keittoastiat, jalustan, tuulisuojan ja polttimen pakattuna yhteen pakettiin. Mallistosta löytyy myös pienempiä keittimiä. Hiljaa luonnossa Trangiaa voi käyttää spriitai kaasupolttimella. Kylässä on muuten Trangia-museokin
Talvivaelluksella juomaveden sulattamiseen kului huomattavasti enemmän aikaa kuin nykyisillä monipoltinkeittimillä. Useimpien retkikeittimien kaasupolttimista lähtee melkoinen melu, joka peittoaa alleen niin omat ajatukset kuin linnunlaulun. G R I L L I M U U N T I M E L L A kypsentää makkarat ja maissit myös metsäpalovaroituksen aikana. Tästä on hyvänä esimerkkinä Facebookin Trangia lovers -ryhmä. Sprii täytyy polttaa loppuun ennen keittimen pakkaamista. Spriisukupolven kokemuksiin kuuluivat myös jossain vaiheessa ruoan sekaan joutunut spriitilkka tai sormesta suuhun päätynyt karsea maku. Jäseniä on eri puolilta maailmaa, myös Suomesta. Käsityönä suomalaisesta teräksestä valmistettua muunninta saa sekä Trangian Pelkistetyn perussetin saa tuunattua monipuoliseksi retkiherkkujen loihtijaksi muutamalla lisäosalla. Sinoltai Marinol-pullon korkki oli muistettava kiristää kiinni kunnolla ja pullo pakattava vesitiiviisti rinkan eri osastoon kuin ruuat ja vaatteet. TOAST I T kroissantit, paninit ja quesadillat on helppo valmistaa grillimuuntimella. 18 RETKI kesäja heinäkuu 2025 TRANGIAN LISÄVARUSTEET luontoa ja kuunnella sen ääniä. O M N I A N R E T K I U U N I on yhteensopiva Trangian kanssa.. Pelkistetyn perussetin saa tuunattua monipuoliseksi retkiherkkujen loihtijaksi muutamalla lisäosalla. Grillimuunnin muuntaa retkikeittimen grilliksi ja tarvittaessa myös pieneksi savustimeksi. Monikäyttöinen grillimuunnin Trangiaan sopivaa RitniGrid-grillimuunninta valmistaa rovaniemeläinen Ritnifjell Innovations. Ilmeisesti Britteinsaarilla perustettu ryhmä koostuu Trangiaansa hullaantuneista ihmisistä, jotka esittelevät kuvia omista myrskykeittimistään, kokkailuistaan ja retkistään. Muutoin seurauksena olisi voinut olla haisevat vaatteet ja pilalle menneet ruoka-aineet. Trangian rakastajien ryhmässäkin on huomattu, kuinka retkeilijän luottokaveri taipuu moneksi. Trangian rakastajat kokoontuvat Trangia on pitänyt asemansa vuosikymmeniä ja ehkäpä kokenut myös jonkinlaisen uuden tulemisen. Kaasupolttimella tosin on helpompi säädellä polttimen liekin kuumuutta ja kaasu voidaan sulkea, kun sitä ei enää tarvita
Valkaman suosikkeja ovat muun muassa toastit, kroissantit, paninit ja quesadillat. Niitä on saatavana kokoympyränä, neliosaisena ja muffinssikuppeina. ”Grillimuunnin tuo retkikokkailuun uusia ulottuvuuksia”, kertoo laitetta jo useamman vuoden käyttänyt Erja-Sisko Valkama. Monimutkaisempien reseptien käyttö vaatinee harjoittelua, mutta iltaretkellä pitsojen ja muffinsien paistaminen onnistui hyvin. Se mahdollistaa sellaisten ruokien ja herkkujen valmistamisen Trangialla, mitä yleensä tehdään nuotiotai grilliritilällä. Omnian uunissa voi valmistaa monenlaista ruokaa. Näin välttää ruuan käräyttämisen. Uuniin saa myös paistomittarin, mutta näppituntumallakin pärjää. Grillimuuntimen salaisuus on siinä, että se jakaa polttimesta tulevan lämmön tasaisesti grilliritilälle. S U K L A A M U F F I N S S I N kaveriksi jäätelöä ruokatermarista. Retkiuuni Trangiaan Retkiruoka alkaa joskus tympäistä ja kävellessä alkaa tehdä mieli tuoretta ruokaa. Karavaanarien kaasuliesiltä ufon näköinen laite on liitänyt myös retkeilijöiden käyttöön. M YÖ S P I TSA paistuu Omnia-uunissa.. Vuoan pohjalla on irrotettava ritilä, jonka tarkoituksena on estää ruoan palaminen pohjaan. Kaasua kuluu jonkin verran, sillä pitsojen paistaminen vei noin viisitoista ja suklaamuffinssien parisenkymmentä minuuttia. Kypsentäminen kannattaa tehdä miedolla tai keskilämmöllä. Silikonivuoka on myös hyvä voidella rasvalla tai öljyllä, joka ehkäisee ruuan tarttumista astian pohjaan. Uunivuoan keskellä on reikä, josta kaasupolttimella tuotettu lämpö pääsee uuniastian sisään ja kypsentää ruoan. Onnistuneemman lopputuloksen saa hankkimalla uuniin silikonisen vuoan. Trangiaan yhteensopiva Omnia-uuni vastaa nälkäisen huutoon. Tämän ansiosta myös paistinpannu lämpiää tasaisemmin, ruoka ei pala pannun keskeltä ja paistotulos on tasaisempi. Uunivalmistajan verkkosivuilla on kattava reseptivalikoima lihaja kalaruuista leivonnaisiin ja piirakoihin, gratiineista laatikoihin ja lasagneen. 19 RETKI kesäja heinäkuu 2025 TRANGIAN LISÄVARUSTEET 25että 27-sarjoihin. Grillimuunnin toimii niin spriikuin kaasupolttimella, mutta jälkimmäinen on käytännöllisempi ja tehokkaampi. ”Letut ja munakkaat onnistuvat yhtä hyvin kuin nuotiolla tai sähkölevyllä paistettuna”, Valkama vakuuttaa. Omnian uuni koostuu pyöreästä alumiinisesta vuoasta ja värikkäästä kannesta. Olisipa uuni ja saisipa vaikka pitsaa
Hyviä sytykkeitä löytyy sekä luonnosta, kaupan hyllyltä että kodin tarvikkeista. Lisäksi monia kotoa löytyviä – ja retkelläkin usein mukana kulkevia – tarve-esineitä voidaan käyttää tulen teossa. Vanha kansa vannoikin ”Sateella tervasta, tuulella tuohta!” Kuusen alaoksat on yksi varmimmista tavoista tehdä nuotio silloin, kun maasto on märkää. Runsaasti tervasta sisältävän kannon tunnistaa tuoksusta. Tervaskannosta otetusta palasta vuollaan ulompi kerros pois, mikäli se on märkää. Millainen sytyke kannattaa valita, riippuu retkeilijän mieltymysten lisäksi olosuhteista sekä rajoituksista, joita luontoalueella on noudatettava. Mikäli tuohi on märkää, voi sen laittaa omaa kehoa vasten muutamaksi tunniksi kuivumaan. Kuusen suojissa olevat pienet alaoksat napsahtelevat poikki käSY T Y T YS PA L AT, tamponi, sanomalehti, talitikku, tuohi ja kiehiset toimivat apuvälineinä nuotion sytyttämisessä.. Tervas on havupuun, etenkin männyn, pihkaista puuainesta, josta ennen tehtiin tervaa. Tervaskantojen ottamiseen vaaditaan maanomistajan lupa. K aupan hyllyiltä löytyy monia tulen sytyttämisen apuvälineiksi valmistettuja tuotteita, mutta hyviä sytykkeitä löytyy paljon myös suoraan luonnosta. Tuohen eteeriset öljyt edesauttavat palamista. Koivun tuohta voi ottaa kaatuneista tai kaadetuista puista (kuten nuotiopaikan haloista). Luonnosta löytyvät sytykkeet Koivun tuohi on erinomainen sytyke, sillä se syttyy helposti ja varmasti ja palaa pitkään korkealla lämmöllä. Tervas syntyy elävän havupuun vahingoittuessa ja keloutuessa hitaasti tai puun kärsiessä tervaroso-taudista. Usein myös tuohen sisempi kerros on kuiva, vaikka ulompi kerros olisikin kostea, jolloin tuohi kannattaa jakaa. Tervaspuu palaa hyvin kosteallakin säällä. Elävästä puusta tuohen ottaminen on kiellettyä, koska se vahingoittaa puuta. 20 RETKI kesäja heinäkuu 2025 KANTAPÄÄN KAUTTA T E KST I JA K U VAT Maija Arosuo SYTYKKEITÄ TAMPONISTA TUOHEEN Tulentekoon tarvitaan aina jokin helposti syttyvä materiaali, sytyke