FOTO:TUULIMERILÄINEN Schackspelaren Miliam Rintala tränar för nya mål Shakin mahdollisuudet kiehtovat Miliam Rintalaa 6 Reportage 7 Reportaasi 2 Profilen 12 Profiili Jag tycker absolut att det är en stor ära att bli vald till Årets eldbärare. I stället för Kulturparlamentet arrangeras nu ”Vi dansar i september” med Lavis, sittdans, familjedans, sagoyoga och silent disco. Här tar hon ut stegen tillsammans med Anton Elmvik och Jannicke Ingelin från Pargas kultur. | Grundad · Perustettu 1912 | pku.fi | Lösnummer · Irtonumero 3,50 € Nummer · Numero : 36 Pargas satsar på dans för alla Paraisten syksy tanssii 4 Aktuellt. 14 Ajassa. Lavis, perhetanssi ja Silent disco kutsuvat kaikenikäiset liikkumaan eri puolilla kaupunkia. Johanna Lehto. Johanna Lehto. Minusta on ehdottomasti suuri kunnia tulla valituksi Tulenkantajaksi. ”Alla vet hur hälsofrämjande dans är – man blir glad bara av att dansa lite”, säger Fia Isaksson. 16 Sport | 16 Urheilu Skratt och tävlingsanda på boulemästerskapet i Nagu Boule – enemmän kuin kilpailua Nauvon kentällä 4.9.2025. Syyskuussa Paraisten kulttuuri panostaa tanssiin
Bredvid mig sitter en kvinna i övre medelåldern. De flesta i salen arbetar vid sidan av studierna för att finansiera utbildningen. Då har man verkligen lyckats, säger Kronberg. Tuuli Meriläinen Johanna Lehto med Kajutans fiskburgare. Arbete: Driver Café Kajutan i Pargas gästhamn (öppet måndag– lördag), sköter bensinförsäljningen i hamnen och sugtömningsstationen samt hyr ut SUP-brädor och kajaker. Men frågan är hur många vuxna orkar leva på gröt och arbeta dygnet runt bara för att förverkliga sina drömmar. När vi presenterar oss nämner åtminstone en fjärdedel att drömmen om att bli trädgårdsmästare funnits där hela livet. Vi har haft gäster från länder som Italien och Spanien, och förstås från Tyskland. – När det blev varmt så började det röra på sig mycket mer. Internateleverna fick nöja sig med gröt och kaffe. Förhärdad jord har svårt att bära frukt. . Johanna är mycket nöjd med sommaren som gått, även om det riktiga finvädret kom först i juli. Det är otroligt att människor hoppar i båten i Nådendal och Reso och gör en utflykt till Pargas bara för att äta på Kajutan. Majoriteten av oss är kvinnor. Hon har precis anlänt till Café Kajutan och ska denna dag arbeta kvällsskift fram till klockan åtta. Men drömmar dör inte lika snabbt som regeringen klipper sig fram. Fritid: Den lilla fritid som finns ägnar Johanna åt familjens nya medlem – en dvärgpudelvalp som hon nu håller på att skola in. Det har varit ovanligt många ortsbor och turister i farten, både från Finland och utlandet. Först måste man ju ha ett ”riktigt” kontorsjobb. Flyttade till gästhamnen 2019. – Jag tror att det beror på att folk vet att vi har bra mat, och många säger också att priserna är rimliga. Lönerna ska ut i morgon kväll, antagligen någonstans mellan middagen och läggdags. Det är första gången en trädgårdsmästarutbildning ordnas med detta upplägg i Tuorla. På Livia har man sparat in in absurdum. Just denna grupp är upplagd så att det går att kombinera studierna med deltidsarbete, och undertecknad är, tack vare en förstående och flexibel chef, en av dem. – Johanna Lehto är en fantastisk person som skapat ett bra koncept med utmärkt kundservice. Johanna är årets eldbärare Profilen På Forneldarnas natt i Pargas utnämndes Johanna Lehto till Årets eldbärare. Johanna Lehto . Som ett exempel kan nämnas att under frukosten serverades, åtminstone nu under terminsstarten, inte längre ägg och bröd. . Vad tror du att det beror på att det gått så bra i sommar. . Eftersom Kajutans koncept fungerat väl i över 30 år fortsätter Johanna och familjeföretaget på samma sätt som tidigare, det vill säga med god mat i en havsnära, och industrinära, miljö. Regeringens stora sax knipsade bort vuxenstudiestödet i slutet av förra året, och hur många som faktiskt klarar av att balansera fysiskt krävande studier med lönearbete och hushåll vet ingen ännu. De begränsade resurserna för yrkesutbildning ska främst riktas till unga – och det är klart att ungdomarna ska gå först. Den nuvarande regeringen vill att vi vuxna håller oss vid vår valda läst. ”Jag har troligen ADHD, annars skulle jag aldrig orka”, säger hon skämtsamt. Vi träffas några dagar varannan vecka för närundervisning, och därtill väntar omfattande digitala självstudier. Tuuli Meriläinen: Och saxen knipsar Kolumn K lassrummet är fyllt till sista plats och fler bord och stolar får bäras in för att alla ska rymmas. Hon är mycket glad över utmärkelsen Årets eldbärare, som hon fick ta emot på Forneldarnas natt i gästhamnen – alldeles intill Kajutan. . Någon traditionell forneld fick Johanna dessvärre inte tända, eftersom flotten med brasan hade börjat sjunka under dagen. Favoritmat och dryck: Rotmos med fläsksås, med mjölk eller vatten som dryck. Under introduktionsrundan knackar hon in löneberäkningar på sin jobbdator. Men vi vet också hur resurserna till de unga redan behandlats. Blev Årets företagare 2020. . – Jag tycker absolut att det är en stor ära att bli vald till Årets eldbärare. s Det har varit ovanligt många ortsbor och turister i farten, både från Finland och utlandet. Vi vuxna är motiverade elever, och ibland tar det ett helt liv innan man vågar göra det man verkligen vill. Gamla bilder Broberga på Brobacka. . Familj: Man, fem barn och sju barnbarn – tre av barnbarnen har arbetat på Kajutan i sommar. Att utbildningarna anpassar sig till nedskärningarna är en sak. En annan kvinna berättar att hon efter studiedagen ska på jobb för att duscha åldringar, dela ut mediciner och handleda praktikanter. Tallrikar med schnitzlar och hamburgare bärs ut till lunchgäster både inne i caféet och ute på terrassen, som har utsikt över Kyrkfjärden som idag är helt spegelblank. Hon berättar att utländska turister ofta beställt fish & chips, och att schnitzlarna också varit mycket populära. FOTO:BILDFRÅNBOLAGETSARKIV Stig Engman Torsdag·Torstai4.9.2025 Pargas Kungörelser · Paraisten Kuulutukset 2 Aktuellt. Men nu, när kroppen inte längre orkar med att sitta vid datorn, vill hon äntligen göra något hon länge längtat efter. På bilden syns flaggan som betyder att man har taklagsöl för huset. Bolaget hade fyra radhus och en tvättstuga på Brobacka området. Kasper Kronberg, ordförande för Väståbolands företagare, säger att föreningen ville lyfta fram Johanna eftersom Café Kajutan fått ett så gott rykte även i de omgivande kommunerna och städerna. Senare byggdes det flera nya tvåvåningshus på området, men till det får återkomma till en annan gång. Johanna Lehto. I början av år 1951 beslöt bolaget att bygga ett tvåvåningshus på området och fick namnet Broberga som till största delen beboddes av tjänstemän som jobbade i bolaget. Om den mognare delen av befolkningen ska orka arbeta längre, och dessutom fylla luckorna i branscher där arbetskraften inte räcker till, måste det finnas möjligheter att byta bana, till och med flera gånger under livet. Vi har haft gäster från länder som Italien och Spanien, och förstås från Tyskland. – På sommaren brukar folk säga att det här är Pargas bästa terrass, säger Johanna Lehto. . På vår första dag, medan vi plockar buskblåbär i Tuorlas fruktoch bärträdgård, berättar en tidigare produktionschef, att hon länge trodde drömmen var ouppnåelig. Många har hyrt våra kajaker för att paddla några timmar och bekanta sig med skärgården. När årets grundutbildning inom trädgårdsbranschen för vuxna äntligen inleds vid Livia i Tuorla, Pikis, har 25 förväntansfulla personer samlats. Tuuli Meriläinen tuuli.merilainen@aumedia.fi s Vi vuxna är motiverade elever, och ibland tar det ett helt liv innan man vågar göra det man verkligen vill. Det är lunchtid på Café Kajutan i Pargas och i köket råder full aktivitet. Kajutan är öppen hela året. Hon fick i stället placera några lampor på flotten som en symbolisk ersättning för elden. På bilden syns även Brobackas utedass, men Brobackas fyra hus sanerades senare och husen fick WC inne och utedassen revs
– Butiken i Pargas håller öppet onsdag till fredag under slutförsäljningen, säger Toropainen. Det är många Taitobutiker som tampas med lönsamheten och sänkt köpkraft hos konsumenterna. Första fasen består av två hus, men man tar också sikte på granntomten. Det ursprungliga tjänstemannaförslaget vara att lägga ner verksamheten redan i slutet av året på grund av bland annat personalbrist. Stängningen berör endast butiksverksamheten. Aftonro i Iniö fick åtminstone ett år till Pargas Kungörelser · Paraisten Kuulutukset Torsdag·Torstai4.9.2025 Aktuellt 3 Öppet Vard / Ark 7-17 Auki Lö / La 10-14 ELINSTALLATIONER – ELMATERIAL BUTIK SÄHKÖASENNUKSET SÄHKÖTARVIKKEET – KAUPPA Tel./Puh. Varhas styrelse hade i fjol fattat beslut om att Aftonros verksamhet fortsätter i nuvarande form åtminstone fram till slutet av 2026. Det berättar byggbolaget Turun Teollisuuden Rakentajat Ab i ett pressmeddelande på torsdagsmorgonen. Egentliga Finlands välfärdsområde Varhas nämnd för tjänster för äldre beslöt förra veckan enhälligt att tills vidare fortsätta driva serviceboendet Aftonro i Iniö. Gullkrona Ab (tidigare Gullkrona hemslöjd) har sålt lokala hantverksprodukter sedan 1962 i Pargas. Slutförsäljningen pågår sannolikt i några månader, eller tills lagren är tömda. Åbolands hantverks verksamhet fortsätter precis som tidigare. Arkitekt är Matti Haapajärvi på byrån JMH. Gullkronas egna hantverksprodukter kommer i fortsättningen att säljas via andra kanaler. Byggstarten är planerad till början av 2026 men beror på efterfrågan. – Vi tror starkt på Pargas attraktionskraft, både tack vare förbättrade kommunikationer och den allmänt positiva utvecklingen i staden. Nämnden ska också informeras om hur skärgårdstillägget som Varha fått används till tjänster för äldre. Skärgårdsmiljön och närheten till havet gör det dessutom attraktivt för fritidsboende, särskilt för köpare från huvudstadsregionen, på samma sätt som i Hangö och Nådendal, menar utskicket. MÅ-TO MA-TO 9-17 9-13 FR PE STUDIO Fyr & Lys Design SHOWROOM GALLERI Strandvägen Rantatie 10 | 040 15 18 600 | studio@strandvagen.. FOTO:MIKAELHEINRICHS Pargas Slutförsäljningen i butiken har redan inletts. Iniö. Byggandet av den nya Pargasleden inleds nästa år, vilket ytterligare förkortar restiden till Åbo, säger Simola. Nämnden beslutade att omedelbart satsa på rekrytering och annan utveckling. PK pku@aumedia.fi Två nya timmerhus planeras Visionsbilden visar de två planerade husen i så kallat formstabilt timmer. I praktiken köpte förra veckans beslut ett år tilläggstid – men hur det blir med Aftonro efter det är ännu oklart. Pargas stadsdirektör Tom Simola kommenterar satsningen så här i pressutskicket: – Centrum behöver ett nytt flervåningshus som passar in i miljön. Enligt Pylkkänen erbjuder timmer unika fördelar även i stadsmiljöer som Pargas, där det förenar modern arkitektur med naturlighet och teknisk funktionalitet. Projektet genomförs av Turun Teollisuuden Rakentajat i samarbete med Honkarakenne. Resultatområdesdirektören kommer att rapportera om utvecklingen av situationen under hösten, senast under decembermötet. – Ett flervåningshus i timmer passar utmärkt här. MÅ-FR MA-PE 9-17 10-14 LÖ LA Sommaröppet • Kesäaukioloajat Passfoto Framkallning Bildprodukter Passikuva Kehitys Kuvatuotteet Strandvägen Rantatie 10 | 040 15 18 600 | studio@strandvagen.. För inredningskoncepten ansvarar inredningsdesignern Niina Ahonen på Stailia Design. En teknisk fördel är även den fuktsäkra ytterväggen som inte kräver någon plastfilm som ångspärr, menar Pylkkänen. Åbolands hantverks verksamhet fortsätter precis som tidigare. Ett nytt, modernt och ekologiskt bostadsprojekt i timmer planeras i hjärtat av Pargas, på adressen Kyrkoesplanaden 20. Även för den intilliggande tomten finns en planeringsreservering för två liknande byggnader. Husen byggs enligt Honkarakennes så kallade Honka MultiStorey-koncept, som baserar sig på massivt, formstabilt timmer. FOTO:PRESSBILD Pargas Ekologiskt bostadsprojekt planeras på Kyrkoesplanaden 20. Åbolands hantverks verksamhetsledare Unna Toropainen bekräftar att butiken i Pargas och nätbutiken stänger under hösten. Gullkronabutiken meddelade om beskedet via Facebook och sin webbplats förra torsdagen. Det har gått nästan tio år sedan det senaste nybygget av ett flervåningshus här. MÅ och TO MA ja TO 9-17 Passfoto Passikuva Framkallning Kehitys Bildprodukter Kuvatuotteet. Mikael Heinrichs mikael.heinrichs@aumedia.fi Gullkronabutiken stänger i höst efter 63 år Gullkronabutiken i Pargas stänger sina dörrar i höst. Samtidigt visar det att Pargas väcker intresse och växer både som fast bostadsort och som fritidsdestination. Slutförsäljningen av hantverksprodukter och garn med mera har inletts och fortsätter tills lagren är tömda. Ett högklassigt projekt med bra läge har definitivt sin plats, säger Vesa Rantanen, vd för Turun Teollisuuden Rakentajat, i pressmeddelandet. Honkarakennes försäljningsdirektör Tero Pylkkänen säger att han är glad att ett flervåningshus i timmer planeras just i skärgårdsstaden Pargas. Beslutet har varit väldigt tungt att fatta och det känns oerhört tråkigt, säger hon. – Det handlar helt enkelt om lönsamheten som redan under flera års tid, egentligen sedan coronaåren, varit dålig. Tack vare sin mångsidiga bostadsfördelning och sitt centrala läge lämpar sig projektet både för barnfamiljer och äldre. I fas ett byggs två flervåningshus i timmer med sammanlagt cirka 20 lägenheter. Det här projektet svarar på det behovet på ett exceptionellt kvalitativt sätt. Förslaget att stänga serviceboendet gav upphov till en kritikstorm. Det kombinerar modern boendekomfort med träbyggandets ekologiska värden och den massiva timmerstrukturens naturliga skönhet. 02 4585 420 info@pargasel.fi Strandvägen Rantatie 10 | 040 15 18 600 | studio@strandvagen.
Den tanken borde man komma i från! Om en nämnd fattar ett beslut som är i strid med gällande strategi, försvårar en annan nämnds arbete eller förorsakar mera kostnader för en annan enhet, då måste styrelsen ta över beslutet. För att uppmärksamma den finska kulturen blir det också tango på Matmalmens terrass, om vädret tillåter. Vid regn flyttas discot in i Grottan. Till slut några ord om bespisningen och Kaarea (Varhas dotterbolag, men det finns också andra ägare). Med festen uppmärksammas att vi i 80 år fått njuta av berättelserna om Mumintrollen och Pippi Långstrump. Att se helheter och agera förnuftigt över administrativa gränser/ murar gör servicen smidig och sparar naturligtvis pengar. Iniö är det senaste exemplet, där man just tack vare flexibilitet ger service som är kostnadseffektivare än på många andra ställen. Nina Söderlund Vänstern, medlem i Varhas fullmäktige och styrelse Nina Söderlund: Se helheter! Det här är en opinionstext, åsikterna är skribentens egna. Både för invånarnas bästa men också av ekonomiska skäl. . Hon håller Lavis-pass i Iniö, i Houtskär och i PIUG i Pargas centrum. Så som Varhas tjänstemän nu gjort i fråga om Iniös äldreboende Aftonro. Hela grundtanken med välfärdsområdena är ju att då alla pengar finns i samma börs så borde allt som sker hänga i hop med varann. Under sittdansen använder deltagarna en stol som stöd, och den passar för dem som har svårare att röra sig. I Nagu samarbetar KDC med Nagu UF och där är dansen gratis. Inväntar svar. 16 • Tango på Matmalmens terrass med dragspelare från Nilsbyn Pelimannit . Kultur Pargas kulturs nya evenemangsserie ”Vi dansar i september” omfattar bland annat seniordans, konserter, familjedans, Lavis, föreläsning och tango. 12.9 kl. Har ställt frågan till Kaareas styrelseordförande, som var lika förvånad som vi alla. Ställde den konkreta frågan till de högsta tjänstemännen på Varhas styrelsemöte: hur är det möjligt att informationen inte löper emellan olika enheter, varken på bredden eller på längden. En spännande programpunkt på Pargas torg är evenemanget Silent disco under ledning av DJ SugarDavis. – Det blir familjedans i Ankarparken under ledning av Marjo Paavola, där de yngre kan uppleva dansens glädje – och givetvis kan också mamma och pappa vara med och dansa. Den ger glädje, en adrenalinkick och svett, säger Lindroos. Traditionellt har Pargas kultur vid den här tiden på året ordnat seniordans, och så är också i år. 13.9 kl. 12–14.9 • Dansworkshop för åk 3–7 på Framnäs • Arr.: KDC & Nagu UF • Anmälan: ufnagu@ gmail.com . 13–14 • Iniö, Snäckan • Lavis med Riitta Lindroos . . En stads beslutsfattande har samma problem. Här tar hon ut stegen tillsammans med Anton Elmvik och Jannicke Ingelin från Pargas kultur. . . Då en nämnd fattar beslut som inte gynnar staden som helhet bör styrelsen ta över ärendet. På våren gick Pargas kultur ut i sociala medier och sökte samarbetspartners. – De som var med förra gången sade att det var något av det roligaste de varit med om. . . Tyvärr är vi långt i från detta. 13–14 • Sittdans på Seniorstugan . En av de intresserade var Riitta Lindroos, som leder Lavis-danspass – det vill säga dansgympa inspirerad av traditionella folkparksdanser. Ingelin berättar att Paavola även leder sagoyoga och mumindans under den Muminfest som Pargas bibliotek ordnar. Styrelsens roll är uttryckligen att se helheter då när andra inte gör det. Det är i grunden något allvarligt fel i Varhas organisation då flera murar i det dagliga arbetet byggts upp än man lyckats rasera. Svaret var att man jobbar på det, men ännu finns mycket att åtgärda. pargas.fi . – Nästa år kanske vi lyfter fram sången, allsång är ju en tradition både på finska och svenska, funderar Isaksson. 16–17 • Houtskär, Vesterlid • Lavis med Riitta Lindroos . Hon leder också den så kallade sittdansen på Seniorstugan. Politik N är man ska garantera en levande skärgård kan man inte stirra blint på en bit i gången, oberoende av vem som har budgetansvar för just den biten. – I minst tio år har vi vid den här tiden på året traditionellt arrangerat det så kallade Kulturparlamentet. Jo tack, det får jag regelbundet höra av besvikna invånare. . Men det är nästa år – nu dansar vi! Det detaljerade programmet finns på pargas.fi/vidansarispetember Tuuli Meriläinen tuuli.merilainen@aumedia.fi September svänger i hela Pargas – dans för alla ”Alla vet hur hälsofrämjande dans är – man blir glad bara av att dansa lite”, säger Fia Isaksson. Det säger välfärdsoch fritidsdirektör Ann-Sofie Isaksson när Pargas kultur presenterar programhelheten Vi dansar i september, som är ett samarbetsprojekt med flera olika aktörer runtom i Pargas den 2–27 september. 11 • Familjedans med Marjo Paavola, Ankarparken i Pargas • Urnlundsvägen 4 . Här är läget likadant: då kraven på 3 miljoner euros inbesparingar ska förverkligas (härstammar också från regeringens hårda krav) vet den ena enheten inte vad den andra gör. 26.9 kl. 20.9 kl. I fall Varhas nämnd för service för äldre hade godkänt nedläggningen av Aftonro (vilket sen lyckligtvis inte hände men mycket arbete krävde det) hade det varit Varhas styrelses skyldighet att utnyttja sin rätt att flytta över ärendet till sitt bord. Nilsby spelmän spelar dragspel. I Pargas föreläser Elin-Maria Sydänvirta om rörelseglädje och hälsa, föreläsningen arrangeras av Kombi. Torsdag·Torstai4.9.2025 Pargas Kungörelser · Paraisten Kuulutukset 4 Aktuellt. När ska vi komma ens nära. 18–19.30 • Rörelseglädje och hälsa: En föreläsning om dansens kraft (på svenska), Skärgårdens Kombi • Anmäl dig: kombi. 5.9 kl. 18–19 • Pargas, Kultursalen • Lavis med Riitta Lindroos . Ingen begriper varför inte all mat kan tillredas närmare då Kaarea har ansvar för båda. Vid regn flyttas dansen till Ankarhuset. Jag är inte mera beslutsfattare i Pargas stad, men hoppas den nya styrelsen förstår sitt ansvar för helheten. . Äldre ska få mat transporterat från Nystad till Houtskär medan barnens mat (som betalas av staden) kan tillredas mera lokalt. s Om en nämnd fattar ett beslut som är i strid med gällande strategi, försvårar en annan nämnds arbete eller förorsakar mera kostnader för en annan enhet, då måste styrelsen ta över beslutet. Detta sker överallt, det gäller inte bara Iniö. Detta sker otroligt sällan och anses vara väldigt dramatiskt. Jannicke Ingelin. FOTO:TUULIMERILÄINEN Vi dansar i september . 13.9 kl. Det finns tre olika musikkanaler att välja mellan, och Elmvik konstaterar att det ser ganska roligt ut när folk dansar under öppen himmel i helt olika takt. Skärgårdens livskaft är en dylikt helhet och Varha får ca 19 miljoner euro/år för detta ändamål. – Lavis dansar man ensam utan partner och det är träning med låg tröskel – alla kan vara med. Kerstin Stubb läser sagor och leder sånger på flera olika språk. 20.9 kl. Anton Elmvik, teknisk producent vid Pargas stad, berättar att discot går ut på att dansa med hörlurar. För familjer och barn finns det också en hel del program. Det är fullkomligt förryckt att ett samarbete mellan två närstående administrativa enheter inte fungerar. Pargas kultur har redan vaga planer för hur septemberprogrammet ska se ut nästa år. 8–27.9 • Dansworkshop för åk 3–7 på KDC:s studio i Pargas • Arr.: KDC • Anmälan: kdc.fi • Avgiftsbelagd . . Under passen dansar deltagarna välkända danser såsom humppa, jenka, rock/jive, cha-cha och samba. 20–22 • Silent disco på Pargas torg med DJ SugarDavis! Vid regn: Grottan . . 11–12 • Muminfest och -dans på Pargas bibliotek s Det blir familjedans i Ankarparken under ledning av Marjo Paavola, där de yngre kan uppleva dansens glädje – och givetvis kan också mamma och pappa vara med och dansa. 27.9 kl. Då denna tidning kommer ut har danserna i Brankkis i Pargas centrum och i Kommunalgården i Korpo redan ägt rum på tisdag och onsdag. 8.9 kl. . I år var det dags att förnya konceptet och då landade vi på dans, eftersom den berör så många områden: motion, samhörighet, kultur, konst, musik och många fler. – Musiken går rakt in i dansarnas hörlurar och vi stör absolut inga grannar, säger Elmvik. Vid regn flyttas dansen till Ankarhuset, säger Jannicke Ingelin, kulturproducent vid Pargas stad. I skärgården behövs denna helhetssyn mera än nån annanstans. KDC ordnar dansworkshops med flera övningar i både Pargas och Nagu för barn i årskurs 3–7
KOTIKÄYNNIT NUMEROSTA 0800 150 150 www.kultahopea.. Just nu finns det 36 aktiva grupper i Finland med totalt omkring 900 medlemmar. Mikael Heinrichs mikael.heinrichs@aumedia.fi Pargas ska få en egen BNI-grupp Sebastian Mattsson och Johnny Orlavicius vill starta upp en egen BNIgrupp i Pargas. Konceptet går i korthet ut på att medlemmarna i gruppen rekommenderar företag i sitt nätverk till de andra – och hjälper till med att knyta kontakterna och den vägen skapa kommers. – Jag upplever inte det här som en konkurrent till den traditionella företagarföreningen, men vill förstås att ingen som vill vara med blir lämnad utanför. Det är Sebastian Mattsson och Johnny Orlavicius som ligger bakom den under bildning varande gruppen som just nu raggar medlemmar i Pargas. Jag hoppas också att det skulle vara möjligt för företagare i skärgårdsdelarna att vara med utan ett måste att vara fysiskt på plats, säger Kasper Kronberg som är ordförande för Väståbolands företagare. Han hoppas på överseende och att man inom gruppen kunde dela upp verksamheter om det finns flera hugade inom en viss sektor. Just nu är det igen ett uppsving med många grupper som är under bildning. I varje grupp har medlemmarna olika specialuppgifter. s Innan coronapandemin fanns det en gemensam grupp för Pargas och S:t Karins, men den dog ut i efterdyningarna av pandemin. Till saken hör också att endast ett företag inom varje bransch kan vara medlem i en BNI-grupp. FOTO:MIKAELHEINRICHS Pargas Business Network International är ett nätverkskoncept av amerikanskt snitt som grundades år 1985. – Rent bokföringstekniskt klassas medlemsavgiften som marknadsföring, vilket betyder att företagen som är med kan dra av den i sin beskattning, påpekar Mattsson. Pargas Kungörelser · Paraisten Kuulutukset Torsdag·Torstai4.9.2025 Aktuellt 5 Vi går inte runt smutsen, vi städar bort den! Vill ni ha bättre städning ta kontakt info@fysiogym.fi KIERTUEPAIKAT (olemme parkkipaikalla) OSTETAAN SEKÄ MYYDÄÄN KULTAA, HOPEAA, kelloja, vanhoja rahoja, seteleitä, kolikoita, militariaa, postimerkkejä, rihkamaa, vinyylilevyjä, moneta yms. Konceptet landsteg i Åbo som första stad i Finland i slutet av 00-talet och nu ska Pargas få en helt egen grupp. För att man ska kunna grunda en grupp krävs minst 25 företag som medlemmar. Olika fortbildningar och andra evenemang ordnas också i BNI:s regi. Ta kontakt/Ota yhteyttä 050 365 7411 Fredrik fredrik@vikmanservices.fi www.vikmanservices.fi PARGAS KUNGÖRELSER PARAISTEN KUULUTUKSET www.pku.fi. Introduktionsträffar ordnas varannan torsdag på Hunger & Törst. – I S:t Karins grundas en annan grupp som i sin tur är riktad till mindre företag och de ordnar sina möten som frukostträffar, berättar Mattsson. I praktiken handlar det alltså om tjänster och gentjänster. Medlemmarna i gruppen kan i sin tur bjuda in gäster till mötena som också får presentera sig för gruppen. I Åbotrakten finns det i nuläget sex grupper och fyra helt nya är på gång, berättar Orlavicius. I hela världen räknar man med drygt 330 000 medlemmar. Just nu är det igen ett uppsving med många grupper som är under bildning. Till konceptet hör gruppmöten som alltid följer en viss struktur där det ingår bland annat korta presentationer av de närvarande och genomgång av vilka rekommendationer som lett till affärer. Johnny Orlavicius. BNI Pargas Archipelago är uttryckligen en grupp som skapas för Pargas och tanken är att gruppen ska mötas regelbundet i lunchtecken. Först till kvarn gäller med andra ord. BNI följer upp affärerna som kommit till tack vare nätverket och de redogörs för i nätverkets egna mobilapp, som samtidigt fungerar som ”kartotek” över andra företag som är med i BNI. Todennäköisesti aina paras hinta! 07.09.2025 SUNNUNTAI Klo: 09:00-10:15 Ollikkala K-Market Klo: 10:30-11:30 Salo Virtasen Kauppa Klo: 12:00-13:00 Paimio Neste Klo: 13:15-14:45 Paimio S-Market Klo: 15:00-16:15 Sauvon tori Klo: 16:30-17:45 Piikkiö S-Market Klo: 18:00-18:45 Kaarina Shell 08.09.2025 MAANANTAI Klo: 09:00-10:30 Halinen S-Market Klo: 10:45-11:45 Turku vanha Rautatieasema Klo: 11:55-12:45 Koivula K-Supermarket Klo: 12:55-13:45 Piispanristi Tokmanni Klo: 14:40-15:50 Parainen tori Klo: 16:00-17:00 Parainen Tokmanni Klo: 17:15-18:00 Lauste Sale Klo: 18:20-19:20 Turku Shell Oriketo 09.09.2025 TIISTAI Klo: 09:00-10:00 Marttila Sale Klo: 10:20-11:20 Lieto tori Klo: 12:15-12:45 Pansio S-Market Klo: 13:00-14:15 Raision Lidl Klo: 14:45-15:15 Rymättylä Sale Klo: 15:35-17:00 Naantalin Lidl, Klo: 17:30-18:00 Turku, Kauppakeskus Manhattan 10.09.2025 KESKIVIIKKO Klo: 09:00-09:30 Vehmaan tori Klo: 10:10-10:40 Kustavi Sale Klo: 11:00-11:40 Taivassalo Neste Klo: 12:00-12:30 Lokalahden kirkko Klo: 12:50-14:15 Uusikaupunki tori Klo: 14:30-15:00 Kalanti K-Market Klo: 15:30-16:40 Laitila tori Klo: 17:10-17:45 Mynämäki Tokmanni Klo: 18:10-18:40 Turku, Härkämäki K-Market KIERTUEPAIKAT (olemme parkkipaikalla) KULTAA, Fastighetsskötsel och städning i Pargas och Nagu. Strukturen har en del gemensamt med till exempel Rotaryföreningarnas uppbyggnad. Kiinteistönhoitoa ja siivousta Paraisilla ja Nauvossa. – Innan coronapandemin fanns det en gemensam grupp för Pargas och S:t Karins, men den dog ut i efterdyningarna av pandemin
Varje spelare har sexton pjäser, ljusa eller mörka. Varje vecka tränar han i Åbo Arbetarnas Schackklubbs (TUTS) anrika juniorverksamhet. Schack är ett urgammalt spel som tros ha sitt ursprung i Indien eller Persien redan på 500-talet. Och just därför älskar Miliam Rintala schack. – I spellokalen måste det vara knäpptyst. Han nappade direkt. Man hinner tänka ordentligt, och om man vill göra det bästa möjliga draget varje gång behöver man mer tid än man tror, säger Miliam. Samma kväll träffade jag vår sommarstugegranne och bad honom spela med mig. Jag är glad att jag inte föreslog ett litet parti i samband med den här intervjun. – Jag blir nervös inför matcher, men inte överdrivet mycket. Dessutom spelar han ibland på nätet. Ett parti kan pågå i timmar och man får inte släppa fokus en enda sekund. Anne Pelkonen Långa partier och precisa drag – schacktalangen siktar högt Miliams mål för de närmaste åren är att ta en personlig FM-medalj i juniorklassen. Han lyfter upp schackklockan, samlar ihop pjäserna i lådan och knäpper igen sitt lilla reseschack. I träningsgruppen, där Miliam ingår, lär man sig inte bara att spela utan också schackteori genom exempel och övningar. Forskning visar att spelet har positiva effekter på både inlärning, koncentrationsförmåga och minne. En av de viktigaste är tystnaden – både bland spelarna och bland publiken. I schack kan allt förändras på ett ögonblick – ibland kan ett enda drag avgöra hela spelet. Just nu har Miliam 1767 poäng och hans mål är att passera 2000 inom fem år. Det som fascinerar Miliam mest är schackets oändliga möjligheter. Vill man erbjuda remi under spelets gång, räcker det att räcka fram handen och viska ”remi?”. Jag sitter vid ett bord på restaurangen Hunger & Törst tillsammans med Miliam Rintala och hans mamma Leena Lähde. Det gör det faktiskt lätt att få egna uppgifter gjorda medan man väntar på att träningen ska ta slut, säger Leena, som ofta fungerar som chaufför. Schackspelare rangordnas enligt sina så kallade selopoäng. Han har ungefär tre år på sig. – Men det skulle förstås vara alldeles fantastiskt om det också i Pargas fanns ett ställe där ungdomar kunde träffas och spela schack ibland, säger hon. I blixtschack har man tre till fem minuter på klockan, i snabbschack tio till tjugo, och i långpartier hela nittio minuter. Senare fick jag veta att han själv hade tävlat i schack tidigare och fortfarande följer dagens toppspelare, berättar Miliam om sina första erfarenheter. Torsdag·Torstai4.9.2025 Pargas Kungörelser · Paraisten Kuulutukset 6 Reportage · Reportaasi. När han sätter sig vid brädet vet han alltid exakt hur han vill öppna spelet. På bordet ligger ett reseschack och en schackklocka. Leena Lähde Reportage Vita och svarta pjäser, ranking, snabbschack, långparti, taktik, mästare, stormästare. Förra året kom jag femma i 17–20-årsgruppen, berättar han. Ju starkare motståndare man besegrar, desto fler poäng får man. Han har i förväg studerat olika öppningar på nätet och kanske till och med följt motståndarens spel på Youtube. Om motståndaren accepterar, tar hen handen. Om jag möter en riktigt stark motståndare kan händerna börja darra lite och mina noteringar se ut som kråkfötter, säger han. Han har omkring tre år kvar på sig innan han måste ta steget över till seniorklassen. Tävlingar och turneringar ordnas varje år i olika former. – Nätet är bra för att komma igång, men när man blir bättre har man inte längre någon nytta av det, säger han. Den 18-årige abiturienten från Pargas är redan en rutinerad spelare som siktar högt. Plötsligt kan man vara nära en självklar seger, och i nästa stund nära en lika självklar förlust. Sin favoritöppning vill han dock inte avslöja. Miliam håller med. Leena inflikar till sist att man från Pargas tar sig smidigt med buss till schackklubben på Ruiskatu i Åbo. – Schack tränar både problemlösningsförmågan och koncentrationen. – I sjuan hittade jag ett schackbräde i skolans spelhörna och bestämde mig för att prova, trots att jag varken kunde reglerna eller ens visste vad spelet hette. – Jag har gjort en stor del av mina studier på distans medan jag suttit på Miliams schackträningar, tillägger hon och skrattar. Den som spelar med de vita gör alltid första draget. Före och efter partiet skakar man hand. Då kan partiet ta upp till fem timmar. Det finns många regler och etikett att följa. – Dessutom vill jag gärna ta en personlig FM-medalj i juniorklassen. – Jag har också spelat mycket mot min pappa, men han vill inte längre möta mig – jag kan vinna även med ryggen mot brädet eller med ögonbindel, säger han med ett leende. FOTO:ANNEPELKONEN s Det skulle förstås vara alldeles fantastiskt om det också i Pargas fanns ett ställe där ungdomar kunde träffas och spela schack ibland. På min begäran ger Miliam ett råd till barn och unga som funderar på att börja spela schack: börja genast, vänta inte tills ni blir vuxna. – Jag tycker bäst om de långa partierna, för det är det som är riktigt schack
FOTO:ANNEPELKONEN Reportaasi Valkoiset ja mustat, selopisteet, ranking, pikapeli, pitkä peli, taktiikka, tittelipelaaja, suurmestari. Miliamilla on tällä hetkellä 1767 selopistettä ja hänen tavoitteenaan on rikkoa 2000 pisteen raja viiden vuoden sisällä. – Löysin 7. Yht’äkkiä voi olla lähellä selvää voittoa ja hetkeä myöhemmin lähellä selvää häviötä. Pikashakissa kellossa on aikaa 3–5 minuuttia, nopeassa shakissa 10–20 minuuttia ja pitkässä shakissa 90 minuuttia. Kilpailuja ja turnauksia on vuosittain useita ja erilaisia. Hän käy viikoittain Turun Työväen Shakkikerhon (TUTS) perinteikkäässä lastenja nuorten shakkikerhossa harjoittelemassa. Pargas Kungörelser · Paraisten Kuulutukset Torsdag·Torstai4.9.2025 Reportage · Reportaasi 7. Sen takia siellä on hyvä mahdollisuus tehdä omia töitä harjoitusten päättymistä odotellessa, kuskina usein toimiva Leena kertoo. – Salissa pitää olla hipihiljaa. Miliam antaa pyynnöstäni shakkiharrastusta harkitseville lapsille ja nuorille oman vinkkinsä: shakkiharrastus kannattaa rohkeasti aloittaa heti, eikä vasta sitten, kun on aikuinen. Ensimmäisen siirron tekee aina vaaleilla nappuloilla pelaava pelaaja. Kummallakin pelaajalla on laudalla 16 nappulaa, joko vaaleita tai tummia. Shakissa Miliamia kiehtovat pelin lukemattomat mahdollisuudet. – Toki olisi erityisen hienoa, jos Paraisiltakin löytyisi jokin paikka, jossa nuoret voisivat käydä silloin tällöin pelaamassa shakkia. Miliam on päättänyt avaussiirtonsa jo hyvissä ajoin etukäteen ennen pelipöytään istuutumista. Miliam kertoo. 18-vuotias paraislainen abiturientti Miliam on jo kokenut shakinpelaaja, joka tähtää korkealle. Suosikkiavaustaan hän ei halua paljastaa. – Tykkään eniten pitkistä peleistä, koska ne ovat sitä aitoa shakkia, jossa ehtii ajatella. Erilaisia pelija etikettisääntöjä on paljon ja niitä on noudatettava tarkoin. Hän on etukäteen tutkinut erilaisia avauksia netistä ja mahdollisesti seurannut vastustajansa peliotteita youtubesta. Tähän hänellä on aikaa kolmisen vuotta, sen jälkeen edessä on siirtyminen aikuisten luokkaan. – Olen pelannut paljon myös isäni kanssa, mutta hän ei enää halua pelata kanssani, koska voitan hänet jo selin pelaten tai silmät sidottuina, Miliam kertoo. Pelillä on tutkimusten mukaan positiivisia vaikutuksia sekä oppimisja keskittymiskykyyn että muistiin. Myös Miliam uskoo tutkimustuloksiin. – Lisäksi haluaisin vielä saada nuorten luokasta henkilökohtaisen SM-mitalin. – Shakki vahvistaa ihmisen ongelmanratkaisuja keskittämiskykyä. Istun Hunger & Törst -ravintolan ruokasalissa Miliam Rintalan ja hänen äitinsä Leena Lähteen kanssa. Tällöin peli voi kestää jopa viisi tuntia. – Nettishakki on hyvä alku, mutta taidon kasvaessa siitä ei enää ole hyötyä, hän tietää. Tässä vaiheessa iloitsen, etten erehtynyt ehdottamaan Miliamille pientä pelituokiota tässä jutustelun ohessa. – Olen tehnyt valtaosan opiskelujeni etätehtävistä Miliamin shakkikerhon harjoituksissa, hän jatkaa nauraen. Pelipöytään istuutuessaan hän tietää tarkalleen, miten aikoo avata pelin. Viime vuonna ylsin 5. Hän poimii pöydältä pelikellon, kerää mustat ja valkoiset nappulat laatikkoon ja napsauttaa pienen matkapelinsä kiinni. Shakki on ikivanha peli, jonka uskotaan kehittyneen Intiassa tai Persiassa noin 500-luvulla. Kerhon valmennusryhmässä, johon Miliam kuuluu, opiskellaan pelaamisen lisäksi shakin teoriaa esimerkkien ja tehtävien avulla. Leena vihjaa vielä lopuksi, että Turun Ruiskadulla sijaitsevalle shakkikerholle pääsee Paraisilta kätevästi yhdellä bussilla. Myöhemmin sain kuulla, että hän oli aikoinaan jopa kilpaillut shakissa ja seuraa edelleen nykyisiä aktiivipelaajia, Miliam kertoo ensimmäisistä pelikokemuksistaan. Lisäksi hän pelaa silloin tällöin netissä. Shakissa kaikki voi muuttua hetkessä tai jo yksi siirto ratkaista pelin – ja siksi Miliam Rintala rakastaa shakkia. Jos pelaan vahvaa vastustajaa vastaan, kädet toki saattavat hieman täristä ja siirtojen kirjaukset voivat näyttää harakanvarpailta. sijalle 17–20 -vuotiaiden ryhmässä, hän kertoo. Mitä kovemman vastustajan pystyy voittamaan, sitä enemmän pisteitä voitosta saa. Anne Pelkonen Pitkät pelit vievät paraislaisen shakkilupauksen huipulle s Jännitän pelejä, mutta en ihan mahdottomasti. Yksi ehdoton vaatimus on hiljaisuus sekä pelipöydässä että pelejä tai harjoituksia seuraavan yleisön joukossa. Jos haluaa jokaisen siirron kohdalla ajatella parasta ratkaisua, tarvitsee yllättävän paljon aikaa, Miliam tietää. – Jännitän pelejä, mutta en ihan mahdottomasti. Ja jos pelin kuluessa haluaa tarjota tasapelin mahdollisuutta, on ojennettava kätensä ja kuiskattava hiljaa ‘tasan?’ Vastapuoli tarttuu käteen, jos tasapeli tyydyttää. Shakkikilpailijat asetetaan paremmuusjärjestykseen niin kutsuttujen selopisteidensä mukaan. Hän innostui heti. Pelit voivat kestää monta tuntia, eikä ote saisi yhtään herpaantua. Pöydälle on asetettu shakin matkapeli ja pelikello. Ensimmäisen siirron tekee aina valkoisilla nappuloilla pelaava. Jos pelaan vahvaa vastustajaa vastaan, kädet toki saattavat hieman täristä ja siirtojen kirjaukset voivat näyttää harakanvarpailta, Miliam kertoo. Pelin aluksi ja päätteeksi kilpailijat kättelevät. Vielä samana iltana tapasin mökkinaapurimme, jota pyysin pelaamaan. luokalla koulun pelikaapista shakkipelilaudan ja päätin kokeilla sitä tietämättä sen säännöistä tai edes pelin nimestä mitään
16.30 som vanligt. Kårkulla seniorer Vårt första månadsmöte denna höst håller vi torsdagen den 11.9 på Mocca kl. OBS! Väderförbehåll Skärgård utan gränser Skärgård utan gränser i samarbete med Väståbolands svenska församling står värd för Tom Kankkonen som håller ett föredrag med rubriken ”Är Syrien på väg mot ett nytt inbördeskrig?” onsdagen den 10.9. 02-251 2991 DÖDA Vår kära Göran Alfons Andersson * 7.3.1955 † 11.8.2025 Med stor saknad och djupaste tacksamhet Sonja Daniel, Katri, Minea, Eddie Caroline, John, Felicia, Isabel, Alva släkt och vänner Ditt minne lever, det kan ej jordas, det kan ej gömmas bland stoft och grus. Vi håller mötet i Kombilas kök och matsal på Parsbybacken. . Torsdag·Torstai4.9.2025 Pargas Kungörelser · Paraisten Kuulutukset 8 Oss emellan BEGRAVNINGSBYRÅ FULLSTÄNDIG BEGRAVNINGSTJÄNST G. Västra Åbolands Hjärtförening Vi gör den arkeologiska utfärden till Loimaa lördagen 13.9 med Levi Fagerström som guide. Alla hjärtligt välkomna såväl nya som gamla medlemmar. . OBS! Förbundet behöver få anmälningar redan 9.9.2025! Mera information och anmälan till Birgitta Kronberg tfn 040 7189920. Man kan betala till konto eller åt Niina. Man kan anmäla sig redan för att säkra sin plats. Tandläkare Mikael Lagström talar under rubriken ”Hoppet tänder oss – en berättelse om munhälsa och livet”. Duetto Duetto kommer att ha fotvård på Axxell 22.10 och 23.10 Begränsat antal platser. Hungerdagsinsamling på kommande 25–27.9. Planen fick nämligen sitt namn efter hans smeknamn ”Tintin”, eller ”Tintti”. Mikael Heinrichs Den nya knatteplanen i Pajbacka heter ”Tintti Arena” Jonatan Johansson invigde ”Tintti Arena” i torsdags i samband med knatteligan. kl 18.00. På söndag bjuds på Septemberklang i Keistiö skola kl. Stort tack för varmt deltagande. 17. Kaffegruppen hälsar alla nya och gamla marthor hjärtligt välkomna. Föredraget hålls på finska i församlingshemmet, Kyrkoesplanaden 3. Om du är beroende av skjuts kontakta då Catrine Nyman tel 041 514 5566. Nej det skall leva i fågelsången, i blommors doft och i vindens sus. BEGRAVNINGSTJÄNSTER. Mera information och anmälningar senast 5.9 till Hanna Järvinen tfn 040 1790017. . Storgårds Svenska Marthakrets Välkommen till höstens första marthamöte den 15 september kl. . Båttypen Dragon Force 65 är en stor internationell klass. I PK kommer en artikel om ämnet nästa vecka. Lindroos Kb ÄG. . 13.00. 02-454 4176 Österlånggatan 20, Åbo. Anmäl dig insamlare på Oma punainenristi eller var i kontakt till Humana tel 0406732077 pargas@avdelning.rodakorset.fi . Vi gör då en utflykt till Kasnäs spa, där får vi hjärt information och motion. Minnesstunden har ägt rum i stillhet. kl.17–ca 20 på Pajbacka. – Jag blev faktiskt litet rörd då jag fick höra om planerna, medger han. Vi ses! Hälsar sekreteraren . Föreningens hörselrådgivare Britt Helander och Gunilla Aspelin är på plats, de välkomnar alla, svarar på frågor, hjälper och stöder. Priset kommer efter den 10 september. Priset kommer efter den 10 september. Mvh Niina 0458009887 . . Hörseldagen som i år har temat ”Munhälsa” hålls i Nagu, Framnäs torsdag 2 oktober kl. Buss från Kimitoön, Åbo och Pargas. Philip Järvenpää står för underhållningen vid kongressmiddagen, inspirerande föreläsningar och kongressförhandlingar, en ny styrelse skall väljas för åren 2026–2028. Johansson, som nyligen fyllt 50 år, ser det som en stor ära att planen uppkallats efter honom. 13.30. Eget kärl med. Vi bekantar oss med medlemmarna från Kimitoön samt Diabetesföreningens medlemmar som åker med oss. 15.00–16.00 i Pargas, Röda Korsets lokal Humana, Strandvägen 16. Konserten ordnas i samarbete med Keistiö byalag. Hälsar Tettan . Se närmare uppgifter på din epost. . Lunchrestaurangen hade öppet för sista gången i fredags, och om en vecka fortsätter en ny företagare. FOTO:JANNEBERGMAN/PARTEL Pajbacka Ex-fotbollsproffset Jonatan ”Tintin” Johansson invigde den nya knatteplanen i Pajbacka som bär hans namn. . Välkommen! Från föreningar Det sista kaffet på Rallen pikalounas På bilden den sista kaffemorgonen hos Ralle och Rallen Pikalounas i korsningen av Lielaxvägen och Skärgårdsvägen. . Svenska hörselskadade i Åboland rf Personligt hörselrådgivningstillfälle tisdag 9 september kl. Kom då med på klubbkvällen och bekanta dig med den ”ultimata bryggseglingen.” Den här typen av segling passar för alla, gammal som ung! Klubbkvällens värdar är Berndt Lönnberg och Jim Willberg. Svante Nordström står för underhållningen med sång och musik. Vi planerar höstens program med mera. Mera information och anmälningar senast den 22.9 till Hanna Järvinen tfn 040 1790017. – Den här planen lättar på trycket på träningstider särskilt under våren innan gräsplanerna kan användas. idrott.fi/ Alla skolelever välkomna med att tävla! . Vi har biljetter till årets stora julkonsert 25.11 kl. . Veronica Välkomna på vårt månadsmöte onsdagen den 10 september kl 18.00. Delar ut biljetter efter betalning. FOTO:RIITTAVIRTANEN Matsedlar Skolmåltider vecka 37 Må: i Indisk sås/Indisk broilersås, Fullkornsris Ti: Soja-potatismoslåda/Lapskojs Ons: Vegopinnar/Fiskbiff, Potatis, dillsås Tor: Grönsakspurésoppa, Äppelpaj, Mjukt bröd Fre: Vegetarisk korv/Ugnskorv, Potatismos, Tomatketchup Äldreomsorgen vecka 37 Må: Indisk kycklingsås, Potatis, Varma grönsaker Ti: Köttoch potatislåda, Varma grönsaker Ons: Fiskpinnar, Spenatstuvning, Potatis, Varma grönsaker Tor: Köttsoppa, Äppleoch havrepaj, Vaniljgrädde Fre: Ugnskorv, Brunsås, Potatismos, Varma grönsaker Lö: Sjömansbiff, Varma grönsaker Sö: Kycklinggryta, Potatis Jonatan Johansson har spelat som proffs bland annat i Rangers FC, Charlton och Malmö FF och gjort över 100 A-landskamper för Finland under åren 1996–2010. Pargas IF SKOLMÄSTERSKAP i FRIIDROTT Tisdagen 9.9. Till Svenska hörselförbundets förbundskongress 15–16 november åker vi med egen buss från Åboland. . Öppet genrep i Skärgårdsskolan i Näsby på lördag kl. Tel. I Finland finns drygt 200 registrerade DF 65-båtar och det tävlas aktivt på FM-, NMoch VM-nivå. Hjärthörnan träffas i Seniorstugan onsdagen 17.9 kl 17.30 med temat ”hjärtmediciner” Världens Hjärtdag firas måndagen den 29.9. På bilden från vänster: båtbyggaren Marko Vuorinen, sotaren Johan Sjödahl, stadsdirektör Tom Simola, Rallen Pikalounas Ralf ”Ralle” Johannes Karlsson, Brava-rektorn Ari Rintanen samt Vuokko Hara från Kyrkäng. Lunch, kaffe och lotteri. Bilden är tagen av Riitta Virtanen, Kyrkäng. Mer information och anmälan via https://piffriidrott. Humana Humanas öppethållningstider må kl 10–17, ti-to kl 10– 16. 18.30. Gullkrona kryssarklubb GK ordnar en för allmänheten öppen klubbkväll med tema: ”Bryggsegling” med radiostyrda Dragon Force 65-båtar 9.9.-25 kl 18.00 i GK:s hamn i Skräbböle med jollebryggan som bas. Den 30 september måste jag meddela hur många biljetter vi tar. 19 på PIUG. INKERI TUOMINEN MALMGATAN 4, PARGAS, Bredvid telefonbolaget tel. Pargas IF:s fotbollssektions ordförande Edward Skärström riktar ett stort tack till alla samarbetspartners som gjort det möjligt att förverkliga planen. . Pargas amatörorkester Konsertresa till Iniö och Houtskär 6–7.9. Intresserade kontakta Erica 044 382 4104, kl.14 Handarbetsgrupp On 10.9 kl.11.30 Närståendecafé, kl.15 Balansträning To 11.9 kl.13 Sällskapsspel, kl.14 Stadsdirektören har ordet, Tom Simola sommarpratar, kl.15 Boule med Pargas Svenska Pensionärer, kl.19 Qigong, förfrågan tfn 040 715 2749 . Anmäl dig redan nu till Birgitta Kronberg tfn 040 7189920, Stina Sjöholm tfn 044 2603221, Helena Röblom tfn 02 424782. Är du intresserad av RCsegling. . Folkhälsanhusets program vecka 37 Förfrågningar kring veckoprogrammet tfn 040 5165 679/ Eva Björkqvist Må 8.9 kl.10.45 Hjärngympa, kl.16 Sällskapscafé Ti 9.9 Inget Familjecafé, ledare fattas. . . Bingo i Seniorstugan måndagar kl 13.00 Matsvinnutdelning torsdagar Brava kl 13.30–14.00.
. AA-grupp på svenska samlas tisdagar kl. DIAKONALT Kvarterskaffe varannan måndag (udda veckor) kl. Terminsstart 5.9 – välkommen! Klubb 10+ för barn 10 år och uppåt fredagar kl. Strandv. 040 548 1158 | hl@parnet.fi JURISTBYRÅ – LAKIASIAINTOIMISTO Lindholm Ab Skolgatan 9, Pargas | Koulukatu 9, Parainen . Låt oss välkomna nya invånare och nya aktörer till denna stad. 02-458 9424. I samarbete med finska församlingen. 02 232 2199 office@juridic.net ÅBOLANDS RÄTTSTJÄNST AB KYRKLIGT JURISTBYRÅ – LAKIASIAINTOIMISTO Lindholm Ab Skolgatan 9, Pargas | Koulukatu 9, Parainen . Du får hjälp med ärenden som berör vardag, arbete och utbildning! September: 3.9 och 10.9 Aktivas personal på plats, 17.9 Pargas stads sysselsättningstjänsters personal och Aktiva på plats. 11.30–13 i Folkhälsanhuset. Kanske kommer framtida vårblomningar att ge skärgården en särskild glimt av hopp, en envis uthållighet och modet att ta tag i och förändra saker. Pargas Amatörorkester (PAO) grundades 1932 och består av stråkar, blåsare och piano. Tidsbeställning vard. RAHMAN SAMI, tandläkare, måndagar. Mottagning kvällstid. I samarbete med föreningen Skärgård utan gränser. Närståendecafé andra onsdagen i månaden kl. 11–12.30 i församlingshemmet. Det är det målet besluten ska sikta mot. Terminsstart 5.9 – välkommen! MISSIONSBODEN Fredrikaplan 3, tfn 040 312 4418. Vi siktar på tillväxt som både syns och känns. diakon Jeanetthe Enkvist, telefon 040 312 4405. Konserten kommer att uppföras under vårvintern 2026 tillsammans med barnkören Da Capo. Vi behöver varandra – men vi behöver också fler pargasbor. Tidsbeställning vard. Programmet innehåller bland annat Stormskärs Maja, visor i nyskrivna och spännande arrangemang, lite klassisk musik och några allsånger. Festlig kyrkkaffe i kyrkan efter högmässan. Församlingarnas gravkontor, Kyrkoesplanaden 3, har öppet måndag-torsdag kl. vecka 37. Vi har också mycket att ge – en fin företagaranda och en fantastisk boendemiljö. Redan i våras planterade vi körsbärsträd i skärgården, och i höst kommer fler – en lång rad i Korpo centrum med stöd av lokala företagare. 13. Terminsstart – nya medlemmar varmt välkomna med! Lunchklubb onsdag 10.9 kl. . 20–23. . Tel. Det finns alltid något att lära, och det är gott att dras med i ett positivt flöde. Tuulikki Wahe-Rohrbach läkare och stadsfullmäktigeledamot, Samlingspartiet i Pargas Tillsammans, för västra Åbolands bästa Välfärd och fritid Pargas stads Servicepunkt för unga i Pargas onsdagar kl 15-17 i Ungdomsverkstaden Aktivas lokaler, Strandvägen 32, Pargas. Matutdelningen inleds kl. Kanske ses vi igen nästa sommar. 24 (Konstra 2 vån). 28, 20700 Åbo . 13.30. Vad är en kommun. Vi har utmaningar i Pargas stad, för vi är en brokig samling stadsbor, landsortsbor, skärgårdsbor, fritidsboende, pendlare, jordbrukare, företagare, drömmare, vuxna och barn. Tfn. Undantagsvis samlas lunchklubben denna gång kl. Strandv. Kyrkans samtalstjänst, telefonjouren – Ring när du behöver någon att tala med! Tel. Inträdet är fritt. 20–23. Kyrktaxi – beställ skjuts via diakon Linnéa Nygård senast torsdag 4.9. Kyrkoherde Sara Grönqvist, tfn 040 312 4411, sara.gronqvist@evl.fi. 02-458 5355. 9–11 i Hyddan. 02-458 9424. Kyrkans samtalstjänst, telefonjouren – Ring när du behöver någon att tala med! Tel. Mottagning kvällstid. Skärgårdens konserter har spelats, sjungits och lyssnats till. Gärna tillsammans, genom att stöda och hjälpa varandra – för detta fält kan inte plöjas ensam. AA-grupp på svenska samlas tisdagar kl. RASK HENRI, Gamla Bläsnäsvägen 3. Tel. Öppet tisdagar och torsdagar kl. DIAKONIMOTTAGNINGEN Kyrkoesplanaden 3. 10–2. 19 på Prästgårdsvägen 5. En kommun främjar invånarnas välfärd och regionens livskraft, samt ordnar tjänster för invånarna på ett ekonomiskt, socialt och ekologiskt hållbart sätt. 04 september 2025 · Vecka 36 Veckans namnsdagar . Jeanetthe Enkvist, tfn 040 3124 405. Tvåspråkig församlingsafton onsdag 10.9 kl. 02-458 5355. Öppen måndagar, tisdagar och torsdagar kl. . Förhoppningsvis också i andra delar av Pargas stad. 10 i Pargas kyrka, Marith LeppäkariLindberg, Robert Helin. Anmälningar till solveig.bjorklund-sjoholm@evl.fi eller 0403124416. 02 251 0888 law@lawlindberg-co.fi www.lawlindberg-co.fi VH Bertil Zetter Tavastg. Tfn 0403 124 410, e-post vastabolands. Anmälningar till eva.bjorkqvist@folkhalsan. 9–12.30. 040 548 1158 | hl@parnet.fi JURISTBYRÅ – LAKIASIAINTOIMISTO Lindholm Ab Skolgatan 9, Pargas | Koulukatu 9, Parainen . Tel. Stängt: 24.9. 17. 15.30–17.30 i Lyan. AA:s hjälpande telefon på finska 050 441 1115 varje dag kl. 4.9 Roland, Ansa . Församlingskretsarna inleder höstterminen fr.o.m. Låt oss lita på varandra – avtal är avtal, vi smusslar inte, vi ger handslag, okomplicerat och rakt på sak. Diakon Linnéa Nygård, telefon 040 312 4415 och tf. Pysselklubben för barn i åk 1–3 fredagar kl. 15–19 samt lördagar kl. 10.9 Östen, Kaleva, Kalevi Insändare Det politiska höstarbetet har börjat, sommarens brådska har lättat något. TANDLÄKARE Medlem av Finlands Tandläkarförbund rf BOSTRÖM PIA, tandläkare, läkare. 12 i Pargas kyrka, Sara Grönqvist, Marith Leppäkari-Lindberg, Linnéa Nygård, Brita Holmström. Gemenskapscafé för daglediga med kaffe och tilltugg samt goda samtal. Låt det också bli kärt för den som drömmer om förändring och kanske funderar på att skriva sig i sin stugkommun. Ingen förhandsanmälan. Var du än står på den politiska kartan, så är lagens mening vår nordstjärna i detta arbete. 0400 221 190 varje kväll kl. 12–15 i Lyan. När broarna är klara öppnar Pargasleden vår blodcirkulation mot våra pulserande och växande grannkommuner, likt en bra hjärtmedicin – med dem är det klokt att gå hand i hand. 2). På lördag håller orkestern öppen generalrepetition i Skärgårdsskolan i Näsby med början kl. 14 i Pargas församlingshem. Strandvägen 24, (Konstra vån. Diakon Linnéa Nygård, tfn 040 3124 415. Orkestern med närmare 20 musiker leds av Anna-Maria Bühler. 9-12.30. Följande gång: 10.9. 6.9 Felix, Felicia, Lykke, Asko, Felix . Och en köpman driver inte sin butik bara för sig själv. Följande gång: 8.9. Repertoaren är bred och för tillfället övar orkestern på en helhet med musik av Georg Riedel, som komponerat många populära barnvisor. diakon Jeanetthe Enkvist, telefon 040 312 4405. 0403 124 482, e-post gravkontoret-pargas@evl.fi Döda: Göran Alfons Andersson, 70 år, Pargas. Mottagning kvällstid. KOSTNADSFRI RÅDGIVNING MAKSUTON NEUVONTA 02 242 2200 info@laineenkaare.fi Köpmansgatan 10, Pargas Kauppiaskatu 10, Parainen Kristinegatan 2 b A 2, Åbo Kristiinankatu 2 b A 2, Turku www.laineenkaare.fi 30 min. Tfn 0505962108 Jenni. forsamling@evl.fi, www.vastabolandsforsamling.fi. 02-458 5994. 9–11. DIAKONER Mottagning i pastorskansliets diakonimottagning, Kyrkoesplanaden 3 Måndagar, tisdagar och torsdagar kl. 2). 9.9 Evert, Eevert, Isto, Vertti . 02-458 5355. 02-458 9424. TANDLÄKARE Medlem av Finlands Tandläkarförbund rf BOSTRÖM PIA, tandläkare, läkare. RAHMAN SAMI, tandläkare, måndagar. Den globala klimatförändringen bådar gott för norra turismen. Vi tycker om alla våra gäster – vissa när de kommer, andra när de går. På söndag gästar orkestern Keistiö byalag, där konserten i Keistiö skola börjar kl. 18.15 med kören Exaudio. Du kan också chatta eller kontakta nätjouren – läs mera på www.samtalstjanst.fi Har DU eller någon anhörig alkoholproblem. För det finns ingen annan stad som denna. På höstens första lunchklubb berättar Kaj-Johan Karlsson om byggandet av ett kapell på Kirjais i Nagu. Nya kunder är välkomna! Strandvägen 24, (Konstra vån. I samband med caféet delar vi ut matkassar med matsvinn från livsmedelsaffärerna. 7.9 Roy, Regina, Milo, Arhippa, Arho, Milo, Miro . 2). Du får svar på frågor angående sysselsättning och arbetslöshet. OBS! Ingen kvällsmässa i kyrkan denna vecka. Vi påminner oss om grunderna – varför vi gör detta. Träff för närstående som stöder eller tar hand om någon. 8-10, tel. Tel. Pargas Amatörorkester gästar Iniö och Houtskär Houtskär. 10–21. . Terminsstart – nya medlemmar varmt välkomna med! Konserten ”Existens” i Pargas kyrka lördag 13.9 kl. Biljettförsäljning. Möjlighet att ställa frågor på svenska. fi eller 040 516 5679 senast dagen innan. Ta kontakt! Ota yhteyttä! (02) 252 2242 | siro@sirolaw.fi Puolalagatan 1, 20100 Åbo Puolalankatu 1, 20100 Turku www.sirolaw.fi För Din sak – Sinun asiallasi Ta kontakt! Ota yhteyttä! (02) 242 2242 | siro@sirolaw.fi Puolalagatan 1, 20100 Åbo Puolalankatu 1, 20100 Turku www.sirolaw.fi För Din sak – Sinun asiallasi ANNONSÖR! BOKA DIN ANNONSPLATS annons@aumedia.fi www.pku.fi. Missionsföreningen måndag 8.9 kl. 24 (Konstra 2 vån). ADVOKATBYRÅER KÖPES VÅRDTJÄNSTER KYRKLIGT Diakoni DIAKONER Mottagning i pastorskansliets diakonimottagning, Kyrkoesplanaden 3, Måndagar, tisdagar och torsdagar kl. Malmens diakonikrets torsdag 11.9 kl. Augusti har också fört med sig centraleuropéer till det vackra sydvästra Finland. AA:s hjälpande telefon på finska 050 441 1115 varje dag kl. . Gäster har välkomnats och tagits farväl av. 8-10, tel. 8.9 Göta, Göte, Taimi . 24 (Konstra 2 vån). Strandv. Diakon Linnéa Nygård, telefon 040 312 4415 och tf. 14:e söndagen efter pingst söndag 14.9 högmässa kl. En skola kan inte försvaras om läraren står där ensam. Rainer Gösta Sjölund, 87 år, Pargas. . 0400 221 190 varje kväll kl. I vår känsliga skärgård måste vi kanske se lite mer kritiskt på allemansrätten när turismen ökar, men välkomna ska ni vara. VÄSTÅBOLANDS SVENSKA FÖRSAMLING Pastorskansliet, Kyrkoesplanaden 3, har öppet måndag-fredag kl. TANDLÄKARE Medlem av Finlands Tandläkarförbund rf BOSTRÖM PIA, tandläkare, läkare. 11 och pågår så länge kassarna räcker. BARN OCH FAMILJER Familjecafé måndagar och onsdagar kl. Men för oss är det kärt. Nya kunder är välkomna! Strandvägen 24, (Konstra vån. Allt tas i beaktande! Hälsningar Sami Kivi 045 172 2007 13:e söndagen efter pingst söndag 7.9 söndagsmässa med kretsarnas terminsstart kl. 040 548 1158 | hl@parnet.fi Irena Nylund Terapihörnet, Strandvägen 10, Pargas | Terapiakulma, Rantatie 10, Parainen irena.nylund@parnet.fi | 040 502 9530 | www.terapihornet.fi AKUPUNKTUR OCH FYSIOTERAPI för din helhetshälsa 4000 års beprövad teknik AKUPUNKTIO JA FYSIOTERAPIA kokonaisvaltaiseen hyvinvointiisi 4000 vuotinen hoitomuoto fysioterapeut och doctor i kinesisk medicin fysioterapeutti ja kiinalaisen lääketieden tohtori Även hembesök | Myös kotikäynnit JURISTBYRÅER JURISTBYRÅER KÖPES paketbilar / personbilar. 13.30–15 i Tennbystugan. Hösten för också med sig planer, visioner, strategier, budgetdiskussioner och en anda av att få saker gjorda på det politiska fältet i Pargas. Du kan också chatta eller kontakta nätjouren – läs mera på www.samtalstjanst.fi Har DU eller någon anhörig alkoholproblem. 9–11. 13 (OBS tiden!) på Hunger & Törst (kabinettet). I samarbete med Folkhälsan och Egentliga Finlands Minnesförening. 19 på Prästgårdsvägen 5. 5.9 Ronny, Ronald, Ron, Ragnvald, Mainio, Roni . Låt oss vara modiga, le mot varandra, fråga hur andra mår. PK Pargas Kungörelser · Paraisten Kuulutukset Torsdag · Torstai 4.9.2025 Oss emellan 9 ADVOKATBYRÅ · ASIANAJOTOIMISTO Lindberg & Co Slottsgatan 9 D, 20100 Åbo Linnankatu 9 D, 20100 Turku . Med gott mod in i hösten – i tillit till stadsstyrelsens och stadsfullmäktiges kraft och vilja, samarbetsförmåga och förståelse. 8-10, tel. Och vi är inte tillräckligt många. 9–11. Veckoslutet den 6-7 september bjuder Pargas amatörorkester på Septemberklang i både Houtskär och iniö. RAHMAN SAMI, tandläkare, måndagar. Café Tillsammans onsdagar kl. Biljetter fås vid dörren, alla under 18 år har fritt inträde. 18 i Pargas församlingshem: ”Är Syrien på väg mot ett nytt inbördeskrig?”, Tom Kankkonen håller en presentation på finska om Syrien och Mellanöstern. 10–13. Ibland kan vägen kännas lång och förvirrande, men detta är den ledstjärna vi följer. För detta är ett fantastiskt hörn av världen, även om det på världskartan inte är större än en flugas nysning i förbifarten. Anja Irmeli Aulikki Gråhn, 79 år, Pargas. 13.30 i församlingshemmet. Tidsbeställning vard
Finns det någon sanning kunde med fördel ha delats upp i två mer stilrena böcker. Det är svårt att känna sympati för någon av personerna, framför allt för Erik, som förblir viljesvag och driver lite hit och dit, även i kärlekslivet. – Också här syns folks förändrade festvanor. Till Lagströms försvar ska sägas att även om berättelsen stundvis snubblar på erbarmliga fantasier, och är pratig, så har författaren ingen brist på idéer för snabba vändningar och spännande intriger. Insamling Finlands Röda Kors ordnar Hungerdagsinsamlingens gatuinsamling den 25-27 september. Verksamheten har inte varit lönsam. Krögarduon tog över gästhamnen inför säsongen 2021 samtidigt som de öppnade restaurangen Hunger och Törst i hotellbyggnaden bredvid hamnen. Folk dricker inte lika mycket som förut, däremot har vi sålt mer mat i gästhamnen än beräknat, säger Sumelius. . Persongalleriet förblir dessvärre ytligt, och berättarrösten låter för undertecknad alltid likadan, oberoende av vem som talar. PK Hamnterrassen Skål i Pargas lägger ner Pargas Krögarna bakom Hamnterrassen Skål kommer inte längre att fortsätta. Finns det någon sanning har med sina 378 sidor en del tyngd. Det är inte med något blygsamt verk som Lagström, numera bosatt på Åland, inleder sin karriär som romanskribent. FOTO:ARKIV Finns det någon sanning (2025) . Författare: Mikael Lagström är född 1954 i Helsingfors, uppvuxen i Åbo. Att avvisa kvinnor kan i boken också leda till fruktansvärda hämndaktioner där alla metoder är tillåtna – något som huvudpersonen Erik bittert får erfara. I Hungerdagsinsamlingen samlar man in medel till Finlands Röda Kors katastroffond. – Att fungera som insamlare är ett roligt och konkret sätt att hjälpa, och redan med en timme som insamlare bidrar man med värdefull hjälp, säger verksamhetsledare Annalena Sjöblom vid Röda Korsets Åbolands distrikt i ett pressmeddelande. Har också gett ut boken ”Låt hoppet leva” som i essäform beskriver ett antal livsöden som drabbats av prostatacancer. Den första delen är nu en relationsroman, medan slutet är mer av en deckare med ett mer brokigt persongalleri. . . Tuuli Meriläinen tuuli.merilainen@aumedia.fi Lagströms roman är fartfylld – men också grabbig och spretig Mikael Lagström är bosatt i Mariehamn på Åland, men har jobbat som tandläkare i många år i Åbolands skärgård. Boken växlar mellan många berättarröster: utöver Erik är det främst Jennifer och hennes syster Agneta samt SS-översten Adolf och hans son, Stasi-agenten Gregor, som driver berättelsen framåt. Omfång: 378 sidor s Kvinnorna i boken är alltid kåta och ständigt i behov av sex. Här kommer vi in på den del av boken som kanske skorrar mest: den genomgående grabbigheten och bristen på relationsrealism. Enligt krögarna är verksamheten inte lönsam och köket behöver förnyas. Vill man komma med som insamlare kan man kontakta den lokala avdelningen direkt eller via sidan hungerdagen.fi. Kanske nästa bok blir en renodlad deckare. Hamnterrassen Skål i gästhamnen i Pargas lägger ner efter fem somrar. I Pargas, Nagu, Korpo, Houtskär, Iniö, Kimito, Västanfjärd, Hitis och Dragsfjärd ordnas insamlingar och olika evenemang. Geografiskt böljar berättelsen i Finns det någon sanning fram och tillbaka mellan Åbo och Stockholm, med många stopp både på Utö och i Korpo, där den senare fungerar som en trygg hamn för huvudpersonen Erik. Yrkesbanan som tandläkare inleddes i Pargas skärgård. Hjälp ges både ute i världen och i Finland. Tidvis är det riktigt spännande, och det är till exempel när Erik spanar på en Stasi-agent som Lagströms stil fungerar absolut bäst. På bild insamlingsledare Eivor Jönsson. Recension Mikael Lagström, som tidigare arbetat som tandläkare också i Pargas skärgård, är nu aktuell med sin första roman, Finns det någon sanning. Vad sägs till exempel om östtyska Gretchen, den ”germanska gudinnan” med en svällande barm som förför den oerfarne Gregor med två immiga pilsner i handen. FOTO:JOHANBACKAS Torsdag·Torstai4.9.2025 Pargas Kungörelser · Paraisten Kuulutukset 10 Aktuellt. FOTO:FINLANDSRÖDAKORS, ÅBOLANDSDISTRIKT Krögarna bakom Hamnterrassen Skål i gästhamnen i Pargas har beslutat att inte förlänga kontraktet med Pargas stad när det löper ut. Förlag: PQR kultur . Jag tror ändå att männens perspektiv på erotik kan vara betydligt mer nyanserat än detta. I slutdelen får också Åland, där Lagström själv bor, komma med på ett hörn. . Kvinnorna i boken är kåta och ständigt i behov av sex. Hungerdagsinsamlingen behöver mer insamlare Nu behövs frivilliga krafter. Köket i gästhamnsbyggnaden har inte klarat av efterfrågan på mat och enligt Sumelius behöver köket byggas om totalt för att det ska vara möjligt att driva restaurang där. Den ökade matförsäljningen har också varit ett problem. Trots det stora sidantalet känns det som om Lagström i boken klämt in material för flera olika böcker. Bosatt och verksam i Mariehamn på Åland sedan 1990-talet. Som Lagström själv, i sin bok konstaterar, är romanen skriven ur ett ”manligt perspektiv”. Så småningom vävs också en smått bisarr historia från Nazityskland, och senare Östtyskland, in i berättelsen, vilket sätter tonen för en stor del av boken. Medlen som samlas in på Hungerdagen är inte bundna till ett specifikt mål i förväg, och därför kan de användas för att hjälpa snabbt där hjälpen behövs. Orsaken är att verksamheten inte gått runt under de år Nikolai Sumelius och Patrik Lindström drivit verksamheten. Hans snedsteg är flera, och det är alltid kvinnorna som förför honom – själv har han mycket liten skuld i det som händer. Vad sägs till exempel om östtyska Gretchen, den ”germanska gudinnan” med en svällande barm, som förför den oerfarne Gregor med två immiga pilsner i handen. Genom fonden hjälper Röda Korset människor i kriser och naturkatastrofer. Nu behövs frivilliga som ställer upp som insamlare
Sortimentet varierar mellan butikerna Valikoima vaihtelee kaupoittain Utan Plussa-kort / Ilman Plussa-korttia 13,75 18-pack (2,01/l), inkl. 1.–7.9.2025 COSTA RICA MALET KAFFE JAUHETUT KAHVIT 400-500 g (6,67-8,33/kg) Ej/Ei Premium Blend Begr. 1 sats/hushåll Rajoitus 1 erä/talous 10 .3 pkt 3 pkt Valio NORMALSALTAT MEJERISMÖR NORMAALISUOLAINEN MEIJERIVOI 500 g (6,98/kg) Begr. 3 arkipäivää ennen noutamista: Beställingar tas emot på/Tilaukset: benjamin.c.lunden@k-supermarket.fi 044 799 5170 SKÄRGÅRDSKRÄFTAN SAARISTORAPU: +10 cm ... ellei toisin mainita Tehdään hyvää. (9,18/kg) Utan Plussa-kort /Ilman Plussa-korttia 6,59 pkt (15,51/l) Utan Plussa-kort / Ilman Plussa-korttia 3,29 ps/påse (9,40-10,97/kg) Utan Plussa-kort / Ilman Plussa-korttia 2,69-2,79 burk/tlk (7,15-7,44/l), inkl. 7,90 €/st/kpl KRÄFTERBJUDANDE/ RAPUTARJOUKSET SIGNALKRÄFTOR/TÄPLÄRAPU: 10 * +10 cm .. pantit 0,90 Mobilförmån gäller /Mobiilietu voimassa MA-SU/MÅN.-SÖN. pant/ sis. 2 st./hushåll Rajoitus 2 kpl/talous 3 49 st/kpl 2 pås./ps Fazer REMIX & TUTTIFRUTTI GODISPÅSAR MAKEISPUSSIT 300-350 g (5,71-6,67/kg) 4 .2 påsar/ ps ERÄ 18 -pack 7 99 Pepsi Max, Hartwall Jaffa sockerfri/sokeriton el./tai 7UP Zero Sugar SOCKERFRIA LÄSKEDRYCKER VIRVOITUSJUOMAT 0,33 l/fl/pl 18-pack (1,04/l) inkl. pantit 1,80 18-pack 5 .Utan Plussa-kort / Ilman Plussa-korttia 4,85 st/kpl (6,93/kg) HK LÖRDAGSeller TEKORVSTÅNG LAUANTAItai SIPULITEEMAKKARATANKO 700 g (4,27/kg) Begr. 7.9. I lösvikt eller förpackad enligt butikens sortiment Kasvatettu, Norja. Irto tai pakattu kaupan valikoiman mukaan Rajoitus 2 kalaa/talous • Begr. 19,99 €/brk/prk 20 * +10 cm . 2 fiskar/hushåll Atria MINUTFILÉER AV KYCKLING KANAN MINUUTTIFILEET 570-780 g (8,96-12,26/kg) 6 99 ask/rs Fazer GLASS JÄÄTELÖT 425 ml (7,84/l) Begr. 800-1000 g 5 99 kg kg ERÄ Från delikatesstorget • Herkkutorilta -22% Plussa-förmån Plussa-etu -29% Plussa-förmån Plussa-etu -39% Plussa-förmån Plussa-etu -41% Plussa-förmån Plussa-etu -25–28% Plussa-förmån Plussa-etu -24% Plussa-förmån Plussa-etu -38% Plussa-förmån Plussa-etu -23% Plussa-förmån Plussa-etu Utan Plussa-kort / Ilman Plussa-korttia 8,99 ask/rs (11,53-15,77/kg) Utan Plussa-kort/ Ilman Plussa-korttia/4,59 kpl/st. 4,90 €/st/kpl +12 cm ... 38,99 €/brk/prk 20 * +11 cm .. Må-Fr/Ma-Pe 8.30-19 | Lö/La 9-15 | Sö/Su 11–14 ÖPPET/AVOINNA Må-Fr/Ma-Pe 9-21 Lö/La 9-18 Välkomna! Tervetuloa! Kräftsäsong 2025 Kräftsäsong 2025 Rapukausi 2025 Rapukausi 2025 Vi tar emot beställningar Vastaanotamme tilauksia Beställ senast 3 vardagar före avhämtning: Tilaa viim. pant/sis. pantit 1,80 Begr. pant/ sis. pantit 0,45 6 .3 brk/tlk 3 brk/ tlk Syöman MJUKISLEKSAK PEHMOLELU 7 99 st/kpl ERÄ Pepsi Max & Hartwall Jaffa SOCKERFRIA LÄSKEDRYCKER SOKERITTOMAT VIRVOITUSJUOMAT 0,33 l/tlk 6-pack (1,06/l), inkl. Yhdessä. 1.-7.9.2025. 044 799 5170 axel.eriksson@k-supermarket.fi Må–lö/ma–la 6–23, sö/su 8–23 Priserna gäller to–sö 4 7.9 om ej annat nämns Hinnat voimassa to–su 4. 85,99 €/brk/prk 15 * +12 cm .. Rajoitus 2 erää/tal. 2 satser/hush. pantin 0,15 PARTI PARTI st/ kpl -54 % Mobilförmån -37–38 % Mobilförmån FRUKTER och GRÖNSAKER HEDELMIÄ ja VIHANNEKSIA 75 g-1 kg (2,00-26,67/kg) 2.kg/kpl/ps/ rs/pkt /st/ påse/ask Kruunu Herkku QUESADILLA Kyckling eller malet kött Kana tai jauheliha 250 g Kivikylän PIZZOR PIZZAT 280 g Nyhet! Uutuus! OTA 3 MAKSA 2 Hollanti/Kenia 12 .10 .Styckevis /Yksittäin 6,00 bukett/kimppu PARTI ERÄ 3 buketter/ kimppua 3 TA 3 BETALA 2 Nederländerna/Kenya buketter/ kimppua 3 st/kpl 3 st/ kpl. 99,99 €/brk/prk Gäller TO-LÖ/ Voimassa TO-LA 4-6.9 PARTI 7 99 kg Filerad/fileoituna Skärgårdens bästa delikatessbutik Saariston paras herkkukauppa 5 99 FÄRSK LAX /TUORE LOHI odlad, Norge. pantit 0,90 Rajoitus 2 erää/asiakas Begr. 2 99 6-pack 10.Utan aktivering och Plussa-kort / Ilman aktivointia ja Plussa-korttia 7,39 pkt (14,78-18,48/kg) Mobilförmån gäller/ Mobiilietu voimassa MA-SU/MÅN.-SÖN. pant/ sis. 2 satser/kund Utan aktivering och Plussa-kort/ Ilman aktivointia ja Plussa-korttia 4,79-4,89 6-pack (1,96-2,02/l), inkl. pant/sis. 2,50 €/st/kpl +11 cm ... 3 st./hushåll Rajoitus 3 kpl/talous 2 99 st/kpl Utan Plussa-kort /Ilman Plussa-korttia 2,85 st/kpl (9,50-11,40/kg) HK DELIKATESSLEVERKORV HERKKUMAKSAMAKKARAT 250-300 g (6,67-8,00/kg) 4 .2 st/ kpl 2 st/kpl Kitchen Joy DJUPFRYSTA PORTIONSRÄTTER och -SOPPOR PAKASTEATERIAT ja -KEITOT 200-350 g (9,5216,67/kg) 10 .Utan Plussa-kort /Ilman Plussa-korttia 4,39 pkt (12,54-21,95/kg) 3 pkt 3 pkt Red Bull ENERGIDRYCKER ENERGIAJUOMAT 0,355 l/burk/tlk (5,21/l), inkl. Pargas Kungörelser · Paraisten Kuulutukset Torsdag · Torstai 4.9.2025 11 Kyrkoesplanaden 32, 21600 Pargas Kirkkoesplanadi 32, 21600 Parainen . pant/sis. 1 sats/kund /Rajoitus 1 erä/asiakas 3 pkt HK NATURELL eller SALTAD YTTERFILÉBIT AV KORNGRIS VILJAPORSAAN MAUSTAMATON tai SUOLATTU ULKOFILEEPALA Ca/N
Tuuli Meriläinen: Saksi se napsii Kolumni L uokkahuone on täpötäysi, ja lisää pöytiä ja tuoleja kannetaan sisälle, jotta kaikki mahtuvat. Laudat tulivat hyvin käyttöön erilaisissa projekteissa. Tämä on ensimmäinen kerta, kun Tuorlassa kokeillaan tällaista järjestelyä. Valittiin Vuoden yrittäjäksi vuonna 2020. Hän on hyvin iloinen saamastaan vuoden Tulenkantaja -tunnustuksesta, jonka hän vastaanotti Muinaistulien yössä vierasvenesatamassa – aivan Kajutanin vieressä. Schnitzeleitä ja hampurilaisia kannetaan asiakkaille sekä sisälle kahvilaan että terassille, josta avautuu näkymä täysin peilityynelle merelle. Tuuli Meriläinen tuuli.merilainen@aumedia.fi s Me aikuiset olemme motivoituneita opiskelijoita, ja joskus menee puoli elämää ennen kuin uskaltaa tehdä sen, mitä todella haluaa. Johanna on hyvin tyytyväinen kuluneeseen kesään, vaikka todellinen kesä alkoi vasta heinäkuussa. Lempiruokaja-juoma:Lanttumuusi ja sianlihakastike, juomana maito tai vesi. Tämä ryhmä on järjestetty niin, että opinnot voi yhdistää osa-aikatyöhön – ja allekirjoittanut on, kiitos ymmärtävän ja joustavan esimiehen, yksi heistä. Jos aikuisväestön on kuitenkin tarkoitus jaksaa töissä entistä pidempään ja paikata työvoimapulaa aloilla, joilla tekijöitä ei riitä, täytyy tarjolla olla mahdollisuuksia vaihtaa alaa – vaikka useammankin kerran. Kuinka moni aikuinen jaksaa kuitenkaan elää pelkällä puurolla ja tehdä töitä yötä päivää vain toteuttaakseen unelmansa. . Kokoonnumme lähiopetukseen muutamaksi päiväksi joka toinen viikko, ja sen lisäksi edessä on paljon itsenäisiä opintoja ja etätehtäviä. Nykyinenhallitushaluaa, että aikuiset pysyvät lestissään. FOTO:BILDFRÅNBOLAGETSARKIV Stig Engman Torsdag·Torstai4.9.2025 Pargas Kungörelser · Paraisten Kuulutukset 12 Ajassa. Kuva bolagetin arkistosta. Nyt, kun keho ei kuitenkaan enää kestä istumista tietokoneen ääressä, hän haluaa vihdoin tehdä jotain, mistä on aina haaveillut. Livialla säästetään jo kaikesta, mistä vain pystytään. . Esimerkiksi aamupalalta olivat, ainakin nyt lukuvuoden alussa, kadonneet kananmunat ja leipä – asuntolassa asuvat oppilaat saivat tyytyä kaurapuuroon ja kahviin. Kun esittäydymme, ainakin neljäsosa mainitsee, että haave puutarhurin työstä on kulkenut mukana koko elämän. Useimmatopiskelijoista tekevät töitä opintojen ohella rahoittaakseen opintonsa. FOTO:TUULIMERILÄINEN JohannaLehto . – Kesäisin ihmiset sanovat usein, että tämä on Paraisten paras terassi, kertoo Johanna Lehto. Hän on juuri saapunut Café Kajutaniin ja työskentelee tänä päivänä iltavuorossa kello kahdeksaan saakka. . Esittelykierroksen aikana hän naputtelee palkkalaskelmia työläppärillään. Me aikuiset olemme motivoituneita opiskelijoita, ja joskus menee puoli elämää ennen kuin uskaltaa tehdä sen, mitä todella haluaa. . Tuuli Meriläinen PK:n toimittaja ja osa-aikainen puutarhuriopiskelija Johanna on tämän vuoden Tulenkantaja Suojeluskunnantalo PKAB rakensi tämän talon, jotta Suojeluskunta voisi paremmin valvoa tehdasaluetta mahdollisen venäläishyökkäyksen varalta. ”Minulla on varmasti ADHD, muuten en jaksaisi tätä”, hän vitsailee. On lounasaika Café Kajutanissa Paraisilla ja keittiössä käy täysi tohina. . . Monet ovat vuokranneet kajakkejamme muutamaksi tunniksi meloakseen ja tutustuakseen saaristoon. Vieressäni istuu keski-ikäinen nainen. Meillä on käynyt vieraita muun muassa Italiasta ja Espanjasta, ja tietysti Saksasta. – Johanna Lehto on loistava henkilö, joka on luonut hienon konseptin erinomaisella asiakaspalvelulla. – Minusta on ehdottomasti suuri kunnia tulla valituksi Tulenkantajaksi. Unelmat eivät kuitenkaan kuole yhtä nopeasti kuin hallituksen säästölistat etenevät. – Kun sää lämpeni, alkoi liikkua paljon enemmän väkeä. Johanna Lehto. Talo purettiin 1970-luvulla allekirjoittaneen ja Kekin toimesta. Mistä arvelet menestyksen johtuvan tänä kesänä. Hän kertoo, että ulkomaiset turistit ovat usein tilanneet fish & chips -annoksia ja että schnitzelit ovat olleet erittäin suosittuja. KoskaKajutaninkonsepti on toiminut hyvin jo yli 30 vuotta, jatkavat Johanna ja perheyritys samalla linjalla kuin ennenkin – eli hyvällä ruoalla merellisessä, ja myös teollisuusläheisessä, ympäristössä. Lisäksi alueella oli tähystystorni ja ampumarata. Muutti vierasvenesatamaan vuonna 2019. Perhe:Aviomies, viisi lasta ja seitsemän lastenlasta – kolme lastenlapsista on työskennellyt Kajutanissa tänä kesänä. Alueelle rakennettiin lisäksi kaksi bunkkeria: suurempi, jota me lapset kutsuimme nimellä Raka ja jossa todennäköisesti oli yhtiön Bofors-tykki sijoitettuna, sekä toinen bunkkeri, jota kutsuimme nimellä Runda. Talo koostui kahdesta huoneesta ja keittiöstä. Talo oli tukevasti rakennettu, ja sen väliseinät koostuivat ponttilaudoista. Perinteistä muinaistulta Johanna ei valitettavasti päässyt sytyttämään, sillä muinaistulta kantava lautta oli alkanut upota päivän aikana. Palkat on maksettava huomenna illalla, todennäköisesti jossain päivällisen ja nukkumaanmenon välissä. Sodan päätyttyä talo muutettiin asuinrakennukseksi, ja me muutimme sinne vuoden 1946 alussa. Toinen opiskelija kertoo, että hänen on lähdettävä koulupäivän jälkeen hoivatöihin, jakamaan lääkkeitä ja ohjaamaan harjoittelijoita. Silloin on todella onnistuttu, sanoo Kronberg. Ensimmäisenä päivänä, kun poimimme pensasmustikoita Tuorlan suuressa marjaja hedelmätarhassa, eräs entinen tuotantopäällikkö kertoo ajatelleensa pitkään, että unelma oli mahdoton. Vapaa-aika:Vähäisen vapaa-aikansa Johanna käyttää perheen uuteen jäseneen – kääpiövillakoiran pentuun, jota hän parhaillaan kouluttaa. Suurinosapaikalla olevista on naisia. . Kovettuneesta maasta kasvaa huonosti satoa. Se, että koulutukset sopeutuvat leikkauksiin, on yksi asia. Vähäiset koulutusresurssit suunnataan ensisijaisesti nuorille – ja totta kai nuoret ovat etusijalla. Tiedämme kuitenkin, miten nuorten koulutusresursseille on jo käynyt. . Ensin piti olla ”oikea” toimistotyö. Sen sijaan hän sai asettaa lautalle muutaman lampun tulen symboliseksi korvikkeeksi. On ollut poikkeuksellisen paljon sekä paikallisia että turisteja liikkeellä, sekä Suomesta että ulkomailta. Kun Livian tämän vuoden aikuisten puutarha-alan perustutkinnon koulutus Piikkiön Tuorlassa vihdoin alkaa, paikalle on saapunut 25 innokasta opiskelijaa. Työ:Pyörittää Café Kajutania Paraisten vierasvenesatamassa (avoinna maanantaista lauantaihin), hoitaa sataman polttoainemyyntiä ja septityhjennysasemaa sekä vuokraa SUP-lautoja ja kajakkeja. On uskomatonta, että ihmiset hyppäävät veneeseen Naantalissa tai Raisiossa ja lähtevät retkelle Paraisille vain syödäkseen Kajutanissa. – Uskon, että se johtuu siitä, että ihmiset tietävät meidän tarjoavan hyvää ruokaa, ja moni sanoo myös hintojen olevan kohtuullisia. Maksoimme talosta 100 markkaa. Kasper Kronberg, Länsi-Turunmaan Yrittäjien puheenjohtaja, kertoo, että yhdistys halusi nostaa esiin Johannan, sillä Café Kajutanilla on erittäin hyvä maine myös naapurikunnissa ja -kaupungeissa. . Profiili ParaistenMuinaistulienyössä JohannaLehtonimettiinvuodenTulenkantajaksi. Hallituksen leikkaukset napsivat aikuiskoulutustuen viime vuoden lopussa, eikä vielä kukaan tiedä, kuinka moni jaksaa yhdistää fyysisesti raskaat opinnot, palkkatyön ja kotityöt
Uuden Paraistentien rakentaminen alkaa ensi vuonna, mikä lyhentää entisestään matka-aikaa Turkuun, sanoo Simola. Käsityötuotteiden ja -tarvikkeiden loppuunmyynti on aloitettu ja jatkuu, kunnes varastot ovat tyhjät. – Ideasta valmiiseen tuotteeseen reklam@skargardsreklam.fi mainos@saaristomainos.fi Till tjänst i vardagens sysslor Palvelee arjen askareissa Hem-, kontor-, industrioch flyttstädningar samt tömning. Gullkronan verkkokauppa on jo lopettanut toimintansa. FOTO:PRESSBILD Parainen Ekologinen asuntoprojekti suunnitellaan osoitteeseen Kirkkoesplanadi 20. FOTO:MIKAELHEINRICHS Pargas Kungörelser · Paraisten Kuulutukset Torsdag·Torstai4.9.2025 Ajassa 13 Från idé till färdig produkt. Laadukas hanke hyvällä sijainnilla on ehdottomasti paikallaan, sanoo Vesa Rantanen, Turun Teollisuuden Rakentajien toimitusjohtaja, tiedotteessa. Gullkronan myymälä ilmoitti asiasta Facebookissa ja nettisivuillaan viime torstaina. Rakentamisen on tarkoitus alkaa vuoden 2026 alussa, mutta aikataulu riippuu kysynnästä. – Päätöksen taustalta löytyy kannattavuusongelmat, jotka ovat olleet ajankohtaisia jo useamman vuoden ajan oikeastaan koronavuosista lähtien. Pylkkäsen mukaan hirsi tarjoaa ainutlaatuisia etuja myös kaupunkiympäristöissä, kuten Paraisilla, missä se yhdistää modernin arkkitehtuurin luonnonmukaisuuteen ja tekniseen toimivuuteen. Monipuolisen asuntovalikoiman ja keskeisen sijainnin ansiosta hanke soveltuu sekä lapsiperheille että ikääntyneille. Åbolands hantverkin toiminnanjohtaja Unna Toropainen vahvistaa, että Paraisten kivijalkamyymälä sulkee ovensa syksyn aikana. Åbolands hantverk -yhdistyksen toiminta jatkuu entisellään, ainoastaan myymälä sulkee ovensa. Viimeisestä kerrostalon uudisrakennuksesta on täällä kulunut lähes kymmenen vuotta. Päätös oli raskas ja tuntuu tietenkin erittäin ikävältä, hän sanoo. Paraisten kaupunginjohtaja Tom Simola kommentoi panostusta näin: – Keskusta tarvitsee uuden kerrostalon, joka sopii ympäristöönsä. Iniön Aftonrossa on sekä ympärivuorokautisen asumisen yksikkö että palveluasuntoja. Käytännössä viime viikon päätös osti Aftonrolle vuoden verran lisäaikaa. Uusi, moderni ja ekologinen hirsirakenteinen asuntoprojekti on suunnitteilla Paraisten sydämeen, osoitteeseen Kirkkoesplanadi 20. Myös viereiselle tontille on varaus kahdelle vastaavanlaiselle rakennukselle. Useat Taito-myymälät ovat taistelleet kannattavuusasioiden kanssa, ja kuluttajien ostovoima on myös laskenut. Tämä hanke vastaa tarpeeseen poikkeuksellisen laadukkaalla tavalla. Samalla se osoittaa, että Parainen herättää kiinnostusta ja kasvaa sekä vakituisena asuinpaikkana että vapaa-ajan kohteena. Se yhdistää modernin asumismukavuuden puurakentamisen ekologisiin arvoihin ja massiivihirren luonnolliseen kauneuteen. Gullkronan omia käsityötuotteita myydään jatkossa muiden kanavien kautta. Gullkrona Ab (entiseltä nimeltään Gullkrona hemslöjd) on myynyt paikallisia käsityötuotteita Paraisilla vuodesta 1962. Ensimmäisessä vaiheessa rakennetaan kaksi hirsikerrostaloa, joissa on yhteensä noin 20 asuntoa. Talot rakennetaan Honkarakenteen niin sanotun Honka MultiStorey -konseptin mukaisesti, joka perustuu massiiviseen, muotonsa pitävään hirteen. Ensimmäinen vaihe koostuu kahdesta talosta, mutta katse on myös naapuritontissa. Lautakunta päätti panostaa rekrytointiin ja kehityspuolelle. Teknisenä etuna on myös kosteusturvallinen ulkoseinä, joka ei vaadi muovikalvoa höyrynsuluksi, Pylkkänen toteaa. Honkarakenteen myyntijohtaja Tero Pylkkänen iloitsee siitä, että juuri saaristokaupunki Paraisille suunnitellaan hirsikerrostaloa. PK pku@aumedia.fi Kaksi uutta hirsitaloa suunnitteilla Havainnekuva esittää kahta suunniteltua taloa niin sanotusta muotonsa pitävästä hirrestä. Arkkitehtina toimii Matti Haapajärvi JMH-toimistosta. Hankkeen toteuttaa Turun Teollisuuden Rakentajat yhteistyössä Honkarakenteen kanssa. 040-418 8872 julie@tedwa.fi Strandvägen 12, 21600 Pargas Rantatie 12, 21600 Parainen. Sisustuskonsepteista vastaa sisustussuunnittelija Niina Ahonen Stailia Designista. – Uskomme vahvasti Paraisten vetovoimaan, sekä parantuneiden liikenneyhteyksien että kaupungin yleisen positiivisen kehityksen ansiosta. Alkuperäinen virkamiesehdotus oli lopettaa toiminta jo tämän vuoden lopussa vedoten muun muassa henkilöstöpulaan. Tulosaluejohtaja tulee raportoimaan tilanteen edistymisestä syksyn mittaan, viimeistään joulukuun kokoukseen. FOTO:MIKAELHEINRICHS Gullkronan myymälä sulkee ovensa vielä syksyn aikana. Iniön Aftonrolle ainakin vuosi lisäaikaa Iniö. Varsinais-Suomen hyvinvointialue Varhan ikääntyneiden palvelulautakunta päätti viime viikolla yksimielisesti, että Aftonron asumisyksikkö Iniössä saa jatkaa. Loppuunmyynti jatkuu todennäköisesti muutaman kuukauden ajan, tai siihen asti kunnes hyllyt ovat tyhjillään. – Paraisten myymälä on avoinna keskiviikosta perjantaihin loppuunmyynnin aikana, Toropainen kertoo. Ehdotus aiheutti ison kritiikkimyrskyn ja runsaasti keskustelua. Koti-, toimisto-, teollisuusja muuttosiivoukset sekä tyhjennykset. Yhtiöllä on ollut aikoinaan myymälä myös Turussa. Terveysasema sijaitsee samalla alueella yhdessä kaupungin aluekonttorin kanssa. Tämän jälkeen jatko on vielä avoinna. Åbolands hantverk -yhdistyksen toiminta jatkuu täysin entisellään. Rakennusyhtiö Turun Teollisuuden Rakentajat Oy kertoi asiasta torstaiaamun lehdistötiedotteessa. Mikael Heinrichs Gullkronan myymälä sulkee ovensa Parainen Myymälän loppuunmyynti on jo alkanut. WWW.TEDWA.FI . Saaristoympäristö ja meren läheisyys tekevät siitä lisäksi houkuttelevan vapaa-ajan asumiseen, erityisesti pääkaupunkiseudun ostajille – samaan tapaan kuin Hangossa ja Naantalissa, todetaan tiedotteessa. Varhan hallitus oli jo viime vuonna tehnyt päätöksen Aftonron toiminnan jatkumisesta ainakin vuoden 2026 loppuun asti. Lautakuntaa tullaan myös tiedottamaan saaristolisän käytöstä ikääntyneiden palveluiden osalta. – Hirsikerrostalo sopii tänne erinomaisesti
Yhteistyökyvyttömyydestä kärsivät erityisesti pienet paikkakunnat, koska paikallistuntemusta ei hyödynnetä. Jos Varhan Ikääntyneiden lautakunta olisi hyväksynyt esittelijän ehdotus lakkauttaa ympärivuotinen hoiva Iniössä (onneksi näin ei käynyt mutta paljon työtä on moni meistä Iniön puolesta tehnyt), Varhan hallituksen olisi pitänyt käyttää otto-oikeuttaan ja siirtää asia itselleen. Sateen sattuessa disco siirtyy Luolaan. 26.9. Hyvinvointialueiden päätehtävä on toimia kokonaisuutena koska kaikki rahat ovat nyt samassa pussissa. 13.9. Jokainen tietysti kysyy onko tässä järjen häivääkään ja miksi ihmeessä ei voida valmistaa ruokaa molemmille ryhmille samassa keittiössä. . 13.9. . Tänä vuonna oli aika uudistaa konseptia, ja päädyimme tanssiin, koska se koskettaa niin monia alueita: liikuntaa, yhteisöllisyyttä, kulttuuria, taidetta, musiikkia ja paljon muuta, sanoo hyvinvointija vapaa-aikajohtaja Ann-Sofie Isaksson, kun Paraisten kulttuuri esittelee ohjelmakokonaisuuden ”Tanssimme syyskuussa”. Ingelin kertoo, että Paavola vetää myös satujoogaa ja Muumitanssia Paraisten kirjaston järjestämässä Muumi-juhlassa. Tässä hän ottaa askeleita yhdessä Paraisten kulttuurin Anton Elmvikin ja Jannicke Ingelinin kanssa. Tunneilla tanssitaan tuttuja tansseja, kuten humppaa, jenkkaa, rock/jiveä, cha-chaata ja sambaa. . Sateen sattuessa tanssi siirtyy Ankkuritaloon, kertoo Paraisten kaupungin kulttuurituottaja Jannicke Ingelin. klo 16–17 Houtskari, Vesterlid • Lavis Riitta Lindroosin kanssa . Paraisten kaupungin tekninen tuottaja Anton Elmvik kertoo, että discossa tanssitaan kuulokkeet päässä. fi • Maksullinen . Tilanne on saman tyyppinen: koska Kaarean pitää säästää 3 miljoonaa euroa (myös johtuen maan hallituksen säästölinjasta) keittiöitä lakkautetaan ja ruoka on tarkoitus kuljettaa (kylmänä) Uudestakaupungista Houtskariin asti. Vastaus oli että kaikki ei ole vielä kunnossa, mutta työtä tehdään. Iniö on tuore esimerkki ylimmän johdon ymmärtämättömyydestä saariston oloista ja kuitenkin Iniössä toimitaan hyvin joustavasti ja kustannustehokkaasti. – Musiikki menee suoraan tanssijoiden kuulokkeisiin, emmekä häiritse yhtään naapuria, Elmvik sanoo. Lisäksi hän vetää niin kutsuttua tuolitanssia Seniorituvalla. Tästä pitäisi päästä eroon. – Ehkä ensi vuonna nostamme esiin laulun, yhteislaulu on perinne sekä suomeksi että ruotsiksi, pohtii Isaksson. Ohjelmaa löytyy runsaasti myös perheille ja lapsille. Siitä olisi hyötyä asukkaille, mutta on myös taloudellisesti järkevää toteuttaa palveluita joustavasti ja paikallisia oloja huomioiden. Musiikista vastaa Nilsbyn pelimannit harmonikkoineen. Itse en enää toimi Paraisten päättäjänä mutta toivoisin että uusi hallitus ymmärtää vastuunsa kokonaisuudesta. Myös saariston elinvoima on tällainen kokonaisuus, siksi Varha saa noin 19 miljoonaa euro/vuosi tähän tarkoitukseen. -luokkalaisille lapsille sekä Paraisilla että Nauvossa. Samaan aikaan lapsille tarkoitettu ruoka valmistetaan lähempänä. klo 11–12 Muumijuhla ja -tanssi Paraisten kirjastossa s Ankkuripuistossa järjestetään perhetanssi Marjo Paavolan johdolla, jolloin nuoremmat voivat kokea tanssin ilon – ja toki myös äiti ja isä voivat osallistua. Erityisesti saaristossa tarvitaan kokonaisnäkemystä asioiden hoidosta. Hallituksen tehtävä on katsoa Varhaa ja ihmisten palveluja kokonaisuutena silloin kuin muut eivät sitä tee. Jännittävä ohjelmanumero Paraisten torilla on Silent disco, DJ SugarDavisin johdolla. Yksi kiinnostuneista oli Riitta Lindroos, joka vetää Lavis-tanssitunteja – eli kuntotanssia, joka on saanut inspiraationsa perinteisistä lavatansseista. 12.–14.9. Kuntien päätöksenteossa on samoja ongelmia. Kerstin Stubb lukee satuja ja ohjaa lauluja useilla eri kielillä. Odotan selitystä. Tanssityöpaja 3.–7. Nina Söderlund, Vasemmisto, Varhan valtuuston ja hallituksen jäsen Nina Söderlund: Kokonaisuus ratkaisee! Tämä on mielipidekirjoitus. Suomalaisen kulttuurin huomioimiseksi ohjelmassa on myös tangoa Matmalmenin terassilla, jos sää sallii. Jannicke Ingelin Kulttuuri Paraisten kulttuurin uusi tapahtumasarja”Tanssimme syyskuussa” sisältää muun muassa senioreiden tanssia, konsertteja, perhetanssia, Lavista, luennon ja tangoa. Kuunneltavana on kolme eri musiikkikanavaa, ja Elmvik toteaa, että on varsin hauskan näköistä, kun ihmiset tanssivat taivasalla aivan eri tahtiin. . Tästä saan kuulla joka viikko pettyneiltä asukkailta. Milloin pääsisimme edes lähelle. – Vähintään kymmenen vuoden ajan olemme tähän aikaan vuodesta järjestäneet perinteisesti niin kutsutun Kulttuuriparlamentin. Juhlan myötä huomioidaan, että olemme saaneet nauttia Muumija Peppi Pitkätossu -saduista jo 80 vuoden ajan. klo 20–22 Silent Disco Paraisten torilla DJ SugarDavisin johdolla! Sateella: Luola . Kysyin Varhan hallituksessa virkamiehiltä miten on mahdollista että tieto ei kulje yksikköjen välillä. syyskuuta. 12.9. Tämä tapahtuu erittäin harvoin ja siihen liittyy usein dramatiikkaa. Nauvossa KDC tekee yhteistyötä Nagu UF:n kanssa, ja siellä tanssi on maksutonta. Tämän lehden ilmestyessä tanssit ja konsertti Brankkiksessa Paraisten keskustassa sekä syyskuuta Korppoon Kommunalgårdenissa ovat jo olleet. klo 18–19 Parainen, Kulttuurisali • Lavis Riitta Lindroosin kanssa . 20.9. 27.9. . Tilaaja eri, mutta Kaarea toteuttaa. FOTO:TUULIMERILÄINEN Tanssimme syyskuussa . Paraisten kulttuurilla on jo alustavia suunnitelmia siitä, miltä syyskuun ohjelma näyttää ensi vuonna. luokkalaisille KDC:n studiolla Paraisilla • Järj.: KDC • Ilmoittautuminen: kdc. 5.9. klo 13–14 Lavis-istumatanssia Seniorituvalla, Riitta Lindroos ohjaa . 8.–27.9. Keväällä Paraisten kulttuuri haki yhteistyökumppaneita sosiaalisessa mediassa. s Jos lautakunta tekee päätöksen joka ei ole koko kunnan edun mukainen, on strategian vastainen tai aiheuttaa ongelmia toiselle lautakunnalle, niin hallituksen tehtävä ja velvollisuus on siirtää asia itselleen. klo 11 Perhetanssia Marjo Paavolan johdolla, Ankkuripuisto, Parainen • Uurnalehdontie 4 . . . KDC järjestää tanssityöpajoja 3.– 7. Esitetyt mielipiteet ovat kirjoittajan omia. Valitettavasti olemme kaukana tästä tavoitteesta. luokkalaisille Framnäsissä • Järj.: KDC & Nagu UF Ilmoittautuminen: ufnagu@gmail.com, ilmanen tapahtuma . Perinteisesti Paraisten kulttuuri on tähän vuodenaikaan järjestänyt senioreiden tansseja, ja niin tehdään myös tänä vuonna. – Ankkuripuistossa järjestetään perhetanssi Marjo Paavolan johdolla, jolloin nuoremmat voivat kokea tanssin ilon – ja toki myös äiti ja isä voivat osallistua. Se tuo iloa, adrenaliiniryöpyn ja hikeä pintaan, Lindroos sanoo. . Tanssityöpaja 3.–7. klo 13–14 Iniö, Snäckan • Lavis Riitta Lindroosin kanssa . – Lavista tanssitaan yksin ilman paria, ja se on matalan kynnyksen liikuntaa – kaikki voivat osallistua. – Mutta se on ensi vuonna – nyt tanssitaan! Yksityiskohtainen ohjelma löytyy osoitteesta parainen.fi/tanssimmesyyskuussa Tuuli Meriläinen tuuli.merilainen@aumedia.fi Parainen on tanssin pyörteissä koko syyskuun ”Kaikki tietävät, kuinka terveyttä edistävää tanssi on – tulee iloiseksi, vaikka tanssisi vain vähän”, sanoo Ann-Sofie ”Fia” Isaksson. Hän ohjaa syyskussa Lavis-tunteja Iniössä, Houtskarissa ja Paraisten keskustassa PUNT:ssa. Ovi auki päätösten tekoon K un tehdään työtä elävän saariston puolesta pitää tietää, että kaikki vaikuttaa kaikkeen. Kyseessä on yhteistyöhanke useiden eri toimijoiden kanssa eri puolilla Paraista 2.–27. Kokonaisuuksien näkeminen ja palvelujen toteuttaminen joustavasti ja järkevästi hallinnollisista rajoista/muureista huolimatta on erittäin tärkeä ohjenuora ja säästää rahaa. . . Tuolitanssissa käytetään tuolia tukena, ja se sopii niille, joille liikkuminen on hankalampaa. Paraisilla taas Elin-Maria Sydänvirta luennoi liikkumisen ilosta ja terveydestä, ja luennon järjestää Kombi. klo 18–19.30 Liikunnan ilo ja terveys: Luento tanssin voimasta (ruotsiksi), Skärgårdens Kombi • Ilmoittautuminen: kombi.pargas.fi . Varhan organisaatiossa on jotain perustavaa laatua pielessä koska uusia muureja on rakennettu enemmän kuin on purettu. Torsdag·Torstai4.9.2025 Pargas Kungörelser · Paraisten Kuulutukset 14 Ajassa. klo 16 Tango Matmalmenin terassilla, musiikki: Nilsbyn pelimannit . . Riippumatta siitä kenellä on budjettivastuu. Tunnelinäkö hallinnossa on huono asia, ja nyt on Iniön Aftonro joutunut sen uhriksi. – Ne, jotka olivat mukana viime kerralla, sanoivat sen olleen yksi hauskimmista kokemuksista ikinä. Jos lautakunta tekee päätöksen joka ei ole koko kunnan edun mukainen, on strategian vastainen tai aiheuttaa ongelmia toiselle lautakunnalle, niin hallituksen tehtävä ja velvollisuus on siirtää asia itselleen. 20.9. 8.9. Kysyin tätä Kaarean hallituksen puheenjohtajalta, ja hän oli yhtä ihmeissään kuin me muut. Ja lopuksi pari sanaa ruokahuollosta ja Kaareasta, joka on Varhan tytäryhtiö mutta on muitakin omistajia. On todella surullista että hallinnolliset yksiköt eivät tee yhteistyötä
Det blev en medalj till Åboland då Åboflickan Ellen Fröjdö tog brons i fredagens individuella tävling i D17. Perusteilla olevan Paraisten BNI-ryhmän taustalla ovat Sebastian Mattsson sekä Johnny Orlavicius. Ingela Mattsson Amy Nymalm 18:s Euroopan mestaruuskilpailuissa Suunnistus Euroopan sprinttisuunnistuksen mestaruuskilpailut päättyivät Belgiassa. Toivon myös, että saaristossa vaikuttavat yrittäjät voisivat olla mukana, vaikka eivät logistiikan puolesta aina välttämättä pääsisikään paikan päälle, toteaa Länsi-Turunmaan yrittäjäyhdistyksen puheenjohtaja Kasper Kronberg. Isabella Björk oli 21:s D10RR:ssä ja Marius Hartvik 35:s H10RR:ssä. Jotta uusi ryhmä voidaan perustaa, vaaditaan vähintään 25 yritysjäsentä. Ajatuksena on, että ryhmä kokoontuisi säännöllisesti lounasaikaan. Flera andra åbolänningar deltog i sin hemkommuns lag eller i ett blandlag. I damklassen segrade franska Cecile Calandry. H15-sarjassa Elliot Palmroos sijoittui 14:nneksi ja Elton Palmroos 17:nneksi. Strax bakom placerade sig St Karins’ Mya Hartvik som 18:e. MS Parmas Aleksi Ruohola hade en dramatisk dag då han från en andra plats föll på väg in mot mål i semifinalen efter att en konkurrent löpt för nära honom. Jag gjorde något dåligt vägval men de flesta var bra, summerar Nymalm. Kilpailun taso oli korkea, sillä parhaat maat saivat asettaa huomattavasti enemmän osallistujia kuin MM-kisoissa, joissa maakiintiö on kolme. Största överraskningen var fransmannen Mathias Barros Vallets guld bland herrarna. BNI Pargas Archipelago olisi nimenomaan Paraista varten perustettava ryhmä. Turun nuorista Robert Fröjdö oli hienosti kuudes H14-sarjassa ja Isabella Hagström 14:s D12-sarjassa. Tällä hetkellä Suomessa on noin 40 aktiivista ryhmää, joissa on 900 jäsentä. Ryhmien kokoontumiset seuraavat tiettyä kaavaa, johon sisältyvät muun muassa lyhyet esittelyt paikallaolijoista. Verkosto järjestää myös erilaisia koulutustilaisuuksia ja muita tapahtumia. Ryhmän jäsenet voivat kutsua kokouksiin omia vieraitaan ja myös he pääsevät esittäytymään ryhmän jäsenille. Viikonloppuna lähes tuhat koululaista kokoontui Suomen Koululiikuntaliiton (KLL) mestaruuskilpailuihin Saloon. Perjantaina tuli EM-pronssi Turkuun knockout-sprintissä. Sovellus toimii myös eräänlaisena ”kortistona” muista BNI:n jäsenyrityksistä. Sebastian Mattsson. Tein yhden huonon reitinvalinnan, mutta suurin osa oli hyviä, Nymalm summasi. Kaikessa yksinkertaisuudessa konseptiin kuuluu suosittelut, eli ryhmän jäsenet suosittelevat muille oman ryhmänsä jäsenyrityksiä ja auttaa kontaktien solmimisessa ja samalla kauppojen syntymisessä. Paraisen nuorin osallistuja, Erin Rantanen, oli 20:s D9RR:ssä yli 50 osallistujan joukossa. Hänet nostettiin seitsemänneksi, ja ensimmäisenä suomalaisena miehenä finaaliin, ja hän kiitti luottamuksesta. Naisten sarjassa voitti ranskalainen Cecile Calandry. Saga Rantanen oli 25:s D16-sarjassa. Verkoston periaatteisiin kuuluu myös se, ettei samassa ryhmässä voi olla kahta saman alan yritystä jäsenenä. Man representerade sin hemkommun. Samtidigt orienterade ungdomarna i skol-FM. Useat muut Turunmaalaiset osallistuivat oman kuntansa joukkueissa tai sekajoukkueissa. Nymalm jäi voittajasta, norjalaisesta Pia Young Vikistä, 53 sekuntia 3,7 kilometrin mittaisella radalla. Nymalm sen sijaan ei tehnyt suoria virheitä. Turunmaa sai yhden mitalin, kun turkulainen Ellen Fröjdö otti pronssia perjantain henkilökohtaisessa kilpailussa D17-sarjassa. Konsepti rantautui Suomessa ensimmäisenä Turkuun 2000-luvun lopussa ja nyt Paraisille ollaan perustamassa omaa ryhmää. – Jag är nöjd. MS Parman Aleksi Ruohola koki dramaattisen päivän: hän kaatui semifinaalissa toiselta sijalta maalia kohti juostessaan, kun kilpakumppani juoksi liian läheltä. Pargas Kungörelser · Paraisten Kuulutukset Torsdag·Torstai4.9.2025 Ajassa 15. Mikael Heinrichs mikael.heinrichs@aumedia.fi Paraisille oma BNI-ryhmä Sebastian Mattsson ja Johnny Orlavicius ovat perustamassa Paraisille omaa BNI-ryhmää. s Kaarinassa on perusteilla toinen ryhmä, joka on suunnattu hieman pienemmille yrityksille ja joka järjestää omat tapaamisensa aamiaisen aikaan. Nymalm däremot gjorde inga direkta fel. – En koe BNI:tä perinteisen yrittäjäyhdistyksen kilpailijana, mutta toivon tietenkin, ettei ketään halukasta jätettäisi ulkopuolelle juuri tuon takia. Ett EM-brons kom till Åbo på fredagen i knockout-sprinten. Viestit osoittivat, että voi pitää hauskaa ja saada ystäviä seurarajojen ja kuntarajojen yli. Stafetterna visade att man kan ha roligt och få vänner över föreningsoch kommungränser. Kultaa vei Ruotsin August Mollen. FOTO:MIKAELHEINRICHS Parainen Business Network International on amerikkalaislähtöinen verkostoitumiskonsepti, joka perustettiin vuonna 1985. Av Pargasorienterarna lyckades Linn Rantanen bäst och var sjunde i D15. Finlands Inka Nurminen tog lite överraskande brons. Amy Nymalm blev 11 sekunder ifrån avancemang till kvartsfinal. I H15 var Elliot Palmroos 14:e och Elton Palmroos 17:e. Paraislaisista suunnistajista parhaiten onnistui Linn Rantanen, joka oli seitsemäs D15-sarjassa. – Olen tyytyväinen. Joukkue Elliot Palmroos, Linn Rantanen ja Elton Palmroos sijoittui viidenneksi 51 joukkueen joukosta, vain 11 sekunnin päähän pronssista. BNI seuraa myös kauppoja, jotka syntyvät BNI-verkoston edesauttamina ja niistä pidetään kirjaa mobiilisovelluksen kautta. Deltagarna bjöds på en tekniskt svår bana och många favoriter klarade inte av att göra en optimal insats. Isabella Björk var 21:a i D10RR och Marius Hartvik var 35:e H10RR. Se kuitenkin kuihtui kokoon pandemian jälkimainingeissa. FOTO:ANUUHOTOINEN Orientering Europeiska mästerskapen i sprintorientering avslutades i Belgien. Åboungdomarna Robert Fröjdö var fint sjätte i H14 och Isabella Hagström 14:e D12. Sprinttiviestissä Suomi tuli ensimmäisenä maaliin, mutta hylättiin, koska ankkurijuoksija ei käynyt toiseksi viimeisellä rastilla. Nauvossa varttunut Amy Nymalm teki onnistuneen suorituksen henkilökohtaisella sprinttimatkalla Lierissä ja sijoittui naisten sarjassa 18:nneksi. – Kaarinassa on perusteilla toinen ryhmä, joka on suunnattu hieman pienemmille yrityksille ja joka järjestää omat tapaamisensa aamiaisen aikaan, Mattsson kertoo. Pargas yngsta deltagare Erin Rantanen var 20:e i D9RR bland över 50 deltagare. – Ennen koronapandemiaa Paraisilla ja Kaarinalla oli oma, yhteinen ryhmänsä. Turun Wilma Hagström oli 25:s samassa sarjassa. Kilpailijoille tarjottiin teknisesti vaikea rata, ja moni ennakkosuosikki ei onnistunut optimaalisesti. Europeiska mästerskapen i sprintorientering avslutades på söndagen i Belgien. Sunnuntain viestissä paraislaisnuoret onnistuivat erittäin hyvin H/D15-sarjassa. Nymalm var 53 sekunder efter segraren norskan Pia Young Vik på den 3,7 kilometer långa banan. I sördagens stafett lyckades Pargasungdomarna mycket bra i klassen H/D15. Käytännössä konseptissa on siis kyse palveluksista ja vastapalveluksista. Laget Elliot Palmroos, Linn Rantanen och Elton Palmroos blev femte bland 51 startande lag, endast elva sekunder från brons. Konseptissa on jonkin verran yhtäläisyyksiä esimerkiksi Rotary-toimintaan. Standarden på tävlingen var hög då de bästa länderna kunde ställa upp med betydligt fler deltagare än i VM där landskvoten är tre. Amy Nymalm jäi 11 sekunnin päähän etenemisestä puolivälieriin. Sveriges August Mollen tog guld. Kilpailijat edustivat kotikuntaansa. Tällä hetkellä uusia ryhmiä perustetaan aktiivisesti Turun alueella, sillä kuuden aktiivisen ryhmän lisäksi neljä uutta on perusteilla, Orlavicius kertoo. Koko maailmassa jäsenmääräksi arvioidaan noin 330 000. I sprintstafetten kom Finland först i mål men diskades på grund av att ankarlöparen inte besökt nästsista kontrollen. Suomen Inka Nurminen otti hieman yllättäen pronssia. Amy Nymalm, uppvuxen i Nagu, gjorde en lyckad insats på den individuella sprintdistansen i Lier och tog en 18:e plats i damklassen. Lisäksi käydään läpi suosituksia, jotka ovat johtaneet kauppoihin. Tutustumistapaamisia järjestetään joka toinen torstai (parillisina viikkoina) ravintola Hunger & Törstissä. Åbos Wilma Hagström var 25:e i samma klass. Han lyftes upp som sjunde, och första finländska man någonsin, till finalen och tackade för förtroendet. Heti perään sijoittui Kaarinan Mya Hartvik ollen 18:s. Under helgen samlandes närmare tusen skolelever till Finska Skolidrottsförbundets (KLL) mästerskapstävlingar i Salo. Suurin yllätys oli ranskalaisen Mathias Barros Vallet’n kulta miesten sarjassa. Euroopan sprinttisuunnistuksen mestaruuskilpailut päättyivät sunnuntaina Belgiassa. Saga Rantanen var 25:e i D16. Kun auttaa muita, saa myös muilta apua. Ingela Mattsson Amy Nymalm 18:e i EM-sprint Amy Nymalm hade bra framförhållning i orienteringen i sprint-EM. Jokaisessa ryhmässä jäsenillä on erilaisia erikoistehtäviä. Samaan aikaan nuoret suunnistivat koulujen SM-kisoissa
Jopa liivien väri on säädelty, hän kertoo. Kentän laidalla istuvat Lisbeth Ståhl, Ulla-Marit Kolam ja Anna Nyman Teerijärveltä ja kannustavat joukkueitaan, jotka pelaavat kauempana urheilukentällä. Här är det tydligt att boulen handlar om mer än bara spelet, det är gemenskap, utflyktskänsla och en dos tävlingsgnista i samma paket. PIF-centeristä löytyy kaikki edellytykset liikunnalliselle ”hengailulle” kavereiden kanssa, hän sanoo. – Kaikkea, se on todella hauskaa yhdessäoloa, sanoo Henrik Wiik. – Kohderyhmänä ovat yläkouluikäiset nuoret, mutta myös hieman nuoremmat ja hieman vanhemmat ovat tervetulleita, Blomqvist linjaa. Joukkue puhkeaa nauruun, ja Karl-Gustav Åström lisää ironisesti, että kilpailijoiden kannattaa varoa. För dem handlar boulen lika mycket om gemenskap som om spel. lokakuuta sekä salibandyn yöturnaus 5. Kuntosaliin pääsee tutustumaan, sisäpalloiluhalli, voimistelusali, skeittihalli ja mopokerhon tilat ovat niin ikään auki. Joukkueet: Pelataan useimmiten kahden tai kolmen hengen joukkueissa. on päässyt yhteisymmärrykseen PIF-centerin kanssa ”Club house” -konseptin osalta, joka tarjoaa nuorille paikan viettää perjantai-iltaa. – Tapahtumat voivat olla kaikkea diskoista erilaisiin turnauksiin tai e-urheiluun. Toiveena on myös tarjota eri seuroissa ja yhdistyksissä vapaaehtoisina toimiville aikuisille mahdollisuus tavata ja keskustella yhteisesti erilaisista mahdollisesti mieltä painavista asioista lajija seurarajojen yli. Hän johtaa myös Nauvon omaa boule-ryhmää Festingarna, joka harjoittelee joka maanantai. Paikallinen Paraisen joukkue saa yleisön hymyilemään, kun joku heittää vinoon, kuula päätyy radan ulkopuolelle ja joukkuetoveri huudahtaa nopeasti: – Se on kuollut! Tunnelma on korkealla. FOTO:PRIVAT Boulemästerskapet intog Nagu Nagu 300 pensionärer, 82 lag och hundratals klot. – Totta kai tulimme tänne hakemaan voittopokaalia! huudahtaa Vidar ”Påpen” Hästbacka. Heille boule merkitsee yhtä paljon yhteisöllisyyttä kuin pelaamista. Mikael Heinrichs mikael.heinrichs@aumedia.fi PIF-centeristä nuorten kerhotalo joka perjantai YEA ry. – Olemme molemmat työskennelleet lasten ja nuorten parissa jo pitkään ja naamamme ovat tulleet tutuksi. Han leder dessutom Nagus egen boulegrupp Festingarna som tränar varje måndag. Det är en vacker förmiddagsmorgon i Nagu när mästerskapet i boule samlar flera hundra pensionärer till sportplanen. – Allt, det är en väldigt rolig gemenskap, säger Henrik Wiik. Blomqvist ja Kallio tietävät, ettei konsepti tule lyömään itseään läpi yön yli. – Olemme erittäin kiitollisia PIF-centerin myötämielisestä suhtautumisesta tähän ideaan ja vuokranalennuksista. Till och med västarnas färg är reglerad, säger han. Nora Hansén Faktaa boulesta Boule on yleisnimitys erilaisille kuulapeleille, joita pelataan soralla tai hiekalla. YEA on voittoa tavoittelematon, yleishyödyllinen yhdistys – eikä itse asiassa lainkaan täysin tuore idea, Katja Kallio kertoo. syyskuuta alkaen PIF-centerin ovet ovat avoinna joka perjantai kello 19–23. Heidän tavoitteenaan on tarjota paraislaisille nuorille uusia vaihtoehtoja viettää perjantai-iltaa. – On mukavaa tavata yhdessä, eikä osallistuakseen tarvitse olla ekspertti, sanoo Kallinen. De har gjort det till tradition att resa till olika bouletävlingar och tycker att detta känns som semester då man får komma bort från rutinerna ett tag. Det lokala Pargaslaget som består av Yvonne Vestberg Heino, Bo Åkerblom, Bengt Holmström och Eila Kallinen sprider skratt på planen. – Klart vi har kommit hit för att ta hem vinnarpokalen! Utbrister Vidar ”Påpen” Hästbacka. s Totta kai tulimme tänne hakemaan voittopokaalia! Vidar ”Påpen” Hästbacka. – Tätä tarvittiin koronan jälkeen, niin ihmisten tapaaminen helpottui, sanoo Nyman. On kaunis aamupäivä Nauvon urheilukentällä, kun boulen mestaruuskisat keräävät paikalle satoja eläkeläisiä. – Tarkoituksena on mahdollisesti saada nuoret liikuntaharrastuksen pariin, mutta emme kilpaile millään tavalla olemassa olevien seurojen tai toimintojen kanssa, Blomqvist sanoo. Parainen Idean taustalta löytyy vastaperustettu yhdistys YEA ry., joka on lyhenne sanoista Yhdessä enemmän aikaa. Tapahtumien osalta suunnitteilla on ainakin halloween-aiheinen diskoilta 31. On selvää, että boulessa on yhteisöllisyyttä, retkitunnelmaa ja annos kilpailuhenkeä samassa paketissa. Lagen: Spelas oftast i tvåeller tremannalag. Bakom kulisserna står talkoarbetet i centrum. Voittoa tavoittelemattoman yhdistyksen puheenjohtajana toimii ammattivalmentaja Mikko Blomqvist ja toisena aktiivina Katja Kallio. Ett lokalt Pargaslag får publiken att dra på munnen när någon kastar snett, klotet hamnar utanför banan och en lagkamrat snabbt ropar: – Den e död! Stämningen är på topp. Vad betyder boule för er. Perjantaisin koko PIF-centerin päärakennus on käytännössä avoinna. Vid sidlinjen sitter Lisbeth Ståhl, Ulla-Marit Kolam och Anna Nyman från Terjärv och hejar på sina lag som spelar längre bort på idrottsplanen. 5. Nora Hansén Yvonne Vestberg Heino, Bo Åkerblom, Bengt Holmström och Eila Kallinen från Pargas har inte åkt långt för att spela mästerskap i år. – Det här behövdes efter coronan så det blev lättare att träffa folk, säger Nyman. Torsdag·Torstai4.9.2025 Pargas Kungörelser · Paraisten Kuulutukset 16 Sport · Urheilu. Yhdistyksen suunnitelmiin kuuluu myös erilaisten tapahtumien järjestäminen nuorille. Efter pandemin känns gemenskapen särskilt viktig. Tämä on tavallaan luonnollinen jatkumo sille konseptille. –Det är roligt att träffas tillsammans, och man behöver inte vara expert för att delta, säger Kallinen. Målet: Kasta sina klot så nära som möjligt den lilla träkulan ”lillen” eller ”cochonnet”. – Ajatus tällaisesta toiminnasta syntyi oikeastaan samoihin aikoihin Piftiksen kanssa kahdeksan vuotta sitten. När boulemästerskapet rullar igång i Nagu är det lika mycket skratt som tävlingsnerv. FOTO:NORAHANSÉN Fakta om boule Boule är ett samlingsnamn för olika klotspel som spelas på grus eller sand. Yngve Lindqvist Nauvosta toimii parkkivahdin roolissa, mutta on myös yksi niistä, jotka ovat suunnitelleet logistiikan. Laget brister ut i skratt, och KarlGustav Åström tillägger ironiskt att konkurrensen nog får se upp. Yngve Lindqvist från Nagu fungerar som parkeringsvakt, men är också en av dem som planerat logistiken. – Tämä vaatii samanlaista byrokratiaa kuin rock-konsertti, jossa on viidestä kymmeneen tuhatta osallistujaa. Haluamme kantaa oman kortemme kekoon sen puolesta, että Parainen olisi nuorille parempi paikka. Från Nedervetil kommer ett sexmannalag som utstrålar tävlingslust. Pisteiden lasku: Pisteet saa se joukkue, jonka kuula on lähimpänä lilleä jokaisella kierroksella. Vasemmalla Mikko Blomqvist yhdessä PIF-centerin tj Kaj-Johan Karlssonin kanssa ja oikealla Katja Kallio. Kun boulen mestaruuskilpailu pyörähtää käyntiin Nauvossa, on mukana yhtä paljon naurua kuin kilpailujännitystä. joulukuuta. Tarkoituksena on vuodenvaihteesta 2025–2026 alkaen tarjota kerran kuukaudessa nuorille mahdollisuus kokeilla eri urheilulajeja. Kulissien takana talkootyö on keskiössä. Hän painottaa, että yhdistys haluaa ennen kaikkea tavoittaa ne nuoret, jotka syystä tai toisesta ovat jääneet sivuun kilpailullisesta urheilutoiminnasta. Paikallinen Paraisten joukkue, johon kuuluvat Yvonne Vestberg Heino, Bo Åkerblom, Bengt Holmström ja Eila Kallinen, levittää iloa pelikentällä. –Det kräver samma byråkrati som en rockkonsert med fem till tiotusen deltagare. Mitä boule merkitsee teille. Jatkossa he toivovat voivansa tarjota vanhemmille nuorille myös mahdollisuuden työskennellä yhdistyksen listoilla. Boulen mestaruuskisat valtasivat Nauvon Nauvo 300 eläkeläistä, 82 joukkuetta ja satoja kuulia. Pandemian jälkeen yhdessäolo tuntuu erityisen tärkeältä. Alavetelistä saapunut kuusihenkinen joukkue uhkuu kilpailuhenkeä alusta asti. Petankki on boulen tunnetuin muoto, jossa kuulat heitetään seisten molemmat jalat merkityssä ympyrässä. Tavoite: Heittää omat kuulat mahdollisimman lähelle pientä puupalloa, ”lilleä” eli ”cochonnet’ta”. Haluamme tarjota turvallisen paikan olla, jossa ei ole tilaa päihteille eikä minkäänlaiselle kiusaamiselle. He ovat tehneet siitä perinteen – he matkustavat eri boulekilpailuihin – ja ovat sitä mieltä, että arjesta hetkeksi pois pääseminen tuntuu lomalta. Petanque är den mest kända varianten av boule, där man kastar kloten stående med båda fötterna i en markerad cirkel. Sitä ennen kuitenkin aloitellaan perjantain ”Club house” -iltamilla. Se tulee vaatimaan aikaa ja työtä, mutta siihen he ovat myös valmiit. Ilman kaikkia yhteistyökumppaneita, tätä ei olisi mahdollista toteuttaa, Blomqvist sanoo
Alltför noggrant. Och en suverän kapitalförvaltare. Yhteenvetosi Piffenin kaudesta. Hur aktivt följer ni med handboll. Café Bustis 306 p 2. Hur aktivt följer ni med handboll. En knepig säsong som gick aningen under förväntan. Vi gör även hemsamt företagbesök! info@a-t.fi IT-palvelut • Tietokoneiden, tablettien sekä puhelimien huollot. – I princip föddes idén redan i samma veva som Piftis för åtta år sedan och det här är en naturlig fortsättning på det konceptet. > > > Kom och tala me oss så fixar vi tel. • IT-tuotteiden ja oheislaitteiden myynti. • IT-tuotteiden ja oheislaitteiden myynti. > Va tänkt du gära när he skiter sig. • Personlig hjälp vid disken. Blomqvist och Kallio inser att det kommer att ta tid att nöta in konceptet och etablera det, men det är de också beredda att jobba för. PIF SIF Herrar Finska Cupen Miesten Suomen Cup 10.9.2025 Kl(o) 19:30 PIUG/PUNT PIF Cocks Damer Finska Cupen Naisten Suomen Cup 9.9.2025 Kl(o) 19:30 PIUG/PUNT pku.fi/fotistipset • fi.pku.fi/futisveikkaus Ö Öp pp peett V Vaarrd d // A Arrkk 77--1177 A Au ukkii L Lö ö // L Laa 110 0--114 4 E EL LIIN NS STTA AL LL LA ATTIIO ON NE ER R – – E EL LM MA ATTE ER RIIA AL L -B BU UTTIIK K S SÄ ÄH HK KÖ ÖA AS SE EN NN NU UK KS SE ETT -S SÄ ÄH HK KÖ ÖTTA AR RV VIIK KK KE EE ETT – – K KA AU UP PP PA A TTeell..//P Pu uh h.. Mikael Heinrichs PIF-center blir ungdomarnas klubbhus varje fredag Pargas Kungörelser · Paraisten Kuulutukset Torsdag · Torstai 4.9.2025 Sport · Urheilu 17 PIF handboll/käsipallo Herrar division 1 / Miesten 1 divisioona 2.3.2025 Kl(o) 14.00 PIUG/PUNT PIF Cocks Akatemia Fritt inträde. Med tiden är planen också att kanske kunna erbjuda äldre ungdomar möjligheten att jobba för föreningen. 040 5829 767 / Kim > > #attackkartläggning Archipelago Technics Oy, Ålövägen 7, 21600 Pargas, info@a-t.fi JÄRNAFFÄR | RAUTAKAUPPA PRAKTIA PARGAS: Runebergsgatan 1 . Utan alla våra samarbetspartners skulle det här inta vara möjligt att ordna, säger Blomqvist. Pargas El 285 p 6.9. SKÄRGÅRDSVÄGEN ÅLÖVÄGEN 7 PARGAS ishall skolcentrum IT-Service • Service av datorer, tabletter samt telefoner. Under fredagskvällarna är tanken att hela PIF-center är öppet. 02 458 9366 praktia@parnet.fi PRAKTIA NAGU: Skjutbanevägen 18 . Vaikea kausi ja lievästi alakanttiin. Den goda banken. Alltför noggrant. • Henkilökohtaista apua palvelutiskillä. • Försäljning av IT-produkter samt tillbehör. Kaupassa myymme kodinkoneita, kodinelektroniikka, valaisimia, sähkötarvikkeita ja muita pieniä sähkötarvikkeita. Handbolls tipset Käsipallov eikkaus 15.3. • Betjäning på båda inhemska språken. mera tid tillsammans), är en relativt nygrundad ideell förening. Aktia AFM/LKV 22 p 3. • Henkilökohtaista apua palvelutiskillä. Robert Åberg 24 – 29 26 – 24 040 582 9704 www.a-t.. PIF – GrIFK Mitä yrityksenne tekee. LokalTapiola 289 p 4. Yhteenvetosi Piffenin kaudesta. Här finns alla förutsättningar för idrottsligt ”häng” med kompisarna, säger hon. Tanken är också att från och med årsskiftet 2025–2026 en gång i månaden kunna erbjuda ungdomar möjligheten att pröva på olika idrottsgrenar. Den goda banken. – Det kan vara allt från disco till en turneringar eller e-sport. Varje fredag, från den 5 september framåt, kommer PIF-centers dörrar att vara öppna mellan klockan 19 och klockan 23. • IT-tuotteiden ja oheislaitteiden myynti. PIF – GrIFK Mitä yrityksenne tekee. Vapaa sisäänpääsy. • Försäljning av IT-produkter samt tillbehör. Hur skulle du summera Piffens säsong. 02 527 8527 nagu@praktia.com ÖPPET | AVOINNA lördagar lauantaisin 9–14 vardagar arkisin 7.30–17 Förmånligt från Praktia! Edullisesti Praktiasta! 44 90 Espegard Tulipata 60 cm 135 € 149 € PARGAS/PARAINEN: Johan 040 455 0809, Arnold 040 455 0810, Pontus 040 555 0810, Jesper 040 455 0806 NAGU/NAUVO: Janne 040 455 0811, Lars 040 016 5587 m 2 10 4 95 m 1 89 säck/säkki 7 50 56 40 pkt Tryckimpregnerat Kestopuu 28x120 grönt/vihreä ?. Kuinka tarkkaan seuraatte käsipalloa. 022 4 45 58 85 5 4 4220 iin nffo o@ @p paarrg gaasseell..ffii > > > > cyber attack! > > > Har du skapli IT. • Personlig hjälp vid disken. • Henkilökohtaista apua palvelutiskillä. Pistetilanne löytyy PK:n netistä. Ja erinomainen varainhoitaja. Han visionerar också om att kunna erbjuda frivilliga föräldrar som deltar i föreningsverksamhet ett slags bollplank, där man gemensamt kan diskutera olika saker över grenoch föreningsgränserna. Café Bustis 306 p 2. Vi gör även hemsamt företagbesök! info@a-t.fi IT-palvelut • Tietokoneiden, tablettien sekä puhelimien huollot. Ett halloweendisco är redan inprickat till den 31 oktober och en natturnering i innebandy den 5 december. AKTIA LKV ARENA 20:00 PIF — TPV 6.9. Se hyvä pankki. SKÄRGÅRDSVÄGEN ÅLÖVÄGEN 7 PARGAS ishall skolcentrum IT-Service • Service av datorer, tabletter samt telefoner. Handbolls tipset Käsipallov eikkaus 15.3. Pargas Föreningen YEA, från finskans ”Yhdessä enemmän aikaa” (ung. SKÄRGÅRDSVÄGEN ÅLÖVÄGEN 7 PARGAS ishall skolcentrum IT-Service • Service av datorer, tabletter samt telefoner. ELINSTALLATIONER BUTIK SÄHKÖASENNUKSET KAUPPA PIF – GrIFK 24 – 29 1. Pargas El 285 p Duvstigen 21600 Pargas • (02) 458 0606 • Kyyhkyspolku 21600 parainen ONE CALL AWAY (02) 458 0606 info@sportsgym.fi • www. Jo yli 25 vuoden kokemuksella suoritamme sähköasennuksia yrityksille ja yksityisille, olipa kyseessä pieni korjaustyö tai kokonaan uusi asennus. Robert Åberg 24 – 29 26 – 24 040 582 9704 www.a-t.. • Personlig hjälp vid disken. Föreningen YEA är icke-vinstdrivande och inget helt nytt påfund, säger Katja Kallio. Ja erinomainen varainhoitaja. Teemme myös kotisekä yrityskäyntejä! info@a-t.fi 040 582 9704 • info@a-t.fi www.a-t.fi SKÄRGÅRDSVÄGEN IT-Service IT-palvelut 040 582 9704 www.a-t.. Föreningen har också planer på att ordna olika evenemang och jippon för ungdomar. • Försäljning av IT-produkter samt tillbehör. • Palvelu molemmilla kotimaisilla kielillä. Vi vill försöka dra vårt strå till stacken för att Pargas ska vara ett bättre ställe för ungdomarna. • Betjäning på båda inhemska språken. – Vi är ingen konkurrent till någon etablerad verksamhet eller förening med tävlingsverksamhet, utan vill få igång hobbyverksamhet med låg tröskel, säger Blomqvist. Vare sig det är frågan om små reparationer eller helt nya installationer. Teemme myös kotisekä yrityskäyntejä! info@a-t.fi 040 582 9704 • info@a-t.fi www.a-t.fi SKÄRGÅRDSVÄGEN IT-Service IT-palvelut ! ! ! Liatris Kukkakauppa Blomsterhandel 0408655496 Parainen Pargas liatris@parnet.fi Puh: Tel : email ! www.pargasel.fi info@pargasel.fi 02-4585420 Runebergsstranden 2 Runeberginranta 2 Öppet / Auki Vard/Ark 7-17 Lö/La 10-14 Med över 25 års erfarenhet utför vi elinstallationer åt företag och privata. – Vi är väldigt tacksamma att PIF-center har varit välvilligt inställda till det här och kommit emot med hyreskostnaderna. Han poängterar att föreningen framför allt vill komma åt de ungdomar som berörs av drop out-fenomenet och kanske inte är intresserade av tävlingsinriktat idrottande. • Försäljning av IT-produkter samt tillbehör. • Betjäning på båda inhemska språken. • Palvelu molemmilla kotimaisilla kielillä. ELINSTALLATIONER BUTIK SÄHKÖASENNUKSET KAUPPA PIF – GrIFK 24 – 29 1. Vare sig det är frågan om små reparationer eller helt nya installationer. Vaikea kausi ja lievästi alakanttiin. Aktia 302 p 3. Mikko Blomqvist (ordförande) och Katja Kallio är namnen bakom föreningen, som från och med den här veckan kommer att erbjuda ungdomar i Pargas ett alternativt ställe att tillbringa delar av fredagskvällarna på. Liian tarkkaan. Vi gör även hemsamt företagbesök! info@a-t.fi IT-palvelut • Tietokoneiden, tablettien sekä puhelimien huollot. Målet med den här verksamheten är att erbjuda ett tryggt ställe att hänga på, utan rusmedel och förstås utan någon som helst form av mobbning, säger hon. Pylväs 8 m, 13 cm latva Vattenspont Vesipontti 45x145 STP 14x120 Vitlackad Valkolakattu 2200 mm, 1,21 m² Sågat Sahattu 47x100 VS/VL Remontti-Ässä A 3,6 l Virtasen 4 öljyn maali vit/valkoinen, 9 l m 85 Sågat Sahattu 22x100 Lättgrus Hiekoitusmurske 25 l 27 – 29 23 – 28 20 – 25 27 – 26 23 – 22 24 – 29 22 – 28 26 – 24 Vad gör ert företag. Vi gör även hemsamt företagbesök! info@a-t.fi IT-palvelut • Tietokoneiden, tablettien sekä puhelimien huollot. SKÄRGÅRDSVÄGEN ÅLÖVÄGEN 7 PARGAS ishall skolcentrum IT-Service • Service av datorer, tabletter samt telefoner. Pistetilanne löytyy PK:n netistä. Poängställningen hittar du på PK:s webbsida. Teemme myös kotisekä yrityskäyntejä! info@a-t.fi 040 582 9704 • info@a-t.fi www.a-t.fi SKÄRGÅRDSVÄGEN IT-Service IT-palvelut 040 582 9704 www.a-t.. I butiken erbjuder vi hushållsapparater, hemelektronik, belysning, elmaterial och andra små elektriska apparater. Kaupassa myymme kodinkoneita, kodinelektroniikka, valaisimia, sähkötarvikkeita ja muita pieniä sähkötarvikkeita. sportsgym.fi 3 – 1 (2 – 0) 2 – 2 (1 – 1) 2 – 1 (1 – 0) 1 – 4 (0 – 2) 1 – 3 (1 – 1) 2 – 1 (1 – 0) 2 – 2 (2 – 2) 1 – 3 (0 – 2) 2 – 4 (1 – 2) 2 – 1 (1 – 0) 2 – 1 (0 – 0) 1 – (0 – 0) 2 – 2 (0 – 1) 1 – 4 (0 – 2) 1 – 1 (0 – 1) 1 – 3 (1 – 0) 4 – 2 (2 – 1) 27 – 29 23 – 28 20 – 25 27 – 26 23 – 22 24 – 29 22 – 28 26 – 24 Vad gör ert företag. Hur skulle du summera Piffens säsong. Kuinka tarkkaan seuraatte käsipalloa. En knepig säsong som gick aningen under förväntan. I butiken erbjuder vi hushållsapparater, hemelektronik, belysning, elmaterial och andra små elektriska apparater. Teemme myös kotisekä yrityskäyntejä! info@a-t.fi 040 582 9704 • info@a-t.fi www.a-t.fi SKÄRGÅRDSVÄGEN IT-Service IT-palvelut ! ! ! Liatris Kukkakauppa Blomsterhandel 0408655496 Parainen Pargas liatris@parnet.fi Puh: Tel : email ! www.pargasel.fi info@pargasel.fi 02-4585420 Runebergsstranden 2 Runeberginranta 2 Öppet / Auki Vard/Ark 7-17 Lö/La 10-14 Med över 25 års erfarenhet utför vi elinstallationer åt företag och privata. Poängställningen hittar du på PK:s webbsida. Liatris 287 p 5. – Vi har båda arbetat med barn och ungdomar under en lång tid och vi är säkert bekanta ansikten för många. • Palvelu molemmilla kotimaisilla kielillä. Se hyvä pankki. • Palvelu molemmilla kotimaisilla kielillä. PAJBACKA 13:00. Det betyder såväl gym, bollhall, gymnastikhall, skejthall som mopedklubbens utrymmen. Och en suverän kapitalförvaltare. PIF –TPV 1. LokalTapiola 289 p 4. • Betjäning på båda inhemska språken. • Personlig hjälp vid disken. Liian tarkkaan. Jo yli 25 vuoden kokemuksella suoritamme sähköasennuksia yrityksille ja yksityisille, olipa kyseessä pieni korjaustyö tai kokonaan uusi asennus. Liatris 287 p 5. • IT-tuotteiden ja oheislaitteiden myynti. LokalTapiola/LähiTapiola 28 p 2. Aktia 302 p 3. Virtasen Maalitehdas 18 p TOP 3 (25.8.) PIF 2 — PaiHa 4.9. – Målgruppen är ungdomar i årskurs 7–9, men också litet yngre och litet äldre är välkomna, säger Blomqvist. • Henkilökohtaista apua palvelutiskillä
Orkesterin ohjelmisto on laaja, ja tällä hetkellä se harjoittelee Georg Riedelin musiikkia. Eläkeliiton Paraisten yhdistys ry Syksyn ensimmäinen kuukausitapaaminen on tiistaina 9.9. Liput ovelta, alle 18-vuotiaat pääsevät sisään ilmaiseksi. . Pargas IF:n jalkapallojaoston puheenjohtaja Edward Skärström kiittää vuolaasti kaikkia yhteistyökumppaneita, jotka ovat mahdollistaneet kenttäprojektin viemisen maaliin. sokkomatka. Torsdag·Torstai4.9.2025 Pargas Kungörelser · Paraisten Kuulutukset 18 Meidän kesken HAUTAUSTOIMISTO TÄYDELLINEN HAUTAUSPALVELU G. Mielellään yhdessä, toisiamme tukien ja auttaen, sillä tämä pelto ei ole yksin kynnettävissä. 10.9 Östen, Kaleva, Kalevi Yhdistyspalsta . Luotamme toisiimme, sovittu on sovittu, emme suhmuroi, kättä päälle, mutkattomasti. Lauantaina orkesteri pitää avoimen kenraaliharjoituksen Saaristokoulussa Näsbyssä klo 17 alkaen. 9. 4.9 Roland, Ansa . Saat apua asioissa, jotka koskevat arkipäivää, työtä ja koulutusta. Kunta edistää asukkaidensa hyvinvointia ja alueensa elinvoimaa sekä järjestää asukkailleen palvelut taloudellisesti, sosiaalisesti ja ympäristöllisesti kestävällä tavalla. Hinta 48€ sisältää ruokailun ja kahvit, Lähtö klo 10 bustikselta. Lisätiedot ja ilmoittautumiset Hanna Järviselle 22.9 mennessä puh.040 1790017 EL Paraisten yhdistys . Kenttä on nimetty hänen mukaansa. Sunnuntaina soi syyskuun säveliä Keistiön koulussa klo 13.30 alkaen. Tom Kankkonen puhuu aiheesta ”Onko Syyria matkalla kohti uutta sisällissotaa?”. Humana Humana aukioloajat ma klo 10–17, ti-to klo 10–16. Ilmoittautuminen Oonalle puh.iltaisin 040 7557093. Turussa Itäinen Pitkäkatu 20, puh. Kisatiedot ja ilmoittautumiset https://piffriidrott. Suljettu : 24.9. Saaristo ilman rajoja Saaristo ilman rajoja järjestää yhdessä Väståbolands svenska församling luennon keskiviikkona 10.9. Me tarvitsemme toisiamme, mutta me tarvitsemme myös lisää paraislaisia. Pargas amatörorkester Konserttiretki Iniöön ja Houtskariin 6.–7.9. Palautamme mieliimme perusasiat, miksi tätä teemme. Kenttä sai nimensä hänen lempinimestään ja on nyt virallisesti ”Tintti Arena”. . Vieraana on Paraisten kaupungin hyvinvointi ja yhdistyskoordinaattori Kirsi Ala-Jaakkola. Ehkä tapaamme jälleen ensi kesänä. . Tule mukaan tutustumaan ”täydellisen laituripurjehdukseen”. Suomessa on noin 200 rekisteröityä DF65-venettä. Syksy tuo myös suunnitelmat, visiot, strategiat, budjettikeskustelut ja tekemisen meiningin paraislaisten poliittiselle kartalle. Sunnuntaina konsertti ”Septemberklang” Keistiön koulussa alkaa klo 13.30. Puh. – Liikutuin jonkin verran, kun sain kuulla suunnitelmasta, hän myöntää. 04 Syyskuu 2025 · Vikko 36 Viikon nimipäivät . Luento pidetään suomeksi seurakuntatalossa Kirkkoesplanadi 3. Paraisten väylä avaa siltojen valmistuttua verenkiertomme kuin hyvä sydänlääke sykkiviin ja kasvaviin lähinaapureihimme, joiden kanssa kannattaa kulkea käsikädessä, aina voi oppia ja imussa on hyvä olla. 7.9 Roy, Regina, Milo, Arhippa, Arho, Milo, Miro . Konsertti järjestetään yhteistyössä Keistiön kyläyhdistyksen kanssa. Hyvällä mielellä syksyyn, luottaen kaupungin hallituksen ja -valtuuston voimaan ja tahtotilaan, yhteistyökykyyn ja ymmärrykseen. Pargas amatörorkester (PAO) perustettiin vuonna 1932, ja se koostuu jousista, puhaltimista ja pianosta. Tuulikki Wahe-Rohrbach lääkäri ja kaupunginvaltuutettu, Yhdessä, läntisen Turunmaan parhaaksi Houtskari Viikonloppuna 6.–7. 6.9 Felix, Felicia, Lykke, Asko, Felix . Pargas IF KOULUJEN VÄLISET YU-KISAT Tiistaina 9.9. Eikä meitä ole tarpeeksi asti. . Purjehdus tapahtuu GK:n satamassa Skräbbölessä jollalaiturin läheisyydessä. . Tämäntyyppinen purjehdus sopii sekä nuorille että vanhoille! Kerhoillan isäntinä toimivat Berndt Lönnberg sekä Jim Willberg. Ruokahävikkijakelu torstaisin Bravassa klo 13.30–14. . Ei koulun olemassaoloa voi puolustaa, jos opettaja seisoo siellä yksin. Ilmoittaudu kerääjäksi Oma punainenristin kautta ole yhteydessä Humanaan puh 0406732077 parainen@ osasto.punainenristi.fi . Hinta 52€ sisältää kahvit ja Addams-leivoksen. Länsi-Turunmaan Sydänyhdistys Lähdemme arkeologiselle retkelle Loimaalle lauantaina 13.9 oppaamme on Levi Fagerström. Lähtö klo 12 bustikselta. . Konsertti järjestetään yhteistyössä Keistiön kyläyhdistyksen kanssa. 02-251 2991 HAUTAUSTOIMISTOJA. Oma astia mukaan. Lähes 20 muusikon orkesteria johtaa Anna-Maria Bühler. Avoin kenraaliharjoitus Saaristokoulussa Näsbyssä lauantaina klo 17. . Vasemmalla Stefan Nyberg, Johanssonin vieressä Pargass IF:n jalkapallojaoston puheenjohtaja Edward Skärström. Äskettäin 50 vuotta täyttänyt Johansson oli otettu kunnianosoituksesta. Tähtäämme kasvuun, joka näkyy ja tuntuu. Lindroos Ky OMIST. Ohjelmassa on muun muassa Myrskyluodon Maja, viisuja, klassista musiikkia ja muutamia yhteislauluja. idrott.fi/ Kaikki koululaiset tervetuloa mukaan kilpailemaan! . . Tutustumme myös yhdistyksemme Kemiönsaaren jäseniin ja matkalle mukaan tuleviin diabetesyhdistyksen jäseniin. . 0505962108 Jenni. Pargas Amatörorkester Iniöön ja Houtskariin Hyvinvointi ja vapaa-aika Paraisten kaupungin Nuorten palvelupiste avoinna keskiviikkoisin klo 15–17 Nuorten paja Aktivan tiloissa, Rantatie 32, Parainen. Sydännurkka kokoontuu Seniorituvalla keskiviikkona 17.9.klo 17.30, aiheena on ”sydänlääkkeet” Maailman Sydänpäivää vietetään maanantaina 29.9, jolloin teemme retken Kasnäsin kylpylään, jossa sydän tietoa ja liikuntaa. . Sillä tämä on upea kulmakunta, vaikka maailman kartalla ei juuri ohi lentävän kärpäsen aivastusta suurempi. 9. Riedel on säveltänyt monia suosittuja lastenlauluja ja konsertti pidetään keväällä 2026 yhdessä lastenkuoro Da Capon kanssa. Tervetuloa! . Vieraat toivotettu tervetulleiksi ja hyvästelty. Mikael Heinrichs Pajbackan uusi kenttä on nyt ”Tintti Arena” Jonatan Johansson leikkasi seremoniallisesti nauhan avajaisten yhteydessä. . . klo 14 seurakuntakodilla. Turun kaupunginteatterin Addamsin perhe. Pidämme kaikista vieraistamme, toisista tullessa, toisista lähtiessä. Joskus matka vaikuttaa pitkältä ja eksyneeltä, mutta tämä on tähti, jota seuraamme. FOTO:MIKAELHEINRICHS Pajbackan Ex-futisammattilainen Jonatan ”Tintti” Johansson vihki käyttöön Pajbackan uuden junioreille tarkoitetun tekonurmikentän. . 8.9 Göta, Göte, Taimi . Maailman ilmastonmuutos lupaa hyvää pohjoiselle turismille. klo 18.00. . Ollaan rohkeita, avatkaamme hymymme, kysykäämme, mitä sinulle kuuluu. Lisätiedot ja ilmoittautumiset 5.9 mennessä Hanna Järviselle puh. HUOM! Säävaraus . Bingo Seniortuvassa maantaisin klo 13. syyskuuta Pargas amatörorkester tarjoaa syyskuun säveliä sekä Houtskarissa että Iniössä. Hänen tililtään löytyy myös yli 100 A-maaottelua Suomen paidassa vuosilta 1996–2010. 5.9 Ronny, Ronald, Ron, Ragnvald, Mainio, Roni . Herkässä saaristossamme joudumme ehkä tarkastelemaan hieman kriittisemmin turismin lisääntyessä suomalaista joka miehen oikeutta, mutta tervetuloa. Oletko kinnostunut RC-purjehduksesta. Sisäänpääsy on vapaa. Toivotetaan uudet asujat ja tekijät tervetulleiksi tähän kaupunkiin. Tehdään siitä myös muutosta haaveilevalle ja mahdollisesti mökkikuntaansa kirjansa siirtävälle rakas. . Syyskuu: 3.9 ja 10.9 Aktivan henkilökunta paikalla, 17.9 Paraisten kaupungin työllisyyspalvelut ja Aktiva paikalla. 9.9 Evert, Eevert, Isto, Vertti . . Meillä on haasteita Paraisten kaupungissa, sillä olemme kirjava kokoelma kaupunkilaisia, maalaisia, saaristolaisia, mökkiläisiä, pendlaajia, maanviljelijöitä, yrittäjiä, haaveilijoita, aikuisia ja lapsia. 02-454 4176 Puhelinlaitoksen vieressä vanhalla Malmilla. Olipa painopisteesi poliittisella kartalla missä tahansa, tämän työn Pohjan tähti on laissa. Meilläkin on heille annettavaa, hieno yrittäjähenkinen ilmapiiri ja uskomaton asuinympäristö. . Jonatan Johansson on pelannut ammattilaisena muun muassa Rangers FC:ssä, Charltonissa ja Malmö FF:ssä. Jo keväällä istutimme saaristoon kirsikkapuita ja syksyllä tulee lisää, Korppoon keskustaan pitkä rivi paikallisten yrittäjien tuella. Sillä toista tällaista kaupunkia ei ole. 040 1790017. Ehkä tulevaisuudessa keväiset kirsikkapuiden kukinnat antavat saaristolle oman toivon leimansa, sinnikkään periksiantamattomuuden ja rohkeuden tarttua ja muuttaa asioita, toivottavasti myös muissa Paraisten kaupunginosissa. Ei kauppiaskaan itseään varten kauppaa pidä. Meille rakas. Kilpalutoiminta on aktiivinen sekä SM-, PMettä MM-tasolla. La 20. Pe 5. Siihen tehtävään päätökset tähtäävät. . klo 17 – n.20 Pajbackan kentällä. Allas vesijumppa alkaa 11.9.25 kello 13.30 Folkhälsan talolla Munkvikintie 31 . Venetyyppi Dragon Force 65 in iso kansainvälinen veneluokka. Gullkrona kryssarklubb GK järjestää 9.9.-25 klo 18.00 Skräbbölen satamassa yleisölle avoimen kerhoillan jonka temana on ”Laituripurjehdus” radio-ohjattavilla Dragon Force 65-veneillä. INKERI TUOMINEN MALMINKATU 4 PARAINEN, PUH. Saariston konsertit soitettu, laulettu ja kuunneltu. – Tämä kenttä helpottaa painetta etenkin keväällä, kun kysyntä ylittää tarjonnan ennen nurmikenttien avaamista. Mielipiteet Poliittinen syksyn työ on alkanut, kesän kiireet hieman helpottaneet. Elokuu on tuonut myös keskieurooppalaiset kauniiseen lounaiseen Suomeen. Nälkäpäiväkeräys tulossa 25– 27.9. Mikä on kunta. . Paraisten Eläkeläiset ry Eläkeläisten johtokunnan kokous 24.9.25 HUNGER&TÖRST kabinetissa kello 12.00 Rantatie1Parainen jonka jälkeen normaali kokous kello13
RAHMAN SAMI, Hammaslääkäri, maanantaisin. Mikäli haluat lahjoittaa tavaraa (ei vaatetta) lähetyskirppikseen, voit tuoda max 5 kpl/ hlö seurakuntakodille joko lauantaina klo 18.15–19 tai sunnuntaina klo 8.15–9.15. Kerho kokoontuu kaksi kertaa kuukaudessa ja tarjolla on vaihtelevaa ohjelmaa, vierailijoita, musiikkia sekä kahvitus. Kuvassa vasemmalta venerakentaja Marko Vuorinen, nuohooja Johan Sjödahl, kaupunginjohtaja Tom Simola, Rallen pikalounaan Ralf ”Ralle” Johannes Karlsson (taustalla), Brava-rehtori Ari Rintanen sekä Vuokko Hara Kyrkängistä. 58 € Upplaga: 3 295 (UK 11.4.2025) Tryck: Salon lehtitehdas 2025 Medlem av Tidningarnas Förbund Levikki: 3 295 (LT 11.4.2025) Paino: Salon lehtitehdas 2025 Sanomalehtien Liiton jäsen Pargas Kungörelser Paraisten Kuulutukset Strandvägen 24, 21600 Pargas Utgivningsdag torsdag Rantatie 24, 21600 Parainen Ilmestymispäivä torstai WWW.PKU.FI ISSN 0785-3998 ePK ISSN 2814-7014 KIRKOLLISET Syyskauden aloitus su 7.9. Runebergintalolla. 040 312 4423/ maria. Sitten hän katsahti taivaalle, huokasi ja sanoi kuurolle: ”Effata.” Se merkitsee: aukene. 040 312 4421. 8–10 puh. Lounas ja kirpputori seurakuntakodilla, askartelua, ongintaa, pihaleikkejä ym. Materiaalimaksu 5e/päivä. 040 312 4420, s-posti lansi-turunmaan.seurakunta@ evl.fi Seurakunnan hautatoimisto avoinna ma-to klo 9–12.30. Puh. Messu klo 10 kirkossa, mukana nimikkolähettimme Hanna Londo Tansaniasta, srk:n työntekijät ja Kirkkokuoro. Esitelmä: Miksi aika joskus lentää, joskus taas matelee. 8–10 puh. Mukana syksyn aloituskerralla diakonissa Suvituuli Turunen ja Juho Kopperoinen. Ajanvaraus ark. Ruokakasseja jaetaan klo 11 alkaen niin kauan kuin niitä riittää. Kävelyoppaana Marita Ake. Kaikki olivat ylen määrin hämmästyksissään ja sanoivat: ”Hyvin hän on kaiken tehnyt. Ran tatie 24 (Konstra 2. Ajanvaraus ark. Näköislehti: (sis. Ostetaan Paraisten Puhelin osake, myös kadonneet osakekirjat. Syksyn ensimmäiset löylyt ti 9.9. alv 10%) Irtonumero ..........................................3 € 12 kk ................................................... Lounasravintola oli perjantaina auki viimeisen kerran, ja viikon päästä uusi yrittäjä jatkaa. Tervetuloa oman aikataulun mukaan! Kettukerho 3–6-vuotiaille kaksi kertaa viikossa aamupäivisin. klo 18 Vanhassa Koupossa (Vitstenintie 20). 040 022 1180 ja www.evl.fi/kirkonkeskusteluapu Alkoholin ja päihteiden kanssa ongelmiin joutunut voi ottaa yhteyttä: AA auttava puhelin 050-441 1115 kaikkina päivinä klo 10–21 HALUTAAN OSTAA HAMMASLÄÄKÄRIT Suomen Hammaslääkäriliitto ry:n jäsen BOSTRÖM PIA, Hammaslääkäri, lääkäri. Tervetuloa uudet asiakkaat!Rantatie 24 (Konstra 2. Puh. 040 022 1180 ja www.evl.fi/kirkonkeskusteluapu Alkoholin ja päihteiden kanssa ongelmiin joutunut voi ottaa yhteyttä: AA auttava puhelin 050-441 1115 kaikkina päivinä klo 10–21 Diakonia DIAKONISSA Vastaanotto, kirkkoherranvirasto, Kirkkoesplanadi 3 Diakonissa Suvituuli Turunen p. Ilmoita asiavirheestä Lähetä sähköpostia osoitteeseen pku@aumedia.fi ja kuvaile, mikä on mielestäsi väärin. Ota mukaan pienet eväät, sauvat, istuinalusta ja iloinen mieli. Puh. Tervetuloa uudet asiakkaat!Rantatie 24 (Konstra 2. 02-458 9424. RAHMAN SAMI, Hammaslääkäri, maanantaisin. klo 13. PK:ssa tulossa artikkeli aiheesta ensi viikolla. Aiheena syksyn aloituskerralla ” Kiitollisuus” Maria Suurosen ja Anna Satomaan johdolla. Puh. Tervetuloa! Lapsija perhetyö: Perhekerho avoimin ovin maanantaisin ja perjantaisin klo 9.30–11.30 seurakuntakodin alasalissa. Jatkamme tutustumista Munkvikin kylään historian näkökulmasta. Puh. Ruokalista Kouluruoka viikko 37 Ma: Tofua intialaisessa kastikkeessa, Täysjyväriisi / Intialainen broilerikastike, Täysjyväriisi Ti: Soija-perunasoselaatikko / Lapskoussi Ke: Vegepuikot, Peruna, Kylmä tillikastike / Kalakepukka, Peruna, Kylmä tillikastike To: Kasvissosekeitto, Omenapiirakka, Pehmeä leipä / Kasvissosekeitto, Omenapiirakka, Pehmeä leipä Pe: Kasvisnakit, Perunasose, Tomaattiketsuppi / Uunimakkara, Perunasose, Tomaattiketsuppi Vanhuspalvelu viikko 37 Ma: Intialainen broilerikastike, Peruna, Lämmin kasvis Ti: Liha-perunasoselaatikko, Lämmin kasvis Ke: Kalakepukka, Pinaattimuhennos, Peruna, Lämmin kasvis To: Lihakeitto, Omenakaurapaistos, Vanilja-kermavaahto Pe: Uunimakkara, Ruskeakastike, Perunasose, Lämmin kasvis La: Merimiespihvi, Lämmin kasvis Su: Broilerihöystö, Peruna Kuvassa viimeinen kahviaamu Rallen ja Rallen pikalounaan luona Paraisten Lielahdentien ja Saaristotien risteyksessä. Lähtö Munkvikin uimarannan parkkipaikalta. Tutkimme yhdessä Raamattua ja keskustelemme; iltatee ja hartaus. Vastaanotto iltaisin. Tervetuloa uudet asiakkaat!Rantatie 24 (Konstra 2. Iltoja järjestetään kerran kuukaudessa vaihtuvin aihein; vaihtelevaa ohjelmaa, keskustelua, iltapala ja hartaus. . Runebergintalolla. Jeesus kielsi ihmisiä kertomasta tästä kenellekään, mutta mitä enemmän hän heitä kielsi, sitä enemmän he levittivät siitä tietoa. lansiturunmaanseurakunta. 040 312 4426. 58 € Tilaushinnat (sis. EVANKELIUMI Mark. Kuvan on ottanut Riitta Virtanen, Kyrkäng. Tule mukaan! ”Naisten ilta” ti 16.9. Ran tatie 24 (Konstra 2. fi/tule-mukaan/lapsille-ja lapsiperheille, lastenohjaaja katja.kiviluoma@evl.fi, p. 040-341 7249. Professori Valtteri Arstilan esitelmä ajan kokemisesta Agricola-kappelissa pe 19.9. Kuurot hän saa kuulemaan ja mykät puhumaan.” TERVEYDENHOITO DIAKONISSA Vastaanotto , kirkkoherranvirasto, Kirkkoesplanadi 3 Diakonissa Suvituuli Turunen p. klo 12. RASK HENRI, Vanha Bläsnäsintie 3. lansiturunmaanseurakunta.fi/ tule-mukaan/varhaisnuoret Puuhis syksyllä 1–3-luokkalaisille keskiviikkoisin klo 12–16 Runebergintalolla, Runeberginranta 6. Ran tatie 24 (Konstra 2. 7:31–37 Jeesus lähti sitten taas Tyroksen seudulta ja tuli Sidonin ja Dekapoliin alueen kautta Galileanjärvelle. krs). Pitsaperjantai 5-7-luokkalaisille klo 11-16. Puuhiksessa tehdään läksyjä, askarrellaan, leikitään, pelaillaan ja hiljennytään. 02-458 5994. Naisten Kesken-raamattupiiri työikäisille naisille aloittaa syyskauden ke 10.9. 8–10 puh. HAMMASLÄÄKÄRIT Suomen Hammaslääkäriliitto ry:n jäsen BOSTRÖM PIA, Hammaslääkäri, lääkäri. Puh. lansiturunmaanseurakunta.fi/ tule-mukaan/varhaisnuoret Lisätietoja Maria Suuroselta: p. Prenumerationspriser (inkl.moms 10%) 12 mån .............................................. Puh. Perheasiain neuvottelukeskus Turku (seurakunnat) p. Maanantaisin, tiistaisin ja torstaisin klo 9–11. klo 18 alk.www. krs). Varhaisnuoret: Syysloman kokkauspäivät 15.–17.10. Puh. HAMMASLÄÄKÄRIT Suomen Hammaslääkäriliitto ry:n jäsen BOSTRÖM PIA, Hammaslääkäri, lääkäri. Ilmoittautumiset 15.9. Siellä hänen luokseen tuotiin kuuro mies, joka ei pystynyt kunnolla puhumaan, ja häntä pyydettiin panemaan kätensä miehen päälle. Ilmoittautumiset tekstiviestillä Juholle p. Palveleva puhelin (evl kirkko) koko Suomessa joka ilta klo 18–24 p. klo 18. 040-341 7249. Kirjoita otsikkoriville Korjaus ja mistä artikkelista on kyse. 02-458 5994. RAHMAN SAMI, Hammaslääkäri, maanantaisin. klo 18 Tennbyn tuvalla (Pappilantie 5). E-tidningen: (inkl.moms 10%) Lösnummer ........................................3 € 12 mån .............................................. 02-458 5355. klo 18–20 Runebergintalolla, Runeberginranta 6. Tarkoitus on, että tapahtuman jälkeen kukin hakee myymättä jääneet tavaransa. Skriv Rättelse i rubrikraden och vilken artikel det handlar om. 02-458 5994. Tervetuloa! Hartaushetki Seniorituvalla pe 12.9. krs). Tervetuloa uudet ja vanhat! Kultaisen iän kerho eläkeläisille to 11.9. Ilmoittautumiset www. Tervetuloa! Sanan, rukouksen ja ylistyksen ilta Agricola-kappelissa klo 18.30 parillisilla viikoilla. 02-458 5355. suuronen@evl.fi Nuoret: Pysäkki torstaisin klo 14–21 rippikoulun käyneille ja sitä vanhemmille. Perheasiain neuvottelukeskus Turku (seurakunnat) p. 040 312 4427. 02-458 5355. Nuorisotyönohjaaja olli-pekka.simonen@ evl.fi, p. Palveleva puhelin (evl kirkko) koko Suomessa joka ilta klo 18–24 p. Kotisivut: www.lansiturunmaanseurakunta.fi Seurakunnan FB-sivut: Seurakunta Paraisilla Instagram: srk_paraisilla. Silloin miehen korvat aukenivat ja hänen kielensä vapautui, niin että hän puhui selkeästi. Miesten saunailta; sauna lämpiää miehille kerran kuukaudessa. alv 10%) 12 kk ................................................... krs). Vastaanotto iltaisin. Seuraava kerta ke 17.9. Tortillatorstai 1-4-luokkalaisille klo 10-15. 040 312 4482. krs). 02-458 9424. Jeesus otti hänet erilleen väkijoukosta, pani sormensa hänen korviinsa, sylkäisi ja kosketti hänen kieltään. krs). Kirkkoherranvirasto Kirkkoesplanadi 3, avoinna arkisin klo 9–12.30. Tervetuloa kaikki! Kahvila Tillsammans-Yhdessä keskiviikkoisin klo 11–12.30 seurakuntakodilla. Illan isäntänä kappalainen Jari Heikkilä. klo 13.30–15. Kastettu: Elliot Max Edvin Lindholm. 89 € 6 kk ...............................................58,10 € Ulkomaille meneviin tilauksiin lisätään postimaksu/kpl. Korttelikahvit Tennbyn tuvalla (Pappilantie 5) ma 8.9. klo 13–14.30 seurakuntakodilla. 02-458 9424. Mukaan pyyhe, laudeliina, yms. Kappalainen Jari Heikkilä. Puuhis on ilmainen ja tarjolla on välipala. www.pku.fi. Ajanvaraus ark. 89 € 6 mån ..........................................58,10 € Porto per tidning till utlandet. 040-312 4425. Kebabkeskiviikko 1–4-luokkalaisille klo 10-15. Lisätiedot ja ilmoittautuminen www. 050 555 7274. Maanantaikävelyt jatkuvat taas ma 15.9. Mukana diakonissat. 040-312 4425. FOTO:RIITTAVIRTANEN Viimeiset kahvit Rallen pikalounassa Pargas Kungörelser · Paraisten Kuulutukset Torsdag·Torstai4.9.2025 Meidän kesken 19 Utdelning Vardagar kl 6–16.30, lö–sö kl 7–12 Tel: 02-269 3434 eller ÅU:s kontor Kundservice Vardagar kl 9–12 Tel: 02-274 9900 E-post: pku@aumedia.fi Jakeluasiat Arkisin klo 6–16.30, la–su klo 7–12 Puh: 02-269 3434 tai ÅU:n konttori Asiakaspalvelu Arkisin klo 9–12 Puh: 02-274 9900 Sähköposti: pku@aumedia.fi Annonsförsäljning Tel: 02-274 9900 E-post: annons@aumedia.fi Prenumerationer Tel: 02-274 9900 E-post: pren@aumedia.fi Föreningsspalten: pkinfo@aumedia.fi Ilmoitukset Puh: 02-274 9900 Sähköposti: annons@aumedia.fi Tilaukset Puh: 02-274 9900 Sähköposti: pren@aumedia.fi Yhdistyspalsta: pkinfo@aumedia.fi Ansvarig utgivare/ Vastaava julkaisija Susanna Landor Redaktörer/Toimittajat Malin Johansson 040-535 9629 malin.johansson@aumedia.fi Tuuli Meriläinen 050-366 1143 tuuli.merilainen@aumedia.fi Anmäl faktafel Skicka ett mejl till pku@aumedia.fi och beskriv vad du upplever är fel. Diakonia: Diakoniavastaanotto Kirkkoesplanadi 3, avoinna ma, ti ja to klo 9–11. Ennen esitystä tarjolla kahvia/teetä/pikkusuolaista. Maanantaisin, tiistaisin ja torstaisin klo 9–11. Vastaanotto iltaisin. RASK HENRI, Vanha Bläsnäsintie 3. Tuotto Hanna London työn tukemiseen. RASK HENRI, Vanha Bläsnäsintie 3
Hänen hairahduksensa ovat moninaiset, ja kirjan naiset ovat lähes aina aloitteentekijöitä. Lagström toteaakin kirjan kautta, että romaani on kirjoitettu ”miehen näkökulmasta”. Och sist men inte minst till hela Pargas befolkning samt gäster som deltog i firandet och gjorde det hela till en livad kväll. Tuuli Meriläinena Lagströmin romaani on kokonaisuutena hajanainen Torsdag · Torstai 4.9.2025 Pargas Kungörelser · Paraisten Kuulutukset 20 Aktuellt NÄSTA STORUTDELNING SEURAAVA SUURJAKELU annons@aumedia.fi •02 274 9900 Syksy & Yrittäjyys Höst & Företagande 11.9. Luulen, että miesten näkökulma erotiikkaan voi olla huomattavasti vivahteikkaampi kuin mitä kirjassa esitetään. Ja viimeisenä muttei vähäisimpänä – suuri kiitos koko Paraisten väelle ja vieraille, jotka osallistuivat juhlintaan ja tekivät illasta eläväisen.. Ehkä seuraava teos on puhdasverinen dekkari. Sympatiaa on vaikea tuntea ketään kohtaan, varsinkaan Erikiä, joka ajelehtii tahdottomana niin elämässä kuin rakkaudessakin. Kirjassa naisten torjuminen voi myös johtaa julmiin kostotoimiin, joissa mikään ei ole kiellettyä. KunErik pääsee lähikosketukseen Stasi-agentin kanssa, kirjailijan tyyli on parhaimmillaan. Teos kulkee monen kertojan kautta: Erikin ohella ääneen pääsevät ennen kaikkea Jennifer ja hänen sisarensa Agneta sekä SS-eversti Adolf ja hänen poikansa, Stasi-agentti Gregor. Haluamme kiittää kaikkia onnistuneesta ja mukavasta MUINAISTULIEN YÖSTÄ! Ohjelma saatiin vietyä läpi muutamistahaasteista huolimatta, ja ilta oli kaunis – liikkeellä oli paljon väkeä, mikä ilahdutti suuresti! Kiitos Länsiturunmaan yrittäjäyhdistykselle, Hunger & Törstille, Kajutanille sekä Skålille ilotulituksesta, ja erityiskiitos Gullkrona Kryssarklubbenille sekä Viemerö Trp Oy:lle heidän panoksestaan. Vähitellen mukaan punoutuu myös omituinen tarinalinja ensin Natsi-Saksasta ja myöhemmin Itä-Saksasta – ja tämä sivutarina nousee päärooliin kirjan loppuosassa. (julkaistu vain ruotsiksi). Potentiaalia kirjasta kuitenkin löytyy. BOKA DIN ANNONS NU! VARAA ILMOITUKSESI NYT! Vi vill tacka alla för en lyckad och trevlig FORNELDARNAS NATT! Programmet slutfördes trots några utmaningar men kvällen var fin och det var mycket folk i farten vilket glädjer mig! Tack till Väståbolands Företagarförening Rf, Hunger & Törst, Kajutan samt Skål för fyrverkeriet och ett stort tack till Gullkrona Kryssarklubb samt Viemerö Trp Oy för deras insatser. Naiset esitetään lähes kautta linjan halukkaina ja seksuaalisesti tyytymättöminä. Kirja-arvostelu Mikael Lagström, joka on aiemmin työskennellyt hammaslääkärinä Paraisten saaristossa, debytoi nyt ensimmäisellä romaanillaan Finns det någon sanning . Henkilöhahmot jäävät pinnallisiksi, ja kertojan ääni kuulostaa samalta, riippumatta siitä kuka puhuu. Paikoin romaani on jopa jännittävä. Mikael Lagström on julkaissut 378-sivuisen romaanin. Mitä sanotte esimerkiksi Itäsaksalaisesta runsaspovisesta Gretchenistä, eli ”germaanisesta jumalattaresta”, joka viettelee kokemattoman Gregorin kädessään kaksi huurteista olutlasia. Tässä tulemme kohtaan, jossa romaani ontuu eniten: äijämäinen kerrontatapa ja suhteiden epärealistinen kuvaus. Kertomus liikkuu maantieteellisesti Turun ja Tukholman välillä, pysähtyen useaan otteeseen sekä Utössä että Korppoossa, jossa jälkimmäinen muodostuu päähenkilö Erikille turvasatamaksi. Lagströmillä ei ole pulaa ideoista ja juonellisista käänteistä.Teos olisi voitu jakaa kahdeksi selkeälinjaisemmaksi teokseksi: alun ihmissuhderomaaniksi ja lopun dekkarimaiseksi jännäriksi