Digiapu alkaen 17 e/15 min. klo 9.45-16. nro 46 12.11.2025 1 46 2025 Keskiviikkona marraskuun 12. Kotikäynti alkaen 25 e. Ajan voit varata myös Puolanka Putiikista joko käymällä paikan päällä tai soittamalla puh. Pyykkien noutoja palautuspäivä on TORSTAISIN. 041 310 4182 Muut palvelupisteet: Paltamon Vaatetus p. 08 811 1600 LAHJAKORTIN LAHJAKORTIN Arvomme kaikkien Puolanka-lehden digilehden tilaajien kesken Puolanka Putiikkiin 28.11.2025! Uusille digilehden tilaajille nyt loppuvuosi ILMAISEKSI! Voit tehdä tilauksen verkossa https://www.puolankainfo.fi/tilaa-lehti tai puhelimitse 041 310 4182. Puhelut arkisin klo 10-16. Ei koske tarjousaikana irtisanottuja ja samaan talouteen uudelleen tehtyjä tilauksia. 041 319 7286. Jokainen Puolanka-lehden tilaaja osallistuu tilaajakilpailuun, jossa arvomme 30.11.25 yhden 150 euron ja kaksi 50 euron lahjakorttia sekä kolme joulukinkkua. Lähes viisikymmentä vuotta poromiehenä ollut Seppo Seppänen on nähnyt petotilanteen muutoksen tänä aikana ja tulevaisuus näyttää enemmän kuin synkältä. LEIPÄPYSÄKKI Puolangan torilla tänään ke 12.11. päivänä 2025 Puolangan paikallislehti vuodesta 1983 Irtonumero 3,00 Digiapua Villeltä Varaa aika puh. Puh. 050 407 1006 K-Market Tervaportti p. Tuomo Seppänen AJANVARAUS SILMÄLÄÄKÄRILLE Ke 10.12. 041 310 4182. Kilpailuun osallistuvat kaikki 30.11.25 voimassa olevat Puolanka-lehden tilaukset. TUOREET LEIVÄT, JÄTTIPULLAT, OHRARIESKAT (M/L) PALVELUPISTE PUOLANGALLA Puolanka Putiikissa Ouluntie 1. Puolanka P U T I I K K I Puolanka P U T I I K K I Puolanka P U T I I K K I P U T I I K K I Puolank P U T I I K K I Palvelemme ma-to 9-16.30, pe 9-16. Arvo: 50€!. ja To 11.12. SUOMUSSALMI 08 711 062 Poronhoito on ajautunut syviin vesiin suurpetotilanteen vuoksi. Lisää poronhoidon tilasta sivuilta 6-7
Meillä on näkemys, että tapahtumista voi saada mielenvirkeyttä ja siksi siihen kannattaa satsata. on monitoimitalolla Hyvän mielen iltamat. Kirkkoherranvirasto, p. 2 nro 46 12.11.2025 Kirkkokatu 1. Päivät täyttyvät reagoinneista ja samalla yhteys siihen, mikä on oikeasti merkityksellistä, saattaa hämärtyä. Vieraana sairaalapastori, rovasti Jaana Rautio-Wacklin. Diakoniatyön joulukeräys vähävaraisten puolankalaisten taloudelliseen avustamiseen on käynnissä. Klo 18 Valoa pimeyteen -kynttilätapahtuma kirkossa. Tämä toimenpide on herättänyt asianosaisissa levottomuutta ja vähistä varoistaan huolimatta laittoivat he yhteisillä varoilla miehen tänne Ouluun saamaan asiaan selvitystä. Julistus on näin kuuluva: ”Torppari_ _ _ _ _ _ Teidän tulee hetimiten tänne suorittaa teille vuonna 1903 lainaksi annetusta hätäapujyvälainasta 6 markalla 75 p:nillä, jos haluatte välttää liikoja kustannuksia. klo 13-15 puuhiskerho 1 3-luokkalaisille. klo 10–12 perhekerho. klo 18 sanan ja rukouksen ilta. Näyte otetaan kohdunkaulalta papa-näytteen tapaan. Ei niissä ole edes päivän määrää eikä vuosilukua. 20.7.1944 Puolanka k. Tietoista valintaa pysähtyä ja tarkastella suuntaa mihin on menossa ja mistä syystä. Ma 24.11. Kiittäen ja kaivaten Ari ja Eija perheineen Janne ja Henna perheineen siskot perheineen muut sukulaiset ja ystävät Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan la 29.11. R. Valvomisen sunnuntai on päivä, joka kehottaa ihmistä pitämään sydämen ja mielen läsnä olevana sekä valppaana. Jaettaessa ei vaadittu mitään vakuutta eikä tehty velkakirjaa. m. Kannustamme ehdottomasti kaikkia kutsun saaneita käymään oman terveyden kannalta tärkeässä tutkimuksessa. Tilaisuus on kaikille avoin ja sinne on vapaa pääsy. klo 18 hartaus ja ruokajakelua. Fyysisesti voi olla paikalla, mutta mieli ei ole läsnä. Elina Pöysti Kainuulaiset 30 65-vuotiaat naiset kutsutaan kohdunkaulan syövän seulontatutkimukseen viiden vuoden välein. Sen tähden ovatkin avustuksen saajat olleet epätietoisia, tarvitseisko noita hätäavustuksia takaisin maksaa. Tänä vuonna on taas satsausta viikolle 47. Su 16.11. 050 5141 073. Valveilla sille, mikä on olennaista. Ensi vuoden helmikuussa tulee perustamisesta 20 vuotta täyteen. Ke 19.11. Niitä lienee kaikkiaan levitetty kolmatta sataa. Diakoni tavoitettavissa puhelimitse, p. Yhdistyksen kokoontumiset ovat olleet reilun vuoden ajan monitoimitalolla. marraskuuta 1907: Hätäapulainat ja Puolangan viranomaiset. Rauhanyhdistys Su 16.11. Sanan lähteellä Sanan lähteellä Valvomisen sunnuntai Eksyneenä vai valveilla! Nimipäivää viettävät Nimipäivää viettävät Ke 12.11. klo 10 messu kirkossa. Torppari, jolle tuo edellä mainittu velkomisjulistus on lähetetty, sanoi ryöstön kautta joutuneensa suorittamaan sanotun torpan vuokran, vaan ei hänelle – vaikka hän sitä vaati, näytetty tuomiota eikä annettu kuittia hänen suorittamastaan 27 markasta, mihinkä summaan tuo 10 mkn suuruinen vuokrasumma ryöstön kautta perittynä kohosi. Vuoden 2026 alussa Kainuussa siirrytään papilloomaviruspohjaiseen (HPV) seulontaan. klo 10 ystävänkahvila seurakuntasalissa. Ikään kuin olisi jatkuvassa liikkeessä, mutta matka ei johda minnekään. Varjoja, jotka muistuttavat mörköjä, joita mieli yrittää yön hiljaisuudessa tehdä näkyviksi. klo 13–15 puuhiskerho 1 3-luokkalaisille. Hän kävikin m. Ti 25.11. Mielekästä loppuvuotta ja uuden aloitusta! Arto Korkatti Puolangan Miete ry Kansan Tahto 18. Pysähtymisen taito on saattanut unohtua, kun suorittamisen kyky on vienyt kaiken huomion. Tapahtumista Ke 12.11. klo 13 raamattuja keskustelupiiri seurakuntasalissa. Klo 18 naisten iltakahvit seurakuntasalissa, tarjoilu 17.30 alkaen. Siitä saatiin kehuja, joten se on taas ohjelmassa! Monipuoliseen kulttuuritarjontaan helpotetaan mahdollisuutta osallistua. Näin kertoili eräs kovia kokenut torppari Puolangalta.. klo 11 Askanmäen ystäväkerho Askanmäen kotiseututalolla. To 20.11. Lämmin kiitos kotihoidon, Tikankontin ja vuodeosaston henkilökunnalle Hilkan hyvästä hoidosta. Kohdunkaulan syövän seulontatutkimukseen muutoksia itsemurhan uhrien muistoksi. Valtakunnallista mielenterveysviikkoa vietetään ensi viikolla Viikon teemana on ”toipumisrauha” Puolangan Miete haluaa järjestää monipuolista toimintaa ja virikkeitä. Kohdunkaulan syövän seulontanäytteet otetaan Kainuun alueen neuvoloissa. 040 841 4131. klo 15 kirkkokuoron harjoitukset seurakuntasalissa. Puolangan Mietteen osalta tämä vuosi on kohta paketissa. Kynttilät syttyvät Rakkaamme Hilkka Elsa HEIKKINEN o.s. Tarvittaessa asiassa voi olla yhteydessä omaan neuvolaan. Asianomaiset tahtoisivat saada asiaan tarkempaa selvitystä ja varmuutta. Rahankeräyslupa RA/2023/852 voimassa 21.7.2023 alkaen. Aiheena kristillisen hengellisyyden vahvistaminen. klo 10 messu kirkossa, Olavi Isokoski. Mieteläiset tarjoavat makkaraa, salaattia, kahvia ja mehua sekä myyvät arpoja. Kyseessä on siis ikään kuin ilmainen henkivakuutus, Kuivalainen korostaa. klo 10 messu kirkossa, Rauhanyhdistyksen kirkkopyhä, liturgi Hannes Seppänen, saarna Olavi Isokoski. Iiris La 15.11. Valoa pimeyteen -hartaushetki on kirkossa sunnuntai-illalla 16.11. Miete järjestää myös messun jälkeen kirkkokahvit seurakuntasalissa. Muuta Virkatodistukset tilataan Kuopion aluekeskusrekisteristä, p. Vertaistoimintaa ja retkiä järjestetään. Valvomisen sunnuntailla on tärkeä sanoma, jolla se kysyy, missä olet juuri nyt. Niinpä Puolangan kunnassakin jaettiin mainittuna vuotena avustuksena kunnan vähävaraisille asukkaille jyviä. Elämme keskellä tietotulvaa, jossa ärsykkeitä, uutisia ja viestejä tulee joka puolelta. Nimismies.” Tässäkään ei ole mitään päivän määrää eikä vuosilukua eikä edes asianomaisen nimismiehen nimeä. Kääntää valppaus sen suuntaan, mikä tuo rauhaa sydämeen ja olla valveilla hetkessä. Viipyminen nykyhetkessä voi tuntua kaukaiselta ajatukselta. Tästä syystä valvomisen sunnuntain viesti tulee ajankohtaiseksi myös nykyhetkessä, sillä se kehottaa heräämään ja olemaan valpas sille, ettei hukkaa itseään. Joskus kiireen ja suorittamisen keskellä voi eksyä myös itseltään. Mieli harhailee jo seuraavassa asiassa tai eilisen kesken jääneessä tehtävässä. Seulonnan avulla syövän riskitekijä voidaan havaita ja tarvittaessa hoitaa muutokset jo hyvin varhaisessa vaiheessa. Ma 17.11. Vuonna 2026 kutsun saavat vuosina 1961, 1966, 1971, 1976, 1981, 1986, 1991 ja 1996 syntyneet naiset. Vilkuna: Etunimet; Saarikalle Suomalainen: Suomalaiset etunimet Aadasta Yrjöön. 29.10.2025 Puolanka Vei kotiin Herra jo uupuneen, elon pitkän kulkea antoi. klo 12 päiväkokous, Juhani Ylivainio. 050 5141 077. HPV-testi on perinteistä papa-koetta herkempi havaitsemaan solumuutoksia, joten seulonnan luotettavuus paranee. Ke 19.11. Ensi vuoden alusta toiminnat jatkuvat jälleen ja Mietteen oma kerho on monitoimitalolla kahden viikon välein. Holappa s. Ei fyysisesti vaan sisäisesti. Valvomisesta saattaa kuitenkin tulla mieleen unettomat yöt, kun kuunvalo loistaa sälekaihtimien välistä ja piirtää seinälle varjoja. Mikäli varattu aika ei sovi, toivotaan ajan muutokset ja peruutukset tehtävän mahdollisimman pian kutsussa annettujen ohjeiden mukaisesti. Käynnin vaiva on pieni, mutta hyödyt voivat olla suuria, ylilääkäri Mari Kuivalainen Kainuun hyvinvointialueelta toteaa. 010 5733 100. Päivisin nämä varjot saattavat vain muuttaa muotoaan. Klo 17 kirkkokuoron harjoitukset seurakuntasalissa. Kristian, Ano Pe 14.11. Tilaisuudessa on lauluja, runoja ja rukouksia lohduksi läheisiään kaipaaville. Sunnuntaina 23.11. Pe 14.11. klo 10-12 perhekerho. Olisi välttämätöntä, että viranomaiset, joiden toimesta noita hätäapulainoja takaisin peritään, selittäisivät, millä perusteilla he niitä velkovat. Ke 12.11. Tervetuloa tilaisuuksiin. Max, Tenho, Jousia Virpi (1950-) on suomalainen yleiskielestä tuleva nimi. Asiakas saa ajan seulontatutkimukseen postissa tai sähköisesti tulevan kutsun mukana. To 13.11. tiedustelemassa kuvernöörin virastossa, vaan siellä ei vastattu muuta kuin että vähävaraisten ei niitä ainakaan tarvitse maksaa. To 20.11. Tutkimus on maksuton. Su 16.11. Illan aiheena on Kohtaamisen lahja kun pysähdymme toisen ihmisen ja Jumalan äärelle. klo 10 ystävänkahvila seurakuntasalissa. klo 17. Avoinna ma ja ke 9 12. on kirkossa messu, jossa Mietteen jäseniä on avustavissa tehtävissä. Näytteeksi siitä, minkälaisia asiakirjoja viranomaiset maaseudulla asianomaisille lähettelevät, jäljennämme tähän toisen saman nimismiehen lähettämän ”ukaasin”. Mielenterveysviikon torstaina 20.11. Janina, Janika, Janette Janita Su 16.11. 050 5141 005, taloustoimisto, p. Aluekeskusrekisteri on avoinna ma-to klo 9-15, perjantaisin suljettu. kymppisynttäriretkelle lähtö klo 9.15 kirkon pihasta. Puolangan helluntaiseurakunta Ke 12.11. Se kuuluu kuten seuraa: ”Trpi_ _ _ _ _ _ Teidän tulee hetimiten tänToisin silloin Toisin silloin touko kasvoi touko kasvoi ne suorittaa maksamaton torpanvero 10 mk. Niitä saattaa kantaa mukanaan kiireen, väsymyksen tai levottomuuden muodossa. mennessä p. Tässä hetkessä. Tilaisuuden päätteeksi viedään sytytetyt kynttilät kirkkopuistoon. Ke 19.11. 2000-luvulla syntyneiden keskuudessa nimi on hyvin harvinainen. Aarne, Aarni, Aarno Ma 17.11. Viime vuonna pidettiin ensimmäinen Hyvän mielen iltamat -tilaisuus. Su 23.11. Seuratkaa ilmoitteluamme kunnan sähköisessä taulussa sekä kauppojen ilmoitustaululla ja monarin ovessa. La 15.11. Tero Kähkönen ja Kalevi Keränen tarjoilevat musiikkia. klo 13-15 puuhiskerho 1 3-luokkalaisille. Allinniemi, nimismies.” Olemme nähneet noita julistuksia useita kappaleita ja kaikki ne olivat yhtä epämääräisiä ja hämäriä sekä velottiin niissä yhtä suurta summaa. Pyydämme ilmoittautumaan muistotilaisuuteen ti 18.11. Velalliset ovatkin suurimmaksi osaksi vähävaraisia, vaan siitä huolimatta heille on tuo edellä mainittu julistus lähetetty. klo 18 sanan ja rukouksen ilta. klo 11 Puolangan kirkossa. Noin neljännes Kainuussa kutsutuista jättää saapumatta ilmaiseen seulontaan. Katovuotena 1903, jolloin nälänhätä uhkasi useita Suomen vähävaraisia kuntia, jaettiin näissä kunnissa hätäapulainoja ja suoranaista avustustakin. Eino, Einari Ti 18.11. Tapahtumassa on monipuolista ohjelmaa. Muistettavaa Muistettavaa Eläkeliitto: Kesärannan karaokekerho to 13.11. Nuori seurakunta Nuoren seurakunnan toiminta päiväkerhotilassa. 5366 0720 0174 89 / Puolangan seurakunta. Pe 21.11. klo 18 hartaus ja ruokajakelua. Virpi To 13.11. Keräykseen voi osallistua kirkkoherranvirastossa tai lahjoituksella tilille FI04 Puolangan Miete ry on toiminut mielenterveyden hyväksi lähes 20 vuotta. klo 12 päiväkokous, Päivi ja Hansjürgen Moos. 01 p:nillä, jos haluatte välttää liikoja kustannuksia. Su 23.11. Seulonnan tärkein tehtävä on vähentää kohdunkaulan syöpään liittyviä kuolemia. Lapuista ei käy selville, minkä luontoisia nuo velottavat lainat omat, eikä liioin kenelle niitä kannetaan. Sen kautta tulisivat kaikki epäilykset ja mahdolliset väärinkäsitykset poistetuiksi. Tervetuloa mukaan vuoden lopun tilaisuuksiin ja toimintaan jatkossakin. Yleinen nimestä tuli sotien jälkeen, ja eniten se on miellyttänyt 1960 1970-lukujen nimenantajia. Otti syliinsä vanhan ja väsyneen, hänet rauhan rantahan kantoi. Suomessa kohdunkaulan syövän seulonnat ovat vähentäneet kohdunkaulan syövän esiintyvyyttä jopa 80 prosentilla. klo 13-15 puuhiskerho 1 3-luokkalaisille. Olemaan valveilla sekä sisäiselle että ulkoiselle maailmalle ja sen vaikutuksille omaan elämään. Annamme Mietteen jäsenille pääsylippujen hintoihin huomattavia alennuksia. Nyttemmin on kuitenkin Puolangan nimismies lähettänyt hätäavun saajille jonkinlaisia julistuksia. To 13.11
Poromiestä kuunnellessa ei voi välttyä tunteelta, että poromiehet ovat alempaa kastia, joiden elinkeino ei ole niin tärkeää tai merkityksellistä, että yhteiskunnan tulisi olla tukena. Kunnanhallitus esittää valtuustolle, että vuoden 2026 kiinteistöveroprosentit määrätään seuraaviksi: maapohjan yleinen kiinteistöveroprosentti 1,30, vakituiset asuinrakennukset 0,55, muut asuinrakennukset 1,10, rakennusten yleinen kiinteistöveroprosentti 0,93, voimalaitokset 3,10 ja yleishyödylliset yhteisöt 0,00. Omistaja-asiakkaiden toiveet kulkevat edustajiston kautta pankkiin, ja toisaalta edustajisto tarjoaa jäsenille tuoreinta tietoa esimerkiksi pankin palveluista. Kuten usein jutunteossa, parhaat ja pahimmat tarinat jäävät julkaisematta. OP Kainuun toimialue on jaettu vaaleissa kolmeen vaalipiiriin. OP Kainuun edustajiston vaali on käynnissä. Vaalikelpoisuuden menettäminen Anni Karhu on menettänyt vaalikelpoisuutensa teknisen lautakunnan jäsenyyteen. Tuo sanapari piti sisällään niin paljon ja niin raskasta ja painavaa asiaa, että sitä on vaikeaa sanoin kuvailla. Ohessa kaikki Ylä-Kainuun vaalipiirin ehdokkaat Esa Ahola, Puolanka, Teija Alanen Joensuu, Seija Falck Suomussalmi, Jukka Heikkinen Suomussalmi, Juuso Heikkinen Suomussalmi, Matti Heikkinen Suomussalmi, Meeri Heikkinen Suomussalmi, Pekka Heikkinen Sodankylä, Erja Helttunen Suomussalmi, Antti Hiltunen Kajaani, Annika Holappa Puolanka, Raimo Holappa Puolanka, Tiina Holappa Puolanka, Anni Karhu Puolanka, Leena Kela Suomussalmi, Ilkka Kemppainen Puokiovaara, Paula Kemppainen Hyrynsalmi, Väinö Kemppainen Pesiökylä, Marjo Kivijärvi Halosenniemi, Urpo Kovalainen Kajaani, Vesa Kovalainen Suomussalmi, Alpo Liuski Suomussalmi, Helena Moilanen Suomussalmi, Mikko Moilanen Suomussalmi, Hanna Mulari Suomussalmi, Timo Veli Polo Suomussalmi, Virpi Saarela Suomussalmi, Jonna Seppänen Ruhtinansalmi, Joona Seppänen Kajaani, Jussi Säkkinen Suomussalmi. Voit äänestää siis ketä tahansa mieleistäsi ehdokasta. Toivottaisin tsemppiä poromiehille, jos se ei kuulostaisi kornilta. Edustajiston vaaleissa on ehdokkaana 105 OP Kainuun omistaja-asiakasta. Suurpedot ovat aina kuuluneet ja kuuluvat Suomen luontoon. Kuka suojelisi kainuulaista metsäpeuraa. Kiinteistöveroprosentit vuodelle 2026 Kunta päättää veroprosentit vuosittain seuraavissa rajoissa: maapohjan yleinen kiinteistöveroprosentti 1,30 2,00 vakituisten asuinrakennusten veroprosentti 0,41 1,00 muiden asuinrakennusten veroprosentti 0,93 2,00 rakennusten yleinen kiinteistöveroprosentti 0,93 2,00 voimalaitokseen kuuluvat rakennukset ja rakennelmat veroprosentti enintään 3,10 yleishyödyllisen yhteisön omistaman rakennuksen ja sen maapohjan kiinteistöveroprosentiksi voidaan määrätä 0,00 Kiinteistöveroprosentit määrätään prosentin sadasosan tarkkuudella. Ne eivät aina edes ole oleellisia jutun sisällön kannalta, mutta olisivat mielenkiintoisia. Tunne oli vahva. Yhteensä kunnan verotulojen (ml. Hyvin harvoin tuntuu siltä, että aika pysähtyy ja kaikki seisahtuu hetkeksi. Nyt tämä kanta on romahtanut ja katoamassa sukupuuttoon. Kunnanhallitus esittää valtuustolle, että tuloveroprosentiksi vuodelle 2026 määrätään 8,9 %. Tuloveroprosentti vuodelle 2026 tulee määrätä ja ilmoittaa prosenttiyksikön kymmenyksen tarkkuudella. Äänestäminen on hyvin helppoa ja sen voi tehdä vaikka kotisohvalta, Perätalo kannustaa. Yhteisöveron ennustetaan olevan 1,021 M€, mikä on 17,6 % enemmän kuin vuodelle 2025 arviotu osuus yhteisöverosta. Kunnanhallitus esittää, että valtuusto: 1. Suurpetotilanne on riistäytynyt käsistä. joulukuuta OP Kainuun konttoreissa ja verkkosivuilla osoitteessa op.fi/kainuu. Esimerkiksi hirvien metsästys on vakiintunutta ja hyväksyttyä toimintaa, jolla myös säädellään hirvikantaa ja samalla ehkäistään niin metsäkuin liikennevahinkoja. Karhuja, susia, ahmoja ja ilveksiä on ympäri maapalloa, mutta kainuulaista metsäpeuraa vain Kainuussa. Samasta osoitteesta pääsee myös kirjautumaan sähköiseen äänestyspalveluun. Edustajiston jäseniltä ei vaadita erityistä pankkiasioiden osaamista. Niin nytkin. Valtionosuuksien ennustetaan olevan Kuntaliiton 23.9.2025 arvion mukaan 2026: 4,623 M€, mikä on 3,3 % enemmän kuin arvio vuodelle 2025. Poromies voi vain voimattomana seurata tilannetta ja käydä päivittäin toteamassa raatoja. Nyt on mahdollisuus vaikuttaa oman pankin ja paikkakunnan asioihin, sillä omistaja-asiakkaat valitsevat keskuudestaan OP Kainuun edustajiston. OP Kainuussa päätösvaltaa sille kuuluvissa asioissa käyttää omistaja-asiakkaiden keskuudestaan valitsema edustajisto. Voimassa oleva tuloveroprosentti Puolangalla on 8,9 %. Jokaisella omistaja-asiakkaalla on käytettävissään yksi ääni, kertoo OP Kainuun toimitusjohtaja Teuvo Perätalo. kello 16. Poromiesten elinkeinon tulevaisuus ei vain näytä vaan se nykyisellä menolla on synkkä. Vuosikymmeniä jalostettu porokarja on parissa kesässä hävinnyt suden suuhun. Vaalikelpoisuuden menettämisen toteaa luottamushenkilön valinnut toimielin. Edustajistoon ovat tervetulleita aivan tavalliset omistaja-asiakkaat, jotka tuovat mukanaan oman asiantuntemuksensa ja ovat kiinnostuneita yhteisistä asioista finanssialan näkökulmasta, Perätalo kertoo. Ylä-Kainuun vaalipiiristä valitaan edustajistoon kahdeksan jäsentä.. Myös pienriistanmetsästys on normaalia ja säännösteltyä ja pääosin hyväksyttyä toimintaa. Äänestys päättyy huomenna torstaina 13.11. huhtikuuta uudeksi pankiksi. Ehdokkaisiin voi tutustua vaalikoneessa osoitteessa op.fi/vaalit. Ylä-Kainuun ehdokkaat OP Kainuun Ylä-Kainuun vaalipiirissä on ehdolla 31 jäsentä, ja heistä 8 valitaan edustajistoon. Kuntalain mukaan hän ei ole vaalikelpoinen tekniseen lautakuntaan. Kyse on siitä, että kuinka paljon näitä petoja kuuluu olla ja kuinka ihmisen ja petojen kuten muidenkin metsän eläimien yhteis elo sujuu. Ehdokkaista puolankalaisia ja Puolangalla asuvia on kuusi: Esa Ahola, Annika Holappa, Raimo Holappa, Tiina Holappa, Anni Karhu ja Ilkka Kemppainen. OP Kainuu, OP Ylä-Kainuu ja OP Paltamo yhdistyivät 30. Näin on käynyt Seppo Seppäsen pääomalle. Edustajisto on tärkeä linkki asiakkaiden ja pankin välillä. Entäpä jos sinulle on kerääntynyt vuosikymmenten aikana muutama kymmenen tai satatuhatta euroa pankkitilille ja se sitten parissa vuodessa tyhjenee taivaan tuuliin, niin miltä sellainen tuntuisi. Olen jo muutaman vuoden ajan ihmetellyt poromiesten hermojen kestävyyttä. Näin kävi minulle viime viikolla, kun istuin Seppo Seppästä vastapäätä Viitajoella hänen kotonaan. Edustajistoon valitaan yhteensä 30 jäsentä neljän vuoden toimikaudeksi. kiinteistövero) arvioidaan olevan 2026: 5,532 M€, mikä on 7,3 % enemmän kuin arvio vuodelle 2025. Poromiesten ja kaikille saivartelijolle tiedoksi, että tarkoitan tällä sanalla sekä poromiehiä että -naisia elinkeino on viimeisten parin vuoden aikana mennyt suoraan sanottuna petojen suuhun. Kuntaliiton veroennusteen (23.9.2025) mukainen kiinteistöveron tilitys vuodelle 2026 on 937 t€ (ennuste vuodelle 2025: 939 t€). Hänet on valittu Julkisalan koulutettujen neuvottelujärjestö JUKOn pääluottamusedustajaksi ajalle 24.9.2025 31.7.2026. toteaa Anni Karhun menettäneen vaalikelpoisuutensa teknisen lautakunnan jäsenyyteen ja 2. Edustajisto hyväksyy muun muassa osuuspankin tilinpäätöksen ja tekee merkittäviä pankin toimintaa koskevia päätöksiä. Mutta koettakaa pärjäillä. Edustajiston vaalien tulokset julkaistaan 5. Päätöksiä Päätöksiä Siirry Siirry Tuomo Seppänen Op Kainuun edustajiston vaalit ovat loppusuoralla. Äänestää voi vaikka kotisohvalta OP:n verkkopalvelua käyttävät omistaja-asiakkaat ovat saaneet tiedon äänioikeudestaan sähköisesti verkkoviestillä, ja he voivat äänestää omaa ehdokasta sähköisessä vaalipalvelussa. Tai että kumpi on tärkeämpi, poro vai suurpeto. Omistaja-asiakkaat voivat äänestää vain oman vaalipiirin ehdokasta. Edustajiston vaalien äänestys alkoi viime viikon maanantaina ja päättyy huomenna torstaina kello 16. Ne omistaja-asiakkaat, jotka eivät käytä OP:n verkkopalvelua ovat saaneet tiedon äänioikeudestaan postitse kirjeenä, ja he voivat äänestää omaa ehdokasta postittamalla äänestyslipun vastauskuoressa. Puolanka 12.11.2025 Tuomo Seppänen Poromiehestä petojen ruokkijaksi Tässä lehdessä MINTTU JA VILLE SAIVAT YLEISÖN LÄMPIÄMÄÄN sivulla 4 SALIBANDYMIEHET PELASIVAT KAUDEN PARHAAT PELIT sivulla 5 POROMIEHESTÄ PETOELÄINTEN RUOKKIJAKSI sivuilla 6 7 VALITSE VUODEN 2025 PUOLANKALAINEN sivulla 8 Siirry Siirry Kunnanhallitus 4.11. valitsee tekniseen lautakuntaan uuden jäsenen sekä hänelle henkilökohtaisen varajäsenen. Ehdokkaisiin voi tutustua vaalikoneessa osoitteessa op.fi/vaalit. Edustajiston vaalien 2025 vaalipiirit noudattavat tätä jaottelua. Lisäksi vahvat sukujuuret Puolangalla ovat ainakin Pekka Heikkisellä, Antti Hiltusella ja Seija Falckilla. Kiinteistöveroprosenteihin ei esitetä muutoksia. Yksi asia, joka jäi pois jutusta, on se, että Kainuussa on maailman ainoa kainuulainen metsäpeurakanta. Toivonkin, että mahdollisimman moni omistaja-asiakkaamme vaalii tärkeitä asioita ja äänestää edustajiston vaaleissa, Perätalo toteaa. Tavoitteena omistaja-asiakkaiden näköinen edustajisto OP Kainuun edustajiston vaalien äänestys päättyy huomenna Tuloveroprosentti vuodelle 2026 Vuoden 2026 verotuloarviot pohjautuvat Kuntaliiton 23.9.2025 arvioon: Talousarviovuonna 2026 kunnan tuloveron ennustetaan olevan 3,574 M€, mikä on 6,7 % enemmän kuin vuodelle 2025 arvioitu kunnan tulovero. OP Kainuussa omistaja-asiakkailla on aito vaikuttamismahdollisuus ja juuri nyt on oikea aika tuoda asiakkaiden ääni kuuluviin. nro 46 12.11.2025 3 ”Käypi vihaksi”. Äänioikeutettuja ovat kaikki OP Kainuun omistaja-asiakkaat
Näin puolankalaiset pääsivät myös nauttimaan Virtasen osaamisesta ainutlaatuisen kerran. Hankintavaltuudet ovat kunnanhallituksen päättämiä. Ville Virtanen ja Minttu Mustakallio saivat puolankalaiset heittäytymään mukaan improvisaatioteatterin pariin. Kunta ei ole hankintaohjeellaan rajoittanut kilpailutusta. Päätöksiä Päätöksiä Oikaisuvaatimukset Kunnanhallituksen päätöksestä 23.9. Ville Virtanen ja Minttu Mustakallio ottivat yleisön haltuunsa heti. Molempien tehtäviin ja toimivaltaan kuuluu Hallintosäännön 23 § mukaan kunnalle tulevien hankintojen tekeminen. valtuutti pormestarin päättämään tonttien vuokraamisesta, vahvistetun vuokrahinnaston mukaisesti. Hän kertoi myös, että kyseessä on Ville Virtasen jäähyväiskiertue hänen jättäessään improvisaatioareenat tämän kiertueen jälkeen. Toki esiintyjät ovat niin kokeneita teatterin ja etenkin improvisaatioteatterin tekijöitä, että heillä on varastossaan riittävän paljon työkaluja yleisöltä tulleiden hankalaltakin tuntuvien vinkkien täyttämiseksi. Kirkonkylän ja Paljakan kaava-alueilla sijaitsevien tonttien vuokraja myyntihintoja tulee ajantasaistaa samalla, kun pitkäaikaisia vuokrasopimuksia on päättymässä. Molemmat oikaisuvaatimuksen tekijät vaativat päätöstä kumottavaksi. Kunnanhallitus on tutkinut kyseessä olevat oikaisuvaatimukset ja hylkää ne edellä mainituin perustein. Väliajalla yleisö sai kirjoittaa lauseita, joita näyttelijät sitten joutuivat improvisoimaan sketsien sisälle. Tyypillisimpiä käyttötarkoituksia ovat asuinrakennus-, yritysja vapaa-ajantontit. Mustakallio ja Virtanen olivatkin todenneet, että aina ei ole näin valmista estradia ja viimeisen päälle ammattitaidolla laitettuna, jossa Arto Keräsen osuus oli jälleen merkittävä. Kyseessä oli myös Ville Virtasen jäähyväiskiertue. Yleisöä oli saapunut paikalle harmittavan niukanlaisesti, noin seitsemänkymmentä henkeä, mutta he saivatkin sitten elämyksen, jonka muistavat varmasti vielä pitkään. Vuokria ja myynti-/lunastushintoja tarkistetaan vuosittain sopimuksiin perustuen elinkustannusindeksin muutosta vastaaviksi. Elinkustannusindeksin laskiessa vuokra-/myyntihinta ei laske. Tonttien vuokrien ja myyntihintojen tarkistaminen Puolangan kunta vuokraa maa-alueita eri käyttötarkoituksiin. Ja tietenkin, kun oltiin Puolangalla, pessimismi oli mukana ohjelmanumeroissa. Valittajan esittämä väite, ettei alle 15 000 euron hankinnasta tarvitse tehdä päätöstä, ei vastaa hyväksyttyä hankintaohjetta. Kunnan omistamat tontit ja rakennuspaikat vuokrataan yleensä 30-50 vuodeksi. Kovasti kiittelivät vielä lähtiessään, kun kaikki olivat valmiina ja viimeisen päälle. Aivan vasta oli ollut esitys, jossa paikan päällä ei oltu tehty mitään, joten puolankalainen tapa tehdä asioita kunnolla teki jälleen vaikutuksen vieraisiin. Olipahan taas vähän erilaista tarjontaa puolankalaisille, tapahtumakoordinaattori Sami Haapalainen kertoi. Onhan se mukavaa, kun tekee paljon töitä, niin siitä saa tällaista kiitosta ja vielä ammattilaisilta, Haapalainen totesi. Asiaan kuulumattomiin ja asiattomiin väitteisiin/perusteluihin kunnanhallitus ei lausu, koska ne eivät liity asian ratkaisuun. Kunnanhallitus päätti myydä kyseessä olevat rakennukset Kiinteistö Oy Puolangan Vuokrataloille 35 000 eurolla. Kunnanhallitus 1. Pormestari ja hallintojohtaja eivät ole olleet asian valmistelussa ja esittelyssä esteellisiä Hallintolain 28 § mukaan. Hankintaohjeen luvuissa 2 ja 3 kuvataan pienhankintojen yleisperiaatteet ja toimenpiteet erityyppisissä hankinnossa. Myös muusikko Samuli Laihon osuus esityksessä oli tärkeä, sillä myös hän joutui tai pääsi improvisoimaan ja tukemaan esitystä musiikilla koskettimien takaa. Tuomo Seppänen Sunnuntaina päästiin jälleen nauttimaan kulttuurin parhaista puolista, kun Minttu Mustakallio ja Ville Virtanen toivat tarjolle yhdessä muusikko Samuli Laihon kanssa puolankalaisille ilmeisesti ensimmäistä kertaa improvisaatioteatteria. Puheet siitä, että puolankalaiset muka olisivat jäykkää jöpöttäjäkansaa, oli vailla pohjaa kahden 45-minuuttisen puoliajan aikana. Minttu Mustakallio sen sijaan jatkaa impron parissa, Haapalainen kertoi. Huoneistojen edelleen luovutus Kunta on hankkinut kunnanhallituksen 14. Valittajan esittämä peruste lainvastaisesti käänteinen ei liity asiaan. § 106 on tehty kaksi oikaisuvaatimusta. Toisella puoliajalla oli myös enemmän musiikkia ja laulua eri genreistä, muun muassa punkkia ja reggaeta. Lisäksi oikaisuvaatimuksessa on lukuisia kohtia, joka voidaan tulkita kunnianloukkaukseksi yksittäisiä kunnan luottamushenkilöitä ja viranhaltijoita kohtaan, eivätkä kyseiset kohdat liity kyseessä olevan asian käsittelyyn millään tavalla. lokakuuuta tekemä päätös. Valtuustoaloite säilölumilatu Honkavaaraan Kunnanhallitus antaa valtuustolle aloitteeseen annetun vastauksen tiedoksi ja esittää, että se toteaa aloitteen loppuunkäsitellyksi. Haapalainen oli jälleen tehnyt ison työn hankkiessaan ammattilaista osaamista Puolangalle. Vastaukset oikaisuvaatimusten väitteisiin: Hallintosäännön 21§ mukaan asiassa päätösvalta on kunnanhallituksella. Lisäksi toinen valittaja vaatii asian palauttamista uudelleen valmisteltavaksi puolueettomasti ja päätöksen täytäntöönpanon keskeyttämistä. Paikalla oli vaalalaisia vakiovieraita Puolangalla kulttuurin parissa, koska Vaalassa ei tällaisia tapahtumia järjestetä lainkaan. Hankintaohjetta sovelletaan alle kansallisen kynnysarvojen suuruisissa hankinnoissa, joihin sovelletaan hankintalakia vain hankintaoikaisua koskevilta osin. Ammattimaisuus näkyi myös siinä, että he olivat tehneet kotiläksynsä ja tiesivät, minne olivat tulossa. Ensimmäiseksi he kertoivat, että kyseessä on improvisaatioesitys eli sitä ei ole harjoiteltu mitenkään etukäteen vaan kaikki tapahtuu siinä hetkessä ja niillä eväillä, mitä heillä on käytettävissään. hyväksyi tonttien vuokraja myyntihinnaston 5.11.2025 lukien ja 2. Oikaisuvaatimuksen tekijä A esittää seuraavat perusteet: kunnanhallituksen vallan kaventaminen, pormestarin ja hallintojohtajan esteellisyys, perustelut käänteisesti lainvastaisia, suhteettomuus kunnan kokoon nähden ja ulkopuolisen valvonnan estyminen. Hankintaohje ei ole siten lainvastainen. Minttu ja Ville saivat yleisön lämpiämään Ville Virtasen jäähyväiskiertue Jos ensimmäinen puoliaika oli jo vauhdikas, niin meno vain kiihtyi toisella puoliajalla. Tonttien vuokrat ja myyntihinnat sidotaan elinkustannusindeksin vuosikeskiarvoon (2024 ka: 2332). Yleisö kyllä tykkäsi ja niin itsekin. Tällä päätöksellä kumotaan aiempi tätä asiaa koskeva kunnanhallituksen 14. Yleisö ottikin viestin vastaan ja heti ensimmäisistä sketseistä lähtien näyttelijät saivat tarvitsemansa avun sketsien ja muiden ohjelmanumeroiden, kuten laulujen ja näytelmäkohtausten tekemiseen. Osa rantakaavoista on hinnoiteltu erikseen ja niiden hinnat pysyvät ennallaan. Kunnanhallitus on jo aiemmin määrännyt hankintaohjeen tulemaan voimaan välittömästi 23.9.2025. Noin seitsemänkymmentä katsojaa oli saapunut katsomaan ja kuulemaan Ville Virtasen, Minttu Mustakallion ja muusikko Samuli Laihon improvisaatioesitystä.. Oikaisuvaatimuksen tekijä B esittää seuraavat perusteet: hankintaohje on lainvastainen, kunta on ryhtynyt kaventamaan ohjeessaan kilpailutusta ja kunnanhallitus päättäessään valtuuksien myöntämisestä hankintojen ohjeessa toimii kuntalain ja hallintosäännön vastaisesti. 4 nro 46 12.11.2025 Kunnanhallitus 4.11. Kunnanhallituksen päätöksen täytäntöönpano ei tee muutoksenhakua hyödyttömäksi (KuntaL 143 §), eikä vaaranna valittajan esittämillä perusteilla hänen oikeusturvaansa. lokakuuta tekemällä päätöksellä omistukseensa Kainuun Metsätyömieskotiyhdistys r.y.:ltä kaksi rivitaloa ja kerhorakennuksen ja myy kyseessä olevat rakennukset edelleen KOY Puolangan vuokratalot -yhtiölle
Tässä yksi lakaisu tyhjään maaliin. Muhos tasoitti maalin nurkalta, mutta Jukka Anttonen vei Ryhdin 3-2 johtoon päivän tontiltaan eli maalin edestä Elmeri Haapalaisen upeasta passista. Ensimmäisessä ottelussa Ryhti napsi kolmannen erän maalikarkeloiden ansiosta 11-6 voiton Dynamo Kempele III -joukkueesta. Ryhdin maalia vartioinut Eetu Räisänen torjui 82,76 prosentilla (24/5). Ryhdin paras pelaaja oli Elmeri Haapalainen. Kolmatta erää oli pelattu viisi ja puoli minuuttia, kun Dynamo tasoitti. Tässä hän on karannut läpiajoon ja pallo reppuun.. Muhos kavensi Ryhdin kannalta nolosti vanhanaikaisella, mutta sen jälkeen Elmeri Haapalaisen ruoska puhui ja Ryhti meni jälleen kahden maalin 5-3 johtoon. nro 46 12.11.2025 5 Tuomo Seppänen Puolangan Ryhdin salibandymiehet pelasivat kaksi ottelua kotiturnauksessaan viime lauantaina. Ryhti pelasi kauden parhaan pelinsä ja ilman yhtä mustaa minuuttia kolmannessa erässä voitto olisi ollut haarukoitavissa sarjakärjestä. Tommi Karhula vei varmalla vedolla Dynamon 3-2 johtoon. Sen jälkeen Elmeri Haapalainen karkasi yksin läpiajoon eikä erehtynyt, ja erätauolle mentiin Ryhdin 5-4 johtoasemassa. Muhoksen maalilla torjunut virkaveli Heikki Hirvonen torjui ottelun lopputuloksen mukaisesti täysin samat lukemat 82,76 (25/5). Joukkue hyökkäsi ja järjesti useita maalipaikkoja, jotka joko Dynamon maalivahti Kalle Kiuttu torjui tai sitten ne kolisivat maalipuihin. Sen jälkeen Dynamon maalivahti hörppäsi Mika Luukkosen löysän vedon maaliin, ja sitten jatkui Anttosen Jukan show, kun hän latoi kuudessa minuutissa käytännössä samoilta jalansijoilta maalin edestä kolme seuraavaa maalia. marraskuuta Kempeleessä, jossa se kohtaa Dynamon kello 14 ja JoPan kello 16. Toinen erä alkoi Dynamon hallinnalla. Kotiturnauksen suorituksillaan Ryhti nousi sarjataulukossa neljänneksi. Ottelu oli kokonaisuudessaan hyvin tasainen, vauhdikas ja lopputulos 5-5 oli oikeutettu. Jukka Anttonen lakaisi pisteet 1+0, muut pistenikkarit olivat Mikko Moilanen 1+1, Eemeli Väisänen 1+0, Riku Räisänen ja Mika Luukkonen 0+1. Seuraavat pelit Ryhdillä on 23. Seuraavat kaksikymmentä sekuntia Ryhdin pelaajat varmaan haluavat unohtaa, sillä Muhos tasoitti ottelun Ryhdin Salibandymiehet pelasivat kauden parhaat pelit SARJATAULUKKO 1 MuhU II 6 5 1 39–21 11 2 JoPa 4 3 1 23–19 6 3 SISU II 6 3 3 26–26 6 4 SBT PuRy 6 2 1 3 41–36 5 5 Dynamo III 6 2 4 30–42 4 6 PiPa 4 2 2 25–23 4 7 OVP II 4 4 14–31 nukahtaessa täysin. Ottelun ensimmäisen maalin teki Muhos, mutta Ryhti tasoitti nopeasti ja meni 2-1 johtoon Eemeli Väisäsen maalilla. Kun Joona Anttonen lisäsi vielä Ryhdin maalisaldon kymmeneen ajassa 43.40, oli peli käytännössä pelattu. Ottelun tehopelaaja Ryhdiltä oli jälleen Elmeri Haapalainen, joka kuittasi pisteet 2+1. Hän teki päivän aikana viisi maalia melkein samoilta jalansijoilta. Kesken Ryhdin painostuksen Dynamo sai käytännössä ensimmäisen paikkansa vastahyökkäyksestä ja meni 1-0 johtoon. Jukka Anttonen oli lauantaina kunkku maalin edessä. Sen jälkeen ottelussa viisi pistettä iskenyt Elmeri Haapalainen tasoitti rangaistuslaukauksesta, kun vastustajan alin pelaaja oli ottanut pallon haltuun sääntöjen vastaisesti, ja vajaan minuutin kuluttua ajassa 10.18 Anssi Seppänen vei Ryhdin johtoon. Sinne vaan paikalla olevat entiset puolankalaiset kannustamaan Ryhdin pojat voittoon. Ensin maalin edustalle unohtui Muhoksen pelaaja täysin vapaaksi ajassa 36.01. Alussa loisto-otteita esittänyt Dynamon maalivahti menetti ottelun loppupuolella hermonsa ja alkoi huudella etupäässä omille pelaajilleen. Näin Ryhti karkasi jo vakuuttavaan 9-5 johtoon. Ensimmäinen erä oli alussa Ryhdin hallintaa. Hänen torjuntaprosentiksi jäi lopulta 52,17 (12/11 torjuntaa), kun Ryhdin maalivahti Jyrki Vainikainen torjui 73,91 prosentin tarkkuudella (17/6). Ryhdin tehopelaajat ottelussa olivat Elmeri Haapalainen 5 (2+3), Jukka Anttonen 4 (4+0), Eemeli Väisänen 3 (1+2), Mika Luukkonen 3 (1+2), Riku Räisänen 2 (1+1), Anssi Seppänen 1 (1+0), Joona Anttonen 1 (1+0) ja Niklas Heikkinen 1 (0+1). Eemeli Väisäsen tuttu ruoska puhui päivän toisessa pelissä Muhosta vastaan. Tämän jälkeen Dynamo meni 4-2 johtoon ennen kuin Eemeli Väisänen toi Ryhdin maalin päähän. Tämän jälkeen Jukka Anttonen osti tontin Dynamon maalin edestä. Ryhdin 4-2 maali tuli jälleen Elmerin lavasta, mutta tällä kertaa Muhoksen maalivahti Heikki Hirvonen imuroi Elmerin puolesta kentästä tulleen kudin haarojen välistä maaliviivan yli. Tämän jälkeen Ryhti ryhdistäytyi etenkin puolustuspelissään, ja ottelun lopun molemmat joukkueet pelasivat tarkasti turhia virheitä vältellen ja näin ollen pisteet tasattiin tuloksella 5-5. Joukkue tasoitti ajassa 16.17, ja sen jälkeen nähtiin ottelun toinen rangaistuslaukaus, kun Taneli Moilasen maila karkasi ja se tuomittiin mailan heittämiseksi. Se voitti päivän ensimmäisessä ottelussa Sisun kakkosjoukkueen 6-4, vaikka johti ottelua jo 5-0. Ryhti niisti sarjapisteen kärkijoukkueelta Toisessa ottelussa Ryhti kohtasi sarjaa puhtaalla pelillä johtavan Muhoksen Urheilijoiden kakkosjoukkueen. Riku Räisänen sipaisi kulmasta Eemeli Väisäsen namupassista ylivoimalla 11-5:een, minkä jälkeen Ryhti löysäsi ja Dynamo sai Ryhdin lopettaessa pelaamisen lohdutusmaalin, ja ottelu päättyi lopulta 11-6. Neljätoista sekuntia myöhemmin Muhos sai onnenkantamoisen, joka meni Eetu Räisäsen hämmästellessä maaliin ja ottelu oli tasan. Ensin hän lakaisi ylivoimalla tasoituksen Riku Räisäsen syötöstä
Kuinka paljon sitten meni vasoja, sitä voi vain arvailla. Vieläkin niitä orpoja vasoja on tuolla, Seppänen murehtii. Tällaisia tapettuja mutta syömättä jätettyjä poroja löytyi viime kesänä aiempaa enemmän. Seppäsen mukaan välillä on ollut parempiakin vuosia ja vasatuotto on ollut normaalilla tasolla. Nyt tilanne on kuitenkin suorastaan katastrofaalinen. Kuluneena kesänä sudet erikoistuivat vaatimien tappamiseen ja vielä niin, että siihen jäi vasa viereen, kun vaadin on tapettu ja syöty vain utareet. Tulevaisuus ei näytä yhtään valoisalta. Kesäkuussa kun merkattiin vasoja, niin niitä oli kohtuuhyvin. Siellä on niin paljon pankissa susia EteläSuomessa, että tulevat vuodet ovat poromiehen kannalta synkkiä. Sudenkaatoluvan voi saada poronhoitoalueella, kun kahden viikon aikana löytyy kolme kuollutta poroa, jotka kunnan maaseutuviranomaisen pitää käydä toteamassa. Tämä tarkoittaa sitä, että suden kannanhoidollinen metsästys on Suomessa mahdollista tulevaisuudessa. Siitäkin jouduin silloin vielä maksamaan omavastuuosuuden. Poronhoito ei ole pelkkää porojen hoitamista, siirtämistä kesälaitumille ja takaisin kotitarhaan, vaan se pitää sisällään paljon muutakin. Joka vuosi on ollut joku susi, mutta nyt tilanne on ollut aivan mahdoton. Minullakin hävisi yhtenä vuonna kahdeksantoista vaadinta ja yhdestä sain korvauksen. Petojen määrästä kertoo jotain sekin, että viime vuodelta valtio jätti 10 prosenttia petojen aiheuttamista porovahingoista maksamatta, koska budjetti ylittyi. Nyt on ollut kaksi tosi huonoa vuotta. Hän ei usko Luonnonvarakeskuksen eli Luken susien kanta-arvioon. Poronhoidon tulevaisuus näyttää synkältä Suden suojelustatus alennettiin Euroopan neuvostossa viime toukokuussa tiukasti suojellusta lajista suojelluksi lajiksi. Montako kymmentä vuotta kestää saada porotokka takaisin. Susi ei tappanut vasoja, vain vaatimia. Tuolloin poroilla ei vielä ollut pantoja, joten kuolleiden ja suurpetojen tappamien porojen löytäminen oli enemmän tuurin ja kovan työn takana. On minulla omasta mielestä olleet aika hyvät porot. Tänä vuonna hän on aikaisempaa aiemmin kerännyt hirvasporot kotiaitaukseen. Kun yksi kolmesta kaatoluvasta saatiin käytettyä, niin kaksi jäi käyttämättä lupa-aikana, koska pyynti kesällä on erityisen vaikeaa. Kun vasatuoton pitäisi olla mielellään yli 80 prosenttia, niin nyt on hyvä, jos päästään edes 20 prosenttiin. Käypi vihaksi. Heinäkuussa kun muutamana yönä etsittiin, niin haju oli hirveä. Susien tappamien porojen löytäminen ei ole läheskään aina helppoa. Poro saattaa tavallisesta kansalaisesta vaikuttaa olevan pelkkä poro, mutta pitkäaikaisen poromiehen käsissä on ollut vuosikymmenten jalostus. Tällekin aamulle kävin toteamassa raadon, joka oli vain tapettu, Seppänen kertoi haastattelupäivänä. Parissa kesässä on iso osa Seppo Seppäsen vuosikymmenten aikana kerääntynyttä pääomaa mennyt kirjaimellisesti suden suuhun. Samaan aikaan susi pysyi arkana, eikä tullut pihoihin niin kuin nyt, Seppänen sanoo. Petotilanne on vienyt elinkeinon niin ahtaalle, että viimeiset kaksi vuotta ovat syöneet viidenkymmen vuoden aikana rakennetun pääoman.. Vaikka metsästys oli vapaata, niin Seppänen toteaa, että harvoin oli sellaisia vuosia, että ei ollut yhtään sutta. Hän kertoo, että tuon tapauksen jälkeen sudenkaatoluvan saaminen on ollut aina hankalaa. Kannettu vesi ei kaivossa pysy, Seppänen toteaa lopuksi. Nyt kesällä oli kolmelle sudelle kaatoluvat. Kaikkia suurpetoja on paljon enemmän, mitä sen arviot ovat. Seppo Seppänen näkee poronhoidon tulevaisuuden synkkänä. Jalostuksen menetys isoin tappio Yksi asia, joka ei näy missään julkisuudessa tai tilastoissa, on poromiesten menettämät tappiot poronjalostuksessa. Viimeiset pari vuotta ovat olleet susitilanteen vuoksi poronhoidon kannalta kestämättömiä. Jos kannanhoidollisen metsästyksen myötä suunnitellut 65 sutta poistetaan susikannasta, ei sillä Seppäsen mukaan ole ratkaisevaa apua tilanteeseen. Samaan aikaan sudet tappoivat poroja, ja kun anottiin uutta lupaa, niin saatiin vain yhdelle. Hän toteaa, että on jo väsynyt laskemaan löydettyjen poronraatojen määrää. Ensin maksettiin 7,5 miljoonaa keväällä ja lisätalousarvio nostettiin 10 miljoonaan, mutta ne mitkä menivät yli sen, jäivät meidän omaksi vahingoksi. Tällaiset vasat eivät kasva normaalisti, vaan jäävät pieniksi, jos selviävät syksyyn saakka hengissä ilman emojen antamaa ruokaa ja suojaa. Sen jälkeen, kun oli se Hyrynsalmen tapaus, kaikki muuttui kahdessa viikossa vapaasta metsästyksestä luvanvaraiseksi, Seppänen sanoo. Sekään ei ole varmaa, minne 65 yksilön poisto kohdistuu. Lupa-aikana tapettuja poroja ei lasketa seuraavaan mahdolliseen lupaan, mutta uutta sudentaatolupaa voi hakea, mikäli lupajakson kahden viimeisen viikon aikana löytyy kolme uutta raatoa, eikä sutta ole saatu kaadettua. Seppänen on kuluneena kesänä löytänyt 40-50 poronraatoa susien jäljiltä ja ainakin saman verran on jäänyt löytymättä, erityisesti vasoja. Kun poron kaulassa olevan gps-pannan signaali katoaa, löytäminen on erittäin vaikeaa. Koko suo haisi ihan märänneelle, kun niitä raatoja oli muutaman sadan metrin välein. Ruotsissa valtio poistaa vahinkoja tekevät petoeläimet helikopterista käsin, jopa ennaltaehkäisevästi. Edes se, että tulisi poronhoitoalueelle suden vapaa metsästys ei enää muuta tilannetta. Jos ja kun sudenkaatolupa saadaan, se on voimassa kuukauden ajan. Susia on aivan liikaa, eikä niitä saada poistettua, kun lupakäytäntö laahaa perässä, hän sanoo. Seppo Seppänen ruokkimassa porotilansa poroja. Jos haluaisin jatkaa poronhoitoa, minun pitäisi tuoda muualta vasoja, yrittää kasvattaa niistä uusi karja. Ne ovat alakanttiin ja he, jotka ovat täällä kentällä ja näkevät päivittäin, mikä suurpetotilanne oikeasti on, tietävät tämän asian. Ennen kaikkea se on minulle elämäntapa ja elämäntyö. Seppo Seppänen on lähes 50 vuoden poromiesaikana onnistunut jalostamaan hyvän ja tuottoisan porokarjan. 6 nro 46 12.11.2025 Tuomo Seppänen Vuonna 1978 vasta 13-vuotiaana poromiehen uran aloittanut ja kohta 50 vuotta poromiehenä toiminut Seppo Seppänen on lievästi sanottuna tuskastunut nykyiseen suurpetoja etenkin susitilanteeseen. Jos tuon kahden viimeisen viikon aikana susi kaadetaan, kaadon jälkeen lupaa hakiessa on oltava kolme uutta poronraatoa. Eihän nyt ehdi tehdä mitään muuta kuin etsiä raatoja. Aina tilanne ei ole ollut näin huono. Tuolloin poronhoito ja suurpetoasiat olivat jotenkin tasapainossa. Niistä katsotaan, minkä kannattaa jatkaa sukuaan, Seppänen toteaa. Ei niitä koskaan kokonaan saatu hävitettyä, eikä ollut edes tarkoituskaan. Ruokinnassa käytetään jäkälää ja ostorehuja. Susitilanne on muuttunut Seppänen kertoo oman poromiesuransa alkuajoista, jolloin poronhoitoalueella suden metsästäminen oli vapaata. Seppäsen porotila on Kiiminkijoen varrella, ja hän kuuluu Pintamon paliskuntaan. Tämä aiheutti myös lakimuutoksen, jossa poronhoitoalueen vapaa sudenmetsästys päättyi. Mahdollisuus ei saa Seppästä kuitenkaan riehaantumaan. Susia sai pyytää marraskuusta maaliskuuhun. Vaikka susia ammuttiin pois, niin aina niitä ilmestyi uusia. Jo heinäkuun alussa tapettuja vaatimia saattoi löytyä neljä, viisi vuorokaudessa. Kysyttäessä, miltä tilanne tällä hetkellä hänestä tuntuu, hän on hetken hiljaa ennen kuin vastaa. Poroilla on eroja. Seppänen kertoo, että kesähelteellä suden tappaman poron löytäminen pitää tapahtua 2-3 vuorokauden aikana, sillä raato häviää joko suden tai sen perässä kulkevan ahman suuhun tai mädäntyy nopeasti ja sen jälkeen on vaikea enää todentaa, että poro on nimenomaan suden tappama. Suden vapaassa metsästyksessä tapahtui muutos sen jälkeen, kun Hyrynsalmella 1990-luvun alkupuolella ammuttiin susia ja siitä kirjoitettiin isosti muun muassa maakuntalehdessä. Jotain pitäisi muuttua ja melko äkkiä. Tunnekuohua ei voi olla huomaamatta, kun hän vielä jatkaa: Tahtoo aamuyöllä alkaa ajatukset pyörimään päässä. Pedot vieneet kuluneen kesän aikana Seppo Seppäseltä yli sata poroa Ei tässä tunnista olevansa enää poromies, vaan petoeläinten ruokkija Seppo Seppänen Suden tappama poro, jota ei ole syöty muuten kuin vain otettu toinen paisti eli takajalka
Susia saapuu Suomeen paitsi idästä, myös Skandinaviasta. Näyttää siltä, että Venäjän sudet ovat levittäytyneet Norjan puolelle, Kojola kertoo. Suomen puolella susille riittää runsaasti ravintoa etenkin poroista, mikä houkuttelee niitä lisääntymään pohjoisen itärajan tuntumaan. Lisäksi osa pentuelaumoista liikkuu säännöllisesti rajan molemmin puolin. Rajan ylittävät sudet ovat yleensä nuoria, 1 2-vuotiaita yksilöitä, jotka etsivät omaa reviiriään. Emeritusprofessori Ilpo Kojolan mukaan kehityksen taustalla on todennäköisimmin Venäjän metsästyksen väheneminen. Hän on kansainvälisesti arvostettu suurpetotutkija ja tieteellisten julkaisujen tekijä. Luke: Venäjältä Suomeen noin kaksi sutta Suomeen pysyvästi vuosittain Poronhoitoalueen eteläpuolisista tunnetuista rajalaumoista Luonnonvarakeskus ilmoittaa huomioivansa suden kanta-arviossa 50 prosenttia. Susien tekemiä yksittäisiä rajanylityksiä tapahtuu molempiin suuntiin luonnollisesti huomattavasti enemmän, avaa Mäntyniemi Suomen luonnonvarakeskuksen käyttämää ennustemallia, joka on Suomessa nyt tehtyjen päätösten taustalla koskien suojeltavan susikannan kokoa. Finnmarkissa rajanylittäjiä enemmän kuin neljään vuosikymmeneen Vaeltavat sudet kulkevat parhaimmillaan jopa tuhat kilometriä vuodessa. Mielenkiintoista on, että Norjasta, erityisesti Kirkkoniemen alueelta, on tullut rajan yli enemmän susia kuin 19 vuoteen. Vuonna 2021 kehitetty susikannan ennustemalli perustuu siihen, että Venäjän susikannan oletetaan pysyvän vuosien 2010 2020 tasolla. Miksi ennustemalli ei ota rajalaumoja huomioon, suden kantaennustemallin matemaattisesta mallinnuksesta vastaava Luonnonvarakeskuksen johtava tutkija Samu Mäntyniemi. Petotilanne on vienyt elinkeinon niin ahtaalle, että viimeiset kaksi vuotta ovat syöneet viidenkymmen vuoden aikana rakennetun pääoman.. Syynä muuttoaaltoon on Rovdatan mukaan ”todennäköisesti” Venäjän susipopulaation voimakas kasvu ja metsästyspaineen väheneminen erityisesti Ukrainan sodan johdosta. Luken ennustemallin mukaan Venäjältä jää vuosittain Suomeen pysyvästi noin kaksi sutta. Norjan Finnmarkissa on kahden viime vuoden aikana havaittu enemmän susia kuin edeltävien 39 vuoden aikana yhteensä, raportoi viime marraskuussa Norjan kansallinen suurpetotiedon tuottaja Rovdata. Norjalaiset tutkijat arvelevat tämänkin voivan liittyä Ukrainan sotaan. Eniten rajan ylittäneitä susia on havaittu alueella, joka ulottuu Suomusalmelta Kuusamon, Sallan ja Savukosken kautta pohjoiseen. Venäjän susikannan kasvu on johtanut poikkeuksellisen suureen susien maahanmuuttoon Suomeen ja Norjaan, raportoi norjalainen Rovdatan 19.11.2024 tiedote, jossa on Ilpo Kojolan Suomen poronhoitoalueen kehitystä kuvaava grafiikka mukana. Suurpetotutkija Ilpo Kojolan haastattelu on julkaistu alun perin Jahtimediassa 10.10.2025. Suomen puolella suurpetoja odottaa ”katettu pöytä”, Kojola kuvailee tilannetta. nro 46 12.11.2025 7 Pedot vieneet kuluneen kesän aikana Seppo Seppäseltä yli sata poroa Ei tässä tunnista olevansa enää poromies, vaan petoeläinten ruokkija Poronhoitoalueella niin susien aiheuttamat vahingot kuin poikkeusluvilla kaadettujen susien määrä on kasvanut ennätysmäiseksi. Tätä poroa on syönyt ainakin kaksi sutta. Oletus on, että Suomeen jää Venäjältä vuosittain oleskelemaan keskimäärin noin kaksi sutta pysyvästi. DNA-tutkimusten mukaan myös noin 80 prosenttia viime vuosina poikkeusluvilla kaadetuista susista on peräisin Venäjältä, Kojola sanoo. Poronhoitoalueen susikanta on kasvanut poikkeuksellisen voimakkaasti Ukrainan sodan aikana. Tutkija Ilpo Kojolan mukaan DNA-näytteet osoittavat, että valtaosa kaadetuista susista on tullut Venäjältä. Poronhoitoalueelle saapuu vuosittain myös pitkän matkan kulkijoita, useimmiten uroksia, mutta myös naaraita. Historiallisten havaintojen mukaan Venäjän susikanta on kasvanut myös aiempien sotien aikana, kuten toisen maailmansodan vuosina. Sen sijaan susikannan ennuste poronhoitoalueen ulkopuolelle ei huomioi rajalla asuvia laumoja samalla tapaa. Hän jäi eläkkeelle Luonnonvarakeskuksesta (Luke) vuonna 2024 ja toimii nykyisin laitoksella vierailevana asiantuntijana. Rovdata Seppo Seppänen Poronhoitoalueella niin susien aiheuttamat vahingot kuin poikkeusluvilla kaadettujen susien määrä on kasvanut ennätysmäiseksi. Kojolan mukaan vuodesta 2025 näyttää muodostuvan suPoronhoitoalueella on ennätysmäärä susia Luken kantaennuste ei huomioi Ukrainan sodan vaikutusta sivahinkojen osalta ennätyksellinen. Määrä voi vaihdella vuosittain nollasta yli kymmeneen yksilöön. Neljä viidestä sudesta Venäjältä Venäjältä Suomeen tulleilla susilla on ollut merkittävä vaikutus poronhoitoalueen tilanteeseen, sillä susien aiheuttamat vahingot ovat lisääntyneet selvästi. Susi lisääntyy nopeasti ja kanta kasvaa, ellei sitä rajoiteta. Vahinkoperusteisilla poikkeusluvilla poronhoitoalueella kaadettiin vuosina 2022 2023 noin 50 sutta vuodessa, kun aiemmin määrä oli vain 10 20. Susivahingot ovat lisääntyneet paitsi poronhoitoalueilla, myös etelän lammastiloilla. Seppo Seppänen näkee poronhoidon tulevaisuuden synkkänä. Venäjän puolella susien metsästys ei ole jatkunut entiseen tapaan, mikä on mahdollistanut niiden vapaamman lisääntymisen ja liikkumisen, Kojola toteaa
18.00 Haluatko miljonääriksi?, 19.00 The Box Suomi, 20.00 Vain elämää. 15.00 La Promesa Salaisuuksien kartano (12), 16.00 Mina Settembre (12), 16.55 Retkiruokaa islantilaisittain, 17.12 Koulutie: Helsinki – Pariisi, 17.25 Spellbound (12), 17.48 Pieni suuri maailma, 17.55 TV-nytt. Äänestää voi vain yhtä henkilöä. lasku. Mårten Klingberg). 21.05 Amazing Race Suomi, 23.25 Mission Impossible Fallout (12, 2018, toiminta, o: Christopher McQuarrie), 2.25 G.I. 18.00 BUU-klubben, 18.30 Skavlan ja Ruotsi, 19.30 TV-nytt, 19.53 Egenlandin matkakohteet, 20.00 Mina Settembre (12), 20.54 Pitääkö mun kaikki hoitaa. Äänestäjän nimi mainittava lipukkeessa. 21.25 Karppi (16), 22.12 Kirjava luonto, 22.15 YleX Esittää: Mokoma, 23.15 Blind Channel: After Dark Side, 23.45 Kaipaus (12, draamakomedia, o: Anna Blom, 2019), 0.15 Pentulive TV2 yöstriimi. Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 8.00 Huvila & Huussi. Televisioviikko Televisioviikko Puolangan Yrittäjät ry järjestää VUODEN PUOLAN KA LAINEN -yleisöäänestyksen. Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 9.00 Brittien ökyimmät myyntikohteet, 10.00 Jaksa paremmin, 10.30 MasterChef Australia, 11.50 IS esittää: Sain sen videolle. 12.40 Vintage-valtakunta, 13.10 Cowboy ja kuningas, 13.45 Urheilustudio, 13.55 Alppihiihdon MC Levi, miesten pujottelun 2. 8 nro 46 12.11.2025 Torstai 13.11.2025 TV1 6.25 Ylen aamu, 9.30 Puoli seitsemän, 9.59 La Promesa Salaisuuksien kartano (12), 11.00 Alueelliset uutiset (11.40 Pohjois-Suomi), 11.50 Yle Oddasat. Perjantai 14.11.2025 TV1 6.25 Ylen aamu, 9.30 Puoli seitsemän, 10.00 La Promesa Salaisuuksien kartano (12), 11.00 Alueelliset uutiset (11.40 Pohjois-Suomi), 11.50 Yle Oddasat. Äänestysliput jätetään joulunavauksessa mukana oleviin yrityksiin niiden aukioloaikana viimeistään perjantaina 28.11. MTV3 6.25 Huomenta Suomi, 10.00 Emmerdale, 10.30 Kauniit ja rohkeat, 11.00 Ostoskanava, 11.30 Mielten vuoro. 18.30 Emmerdale, 19.00 Seitsemän Uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 19.30 Salatut elämät, 20.00 Tämä on tämä. 18.30 Emmerdale, 19.00 Seitsemän Uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 19.30 Salatut elämät, 20.00 Suomen kaunein koti. Mikäli sama äänestäjä on äänestänyt useammalla kuin yhdellä lipulla joko samaa tai eri henkilöä, kaikki äänestysliput hylätään. TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.12 Galaxi, 8.50 Kotijumppaa Sofian kanssa. Teema ja Fem 7.55 BUU-klubben, 8.33 Miten Hangosta tuli kaksikielinen. 12.00 Erittäin salainen Vakoilua Suomessa, 12.30 Murdochin murhamysteerit (12), 13.13 Suviyön salaisuus (o: Eino Kari, 1945), 14.51 Estonia ja myytit (12). 18.00 Alone Suomi, 19.00 Seitsemän Uutiset, Uutisextra ja Tulosruutu, 19.30 Masked Singer Suomi. 15.05 Ensitreffit alttarilla, 16.00 Salatut elämät, 16.30 Kauniit ja rohkeat, 17.00 Viiden jälkeen. VUODEN PUOLANKALAINEN julkistetaan joulunavaustapahtumassa sunnuntaina 30. 15.20 Suomen huutokauppakeisari, 16.20 The Box Suomi, 17.20 Vain elämää. Sunnuntai 16.11.2025 TV1 7.00 Ykkösaamu, 7.40 Toimettomat, 7.55 Exploring Earth, 8.00 Avara luonto, 8.53 Huippuvuorten vesillä. Joe (16, USA 2009, toiminta, o: Stephen Sommers), 1.40 Beck: Ohuella jäällä (12, 2018, o. 0.25 IS esittää: Sain sen videolle, 0.35 Koskinen, 1.40 Arman Pohjantähden alla, 2.40 Zelenskyn tarina, 3.50 Poliisit. 9.03 Kuoleman monet kasvot, 9.32 Kylän sankarit, 9.52 Stunttijengi, 10.04 Vaiheikas vuosi 1962, 11.03 Elämän tarkoitus, 11.32 Taivaallista menoa. 12.25 Exploring Earth, 12.30 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa, 13.00 Koiraperheet käytöskoulussa, 13.43 Keikka (o: Matti Laine, Suomi 2024), 14.00 Snowhow Pohjolan talvi. 15.50 Yle Uutiset Sunnuntai, 16.35 Uutiset selkosuomeksi, Yle Oddasat, Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä, Uutiset alueeltasi ja Yle Uutiset, 17.10 Murdochin murhamysteerit (12), 17.54 Ruokamatka menneisyyteen. 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.30 Puoli seitsemän, 19.00 Erittäin salainen Vakoilua Suomessa, 19.30 Suoran toiminnan Suomi (12), 20.00 Etsijät (12), 20.20 Uroot (o: Oskari Sipola, 2011), 20.29 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 21.15 He jotka päättivät jäädä, 21.45 Paska juttu, 22.12 Seksi-Suomen historia (12), 22.42 Seitsemän (12), 23.30 Kesken (o: Pia Andell, Suomi 2024), 0.01 Pentulive TV2 yöstriimi. Teema ja Fem 8.06 BUU-klubben, 8.34 Studio 65 9.03 Elämän tarkoitus, 9.32 Arkistosta revittyä: Rautatieasema, 10.02 Talot huokuvat historiaa, 11.01 Tanskalainen maajussi, 11.30 Kotiinpalaajat. 19.00 Sohvaperunat, 19.50 Jopet-show. kello 16. 21.00 Solsidan Onnea onkimassa, 21.25 Justimus esittää: Henki Vex (16), 21.50 Luuserit (12), 23.45 Kriittinen piste, 0.25 Pentulive TV2 yöstriimi. 0.25 The Ex-Wife, 1.20 Laittomien autojen takavarikoijat, 2.10 Estonia. MTV3 6.30 Lastenohjelmia, 8.00 Aarrepaja, 8.55 Huomenta Suomi. 21.00 Totuus, 22.00 Kymmenen Uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 22.35 Hockey Night Maanantai, 23.05 Masked Singer Suomi. 15.00 Kaikkea kaupan, 15.30 Tanskan aarteenmetsästäjät, 16.01 Unelmakoti, 17.00 Pikku Kakkonen. Valitse vuoden 2025 puolankalainen Äänestän vuoden puolankalaiseksi: Ammatti, kylä tai osoite: Ammatti, kylä tai osoite mainittava, koska voi olla samannimisiä henkilöitä. TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.23 Galaxi, 8.50 Kotijumppaa Sofian kanssa. Lande. 21.00 Kaikki rakastavat hevosia, 21.43 Des (16), 22.30 Ulkolinja: Euroopan autovarkaiden verkosto, 23.25 Toistaiseksi tuntemattomasta syystä. lasku. 21.00 Lomalle lompsis, 22.00 Kymmenen Uutiset, 22.10 Lotto ja Jokeri, 22.20 Päivän sää ja Tulosruutu, 22.35 Predator 2 saalistaja (16, USA 2010). lasku. 15.00 La Promesa Salaisuuksien kartano (12), 15.55 Mina Settembre (12), 16.52 Jumalallista ruokaa, 17.25 Egenland, 17.55 TV-nytt. 18.00 Petolliset, 19.30 Selviytyjät Suomi. 16.00 100 Places to Be, 16.05 Tähtiarpa, 16.10 Remppa vai muutto, 17.10 MasterChef Australia. 21.00 Antti Tuisku – Kuolemattomuusprojekti, 21.45 Last Action Rinkinen, 22.15 Rikostarinoita Suomesta, 22.45 Rahan takii (16), 23.20 Suuri adoptiovarkaus, 23.52 Pentulive TV2 yöstriimi. 21.00 Ensitreffit alttarilla, 22.00 Kymmenen Uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 22.55 Pirunpeli. 18.00 Ruokamatka Intiassa, 19.00 Jopetshow, 19.30 Peltsin toinen luonto, 20.00 Valmiina taisteluun. 19.11 Martin Clunes saarimatkoilla, 20.00 Seitsemän (12), 20.48 Kahdet jäähyväiset (2020). 18.30 Emmerdale, 19.00 Seitsemän Uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 19.25 Liiga: HIFK – Kärpät. 18.00 Äitee Sisulla voittoon, 18.30 FIFAn jalkapallon MM-karsinta: ennakkostudio FIN – MLT, 18.50 FIFAn jalkapallon MM-karsinta: FIN – MLT, 20.55 Jälkistudio FIN – MLT. 21.00 A-studio, 21.45 Yle Uutiset, Urheiluruutu ja Uutis-Suomi, 22.02 Rakkaudella, Holmlia (12), 22.45 Oddasat, 23.00 Kaikki rakastavat hevosia, 23.42 Kieksi. 19.30 Petolliset, 21.00 Amazing Race Suomi, 23.20 Haluatko miljonääriksi. 9.10 Flinkkilä & Kellomäki, 10.00 Kirkkovieras, 11.00 Mikaela&Thomas, 11.15 Unelmakoti. 12.00 Tähtiarpa, 13.55 Valitut Palat Collection, 14.55 Kiinteistöveljekset: Oman kodin unelmaremppa. Lande. 15.30 Uutiset selkosuomeksi, Yle Oddasat, Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä ja Uutiset alueeltasi, 15.55 Eduskunnan kyselytunti, 17.00 Yle Uutiset, 17.10 Murdochin murhamysteerit (12), 17.54 Tarinoita metsästä. 12.00 Villen keittiö 30 minuutissa, 12.30 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa, 13.00 Koiraperheet käytöskoulussa, 13.37 Luontotuokio, 13.45 Tanskalainen maajussi, 14.15 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä, 14.45 Minun maisemani. 22.15 Erikoisjoukot, 23.15 G.I. 12.14 Tarinoita metsästä, 12.20 Eränkävijät: Alpeilta Arktiselle, 13.15 Antiikkimakasiini, 13.45 Seikkailu suksilla, 14.35 Pilvien huimapäät. Joe (16, USA 2009, toimintaseikkailu, o: Stephen Sommers). 12.20 Tietäjät tietää, 13.40 Pirunpeli. 12.00 Ohjus (12, draamakomedia, o: Miia Tervo, Suomi 2024), 13.50 Valoa valoa valoa (12, o: Inari Niemi, Suomi 2023). 18.00 Lastenohjelmia, 18.30 På spåret, 19.30 TV-nytt ja Sportnytt, 19.48 Sportliv, 20.00 Solsidan Onnea onkimassa, 20.25 Halln, 20.58 Rose (12, draama). 15.05 Suomen surkein kuski, 16.00 Salatut elämät, 16.30 Kauniit ja rohkeat, 17.00 Viiden jälkeen. 12.00 Maajussille morsian, 13.00 Gnoomit (Iso-Britannia 2018), 14.45 Asian ytimessä.doc: Kuka niilo22. 15.00 Kaikkea kaupan, 15.30 Tanskan aarteenmetsästäjät, 16.00 Unelmakoti, 17.00 Pikku Kakkonen. 15.00 Masked Singer Suomi, 16.30 Kauniit ja rohkeat, 17.00 Viiden jälkeen. 0.45 The Ex-Wife, 1.35 Harry Wild, 3.20 Stadi vs. Teema ja Fem 7.46 Kotijumppaa Sofian kanssa, 8.06 Livet suomenruotsalaisia tarinoita, 8.16 Pesästä lentoon, 8.33 Erämaan armoilla – Kanada. 12.20 Rekkakuskit Suomi, 13.20 Roni Back: Suomen Suurinta Piilosta, 13.50 Petolliset. Äänestäjän nimi Puh. MTV3 6.25 Huomenta Suomi, 10.00 Emmerdale, 10.30 Kauniit ja rohkeat, 11.00 Ostoskanava, 11.30 Viisi miestä viikossa, 11.55 Ei saa nauraa. 9.00 Yle Uutiset, 9.05 Historia: Samaaninaisen arvoitus, 10.00 Yle Uutiset, 10.05 Ykkösaamu, 10.45 Alueelliset uutiset (11.25 Pohjois-Suomi), 11.35 Yle Oddasat, 11.39 Oddasat, 11.55 Tarinoita metsästä. 21.00 Erikoisjoukot, 22.00 Roni Back: Suomen Suurinta Piilosta, 22.30 Missä aurinko aina paistaa, 23.25 Rekkakuskit Suomi. 15.00 Sunnuntailounas, 15.30 Kolmosvaihde, 16.00 Teknavi, 16.30 Hockey Night Lauantai, 17.00 Stadi vs. lasku. Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 9.00 Vain elämää, 11.10 MasterChef Australia. Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 8.00 Huvila & Huussi. 18.00 BUU-klubben, 18.38 Saariston lapset, 19.06 Salaisuuksia, 19.22 Egenlandin matkakohteet, 19.30 TV-nytt, 19.54 Norja ilmasta nähtynä, 20.00 Mina Settembre (12). 12.10 Kulttuuricocktail Live, 12.40 Murdochin murhamysteerit (12), 13.25 Kyläraittien kuningas (o: Jorma Nortimo, 1945), 14.42 Elävä arkisto: Helsinki kesästä syksyyn, 14.50 A-studio. 18.00 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 18.15 Eränkävijät, 18.45 Yle Uutiset Sunnuntai, 19.30 Päivä Ruotsissa, 19.45 Erikoisryhmä Hampuri (12), 20.29 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 21.15 Louis Theroux: tähtihaastattelut, 22.00 Toivon tuolla puolen (12, o: Aki Kaurismäki, Suomi 2017), 23.36 IURIMA taru kolmesta kalastajasta (12, o: PV Lehtinen, 2025), 0.00 Pentulive TV2 yöstriimi. 13.15 Kohtalomme viinitarha, 14.10 MasterChef Suomi. Äänestyssalaisuuden säilyttämiseksi äänestyslippuja sisältävät laatikot toimitetaan avaamattomina Puolangan Yrittäjät ry:n valtuuttamille ääntenlaskijoille. 12.00 100 Places to Be, 12.05 Remppa vai muutto Suomi, 13.05 Kiinteistöveljekset: Oman kodin unelmaremppa, 14.05 Mies ja alaston ase (12, USA 1988, o: David Zucker). Äänestysliput, joissa on mainittu kaksi nimeä, hylätään. 15.20 Neljä pientä aikuista (o: Selma Vilhunen Suomi/Ruotsi 2023), 17.20 Tästä kertoo 99 valittua, 17.25 Strömsö 2019, 17.55 TV-nytt. TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.59 Galaxi, 10.00 Kandit, 10.30 Luontoretkellä, 10.45 Urheilustudio, 10.55 Alppihiihdon MC Levi, miesten pujottelun 1. TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.15 Galaxi, 8.50 Kotijumppaa Sofian kanssa. 9.00 Rikkaat ja rahattomat, 10.00 Kiinteistöveljekset: Oman kodin unelmaremppa, 11.00 Haluatko miljonääriksi. 18.00 Vanha joukkuekuva, 18.45 Jalkapallomaaottelu Suomi – Andorra. 9.31 Arkistosta revittyä: Tuoli, 10.00 Unelmakoti, 11.00 Skavlan ja Ruotsi. 0.35 Lomalle lompsis, 1.25 Tietäjät tietää, 2.45 Laittomien autojen takavarikoijat, 3.35 Remontilla rahoiksi. 12.45 Suuri ompelukisa, 13.45 Urheilustudio, 13.55 Alppihiidhon MC Levi, naisten pujottelun 2. Äänestämiseen voivat osallistua kaikki yli seitsemänvuotiaat puolankalaiset henkilöt yhdellä äänestys li puk keella. 9.01 Katastrofi (12), 9.44 Äidiltä tyttärelle, 10.01 Paras treeni, 11.01 På spåret. (komedia, o: Selma Vilhunen, Suomi 2011). 15.30 Tanssii Tähtien Kanssa, 17.30 Masked Singer Suomi. 12.00 Hannu Hautala legendan perintö (o: Juha Metso, 2021), 13.00 Arkistojen salat, 13.27 Elävä arkisto: Hallitus kansan palvelija, 13.40 Kurkien äiti (o: Iiris Härmä, Suomi 2024). 9.10 Jopet-show, 9.40 Peltsin toinen luonto, 10.10 Tuhkimotarinoita, 11.00 Ruokamatka Intiassa. 0.30 Suurmestari, 1.25 Murhamysteeri merellä, 3.15 Remontilla rahoiksi. 12.00 Villen keittiö 30 minuutissa, 12.30 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa, 13.00 Koiraperheet käytöskoulussa, 13.38 Luontotuokio, 13.45 Tanskalainen maajussi, 14.15 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä, 14.45 Minun maisemani. 21.00 Sisarukset (12, o: Saara Cantell, Suomi 2023), 23.05 80-luku: Minä olen muistanut, 23.53 Lopun aikoja (o: Jaana Puhakka, 2025). 19.00 Seitsemän Uutiset, Tulosruutu ja Urheiluextra, 19.30 Tanssii Tähtien Kanssa. MTV3 6.30 Lastenohjelmia, 8.00 Koko Suomi leipoo, 8.55 Huomenta Suomi. 12.00 Suomen kaunein koti, 13.00 Ensitreffit alttarilla, 14.00 Pirunpeli. 22.00 Kymmenen Uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 22.35 Uutisextra, 23.05 Kuusi päivää, seitsemän yötä (komedia, USA 1998). TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 9.00 Galaxi, 10.00 Kandit, 10.30 Luontoretkellä, 10.45 Urheilustudio, 10.55 Alppihiihdon MC Levi, naisten pujottelun 1. 15.00 Urheilustudio, 15.15 Koiraperheet käytöskoulussa, 16.00 Karhun valtakunta (o: Pekka Mandart ja Kari Kemppainen), 16.51 Tarinoita tuntureilta, 16.55 Bluesia Pieksämäen asemalla (o: Aki Kaurismäki, 2012), 17.14 Lännen-Jukka Amerikassa, 17.30 Apua sodan lapsille -tukikonsertti. MTV3 6.25 Huomenta Suomi, 10.00 Emmerdale, 10.30 Kauniit ja rohkeat, 11.00 Ostoskanava, 11.30 Ei saa nauraa, 11.55 Remontilla rahoiksi. 15.25 Rahdinmetsästäjät, 15.55 A-Talk, 16.35 Uutiset selkosuomeksi, Yle Oddasat, Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä, Uutiset alueeltasi ja Yle Uutiset, 17.10 Murdochin murhamysteerit (12), 17.55 Kovan viikon ilta: Kaikki muut uutiset. 15.00 Eränkävijät, 15.30 Efter Nio, 16.30 Etsijät (12), 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä ja Yle Uutiset, 17.10 Spencerin siskokset. 12.00 Tähtiarpa, 13.55 Valitut Palat Collection, 14.55 Kiinteistöveljekset. 15.00 Urheilustudio, 15.15 Maailman paras biljardinpelaaja, 15.45 Pelastetaan villieläimet, 16.25 Kylän sankarit, 16.45 Koripallon naisten EM-karsinta: Ennakkostudio FIN – SWE, 16.50 Koripallon naisten EM-karsinta: FIN – SWE, 19.00 Jälkistudio FIN – SWE. VUODEN PUOLANKALAISEKSI voi äänestää jokaista yli 15-vuotiasta tällä hetkellä Puolangalla asuvaa henkilöä. 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.30 Puoli seitsemän, 19.00 Grantchester (12), 19.47 Kovan viikon ilta: Kaikki muut uutiset, 19.50 Luontopäiväkirja, 20.00 Herrasmiehiä ja huijareita, 20.29 Yle Uutiset ja Urheiluruutu 21.05 Sohvaperunat, 21.56 Yle Uutiset, Urheiluruutu ja Uutis-Suomi, 22.13 The Hack likaista peliä (12), 23.03 Oddasat, 23.20 Hiljainen todistaja (16). 12.00 La Promesa Salaisuuksien kartano (12), 16.45 Erik Bruun vielä yksi työ, 17.15 Elävä arkisto: Helsinki Tukholma New York, 17.25 Studio 65, 17.55 TV-nytt. 15.55 Remppa vai muutto, 16.55 Tähtiarpa, 17.00 Huvila & Huussi Asuntomessuilla, 17.30 Rikkaat ja rahattomat. 18.30 Suomen huutokauppakeisari, 19.30 Petolliset. 9.10 Jopet-show, 9.40 Peltsin toinen luonto, 10.10 Tuhkimotarinoita, 11.00 Ruokamatka Intiassa. 0.20 Hevimpi reissu (12, 2022, komedia, o: Juuso Laatio, Jukka Vidgren), 2.25 Cast Away tuuliajolla (12, USA 2000, seikkailu, o: Robert Zemeckis). marraskuuta. 15.05 Akuutti, 15.35 Elämäni Biisi, 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä ja Yle Uutiset, 17.07 Mahdoton tapaus (12). 9.10 Elämäni Biisi, 10.25 Tuhkimotarinoita, 11.15 Lauluja rakkaudesta. 1.05 Norskov, 1.55 Rikospaikka, 2.45 Aallonmurtaja. 12.00 Beethovenin yhdeksäs: oodi ihmiskunnalle, 13.25 Erik Bruun vielä yksi työ, 13.55 Hannu Hautala legendan perintö (o: Juha Metso, 2021), 14.55 Tästä kertoo 99 valittua. Teema ja Fem 8.01 Kotijumppaa Sofian kanssa, 8.22 Sportliv, 8.31 Eräelämää. 18.00 Lastenohjelmia, 18.57 Hyvissä käsissä (12), 19.30 TV-nytt ja Sportnyt, 19.50 Livet suomenruotsalaisia tarinoita, 20.00 Elokuvan hetki: Palimpsesti, 20.15 Palimpsesti (12, o: Hanna Västinsalo, Suomi 2024). 21.00 Valoa valoa valoa (12, o: Inari Niemi, Suomi 2023), 22.30 Neljä pientä aikuista (12, o: Selma Vilhunen Suomi/Ruotsi 2023). 12.00 Remontilla rahoiksi, 13.00 Suomen kaunein koti, 14.00 Alone Suomi. 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.30 Puoli seitsemän, 19.00 Kulttuuricocktail Kirjat, 19.30 Kovan viikon ilta, 20.00 MOT, 20.29 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 21.30 Sunnuntailounas, 22.00 Kymmenen Uutiset, Viikon sää ja Tulosruutu, 22.35 Mielten vuoro, 23.05 Kolmosvaihde, 23.35 Alone Suomi. Maanantai 17.11.2025 TV1 6.25 Ylen aamu, 9.30 Puoli seitsemän, 10.00 La Promesa Salaisuuksien kartano (12), 11.00 Kirkkovieras. Äänestäjien kesken arvotaan 50, 30 ja 20 euron arvoiset lahjakortit puolankalaisiin joulunavauksessa mukana oleviin yrityksiin.. 21.05 A-Talk, 21.45 Yle Uutiset, Urheiluruutu ja Uutis-Suomi, 22.02 Ulkolinja: Euroopan autovarkaiden verkosto, 22.56 Oddasat, 23.10 Vasikka (12). 15.55 Remppa vai muutto, 16.55 Tähtiarpa, 17.00 Remppa vai muutto Suomi. 9.00 Rikkaat ja rahattomat, 10.00 Kiinteistöveljekset: Oman kodin unelmaremppa, 11.00 Haluatko miljonääriksi. 21.00 Elämäni Biisi, 22.15 Kovan viikon ilta, 22.45 Roy Grace (16), 23.30 Trauma itsemurhan jäljet. 3.00 Kohtalomme viinitarha, 3.55 Remontilla rahoiksi. 9.00 Rikkaat ja rahattomat, 10.00 Kiinteistöveljekset: Oman kodin unelmaremppa, 11.00 Haluatko miljonääriksi. Äänestää voi oheisella Puolanka-lehdessä julkaistavilla sekä liikkeissä olevilla lipukkeilla. 15.55 Haluatko miljonääriksi?, 16.55 The Box Suomi. 12.10 Eränkävijät, 12.40 Murdochin murhamysteerit, 13.25 Apua sodan lapsille -tukikonsertti, 14.55 Heppa-tädit (ja -setä). 15.00 Kaikkea kaupan, 15.30 Tanskan aarteenmetsästäjät, 16.00 Unelmakoti, 17.00 Pikku Kakkonen. Lauantai 15.11.2025 TV1 7.00 Tuntematon perillinen, 8.00 Yle Uutiset, 8.05 Kylmä. 22.40 Vasikka (12), 23.28 Munuainen haussa. 12.00 RSO Musiikkitalossa, 12.44 Luontoretkellä, 13.00 Sohvaperunat, 13.50 Luontopäiväkirja, 14.00 Kahden keikka vaaralliset yhdessä (12). 18.00 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 18.15 Strömsö 2019, 18.45 Avara luonto, 19.43 Lynley (12), 20.29 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 22.05 Elokuvan hetki: Ohjus, 22.20 Ohjus (12, draamakomedia, o: Miia Tervo, Suomi 2024). Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 8.00 Huvila & Huussi. 12.00 Tähtiarpa, 13.55 Valitut Palat Collection, 14.55 Brittien ökyimmät myyntikohteet
12.00 Vigdis, 13.00 Ompelijatar (o: Ville Suhonen, 2015), 14.34 Arkistojen salat. Pienet lukiot toimivat lähes poikkeuksetta peruskoulun yhteydessä yhteisen rehtorin alaisuudessa ja yhteisin opettajin. Siinäkin mielessä on hyvä, että äänioikeus tulee lähelle, Karjalainen arvioi. Tämä tyrehdyttäisi maahantulon. 18.00 Ruokamatka Intiassa, 19.00 Jopetshow, 19.30 Peltsin toinen luonto, 20.00 Martin Clunes saarimatkoilla, 20.47 Huippuvuoret yläilmoista, 20.50 Ainoa huoneess.a 21.00 Kaikki rakastavat hevosia, 21.42 Etsijät (12), 22.00 Justimus esittää: Henki Vex (16), 22.25 Antti Tuisku – Kuolemattomuusprojekti, 23.11 Tuontirakkautta, 23.41 Pentulive TV2 yöstriimi. 16. Tiistai 18.11.2025 TV1 6.25 Ylen aamu, 9.30 Puoli seitsemän, 10.00 La Promesa Salaisuuksien kartano (12), 10.57 Kirjava luonto, 11.00 Alueelliset uutiset (11.40 Pohjois-Suomi), 11.50 Yle Oddasat, 11.54 Oddasat. Seurakuntavaalien ennakkoäänestys sai nuoret mukavasti liikkeelle Nuorten äänioikeudelle on käyttöä. 21.00 A-studio, 21.30 Perjantai-dokkari, 21.45 Yle Uutiset, Urheiluruutu ja Uutis-Suomi, 22.02 Houkutus naapurissa (16), 22.50 Oddasat, 23.05 Ulkolinja: USA: Pervoilu seis!, 23.55 Kieksi. 9.33 Arkistosta revittyä: Moottoripyörä, 10.01 Talot huokuvat historiaa, 11.01 Strömsö 2019, 11.30 Egenland. 14. Vastaukset sivulla 11. 6. Mikä Suomen kunta on ruotsiksi Nyslott. 8. MTV3 6.25 Huomenta Suomi, 10.00 Emmerdale, 10.30 Kauniit ja rohkeat, 11.00 Ostoskanava, 11.30 Viisi miestä viikossa. 15.00 Kaikkea kaupan, 15.30 Tanskan aarteenmetsästäjät, 15.57 Kirjava luonto, 16.00 Unelmakoti, 17.00 Pikku Kakkonen. 18.00 BUU-klubben, 18.30 Unelmakoti, 19.30 TV-nytt, 20.00 Mina Settembre (12). Suomen maahanmuuttovastainen hallitus aikoo rankaista EU:n ja ETA-alueen ulkopuolelta tulevia nuoria heidän innostuksestaan asettamalla heille 1.8.2026 alkaen “täysvastikkeelliset” lukuvuosimaksut. MTV3 6.25 Huomenta Suomi, 10.00 Emmerdale, 10.30 Kauniit ja rohkeat, 11.00 Ostoskanava, 11.30 Viisi miestä viikossa. Saari kuuluu Metsähallitukselle. 15.00 Lomalle lompsis, 16.00 Salatut elämät, 16.30 Kauniit ja rohkeat, 17.00 Viiden jälkeen. Tulee huvi ja hyöty samalla, talkoolaiset totesivat. Lukion apulaisrehtori Karjalainen totesi 16ja 17-vuotiaisiin ulottuvan äänioikeuden herättäneen ennalta kiinnostusta. 18.00 Ruokamatka Intiassa, 19.00 Jopetshow, 19.30 Peltsin toinen luonto, 20.00 KymiLife, 20.26 Huippuvuoret yläilmoista, 20.30 Rikostarinoita Suomesta. 13. 0.05 Aineissa, 0.35 Pentulive TV2 yöstriimi. marraskuuta 2010 Vastaukset. 18.00 BUU-klubben, 18.30 Anne ja Anders Bhutanissa, 19.30 TV-nytt, 19.53 Norjaa ristiin rastiin, 20.00 Mina Settembre (12), 20.56 Tästä kertoo 99 valittua. 15.55 Maryn helpot kokkailut, 16.25 100 Places to Be, 16.35 Tähtiarpa, 16.40 Rikkaat ja rahattomat, 17.40 IS esittää: Sain sen videolle, 17.50 Vain elämää. Suomen ainoa kulu on lukion saama sama valtionosuus kuin kantasuomalaisistakin. 12.10 Tanskalainen maajussi, 12.40 Murdochin murhamysteerit, 13.25 Miljoonavaillinki (komedia, o: Toivo Särkkä, 1961). 7. TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.22 Galaxi, 8.50 Kotijumppaa Sofian kanssa. Siihen vastasi 374 kansainvälistä lukiolaista. 15.55 Remppa vai muutto, 16.55 Tähtiarpa, 17.00 MasterChef Australia. Lukuvuosimaksut olisivat isku myös maaseudun ja haja-asutusalueiden perusopetukselle. 0.05 Suomen kaunein koti, 1.00 Ensitreffit alttarilla, 1.55 Kohtalomme viinitarha, 2.50 Laittomien autojen takavarikoijat, 3.45 Remontilla rahoiksi. Kansainvälisten lukiolaisten panos lukiolle tukee välillisesti myös perusopetusta. Totta on, että esimerkiksi Kanadassa kansainvälisille englanniksi opiskeleville on lukuvuosimaksut. Keskiviikko 19.11.2025 TV1 6.25 Ylen aamu, 9.30 Puoli seitsemän, 10.00 La Promesa Salaisuuksien kartano (12), 11.00 Alueelliset uutiset (11.40 Pohjois-Suomi), 11.50 Yle Oddasat. Missä kaupungissa sijaitsee Valmetin Rautpohjan tehdas. 3. 18. 21.00 80-luku: Minä olen muistanut, 21.50 Jäähyväiset (12, o: Tuija-Maija Niskanen, Suomi ja Ruotsi 1981), 23.15 Sisarukset (12, o: Saara Cantell, Suomi 2023). Ohjelma taidekritiikistä, 14.10 80-luku: Minä olen muistanut. 21.30 Onnela, 22.00 Kymmenen Uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 22.35 Rikospaikka, 23.35 Tanssii Tähtien Kanssa. 18.30 Emmerdale, 19.00 Seitsemän Uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 19.30 Salatut elämät, 20.00 Pirunpeli. 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.30 Puoli seitsemän, 19.00 Historia: Alppien valloitus, 19.54 Kaukopartiot, 20.00 Kulttuuricocktail Live, 20.29 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. Mitä ovat Riuttu ja Huikku. 15.05 Koiraperheet käytöskoulussa, 15.50 A-studio, 16.35 Uutiset selkosuomeksi, Yle Oddasat, Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä, Uutiset alueeltasi ja Yle Uutiset, 17.10 Murdochin murhamysteerit (12), 17.57 Kovan viikon ilta: Kaikki muut uutiset. Kysymykset kysyi Seppo. Minkä valtioiden kesken solmittiin Pähkinäsaaren rauha v. Teema ja Fem 7.50 BUU-klubben, 8.20 Studio 65, 8.48 Kysy lääkäriltä terveydestä. Mattila, puheenjohtaja, Suomen Lähilukioyhdistys ry Hallitus aikoo hankaloittaa EUja ETA-alueen ulkopuolelta tulevien nuorten pääsyä Suomen lukiokoulutukseen Kun valmistut ammattiin, ajattelitko jääväsi Suomeen töihin. Tällaiseksi asia osoittautui seurakuntavaalien ennakkoäänestyspaikalla lukiolla. Minkä niminen on sarjakuvahahmo Karvisen isäntä. 371 vastausta Aiotko jatkaa lukion jälkeen opiskelua Suomessa. Kehittyvien maiden nuoret hallitsevat englannin kielen lähes äidinkielen veroisesti. 12. Missä kahdessa maassa valmistetaan Valtra-traktoreita. 21.00 Indiana Jones and the Dial of Destiny (12, 2023, o: James Mangold), 0.05 Munkkivuori, 1.40 Rekkakuskit Suomi, 2.40 Arman Pohjantähden alla, 3.40 Poliisit. Mikä on Sanna Marinin uuden kirjan nimi. 12.00 Kuinka monta tähteä. 9.01 Efter Nio, 10.00 Talot huokuvat historiaa, 11.00 Kuoleman monet kasvot, 11.29 Kylän sankarit, 11.46 Stunttijengi (12). 15. Ohjelma taidekritiikistä, 13.00 Yrittäjä (o: Virpi Suutari, 2017)., 14.15 Elävä arkisto: Suomalainen radio, 14.30 Lomamatka 80-luvulle. 15.05 Akuutti, 15.35 A-studio viittomakielellä, 16.05 MOT, 16.35 Uutiset selkosuomeksi, Yle Oddasat, Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä, Uutiset alueeltasi ja Yle Uutiset, 17.10 Murdochin murhamysteerit (12), 17.54 Ruokamatka menneisyyteen. 21.00 Jojo Rabbit (12, o: Taika Watiti, USA 2019), 22.44 Tästä kertoo 99 valittua, 22.45 Young Plato (o: Declan McGrath ja Neasa Ni Chianain, Irlanti 2021) 1. 9.10 Sohvaperunat, 10.00 Mikaelin naiset, 10.10 Tuhkimotarinoita, 11.00 Naisenkaari, 11.55 Hetkiä Kalliossa. 21.00 Suomen huutokauppakeisari, 22.05 Erikoisjoukot, 23.05 IS esittää: Sain sen videolle, 23.15 Munkkivuori. Myöntävästi kysymykseen ”Aiotko jatkaa lukion jälkeen opiskelua Suomessa” vastasi 85,7 prosenttia ja kysymykseen ”Kun valmistut lopulta ammattiin, ajatteletko jääväsi Suomeen töihin” 70,4 prosenttia. Suomi tarvitsee laskelmien mukaan joka vuosi noin 40 000 maahanmuuttajaa. marraskuuta. He ovat etukäteen opiskelleet suomen tai ruotsin kielen ja sijoittuneet maaseudun ja haja-asutusalueen pieniin lukioihin. 12.00 Villen keittiö 30 minuutissa, 12.30 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa, 13.00 Koiraperheet käytöskoulussa, 13.45 Tanskalainen maajussi, 14.15 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä, 14.45 Minun maisemani. Missä sijaitsee poliisimuseo. 0.10 Amazing Race Suomi, 2.30 Rekkakuskit Suomi, 3.30 Arman Pohjantähden alla. Kaikki ovat tervetulleita visailemaan joko Esteriin tai netissä. 12.00 Tähtiarpa, 13.55 Valitut Palat Collection, 14.55 Remppa vai muutto UK. Visa jälleen ensi sunnuntaina 16.11. 15.00 La Promesa Salaisuuksien kartano (12), 16.00 Elävä arkisto: Tilkassa tapahtuu, 16.10 Koho Utopia Forssasta (o: Sakari Suuronen, 2021), 17.00 Retkiruokaa islantilaisittain, 17.16 Yksi kaupunki yksi tarina, 17.25 Kotiinpalaajat, 17.55 TV-nytt. 12.00 Remontilla rahoiksi, 13.00 Kohtalomme viinitarha, 14.00 Sunnuntailounas, 14.30 Onnela. Jo pelkästään uppo-outojen ja maailmalla vähän puhuttujen kotimaisten kieltemme opiskeleminen todistaa, että nämä nuoret ovat vahvasti sitoutuneet suomalaiseen yhteiskuntaan ja suomalaiseen koulutusjärjestelmään. Toinen oli Riskiryhmä Kuopiosta 13,4 ja kolmas ISÄ Esterissä 13,3 pistettä. nro 46 12.11.2025 9 EUja ETA-alueen ulkopuolelta tulleita lukiolaisia on jo noin 60:ssä Suomen Lähilukioyhdistys ry:n jäsenlukiossa. Mitkä ovat Keski-Suomen maakunnan naapurimaakunnat. Heidän vanhempansa vastaavat lastensa kaikista kustannuksista Suomessa. 15.00 La Promesa Salaisuuksien kartano (12), 15.53 Tämäkin on totta, 16.00 Mina Settembre (12), 17.00 Kysy lääkäriltä terveydestä, 17.45 Livet suomenruotsalaisia tarinoita, 17.55 TV-nytt. Kuka on Mona Schalin. Mikä ovat Cullinan. 1323. 20. 11. Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 8.00 Huvila & Huussi. Kaakkois-Aasiasta saapuvat lukiolaiset ovat maahanmuuttajien parhaimmistoa. Kysymykset kysyy Jokke. 9.00 Rikkaat ja rahattomat, 10.00 Remppa vai muutto UK, 11.00 Haluatko miljonääriksi. 12.10 Kulttuuricocktail Kirjat, 12.40 Murdochin murhamysteerit (12), 13.25 Vain kaksi tuntia (draama, o: Roland af Hällström, 1948). 4. 9.00 Rikkaat ja rahattomat, 10.00 Maryn helpot kokkailut, 10.30 Jaksa paremmin, 11.00 Haluatko miljonääriksi. 9. 15.00 Kaikkea kaupan, 15.30 Tanskan aarteenmetsästäjät, 16.00 Unelmakoti, 17.00 Pikku Kakkonen. 21.00 Seitsemän (12), 21.50 He jotka päättivät jäädä, 22.20 Paska juttu, 22.48 Seksi-Suomen historia (12), 23.18 Karppi (12). Vuosina 2024 ja 2025 ylioppilaiksi kirjoittaneet ovat jo siirtyneet lukion jälkeisiin jatko-opintoihin. 21.05 A-studio, 21.45 Yle Uutiset, Urheiluruutu ja Uutis-Suomi, 22.02 Syöksykierre (16), 22.50 Oddasat, 23.05 Tuomittu hoitoon, 23.50 Kieksi. Minä vuonna isänpäivästä tuli a) almanakkaan merkitty vakiintunut liputuspäivä ja b) virallinen liputuspäivä. 17. Rippikoululla on perinteet kirkollisessa täysi-ikäisyydessä. 15.00 Suomen kaunein koti, 16.00 Salatut elämät, 16.30 Kauniit ja rohkeat, 17.00 Viiden jälkeen. Teema ja Fem 7.55 BUU-klubben, 8.32 Studio 65. Seurakunta ostamassa Lylykylän saarihautausmaan Koska kuuden vuoden takainen hautaustoimilaki vaatii, Puolangan seurakunta on oikeastaan pakon edessä ostamassa Lylykylän Kirkkosaarta, jossa sijaitsee Puolangan ainoa edelleen käytössä oleva saarihautausmaaa. Silmiinpistävää oli kielteisten vastausten vähäisyys: vain 2–3 prosenttia. kello 17 Esterissä ja netissä. Alussa oli jonoakin, kertoi kirkkoherra Hannes Seppänen, joka opasti nuoria äänestäjiä Tuomas Karjalaisen kanssa. Mikä vakiintunut liputuspäivä on 20. 18.30 The Box Suomi, 19.30 Roni Back: Suomen Suurinta Piilosta, 20.00 Haluatko miljonääriksi. 12.00 Timanttinen keikka, 13.00 Tämäkin on totta, 13.11 Kuinka monta tähteä. Kenen sarjakuvasankarin kanssa seikkailevat Olga, Eetu ja Hajuherne. 18.00 BUU-klubben, 18.30 Kuoleman monet kasvot, 19.00 Kylän sankarit, 19.17 Stunttijengi (12), 19.30 TV-nytt, 19.55 Katastrofi (12), 20.37 Äidiltä tyttärelle. 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.30 Puoli seitsemän, 19.00 Prisma, 19.50 Luontopäiväkirja, 20.00 Akuutti, 20.29 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. Missä pohjoismaassa isänpäivää ei vietetä marraskuussa. 19. 2. 12.00 Tähtiarpa, 13.55 Valitut Palat Collection, 14.55 Kiinteistöveljekset: Oman kodin unelmaremppa. Heistä 48 prosenttia oli Vietnamista, 28 Myanmarista ja 11 prosenttia Venäjältä. Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 8.00 Huvila & Huussi. Teema ja Fem 7.58 BUU-klubben, 8.27 Sportliv, 8.37 Norjan kovin. 371 vastausta Tietovisa Tietovisa Televisioviikko Televisioviikko 18.25 Selviytyjät Suomi, 20.00 The Box Suomi. Voiton vei Järmsänkosken tyhmät 16,9 pisteellä. 21.00 Efter Nio, 22.00 Oxen (16), 22.45 Tuomittu hoitoon. 0.45 Selviytyjät Suomi, 2.15 Arman Pohjantähden alla, 3.15 Poliisit. Tässä saa itse ja saavat toisetkin. Minkä niminen on suomenkielinen versio The Beatlesin kappaleesta Penny Lane. Mutta jos toisessa vaakakupissa on Suomi, lukuvuosimaksut ja lisäksi näille nuorille täysin vieraan suomen tai ruotsin opettelu, Suomi ei enää tule olemaan heidän kohdemaansa. 15.00 La Promesa Salaisuuksien kartano (12), 16.00 Mina Settembre (12), 16.56 Tästä kertoo 99 valittua, 17.00 Retkiruokaa islantilaisittain, 17.16 Yksi kaupunki yksi tarina, 17.25 Sås och Kopp, suosittu sukupolvesta toiseen, 17.50 Norjaa ristiin rastiin, 17.55 TV-nytt. Mikä on lineaarinen televisio. Puolanka-lehti 10. 9.34 Saariston lapset, 10.01 På spåret, 11.00 Poroerotus Suorvassa. Lähilukioyhdistys teki lokakuun lopulla kansainvälisille opiskelijoilleen laajan kyselytutkimuksen. 9.10 Jopet-show, 9.40 Peltsin toinen luonto, 10.10 Tuhkimotarinoita, 11.00 Ruokamatka Intiassa. 21.00 Lomalle lompsis, 22.00 Kymmenen Uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 22.35 Asian ytimessä.doc, 23.05 Totuus. 18.30 Emmerdale, 19.00 Seitsemän Uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 19.30 Salatut elämät, 20.00 Suomalainen menestysresepti. 12.00 Remontilla rahoiksi, 13.00 Kohtalomme viinitarha, 14.00 Suomalainen menestysresepti. Mikä on laviini. Visaan osallistui viisi joukkuetta, yksi Esterissä ja neljä netissä. Jukka O. 10. 1.30 Kohtalomme viinitarha, 2.25 MasterChef Suomi, 3.20 Illallinen äidille. 5. He astuvat jo nuorina maamme koulutusjärjestelmään. 20.00 Rekkakuskit Suomi, 21.00 Haluatko miljonääriksi?, 22.05 Suomen huutokauppakeisari, 23.05 Koskinen. TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.21 Galaxi, 8.50 Kotijumppaa Sofian kanssa. Tapahtui 15 vuotta sitten Tapahtui 15 vuotta sitten Talkoovoimat jylläsivät seurakunnan keittiössä, kun vapaaehtoiset tekivät lähetysaterialle ruoat ja pullat paitsi rutiinilla niin myös suurella sydämellä. Mikä on Venäjän korkein vuori. Lisäksi selvitellään sekä Huosiusniemen että Suolijärven hautausmaiden tilannetta. Mikä on jääkiekon MM-kisojen pääsponsori. 12.00 Villen keittiö 30 minuutissa, 12.30 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa, 13.00 Koiraperheet käytöskoulussa, 13.36 Näin Norjassa, 13.45 Tanskalainen maajussi, 14.15 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä, 14.45 Minun maisemani
TRAKTORITYÖT www.mhy.fi/rokua-paljakka rokuapaljakka@mhy.fi, etunimi.sukunimi@mhy.fi Toimisto 0400 882 376 Heidi Pesonen 0400 296 469 Osmo Seppänen 0400 291 108 Janne Kauppinen 0400 296 468 Jukka Kauppinen 0440 167 100 Pertti Lahtinen 0440 181 808 Niina Mattila 040 660 1221 Timo Aamuvuori 040 627 8590 Aino Hyttinen 040 703 9963 Mika Tomperi 040 829 1770 Tuomo Törrö 0400 184 017 •LKV, julkinen kaupanvahvistaja Puukaupan ja metsänhoidon asiantuntijat Puukaupan ja metsänhoidon asiantuntijat kimmo.makelainen@luukku.com www.putkirenki.fi P. 040 767 3709, 044 299 1772 www.apupiste.fi toimisto@apupiste.fi •siivoukset •kotiaputyöt •siivoukset •kotiaputyöt •kotihoitotyöt •kotihoitotyöt •siivousja hoito tarvikemyynti •siivousja hoito tarvikemyynti •painehuuhtelulaitteen vuokraus •painehuuhtelulaitteen vuokraus Korjausrakentaminen, remontit Sari Karvonen TVH Korporaatio Oy Metsäkoneurakointi Hydraliikka letkupalvelu Teemu 044 0392962 & Veeti 044 2700518 Rakennustyöt Hitsaus Harri 044 0628296 •RAKENNUSTYÖT •HITSAUS •MÖKKITALKKARIPALVELU •LVI-TYÖT •Harri 044 062 8296 •HYDRAULIIKKALETKUPALVELU 050 350 6539 •METSÄKONEURAKOINTI •Teemu 044 039 2962 & •Veeti 044 270 0518 PYYDÄ TARJOUS! Mika Moilanen, Kalliontie 1 Puh. 0400 387 399 AUTO 901 AITTORANNAN TAXIPALVELU Aki Holappa, puh. Ouluntie 1, Puolanka. Siitä ei saa poistaa mitään eikä siihen saa lisätä mitään 3. 050 302 6892. 040 842 9102 Toimisto avoinna ti, ke, to klo 9-15.00. Vastaanotto sopimuksen mukaan myös Puolangalla. LAKIASIAT Varatuomari Petteri Seppänen julkinen kaupanvahvistaja Puh. 0440 753 113 AUTO 908 PALVELUPISTEEMME Puolangalla: Puolanka Putiikki Ouluntie 1. Päivystys 24 h/vrk, p. Lakiasiaintoimisto Lakiasiaintoimisto JORMA HERTTUAINEN JORMA HERTTUAINEN varatuomari, ekonomi Kauppurienkatu 23, 90100 Oulu Puh. 040 750 0469 PERUNKIRJAT, OSITUKSET, KIINTEISTÖJEN VAIHDANNAT YM. P. Pyykkien noutoja palautuspäivä on torstaisin.. TAKSI Tuomas Juntunen P. Päivystys 24 h/vrk, p. 045 110 4861. 044 249 4734 044 249 4734 Auto 904 Auto 904 1+8 hlö tilataksi invavarustein Tmi Jarmo Tolonen jamppa.tolonen80@gmail.com KELA-TAKSI ja muut taksikyydit Taksi Rami Seppänen Puh. Puh. Muista kotitalousvähennys. Puhelimella tavoittaa ma-pe. Abloy-kotiavainten teko. 044 250 1551, 0400 677 507 •viherrakentaminen •salaojitukset •sadevesijär jestelmien kaivu ja asennus •pihojen kivi pen gerrystyöt ym. 045 110 4861. Hirsirakentaminen, kattoremontit. 0400 474 693 Korjausja uudisrakentaminen, pesuhuoneremontit. Graafiset ehdot • Logon käytössä tulee noudattaa yhtenäistä linjaa, ja sitä voidaan käyttää vain Nuohousalan Keskusliitto ry:n ehtojen mukaan • Tunnuksessa esiintyy teksti OMAnuohooja sekä kuva tikkaille nousevasta nuohooja-hahmosta • OMAnuohooja-tunnusta käytetään kokonaisuutena. Väriversiot • Musta valkoisella pohjalla • Valkoinen mustalla pohjalla • Musta läpinäkyvällä pohjalla • Valkoinen läpinäkyvällä pohjalla • Muita väriyhdistelmiä ei voi käyttää Suoja-alue Suoja-alue x x x x x x x x x x Suoja-alue KELA-TAKSI ja muut taksikyydit Taksi Tapani Seppänen Puh. Maalaukset, tapetoinnit, laatoitukset, laminaatin ja parketin asennus ym. 040 5081 675 Sivutoimisto Puolanka-lehden toimitiloissa, missä vastaanotto sopimuksen mukaan. 040 522 8183 MOILASEN KORJAAMO • PIENKONEKORJAUS JA -HUOLTO • AUTOHUOLTO ja -KORJAUS www.besoftshop.fi Kodin kalusteet toimitettuna KODINKALUSTEITA Veli-Matti Rytkönen P. 040 581 2333 AUTO 914 NUOHOUSPALVELUT www.nuohoojasuorsa.fi Kuinka logoa voi käyttää. •rakennuksen pohjatyöt ja täytöt •kaapeliojien kaivutyöt LEVEÄPYÖRÄISELLÄ BOBCAT-KALUSTOLLA • Jäteja vaihtolavakuljetukset • Sakokaivojen tyhjennykset • Bobcat-työt • Kiinteistöhuollot Y L Ä K A I N U U N Y L Ä K A I N U U N JÄTEHUOLTO JÄTEHUOLTO Oy Oy P. 0400 166 822. Kostean tilan asennussertifikaatti. Puh. 044 323 4567 • Sähköasennukset • Sähkö suunnitelmat • Sähkötarvikkeet • Aurinkosähköjärjestelmät Jukka Väisänen, 040 591 1476 jukka.vaisanen@pororajansahko.fi www.pororajansahko.fi Kaikki rakennusja remonttityöt Kalustetyöt Lasipalvelut Tuomas 0407702850 KAIKKI SÄHKÖALAN TYÖT Puolangalla ja naapurikunnissa 040 840 6175 www.asala-yhtiot.fi • Maansiirrot • Tienlanaukset • Puiden / risujen ajot • Lumityöt / teiden auraukset • Tienvarsien niitot • Traktorityöt KÄRRYSKOSKEN KONEASEMA Puh. 044 238 6841 AUTO 902 Jampan taksi Jampan taksi Puh. 0400 166 822. Rakennuspalvelu Heikki Väisänen Heikki p. Muoto, koko ja suoja-alue • Logoa käytetään joko ympäryskehyksellä tai ilman • Suoja-alue määräytyy N-kirjaimen koon mukaan • Logon kehyksen ympärille on jätettävä suoja-alue • Logon minimikoko on 30 mm x 14,02 mm • Logon mittasuhteet tulee säilyttää suhteessa 1:0,47 • Logon tai suoja-alueen sisällä ei saa näkyä muuta sisältöä 4. KIINTEISTÖHUOLTOJA KORJAUSPALVELUA RAKENNUSJA KALUSTEPALVELUA PESULAPALVELUA MONIALAPALVELUA 0800 933 99 PARTURI-KAMPAAMOJA Metsätilan sukupolvenvaihdosja veroneuvonta Esko Heikkinen • Sukupolvenvaihdokset • Kauppakirjat • Tilojen jakosopimukset • Metsäyhtymien yhtymäsopimukset • Kaupanvahvistukset • Testamentit • Edunvalvontakirjat • Perunkirjoitukset Puh. (08) 752 350, 0400 216 235 •AUTOTARVIKKEIDEN YKKÖSPAIKKA •MYÖS KORJAUKSET JA HUOLLOT •BOSCH auton sähköisten järjestelmien diagnoosit •HYDRAULIIKKAPALVELUT: -letkut -liittimet Avoinna: Ma-pe klo 8-17 La suljettu METSÄNHOITOPALVELUT AUTO-, HUOLTO-, KORJAUSJA HYDRAULIIKKAPALVELUT LINJA-AUTOJA TAKSIPALVELUT JAANA KITUSUO • asianajaja • varatuomari • julkinen kaupanvahvistaja Puh. 0400 381 336 AUTO 906 TAKSI TAKSI Juhani Kemppainen P. 10 nro 46 12.11.2025 Liikeja palveluhakemisto Liikeja palveluhakemisto VALOKEILASSA NYT: VALOKEILASSA NYT: Puolangan Autohuolto Oy Auhonkatu 10, 89200 Puolanka Puh. 0400 280 977 AUTO 907 Myös autojen pesut puh. LAKIASIAINPALVELUA PUOLANGAN KATSASTUS PUOLANGAN KATSASTUS • Katsastus (max 3500 kg) • Katsastus (max 3500 kg) Konetien Katsastus Oy Konetien Katsastus Oy www.avainasemat.fi, 08 311 7141 www.avainasemat.fi, 08 311 7141 Avoinna tiistaisin Avoinna tiistaisin klo 9.00-16.00 klo 9.00-16.00 KATSASTUSPALVELUA T:MI JORMA RIIPI Puh. Lukkojen asennus ja sarjamuutokset sekä myynti. 040 157 7717 Hallituskatu 13-17 E 54, 90100 Oulu Yksityisten henkilöiden ja yritysten lakiasiat luotettavasti. 0500 280 977. 040 573 9029, Erkki p
alv), tekstin jälkeen ja takasivu 1,30 e (1,63 sis. Savonlinna. liikuntahallissa su 30.11.2025 klo 12-14. 11. Tilaisuudessa tarjotaan makkaraa, salaattia, kahvia ja mehua sekä myydään arpoja. Ilmoittautuminen Irjalle 044 217 7243 viimeistään to 27.11.2025. Arkkitehti, joka sai taiteen akateemikon arvonimen 24.10.2025. Elbrus. alv),teksti 1,25 e (1,57 sis. Hailuodon pengertien sillat. Lapsen oikeuksien päivä. Avoinna: ma-to 9-17, pe 9-21, la 11-21, su 11-17. 4. Tilaisuudessa lohduttavia lauluja, runoja ja rukouksia läheisiään kaipaaville. Ilmoitathan samalla mahdolliset allergiat. Suomessa ja Brasiliassa. Helluntaiseurakunta saa Puolangalla S-marketista ylijäämäruokaa ja torstaina Hyrynsalmen S-marketista. Myös digitaalisena lupahallinnon kuvapalvelimelle. 040 167 9963 Ruoka-avun jakopäivä muuttuu Tästä viikosta alkaen helluntaiseurakunnan ruoka-avun jakopäivä muuttuu perjantaista torstaille. 3. Puolanka P U T I I K K I Puolanka P U T I I K K I Puolanka P U T I I K K I P U T I I K K I Puolank P U T I I K K I Uutta edullisesti! 6,50 M-Pets Lars & Thor Eco koiran pehmolelut Palvelemme marraskuussa: ma-ke 9.00-16.30, pe 9-16.00 Puh. Painopaikka: Kalevamedia, Oulu 2025. 19. ke 26.11.25 Taina 040 507 9960. Tervetuloa mukaan! Aloitamme männynkäpyjen keräyksen Puolangan, Utajärven ja Vaalan alueilla Lisätietoja: Utajärvi Aino Hyttinen 040 703 9963 aino.hyttinen@mhy.fi Puolanka Heidi Pesonen 0400 296 469 heidi.pesonen@mhy.fi Vaala Pertti Lahtinen 044 018 1808 pertti.lahtinen@mhy.fi Kysymykset. Ouluntie 1 Puolanka P U T I I K K I Puolanka P U T I I K K I Puolanka P U T I I K K I P U T I I K K I Puolank P U T I I K K I Lähde mukaan Retikka-teatteriin ”MUINA MIEHINÄ” pikkujoulurellestys su 7.12.25. klo 12 mennes sä puh. Tanskassa. alv), perhepalstakuva 5,50 e (sis. 15. Lumivyöry. Puh. Pöytävaraus 10 €/pöytä. pe 28.11. 041 310 4182. a) 1987, b) 2019. Julkaisija ja sivunvalmistus: Kustannus Oy Puolangan DTP, Puolanka-lehti 2025. alv.), laskutuslisä 5,50 e (sis. ruoka, juoma, leipä, salaatti ja kahvi. Tilaisuuden lopuksi viedään sytytetyt kynttilät kirkkopuistoon itsemurhan uhrien muistoksi. klo 11.00 14.00 Ma Savuluukeitto L, G Ti Uunimakkara L, G Ke Nakkikastike L, G To Igorin kana L, G Pe Lohikiusaus L, G Lounas sis. Mietteen jäseniä messussa avustajina sekä kirkkokahvien järjestäjinä. 0440 344 684 www.kauneushoitolaedith.com Mira Oikarinen puh. Kerho kokouksen jälkeen. Kippari-Kallen. Tampereella. alv), 10-palsta 10 e (sis. Välitämme il moituksia kaikkiin lehtiin. 12. matka, lippu ja torttukahvit. 041 310 4182 www.puolanka-lehti.fi www.puolankainfo.fi etunimi.sukunimi@puolanka-lehti.fi toimitus@puolanka-lehti.fi Ouluntie 1, 89200 PUOLANKA Avoinna: ma-to 9-16.30, pe 9-16. Perinteinen televisiolähetysmuoto, jossa ohjelmia lähetetään ennalta määrättyyn aikaan ja katsojat katsovat niitä reaaliajassa. Irtonumero 3,00 e. viim. Kun kaikki on jo kokeiltu Hannele Karhu / 040 192 3606 www.pororajanbody.fi • Akupunktio • Purentalihashieronta • Osahieronnat • Kivunhoito Hoitola TaikaTuulia • hieronnat • • jalkahoidot • kasvohoidot • • hoitokodit ja kotikäynnit • Johanna Kumpulainen Mäntykoti, Ouluntie 11 Puh. 20. alv). Seppo Moilanen Puolangan MK/UA tarjoaa JOULURUOAN jäsenille ja talkoolaisille la 13.12.2025 klo 15 Puolankajärven koulun ruokasalissa, Talonpöydän joululounas. 10. Musiikkitarjonnasta vastaavat Tero Kähkönen ja Kalevi Keränen. Ouluntie 1, puh. 5. Esko. 14. 16. Ilmoitukset: Ilmoitukset on jätettävä toimitukseen maa nantaina kello 14:ään mennessä. 2. Esillä sääntömääräiset asiat. Ilmoitukset, laskutus, tilaukset: Marika Sutinen Ilmoitushinnat: etusivu 1,41 e (1,77 sis. Škoda. Ilm. Vaikka jaettavan ruuan määrä on vähentynyt, silti sitä on ollut jaettavaksi jokaiselle hakijalle, ja jokainen tarvitsija on tervetullut. Järjestäjänä 9-luokkalaiset Eläkeliiton Puolangan yhdistys ry:n sääntömääräinen SYYSKOKOUS pidetään Kesärannan kerhohuoneessa torstaina 20.11.2025 klo 11.00. Sunnuntaina 23.11.2025 klo 10 kirkossa messu , jonka jälkeen kirkkokahvit srk-salissa. Tervetuloa! Hallitus PUOLANGAN TULES JA REUMA RY:N SYYSKOKOUS ma 17.11.2025 klo 17.00 monitoimitalolla. Puolangan Miete on monessa mukana Mielenterveysviikolla: Sunnuntaina 16.11.25 klo 18 Valoa pimeyteen musiikillinen hartaustilaisuus kirkossa. 050 539 3379 • Fysioterapia • KELAN fysio ja allas terapia • Hieronta • Akupunktio • Faskiakäsittelyt TERVEYSJA HYVINVOINTIPALVELUA Puolueista riippumaton Puolangan kotiseutuja paikallislehti, Sanomalehtien Liiton jäsen, 42. Lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista, jos ilmoitus on virheellinen tai sitä ei voida julkaista määrättynä päivänä. Ruotsi ja Novgorod. 18. alv). Myös Rolls Roycen automalli. 7. 6. 13. alv), nimimerkkilisä 5,50 e (sis. klo 12.30. Vastuu rajoittuu enintään ilmoituksen hintaan. Tietovisa Tietovisa Helge Mukula PUOLANKA PUOLANKA JOULUMYYJÄISET/KIRPPARI JOULUMYYJÄISET/KIRPPARI liikuntahallissa su 30.11.2025 klo 12-14. 044 358 0660 Keskiviikkoisin 1. vsk Ilmestyy keskiviikkoisin Puh. 17. Torstaina 20.11.2025 klo 17-20 Hyvän mielen iltamat Monarilla. Päätoimittaja: Tuomo Seppänen, puh. Lounas 12€, lapset alle 12-v./8€ Listaan voi tulla muutoksia. Tervetuloa! MEIJJÄN GRILLI Lounaslista 17.-21.11. Kellonaika pysyy samana, eli kello 18 on pieni hartaus, jonka jälkeen ruoanjako. Rööperiin. Jyväskylässä. 0500 774 904 Toimitus: Eija Luukkonen, Laura Tolonen. Maailman suurin löydetty jalokivilaatuinen luonnontimantti. Ilmoitukset sähköpostiosoitteeseen toimitus@puolanka-lehti.fi. Lähtö linja-autoas. Ilmoitushinnan lisäksi perim me välitysmaksun 10 e (sis. Arvontaa osallistujien kesken. Tervetuloa! PASSIKUVAT PASSIKUVAT Ilman ajanvarausta joka päivä. 040 727 3348/viesti/Minna Moilanen. 8. Tilaisuuteen on vapaa pääsy. Ilm. Toivo on tekoja. nro 46 12.11.2025 11 Liikeja palveluhakemisto Liikeja palveluhakemisto LÄMPÖPUMPPUJEN ASENNUS JA HUOLTO Jussin LämpöSähkö LÄMPÖPUMPPUJEN MYYNTI, ASENNUS JA HUOLTO 050 59 59 59 TUKESin hyväksymä asennusliike. Tilaushinnat: Kestotilaus 91 e/vsk, määräaikaistilaus 97 e/vsk, digilehti kestotilaus 53 e/vsk, paperi+digilehti kestotilaus 99 e/vsk. 9. Hinta: jäsen 15 e, muut 25 e, sis. Pohjois-Pohjanmaa, Pohjois-Savo, Etelä-Savo, Päijät-Häme, Pirkanmaa, Etelä-Pohjanmaa ja Keski-Pohjanmaa
040 527 8237 Meiltä saat kulmasohvat omien mittojen mukaan KANNATTAA TULLA KAUEMPAAKIN! KOTIINKULJETUS KAUPANPÄÄLLE! MEILTÄ SAA MYÖS LUOTOLLA ILMAN KÄSIRAHAA HUIPPUEDULLISIA TARJOUKSIA Tervetuloa paikan päälle toteamaan! Myymme käytettyjä sohvakalustoja alkaen 50€ Meiltä myös seniorikalusteet. 12 nro 46 12.11.2025 Ouluntie 5, Puolanka Puh. KYSY TARJOUSTA! Osku AURINGONKUKANSIEMEN 20 kg 39 39 95 95 Osku MAAPÄHKINÄ RIKOTTU 15 kg 54 54 90 90 Kinnusen Tähtirehut KAURANJYVÄ 20 kg 18 18 90 90 MONIPUOLINEN VALIKOIMA LINNUNRUOKIA auringonkukansiemenet, kaurat ja pähkinät säkki säkki säkki NYT MEILTÄ OTSALAMPUT, LISÄJA TYÖVALOT JA AUTONHOITOTUOTTEET VALOSTOREN HINNOILLA! Cailap LUKULASIT 44 95 95 13 13 95 95 99 90 90 55 95 95 Alpaka ALPAKKAVILLASUKAT 2 paria, useita eri värejä! pkt 12 12 95 95 pari NAISTEN NAHKASORMIKAS 12 12 95 95 pari pari pari 17 17 95 95 Brandless FLANELLIPAITA kaikki koot RUNSAS VALIKOIM A! Megathermo RUKKANEN kaikki koot 4hands NAPPANAHKASORMIKAS kaikki koot kpl KALUSTETUKKU Tiedustelut puh. Kanniaisen liiketilassa, Ouluntie 3 Avoinna to klo 10-16.. 30 eri mallia! Hyvitämme vanhasta sohvakalustosta kunnon mukaan 501000 € jopa Kaikki sohvat saatavana nahkatai kangasverhoiltuna! PUOLANGALLA TORSTAINA 13.11. 020 770 5920 autionrauta@gmail.com Olemme Facebookissa Kirkonkylän toimipiste MA-PE 9-17 LA 9-13 040 516 8870 / Jukka Palvelemme: Aution varasto SOPIMUKSEN MUKAAN 044 068 9161 / Janne Lämpimät THERMOSUKAT LÄMMINTÄ PÄÄLLE MARRASKUUHUN! PIHOJEN JA KIINTEISTÖJEN LUMITYÖT KIRKONKYLÄN ALUEELLA. MYYMME VAIN SUOMESSA TEHTYJÄ SOHVAKALUSTOJA! HURJA SOHVA JA SÄNKYALE! alkaen 99 € 99 € 199 € 199 € 299 € 299 € PÄIVÄ PÄIVÄ 1 1 VAIN VAIN Esillä n