Pargas Kungörelser - Paraisten Kuulutukset 3.4.2025

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Ole hyvä ja käytä tulostamiseen lehden omasta valikosta löytyvää tulostuspainiketta.

Sivu 16 MI ADOLFSSON DI-studerande 2 ANDREAS ANDERSSON Dig, marketing man., föret. 20 LINDA JOHANS Ekonom, projektbokförare 21 LAURA JOHANSSON Lektor, företagare 22 MARKUS JOHANSSON Sjökapten 23 ANTON KARLSSON Banktjänsteman, föret. inom småbarnsped. 24 SVANTE KARLSSON Fil.mag., ämneslärare 25 DISA KNECK-MÖLLER Musikterapeut, fil.mag 26 REGINA KOSKINEN Yrkeslärare, sjukskötare YH 27 KASPER KRONBERG Företagare 28 KYÖSTI KURVINEN Lektor i idrott 29 JEANETTE LAAKSONEN Hushållslärare 30 KLAUS LAINE Häls.mag., inrikesskeppare 31 MARLENA LAURÉN PR Bachelor, hårfrisörska 32 MARCUS LEPOLA Verksamhetsledare 33 DANIEL LINDSTRÖM Företagare 34 EMILIA LINDSTRÖM Soc. 40 ERIKA SILVENTOINEN Projektledare 41 VILMA SIRÉN Studerande 42 DAN STRÖMBERG Företagare 43 LAURA WICKSTRÖM Projektkoordinator 44 HELENE ÖSTMAN Socionom 45 KOMMUNALVAL Pargas FÖRHANDSRÖSTNING 2–8.4.2025 | VALDAG 13.4.2025 Bet ald av SFP i Väs tåb ola nds kom m uno rga nisa tion. 3 MONICA AVELLAN VH, pensionär 4 SANDRA BERGQVIST Idrottsoch ungdomsminister 5 MAJ BJÖRK Pensionär 6 JEANETTE BJÖRKLUND Rektor 7 MARIKA EKLUND-PELTO Ungdomsarbetsled., pens. 15 CHRISTER FRIIS Pensionär 16 GUNILLA ”GILLA” GRANBERG Regionombud 17 CONNY GRANQVIST Lärare 18 TOMAS JANSÉN 19 FREDRIK JENSÉN Pol.mag., välf.omr.koord. 35 KURT LUNDQVIST Teknisk direktör 36 VEIJO MÄKI Färjförare, musikproducent Obunden 37 EIVOR NYQVIST Pensionär 38 ROLF SCHWARTZ Företagare 39 FREDRIKA SIHVONEN Talterapeut, fil.mag. 14 MERJA FREDRIKSSON Jur.kand. Sidan 16 Biketrial Paraisilla Paraislainen Bike Trials Finland-seuran harjoituksissa käy tällä hetkellä säännöllisesti noin kymmenkunta nuorta. PA R G A S K U N G Ö R E LS E R PA RA IS TE N KU U LU TU KS ET 3.04.2025 NUMMER • NUMERO 14 | LÖSNUMMER • IRTONUMERO 3,50 € | PKU.FI | ÅRGÅNG • VUOSIKERTA 114 Biketrial i Pargas Pargasföreningen Bike Trials Finland har ett drygt tiotal som tränar regelbundet varje vecka i Manegen. Magnus Karlsson hör till de mer erfarna cyklisterna. 8 KURT EKSTRÖM Jordbrukare 9 SVERKER ENGSTRÖM DI 10 ANNE ERIKSSON Universitetslärare, FM 11 JAN ”BAMBU” ERIKSSON Skeppare 12 PAOLA FRABONI Lärare, egenföretagare 13 SEBASTIAN FRANZÉN Farmaceut, provisorstud. Magnus Karlsson kuuluu seuran kokeneempiin pyöräilijöihin
Och för relationerna mellan människor. Men i samma andetag påminner jag om att det alltid är värt att göra saker tillsammans. Föräldraskap prövar ibland och tar kraft. EN SKILLNAD hon märkt av i Pargas (och i skärgården) jämfört med Åbo är att man här kanske drar sig litet mer för att besöka läkaren. GENOM SEGLINGSHOBBYN har hon blivit väl bekant med skärgårds trakterna och många skärgårdsbor har också hittat till hennes mottag ning i Åbo. Till äventyr som är precis i deras egen stil och storlek. Och inget fikarum där man inte har pratat om dem. Det är väldigt belönande då man får kontakt med barnen och man märker att de litar på en. Och just dessa aspekter: En pojke med utvecklingsstörning, hans färdigheter och uthållighet, hans positiva attityd, far och sons gemensamma aktiviteter, deras ömsesidiga ömhetsbetygelser och deras rörelse i naturen, har blivit rubriker och samtalsämnen, föremål för beundran. Utbildning: Läkarexamen 2009, doktorsexamen i medicin 2016, specialistläkare i barnsjukdomar 2022 från Åbo universitet, masterexamen i epidemiologi 2021 från Harvard med klinisk epidemiologi som huvudämne. Minnesrika äventyr till alla! Taina Ylenius-Högfors Översättning: Malin Johansson ”Naturen, den viktiga matsäcken, rörelse och gemenskap utan några extra stimuli gör gott för både vuxna och barn, för alla.” BÖNEHUSET I PARSBY. Han orkar gå, klättra, cykla, åka skidor. Vi talar om grundläggande saker. Här hölls både andliga möten, läsförhör och ambulerande folkskolor. Distansmottagningar kan ibland vara ett alternativ då avstånden är långa. Jag vet att det kräver tid och ansträngning. Vilket fantastiskt mål! I serien ser vi imponerande prestationer, som att klättra ner för klippor och cykla mountainbike, som många vuxna inte skulle våga göra. Lärt ut cykling och skidåkning, gjort utflykter och tagit honom till platser, utan att bry mig om fördomar och experters tvivlande ord. Huset finns kvar, men jag känner inte till om någon direkt verksamhet idkas där i dag. Och detta uppmuntrar oss alla att fokusera på just dessa grundläggande saker. Här undersöker hon Anni. Och med all rätt. FOTO: MIKAEL HEINRICHS Laura Toivonen Bakgrund: Docent, barnläkare och forskare vid ÅUCS och Åbo universitet. VARJE BARN ÄR sin egen Osmo: kunnig, kapabel, entusiastisk, även tyrlig och förundrad. Till exempel astmakontroller går tidvis att sköta också på distans. Eller till närmaste skog bakom huset. Beundrande, lovordande och suckande. Det har verkligen varit fantastiskt att följa ”hypen” kring duon. Särskilt det senare. – Pargas lockade mig också i och med skärgården som är viktig för mig och där vi tillbringar mycket tid med familjen. – Jag är särskilt intresserad av infektions sjukdomar hos barn, astma och allergiska sjukdomar men sköter förstås alla barnsjukdomar. Osmo uppmuntrar verkligen med sitt exempel. Hobby: Segling, balett och yoga.. Varje förälder är sin egen Peltsi: uppmuntrande, kärleksfull, stödjande och lärande av sitt barn. Och han om någon bevisar att allt är möjligt. – Då patienter kommer längre ifrån är det viktigt att de får hjälp med alla bekymmer på en och samma gång. STIG ENGMAN GAMLA BILDER FOTO: STIG ENGMANS SAMLING PÅ PK:S BEGÄRAN PROFILEN Laura Toivonen är ny barn läkare hos Pihlajalinna Sedan början av februari har barnläkaren Laura Toivonen tagit emot patienter också i Pargas hos den privata läkarstationen Pihlajalinna. I pappas uppmuntrande och kärleksfulla famn. Jag vet också att alla inte har det; inte tid, inte resurser. Troligen fanns det även hyreslokaler för bland andra gårdskarlen. – För mig är det viktigt att man be möter både barnet och föräldrarna på ett bra sätt. När man går tillsammans, förundras och upplever. Fått en att planera sommarens utflykter och äventyr. Huset är nytt, men ännu fattas brädfodringen på huset. Han har inte gömt sig bakom Downs syndrom utan har trots det, och kanske just därför, gjort saker, blivit uppmuntrad och lärd. Så här såg huset ut under 1900-talets början. Jag har alltid trivts bra med barn patienter från riktigt små barn ända upp i tonåren och tycker om att jobba med familjer. Då äter man lakrits och leker. Osmo är en fantastisk och uthållig kille. Att ge sig ut i naturen är alltid värt det. Man behöver inte. Naturen, den viktiga matsäcken, rörelse och gemenskap utan några extra stimuli gör gott för både vuxna och barn, för alla. 3.04.2025 TORSDAG I Peltsis och Osmos fotspår Det finns nog inget hushåll där man inte har följt Peltsis och Osmos rörande äventyr i början av året. Familj: Man, tre barn (13, 10 och 8 år). Återigen, med all rätt. Har forskat också i USA vid Harvard Medical School och Massachusetts General Hospital. Kanske har deras äventyr också fått en att reflektera över sitt eget liv och föräldraskap, kanske till och med inspirerat. Hon har tidigare bland annat arbetat för Folkhälsan och på Vasa centralsjukhus och kände att hon ville jobba mera på svenska igen. Far och son tillsammans. – Vi har en oerhört bra grupp barn läkare i Åbo där vi också har vecko sluts och helgmottagning. Peltsi har berättat att deras mål har varit att få familjer att ge sig ut i naturen. SOM MAMMA till en ung man med utvecklingsstörning har jag gått den vägen. Men trots prestationerna, när Osmo tillfrågas om de bästa minnena och upplevelserna, är det myrorna och tiden med pappa, att göra saker tillsammans, som står ut. Barn kan ofta vara nervösa eller rädda då de kommer till en läkare, och då är det viktigt att notera barnet, tala till barnet och lugna ner situationen. Packa matsäcken och ge er ut på stigarna. Och framför allt viktig. Och när han inte orkar, så orkar han inte. Tillsammans kan de få förenande, upp friskande, återhämtande och minnesfyllda upplevelser när de ger sig ut, till naturen, till stigarna. Man behöver inte cykla miltals. Tidigare var adressen Gamla Bläsnäsvägen. Mikael Heinrichs Laura Toivonen är ny barnläkare på Pihlajalinnas mottagning i Pargas. Till dem ropar jag härifrån: Det behöver inte vara så! Man behöver inte ge sig ut på en övernattningsvandring. Och viktig. Laura Toivonen har tidigare haft mottagning i Åbo, men nu är hon i Pargas måndagar och onsdagar och svarar på efterfrågan av barnläkare
På sista raden står det plus 9,9 miljoner, då 2,4 miljoner euro lagts undan som en investeringsreserve ring för kommande projekt. PK Pargas stad går med i Finlands Nyföretagscentrum Pargas stad vill stöda nya före tagare genom nationellt nätverk. För företagen i Pargas innebär det att de får tillgång till certifierad före tagsrådgivning, stöd för att starta och utveckla företag. – Ideasta valmiiseen tuotteeseen reklam@skargardsreklam.fi mainos@saaristomainos.fi Till tjänst i vardagens sysslor Palvelee arjen askareissa Hem-, kontor-, industrioch flyttstädningar samt tömning. 040-418 8872 julie@tedwa.fi Strandvägen 12, 21600 Pargas Rantatie 12, 21600 Parainen. OM MAN HELT frånser intäkterna från försäljningen av fjärrvärme aktierna (knappt 10,9 miljoner euro samt en extra dividendintäkt på en knapp miljon euro), landar bokslutet trots det nästan 100 000 euro på plus. Genom att vara en del av Nyföre tagscentrens nätverk får stadens näringstjänster tillgång till utmärkt utbildning och verktyg – något som också stöder stadens strategi där tillväxt, utveckling och kvalitet är i fokus, skriver staden i ett press meddelande. Det här var innan staden hade kommit till skott med försäljningen av 75 procent av fjärrvärmebolagets aktier. Ur bokslutet framgår också att be folkningen i Pargas minskade med totalt 119 personer under 2024 och var vid årsskiftet 14 880. PARGAS KUNGÖRELSER • PARAISTEN KUULUTUKSET ?3 AKTUELLT Då budgeten för 2024 gjordes upp var det många oroliga miner och stadsstyrelsens ordförande Gilla Granberg (SFP) medger att det till och med fanns en viss tvekan då den skulle presenteras för fullmäktige. – Stadens skatteintäkter landade på totalt 42 miljoner euro, vilket är en väldigt bra siffra då man ser till andra jämförbara kommuner i Egentliga Finland, säger hon. Skatteintäkter 42,0 miljoner euro •. Det är i huvudsak tre faktorer som ligger bakom det goda resultatet: betydligt lägre kostnader för el och värme i stadens fastigheter, att småbarnspedagogiken trots allt inte behövde de extra pengarna som godkändes innan budgeten och dividend intäkter från Kaarea (drygt 150 000 euro). Arkivbild. Nettoinflytt ningen till Pargas var –11 personer. Mikael Heinrichs mikael.heinrichs@aumedia.fi Positivt bokslut till fullmäktige också utan fjärrvärmepengar Om man helt frånser intäkterna från för säljningen av fjärrvärme aktierna landar bokslutet trots det nästan 100?000 euro på plus. WWW.TEDWA.FI . Budgeten godkändes nämligen med ett underskott på nästan 2,6 miljoner euro. Koti-, toimisto-, teollisuusja muuttosiivoukset sekä tyhjennykset. Då man räknat med strax under 8 miljoner fick staden ändå in 8,3 miljoner i fjol. FOTO: MIKAEL HEINRICHS Från idé till färdig produkt. Statsandelar 8,3 miljoner euro •. FOTO: MIKAEL HEINRICHS Pargas nyckeltal 2024 •. Lånestock/invånare 3 240 euro Pargas stad har nu blivit medlem i föreningen i Finlands Nyföretagscentrum, en organisation som stöder ny företagande genom ett brett nätverk av experter och resurser. Det som gläder ekonomi och för valtningschef Petra Palmroos mest av allt är ändå skatteintäkterna. Till och med de mångomtalade statsandelarna, där Pargas lider av sina social och hälsovårdsinveste ringar som gjordes med i efterhand sett för stor framförhållning, blev större än man budgeterade inför 2024. Skuldbörda 48,2 miljoner euro •. Petra Palmroos, Tom Simola och Gilla Granberg presenterade förra torsdagen stadens bokslut för medierna. BOKSLUTET SOM GODKÄNDES i stads styrelsen den 24 mars ska nu grans kas av revisorerna för att slutligen kunna godkännas i fullmäktige i slutet av april. Årsbidrag 17,7 miljoner euro •
4. Det finns en enorm mängd möjligheter, och vi måste hitta de bästa alternativen som bevisligen stöder genomförandet av kvalitativ och rättidig vård. För att se bibliotekens undantags öppettider, se blanka.fi. Det viktigaste med husläkarmodellen är dock en bättre vård, som bygger på en långvarig relation mellan läkare och patient samt en god kännedom om patientens vårdhistoria. Samtliga tjänster i biblioteken i Pargas och Kimito ön är otillgängliga under tiden 10–22 april. Husläkarmodellen leder på lång sikt till besparingar och ökar kundnöjdheten. Jag tror att vi i framtiden till och med kan för bättra tjänsterna i glesbygds områden genom att införa mobila enheter och innovativa digitala verktyg, vilket gör att vi kommer närmare kunden. Anna Filatoff kandidat i välfärdsområdesoch kommunalvalet, Samlingspartiet Bytet av system kommer att orsaka ett ungefär två veckor långt avbrott i bibliotekens tjänster. ÖVERFÖRINGEN AV Blankabiblio tekens kataloginformation till det nya systemet är redan påbörjad. Biblioteken är öppna som van ligt onsdagen den 9 april. Alla partier turas om att skriva kolumner. Varhas första mandatperiod har inte varit helt problemfri, och det har som förväntat uppstått viss växtvärk. Hur ser vi till att vi har kompetent personal och att pengarna räcker till. Även om tillgången till tjänster och möjligheten att få vård har förbättrats under hela Varhas verksamhetsperiod, finns det fortfarande mycket att utveckla. Den ekonomiska situationen utmanar oss att utveckla mer fungerande och effektiva tjänster, där männis kors behov alltid ska stå i centrum. Under avbrottet kommer kunddata, in klusive lån och reservationer, att överföras till det nya systemet. Bytet av system kommer att orsaka ett ungefär två veckor långt avbrott i bibliotekets tjänster. PK översätter inte kolumnerna, utan publicerar dem på det språk de levereras. QURIA ÄR en molnbaserad biblioteks plattform som bygger på digitala lösningar och är utformad för att underlätta de nutida all männa bibliotekens verksamhet. Däremot kommer e materialen att vara tillgängliga, men avbrott kan förekomma även där. Förra veckan skrevs det i denna spalt om kommunalt beslutsfattande och demokrati, och i dag är det min tur att skriva om Varhas välfärds områdesfullmäktiges uppgifter, utmaningar och möjligheter. Trots avbrottet kommer bibliote ken att hålla öppet under några da gar för att kunderna ska kunna läsa tidningar och använda kunddatorer. Det nuvarande Mikromarcsyste met, som varit i användning sedan 2018, utvecklas inte längre. Människokontakt kan aldrig ersättas helt, men innovativa verktyg är mycket mer än bara en läkemedelsrobot eller en digital läkare. Biblioteken i Pargas och Kimitoön tar under våren i bruk Axiell Finland Oy:s senaste bibliotekssystem, Quria. I röstnings båset får du en vit och en lila röstsedel: Den vita används för kommunalvalet och den lila för välfärdsområdesvalet. Biblioteken i Pargas och Kimitoön övergår till Quria Bland annat Pargasbibliotekets tjänster berörs då Blanka-biblioteken övergår till nytt system. Kiinteistönhoitoa ja siivousta Paraisilla ja Nauvossa. Axiell inledde bytet till Quria i januari, och målet är att det ska vara klart i juni. Kom ihåg att rösta i båda valen, eftersom båda är mycket viktiga även för din vardag. Systemet är också kopplat till andra tjänster som bib lioteket erbjuder, vilket gör att bytet påverkar många funktioner. Välfärds områden har exempelvis tagit i bruk lastbilar där omfattande laboratorie och röntgentjänster kan erbjudas. I Finland har det, utöver pilotbiblioteket i Vasa, redan valts av flera bibliotekssamarbeten såsom Lounakirjastot, Vanamo, Rutakko och Heili. Ta kontakt/Ota yhteyttä 050 365 7411 Fredrik fredrik@vikmanservices.fi www.vikmanservices.fi Teknisk direktör, Diplomingenjör / TkL Genomtänkta beslut – för Pargas bästa Fullmäktige Stadsstyrelsen Sektionen för tekniska stödtjänster Ordförande i Stiftelsen för Ålöviken en röst för seniorerna Widar Nyberg Pensionär PARGAS/PARAINEN 132 MIKAELA LUOMA “VÄLMÅENDE TILLHÖR ALLA” “HYVINVOINTI KUULUU KAIKILLE” 2699 130. Hälsoteknologi erbjuder många olika verktyg för fjärr övervakning av olika sjuk domars vårdbalans, vilket gör det möjligt att erbjuda fysisk vård i rätt tid när det behövs. områden. VID SIDAN AV VARHA verkar hela fältet av social och hälsovårds tjänster, inklusive företag, föreningar och organisationer. Arkivbild. Bibliotekssystemet används för att hantera information om biblio tekens material, lånerättigheter och kunduppgifter. I Varha bör vi ännu mer fördoms fritt kartlägga och ta i bruk verktyg som bevisligen är effektiva och fungerande, samt dra nytta av goda modeller från andra välfärds DÖRREN PÅ GLÄNT TILL BESLUTSFATTANDET Varhas utmaningar och möjligheter • . Sam tidigt uppdateras programvaran för självbetjäningsautomaterna och ut låningsautomaterna. Kvalitet, effektivitet och kostnadseffektivitet ska vara de viktigaste kriterierna vid val av tjänsteproducenter. Det är oväsentligt om tjänsten produceras av den offentliga eller privata sektorn, så länge den är av hög kvalitet och kunden får den hjälp som behövs vid rätt tidpunkt. I Europa använder över 300 bibliotek systemet. PK Fastighetsskötsel och städning i Pargas och Nagu. PARGAS KUNGÖRELSER • PARAISTEN KUULUTUKSET AKTUELLT Om tio dagar hålls två viktiga val samtidigt i Finland för första gången i historien: kommunalvalet och välfärdsområdesvalet. Beslutsfattarna i Pargas har getts möjlighet att öppna upp vad som händer i staden, på, mellan och under de politiska mötena. Kvalitativa tjänster och deras tillgänglighet måste garanteras i hela Varha området även i framtiden, men det behöver inte alltid innebära en fast verksamhetsplats. Samverkan mellan social och hälsovårds tjänsterna och räddningsväsendet inom hemvårdstjänster bör också utvecklas för att skapa snabba hjälpkedjor, särskilt i glesbygds områden. Avbrottet i Blankabibliotekens tjänster börjar torsdagen den 10 april. Förändringen har varit stor och vi har fortfarande ut maningar att lösa: Hur säkerställer vi att vård ges i rätt tid. Under avbrottet kan man inte låna, returnera eller reservera material. Förfallodagarna för utlånat material förlängs auto matiskt till den 16 maj, så att inget förfaller under avbrottet. FOTO: CARINA HOLM Datamodeller från det gamla bib liotekssystemet kommer att kon verteras till en standard som följer den moderna biblioteks branschen. Följaktligen kan det uppstå problem med det utgående systemet. TILLGÅNGEN TILL social och hälso vårdstjänster är en naturlig fråga som oroar skärgården och andra glesbygdsområden. Nät biblioteket blanka.fi kommer också att vara ur bruk 9–27 april. Även inom Varha bör samarbetet mellan social och hälsovårdstjänsterna och räddningsväsendet utvecklas för att säkerställa smidiga tjänster för invånarna. Kvaliteten och tillgängligheten av tjänster kan ytterligare förbättras genom en husläkarmodell och en multiproducentmodell. Samarbetet måste förstärkas och informationsflödet mellan kom munerna förbättras, exempelvis inom elevhälsovården. Förhandsröstningen pågår den 2–8 april och den egentliga valdagen är den 13 april. Genom multiproducentmodellen kan vi ännu bättre säkerställa att vården genomförs i rätt tid i hela Varhaområdet
Också i övrigt har företagar föreningen planer på att aktivera sig mer än tidigare – bland annat genom att aktivare marknadsföra olika evenemang på orten. kl(o) 10-13 Sockervadd, plättar och annat gott. 02-458 3540 | Sidovinden 21, Pargas Med AD-Erämaksu kan du betala i rater och alltid ha minst 30 dagars räntefri betalningstid! Montering ingår i priset. Kokenut päättäjä valtuustoon. – I företagarföreningen är ditt FOnummer din inträdesbiljett, påminner han. – Vi hör nu som då klagovisor om att det inte händer någonting i Pargas, trots att det nog i själva verket händer mest hela tiden. / klo 18.15 J. Det absolut viktigaste är att evenemanget ska vara högst informellt, men samtidigt nyttigt, säger Kasper Kronberg. Hattaraa, lettuja ja muuta hyvää. Pargas kyrka / Paraisten kirkko kl. Förhoppningen är att också rep resentanter från staden ska vara på plats i mån av möjlighet så att företagarna har möjlighet att – utan telefonstress – diskutera med dem. Det första evene manget ordnades i fredags i Kajutan. – Nu vill vi få in det som ett regel bundet inslag den sista fredagen varje månad. Evene mangen är riktade till föreningens medlemmar. Kasper Kronberg ställer upp som SFP:s kandidat i kommunal och välfärdsområdesvalen. Liedon kirkko / Lundo kyrka kl. MERJA FREDRIKSSON Läs mera Lue lisää https://val.sfp.fi/kommunalval/ kandidater/merja-fredriksson/ https://val.sfp.fi/valfardsomrade val/kandidater/merja-fredriksson/ KANDIDAT I KOMMUNALoch VÄLFÄRDSOMRÅDESVALET EHDOKAS ALUEja KUNTAVAALEISSA 2196 15 Pargas Parainen Arrangörer: Järjestäjät SÖ/SU 6.4. Kumho195/65 15 ES31 Fortune Fortune Kumho 205/55 16 ES31 t.ex. XXXXXXXXXX PARGAS KUNGÖRELSER • PARAISTEN KUULUTUKSET ?5 Väståbolands företagare vill under nya ordföranden Kasper Kronberg återupp liva afterworkkonceptet som före ningen tidigare hållit i. Det första evenemanget i serien ordnades förra fredagen i Kajutan – och fortsättning ska det bli. Bach 6.4. / klo 16.00 Johannes-passio Su Sö Lö La Bilj./liput NetTicket, vid dörren/ovelta Kunnig och erfaren beslutsfattare. SPEL LEKAR HANTVERK ANSIKTSMÅLNING KÄPPHÄSTBANA LEKSAKSBYTE och mycket mer CENTRAL PARKEN PARKFEST KESKUSPUISTO PUISTOJUHLA PELEJÄ LEIKKEJÄ ASKARTELUA LELUVAIHTOA KASVOMAALAUS KEPPIHEVOSRATA ja paljon muuta ponnyridning 10:30-12:00 poniratsastus Gratis evenemang, alla med! Ilmainen tapahtuma, kaikki mukaan!. FOTO: MIKAEL HEINRICHS/PRIVAT www.autohellberg.fi . S. Det är bara det att informationen är så pass utspridd och inte finns samlad någonstans, menar Kronberg som vill ta tag i saken för att gynna alla företagare. Mikael Heinrichs mikael.heinrichs@aumedia.fi Företagarföreningen åter inför afterworkkonceptet Väståbolands företagares ordförande Kasper Kronberg har haft åter införandet av afterworktillställningarna på sin agenda. • Däckförvaring/säsong 45 € • Kontroll av hjulvinklar 90 € • Däckbyte 30 € KÖR VART DU VILL 100 € st 98 st € 88 st € 88 st € www.parbarock.fi Johannespassionen 5.4
Välfärdsoch föreningskoordinatorn arbetar både med välfärdsfrågor och ansvarar för utvecklandet av kontakterna till och samarbetet med tredje sektorn. Mikael Heinrichs mikael.heinrichs@aumedia.fi Nästan 100 sökte till välfärdsoch föreningskoordinator Verksamheten i Seniorstugan på Elmgrensvägen 2 i Pargas kommer att vara en del av den nya välfärdsoch föreningskoordinatorns uppgifter. Enligt välfärdsoch fritidschef Ann-Sofie Isaksson är planen att Ala-Jaakkola inleder sitt jobb inom staden i maj då besvärstiden löpt ut. Fyra av de sökande kallades till en tilläggsintervju. Tjänsten som ny välfärdsoch före ningskoordinator som var lediganslagen fram till den 14 mars lockade oerhört många. På basen av utbildning, arbets erfarenhet och intervjuer föll valet på Kirsi AlaJaakkola. Bra att Pargas stad tillsammans med St. “Byahus” i nära anslutning till Skräbböle skola. FOTO: MIKAEL HEINRICHS Sverker Engström 10 2189 För längre livslängd och kostnadse ektiv vård Egen läkare för alla Obligatorisk årlig hälsokontroll för alla över 65 år fyllda Fortsatt satsning på vår framtid – xa BRAVA! Simhall. PARGAS KUNGÖRELSER • PARAISTEN KUULUTUKSET AKTUELLT Det här är en opinionstext, åsikterna är skribentens egna. Staden fick in 98 ansökningar, varav nio sökande kallades till en första intervju omgång. 6. – Jag tror att det faktum att det här jobbet går att närma sig ur så många olika vinklar gjorde att det lockade så många sökande, säger hon. Behörighetskraven var en lämplig högskoleutbildning samt god förmåga att använda svenska och finska i text och tal. ISAKSSON KONSTATERAR att hon aldrig tidigare haft lika många ansökningar att ta ställning till. DI från Åbo Akademi Mångsidig livserfarenhet (f.1939) Gil a Granberg Gil a Granberg Gil a Granberg Gil a 17 Rösta för sjutton! Stadsstyrelseordföran de REGINA KOSKINEN Yrkeslärare, Sjukskötare YH Ammatillinen opettaja, Sairaanhoitaja AMK FÖR DIN TRYGGHET – EN GOD VARDAG VAKAA VALINTA – HOITOTYÖN AMMATTILAINEN An no ns en be ta ld av Re gi na s St öd fö re ni ng I Pargas, Paraisilla 27 I Varha, Varhassa 2214 Kuntaja aluevaaliehdokkaat Kommunaloch områdesvals kandidater Mikaela Luoma aluetoiminnan asiantuntija sakkunnig för regional verksamhet Ekman Maiju doula, lähihoitaja Maria Lindell-Luukkonen aineenopettaja, yrittäjä ämneslärare, företagare Engström Marja-Leena skolgångshandledare, pensionär koulunkäynninohjaaja, eläkeläinen Alexandra Luukkonen sairaanhoitajaopiskelija sjukskötarstuderande Elina Kemppainen ammatillinen opettaja, VTM Wioletta Rudnicka koulunkäynninohjaaja 121 128 131 133 122 127 130 2699 Maksaja: Inkeri Tuominen, Paraisten sosialidemokraatit – Pargas socialdemokrater ry Grönområdena kan inte försvara sig Vi talar för dem Viheralueet eivät pysty puolustaumaanMe puhumme niiden puolesta Karl Åkerman Karl Åkerman Hannu Svegin Hannu Svegin 120 116 greenhannu.fi karlakerman50.wordpress.com Kurt Ekström 9 Rättvisa Jämlikhet Trygghet Ka nd ida ten be ta lar an no ns en. PÅ BASEN AV utbildning, arbetserfarenhet och intervjuer föll valet på Kirsi Ala-Jaakkola, som tidigare arbetat som chef för äldreservicen i Raseborg och senast som projektkoordinator för organisationssamarbeten inom välfärdsområdet Varhas projekt ”Hållbar tillväxt i Egentliga Finland”. Karins utreder byggande av en gemensam simhall
Diskussionskväll: 22 april kl. Det gör man bland annat genom att ordna loppis, diskussionskväll och sponsorlopp. Tanken är att var och en skaffar sponsorer för varje varv. – Det blir bra produkter till ett bra pris, säger Waldén om loppiset. I DISKUSSIONSKVÄLLEN medverkar toppnamn som Nils Torvalds, Ville Hupa och Anna-Lena Laurén, på distans från Berlin. •. Intäkterna går till insamlingen. De övriga medlemmarna i projektgruppen är Matias Pirkkala, Alex Sandberg, båda från Paraisten lukio, Matilda Ström från PSG samt Julia Strömsnäs och Rebecca Kumpula från Axxell. NHLskjorta auktioneras ut kl. Fyrie-Dahl är en av medlemmarna i projektgruppen och gillar marknadsföring och design. FOTO: MALIN JOHANSSON Kommande program för välgörenhets projektet Brava Ukraini •. Våren 2024 genomfördes ett liknande projekt i Pargas, vilket resulterade i en bil utrustad med bildäck och generatorer som skickades till Ukraina. Under planering är också ett sponsorlopp i maj där alla elever och studerande ska gå eller springa fem varv runt Pajbacka idrottsplan, vilket blir två kilometer per elev. LÄRCENTRETS HÖGSTADIESKOLOR är inte med i själva projektarbetsgruppen, men de bidrar till insamlingen genom att delta i de välgörenhetsevenemang som projekt gruppen arbetar fram. 16–19 ordnas en loppis på skolgården i Brava. Ungdomsleaders deadlines är: 29.2/31.5/30.9/30.11 Ung Företagare ansökningstid är öppen och slutar 15.4.2024 Mera information: sameboat.. På plats är också Leo Waldén som är ordförande för projektgruppen och han åtar sig gärna ett dylikt samhällsengagemang. På cirkeln står projektets namn ”Brava Ukraini” med sirliga bokstäver. Det är fritt inträde, men under pausen kan man köpa kaffe med tilltugg och Anna-Lena Lauréns böcker. – Så här fin är vår logo, säger Leo Fyrie-Dahl från Axxell och visar stolt upp projektets logo som är en cirkel där ena halvan är blå och den andra halvan gul. Tisdagen den 15 april ordnar man en loppis på skolgården i Brava och tisdagen den 22 april ordnar man en säkerhetspolitisk diskussionskväll med Ukraina i fokus i Brava lärcenter. 18–20 ordnas en säkerhetspolitisk diskussions kväll med Ukraina i fokus i Brava lärcenter. Pargas, Kimitoön och Gustavs Parainen, Kemiönsaari ja Kustavi Luo oma kesätyösi! Deadline: 15.4.2025. Nuoret yrittäjät voivat hakea jopa 1000€ yritysidean toteuttamiseen tai yritystoiminnan kehittämiseen. I början av året besökte Magnus Londen Brava lärcenter och alla elever och studerande samt personal fick ta del av en presentation där Londen berättade om läget i Ukraina och vad man kan göra för att hjälpa och stödja dem. – Man får både hjälpa och påverka, säger han. – Det här är en unik möjlighet för alla sex skolor att arbeta för en gemensam sak och dessutom för välgörenhet, säger Annika Gustafsson, rektor för Pargas svenska gymnasium. Gustafsson berättar att projektgruppens medlemmar får studiepoäng och ett diplom för sin arbetsinsats. Dessutom har man ett dragplåster – en NHL-skjorta som man auktionerar ut under loppiskvällen. Leo Waldén (till vänster) och Leo Fyrie-Dahl visar upp logon för projektet Brava Ukraini. Tillsvidare har man drygt 1 800 euro på sitt konto, vilket främst är ett resultat av dagsverket i PSG, men förhoppningen är stor att man genom de kommande evenemangen under våren ska få ihop den behövliga summan. •. Malin Johansson malin.johansson@aumedia.fi Leader kommande ansökningstider: Landsbygdsleaders deadlines är: 15.4/30.9/15.1.2025 Fiskeleaders ansökningstid är kontinuerlig. •. – Tillsammans blir det 2 000 kilometer, vilket motsvarar sträckan från Pargas till Kiev, eller åtminstone enligt Google Maps, säger FyrieDahl. Skapa ditt eget sommarjobb! Unga företagare kan söka upp till 1000€ för sin företagsidé eller för utveckling av företagsverksamhet. Skolorna på Skolgatan går samman för att stödja Ukraina Projektet, som fått namnet Brava Ukraini, innebär att man tillsammans ska samla in medel till en ambulans med utrustning. Studerande från andra stadiet, svenska och finska gymnasiet samt Axxell, har bildat en projektgrupp som planerar de aktiviteter som samtliga skolor tillsammans deltar i. Loppis: 15 april kl. Sponsorlopp: I maj kommer elever och studerande att gå eller springa runt Pajbacka idrottsplan. PROJEKTET, SOM FÅTT namnet Brava Ukraini, innebär att man tillsammans ska samla in medel till en ambulans med utrustning. Var och en skaffar sponsorer för varje varv. Majblommor: Försäljningen startar 9 april och pågår till 1 maj. PARGAS KUNGÖRELSER • PARAISTEN KUULUTUKSET ?7 AKTUELLT Under vårterminen ska alla elever och studerande i skolcentret Brava dra sitt strå till stacken för att samla in totalt 25 000 euro för att finansiera en ambulans med förnödenheter som körs till Ukraina i juni. Ifall det blir regn och kallt väder håller man loppisen inomhus i skolans utrymmen. 17.30. Dessutom har de namngett projektet och tagit fram en logo
Månne det redan är något fel på mina ögon. Konserten ges också i Lundo kyrka på söndag 6.4 kl. Kårkulla seniorer Obs! Vårt nästa månads möte är onsdag (inte tors dag) 9.4 kl. Temat är påsk! Alla hjärtligt välkomna såväl nya som gamla medlemmar. Viborg hade redan bombats, och familjen försökte först hitta bilskjuts men miss lyckades. Sommarens utställning i huvudbyggnaden handlar om miniatyrvärldar (juni och juli) och bygg nadsvård (augusti). På den tiden var Liisa både blyg och skygg. Samma fiende bombar nu Ukraina. 18. Medlemsavgiften är 15 euro för årsmedlemmar, för ständigt medlemskap be talas 130 euro. I övrigt behandlade års mötet stadgeenliga ärenden. 8. Bra så, det var såklart ett aprilskämt! PK Liisa Ake-Helariutta vill inte berätta alltför mycket om sina tavlor utan hoppas i stället att så många som möjligt kommer till kaféet för att se utställningen. Samling vid Tre Små Rum kl. 18.30. 02-454 4176 Österlånggatan 20, Åbo. 15 Boule med Pargas Svenska Pensionärer kl. 14 Dalsbruks Dragspels klubb under Ralf Erikssons ledning Lena Långbacka fortsätter som Pargas hembygdsförenings ordförande På Pargas hembygds förenings årsmöte den 27 mars åter valdes Lena Långbacka till ordförande för föreningen. I DAG ÄR LIISA en lycklig pen sionär som bor med sin man i ett radhus i Munkviken, där havsutsikten får henne att känna sig hemma. – Jag ringde genast till kaféet för att få veta om de kände till något om namnet eller personen. Varmt väl komna. Och när jag stänger ögonen ser jag ännu fler färger. Kaffe gruppen hälsar alla nya och gamla marthor hjärtligt välkomna. Nya medlemmar och fri villiga är hjärtligt välkomna med i verksamheten. Liisa vill inte berätta alltför mycket om sina tavlor – hon hoppas i stället att så många som möjligt kommer till kaféet för att se utställningen med egna ögon. Efter årsmötet fick ett rekord stort antal, det vill säga 45 deltagare, höra ett mycket intressant föredrag. – I naturen ser jag intres santa motiv – till och med utan glasögon. Gamla Malmens invånarförening Välkommen på krattning, ärtsoppa och årsmöte! Vi börjar med att kratta och snygga upp området kring Gamla Torget kl. Därefter bjuder föreningen på ärtsoppa och bulle i Björk feldska stugan. FRÅN FÖRENINGARNA Veronica Välkommen på månads mötet 9.4 kl. – Då frågade de kaféföre ståndaren om det skulle vara möjligt för deras mamma att få visa några av sina tavlor. Magnus Sundman presenterade Albert Richardtsons och Emil Sarlins liv, verksamhet och vänskap. PARGAS KUNGÖRELSER • PARAISTEN KUULUTUKSET OSS EMELLAN KUOLLEITA • DÖDA Vårt varma tack till alla som hedrat minnet av vår kära Maj-Lis Eriksson och deltagit i vår sorg. Det finns många sätt att enga gera sig. Hälsn., sekreteraren. 14 Handarbetsgrupp On 9.4 kl. Hälsar värdinnorna Gia och Gitta T. Hon tillbringade sin barndom på Gamla Malmen och mindes en person med just det namnet. Familjen hade bara någon månad tidigare slagit sig ner på Gamla Mal men efter att ha tvingats lämna Björkö i Karelen, som evakuerades 1939 när kriget bröt ut. Renove ringsarbetena beräknas vara färdiga senast till föreningens 100årsjubileum år 2028. 0456788300. När jag hörde det fick jag mod att ställa ut mina tavlor där. Vi träffas vid dukat bord, äter en bit och trivs i vårkvällen. 02-251 2991 SURUKIITOS SORGTACK Vår kära Karl Åke Karlsson från Hoggais Östergård * 15.7.1934 † 20.2.2025 Så ärligt och troget Du tjänat, för mödorna aldrig Du vek. Övriga i styrelsen: Marita Eriksson (ny), Dorrit Juslin, Malena Lassus, Marcus Lepola, Magnus Sundman, Tarja Suomi, Christel Söderholm och Dara Vorselman. 040 5165679/Eva Björkqvist Må 7.4 kl. FOTO: TUULI MERILÄINEN ”Han var herr Hallonblad som, trots sitt tunga arbete, var vår vän.” LIISA AKE-HELARIUTTA. Vi håller mötet i Senior punkten på Strandvägen 30 (tidigare Seniorum). Välkommen med! Förfrågningar: Tuula Stolpe, tel. 10–16. De anhöriga HAUTAUSTOIMISTOJA • BEGRAVNINGSTJÄNSTER BEGRAVNINGSBYRÅ FULLSTÄNDIG BEGRAVNINGSTJÄNST G. 16 i Björk feldska salen, Malmgatan 6. 11.30 Närståendecafé kl. Men det gick inte! I västra Finland frågade många: Varför har ni kommit hit. Han svarade på samma sätt och frågade sedan: ”Vad vill du heta i dag. Fr.o.m. Vill du heta blå sippa, blåbär eller gullviva?” Sedan svarade vi turvis med våra nya namn, tackade artigt och sprang i väg. 0442770628 Lö 12.4 kl. Mera info: www.parbarock.fi. – Vi flickor sprang genast fram till honom och hälsade på svenska ”God dag”. Tuuli Meriläinen tuuli.merilainen@aumedia.fi Liisa ställer ut sina tavlor på kafé Hallonblad i april Liisa Ake-Helariutta ställer nu i april ut sina tavlor på kafé Hallonblad. Det var hennes två döttrar som, efter att ha ätit på kaféet och sett tavlorna på väggarna, föreslog att hon skulle ställa ut sin konst där. Pargasbon Liisa Ake-Helariutta, 90 år, är månadens konstnär på kafé Hallonblad på Köpmansgatan. Tack till västra hemvården i Pargas. 13 (egen kratta och skottkärra med). – Vi reste genom hela Fin land, från öst till väst, på jakt efter en plats att bo på. 16 Sällskapscafé Ti 8.4 kl. Din blick var så öppen, så trofast, Ditt hjärta det kände ej svek. När alla är mätta och glada fortsätter vi med årsmöte kl. När Liisa hörde namnet Hallon blad började hon fundera. Vi har olika grupper som jobbar med bland annat hantverksförevisningar, stick ningsprojekt, utställningar, forskning, trädgårdsskötsel, byggnadsvård, matkultur och evenemang. Om du är beroende av skjuts kon takta då Catrine Nyman, tel 0415145566. Att lämna Björkö visade sig vara mycket svårt. Då och då mötte hon och hennes vänner en flitig man som kom gående från centrum med en fullastad skottkärra, på väg till Andels handeln från hamnen eller busstationen. Anmälan senast 10.4 till gamlamalmen.pargas@ gmail.com. FRK Pargas avdelning Humanas öppethållnings tider ändrar. PK Richardtson och Sarlin vid ritbordet. Med stor saknad Berit Henrik och Linda Camilla, Magnus och Viivi Birgitta och Sami Ellen och Emil släkt och vänner Jordfästningen har skett i stillhet. De hade hört att någon vid namn Hallonblad en gång i tiden hade ägt eller bott i huset. 17–18.30 Klubb Duvan, DUV kl. Vi promenerar cirka en timme. Välkomna! Storgårds svenska marthakrets Välkommen till vårt marthamöte 14.4 kl. 7.4 fram till sommaren håller Humana öppet måndagar och tis dagar kl. LIISA BERÄTTAR att hon för omkring 80 år sedan som barn bodde bredvid den gamla Andelshandeln i Pargas. säger Liisa med ett leende. Lindroos Kb ÄG. Hon har målat i många år, och de 20 tavlor hon nu ställer ut har både abstrakta och mer rea listiska motiv. Skärgårdsstigen Kvällspromenader i april på tisdag 8.4 och vårens sista kvällspromenad 22.4. 10.45 Hjärngympa kl. Projekt gällande renoveringen av mu seets huvud byggnad Ordens hemmet fortsätter. Lyckligtvis fanns det en skärgårdssocken vid kusten som tog emot oss. De planerade sedan att fortsätta med tåg, men det visade sig vara omöjligt efter som fienden hade bombat järnvägen. 13 Sällskapsspel kl. Välkommen! Folkhälsanhusets program vecka 15 Förfrågningar kring veckoprogrammet, tel. Han var herr Hallonblad som, trots sitt tunga arbete, var vår vän. Hembygdsmuseet håller öppet i vanlig ordning 1.6–31.8 med specialprogram vissa dagar under somma ren. INKERI TUOMINEN MALMGATAN 4, PARGAS, Bredvid telefonbolaget tel. Nu har jag 20 tavlor utställda där under april, berättar Liisa. 16.30 på Mocca. Pargas barocksällskap rf Missa inte ”Johannes passionen” i Pargas kyrka lördag 5.4 kl. 15 Balansträning To 10.4 kl. 9.30–11.30 Lokal föreningens Familjecafé kl. 16. Den 20 april hedras Karelens evakuerade med en egen flaggdag – man har inte glömt oss. FOTO: DICK ESSÉNS SAMLING Aprilskämt Läste du förra veckan i PK om restaurangen Koko Suku Syö som öppnar i Manegen och kunde inte tro dina ögon. Industri museet håller öppet 3.7–10.8. Tack för varmt deltagande. 19 Qigong, förfrågan tel. Tel. 18. 18.15
Tfn 0403 124 410, e-post vastabolands. 4.4 Odin, Ukko, Jyrki, Ossi, Yrjänä, Eaddji, Uhkku. Församlingarnas gravkontor, Kyrkoesplanaden 3, har öppet måndag-torsdag kl. 5.4 Irene, Ira, Irina, Lahja, Siro, Várvá. AA-grupp på svenska samlas tisdagar kl. Matutdelningen inleds kl. Mottagning kvällstid. Tfn. 17 i församlingshemmet. JURISTBYRÅ – LAKIASIAINTOIMISTO Lindholm Ab Skolgatan 9, Pargas | Koulukatu 9, Parainen . Tel. Andakt i Björkebo servicehus måndag 7.4 kl. Har de verkligen tagits till vara. 02-458 5355. Muddais diakonikrets måndag 7.4 kl. Missionsföreningen måndag 7.4 kl. VÄSTÅBOLANDS SVENSKA FÖRSAMLING Pastorskansliet, Kyrkoesplanaden 3, har öppet måndag-fredag kl. 11–12.30 i församlingshemmet. 02-458 5994. 13 i församlingshemmet, arr: Pargas Marthaförening. AA-grupp på svenska samlas tisdagar kl. 02-458 9424. 14 i församlingshemmet. DIAKONIMOTTAGNINGEN Kyrkoesplanaden 3. I samband med caféet delar vi ut matkassar med matsvinn från livsmedelsaffärerna. Öppen måndagar, tisdagar och torsdagar kl. Elsa Inger Marianne Hemgård, 73 år, Korpo. 9–11. Nya kunder är välkomna! Strandvägen 24, (Konstra vån. 14.00 i mötesrummet Skansen i stadshuset, Strandvägen 28. 7.4 Allan, Ahvo, Lippo, Yrjö, Állan. Döda: Sixten Holger Jansson, 81 år, Pargas. Välkomna! Vanhan Malmin asukasyhdistys Vuosikokous pidetään Björkfeldtin tuvassa, Malminkatu 6, sunnuntaina 13.4.2025 klo 16. Diakon Linnéa Nygård, tfn 040 3124 415. 13–14. Du kan också chatta eller kontakta nätjouren – läs mera på www.samtalstjanst.fi Har DU eller någon anhörig alkoholproblem. INSÄNDARE Irena Nylund Terapihörnet, Strandvägen 10, Pargas | Terapiakulma, Rantatie 10, Parainen irena.nylund@parnet.fi | 040 502 9530 | www.terapihornet.fi AKUPUNKTUR OCH FYSIOTERAPI för din helhetshälsa 4000 års beprövad teknik AKUPUNKTIO JA FYSIOTERAPIA kokonaisvaltaiseen hyvinvointiisi 4000 vuotinen hoitomuoto fysioterapeut och doctor i kinesisk medicin fysioterapeutti ja kiinalaisen lääketieden tohtori Även hembesök | Myös kotikäynnit PARGAS IDROTTSOCH UNGDOMSGÅRD AB:S ordinarie BOLAGSSTÄMMA hålls tisdag 15.4.2025 kl. Pargas 3.4.2025 Styrelsen PARAISTEN URHEILUJA NUORISOTALO OY:N varsinainen YHTIÖKOKOUS pidetään tiistaina 15.4.2025 klo 14.00 kaupungintalon kokoushuone Skansissa, Rantatie 28. Det sak nas transparens kring hur deras ut låtanden och förslag behandlas av förvaltning och beslutande organ. 12 i kyrkan, Pär Lidén, Sebastian Westerberg, Hanna Lehtonen. 24 (Konstra 2 vån). Tervetuloa! TANDLÄKARE Medlem av Finlands Tandläkarförbund rf BOSTRÖM PIA, tandläkare, läkare. AA:s hjälpande telefon på finska 050 441 1115 varje dag kl. Tel. För arrangemangen svarar Pargas Barocksällskap i samarbete med Esbo Barock, Pargas församlingar och Lundo församling. 9.4 Elias, Elis, Elliot, Eeli, Ilja, Aulis, Irja, Elejas. 15–19 samt lördagar kl. OBS! Diakonimottagningen stängd i dag torsdag 27.3. 13.30 i församlingshemmet. Diakon Linnéa Nygård, telefon 040 312 4415 och tf. 20–23. 10–21. Det är dags att säkerställa att alla får en röst. 12 på Hunger & Törst (kabinettet). Kvällsmässa onsdag 9.4 kl. 10–2. 02-458 5355. 02-458 5994. Johannespassionen lördag 5.4 kl. Dessa organ finns i de flesta kom muner och välfärdsområden – men de måste ges tydliga mandat och reella möjlig heter att påverka. Det är frågor som förblir obesva rade. Pensionärsträff i dag torsdag 3.4 kl. Vid stämman behandlas ärenden som omnämns i § 10 i bolagsordningen. Malmens diakonikrets torsdag 10.4 kl. 02 251 0888 law@lawlindberg-co.fi www.lawlindberg-co.fi KOULUT JA KURSSIT • SKOLOR OCH KURSER www.pku.fi ASIANAJOTOIMISTOT • JURISTBYRÅER ASIANAJOTOIMISTOT ADVOKATBYRÅER VH Bertil Zetter Tavastg. MATLISTAN Skolmaten vecka 15 Må: Nötkött-sås med tomat, potatis/grönsakscurry Ti: Husets laxfärs, gräddfilssås med örter/vegopinnar On: Curry-broilersås, ris/ grönsaksragu med mifu To: Grönsaksärtsoppa, bärblandning, mjukt bröd, pannkaka Fr: Pyttipanna/vegetarisk pyttipanna Äldreomsorgen vecka 15 Må: Kalops, potatis Ti: Husets laxfärs, potatis On: Curry-broilersås, potatis To: Ärtsoppa, plättar Fr: Ugnskorv, potatismos, brunsås Lö: Köttmakaronilåda, varma grönsaker Sö: Gräddig köttfärssås, potatis, varma grönsaker VÄLFÄRD OCH FRITID Hans Hästbacka berättar om fåglar Hans Hästbacka visar bilder och berättar om fåglar i Senior stugan (Elmgrenvägen 2) fredag 4.4 kl. Kyrkoherde Sara Grönqvist, tfn 040 312 4411, sara.gronqvist@evl.fi. RAHMAN SAMI, tandläkare, måndagar. 8-10, tel. 8.4 Rea, Suoma, Suometar, Iro, Uksáhkká. Seniorerna har lyft detta problem både i partiets äldre politiska handlings program och i våra valprogram. Öppet tisdagar och torsdagar kl. Gamla Malmens invånarförening håller årsmöte söndagen den 13.4.2025 kl. DIAKONER Mottagning i pastorskansliets diakonimottagning, Kyrkoesplanaden 3 Måndagar, tisdagar och torsdagar kl. I sin rapport till riksdagen lyfter Äldreombudsmannen fram den äldre befolkningens begränsade möjligheter att påverka samhället. TANDLÄKARE Medlem av Finlands Tandläkarförbund rf BOSTRÖM PIA, tandläkare, läkare. diakon Jeanetthe Enkvist, telefon 040 312 4405. I samarbete med finska församlingen. 19 på Prästgårdsvägen 5. I dag är det dock oklart hur mycket inflytande dessa organ faktiskt har. Gemenskapscafé för daglediga med kaffe och tilltugg samt goda samtal. 6.4 William, Liam, Wilmer, Ville, Jami, Mefody, Vilhealbma. Biljett kostar 25 € (studerande 10 €, personer under 18 år gratis) och kan köpas på förhand via NetTicket eller vid dörren. Solister är Linnéa Sundfaer Casserly, Katariina Heikkilä, Simo Mäkinen, Mats Lillhannus, Veikko Vallinoja och Jussi Merikanto. Stadgeenliga ärenden. Protokollet till påseende vid postlådorna på Våno skolstig 28.4-12.5.2025. Demokrati kräver delaktig het – och delaktighet kräver jämlika villkor. 18.15 i kyrkan. 2). 19 på Prästgårdsvägen 5. 8-10, tel. PARGAS KUNGÖRELSER • PARAISTEN KUULUTUKSET ?9 OSS EMELLAN VECKANS NAMNSDAGAR KIRKOLLISET • KYRKLIGT Femte söndagen i fastan söndag 6.4 söndagsmässa kl. Tel. Diakoni DIAKONER Mottagning i pastorskansliets diakonimottagning, Kyrkoesplanaden 3, Måndagar, tisdagar och torsdagar kl. Utdelning av Barnens bibel till alla 4-åringar. diakon Jeanetthe Enkvist, telefon 040 312 4405. Jeanetthe Enkvist, tfn 040 3124 405. AA:s hjälpande telefon på finska 050 441 1115 varje dag kl. 10–13. 18:00 Österåkersvägen 14. 040 548 1158 | hl@parnet.fi JURISTBYRÅ – LAKIASIAINTOIMISTO Lindholm Ab Skolgatan 9, Pargas | Koulukatu 9, Parainen . Detta skapar en barriär för dem som inte har möjlighet att använda digitala verktyg eller saknar tillgång till nödvändig utrustning. Ung domarna har ungdoms fullmäktigen, medan äldre har sina äldreråd. 24 (Konstra 2 vån). 0400 221 190 varje kväll kl. Servering i församlingshemmet efter familjemässan. DIAKON -ALT Kvarterskaffe varannan måndag (udda veckor) kl. MISSIONSBODEN Fredrikaplan 3, tfn 040 312 4418. 0400 221 190 varje kväll kl. Kyrkans samtalstjänst, telefonjouren – Ring när du behöver någon att tala med! Tel. Föredrag av församlingspastor Otto Lindén: ”Sjungande prästen”. 19 i Agricolakapellet. 11 och pågår så länge kassarna räcker. 02 232 2199 office@juridic.net ÅBOLANDS RÄTTSTJÄNST AB Delägarna i Våno fiskelag/ delägarlag ÅRSMÖTE 23.4.2025 kl. 17 i Agricolakapellet, Linnéa Nygård. 0403 124 482, e-post gravkontoret-pargas@evl.fi Döpta: Emil Christoffer Wikman. 9–11. Yhtiökokouksessa käsitellään yhtiöjärjestyksen 10 §:ssä luetellut asiat. Diakon Linnéa Nygård, telefon 040 312 4415 och tf. Veckobön tisdag 8.4 kl. Tidsbeställning vard. 040 548 1158 | hl@parnet.fi JURISTBYRÅ – LAKIASIAINTOIMISTO Lindholm Ab Skolgatan 9, Pargas | Koulukatu 9, Parainen . Kursen består av föreläsningar, skriftligt prov och släckningsövning. 13.30–15 i Tennbystugan. Detta kräver tillgänglighets anpassade alternativ för dem som står utanför den digitala utvecklingen och tydligare kommunikation kring hur påverkansorganens bidrag hanteras. 9-12.30. En bidra gande orsak är den snabba digitaliseringen, där de flesta kanaler för medborgardialog i dag finns online. Strandv. Lunchklubb onsdag 9.4 kl. KOKOUKSIA • MÖTEN, SAMMANTRÄDEN TERVEYDENHOITO • VÅRDTJÄNSTER ADVOKATBYRÅ · ASIANAJOTOIMISTO Lindberg & Co Slottsgatan 9 D, 20100 Åbo Linnankatu 9 D, 20100 Turku . Orkesterpartierna framförs av Esbo Barock under ledning Anna Rainio, körpartierna av Musica Vocale under ledning av Tomi Satomaa. 12, Pär Lidén. Under nästa mandatperiod kommer vi att arbeta för ge de äldre och äldreråden reella möjligheter för alla att delta i och påverka samhället. 20–23. 28, 20700 Åbo . RAHMAN SAMI, tandläkare, måndagar. 10 i kyrkan, Otto Lindén, Solveig BjörklundSjöholm, Hanna Lehtonen. Det bjuds på kaffe och bulle. 18 i kyrkan, Otto Lindén, Harri Kahlos. 2). Karl Åke Karlsson, 90 år, Pargas. 16 i Björkfeldska stugan, Malmgatan 6. 9–12.30. Kyrkans samtalstjänst, telefonjouren – Ring när du behöver någon att tala med! Tel. 02-458 9424. RASK HENRI, Gamla Bläsnäsvägen 3. Café Tillsammans onsdagar kl. För att kunna delta i sam hället krävs tillgång till relevant information – infor mation som allt oftare endast finns tillgänglig digitalt. Bo Alexander Engström, 83 år, Pargas. Mottagning kvällstid. För de som inte kan påverka direkt finns lagstadgade kanaler, såsom påverkansorganen. Meditation med Nalle Öhman tisdag 8.4 kl. Parainen 3.4.2025 Hallitus Ta kontakt! Ota yhteyttä! (02) 252 2242 | siro@sirolaw.fi Puolalagatan 1, 20100 Åbo Puolalankatu 1, 20100 Turku www.sirolaw.fi För Din sak – Sinun asiallasi Ta kontakt! Ota yhteyttä! (02) 242 2242 | siro@sirolaw.fi Puolalagatan 1, 20100 Åbo Puolalankatu 1, 20100 Turku www.sirolaw.fi För Din sak – Sinun asiallasi Mera info och ansökan www.axxell.fi/heta-arbeten-pargas HETA ARBETEN-KURS 29.4 Axxell ordnar heta arbeten-kurs i Pargas tisdagen 29.4.2025. RASK HENRI, Gamla Bläsnäsvägen 3. forsamling@evl.fi, www.vastabolandsforsamling.fi. 9–11. 040 548 1158 | hl@parnet.fi KOSTNADSFRI RÅDGIVNING MAKSUTON NEUVONTA 02 242 2200 info@laineenkaare.fi Köpmansgatan 10, Pargas Kauppiaskatu 10, Parainen Kristinegatan 2 b A 2, Åbo Kristiinankatu 2 b A 2, Turku www.laineenkaare.fi 30 min.. Strandv. Kjell Wennström ordförande, kandidat i kommunalvalet i Åbo och välfärdsområdesvalet Henrik Solin kassör, kandidat i kommunal valet i S:t Karins och i välfärdsområdesvalet Christer Friis kandidat i kommunalvalet i Pargas Svenska Seniorer i Åboland rf Ojämlika möjligheter att påverka – ett demokratiskt problem 3.4 Ferdinand, Veeti, Sampo, Niikko, Nikita, Cáijá. Tidsbeställning vard. Du kan också chatta eller kontakta nätjouren – läs mera på www.samtalstjanst.fi Har DU eller någon anhörig alkoholproblem. Tel. Har de haft någon påverkan. Palmsöndagen söndag 13.4 familjemässa kl. Alla invånare, oavsett ålder, ska ha lika möjligheter att göra sina röster hörda. Nya kunder är välkomna! Strandvägen 24, (Konstra vån
10. pantin 0,40 Flora MARGARIN MARGARIINIT 400 g (3,75/kg) Valio POLAR OSTBITAR JUUSTOPALAT 350 g (14,26/kg) 3.2 askar/rs Ilman Plussa-korttia/Utan Plussa-kort 1,95 rs/ask (4,88/kg) ERÄ ETT PARTI FÄRSK SIK odlad på Åland, hel TUORE SIIKA kasvattetu Ahvenanmaalla, kokonainen 16 99 kg -16 % Plussa-etu Plussa-förmån -29 % Plussa-etu Plussa-förmån -20 % Plussa-etu Plussa-förmån -25-28 % Plussa-etu Plussa-förmån -23 % Plussa-etu Plussa-förmån -10 % Plussa-etu Plussa-förmån -29-38 % Plussa-etu Plussa-förmån. (1,63-1,90/l), sis. pant/Sis. Må-Fr/Ma-Pe 8.30-19 | Lö/La 9-15 | Sö/Su 11–14 ÖPPET/AVOINNA Må-Fr/Ma-Pe 9-21 Lö/La 9-18 Välkomna! Tervetuloa! På delikatesstorget • Herkkutorilta Priserna gäller to–lö 3-5.4 • Hinnat voimassa to–la 3.-5.4. 044 799 5170 axel.eriksson@k-supermarket.fi Må–lö/ma–la 6–23, sö/su 8–23 Priserna gäller to–sö 3-6.4 om ej annat nämns Hinnat voimassa to–su 3.-6.4. FÄRSK REGNBÅGSLAX Odlad, Finland Begr. ellei toisin mainita Tehdään hyvää. pantit 0,80 Ej Pepsi Max 2-pack/Ei Pepsi Max 2-pack 4.2 fl./pl Ilman Plussa-korttia/Utan Plussa-kort 2,85-3,25 pl/fl. Palkinnon arvo 180 €. (15,86/kg) Pepsi Max, Hartwall Jaffa sockerfri/sokeriton och/ja Hartwall Vichy LÄSKEDRYCKER VIRVOITUSJUOMAT 1,5 l/fl./pl (1,07/l), Inneh. 2 fiskar/hushåll TUORE KIRJOLOHI Kasvatettu, Suomi Rajoitus 2 kalaa/talous FÄRSK BENFRI HAVSLAXFILÉ Odlad, Norge, C-skuren, även som medaljonger TUORE RUODOTON MERILOHIFILEE Kasvatettu, Norja, C-leikattu myös medaljonkeina SUOMI FINLAND SUOMI FINLAND ERÄ ETT PARTI ERÄ ETT PARTI ERÄ ETT PARTI 9 95 kg 9 95 kg 19 99 kg FÄRSKA RENSADE SIKLÖJOR TUORE PERATTU MUIKKU Finland, väderreservation Suomi, säävaraus Ilman Plussa-korttia/Utan Plussa-kort 3,69 pkt (6,36-7,38/kg) 2 pkt 5.5.HK LÄNKKORV SININEN LENKKIMAKKARAT 500-580 g (4,31-5,00/kg) Oddlygood BARISTA HAVREDRYCK KAURAJUOMA 1 l (1,67/l) Ej smaksatta, ei maustetut -32 % Plussa-etu Plussa-förmån Atria KRYDDAD YTTERFILÉ AV KORNGRIS VILJAPORSAAN PINTAMAUSTETTU ULKOFILEEPALA Ca/N. 2 pkt/kund Rajoitus 2 pkt/asiakas -33–45 % Mobilförmån 3 brk/tlk Ilman Plussa-korttia/Utan Plussa-kort 1,99 tlk/burk (1,99/l) 9 99 knippe/nippu TULPAN TULPPAANI 20 st/kpl, Finland, Suomi SUOMI FINLAND SUOMI FINLAND 2 99 ask/rs JORDGUBBAR MANSIKKA 400 g (7,48/kg) Spanien, Espanja 1 99 kg 1 99 kg ZUCCHINI KESÄKURPITSA Spanien, Espanja CITRON SITRUUNA Spanien, Espanja 99 påse/ps ANNABELLE POTATIS PERUNA 1 kg (0,99/kg) Finland, Suomi 99 Voimassa/Gäller 3.4.-4.5.2025 7 99 pkt KÖP OCH VINN UNIKA SATINPÅSLAKAN FRÅN FINLAYSON FÖR TVÅ! OSTA JA VOITA UNIIKIT FINLAYSONIN SATIINIPUSSILAKANAT KAHDELLE! Utan Plussa-kort/ Ilman Plussa-korttia 9,49 pkt (18,98-23,73/kg) Gäller/Voimassa 3.4-4.5.2025 Genom att köpa Paulig Jubileums Mocca-kaffe på K-Supermarket 3.4–4.5.2025 och använda Plussa-kortet vid köpet deltar du i utlottningen. 1,2 kg 5 99 kg 4 99 st/kpl 5 99 ask/rs Atria TUNNA FILÉSCHNITZLAR AV KYCKLING KANAN OHUET FILEELEIKKEET 460-600 g (9,98-12,48/kg) Ilman Plussa-korttia/Utan Plussa-kort 8,45 rs/ask (14,08-17,60/kg) 2 99 pkt Utan aktivering och Plussa-kort Ilman aktivointia ja Plussa-korttia/ 4,49-5,49/pkt (10,24-13,66/kg) Mobilförmån gäller/mobiilietu voimassa MÅN.-SÖN./MA-SU 31.3.-6.4.2025 Pingviini GLASSTRUTAR JÄÄTELÖTUUTIT 6-8 st/kpl/402-536 g (5,58-7,44/kg) Begr. Priset är värt 180 €. Yhdessä. Ostamalla Paulig Juhla Mokka -kahvin K-Supermarketista 3.4.-4.5.2025 ja käyttämällä Plussa-korttia oston yhteydessä, olet mukana arvonnassa. 2 satser/hushåll/Rajoitus 2 erää/talous 4.4 prk/brk 2 askar/rs Forssan MAJONNÄSOCH RÅKOSTSALLADER MAJONEESIja RAASTESALAATIT 350-400 g (4,38-5,00/kg) Ej Luncheller Champinjonsallad Ei Lounaseikä Herkkusienisalaatti 3 50 Ilman Plussa-korttia/Utan Plussa-kort 2,35-2,45 rs/ask (5,88-7,00/kg) Ilman Plussa-korttia/Utan Plussa-kort 5,55 kpl/st. PARGAS KUNGÖRELSER • PARAISTEN KUULUTUKSET Kyrkoesplanaden 32, 21600 Pargas Kirkkoesplanadi 32, 21600 Parainen . Mer information och regler/Lisätiedot ja säännöt: k-supermarket.fi/juhlamokka Juhla Mokka MALET KAFFE JAUHETUT KAHVIT 400-500 g (15,98-19,98/kg) -15 % Plussa-etu Plussa-förmån Ilman Plussa-korttia/Utan Plussa-kort 1,25 prk/brk (8,33/kg) Valio LAKTOSFRI GREKISK YOGHURT LAKTOOSITTOMAT KREIKKALAISET JOGURTIT 150 g (6,67/kg) Begr
Vi behöver mer inflyttare till Par gas. Särskilt när jourerna redan är överbelastade till följd av nedläggningar och begränsningar. Besluten fattas på statlig nivå, men olika partier har olika prioriteringar och synsätt. Vad beror det på att ett Varha med en budget på över 2 miljarder euro, inte kan leverera det viktigaste styr dokumentet till invånarna, på landets bägge nationalspråk, finska och svenska. För att vi ska lyckas med det, behövs det fler bostäder och lägen heter. Mötesprotokoll från Varhas många olika organ är inte heller översatta till svenska, inte ens välfärdsområdesstyrelsens protokoll. Nu inför kommunalvalet har vi som invånare faktiskt en sällsynt chans att påverka vår framtid: Fråga din kandidat vad han tycker om pro jektet! För sen, efter valet, är det nog tyvärr för sent för oss att påverka. Är det faktiskt så att vi ska låta de stora matkedjornas inbördes konkurrens och tävlan om konsu menternas pengar få styra hur vår stad utvecklas och kommer att se ut i framtiden. Eller vad sägs om att ”lätta på” barnskyddets jourverksamhet. Om hälften är barnfamiljer med barn i skolåldern, betyder det 50 nya skolelever per år, som ska rymmas i våra skolor. Nämnden har arbetat med olika ärenden gällande service och tjänster på svenska, diskuterat, gett utlåtanden och åtgärdsförslag. Nej, det är det inte. På så sätt blir det enklare att identifiera antalet svenskspråkiga kunder och även personalens svenska kunnande, detta för att kunna förbättra servi cen. Finns det andra lämpliga utrymmen. Här lyfts upp positiva saker som språkprogrammet, men även delar som behöver förbättras. • Ekonomisk tillväxt: Bidra till ekonomisk tillväxt genom att stödja entreprenörskap. Inom Varha har 5,7 procent av befolkningen svenska som moders mål. Flera projekt är redan igång. Borde vi inte i stäl let satsa på en egen identitet, tänka på våra invånares trivsel och för en gångs skull vägra att stöda dem som bara vill att vi ytterligare ska öka vår konsumtion. Om antalet elever dessutom ökar, bör också skolorna få mer resurser för att trygga en god undervisning. Svante Karlsson SFP, kandidat i kommunalvalet i Pargas Mer bostäder betyder mer elever Nedskärningarna som Orpos rege ring nu tänker genomföra är bara pricken på i:et när det gäller hur vi ytterligare kör social och hälso vårdstjänsterna ner i botten. Cornelius Colliander Pargasbo Välkommen till ”skärgårdsstaden” Pargas! Svenskan och tvåspråkigheten lyfts upp i Varhas strategi, bra så men ännu viktigare är det att den syns i verksamheten. Dessa nedskärningar och avgiftshöjningar kommer att påverka allas liv direkt. Ett besvär som hade kunnat behandlas enkelt kan då ha blivit kronisk eller utvecklats till ett så allvarligt tillstånd att det kräver specialsjukvård. I Pargas finns ett behov av att skapa utrymmen där dessa aktörer kan mötas, samarbeta och utveckla nya idéer. Ankar huset. Denna sats ning kunde utgöra en komponent i vår strävan att bli regionens mest företagsvänliga stad. Detta skulle vara ett viktigt steg mot att bygga en ännu mer innovativ och inkluderande stad. Det betyder i medeltal 100 bostäder per år. Jag vill också uppmärksamma väljarna att det är två skilda val. Regina Koskinen fullmäktigeledamot och nationalspråks nämndens ordförande i Varha, kandidat i välfärdsområdesvalet och kommunal valet i Pargas, SFP Vård och service på svenska i Varha. Snart är vi i ett läge där dessa förändringar blir mycket svåra att rätta till och ekonomiskt långt ifrån optimala. Som ordförande för national språksnämnden är jag aktivt med och jobbar för service på svenska. Efter att ha sökt på Varhas hemsida, verkar det stå klart att det viktigaste styrdokumentet inom Egentliga Fin lands välfärdsområde, budgeten för år 2025 och ekonomiplanen, inte går att hitta på svenska. • Resurser: Bedömning av de resur ser som krävs för att skapa och driva utrymmet, inklusive finansiering, personal och utrustning. Undervisningsgrupperna får inte bli för stora! Ett antagande på basen av visionen av 500 bostäder på fem år. Medan de som blir in valda i kommunalvalet kan påverka övriga saker inom kommunen, där de största ekonomiska utgifterna är undervisningssektorn. Vi föreslår att staden identifierar lämpliga platser för ett konkret ”vardagsrum”. De som blir invalda i välfärdsområdes valet kan påverka sjukvården och äldrevården. Detta utrymme ska fungera som en plattform för samarbete, nät verkande och utveckling och bidra till att skapa en dynamisk och inklu derande miljö för alla involverade. Företagarna och den tredje sek torn utgör allt viktigare delar av vårt samhälle och bidrar till både ekonomisk tillväxt och social väl färd, välmående hos invånarna. Sedan hoppas jag också att man inte enbart ser på utvecklingen av huvudorten Pargas, utan även kom mer ihåg Nagu, Korpo, Houtskär och Iniö. Om planen går igenom kommer detta alltså att bli det som utmärker vår stadsbild och anger stämningen för den som reser ut till skärgården. Vård och service på svenska är ingen självklarhet, den måste ständigt bevakas och försva ras men möjligheterna finns att även utveckla och förbättra. Alexandra Luukkonen kommunalvalskandidat i Pargas, SDP Orpos nedskärningar Eftersom jag kandiderar i det kom mande välfärdsområdesvalet tänkte jag att jag ska läsa på, för att lära mig mer om läget inom välfärdsområdet. Sedan augusti 2024 har vi ett språkprogram, ett viktigt verktyg i arbetet för service på svenska. Vem är det egentligen som bestämmer. • Attraktivitet: Göra staden mer attraktiv för företagare och ideella organisationer. Vad den planerade stormarkna den kommer att innebära för vår stad, dess stadsbild och följderna för affärs verksamheten i centrum tycker jag är värt att noga tänka på: Stormarknaden kommer att innebära att infarten till vår stad domineras av ett enormt byggnads komplex av hallar, stora asfaltbe lagda parkeringsytor, massiva upp lysta reklampyloner som markerar horisontlinjen samt en ökad trafik med därpåföljande buller och andra olägenheter. Under pågående period har nämn den bland annat lyft upp vikten av svenskspråkiga strukturer inom krävande funktionshinderservice, belyst och fått genom åtgärder gällande de olagligt långa köerna till serviceboenden med heldygns omsorg för svenskspråkiga äldre, gett utlåtanden om service på svenska när servicenätet har varit under utveckling och ständigt följt upp projektet Kaskisbackens vård central. Är det här rättvist och humant. Samtidigt som vi vill garantera äldre ett så värdigt och meningsfullt liv hemma så länge som möjligt, har regeringen beslutat att man på något sätt ska kunna spara in sådana sum mor genom teknologi. Jag håller fullständigt med honom och stöder hans idéer och åsikter. Om det kommer fler barnfamiljer till Pargas, måste det också finnas plats för deras barn i våra skolor. De indirekta följderna av projektet kommer dessutom att bli att stadens centrum ytterligare utarmas, att de östra stadsdelarna lämnas utan när service och att invånarna blir ännu mera beroende av transporter för att sköta sina dagliga inköp. Vi väntar med spänning. Tidsfristen för att få vård har för längts till tre månader i stället för två veckor. De är också en del av Pargas och vi behöver hålla skärgården le vande och då bör det satsas resurser dit också. Och sedan har vi dessa nedskär ningar… Jag vet knappt vad jag ska säga. Trots det verkar det saknas en systematik i arbetet då det gäller att inkludera den svenskspråkiga befolkningen, åtminstone då det gäller tillgänglig heten till information. Vi hoppas att vår stad som verkar hållbart för tillväxt och delaktighet ska skapa samlingsutrymmen för företagare och den tredje sektorn. Det har gjorts flera olika ut redningar om behovet av utrymmen för tredje sektorn. Är det här verkligen sättet att få en ”välfärdsstat” att blomstra. Orpos kommentar är att rege ringen har velat göra besparingar med så liten negativ påverkan som möjligt, och ändå riktas de mot de mest utsatta. Ett samlingsutrymme skulle inte bara stärka deras verksamheter utan även främja innovation och entreprenörskap i vårt område. Vi har nu flera språk ambassadörer ute i verksamheten och mallen för språkbrukstillägg ska utvecklas. Gilla Granberg, Maj Björk, Jeanette Laaksonen, Erika Silventoinen, Rolf Schwartz, Tomas Jansen, Laura Wickström och Paola Fraboni kommunalvalskandidater, SFP Vi vill jobba för att skapa ett gemensamt samlingsutrymme i Pargas Planförslaget på en ny stormarknad på gamla yrkesskolans område har nu lagts fram till påseende och man har två veckor på sig att komma med anmärkningar mot planen. Fredrik Jensén kandidat i välfärdsområdet i Egentliga Finlands välfärdsområde och kandidat i kommunalvalet i Pargas, SFP Varha är ett tvåspråkigt välfärdsområde Kommunernas roll har förändrats i och med att social och hälsovården numera hör till välfärdsområdena. Den 25 mars godkände Varhas styrelse nationalspråksnämndens årsberättelse för 2024 och tog med förbättringsförslagen att syste matiskt samla in data om antalet kunder med svenska som användar språk och motsvarande gällande personalens språkkunskaper. Regeringen har meddelat att de skär ner 16,2 miljoner euro från hemvården med hjälp av teknologi. Därför är det nu viktigare än någonsin att fundera på vilket parti och vilken kandidat man röstar på. Det här är varken rättvist eller försvarbart. Till och med i tvåspråkiga Vanda och Kervo välfärdsområde (2 procent svenskspråkiga), kan man ladda ner en budgetbok för 2025 på svenska. Därtill tog styrelsen med att det vid upphandling av tjänster be höver säkerställas att man beaktar kundens rätt till vård och service på svenska. • Ökad innovation: Skapa miljö som främjar innovation och nya idéer. En snabbsökning visar att man hos grannen, i det tvåspråkiga Västra Nylands välfärdsområde (12 procent svenskspråkiga), kan ladda ner budgetboken på deras hemsida. När man hittat en ekonomiskt hållbar fungerande modell för ett utrymme kunde modellen tillämpas i flera olika delar av staden, såsom i till exempel Korpo, Iniö, Houtskär, Skräbböle, och Kirjala. Men då vill jag igen lyfta fram bristen på utrymmen i våra skolor. Det här kommer att kosta välfärdsområdena ännu mer. • Konstutställningar kunde också arrangeras i utrymmena Vi har många konstutövare, föreningar som kunde bli glada över ett sam arbete. Ett samlingsutrymme för före tagare och den tredje sektorn skulle medföra flera fördelar: • Stärkt samarbete: Underlätta samarbete och kunskapsutbyte mellan olika aktörer. Han har väl motiverade ställnings taganden gällande Pargas möjlig heter och behov. Kompromiss och samarbete är många gånger vägen fram, svenska språket är i minoritet i Varha, men på två av våra tvåspråkiga orter är svenska språket i majoritet. PARGAS KUNGÖRELSER • PARAISTEN KUULUTUKSET ?11 INSÄNDARE Jag har fått höra stadsdirektören Tom Simolas åsikter och visioner om Pargas framtid ett par gånger redan. Även om det är regeringen som driver dessa frågor, handlar det i slutändan om varje individs liv och rättigheter. Titta närmare på följande aspekter: • Behovsanalys: En uppdaterad kartläggning av behov och önskemål från företagare och organisationer inom den tredje sektorn. När människor inte får vård i rätt tid eller inte får den hjälp de behöver på hälsocentralen, söker de sig tro ligtvis till en redan överbelastad jour för att få hjälp. Vi vet alla att den livs stilen inte håller i längden. Regeringen anser att enheter som ligger nära varandra och båda funge rar som jourenheter inte är okej, och därför beslutar de att antingen stänga eller ”lätta på” verksamheten vid den ena enheten. Det betyder att en person som söker hjälp för sina hälso problem i dag i värsta fall kan få hjälp först i sommar. För oss i SFP:s fullmäktigegrupp finns service på svenska ständigt högt upp på agendan. • Lokalisering: Kunde stadshusets nedersta våning möbleras om för att möta detta behov. Framför allt hyreslägenheter. Listan över nedskärningar är lång och oroande… Regeringen har ännu inte ens klargjort exakt hur nedskärningarna på 75 miljoner euro inom utbildningssektorn kom mer att genom föras. I årsrapporten kan man läsa närmare om tjänster och ser vice på svenska på allmänt plan och enligt de olika resultatområdena. Jag vet att det inom Varhas för valtning finns personer som ihärdigt arbetar för att förstärka svenskan inom vårt välfärdsområde. Detta samtidigt som barn och ungas psykiska hälsa bevisligen blir allt sämre och många föräldrar kämpar med bristande resurser. På de orterna finns och ska finnas tydliga service strukturer på svenska och den dag Kaskisbackens vårdcentral står klar finns en tvåspråkig vårdcentral i Åbo med fler möjligheter för tvåspråkigt serviceutbud. Vill vi verkligen det. Nu vore det fint att skrida från utredning till hand ling
Eikä kahvihuonetta, jossa heistä ei olisi puhuttu. Kun yhdessä kuljetaan, ihmetellään ja koetaan. Ei tarvitse. Mutta samaan hengenvetoon muistutan, että yhdessä tekeminen kannattaa aina. Ja ennen kaikkea Tärkeä. Tänään osoite on Parsbynmäki. Mikäs sen hienompi tavoite! Sarjassa nähdään mitä hienompia suori tuksia, sellaisia kalliolta laskeu tumisia ja maastopyörän ajeluita, jotka jäisivät monelta aikuiseltakin tekemättä. Ei tarvitse pyöräillä kilometritolkulla. JOKAINEN LAPSI ON oman elämänsä Osmo: osaava, pystyvä, innos tuva, heittäytyvä ja ihmettelevä. 3.04.2025 TORSTAI Peltsin ja Osmon jalanjäljissä Ei liene kotitaloutta, jossa ei Peltsin ja Osmon koskettavia seikkailuja olisi seurattu alkuvuodesta. Parsbyn rukoushuone 1900-luvun alussa. Lapset voivat usein olla hermostuneita tai vähän pelok kaita tullessaan lääkärille, ja silloin on tärkeää huomioida lapsi hyvin ja jutella hänen kanssaan ja rauhoi tella lasta. Vanhemmuus toisinaan koettelee ja vie voimavaroja. Kuvassa opettaja Edit Pettersson ja kiertävän kansakoulun 28 oppilasta. Hän on aiemmin työskennellyt muun muassa Folkhälsanissa ja Vaasan keskussairaalassa ja tunsi haluavansa työskennellä enemmän ruotsiksi. Ja aivan syystä. Osmo todella kannustaa esi merkillään. Parainen aloitti koulutoiminnan aika varhaisessa vaiheessa, mikä on hyvä asia. Luonto, ne tärkeät eväät, liike ja yhdessäolo ilman mitään ylimääräistä ärsykettä tekevät hyvää niin aikuiselle kuin lapselle, ihan jokaiselle. Ja juuri nämä seikat: Kehitysvammainen poika, hänen taitonsa ja sitkeytensä, positiivinen asenteensa, isän ja pojan yhteinen tekeminen, heidän keskinäiset hellyydenosoitukset ja luonnossa liikkuminen, ovat nous seet otsikoihin ja keskusteluiden keskiöön, ihastelun kohteeksi. Opettanut pyöräilyn ja hiihdon, retkeillyt ja vienyt paik koihin, välittämättä ennakkoasenteista ja asiantuntijoidenkin epä uskoisista sanoista. Ihaillen, ylistäen ja huokaillen. Jälleen, aivan syystä. Isä ja poika yhdessä. Saanut suunnittele maan kesän retkiä ja seikkailuja. Hänen kanssaan ei olla piilouduttu Downin syndroman taakse vaan on siitä huolimatta ja ehkä juuri siksi tehty asioita, kannustettu ja opetettu. Ja tämä kannustaakin meitä kaikkia juuri näiden perus asioiden äärelle. – Kun potilaat tulevat kauempaa, on tärkeää, että he saavat apua kaik kiin huoliinsa samalla käynnillä. – Minulle on tärkeää, että todella kohdataan hyvin sekä lapsi että vanhemmat. KUVA: MIKAEL HEINRICHS Laura Toivonen Tausta: Dosentti, lastenlääkäri ja tutkija (Tyks ja Turun yliopisto). PURJEHDUSHARRASTUKSEN KAUTTA hän on tullut hyvin tutuksi saaristo alueiden kanssa ja monet saaristo laiset ovat myös löytäneet hänen vastaanotolleen Turussa. ETÄVASTAANOTTO VOI OLLA joskus vaihtoehto, kun matkat ovat pitkiä. Ja hän jos kuka todistaa sen, että kaikki on mahdollista. Varsinkaan jälkimmäistä. Peltsi on kertonut, että heidän tavoitteenaan on ollut saada perheitä liikkeelle luontoon. Talo sijaitsi Vanhalla Bläsnäsintiellä. Muistorikkaita seikkailuja jokaiselle! Taina Ylenius-Högfors ”Kehitys vammaisen nuoren miehen äitinä olen tuota polkua kulke nut. Mutta suorituksista huolimatta, Osmolta kysyttäessä parhaimmiksi muistoiksi ja koke muksiksi nousevat muurahaiset ja isän kanssa vietetty aika, yhdessä tekeminen. Talo on kuvassa vielä niin uusi, ettei seiniin ole voitu asentaa lautavuorausta ja hirret ovat vielä näkyvissä. Eväät reppuun ja poluille. Silloin syödään lakritsia ja leikitään. Ja kun ei jaksa, ei jaksa. STIG ENGMAN VANHAT KUVAT KUVA: STIG ENGMANIN KOKOELMA PROFIILI Laura Toivonen on Pihlaja linnan uusi lastenlääkäri Helmikuun alusta lähtien lasten lääkäri Laura Toivonen on ottanut vastaan potilaita myös Paraisten Pihlajalinnan lääkäriasemalla. KEHITYSVAMMAISEN NUOREN MIEHEN ÄITINÄ olen tuota polkua kulkenut. Tai vaikka lähimetsään takapihalle. – Olen perehtynyt erityisesti las ten infektiosairauksiin, astmaan ja allergi siin sairauksiin, mutta hoidan kaikkia lasten sairauksia. (...) Tiedän, että aikaa ja vaivan näköä se vaatii.” PK:N PYYNNÖSTÄ KIERTÄVÄ KANSANKOULU PARSBYSSÄ. Tiedän myös, että kaikilla ei sitä ole; ei aikaa, ei voimavaroja. – Meillä on erittäin hyvä lasten lääkäririnki Turussa, jossa meillä on myös vastaanottoa viikonloppuisin ja pyhäpäivisin. Isän kannustavassa ja hellässä huomassa. Perusasioiden äärellä ollaan. Esimerkiksi astmakontrollit voidaan hoitaa toisinaan myös etänä. Hän jaksaa kävellä, kiivetä, pyöräillä, hiihtää. Tässä tutkittavana Anni. YKSI ERO, jonka hän on huomannut Paraisilla (ja saaristossa) verrattuna Turkuun, on se, että täällä ehkä lykä tään hieman enemmän lääkärille menemistä. Olen aina viihtynyt hyvin lastenpotilaiden kanssa, ihan pienistä lapsista nuoriin asti, ja pidän paljon perheiden kanssa työskentelystä. On erittäin palkitsevaa, kun saa yhteyden lapsiin ja huomaa, että he luottavat sinuun. On toiminut tutkijana myös Harvard Medical Schoolissa ja Massachusetts General Hospitalissa Yhdysvalloissa. Koulutus: Lääketieteen lisensiaatti 2009, lääketieteen tohtori 2016, lastentautien erikoislääkäri 2022 (Turun yliopisto), epidemiologian maisteri 2021 Harvardin yliopistosta, pääaineena kliininen epidemiologia. Jokainen vanhempi on oman elämänsä Peltsi: kannustava, rakas tava, tukeva ja lapseltaan oppiva. Juuri oman näköisiinsä ja kokoisiin seikkailui hin. Mikael Heinrichs mikael.heinrichs@aumedia.fi Lastenlääkäri Laura Toivonen on helmikuusta lähtien pitänyt vastaan ottoa myös Paraisilla. Laura Toivonen on aiemmin pitänyt vastaanottoa Turussa, mutta nyt hän on myös Paraisilla maanantaisin ja keskiviikkoisin täyttäen lasten lääkärin kysyntää. Lapset ovat pukeutuneet siististi, luultavasti valokuvauksen takia. Yhdessä pääsevät yhdistäviin, virkistäviin, palauttaviin ja muistoreppua kasvattaviin koke muksiin lähtiessään pihalle, luontoon, poluille. Luontoon lähteminen kannattaa aina. Ja tärkeä. Harrastukset: Purjehdus, baletti ja jooga.. Perhe: Mies, kolme lasta (13, 10 ja 8 vuotta). Tiedän, että aikaa ja vaivannäköä se vaatii. Hienoa on kyllä ollut seurata hypetystä kaksikon ympärillä. – Parainen houkutti minua myös saariston vuoksi, joka on minulle tärkeä ja jossa vietämme paljon aikaa perheen kanssa. Osmo on upea ja sinnikäs kaveri. Heille täältä huutelenkin: ei tarvitse olla! Ei tarvitse lähteä yönylivaellukselle. Ehkä myös seikkailunsa on saanut omaan elämään ja vanhemmuuteen peilaamaan, innostumaankin. Ja ihmisten välisille suhteille
PARGAS KUNGÖRELSER • PARAISTEN KUULUTUKSET ?13 AJASSA Kun vuoden 2024 talousarviota laadittiin, pöytien äärellä näkyi runsaasti huolestuneita ilmeitä. PK Paraisten kaupunki liittyy Suomen Uus yrityskeskukseen Koulutuksen, työkokemuksen ja haastatteluiden perus teella virkaan valittiin Kirsi AlaJaakkola. Isaksson yllättyi runsaasta hake musten määrästä ja toteaa, ettei hänellä ainakaan ole muistikuvaa vastaavasta määrästä omalta ural taan. – Tähän virkaan on olemassa niin monta erilaista tulokulmaa, että oletan sen siksi olleen myös monelle niin kiinnostava. Kaupunginhallituksen puheen johtaja Gilla Granberg (r.) myöntää kin, että talousarvion esitteleminen valtuustolle hieman epäilytti. Talous ja hallintopäällikkö Petra Palmroosia lämmittävät kuitenkin eniten verotulot. TILINPÄÄTÖKSEN VIIMEISELLÄ rivillä on nyt kuitenkin iso plussa. Paraisten yrityksille tämä tar koittaa pääsyä sertifioituun yritys neuvontaan sekä tukea yrityksen perustamiseen ja kehittämiseen. Hyvinvointi ja yhdistyskoordinaat tori toimii sekä hyvinvointiasioiden parissa että vastaa yhteydenpidon ja yhteistyön kehittämisestä kolman nen sektorin kanssa. Hyvinvointi ja vapaaaika päällikkö Ann-Sofie Isakssonin mukaan AlaJaakkolan on tarkoitus aloittaa työt Paraisilla valitusajan umpeuduttua toukokuussa. MAALISKUUTA hyväksytty tilinpäätös on nyt tilin tarkastajien tarkastettavana ja tulee valtuustoon hyväksyttäväksi huhtikuun lopulla. Mikael Heinrichs mikael.heinrichs@aumedia.fi Lähes sata hakijaa hyvin vointija yhdistys koordinaattorin työhön Elmgrenintiellä toimivan Seniorituvan toiminta on osa hyvinvointija yhdistyskoordinaattorin tehtäviä. Paraisten nettomuutto oli –11 henkilöä. Paraisten uusi hyvinvointi ja yh distyskoordinaattorin virka, joka oli haettavana 14. Velkataakka 48,2 miljoonaa euroa •. Tämä oli ennen lopullista päätöstä kaukolämpöyhtiön osakeenemmis tön myynnistä. Vuosikate 17,7 miljoonaa euroa •. Jos laskuista poistaa koko kauko lämpöpotin (myyntivoittoa vajaat 10,9 miljoonaa euroa sekä ylimääräi nen vajaan miljoonan euron osinko tulo), se on siitäkin huolimatta lähes 100 000 euroa plussan puolella. MÅ-TO MA-TO 9-17 9-13 FR PE STUDIO Fyr & Lys Design SHOWROOM GALLERI. Jopa useaan otteeseen parjatut valtionosuudet, joissa Paraisten kaupunkia edelleen rankaistaan aiemmista liian ennakoivasti teh dyistä sosiaali ja terveydenhuollon investoinneista, olivat lopulta suu remmat kuin talousarvioon kirjatut luvut. Verotulot 42,0 miljoonaa euroa •. – Kaupunki sai viime vuonna yhteensä 42 miljoonaa euroa verotuloina, mikä on todella hyvä luku muihin VarsinaisSuomen vertailukelpoisiin kuntiin nähden, hän sanoo. Heistä neljä kutsuttiin vielä toiselle haastattelukierrokselle. Petra Palmroos, Tom Simola ja Gilla Granberg esittelivät viime torstaina kaupungin viime vuoden tilinpäätöksen median edustajille. Talousarvio hyväksyttiin nimittäin 2,6 miljoonaa euroa alijäämäisenä. Niitä budjetoitiin vajaan 8 mil joonan edestä ja lopullinen toteuma oli 8,3 miljoonaa. maaliskuuta asti, oli todella suosittu. KELPOISUUSVAATIMUKSINA OLI sopiva korkeakoulututkinto sekä hyvä suomen ja ruotsin kielen suul linen ja kirjallinen taito. Tilinpäätöksestä käy myös ilmi, että Paraisten väkiluku laski yh teensä 119 henkilöllö vuoden 2024 aikana ja oli vuodenvaihteessa 14 880. HYVÄN TULOKSEN taustalta löytyy pääasiassa kolme asiaa: huomatta vasti pienemmät sähkö ja lämmitys kulut kaupungin kiinteistöissä, var haiskasvatuksen budjettiylitystä ei loppujen lopuksi tarvittukaan sekä muut osinkotulot (reilut 150 000 euroa Kaarealta). Mikael Heinrichs mikael.heinrichs@aumedia.fi Paraisten tilinpäätös plussalla Jos laskuista poistaa koko kaukolämpö potin, se on siitäkin huoli matta lähes 100?000 euroa plussan puolella. KUVA: MIKAEL HEINRICHS Paraisten avainluvut 2024 •. 02 4585 420 info@pargasel.fi Strandvägen Rantatie 10 | 040 15 18 600 | studio@strandvagen.. KUVA: MIKAEL HEINRICHS Öppet Vard / Ark 7-17 Auki Lö / La 10-14 ELINSTALLATIONER – ELMATERIAL BUTIK SÄHKÖASENNUKSET SÄHKÖTARVIKKEET – KAUPPA Tel./Puh. Kuulumalla Uusyrityskeskusten verkostoon kaupungin elinkeino palvelut saavat käyttöönsä erino maisia koulutusmahdollisuuksia ja työkaluja – mikä tukee myös kaupungin strategiaa, jossa kasvu, kehitys ja laatu ovat keskiössä, kaupunki kertoo lehdistötiedottees saan. Tilin päätös on 9,9 miljoonaa plussalla senkin jälkeen, kun 2,4 miljoonaa on merkitty investointivarauksena tuleville hankkeille. KOULUTUKSEN, TYÖKOKEMUKSEN ja haastatteluiden perusteella virkaan valittiin Kirsi Ala-Jaakkola, joka on aikaisemmin työskennellyt muun muassa vanhuspalvelu päällikkönä Raaseporin kaupungilla sekä viimeksi järjestökoordinaattorina Varhan projektien parissa. HALLITUKSESSA 24. Valtionosuudet 8,3 miljoonaa euroa •. Kaupungille toi mitettiin määräaikaan mennessä pe räti 98 hakemusta, joista yhdeksän hakijaa kutsuttiin haastatteluun. Lainakanta/asukas 3?240 euroa Paraisten kaupunki on nyt liitty nyt jäseneksi Suomen Uusyritys keskuksetyhdistykseen, joka on organisaatio, joka tukee uusyritys toimintaa laajan asiantuntija ja resurssiverkostonsa kautta
Varhan ensimmäinen valtuusto kausi ei ole ollut täysin ongelmaton ja kasvukipuja on odotetusti esiintynyt. Monituottaja mallilla pystymme entistä paremmin varmistamaan oikeaaikaisen hoidon toteutumisen Varhan koko alueella. Yhteistyöhön on panostettava ja tiedonkulkuun kuntien kanssa kiinnitettävä enemmän huomiota esimerkiksi oppilashuollossa. 14. Ennakkoäänestys on käynnissä 2.–8.4. SOTE-PALVELUIDEN saavutettavuus on ymmärrettävästi saaristoa ja muita syrjäseutuja mietityttävä kysymys. Hyvin vointialueilla on otettu käyttöön mm. Jokainen puolue tulee kirjoittamaan vuorollaan kolumnin PK:ssa. Omalääkärimalli tuo pitkällä aikavälillä säästöjä ja parantaa asiakastyytyväisyyttä. Kirjastojärjestelmän avulla halli taan tietoa kirjastoissa tarjolla ole vista aineistoista, lainausoikeuksista sekä asiakastiedoista. Järjestelmän vaihto aiheuttaa noin kahden viikon katkon kirjaston palveluissa. PK Paraisten ja Kemiön saaren kirjastot siirtyvät Quriajärjestelmään Blankakirjastot ottavat käyttöön uuden kirjastojärjestelmän. PK ei käännä kolumneja, vaan julkaisee ne sillä kielellä, millä ne toimitetaan. Järjestelmänvaihto aiheuttaa noin kahden viikon katkon kirjaston palveluissa. Palveluiden laatua ja saata vuutta voidaan entisestään kehittää omalääkäri ja monituottaja mallilla. Entä miten saamme osaavan henkilöstön ja rahat riittämään. Lainatun aineiston eräpäiviä pidennetään automaat tisesti 16.5. ja varsinainen vaalipäivä on 13.4. Viime viikolla palstalla kirjoitettiin kunnallisesta päätöksenteosta ja demokratiasta, minä kirjoitan teille tänään vuorostani Varhan aluevaltuuston tehtävistä, haas teista ja mahdollisuuksista. BLANKA-KIRJASTOJEN aineisto tietoja siirretään parhaillaan uuteen järjestelmään. Axiellin toteuttama Quriajärjestelmänvaihtoprojekti alkoi tammikuussa ja sen tavoit teena on valmistua kesäkuussa. Vanhan kirjasto järjestelmän aikaiset tieto mallit muunnetaan nykyaikaisen kirjasto alan standardin mukaiseen muo toon. Käyttökatkon aikana uuteen jär jestelmään siirtyvät asiakastiedot lainoineen ja varauksineen. Katso kirjasto jen poikkeukselliset aukiolot osoit teesta blanka.fi. Myös sosiaali ja terveys palveluiden ja pelastus toimen yhteistyötä kotiin vietävissä palveluissa tulee kehittää nopeiden auttamis ketjujen muodosta miseksi erityisesti hajaasutusa lueilla. Vaikka palveluiden saatavuus ja hoitoon pääsy on parantunut koko Varhan toimintakauden ajan, on vielä paljon kehitettävää. Anna Filatoff alueja kuntavaaliehdokas, Paraisten Kokoomus ry OVI AUKI PÄÄTÖSTEN TEKOON Varhan haasteet ja mahdollisuudet ”Myös Varhan sisällä sotepalveluiden sekä pelastustoimen yhteistyötä tulee kehittää, jotta palvelut toimivat asukkaiden kannalta saumattomasti.” • . Varhassa tulee entistä ennakko luulottomammin kartoittaa ja ottaa käyttöön työkaluja, jotka ovat todiste tusti tehokkaita ja toimivia, ja ottaa käyttöön hyviä malleja myös muilta hyvinvointialueilta. Blankakirjastojen käyttökatko alkaa torstaina 10.4. Saat äänestyskoppiin valkoi sen ja violetin äänestyskupongin, joista valkoisella äänestetään kuntavaaleissa ja violetilla alue vaaleissa. Muistathan äänestää molemmissa, sillä molemmat vaalit ovat hyvin tärkeitä myös Sinun arkielämäsi kannalta. Sen sijaan e aineistot ovat käytettävissä, mutta katkot ovat mahdollisia. Ihmiskontaktia ei korvaa mikään, mutta innovatiiviset työkalut ovat myös paljon enemmän kuin pelkkä lääkerobotti tai digilääkäri. Myös blanka.fi verkkokirjasto on pois käytöstä 9.–27.4. PARGAS KUNGÖRELSER • PARAISTEN KUULUTUKSET AJASSA Kymmenen päivän kuluttua Suomessa käydään historiallisesti yhtä aikaa kahdet tärkeät vaalit; kuntavaalit ja aluevaalit. Terveysteknologia tarjoaa useita erilaisia työkaluja eri sairauksien hoitotasapainon etäseurantaan, jolloin voidaan paremmin tarjota fyysistä hoitoa oikeaaikaisesti, kun sitä tarvitaan. KUVA: CARINA HOLM PARGAS KUNGÖRELSER PARAISTEN KUULUTUKSET www.pku.fi www.autohellberg.fi . VARHAN RINNALLA toimivat koko sosiaali ja terveyspalveluita tuottava kenttä, niin yritykset, yhdistykset kuin järjestötkin. Katkosta huolimatta kirjastot ovat kuitenkin avoinna muutamana päivänä, jotta asiakkaat pääsevät lukemaan lehtiä ja käyttämään asiakas tietokoneita. Järjestelmä on myös yhteydessä muihin kirjaston tarjoamien palveluiden järjestel miin. Paraisten päättäjille on tarjottu mahdollisuus avata sitä, mitä kaupungissa tapahtuu lukemattomien poliittisten kokousten aikana ja välillä. Myös Varhan sisällä sote palveluiden sekä pelastustoimen yhteistyötä tulee kehittää, jotta palvelut toimivat asukkaiden kan nalta saumattomasti. Kaikkien Paraisten ja Kemiön saaren kirjastojen palvelut ovat katkolla 10.–22.4. • Renkaiden säilytys/kausi 45 € • Ohjauskulmien tarkastus 90 € • Renkaiden vaihto 30 € KELPAA AJELLA Kumho195/65 15 ES31 Fortune Fortune Kumho 205/55 16 ES31 100 € kpl 98 € kpl 88 € kpl 88 € kpl. Taloustilanne haastaa meitä kehittämään toimivampia ja tehok kaampia palveluita, joiden keskiössä tulee aina olla ihmisten tarpeita vastaavat palvelut. Muutos on ollut suuri ja meillä on vielä haasteita ratkottavana: Miten saamme hoitoa oikeaan aikaan. Näin ollen poistuvassa järjes telmässä saattaa esiintyä ongel mia. 02-458 3540 | Sivutuuli 21, Parainen AD-Erämaksulla voit maksaa erissä ja saat aina vähintään 30 vrk korotonta maksuaikaa! Asennus sisältyy hintaan. esim. Paraisten ja Kemiönsaaren kirjas tot ottavat kevään aikana käyttöön Axiell Finland Oy:n uusimman kirjastojärjestelmän Qurian. Mahdollisuuksia on valtava määrä ja meidän pitää löytää ne parhaat, jotka tutkitusti tukevat laaduk kaan ja oikeaaikaisen hoidon toteutumista. On yhdentekevää tuottaako palvelun julkinen vai yksityinen, kunhan se on laadukasta ja asiakas saa palvelua silloin, kun hän sitä tarvitsee. Samalla päivitetään omatoimilaitteistojen ja lainausautomaattien ohjelmistot. Euroopassa yli 300 kirjastoa käyttää järjestelmää ja Suomessa sen ovat valinneet pilotti kirjasto Vaasan lisäksi jo useat kirjasto kimpat kuten Lounakirjas tot, Vanamo, Rutakko ja Heili. Laadun, vaikuttavuuden ja kustannuste hokkuuden tulee olla tärkein tekijä palveluntuottajaa valittaessa. Uskon, että voimme tulevaisuudessa jopa parantaa palveluita syrjäseuduilla ottamalla käyttöön liikkuvat yksiköt ja innovatiiviset digitaaliset työkalut, joiden avulla pääsemme entistä lähemmäs asiakasta. Kaikkein tärkein ominaisuus omalääkärimallissa on kuitenkin parempi hoito, joka pohjautuu lääkärin ja potilaan pitkäaikaiseen suhteeseen ja potilashistorian tun temukseen. Laadukkaat palvelut ja niiden saatavuus on turvattava jatkossakin koko Varhan alueella, mutta se ei välttämättä aina tar koita kiinteää toimipistettä. Blanka kirjastojen nykyistä, vuonna 2018 hankittua Mikromarcjärjestelmää ei enää kehitetä. QURIA ON pilvipohjainen, digitaali suuteen perustuva kirjasto palvelu alusta, joka on suunniteltu helpot tamaan nykyaikaisen julkisen kirjaston toimintoja. rekkoja, joissa voidaan tarjota mittavia laboratorio ja röntgenpal veluita. Kirjastot ovat avoinna normaalisti keskiviikkona 9.4. Käyttökatkon aikana ei voi lainata, palauttaa tai varata aineistoa. saakka, jotta eräpäivät eivät osu käyttökatkon ajalle
– Näin upea on logomme, sanoo Leo Fyrie-Dahl Axxellista ja esittelee ylpeänä projektin logoa: ympyrää, jonka toinen puolisko on sininen ja toinen keltainen. Brava Ukraini-nimellä kulkevassa projektissa kerätään varoja ambulanssin ja sen varusteiden hankintaan. Tapahtumat on suunnattu yhdistyksen jäsenille. Varainkeruu toteutetaan muun muassa kirpputorin, keskusteluillan ja sponsorihölkän avulla. – Kirpputorilla on tarjolla hyviä tuotteita edulliseen hintaan, sanoo Waldén. Jokainen hankkii sponsoreita, jotka lahjoittavat tietyn summan jokaista kierrosta kohden. Ajatuksena on, että jokainen hankkii itselleen sponsoreita, jotka lahjoittavat tietyn summan jokaista kierrosta kohden. – Nyt haluamme saada ne säännöllisiksi tapahtumiksi kuukauden viimeisenä perjantaina. NHL-pelipaita huutokaupataan klo 17.30. Tiistaina 15. •. – Tämä on ainutlaatuinen tilaisuus kuudelle eri koululle työskennellä yhteisen asian ja hyväntekeväisyyden hyväksi, sanoo Pargas svenska gymnasiumin rehtori Annika Gustafsson. Vuoden alussa Magnus Londen vieraili Bravan oppimiskeskuksessa, jossa kaikki oppilaat, opiskelijat ja henkilökunta saivat kuulla hänen esityksensä Ukrainan tilanteesta sekä siitä, mitä voi tehdä auttaakseen ja tukeakseen maata. Vappukukat: Myynti alkaa 9 huhtikuuta ja jatkuu 1 toukokuuta 2025 asti. Mikael Heinrichs mikael.heinrichs@aumedia.fi Yrittäjäyhdistys palauttaa after work-tapahtumat kalenteriinsa Länsi-Turunmaan yrittäjien puheen johtaja Kasper Kronberg on ottanut asiakseen palauttaa yrittäjien after work-kokoontumiset Paraisilla. Lisäksi he ovat nimenneet projektin ja suunnitelleet sille oman logon. Tuotot menevät suoraan keräykseen. YRITTÄJÄYHDISTYKSEN tavoitteena on muutenkin olla aktiivinen tapahtumien saralla – ja myös markkinoimalla aktiivisemmin erilaisia tapahtumia paikkakunnalla. Malin Johansson malin.johansson@aumedia.fi Käännös: Tuuli Meriläinen Brava-koulut yhdistävät voimansa Ukrainan tukemiseksi Brava Ukraini-nimellä kulkevassa projektissa kerätään varoja ambulanssin ja sen varusteiden hankintaan. huhtikuuta järjestetään Bravan koulunpihalla kirpputori, ja tiistaina 22. Ongelma on, että tieto on niin hajallaan eikä koottuna mihinkään, sanoo Kronberg, joka haluaa tarttua asiaan kaikkien yrittäjien hyväksi. Keväällä 2024 toteutettiin vastaava projekti Paraisilla, jolloin saatiin hankittua ajoneuvo, joka varustettiin renkailla ja generaattoreilla ennen kuin se lähetettiin Ukrainaan. Ambulanssi ajetaan Ukrainaan kesäkuussa. – Yrittäjäyhdistyksessä Y-tunnuksesi on pääsylippusi, hän muistuttaa. Gustafsson kertoo, että projektiryhmän jäsenet saavat työstään opintopisteitä ja diplomit. huhtikuuta klo 16–19 järjestetään kirpputori Bravan koulunpihalla. – Kuulemme silloin tällöin valituksia siitä, ettei Paraisilla tapahdu mitään, vaikka todellisuudessa tapahtuu koko ajan. Sarjan ensimmäinen tapahtuma järjestettiin viime perjantaina Kajutanissa – ja jatkoa seuraa. – Yhteensä matkaa kertyy 2 000 kilometriä, mikä vastaa matkaa Paraisilta Kiovaan – ainakin Google Mapsin mukaan, sanoo Fyrie-Dahl. huhtikuuta klo 18–20 Bravan oppimiskeskuksessa pidetään turvallisuuspoliittinen keskusteluilta, jossa keskitytään Ukrainan tilanteeseen. Keskusteluiltaan osallistuu nimekkäitä vieraita, kuten Nils Torvalds, Ville Hupa ja etäyhteyden kautta Berliinistä Anna-Lena Laurén. Ympyrän sisällä lukee projektin nimi ”Brava Ukraini” kauniilla koristeellisella fontilla. Projektiryhmän muut jäsenet ovat Matias Pirkkala ja Alex Sandberg Paraisten lukiosta, Matilda Ström PSG:stä sekä Julia Strömsnäs ja Rebecca Kumpula Axxellista. Tärkeintä on, että kyseessä on epämuodollinen, mutta samalla hyödyllinen juttu, sanoo Kasper Kronberg. huhtikuuta Bravan oppimiskeskuksessa pidetään turvallisuuspoliittinen keskusteluilta, jonka pääaiheena on Ukraina. •. Paikalla on myös Leo Waldén, projekti ryhmän puheenjohtaja, joka suhtautuu innokkaasti yhteiskunnalliseen vaikuttamiseen. – Tässä saa sekä auttaa että vaikuttaa, hän toteaa. PARGAS KUNGÖRELSER • PARAISTEN KUULUTUKSET ?15 AJASSA Kevätlukukauden aikana kaikki Brava-oppimiskeskuksen oppilaat ja opiskelijat osallistuvat yhteiseen ponnistukseen kerätäkseen yhteensä 25 000 euroa ambulanssin ja sen varustuksen rahoittamiseen. KUVA: MALIN JOHANSSON Brava Ukrainin tulevat hyväntekeväisyys tempaukset •. •. Suunnitteilla on myös sponsorihölkkä toukokuussa, jolloin kaikki oppilaat ja opiskelijat kävelevät tai juoksevat viisi kierrosta Pajbackan urheilukentän ympäri – mikä tarkoittaa kahden kilometrin matkaa per osallistuja. Toiveena on kuitenkin, että kevään tulevien tapahtumien avulla päästään tavoitteeseen. LänsiTurunmaan yrittäjät haluavat tuoreen puheen johtajan Kasper Kronbergin johdolla elvyttää yhdistyksen aiemmin järjestämät after worktapahtumat. Fyrie-Dahl on yksi projektiryhmän jäsenistä ja hän on kiinnostunut markkinoinnista ja designista. Keskusteluilta: 22. TOIVEENA ON, että myös kaupungin yrityspuolen edustajia olisi paikalla mahdollisuuksien mukaan, jotta yrittäjillä olisi mahdollisuus keskustella heidän kanssaan ilman puhelinstressiä. Mikäli sää on huono, kirpputori järjestetään sisätiloissa. Oppimiskeskuksen yläkoulujen oppilaat eivät kuulu varsinaiseen projektiryhmään, mutta osallistuvat varainkeruuseen mukana olevien tapahtumien kautta. Ensimmäinen tilaisuus järjestettiin perjantaina Kajutanissa. Toisen asteen opiskelijat – niin ruotsinkuin suomen kielisestä lukiosta sekä Axxellista – ovat muodostaneet projektiryhmän, joka suunnittelee yhteiset tapahtumat. KASPER KRONBERG ON RKP:n ehdokkaana kuntaja aluevaaleissa. Tällä hetkellä projektin tilillä on noin 1 800 euroa, mikä on suurimmaksi osaksi PSG:n päiväntyön tulos. Yksi illan vetonauloista on NHLpelipaita, joka huutokaupataan tapahtuman aikana. KUVA: MIKAEL HEINRICHS/YKSITYINEN. Sponsorihölkkä: Toukokuussa oppilaat ja opiskelijat kävelevät tai juoksevat Pajbackan urheilukentän ympäri. Tilaisuuteen on vapaa pääsy, mutta tauolla voi ostaa kahvia ja pientä purtavaa sekä Anna-Lena Laurénin kirjoja. Kirpputori: 15. Leo Waldén (vas.) ja Leo Fyrie-Dahl esittelevät Brava Ukraini-projektin logoa
Medlemskapet i föreningen är också förmånligt, säger han. Seuran jäsenyys on myös edullinen, hän kertoo. Tiistaina 15. Siihen aikaan käytännössä kaikki lajin parissa koko maassa toimivat olivatkin sen jäseniä, mutta vuodesta 2014 erikois seuroja alkoi ilmaantumaan myös muualle Suomeen. huhtikuuta on luvassa avoimet ovet Maneesin tiloissa kello 17.30 alkaen. På den tiden hörde i praktiken alla som sysslade med grenen till BTF, men sedan 2014 har det grundats specialföreningar på olika håll i landet och de mer etablerade cykelsportföreningarna har också tagit in cykeltrialen i sitt grensortiment. Magnus Karlsson, Alex Penttinen ja Samuel Engroos kuuluvat seuran kokeneempiin pyöräilijöihin. – Cykeltrial passar precis alla och vem som helst kan komma och testa eller fråga mera. Hän on jälleen täysillä mukana kilpailutoiminnassa hieman rauhallisemman viime vuoden jälkeen, jolloin hän suoritti varusmiespalveluksensa. Sarlinska oli vielä tauolla tappiolla 5–13, mutta voitti toisen puoliajan Karis svenska högstadiumia vastaan 15–6 ja koko ottelun maalin erolla. Åldern varierar från fyra år till omkring 20 år. Paraislainen Bike Trials Finlandseura oli ensimmäinen biketrialin erikoisseura, kun se perustettiin vuonna 2005. Just nu har föreningen ett drygt tiotal som tränar regelbundet varje vecka i Manegen under tisdagsoch torsdagskvällarna. Pienempään tilaan rakennettiin myös aktiivisten vanhempien toimesta erilaisia esteitä ja hieman nuoremmille paremmin soveltuva ratakokonaisuus. Viime lokakuussa myös isompi tila tyhjennettiin ja lattia maalattiin uudelleen. – Käytettyjä pyöriä löytyy jonkin verran ja alkuun pääsee varmasti 300–500 euron hintaluokassa olevalla menopelillä. Sarlinskan tytöille koulu käsiksen kultaa Yläkoulujen välisen koulukäsipallon tyttöjen sarjan lopputurnaus pelattiin maanantaina Espoossa ja Paraisten Sarlinska skolanin joukkue nappasi kultamitalit mukaansa käännettyäaan kahdeksan maalin tappioaseman voitoksi maalein 20–19. Cupissa on kaiken kaikkiaan neljä osa kilpailua ja siinä välissä kilpaillaan myös SM-kisoissa elokuussa Hämeen linnassa. TISDAGEN DEN 15 APRIL ordnar föreningen öppet hus i Manegen från klockan 17.30 framåt då det är fritt fram för vem som helst att titta in och kanske pröva på. Henrik Karlsson intygar att det går bra att komma med i verksamheten till en början med lånad cykel, men om man fastnar för grenen är cykeln antagligen det första man vill satsa på. Aina kun alle 15-vuotiaat treenaavat, paikalla on vähintään yksi aikuinen – ja useimmiten heitä on enemmänkin. FM-tävlingarna ordnas i Tavastehus i augusti. Karlsson sijoittui muutama viikko sitten kolmanneksi halliSM:ssä Tampereella ja kotimaan kilpailukausi käynnistyy toden teolla toukokuun lopulla. Någon ansvarig tränare har föreningen inte, men desto fler ivriga och hjälpsamma föräldrar som ställer upp. Mikael Heinrichs mikael.heinrichs@aumedia.fi Salinska skolanin kulta joukkueessa pelasivat: •. Tätä nykyä myös osa perinteisemmistä pyöräily seuroista ovat ottaneet lajin omakseen. Välierässään Sarlinska skolan voitti Mattliden-Storängenin maalein 18–13 (10–7). – Det finns en hel del begagnade cyklar på marknaden och man kommer bra i gång med en investering kring 300–500 euro. Tilaisuudessa on myös mahdollista itse päästä kokeilemaan lajia lainapyörällä. Karlsson on ehtinyt jo pariin otteeseen osallistumaan lajin MM-kisoihin (2021 ja 2023) sekä nuorten MMkisoihin 2017. Numera sorterar Bike Trials Finland av praktiska skäl in under Lundoföreningen Team Velo Cycling som är medlem i grenförbundet Finlands Cykel. Då är det fritt fram för vem som helst att titta in och kanske pröva på. Henrik Karlsson toteaa, että alkuun pääsee myös lainapyörällä, mutta jos laji puraisee niin oma pyörä on todennäköisesti hankintalistalla ennen pitkää. Myös kypäriä on lainattavana, mutta toki omankin voi ottaa mukaansa. Karlsson har bland annat hunnit delta i VM år 2021 och 2023 (och junior-VM 2017) och är igen i gång med tävlandet efter ett litet lugnare fjolår då han fullgjorde sin värnplikt. Ett drygt tiotal barn och unga tränar aktivt i Manegen, där den lokala cykel trialföreningen ordnar träningar två kvällar i veckan. Tilai suudessa on myös mah dollista itse päästä kokeilemaan lajia laina pyörällä. FOTO: MIKAEL HEINRICHS Tiistaina 15. Magnus Karlsson, Alex Penttinen och Samuel Engroos hör till de mer erfarna cyklisterna. 24. Efter det fick de aktiva föräldrarna i praktiken fria händer att bygga hinder och anlägga en bana också i den delen med föreningens yngre cyklister i åtanke. Tarjoamme myös kahvia ja mehua, Daniel Kavander kertoo. Sommartid håller cyklisterna till utomhus i Hoggais. Vapaa sisäänpääsy.. 16. Karlsson kom för en och en halv vecka sedan trea i inomhus-FM i Tammerfors och den inhemska tävlingssäsongen kör i gång på allvar i slutet av maj då den första deltävlingen i finska cupen (totalt fyra delar) körs i Pargas den 24 maj. Sedan 2006 har Manegen på Brunnsvägen 21 varit vinterhemmet för Pargas cykeltrialentusiaster. Ikähaitari on 4-vuotiaasta aina parikymppisiin asti. Bike Trials Finland-seuralla ei ole varsinaista vastuuvalmentajaa, mutta seuran parissa toimii sitäkin useampia innokkaita ja avuliaita vanhempia. Isabella Kallinen (mv), Elin Eklund (3 mål), Savannah Almér (6), Edith Laurén (1), India Norräng, Jamilah Ranta-aho (13), Frida Ström (4), Catina Sundström (3), Corinne Winqvist, Alice von Schoultz (1), Aline von Schoultz, Kaisa Perttula (7), Senja Katajainen. Sarlinska låg i paus under med åtta mål vid 5–13, men vände i andra halvlek till 20–19. – Melkein jokaisessa treenissä on joku uusi kasvo paikalla ainakin seuraamassa ja katsomassa mistä oikein on kyse, hän nauraa. Förra oktober tömdes den större salen och golvet målades om också där. Vi bjuder också på kaffe och saft, säger Daniel Kavander som är en av de aktiva föräldrarna. Ottelut pelataan 2 x 15 minuutin pituisina. Alltid då det är under 15-åringar som tränar finns minst en vuxen, men oftast flera, på plats. I semifinalen vann Sarlinska skolan över Mattliden-Storängen med 18–13 (10–7). PARGAS KUNGÖRELSER • PARAISTEN KUULUTUKSET SPORT • URHEILU Finalturneringen i skolhand bollen för flickor i åk 7–9 spelades i måndags i Esbo och guldet gick till Sarlinska skolans lag som stod för en makalös vändning i finalen mot Karis svenska högstadium. Mikael Heinrichs mikael.heinrichs@aumedia.fi Öppet hus hos bike trialen innan påsk Tisdagen den 15 april ordnar före ningen Bike Trials öppet hus i Mane gen. Syksyllä 2023 toimintaa laajennettiin vielä viereiseen tilaan ja pinnat maalattiin uudelleen. Pargasföreningen Bike Trials Finland var den första specialföreningen för just cykeltrial i hela landet då den grundades 2005. Mikael Heinrichs mikael.heinrichs@aumedia.fi Avoimet ovet polkupyörätrialin parissa vielä ennen pääsiäistä PIF handboll/käsipallo PIF handboll/käsipallo Herrar division 1 / Miesten 1 divisioona 6.4.2025 Kl(o) 14:45 PIUG/PUNT PIF HIFK akatemia Fritt inträde. Då renoverade en grupp frivilliga på talko ett träningsutrymme för cykeltrial (eller biketrial) på Manegens vind. toukokuuta kisataan tuttuun tapaan Suomen cupin avauskisa Paraisilla. Kesäaikaan pyöräilijät harjoittelevat ulkona Hoggaisissa sijaitsevalla radalla. Isabella Kallinen (mv), Elin Eklund (3 maalia), Savannah Almér (6), Edith Laurén (1), India Norräng, Jamilah Ranta-aho (13), Frida Ström (4), Catina Sundström (3), Corinne Winqvist, Alice von Schoultz (1), Aline von Schoultz, Kaisa Perttula (7), Senja Katajainen. Nykyään Bike Trials Finland toimii käytännön syistä lietolaisen Team Velo Cyclingin alaisuudessa kilpailupuolella, sillä TVC on lajiliitto Suomen Pyöräilyn jäsenseura. Mikael Heinrichs mikael.heinrichs@aumedia.fi Sarlinska skolans flickor tog guld i skol handbollen I Sarlinska skolans guldlag spelade: •. Hösten 2023 utvidgade man till grannrummet och målade om ytorna. huhti kuuta on luvassa avoimet ovet Maneesin tiloissa. Silloin Nordkalkin omistaman rakennuksen yläkertaan kunnostettiin vapaaehtoisvoimin tila, jossa polkupyörätai biketrialia voi harrastaa myös talviaikaan. Paikallisen seuran harjoituksissa käy tällä hetkellä säännöllisesti noin kymmenkunta nuorta tiistaisin ja torstaisin. Andra halvlek (matcherna spelas enligt 2 x 15 minuter) slutade osannolikt 15–6 till Sarlinska. Vuodesta 2006 lähtien Maneesi osoitteessa Kaivotie 21 on ollut Paraisten polkupyörätrialporukoiden talvitreenikeskuksena. – Biketrial sopii oikeastaan kaikille ja kuka tahansa voi tulla kokeilemaan lajia ja kysymään lisää. Det finns en del cyklar (och hjälmar) att låna. – Det brukar nästan varje gång vara någon ny och nyfiken med på träningarna som åtminstone vill se vad det hela handlar om, skrattar han
Masku vei voiton rankkareilla Suomen cupin toisen kierroksen ottelussa. Sunnuntain ratkaiseva peli päät tyi 3–5, ja viimeinen maali upposi tyhjiin ParSportin metsästäessä ta soitusta ja voittomaalia päätöserän lopulla. – Skidsektionen är tacksam för talkogängets insats och ett stort tack vill vi också rikta till Pargas stad och planskötarna som bidragit till att vi igen har sparsnö till nästa säsong. Kolmena ensimmäisenä vuotena lumikasa peitettiin purulla, mutta sen jälkeen siirryttiin käyttämään lumensuojamattoja. Efter det är det full fokus mot serie premiären den 13 april hemma mot PiPS. ParSport hade redan en 2–0 ledning efter knappa två minu ter, då laget lyckades näta två gånger med en man mindre genom Albert Karlsson och Aatu Männikkö. Isoleringsmattorna på snö högen gör att snön inte smälter lika mycket under sommaren. Viime viikon tiistaina noin 20 vapaaehtoista kokoontui peittämään lumikasan – nuorin talkoolainen oli 14vuotias ja vanhin 90. PK Varastoidun lumen määrä jäi tänä vuonna alle 2?000 kuutiometriin, mikä on pienin lumimäärä koko lumivarastoinnin historian aikana. På cirka tre timmar hade man bäddat in all snö och följande dag täckte man in mattkanterna med ungefär en halv meter sågspån. Han uppskattar att den lagrade snön räcker till cirka 600–700 me ter skidspår, litet beroende på hur tjockt lager snö man väljer att göra. CUPISSA OTTELUT ratkotaan aina puolivälierävaiheeseen asti suoraan rangaistuspotkuilla varsinaisen peli ajan päättyessä tasan. Tidigare år har man kunnat spara upp till 5 000 kubikmeter snö, vilket har gett ett skidspår på cirka en och en halv kilometer. PK Piffen åkte ur cupen på straffar ParSport bjöd upp till kamp i andra finalmatchen Finalserien i IVdivisionen gick till Kiekko67 med 2–0 i segrar efter att ParSport verkligen bjöd upp till kamp i den andra finalmatchen i Mälömarin Arena på söndag. – Hiihtojaosto on kiitollinen talkoo väen panoksesta, ja suuri kiitos kuu luu myös Paraisten kaupungille ja kentänhoitajille, jotka ovat jälleen mahdollistaneet varastolumen säi lyttämisen ensi kautta varten. minuutin kohdalla Alejandro Löfmanin toimesta. Söndagens match slutade 3–5 efter att Kiekko67 satte sista målet i tom bur då ParSport jagade en kvittering och seger i slutperioden. ParSport siirtyi ottelussa jo 2–0 johtoon alle kahdessa minuutissa kahdella alivoimamaalilla, kun Albert Karlsson ja Aatu Männikkö osuivat Tino Salmisen kakkosen ai kana. Hän arvioi, että varastoitu lumi riittää noin 600–700 metrin hiihto latuun, riippuen siitä, kuinka paksun lumikerroksesta tekee. I andra perioden gick ParSport igen upp i ledning med 3–2 då Karlsson gjorde sitt andra mål för eftermiddagen, men det räckte inte trots att Santeri Parviainen i målet stod för totalt 47 räddningar. FOTO/KUVA: MIKAEL HEINRICHS ParSport kaatui saappaat jalassa toisessa finaali ottelussa IVdivisioonan loppuottelusarja päättyi Kiekko67:n nimiin ottelu voitoin 2–0, vaikka ParSport ryh distäytyi isosti sunnuntain toiseen otteluun Mälömarin Areenalla. För Piffens del är det nu tränings match hemma på Aktia AFM Arena mot SalPa/2 som gäller lördagen den 5 april klockan 17.30. KUVA: MIKAEL HEINRICHS Pargas IF:s herrar åkte i lördags ur Finlands cup mot division 3-kollegan Maskun Palloseura efter en förlust på straffar i den andra omgången. Matchen som spelades på konst gräset i Masku såg redan ut att sluta i PIFseger, men Masku kvitterade till 1–1 på en straff signerad Niclas Forss en minut in på tilläggstid. Varastoi dun lumen määrä jäi tänä vuonna alle 2 000 kuutiometriin, mikä on pienin lumimäärä koko lumivaras toinnin historian aikana. Malin Johansson malin.johansson@aumedia.fi Käännös: Tuuli Meriläinen Haastava talvi varastolumen keräämiselle. Toisessa erässä ParSport kävi hetken 3–2 johtoasemassa Karls sonin iltapäivän toisella osumalla, mutta se ei riittänyt maalivahti Santeri Parviaisen hyvästä vireestä (47 torjuntaa) huolimatta voittoon asti. Sen jälkeen tähtäin on yksinomaan sarja avauksessa PiPS:aa vastaan 13.4. – Tämä oli maksimi, mitä pystyim me keräämään lämpimän sään takia, kertoo hiihtojaoston Niklas Westerlund. MASKU TOG redan sin andra cup seger på straffar då alla utom Piffens Kajus Svanberg lyckades näta från 11 meter. Pargas IF:n hiihtojaosto on jo usei den vuosien ajan varastoinut lunta kesän yli, jotta seuraava hiihtokausi voitaisiin aloittaa mahdollisimman aikaisin. Piffen oli pitkään kiinni jatko paikassa, mutta Masku tasoitti otte lun pilkulta Niclas Forssin toimesta lisäajalla. Tänä vuonna lämmin sää kuitenkin vaikeutti innokkaiden hiihtäjien suunnitelmia. DE TRE FÖRSTA ÅREN täckte man snöhögen med sågspån, men sedan gick man över till att använda snö lagringsmattor för att täcka in högen. Piffenin johtomaali syntyi jo 16. PK Piffen putosi cupista rankkareilla Maskua vastaan Alejandro Löfman vei Piffenin johtoon cupottelussa Maskua vastaan, mutta lopulta joukkue joutui laulu kuoroon rankkareiden jälkeen. Aiemmin on onnistuttu säilömään jopa 5 000 kuutiometriä lunta, mikä on mahdollistanut noin puolentoista kilometrin hiihtoladun. Förra veckans tisdag sam lades ett tjugotal frivilliga för att täcka in snöhögen, där den yngsta var 14 och den äldsta 90. ParSportin Albert Karlsson teki kaksi joukkueensa kolmesta maalista toisessa ja ratkaisevassa finaalisarjan ottelussa sunnuntaina, mutta se ei kuitenkaan voittoon asti riittänyt. Lauantain avausottelu päättyi Impivaarassa Kiekko67:n selvään 9–2 voittoon. PARGAS KUNGÖRELSER • PARAISTEN KUULUTUKSET ?17 SPORT • URHEILU Skidsektionen vid Pargas idrotts förening har redan under många års tid lagrat snö över sommaren för att kunna inleda följande skidsäsong så tidigt som möjligt, men i år ställde det varma vädret käppar i hjulet för skidentusiasterna. Malin Johansson malin.johansson@aumedia.fi Utmanande vinter att få ihop sparsnö I år mäter den lagrade snöhögen knappt 2?000 kubik meter och är den minsta högen man skrapat ihop under alla år man lagrat snö. FOTO: NIKLAS WESTERLUND Pargas IF:n miesten joukkueen cup-juna suistui raiteiltaan lauantaina samassa Kol mosen lohkossa pelaavaa Maskun Palloseuraa vastaan. Lördagens första match i Åbo slu tade 9–2 till Kiekko67. Masku voitti jo toistamiseen rankkareilla, kun kaikki muut paitsi Piffenin ensim mäinen laukoja Kajus Svanberg onnistuivat maalinteossa. – Det här var maximalt vad vi kunde få ihop på grund av det varma vädret, säger Niklas Westerlund från skidsektionen. PK ParSports Albert Karlsson gjorde två av lagets tre mål i den andra och avgörande finalmatchen i söndags som slutade i förlust. Piffens mål kom redan i den 16:e minuten genom Alejandro Löfman. I cupen är det straffar som gäller direkt efter ordinarie speltid ända fram till semifinalskedet. Piffenin osalta edessä on vielä kenraali harjoitus lauantaina Aktia LKV Areenalla SalPa/2:ta vas taan kello 17.30 alkaen. Noin kolmessa tunnissa lumi saatiin peitettyä, ja seuraavana päivänä mattojen reunat suojattiin vielä noin puolen metrin kerroksella purua. I år mäter den lagrade snöhögen knappt 2 000 kubikmeter och är den minsta högen man skrapat ihop under alla år man lagrat snö
Jokai sella lapsella pitäisi olla samat mahdollisuudet asemastaan riippumatta. PARGAS KUNGÖRELSER • PARAISTEN KUULUTUKSET MEIDÄN KESKEN HAUTAUSTOIMISTO TÄYDELLINEN HAUTAUSPALVELU G. Rahan puute vaivaa myös pelastuslaitosta, ja sen osana ensihoito. Orpon kommentti on, että he ovat halunneet tehdä säästöjä, joilla olisi mahdol lisimman pieni negatiivinen vaikutus ja silti he kohdistavat säästöt kaikista hauraim massa asemassa oleviin ih misiin. Pyrkimys keskittämiseen on kova ja virkamiehillä on pöytälaatikoissa hurjaakin hurjempia suunnitelmia. Voi olla, etteivät kaikki ole kuulleet vielä tästä hank keesta, mutta toivottavasti nyt tulevat tietämään ja jopa tulevat mukaan. Lindroos Ky OMIST. Ne tarjoavat paitsi tur vallisen yhteisön, myös iloa ja onnistumisen koke muksia edistäen hyvin vointia. Taikka lastensuojelun päivystyksen ”keventäminen”. Peruskorjauksen odotetaan valmistuvan viimeistään jär jestön 100vuotisjuhliin vuonna 2028. Suomen suurin uudistus ei tule val miiksi kolmessa vuodessa, ja jos tähän edelleen pakotetaan hyvinvointiyhteiskunta on mennyttä. Olen iloinen siitä, ettei vain puhuta lapsille tasa arvoista Suomessa, mutta myös toteutetaan sitä. Hankkeen tarkoituksena on mahdol listaa jokaiselle lapselle ja nuorelle miellyttävää ja maksutonta harrastusta koulupäivän yhtey dessä. Vaikka hallitus on se, joka näitä asioita ajaa on kyse kui tenkin jokaisen yksilön elä mästä ja oikeuksista. Arvostetaan ja kunnioitetaan jokaista lasta, koska he ansaitsevat sen ja joskus myöhemmin me tar vitsemme heitä huolehtimaan meistä. Muistan vielä, vaikka siitä on mennyt aikaa, että minun lapsuudessani oli juuri sel lainen tilanne, että minun yksinhuoltajaäidilläni ei ollut varaa harrastuksiini. Mutta jokainen toki päättää ihan itse miten äänestää. 02-454 4176 Puhelinlaitoksen vieressä vanhalla Malmilla. Varhan päättäjät, varsinkin me vasemmalla puolella tietä, tunnetaan jopa Valtiovarainministeriössä ”riskinä” koko uudistukselle koska me emme ole hyväk syneet palvelujen täydellisen alasajon. Vaikka se ei vält tämättä aina toteutuisikaan, tulisi sen olla tavoitteena. Pahimmissa skenaarioissa koko maakunnassa olisi tule vaisuudessa kahdeksan suurta sotekeskusta, ja se on siinä. Siksi on nyt tärkeää pohtia mitä puoluetta ja ehdokasta äänestää. Turussa Itäinen Pitkäkatu 20, puh. Hyvä niin, se oli tietenkin aprilli pila! PK Olen iloinen siitä, että olen muuttanut Suomeen ja asun juuri Paraisilla. Vuosikokouksen jälkeen ennätysmäärä, eli noin 45 osallistujaa, kuuntelivat Mag nus Sundmanin esitelmää. Varsinkin, kun päi vystykset ovat jo ruuhkautu neet ennestään esimerkiksi sulkemisten ja rajoittamisten takia. Sen jälkeen uudet säännökset Harrastamisen Suomen mallin oli lisätty nuorisolakiin 25.11.2022 ja ne tulivat voimaan 1. maaliskuuta Lena Långbacka valittiin uudelleen hallituksen puheenjohtajaksi. Lähellä ollaan jo nyt. Hän kertoi arkkitehti Albert Richardtsonin ja vuorineuvos Emil Sarlinin elämästä, toi minnasta ja ystävyydestä. 18. Varha saa tänä vuonna 19 miljoonaa euroa saaristolisää! Suurin uhka on kuitenkin maamme oikeistohallitus, joka edelleen kieltäytyy an tamasta edes yhden vuoden lisäaikaa talouden tasa painottamiseksi. Yksiköt, jotka sijaitsevat lä hellä toisiaan ja toimivat mo lemmat päivystävinä yksik köinä ei ole hallituksen mie lestä ok ja he päättävät sulkea taikka ”keventää” esimerkiksi tuollaisessa tilanteessa toisen yksikön päivystys toimintaa. Pian olemme jo siinä pisteessä, että näitä muutoksia on hyvin hankala korjata ja taloudellisesti ei mitenkään optimaalista. Ordens hemmet), hanke jatkuu. Olen ollut Varhan halli tuksessa kolme vuotta ja tiedän miten kovaa työtä palveluiden puolustaminen on. Jokaisen kunnan, joka osal listuu ja järjestää harrastus toimintaa tulee huolehtia, että ensin kuunnellaan lasten ja nuorten harrastustoiveita ja saatujen tietojen perusteella on laadittu harrastussuun nitelma. Onko tämä inhimillistä ja reilua. Kotiseutumuseo on avoin na normaalisti 1.6.–31.8. Samalla, kun todistetusti lapsien ja nuorten mielen terveys on laskusuunnassa ja vanhempien voimavarat saattavat olla vähäiset. Noh… sitten nämä leikkaukset... päivänä tammikuuta 2023 (955/2022). 02-251 2991 HAUTAUSTOIMISTOJA • BEGRAVNINGSTJÄNSTER Paraisten kotiseutuyhdistyksen puheen johtajana jatkaa Lena Långbacka Paraisten kotiseutuyhdistyk sen vuosikokouksessa 27. Museon päärakennuksen kunnostaminen (ns. Pienituloisissa kodeissa voi olla haastavaa löytää varoja edes uusiin vaatteisiin. Myöskään sellaiset puolueet joille palvelujen keskittäminen ja talous asetetaan etusijalle ennen lakisääteisiä ja ennalta ehkäiseviä palveluja eivät ole mielestäni äänesi arvoinen. Vaiva/oire, joka olisi voinut olla helposti hoidettavissa saattaa kesällä olla esimerkiksi kroonistunut taikka kehittynyt jo niin vaikeaksi, että vaatii erikois sairaanhoitoa. Päärakennuksen kesänäyttelyssä keskitytään pienoismaailmoihin (kesä ja heinäkuussa) ja rakennus perintöön (elokuussa). Meillä on erilaisia ryh miä, jotka työskentelevät mm. siksi että Parainen tarvitsee toimivat kaksikieliset lähi palvelunsa, kasvava Turku tarvitsee sotetilat omille asukkaille, ja siksi että saa riston tuhannet asukkaat (ja vapaaajan asukkaat) ei pidä pakottaa matkustamaan tuntikausia Turkuun. Järkevä toiminta säästää kustannuksia. KUVA: DICK ESSÉNIN KOKOELMA Aprillipila Luitko viime viikolla PK:ssa ravintolasta Koko Suku Syö, joka avataan Maneesissa, etkä voinut uskoa silmiäsi. Kuntavaalit ovat tulossa ja äänestämällä voit vaikuttaa mihin yhteisiä varoja käyte tään ja minkälaiset arvot ovat tärkeitä. Tämä tarkoittaa sitä, että henkilö, jolla on terveys huolia ja hakee niihin apua tänään, voi pahimmassa tapauksessa saada apua sii hen vasta kesällä. Silloin uusi kaksikielinen Kasken mäen iso soteasema valmistuu. Muut hal lituksen jäsenet ovat Marita Eriksson (uusi), Dorrit Juslin, Malena Lassus, Marcus Lepola, Magnus Sundman, Tarja Suomi, Christel Söderholm ja Dara Vorselman. käsi töiden, kutomis projektien, näyttelyiden, tut kimuksen, puutarhan hoidon, rakennussuojelun, ruoka kulttuurin ja tapahtumien parissa. Syntyvyys laskee koko ajan ja se on kyllä huolestuttavaa, ei pelkästään Suomessa. Wioletta Rudnicka koulunkäynninohjaaja, kuntavaaliehdokas, SDP Harrastamisen Suomen malli Orpon hallituksen leikkaukset ovat vain kirsikka kakun päälle, siitä miten ajamme sosiaali ja terveyspalvelut vieläkin kamalampaan kuoppaan. PK Arkkitehti Albert Richardtson ja vuorineuvos Emil Sarlin. INKERI TUOMINEN MALMINKATU 4 PARAINEN, PUH. Vuoden jäsenmaksu on 15 euroa, ainaisjäsenet maksavat 130 euroa. Valitet tavasti jotkut harrastukset ovat kalliimpia kuin toiset. en edes tiedä mitä sanoa. On varmasti hyvää pohtia sitä, mutta on myös tärkeää muistaa, että nykyiset lapset ja nuoret tarvitsevat meitä, meidän tukeamme ja ym märrystä. Onko tämä oikeasti se tapa, jolla saamme ”hyvinvointivaltiot” kukoistamaan. Nämä leikkaukset ja koro tukset tulevat vaikuttamaan jokaisen elämään suoraan. On monta syytä ja yksi niistä on, että Parainen on osallistunut Har rastamisen Suomen malliin. Hoitoon pääsyä pidennettiin kolmeen kuukauteen kahden viikon sijasta. Alexandra Luukkonen kuntavaaliehdokas Paraisilla, SDP Orpon leikkaukset Moni varmaan huolestu neena miettii millaisia ovat sosiaali ja terveydenhuollon (ja pelastustoimen) palvelut Paraisilla lähivuosina. Harrastukset ovat erittäin tärkeitä lasten ja nuorten elä mässä. Hallitus ei edes kertonut vielä tarkemmin mihin 75 miljoonan euron leikkaukset koulutus ja opetustoimeen kohdistuvat… tätä odotellessa. Hallitus on kertonut leikkaavansa kotihoidon palveluista 16,2 miljoonaa euroa teknolo gian avulla. No ei ole! Lista on pitkä ja huolestuttava koskien leikkauksia. Tulevissa vaaleissa kan nattaa Paraisilla äänestää sellaisia ehdokkaita ja puo lueita joille lähipalvelut ovat tärkeitä koko maakunnassa, ei vain omissa nurkissa. Lasten ja nuorten hyvin vointi on minulle tosi tärkeää ja edeltä mainittu hanke edi stää juuri sitä. Nina Söderlund Vasemmisto, Varhan valtuuston ja hallituksen jäsen, aluevaali ehdokas, Nauvo Varha ja Parainen MIELIPITEET PARGAS KUNGÖRELSER PARAISTEN KUULUTUKSET www.pku.fi. Saimme juuri kovalla vai valla neuvoteltua poliittisesti että saariston palvelut säily vät ja myös nykypalvelut Pa raisilla vuoteen 2027 saakka. Olen ylpeä tästä tittelistä ! Mutta heti vaalien jälkeen tulee seuraava palve lujen supistusyristys. Ensimmäistä kertaa Parai nen osallistui lukuvuonna 2021–2022 ja jatkuu edelleen. Vaikka päätökset tehdään valtiollisella tasolla, eri puo lueet priorisoivat eri asioita ja näkemyksiä. Kun henkilö ei pääse hoitoon silloin, kun hän sitä tarvitsisi taikka ei saa tarvitsemaansa apua terveyskeskuksesta, todennäköisesti hakeutuu jo ruuhkautuneeseen päivystyk seen saadakseen apua. Ei ole millään tavalla tasaarvoista tai oikeutettua. Pilottikausi oli järjestetty vuoden 2021 ensimmäisellä puoliskolla. Tämä vasta hy vinvointialueille maksaakin. Joskus menisi jopa päiviä. Teollisuusmuseo on avoinna 3.7.–10.8. Tätä me päättäjät emme tietysti ole voineet hyväksyä ja muutokset palveluverkkoon ovat VarsinaisSuomessa pienempiä kuin missään muualla. Mielestäni sinne ei kuitenkaan ole mitään järkeä yrittää siirtää Parai silta yhtään palvelua, mm. Olen myös ylpeä siitä, että se hankkeen toteutti SDP Sanna Marinin hallituskaudella. Samalla, kun ikääntyneille halutaan taata mahdollisimman arvokas ja merkityksellinen elämä koto na mahdollisimman pitkään, niin hallitus on päättänyt, että jollain tavalla tekno logialla pystyttäisiin säästämään tuommoisia summia
02-274 9900 E-post: pku@aumedia.fi Jakeluasiat: Arkisin klo 6–16.30, la–su klo 7–12 puh. Korttelikahvit Tennbyn tuvalla (Pappilantie 5) ma 7.4. Omat eväät. 040-312 4425. 040-312 4425. krs). (25e/10e opisk./alle 18-vuotiaat ilm). Ran tatie 24 (Konstra 2. Mukana Maria Suuronen ja Juho Kopperoinen. Kokoontuminen Tre Små Rumin edessä klo 18. klo 13 seurakuntakodilla; vaihtelevaa ohjelmaa, musiikkia, hartaushetki ja kahvitus. klo 13–14 Seniorituvassa (Elmgrenintie 2). Tietoa ilmoittautumisesta alempana! Kesäkerhot 2014–2017 syntyneille tiistaista perjantaihin päivittäin klo 9.30–14 Runebergintalolla. klo 18.15. Kokoukset kuukauden viimeinen keskiviikko alkavat normaalin aikana kello 14. Sovitellaan ja tilataan Martta t-paitoja. ja Kesäkerho 2 ti 10.6.-pe 13.6. klo 10–18 alakouluikäisille. Tarkemmat tiedot seuraavassa lehdessä. fi tai p. Tervetuloa mukaan! Tiedustelut: Tuula Stolpe p. Kävelyoppaana Marita Ake. Tervetuloa! Eläkeliiton Paraisten yhdistys Pe 4.4. lähtö klo 10 sokkomatkalle bustikselta. Siitä päivästä lähtien neuvoston tavoitteena oli surmata Jeesus. 040 3124 420, s-posti lansi-turunmaan.seurakunta@ evl.fi Seurakunnan hautatoimisto avoinna ma-to klo 9–12.30 Puh. Vanhan Malmin asukasyhdistys Tervetuloa haravoimaan, hernesopalle ja vuosikokoukseen! Aloitamme haravoimalla ja siistimällä Vanhan Torin aluetta klo 13 (oma harava ja kottikärry mukaan). PARGAS KUNGÖRELSER • PARAISTEN KUULUTUKSET ?19 MEIDÄN KESKEN VIIKON NIMIPÄIVÄT Utdelning: Vardagar kl 6–16.30, lö–sö kl 7–12 tel. 040 3124 482. Mukana Suvituuli Turunen ja Juho Kopperoinen. Lisätietoja anna.satomaa@evl. Puuhis on ilmainen ja tarjolla on välipala. 02-458 9424. 11:47–53 Ylipapit ja fariseukset kutsuivat neuvoston koolle ja kysyivät siltä: ”Mitä meidän pitäisi tehdä. Kirkko avoinna joka päivä klo 9–15. krs). 7.4 Allan, Ahvo, Lippo, Yrjö, Állan. Mukana diakonissat. 040 022 1180 ja www.evl.fi/kirkonkeskusteluapu Alkoholin ja päihteiden kanssa ongelmiin joutunut voi ottaa yhteyttä: AA auttava puhelin 050-441 1115 kaikkina päivinä klo 10–21 TERVEYDENHOITO • VÅRDTJÄNSTER KIRKOLLISET • KYRKLIGT HAMMASLÄÄKÄRIT Suomen Hammaslääkäriliitto ry:n jäsen BOSTRÖM PIA, Hammaslääkäri, lääkäri. 2 paikkaa vielä vapaana, tiedustelut puh. Puh. ja kevään viimeinen iltakävely 22.4. Sen jälkeen yhdistys tarjoaa hernesoppaa ja pullaa Björkfeldtin tuvassa. Miesten saunailta; sauna lämpiää miehille kerran kuukaudessa. Tietoa ilmoittautumisesta alempana! Pyöräretki Mustfinnin uimarannalle 4–7-luokkalaisille ma 2.6. klo 18 Vanhan Koupon saunassa (Vitstenintie 20). mennessä gamlamalmen.pargas@ gmail.com. RASK HENRI, Vanha Bläsnäsintie 3. 040 312 4426. 8–10 puh. Järj. 045-6788300. Tule mukaan, kävelemme rauhalliseen tahtiin. Puuhiksessa tehdään läksyjä, askarrellaan, leikitään, pelaillaan, hiljennytään. Lapsikuoro ja nuorten kuoro harjoittelevat sovitusti. Ota mukaan lyijykynä ja sakset. KIRKOLLISET • KYRKLIGT Messu su 6.4. Ei Sanan, rukouksen ja ylistyksen iltaa viikolla 16. Lisätiedot ja ilmoittautuminen www.lansiturunmaanseurakunta.fi/tule-mukaan/lapsille-ja-lapsiperheille Perhekerhot kokoontuvat maanantaisin ja perjantaisin klo 9.30–11.30 seurakuntakodin alasalissa. Vastaanotto iltaisin. 040 312 4424 tai srk:n kotisivuilta. Kirjoita otsikkoriville Korjaus ja mistä artikkelista on kyse. klo 13.30–15. Paraisten seurakunnat, Paraisten Barokkiseura ja Liedon seurakunta. Ilmoittautumiset molempiin retkipäiviin, kesäkerhoihin ja Puuhikseen www.lansiturunmaanseurakunta.fi/tule-mukaan/varhaisnuoret Lisätietoja p. Soita Eijalle: 045-6776271. Lisätiedot: www.parbarock.fi. Palveleva puhelin (evl kirkko) koko Suomessa joka ilta klo 18–24 p. Tomi Satomaa. Lapsija perhetyö: Kettukerho on maksuton päiväkerho 3–6-vuotiaille kaksi kertaa viikossa. Vapaa sisäänpääsy. 02-269 3434 eller ÅU:s kontor Kundservice: Vardagar kl 9–12 tel. Säävarauksella uimaranta. Tervetuloa! Saaristo polku Huhtikuun iltakävelyt tiistaina 8.4. klo 9.30–14.30. Ettekö te käsitä, että jos yksi mies kuolee kansan puolesta, se on teille parempi kuin että koko kansa joutuu tuhoon?” Tämä ei ollut hänen oma ajatuksensa, vaan sen vuoden ylipappina hän lausui ennustuksen: Jeesus oli kuoleva kansan puolesta, eikä vain sen kansan puolesta, vaan kootakseen yhteen kaikki hajallaan olevat Jumalan lapset. Tutkimme yhdessä Raamattua ja keskustelemme; iltatee ja hartaus. 040 312 4423/ maria.suuronen@evl.fi Nuoret: Pysäkki torstaisin klo 14–21 rippikoulun käyneille ja sitä vanhemmille. Jari Heikkilä, Juho Kopperoinen, Anna Satomaa. klo 16. Naisten Kesken-raamattupiiri työikäisille naisille parittomien viikkojen keskiviikkoina klo 18 Tennbyn tuvalla (Pappilantie 5). Musiikkiopisto Arkipelagin konsertti Agricola-kappelissa ke 9.4. Näköislehti: sis. Tervetuloa! ”Maanantaikävelijät” patikoivat taas ma 14.4. EVANKELIUMI Joh. Seuraava kerta ke 9.4. Mukaan voi tulla oman aikataulun mukaan ja tavata muita perheitä. Mukaan pienet eväät, sauvat ja iloinen mieli. Monipuolista toimintaa; askartelua, ulkoilua, yhdessäoloa, hiljentymistä, leikkejä ym. Mukaan pyörä, jolla poljetaan yhteensä n 30 km (ei Jopoa eikä sähköpyörää). 58 € Upplaga: 3 384 (UK 11.4.2024) Tryck: Salon lehtitehdas 2024 Medlem av Tidningarnas Förbund Levikki: 3 384 (LT 11.4.2024) Paino: Salon lehtitehdas 2024 Sanomalehtien Liiton jäsen • Strandvägen 24, 21600 Pargas • Utgivningsdag torsdag WWW.PKU.FI • Rantatie 24, 21600 Parainen • Ilmestymispäivä torstai ISSN 0785-3998 ePK ISSN 2814-7014 DIAKONISSA Vastaanotto , kirkkoherranvirasto, Kirkkoesplanadi 3 Diakonissa Suvituuli Turunen p. Mahtuu vielä mukaan. Lastenohjaaja Katja Kiviluoma p. Diakonia: Diakoniavastaanotto Kirkkoesplanadi 3, avoinna ma, ti ja to klo 9–11. 040 312 4427/ katja.kiviluoma@evl.fi Alakoululaiset: Retkipäivä Vivamoon la 24.5. Ilmoittaudu 10.4. Hinta 20 e sisältää bussikuljetukset Parainen-Lohjan Vivamo-Parainen, lounaan ja ”Epäilevä Tuomas”esityksen. 02-274 9900 Sähköposti: pku@aumedia.fi Annonsförsäljning: 02-274 9900 annons@aumedia.fi Prenumerationer: 02-274 9900 pren@aumedia.fi Föreningsspalten: pkinfo@aumedia.fi Ilmoitukset: 02-274 9900 annons@aumedia.fi Tilaukset: 02-274 9900 pren@aumedia.fi Yhdistyspalsta: pkinfo@aumedia.fi Ansvarig utgivare/ Vastaava julkaisija: Susanna Landor Redaktörer/Toimittajat: Malin Johansson 040-535 9629 malin.johansson@aumedia.fi Tuuli Meriläinen 050-366 1143 tuuli.merilainen@aumedia.fi Anmäl faktafel: Skicka ett mejl till pku@aumedia.fi och beskriv vad du upplever är fel. Kultaisen iän kerho eläkeläisille to 10.4. Konsertti esitetään myös Liedon kirkossa sunnuntaina 6.4. Kävelemme n. klo 14. Maanantaisin, tiistaisin ja torstaisin klo 9–11. Kun kaikki ovat kylläisiä ja tyytyväisiä, aloitamme vuosikokouksen klo 16 Björkfeldtin tuvan salissa, Malminkatu 6. klo 18.15. alv 10% 12 kk ........................................................89 € 6 kk ....................................................58,10 € Ulkomaille meneviin tilauksiin lisätään postimaksu/kpl. Skriv Rättelse i rubrikraden och vilken artikel det handlar om. 7.4. Puh. E-tidningen: inkl.moms 10% Lösnummer ............................................3 € 12 mån .................................................... 040 312 4421. klo 19. tunnin lenkin. www.pku.fi. sähkösopimuksista ja niiden eroista, kulutuksen ajoittamisesta sekä tehomaksuista. 02-458 5994. Nuorisotyönohjaaja olli-pekka. Tarjolla kahvia ja pullaa. Espoo Barokki, Musica Vocale, joht. Tietoa ilmoittautumisesta alempana! Puuhis syksyllä 1–3-luokkalaisille keskiviikkoisin klo 12–16 Runebergintalolla, Runeberginranta 6. alkaen kesään asti Humana on auki maanantaisin ja tiistaisin klo 10–16. Lähtö linja-autoasemalta kello 12, näytös alkaa kello 13. Kotisivut: www.lansiturunmaanseurakunta.fi Seurakunnan FB-sivut: Seurakunta Paraisilla Instagram: srk_paraisilla. Noin klo 10 hartaushetki ja sen jälkeen tarjolla pientä purtavaa ja kupponen kuumaa. Jos annamme hänen jatkaa näin, häneen uskovat kohta kaikki, ja silloin roomalaiset tulevat ja ottavat meiltä sekä tämän pyhän paikan että koko kansamme.” Silloin yksi heistä, Kaifas, joka oli sinä vuonna ylipappina, sanoi: ”Te ette ymmärrä yhtään mitään. Ilmoita asiavirheestä: Lähetä sähköpostia osoitteeseen pku@ aumedia.fi ja kuvaile, mikä on mielestäsi väärin. klo 10. klo 18.30 Senioripisteellä. 02-269 3434 tai ÅU:n konttori Asiakaspalvelu: Arkisin klo 9–12 puh. Lähtö klo 10 (huom!). Kirkkoherranvirasto Kirkkoesplanadi 3, avoinna arkisin klo 9–12.30. 58 € Tilaushinnat: sis. Paraisten barokkiseura ry Muistathan Johannespassion Paraisten kirkossa lauantaina 5.4. Toim. simonen@evl.fi, p. RAHMAN SAMI, Hammaslääkäri, maanantaisin. 3.4 Ferdinand, Veeti, Sampo, Niikko, Nikita, Cáijá. Ruokakasseja jaetaan klo 11 alkaen niin kauan kuin niitä riittää. 4.4 Odin, Ukko, Jyrki, Ossi, Yrjänä, Eaddji, Uhkku. Tervetuloa! Kuorotoiminta: Kirkkokuoro harjoittelee torstaisin klo 16 seurakuntakodilla. Lisäksi tavanmukaisesti kahvit, tiedotteet ja arpajaiset. 6.4 William, Liam, Wilmer, Ville, Jami, Mefody, Vilhealbma. Perillä uimista ja nyyttäripiknik. Ajanvaraus ark. Prenumerationspriser: inkl.moms 10% 12 mån ....................................................89 € 6 mån ................................................58,10 € Porto per tidning till utlandet. 8.4 Rea, Suoma, Suometar, Iro, Uksáhkká. 040-341 7249. alv 10% Irtonumero .............................................3 € 12 kk ........................................................ Perheasiain neuvottelukeskus Turku (seurakunnat) p. Tervetuloa uudet asiakkaat!Rantatie 24 (Konstra 2. Paraisten Marttayhdistys ry Marttailta maanantaina 7.4. Askarrellaan pääsiäistä ajatellen. Puh. Kesäkerho 1 ti 3.6.-pe 6.6. 040-7557093/Oona Paraisten Eläkeläiset ry Elokuva-retki katsomaan Sata litraa sahtia Kaarinaan 8.4. 9.4 Elias, Elis, Elliot, Eeli, Ilja, Aulis, Irja, Elejas. Se mies tekee paljon tunnustekoja. Liput NetTicket-palvelun kautta tai ovelta. HYVINVOINTI JA VAPAA-AIKA Hans Hästbacka kertoo linnuista Hans Hästbacka näyttää valokuvia ja kertoo linnuista perjantaina 4.4. Perheasiain neuvottelukeskus Turku (seurakunnat) p. RUOKALISTA Kouluruoka viikko 15 Ma: Tomaattinen naudanlihakastike, peruna/ vihannes curry Ti: Talon lohimureke, kermaviilikastike yrteillä, peruna/kasvispihvit Ke: Curry-broilerikastike, riisi/ vihannespata mifulla To: Kasvishernekeitto, marjakimara, pehmeä leipä, pannukakku Pe: Pyttipannu/kasvisnakkipyttipannu Vanhuspalvelu viikko 15 Ma: Palapaisti, peruna, lämmin kasvis Ti: Talon lohimureke, peruna, kermaviili-yrttikastike Ke: Curry-kanakastike, peruna To: Hernekeitto, ohukaiset Pe: Uunimakkara, perunasose, ruskeakastike La: Lihamakaronilaatikko, lämmin kasvis Su: Kermainen jauhelihakastike, peruna, lämmin kasvis YHDISTYKSILTÄ Eläkeliiton Paraisten yhdistys ry Kuukausitapaaminen seurakuntakodilla tiistaina 8.4. Seuraava kerta ti 8.4. Kahvila Tillsammans-Yhdessä keskiviikkoisin klo 11–12.30 seurakuntakodilla. J.S. Palveleva puhelin (evl kirkko) koko Suomessa joka ilta klo 18–24 p. Molempiin ryhmiin mahtuu 16 lasta; voit ilmoittautua vain yhteen ryhmään. 040-341 7249. 5.4 Irene, Ira, Irina, Lahja, Siro, Várvá. Mukaan pyyhe, laudeliina yms. Maanantaisin, tiistaisin ja torstaisin klo 9–11. Hautaan siunattu: Jouko Juhani Joutsimies 75v. 040 022 1180 ja www.evl.fi/kirkonkeskusteluapu Alkoholin ja päihteiden kanssa ongelmiin joutunut voi ottaa yhteyttä: AA auttava puhelin 050-441 1115 kaikkina päivinä klo 10–21 Diakonia DIAKONISSA Vastaanotto, kirkkoherranvirasto, Kirkkoesplanadi 3 Diakonissa Suvituuli Turunen p. Vieraana Valonian energia-asiantuntija Liisa Harjula, joka kertoo mm. 02-458 5355. Ilmoittautumiset tekstiviestillä Juholle p. Bachin Johannes-passio Paraisten kirkossa la 5.4. SPR Paraisten osasto Humanan aukioloajat muuttu vat
LIISA KERTOO, että noin 80 vuotta sitten hän asui lapsena Paraisten vanhan Osuuskaupan naapurissa. Hän toivoo sen sijaan, että mahdollisimman moni kävisi katsomassa näyttelyn omin silmin. PARGAS KUNGÖRELSER • PARAISTEN KUULUTUKSET AJASSA Paraislainen Liisa Ake-Helariutta, 90, on kuukauden taiteilija Kauppias kadulla sijaitsevassa kahvila Hallonbladissa. Vill du heta blåbär, blåsippa eller gullviva. Viipurin kaupunkia oli jo pommitettu. Liisa Ake-Helariutta on kuukauden taiteilija kahvila Hallonbladissa. Meren läheisyys saa hänet tuntemaan olonsa kotoisaksi. KUVA: TUULI MERILÄINEN ”Hän oli se merkkihenkilö Hallon blad, joka oli meille lapsille hyvä ystävä, raskaasta työstä huoli matta.” LIISA AKE-HELARIUTTA. Tuuli Meriläinen tuuli.merilainen@aumedia.fi Liisa pitää näyttelyn kahvila Hallonbladissa huhtikuussa Liisa Ake-Helariutta ei halua kertoa liikaa tauluistaan. – He kysyivät kahvilan pitäjältä, saisiko minä, heidän äitinsä, tuoda muutaman taulun näyttelyyn. Hänen kaksi tytärtään olivat käyneet syömässä kahvilassa ja nähneet seinillä tauluja. Kuultuani tämän, sain rohkeuden viedä taulujani kahvilaan. Ja kun suljen silmäni, näen vielä enemmän värejä. Kotikauppalasta Koivistolta ei löytynyt autoa meitä kuljettamaan Viipuriin. Jonakin päivinä saattoi keskustasta tulla ahkeran näköinen mies työntäen täyteen lastattua kärryään Osuuskaupalle. NYKYÄÄN LIISA ON onnellinen eläkeläinen, joka asuu miehensä kanssa rivitalossa Munkvikenissä. Hän on maalannut jo vuosia, ja nyt näyttelyssä olevat taulut esittävät sekä abstrakteja että realistisempia aiheita. 20. Nyt minulla on siellä 20 taulua esillä huhtikuun ajan, kertoo Liisa. Kun olimme saaneet uudet nimet kiitimme kauniisti ja juoksimme pois. Sodan syttyminen syksyllä 1939 ajoi heidät kodistaan Karjalassa. Hän vietti lapsuutensa Vanhalla Malmilla ja muistaa tunteneensa siellä tämän nimisen henkilön. – Soitin kahvilaan kysyäkseni, tiesivätkö he mitään nimestä tai kyseisestä henkilöstä. – Matkustimme koko Suomen halki idästä länteen etsien asuinpaikkaa. He saivat idean ehdottaa äidilleen mahdollisuutta pitää siellä näyttely. Lähtö kotisaari Koivusaaresta oli erittäin hankala. He olivat kuulleet, että Hallonblad-niminen henkilö olisi joskus omistanut talon tai asunut siinä. Mutta se ei onnistunut! Monet Länsi-Suomessa kysyivät: Miksi olette tulleet tänne. – Ilman silmälasejakin näen luonnossa kiinnostavia aiheita. Kun Liisa kuuli nimen Hallonblad, hän jäi miettimään nimeä. – Me tytöt juoksimme hänen luokseen ja tervehdimme ruotsiksi: Goddag! Hän vastasi samoin ja kysyi sitten: Vad vill du heta i dag. Onkohan silmissäni jo jotain vikaa. päivänä kiitosliputuksella – meitä ei ole unohdettu. sanoo Liisa hymyillen. Hän oli se merkkihenkilö Hallon blad, joka oli meille lapsille hyvä ystävä, raskaasta työstä huolimatta. Hänen perheensä oli vain muutama kuukausi aiemmin majoittunut anhalle Malmille raskaan evakkomatkan jälkeen. LIISA EI HALUA kertoa liikaa tauluistaan – hän toivoo sen sijaan, että mahdollisimman moni kävisi katsomassa näyttelyn omin silmin. Perhe suunnitteli jatkavansa junalla Viipurista, mutta se osoittautui mahdottomaksi, koska vihollinen oli pommittanut rautatietä. Onneksi rannikolla oli saaristopitäjä, joka otti meidät asukkaikseen. Sama vihollinen pommittaa nyt Ukrainaa. Evakkoja muistetaan huhtikuun 20. TUOHON AIKAAN Liisa oli hyvin ujo ja arka