Pargas Kungörelser - Paraisten Kuulutukset 22.5.2025

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Begränsat parti! Rajoitettu erä! (norm. ark. Från att ha haft drygt 100 följare i början av året, har hon plötsligt tusentals som vill veta allt om Finland. ark. 1,49€/m) m 1 29 Tryckimpregnerat Kestopuu grönt/vihreä, 28 x 95 Mustang Gasolgrill/Kaasugrilli Monterey 2 RST Harvia 20 pro Vedbastuugn Puukiuas Blakes Cruising Båtbottenfärg Veneen pohjamaali 0,75 l, svart, röd, blå musta, punainen, sininen 199 € 399 € 32 90 brk/tlk Båten i skick! Seilaa unelmiesi aalloilla! Laitetaan vene yhdessä kuntoon! Betongplatta 30x30, st Betonilaatta 30x30, kpl Kestopuu Vihreä Tryckimpregnerat Grönt 28x120 sileä / slät 1,89 € /m Öppethållningstider/Aukioloajat: Puutarhamulta Trädgårdsmylla GreenCare 40 L Kompostikuivike Kompostströ Puucee 50 L 5 st/kpl 10 10 €€ Vi bjuder på pyttipanna! Tarjolla herkullista pyttipannua! Praktia Dag Nagu Fredag 23.5 Praktia Päivä Nauvo Perjantaina 23.5. 1,49€/m) m 1 29 Tryckimpregnerat Kestopuu grönt/vihreä, 28 x 95 Blakes Cruising Båtbottenfärg Veneen pohjamaali 0,75 l, svart, röd, blå musta, punainen, sininen 32 90 brk/tlk Segla på dina drömmars vågor! Båten i skick! Seilaa unelmiesi aalloilla! Laitetaan vene yhdessä kuntoon! Pr raf Blakes Cruising Båtbottenfärg V 0,75 l, svart, röd 32 ick! Sei Lai y PARGAS/PARAINEN: Johan 040 455 0809, Wilperi 040 455 0807, Pontus 040 555 0810, Janne 040 455 0811 NAGU/NAUVO: Lars 040 016 5587, Jani 040 025 3159 Edullisesti Praktiasta! Begränsat parti! Rajoitettu erä! (norm 429€) (norm 229 €) (norm. 7.30–1 7 la lö 9–14 Sommarens nya öppethållningstider! Kesän uudet aukioloajat! Förmånligt från Praktia! Edullisesti Praktiasta! Erbjudandena är i kraft till 7.7.2024. Vuoden alussa hänellä oli vain noin 100 seuraajaa, mutta nyt tuhannet haluavat tietää kaiken Suomesta. 22.5.2025 JÄRNAFFÄR | RAUTAKAUPPA PRAKTIA PARGAS: Runebergsgatan 1 02 458 9366 praktia@parnet.. PRAKTIA NAGU: Skjutbanevägen 18 02 527 8527 nagu@praktia.com Pargas öppet / Parainen avoinna lö la 9–14 vard. | Tarjoukset voimassa 7.7.2024 asti. Ilmaiset mittanauhat 50 ensimmäiselle! Gratis måttband till 50 första! Kaikki kestopuut Praktia päivänä! Allt tryckimpregnerat på Praktia dagen Praktia Dag Pargas Fredag 30.5 Praktia Päivä Parainen Perjantaina 30.5. 2 st/kpl 10 10 €€ 1,29 1,29 €€ Erbjudanden är i kraft under Praktia dagen! Tarjoukset voimassa Praktia päivänä! -15 %. Rebecka Pahlmans inlägg på TikTok handlar om vardagliga, finska företeelser. | Grundad · Perustettu 1912 | pku.fi | Lösnummer · Irtonumero 3,50 € Nummer · Numero : 21 2 Aktuellt | 12 Ajassa Rebecka Pahlmans TikTok-succé Rebecka Pahlmanin TikTok-menestys Rebecka Pahlmanin TikTok-julkaisut käsittelevät arkisia, suomalaisia ilmiöitä. 7–1 8 Nagu öppet / Nauvo avoinna vard
– Men jag har faktiskt blivit säkrare på min engelska sedan början av året, säger Rebecka och ler. Favorit på TikTok: @mannelossi från Tyskland, gillar också @suski_ sosie från Finland . Där fanns tre bastur: familjebastu, privatbastu och allmänbastu. Vi vill att ni ska må bra, hitta rätt och våga lita på er själva. Där fanns också tvättstuga, mangel, bakstuga, husmodersskola, lantbruksavdelning, bilavdelning, gymnastiksal, bibliotek med mera. I manegen fanns litet av varje. FOTO:MALINJOHANSSON Gamla bilder Manegen på 1930–talet PKAB:s manegen på 1930 –talet. FOTO:PRIVAT Torsdag·Torstai22.5.2025 Pargas Kungörelser · Paraisten Kuulutukset 2 Aktuellt. Och det här med att vara populär. Till det får jag återkomma senare. Det finns så mycket “borde” runt oss, vad man borde göra och vara. Det viktigaste är att du vågar känna efter vad som faktiskt passar dig. Man måste nog bara inse att man inte är huvudkaraktären i alla andras liv och leva som en i sin egen. Du får höra att du ska tänka på framtiden, vara dig själv men ändå inte ta för mycket plats. Pargasbon Rebecka Pahlman har idag omkring 25 000 följare på TikTok, som är en app där man kan spela in och dela videor med andra. Det var i samband med att TikTok stängdes av för användare i USA i början av året, för att sedan aktiveras igen efter cirka 12 timmar, som Rebeckas följarskara plötsligt expanderade. Tack vare TikTok har hon fått många nya bekantskaper. Men den där platsen i korridoren, vem som syntes och hördes mest i skolan spelar faktiskt ingen roll. Bor: i Pargas . Men det är ditt liv, din framtid, din riktning. Och man behöver inte ha allt klart för sig när man är femton, det är okej att inte veta och att tvivla”, skriver krönikören. . Men efter det började allting rulla på. FOTO:BIRGEREHRNSTRÖMSSAMLING Rebecka Pahlman . Du kommer aldrig att göra alla nöjda så varför försöker vi så mycket att forma oss för att passa in. . Vad du borde göra, hur du borde vara och vad som egentligen är viktigt. Rebecka säger att följarna långt styr vad innehållet på TikTok blir, men finskt godis väcker intresse, liksom naturen och djuren. Rågbröd, memma, ABC-stationer och snöfall i april har hon också berättat om. Du är mitt i något och det räcker. . Jag ville inte sticka ut, inte höras extra eller göra mig sedd på fel vis. Caroline Voutilainen: Från din storasyster Kolumn D et är mycket som sägs till dig som är ung. Från att ha haft drygt 100 följare i början av året, har hon plötsligt tusentals som vill veta allt om Finland. Det kom inte några svar – senare fick hon veta att hon av misstag hade stängt av kommentarsfältet. Det som är uppräknat här är bara en del av bolagets insats för personalen. Utbildning: socionom . Engelskan blir ibland fel, håret kan stå på ända och sminket får ibland bli borta. När jag var yngre följde jag nog strömmen jättemycket. Och man behöver inte ha allt klart för sig när man är femton, det är okej att inte veta och att tvivla. . Det känns säkert som att hela världen hänger på det. Du är inte fel. Och jag vet hur snurrigt det kan vara att försöka hitta rätt. Jag lovar att du redan om några år kommer att se tillbaka och inse att det viktigaste inte var hur många som gillade dig, utan vilka som gjorde det på riktigt. Du är inte sen. ”Hi from Finland” – Rebecka har 25 000 följare på TikTok Profil ”Hi from Finland” – så börjar Rebecka Pahlman sina inlägg på TikTok som handlar om vardagliga, finska företeelser. Det finns alltid någon som hejar på dig. ”Det viktigaste är att du vågar känna efter vad som faktiskt passar dig. Frasen ”bry dig inte om vad andra tycker” låter så klyschig och nästan för uppenbar, ändå är det så svårt att leva efter. Till sist, en av de främsta sakerna jag hade velat höra när jag var yngre är att välj din egen väg. Det är inte konstigt att vi tvivlar på oss själva ibland. Intressen: musik, TikTok, att måla och rita . Du kan ändra din stil, personlighet eller omgivning, och ändå kommer det att finnas någon som stör sig. Det första är att folk alltid kommer att ha åsikter. – Folk är fascinerade av Finland och vill veta allt om vardagen här. Ålder: 43 . Men den där platsen i korridoren, vem som syntes och hördes mest i skolan spelar faktiskt ingen roll. Och även om vi storasystrar kan låta lite tjatiga ibland, så menar vi väl. Rebecka lyfter också fram den vackra åboländska skärgården i sina inlägg och säger att hon försöker locka människor hit. Ibland sjunger hon också på sina videor, men det som hon tror att lockar följarna är att allting inte är perfekt. Aktuell som: @bebs81 på TikTok med 25 000 följare s Algoritmerna blev upp och ner då USA bannades, från att nästan bara ha sett amerikanska videor, kunde jag plötsligt se inlägg från alla världens länder. . . På den tiden satsades det en hel del pengar på de anställda. . Sommarplaner: att spela med bandet, njuta och ta det lugnt . Så, från mig till dig: saker jag skulle ha velat höra av en storasyster. Det känns säkert som att hela världen hänger på det. Så om du någon gång känner dig liten, vilsen eller ensam, kom ihåg att du inte är det. Caroline Voutilainen s Och det här med att vara populär. Den 24 januari i år delade hon sin första video där hon ställer sig utanför sin komfortzon och på lite ”rostig engelska” berättar om sitt kaffeberoende på morgonen och ställer en fråga till sina följare. Stig Engman En kvinna som gräddar bröd i Manegen. – Algoritmerna blev upp och ner då USA bannades, från att nästan bara ha sett amerikanska videor, kunde jag plötsligt se inlägg från alla världens länder, säger hon. – Det här är en hobby för mig, som gör mig glad! Malin Johansson malin.johansson@aumedia.fi ”Folk är fascinerade av Finland och vill veta allt om vardagen här”, säger Rebecka Pahlman. Jag är en storasyster, kanske inte till dig, men till någon
I webbshopen säljer man mest till Helsingfors. . II vice ordförande: Saml. Sannfinländarna meddelade från början att de accepterar valresultatet och tackade ja till en plats i bildningsnämndens finskspråkiga sektion. . Sandra Bergqvist leder sannolikt Pargasfullmäktige och Gilla Granberg valdes internt som SFP:s förslag till styrelseordförande för åren 2025–2027. vice ordförande: SDP Stadsutvecklingsnämnden (11) . . MÅ-TO MA-TO 9-17 9-13 FR PE STUDIO Fyr & Lys Design SHOWROOM GALLERI. Bildningsnämndens finsk språkiga sektion (9) . ordförande: Saml. . Ett år tidigare, år 2009, såg webbutiken dagens ljus. . Det var för 15 år sedan, den 14 maj som ägarna Minna Ruohonen och Tony Lehtinen öppnade sin specialaffär. Som en följd av det ingick också SFP, Samlingspartiet och SDP ett tekniskt valförbund för att balansera upp resultatet så att det bättre motsvarar partiernas valresultat. vice ordförande: Saml. I styrelsen fördelas de 11 platserna så att SFP har sex medlemmar, Samlingspartiet och SDP två vardera och De gröna samt Vänsterförbundet delar på en plats. – Vi säljer allt från kalsonger till kristall, säger Minna och visar ut över affären där kristallglas och kalsonger samsas om utrymmet. . Stadsstyrelsens medlemmar väljs enligt förvaltningsstadgan bland fullmäktigeledamöter och ersättare, styrelsens ordförande och vice ordföranden ska vara fullmäktigeledamöter. – Välmåendedirektören är hemma i dag, säger Minna och ler. . Malin Johansson malin.johansson@aumedia.fi Från kalsonger till kristall – nu firar butiken 15 år Kelovee firar 15 år. Hon berättar att man har många lokala, stamkunder, men även en hel del företagskunder. ordförande: SFP . Om posten som stadsstyrelsens ordförande blev det intern omröstning inom SFP då både sittande ordförande Gilla Granberg (140 personliga röster i valet) och Regina Koskinen (174 personliga röster) anmälde intresse. ordförande: SFP . Under de första två åren kommer De gröna att ha platsen i stadsstyrelsen med Vänsterförbundet som ersättare. – Efter omröstning i SFP-gruppen blev utfallet att Gilla Granberg fortsätter som styrelseordförande under den kommande tvåårsperioden, säger Laaksonen. . Mikael Heinrichs mikael.heinrichs@aumedia.fi Förhandlingarna nästan i mål Pusselbitarna börjar falla på sin plats med nämndoch styrelseplatserna i Pargas. vice ordförande: SFP Bildningsnämndens svensk språkiga sektion (9) . . Frida är Minnas och Tonys dotter som också jobbar i butiken. Det som ännu saknas är vilka personer de olika partier na föreslår. Minna Ruohonen och Tony Lehtinen jobbar i butiken tillsammans med dottern Frida Lehtinen. ordförande: SFP . . FOTO:MALINJOHANSSON Företagande I fredags firade man stort med kaka, kaffe och fina erbjudan den i butiken Kelovee på Köp mansgatan 3 i Pargas centrum. ordförande: SFP . I vice ordförande: SFP . SFP kommer också att axla ordförandeskapet i de flesta nämnderna. . . Men bland de invalda 35 ledamöterna i fullmäktige är det 21 kvinnor och endast 14 män. . Tar man ännu med ersättarna, är könsfördelningen bland de 36 på ersättarplats 19 kvinnor och 17 män. FOTO:PRESSBILD Pargas Kungörelser · Paraisten Kuulutukset Torsdag·Torstai22.5.2025 Aktuellt 3 Öppet Vard / Ark 7-17 Auki Lö / La 10-14 ELINSTALLATIONER – ELMATERIAL BUTIK SÄHKÖASENNUKSET SÄHKÖTARVIKKEET – KAUPPA Tel./Puh. De är av det franska köksredskapsmärket ”Le Creuset” som är kända för sin höga kvalitet och sina vackra färger. Jeanette Laaksonen som är ordförande för SFP:s fullmäktigegrupp i Pargas säger att det mesta klarnade redan förra torsdagen, men att det varit en del utmaningar med att få könskvoteringen i de olika nämnderna att landa rätt. ordförande: SFP . Hon syftar på familjens hund Fubba som allt som oftast är med i affären till kundernas förtjusning. För den som gillar marin inredning är utbudet stort av bland annat randiga kuddar i blått och vitt och skeppsklockor i mässing. Bergqvist hade det överlägset högsta personliga röstetalet i valet med 677. vice ordförande: SFP Skärgårdsnämnden (11) . Tillståndsnämnden (7) . . Partierna i Pargas ställde upp sammanlagt 131 kandidater i kommunalvalet, 60 kvinnor och 71 män. Det är endast en av de ”anställda” som inte är på plats. – Nu är det upp till partierna att internt slå fast namnen på de olika posterna, säger Laaksonen. – Den här har varit populär nu, säger Frida Lehtinen, och visar upp en collegeblus där det står broderat ”Mamma est 2023”. . Vänsterförbundet och De gröna gick samman för att den vägen säkra en gemensam plats i stadsstyrelsen. vice ordförande: Saml. . Stadsstyrelsens medlemmar väljs för två år i taget. 02 4585 420 info@pargasel.fi Strandvägen Rantatie 10 | 040 15 18 600 | studio@strandvagen.. – Vi är beroende av ortsborna, så ett stort tack till dem, säger Minna. FOTO:ÅU-FOTO Så fördelas ordförande posterna Stadsstyrelsen (11 medlemmar) . På den vägen är det och fortfarande satsar man på produkter som är hållbara och av hög kvalitet och framförallt sådana produkter som man själv gillar. vice ordförande: SFP Bildningsnämnden (11) . . De tyngsta posterna gick till SFP som fick ett väljarstöd på 48,9 procent i Pargas. . . ordförande: SFP . En viktig nisch är också textilprodukterna såsom handdukar, badrockar, kepsar och mössor som man kan namnge tack vare broderimaskinen i nedre våningen som är i flitig användning. För bastuälskare finns det allt från badrockar till bastustäva och franska tvålar. Revisionsnämnden (9) . . vice ordförande: Saml. – Det började med en broderimaskin som vi införskaffade på en mässa, sen kom vi i kontakt med en leverantör av vackra glas och köksprodukter, berättar Minna. ordförande: Saml. I Kelovee hittar man allt från företagsgåvor till köksoch presentartiklar, bland annat finns det ett stort sortiment av olika grytor, stekpannor och köksknivar. vice ordförande: SDP Företagande Efter förra veckans förhand lingar är platsfördelningen mellan partierna i stadsstyrel sen och nämnderna nu på det klara. På ett bord mitt i affären står orangefärgade grytor, skålar, tallrikar, pepparoch saltkvarnar och äggskålar framsatta. Inför fördelningen av platserna ingicks till slut två tekniska valförbund. . ordförande: SFP . Fullmäktige leds sannolikt av Sandra Bergqvist, i och med att ingen annan aviserat intresse för posten. Välfärds och fritidsnämnden (11) . Åren 2027– 2029 blir ordningen omvänd
Kapellet byggs på Norrgårds mark som föreningen har arrenderat för 50 år framåt. Till projektet hör också ett vägbygge upp till berget, där kapellet ska placeras. Kaj-Johan Karlsson (t.v.), projektledare för Kirjais kapell, och Kaj Norrman, ordförande för Kirjaisoch Sommaröbygdens utveckling. Kapellet rymmer 30 personer och ska byggas på berget bakom butiken i Kirjais, med utsikt över de norra delarna av Gullkrona fjärden. Den 29 juli kommer byaföreningen att hålla ett litet evenemang då S:t Olofsdagen firas, till minne av Sankt Olof, den norska kungen Olav Haraldsson, som dog den 29 juli 1030, och senare helgonförklarades. – Vi symboliserar glädje och är ett proffsigt band som skiner upp på scenen, konserten kommer att bli en verklig kulturupplevelse, tillägger Anna. – Det finns inget band i världen som det här, här finns människor som älskar musik, säger han. – Tack vare kapellet får nu även föreningens styrelse en möteslokal att samlas i och man hoppas från föreningen sida att Kirjais kapell blir en central punkt som lockar till både utställningar, evenemang och konserter, säger Norrman. Föreningen, som består av drygt 200 medlemmar, både fastbosatta och sommargäster, vill stärka byns attraktionskraft genom att erbjuda ett besöksmål som främjar både reflektion och samhörighet bland bybor och besökare. – Jag hoppas det ska gå bra, men jag måste lära mig att inte sjunga för snabbt, säger Eva Koivisto som är medlem i bandet. Bandet grundades hösten 2022 och består av nio medlemmar med intellektuell funktionsnedsättning från Pargas och Åbo. Malin Johansson Duvsterz är ett band som skiner på scenen Bandet Duvsterz tillsammans med sin konstnärliga ledare Janne Engblom och Anna Ilmoni, verksamhetsledare för DUV i Västra Åboland. FOTO:MALINJOHANSSON s Det började som en fix idé som nu håller på att förverkligas. I vissa låtar har bandet solister, och i andra låtar sjunger alla tillsammans. Den totala budgeten landar på drygt 120 000 euro och kapellet planeras stå klart inom det kommande året. – Det började som en fix idé som nu håller på att förverkligas, säger Kaj Norrman, ordförande för Kirjaisoch Sommaröbygdens utveckling. Låten handlar om en utmanande kärleksrelation, och vi alla har erfarenheter av olika typer av svåra relationer, säger Janne. – Vi vill slå på trummorna och hoppas att Kirjais kapell blir ett vallfärdsmål, som också gagnar näringslivet i området säger Karlsson. Bandet har sedan tillsammans bearbetat sångtexten under en låtskrivningsworkshop. Tidigare har Kirjais branddepå använts för dylika ändamål, men på grund av nya bestämmelser är detta inte längre möjligt. – Vi ville göra en sång som inte bara för fram funkisperspektivet, utan som handlar om någonting som alla berörs av. – Vid årsskiftet fick vi bygglovet godkänt, säger Kaj-Johan Karlsson som är projektledare för Kirjais kapell och aktiv i Kirjaisoch Sommaröbygdens utveckling r.f. Olofs sjöled Eldsjälar. Repertoaren består av både ny och gammal filmmusik. Förutom att byggandet av Kirjais kapell har en klar funktionell betydelse, ser eldsjälarna Norrman och Karlsson etableringen av kapellet även som en del av hållbar turism längs St. KajNorrman Pargas Kirjaisoch Sommaröbygdens utveckling r.f. Norrman lyfter fram att man också har saknat ett gemensamt samlingsutrymme i byn. När Janne spelade upp låten för bandet så var alla överens om att den var helt rätt för Duvsterz. Repertoaren består av både ny och gammal filmmusik allt från Disney till amerikanska klassiker som Love Me Tender och Honeysuckle Rose. Anna och Janne påpekar att konserten har varit ett stort projekt som man har jobbat med sedan hösten, och man hoppas självklart på stor uppslutning. Bandet Duvsterz älskar att uppträda och då bandets konstnärliga ledare Janne Engblom föreslog att man igen skulle ordna en konsert i maj var alla medlemmar genast med på noterna. Eva nickar och fortsätter: – Det finns ingen annan som kan sjunga som vi. har påbörjat ett projekt med att uppföra ett kapell och samlingsutrymme på berget bakom butiken i Kirjais, med utsikt över Kirjaisviken och de norra delarna av Gullkrona fjärden. Det har varit viktigt för Janne och Anna att alla bandmedlemmar ska höras i singeln. Alla medlemmar i bandet har inte ett talat språk, så bandet har även använt sig av exempelvis bildstöd för att inkludera alla i arbetet med låten. Vid den kommande Moviestar-konserten den 25 maj kl. Malin Johansson malin.johansson@aumedia.fi Kirjais kapell nytt besöksmål längs St. En gång i veckan tränar de under Jannes ledning. Framför sig på bordet har han byggnadsritningar på ett litet, traditionellt kapell på 32 kvadratmeter. Kapellet rymmer upp till 30 personer och har en stor omkringliggande terrass. Förra årets Eurovisionskonsert Heroes var lyckad och lockade en nästan fullsatt konsertsal och man hoppas att årets filmkonsert gör detsamma. Det sägs att Sankt Olof har besökt Nagu, och vem vet om han kanske också har besökt Kirjais, men med säkerhet vet man att flera kyrkor i skärgården har någon koppling till Sankt Olof, till exempel är kyrkan i Nagu en Olofskyrka. Olav Waterway med en symbolisk betydelse. Eva kommer att sjunga solo i låten Tusen bitar. – Nu får Sankt Olof också äntligen sin plats i Kirjais, säger Karlsson. – I fjol hade vi vår första riktiga konsert och bandet blev taggade på att fortsätta, berättar Anna Ilmoni, verksamhetsledare för DUV i Västra Åboland. Janne lyfter också fram att man hela tiden planerar framåt och försöker hitta nya vägar, en tredje singel finns också i planerna. På ritningarna finns kapellet i två färger – rött och vitt – vad den slutliga färgen blir vet man inte ännu i detta skede. Grunden till låten är skriven av Janne tillsammans med musikern Tessa K. s Jag hoppas det ska gå bra, men jag måste lära mig att inte sjunga för snabbt. FOTO:MARIA_NYMAN Bandet Duvsterz Bandmedlemmar: Tom Tamminen, René Karlsson, Kristian Selin, Daniel Holmström, Ami Roos, Annika Backman, Felicia Bredenberg, Eva Koivisto och Sebastian Cederlöf. 16 i PIUG kultursal i Pargas kommer de att bjuda på Hollywood-glamour, men också på svensk och finsk filmmusik. Duvsterz har också nyligen gett ut en singel som de kommer att framföra under konserten: ”Här kliver jag av”. För byggprojektet har föreningen erhållit drygt 100 000 euro från Leader-föreningen I samma båt, Kulturfonden och Konstsamfundet. – För tillfället har vi skickat ut offertförfrågningar till lokala byggare, säger Karlsson och betonar att man är mån om att anlita lokala köptjänster och bygga så lokalt som möjligt. Vi är ett bra gäng! Konserten är gratis och efteråt är det möjligt att understöda Duvsterz verksamhet genom att köpa kaffe med tilltugg i kaféet. FOTO:ARCHIPELAGODESIGN Torsdag · Torstai 22.5.2025 Pargas Kungörelser · Paraisten Kuulutukset 4 Aktuellt. EvaKovisto Pargas Bandet Duvsterz bjuder på konsert söndagen den 25 maj i PIUG kultursal
– Linjerna som målades med massafärg kommer att slipas bort och göras om. Den högsta tillåtna bredden för ett fordon är 2,6 meter. Vägrenen längs den södra sidan av Hyvilempvägen var tänkt att fungera som gångoch cykelbana, men den kantlinje som tidigare målats åt upp för mycket av körfälten. Så här såg den breda vägrenen ut. FOTO:MAPCREATOR/PK Pargas Kungörelser · Paraisten Kuulutukset Torsdag·Torstai22.5.2025 Aktuellt 5 Lokal service Paikallista palvelua Hannun siivous ja puunaus – Kotisiivoukset – Yrityssiivoukset – Ikkunanpesu – Haravointi Hannu Tamminen puh. Kiinteistönhoitoa ja siivousta Paraisilla ja Nauvossa. De felaktiga linjerna frästes bort under veckoslutet, men exakt när de felaktiga vägmarkeringarna målas om kan han inte ännu säga. I det här fallet blev körfälten ungefär 2,4 meter breda i var sin riktning, vilket är betydligt smalare än vanligt. 040 540 5727 So it a ja ky sy lis ää ! Pargas Rotaryklubb arrangerar Pargas Rotaryklubb arrangerar Ankarace under Pargasdagarna Ankarace under Pargasdagarna Lotter kan köpas hos Kelovee, Nicolos&Nicolina, Lotter kan köpas hos Kelovee, Nicolos&Nicolina, Åbolands Fastigheter, Mon Ami Åbolands Fastigheter, Mon Ami 5 €/nummer. Förhoppningen är att felet åtgärdas ännu innan sommarsemestrarna. Ta kontakt/Ota yhteyttä 050 365 7411 Fredrik fredrik@vikmanservices.fi www.vikmanservices.fi PK KAN MEST OM PARGAS OCH SKÄRGÅRDEN – ALLTID PÅ TVÅ SPRÅK PK TIETÄÄ ENITEN PARAISISTA JA SAARISTOSTA – AINA KAHDELLA KIELELLÄ. Kontant / MobilePay 5 €/nummer. Mikael Heinrichs Blev fel på Hyvilempvägen – vägmålningarna görs om Pargas Pargas stad och Owens Corning Paroc, som i samråd planerat den nya anslutningen från Parocs fabriksområde till Hyvilempvägen, får backa angående den breda vägrenen som väckt kritik. Det betydde i praktiken att alla motorfordon, långtradare som personbilar, hade behövt samsas om 4,8 meter körfält i två riktningar. FOTO:MIKAELHEINRICHS På den rödmarkerade sträckan har kantlinjerna nu slipats bort. Underhållsingenjör Stefan Illman på Pargas stad konstaterar att det har blivit fel i planeringen och att vägmarkeringarna ska göras om. Kontant / MobilePay Huvudvinst Crescent elcykel! Huvudvinst Crescent elcykel! Välgörenhetsjippot stöder välmåendet Välgörenhetsjippot stöder välmåendet bland familjer och unga i Pargas bland familjer och unga i Pargas Ankarace 7.6.2025 kl. I vanliga fall är körfälten 3–3,5 meter på vägar i den här storleksordningen. Gångoch cykelbanan hade markerats med en tjock, vit kantlinje. En sådan får korsas endast för att undvika farosituationer, till exempel en krock. 12 i sundet Sponsorer: Pargas Service Center, Praktia, S-Market, Archipelago Technics,Nicolos&Nicolina, Archipelago Design Shop, Kelovee, Hunger & Törst, Kamu, City Gold, Myötätuuli Fastighetsskötsel och städning i Pargas och Nagu. Att det blev som det blev är summan av flera olyckliga missförstånd och så här kan vi inte ha det, eftersom det är direkt farligt
På gården bor nu Niklas tillsammans med frun Maija, tillsamman har de döttrarna Ella, Ada och Mea. I den gamla ladugården där potatisen förvaras ligger temperaturen omkring tre grader, vilket är den optimala temperaturen. – Vanligtvis brukar vi sätta den första potatisen kring mors dag, men i år har det varit så kallt och vått, så vi har fått vänta lite längre, säger Niklas. Bredvid den gamla ladugården finns ”muséet”, som man kallar det, ett gårdsmuseum som Niklas drömmer om att en dag fixa upp. Här rensas och packas också potatisen i mindre säckar. Han berättar också att det i skogen bakom de båda byggnaderna döljer sig något historiskt intressant. Inger Isaksson 93 år bor i Mörkby en bit från gården i Villnäs, som också hör till byn Mörkby. Bredvid gården bor Niklas bror på en tomt som är utbruten från Vestergård. Det var Christer som då specialiserade sig på ekopotatisen som odlas helt utan kemiska växtskyddsmedel och konstgödsel. – Gården har varit min farmor Ingers barndomshem, berättar han då vi sätter oss runt köksbordet i det rymliga köket. – Blir det kallare är det risk för att potatisen fryser och då får den en söt smak, blir det varmare kan den börja växa ut, vilket man inte heller vill. Hälften av gårdens potatisskörd är Annabelle. Ekologisk odling kräver att man odlar minst hälften av åren i växtföljden med kvävefixerande växter. Simon och Signe var Ingers föräldrar, alltså Christers morfar och mormor. Mörkby år 1956. – Den är kiva att odla. – Där finns en gammal skjutbana som skyddskåren i tiderna byggde. s Där finns en gammal skjutbana som skyddskåren i tiderna byggde. FOTO:MALINJOHANSSON Torsdag · Torstai 22.5.2025 Pargas Kungörelser · Paraisten Kuulutukset 6 Reportage · Reportaasi. Populäraste potatissorten är Annabelle, men själv föredrar Niklas vinterpotatisen Melody. Niklas föräldrar köpte i sin tur gården år 1982 av Simon Törnqvist och Signe. Niklas Isaksson, som äger gården Vestergård, tar en paus i arbetet då PK:s reporter hälsar på. Niklas använder ingen konstbevattning, så därför kan potatisskörden variera ganska mycket. Simon Törnqvists pappa, Johan Törnqvist med familj, köpte gården under tidigt 1900-tal och bestämde sig då för att flytta till Pargas från Kimito. – Mörkby känns som hemma, fast arbetet tar inte slut här, säger han och ler. Niklas gissar att hela byns totala areal är cirka 100 hektar och för tillfället är 11 personer fastboende i Mörkby. Förutom Melody och Annabelle odlar Niklas också Mozart samt nykomlingen Helmi, som är en extra mjölig sort. Här i Mörkby på Ålön i Pargas är det bråda tider då åkrarna äntligen har börjat torka upp och det är dags att få de första knölarna i jorden. Våra byar PK hälsade på i den lilla byn Mörkby på familjegården Vestergård. Niklas var 18 år då han flyttade hemifrån och en bit in på 30 då han återvände till familjegården – men beslutet att flytta tillbaka till Mörkby och fortsätta i sin fars fotspår ångrar han inte. FOTO:PRIVATSAMLING. I stället är det Niklas pappa Christer Isaksson som hoppar in förarhytten på traktorn. Niklas har i sin tur fortsatt i samma spår sedan han köpte gården av sina föräldrar, Christer och Saga Isaksson, år 2017. – Den ska man passa noga då man kokar den, varnar Niklas. Annabelle är mycket mer krävande i alla skeden, den kräver mera omsorg och arbete och är känsligare för sjukdomar och dessutom mera utmanande vid sortering. Till gården hör 32 hektar mark, varav 1213 hektar är åkermark. Vi tar en tur ut till den gamla ladugården som Niklas pappa i tiderna har byggt om till potatisförvaring där knölarna förvaras i trälådor som rymmer ungefär en kubik potatis. Niklas har åtta REKO-ringar där han säljer sin potatis så gott som året om, men en del går också till affärer och restauranger och som direktförsäljning på gården. Då PK hälsar på är det endast Niklas som är hemma, eftersom det är vardagsmorgon och de övriga är på jobb och i skolan. Han räknar med att potatisskörden blir mellan 10–20 ton per hektar, beroende på väderförhållandena. Sedan 1994 har gården varit ekologisk. För att få en bra skörd krävs det växelbruk, vilket innebär att Niklas två år i rad odlar potatis på samma åker, för att sedan odla minst två år kvävefixerande växter och markförbättringsgrödor. Vestergård var den första ekologiskt odlade gården i Pargas. Huset som är 21 meter långt och sju meter brett i två våningar, har renoverats i flera repriser. Här har den lilla knölen en viktig betydelse, eftersom huvudprodukten på gården är ekologiskt odlad potatis. Niklas Isaksson förvarar ekopotatisen i trälådor som rymmer ungefär en kubik. I alla fall under odlingssäsongen gäller det att ligga i om man senare vill kunna njuta av en riklig skörd som i bästa fall varar till följande säsong. Då vi sitter runt köksbordet, pekar Niklas ut över åkrarna och visar på ett rött hus som han berättar att är Östergård. När man har potatis som yrke får man inte vara lat. Byn gränsar till grannbyarna Greggböle, Vannais, Bodnäs, Sunnanberg och Lampis. Malin Johansson malin.johansson@aumedia.fi PK hälsade på i Mörkby: ”Arbetet tar inte slut här” Mörkby ligger ”mitt i smeten” och gränsar till byarna Gräggböle, Vannais, Bodnäs, Lampis och Sunnanberg
Det fanns säkert många frågor. Jag hoppas att jag förtjänar det igen om fyra år. Blir det stora förändringar för Finlands del. Niklas ei käytä tekokastelua, joten perunasato saattaa vaihdella paljonkin. Och på andra sidan. Enligt antalet röster var listan: SFP (18), därefter Samlingspartiet (7), SDP (5), Vänsterförbundet (2), Gröna förbundet (2) och Sannfinländarna (1). KUVA:MALINJOHANSSON Pargas Kungörelser · Paraisten Kuulutukset Torsdag · Torstai 22.5.2025 Reportage · Reportaasi 7. Täällä perunat myös puhdistetaan ja pakataan pienempiin säkkeihin. Ladon vieressä on ”museoksi” nimitetty tila, jonka kuntoonlaittamisesta jonain päivänä Niklas haaveilee. Förhandlingarnas fokus är fördelningen av förtroendeposter. Jag hoppas att jag förtjänar det igen om fyra år. Vem ska jag rösta på. I kommunerna beslutas det om hur man under de kommande åren utvecklar bland annat kommunens livskraft, utbildning, idrottsoch kulturtjänster eller underhåll av gator. Har jag gjort tillräckligt mycket arbete för att bli vald. Annabelle on suosituin perunalajike, mutta itse Niklas pitää parempana talviperuna Melodya. Istuessamme keittiön pöydän ääressä osoittaa Niklas peltojen yli ja näyttää punaista taloa, joka on Östergård. Niklaksella on kahdeksan REKO-rinkiä, joihin hän myy perunaa vuoden ympäri, mutta osa menee myös kauppoihin ja ravintoloihin sekä suoramyyntiin tilalta. Simon Törnqvistin isä, Johan Törnqvist osti perheineen tilan 1900-luvun alussa ja päätti silloin muuttaa Kemiöstä Paraisille. Inger Isaksson, 93v., asuu Mörkbyn kylän Villnäsissä, vähän matkan päässä tilalta. Kun peruna on työsi, et voi olla laiskana. Puolet tilan perunasadosta on Annabellea. Ainakin viljelysesongin aikana täytyy puskea töitä, jotta myöhemmin voi nauttia runsaasta sadosta, jota parhaassa tapauksessa riittää seuraavaan sesonkiin asti. Naapurikylät ovat Greggböle, Vannais, Bodnäs, Sunnanberg ja Lampis. Jag vill berätta att för mig har röstande alltid varit mycket viktigt och jag går och röstar alltid då jag kan. Tilan vieressä asuu Niklaksen veli Vestergårdenista lohkaistulla tontilla. Därför blev jag verkligen förvånad över att valdeltagandet i Pargas enligt mig var ganska lågt 60,7 %. Jag är en av dem. Hänen laskujensa mukaan satoa tulee 10-20 tonnia hehtaaria kohti, säätiloista riippuen. Tila on ollut luonnonmukainen vuodesta 1994. Silloin Christer erikoistui viljelemään perunaa luonnonmukaisesti täysin ilman kemiallisia kasvien suojeluaineita ja keinolannoitteita. Hyvän sadon saamiseksi vaaditaan vaihtoviljelyä, mikä tarkoittaa, että kahtena vuonna peräkkäin Niklas viljelee samalla pellolla perunaa ja ainakin kahtena seuraavana vuonna typpeä sitovia kasveja ja maata parantavia viljelyskasveja. – Jos on kylmempää, on olemassa riski, että perunat jäätyvät ja silloin niihin tulee makea maku, jos on lämpimämpää, saattavat ne alkaa kasvamaan, mitä ei myöskään haluta. Det här är en opinionstext, åsikterna är skribentens egna. Malin Johansson malin.johansson@aumedia.fi PK kävi kylässä Mörkbyssä: ”Työ ei lopu tähän” Mörkby Vestergård 1930-luvulle. Kommer min valda kandidat att komma in i fullmäktige. I år hade Pargas 134 kommunalvalskandidater och fullmäktige har för närvarande 35 platser. Det betyder att det finns 11 ordinarie medlemmar, men dessutom har varje medlem också en suppleant. – Sen kanssa täytyy olla tarkkana keittäessä, varoittaa Niklas. KUVA:ÅBOAKADEMISARKIV Meidän kylät PK kävi vierailulla Mörkbyn pienessä kylässä Vestergårdenin perhetilalla. Simon ja Signe olivat Ingerin vanhemmat, siis Christerin äidinisä ja äidinäiti. Niklas asuu nyt tilalla yhdessä vaimonsa Maijan ja kolmen tyttärensä, Ellan, Adan ja Mean kanssa. Förhandsvalet och valdagen är mycket viktiga för alla kandidater, men nästan omedelbart efter det har nuvarande fullmäktige extremt viktiga möten. Niklas Isaksson, joka omistaa Vestergårdin tilan, pitää juuri taukoa, kun PK:n toimittaja tulee käymään. Kaksikerroksista, 21m pitkää ja 7m leveää taloa on kunnostettu moneen otteeseen. Niklas arvelee koko kylän alueen olevan noin 100 hehtaarin suuruinen ja tällä hetkellä vaikuisia asukkaita Mörkbyssä on 11. – Viljely on kivaa. – Mörkby tuntuu kodilta, vaikka työ täällä ei lopu, sanoo hän ja hymyilee. Fullmäktiges mandatperiod är fyra år och nästa period börjar den 2 juni. Hän kertoo myös, että rakennusten takana metsässä piilee jotain historiallisesti mielenkiintoista. Vuorineuvos Sarlin antoi 1930luvulla eräälle valokuvaajalle tehtäväksi kuvata kaikki Paraisten tilat. – Tavallisesti istutamme ensimmäiset perunat äitienpäivän tienoilla, mutta tänä vuonna on ollut niin kylmää ja kosteaa, että olemme joutuneet odottamaan pitempään, sanoo Niklas. Niklas oli 18-vuotias muuttaessaan kotoa ja 30 täyttänyt palatessaan kotitilalle – päätöstä muuttaa takaisin Mörkbyhyn ja jatkaa isänsä jalanjäljissä hän ei kadu. Naturligtvis var situationen densamma i många andra kommuner. – Tila on ollut isäni äidin Ingerin lapsuudenkoti, kertoo hän, kun istumme tilavan keittiön pöydän ääressä. Nästa möjlighet att rösta i kommunalvalet är först om fyra år och det hålls då söndagen den 15 april 2029. I fullmäktige finns bland annat välfärdsoch fritidsnämnden, stadsutvecklingsnämnden, tillståndsnämnden, skärgårdsnämnden, bildningsnämnden, revisionsnämnden. Jag har nu en underbar möjlighet att skriva ett stort tack för förtroendet till alla som har gett mig en röst. Wioletta Rudnicka SDP Wioletta Rudnicka: Välkommen våren! s När jag fattade beslutet att vara kandidat kan jag ärligt säga att jag inte trodde så mycket på att jag skulle bli fullmäktigeledamot. Jag tycker också att kommunerna är viktiga eftersom de har en central roll i vår vardag. Melodyn ja Annabellen lisäksi Niklas viljelee myös Mozartia sekä uutta tulokasta Helmeä, joka on erityisen jauhoinen lajike. Vanhassa ladossa, jossa perunoita säilytetään, on lämpötila kolmen asteen paikkeilla, mikä on optimaalinen lämpötila. Niklaksen vanhemmat ostivat vuorostaan tilan vuonna 1982 Simon ja Signe Törnqvistiltä. Niklas on vuorostaan jatkanut samaa linjaa ostettuaan tilan vanhemmiltaan Christer ja Saga Isakssonilta vuonna 2017. Täällä on pienellä mukulalla tärkeä merkitys, sillä tilan pääasiallinen tuote on luonnonmukaisesti viljelty peruna. När jag fattade beslutet att vara kandidat kan jag ärligt säga att jag inte trodde så mycket på att jag skulle bli fullmäktigeledamot. Politisk kolumn Dörren på glänt till beslutsfattandet T ack våren, att du äntligen har kommit! Jag tror att många har väntat på dig. Annabelle on hyvin vaativa lajike joka suhteessa, se tarvitsee enemmän huoltamista ja työtä ja on alttiimpi sairauksille ja sitäpaitsi haasteellinen lajittelussa. Vestergård oli ensimmäinen luonnonmukaisen viljelyn tila Paraisilla. Tässä vanhassa ladossa, joka on muutettu perunoiden säilytystilaksi, Niklas Isaksson puhdistaa ja pakkaa luomuperunoitaan. Täällä Paraisten Ålönsaaren Mörkbyssä pitää kiirettä, kun pellot ovat viimein alkaneet kuivua ja on aika istuttaa ensimmäiset mukulat maahan. – Siellä on vanha ampumarata, jonka suojeluskunta aikoinaan rakensi. Luonnonmukaisessa viljelyssä täytyy puolet ajasta viljellä typpeä sitovia kasveja. För inte så länge sedan var många också spända och väntade på kommunoch regionvalen, och särskilt resultaten. PK:n tullessa vierailulle on vain Niklas kotona, koska on arkiaamu ja muut ovat töissä ja koulussa. Jag har nu en underbar möjlighet att skriva ett stort tack för förtroendet till alla som har gett mig en röst. Niinpä Niklaksen isä Christer Isaksson hyppää traktorin ohjaimiin. När många börjar sin sommarsemester börjar en spännande period för andra. Tilaan kuuluu 35 hehtaaria maata, mistä 1213 hehtaaria on peltoa. Då sker hårda förhandlingar. Menemme katsomaan vanhaa latoa, jonka Niklaksen isä aikoinaan muutti perunoiden säilytystilaksi, jossa mukuloita säilytetään kuution vetoisissa puulaatikoissa. Nästan varje nämnd har 11 platser. Med andra ord, av de röstberättigade invånarna gick 7 393 invånare och röstade, vilket betyder att 4 781 invånare avstod från valet
Crowdsorsa har redan använts på flera orter i Finland. Niklas Ekman öppnade tillfället med ett klingande trumpetsolo. 02-454 4176 Österlånggatan 20, Åbo. Utanför vapenhuset under ledning av kaptenen ia Jorma Ake hade fanborgen ställt upp sig och efter avslutad klockringning marscherade man in till hjältestoden nedanom kyrkan med Finlands flagga i spetsen för fanorna från Pargas krigsveteraner, Paraisten karjalaiset, Pargas Reservofficerare och Pargas Reservister. Minnestalet hölls av Jorma Ake och han sade bl.a. Frid som inte världen ger. Hedersvakten Marine Bergen till höger. PK Spelapp ska hjälpa Pargas bekämpa invasiva arter Lupiner är en invasiv art. När belöningsbudgeten är nådd tar speltiden slut. Enligt utskicket kan en spelare tjäna 20 euro per timme. Vid hjältestoden stod hedersvakten – denna gång från Pargas Reservofficerare, ordföranden kaptenen i reserven Ole Bergen med fru Marine Bergen. Har använts i Finland, Sverige, Estland, Storbritannien, Kanada och USA. . Söderblom * 17.01.1922 Pargas † 21.04.2025 Pargas Älskad – Saknad Ann-Marie o. Sonja, Frida o. Lindroos Kb ÄG. Spelet startar i början av juni. När en spelare hittar invasiva arter som redan är markerade på kartan, eller upptäcker nya förekomster, filmar de området före och efter bekämpningen. Vid karelarnas minnesmärke nedanom vägen mittemot hjältestoden uppvaktade i sin tur pargaskarelarna Anssi Seppinen och Tuula Agge från Paraisten Karjalaiset. Via appen kan vem som helst hjälpa till i jobbet att bekämpa invasiva arter och få lön för mödan. Pargas stads kransnedläggare var Markku Järvinen och Hanna Järvinen. Torsdag·Torstai22.5.2025 Pargas Kungörelser · Paraisten Kuulutukset 8 Oss emellan BEGRAVNINGSTJÄNSTER BEGRAVNINGSBYRÅ FULLSTÄNDIG BEGRAVNINGSTJÄNST G. Spelet gör det roligt och givande att skydda naturen, skriver staden i ett pressmeddelande. . Stella Johan o. Vänligen anmäl er till Systrarna Ocklinds begravningsbyrå senast 10.6 via 08-50235071 eller osa@ systrarnaocklind.se Istället för blommor, tänk gärna på Hjärt-Lungfonden, 0200-882400, gåva@hjart-lungfonden.se eller via minnesrummet på systrarnaocklind.se. Nu vill Pargas bli av med dem med hjälp av spelapp. Deltagare får belöningar för att spela samtidigt som de hjälper till att förbättra miljön. . Läsartext Ännu en stupades dag kunde firas i strålande solsken och ett flertal näktergalar sjöng högt i träden runt hjältegravarna vid Pargas kyrka nästan som att markera att livet går vidare. Bortom dess gräns jag anar en hemlighet, en värld av lycka som ingen vet. familj Ben m. Crowdsorsa är ett internationellt prisbelönt startupföretag från Tammerfors. . FOTO:STIGKAVANDER Hanna Järvinen till vänster medan Markku Järvinen lägger ned stadens krans. Invasiva växtarter ska bekämpas med hjälp av mobilappen Crowdsorsa. familj Den vi saknar mister vi aldrig den vi älskat saknar vi alltid Claes Andersson Begravning 7.6.2025 kl. . Jordfästningen har ägt rum i kretsen av de närmaste. . 02-251 2991 Vår kära Hjördis Teresia Hinders f. Starten sammanfaller med växternas blomningstid så att arterna är lätta att identifiera. Emma Michael Övrig släkt och vänner Troget har du alltid strävat, tills du inte kunde mer. Fredsbevararna Jukka Sevón och Jukka Lehtinen bar i sin tur fram kransen som representerade följande föreningar: Pargas svenska och finska församlingar, Pargas Krigsinvalider, Pargas Krigsveteraner, Pargas Reservofficerare, Pargas Reservister, Pargas Rotaryklubb, Pargas Marthaförening, Paraisten Marttayhdistys, Svenskfinlands Krigsänkebarn, Lions Club ParainenPargas, Odd Fellow Logen Arkipelag och Saariston kriisihallintaveteraanitSkärgårdens Krishanteringsveteraner. 11. Pargas Lupiner, jättebalsaminer och kanadensiskt gullris bekämpas med en app i Pargas. De arter som ska bekämpas med appen är lupiner, jättebalsaminer och kanadensiskt gullris. Staden har budgeterar 1 750 euro som kan betalas ut via appen. Stig Kavander Uppvaktning vid hjältegravarna Niklas Eklund blåser inledningsfanfaren. Därefter inbjudes till minnesstund. De mest aktiva har till och med köpt en trimmer och gjort spelet till ett sommarjobb, säger Crowdsorsas vd Toni Paju. Christer Marie-Louise o. Videor laddas upp till Crowdsorsa för verifiering och godkända videor ger en belöning i appen som kan överföras till spelarens bankkonto. DÖDA Vår pappa, morfar och farfar Claus Aaltonen * 1 december 1942 har lämnat oss † 12 maj 2025 Anneli och Thomas med familjer Eva Övrig släkt och vänner Det ligger en båt och väntar på mig vid en strand. 14.00. Tel. Vi tänkte att en liten morot kunde inspirera invånarna att gå ut och göra konkreta insatser för vår natur, säger Jenny Nyström, tf. . Spelet beräknar automatiskt belöningen baserat på förekomstens yta, täthet och art. Skadliga invasiva arter som hotar den biologiska mångfalden kommer att bekämpas i sommar med hjälp av Crowdsorsa i över 60 kommuner i Finland, Sverige och Kanada. följande i sitt tal: I dag samlas man runtom i landet vid 622 stycken hjältegravar för att betyga sin vördnad för de över 93 000 stupade från krigsåren 19391945. O.s.a senast 31.5 / isaksson.cm@gmail.com. Leena, Marcus, Linda Max o. Korrektur Webbannons Annonspris 1037 kr Vår kära Bo-Erik ”Bamse” Wilhelm Isaksson * 16.3.1949 † 21.4.2025 Älskad och saknad Carola Alexander Camilla m. familj Tomas m. Tack för vänligt deltagande i vår sorg. Felix Per-Ole o. Blomnedläggningen sker vid graven med en blomma. Sofia, Maja o. familj Ann-Sofie m. . Förutom invasiva arter har spelet använts för att kartlägga stadsområdens tillgänglighet, gator och cykelbanors skick, brunnslock och parkbänkar samt bekämpat mördarsniglar. INKERI TUOMINEN MALMGATAN 4, PARGAS, Bredvid telefonbolaget tel. Änders, Jennifer, Emilia, Rasmus o. Begravningen äger rum i Katarina k:a i Stockholm ti 17.6 kl. – De tidigare åren har det varit glädjande att se hur människor i alla åldrar har engagerat sig och tagit del i uppgiften. FOTO:JOHANBACKAS Crowdsorsa . parkmästare vid Pargas stad. Inne i kyrkan avslutades söndagens högmässa 18.5 strax före kl. Ro vi unna nu ditt hjärta. 14 i Pargas begravningskapell med minnesstund i församlingshemmet. . Fanorna uppställda i rad och i bakgrunden övervakar Jorma Ake och vid hjältestoden står Marine och Ole Bergen hedersvakt. – De flesta skadliga och främmande arter sprider sig från privata trädgårdar. Mobilappen används för att samla in bildoch videomaterial från allmänheten. Nellie Joachim o. En gång skall den föra mig bort till ett okänt land. För Pargas var antalet stupade 149 stycken vilket är oerhört mycket för en liten skärgårdskommun… Efter talet avlägsnade sig fanborgen i god ordning och kvar på platsen blev endast hedersvakten
Kyrkans samtalstjänst, telefonjouren – Ring när du behöver någon att tala med! Tel. 24 (Konstra 2 vån). kl. Inträdet kostar 7 €, den betalar du själv vid ankomst – har du museikort är inträdet gratis. 8-10, tel. 10 i kyrkan, Marith Leppäkari-Lindberg, Eva-Christina Pietarinen. Tel. Kaffe avnjuts vid Sagalund. Tfn 0403 124 410, e-post vastabolands.forsamling@ evl.fi, www.vastabolandsforsamling.fi. Anmälningar till Linnéa Nygård eller Jeanetthe Enkvist senast 28.5. 020 332 878 Ajanvaraus/Tidsbeställning PARAINEN, Rantatie 12, PARGAS, Strandvägen 12 må/ma 10–18 | ti–fr/pe 10–17 | lö–sö stängt/la–su suljettu Ajanvaraus/Tidsbeställning Silmälääkärit/ögonläkare: Ingela Sandvik-Wahlroos, Marketta Järveläinen, Antero Salo, Taru Hakala Optikot/optiker: Christina Smedslund, Anna-Pauliina Virtanen . diakon Jeanetthe Enkvist, telefon 040 312 4405. Sista anmälningsdagen är 5.6 till Niina 0458009887. Sjätte söndagen efter pingst söndag 1.6 söndagsmässa kl. Anmälningar till vastabolands.forsamling@evl.fi senast fredag 23.5.Begränsat antal platser. 22.5 Vederkvicka 22 maj 2025 · Vecka 21 Veckans namnsdagar . 9.30 den 18.6 från Pargas Bustis. . 3 km mellan färjfästet i Prostik och Parolabacken. 20–23. . Mottagning kvällstid. KOSTNADSFRI RÅDGIVNING MAKSUTON NEUVONTA 02 242 2200 info@laineenkaare.fi Köpmansgatan 10, Pargas Kauppiaskatu 10, Parainen Kristinegatan 2 b A 2, Åbo Kristiinankatu 2 b A 2, Turku www.laineenkaare.fi 30 min. Förrättningen inleds onsdagen 18.6.2025 kl. Strandv. . Frej Hilding Lindroos, 74 år, Pargas. Avdelningens nya ordf. 15. Pris 40 euro (buss och mat ingår). Ordet betyder friska upp eller stärka med nya krafter. Du kan också chatta eller kontakta nätjouren – läs mera på www.samtalstjanst.fi Har DU eller någon anhörig alkoholproblem. 9–11. Egentliga Finlands Minnesförening rf Öppet för alla och avgiftsfritt Minnescafé i Seniorpunkten (Strandvägen 30) tisdag 27.5 kl. 0400 221 190 varje kväll kl. Andakt i Vapparvägens seniorhus onsdag 28.5 kl. Kyrkoherde Sara Grönqvist, tfn 040 312 4411, sara.gronqvist@evl.fi. 23.5 Lydia, Lyydia, Lyyli . Med anledning av jubileumsåret för kyrkomötet i Nicaea (och det långa avståndet dit), ordnar Herrens hörna en utfärd för alla intresserade, både damer och herrar, till platsens för Finlands första kyrkomöte i Åbo. DIAKONIMOTTAGNINGEN Kyrkoesplanaden 3. 15. . 02-458 5994. Du kan också chatta eller kontakta nätjouren – läs mera på www.samtalstjanst.fi Har DU eller någon anhörig alkoholproblem. 27.5 Ingeborg, Ritva . På bilden stående från vänster: Camilla Backman-Lundström (Backman), Vivan Mattsson (Lagerroos), Solveig Westerlund (Isaksson), Lasse Johansson, Gunveig Sundén (Mattsson), Clas Henriksson, Ann-Mari Virtanen (Svahnström), Barbro Nikula (Boström), Grethel Karlsson (Johansson), Margareta Nordberg (Karlsson), Margareta Blomqvist (Borg), Bo Söderholm och Lise-Lotte Ölander-Smeds (Ölander). 13.30–15 i Tennbystugan. I samband med caféet delar vi ut matkassar med matsvinn från livsmedelsaffärerna. Diakon Linnéa Nygård, telefon 040 312 4415 och tf. RASK HENRI, Gamla Bläsnäsvägen 3. 16-17.30. VÄSTÅBOLANDS SVENSKA FÖRSAMLING Pastorskansliet, Kyrkoesplanaden 3, har öppet måndag-fredag kl. 24.5 Alarik, Touko, Tuukka . Vid denna förrättning behandlas en sträcka på ca. 15–19 samt lördagar kl. Pris 50 €, betalas kontant i bussen. Kristi himmelsfärdsdag torsdag 29.5 högmässa kl. Diakon Linnéa Nygård, tfn 040 3124 415. Tidsbeställning vard. Vi har också några kulturkassar att dela ut. Efter lunch får delta i guidning och mässa i Dragsfjärds mässa. Församlingarnas gravkontor, Kyrkoesplanaden 3, har öppet måndag-torsdag kl. FOTO:PRIVAT Läsartext Pargas Svenska Samskolas studentklass 1970 firade 55-årsjubileum den 10 maj. 17. 020 332 878 PARAINEN, Rantatie 12, PARGAS, Strandvägen 12 må/ma 10–18 | ti–fr/pe 10–17 lö–sö stängt/la–su suljettu VH Bertil Zetter Tavastg. Femte söndagen efter påsk söndag 25.5 högmässa kl. 02-458 5355. TANDLÄKARE Medlem av Finlands Tandläkarförbund rf BOSTRÖM PIA, tandläkare, läkare. 14, Gunnar Grönblom. ADVOKATBYRÅER KYRKLIGT KUNGÖRELSER VÅRDTJÄNSTER JURISTBYRÅ – LAKIASIAINTOIMISTO Lindholm Ab Skolgatan 9, Pargas | Koulukatu 9, Parainen . Nya kunder är välkomna! Strandvägen 24, (Konstra vån. Veckobön tisdag 27.5 kl. Guidning vid Söderlångviks gård kl. 8-10, tel. Margareta Blomqvist Pargas Svenska Samskolas studenter 1970 Pargas Svenska Samskolas studentklass 1970. 040 548 1158 | hl@parnet.fi Irena Nylund Terapihörnet, Strandvägen 10, Pargas | Terapiakulma, Rantatie 10, Parainen irena.nylund@parnet.fi | 040 502 9530 | www.terapihornet.fi AKUPUNKTUR OCH FYSIOTERAPI för din helhetshälsa 4000 års beprövad teknik AKUPUNKTIO JA FYSIOTERAPIA kokonaisvaltaiseen hyvinvointiisi 4000 vuotinen hoitomuoto fysioterapeut och doctor i kinesisk medicin fysioterapeutti ja kiinalaisen lääketieden tohtori Även hembesök | Myös kotikäynnit ADVOKATBYRÅ · ASIANAJOTOIMISTO Lindberg & Co Slottsgatan 9 D, 20100 Åbo Linnankatu 9 D, 20100 Turku . 11 och pågår så länge kassarna räcker. ”Kyrkomötesutfärd 1700 år efter Nicaea” tisdag 27.5 kl. Sakägares frånvaro hindrar inte att förrättningen behandlas. MISSIONSBODEN Fredrikaplan 3, tfn 040 312 4418. 020 332 878 Ajanvaraus/Tidsbeställning PARAINEN, Rantatie 12, PARGAS, Strandvägen 12 må/ma 10–18 | ti–fr/pe 10–17 | lö–sö stängt/la–su suljettu Silmälääkärit/ögonläkare: Ingela Sandvik-Wahlroos, Marketta Järveläinen, Antero Salo, Taru Hakala Optikot/optiker: Christina Smedslund, Anna-Pauliina Virtanen . Diakon Linnéa Nygård, telefon 040 312 4415 och tf. Stina Söderlund besöker oss och talar om aktuella ärenden. 9–11. 9 från Pargas församlingshem. Lättrafikleden är en del av landsväg nr 180 mellan Pargas och Nagu. Nya kunder är välkomna! Strandvägen 24, (Konstra vån. Mikael Dalenius saknas på bilden. RASK HENRI, Gamla Bläsnäsvägen 3. 9–12.30. . RAHMAN SAMI, tandläkare, måndagar. diakon Jeanetthe Enkvist, telefon 040 312 4405. 28, 20700 Åbo . Café Tillsammans onsdagar kl. Start från Pargas församlingshem kl. 9-12.30. 2). 12 i kyrkan, Sara Grönqvist, Harri Kahlos. 18.00 med något gott till kaffet. AA:s hjälpande telefon på finska 050 441 1115 varje dag kl. 02-458 5355. 02-458 9424. Tfn 0403 124 482, e-post gravkontoret-pargas@evl.fi Döda: Erna Marita Svahnström, 94 år, Nagu. Tel. Beräknad hemkomst till Pargas kl. Kyrkans samtalstjänst, telefonjouren – Ring när du behöver någon att tala med! Tel. Start kl. I samarbete med finska församlingen. 24 (Konstra 2 vån). De vackraste sommarsångerna onsdag 28.5 kl. Mottagning kvällstid. 13, Linnéa Nygård, Eva-Christina Pietarinen. 10 i kyrkan, Pär Lidén, Eva-Christina Pietarinen. DIAKONALT Kvarterskaffe varannan måndag (udda veckor) kl. DIAKONER Mottagning i pastorskansliets diakonimottagning, Kyrkoesplanaden 3 Måndagar, tisdagar och torsdagar kl. Matutdelningen inleds kl. 10–21. AA-grupp på svenska samlas tisdagar kl. 19 på Prästgårdsvägen 5. 17 i Agricolakapellet, Linnéa Nygård. 10–2. 2). Strandv. 11. Tel. 20–23. 28.5 Alma, Alma Pargas Kungörelser · Paraisten Kuulutukset Torsdag·Torstai22.5.2025 Oss emellan 9 Fastighets-, miljö-, avtalsoch skadeståndsärenden, tvistemål, allmän juridik Kiinteistö-, ympäristö-, sopimusja vahingonkorvausasiat, riita-asiat, yleisjuridiikka 040 146 1929 VH/VT Pipsa Mörn www.arvolex.fi TANDLÄKARE Medlem av Finlands Tandläkarförbund rf BOSTRÖM PIA, tandläkare, läkare. Pris 20 €, inkluderar traktering i akademikvarteren, betalas i bussen. Tel. Duetto Duetto gör en midsommarutfärd till Nystad med start kl. PENSIONÄRSUTFÄRD Pensionärsutfärd till Dragsfjärd och Söderlångviks gård torsdag 5.6. AA-grupp på svenska samlas tisdagar kl. 02-458 9424. Andakt i Seniorstugan fredag 23.5 kl. 9.00, Kyrkvallen 2 Nagu (Kommunalstugan i Nagu). Program: Hjärnhälsa på fem fingrar. Välkomna! Folkhälsanhusets program v.22 Förfrågningar kring veckoprogrammet tfn 040 5165 679/Eva Björkqvist Må 26.5 kl.10.45 Hjärngympa kl.16 Sällskapscafé Ti 27.5 kl.9.30-11.30 Lokalföreningens Familjecafé kl.14 Handarbetsgrupp On 28.5 kl.14 Bandet Duvsterz uppträder under ledning av Janne Engblom Fr 30.5 Kl.14 Sångstund med Brita Från föreningarna Matlista Skolmaten vecka 22 Må: Indisk broilersås, ris/Tofu i Indisk sås Ti: Grönsakspurésoppa, mjukt bröd On: Pyttipanna/Vegetarisk pyttipanna To: Fiskbiff, kallsås med dill, potatis/Vegopinnar Fr: Tortilla med maletköttfyllning/Tortilla med weefyfyllning Äldreomsorgen vecka 22 Må: Indisk broilersås, potatis, varma grönsaker Ti: Köttsoppa, rabarber-kornpaj, vaniljgrädde On: Ugnskorv, potatismos, brun sås To: Fisk med färskost och citron, potatis Fr: Sjömansbiff, varma grönsaker Lö: Grisgryta med grönsaker, potatis Sö: Broilerragú, potatis Den som behöver ”vederkvickas” behöver piggas upp. 0400 221 190 varje kväll kl. Tillbaka i Pargas vid 19tiden. Jeanetthe Enkvist, tfn 040 3124 405. 040 1409345 FRK-vännerna Vårsäsongens sista vänträff håller vi i Humana tisdagen den 27.5. 02 232 2199 office@juridic.net ÅBOLANDS RÄTTSTJÄNST AB. RAHMAN SAMI, tandläkare, måndagar. Öppen måndagar, tisdagar och torsdagar kl. Kan du ordet. . Välkommen du som är intresserad av minnesärenden och hjärnhälsa! Tilläggsinformation: Gerd Hakalax tel. 02 251 0888 law@lawlindberg-co.fi www.lawlindberg-co.fi Silmälääkärit/ögonläkare: Ingela Sandvik-Wahlroos, Marketta Järveläinen, Antero Salo, Taru Hakala Optikot/optiker: Christina Smedslund, Anna-Pauliina Virtanen . 040 548 1158 | hl@parnet.fi JURISTBYRÅ – LAKIASIAINTOIMISTO Lindholm Ab Skolgatan 9, Pargas | Koulukatu 9, Parainen . . 26.5 Wilma, Minna, Vilhelmina, Miina, Mimmi, Minna, Minni, Vilhelmiina, Vilma . 040 548 1158 | hl@parnet.fi JURISTBYRÅ – LAKIASIAINTOIMISTO Lindholm Ab Skolgatan 9, Pargas | Koulukatu 9, Parainen . Förrättningsingenjör Robin Fröberg 050 573 9909, robin.froberg @lantmateriverket.fi KYRKLIGT Diakoni DIAKONER Mottagning i pastorskansliets diakonimottagning, Kyrkoesplanaden 3, Måndagar, tisdagar och torsdagar kl. 22.5 Hemming, Hemminki, Hemmo . 9–11. AA:s hjälpande telefon på finska 050 441 1115 varje dag kl. Gemenskapscafé för daglediga med kaffe och tilltugg samt goda samtal. 25.5 Urban, Urpo . Tidsbeställning vard. JURISTBYRÅER Kallelse till lantmäteriförrättning I landsvägsförrättningen behandlas bestämning av gränser och ersättning för det område, som behövs för byggandet av den nya lättrafikleden. Sittande från vänster Krister Söderholm, Folke Pahlman, Birgitta Ahlbäck (Westén) och Tua Henrichson-Scholle (Henrichson). 19 på Prästgårdsvägen 5. Öppet tisdagar och torsdagar kl. Ärkebiskop emeritus John Vikström, som var med även på ”gamla kyrkomötets tid” tar emot oss i den gamla sessionssalen i Akademihuset. 10–13. 11–12.30 i församlingshemmet. 02-458 5994. 18 i församlingshemmet
– Toivon, että pääsemme semifinaaleihin, hän sanoo. Joukkueita on sekä 5x80 m ja 8x50 m juoksuissa että katuviestissä. Från Pargas deltar sammanlagt 6 skolor. – Jag hoppas att vi kommer till semifinal, säger han. Elise deltar också i 8x50 meter och gatustafetten, där hon löper 470 meter. Paraisilta osallistuvat tänä vuonna Malmin koulu, Skräbbölen koulu, Saaristomeren koulu Korppoosta, Kyrkbackenin koulu Nauvosta, Sarlinin koulu ja Pargas svenska gymnasium. Samalla luokalla olevat Jessica Martikainen, Carmen Salonen ja Livia Lehtinen ovat samaa mieltä ja lisäävät, ettei saa unohtaa pitää hauskaa. Johanna Backas har hållit i trådarna för Skräbböle skolas stafetträningar och hon berättar att man i år har 40 elever som deltar i stafettkarnevalen från årskurs 3-6. Det är Lucas Levin, Harry von Bergmann, Theodor Norräng, Livia Lehtinen, Jessica Martikainen och Carmen Salonen från Malms skola i Pargas. Lucas Levin Malmin koulun luokalta 6C ottaa osaa 5x80 metrin juoksuun ja katuviestiin perjantaina ja odottaa kilpailemista. – Vi har tränat i skolan varje måndag, men har också haft fem träningar här på Pajbacka, berättar hon. Från Pargas deltar i år Malms skola, Skräbböle skola, Skärgårdshavets skola från Korpo, Kyrkbackens skola från Nagu, Sarlinska skolan och Pargas svenska gymnasium. Jessica Martikainen, Carmen Salonen och Livia Lehtinen som också går på samma klass instämmer och tillägger att man inte får glömma att ha roligt. – Meillä on paljon juoksemisen iloa ja kaikki juoksevat niin lujaa kuin pystyvät, sanoo Mirella Uddström samalla, kun hän ohjaa juoksijoita oikealle ja vasemmalle ja kertoo missä kunkin pitää seistä. Kommer något lag vidare till semifinal och final är det bara bonus. Lag har man i både 5x80 meter, 8x50 meter och gatustafetten. Maaliskuusta lähtien on vähintään kerran viikossa pidetty viestiharjoituksia Pajbackan urheilukentällä ja yhteisenä päämääränä on ollut, että harjoittelun pitää olla hauskaa. Johanna Backas on pitänyt langat käsissään Skräbbölen koulun viestiharjoituksissa ja hän kertoo tänä vuonna 40 oppilaan osallistuvan karnevaaleihin luokilta 3-6. Wanja Gestranius och Elise Talonen från årskurs 3 i Skräbböle skola deltar i stafettkarnevalen för första gången och erkänner att de har fjärilar i magen. Wanja Gestranius ja Elise Talonen 3 vuosikurssilta Skräbbölen koulusta ottavat osaa stafettkarnevaaleihin ensimmäistä kertaa ja tunnustavat heillä olevan perhosia vatsassa. Paraisilta ottaa osaa yhteensä kuusi koulua. Stafettkarnevaalit, jotka juostaan Olympiastadionilla Helsingissä, järjestetään 23.-24. Maanantaina Skräbbölen ja Malmin kouluilla oli yhteiset harjoitukset Pajbackan urheilukentällä. Samma sträckor ska också klasskompisen Theodor Norräng löpa. Malin Johansson malin.johansson@aumedia.fi Stafettkarnevalen närmar sig och i Pargas sprudlar det av löparglädje Taggade inför stafettkarnevalen. Malin Johansson malin.johansson@aumedia.fi Paraisilla pirskahtelee juoksemisen iloa Urheilu Monella oppilaalla on perhosia vatsassa, kun stafettkarnevaalit alkavat Helsingin Olympiastadionilla. KUVA:MALINJOHANSSON Torsdag·Torstai22.5.2025 Pargas Kungörelser · Paraisten Kuulutukset 10 Aktuellt Sommaryoga Strandvägen 10, Pargas | Boka tid: timma.fi/terapihornet instagram.com/terapihornet facebook.com/terapihornet www.terapihornet.fi Tisdagar start 3.6 Asahi 8.30-9 • Yoga 9-10. Minst en gång i veckan sedan mars månad har man hållit stafetträning på Pajbacka idrottsplan och det gemensamma målet är att träningen ska vara rolig. toukokuuta 63. Uddström toimii erityisopettajana Malmin koulussa ja on yksi tulisieluista, joka pitää huolen siitä, että oppilaat harjoittelevat ahkerasti Olympiastadionilla pidettävää vuoden suurta urheilutapahtumaa varten. – Vi har jättemycket löparglädje och all springer så fort de kan, säger Mirella Uddström samtidigt som hon dirigerar löpare till höger och vänster och berättar vem som ska stå var. FOTO:MALINJOHANSSON Wanja Gestranius (t.v.) och Elise Talonen från Skräbböle skola tycker att det viktigaste är att man har roligt under stafettkarnevalen. – Olemme harjoitelleet koululla joka maanantai, mutta myös viisi kertaa täällä Pajbackassa, hän kertoo. Yhteensä 75 oppilasta Malmin koulusta ottaa osaa stafettkarnevaaleihin, missä useampi joukkue ottaa osaa 8x50 m ja 5x80 m juoksuun ja katuviestiin. Lucas Levin från klass 6C i Malms skola ska delta i 5x80 meter och i gatustafetten på fredagen och ser framemot att få tävla. Kapulanvaihdot menevät sujuvasti, kun Malmin ja Skräbbölen koulu harjoittelevat yhdessä Pajbackan urheilukentällä. Hänen ohjeensa on juosta niin kovaa kuin pystyy ja mikäli kilpiluhermot alkavat muistuttaa olemassaolostaan, hengittää syvään. kerran. I måndags höll Skräbböle skola och Malms skola en gemensam träning på Pajbacka idrottsplan. – Det är nog ganska nervöst, säger Wanja som ska löpa 8x50 meter och dessutom den längsta sträckan, 840 meter, i gatustafetten. – Kyllä vähän hermostuttaa, sanoo Wanja, joka juoksee 8x50 m ja pisimmän matkan, 840 m, katuviestissä. Hans råd är att springa så fort man kan och ta ett djupt andetag ifall tävlingsnerverna spelar in. Jos joku joukkue pääsee semifinaaleihin ja finaaleihin, on se vain bonusta. Uddström jobbar som speciallärare i Malms skola och är en av eldsjälarna som sett till att eleverna har tränat flitigt inför årets stora idrottsfest på Olympiastadion. FOTO:MALINJOHANSSON Idrott Då stafettkarnevalen inleds på fredagen på Olympiastadion i Helsingfors är det många elever som har fjärilar i magen. Elise ottaa myös osaa 8x50 m juoksuun ja katuviestiin, missä hän juoksee 470 m. Samat matkat aikoo myös luokkatoveri Theodor Norräng juosta. Sammanlagt 75 elever från Malms skola deltar i stafettkarnevalen med flera lag i 8x50 meter, 5x80 meter och i gatustafetten. Stafettkarnevalen som löps på Olympiastadion i Helsingfors ordnas för 63:e gången den 23-25 maj
2 partier/hushåll Rajoitus 2 erää/talous 3 6-pack Ilman Plussa-korttia/ Utan Plussa-kort 4,69-5,35/6-pack (1,91-2,25/l), inkl. pantit 0,90 10.-28-37 % Mobilförmån 2 49 nippu/ knippe LÖKKNIPPE SIPULINIPPU Finland/Suomi SUOMI FINLAND 2 29 rs/ask NEKTARIN ELLER PERSIKA NEKTARIINI TAI PERSIKKA 500 g (4,58/kg) Spanien/Espanja JORDGUBBSAMPEL MANSIKKA-AMPPELI Finland/Suomi 12 90 kpl/st SUOMI FINLAND Classic eller/tai Fazer GLASSPINNAR JÄÄTELÖPUIKOT 53-83 g (22,24-35,66/kg) 1 89 kpl/st -16 % Mobilförmån Ilman Plussa-korttia/ Utan Plussa-kort 2,25/kpl/st (26,47-42,45/kg) SPETSPAPRIKA SUIPPOPAPRIKA 200 g Nederländerna/Alankomaat 1 49 kg 1 99 pkt TIDIG KÅL VARHAISKAALI Polen/Puola 1 99 kg Lerøy FÄRSK BENFRI LAXFILÉ TUORE RUODOTON LOHIFILEE C-skuren, vakuumförpackad Begr. Yhdessä. 044 799 5170 axel.eriksson@k-supermarket.fi Må–lö/ma–la 6–23, sö/su 8–23 Priserna gäller to–sö 22-25.5 om inte annat nämns Hinnat voimassa to–su 22-25.5. pant/sis. Pargas Kungörelser · Paraisten Kuulutukset Torsdag · Torstai 22.5.2025 11 Skärgårdens bästa delikatessbutik Saariston paras herkkukauppa Kyrkoesplanaden 32, 21600 Pargas Kirkkoesplanadi 32, 21600 Parainen . 2 filéer/hushåll C-leikattu, vakuumipakattu Rajoitus 2 fileetä/talous 14 95 kg ERÄ PARTI Ilman Plussa-korttia/Utan Plussa-kort 0,89 prk/brk (5,93/kg) Valio laktosfri/ laktoosittomat A+ YOGHURT A+ JOGURTIT 150 g (5,00/kg) 4 prk/brk -15 % Mobilförmån 3.Kariniemen STRIMLAD KYCKLINGFILÉ KANANPOJAN FILEESUIKALEET 250-300 g (9,97-11,96/kg) 2 99 rs/ask SUOMI FINLAND Färsk/tuore GÖSFILÉ/KUHAFILEE Finland/Suomi 29 99 kg Färsk hel/tuore kokonainen FORELL/KIRJOLOHI Sverige/Ruotsi 12 99 kg Reimaris/Reimarin RÖKTA LAXFILÉ SAVUSTETTU LOHIFILEE Finland/Suomi 29 99 kg Reimaris/Reimarin FÖRGRÄDDADE RIBS ESIPAISTETTU RIBS Finland/Suomi 16 95 kg Reimaris/Reimarin marinerade/marinoitu NÖTGRILLBIFFAR NAUDANGRILLIPIHVIT Finland/Suomi 34 95 kg Reimaris/Reimarin grisinnerfilé/porsaan sisäfilee JÄTTEBIFFAR/JÄTTIPIHVIT Finland/Suomi 19 95 kg Reimaris/Reimarin LYXSALLADER/HERKKUSALAATTIT 7 99 kg 8 99 kg. ellei toisin mainita Tehdään hyvää. pant/sis. 2 satser/hushåll Rajoitus 2 erää/talous Ilman Plussa-korttia/ Utan Plussa-kort 2,19/pkt (3,78/kg) Valio Hyvä Suomalainen Arki JUUSTO/OST 625-750 g (6,65-7,98/kg) -19 % Mobilförmån 4 99 kpl/st Ilman Plussa-korttia/ Utan Plussa-kort 6,19/kpl/st (8,25-9,90/kg) Ilman Plussa-korttia/ Utan Plussa-kort 8,99 rs/ask (11,53-15,77/kg) Atria MINUTFILÉER AV KYCKLING KANAN MINUUTTIFILEET 570-780 g (8,96-12,26/kg) -22 % Mobilförmån 6 99 rs/ask GURKA/KURKKU Finland/Suomi 1 29 kg Pepsi Max, Hartwall Jaffa sockerfri/ sokeriton, 7UP Zero Sugar eller/tai Novelle Fresh LÄSK/VIRVOITUSJUOMAT 0,33 l/brk/tlk 6-pack (1,23/l) Inkl. pantit 2,70 Begr. 2 påsar/kund Rajoitus 2 ps/asiakas -39-48% Mobilförmån -31 % Mobilförmån Atria Wilhelm GRILLKORVAR ELLER KORVBIFFAR GRILLIMAKKARAT TAI MAKKARAPIHVIT 240-400 g (4,98-8,29/kg) Ilman Plussa-korttia/Utan Plussa-kort 2,89/pkt (7,23-12,04/kg) 24 95 kg Ruokamestarin/Matmästarens ROSTBIFF AV LAMM KARITSAN PAAHTOPAISTI Nya Zeeland 3 50 2 rs/askar -20 % Mobilförmån ÄGG FRÅN FRIGÅENDE HÖNS VAPAAN KANAN MUNIA 10 st/kpl/580 g (3,02/kg) Begr. Må-Fr/Ma-Pe 8.30-19 | Lö/La 9-15 | Sö/Su 11–14 ÖPPET/AVOINNA Må-Fr/Ma-Pe 9-21 Lö/La 9-18 Välkomna! Tervetuloa! Mobilförmån gäller/mobiilietu voimassa/ MÅ-SÖ/MA-SU 13.-19.1.2025 Utan aktivering och Plussa-kort Ilman aktivointia ja Plussa-korttia/ 2,29-2,69 ps/påse (7,39-8,68 /kg) 1 39 ps/påse SUOMI FINLAND Fazer Lemppari HAVRETUNNBRÖD KAURARIESKANEN 12 st/kpl/310 g (4,48/kg) Begr
Stig Engman Nainen istuu kutomassa kangaspuilla Maneesissa. – Suomi kiehtoo ihmisiä ja he haluavat tietää kaiken arjesta täällä. Voit muuttaa tyyliäsi, persoonallisuuttasi tai ympäristöäsi, mutta aina tulee olemaan joku, jota se häiritsee. Koulutus:sosionomi . KUVA:MALINJOHANSSON Vanhojakuvia Maneesi 1930-luvulla PKAB:n maneesi 1930-luvulla. Ja vaikka me isosiskot joskus jankutamme, niin tarkoitamme hyvää. Paraislaisella Rebecka Pahlmanilla on nyt noin 25 000 seuraajaa Tik Tokissa, joka on sovellus, jossa voi näyttää videoita ja jakaa niitä muille. Tärkeintä on uskaltaa miettiä mikä todella sopii juuri sinulle. Saat kuulla, että sinun täytyy ajatella tulevaisuutta, olla oma itsesi, mutta ei ottaa liikaa tilaa. – Tämä on minulle sopiva harrastus, joka tekee minut iloiseksi! Malin Johansson malin.johansson@aumedia.fi RebeckaPahlman . Ikä:43 . Et tule koskaan tekemään kaikkia tyytyväiseksi, joten miksi yritämme niin kovasti muuttaa itseämme, jotta sopisimme joukkoon. Eikä kaiken tarvitse olla valmiiksi mietittyä, kun on viisitoista, on ookoo olla tietämättä ja epäillä. Tik Tokin ansiosta on hän saanut monta uutta tuttavuutta. Kesäsuunnitelmat:soittaa bändin kanssa, nauttia ja ottaa rennosti . . Se ei ole väärin. Ajankohtainen:@bebs81 Tik Tokissa, jolla on 25 000 seuraajaa ”Hi from Finland” – Rebeckalla on 25 000 seuraajaa Tik Tokissa – Suomi kiehtoo ihmisiä ja he haluavat tietää kaiken arjesta täällä, sanoo Rebecka Pahlman. En halunnut erottua joukosta, en kuulua muita enempää tai tulla nähdyksi väärällä tavalla. . Siellä oli kolme saunaa: perhesauna, yksityissauna ja yleinen sauna. Haluamme, että voitte hyvin, löydätte oikean tien ja uskallatte luottaa itseenne. – Algoritmit menivät sekaisin, kun USA suljettiin pois. Jasittentämä suosittuna oleminen. Maneesissa oli vähän kaikkea. Et ole myöhässä. Ja minä tiedän kuinka pyörryttävää voi olla oikean tien löytäminen. KUVA:BIRGEREHRNSTRÖMINKOKOELMA Caroline Voutilainen: Isosiskoltasi Kolumni S inulle, joka olet nuori, on paljon sanottavaa. Palaan siihen myöhemmin. Ennen näin melkein pelkästään amerikkalaisia videoita, kun nyt yhtäkkiä saatoin nähdä postauksia kaikista maailman maista, hän sanoo. Olet keskellä jotain ja se riittää. . Tämänvuodentammikuun 24. . Mutta paikalla käytävällä, kuka näkyy ja kuuluu eniten koulussa, ei todellakaan ole mitään väliä. Aina löytyy joku, joka kannustaa juuri sinua. Rebeckan seuraajajoukko laajeni yhtäkkiä, kun Tik Tok suljettiin amerikkalaisilta käyttäjiltä vuoden alussa avautuakseen taas noin 12 tunnin kuluttua. Joten – minulta sinulle: asioita, joita olisin halunnut kuulla isosiskolta. Yhtään vastausta ei tullut – myöhemmin selvisi, että hän oli vahingossa sulkenut kommenttikentän. Kun olin nuorempi, menin virran mukana. Caroline Voutilainen s Lupaan sinulle, että jo muutaman vuoden kuluttua katsot taaksepäin ja huomaat, että tärkeintä ei ollut se, kuinka moni sinusta piti, vaan ketkä pitävät sinusta oikeasti. Tuntuu varmaan siltä, että koko maailma on siitä riippuvainen. Viimeiseksi,yksi tärkeimmäistä asioista, jonka olisin halunnut kuulla nuorempana, oli, että pitää valita oma tiensä. . Hän on myös kertonut ruisleivästä, mämmistä, ABC-asemista ja lumisateesta huhtikuussa. – Mutta olen tullut varmemmaksi englannin kielessä verrattuna vuoden alkuun, sanoo Rebecka ja hymyilee. Siihen aikaan satsattiin aika paljon rahaa työntekijöihin. Mutta sen jälkeen alkoi tapahtua. LemppariTikTokissa:@mannelossi Saksasta, pitää myös @suski_ sosie:sta Suomessa . . Englanti menee välillä väärin, tukka sojottaa ja kasvot ovat välillä ilman meikkiä. Asuu:Paraisilla . Rebeckanostaamyös esiin kauniin Turun saariston videoissaan ja sanoo yrittävänsä houkutella ihmisiä tänne. Lupaan sinulle, että jo muutaman vuoden kuluttua katsot taaksepäin ja huomaat, että tärkeintä ei ollut se, kuinka moni sinusta piti, vaan ketkä pitävät sinusta oikeasti. Sanonta ”älä välitä siitä, mitä muut ajattelevat” kuulostaa kliseeltä ja melkein itsestäänselvältä, mutta sen mukaan on silti niin vaikea elää. Ei siis ole ihme, että joskus epäilemme itseämme. Ympärillämme on niin paljon ’pitäisi’ asioita, mitä pitäisi tehdä ja miten olla.” KUVA:YKSITYINEN Torsdag·Torstai22.5.2025 Pargas Kungörelser · Paraisten Kuulutukset 12 Ajassa. Siellä oli myös pesutupa, mankeli, leivintupa, emäntäkoulu, maanviljelyosasto, auto-osasto, voimistelusali, kirjasto ynnä muuta. päivänä hän jakoi ensimmäisen videonsa, missä hän on mukavuusalueensa ulkopuolella ja hieman ”ruosteisella englannilla” kertoo aamuisesta kahviriippuvuudestaan ja esittää kysymyksen seuraajilleen. Joskus hän myös laulaa videoillaan, mutta luulee, että seuraajia houkuttelee se, ettei kaikki ole täydellistä. Mitä sinun pitäisi tehdä, miten pitäisi olla ja mikä oikeastaan on tärkeätä. Minä olen isosisko, ehkä en juuri sinulle, mutta jollekin. ”Yksi tärkeimmäistä asioista, jonka olisin halunnut kuulla nuorempana, oli, että pitää valita oma tiensä. Mutta kyseessä on sinun elämäsi, sinun tulevaisuutesi, sinun suuntasi. Tässä on lueteltu vain osa yrityksen panostuksesta henkilökuntaan. Rebecka kertoo seuraajien pitkälle ohjaavan Tik Tokin sisältöä, mutta suomalainen karkki herättää kiinnostusta, samoin luonto ja eläimet. Profiili ”HifromFinland”-niinalkaa RebeckaPahlmanTikTokissa juttunsa,jotkakäsittelevätarkipäiväisiä,suomalaisiailmiöitä.Vuodenalussahänelläoli runsaat100seuraajaa,kunnyt yhtäkkiäontuhansia,jotka haluavattietääkaikenSuomesta. Ensimmäiseksi kerron, että ihmisillä tulee aina olemaan mielipiteitä. Harrastukset:musiikki, Tik Tok, maalaaminen ja piirtäminen . Täytyy vain tajuta, että ei ole päähenkilö kaikkien muiden elämässä ja elää vain omaansa. Joten, jos joskus tunnet itsesi pieneksi, eksyneeksi tai yksinäiseksi, muista ettet ole sitä. Ympärillämme on niin paljon ”pitäisi” asioita, mitä pitäisi tehdä ja miten olla.
Tosin sukupuolikiintiöt aiheuttivat vielä jonkin verran haasteita lautakuntien ja hallituksen osalta. . Vuosina 2027–2029 roolit vaihtuvat toisinpäin. Kuntavaaleissa puolueet asettivat ehdolle yhteensä 131 ehdokasta, joista 60 naista ja 71 miestä. . Tiemerkinnät tullaan uusimaan kyseisellä osuudella. Bergqvist sai vaaleissa ylivoimaisesti eniten henkilökohtaisia ääniä (677). . Enää puuttuvat nimet. varapuheenjohtaja: RKP Saaristolautakunta (11) . . Tarkastuslautakunta (9) . Mutta valtuustoon valittujen joukossa on 21 naista ja ainoastaan 14 miestä. Paraisten kaupungin katuja liikenneasioista vastaava kunnossapitoinsinööri Stefan Illman toteaa suunnittelun pettäneen. varapuheenjohtaja: Kok. . Toiveissa on, että merkinnät saadaan tehtyä ennen lomakauden alkua. Reunaviiva on jo jyrsitty pois, mutta tarkkaa ajankohtaa uusille tiemerkinnöille Illman ei vielä osaa sanoa. . Hyvinvointija vapaa-aikalautakunta (11) . . . WWW.TEDWA.FI . Hyvilempintien eteläpuolen piennar oli suunniteltu toimimaan myös kävelyja pyörätienä, mutta alkuperäinen suunnitelma vei liian paljon tilaa ajokaistoilta. Kahden puoliperävaunurekan kohtaaminen ei tällöin onnistu ilman pientareelle väistämistä. Pientareen kävelyja pyörätie oli merkitty paksulla, valkoisella reunaviivalla. Mikael Heinrichs mikael.heinrichs@aumedia.fi Neuvottelut poliittisista paikoista loppusuoralla Lautakuntaja hallituspaikkojen puoluekohtainen jako on jo valmis. puheenjohtaja: RKP . Keskeisimmät paikat menivät RKP:lle, joka keräsi kuntavaaleissa 48,9 prosentin ääniosuuden Paraisilla. Pientareella ajaminen on tieliikennelain mukaan tilapäisesti sallittua, jos erityiset olosuhteet sitä vaativat eikä siitä aiheudu vaaraa tai huomattavaa haittaa. RKP:n valtuustoryhmän puheenjohtaja Jeanette Laaksonen toteaa, että suurimmat kysymysmerkit suoristettiin jo viime torstaina. – Massavärillä maalattu reunaviiva jyrsitään pois ja maalataan uudestaan. varapuheenjohtaja: RKP Sivistyslautakunta (11) . Ilman toimenpiteitä tieosuus olisi ollut suoranaisesti vaarallinen. Stefan Illman Parainen Paraisten kaupunki ja Owens Corning Paroc, jotka ovat yhteistyössä suunnitelleet Parocin tehdasalueen uutta liittymää Hyvilempintielle, joutuvat miettimään kritiikkiä saaneen pientareen uusiksi. puheenjohtaja: RKP . Tässä tapauksessa ajokaistat olivat leveydeltään noin 2,4 metriä suuntaansa, mikä on huomattavasti tavanomaista vähemmän. varapuheenjohtaja: SDP Parainen Viime viikon neuvotteluiden jälkeen puolueiden välinen paikkajako kaupunginhallituksessa ja lautakunnissa on nyt selvillä. Mikael Heinrichs mikael.heinrichs@aumedia.fi Hyvilempintien reunaviivat uusitaan – suunnittelu ja toteutus eivät kohdanneet Reunaviivat jyrsittiin pois Hyvilempintien ”etusuoralta” viikonlopun aikana Kotkatien ja Sysilahden teollisuusauleen väliseltä osuudelta. – Äänestyksen jälkeen RKPryhmän ehdotus on, että Gilla Granberg jatkaa hallituksen puheenjohtajana seuraavan kaksivuotiskauden ajan, Laaksonen sanoo. . Hallituksen puheenjohtajan ja varapuheenjohtajien tulee olla varsinaisia valtuutettuja. Lupalautakunta (7) . . Vastaavilla tieosuuksilla kaistaleveys on yleensä 3–3,5 metriä. . puheenjohtaja: RKP . – Ideasta valmiiseen tuotteeseen reklam@skargardsreklam.fi mainos@saaristomainos.fi Till tjänst i vardagens sysslor Palvelee arjen askareissa Hem-, kontor-, industrioch flyttstädningar samt tömning. . . KUVA:LEHDISTÖKUVA Pargas Kungörelser · Paraisten Kuulutukset Torsdag·Torstai22.5.2025 Ajassa 13 Från idé till färdig produkt. varapuheenjohtaja: Kok. KUVA:MIKAELHEINRICHS Näin puheenjohtajuudet jakautuvat Kaupunginhallitus (11 jäsentä) . KUVA:MIKAELHEINRICHS s Tämä on usean väärin käsityksen valitettava summa, joka täytyy korjata. Ajoneuvon suurin sallittu leveys tieliikennelain mukaan on 2,6 metriä ja kyseisellä tieosuudella liikkuu huomattavan paljon ajoneuvoyhdistelmiä. Kaupunginhallituksen puheenjohtajan paikasta äänestettiin RKP:n sisäisesti, sillä sekä istuva puheenjohtaja Gilla Granberg (140 henkilökohtaista ääntä) ja Regina Koskinen (174 henkilökohtaista ääntä) ilmoittivat kiinnostuksestaan. . puheenjohtaja: RKP . Alkuviikosta puuttuivat vielä puolueiden ehdottamat henkilöt eri elimiin. Sandra Bergqvist (r.) johtaa todennäköisesti Paraisten valtuustoa ja Gilla Granberg valittiin RKP:n sisäisessä äänestyksessä puolueen ehdokkaaksi hallituksen puheenjohtajaksi kaudelle 2025–2027. . Tieliikenteen olisi pääasiassa tultava toimeen yhteensä 4,8 metrin alueella. Kun esimerkiksi kaupunginhallitusta asetettaessa valintakelpoisia ovat vain valtuutetut ja varavaltuutetut (19 naista ja 17 miestä), se aiheuttaa jonkin verran päänvaivaa. puheenjohtaja: RKP . Tässä tapauksessa, kun piennar oli tarkoitettu myös kevyen liikenteen käyttöön, tällaisia vaaratilanteita voi ilmaantua. varapuheenjohtaja: SDP Sivistyslautakunnan ruotsinkielinen jaosto (9) . . . . Ennen paikkajaon vahvistamista solmittiin lopulta kaksi teknistä vaaliliittoa. Vasemmistoliitto ja Vihreät varmistivat omalla vaaliliitollaan yhteisen hallituspaikan tulevalle kaudelle. puheenjohtaja: Kok. varapuheenjohtaja: Kok. Hallituspaikat jakaantuvat siten, että RKP saa kuusi paikkaa, Kokoomus ja SDP kaksi ja Vihreät sekä Vasemmistoliitto jakavat yhden paikan. Kaupunkikehityslautakunta (11) . Perussuomalaiset ilmoittivat heti alkuun hyväksyvänsä vaalien tuloksen ja ottivat vastaan paikan sivistyslautakunnan suomenkielisestä jaostosta. puheenjohtaja: RKP . I varapuheenjohtaja: RKP . RKP saa myös puheenjohtajuuden suurimmassa osassa lautakunnista. Tämä on usean väärinkäsityksen valitettava summa, joka täytyy korjata. varapuheenjohtaja: RKP Sivistyslautakunnan suomenkielinen jaosto (9) . puheenjohtaja: RKP . 040-418 8872 julie@tedwa.fi Strandvägen 12, 21600 Pargas Rantatie 12, 21600 Parainen. . II varapuheenjohtaja: Kok. Koti-, toimisto-, teollisuusja muuttosiivoukset sekä tyhjennykset. – Seuraavaksi on puolueiden asia sisäisesti päättää omat ehdokkaansa eri toimielimiin, Laaksonen sanoo. Kaupunginhallituksen jäsenet valitaan kaksivuotiskaudelle. Tämän seurauksena myös RKP, Kokoomus ja SDP solmivat teknisen vaaliliiton, jotta paikkajako vastaisi paremmin vaalien tulosta. Ensimmäisen kaksivuotiskauden ajan (2025–2027) yhteinen hallituspaikka on Vihreillä ja varajäsen Vasemmistoliitolla. . Valtuustoa johtaa todennäköisesti Sandra Bergqvist (r.), sillä puolueen sisällä ei ainakaan toistaiseksi ole ilmaantunut muita ehdokkaita. puheenjohtaja: Kok.
Silloin kuin monille alkaa kesäloma, monille alkaa jännittävä kausi. Tämä on mielipidekirjoitus. Olenko tehnyt riittävän paljon töitä, jotta tulen valituksi. Olen yksi heistä. Se tarkoittaa sitä, että on 11 varsinaista jäsentä, mutta sen lisäksi jokaisella on myös lisäksi varajäsen. Sitten tapasimme keittiötuotteiden ja kauniin lasin toimittajan, kertoo Minna. Olen myös sitä mieltä, että kunnat ovat tärkeät, koska niillä on keskeinen rooli arjessamme. Ja sitten toisella puolella. – Hyvinvointijohtaja on tänään kotona, sanoo Minna hymyillen. Toisin sanoen, äänioikeutetuista asukkaista, 7 393 asukasta kävi äänestämässä, mitä tarkoitta sitä, että 4 781 asukasta on jättänyt vaalit väliin. KUVA:MALINJOHANSSON s Hyvinvointijohtaja on tänään kotona. Hän kertoo, että heillä on monta paikallista vakioasiakasta, mutta myös aika monta yritysasiakasta. Silloin tapahtuvat kovat neuvottelut. Kunnissa päätetään, millä tavalla lähivuosina kehitetään muun muassa kunnan elinvoimaa, koulutusta, liikuntaja kulttuuripalveluita tai katujen kunnossapitoa. – Tämä on suosittua juuri nyt, sanoo Frida Lehtinen ja näyttää collegepuseroa, johon on kirjailtu ”Mamma est 2023”. Nettikaupassa myydään enimmäkseen Helsinkiin. Neuvotteluiden keskipiste on luottamuspaikkojen jako. Wioletta Rudnicka SDP Wioletta Rudnicka: Tervetuloa kevät! s Valtuuston toimikausi on neljä vuotta ja seuraava alkaa 2. Ne ovat ranskalaista keittiötarvikkeiden ”Le Creuset” -merkkiä, joka on tunnettu korkeasta laadusta ja kauniista väreistä. Valtuustossa on muun muassa hyvinvointija vapaa-aikalautakunta, kaupunkikehityslautakunta, lupalautakunta, saaristolautakunta, sivistyslautakunta, tarkastuslautakunta. kesäkuuta. Minulla on nyt itse asiassa ihana mahdollisuus kirjoittaa suuri kiitos luottamuksesta kaikille, keneltä olen saanut äänen. kesäkuuta. Oli varmasti paljon kysymyksiä. Toivottavasti neljän vuoden päästä ansaitsen sen uudestaan. – Myymme kaikkea kalsareista kristalliin, sanoo Minna ja osoittaa liikkeeseen, missä kristallilasit ja kalsarit ovat sulassa sovussa keskenään. Haluaisin kertoa, että itselleni äänestäminen on ollut aina todella tärkeää ja käyn äänestämässä aina kuin voin. Vain yksi ”työntekijöistä” ei ole paikalla. Meriaiheisista tavaroista pitäville on runsas valikoima muun muassa sini-valkoraidallisia tyynyjä ja messinkisiä laivakelloja. Olen yksi heistä. Onko Suomeen tulossa isoja muutoksia. Saunaa rakastaville löytyy kaikkea kylpytakeista löylykauhoihin ja ranskalaisiin saippuoihin. Liikkeen keskellä pöydällä on oransseja patoja, kulhoja, lautasia, suolaja pippurimyllyjä ja munakuppeja. Melkein jokaisessa lautakunnassa on 11 paikkaa. Silloin kuin tein päätöksen olla ehdokkaana, rehellisesti voin kertoa, etten uskonut paljon siihen, että tulen olemaan valtuutettu. Valtuuston toimikausi on neljä vuotta ja seuraava alkaa 2. Pääseekö valitsemani ehdokas valtuustoon. Äänien saaneiden määrän mukaan listan ensimmäisenä oli RKP (18), sen jälkeen Kokoomus (7), SDP (5), Vasemmistoliitto (2), Vihreä liitto (2) ja Perussuomalaiset (1). Silloin kuin monille alkaa kesäloma, monille alkaa jännittävä kausi. Yrittäjyys Perjantaina juhlittiin isosti kakun, kahvin ja hienojen tarjouksien kanssa Keloveessa, Kauppiaskatu 3:ssa Paraisten keskustassa. Ei niin kauan sitten moni oli jännittyneenä odottamassa myös kuntaja aluevaaleja, ja erityisesti niiden tuloksia. Tärkeä markkinarako ovat myös tekstiilit kuten pyyheliinat, kylpytakit, lippalakit ja vaatteet, joihin voi kirjailla nimen, tekstin tai logon – kiitos brodeerauskoneiden, jotka ovat ahkerassa käytössä. Ennakkovaalit ja varsinainen vaalipäivä ovat todella tärkeät kaikille ehdokkaille, mutta melkein heti sen jälkeen nykyisellä valtuustolla on äärimmäisen tärkeät kokoukset. Seuraava mahdollisuus äänestää kuntavaaleissa on vasta neljän vuoden päästä ja se toimitetaan sunnuntaina 15.4.2029. valikoima erilaisia patoja, paistinpannuja ja keittiöveitsiä. Keloveestä löytää kaikkea yrityslahjoista keittiöja lahjatavaroihin, siellä on mm. – Kaikki alkoi brodeerauskoneesta, jonka hankimme messuilta. Ja sillä tiellä ollaan ja yhä satsataan tuotteisiin, jotka ovat kestäviä ja korkealaatuisia ja etenkin sellaisiin, joista itsekin he pitävät. Silloin kuin tein päätöksen olla ehdokkaana, rehellisesti voin kertoa, etten uskonut paljon siihen, että tulen olemaan valtuutettu. Poliittinen kolumni Ovi auki päätösten tekoon K iitos kevät, että vihdoinkin olet saapunut! Uskon, että moni oli odottanut sinua. Toki sama tilanne oli monissa muissakin kunnissa. Hän viittaa perheen koiraan Fubbaan, joka usein on mukana liikkeessä asiakkaiden ihastukseksi. – Olemme riippuvaisia paikallisväestöstä, joten suurkiitos heille, sanoo Minna. Vuotta aikaisemmin, vuonna 2009, sai nettikauppa alkunsa. Tänä vuonna Paraisilla oli 134 kuntavaaliehdokasta ja valtuustossa on tällä hetkellä 35 paikkaa. 15 vuotta sitten, 14.5., omistajat Minna Ruohonen ja Tony Lehtinen avasivat erikoisliikkeensä. Sen takia olin kyllä yllättynyt, että Paraisilla äänestysprosentti oli minun mielestäni melko alhainen 60,7 %. Ketä minun pitäisi äänestää. Minna Ruohonen ja Tony Lehtinen työskentelevät kaupassa yhdessä tyttärensä Frida Lehtisen kanssa. Malin Johansson malin.johansson@aumedia.fi Kalsareista kristalliin – liike viettää 15-vuotispäiväänsä Kelovee juhlii 15 vuotta. Esitetyt mielipiteet ovat kirjoittajan omia. Torsdag · Torstai 22.5.2025 Pargas Kungörelser · Paraisten Kuulutukset 14 Ajassa. Frida on Tonyn tytär, joka myös on töissä liikkeessä
– Kappelin myötä saa nyt myös yhdistyksen hallitus kokoontumistilat. Käteisellä / MobilePay 5 €/numero. – Saimme rekennusluvan hyväksyttyä vuoden vaihteessa, kertoo KajJohan Karlsson, joka on Kirjaisten kappelin projektin johtaja ja aktiivinen Kirjaisoch Sommaröbygdens utveckling r.f. Olav Waterwayn varrella myös osana kestävää turismia, jolla on myös symbolinen merkitys. Heinäkuun 29. Sen lisäksi, että Kirjaisten kappelin rakentamisella on selvä toiminnallinen merkitys, näkevät tulisielut Norrman ja Karlsson kappelin St. Kaj-Johan Karlsson. – Haluamme pärisyttää rumpuja ja toivomme, että Kirjaisten kappelista tulee vaelluskohde, joka myös hyödyttää alueen elinkeinoelämää, sanoo Karlsson. Yhdistys toivoo, että Kirjaisten kappelista tulee keskeinen paikka, joka houkuttelee sekä näyttelyihin, tapahtumiin että konsertteihin, sanoo Norrman. Aikaisemmin on käytetty Kirjaisten paloasemaa vastaavaan tarkoitukseen, mutta uusien määräysten johdosta ei se ole enää mahdollista. Piirustuksissa kappelin väreinä on punainen ja valkoinen – lopullisesta väristä ei vielä tässä vaiheessa tiedetä. Näköala olisi Kirjaistenlahdelle ja Gullkronan selän pohjoisiin osiin. heinäkuuta 1030 ja julistettiin myöhemmin pyhimykseksi. Käteisellä / MobilePay Päävoittona Crescent sähköpyörä! Päävoittona Crescent sähköpyörä! Tapahtumalla tuetaan paikallisten perheiden ja Tapahtumalla tuetaan paikallisten perheiden ja nuorten hyvinvointia nuorten hyvinvointia Ankanuitto 7.6.2025 klo 12 Sponsorit: Paraisten huoltokeskus, Praktia, S-Market, Archipelago Technics, Nicolos&Nicolina, Archipelago Design Shop, Kelovee, Hunger & Törst, Kamu, City Gold, Myötätuuli Lokal service Paikallista palvelua Ma Ti Ke Pe La Su Ma Ti Ke Pe La Su Ma Ti Ke Pe La Su Ma Ti Ke Pe La Su Ma Ti Ke Pe La Su Ma Ti Ke Pe La Su. Norrman nostaa esiin sen seikan, että kylästä on puuttunut yhteinen kokoontumispaikka. -yhdistyksessä. Silloin muistetaan Pyhää Olavia, norjalaista kuningas Olav Haraldssonia, joka kuoli 29. Edessään hänellä on rakennuspiirustukset pieneen perinteiseen 32 neliön kappeliin. Piirustuksissa kappelin väreinä on punainen ja valkoinen – lopullisesta väristä ei vielä tässä vaiheessa tiedetä. Sinne mahtuu 30 henkeä ja sen ympärillä on suuri terassi. Yhdistys, johon kuuluu 200 vakituista ja kesäasukasjäsentä, haluaa vahvistaa kylän houkuttelevuutta tarjoamalla käyntikohteen, joka sekä herättää ajatuksia että lisää yhteenkuuluvaisuutta asukkaiden ja vierailijoiden parissa. Kerrotaan, että Pyhä Olavi on vieraillut Nauvossa ja kuka tietää vaikka hän olisi myös käynyt Kirjaisissa, mutta varmuudella tiedetään, että monella saariston kirkolla on yhteys Pyhään Olaviin. Kappeli rakennetaan Norrgårdin maille, jotka yhdistys on vuokrannut 50 vuodeksi eteenpäin. Kaj-Johan Karlsson on Kirjaisten kappelin projektin johtaja. (Kirjaisja Kesäsaariseudun kehittäminen r.y.) on aloittanut projektin kappelin ja kokoontumistilojen rakentamiseksi Kirjaisten kaupan taakse. – Olemme nyt lähettäneet tarjouspyyntöjä paikallisille rakentajille, sanoo Karlsson ja painottaa, että yhdistys pyrkii käyttämään paikallisia ostopalveluita ja rakentamaan mahdollisimman paikallisesti. Kirjaisten kappelin rakennusprojektia varten on yhdistys saanut runsaat 100 000 euroa sekä Leader-yhdistykseltä I samma båt / Samassa veneessä, Kulttuurisäätiöltä että Konstsamfundetilta (taideseura). – Kaikki alkoi päähänpinttymänä, joka nyt aiotaan toteuttaa, sanoo Kaj Norrman, Kirjaisoch Sommaröbygdens utveckling -yhdistyksen puheenjohtaja. päivänä järjestää kyläyhdistys pienen tilaisuuden, jossa juhlitaan Pyhän Olavin päivää. Esimerkiksi Nauvon kirkko on Olavin kirkko. Kokonaisbudjetti on runsaat 120 000 euroa ja kappelin suunnitellaan olevan valmis ensi vuoden aikana. KUVA:MALINJOHANSSON s Saimme rekennusluvan hyväksyttyä vuoden vaihteessa. KUVA:ARCHIPELAGODESIGN Pargas Kungörelser · Paraisten Kuulutukset Torsdag·Torstai22.5.2025 Ajassa 15 Me emme kierrä likaa, me siivoamme sen! Haluatko parempaa siivousta ota yhteytta info@fysiogym.fi Pargas Rotaryklubb järjestää Pargas Rotaryklubb järjestää Ankan uiton Paraisten päivillä Ankan uiton Paraisten päivillä Arpoja myyvät: Kelovee, Nicolo&Nicolina, Arpoja myyvät: Kelovee, Nicolo&Nicolina, Turunmaan Kiinteistöt, Mon Ami Turunmaan Kiinteistöt, Mon Ami 5 €/numero. Projektiin kuuluu myös tien rakentaminen ylös vuorelle, minne kappeli tulee. Parainen Kirjaisoch Sommaröbygdens utveckling r.f. Malin Johansson malin.johansson@aumedia.fi Kirjaisten kappelista tulee uusi käyntikohde Pyhän Olavin merireitin varrella ”Kaikki alkoi päähänpinttymänä, joka nyt aiotaan toteuttaa”, sanoo Kaj Norrman (oik.), Kirjaisoch Sommaröbygdens utveckling -yhdistyksen puheenjohtaja. – Nyt saa Pyhä Olavi viimeinkin paikkansa Kirjaisissa, sanoo Karlsson
Äiti Marja on mukana lähes jokaisessa kisassa kannustamassa poikaansa. Hän kertoo, että hänen seuraava tavoitteensa on henkilökohtaisen SM-kultamitalin saavuttaminen. Hän voitti kultaa Elmeri Haukikarin (TPS) kanssa sekä Unifer-parikilpailuissa serkkunsa Sami Pasasen (TuUl) kanssa. Treenimatkat ja harjoitusaikojen sopimisen hän hoitaa itsenäisesti. Parakeilailussa pelataan kuusi sarjaa samalla radalla, toisin kuin tavallisessa keilailussa, jossa rataa vaihdetaan sarjojen välillä. På fritiden spelar han mobiloch datorspel och följer också sina familjemedlemmars olika idrottsintressen, bland annat synkroniserad konståkning. Unifer-parikilpailuissa parina keilaavat paraja vammattomien sarjojen urheilijat. Tämä mahdollistaa tasaisemmat olosuhteet eri tasoisille keilaajille, Marja selittää. Vid sidan av bowlingen jobbar Jyri inom välfärdsområdet Varha, där han hjälper personer med särskilda behov i vardagen. – Olen harjoitellut koko kauden SM-kisoja varten, Giers kertoo. Hän kokeili lajia ja innostui. Torsdag·Torstai22.5.2025 Pargas Kungörelser · Paraisten Kuulutukset 16 Sport · Urheilu PIF 2 — JyTy 23.5. Parabowling Jyri Giers (29) från Pargas har nått fina resultat i parabowling detta år. – Det är lite av ett släktfel, skrattar mamma Marja Giers. Giers on kauden aikana menestynyt myös parikilpailuissa. FOTO:EMMAVAHTOLA s Jag har tränat hela säsongen för FM. – Jag har tränat hela säsongen för FM, berättar Giers. Lähes joka kuukausi on kilpailuja eri puolilla Suomea, kertoo Marja Giers. I Unifertävlingar deltar både paraidrottare och icke-funktionsnedsatta idrottare i par. Giersin innostus keilailuharrastukseen sai alkunsa, kun Paraisille rakennettiin keilahalli. Sporten har också gett honom nya vänner. Jyri Giers. Jyrin katse on jo tulevassa. – Mikään heitto ei ole samanlainen, eikä yksikään keilakerta tunnu samalta. Parabowling tävlas året runt runtom i Finland. – Vi reser runt i hela Finland. Han sköter själv både träningsresor och schemaläggning. Giers tränar regelbundet två gånger i veckan tillsammans med sin tränare Jani Koivukangas. Esimerkiksi Oulussa ehdittiin olla ihan turistinakin. Det hålls tävlingar nästan varje månad i olika delar av landet, berättar Marja Giers. Under säsongen har Giers också haft framgångar i partävlingar. AKTIA LKV ARENA 19:00 PIF — TamU 25.5. Keilailun kautta Jyri on myös löytänyt kavereita. Parakeilailussa kilpaillaan ympäri vuoden eri puolilla Suomea. Jyri Giers. Till skillnad från traditionell bowling spelas alla sex serier i parabowling på samma bana, vilket enligt Marja skapar mer rättvisa förhållanden för bowlare på olika nivåer. Marja följer ofta med sin son på tävlingar. – Kierrän Jyrin kanssa ympäri Suomea. Vapaa-ajallaan hän pelaa pelejä kännykällä ja tietokoneella sekä seuraa muiden perheenjäsentensä urheiluharrastuksia, kuten muodostelmaluistelua. Intresset för bowling väcktes när en bowlinghall byggdes i Pargas. Giers representerar Turun Urheiluliitto och har hållit på med bowling i över 15 år. Esikuvana hänellä on ollut serkku Sanna Oksanen, joka on tällä hetkellä naisten keilailun hallitseva Suomen mestari. Marja kertoo myös, etteivät parakeilailijat yleensä suhtaudu niin vakavasti siihen, miten onnistuvat kisoissa, mikä pitää tunnelman kisoissa lähes aina hyvänä. Hans förebild har varit kusinen Sanna Oksanen, som för tillfället är den härskande finska mästaren i damernas bowling. För Jyri är det bästa med bowling att varje gång är unik. Emma Vahtola emma.vahtola@aumedia.fi Pargasbon Jyri Giers tog FM-brons i parabowling Jyri Giers från Pargas är en framgångsrik parabowlare. – Inget kast är det andra likt. Giers harjoittelee säännöllisesti kaksi kertaa viikossa valmentajansa Jani Koivukankaan kanssa. Resultatet är inte det viktigaste för tävlande, och det bidrar till en positiv atmosfär. Jyrin mielestä parasta keilailussa on se, että joka kerta oppii uutta. – Kausi alkaa noin elosyyskuussa ja jatkuu lähes vuoden ympäri. Efter att ha provat fastnade han direkt för sporten. Kisat ovat kivoja, ja samalla voi tutustua eri kaupunkeihin. – Säsongen börjar kring augusti–september och pågår nästan året runt. Tävlingarna är trevliga, och samtidigt får man chansen att se nya städer. Giers edustaa Turun Urheiluliittoa ja on harrastanut keilailua jo yli 15 vuoden ajan. Keilailun ohella Jyri työskentelee Varhalla, missä hän auttaa erityistuen tarpeessa olevia ihmisiä arjen asioissa. Emma Vahtola emma.vahtola@aumedia.fi Paraislainen Jyri Giers keilasi parakeilailun SM-pronssia s Olen harjoitellut koko kauden SM-kisoja varten. Marja berättar också att stämningen på tävlingarna ofta är lättsam. Paraisilta kotoisin oleva Jyri Giers, (29) on saavuttanut hienoja tuloksia parakeilailussa tänä vuonna. Tillsammans med Elmeri Haukikari (TPS) vann han guld, och i Unifer-partävlingen knep han också guldet med sin kusin Sami Pasanen (TuUl). Säsongen nådde sin höjdpunkt då Giers tog hem en individuell bronsmedalj i FM den 4 maj 2025 i Villmanstrand. I Uleåborg hann vi till och med vara lite turister, säger hon. – Se on vähän niinku sukuvika, naurahtaa Jyrin äiti Marja Giers. Ingen gång i hallen känns heller som den förra. PAJBACKA 15:00. Tällä kaudella Giersin kausi huipentui henkilökohtaisen pronssimitalin voittamiseen SM-kisoissa 4.5.2025 Lappeenrannassa. Jyri blickar redan framåt och hans nästa mål är att vinna individuellt FM-guld
ELINSTALLATIONER BUTIK SÄHKÖASENNUKSET KAUPPA PIF – GrIFK 24 – 29 1. Och en suverän kapitalförvaltare. Aktia 302 p 3. • Henkilökohtaista apua palvelutiskillä. Teemme myös kotisekä yrityskäyntejä! info@a-t.fi 040 582 9704 • info@a-t.fi www.a-t.fi SKÄRGÅRDSVÄGEN IT-Service IT-palvelut ! ! ! Liatris Kukkakauppa Blomsterhandel 0408655496 Parainen Pargas liatris@parnet.fi Puh: Tel : email ! www.pargasel.fi info@pargasel.fi 02-4585420 Runebergsstranden 2 Runeberginranta 2 Öppet / Auki Vard/Ark 7-17 Lö/La 10-14 Med över 25 års erfarenhet utför vi elinstallationer åt företag och privata. Liian tarkkaan. Robert Åberg 24 – 29 26 – 24 040 582 9704 www.a-t.. Vaikea kausi ja lievästi alakanttiin. Ja erinomainen varainhoitaja. Vare sig det är frågan om små reparationer eller helt nya installationer. sijalle. Vi gör även hemsamt företagbesök! info@a-t.fi IT-palvelut • Tietokoneiden, tablettien sekä puhelimien huollot. Piffenin Linn Rantanen tuli toiseksi N15-sarjassa ja Saga Rantanen kolmanneksi N16-sarjassa. • Henkilökohtaista apua palvelutiskillä. • Palvelu molemmilla kotimaisilla kielillä. • Betjäning på båda inhemska språken. I butiken erbjuder vi hushållsapparater, hemelektronik, belysning, elmaterial och andra små elektriska apparater. 16-vuotiaiden poikien sarjassa Pargas IF:n Elliot Palmroos jatkoi hienoa kilpailuaan ja sijoittui kuudenneksi, samoin uudelleenjuoksussa. Den goda banken. Kilpailtiin sprinttimatkoilla ja järjestäjät tarjosivat hankalia reittejä. Teemme myös kotisekä yrityskäyntejä! info@a-t.fi 040 582 9704 • info@a-t.fi www.a-t.fi SKÄRGÅRDSVÄGEN IT-Service IT-palvelut 040 582 9704 www.a-t.. SKÄRGÅRDSVÄGEN ÅLÖVÄGEN 7 PARGAS ishall skolcentrum IT-Service • Service av datorer, tabletter samt telefoner. • Försäljning av IT-produkter samt tillbehör. Lauantaina muutama turkulainen otti osaa pieneen kansalliseen kilpailuun Siuntiossa. • Betjäning på båda inhemska språken. Hur aktivt följer ni med handboll. Sunnuntaina Mats Dahlén oli paras turkulainen Karkkirastitkilpailussa. Elliot Palmroos (t.v.) och Elton analyserar tillsammans med Matilda Nynäs. Noggrann jämförelse av vägval efter tävlingen. • Palvelu molemmilla kotimaisilla kielillä. Virtala oli 1.15 minuuttia nopeampi kolme kilometriä pitkällä reitillä ja tuli jaetulle kolmannelle sijalle. Pargas El 285 p Duvstigen 21600 Pargas • (02) 458 0606 • Kyyhkyspolku 21600 parainen ONE CALL AWAY (02) 458 0606 info@sportsgym.fi • www. Joukkueet valitaan katsastuskilpailujen jälkeen metsäreiteillä kesäkuun alussa. • IT-tuotteiden ja oheislaitteiden myynti. Poängställningen hittar du på PK:s webbsida. Hur skulle du summera Piffens säsong. SKÄRGÅRDSVÄGEN ÅLÖVÄGEN 7 PARGAS ishall skolcentrum IT-Service • Service av datorer, tabletter samt telefoner. • Försäljning av IT-produkter samt tillbehör. Se hyvä pankki. Vaikea kausi ja lievästi alakanttiin. LokalTapiola/LähiTapiola 12 p 2. Vare sig det är frågan om små reparationer eller helt nya installationer. Elton Palmroos blev 24:e och 32:a. Junior-VM avgörs i Italien i månadsskiftet juni-juli medan EM för 16och 18-åringar orienteras i Tjeckien i juli. LokalTapiola 289 p 4. Liatris 287 p 5. PIF – GrIFK Mitä yrityksenne tekee. 022 4 45 58 85 5 4 4220 iin nffo o@ @p paarrg gaasseell..ffii > > > > cyber attack! > > > Har du skapli IT. PIF – GrIFK Mitä yrityksenne tekee. 02 458 9366 praktia@parnet.fi PRAKTIA NAGU: Skjutbanevägen 18 . Sports Gym 9 p Aktia AFM/LKV 9 p TOP 3 (19.5.). På lördagen deltog några åbolänningar i en liten nationell tävling i Sjundeå. ja 32. Kaupassa myymme kodinkoneita, kodinelektroniikka, valaisimia, sähkötarvikkeita ja muita pieniä sähkötarvikkeita. 040 5829 767 / Kim > > #attackkartläggning Archipelago Technics Oy, Ålövägen 7, 21600 Pargas, info@a-t.fi JÄRNAFFÄR | RAUTAKAUPPA PRAKTIA PARGAS: Runebergsgatan 1 . • Personlig hjälp vid disken. Iltapäivällä kilpailtiin sama reitti uudestaan, jotta nähtäisiin kuinka paljon nopeammin suoriudutaan tutusta reitistä ja siten kuinka kauan suunnistaminen vie aikaa. Hur skulle du summera Piffens säsong. Bland 18-års flickorna var Turun Suunnistajats Ellen Fröjdö fjärde i granskningen och en placering bättre i omlöpningen. I 16-åriga pojkarnas klass fortsatte Pargas IF:s Elliot Palmroos sina fina insatser och placerade sig som sjätte, även i omlöpingen. Café Bustis 306 p 2. • Betjäning på båda inhemska språken. • Försäljning av IT-produkter samt tillbehör. • IT-tuotteiden ja oheislaitteiden myynti. Den goda banken. Piffens Linn Rantanen blev andra i D15 och Saga Rantanen tredje i D16. PIF – TamU 1. Pistetilanne löytyy PK:n netistä. Liian tarkkaan. Liatris 287 p 5. Pistetilanne löytyy PK:n netistä. Virtala var 1.15 minuter snabbare på den tre kilometer långa banan och tog en delad tredje plats. • Personlig hjälp vid disken. Vi gör även hemsamt företagbesök! info@a-t.fi IT-palvelut • Tietokoneiden, tablettien sekä puhelimien huollot. • Palvelu molemmilla kotimaisilla kielillä. sportsgym.fi 4 –2 (2 –1) 3 –1 (1 –1) 4 – 2 (2 – 0) 3 – 1 (1 – 0) 4 –1 (2 –0) 2 – (1 – 0) 3 –2 (1 –1) 2 –1 (1 –1) 4 –1 (2 –0) 2 –1 (1 –1) 2 –3 (1 –2) 4 –1 (2 –0) 3 – (1 – 0) 6 – 1 (4 – 0) – 2 (0 – 0) 3 – (1 – 0) 3 – 1 (1 – 1) 27 – 29 23 – 28 20 – 25 27 – 26 23 – 22 24 – 29 22 – 28 26 – 24 Vad gör ert företag. Kaupassa myymme kodinkoneita, kodinelektroniikka, valaisimia, sähkötarvikkeita ja muita pieniä sähkötarvikkeita. Bland de äldsta flickjuniorerna placerade sig Pargasflickan Emmi Virtala (Hiidenkiertäjät) på en sjätte plats i förmiddagens granskningstävling. LokalTapiola 289 p 4. > > > Kom och tala me oss så fixar vi tel. Handbolls tipset Käsipallov eikkaus 15.3. Alltför noggrant. Hur aktivt följer ni med handboll. Elton Palmroos tuli 24. > Va tänkt du gära när he skiter sig. Lagen tas ut efter granskningarna på skogsdistanserna i början av juni. Robert Åberg 24 – 29 26 – 24 040 582 9704 www.a-t.. Ingela Mattsson Bra placeringar i juniorgranskning Orientering Landets bästa orienteringsjuniorer samlades på lördagen i Nyslott till granskningstävlingar inför VM och EM. SKÄRGÅRDSVÄGEN ÅLÖVÄGEN 7 PARGAS ishall skolcentrum IT-Service • Service av datorer, tabletter samt telefoner. Jo yli 25 vuoden kokemuksella suoritamme sähköasennuksia yrityksille ja yksityisille, olipa kyseessä pieni korjaustyö tai kokonaan uusi asennus. En knepig säsong som gick aningen under förväntan. FOTO:PETRAPALMROOS Pargas Kungörelser · Paraisten Kuulutukset Torsdag·Torstai22.5.2025 Sport · Urheilu 17 pku.fi/fotistipset • fi.pku.fi/futisveikkaus Ö Öp pp peett V Vaarrd d // A Arrkk 77--1177 A Au ukkii L Lö ö // L Laa 110 0--114 4 E EL LIIN NS STTA AL LL LA ATTIIO ON NE ER R – – E EL LM MA ATTE ER RIIA AL L -B BU UTTIIK K S SÄ ÄH HK KÖ ÖA AS SE EN NN NU UK KS SE ETT -S SÄ ÄH HK KÖ ÖTTA AR RV VIIK KK KE EE ETT – – K KA AU UP PP PA A TTeell..//P Pu uh h.. Pargas El 285 p 25.5. Juniori-MM kilpaillaan kesäheinäkuun vaihteessa Italiassa, kun taas 16ja 18-vuotiaiden EM suunnistetaan heinäkuussa Tsekin tasavallassa. Vi gör även hemsamt företagbesök! info@a-t.fi IT-palvelut • Tietokoneiden, tablettien sekä puhelimien huollot. 02 527 8527 nagu@praktia.com ÖPPET | AVOINNA lördagar lauantaisin 9–14 vardagar arkisin 7.30–17 Förmånligt från Praktia! Edullisesti Praktiasta! 44 90 Espegard Tulipata 60 cm 135 € 149 € PARGAS/PARAINEN: Johan 040 455 0809, Arnold 040 455 0810, Pontus 040 555 0810, Jesper 040 455 0806 NAGU/NAUVO: Janne 040 455 0811, Lars 040 016 5587 m 2 10 4 95 m 1 89 säck/säkki 7 50 56 40 pkt Tryckimpregnerat Kestopuu 28x120 grönt/vihreä ?. • Försäljning av IT-produkter samt tillbehör. • IT-tuotteiden ja oheislaitteiden myynti. 18-vuotiaiden tyttöjen joukossa Turun Suunnistajien Ellen Fröjdö oli katsastuksessa neljäs ja uudelleenjuoksussa yhtä sijaa parempi. Hän voitti M45-sarjassa. Aktia 302 p 3. Några åboländska juniorer deltog med god framgång. • Personlig hjälp vid disken. Kuinka tarkkaan seuraatte käsipalloa. • Palvelu molemmilla kotimaisilla kielillä. Teemme myös kotisekä yrityskäyntejä! info@a-t.fi 040 582 9704 • info@a-t.fi www.a-t.fi SKÄRGÅRDSVÄGEN IT-Service IT-palvelut 040 582 9704 www.a-t.. • Betjäning på båda inhemska språken. Ja erinomainen varainhoitaja. Muutama turkulainen juniori otti osaa hyvällä menestyksellä.Vanhimpien tyttöjunioreiden joukossa oleva Paraislainen Emmi Virtala (Hiidenkiertäjät) sijoittui kuudenneksi aamupäivän katsastuskilpailussa. I butiken erbjuder vi hushållsapparater, hemelektronik, belysning, elmaterial och andra små elektriska apparater. Jo yli 25 vuoden kokemuksella suoritamme sähköasennuksia yrityksille ja yksityisille, olipa kyseessä pieni korjaustyö tai kokonaan uusi asennus. Yhteenvetosi Piffenin kaudesta. Yhteenvetosi Piffenin kaudesta. • IT-tuotteiden ja oheislaitteiden myynti. SKÄRGÅRDSVÄGEN ÅLÖVÄGEN 7 PARGAS ishall skolcentrum IT-Service • Service av datorer, tabletter samt telefoner. Han segrade i H45. Café Bustis 306 p 2. Ingela Mattsson Hyvät sijoitukset junioreiden katsastuskilpailussa Suunnistus Maan parhaat suunnistusjuniorit kokoontuivat lauantaina Savonlinnaan MM ja EM-kilpailuja edeltäviin katsastuskilpailuihin. Se hyvä pankki. På eftermiddagen tävlade man på samma bana en gång till för att se hur mycket fortare man tar sig runt en bekant bana och därmed ser hur lång tid orienteringen tar. Poängställningen hittar du på PK:s webbsida. • Henkilökohtaista apua palvelutiskillä. En knepig säsong som gick aningen under förväntan. Alltför noggrant. • Personlig hjälp vid disken. Pylväs 8 m, 13 cm latva Vattenspont Vesipontti 45x145 STP 14x120 Vitlackad Valkolakattu 2200 mm, 1,21 m² Sågat Sahattu 47x100 VS/VL Remontti-Ässä A 3,6 l Virtasen 4 öljyn maali vit/valkoinen, 9 l m 85 Sågat Sahattu 22x100 Lättgrus Hiekoitusmurske 25 l 27 – 29 23 – 28 20 – 25 27 – 26 23 – 22 24 – 29 22 – 28 26 – 24 Vad gör ert företag. Handbolls tipset Käsipallov eikkaus 15.3. Teemme myös kotisekä yrityskäyntejä! info@a-t.fi 040 582 9704 • info@a-t.fi www.a-t.fi SKÄRGÅRDSVÄGEN IT-Service IT-palvelut ! ! ! Liatris Kukkakauppa Blomsterhandel 0408655496 Parainen Pargas liatris@parnet.fi Puh: Tel : email ! www.pargasel.fi info@pargasel.fi 02-4585420 Runebergsstranden 2 Runeberginranta 2 Öppet / Auki Vard/Ark 7-17 Lö/La 10-14 Med över 25 års erfarenhet utför vi elinstallationer åt företag och privata. ELINSTALLATIONER BUTIK SÄHKÖASENNUKSET KAUPPA PIF – GrIFK 24 – 29 1. Man tävlande på sprintdistansen och arrangörerna bjöd på knepiga banor. P å söndagen klarade sig Mats Dahlén bäst av åbolänningarna på Karkkirastit. Vi gör även hemsamt företagbesök! info@a-t.fi IT-palvelut • Tietokoneiden, tablettien sekä puhelimien huollot. Och en suverän kapitalförvaltare. • Henkilökohtaista apua palvelutiskillä. Kuinka tarkkaan seuraatte käsipalloa
Lindroos Ky OMIST. Videot ladataan Crowdsorsaan tarkistusta varten ja hyväksytyt videot antavat sovellukseen palkkion, joka voidaan siirtää pelaajan pankkitilille. . Jättämällä hiekkakasat paikoilleen kaupunki heikentää yleisen alueen käyttömukavuutta, rumentaa kaupunkikuvaa, aiheuttaa pölyhaittoja ja viherkaistaleiden kohdalla estää nurmen kasvua. Crowdsorsa on kansainvälisesti palkittu startupyhtiö Tampereella. Peliaika päättyy, kun palkkiosumma on käytetty. Aktiivisimmat ovat jopa ostaneet trimmerin ja tehneet pelistä itselleen kesätyön, kertoo Crowdsorsan toimitusjohtaja Toni Paju. Haitallisten lajien lisäksi on peliä käytetty kaupunkialueen helppopääsyisyyden, katujen ja pyöräteiden, kaivonkansien ja puistonpenkkien kunnon kartoittamiseen sekä tappajaetanoiden tuhoamiseen. INKERI TUOMINEN MALMINKATU 4 PARAINEN, PUH. Kaupunki on varannut 1750 euroa pelin kautta maksettavaksi. Mielipidekirjoitus Viime vuonna Paraisten kaupunki jätti keräämättä merkittävän osan talvella teille levitetystä hiekoitushiekasta kaupunginosassamme, Söderbyssä. Sovelluksen avulla etsitään lupiineja, jättipalsameja ja kanadalaisia kultavippuja. Esimerkiksi Helsingissä vain kiinteistöyhtiöt velvoitetaan keräämään hiekoitus omalta kohdaltaan, mutta yksittäisiä tonttien omistajia ei – heidän osaltaan kaupunki hoitaa homman. Peli alkaa kesäkuun alussa. Ilmeisesti traktoria ei ole saatu vieläkään kuntoon, sillä hiekkavanoja ja -kasoja lojuu teillä ja teiden varsilla yhä. . Samankaltaisia haittoja aiheuttaa hiekoitushiekka yleisesti, ja lisäksi se voi aiheuttaa vaaratilanteita esimerkiksi rullalautojen ja skuuttien kanssa. Toivoisin Paraisten kaupungilta selkeitä ohjeita jalkakäytävien vieressä olevien tonttien omistajille (vaikka itse en niihin kuulu): kuuluuko tonttien omistajien ottaa itse hiekat pois oman tonttinsa vieressä kulkevalta jalkakäytävältä vai ei. Biologista monimuotoisuutta uhkaavien haitallisten lajien tuhoamistaistelussa käytetään tänä kesänä Crowdsorsaa yli 60 kunnassa Suomessa, Ruotsessa ja Kanadassa. Torsdag·Torstai22.5.2025 Pargas Kungörelser · Paraisten Kuulutukset 18 Meidän kesken HAUTAKIVET JA KIVITYÖT OTA YHTEYTTÄ: Erik Lundell 040 587 0757 erik.lundell@loimaankivi.fi Kirkkoesplanadi 13, 21600 Parainen Myymälä auki ajanvarauksella HAUTAUSTOIMISTO TÄYDELLINEN HAUTAUSPALVELU G. Onkin kohtuutonta odottaa, että ihmiset alkaisivat huomautella naapureillensa tästä velvollisuudesta – varsinkaan, kun ei ole selkeää tietoa siitä, miten Paraisilla odotetaan homma hoidettavan. Laura Nordin Asukas ja veronmaksaja Paraisten kaupungin tulee panostaa hiekoitushiekan poistamiseen enemmän s Työvälineiden puute on merkittävä ongelma, jos se johtaa toistuvasti siihen, että työt jätetään tekemättä. . Kun pelaaja löytää haitallisia lajeja, jotka jo on merkitty karttaan tai löytää uusia esiintymiä, hän videoi alueen ennen ja jälkeen kasvien poistamisen. Peli tekee luonnon suojelemisesta hauskaa ja antoisaa, kirjoittaa kaupunki lehdistötiedotteessaan. Nyt Parainen haluaa päästä niistä eroon pelisovelluksen avulla. . Haitallisia kasvilajeja vastaan taistellaan mobiilisovelluksen Crowdsorsa avulla. Lisäksi jalkakäytävällä on vielä hiekkaa. Jos Paraisilla todella oletetaan yksittäisten kotitalouksien puhdistavan tonttiensa viereiset jalkakäytävät, siitä pitäisi tiedottaa avoimesti ja vaikka kirjeitse suoraan kotitalouksia. Nyt uhkaa näyttää siltä, että sama toistuu eli hiekkoja on yhä toukokuun paremmalla puolella keräämättä ja rumia hiekkakasoja lojuu teiden varsilla ja viherkaistaleilla. . Siksi kysynkin Paraisten kaupungilta: mihin mennessä aiotte poistaa hiekkavanat ja -kasat, ja mitä aiotte tehdä, jotta tulevina vuosina hiekan kerääminen ei viivästyisi ja hiekan poistoon olisi riittävät työvälineet tai vaihtoehtoisesti varat ostaa palvelu laajempana ulkopuolelta. Turun Sanomien jutussa todettiin, että hiekoitushiekan poiskeräämisen myöhästyminen tämän vuoden osalta johtuisi kaupungin traktorin rikkimenemisestä. Sovelluksen avulla voi kuka tahansa auttaa tässä työssä ja saada siitä myös palkkaa. Osallistujat saavat palkkion pelaamisestaan samalla, kun he auttavat ympäristön parantamisessa. Parainen Lupiineja, jättipalsamia ja kanadalaista kultavippua vastaan taistellaan pelisovelluksen avulla Paraisilla. Mobiilisovellusta käytetään keräämällä kuvaja videomateriaalia yleisöltä. . Sovellusta on käytetty Suomessa, Ruotsissa, Eestissä, Iso-Britanniassa, Kanadassa ja USAssa. . 02-454 4176 Puhelinlaitoksen vieressä vanhalla Malmilla. PK pku@aumedia.fi Pelisovellus auttaa Paraisten kaupunkia taistelemaan haitallisia kasvilajeja vastaan Lupiinit ovat haitallinen vieraslaji. Se tarkoittaa sitä, että ajokadun toiselle puolelle jäi hiekkavana, vaikka ajokatujen puhdistaminen on kaupungin tehtävä. On myös uutisoitu, että hiekoitushiekka sattuu koirien tassuihin, joten voisi toivoa, että edes kesällä koirat voisivat nauttia lenkkeilystä ilman hiekoitushiekalle altistumista. KUVA:EMILIAÖRNMARK Crowdsorsa . Kaupunki on itse päättänyt tehdä kasat teiden varsille ja viereen, jolloin vastuu niiden poistosta kuuluu sille – riippumatta siitä, onko kyse ajotiestä, katuojasta, viheralueesta tai nurmikaistaleesta. Hiekoitushiekan keräämisen viivästymisestä Paraisilla tänä vuonna kirjoitti myös Turun Sanomat 4.5. Siitä, että jalkakäytävä jää puhdistamatta, ei kärsi vain kyseisen jalkakäytävän viereisen tontin omistaja vaan kaikki jalkakäytävää käyttävät. Crowdsorsaa on jo käytetty usealla paikkakunnalla Suomessa. Tämä ei ole yleinen käytäntö monessakaan kunnassa, koska tavallisilla ihmisillä harvoin on edes asiaan sopivia välineitä. Se osuu samaan aikaan kasvien kukkimisen kanssa, joten lajit on helppo tunnistaa. Useissa kunnissa kunta puhdistaa ajokatujen lisäksi myös tonttien viereiset jalkakäytävät, vaikka laki jättääkin ilmeisesti porsaanreiän sille, että yksittäiset kotitaloudet voi velvoittaa puhdistamaan tonttinsa viereisen osan jalkakäytävästä. Esimerkiksi Paraisten Kuulutukset olisi kirjeen lisäksi hyvä paikka tiedottaa asiasta selkeästi kaupunkilaisille – vielä ehtii! Kokonaan toinen luku ovat hiekoitushiekasta peräisin olevat hiekkakasat, joita lojuu ainakin meidän ympäristössämme Kirkkoesplanadin, Saarnitien ja Puustellintien tuntumassa katujen päissä ja katujen viereisillä viherkaistaleilla yhä – useat niistä jo toista vuotta. . Paraisten katutyönjohtaja Kenneth Sjöberg kertoo TS:n jutussa, että kaupungilla on vain yksi traktori, johon hiekoituksen keräämiseen tarvittava kauhaharja sopii, ja se on juuri se rikkimennyt. Juttelin huhtikuun alkupuolella erään työmiehen kanssa, jonka kaupunki oli tilannut ulkopuolelta poistamaan hiekkaa kadullamme. Esitteen mukaan voi pelaaja tienata 20 euroa tunnista. Ajattelimme, että pieni porkkana voisi inspiroida asukkaita panostamaan konkreettisesti luonnon puolesta, sanoo Jenny Nyström, Paraisten kaupungin puistomestarin sijainen. 02-251 2991 HAUTAUSTOIMISTOJA HAUTAUSTOIMISTOJA. . Työvälineiden puute on merkittävä ongelma, jos se johtaa toistuvasti siihen, että työt jätetään tekemättä. Suurin osa haitallisista ja vieraslajeista leviää yksityisistä puutarhoista. Peli laskee automaattisesti palkkion perustuen esiintymän alueen suuruuteen, tiheyteen ja lajiin. – Aikaisempina vuosina on ollut ilahduttavaa nähdä kuinka kaiken ikäiset ihmiset ovat osallistuneet tähän tehtävään. Turussa Itäinen Pitkäkatu 20, puh. Hän kertoi sopimuksensa hiekan poistosta kattavan vain kadun toisen puolen eikä siltäkään jalkakäytävää
8-10, tel. Mottagning kvällstid. 040-312 4425. Maanantaisin, tiistaisin ja torstaisin klo 9–11. Kotisivut: www.lansiturunmaanseurakunta.fi Seurakunnan FB-sivut: Seurakunta Paraisilla Instagram: srk_paraisilla. Tässä toimituksessa käsitellään noin 3 km osuus Prostvikin lauttarannasta Parolabackeniin. Toimitus alkaa keskiviikkona 18.6.2025 klo 9.00, Kirkkolaidun 2 Nauvo (Kunnantupa Nauvossa) Asianosaisten poissaolo ei estä toimituksen käsittelyä. Olen puhunut teille tämän, jotta teillä olisi minussa rauha. 25.5 Urban, Urpo . Tel. Näköislehti: (sis. Seuraava kerta ke 28.5. Mukana diakonissat. 02-458 5355. Olen puhunut tästä teille vertauksin. RASK HENRI, Gamla Bläsnäsvägen 3. Yksin en silti jää, sillä Isä on minun kanssani. 040 1409345. klo 13.30–15. Ei jumalanpalvelusta päivällä. Pyytäkää, niin te saatte, ja teidän ilonne on täydellinen. kotiseutumuseolla. Ohjelma: Aivoterveys, HUOM! luento on ruotsiksi. 58 € Upplaga: 3 384 (UK 11.4.2024) Tryck: Salon lehtitehdas 2025 Medlem av Tidningarnas Förbund Levikki: 3 384 (LT 11.4.2024) Paino: Salon lehtitehdas 2025 Sanomalehtien Liiton jäsen Pargas Kungörelser Paraisten Kuulutukset Strandvägen 24, 21600 Pargas Utgivningsdag torsdag Rantatie 24, 21600 Parainen Ilmestymispäivä torstai WWW.PKU.FI ISSN 0785-3998 ePK ISSN 2814-7014 KUULUTUKSET HALUTAAN OSTAA KIRKOLLISET TANDLÄKARE Medlem av Finlands Tandläkarförbund rf BOSTRÖM PIA, tandläkare, läkare. klo 18.15 Agricola-kappelissa. Toimitusinsinööri Robin Fröberg, 050 573 9909 robin.froberg @maanmittauslaitos.fi. Nuorisotyönohjaaja olli-pekka. Puh. Prenumerationspriser (inkl.moms 10%) 12 mån .............................................. Tulee aika, jolloin en enää käytä vertauksia vaan kerron teille avoimesti kaiken Isästä. Korttelikahvit Tennbyn tuvalla (Pappilantie 5) ma 2.6. 02-458 5355. 040 312 4427/katja.kiviluoma@evl.fi Alakoululaiset: Pyöräretki Mustfinnin uimarannalle 4–7-luokkalaisille ma 2.6. Lapsija perhetyö: Perhekerhot kokoontuvat maanantaisin ja perjantaisin klo 9.30–11.30 seurakuntakodin alasalissa. Mukaan pyörä, jolla poljetaan yhteensä n 30 km (ei Jopoa eikä sähköpyörää). Messu Nauvon kirkossa klo 11. Tidsbeställning vard. Tähän asti te ette ole pyytäneet mitään minun nimessäni. . Maanantaisin, tiistaisin ja torstaisin klo 9–11. Mukana Maria Suuronen ja Juho Kopperoinen. 58 € Tilaushinnat (sis. Huom. klo 21 Paraisten kirkossa yhteistyössä urkupäivien kanssa. 28.5 Alma, Alma Kouluruoka viikko 22 Ma: Intialainen broilerikastike, riisi/Tofua intialaisessa kastikkeessa Ti: Kasvissosekeitto, pehmeä leipä Ke: Pyttipannu/Kasvisnakkipyttipannu To: Kalakepukka, kylmä tilllikastike, peruna/ Vegepuikot Pe: Tortilla jauhelihatäyte/Tortilla weefytäyte Vanhuspalvelu viikko 22 Ma: Intialainen broilerikastike, peruna, lämmin kasvis Ti: Lihakeitto, raparperi-ohrapaistos, vanilja-kermavaahto Ke: Uunimakkara, perunasose, ruskeakastike To: Sitruunainen tuorejuustokala, peruna Pe: Merimiespihvi, lämmin kasvis La: Juurestarhan possupata, peruna Su: Broilerihöystö, peruna Ruokalista Varsinais-Suomen Muistiyhdistys ry Kaikille avoin ja maksuton Muistikahvila Senioripisteellä (Rantakatu 30) ti 27.5 klo 1617.30. SPR-ystävät Kevätkauden viimeinen tapaaminen pidetään Humanassa tiistaina 27.5 klo. ”Tulee aika ja se on jo nyt jolloin te joudutte hajalle, kuka minnekin, ja jätätte minut yksin. Tidsbeställning vard. Mottagning kvällstid. TANDLÄKARE Medlem av Finlands Tandläkarförbund rf BOSTRÖM PIA, tandläkare, läkare. 23.5 Lydia, Lyydia, Lyyli . Lastenohjaaja Katja Kiviluoma p. RAHMAN SAMI, tandläkare, måndagar. Kahvila Tillsammans-Yhdessä keskiviikkoisin klo 11–12.30 seurakuntakodilla. 02-458 9424. Strandv. Ota mukaan oma kahvi/ mehu. . Perheasiain neuvottelukeskus Turku (seurakunnat) p. 02-458 5994. Kävelyt jatkuvat taas syksyllä. 26.5 Wilma, Minna, Vilhelmina, Miina, Mimmi, Minna, Minni, Vilhelmiina, Vilma . alv 10%) Irtonumero ..........................................3 € 12 kk ................................................... Ilmoita asiavirheestä Lähetä sähköpostia osoitteeseen pku@aumedia.fi ja kuvaile, mikä on mielestäsi väärin. 02-458 5994. 22 Toukokuu 2025 · Vikko 21 Viikon nimipäivät . Lähtö klo 12 Runebergin muistomerkiltä. 040 022 1180 ja www.evl.fi/kirkonkeskusteluapu Alkoholin ja päihteiden kanssa ongelmiin joutunut voi ottaa yhteyttä: AA auttava puhelin 050-441 1115 kaikkina päivinä klo 10–21 Diakonia DIAKONISSA Vastaanotto, kirkkoherranvirasto, Kirkkoesplanadi 3 Diakonissa Suvituuli Turunen p. Me ymmärrämme nyt, että sinä tiedät kaiken eikä sinun tarvitse odottaa, että joku kysyy. 8-10, tel. simonen@evl.fi, p. Meillä on myös 6 kulttuurikassia jaettavaksi. Palveleva puhelin (evl kirkko) koko Suomessa joka ilta klo 18–24 p. 24 (Konstra 2 vån). Ruokakasseja jaetaan klo 11 alkaen niin kauan kuin niitä riittää. Kesäyö Paraisilla-konsertti ke 4.6. 02-458 9424. Vapaa sisäänpääsy. Tel. klo 9.30–14.30. 24.5 Alarik, Touko, Tuukka . alv 10%) 12 kk ................................................... 27.5 Ingeborg, Ritva . Tervetuloa! Yhdistyksiltä Pargas Kungörelser · Paraisten Kuulutukset Torsdag · Torstai 22.5.2025 Meidän kesken 19 Utdelning Vardagar kl 6–16.30, lö–sö kl 7–12 Tel: 02-269 3434 eller ÅU:s kontor Kundservice Vardagar kl 9–12 Tel: 02-274 9900 E-post: pku@aumedia.fi Jakeluasiat Arkisin klo 6–16.30, la–su klo 7–12 Puh: 02-269 3434 tai ÅU:n konttori Asiakaspalvelu Arkisin klo 9–12 Puh: 02-274 9900 Sähköposti: pku@aumedia.fi Annonsförsäljning Tel: 02-274 9900 E-post: annons@aumedia.fi Prenumerationer Tel: 02-274 9900 E-post: pren@aumedia.fi Föreningsspalten: pkinfo@aumedia.fi Ilmoitukset Puh: 02-274 9900 Sähköposti: annons@aumedia.fi Tilaukset Puh: 02-274 9900 Sähköposti: pren@aumedia.fi Yhdistyspalsta: pkinfo@aumedia.fi Ansvarig utgivare/ Vastaava julkaisija Susanna Landor Redaktörer/Toimittajat Malin Johansson 040-535 9629 malin.johansson@aumedia.fi Tuuli Meriläinen 050-366 1143 tuuli.merilainen@aumedia.fi Anmäl faktafel Skicka ett mejl till pku@aumedia.fi och beskriv vad du upplever är fel. Tel. ”Maanantaikävelijöiden” kevätpäätös ma 26.5. 16:23–33 Jeesus sanoi opetuslapsilleen: ”Totisesti, totisesti: mitä ikinä te pyydätte Isältä minun nimessäni, sen hän antaa teille. 040 312 4426. 040 312 4423/ maria.suuronen@evl.fi Nuoret: Pysäkki torstaisin klo 14– 21 rippikoulun käyneille ja sitä vanhemmille. Ostetaan Paraisten Puhelin osake, myös kadonneet osakekirjat. Hautaan siunattu: Tapio Kalervo Vainio 70v. Siksi me uskomme, että olet tullut Jumalan luota.” ”Nyt te kyllä uskotte”, sanoi Jeesus. 89 € 6 kk ...............................................58,10 € Ulkomaille meneviin tilauksiin lisätään postimaksu/kpl. Sanan, rukouksen ja ylistyksen ilta Agricola-kappelissa klo 18.30 keskiviikkoisin parillisilla viikoilla. . 040-341 7249. Maailmassa te olette ahtaalla, mutta pysykää rohkeina: minä olen voittanut maailman.” KIRKOLLISET DIAKONISSA Vastaanotto , kirkkoherranvirasto, Kirkkoesplanadi 3 Diakonissa Suvituuli Turunen p. Isän luota minä olen lähtenyt ja tullut tähän maailmaan, ja nyt minä jätän maailman ja menen takaisin Isän luo.” Opetuslapset sanoivat: ”Nyt sinä puhut selvin sanoin, et enää vertauksin. Nya kunder är välkomna! Strandvägen 24, (Konstra vån. Palveleva puhelin (evl kirkko) koko Suomessa joka ilta klo 18–24 p. 040 3124 482. sovitusti. Poikkeuksellisesti EI perhekerhoa pe 30.5. 18.00! Illan vieras on osaston uusi puh.johtaja Stina Söderlund, joka puhuu ajankohtaisista asioista. Kirkkoherranvirasto Kirkkoesplanadi 3, avoinna arkisin klo 9–12.30. Diakonia: Diakoniavastaanotto Kirkkoesplanadi 3, avoinna ma, ti ja to klo 9–11. klo 18. Juho Kopperoinen, Anna Satomaa. . RASK HENRI, Gamla Bläsnäsvägen 3. 2). RAHMAN SAMI, tandläkare, måndagar. . Seurakuntaretki Nauvoon helatorstaina 29.5. Kirkko avoinna joka päivä klo 9–15. ja la 30.8. . EVANKELIUMI Joh. 040 022 1180 ja www.evl.fi/kirkonkeskusteluapu Alkoholin ja päihteiden kanssa ongelmiin joutunut voi ottaa yhteyttä: AA auttava puhelin 050-441 1115 kaikkina päivinä klo 10–21 TERVEYDENHOITO Kutsu maanmittaustoimitukseen Maantietietoimituksessa käsitellään rajojen ja korvausten määrittämistä alueesta, joka tarvitaan kevyenliikenteenväylän rakentamiseen. Kevyenliikenteenväylä on osaa maantietä nro 180 Paraisten ja Nauvon välillä. Perheasiain neuvottelukeskus Turku (seurakunnat) p. 89 € 6 mån ..........................................58,10 € Porto per tidning till utlandet. Strandv. 22.5 Hemming, Hemminki, Hemmo . Tel. Rakastaahan Isä itse teitä, koska te olette rakastaneet minua ja uskoneet, että olen tullut Jumalan luota. Tutustumme museokokonaisuuteen sekä pihapiirissä että museotiloissa Marita Aken opastuksella. Sinä päivänä te esitätte pyyntönne minun nimessäni, enkä minä enää sano, että käännyn Isän puoleen teitä auttaakseni. 24 (Konstra 2 vån). Konserttisarjan muut ajankohdat ke 2.7., ke 30.7. . 2). Perillä uimista ja nyyttäripiknik. Toim. Kirjoita otsikkoriville Korjaus ja mistä artikkelista on kyse. 040 3124 420, s-posti lansi-turunmaan.seurakunta@evl.fi Seurakunnan hautatoimisto avoinna ma-to klo 9–12.30 Puh. 040-312 4425. . Japanilaista musiikkia ja luontoaiheisia psalmeja la 24.5. Tervetuloa kaikki muistiasioista ja aivoterveydestä kiinnostuneet! Lisätietoa: Gerd Hakalax puh. Skriv Rättelse i rubrikraden och vilken artikel det handlar om. 040-341 7249. Suvivirren sunnuntain iltamessu su 25.5. Nya kunder är välkomna! Strandvägen 24, (Konstra vån. Tietoa ilmoittautumisesta alempana! Ilmoittautumiset alakoululaisten tapahtumiin www.lansiturunmaanseurakunta.fi/tulemukaan/varhaisnuoret Lisätietoja p. 050 555 7274. E-tidningen: (inkl.moms 10%) Lösnummer ........................................3 € 12 mån .............................................
I Manegens inomhushall tränar ett tiotal ungdomar varje vecka, nu öppnas tävlingssäsongen även på utomhusbanorna. FOTO:MIKAELHEINRICHS Kyseessä on ensimmäinen osakilpailu neljästä. Dessutom ordnas en mer lekfull tävling för yngre på sparkcyklar. Lisäksi nuoremmille järjestetään leikkimielisempi potkupyöräkilpailu. Tävlingarna går av stapeln mellan klockan 12–16 och det är fritt inträde för publiken. Ohjelma alkaa jo kello 11.45 kisojen avajaisilla. Det är Bike Trials Finland och Team Velo Cycling som står för arrangemangen. PK På lördag tävlas det i cykeltrial i Hoggais Cykeltrail På lördag inleds den inhemska cupsäsongen i cykeltrial, då den första av fyra deltävlingar i finska cupen avgörs i Hoggais. Parkeringsplatsen ligger en liten bit förbi själva tävlingsplatsen och är skyltad. Programmet börjar redan klockan 11.45 med tävlingarnas invigning och man tävlar i sex olika klasser. Sparkscykeltävlingen går det att efteranmäla sig till ännu på plats mellan klockan 10–11.45 och det är gratis att delta i den. NÄSTA STORUTDELNING •SEURAAVA SUURJAKELU annons@aumedia.fi • 02 274 9900. Tävlingsplatsen är skyltad från ”segelrondellen” och ligger på Levovägen 134. Potkupyöräkilpailuun voi jälki-ilmoittautua vielä paikan päällä aamukymmenestä lähtien ja osallistuminen siihen on täysin ilmaista. Kilpailun järjestäjinä toimivat Bike Trials Finland ja Team Velo Cycling. PK Biketrialin cup-kausi avataan Hoggaisissa Biketrail Lauantaina avataan biketrialin kotimainen ulkokausi, kun Suomen cupin avauskilpailu käydään Paraisten Hoggaisissa. Kilpailu alkaa kello 12 ja kestää noin neljä tuntia. Här visar Magnus Karlsson prov på sin talang inomhus i Manegens träningsutrymme. Kilpailupaikalle on opasteet keskustan liikenneympyrästä ja tarkempi osoite on Levontie 134. Päivän mittaan ratkotaan paremmuutta yhteensä kuudessa eri kilpailuluokassa. FOTO:MIKAELHEINRICHS Torsdag·Torstai22.5.2025 Pargas Kungörelser · Paraisten Kuulutukset 20 Aktuellt KESÄLEHTI! SOMMARTIDNING! 5.6. Pysäköintialue sijaitsee kivenheiton päässä kilpailupaikasta