02 748 5814 040 760 4894 Sälekaihtimet Rullakaihtimet Parvekekaihtimet Vekkikaihtimet Lamellikaihtimet Puusälekaihtimet Verhokiskot Markiisit Kotimaiset aurinkosuojatuotteet mittatilaustyönä suoraan valmistajalta 66 99 99 12-PACK 12-PACK SOMERO Rengastie 1 , 31400 SOMERO Puh. pantit 1,20 Atria Atrilli Atria Atrilli grillimakkara grillimakkara 400g (4,98/kg) 400g (4,98/kg) 11 99 99 PKT PKT Tuotteiden hinnat voimassa elokuun 2025 loppuun.. 020 700 4100 Avoinna ma-la 8-22, su 9-22 mikko.lunden@k-market.com Oikein ihanaa kesää sinulle! Olvi Vichyt ja kivennäisvedet 0,33l x 12 (1,46/l) sis. KAIHDIN-LEHTONEN OY Jaatilantie 113, 31400 Somero info@kaihdinlehtonen.fi www.kaihdinlehtonen.fi p
Paikalla lasten iloksi pomppurata! Messuilla on mahdollista nauttia myös lounasta tai päiväkahvit.. someronmessut.fi Paljon nähtävää ja koettavaa! Näytteilleasettajia, messutarjouksia ja elämyksiä. Tervetuloa! Pääsyliput: Aikuiset 5 €, alle 15-vuotiaat maksutta. Esillä palveluja vapaaaikaan, asumiseen ja rakentamiseen. Suosittelemme varaamaan myös käteistä mukaan
puistokirkko Kiiruun puistossa 31.8. Kirkkojen ovet auki tutustumista varten PI KK U A PO LL O JE N KU VA T M A N U KÄ RK I. klo 11-16 jokaisena päivänä 2.6.-3.8. 38 kesän taidenäyttelyt 40 Kivimeijerin näyttelykesä 42 Pirkko Mäkelä-Haapalinna tuo teoksiaan kahteen näyttelytilaan 44 LUMOUDUTAAN: teatterikärpäsen purema 46 musiikkiteatterissa soi Anna Puu 48 Myötätuulen teatteria 50 Someron kartta 52 TANSSITAAN: lavatansseista lumoutunut 54 SAMOILLAAN: luonto-oppaan vinkkejä 56 LEIKITÄÄN: pihapelejä 58 leikkipaikkoja 60 LIIKUTAAN: vinkit kropan liikuttamiseen 62 liikuntapaikkoja 63 pyöräilyharrastajien neuvoja 64 pyöräilylenkkejä kartoilla 66 uimapaikat, kalastus, matonpesu 68 liikuntapaikkoja koirille 70 MENOVINKKEJÄ: 71 kesäkuu 84 heinäkuu 92 elokuu 97 syyskuu Iltakirkot kuukauden viimeisenä Iltakirkot kuukauden viimeisenä sunnuntaina klo 18 sunnuntaina klo 18 29.6. Someron kirkossa 27.7. kynttilän valossa Someron kirkossa Someron kirkko Someron kirkko jokaisena päivänä 2.6.-3.8. klo 11-16 Somerniemen kirkko Somerniemen kirkko lauantaisin klo 11-13 kesäja heinäkuussa lauantaisin klo 11-13 kesäja heinäkuussa Juhannusviikolla poikkeuksia. 4 Sisällysluettelo 1 kannen kuva Sari Merilä 7 pääkirjoitus 8 Someron suvessa – kesäkuvat 10 toreilla tavataan 13 pitkänlinjan torimyyjä 14 HERKUTELLAAN: ravintoterapeutin vinkit 16 pizza pallogrillissä 20 MATKAILLAAN: vinkkejä Somerolta 22 esimerkkejä matkailukohteista 26 matkamuistoja tai viemisiä 28 HILJENNYTÄÄN: papin vinkkejä hiljentymiseen 29 avoimet kirkot 30 NUKUTAAN: vinkkejä hyvään uneen 32 ulkona nukkuminen 34 majoituskohteita 36 HULLAANNUTAAN: mitä kulttuuri antaa. Muutokset mahdollisia toimitusten vuoksi
MAINOKSET FACEBOOKISSA MAINOKSET FACEBOOKISSA PALVELEVA KALATISKI ma-la PALVELEVA KALATISKI ma-la Herkkutorilta valmiita ruokaannoksia Herkkutorilta valmiita ruokaannoksia PALJ ON GRIL LATT AVAA ! PALJ ON GRIL LATT AVAA ! PI KK U A PO LL O JE N KU VA T M A N U KÄ RK I. 5 Kesän parasta palvelua! Kesän parasta palvelua! A I T O S O M E R O L A I N E N R U O K A K A U P P A A I T O S O M E R O L A I N E N R U O K A K A U P P A Monipuolinen kesävalikoima. Monipuolinen kesävalikoima
Nopeimmin saat tilauksen Nopeimmin saat tilauksen voimaan verkossa: voimaan verkossa: tilaajapalvelija.fi/somkesa tilaajapalvelija.fi/somkesa tai soita 02 770 2626 arkisin klo 8.15-16.30 tai soita 02 770 2626 arkisin klo 8.15-16.30 Ulla Niemi Kira Kauppi Minna Kauppinen KU VA KA I M ER IL Ä. 6 Vietä kesä Vietä kesä seurassamme! seurassamme! Somero-lehdestä saat kaiken Somero-lehdestä saat kaiken tarvittavan sisältörikkaaseen tarvittavan sisältörikkaaseen somerolaiseen kesään. somerolaiseen kesään
Tarjolla on vatsanpohjia kutkuttavaa ilottelua niin teattereissa kuin stand upissakin. Tuttuja ja tuntemattomia tavataan toreilla ja lukuisissa tapahtumissa. Ennen kuin ostat lentolipun kesälomanviettoon kaukomaille, muista vanha viisaus Someron sananparsia -kirjasta: Älä turhaan kaukaalt haje, kyl likkiilt kumminkil löyvät. Herkullisia tuoksuja leijailee kahviloista, ruokapaikoista tai omasta pallogrillistä. Ja täytyyhän lomalla ajella tarkastamaan lähikuntienkin kesätarjontaa. Shoppailuvimmaa tyynnytetään kaupoissa, putiikeissa, messuilla ja markkinoilla. Kuntoa kohotetaan useissa eri liikuntapaikoissa ja vatsalihakset jännitetään urheilukilpailuissa. Pääasia on, että nautitaan kesästä. 7 Likkiilt löytyy! TÄNÄ kesänä Someron suvi pursuaa nautintoja kaikille aisteille. Ilmoille heläjää kesäisiä sävelmiä konserteissa, tanssilavoilla tai vaikkapa toreilla. Seikkailuja löytyy leirintäalueilta, mökeiltä, nähtävyyksistä ja omatoimiretkiltä. Aistinautintoja saa kauniista luonnosta ja mielen hiljentymistä kirkkojen rauhasta. Sari Merilä päätoimittaja Sari Merilä Merja Ryhtä Jussi Ollinen. Sielua ravitaan kulttuuritarjonnan parissa
Löysitkö upean maiseman tai somerolaisen nähtävyyden, joka sykähdytti. Oliko perheen retkipäivä erityisen onnistunut. Lisätietoja: www.somerolehti.fi/kesakuva Nautitko ystävän seurasta kesätapahtumassa. Illan kruunaa Henrik “Tiisu” Illikaisen vauhdikas musiikki ja esiintyminen!. Ikuista hetkesi – jaa ne Someron kesän iloksi! n Tule mukaan elämysprojektiin, joka kokoaa yhteen Someron kesän kauneimmat, herkullisimmat ja iloisimmat hetket! n Nappaa kuva ja lähetä se mukaan Someron Suvessa – kesäkuvat -koosteeseen! Kerro lyhyesti, mistä kuvassa on kyse ja keitä siinä esiintyy. Lähettämällä kuvan annat luvan sen julkaisuun kuvaajan nimellä. Seuraa elämysprojektia pitkin kesää Somero-lehdestä. Muistathan kysyä luvan kuvassa esiintyviltä henkilöiltä. Söitkö suussa sulavaa ruokaa tai herkkua. Mikä on torikansan suosikkikuva. Kaikkien osallistujien kesken arvotaan kesän lopuksi kivoja palkintoja! n Somero-lehti julkaisee kuvia pitkin kesää lehdessä ja verkkosivuilla n Someron kaupunki jakaa osallistujakuvia myös Visit Somero -kanavillaan Instagramissa ja Facebookissa n Someron Yrittäjät ovat mukana luomassa kesän tunnelmaa n Järjestäjät valitsevat 10 kuvaa finaaliin – niistä äänestetään suosikki Someron iltatorilla ke 6.8.! Äänestysohjeet ja finaalikuvat julkaistaan torilla! Äänestäneiden kesken arvotaan lisää palkintoja ”Someron suvessa ”Someron suvessa – kesäkuvat” – kesäkuvat” Osallistuneiden kesken arvotaan palkintoja, kuten taiteilija Reino Koivuniemen tekemä ja lahjoittama tuikkukynttilänjalka sekä Somero-aiheisia tuotteita
9 Satu Kapilo rahoituspäällikkö 046 8102 606 Minna Launonen rahoitusasiantuntija 050 3775 344 Anu Pirttilä rahoituspäällikkö 050 5118 931 Aina Erikäinen rahoitusasiantuntija 050 5150 119 Teija Laine sijoitusasiantuntija 050 5601 309 Mari Moisio rahoituspäällikkö 050 3271 859 Jenni Väre palveluneuvoja 050 4627 227 Jenny Enckelman rahoitusneuvoja 040 4173 295 Mikko Mäkelä lakimies 050 5118 542 Henkilöasiakkaat Yritysasiakkaat saastopankki.fi/someronsp SÄÄSTÄMINEN KUULUU KAIKILLE Ilona Teräväinen lakipalveluneuvoja 050 4320 732 Ikuista hetkesi – jaa ne Someron kesän iloksi! Somero Sydämessä ry järjestää Joensuuntiellä lauantaina 2.8. klo 17 katutanssit KOKO PERHEEN vapaa pääsy ”Someron suvessa ”Someron suvessa – kesäkuvat” – kesäkuvat”
torilla tavataan.... 10 Toreilta Toreilta herkkuja, viihdettä ja seuraa herkkuja, viihdettä ja seuraa Henna Heikkilä (edessä) ja Teresa De Rita-Cavlek tuovat jälleen elokuussa Kuule mua! -kiertueen Someron iltatorille
2.7. klo 17–20 iltatorien avajaiset: esiintyjä Vaihde . Somerniemen kesätori on avoinna juhannusta lukuunottamatta 31.5. 30.8. 18.6. esiintyjä Henrik ”Tiisu” Illikainen . Lisäksi pidetään viitenä keskiviikkona iltatori. avoinna ympäri vuoden perjantaisin klo 7–13 . 20.8. 6.8. klo 17–20 Somero suvessa – kesäkuvat, . 4.6. klo 17–20 esiintyjä Hanna Kanasuo . Torikirkko . klo 16–20 Kuule Mua! -tapahtuma nuorten hyvinvoinnin tukemiseksi: Henna Heikkilä & Teresa De Rita-Cavlek sekä Tubettaja Lakko n l l l l l l. . Someron tori on avoinna ympäri vuoden perjantaisin kello 7–13. 11 Somerniemen kesätori on avoinna tänä vuonna 14 kertaa. –30.8. tori, torineuvoksen valinta klo 11 . SOMERNIEMEN KESÄTORI Tapahtumia . lauantaisin kello 8–13. 31.5. KUVAT SARI MERILÄ SOMERON kaksi toria palvelee kesän sekä hyvinä markkinapaikkoina että tapahtumakeitaina. juhannustori klo 13–18 . 14.6. torinavaus . kesäkauden päätöstori l l l l l n . 19.6. SOMERON TORI . klo 17–20 esiintyjä Cappuccino . 13.7
ja 9.–10. TO RI KU VA M A N U KÄ RK I Kivimakasiini 2.7.-31.7.2025 Marjukka Malkin veistoksia ja Pirkko MäkeläHaapalinnan maalauksia Avoinna: ke-pe klo 12-18 & la-su klo 12-16 Sisäänpääsy: 5 € Joensuuntie 22, Somero www.someronkulttuuri.fi www.harkalankartano.fi • Härkälänkuja 33, Somero Kulttuurikohde ja juhlapaikka vailla vertaa Museotie 1, Somero www.someroseura.fi Facebook / Instagram: @someroseura Tervetuloa Someron Torppamuseolle! Tule tutustumaan Someron Torppamuseon historiallisiin rakennuksiin, niiden esineistöön ja pysähtymään entisajan pihapiiriin Jaatilanjoen rannalla! AUKIOLOAJAT: • Kesäkuussa la–su klo 12–15 (juhannuksena suljettu) • Heinäkuussa ke–su klo 12–15 • Elokuussa 1.–3. klo 12–15 • Myös Pitäjänmakasiinit ovat avoinna: 2.–6.7. ja 9.–13.7. klo 12–15 PÄÄSYMAKSUT: aikuiset 5 €, lapset 7–12 v 2 €, alle 7 v ilmaiseksi
Olemme vuosia tehneet vierekkäin töitä. Ehkä se johtuu siitäkin, että lauantai on monella vapaapäivä ja on aikaa jäädä viettämään aikaa torilla, tuumii Tonteri. MERJA RYHTÄ TO RI KU VA M A N U KÄ RK I seurustellaan... Somerniemellä taas on aivan oma taikansa. Yleensä hän herää toripäivinä kello 4.30. – Myyjien kesken meillä on Somerniemellä tosi hyvä henki; joukko on parasta Aluokkaa. Kesäkukat, orvokit ja muut ovat omasta kasvihuoneesta. Työ periytyi isältä pojalle. Tulee vastaan hyviä päiviä ja aikoja, mutta niitä huonompiakin. Tonteri on keskiviikkoisin Kosken, torstaisin Punkalaitumen, perjantaisin Someron ja kesälauantaisin Somerniemen torilla. Hänet tapaa kesät talvet Someron torilta ja kesäaikaan Somerniemen torilta. Jokaiseen on vuosien saatossa sukeutunut oma asiakaskuntansa. Kevätja kesäaamut ovat Veijo Tonterista mukavimpia. – Se tuntuu hyvältä. Pari vuotta sitten Veijon vanhin poika, Tuomas Tonteri päätti jatkaa isänsä työtä. – Aamuksi en jätä, sillä torilla on oltava aikaisin paikalla järjestelemässä myyntipöytä valmiiksi asiakkaita varten. Myytävät perunat ja herneet Tonteri kasvattaa pellollaan Humppilassa, porkkanat tulevat Forssan seudulta. Veijo Tonteri kasvattaa suurimman osan kukista, joita hän torilla myy. – Someron tori on elävöitynyt iltatorien ansiosta. Hän tekee kuorman valmiiksi toripäivää edeltävänä iltana. Talvet kituutetaan, kesäisin on myyntiä paremmin. Pankin renkinä ollaan. Tähän työhön täytyy sitoutua. Kesätori on sosiaalinen, terapeuttinenkin paikka, pohtii torikauppias Veijo Tonteri. Siellä on vilkasta, ihmiset jäävät helposti juttelemaan. – On odotusta ja linnunlaulua. Sitä tunnelmaa ei voi kirjoista lukea. Sitä tunnelmaa ei voi kirjoista lukea Merja Ryhtä – TUTUT ja tuntemattomat tapaavat toisiaan, juttelevat ja ostavat kojuista antimia. KAURAKEDOSSA syntynyt Veijo Tonteri oli 11-vuotiaana ensimmäisen kerran torilla myymässä isänsä, Veikko Tonterin kanssa. Somerniemen kesätoripäivinä jo kello 3.45. Kesäaamun ja kesätorin lumoa
– Suuria määriä hedelmäsokerilla makeutettuja juomia ei kannata juoda. Kesäterassilla voi valita alkoholittoman tai kuivan juoman niin halutessaan. KEVYEMMIKSI kesäherkuiksi hän mainitsee marjaisen kääretortun, mansikoilla ja kermarahkalla täytetyn sokerikakkupohjan sekä marjat jäätelöllä. Broileri, kokoliha, kala sekä kasviproteiinipihvit käyvät hyvin grilliin. M YL LY N PA RA S Someron ruokapaikoista löytyy alkoholittomia drinkkejä eli moktaileja. n Vinkkejä makupalojen valintaan Päivi Manni-Pettersson TI M O KA LE N IU S Kääretorttu on helppo valmistaa. Manni-Pettersson kannustaa panostamaan säännölliseen ateriarytmiin ja perusruokaan. Grilliruoka voi olla paljon muutakin kuin makkaraa. – Lomalla voi vaikka pyöräillä jäätelölle, saa liikuntaa samalla kertaa. KU VA SA RI M ER IL Ä herkutellaan.... Gluteeniton versio syntyy käyttämällä vehnäjauhojen tilalla perunajauhoja. Kokonaisuuden kannalta merkityksellistä on herkkujen määrä, annoskoko sekä kuinka usein makupaloja nautiskellaan, hän kertoo. Kuvan raikas juoma on MaPista. Lisukkeeksi voi laittaa salaattia, maissia ja kasvisnyyttejä. – Terveellisiä reseptejä löytyy ainakin Martoilta ja Sydänmerkiltä, vinkkaa Manni-Pettersson. Tässäkin määrät ratkaisevat, ohjeistaa Manni-Pettersson. Herkutella voi välipalalla. 14 Nautiskele kesän herkkuja kohtuudella Elina Juntunen RAVITSEMUSTERAPEUTTI Päivi Manni-Pettersson antaa vinkkejä kesäiseen herkutteluun. – Herkuttelu on toki sallittua. Makuvissyt ovat kevyttä juotavaa. Myös juomien määrään ja laatuun kannattaa kiinnittää huomiota
0500 743 024 Joensuuntie 25, Somero kukkakeskuskauppi.com 1955-2025. 02 748 5385 Täyden palvelun Hautaustoimisto Timo Kauppi p. Myös kotikäynnit. p. 0400 126 458 www.hegensalonki.fi Parturi-kampaamo Parturi-kampaamo T:mi Jenni Koski T:mi Jenni Koski Avoinna sopimuksen mukaan. 15 Joensuuntie 26, SOMERO P. 040 5318 592 Myydään polttopuita, nouto tai kuljetus 0503902164 Joensuuntie 23, Somero p. (02) 748 5272 Avoinna: ti-pe 9-17, la 9-14 www.kauppa.ompelimoriitta.fi www.kauppa.ompelimoriitta.fi Meiltä nyt myös neulelangat! Monipuolinen,palveleva, Monipuolinen,palveleva, kangaskauppa! kangaskauppa! Tule ideoimaan kesän käsityöt! Tule ideoimaan kesän käsityöt! Kukkien ystävän erikoisliike Kukkakeskus Kauppi p. Puh. 02-748 5092, 0400-795 441 www.hautausmikkola.fi Traktorimuseo on auki joka päivä klo 10-17 Käriläntie 10, 31530 Pyöli. 040 7271444 MÄKILÄN TRAKTORIMUSEO M YL LY N PA RA S KU VA SA RI M ER IL Ä Joensuuntie 40, Somero P
Anna taikinan levätä 30–45 minuuttia huoneenlämmössä peiteltynä. Tee taikinasta 1 iso pallo ja kiristä se sileäksi, eli vedä taikinaa ylhäältä alaspäin pallon alle. 5) Leivo käsin pitsapullat runsaasti jauhoja käyttäen haluttuun kokoon ja täytä pitsat. Lisää suola, jauhot ja viimeisenä oliiviöljy. SARI MERILÄ l Nopea pitsataikina: 4 dl huoneenlämpöistä vettä 1 rkl hunajaa tai sokeria 25 g hiivaa tai 100 g hapanjuurta 1/2 dl oliiviöljyä 1 tlk hienoa merisuolaa tai harmaasuolaa 6–7 dl jauhoja 1) Liota hiiva veteen ja lisää hunaja. 3) Jaa taikinan osiin ja pyöritä käsin pitsapallot työlaudalle tai pellille. 2) Kiristä taikinapallo uudestaan noin puolentunnin kuluttua. Anna taikinan kohota peiteltynä kelmulla tai kostealla liinalla. herkutellaan.... Kiristä pallot taas sileäksi. 4) Anna pitsapohjien kohota kostutetun liinan alla 1–2 tuntia, jonka jälkeen ne ovat valmiita leivottavaksi
– Hyvin onnistuu! Pitsa on vaaleampi kuin uunissa paistettu, mutta maku on oikein hyvä. Pitsan päälle lisättävät majoneesit ja kastikkeet ovat rantautuneet Suomeen Ruotsista, jossa pitsaan keksittiin lisätä bearnaisekastiketta paiston jälkeen. l Limesmetana: 1 prk smetanaa, limen mehua, 1 rkl limen kuorta raastettuna. Vaaleaan pitsaan tulee pohjalle limesmetanaa, sen päälle perunaviipaleita/ravunpyrstöjä, kylmäsavulohta, tilliä ja lopuksi sitruunamajoneesi. Siellä voidaan päälle raastaa parmesania tai laittaa vaikkapa ohuita siivuja naudanpaistia, Juntunen kertoo pitsan kuningasmaasta. – Siinä riittää useita eri vaiheita, kun sitkoa synnytetään. Käytä paistoon pitsakiveä ritilän päällä ja mielellään pitsalapiota siirtelyyn. KIRA KAUPPI Marko Juntunen on paistanut pitsoja intohimolla jo yli 30 vuotta. Juntunen itse käyttää hiiligrilliä. Voi myös laittaa vielä esimerkiksi parmankinkkua ja yrttejä. Kun pitsamestari tekee itselleen, taikinantekovaihe kestää viisi vuorokautta. KIRA KAUPPI l Tomaattikastike: Purkillinen San Marzano -tomaatteja basilikaa oliiviöljyä suolaa (mustapippuria) Survo tomaatit käsin kastikkeeksi. – Paistovaiheeseen pohjan päälle tulee kastike ja muut esivalmistellut täytteet, paiston jälkeen majoneesit, niin halutessaan. Grillissä pitsapohja paistuu vaaleammaksi, mutta maku on hyvä. – Pohjan on hyvä olla ohut ja grillin mahdollisimman kuuma. Tomaattikastikepohjaisen pitsan voi paistaa myös ilman juustoa, vaikka hyvä juusto monesti onkin pitsan kruunu. l Paistokivi takaa lopputuloksen onnistumisen. Tee edellisenä päivänä valmiiksi, jotta maku syvenee. – Italiassa harvoin tällaista näkee. 17 Pitsa paistuu myös grillissä Kira Kauppi REILU 30 vuotta työkseen ja intohimokseen pitsoja paistanut Marko Juntunen kehottaa valmistamaan pieniä pitsoja, jos mielii paistaa ne grillissä. Myös kaasugrillissä täydet tehot päälle ja pitsan voi paistaa parilalla. Juntunen pyöräyttää herkut sekä tomaattikastikkeella että ilman. Pitsan voi paistaa ilman juustoakin, jos se ei ole mieleinen syötävä. Hän ei ole paistellut pitsoja grillissä aiemmin, mutta on ilahtuneen yllättynyt hyvästä lopputuloksesta
klo 19 KE 11.6. klo 19 PE 4.7. Ke 9.7. Ma 7.7. klo 16 TI 10.6. 15 hlö) NELJÄN TÄHTISEN RESORTTI Ohjaus: Laura Hurme Käsikirjoitus: Kati Urho Musiikkinäytelmä Anna Puun sävelin Varaukset: www.somerniemenmusiikkiteatteri.fi liputsomerniemi@gmail.com Esitykset: Pe 27.6. RUNOJA RAKKAUDESTA 1.8. klo 16 SU 29.6. klo 19 KE 25.6. klo 19 TO 12.6. Avoinna myös juhannuksen aikaan pe-su 20.-22.6. klo 19 KE 2.7. ( ei ma eikä pe) LOTTOPOTTI 11.7. klo 16 TI 17.6. klo 16 SU 15.6. Su 29.6. klo 19 KE 18.6. Pe 11.7. klo 19 TO 3.7. ( ei ma eikä pe) HILJAISTA ON 5.-17.7. Su 29.6. Ke 2.7. TERVETULOA! 3-18.6. klo 14 klo 18 klo 19 klo 19 klo 19 BIO JUKOLA SOMERO www.biojukola.fi Tsekkaa kesän leffatarjonta sivuiltamme www.biojukola.fi Someron ikioma leffateatteri :) KYLÄSEPÄN TEATTERIN KESÄ on hauska, suorastaan naurettava! Kyläsepän teatteri, Luodesuontie 97, 31600 JOKIOINEN Lisätietoja ja varaukset 0443215232. 10hlö 25€ NETTICKET.FI PIENI KOTIELÄINPIHA Avoinna kesäkuussa la-su klo 10-15. Su 6.7. Aikuiset 10e, lapset 5e (alle 2v. klo 19 LA 28.6. Insta/face: rajalaranchsomero www.rajalaranch.fi. klo 16 TI 1.7. klo 16 LA 14.6. klo 19 PE 13.6. KARAOKETANSSIT 30 VUOTTA TEATTERIA Käsikirjoitus: Cheri ja Bill Steinkeller I Musiikki: Alan Menken Laulujen sanat: Glenn Slater I Suomennos: Heikki Sankari, Jussi ja Kristiina Vahvaselkä Ohjaus: Anu Hälvä I Musiikin johto: Samuli Jokinen I Koreografia: Kia Lehmuskoski Lavastussuunnittelu: Sampsa Jaakkola I Puvustussuunnittelu: Piritta Kämi-Conway SU 8.6. Ma 30.6. 18 Peruslippu Eläkeläinen/opiskelija /varusmies/työtön Lapsi (alle 16v) 25€ 22€ 17€ 22€ 20€ 15€ Peruslippu Aleryhmät Lapsi (alle 16v) Liput: Ryhmäliput: (min. Heinäkuussa joka päivä klo 10-15. klo 19 TO 26.6. klo 19 TI 24.6 klo 19 Liput 29€ / 25€ Ryhmäliput min. Elokuussa la-su klo 10-15. Pe 4.7. klo 19 LA 5.7. ilmaiseksi) Karhunkorventie 652, 31460 Hirsjärvi. klo 19 klo 14 klo 18 klo 19 klo 19 klo 19 Su 6.7. klo 19 PE 27.6
395€/hlö/2hh ti 15.7., ke 20.8. 69€/hlö/B4 ti 17.6. ti 17.6. Hinta 353,-/hlö/2hh KRAKOVA 15-18.9.2018 suomenkielinen opas Krakovassa, Finnairin suorat lennot, hotelli aamiaisella ja hyvä sijainti vanhassa kaupungissa, hinta 525.-/hlö/2hh, Lisämaksusta on mahdollisuus osallistua opastettuihin retkiin Auschwitz-Birkenau ja Zakopane. pe 2.7. saaristolaislounas Pohjakulmassa, kahvit, opas mukana 90€ ti 29. SOMEROLTA, VIHDISTÄ, NUMMELASTA JA LOHJALTA LÄHDE PUOLAN GDANSKIIN TAI KRAKOVAAN GDANSKIIN LENNÄMME TURUSTA WIZZAIRILLA JA KRAKOVAAN LENNÄMME HELSINGISTÄ FINNAIRIN SINIVALKOISIN SIIVIN. 02 7316 316 info@salonmatkatoimisto.fi www.salonmatkatoimisto.fi EI TOIMITUSMAKSUJA! Myös näille matkoille kuljetuksin Somerolta, Vihdistä, Nummelasta ja Lohjalta 4-5.3.2018 Silja Europa Tallinna risteily, bussi mukana Tallinnassa, 49,-/hlö/2hh 16-17.6.2018 Ilmajoen musiikkijuhlat/Mannerheim Ooppera ja yöpyminen Veljekset Keskinen hotelli Onnen tähti, Hinta 230,-/hlö/2hh Kerro meille matkatoiveesi ja me toteutamme! VARAUKSET Salon Matkatoimistosta Vastuullinen matkanjärjestäjä Salon Matkatoimisto Oy to 19. su 22.6. Pieni rengastie sis. 400m vanhasta kaupungista, käynti oppaan kanssa myös Malborkin linnassa, jossa ruokailu. 9–17, Puh. 19 Esakallion 60V juhlavuosi Joka ke klo 13 päivätanssit Iltatanssit perjantaisin taas 29.8.> Juhannus: aattona 60v juhlatanssit Lea Leven, Risto Nevala,Kauko Simonen juhannuspäivänä: Pandora & Movetron Su juhannusmatinea: Heli Laaksonen ja Kyösti Mäkimattila Muuta ohjelmistoa kesällä mm: Dingo & Pelle miljoona Pulkkinen Portion Boys & Kake Randelin Miesflunssa Jamppa Sir Elwood Terapian tarpeessa The 69 Eyes Peer Günt Narinoita ja tositarinoita stand up esityksiä, mm Sami Hedberg ks tarkemmin esakallio.fi Kiiruuntie 2, 31400 Somero // p. Pärnu Juhannus alk. JA 25.7. Kristiinankaupunki ja Tuuri alk. to 31.7. 02 7316 316 Toimiston ovet auki ark. 040 1268 331 kirjasto@somero.fi // somero.finna.fi TERVETULOA KESÄLLÄ SOMERON KIRJASTOON! Pääkirjaston aukioloajat kesä-, heinäja elokuussa • ma-pe 11-19 (henkilökunta paikalla) Omatoimiajat (henkilökunta ei paikalla, tule tekemään sopimus!): • ma-to 7-11 ja 19-21 • pe 7-11 • la ja su 7-16 Kirjastoauto ei liikennöi 7.7.-3.8. Somerniemen vpk amyrintanssilava Kerran kuussa Brunssit Alle 25 vuotiaat 10€* Kerro meille matkatoiveesi ja me toteutamme! Asemakatu 8, Salo Puh. MYÖS KENTTÄKULJETUKSET PUOLASSA SISÄLTYY HINTAAN. (EL) ja ke 25.6. (TL) Tallinnan päiväristeily, bussi mukana 85€ (EL ), 97€ (TL) ke 25.6., ke 23.7., ti 12.8., ke 27.8. Pärnu Hansapäivät alk. Saariston Rengastien kierros sis. välisenä aikana. GDANSK 12-15.3.2018 suomenkielinen opas Gdanskissa, hotelli aamiaisella ja hyvä sijainti n. Kultaranta ja saaristolais lounas Pohjakulmassa 78€ ti 15. Tallinna 3pv Nordic Hotel Forum**** 305€/hlö/2hh ke 9.7., ke 6.8. Victorian risteily Tallinnaan, bussi mukana alk. su 29.6. klo 9-16 www.salonmatkatoimisto.fi KAIKILLE MATKOILLE PÄÄSEE BUSSIKULJETUKSIN ESIM. Päivä Kustavissa matkanjohtaja mukana 82€ ke 9. 395€/hlö/2hh to 1. Sokkomatka 4pv (kotimaa) 545€/hlö/2hh. pe 18.7. Parvigallerian näyttelyt: Kesäkuu Helje Horila: Vesivärimaalauksia, satukirjan kuvitusta ja keramiikkaveistoksia Heinäkuu Sampo Mäkelä: Akvarellimaalauksia Elokuu Eeva Lindholm: Maalauksia KAUSI TOUKOKUUSTA KAUSI TOUKOKUUSTA SYYSKUUHUN SYYSKUUHUN Tanssikurssit torstaisin klo 18.30-19.30 www.amyri.fi Salkolantie 77, 31470 Somerniemi TORSTAISIN KLO 20-00 LAUANTAISIN KLO 19-00 Ravintola A-oikeuksin ja laajennetuin aukioloin! TANSSIT TANSSIT Kesäterassi POPPIPERJANTAIT POPPIPERJANTAIT SUNNUNTAISIN KLO 14-18 PERJANTAIT 6.6. 235€/hlö/2hh pe 4.7. SALON MATKATOIMISTO Anu Parhiala 044 5433 180 anu@salonmatkatoimisto.fi Jaana Salminen 044 5433 181 jaana@salonmatkatoimisto.fi Teija Ojakangas 044 5433 182 teija@salonmatkatoimisto.fi Hämeentie 37, Salo, ark. pe 11.7. ruoan, 2 kahvit, opas mukana 90€ to 26. Ahvenanmaa 3pv 425€/hlö/2hh ma 16
Mutta kun aletaan jutella, niin aina sieltä löytyy jokin uusi kohde, mistä asukas ei olekaan vielä kuullut, tai ei ole ehtinyt käydä ihastelemassa, tietää Frantti. Matkailijat vievät myös sanaa Somerosta ulospäin. – Ihan kaikki matkoille osallistuneet ovat iloisesti yllättyneet Someron monipuolisesta tarjonnasta, hän tietää. Viestinnän ja markkinoinnin budjetissa matkailumarkkinointi onkin viime vuosina ollut Someron kaupungilla isoin yksittäinen kohde, johon panostetaan. Tunnetut ja toivotut kohteet kulkevat aika lailla käsi kädessä, kertoo Arvonen. 20 Sari Merilä – Tämä on melkein jo klisee, mutta kyllä kävijät ovat käytännössä aina yllättyneitä siitä, että näin pienellä paikkakunnalla on näin valtava tarjonta erilaisia elämyksiä, näkemistä, tekemistä ja kokemista, toteaa Someron kaupungin viestintäasiantuntija Anuliina Frantti. – Osassa matkoista osallistujat ovat saanet esittää toiveita. – Toinen klisee on se, että Somero todellakin on niin lähellä, esimerkiksi pääkaupunkiseutua ja Turkua, ja että tänne on tosi kätevää lähteä päiväksi tai vaikka viikonlopuksi. Häntälän notkot ovat ehkä kakkosena ja kolmosena Muotiputiikki Helmi. – Somerolaisilla ja monella pitkään täällä mökkeilleelläkin on tapana sanoa, että kyllä kaikki paikat ovat jo tuttuja. Matkojen avulla julkisuutta on saatu laajalti eri medioissa, mutta työsarkaa vielä riittää. Vaikuttajaja toimittajamatkoja Somerolla on kaupungin toimeksiannosta suunnitellut ja vetänyt yrittäjä Päivi Arvonen. Somerolla ei ole erikseen omaa matkailutoimea, mutta matkailun nettisivut löytyvät sekä Visit Somero -brändi. – Siinäkin mielessä matkailu ja siihen panostaminen on tärkeä ja konkreettinen osa kaupungin imagomarkkinointia. – Oma vinkkini on se, että kannattaa ottaa tavaksi tehdä miniseikkailuja ihan kotipaikkakunnalla ja käydä katsomassa niitä paikkoja, mitä me matkailijoillekin esittelemme. Paikkakunta pysyy vireänä ja tarjonta hyvänä, sekä palveluyritysten että kulttuurin ja tapahtumien osalta. Visit Somero -sivuilta löytyy vaikka mitä menovinkkejä, suosittelee Frantti. Kun Someron brändi ja tunnettuus oman pitäjän ulkopuolella vahvistuu, se houkuttelee tänne uusia kävijöitä, asukkaita, mökkiläisiä ja yrityksiä. – Meillä on käynyt paljon toimittajia ja bloggareita, minkä johdosta muun muassa nyt kesäkuun Matkalehdessä on iso Somerosta kertova artikkeli. – Itse nautin myös Someron kesästä ihan valtavasti, koska täällä kesä tuntuu sellaiselta aidolta ja alkuperäiseltä Suomen kesältä. Kovin vähän Somerosta tiedetään ennakkoon, lähinnä tunnetuin teema tuntuu olevan Badding – ja tämä on ollut myös toiveiden kärjessä. Loppupeleissä tästä hyötyvät myös paikalliset asukkaat. Matkailusta puhuttaessa ajatellaan usein vain tänne saapuvia turisteja, mutta myös paikkakuntalaisilla on vielä sarkaa kyntämättä. matkaillaan. – Matkailu on tärkeä osa Someron elinvoimaisuutta jo ihan sen vuoksi, että matkailijat, ja myös mökkiläiset, tuovat, yritysten toimialasta riippuen, lisätuloja tai jopa suurimman osan vuoden liikevaihdosta paikallisille yrittäjillemme, Frantti korostaa
KUVA SARI MERILÄ. 21 Valtava Valtava tarjonta tarjonta elämyksiä ja elämyksiä ja kokemista kokemista yllättää yllättää Viestintäasiantuntija Anuliina Frantti suosittelee elämyspäivää Somerolla ihan kaikille. Muotiputiikki Helmi on yksi suosituista matkailukohteista, joista esimerkkejä lisää seuraavalla aukeamalla
22 Häntälän notkot ovat perinnebiotooppialue Häntälän, Talvisillan, Syvänojan ja Kerkolan kylissä. Badding-kioski on laulaja Rauli Badding Somerjoen muistokohde Somerolla. Sen ovat suunnitelleet taiteilijat Heikki Paakkanen (kuvassa) ja Seppo Manninen. Alueella kulkee Häntälän kylätalolta alkava luontopolku, jossa sen perinnemaisemiin on mahdollista tutustua. Kesäisin avoinna olevan kioskin tuntumassa sijaitsee myös laulajalegendan lapsuudenkoti. KUVA SARI MERILÄ KUVA TS/JUKKA VASO Badding-pysäkki löytyy Someron keskustasta. matkaillaan. Huvila Härkä on kesäkahvila ja horoskooppipuisto viisisataavuotisen kantatilan idyllisessä pihapiirissä
Somerolta löytyy myös Torppamuseo, Peltotyökalumuseo, Savenvalajamuseo, Sauhutupa, Pitäjänmakasiinit ja Perinnehuone. Somerolta löytyy 14 yksityisomistuksessa olevaa kartanoa. Soili Suominen-Hurmeen ja Raino Hurmeen omistama Härkälän kartano on Museokortti-kohde. KUVA SARI MERILÄ KUVA SARI MERILÄ KUVAT PETRI MUNCK KUVA S/JORI LIIMATAINEN KUVA TS/JUKKA VASO. Traktorimuseota Someron Pyölin kylässä pyörittävät noin kahdeksankymppiset veljekset Heikki ja Pekka Mäkilä. 23 Hiidenlinna Park Resort/ Sisumetsän Seikkailupuisto tuo Somerolle vuosittain noin 15 000 matkailijaa. Rajala-Ranchilla on noin 100 eläintä. Osa on avoinna silloin tällöin myös yleisölle
050 351 9387 /Eila P. 24 KESÄ ON TÄÄLLÄ! À L A C A R T E | L O U N A S | B I S T R O @BISTROMAPI MAJOITUSTA MAJOITUSTA fb.com/ fb.com/ baarinvintti baarinvintti baarinvintti baarinvintti @gmail.com @gmail.com LOUNAS GRILLI BURGER LOUNAS GRILLI BURGER AVOINNA ma-pe 8-22, la-su 10-22 KEITTIÖ ma-su 11-22 AVOINNA ma-pe 8-22, la-su 10-22 KEITTIÖ ma-su 11-22 TERVETUL0A! TERVETUL0A! Joensuuntie 33, Somero Huomioimme erityisruokavaliot! Huomioimme erityisruokavaliot! www.urpolantila.fi Lammastuotteet Käsityöt Karitsan liha Isoniituntie 518 , 31520 Pitkäjärvi Varmistathan aukioloajat ja ajankohtaiset tapahtumat sosiaalisesta mediasta tai puhelimitse Emännältä. Emäntä 0400 877 992 www.urpolantila.fi Urpolan tilapuoti @urpolantilapuoti Kesäretki Urpolan Tilapuotiin! Avoinna joka päivä klo 9-20 Runsas valikoima Runsas valikoima kesäkukkia kesäkukkia Myös hyötykasvien taimia Myös hyötykasvien taimia www.puutarhakoivunen.fi www.puutarhakoivunen.fi Nokkahiidentie 327, Pertteli Nokkahiidentie 327, Pertteli Ajo-ohje: Salosta 15 km, Ajo-ohje: Salosta 15 km, Somerolta 20 km Somerolta 20 km Salo-Somero -tietä Salo-Somero -tietä P. 050 351 9387 /Eila 040 733 3118 /Heli 040 733 3118 /Heli
25 Tervetuloa! Joensuuntie 28, Somero, P (02) 748 6688 Nauti paikanpäällä, osta mukaan tai tilaa herkut kotiin Rose Cafè Avoinna: ma-pe klo 8-17, la klo 9-14 Heinäkuun lauantait 9-15 VALTAKUNNALLISET MAKKARAMESTARIKILPAILUT LAUANTAINA 14.6.2025 Tammelan Hakkapeliitantiellä Tule nauttimaan perinteisestä ja kesäisestä markkinatunnelmasta! Tori klo 9 – 15 klo 18 & 19 paikallisten nuorten bändit klo 20 Ajomies ja 23 Happy Groove Avoinna arkisin klo 17.00-21.00 Viikonloppuisin 11.00-18.00 Osoite: Häntäläntie 322 Häntälän luontopolku kutsuu kulkijoita! Jäätelöä, leivonnaisia ym. hyvää ja kivaa Tervetuloa Häntälän kesäkahvioon Kesän parhaat luomutomaatit Lähiruokaa, jossa maut vailla vertaa! Auringossa kasvaneet maukkaat kurkut Mökille menossa. Tee osoitteenmuutos osoitteessa tilaajapalvelija.fi/osoitteenmuutos. Siirrä lehti väliaikaisesti mökkiosoitteeseen
Someron kansallispuvun kangasta on käytetty sormukseen ja myös ommeltaviin nappeihin. – Tämän kesän uutuutena ovat vaakunakoristeiset sandaalit, juomapullot väreissä harmaa, pinkki ja vihreä sekä kangaskassi karttakuvalla, kertoo Vuori. SOMERKIRJA on kehitellyt perhepiirissä ihan oman Someroteemaisen tuotesarjan. Siihen sisältyy kortteja, julisteita, mukeja, magneetteja sekä uutuutena pelikortit. Värikkäissä luomuksissa esillä ovat tuulimyllyt, Häntälän notkot, punainen lumme sekä Joensuuntie yöaikaan. LAHJAKAUPPA ja galleria Kädenjäljet myy villasukkia Someron vaakunalla ja käsipyyhkeitä Somero-tekstillä. Kaupungintalo on suljettuna 30.6.–27.7. Saatavilla on myös Someron kansallispuvun kankaasta tehtyjä ommeltavia nappeja sekä sormus samaisella kuosilla. – Vaikka lähtisi Somerolta, niin Somero ei lähde minusta, heittää kauppias Eila Tuominen tavaroiden ääreltä. – Veljeni Antti Tuominen suunnitteli ja häntäläläinen taiteilija Mari Oksanen toteutti tuotteiden kuvituksen, kertoo kauppias Anna Hurra. Kesällä on hyvä pitää juomapullo mukana. Villasukat viileimpiin iltoihin. Sinä aikana Somero-tuotteita voi hankkia kaupungintalon edessä sijaitsevasta Someron Kulttuurigalleriasta. Hän ideoi tuotteita yhdessä hallintojohtaja Marjaana Sorokinin kanssa. matkaillaan. Tuliaisia Somerolta Elina Juntunen PALVELUNEUVOJA Johanna Vuori esittelee Someron kaupungintalon infopisteessä myytäviä Somero-aiheisia tuotteita. Esillä on avainnauhoja, heijastimia, isännänviirejä, juomapulloja, linnunpönttöjä, mukeja, reppuja, sukkia, t-paitoja. – Suosituimmat tuotteet ovat Somero-muki Heikki Paakkasen kuvittamana ja Somero-sukat, tietää Vuori. Linnunpönttö osoitteella
Mennäänkö mökkiterassille korttia lyömään. Häntäläläinen graafikko Mari Oksanen on kuvittanut jääkaappimagneetit. KUVAT ELINA JUNTUNEN Kyllä näillä kelpaa tepastella tapahtumasta toiseen. Sukat paikan mukaan. Saunaan, saunaan somerolainen! Ja pyyhe mukaan.. Kesäaamu ja kahvit ulkona! Heikki Paakkasen kuvittamasta mukista ne taatusti maistuvat. 27 Johanna Vuorella riittää arsenaalia kauppakasseista asusteisiin ja astioihin
Saan aikaa ajatuksille ja tilaa rukoilla. Olen oppinut hiljentymisen kautta paljon uutta itsestäni ja se on lisännyt hyvinvointiani. Kirkon esirukous on Lilli-Irmeli Hintsalle tärkeä. Musiikkia hän ei sen sijaan kaipaa. l Voimavara ja hyvinvoinnin lisääjä. – Jos istuisin hiljaa kirkon penkissä, olisin levoton. Hiljentyessäni teen samalla jotakin. Hiljentyminen on Hintsalle myös nollautumista. Hiljaisuuden jooga aamuisin taas on tärkeä rutiini. hiljennytään... 28 Hiljentyminen on henkilökohtainen kokemus Kira Kauppi – ON hyvin henkilökohtaista, miten hiljentymisen kokee. – Kysyn itseltäni, miten voin ja miten jaksan. Hän kertoo olevansa toiminnallinen ihminen, jolle hiljentyminenkään ei tarkoita paikallaan oloa, eikä välttämättä edes hiljaista ympäristöä. Teen sitä 7–10 minuuttia. Jos jooga jää välistä, tuntuu, että jotakin päivästä puuttuu, niskatkin ovat jumissa. Itselleni se on suuri voimavara. – Esirukous on ollut minulle aina merkityksellinen asia. Hän hakee sillä yhteyttä itseensä. Silloin saa olla hiljaa ja hiljentyä. Se voi olla harjoittamaani hiljaisuuden joogaa, pyöräilyä, autoilua tai käsitöitä. Tiedostan olevani Jumalan katseen alla, hiljentymistään pohtii Someron seurakunnan vastaava kirkkoherra Lilli-Irmeli Hintsa
kello 11–16. KUVA MANU KÄRKI KUVA SSS/KIRSI-MAARIT VENETPALO Somerniemen kirkon ovet ovat avoinna tutustumista varten useana kesälauantaina.. 29 Someron kirkko on avoinna Tiekirkkona päivittäin 2.6.–3.8
Unen aikana aivot palautuvat. Unikoulua ohjaa pätevyyden saanut unihoitaja tai CBT-I unettomuusterapeutti. Unikouluun voi päästä ja ammattilaisen apua kannattaa hakea, jos unettomuus on kestänyt yli kaksi viikkoa. Hyvän unen voi saavuttaa harjoittelemalla Kira Kauppi AIKUISTEN työikäisten uniongelmat ovat viime vuosina kasvaneet. Terveelliset elämäntavat edistävät hyvää unta ja nukkumisympäristöön liittyvillä käytännön asioilla voi vaikuttaa oman unen laatuun. Someron terveysasemalla ei vielä ole virallisesti omaa unihoitajaa, mutta neuvontaa on silti saatavilla. Hyvän unen voi saavuttaa harjoittamalla omaa käyttäytymisja ajatusmallia, esimerkiksi lisäämällä säännöllisiä rutiineja. nukutaan UNI KUNTOON Vinkkejä unettomuuden hoitoon: l herää aamuisin samaan aikaan ja mene myös iltaisin nukkumaan samaan aikaan, vaikka olisi vapaapäivä l syö monipuolisesti ja säännöllisellä ateriarytmillä l harrasta liikuntaa, mutta vältä raskasta liikuntaa 3–4 tuntia ennen nukkumaanmenoa l syö kevyt hiilihydraattipitoinen iltapala l kofeiinipitoisten tuotteiden käyttöä ja tupakointia on vältettävä 4–5 tuntia ennen nukkumaanmenoa l pidä päivän aikana huolihetki, jolloin käyt läpi kaikki mieltä painavat aiheet, näin ne eivät valvota öisin (huolihetki tulisi pitää säännöllisesti päivittäin, jotta sen teho alkaisi vaikuttaa) l rauhoita ylivireystila esimerkiksi hengitysharjoituksilla l nouse hetkeksi ylös sängystä ja mene esimerkiksi nojatuoliin istumaan, jos uni ei ota tullakseen l rauhoita makuuhuone kännykän käytöltä, televisiolta ja näyttöpäätteiltä l Aikuisten unikoulut yleistyvät TS/MARTTIINA SAIRANEN. Varha tarjoaa unihäiriöistä kärsiville mahdollisuuden osallistua unikouluun. Heikkolaatuinen tai vähäinen uni altistaa ahdistukselle ja toimintakyvyn alentumiselle sekä heikentää rasituksesta ja arjesta palautumista. Unikoulussa edetään työkirjan ja unipäiväkirjan avulla. Varsinais-Suomen hyvinvointialueen unta koskevasta neuvonnasta kerrotaan, että uni vaikuttaa muun muassa ajatteluun, toimintakykyyn, muistiin ja tunteisiin. Vinkkejä ja harjoituksia löytyy esimerkiksi omaolosta, Terveyskylän verkkosivuilta ja Mielenterveystalon sivustolta, jossa on julkaistu kaikkien käyttöön unettomuuden omahoito-ohjelma
Lataa sovellus mobiililaitteesi sovelluskaupastasi ilmaiseksi. Lue lisää osoitteessa tilaajapalvelija.fi/sovellus. Someron jäteasema Avoinna ma ja ke klo 12-18 sekä pe klo 8-14 Palvelemme toukosyyskuussa myös joka kuukauden ensimmäisenä lauantaina klo 9-13. Salontie 91, 31400 Somero (jätevedenpuhdistamo) JÄTEASEMAMME PALVELEVAT MYÖS KESÄLAUANTAISIN! Luotettava ja sitoutunut yhteistyökumppani Joensuuntie 7, www.muovikuisma.fi Tarvikkeet kotiin ja mökille löydät nyt Joensuuntien myymälästä! Allaskemikaalit kesän kylpyihin Allaskemikaalit kesän kylpyihin Vahakankaat pöydälle Vahakankaat pöydälle Ritilämatot saunaan ja pesuhuoneeseen Ritilämatot saunaan ja pesuhuoneeseen Matot kuistille ja eteiseen Matot kuistille ja eteiseen Lataa uutissovellus Seuraa uutisia pitkin päivää ja lue näköislehteä
Jostain, jossa olo on turvallinen, mutta sisällekin pääsee helposti, jos jännitys kasvaa liiaksi tai vessahätä yllättää. – Tähän vielä yhdistää hyvän ilman, niin kokemus on miellyttävämpi. Terassi on hyvä paikka pystyttää leiri Kira Kauppi SOMERON aikuispartion ryhmänvetäjä Anna Hurra antaa vinkkejä ulkona nukkumiseen. Varusteita on varattava sään mukaan; kuivat vaatteet, vettä, hyvää syötävää ja vessapaperia unohtamatta. Hän kannustaa aloittamaan helposti, omalta parvekkeelta, terassilta tai pihamaalta. Etukäteen on hyvä miettiä, nukkuuko vaikkapa laavussa, teltassa, riippumatossa tai aivan taivasalla. – Kotiympäristössä varusteiksi riittää patja, peitto ja tyyny, lämpimät vaatteet ja tarvittaessa korvatulpat. Ulkona nukkuminen tuntuu tosi luonnolliselta ja rauhoittavalta. Tulenteon kanssa on oltava tarkkana. Retkietikettiä kannattaa myös miettiä; miten toimia ja olla kohtelias, jos yöpymispaikassa on muitakin. Pipo on hyvä olla päässä ja jalassa villasukat. Ulkona nukkuminen kannattaa aloittaa kotiympäristöstä. Ensimmäiset ulkonanukkumiskerrat voivat olla unen kannalta levottomia, mutta kannattaa sitkeästi totutella, Hurra sanoo. Sitten, kun poistuu kotoa, esimerkiksi lähimetsään, on suunniteltava vähän tarkemmin. Hän kertoo, ettei itsekään uskalla lähteä kovin kauas kotoa, varsinkaan, jos aikoo nukkua ulkosalla yksinään. – Kerro aina jollekin läheiselle, minne olet menossa. Se voi kuitenkin aluksi olla itsensä voittamisen juttu ja rentoutuminen vaatia aikaa. Hän saattaa illalla pukea päälleen villakerraston, napata mukaan makuupussin ja painua nukkumaan metsälaavulle. Anna Hurra on yöpynyt teltassa myös koiransa kanssa. Hurra nukkuu itse ulkona hyvin. Myös kakkalapio tulisi löytyä kaikilta, jotta jätökset ja vessapaperit saa kaivettua pieneen kuoppaan piiloon. Loppuun Hurra nostaa esille vielä yhden tärkeimmistä asioista, joka tulisi muistaa. – Aamulla sitten tulen kotiin keittämään kahvit. Kaasulla toimiva retkikeitin on hyvä varuste, kertakäyttögrillit verrastetaan avotuleen. 32 . – Jokaisenoikeuksiin on tutustuttava ja ne on huomioitava
ANNA HURRA Ulkona nukkuminen kannattaa aloittaa kotiympäristöstä Partiolippukunta Marjatat ja Mikonpojat Aikuispartioryhmä Kuukkelit n alkanut 2020 n jäseniä reilu 20 n kokoontuu noin kerran kuukaudessa n sekaryhmä naisia ja miehiä n mukavaa yhdessäoloa, lippukunnan ja partiopiirin tapahtumiin osallistumista n yöretkiä säännöllisesti n ryhmää vetävät Anna Hurra ja Ella Torkkomäki TS /T IM O JA KO N EN. 33 Aikuispartio kokoontuu noin kerran kuussa
Rutiinilla homma sujuu viidessä minuutissa, sen jälkeen täyttö vie tunnin. Enrika ja Risto Uusitalo ryhtyivät tarjoamaan majoituspalveluita remontoimassaan kesäasunnossa kaksi vuotta sitten. KUVA KIRA KAUPPI Villa Kaunela on kylän ainoita säästyneitä vanhoja taloja. – Viime kesänä pesin paljun omien laskujeni mukaan 35 kertaa. Oven avautuessa eteisestä vyöryi päälle kasa tyhjiä kurkkupurkkeja. Palju täytetään puhtaalla, alla olevan harjun lähdevedellä. Talo oli ollut tyhjillään ja varastona oman onnensa nojassa melkein neljäkymmentä vuotta. Enrika ja Risto Uusitalo viihtyvät itsekin maalaismaisemissa Somerolla.. Uusitalojen majoituksessa on tarjolla sauna porepaljulla ja erikoisuutena 120-vuotias savusauna, jota voi vuokrata erikseen. Täällä on turvallista olla niin lasten kuin lemmikkienkin kanssa. – Vanhanajan maalaistunnelma nykyajan mukavuuksin viehättää. Majoittajalla riittää myös siivoamista. Siksi Risto Uusitalo hoitaakin lämmityksen aina itse. Pääsimme sorkkaraudalla sisään. – Vieraat mainitsevat palautteissaan, että täällä on hyvä olla ja oma rauha maaseudun luonnon keskellä, Enrika kertoo. Villa Kaunelassa on käyty Uudesta-Seelannista ja Marokosta saakka levähdetään... KUVAT RISTO UUSITALO Savusaunan lämmitys on tuntien prosessi. Savusaunan lämmitys on koko päivän homma ja vaatii omat niksinsä. Positiivisia kohtaamisia on ollut monia ja vieraita jopa UudestaSeelannista ja Marokosta asti. 34 Kira Kauppi YLI 120 vuotta vanhaan maalaistaloon Someron Vilukselaan ovat löytäneet majoittujat läheltä ja kaukaa. Vuosi sitten avasimme Villa Kaunelan Facebook-sivut ja ehkä osin sen takia saimmekin jo helmikuussa kesälle toistakymmentä varausta. – Ovet olivat kiinalaisilla munalukoilla kiinni eikä avainta ollut. Villa Kaunelaan pystyy majoittumaan kerralla 14 henkilöä, joten suurempiakin porukoita on keskellä peltomaisemaa nähty. Tästä alkoi vuonna 2001 talon tyhjennys ja remontointi. Risto Uusitalo osti Nummikulman kylän ainoan jäljellä olevan alkuperäisen talon 26 vuotta sitten vanhalta pariskunnalta, joka oli muuttanut Helsinkiin jo vuonna 1964
35 Airbnb-majoittajaksi ryhtyminen oli järkevä päätös Kira Kauppi VUOSI sitten, kun Keanne van de Kreeke oli jäänyt asumaan omakotitaloonsa kaksin lukioikäisen poikansa kanssa, hän mietti, josko ryhtyisi vuokraamaan ylimääräistä tilaa airbnb-majoittujille. Airbnb:stä niitä löytyy jopa 203 kappaletta, mutta osa kohteista sijaitsee kuitenkin naapurikuntien puolella. Van de Kreeke on tyytyväinen, että teki päätöksen rekisteröityä palveluun. Päätös oli järkevä. Talo on vuokrattavissa läpi kesän. Lomalaisiakin käy, jotka varaavat majapaikan koko viikoksi. Van de Kreeke sanoo monenlaisten ihmisten käyvän. Majoitusta Somerolla tarjoaa muun muassa: Motelli Rantatupa, Härkälän kartano, Majatalo Myötätuuli, Hovimäki Camping, Kökkön lomamökit ja leirintäalue, Pohjolan maatilamatkailu, Uutelan lomamökit, Seeterin kartano, Villa Kaunela ja B&B Baarin Vintti. Suurin osa on suomalaisia, Helsingin suunnasta tulevia. – Nyt vuokrattavissa on myös työtila. Poikani teki talolle omat verkkosivutkin. Keanne van de Kreeke on ohjannut vierailijoita paikallisiin ravintoloihin, Sisumetsän seikkailupuistoon ja Rajala Ranchille. Talviaikaan sen saa majapaikakseen viikonloppuisin. LOMARENGAS-SIVUSTO antaa Somerolle 42 kohdetta majoitusta haettaessa. Keanne van de Kreeke on vuokrannut majoitustiloja omassa pihapiirissään nyt vuoden päivät. Vuokraan niin sanottua piharakennusta, joka on rakennettu omakotitaloksi. Monet majoittuvat, kun Somero osuu reitille matkalla jonnekin toisaalle. KEANNE VAN DE KREEKE. – Mutta on minulta udeltu hyviä mustikkamaastojakin, ja että liikkuuko täällä karhuja. Myös paljon työmatkalaisia on vieraillut. Van de Kreeke tarjoaa majoitusta persoonallisessa talossaan metsän keskellä, luonnon rauhassa. Ympäröivästä metsäluonnosta tulee hyvää palautetta. Paperitöitä ja sivujen päivittämistäkin riittää. Asumme itse eri rakennuksessa, hän kertoo. – Meillä on täällä paljon ylimääräistä tilaa ja myös paljon kuluja. Vuokrattavissa on myös työskentelytila. – Minun työni on paikkojen siistimistä, pyykin pesemistä ja majoittujien kanssa kommunikointia
Vaikka Somerolta löytyy todella paljon kulttuurikohteita, Mattilan mukaan kaupunki voisi satsata huomattavasti enemmän kulttuuriin. Nuorena soitin ja opetin pianonsoittoa ja lauloin oopperakuorossa ja tanssin ulkomaisia kansantansseja. Aarikka on kotoisin Somerolta. 36 Kulttuurin voima on valtava Sari Merilä – Kulttuuri avartaa maailmankatsomusta ja antaa uusia ideoita, rauhoittaa mieltä ja antaa voimaa arkeen, tietää Someron Kulttuuri ry:n toiminnanjohtaja Liisa Mattila. Kuuntelen työmatkoilla aina musiikkia laidasta laitaan ja kirjoja olen lukenut lapsesta asti. Mattila itse nauttii kulttuurista todella monipuolisesti. – En voi elää ilman kulttuuria! hullaannutaan Someron Kulttuurigalleriassa on esillä vuosittain vaihtuva näyttely Kaija Aarikan tuotannosta. SSS/SANTERI ILTANEN Kiiruun puistossa on mahdollista kokea monenlaista kulttuuria, kuten musiikkia, tanssia ja kuvataidetta. Kuvassa Someron Kulttuurin toiminnanjohtaja Liisa Mattila. – Käyn säännöllisesti sinfoniaja kamarimusiikkikonserteissa, teattereissa, taidenäyttelyissä ja museoissa aina kun aika antaa myöden. SARI MERILÄ
klo 8.00) www.kylahammaslaakari.fi Meiltä kattavat hammashoidon palvelut! Somero Tervetuloa herkuttelemaan Someron Ärrälle! R-KIOSKI SOMERO KIIRUUNTIE 1, 31400 SOMERO, PUH. 37 Turuntie 6, 31400 Somero, puh. Olemme paikalla Someron torilla perjantaisin klo 8-13 Oivaltavaa terveydenhoitoa Sinulle työterveystai yksityisasiakas! Olet meille lämpimästi tervetullut niin Someron kuin Forssan toimipisteisiin. Ajanvaraus 02-748 3727 (alk. (02) 748 5678 www.someronapteekki.fi Joensuuntie 31, Somero. 050-4011552 MA–PE 7.30–21.00 | LA–SU 9.00–19.00 Tuoretta ja savustettua kalaa www.kalaliikeasp.fi Tervetuloa kalakaupoille! Tuoretta, savustettua ja graavisuolattua kalaa. klo 8-16, la suljettu SSoom meerroonn T TaassooP Peessuu Valkoja kemiallista pesua, matot, nahka-ja mokkahuolto Kylän tasokkaimmat pesulapalvelut. Ajanvaraukset ma-to 8-16, pe 8-14 puhelimitse 010 517 4160. Osoitteemme Joensuuntie 31 31400 Somero ja Kutomonkuja 2 A 1 30100 Forssa Joensuuntie 49, 31400 SOMERO puh 050 379 6351 ark
Pirkko Mäkelä-Haapalinnan maalauksia ja Marjukka Malkin veistoksia l 6.8.–17.8. Lewisin klassikon Narniasarjan, uudella, yllättävällä tavalla. Savanniunelmia, somerolaisen kuvataiteilija ja arkkitehti Ritva Kokkola-Lemarchandin Kenian luonnonpuistoihin suuntautuneen matkan innoittamia akvarelleja matkapäiväkirjan muodossa sekä osa-aikasomerolaisen ammattiluontokuvaaja Päivi Arvosen Kenian luontokohteissa kuvaamia valokuvia l 6.8.–17.8. Teologian tutkija Michael Ward paljasti 2008 väitöskirjassaan (Oxfordin yliopisto) sarjan sisältämän ”näkyvissä olevan piilokerroksen”, joka mullisti Narnia-kirjallisuustutkimusta. Päivi Arvonen: Leopardi akaasiapuussa. Muistojen kultaa– nuoruuden hurmaa aikamatka 1950–1960 -luvuille Kivinavetan vintillä Härkälän kartano l Hyviä sävyjä, Soile Kivisen ja Tiina Saariston värikäs tilkkutyönäyttely l pysyvästi esillä seinäja kattomaalauksia, gobeliineja, antiikkia, vanhoja miniatyyrimaalauksia, Japanija Kiinasalien kokoelmia, hattuneuloja ja muita daamien fiinejä tykötarpeita, barbihuone, nukkekodit, käsintehdyt nuket, peltilelut, puistopatsaita Kiiruun Kivimakasiini l 2.–31.7. Ruusut, Virve Kososen valokuvia l 1.–31.7. Ritva Kokkola-Lemarchand luonnostelee akvarellia Keniassa.. ja 26.–27.7. salien seinillä ja kamareissa tarinaa isäntäparin, Arja ja Matti Torkkomäen elämästä ennen Hovilaa l 5.– 6.7. Luonnon lumoa, Matti Torkkomäen kuvia sekä Suon uumenia – metsän ja vesien saloja: kartanon isännän Matti Torkkomäen poimintoja arkistoistaan neljän vuosikymmenen ajalta l 5.–6.7. Sitä Tarvitaan – kuvia Onnesta ja siitä mikä nyt on Tärkeää, Somerolla varttuneen kuvittaja Otto Paakkasen töitä Marjukka Malkki: Kapu (2011, pronssi) Matti Torkkomäen kuvia on esillä Hovilan kartanossa. l horoskooppinäyttelyt Hovilan kartano l 5.– 6.7. ja 26.–27.7. ja 26.–27.7. 38 Kesänäyttelyitä Ateljee Hiidenlinna l muraaleista ja seinämaalauksista tunnettu Salla Ikonen Galleria Kädenjäljet l 1.–30.6. Oljikko, Pirjo Väisäsen olkitöitä Huvila Härkä l Narnian salaisuudet: näyttely avaa C.S
to-su Kypsää Viljaa -yhteisnäyttely: Päivi Eronen, Marika Jensen, Kirsi Kainulainen-Nikula, Kirsti Lindroos, Pia Nevalainen, Hannu Nikander, Anna-Liisa Nurmi, Nora Paakkanen, Helena Perho, Heli Ryhtä, Heini Sirro, Susse ja Anne Turkulainen Someron Kivimeijeri l 14.6. Valokuvaamisen monipuolisuus, Manu Kärjen valokuvia eri aiheista, kuten lapsikuva, juhlakuva, mustavalkoinen kuva, dronekuva, kännykkäkuva ja riistakamerakuva l koko kesän Aarikan Korkor-korunäyttely: Aarikan puuja hopeakoruja vuodesta 1954 lähtien 2000-luvulle. –17.8. Syvien juurten laakso: Kari Cavén, Antero Kare, VesaPekka Rannikko, Tuomo Saali, Raili Tang ja Erik Uddström l Kurssit: keramiikkakurssit 23.– 25.6., 30.6.–2.7. 39 Kirjaston Parvigalleria l kesäkuussa Helje Horilan vesivärimaalauksia, satukirjan kuvitusta ja keraamiikkaveistoksia l heinäkuussa Sampo Mäkelän akvarellimaalauksia l elokuussa Eeva Lindholmin maalauksia l syyskuussa Mervi Muikku: Yksinäiset muuntajatornit -kuvaryijynäyttely Pitkäjärven Mylly l 4.–27.7. Pirkko Mäkelä-Haapalinnan maalaustaidetta. Svenssonin torppa l Kesäkuu: Elvi Ainalinpää-Mattila, Elvi muistelee l Heinäkuu: Somero-seura, entisajan tarve-esineitä l Elokuu: Lyyli Honkion taidetta vuosien varrelta Manu Kärki: Nostalgia (Tuulikki Pirttilän ohjaama ryhmä Kaakkurit Viikin sillalla) Arkistokuvassa Nora Paakkanen ja keramiikkateos Lopullinen totuus. l 2.7.–31.8. Someron Kulttuurigalleria l 5.–15.6. Tänä kesänä hänen töitään on Pitkäjärven Myllyssä. ja keramiikan omatoiminen työskentely 2.6.–31.8. Badding-näyttely l 5.6.–3.8. ja 7.–9.7., maalauskurssi 30.6.–5.7. KUVA TS/TIMO JAKONEN Soile Kivisen tilkkutyö.
Ajattelen, että se on runoilua. Maalaukset ovat fyysisiä. RAILI Tang luottaa maaliaineen tunneinformaatioon. Cavén on kansainvälisesti tunnettu. Esittävää tai ei esittävää; se ei ole merkityksellistä. Hän on koulutukseltaan sekä elokuvaohjaaja että valokuvaaja. Hänen teoksensa on tehty niin silmälle kuin aivoille. Someron Kivimeijerin näyttelyssä nähdään enemmän teoksia, joissa hän on yhdistänyt työskentelyssään kuvaveistoa ja maalaamista. Tykkään sekoittaa värejä. – Väri on tunteiden tulkki ja ihana maaliaine. TUOMO Saalin kokeilut maaliaineilla ja hehkuvat värit ovat seuranneet häntä läpi taiteilijuutensa. ERIK Uddströmillä on yli 30 vuoden kokemus valokuvaajana ja graafisena suunnittelijana mainonnan, muodin ja musiikin parissa. VESA-PEKKA Rannikon taiteellinen työskentely on keskittynyt julkisen tilan projekteihin ja liikkuvan kuvan installaatioihin. Se on mielentila, jossa kaikki kelluu, on hitaassa liikkeessä. 40 Syvien juurten laaksossa haltioituu Merja Ryhtä SOMERON Kivimeijerin kuudestoista suurnäyttely Syvien juurten laakso tuo eteen maisemia, kertomuksia, luonnon ihmeitä, matematiikan lainalaisuuksia, oivalluksia ja iloa. Saali ei kopioi niihin luontoa, vaan pyrkii tavoittamaan aidolta tuntuvan luontokokemuksen. Perhosharrastus sai Rannikon kommentoimaan Someron luonnonerikoisuutta Häntälän notkoja, jossa savimaan vajoaminen ja vuosituhantinen laidunnus on aikaansaanut mikroilmaston, ja sitä kautta harvinaislaatuisen kasvuston ja eläimistön. Aineellisuus luo tilaa. Hän käyttää maalauksissaan havaintojaan ja niistä syntyneitä totuuksia. Teokset rakentuvat usein esineistä ja niiden osista. Lähde: Pitkäjärven taide ja kulttuurin kotisivut Vesa-Pekka Rannikko: Apo, läpivärjätty kipsi, 183x64x35 JU SS I TIA IN EN Vesa-Pekka Rannikko. ANTERO Kareen uusien teosten teemat tulevat Lapin maanjäristyksistä: Kultima, Riikonkumpu, Korteaava. Pääasia, että maalauksessa on sisältöä, ilmaisua, elämyksellisyyttä, ei vain sieviä sävyjä, toteaa taiteilija Raili Tang. Hänen teoksilleen on ominaista leikkimielinen kekseliäisyys ja visuaalinen ilottelu. Hän on ollut mukana muun muassa Venetsian biennaalissa. Lisään ja poistan, käytän pensseleitä, palettiveistä, rättiä ja vaikka rukkasta. Taiteilijakuusikon: Kari Cavénin, Antero Kareen, Vesa-Pekka Rannikon, Tuomo Saalin, Raili Tangin ja Erik Uddströmin teosten edessä haltioituu ja myös maadoittuu. KARI Cavén aloitti taidemaalarina, mutta siirtyi tekemään veistoksia kierrätetystä puusta, metallista ja muovista. Someron Kivimeijeriin Saali tuo vaeltajamaalauksiaan. Rannikon teoksista löytyy apolloperhonen ja Häntälän erikoisuushan on juuri pikkuapollo
KUVA SARI MERILÄ. 41 Tuomo Saali: Taikavuori, öljyväri, 27x35 Kari Cavén: Valumia Raili Tang: Voima, oil on canvas Antero Karen töitä on esillä aina Someron Kivimeijerin kesänäyttelyissä. Hänen kuten vierailevien taiteilijoiden näyttelyt ovat vaikuttavia
Hän on myös ansainnut Pastel Society of American Master Pastellist statuksen. 42 Sari Merilä KUVATAITEILIJA Pirkko Mäkelä-Haapalinnan teoksia nähdään tänä kesänä sekä Someron Kulttuurigalleriassa että Kiiruun Kivimakasiinissa. PIRKKO Mäkelä-Haapalinna on Taidemaalariliiton jäsen ja hänen teoksiaan on palkittu useissa kansainvälisissä kilpailuissa ja näyttelyissä USA:ssa, Puolassa ja Ranskassa. Pitkästä aikaa Somerolle Pirkko Mäkelä-Haapalinna työhuoneellaan Rovaniemellä. Teokset ovat värikylläisiä ja monikerroksellisia. Somero oli minulle koti lähes 20 vuoden ajan, ja olen niin kiitollinen kaikesta tuesta, jota siellä asuessani sain, Mäkelä-Haapalinna lähettelee terveisiä pohjoisesta Somerolle. KU VA SA LL A IS O JÄ RV I Genesis 2023. Hänen teoksiaan on Wihurin rahaston, Turun ja Kaarinan seurakuntayhtymän, Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirin sekä Rovaniemen kaupungin kokoelmissa. Hänen teoksiaan voi lähestyä sekä abstraktion että esittävän taiteen näkökulmasta ja niihin liittyy usein vahva paikkaempatia. – Ilmaisuni on muuttunut ja aiheet ovat muuttuneet, kun olen kulkenut omaa polkuani täällä pohjoisessa. Mäkelä-Haapalinna työskentelee pääasiassa pastelleilla, mutta käyttää myös sekatekniikkaa. – Toivon, että saan tavata Somerolla monia tuttuja avajaisissa ja toivon myös, että teokseni antavat katsojille jotain uutta, toteaa Mäkelä-Haapalinna. Inspiraation lähteinä ovat yleensä identiteetin avainkokemukset, unet ja muistot. – Olen otettu ja mielissäni siitä, että sain kutsun tulla tuomaan teoksiani sinne. Mäkelä-Haapalinna on Somerolla vuosina 1990–2010 vaikuttanut keraamikko ja kuvataiteilija, joka asuu nykyään Rovaniemellä. Vuodet ovat vaikuttaneet taiteilijan töihin
203 cm, vuodekoko 110 x 178 Lev. 59,Heti vaRastOsta! (1290,-) 549,2H SOHVA 449,Vahva kerrospuurunko Lev. värit: musta, valkoinen sensus viscO moottorisänky 90 x 200 memoryvaahto petauspatja 10cm, jossa 4cm memory soft ja 6cm memory medium vaah 1250,999,langatOn sääDin SOMERO Knuutilantie 1 02 722 1277 Nautitaan kesästä! tYYnY 50x60 cm ja PeittO 150x200 cm Toimitusmyyntinä Värit: harmaa, beige Sis. vuodevaateltk Alk. vuODesOHva MAKSAA VOI MYÖS JOUSTAVALLA RAHOITUKSELLA I TOIMITAMME YLI 400€ KAUPAT RAHTIVAPAASTI VIRTASEN KAUTTA KESÄÄN AIRISTO SOHVA 799 799,,-KATA KEINU 449 449,,-2900 2900,,-Katto 339,Väri: harmaa (290,-) LAAVU TARJOUS PARI-TAPIO TERASSI SETTI TERASSIMATTO 160x230 329 329,,-199 199,,-69 69,,-. TOIMITAMME YLI 400€ KAUPAT RAHTIVAPAASTI SUUNTAKUORMANA MAKSAA VOI MYÖS JOUSTAVALLA RAHOITUKSELLA nYt viRtaselle setti 29,Milla 3H sOHva (1390,-) (1295,-) 160 x 200 KOtiMainen JenKKisänKY Petari kaupanpäälle! 599,259,790,120 x 200 KOtiMainen RunKOsänKY Kätisyyden voi vaihtaa, lev. 2 istuttava: l 171, s 93, k 93. 652,-) Lily lipastot KAIKKI KOOT 10.Sähköpöytä 120x80 299.Koulutuoli kaasujousella 10.Laadukas Moottorisänky 90x200 499.Petauspatja alk. 3 istuttava: l 208, s 93, k 93. 43 KU VA SA LL A IS O JÄ RV I UUSIa POMPPUJA! Katso aukioloajat ja lue lisää: WWW.HIIDENLINNA.COM AVOINNA Arkisin klo 10-18, lauantaina klo 10-14 FORSSA Aleksinkatu 1 03 435 6570 SOMERO , Knuutilantie 1 p. TÄSTÄ PUHUTAAN VIELÄ PITKÄÄN!!! BLACK FRIDAY NÄITÄ EI RIITÄ KAIKILLE! Admiral vitriini 60x43x190 koottuna 99.(norm. 69,Acazia sohvapöytä 60x60 25.Somero 02-722 1277, Knuutilantie 1 forSSa 03-435 6570, Aleksinkatu 1 avoinna Arkisin klo 10–18, lauantaina klo 10–14 OXFORD 3 + 2 sohvat kulutuspinnat aitoa nahkaa, taustat keinonahkaa. 195 cm 599,3 ist. 03 435 6570 Aukioloajat: Arkisin 10-18, La 10-14 MYYMÄLÄT TÄYNNÄ TARJOUKSIA. 02 722 1277 FORSSA, Aleksinkatu 1 p. 228 cm, divaani 170 cm, eri värejä vuODeDivaani Petari alk
Eeva Välttilälle on vuosien kokemuksesta kehittynyt vainu, mitä kannattaa käydä katsomassa ja mitä ei. 44 Oivaltava käsikirjoitus ja hyvä tarina Merja Ryhtä EEVA Välttilä on jo varannut liput Somerniemen Musiikkiteatterin kesän näytelmään, samoin Teatteri Tuntemattoman esitykseen Jokioisille. Eli mikä on hyvä näytelmä ja mikä huttua. Teatteriin vetää yhä uudestaan ja uudestaan SO M ER O -L EH TI -A RK IS TO /M A N U KÄ RK I lumoudutaan.... Tämän kevään Someron lukion karonkka oli hieno käsikirjoitukseltaan, dramaturgialtaan ja näyttelijäsuorituksiltaan, kehuu pitkän linjan teatterissa kävijä. – Tuntemattoman sotilaan taisin nähdä 4–5 kertaa. – Opiskeluaikana osa vapaaajanviettoani oli käydä teatterissa ja elokuvissa. Innostus on jatkunut näihin päiviin saakka. . Teatteria on kaikenlaista: kannattaa kuluttaa vapaa-aikaansa monenlaisten esitysten parissa, kokeilevan teatterinkin. Mikä näytelmästä tekee hyvän. Jos esitys miellyttää, Eeva Välttilä saattaa käydä katsomassa kappaleen useampaan kertaan. Hän toivookin, että lippujen hinnat pysyisivät kohtuullisina, jotta mahdollisimman moni pääsisi nauttimaan esityksistä. Kun käy paljon teatterissa, niin löytää myös ne nautittavat helmet, tietää Välttilä. Laulutaito on kehittynyt ja artikulointi. – Vuodesta toiseen hämmästyttää, miten lahjakkaita harrastajanäyttelijöitä Somerolta löytyy
SO M ER O -L EH TI -A RK IS TO /M A N U KÄ RK I. Somerolaiset Jorma Lastunen ja Petri Känkänen ovat olleet mukana monissa somerolaisissa musiikkija näytelmäproduktioissa, mutta myös muualla, esimerkiksi Jokioisilla Teatteri Tuntemattoman produktioissa. Usein hän nauttii viikonvaihteista kulttuurin parissa. – Minua on siunattu suurella joukolla lähisukua, ystäviä ja tuttavia, joista monet ovat ammatiltaan näyttelijöitä tai harrastajateatterintekijöitä, käsikirjoittajia ja muusikoita. Paikalliset harrastajateatterit ovat hiljaisempia talvisaikaan – ehkä tähänkin vuodenaikaan mahtuisi muutama esitys lisää. – Koti Helsingissä helpottaa ympäri vuoden pääsyä teatteriin ja elokuviin, joita myös käyn usein katsomassa. Eeva Välttilä haluaa nuorten näkevän ja kokevan teatteria. – Meillä on MeSuutelat -ryhmä Facebookissa ja WhatsApp-kannatusryhmä, joiden kautta kokoamme porukan, kun jokin mielenkiintoinen esitys tulee eteen. ESIINTYMÄSSÄ on ollut ilahduttavan usein Välttilän lähisukua tai muuta tuttavapiiriä. Välttilällä on asunto Somerolla ja koti Helsingissä, jossa hän viettää pitkiä viikonloppuja. . Välttilä on mukana useissa kannustusryhmissä. Lapsia teatterija musiikkiesitykset kiinnostaisivat myös, esimerkiksi Muumikonsertit myytiin pääkaupunkiseudulla nopeasti loppuun. Teatterissa käyn porukassa, mutta elokuviin lähden yleensä yksin, toteaa Välttilä. Olen kuullut, ettei Somerolta löydy teatterille kiinteää ja sopivaa paikkaa talvi-aikaan. – Pyrimme yhdessä näkemään lähipiirin näytelmät tai musikaalit, kertoo Eeva Välttilä, joka kävi esimerkiksi keväällä katsomassa pikkuserkkunsa, Tampereen Työväen Teatterin dramaturgi Hanna Suutelan käsikirjoittamaa Kaarlo Bergbomin kootut kärsimykset huvinäytelmää Kansallisteatterin suurella näyttämöllä. Olenkin korvannut jo usean vuoden ajan joululahjat teatterilipuilla. Eeva Välttilä muisti kaksikkoa ruusuin esityksen jälkeen. 45 – Oivaltava käsikirjoitus ja kun tarina on hyvä. Teatteriin vetää yhä uudestaan ja uudestaan Eeva Välttilä kiittelemässä Vilho ja Venla Välttilää Somerniemen Musiikkiteatterin ”Täällä Pohjantähden alla” -näytelmän jälkeen. Jotta lahja osuisi oikeaan, käyn ennen lahjan hankkimista katsomassa näytelmän ensin itse. Harvemmin nämä kaksi hienoa asiaa voi pilata millään. – Pidän tärkeänä, että suvun nuorempi polvi näkee ainakin vuoden suosikkinäytelmän tai musikaalin, kuten nyt Moulin Rougen Helsingin Kaupunginteatterissa
– Se on sellainen jännä kutkuttava tunne. Esimerkiksi kuuntelemaan toista, hoitamaan itselle annetut hommat ja olemaan palanen porukkaa. Puvustuksesta vastaa Piritta Kämi-Conway. Juovin perhe on ollut mukana Somerniemen Musiikkiteatterin produktioissa vuodesta 2015. Näytelmän ohjaa Laura Hurme. Hänestä on mukavaa, että eri sukupolvet tekevät yhdessä. Jonkinlaista mielihyvää se antaa, kuvailee Juovi teatterin tekemisen lumoa. Käsikirjoituksen on tehnyt Kati Urho. PUSULALAISEN Somerniemen Musiikkija Teatteriyhdistyksen puheenjohtaja Markku Juovin kesäteatteriharrastus virisi tyttärensä kiinnostuttua teatterin tekemisestä. Näytelmän ensi-ilta on viikko jälkeen juhannuksen 27.6. Näkee, miten mukavaa on tehdä yhdessä; nauraa ja leikkiä ja saada aikaiseksi asioita muiden nautittaviksi. Esityksiä on 11 ja viimeinen 11.7. Tähtinen ryhtyy pitämään siellä majataloa. Muusikko laulaja Anna Puun kappaleet siivittävät esitystä eteenpäin. Musiikin sovittaja ja orkesterin kapellimestari on Roope Kivimaa. Näytelmän pääroolissa nähdään Maria Puotsaari. Merja Ryhtä SOMERNIEMEN musiikkiteatteri esittää kesällä näytelmän Neljän Tähtisen Resortti. Rakkauttakin on ilmassa. Rooleja on kolmisenkymmentä. – Koen, että tämä on myös nuorisotyötä. Tarinassa nainen, roolinimeltään Tiina Tähtinen, muuttaa lapsuutensa maalaismiljööseen jälkikasvuineen. Neljän Tähtisen Resorttia esitetään arkiiltoina ja sunnuntaina on päiväsekä iltanäytös. Markku Juovi sanoo, että teatteria tehdessä oppii elämän perusasioita. On näytelty, laulettu, paistettu makkaroita, tehty lavasteita, myyty väliaikasyötävää ja niin edelleen. Teatteria tehdessä oppii elämän perusasioita. Siihen mahtuu tiukkaa harjoittelua, monen palasen yhteensovittamista ja paljon nauramista. Joukolla korjataan perittyä vanhaa kotitaloa. Anna Puun musiikki siivittää menoa Metsolassa KUVA TS/MILLA KANGASJÄRVI Musiikkinäytelmässä kuullaan Anna Puun musiikkia. Kommelluksia riittää. Laulut harjoituttaa Annika Kuntsi. KUVA OLIVIA LUHTALA. Musiikkiteatteriharrastuksen pariin Juovia vetää musiikki, laulaminen, näytteleminen ja porukan yhteishenki
47 Yhteiset hetket jaetut tarinat ja tärkeät uutiset somerolehti.fi Kaikki somerolaisen kesän parhaat jutut Siirry tästä uutisiin puhelimesi kameralla tai qr-koodin lukijalla
l Isäni puku -näytelmää esitetään heinäkuussa ja elokuussa; ensi-ilta on 25.7. 48 Omanlaista elämää etsimässä; ei roolimalleihin ja oletuksiin perustuvaa Merja Ryhtä MIKSI ajatellaan, että naisen pitää toimia tietyllä tavalla ja miehen järjestää elämänsä tiettyjen normien mukaan. – Mutta missä menee raja, mitä voi toiselta vaatia, ja mitä toisen pitää kestää, vaikka haluaisikin aivan toisenlaista juhlaa ja elämää, ehkä vallan juhlatonta. Vasta riidan tullen sanovat, että sinä päätit senkin asian, toteaa Mäkelä. Miehet tulevat perässä ja usein sanovat ”ihan sama”; siten pääsevät helpommalla ja riidatta. ja viimeinen esitys 18.6. l Pieni Teatterifestari 16.8. Miksi ihmiset eivät aukaise suutaan ja kerro ajatuksistaan, tunteistaan ja haluistaan. Kesän ensimmäisessä näytelmässä Kenenkä häät. – Jumitumme harhaluuloon, että näin kaikki muutkin tekevät ja haluavat meidän muidenkin asiat hoitavan. Olla-Riitta Mäkelä sanoo, että naiset ovat kovia päättämään. Myötätuulen Teatterin kesänäytelmät on käsikirjoittanut Olla-Riitta Mäkelä. – Onko naisella oikeus kauneudenkaipuuseen, haluta huomiota, olla ihailtu, olla prinsessana ja muulloinkin kuin nuorena, kyselee Mäkelä. alkaen, mukana on puolenkymmentä kotimaista teatteriseuruetta, jotka esittävät lyhyitä esityksiä ja saavat ammattiohjaajalta palautteen Kenenkä häät ja Isäni puku Myötätuulen teatterissa. Mäkelän käsikirjoittamissa Myötätuulen Teatterin kesän näytelmissä käsitellään oletuksia, rajoja ja uskallusta olla oma itsensä. Mies kuvittelee, että häneltä odotetaan tiettyjä asioita. -komediassa äiti innostuu järjestämään ainokaiselleen häät, vaikkei tyttärellä ole tiedossa puolisoakaan. Pitkälti asetamme itsellemme rajat ennakko-odotuksien ja luulojen mukaan. Kenenkä häät. – Miehen malli on kapea, suppea. lähestytään aihetta naisen näkökulmasta ja Isäni puku -näytelmässä peilataan aihetta miehen vinkkelistä. Vanheneva nainen haluaa kunnon juhlat ja olla itse keskipiste; hän, jota katsotaan ja ihaillaan. Pitäisi uskaltaa pohtia, mitä minä itse oikeasti haluan, sanoo Olla-Riitta Mäkelä. Hän rajoittaa tekemisiään, kun luulee, että täytyy mahtua tiettyyn rooliin. Lopulta näytelmän nainen järjestääkin itselleen ja miehelleen vihkivalojen uusintajuhlat 30-vuotisen liiton kunniaksi. Isäni puku -näytelmässä isä haluaa olla erilainen kuin oma isänsä ja poika toisenlainen kuin isänsä. Kannattaa miettiä, haluaako elää elämäänsä muiden odotusten ja asettamien mallien mukaan, vai kuten itse haluaa. MYÖTÄTUULEN TEATTERI l Kenenkä häät. -näytelmän ensi-ilta 8.6
49 @kcmsalo Hämeentie 24-30, 24240 SALO SALO K-CITYMARKET K-CITYMARKET SALO PALVELEE SALO PALVELEE LÄPI KESÄN LÄPI KESÄN JOKAISENA JOKAISENA PÄIVÄNÄ PÄIVÄNÄ KLO 7-23! KLO 7-23! TUORETTA TUORETTA SUSHIA SUSHIA OMASTA SUSHIOMASTA SUSHIKEITTIÖSTÄMME KEITTIÖSTÄMME JOKA PÄIVÄ! JOKA PÄIVÄ! TUORETUOREPURISTETTUA PURISTETTUA APPELSIINIAPPELSIINIMEHUA MEHUA HEVIHEVIOSASTOLTAMME OSASTOLTAMME VALTAVAT VALTAVAT VALIKOIMAT VALIKOIMAT PANIMOPANIMOMAAILMASMAAILMASSAMME! SAMME! KALATISKILLÄ KALATISKILLÄ ILMAINEN ILMAINEN FILEOINTI FILEOINTI KALAMESTAREILTA KALAMESTAREILTA LEIPOMO JUURI LEIPOMO JUURI LEIPOO LEIPOO JOKA PÄIVÄ JOKA PÄIVÄ TUORETTA, TUORETTA, MYÖS MYÖS SUNNUNTAISIN SUNNUNTAISIN
Perinteisistä lavalajeista tango on ollut hänen lempitanssinsa. Valitsee niistä vaan parhaat päältä. Sitten rock sekä vanha lavatanssimusiikki veivät, tai oikeastaan se kaikki, mikä liittyy tiettyyn aikakauteen: 50-luku, kellohameet, autot, musiikki, meikit, hiukset, luettelee Vuorinen. Ne ovat vauhdikkaita improvisoituja paritansseja. Vanhemmat opettivat ensiaskeleita perusparitansseihin. Hetkeen hän ei muista huolia. – Minua kiehtovat vauhti ja vaaralliset tilanteet, hymyilee tanssija. – Samalla saa kuunnella musiikkia, artisteja ja bändejä. Kesälomallaan Tanja Vuorinen suunnittelee matkustusreitin hyvien tanssipaikkojen mukaan. Ei ole olemassa ihmistä, jolla on kaksi vasenta jalkaa. Vuoriselle tärkeää on tunne; se, miltä tanssi tuntuu kropassa. Hänestä kaikki saavat taaplata omalla tyylillään. Muihin lajeihin hän on hakenut opit aikoinaan muun muassa tanssikoulu Jari Aaltosen tunneilta. Aluksi suuntana oli monesti Ruokolahden lava Siikajoella, Limingan Nuorisoseura tai tanssilava Yppärin Merimaja Pyhäjoella. Tanja Vuorinen sanoo tanssin tuovan hyvinvointia niin ruumiille kuin sielulle. Hän sanoo aivojensa ”jäävän narikkaan”, kun musiikki alkaa soida ja jalat mennä kohti tanssilattiaa. Tanssipartnerina Tanjalla oli Teuvo Jokinen. tanssitaan... 52 Tanssi tekee hyvää keholle päästä varpaisiin Merja Ryhtä – KUN pirulle antaa pikkusormen, se vie koko käden. Ei se, miltä hän näyttää tanssiessaan. Hän kulkee lavalta toiselle. Tanja Vuorinen on käynyt muun muassa rockabilly-ryhmissä tanssimassa pääkaupunkiseudulla. Minä olen saanut tanssin kautta hyviä ystäviä pitkin Suomea, kiittää Vuorinen. Se antaa hyvinvointia niin ruumiille kuin sielulle. – Kaikki oppivat. Se tuli annettua tanssille yli 20 vuotta sitten, hymyilee Tanja Vuorinen, joka on hurahtanut lavatanssiharrastukseen. Silloin Vuorinen ei vielä täysin lämmennyt. Vuorinen on huomannut, miten tanssi tekee hyvää koko keholle päästä varpaisiin. Äiti ja isä kävivät paljon tansseissa, ja tyttö oli toisinaan mukana. Se on myös sosiaalista kanssakäymistä. – Minä olin pitkään poikatyttö. Antaa tunteen ja musiikin viedä. Tanja Vuorinen:. Erilaisia kursseja on tarjolla, jos haluaa opetella perusjutut tai edetä tanssiharrastuksessaan pitemmälle. On tutkittu, että se tekee hyvää aivoille, muistille, tasapainolle... TANJA Vuorisen tanssiinkutsu tapahtui jo lettipäisenä tyttönä. Tanssia voivat myös he, joilla ei ole jalkoja lainkaan. – Tanssi on hyvää liikuntaa. Suvella Suomesta löytyy joka viikonpäivälle tanssit; on päiväja iltatansseja. Nyt kiehtoo nopeampi meno: jive, rockabilly, fusku, bugg sekä muut swing-lajit
53 Tanssi tekee hyvää keholle päästä varpaisiin KUVAT MERJA RYHTÄ Tanja Vuorinen ei voi vastustaa tanssiinkutsua.
KUVAT SARI MERILÄ Vaellusreittejä l Esakallio–Hovimäki: lähtö Esakalliolta, Salontie 30 tai Hovimäen leirintäalueelta, Helsingintieltä, reitti noin 8,5 kilometriä, varrella kaksi laavua l Iso-Valkeen patikointipolku: Murjuntie, järven ympäri noin 3 kilometriä, reitin varrella uimapaikka ja nuotiopaikkoja l Metsä-Koivulanpolku ja sivulenkki Hirvenpolku: reitti noin 4 kilometriä, nuotiokatos, Levolantie l Häntälän notkot: Luontopolun info-piste on Häntälän koulun vieressä olevalla kylätalolla SARI MERILÄ SARI MERILÄ samoillaan... Tunnelmia Iso-Valkeelta, Metsäkoivulan polulta sekä Häntälän notkoista
WWF:n mukaan ihminen vaikuttaa toimillaan 75 prosenttiin maailman maapinta-alasta ja noin 66 prosenttiin merialueista. Kouva suosittelee käymään samassa paikassa eri vuodenaikoina ja havainnoimaan niiden tuomia muutoksia ympäristöön. Esimerkiksi sutta en ole koskaan nähnyt. Samalla kun Kouva kannustaa lähtemään luonnon helmaan, hän antaa pienen tehtävän. Hän painottaa, että jokaisella on omanalaisensa luontosuhde. – Esimerkiksi luonnon tarjoamat antimet, marjat ja sienet, kannattaa ehdottomasti ottaa talteen. Hän sanoo pyrkivänsä omalta osaltaan vaikuttamaan siihen, ettei lisäisi ilmastonmuutosta. – Keskity juuri siihen hetkeen ja pohdi rauhassa, minkälaisesta luonnosta juuri sinä pidät. Kouva muistuttaa, että luontoa voi hyödyntää myös sitä vahingoittamatta. Kouva on huolissaan maailman lämpenemisestä. Mitä luonnossa on, se kuuluu sinne. – Otan itsekin aikaa hyvinvoinnilleni lähtemällä varta vasten luontoon tekemään itselleni mieluisia asioista. Siten matka ei ole vain siirtymistä paikasta toiseen, vaan nautinto itsessään. Tulella on rauhoittava vaikutus. Keskittymiskyvyn parantamiseen tarvitaan 10–55 minuuttia metsässä, kertoo Timo Kouva, joka on suorittanut luontoalan ammattitutkinnon eräja luonto-opastuksen osaamisalan. 55 Luonnossa oleskelu elvyttää, rentouttaa, rauhoittaa ja lievittää stressiä, sanoo luontoja eräopas Timo Kouva. Jokaisella on oma luontosuhde SARI MERILÄ. Turvallinen tapa on aloittaa merkityiltä reiteiltä, joita Somerollakin löytyy esimerkiksi IsoValkeelta ja Metsä-Koivulan reitiltä. Mutta sekin on okei, että Metallica soi korvissa, jos se tuntuu hyvältä. Jos on tottumaton luonnossaliikkuja, kannattaa Kouvan mukaan ottaa kaveri mukaan. Tutkitusti jo 20 minuuttia riittää mielialan kohenemiseen. Sari Merilä – Pienikin hetki luonnossa on hyväksi. – Yleisin roska on tutkitusti pillimehun pillin suojakuori. – Luonnossa kannattaisi kulkea ilman kuulokkeita. Kouva muistuttaa, että luonto aktivoi kaikkia aisteja, kun sille antaa mahdollisuuden. – En pelkää liikkua luonnossa. Eväät maistuvat erityisen hyviltä luonnossa, mutta Kouva muistuttaa, että kaikki tuodaan takaisin, mitä sinne viedään. Kouva on liikkunut luonnossa koko ikänsä, eikä koe, että se olisi vaarallista. – Olisi hyvä malttaa pysähtyä ja nauttia kiireettömyydestä ja hiljaisuudesta, tai kuunnella ääniä, haistella tuoksuja sekä katsella ympäristön muotoja ja värejä. Erityisesti lasten kanssa kannattaa bongailla pieniä asioita samalla kun kuljetaan vaikkapa luonnonpuiston laavulle makkaranpaistoon. Voin kävellä vaikkapa lähimmälle nuotiopaikalle ja sytyttää nuotion. – Someron lähellä on myös hyvät kansallispuistot Liesjärvellä sekä Torrolla, joista löytyy erityisryhmillekin helppokulkuisia reittejä
Suosituimpia pelejä ovat taskulamppuhippa pimeän aikaan ja Pii-niminen leikki, jossa täytyy muun muassa piiloutua ja olla nopea, Hermanni Petterssonin äiti Salla-Mari Pettersson kertoo. Perinteiset pihapelit vetävät edelleen vertojaan. 56 Pelataanko Pelataanko polttopalloa. – Toisinaan myös me vanhemmat liitymme mukaan joukkoon. Kira Kauppi KIRKONMÄEN koululaiset Pinja Pomppu, Judith Nokka, Elisa Aaltonen, Erin Mainio, Aino Haapasaari ja Hermanni Pettersson näyttävät mallia, miten sujuvat perinteiset pihapelit, kuten tervapata ja polttopallo. polttopalloa. Lapset saavat nopeasti aikaiseksi liikunnallisen hetken, jonka voi helposti siirtää myös koko perheen tai ystävien kesken toteutettavaksi. Maahan piirretty ympyrä, pallo tai hyppynaru riittävät välineiksi hauskalle ajanvietolle – Lapsilla on täällä Kirkonmäellä oma viestiryhmä WhatsAppissa, jossa he kutsuvat toisiaan leikkimään koulun ympäristöön. Noin 20 lapsen porukka saattaa Petterssonin mukaan viettää ulkona yhdessä aikaa tuntikausia. Pelaaminen voi olla koko perheen yhteistä liikunleikitään n Perinteiset pihapelit käyvät liikunnasta aivan kaikille
Reilu peli on tärkeää, kuin myös yhteishengen kehittyminen. Lasten mielestä yhdessä pelaamisessa on parasta se, että saa olla kavereiden kanssa, eikä tarvitse olla yksin. LEIKITÄÄN YHDESSÄ Perinteisiä pihapelejä n tervapata n hyppynarulla hyppiminen n polttopallo n nurkkajussi n lipun ryöstö n penkkihippa n pii n prönttö n rosvo ja poliisi n lamppuhippa n maa-merilaiva n munitus n paha kuningas n paljonko kello on herra susi n jäämies. 57 Tasapainoilussa silmät kiinni riittää haastetta. KUVAT KIRA KAUPPI taa tai toimia vaikkapa alkulämmittelynä urheiluharrastuksessa
Puistosta löytyy myös aikuisten treenaamiseen sopivia laitteita.. Skeittiparkki löytyy torilta. Kaupunki huolehtii leikkipuistojen välineiden turvallisuudesta, kunnossapidosta ja kehittämisestä. Päiväkotien pihat ja ohjatun puistotoiminnan alueet ovat työaikana varattu yksiköiden omaan käyttöön. 58 Leikkipaikkoja Somerolla Sari Merilä SOMEROLLA on 19 leikkipuistoa eri puolilla kaupunkia. Kaupungin yhteystietoihin voi ilmoittaa, jos leikkiväline on rikkoutunut, leikkipuistossa on tehty ilkivaltaa tai havaitsee muita puutteita. Leikkipuistoista löytyy myös opastaulut, joissa on leikkipuiston osoite, hätänumero ja kaupungin yhteystiedot. Lisäksi Somerolta löytyy muun muassa Lahjan liikuntapuisto läheltä Joensuun koulua ja Leivonpesän päiväkotia. Puistoissa ei ole ohjattua leikkitoimintaa, mutta niistä löytyy eri varusteita. SOMERON Leikkipuistot Rajatien leikkipuisto, Kaislatie 25 Lamminniemen leikkipuisto, Ahmatie 7-9 Läntisen kehätien leikkipuisto, Läntinen kehätie 6-8 Putkikujan leikkipuisto, Putkikuja 6-8 Vippelän leikkipuisto, Hirveläntie 3 Unto Monosen leikkipuisto, Unto Monosentie 14 Larpan leikkipuisto, Tehdaskuja 1-3 Pääskyntien leikkipuisto, Pääskyntie 4-6 Maurintien leikkipuisto, Laurintie 7 Kirkonmäen leikkipuisto, Kirkkotie 3 Evertintien leikkipuisto, Evertinpolku 2 Akustinpuiston leikkipuisto, Lastutie 7 Sepäntien leikkipuisto, Sepäntie 19 Raadelmantien leikkipuisto, Kiiruuntie 8-10 Leijona puisto, Kiiruuntie 2 Okkerin leikkipuisto, Pappilantie 32-34 Airan leikkipuisto, Airantie 8 Känkäsen leikkipuisto, Kangastie 4-6 Rankkulan leikkipuisto, Jacob Ritzintie 2 KUVAT SARI MERILÄ Lahjan liikuntapuistossa on paljon niin leikkiin kuin liikuntaankin sopivia välineitä. Yleiset leikkipuistot ovat avoinna kaikille leikkijöille
Varaukset netin kautta Hopoti.com KYSY ROHKEASTI LISÄÄ! terhintalli • Kaivuutyöt • Kuorma-autoja vaihtolavakuljetukset • Soraja mursketoimitukset • Tien lanaukset koneurakointi L auriLa K y puh. YLI -VUODEN KOKEMUKSELLA SOMERO · SALO · KAARINA · LOHJA · TUUSULA · LAHTI .f i myynti · huolto · varaosat Ruunalantie 5 31400, Somero Puhelin: 02 748 9300 somero@sporttikone. 044 3055 005 • info.terhintalli@gmail.com Suomen Ratsastajainliiton hyväksymä jäsentalli. 0400 406 795 www.koneurakointilaurila.fi. Ratsastustunteja, miniponitunteja, ponikerho, leirejä ja paljon muuta hevostelua ympäri vuoden. Sijoita vapaa-aikaan Laadukaat tuotteet ilman brändin tuomaa hintaa SUOMEN MYYDYIN PIENTRAKTORI Seikkailu odottaa Tekijöiden kauppa Voimaa ja kestoa Terhin Talli www.terhintalli.palvelee.fi P
Teräväisellä on antaa muutama vinkki lomapäivään, kun ei ole mitään tekemistä. Mira Teräväinen ...w Mira Teräväinen liikutaan. Kuntoportaissa pääsee nostamaan lämpöä erilaisilla nousutyyleillä. Se on vastapainoa istumatyölle ja auttaa ajatuksien selkeyttämisessä. Se parantaa unen laatua ja fyysistä terveyttä sekä voi auttaa ehkäisemään monia sairauksia, kuten sydänsairauksia, diabetesta ja korkeaa verenpainetta. – Itseään ja omaa kehoaan on hyvä kuunnella, eikä pidä yrittää tehdä liikaa liian nopeasti. Kroppa kannattaa valmistella liikkumaan syömällä ja juomalla riittävästi päivän aikana. Kävele tai vaikka loiki mutta omaa kehoa on hyvä kuunnella Sai Merilä SOMERON kaupungin vapaa-aikapäällikkö Mira Teräväinen, kerrotko miksi kannattaa nousta sohvalta ja lähteä liikkumaan. Pyörällä pääsee nautiskelemaan kivoista maisemista ja voi piipahtaa vaikkapa Häntälän kyläkioskilla jäätelöllä. – Siksi, että liikunnasta tulee todella hyvä olo. Keho tuntuu usein energiseltä, kun se saa sopivassa suhteessa erilaista liikettä. Tykkään myös liikkua yhdessä jonkun kanssa. Teräväinen painottaa, että koskaan ei ole liian myöhäistä aloittaa liikkumista. – Se auttaa jaksamaan arjessa. Liikkuminen parantaa mielialaa ja vähentää stressiä. Teräväiselle itselleen liikunta on hyvin tärkeää. Älä aseta liian kovia tavoitteita itsellesi. Liikunta tuottaa itselle onnistumisen tunnetta ja sitä kautta hyvää mieltä. – Uimarannalle on kiva suunnata lämpimänä päivänä. Liikunta voi olla myös sosiaalinen aktiviteetti, joka tarjoaa mahdollisuuden tavata uusia ihmisiä ja viettää aikaa ystävien kanssa. Kehoa kannattaa valmistaa liikkumiseen antamalla sille aluksi lempeää liikettä ja vasta sitten koventamalla tahtia. Kirjastosta voi käydä lainaamassa pesäpallovälineet ja koota tuttavaporukan tekonurmelle pelailemaan. Kierrot ja kurotukset voisi kuulua jokaisen liikuntahetken alkuun. Voi kävellä porras portaalta tai vaikkapa loikkia luisteluloikilla. Joinain päivinä voi olla tyytyväinen jo siihen, että jaksoi lähteä omalle pihalle haukkaamaan raitista ilmaa. Luontopolut eväsrepun kera ovat oivallinen tapa viettää aikaa. Ystävän tai perheenjäsenen kanssa voi samalla vaihtaa kuulumisia. Voi sopia vaikka kaverin kanssa, että nähdään urheilukentällä viideltä. Tällöin kannattaa toki tarkistaa kaupungin nettisivuilta löytyvästä Julius-varauskalenterista kentän vapaat käyttöajat. – Jos ei jaksa lähteä kotoa mihinkään, niin voi mennä omalle pihalle ja laittaa Someron kaupungin nettisivuilta löytyvän liikuntapalveluiden etäjumpan pyörimään. Liikkumiseen voi valmistautua suunnittelemalla ajankohdan ja tyylin miten liikkuu. – Kuitenkaan juuri ennen liikkumista ei kannata syödä raskaasti. Liikkumisessa on hyvä muistaa monipuolisuus, sopivassa suhteessa kevyttä, rasittavaa ja lihaskuntoa edistävää toimintaa, niin hyvinvointi on käsissäsi. Rauhallisella aloituksella pääsee pidemmälle
Harjoitteet voidaan muokata jokaisen kuntotasoon sopiviksi. Kuvassa kuntoportailla juoksevat Mira Teräväisen perässä Tiia Harhala, Heidi-Susanna Ylönen, Julia Murtolahti , Eeva-Maija Kara, Juuso Hirvikorpi, jonka takana Marjut Koivisto ja Anzela Trofimova.. 61 KUVAT SARI MERILÄ Someron kaupungin liikuntaja nuorisopalvelut järjestää kesällä muun muassa Perjantaiportaat 2.–19.6
Kuvateksti KUVA KARI EERIKÄINEN KUVA MANU KÄRKI KUVA TS/JORI LIIMATAINAN Liikuntapaikkoja Liikuntapaikkoja. Akustinpuistossa 6-väylää, avoinna klo 7–22. Kiekkoja voi vuokrata uimahalli Loiskeen kahviosta asiakaspalvelun aukioloaikoina (heinäkuussa suljettu). Auto parkkiin päiväkotien tai Someron hammashoitolan parkkipaikoille. l Pitkäjärven kuntorata: lähtee Pitkäjärven koululta, Turuntie 1307 l Rankkulan kuntorata: Hyppäkiventien päässä, radan varrella kuntoilulaitteita l Somero-Sydämessä -kuntorappuset: Havuharjulla, parkkipaikka Helsingintien varressa l Tenniskentät: Myllypellontiellä, Someron urheilukentän vieressä. 62 l Beach Volley -kentät: keskustan urheilukentän vieressä 3 kenttää sekä yksi kenttä Pitkäjärven koulun pihalla, Oinasjärven urheilukentällä, Okkerinalueella ja Härkälän uimarannalla; käyttö ilman ajanvarausta, mahdolliset varatut ajat löytyvät kenttien laidoilta l Frisbeegolfradat: Rankkulassa (Hyppäkiventie) 18 väylää. Sijaitsee Kiurunkujan päässä Joensuun koulun, Someron tekonurmen ja päiväkotien välisillä alueilla. l Liikuntapuisto: Lahjan liikuntapuistossa on tekemistä kaikenikäisille. Autoille paikoitus Lastutiellä. l Minigolf: uimahalli Loiskeen piha-alueella l Penkkilenkki, Akustinpuisto: soveltuu kaikenikäisille. Mailoja ja palloja voi vuokrata Uimahalli Loiskeen asiakaspalvelusta. Ulkokuntosalissa telineet, joissa voi harjoitella oman kehon painolla, sekä muutamia erilaisia ulkokuntoilulaitteita, joissa voi valita omat painot. Pelin jälkeen kenttä tulee harjata. Tekeillä täyspitkä rata Ämyrille, aukeaa ehkä loppukesällä/syksyllä. Pelaamaan pääsee ilman varausta. l Ämyrin kuntorata: lähtee läheltä Ämyrin tanssilavaa, Salkolantie 85 Akustinpuistosta löytyy Penkkilenkki ja 6-väyläinen frisbeegolfrata. Kartta löytyy Akustinpuistosta Höyläämöntieltä tulevan polun infotaululta; lenkin karttoja saa myös Uimahalli Loiskeen asiakaspalvelusta
Ota myös mukaan vesipullo sekä tarvittaessa pienet eväät. Somero on mitä mainioin pyöräilykaupunki! Kuvateksti. Pyörän selässä Antti Majuri. – Ja kypärä päähän. Sari ja Aaron Majuri valmiina lenkille. – Tutustu ja suunnittele reittisi ennen kuin lähdet, niin vältyt yllätyksiltä. Hän tietää, että Somerolta löytyy reittejä hiekkateillä maalaismaisemissa tai luontokohteista sekä vaikka kulttuurireitillä. Hän neuvoo myös pukeutumaan säänmukaisiin ja näkyviin vaatteisiin. – Somero on mitä mainioin pyöräilykaupunki! – Sopivan kokoinen, maisemiltaan monipuolinen ja liikenteeltään rauhallinen – täällä kelpaa polkea niin arkena kuin viikonloppunakin. Sari Merilä KUNTOSALIYRITTÄJÄ ja fysioterapeutti Sari Majuri on innokas pyöräilijä. Majuri muistuttaa myös, että pyörän kunto kannattaa tarkistaa ennen lähtöä – erityisesti renkaat, jarrut ja ketjut. 63 TIELIIKENNELAKI Pyöräilijälle tärkeää l kypärä on suositus, ei pakko, mutta erittäin suositeltavaa oman turvallisuuden vuoksi l pyörällä ajetaan ensisijaisesti pyörätiellä; jos sellaista ei ole, voi ajaa ajoradan reunassa l jalankulkijoiden kanssa samalla väylällä ajaessa pyöräilijän on annettava heille esteetön kulku ja huomioitava turvallisuus l risteyksissä ja suojateillä väistämissäännöt koskevat myös pyöräilijöitä – maltti on valttia l pimeällä tai hämärässä ajaessa pyörässä pitää olla etuvalo (valkoinen) ja takana punainen valo sekä heijastimet Soratiellä matkatessa näkee kauniita maalaismaisemia. Sari Majuri ja miehensä Antti Majuri suosittelevat kolmea erilaista pyöräilyreittiä, jotka löytyvät seuraavalta aukeamalta
Pitkä mäki terveyskeskukselta keskustaan. 64 KUVA SARI MERILÄ Somero-Kohnamäki-Somero: 7 kilometriä, helppo maantiereitti, jossa pyörätietä lähes koko matkalla, vain Saarentaantie ilman pyörätietä. Hyppää satulaan! Hyppää satulaan!. Sari Majuri (vas.), Juha Välikangas, Maria Säippä, Elina Riikonen, Janne Tiensuu, Tiina Joosela, Petri Salmén, Kairi Kirs ja Antti Majuri valmiina yhteislenkille. Kokonaisnousua reitillä 52 metriä ja laskua 49 metriä
Pientareen reunassa ajoa, vain keskustan alueella pyörätietä, matkalla loivia nousuja ja laskuja. Juomapullo ehdottomasti mukaan, ajoaika nopeudesta riippuen noin 2–3 tuntia (peruspyörällä), nopeammalla ajajalla matka taittuu noin 1,5 tunnissa. Matkan varrella yksi Rautelan kuuluisa lasku ja nousu (kokematon saattaa joutua taluttamaan mäen.) Kokonaisnousumetrejä 84 ja laskua 80 metriä. Somero-Pajula-Somero: 25 kilometriä, keskivaikea maantieja soratiereitti, lähtö ja paluu torilla. 65 Somero-Rautela-Somero: 12 kilometriä, helppo maantieja sorareitti, ei pyörätietä koko matkalla. Nousumetrejä reitillä 252 ja laskua 250 metriä.. Lähtö ja paluu linja-autoasemalta
66 n Yleiset uimarannat: Härkälän uimaranta, Härkäläntie 165 Lammijärvi, Lammijärventie Nummijärvi, Linkintie 46 Oinasjärvi, Rauhakalliontie Pitkäjärvi, Turuntie 1369 (myös laavu) Pusulanjärvi, Turuntie 630 Salkolanjärvi, Valtatie 2, levähdyspaikan läheisyydessä Salkolassa n Muita tunnettuja uimapaikkoja: Ahvenisto, Rajamäentie Elonpellon uimaranta, Elonpellon rannassa kulkevan kevyenliikenteenväylän varrella (lähelle ei pääse autolla) Hovimäki, (myös koirien uimaranta), Hovimäentie Iso-Valkee, Murjuntie Jyrkkälammi-Likolammi, Salkolantie (Ämyri) Poikkipuoliainen Veden ääreen Veden ääreen Someron uusin uimapaikka on Kirkkojärven rannassa Elonpellon alueella. Rannalle pääsee esimerkiksi keskustasta kävelemällä Okkerinsillan yli ja seuraamalla rantaviivaa kevyenliikenteenväylää pitkin.
67 Veden ääreen Veden ääreen n Kalastuslaituri: Kohnamäen kalastuslaituri, Kyyräntieltä Härkälän kävelysillalle johtavan sorapintaisen ulkoilureitin varrella (noin 250 m matkaa), auton voi jättää Kyyräntien varteen n Matonpesupaikat: Rantatie 7, Someron keskustassa Rauhankalliontie, Oinasjärven rannassa Somerniemellä Pesupaikoilla mankeli ja kuivatustelineet Avoinna kello 6–22
Koiria esittelivät Marianna Vuorenmaa ja Riku Kinnunen. Metsä varataan yksityiskäyttöön maksua vastaan. Somerolta löytyykin useita paikkoja harrastaa yhdessä lemmikin kanssa. SSKH:n Katri Nokelaisen vetämät agilitykurssit pyörivät kesäkuussa sekä elo-syyskuussa. pidetään haukkukalliolla Suviheinä Match Show eli epävirallinen koiranäyttely virallisine ulkomuototuomareineen. Tuulipuiston kupeesta, 4 kilometrin päässä keskustasta, löytyy puolestaan 2,5 hehtaarin koirametsä, jonka aitojen suojassa on turvallista lenkkeillä vapaanakin. Viiden kerran kursseilta voi ostaa myös irtokertoja, jos tilaa riittää. Esimerkiksi Hovimäen leirintäalueella on koirien uimaranta, jossa toki omistajakin mahtuu pulahtamaan. SSKH:n Piia Sihvonen-Talikka vetää kaikille avoimen yhteislenkin sunnuntaina 29. Esimerkiksi 2.7. 68 SS S/ M IN N A M Ä ÄT TÄ N EN Koiramaista menoa Sari Merilä KOIRAT nauttivat kesästä siinä kuin ihmisetkin. SA RI M ER IL Ä Koirametsässä voivat koirat ulkoilla vapaina.. Suviheinä Match Show kisataan 2.7. Okkolan kehässä näyttäytyvät pöydällä arvosteltavien rotujen ja Kavénin kehässä maassa arvosteltavien rotujen edustajat. SSKH:n Anu Aho arvostelee lapsi & koira sekä lapsi & lelukoira -kilpailut. Myös Someron kuntopolut ja vaellusreitit ovat latukauden ulkopuolella sallittuja koirille. Ainoastaan Häntälän notkoihin ei koiria saa viedä siellä laiduntavien lehmien vuoksi. kesäkuuta. Kävelylle lähdetään K-Supermarket Härkätien parkkipaikalta kello 15. Tuire Okkola ja Sanna Kavén arvostelevat rotukoirat. Kuvassa edellisvuonna kisassa menestyneet Nette (vas.) ja Entzo. Ohjattua toimintaa koirille ja niiden omistajille tarjoaa Someron Seudun Koiraharrastajat
47€ VUOKRATTAVANA Someron Pitkäjärven kyläyhdistyksen kylätalo Erilaisiin juhliin ja muihin tapahtumiin. A?I?N?U?T?L?A?A?T?U?I?N?E?N Taidelainaamo?avautuu! www.hoitolasienna.. ?F?a?c?e?b?o?o?k:??K?ä?d?e?n?j?ä?l?j?e?t . 95€ VARAA AIKASI TIMMASTA TAI SOITTAMALLA! Kesäksi kauniit ja siistit kynnet. . Astiasto . ?p?u?h?:???0?4?0?0???9?6?5???5?2?9. Ulkokota Tiedustelut 044 310 7881 www.pitkajarvenkyla.fi Paikallislehti Someron kesänumero kustantaja Salon Seudun Sanomat Oy/Paikallislehti Somero päätoimittaja Sari Merilä 040 7680 968 sari.merila@somerolehti.fi painopaikka Newprint/Turku 2025 painosmäärä 9904 kpl ISSN 0356-200X (painettu) ISSN 2814-7405 (verkkoulkaisu) sähköpostiosoitteet: toimitus@somerolehti.fi ilmoitus@somerolehti.fi asiakaspalvelu@somerolehti.fi etunimi.sukunimi@somerolehti.fi P. . 050 464 8745 Jalat kesäksi kuntoon! Perusjalkahoito 60€ Jalkahoito lakkauksella (lakka mukaan) 65€ Hydrafacialkasvohoidot alk. L?a?h?j?a?t?a?v?a?r?o?i?t?a?,???h?e?r?k?k?u?j?a?,. (02) 5888 550 Suvi-Somero KU VA KA I M ER IL Ä • Kasvoja jalkahoidot, ripsienpidennykset ja kynsien geelaukset sekä muut kosmetologin palvelut • Parturi-kampaamo palvelut • Koulutetun hierojan palvelut Inna, Aino ja Minna Koko valikoima ja nettiajanvaraus: www.kauneushuoneinna.fi 044 084 0080 Joensuuntie 25, Somero Tervetuloa Tervetuloa. Rakennekynnet alk. taidetta ja linnunpönttöjä. s?i?s?u?s?t?u?s?t?u?o?t?t?e?i?t?a?,???k?o?r?u?j?a?,. J?o?e?n?s?u?u?n?t?i?e???4?9?,???S?o?m?e?r?o. 68€ Geelilakkaus alk. Tilat noin 100 henkilölle . SKY-erikoiskosmetologi, SKY-erikoiskosmetologi, jalkojenhoitaja (AT) Tiina Joosela jalkojenhoitaja (AT) Tiina Joosela Kynsiteknikko Janita Hamppula Kynsiteknikko Janita Hamppula Joensuuntie 36, Somero / p. 69 . 050 464 8745 Joensuuntie 36, Somero / p
Edelleen hän näkee itsensä kuitenkin mielellään lavalla. – Olen aina nähnyt itseni lavalla 70-vuotiaana eli vähän enemmän kuin toiset 20 vuotta on vielä luvassa, hän naurahtaa. Sittemmin uran kohokohtiin ovat lukeutuneet loppuunmyyty Hartwall Areena 2013, Guinnessin ennätystenkirjoissa oleva 365-kiertue eli 365 keikkaa vuoden aikana 2015 sekä Tampereen Nokia Arenan ensimmäinen stand up -keikka 2023. Uran alkuvaiheen yksi isoimmista käännekohdista oli täysin oma Kokovartalomies-show, joka päätyi dvd:lle 2009 ja laajentui kiertueiksi. 70 Sami Sami Hedberg tuo Hedberg tuo juhlakiertueensa juhlakiertueensa Somerolle Somerolle Sari Merilä SAMI Hedberg voitti Get up, stand up -kilpailun 2005, ja siitä alkoi hänen uransa. – Stand up tuli elämään vähän puun takaa osallistuessani Get up, stand up -ohjelmaan. kesäkuu. Voiton kautta tuli itsevarma ja todella innostunut fiilis, joka sai haaveilemaan koko ajan enemmän ja isommin, Hedberg kertoo uransa alusta. Nyt hän juhlistaa 20-vuotista koomikon uraansa juhlakiertueella, joka saapuu Someron Esakalliolle tiistaina 10. Jäin koukkuun ensimmäisiin nauruihin ja sillä tiellä ollaan. kesäkuuta. Hedbergin ura pitää sisällään myös elokuvia ja televisio-ohjelmia, kuten Luokkakokous-elokuvat ja Masked Singer -voitto
klo 10 messu Someron kirkossa l su 1.6. klo 19 Someron Pallo Lentopallon viikkobiitsit aikuisille Someron urheilukentällä l ti 3.6. klo 13–14 Someron kaupungin liikuntaja nuorisopalveluiden järjestämä ilmainen ulkopelit ja kävely -tapahtuma Urheilukentällä (yhteisen alkulämmittelyn jälkeen pelataan erilaisia pihapelejä kuten mölkkyä ja petankkia) l ti 3.6. lk/10 –17-vuotiaat) Kiiruun koulukeskuksen Relassa l ti 3.6. klo 10–10.30 Someron kaupungin liikuntaja nuorisopalveluiden järjestämä ilmainen tuolijumppa kaikenikäisille ja -kuntoisille Kiiruun koulun ulkokentällä (sateella ja helteellä sisällä) l ma 2.6. lk/10 –17-vuotiaat) Kiiruun koulukeskuksen Relassa l ke 4.6. klo 18–19 Someron Syke lasten kesäjumppa 3–6-vuotiaat Joensuun koululla (ennakkoilmoittautuminen www.someronsyke.fi) l ma 2.6. klo 13 Helminauha Esakalliolla l ke 4.6. KU VA SA RI M ER IL Ä Alina Arppe (kuvassa siskonsa nostamana) opettaa kesällä cheerleadingia. klo 10–10.45 Someron kaupungin liikuntaja nuorisopalveluiden järjestämä ilmainen Akustinpuiston penkkilenkki -jumppa (kävellään yhdessä Akustinpuiston Penkkilenkkiä, minkä lomassa tehdään kevyitä liikkuvuusja lihaskuntoharjoitteita, tunnille voit osallistua myös apuvälineellä) l ke 4.6. klo 14–20 nuorten ilta (4. ja Someron iltatorilla 6.8. klo 18.50–19.50 Someron Voiman kuntopiiri aikuisille Someron urheilukentällä Henrik ”Tiisu” Illikainen esiintyy Badding-kioskilla 1.6. klo 14–20 nuorten ilta (4. Tapahtumakalenteriin saattaa tulla kesän aikana muutoksia Menovinkkejä kesäkuu. klo 18.15–19.15 Someron Syke cheerleading-kurssi 10–12-vuotiaat Joensuun koululla (ennakkoilmoittautuminen www.someronsyke.fi) l ke 4.6. klo 13 messu Somerniemen kirkossa l ma 2.6. klo 17.15–18 Someron Voiman yleisurheilutreenit Someron urheilukentällä l ke 4.6. klo 18–19 Someron Syke aikuisten kehonhuolto Joensuun koululla ma 2.6. Badding-kioskin avajaiset: Henrik ”Tiisu” Illikainen esiintyy klo 12 l su 1.6. klo 11 Someron Pallo Lentopallon viikkobiitsit nuorille Someron urheilukentällä l ma 2.6. klo 18 Someron Voiman yleisurheilun Keskiviikkokilpailut (sarjat alkaen 5-vuotiaista) Someron urheilukentällä l ke 4.6. klo 10 Maailman polkupyöräpäivän retki Somerolla (ennakkoilmoittautuminen: someronseurakunta.fi/ilmoittautuminen) l ti 3.6. klo 17.45–18.30 Someron Syke miesten treeni urheilukentällä l ma 2.6. klo 18–18.45 Someron Syke Puisto-Asahi Akustinpuistossa l ti 3.6. klo 17–18 Someron Syke cheerleading-kurssi 7–9-vuotiaat Joensuun koululla (ennakkoilmoittautuminen www.someronsyke.fi) l ti 3.6. klo 17–20 Someron iltatorin avajaiset, esiintyjänä Vaihde l ke 4.6. klo 18 Someron Esan Tiistaikisat Someron urheilukentällä l ti 3.6. 71 l su 1.6
Määräaikais-, Muutos-, ja Rekisteröintikatsastukset (Max. Lisäksi vuosien kokemus Zetor, Case IH ja Deutz-Farh huolloista! KESÄRENKAAT Kumho, Hankook, Michelin, Goodyear, Nokian, Sava ym. 044 2376 454 AVOINNA MA-PE 09.00-17.00 LA 10-13 Ajanvarauksella. 4500 kg) Varaa aika soittamalla. P. 8.30-17. ym. 0400-532 384 • Claas huollot ja varaosat • Valtran/Valmetin huollot ja varaosat Myös muiden koneiden varaosia • Nestepolttoaineet • Öljyt tynnyreittäin rahtivapaasti kotiinkuljetettuna! Akut kaikkiin laitteisiin. Autolasien ykkönen Vakuutusyhtiöiden sopimuskumppani Perämiehenkatu 20, Salo 040 706 2369 040 732 0967 SERTIFIOITU AUTOLASILIIKE • Kaikki merkit ja mallit • Koulutetut asentajat • Takuu lasille ja työlle • Vakuutusyhtiöiden hyväksymä aito huoltoasema KOSKI TL huolto 02 4841 690 • kahvio 02 4861 625 • Autohuollot ja korjaukset • Auton pikapesut • Lounas arkisin 11–14 • Myös grilliruokia • X-Meal hampurilaisateriat • Kahviosta oman keittiön tuoreet leivonnaiset joka päivä info@koskenseo CLASSIC KATSASTUS CLASSIC KATSASTUS Löydät meidät myös facebookista! Varaa aika tai tule ilman ajanvarausta! Harjun Hallitie 4. 25360 Pertteli Salo Kaukolankuja 1 p. Puh. (02) 734 6450 Avoinna ark. (02) 734 6450 Avoinna ark. Rekisteröinnit, Vakuutukset (Omistajan vaihdot, rekisterikilvet, siirtokilvet, yms.) TERVETULOA POIKKEEMAAN CLASSICIIN maanrakennusmalin@gmail.com www.maanrakennusmalin.com Kun tarvitset vaihtolavaa www.lavapalvelu.com • Piharakentaminen • Piharakentaminen • Purku-urakat • Purku-urakat • Soraja mursketoimitukset • Soraja mursketoimitukset • Vaihtolavat ja jätekuljetukset • Vaihtolavat ja jätekuljetukset GSM 0400 123 800 GSM 0400 123 800 Maanrakennusta kolmannessa polvessa KONEHUOLTO JARKKO PALÉN Turuntie 241, Somero. 9-17, la 9-13 Hinnasto: www.rengasketola.. 3500 kg) Kuorma-autojen määräaikaiskatsastukset (Max. RENGAS KETOLA OY t www.rengasketola.fi 25360 Pertteli Salo Kaukolankuja 1 p
PAIKALLINEN PALVELEVA HUOLTOASEMA Joensuuntie 3, puh. 2.7 m. •• ja -autonhoitosarja •• Shellja Mobil-öljyt •• 30 paikkainen kahvio Huolto, Huolto, renkaat renkaat Polttoja Polttoja voiteluaineet voiteluaineet Vilukselan TB Vilukselan TB Turunvaltatie 210, 31520 Pitkäjärvi http://vilukselantb.fi vilukselantb@suomi24.fi Tykkää meistä facebookissa OHRATIE 3 KONEHUOLTO ARTO UOTILA JA MF SOPIMUS HUOLLOT Puh.0400 534 066 Tehdastie 5, 31400 SOMERO MA-PE 7.30–17, LA 10–13 (kesälauantaisin suljettu) www.huoltoosa.fi 0400 327 870 Liiketie 1, Somero Avoinna ma-pe 8-16.30 Sesonkilauantaisin 9-13 www.someronrengas.fi Renkaat ja vanteet rollaattorista raktoriin! MH Huolto-Osa • Määräaikaishuollot • Ilmastointihuollot ja -korjaukset • Alusta ja -laakerityöt • Jakopäähuollot • Kytkinja vauhtipyöräkorjaukset • Nelipyöräsuuntaukset • Varaosamyynti • Automaalit autosi värikoodin mukaan • Cartec-autonhoitotuotteet • Sähköja hybridiautojen huolto 0400 417 993. Pesuetukortti. (02) 748 5821 Avoinna arkisin klo 7–19, la 8–18, su 9–18 •• Korjaamopalvelut ammattitaidolla •• Määräaikaishuollot •• Katsastuskunnostukset ja -käynnit •• Pakokaasun mittaukset sekä OBD-mittaukset •• Ilmastointilaitteiden huollot •• Nelipyöräsuuntaukset •• Merkkikohtaiset vikadiagnoosit •• Varaosat ja autotarvikkeet •• Renkaat ja akut •• Pikapesu joka päivä, myös pakettiautot, kork
klo 17 Liiku luovasti, retroliikuntaa naisille ja miehille Havuharjun tanssilavalla l to 5.6. klo 15 Kiiruun talossa Canciones populares espanolas: Baritoni Jussi Vänttinen ja kitaristi Otto Kentala esittävät espanjalaisia lauluja ja soolokitarateoksia l su 8.6. klo 19 Someron Pallo Lentopallon viikkobiitsit aikuisille Someron urheilukentällä l ma 9.6. klo 19 Kenenkä häät. 044 721 4026) l to 5.6. KUVAT TS/MILLA KANGASJÄRVI l to 5.6. klo 11 Someron Pallo Lentopallon viikkobiitsit nuorille Someron urheilukentällä l ma 9.6. klo 10–14 eläkeläisten leiripäivä vanhalla seurakuntatalolla (ennakkoilmoittautuminen Anni Kantonen p. 74 Vicky Rosti, Freeman ja Menneisyyden Vangit nähdään Ämyrillä 6. klo 10–11 Someron kaupungin liikuntaja nuorisopalvelut järjestävät ilmaista ulkoilua Rankkulan pururadalla, yhteinen alkulämmittely, lenkki ja loppuverryttely (kokoontuminen parkkipaikalla) l to 5.6. klo 8–13 Somerniemen kesätori l la 7.6. noin klo 22.30 HesaÄijä Böndessä l su 8.6. Muutokset mahdollisia toimitusten vuoksi. klo 13 messu Somerniemen kirkossa l su 8.6. klo 17.45–18.30 Someron Syke miesten treeni urheilukentällä l ma 9.6. klo 11–13 Somerniemen kirkon ovet avoinna tutustumista varten. klo 17–19 Torstairastit Nummijärvi l to 5.6. klo 9.30–17 Monitoimitupa Fontanan kesäleiri 9-15-vuotiaille Kiiruunkoululla l pe 6.6. kesäkuuta. klo 18–19 Someron Syke lasten kesäjumppa (3–6-vuotiaat) Joensuun koululla (ennakkoilmoittautuminen www.someronsyke.fi) l ma 9.6. Matti-Sakari & Pekkaniskan Pojat Ämyrillä l ma 9.6. klo 19.15–20.25 Someron Voiman Les Mills Bodypump Joensuun koulun liikuntasalissa l to 5.6. klo 19.15–20.25 Someron Voiman Les Mills Bodypump Joensuun koulun liikuntasalissa. klo 16 –18 kesäkukkapäivä Häntälän kyläkeskuksessa l la 7.6. l la 7.6. klo 15 jalkapallo-ottelu Miesten Vitonen SoVo – Turun Into Someron urheilukentällä l la 7.6. la 8.6. klo 16–20 kesänuortenilta seurakuntakeskuksen nuorisotiloissa, sään salliessa ulkona l to 5.6. lk/10 –17-vuotiaat) Kiiruun koulukeskuksen Relassa l to 5.6. klo 18–19 Someron Syke aikuisten toiminnallinen treeni Joensuun koulun pihalla l ma 9.6. klo 10–10.45 Someron kaupungin liikuntaja nuorisopalvelut järjestävät ilmaista ulkoilua: Perjantai-portaat kuntoportailla (harjoitteet voidaan muokata jokaisen kuntotasoon sopiviksi, kokoontuminen portaiden yläosassa) l pe 6.6. -näytelmä Myötätuulen Teatterissa l su 8.6. klo 20 jalkapallo-ottelu naisten 8v8 SoVo– TPK Someron tekonurmella l pe 6.6. Virve Rosti, Freeman ja Menneisyyden vangit Ämyrillä l la 7.6. klo 10 messu Someron kirkossa l su 8.6. Jarkko Yli-Sikkilä & Soiva orkesteri ja Pirita Niemenmaa & MiSiO Ämyrillä l la 7.6. klo 14–20 nuorten ilta (4. klo 10–10.30 Someron kaupungin liikuntaja nuorisopalveluiden järjestämä ilmainen tuolijumppa kaikenikäisille ja -kuntoisille Kiiruun koulun ulkokentällä (sateella ja helteellä sisällä) l ma 9.6
Lada Productionsin tuottama konsertti on ikärajaton. Radioiden soittolistojen kestohitit Autiotalosta Levottomaan Tuhkimoon ja Nahkatakkisesta tytöstä Kerjäläisten valtakuntaan tietävät kaikki. kesäkuuta kaksi legendaarista suomalaisbändiä, Pelle Miljoona ja Dingo. Dingo nosti 1980-luvun alussa huuman, jollaista ei Suomessa ole sen koommin nähty. Moottoritie on kuuma -kappaleen lisäksi superhiteiksi ovat nousseet myös muun muassa Tahdon rakastella sinua, Väkivalta ja päihdeongelma, Pelko ja viha sekä Juokse villi lapsi. 75 Pelle Miljoona ja Dingo yhteiskeikalla Somerolla Sari Merilä SOMEROLLA nähdään kesäkuussa kunnon kasarikattaus, kun Esakallion lavalle nousee 13. KUVA TS/MILLA KANGASJÄRVI. Somerolla nähdään Dingon uusin kokoonpano. Suomirockin ja -punkin ikitoteemi Petri Tiili esiintyy Somerolla Pelle Miljoona Band -kokoonpanolla. Pelle Miljoonan moottoritie on ollut kuuma jo yli puoli vuosisataa, sillä yhtye tuli kansan tietoisuuteen 1970-luvun viimeisinä ja 1980-luvun ensimmäisinä vuosina suomalaisen punk-liikkeen ja uuden aallon pioneerina. Pelle Miljoona Band esittää useiden vuosikymmenien aikana tutuiksi tulleita kappaleita
76 Tyytyväisten asiakkaidemme joukkoon on helppo tulla. Tapahtumaan on ilmoittautunut kymmeniä yrityksiä tai yhdistyksiä eri aloilta, kuten rakentaminen, hyvinvointi, matkailu, urheilu tai ruoka. n Arvontapalkintona omakotitontti TS/LILLI JOKELA TS/TIMO JAKONEN TS/SONJA OVASKAINEN TS/MARTTIINA SAIRANEN. Lue lisää nettisivuiltamme, tai soita! Messuilla mökkeillään ja kotoillaan Sari Merilä RAKENTAMINEN, koti, mökki ja vapaa-aika ovat teemoina Someron Messuilla, jotka täyttävät monitoimitalon 14. Salon Seudun Elinkeinomessujen ja Someron kaupungin järjestämään tapahtumaan odotetaan sekä somerolaisia että kauempaa saapuneita, kesäasukkaita, matkailijoita, muuttamisesta, mökkeilystä, rakentamisesta, remontoinnista ja sisustamisesta kiinnostuneita. Palvelu pelaa sekä yksityisille että yrityksille. kesäkuuta. Someron monitoimitalolla. Messut järjestetään Avoimet kylät -teemapäivänä 14.6. Teemaan sopivasti on Someron kaupungin arvonnassa pääpalkintona omakotitontti
045 127 8982 1+8 tilataksi, pyörätuoli 040 5338005 0400 535 272 Pyörätuoli x 2 | Paarit | Tilataksi, 8 henkilöä II auto 044 4931 991 info@maavirta.fi www.maavirta.fi KELA-kuljetukset TAKSIKORTTI-kuljetukset (asiointija vapaa-ajan kuljetukset) Matkoissa mukana jo vuodesta 1981 40 vuotta 2021 0444 931 991 40 vuotta 2021 www.maavirta.fi MATKOISSA MUKANA JO VUODESTA 1981 40 vuotta 2021 0400 535 272 Pyörätuoli x 2 | Paarit | Tilataksi, 8 henkilöä II auto info@maavirta.fi www.maavirta.fi KELA-kuljetukset TAKSIKORTTI-kuljetukset (asiointija vapaa-ajan kuljetukset) Matkoissa mukana jo vuodesta 1981 Tulossa Tulossa jälleen jälleen elokuussa elokuussa 2025 2025 Tulossa Tulossa jälleen jälleen elokuussa elokuussa 2025 2025 Patruunanmäki Patruunanmäki Varaa tunnelmallinen Varaa tunnelmallinen juhlatila kesän juhliin juhlatila kesän juhliin 050 5141169 Vilvaistentie 60, Loimaa patruunan.maki @gmail.com n Arvontapalkintona omakotitontti. 040 042 4373 • Raittila Mika ?????????????????????????????. 77 Puh. 040 538 0816 • Hakamäki Markku ???????????????????. 040 053 5272 • Salmén Petri ?????????????????????????????. 050 522 1410 • Hall Christian ???????????????????????????. 040 053 3870 1+8 hengen invataksi • Ojanen Tiina ?????????????????????????????. 040 072 9664 1+6 hengen invataksi 040 702 3475 • Maavirta Oy??????????????????????????????. (02) 748 900 SOMERON ASEMAN TAKSIT • Aaltonen Hannu ??????????????????????. (02) 748 900 SOMERON ASEMAN TAKSIT Puh. 040 053 3868 • Oksanen Teppo ????????????????????????
Retroliikuntaa naisille ja miehille Havuharjulla, sateella tanssilavalla l to 12.6. Torstairastit suunnistetaan viikoittain. klo 19 Kenenkä häät. klo 9.30–12.30 Someron kaupungin liikuntaja nuorisopalvelut järjestää ilmaisen retken Häntälän notkoihin (bussikuljetus uimahallilta), ennakkoilmoittautuminen (044 7791 1264/Juuso) l to 12.6. klo 10–10.45 Someron kaupungin liikuntaja nuorisopalveluiden järjestämä ilmainen Akustinpuiston penkkilenkki -jumppa (kävellään yhdessä Akustinpuiston Penkkilenkkiä, minkä lomassa tehdään kevyitä liikkuvuusja lihaskuntoharjoitteita, tunnille voit osallistua myös apuvälineellä) l ke 11.6. klo 20 Pelle Miljoona Band ja klo 21.30 Dingo Esakalliolla Pieni pyhiinvaellus meloen on vuorossa 11.6. klo 18.15–19.15 Someron Syke cheerleadingkurssi 10–12-vuotiaat Joensuun koululla (ennakkoilmoittautuminen www.someronsyke.fi) l ti 10.6. klo 12 Kiiruun puistossa Kesäkulkurit ja kieppuva kapsäkki: tanssiesitys ja työpaja l ti 10.6. klo 18 Sami Hedbergin juhlakiertue Esakalliolla l ti 10.6. klo 14–20 nuorten ilta (4. klo 19.15–20.25 Someron Voiman Les Mills Bodypump Joensuun koulun liikuntasalissa l pe 13.6. 78 l ti 10.6. klo 17 Pieni pyhiinvaellus meloen Someron kirkolta Somerniemen kirkolle: klo 17 alkuhartaus Someron kirkossa ja melonnan jälkeen iltahartaus Somerniemen kirkossa l ke 11.6. klo 18 Someron Esan Tiistaikisat Someron urheilukentällä l ti 10.6. klo 19 Kenenkä häät. lk/10 –17-v.) Kiiruun koulukeskuksen Relassa l to 12.6. klo 16 kesänuortenilta Hovimäen saunalla l to 12.6. lk/10 –17 v.) Kiiruun koulukeskuksen Relassa l ti 10.6. klo 14–20 nuorten ilta (4. KUVA KARI EERIKÄINEN. klo 18.50–19.50 Someron Voiman kuntopiiri aikuisille Someron urheilukentällä l ke 11.6. -näytelmä Myötätuulen Teatterissa l to 12.6. klo 13–14 Someron kaupungin liikuntaja nuorisopalveluiden ilmainen ulkopelit ja kävely -tapahtuma urheilukentällä (alkulämmittely, erilaisia pihapelejä, kuten mölkkyä ja petankkia) l ti 10.6. klo 13 Kari Hirvonen & Onnentähti Esakalliolla l ke 11.6. klo 18 Someron Voiman yleisurheilun Keskiviikkokilpailut (sarjat alkaen 5-vuotiaista) Someron urheilukentällä l ke 11.6. klo 17 Liiku Luovasti. klo 17–18 Someron Syke cheerleadingkurssi 7–9-vuotiaat Joensuun koululla (ennakkoilmoittautuminen www.someronsyke.fi) l ti 10.6. klo 10–10.45 kaupungin liikuntaja nuorisopalvelut järjestävät ilmaista ulkoilua: perjantai-portaat kuntoportailla (kokoontuminen portaiden yläosassa) l pe 13.6. klo 14–20 nuorten ilta (4. klo 18–18.45 Someron Syke Puisto-Asahi Akustinpuistossa l ti 10.6. lk/10 –17-v.) Kiiruun koulukeskuksen Relassa l ke 11.6. -näytelmä Myötätuulen Teatterissa l to 12.6. klo 19 Kenenkä häät. -näytelmä Myötätuulen Teatterissa l ke 11.6. klo 17.15–18 Someron Voiman yleisurheilutreenit Someron urheilukentällä l ke 11.6. klo 17–19 Torstairastit Palma l to 12.6
79 Koko kesän ajan Someron urheilukentällä pidetään yleisurheilun Someron Esan Tiistaikisat ja Someron Voiman Keskiviikkokilpailut. Torstairastit suunnistetaan viikoittain. KUVA ESSI TORKKOMÄKI-RYHTÄ KUVA KARI EERIKÄINEN KUVA KARI EERIKÄINEN KUVA TS/JORI LIIMATAINEN
klo 10–14 luonnonyrttien keruu ja säilöntä Häntälän kyläkeskuksessa (ennakkoilmoittautuminen 040 6706929) l la 14.6. klo 13 messu Somerniemen kirkossa l su 15.6. klo 10–14 Pistetään yhdessä pelit pystyyn/pesäpallo: kaupungin vapaa-aikapalvelut paikalla tekonurmella ja Lahjan liikuntapuistossa monien liikuntavälineiden kera (voi osallistua yksin tai yhdessä ja viihtyä hetken tai olla useamman tunnin, eväitä voi ottaa mukaan, alaikäraja 7 vuotta) l ma 16.6. klo 12.30 Kansallinen kyläpäivä Somerniemen Jääkärilehdossa: hiljentyminen Somerniemen kirkossa , kahvitus Somerniemen seurakuntatalolla (mukana Jääkäripataljoona 27 perinneyhdistys ja emerituspiispa Kaarlo Kalliala) l la 14.6. klo 9.30-17 Monitoimitupa Fontanan kesäleiri 5-8-vuotiaille Joensuunkoululla Avoimet kylät -kohteet Somerolla: l la 14.6. Vaikka hahmot ovat tuttuja, ovat sketsit ovat uusia ja pureutuvat tähän päivään. -näytelmä Myötätuulen Teatterissa l la 14.6. noin klo 22.30 Mascara Böndessä l su 15.6. klo 8–13 Somerniemen kesätori: torineuvoksen valinta klo 11 l la 14.6. Pulkkinen on Jari Salmen ja Juha Jokelan käsikirjoittama sketsisarja, jota esitettiin televisiossa 1999–2002. -näytelmä Myötätuulen Teatterissa l ma 16.6. klo 10–18 Badding-kioski auki l la 14.6. klo 18–19 Someron Syke aikuisten Gymstick-tunti Joensuun koululla l ma 16.6. kesäkuuta. klo 19 Someron Pallo Lentopallon viikkobiitsit aikuisille Someron urheilukentällä l ma 16.6. kioski avoinna klo 11–18 Häntälän kyläkeskuksessa l la 14.6. Pulkkinen Live -teatteriesityksen on käsikirjoittanut ja ohjannut alkuperäissarjasta tuttu Jari Salmi. klo 10–14 Pistetään yhdessä pelit pystyyn/ jalkapallo: Someron kaupungin vapaa-aikapalvelut. Komiat, Albert Salminen Trio, Everstit Ämyrillä l la 14.6. Nimihahmo Pulkkinen on outo, paidaton kaveri, jonka sanonnat ”Älä häslää” ja ”Nyt olet asian ytimessä” ovat jääneet elämään. Sarjan rakastetuista hahmoista lavalla nähdään muun muassa Pulkkinen, Sauli, Osmo, Taparikollinen, Kopiovastaava, Mauri ja Viihdetaiteilija. su 15.6. klo 10 konfirmaatiomessu Someron kirkossa (päiväripari) l su 15.6. Sarja tunnetaan rohkeasta ja ronskista huumoristaan. Näyttelijäparinaan hänellä on lavalla Teemu Koskinen. klo 19.15–20.25 Someron Voiman Les Mills Bodypump Joensuun koulun liikuntasalissa l ti 17.6. klo 15 Kenenkä häät. klo 11 Someron Pallo Lentopallon viikkobiitsit nuorille Someron urheilukentällä l ma 16.6. klo 10–10.30 kaupungin liikuntaja nuorisopalveluiden järjestämä ilmainen tuolijumppa kaikenikäisille ja -kuntoisille Kiiruun koulun ulkokentällä (sateella ja helteellä sisällä) l ma 16.6. KUVA PEERO LAKANEN l la 14.6. kesäkuuta ollaan asian ytimessä Sari Merilä PULKKINEN Live -televisiosarjasta tutut hahmot saapuvat Someron Esakalliolle livenä 14. klo 17.45–18.30 Someron Syke miesten treeni urheilukentällä l ma 16.6. Someron Messut klo 10-17 monitoimitalolla l la 14.6. klo 19 Pulkkinen live show Esakalliolla l la 14.6. klo 16 ja klo 21 Kenenkä häät. 80 14. klo 12 Someron Yrittäjien vetämä kaikille avoin pyörälenkki, lähtö Badding-pysäkiltä l su 15.6. Kansan suosikiksi noussut viihdeohjelma voitti kaksi Venla-patsasta. Pulkkinen Live -showssa nähdään näyttelijät Jari Salmi ja Teemu Koskinen. Sarjan jaksoja voi edelleen katsoa Yle-Areenasta. klo 18–19 Someron Syke lasten kesäjumppa 3–6-vuotiaat Joensuun koululla (ennakkoilmoittautuminen www.someronsyke.fi) l ma 16.6
klo 19.15–20.25 Someron Voiman Les Mills Bodypump Joensuun koulun liikuntasalissa Komiat saapuu Somerolle 14.6. klo 14–20 nuorten ilta (4. klo 17 Liiku luovasti: Nostalgisia pihapelejä sekä liikuntaa naisille ja miehille Havuharjulla, sateella tanssilavalla l ti 17.6. klo 17.15–18 Someron Voiman yleisurheilutreenit Someron urheilukentällä l ke 18.6. klo 14–20 nuorten ilta (4. klo 15 Kenenkä häät. klo 17 esteratsastuksen harjoituskilpailu ja kepparikisat Terhin Tallilla l ke 18.6. klo 18 Someron Voiman yleisurheilun Keskiviikkokilpailut (sarjat alkaen 5-vuotiaista) Someron urheilukentällä l ke 18.6. klo 17–18 Someron Syke cheerleading-kurssi 7–9-vuotiaat Joensuun koululla (ilm. www.someronsyke. klo 19 Lennä laulu meidän landelle, Metka Köörin yhteislaulutilaisuus Someron Torppamuseolla, säestäjänä Antti Vainio l ti 17.6. klo 10–14 Pistetään yhdessä pelit pystyyn/katusähly: kaupungin vapaa-aikapalvelut paikalla tekonurmella ja Lahjan liikuntapuistossa monien liikuntavälineiden kera (voi osallistua yksin tai yhdessä ja viihtyä hetken tai olla useamman tunnin, eväitä voi ottaa mukaan, alaikäraja 7 vuotta) l ke 18.6. klo 19 Kenenkä häät. klo 18.15–19.15 Someron Syke cheerleading-kurssi 10–12-vuotiaat Joensuun koululla (lm. klo 16–20 kesänuortenilta seurakuntakeskuksen nuorisotilat, sään salliessa ulkona l to 19.6. klo 18.50–19.50 Someron Voiman kuntopiiri aikuisille Someron urheilukentällä l ke 18.6. -näytelmä Myötätuulen Teatterissa l ke 18.6. KUVA SSS/MINNA MÄÄTTÄNEN KUVA NIINA RAUTIAINEN. klo 18-18.45 Someron Syke Puisto-Asahi Akustinpuistossa l ti 17.6. fi) l ti 17.6. klo 18 Säästöpankin yleisurheilukilpailut Someron urheilukentällä l ti 17.6. klo 20 jalkapallo-ottelu miesten Vitonen SoVo – Hot Lips Someron urheilukentällä l to 19.6. klo 13–18 Somerniemen kesätorilla juhannustori l to 19.6. www.someronsyke.fi) l ti 17.6. klo 13 Sanna Linna & Jake Niska band Esakalliolla l ke 18.6. paikalla tekonurmella ja Lahjan liikuntapuistossa monien liikuntavälineiden kera (voi osallistua yksin tai yhdessä ja viihtyä hetken tai olla useamman tunnin, eväitä voi ottaa mukaan, alaikäraja 7 vuotta) l ti 17.6. klo 17–19 Torstairastit Paltta l to 19.6. klo 13–14 kaupungin liikuntaja nuorisopalveluiden järjestämä ilmainen ulkopelit ja kävely -tapahtuma Urheilukentällä (alkulämmittelyn jälkeen pelataan erilaisia pihapelejä kuten mölkkyä ja petankkia) l ti 17.6. klo 14–20 nuorten ilta (4. -näytelmä Myötätuulen Teatterissa l ke 18.6. klo 10–10.45 Someron kaupungin liikuntaja nuorisopalveluiden ilmainen Akustinpuiston penkkilenkki -jumppa (kävellään yhdessä lenkkiä ja tehdään kevyitä liikkuvuusja lihaskuntoharjoitteita, voi osallistua myös apuvälineellä) l ke 18.6. lk/10 –17-vuotiaat) Kiiruun koulukeskuksen Relassa l ti 17.6. klo 17–20 Someron iltatorilla Hanna Kanasuo l ke 18.6. lk/10 –17-vuotiaat) Kiiruun koulukeskuksen Relassa l to 19.6. lk/10 –17-vuotiaat) Kiiruun koulukeskuksen Relassa l ke 18.6. Hanna Kanasuo esiintyy iltatorilla 18.6
Portion Boys & Kake Randelin saapuvat Somerolla 26.6. Reeta ja Suvi esiintyvät Somerolla juhannusaattona. Juhannustähtenä Somerolla on muun muassa Pandora. KUVA TS/LENNART HOLMBERG KU VA JO N A S BI LB ER G KU VA T KA RI EE RI KÄ IN EN
Sinitaivas Aki Samulin pauloissa Ämyrillä l su 22.6. klo 18 Someron Voiman yleisurheilun Keskiviikkokilpailut (sarjat alkaen 5-vuotiaista) Someron urheilukentällä l to 26.6. klo 19 Someron Pallo Lentopallon viikkobiitsit aikuisille Someron urheilukentällä l ma 23.6. klo 17 Heli Laaksonen & Kyösti Mäkimattila: Vanamontuoksuinen juhannusmatinea Esakalliolla l ma 23.6. klo 17 Liiku luovasti: Kevyttä liikuntaa naisille ja miehille Havuharjulla l to 26.6. someronsyke.fi) l ma 23.6. klo 13–19 Esakallion 60-vuotisjuhlatanssit: Lea Laven, Kauko Simonen & Yötaivas ja Risto Nevala & Pekka Juntusen orkesteri l pe 20.6. someronsyke.fi) l ti 24.6. Joensuun koululla (ilm. klo 19–02 Pandora, Movetron ja Kasarishow Esakalliolla l la 21.6. 83 l pe 20.6. – 28.6. klo 20–02 Portion Boys & Kake Randelin Esakalliolla l to 26.6. klo 19 Kesäillan konsertti Someron kirkossa: Ritva Kotanen, Keijo Kuivanen & säestäjä l to 26.6. klo 17.45–18.30 Someron Syke miesten treeni urheilukentällä l ma 23.6. klo 20 jalkapallo-ottelu naisten 8v8 SoVo– TuPy Someron tekonurmella l to 26.6. KU VA T KA RI EE RI KÄ IN EN KUVAT KARI EERIKÄINEN. klo 17–19 Torstairastit Kärilä l to 26.6. klo 17–18 Someron Syke cheerleadingkurssi 7–9vuotiaat Joensuun koululla (ilm. Reeta ja Suvi, Teemu Roivainen & Energia Ämyrillä l la 21.6. klo 18 Someron Esan Tiistaikisat Someron urheilukentällä l ke 25.6. klo 19.15–20.25 Someron Voiman Les Mills Bodypump Joensuun koulun liikuntasalissa l to 26.6. klo 16–20 kesänuortenilta seurakuntakeskuksen nuorisotilat, sään salliessa ulkona l to 26.6. klo 19 Lennä laulu meidän landelle, Metka Köörin yhteislaulutilaisuus Salkolan kylänrannassa, säestäjänä Antti Vainio l to 26.6. someronsyke.fi) l ti 24.6. klo 18 juhannusjuhlat seurakuntakeskuksessa: hartaus, pihapelejä, yhteislaulua, juhannussalko, kahvija makkaratarjoilu l pe 20.6. klo 18-18.45 Someron Syke Puisto-Asahi Akustinpuistossa l ti 24.6. klo 18–19 Someron Syke lasten kesäjumppa 3–6-vuotiaat Joensuun koululla (ilm. klo 11 Someron Pallo Lentopallon viikkobiitsit nuorille Someron urheilukentällä l ma 23.6. klo 10 messu Someron kirkossa l su 22.6. klo 18.15–19.15 Someron Syke cheerleading-kurssi 10–12-v. klo 18-19 Someron Syke aikuisten tasapainojumppa Joensuun koululla l ma 23.6. klo 13 Matti Sakari & Pekkaniskan pojat Esakalliolla l ke 25.6. klo 13 messu Somerniemen kirkossa: 50 vuotta sitten ripille päässeet kirkkokahvit srk-talolla l la 21.6. Suviheinäturnaus XXX urheilukentällä KUVA TS/LENNART HOLMBERG Someron Voiman jalkapallojaoston järjestämä perinteinen Suviheinäturnaus pelataan jo 30:n kerran Someron Urheilukentällä. klo 19 improvisaatioryhmä Pahat Mahat esiintyy Havuharjun kesäteatterissa l ti 24.6. klo 19.15–20.25 Someron Voiman Les Mills Bodypump Joensuun koulun liikuntasalissa l ti 24.6. Tomi Markkola & Kipinä Ämyrillä l 27. klo 18 Metka Kööri Hyppää Kenkiin, viihdekonsertti Someron seurakuntakeskuksessa, johtajana Olli Salomäenpää, säestäjinä Antti Vainio & Tuomas Virtanen l ti 24.6
noin kello 22.30 Vaihde Böndessä l la 28.6. klo 19.15–20.25 Someron Voiman Les Mills Bodypump Joensuun koulun liikuntasalissa. Mika Eirtovaara ja Jaakko Saariluoma 23. klo 10 messu Someron kirkossa l su 29.6. klo 13 messu Somerniemen kirkossa l su 29.6. klo 22.30 Kesäpändi Rantatuvassa l la 28.6. klo 14 Neljän Tähtisen resortti -musiikkinäytelmä Metsolassa Somerniemen kesätorin kupeessa l su 29.6. klo 8–13 Somerniemen kesätori l la 28.6. sekä... klo 17 kouluratsastuskilpailut Terhin Tallilla l pe 27.6. klo 19 Neljän Tähtisen resortti -musiikkinäytelmän ensiilta Metsolassa Somerniemen kesätorin kupeessa l pe 27.6. ... heinäkuuta. l pe 27.6. klo 18 Jamppa Tuominen -musiikkinäytelmä Esakalliolla (uusinta viime kesältä) l la 28.6. Nyt naur etaan ! Nyt naur etaan ! Mika Räinä ja Ilari Johansson hauskuuttavat 27. kesäkuuta ... klo 18 Kiiruun puistossa Suviheinäviikon avajaiset: Vesa Toukkari & M-street band l pe 27.6. klo 19 Someron Pallo Lentopallon viikkobiitsit aikuisille Someron urheilukentällä l ma 30.6. klo 18 Neljän Tähtisen resortti -musiikkinäytelmä Metsolassa l ma 30.6. noin kello 22.30 OG Ulla-Maija Böndessä l su 29.6. klo 17.45–18.30 Someron Syke miesten treeni urheilukentällä l ma 30.6. klo 11–13 Somerniemen kirkon ovet avoinna tutustumista varten (muutokset mahdollisia toimitusten vuoksi) l la 28.6. klo 19 Neljän Tähtisen resortti -musiikkinäytelmä Metsolassa l ma 30.6. klo 11 Someron Pallo Lentopallon viikkobiitsit nuorille Someron urheilukentällä l ma 30.6. klo 19 Miesflunssakomedia vakavista aiheista Esakalliolla: Ilari Johansson ja Mika Räinä sekoittavat stand upia ja teatteria l pe 27.6. Keiski & PNP, Eija Kantola & Omega Ämyrillä l la 28.6. ... Miia Nuutila ja Pauliina Hukkanen 7.7
85 Nyt naur etaan ! Nyt naur etaan ! heinäkuu l ti 1.7. päivä on vuorossa kuninkaallisten roolittama Narinoita vai tositarinoita. klo 18 Neljän Tähtisen resortti -musiikkinäytelmä Metsolassa l ma 7.7. Yölintu, Patajätkä Amadeus Lundberg Ämyrillä l la 5.7. klo 19 Someron Pallo Lentopallon viikkobiitsit aikuisille Someron urheilukentällä l ma 7.7. klo 14 Someron Seiväskarnevaalit, kilpailut T/P 11-, 13-, 15-vuotiaiden sarjat, Someron urheilukentällä l to 3.7. klo 18 Terapian tarpeessa, tottakai! -musiikkikomedia Esakalliolla: lavalla Miia Nuutila ja Pauliina Hukkanen l ma 7.7. klo 13 Sami Rosholm & Sävel Esakalliolla l ke 2.7. klo 10 konfirmaatiomessu Someron kirkossa l su 6.7. Stand up -koomikot Jaakko Saariluoma ja Mika Eirtovaara tuovat Esakalliolle 23.7. Kotimaan suosituimpiin stand up -koomikoihin lukeutuva Jacke Björklund valtaa Esakallion lavan 11.7. klo 18 lauluilta Häntälän kyläkeskuksessa, laulattajana Eläkeliiton Someron yhdistyksen kuoro SomerÄänet l to 3.7. klo 17–19 Torstairastit Myllylä l to 3.7. Kesäkeikoilla 2.0 shownsa. klo 14 Neljän Tähtisen resortti -musiikkinäytelmä Metsolassa Somerniemen kesätorin kupeessa l su 6.7. klo 8–13 Somerniemen kesätori l la 5.7. klo 18 Someron Voiman yleisurheilun Keskiviikkokilpailut (sarjat alkaen 5-vuotiaista) Someron urheilukentällä l ke 2.7. klo 18 Someron Seiväskarnevaalit, kilpailut N/M 17-, 19-, 22-vuotiaiden sarjat, Someron urheilukentällä l to 3.7. klo 19 Karaokeilta Havuharjulla l ke 2.7. klo 11 Someron Pallo Lentopallon viikkobiitsit nuorille Someron urheilukentällä l ma 7.7. Esakalliolla 7.7. klo 9.30 Someron Seiväskarnevaalit, kilpailut T/P 11-, 13-, 15-vuotiaiden sarjat, Someron urheilukentällä l su 6.7. Musikaali on kasattu lukuisista hiteistä, kuten R -AK -AS , Tummat silmät, ruskea tukka ja Kun kellohame heilahtaa. Muija ja tosimuija Johanna Tohni ja Anitta Ahonen saavat vahvistusta ikipennusta eli Tommi Mujusesta.. klo 18 Someron Esan Tiistaikisat Someron urheilukentällä ... klo 19 Neljän Tähtisen resortti -musiikkinäytelmä Metsolassa Somerniemen kesätorin kupeessa l ma 7.7. Lavalla nähdään tangokuningas 2018 Jarno Kokko, lavatähtiprinsessa Johanna Rantsi, iskelmätähti Anne Mattila, tangoprinsessa 2016 Nina Åkerman ja laulaja Juha Hautaluoma. Elokuun 9. päivä Esakalliolla nähdään stand up show Puumat ja pentu. Näyttelijät Ilari Johansson ja Mika Räinä tarjoilevat sekaisin stand upia ja teatteria pohtiessaan Miesflunssan syitä 27.6. klo 17–20 Someron iltatorilla Cappuccino l ke 2.7. klo 17.30 Suviheinä -match show, Someron Seudun Koiraharrastajien epävirallinen koiranäyttely virallisine ulkomuototuomareineen Haukkukalliolla (Palmantie 10) l ke 2.7. klo 13 Someron Seiväskarnevaalit, N/M Bja C-kilpailut, Someron urheilukentällä l su 6.7. klo 19.15–20.25 Someron Voiman Les Mills Bodypump Joensuun koulun liikuntasalissa l to 3.7. klo 13 messu Somerniemen kirkossa l su 6.7. klo 16.30 Someron Seiväskarnevaalit, naiset ja miehet A-kilpailu, Someron urheilukentällä l la 5.7. heinäkuuta. klo 18 Someron Esan Tiistaikisat Someron urheilukentällä l ti 1.7. klo 11–13 Somerniemen kirkon ovet avoinna tutustumista varten (muutokset mahdollisia toimitusten vuoksi) l la 5.7. Heinäkuun 27. noin klo 22.30 Sana esiintyy Böndessä l su 6.7. nähtävä trilogian kolmas osa tarjoaa hulvatonta huumoria, mutta myös pohdintaa siitä, miten tärkeää on pysähtyä hetkeksi, arvostaa omaa itseään ja nauttia elämästä. Suuren suosion saaneet Terapian tarpeessa (110 esitystä) ja Terapian tarpeessa jälleen (104 esitystä) musiikkikomediat ovat saaneet jatkoa. Mika Eirtovaara ja Jaakko Saariluoma 23. Sari Havaksen käsikirjoittamassa komediassa nähdään pääosissa Miia Nuutila ja Pauliina Hukkanen. klo 19 Neljän Tähtisen resortti -musiikkinäytelmä Metsolassa Somerniemen kesätorin kupeessa l to 3.7. klo 19 Neljän Tähtisen resortti -musiikkinäytelmä Metsolassa Somerniemen kesätorin kupeessa l la 5.7. Sari Merilä Someron kesä tarjoaa nauruhermoja kutkuttavia hetkiä suoraan Suomen huipulta. Mikko Mäkeläinen & Myrskylyhty Ämyrillä l pe 4.7. klo 19.15–20.25 Someron Voiman Les Mills Bodypump Joensuun koulun liikuntasalissa l ti 8.7
Selluvilla on hengittävä materiaali, joka edesauttaa hyvää sisäilmaa ja rakenteiden pysymistä terveinä. p. 040 510 8906 info@vilart.fi | www.vilart.fi VILART TEEMU HEINONEN OY ILMALÄMPÖPUMPUT ja ILMALÄMPÖPUMPUT ja AURINKOSÄHKÖJÄRJESTELMÄT AURINKOSÄHKÖJÄRJESTELMÄT Käyttövalmiiksi asennettuna meiltä, kaikki saman katon alta -periaatteella. Myös huollot ja korjaukset. Meiltä myös peltikattojen maalaukset.Tiilikattojen pesut + pinnoitukset. 0400 226 255 Palmantie 7, 31400 Somero V E S I J O H T O L I I K E VELJEKSET TAMMI LVI-työt 040 5575 482 Matti Tammi info@veljeksettammi.fi Lämpöpumput 040 5711 549 Janne Tammi info@veljeksettammi.fi www.veljeksettammi.fi Someron Konevuokraamo 050-5341 721 • Rakennuskoneet • Telineet • Henkilönostimet • Peräkärryja trailerivuokraus • Pienkonehuolto • Avant-kuormaajan vuokraus • Kaivinkone 1.6T vuokraus someronkonevuokraamo.fi naulat ja ruuvit perävaunut myynti ÖLJYMAALIT ULKOJA SISÄMAALIT Vakio-Puhallus Oy Puh. Pyydä tarjous! P.s. koneurakointi L AURILA K Y toivotta a: Hyvää keskikesän juhlaa! www.koneurakointilaurila.fi Energiapuuja harvennushakkuut Myrskypuiden korjuut Metsäkuljetukset Puun ja risun maantiekuljetukset. KYSY TARJOUS ! Meiltä myös kontit mittatilaustyönä. pensasaitojen leikkaus mika.kavander@gmail.com Pihatyöt 2 tn koneella Ohratie 4, Somero p. 040 566 0429 vakio-puhallus@luukku.com Hämeenojantie 537, 31520 Pitkäjärvi Tietoa Termex-Selluvillasta: www.termex.fi Valitse eristysratkaisuksi ekologinen Termex-Selluvilla Puhaltamalla suoritettava asennus on nopea ja helppo tapa eristää talon yläpohja, seinät ja alapohja ekotehokkaasti. 045 879 2323 Kattojen maalaukset ja pinnoitukset p. 045 879 2323 Valitse eristysratkaisuksi ekologinen Termex-Selluvilla Puhaltamalla suoritettava asennus on nopea ja helppo tapa eristää talon yläpohja, seinät ja alapohja ekotehokkaasti. Selluvilla on hengittävä materiaali, joka edesauttaa hyvää sisäilmaa ja rakenteiden pysymistä terveinä. Pyydä tarjous! P.s. 040 566 0429 vakio-puhallus@luukku.com Hämeenojantie 537, 31520 Pitkäjärvi Tietoa Termex-Selluvillasta: www.termex.fi Valitse eristysratkaisuksi ekologinen Termex-Selluvilla Puhaltamalla suoritettava asennus on nopea ja helppo tapa eristää talon yläpohja, seinät ja alapohja ekotehokkaasti. Valitse eristysratkaisuksi ekologinen Termex-Selluvilla Puhaltamalla suoritettava asennus on nopea ja helppo tapa eristää talon yläpohja, seinät ja alapohja ekotehokkaasti. Selluvilla on hengittävä materiaali, joka edesauttaa hyvää sisäilmaa ja rakenteiden pysymistä terveinä. Meiltä myös peltikattojen maalaukset.Tiilikattojen pesut + pinnoitukset. 0400 406 795 www.koneurakointilaurila.. Vakio-Puhallus Oy Puh. Meiltä myös peltikattojen maalaukset.Tiilikattojen pesut + pinnoitukset. Selluvilla on hengittävä materiaali, joka edesauttaa hyvää sisäilmaa ja rakenteiden pysymistä terveinä. 045 879 2323 Vakio-Puhallus Oy Puh. 040 566 0429 vakio-puhallus@luukku.com Hämeenojantie 537, 31520 Pitkäjärvi Tietoa Termex-Selluvillasta: www.termex.fi Pyydä tarjous! P.s. 86 -Salaojat -Reunakivija pihalaatta-asennukset -Terassien ja pihavarastojen perustukset -Muut pihatyot esim. Kiinteistönhoito Talikka Ky puh. p. p
myös salaojien kaivuut ja pienet pihatyöt 1,8t kaivinkoneella Siivouspalvelu Tmi Anitta Aalto P. 87 Perinteinen peltisepänliike www.peltisepanliikekaakinenoy.com 0400 356 766 pslkaakinen@outlook.com Toteutamme kaiken kattoremonteista sisustuslistoihin asti! SOMERON VAHINKOVARASTO OY Leppätie 5 31400 Somero 050 5641361 050 5697029 Keittiökalusteet KODIN KIINTOKALUSTEET Komerot WC-kalusteet Liukuovet Mittaovet Asennus someronvahinkovarasto@gmail.com Lummetie 5, 31400 Somero 0400 863 717 050 376 4798 www.rautajapeltinelio.. konesaumakatot sadevesijärjestelmä kattoturvatuotteet peltilistat (max 6m) asennukset iv-mittaukset tarvikemyynti Rakennuspeltityöt Ilmastointityöt Huonekalujen verhoilutyöt www.verhoomosilkki.fi Verhoilupalvelut Somerolla Saarentaantie 148, 31400 Somero 040 500 7115 jaana@verhoomosilkki.fi Rakennus ja saneeraus J. Lehti Soita ja kysy lisää! Juha Lehti 045 355 7627 uudisrakentaminen mökkitalkkaripalvelut korjausrakentaminen terassit, pergolat ym. ym. 050 572 9940 anittaaalto@hotmail.fi
klo 16 kesänuortenilta Hovimäen saunalla l to 10.7. Rakufestivaali Someron Kivimeijerissä l pe 11.7. klo 19.15–20.25 Someron Voiman Les Mills Bodypump Joensuun koulun liikuntasalissa l to 17.7. klo 18 Someron Esan Tiistaikisat Someron urheilukentällä l ke 16.7. klo 17–19 Torstairastit Kivisoja l to 17.7. klo 18 Someron Voiman yleisurheilun Keskiviikkokilpailut (sarjat alkaen 5-vuotiaista) Someron urheilukentällä l to 17.7. klo 19 Neljän Tähtisen resortti -musiikkinäytelmä Metsolassa Somerniemen kesätorin kupeessa l to 10.7. Taikakuu, Alina Liikola & Afrodite Ämyrillä l la 12.7. Ruokatarjoilun vuoksi pyydämme etukäteisilmoittautumista. klo 13 Markku Aro & Diesel Esakalliolla l ke 9.7. Ilmoittautua voi nuorisotyönohjaaja Martti Rouhiaiselle, p. l ti 8.7. Eini viihdyttää Ämyrilä 25. klo 18 Someron Esan Tiistaikisat Someron urheilukentällä l ke 9.7. klo 11–13 Somerniemen kirkon ovet avoinna tutustumista varten (muutokset mahdollisia toimitusten vuoksi) l la 12.7. klo 18 Someron Voiman yleisurheilun Keskiviikkokilpailut Someron urheilukentällä l ke 9.7. klo 19 kesäilta Jacke Björklundin kanssa Esakalliolla l la 12.7. Kesä-heinäkuun aikana seurakunnan nuorten illat järjestetään torstaisin klo 16–20, näin myös Hovimäen kertoina. KUVA TS/JONNY HOLMÉN KU VA TS /P EK KA LA SS IL A. klo 19.15–20.25 Someron Voiman Les Mills Bodypump Joensuun koulun liikuntasalissa l to 10.7. klo 13 Tomi Markola & Kipinä Esakalliolla l ke 16.7. klo 11 Someron Pallo Lentopallon viikkobiitsit nuorille Someron urheilukentällä ma 14.7. klo 10 messu Someron kirkossa l su 13.7. kalastustapahtuma Somerniemen kirkon rannassa l ke 16.7. klo 19.15–20.25 Someron Voiman Les Mills Bodypump Joensuun koulun liikuntasalissa l ti 15.7. klo 8–13 Somerniemen kesätori l la 12.7. klo 19 Someron Pallo Lentopallon viikkobiiIsit aikuisille Someron urheilukentällä l ma 14.7. Hovimäen ilta on maksuton, paikalle tullaan omin kyydein. heinäkuuta. Haluamme tarjota nuorille mahdollisuuden nauttia saunasta, uimisesta, yhdessäolosta ja tietenkin saunamakkaran paistosta, sanoo seurakuntapastori Sari Pehkonen. klo 17–19 Torstairastit Egyptinkorpi l to 10.7. – Illan aluksi on saunomisja uintimahdollisuus, jonka jälkeen makkaranpaistoa ja yhdessäoloa. Kyösti Mäkimattila & Ajaton sointu Ämyrillä Saunailtoja nuorille – Nuorten iltojen saunaillat Hovimäessä järjestetään tänä kesänä ensi kertaa, koska Siikjärven leirikeskus ei ole käytössä. Hovimäki on mukavasti polkupyörämatkan päässä. klo 17 esteratsastuksen harjoituskilpailu ja kepparikisat Terhin Tallilla l ke 16.7. Jere Vilkkinen & Fernanda Ämyrillä l ma 14.7. 044 721 4029, tekstiviestillä tai whatsappilla. klo 19 Neljän Tähtisen resortti -musiikkinäytelmä Metsolassa Somerniemen kesätorin kupeessa l pe 11.7. Tanssiorkesteri Humu, Onnenkerjäläiset Ämyrillä l pe 11.7.–su 13.7. klo 16–20 kesänuortenilta seurakuntakeskuksen nuorisotilat, sään salliessa ulkona l to 17.7. klo 13 torikirkko Somerniemen kesätorin kupeessa Metsolan katsomossa l su 13.7. noin klo 22.30 Go`s Fin Cover Boyz & Girlz Böndessä l su 13.7
klo 18 Kesäillan konsertti Somerniemen kirkossa: Sydämeni laulut, Saara Rauvala, laulu, Jussi Vänttinen, laulu, Jussi Littunen, piano l ma 21.7. 89 l la 19.7. klo 18 Someron Voiman yleisurheilun Keskiviikkokilpailut (sarjat alkaen 5-vuotiaista) Someron urheilukentällä l ke 23.7. klo 12–16 Härkätiepäivä Härkälän kartanossa l pe 25.7. Sir Elwoodin Hiljaset Värit nähdään Esakallolla 26.7. klo 8–13 Somerniemen kesätori l la 26.7. Antti Ahopelto & Etiketti Ämyrillä l pe 25.7. klo 13–18 verenluovutus Someron seurakuntakeskuksessa (ajanvaraus veripalvelu.fi tai jonota) l ti 22.7. Nina Åkerman & ManTra, Anniina Suhonen & Hehku Ämyrillä l la 26.7. Eini, Hanna & Henrika Ämyrillä l la 26.7. Hurma, Kati Narvanmaa & Kuiskaus Ämyrillä l la 19.7. noin klo 22.30 Chorale Böndessä l su 20.7. klo 11–13 Somerniemen kirkon ovet avoinna tutustumista varten (muutokset mahdollisia toimitusten vuoksi) l la 26.7. klo 19–20.30 stand up -koomikot Jaakko Saariluoma ja Mika Eirtovaara Esakalliolla l to 24.7. klo 19 Isäni puku -näytelmä Myötätuulen Teatterissa l pe 25.7. klo 13 Finlanders Esakalliolla l ke 23.7. klo 19 Someron Pallo Lentopallon viikkobiitsit aikuisille Someron urheilukentällä l ma 21.7. klo 16–20 kesänuortenilta seurakuntakeskuksen nuorisotilat, sään salliessa ulkona l to 24.7. KUVA TS/JORI LIIMATAINEN KUVA TS/JANE ILTANEN. klo 19.15–20.25 Someron Voiman Les Mills Bodypump Joensuun koulun liikuntasalissa l to 24.7. klo 11 Someron Pallo Lentopallon viikkobiitsit nuorille Someron urheilukentällä l ma 21.7. klo 19 Sir Elwoodin Hiljaiset Värit Esakalliolla l la 26.7. klo 19.15–20.25 Someron Voiman Les Mills Bodypump Joensuun koulun liikuntasalissa l ti 22.7. klo 8–13 Somerniemen kesätori l la 19.7. heinäkuuta. klo 11–13 Somerniemen kirkon ovet avoinna tutustumista varten (muutokset mahdollisia toimitusten vuoksi) l la 19.7. klo 13 messu Somerniemen kirkossa l su 20.7. klo 17–19 Torstairastit Pajula l to 24.7. klo 10 konfirmaatiomessu Someron kirkossa l su 20.7. noin klo 22.30 Irina Böndessä Irina nähdään Böndessä 26. klo 18 Someron Esan Tiistaikilpailut Someron urheilukentällä l ke 23.7
Energia viihdyttää Ämyrillä 31. klo 19 Isäni puku -näytelmä Myötätuulen Teatterissa l to 31.7. klo 19 Isäni puku -näytelmä Myötätuulen Teatterissa l to 31.7. klo 19 Someron Pallo Lentopallon viikkobiitsit aikuisille Someron urheilukentällä l ma 28.7. Liiku luovasti. klo 11 Someron Pallo Lentopallon viikkobiitsit nuorille Someron urheilukentällä l ma 28.7. klo 17–19 Torstairastit Egyptinkorpi l to 31.7. klo 18 Someron Esan Tiistaikisat Someron urheilukentällä l ti 29.7. Retroliikuntaa naisille ja miehille tuokiot ovat kesäkuussa 5.6., 12.6. Havuharju laulaa ja liikkuu Merja Ryhtä HAVUHARJULLA kuullaan tänä kesänä laulua, soittoa ja improvisaatioteatteria, kenties myös runoja. 90 l su 27.7. klo 19.15–20.25 Someron Voiman Les Mills Bodypump Joensuun koulun liikuntasalissa l to 31.7. Somerolla esitys nähdään 27. heinäkuuta. Energia, Kanava Ämyrillä l to 31.7. klo 18 Someron Voiman yleisurheilun Keskiviikkokilpailut (sarjat alkaen 5-vuotiaista) Someron urheilukentällä l ke 30.7. klo 19 Kesäillan konsertti Someron kirkossa: Marja Nevankallio Narinoita vai tositarinoita on musikaalikomedia aidoista ja oikeista tosielämän tilanteista, joissa täytyy aina olla hiukan eri mieltä toisen kanssa. klo 16 kesänuortenilta Kesän viimeinen kesänuortenilta Hovimäen saunalla l to 31.7. ja 26.6. Improvisaatioryhmä Pahat Mahat esiintyy Havuharjulla 24.6. Nitrodiskoakin ollaan mietitty.. Nostalgisia pihapelejä ja liikuntaa on luvassa 17.6. klo 13 messu Somerniemen kirkossa l su 27.7. Väki pääsee myös itse laulamaan ja liikkumaan luovasti. heinäkuuta. klo 15 Narinoita vai toritarinoita -musiikkikomedia: Jarno Kokko, Johanna Rantsi, Anneli Mattila, Anne Tanskanen ja Juha Hautaluoma Esakalliolla l ma 28.7. klo 19 Isäni puku -näytelmä Myötätuulen Teatterissa l ke 30.7. – Liikuntatuokiot ovat luovaa retroliikuntaa. klo 18 iltakirkko Kiiruun puistossa l su 27.7. Someron Tupanäyttämö hoitaa järjestelyt tapahtumailtoihin, jotka ovat 15.6.–15.8. – Vielä on karaokeilta 1.7. Saattaa tamburiinikin kumahtaa rytmiä osoittamaan, kertoo Merja Koivaraa, joka vetää luovat retroliikuntatuokiot. klo 19.15–20.25 Someron Voiman Les Mills Bodypump Joensuun koulun liikuntasalissa l ti 29.7. klo 13 Äänislinnan pojat solisteinaan Kyösti Mäkimattila ja Ami Varjotie sekä Sakke Kotilainen & Focus Esakalliolla l ke 30.7
Kourla Oy Helsingintie 2626 | P. 040 1268 346 lampo@somero.fi www.someronvesihuolto.fi www.someronlampo.fi takkapuu.fi Lämpöä kotiin Soraa, mursketta, kuivaa polttopuuta Hannu Kesäniemi 0400 720 337 Palmantie 3, Somero p. 040 1268 347 vesi@somero.fi Joensuuntie 49, Somero p. Noutomyyntinä. 0400 635797 Joensuuntie 49, Somero p. 040 649 2639 KYLMÄTYÖT • Ilmalämpöpumput • Kylmälaitteet • Huollot Timo Pyykkö puh. 040 024 4779. 040 509 1246 info@peltipinta.fi, www.peltipinta.fi • KONESAUMATUT PELTIKATOT • KATTOTURVATUOTTEET • SADEVESIJÄRJESTELMÄT PELTI PINTA OY • PIIPPUJEN PELLITYKSET • RAKENNUSLISTAT Lataa uutissovellus Lue lisää osoitteessa tilaajapalvelija.fi/sovellus Somersähkö Oy etunimi.sukunimi@ somersahko.fi EDUSTAMAMME MERKIT: SÄHKÖTYÖT • Urakointi ja asennukset • Aurinkopaneelit • Sähköauton latausasemat • Suunnittelu, konsultointi ja valvonta Arto Hakola puh. 91 Juha-Matti Vikstedt 045 2735 200 31400 SOMERO putkiasennusvikstedt@gmail.com • MYYNTI ASENNUS & HUOLTO KONEURAKOINTI MIKKOLA 0500-970 610 • Maanrakennustyöt • Soraja mursketoimitukset • Kalliomursketta Somerniemeltä • Energiapuuhakkuut giljotiinikouralla SORAT JA MURSKEET SOMERNIEMELTÄ
klo 17–20 Someron iltatorilla Someron Suvikuvat: Someron Yrittäjien ja Somero-lehden tori, esiintyjä Henrik ”Tiisu” Illikainen l ke 6.8. Guns Rosor, Leif Lindeman & Rosette Ämyrillä l la 2.8. klo 17–19 Torstairastit Keltiäinen l to 7.8. klo 19 Isäni puku -näytelmä Myötätuulen Teatterissa l ke 6.8. Bändiin kuuluu lisäksi Arttu Purtsi.. 92 l la 2.8. klo 16 Isäni puku -näytelmä Myötätuulen Teatterissa l la 2.8. klo 8–13 Somerniemen kesätori l la 2.8. Katutanssit Joensuuntiellä, ohjelma alkaa noin klo 17 l la 2.8. Saija Tuupanen & eXmiehet Ämyrillä l pe 8.8. klo 10–14 luonnonyrttien jatkojalostus Häntälän kyläkeskuksessa (ennakkoilmoittautuminen 040 6706929) l la 2.8. klo 18 Someron Voiman yleisurheilun Keskiviikkokilpailut (sarjat alkaen 5-vuotiaista) Someron urheilukentällä l ke 6.8. klo 13 messu Somerniemen kirkossa l su 3.8. klo 17.30 Someron kaupunginmestaruuselokuu Brutaalit Broidit: Oskari Anttila (vas.), Niko Tuomonen, Kalle-Petteri Kvist ja Olavi Hautio. klo 10 messu Someron kirkossa l su 3.8. klo 13 Eija Sinikka & Foxpop Esakalliolla l to 7.8. klo 17 Somerobiitsi aikuisille Someron urheilukentällä l pe 8.8. klo 22.30 DJ Oku Luukkainen Böndessä l su 3.8. klo 11 Someron Pallo Lentopallon viikkobiitsit nuorille Someron urheilukentällä l ma 4.8. klo 19 Someron Pallo Lentopallon viikkobiitsit aikuisille Someron urheilukentällä l ti 5.8. klo 18 Salkolan rantaseurat kylärannassa l to 7.8. klo 15 jalkapallo-ottelu miesten Vitonen SoVo– TPK Someron urheilukentällä l la 2.8. klo 18 Someron Esan Tiistaikisat Someron urheilukentällä l ti 5.8. klo 15 Isäni puku -näytelmä Myötätuulen Teatterissa l ma 4.8. klo 19 Isäni puku -näytelmä Myötätuulen Teatterissa l ke 6.8
klo 8–13 Somerniemen kesätori l la 16.8. klo 18 Someron Voiman yleisurheilun Keskiviikkokilpailut (sarjat alkaen 5-vuotiaista) Someron urheilukentällä l ke 13.8. Weranta, Jarkko Honkanen & Taiga Ämyrillä l la 16.8. klo 13 Kansallispuvun tuuletuspäivä ja vanhojen kansanlaulujen yhteislaulutilaisuus Torppamuseolla (järjestää Someron Karjalaseura ja SomeroSeura) l ti 12.8. klo 15 jalkapallo-ottelu miesten Vitonen SoVo–LiePa Someron urheilukentällä l la 16.8. Twins Action Bandin nimi juontaa juurensa siitä, että sen laulajina ovat kaksoset Minna ja Mika Luoto. klo 13 messu Somerniemen kirkossa l su 10.8. klo 10 Somerobiitsi nuorille Someron urheilukentällä l la 9.8. Kaksosten veli Kari Luoto on puolestaan solistina Katutanssien kolmannessa bändissä, Vaihteessa. Brutaalit Broidit on bilebändi, joka soittaa covereita rocktai punk-otteella. elokuuta Torppamuseolla. klo 8–13 Somerniemen kesätori la 9.8. – Teemme pinnalla olevista hiteistä, kuten Käärijän Cha Cha Cha, Bessin Ram pam pam tai Ramses II:n Villieläin, rokimpia versioita, kertoo Niko Tuomonen. nähdään tänä vuonna peräti kolme bändiä, joiden jäsenet ovat nykysomerolaisia, täällä joskus asuneita tai täältä lähteneitä. klo 10 perhekerho syyskauden aloitus seurakuntakeskuksen nuorisotiloissa l ti 12.8. Kadulla kolme somerolaisbändiä. klo 19 Puumat & Pentu -stand up show; Anita Ahonen, Johanna Tohni, Tommi Mujunen Esakalliolla l la 9.8. klo 13 Jaska Mäkynen Esakalliolla l to 14.8. Taikakuu Ämyrillä l pe 15.8. 93 Sari Merilä Katutansseilla 2.8. Tanssimusiikkiakaan bändi ei kavahda. Mukana menossa ovat myös Mimi &Kuku sekä Pelle Positiivi. klo 10 messu Someron kirkossa: 50 vuotta sitten rippikoulun käyneet, kirkkokahvit vanhalla seurakuntatalolla l su 10.8. klo 12 alkaen Teatterifestari Myötätuulen Teatterissa l la 16.8. – Ja ollaan me soitettu Baddingin Ikkunaprinsessaakin. klo 18 Yleisurheilun Seuracup Someron urheilukentällä l ke 13.8. klo 17–19 Torstairastit Rainummi l to 14.8. noin klo 22.30 B-ryhmä Böndessä Kansallispuvut tuuletetaan 10. Henri Jokinen & Aallonharja, Reinon Retkue Ämyrillä l la 9.8. klo 18–22 nuortenilta yläkouluja lukioikäisille seurakuntakeskuksen nuorisotiloissa l la 9.8. klo 18–22 nuortenilta yläkouluja lukioikäisille seurakuntakeskuksen nuorisotiloissa l la 16.8. klo 22.30 Lord Est Böndessä l su 10.8. elokuu kilpailut Someron urheilukentällä l pe 8.8
klo 18–22 nuortenilta yläkouluja lukioikäisille seurakuntakeskuksen nuorisotiloissa l la 23.8. kerätään varoja Nälkäpäiväkeräykseen.. klo 17–19 Torstairastit Ämyri l to 21.8. 94 l su 17.8. Sinitaivas Ämyrillä l pe 22.8. klo 17 iltaperhekerho seurakuntakeskuksen nuorisotilassa l ke 27.8. klo 18 Someron Voiman yleisurheilun Keskiviikkokilpailut (sarjat alkaen 5-vuotiaista) Someron urheilukentällä l ke 27.8. illalla Tenkanen Rantatuvalla l la 23.8. klo 18 Someron Esan Tiistaikisat Someron urheilukentällä l ke 27.8. klo 8–13 Somerniemen kesätori l la 23.8. klo 13 messu Somerniemen kirkossa l su 17.8. klo 18–22 nuortenilta yläkouluja lukioikäisille seurakuntakeskuksen nuorisotiloissa l la 30.8. klo 15 jalkapallo-ottelu miesten Vitonen SoVo–FC Boda Someron urheilukentällä l la 30.8. klo 10 perhekerho seurakuntakeskuksen nuorisotiloissa l ti 19.8. klo 13 Juhamatti Esakalliolla l to 21.8. klo 10 messu Someron kirkossa l su 17.8. klo 17–19 Torstairastit Valkee l to 28.8. klo 18 Someron Esan Tiistaikisat Someron urheilukentällä l ke 20.8. Sami Rosholm & Sävel, Kari Hirvonen & Onnentähti Ämyrillä l la 23.8. klo 19 Kesäillan konsertti Someron kirkko: Jazzvirsiä, Eva Vikman & Lassi Kouvo l pe 29.8. klo 18 Someron Voiman yleisurheilun Keskiviikkokilpailut (sarjat alkaen 5-vuotiaista) Someron urheilukentällä l ke 20.8. noin klo 22.30 Poju Böndessä l su 31.8. Punaisen Ristin Someron osaston järjestämän tilaisuuden tuotto menee Nälkäpäiväkeräykseen. klo 13 messu Somerniemen kirkossa l su 31.8. klo 13 Charles Plogman & MiSiO Esakalliolla l to 28.8. klo 18 iltakirkko kynttilän valossa Someron kirkossa Kylätoiminnalla Kylätoiminnalla vahvistetaan alueen vetovoimaa ja vahvistetaan alueen vetovoimaa ja lisätään yhteisöllisyyttä lisätään yhteisöllisyyttä Kaikille avoimella saunaillalla 22.8. klo 10 messu Someron kirkossa l su 24.8. klo 14–20 kaikille avoin saunailta Tuottajapirtillä Somerniemellä. Tommi Soidinmäki & Vastakaiku, Anneli Mattila & Recados Ämyrillä l la 30.8. noin klo 22.30 Kiertolaiset Böndessä l su 24.8. klo 11–16 Kyläjuhla, Somerniemi-päivä ja Somerniemi-Seuran 50-vuotisjuhla Ämyrillä, omakustanteinen keittolounas klo 11–13, virallinen juhla kakkukahvein klo 14 l la 23.8. l pe 22.8. klo 10 perhekerho seurakuntakeskuksen nuorisotilassa l ti 26.8. klo 13 luontokirkko Iso-Valkeella, mukaan muki nokipannukahvia varten, virsikirja ja halutessaan istuin l ti 26.8. Anitta Mattila & Bonita Ämyrillä l ti 19.8. klo 8–13 Somerniemen kesätori l la 30.8
– Toissavuonna rakensimme Oinasjärven rantaan grillikatoksen uimareiden iloksi. elokuuta synttärijuhla kyläjuhla-hengessä. Ämyrillä on tarjolla ensin omakustanteinen keittolounas. Näytillä on paloauto VPK:n puolesta. Tämän lisäksi se järjestää talvikaudella joka kuukauden viimeinen maanantai kaikille avoimia kyläiltoja erilaisin teemoin Somerniemellä. 95 Kylätoiminnalla Kylätoiminnalla vahvistetaan alueen vetovoimaa ja vahvistetaan alueen vetovoimaa ja lisätään yhteisöllisyyttä lisätään yhteisöllisyyttä Merja Ryhtä – KYLÄTOIMIKUNTA on matalankynnyksen kohtaamispaikka, ja mahdollisuus tavata ihmisiä. Tarkoituksena on vahvistaa alueen vetovoimaa ja lisätä yhteisöllisyyttä, kertoo Johanna Ristimäki yhteenliittymän tarkoituksen. – Tänä vuonna pidimme myös suunnittelukilpailun, jonka lopputulemana meillä on nyt Somerniemellä oma logo, kertoo puheenjohtaja vireästä toiminnasta. Sen kunniaksi järjestetään Ämyrillä 23. Lisäksi on suunniteltu omatoimisia puuhaja visailupisteitä. Kuluvana talvena on muun muassa tutustuttu tekoälyyn, puhuttu hyvinvoinnista ja sen ylläpitämisestä ja ihasteltu ja tutkittu vanhoja leluja sekä muisteltu leikkejä. Ristimäki uskoo, että kaikissa yhdistyksissä toimitaan tärkeiksi koettujen asioiden puolesta. Juhlan on tarkoitus olla samalla Somerniemi-päivä, joka on kaikelle kansalle avoin. Kylätoimikunta kokoontuu noin kerran kuussa suunnittelemaan yhteisiä juttuja. Viimeksi mainittu vastaa Helsingintien varressa sijaitsevan tunnetun ja suositun Somerniemen kesätorin toiminnasta ja kehittämisestä. – Tätä kautta minä olen tutustunut aikoinaan paikkakuntaan. KYLÄTOIMIKUNTA toimii Somerniemi-Seuran alaisuudessa, kuten toritoimikuntakin. – Meillä on mukava yhdessä tekemisen meininki ja vahva yhteishenki. Lisäksi olemme osallistuneet aktiivisesti valtakunnallisiin Avoimet kylät -tapahtumiin ja järjestäneet Somerniemi-päiviä, kertoo Johanna Ristimäki. Alueen kehittämisen suhteen kylätoimikunta on toteuttanut erilaisia hankkeita. Puolustamme meille tärkeitä asioita ja palveluja, kuten kyläkouluamme Oinasjärvellä. Johanna Ristimäki tutustui aikoinaan Somerniemeen, sen asukkaisiin ja toimintaan, kun lähti mukaan Somerniemi-Seuran kylätoimikuntaan. SOMERNIEMI-SEURA täyttää tänä vuonna 50 vuotta. Puheiden lisäksi siellä on muun muassa musiikkiesityksiä. Hän on Somerniemi-Seuran kylätoimikunnan puheenjohtaja. Virallinen juhlaohjelma kakkukahvein alkaa iltapäivällä. Joukkoon on helppo tulla, eikä kenenkään tarvitse jäädä yksikseen mökkiinsä, pohtii Johanna Ristimäki syitä, jotka häntä imevät mukaan yhdistyksiin. Taustalle musisoimaan ja juttelemaan on kaavailtu esiintyjää. – Kylätoimikunnassa olemme keskittyneet kotiseututyöhön ja Somerniemen alueen yleiseen kehittämiseen ja elävöittämiseen. Viime vuonna teimme markkinointivideon Oinasjärven koulusta ja Leppäkertun päiväkodista. – Kyläilloista on tullut suosittu kohtaamispaikka alueen asukkaille. MERJA RYHTÄ Ämyrillä tanssitaan koko kesä.
Siirrä lehti väliaikaisesti lomaosoitteeseen. 0400-825 494/ SOMERO Yli 35 vuoden kokemuksella Pihojen ja nurmien kunnostus, huoltoja tasoitustyöt Kaapeliojat, sadevesiputket ym. 044 3533 574 Lomalle lähdössä. Pajuniitty Oy KYSY MYÖS KAIVONRENKAISTA JA BETONIKAIVOTUOTTEISTA! PUTKIASENNUKSET Lämpö-, vesija viemäriasennuksia PUTKIASENNUS J. Linden Laatua jo vuodesta 1933 Suunnittelu, Valvonta ja Konsultointi joonas@lvilaukkanen.fi 0443533574 joonas@lvilaukkanen.fi P. Tee osoitteenmuutos osoitteessa tilaajapalvelija.fi/osoitteenmuutos. LEHTINEN P. Nurmenleikkuu ja lumen auraus remontti-, maalausja terassityöt Tmi Juha Paju 0440 519 384 / juha2paju@gmail.com Tmi Juha Paju P. 040 7485 433 Turuntie 169 31400 SOMERO linden@sementtivalimo.fi www.sementtivalimo.fi Sementtivalimo H. Turuntie 54, 31400 Somero p. 044 543 3291 • ari.pajuniitty@smail.fi Valmiit perustusratkaisut rakennuksille ja halleille Myös muut rakennusalan betonityöt Pihakivet Kaapelikourut Sementtivalimo A
klo 17–19 Torstairastit Pajula l la 20.9. Antti Ahopelto & Etiketti, Kati Narvanmaa & Kuiskaus Ämyrillä l Su 14.9. klo 13 Jarkko Yli-Sikkilä & Soiva orkesteri Esakalliolla l to 4.9. illalla Vaihde Rantatuvalla, kesän päätös syyyskuu Somerolainen Vaihde (yllä) esiintyy Rantatuvalla 27.9. klo 18–22 nuortenilta yläkouluja lukioikäisille seurakuntakeskuksen nuorisotiloissa l la 13.9. klo 10 messu Someron kirkossa l la 6.9. Lomalle lähdössä. klo 10 perhekerho seurakuntakeskuksen nuorisotiloissa l ti 2.9. Siirrä lehti väliaikaisesti lomaosoitteeseen. klo 18 Someron Esan Tiistaikisat Someron urheilukentällä l ke 10.9. l ti 2.9. klo 17–19 Torstairastit Hovimäessä l to 4.9. klo 18 Korpikirkko Häntälässä l pe 5.9. klo 15 jalkapallo-ottelu miesten Vitonen SoVo – PIF 3 Someron urheilukentällä l la 6.9. klo 14 Someron Esan seiväskisa Someron urheilukentällä l la 13.9. Tee osoitteenmuutos osoitteessa tilaajapalvelija.fi/osoitteenmuutos. klo 18 Someron Voiman yleisurheilun Keskiviikkokilpailut (sarjat alkaen 5-vuotiaista.) Someron urheilukentällä l ke 3.9. klo 17–19 Torstairastit Hirsjärvi/Kiperä l pe 12.9. klo 14 Risto Nevala & Timanki Esakalliolla l to 11.9. klo 18 Someron Esan Tiistaikisat Someron urheilukentällä l ke 3.9. klo 13–18 enkelisiipitalkoot (korjataan siivet syyskauden tarpeisiin) seurakuntakeskuksen nuorisotilat l ti 9.9. klo 18–22 nuortenilta yläkouluja lukioikäisille seurakuntakeskuksen nuorisotiloissa l pe 6.9. klo 18 Someron Voiman yleisurheilun Keskiviikkokilpailut (sarjat alkaen 5-vuotiaista) Someron urheilukentällä l to 18.9. syyskuuta. klo 18 Someron Voiman yleisurheilun Keskiviikkokilpailut (sarjat alkaen 5-vuotiaista.) Someron urheilukentällä l ke 10.9. klo 10 perhekerho seurakuntakeskuksen nuorisotiloissa l ti 9.9. illalla Kesäpändi Rantatuvassa l su 7.9. klo 15 jalkapallo-ottelu miesten Vitonen SoVo – PiPS 2 Someron urheilukentällä l la 27.9. Reeta & Suvi, Maria Tyyster & Amorio Ämyrillä l ti 9.9. klo 10 messu: eläkeläisten kirkkopyhä Someron kirkossa, kirkkokyyti Somerniemeltä l ke 17.9. ja Kesäpändi 6
la klo 9-13 Lue lisää häiriötiedottamisesta: somero.fi/hairioviestinta tiedotetaan jatkossa tekstiviestillä sekä häiriökartan avulla Häiriötilanteista Myös vuokratai vapaa-ajan asunnon omistaja voi rekisteröidä puhelinnumeronsa vuokra-asunnon/mökin osoitteeseen ja saa tällöin automaattiviestit k0. Puh: (02) 77911 / info(a)somero.fi Lisätietoa vikailmoitusten tekemisestä: somero.fi/vikailmoitukset Äkillisistä vesijohtovuodoista tulee ilmoittaa Someron Vesihuollon päivystysnumeroon, puh: 040 5010 718. 02 77911 044 7791 200 044 7791 210 040 1268 272 040 1268 281 044 7791 282 02 778 2055 050 0843 019 040 1268 426 044 7791 425 050 4063 452 040 775 1615 044 7791 230 040 1268 231 044 7791 270 040 1268 209 044 7791 410 040 1268 244 040 1268 243 044 7791 240 044 7791 217 044 7791 241 044 7791 245 040 1268 233 044 7791 242 044 7791 237 044 7791 284 044 7791 351 044 7791 235 044 7791 295 044 7791 296 0600 12 444 0600 041 451 044 7791 265 044 7791 383 040 1268 331 044 7791 266 044 7791 401 044 7791 403 040 1268 400 040 1268 402 050 4630 834 050 5715 744 050 4774 492 050 5685 623 02 77911 040 1268 346 040 1268 347 040 5010 718 044 0535 635 050 5867 878 KAUPUNGINELÄINLÄÄKÄRIT Someron vastaanotto, ajanvaraus ma-pe klo 8-9 Eläinlääkäripäivystys iltaisin / viikonloppuisin Pieneläinpäivystys Hyötyeläinpäivystys VAPAA-AIKA Vapaa-aikapäällikkö Someron Kulttuuri ry Kirjasto Uimahalli / monitoimitalo Erityisnuoriso-ohjaaja Koulunuorisotyöntekijä Nuoriso-ohjaaja Nuorisotyöntekijä Etsivä nuorisotyöntekijä Starttipajaohjaajat MATKAILUINFO Kulttuurigalleria, Aholan talo Joensuuntie 20, 31400 Somero (5.6-31.8.2025) Ke-pe klo 12-18 La-su klo 12-16 Muina aikoina kaupunginvirastolla sen aukioloaikojen puitteissa LÄMMÖNJA VEDENJAKELU Someron Lämpö Oy Someron Vesihuolto Oy Vikapäivystys KIINTEISTÖPALVELUT Someron Talkkari Oy JÄTEASEMA & JÄTEVEDENPUHDISTAMO Salontie 91, 31400 Somero Ma & ke klo 12-18, pe klo 8-14 Touko-elo (vko 18-35): kuukauden 1. Avoinna arkisin klo 9-15. osoitetta koskien! Vikailmoitukset Katujen hoitoon, rikkinäisiin katuvaloihin tai muihin yleisiin alueisiin liittyvät viat voit ilmoittaa suoraan Kaupunginviraston neuvontaan, josta ilmoituksesi välitetään eteenpäin. SOMERON KAUPUNGIN YHTEYSTIEDOT www.somero.fi KAUPUNGINVIRASTO JA PUHELINVAIHDE Joensuuntie 20, 31400 Somero Aukioloajat ma-pe klo 9-15 info@somero.fi kirjaamo@somero.fi Kaupungintalo suljettu 30.6.-27.7.2025 HALLINTO Kaupunginjohtaja Hallintojohtaja ELINVOIMAPALVELUT & TYÖLLISYYSPALVELUT Kehittämispäällikkö Uraohjaaja Viestintäasiantuntija Salon työllisyysalueen päätoimipaikka MAASEUTUPALVELUT Maaseutupäällikkö Maaseutuasiamiehet ASUMINEN Kuntaisännöinti Oy KOULUTUSJA PÄIVÄHOITOASIAT Sivistysjohtaja Sivistystoimisto Somero-opisto Päivähoitotoimisto Kasvatuspäällikkö TEKNINEN TOIMI Toimisto Rakennustoimisto Tekninen johtaja Maanrakennusmestari Tilakeskuksen päällikkö Projekti-insinööri Maanrakennustyönjohtaja Rakennustarkastaja Maankäyttöinsinööri Ympäristönsuojelusihteeri Kartoittaja Paikkatietosuunnittelija p
Kaikki rakennusalan työt . Rahtihöyläystä, kuljetukset. Kannonjyrsintää . Kaikki kiinteistöjen kunnostustyöt . Myynti ja toimitukset SOMERO ja LÄHIKUNNAT MURSKE, SORA, SEPELI, KIVITUHKA, HIEKKA, MULTA Velj. 040 5888 641, 040 7669 419 • www. NUORITALO OY p. 050 537 9762, (02) 748 5307 ma-pe 7.30-16.30, la 8.00-14.00 www.someronpuutavara.fi Someron Puutavara Ky Parempi tehdä puusta Somervet toivottaa lemmikkiasiakkailleen turvallista kesää! Palvelemme koko kesän, jos hätä kuitenkin yllättää. Pärnämäentie 133. 0400 533 739, 0400 321 314 www.vnoy.fi • info@vnoy.fi Kattopeltejä Kattopeltejä Kunnon Rännit Kunnon Rännit 02 748 8850 02 748 8850 myynti@peltikiinni.fi myynti@peltikiinni.fi T:MI O LLI B ERTLING . P. Lummetie 7, Somero 010 508 7299 tai www.somervet.fi Putkiasennus Lindström Oy Knuutilantie 6, 31400 Somero • puh. putkiasennuslindstrom.fi www.hanakat.fi • www.hanakatverkkokauppa.fi JOTTA KOTI TOIMISI Kesämuisto Somerolta. Viheralueiden rakentaminen, kunnostus ja hoito www.ollibertling.fi • olli.bertling@gmail.com Kaurakedontie 157 31520 Pitkäjärvi 040 828 4112 Kiinteistöjen ja mökkien kunnostukset Varastossa jatkuvasti paneeleja, listoja, höyläja sahatavaraa
02 779 300 www.k-rauta.fi/somero SOMERO 2024 K-Rauta Somero Vuoden PARAS 2024 K-Rauta Somero Vuoden PARAS 4000 x 2300 mm 2500 x 1500 mm KULJETUSPALVELU KERÄYSPALVELU RAHOITUSPALVELU VERKKOKAUPPA REMONTTIMESTARI Palvelemme kesällä: MA-PE 8-18, LA 8-15, SU 10-14 MA-PE 8-18, LA 8-15, SU 10-14 (sunnuntaisin 3.8. Turuntie 1, 31400 Somero Puh. asti)
1 SuviSuvi2025 2025
KAIHDIN-LEHTONEN OY Jaatilantie 113, 31400 Somero info@kaihdinlehtonen.fi www.kaihdinlehtonen.fi p. pantit 1,20 Atria Atrilli Atria Atrilli grillimakkara grillimakkara 400g (4,98/kg) 400g (4,98/kg) 11 99 99 PKT PKT Tuotteiden hinnat voimassa elokuun 2025 loppuun.. 02 748 5814 040 760 4894 Sälekaihtimet Rullakaihtimet Parvekekaihtimet Vekkikaihtimet Lamellikaihtimet Puusälekaihtimet Verhokiskot Markiisit Kotimaiset aurinkosuojatuotteet mittatilaustyönä suoraan valmistajalta 66 99 99 12-PACK 12-PACK SOMERO Rengastie 1 , 31400 SOMERO Puh. 020 700 4100 Avoinna ma-la 8-22, su 9-22 mikko.lunden@k-market.com Oikein ihanaa kesää sinulle! Olvi Vichyt ja kivennäisvedet 0,33l x 12 (1,46/l) sis
Paikalla lasten iloksi pomppurata! Messuilla on mahdollista nauttia myös lounasta tai päiväkahvit.. Tervetuloa! Pääsyliput: Aikuiset 5 €, alle 15-vuotiaat maksutta. someronmessut.fi Paljon nähtävää ja koettavaa! Näytteilleasettajia, messutarjouksia ja elämyksiä. Esillä palveluja vapaaaikaan, asumiseen ja rakentamiseen. Suosittelemme varaamaan myös käteistä mukaan
Muutokset mahdollisia toimitusten vuoksi. kynttilän valossa Someron kirkossa Someron kirkko Someron kirkko jokaisena päivänä 2.6.-3.8. 38 kesän taidenäyttelyt 40 Kivimeijerin näyttelykesä 42 Pirkko Mäkelä-Haapalinna tuo teoksiaan kahteen näyttelytilaan 44 LUMOUDUTAAN: teatterikärpäsen purema 46 musiikkiteatterissa soi Anna Puu 48 Myötätuulen teatteria 50 Someron kartta 52 TANSSITAAN: lavatansseista lumoutunut 54 SAMOILLAAN: luonto-oppaan vinkkejä 56 LEIKITÄÄN: pihapelejä 58 leikkipaikkoja 60 LIIKUTAAN: vinkit kropan liikuttamiseen 62 liikuntapaikkoja 63 pyöräilyharrastajien neuvoja 64 pyöräilylenkkejä kartoilla 66 uimapaikat, kalastus, matonpesu 68 liikuntapaikkoja koirille 70 MENOVINKKEJÄ: 71 kesäkuu 84 heinäkuu 92 elokuu 97 syyskuu Iltakirkot kuukauden viimeisenä Iltakirkot kuukauden viimeisenä sunnuntaina klo 18 sunnuntaina klo 18 29.6. 4 Sisällysluettelo 1 kannen kuva Sari Merilä 7 pääkirjoitus 8 Someron suvessa – kesäkuvat 10 toreilla tavataan 13 pitkänlinjan torimyyjä 14 HERKUTELLAAN: ravintoterapeutin vinkit 16 pizza pallogrillissä 20 MATKAILLAAN: vinkkejä Somerolta 22 esimerkkejä matkailukohteista 26 matkamuistoja tai viemisiä 28 HILJENNYTÄÄN: papin vinkkejä hiljentymiseen 29 avoimet kirkot 30 NUKUTAAN: vinkkejä hyvään uneen 32 ulkona nukkuminen 34 majoituskohteita 36 HULLAANNUTAAN: mitä kulttuuri antaa. klo 11-16 Somerniemen kirkko Somerniemen kirkko lauantaisin klo 11-13 kesäja heinäkuussa lauantaisin klo 11-13 kesäja heinäkuussa Juhannusviikolla poikkeuksia. klo 11-16 jokaisena päivänä 2.6.-3.8. puistokirkko Kiiruun puistossa 31.8. Someron kirkossa 27.7. Kirkkojen ovet auki tutustumista varten PI KK U A PO LL O JE N KU VA T M A N U KÄ RK I
Monipuolinen kesävalikoima. MAINOKSET FACEBOOKISSA MAINOKSET FACEBOOKISSA PALVELEVA KALATISKI ma-la PALVELEVA KALATISKI ma-la Herkkutorilta valmiita ruokaannoksia Herkkutorilta valmiita ruokaannoksia PALJ ON GRIL LATT AVAA ! PALJ ON GRIL LATT AVAA ! PI KK U A PO LL O JE N KU VA T M A N U KÄ RK I. 5 Kesän parasta palvelua! Kesän parasta palvelua! A I T O S O M E R O L A I N E N R U O K A K A U P P A A I T O S O M E R O L A I N E N R U O K A K A U P P A Monipuolinen kesävalikoima
Nopeimmin saat tilauksen Nopeimmin saat tilauksen voimaan verkossa: voimaan verkossa: tilaajapalvelija.fi/somkesa tilaajapalvelija.fi/somkesa tai soita 02 770 2626 arkisin klo 8.15-16.30 tai soita 02 770 2626 arkisin klo 8.15-16.30 Ulla Niemi Kira Kauppi Minna Kauppinen KU VA KA I M ER IL Ä. somerolaiseen kesään. 6 Vietä kesä Vietä kesä seurassamme! seurassamme! Somero-lehdestä saat kaiken Somero-lehdestä saat kaiken tarvittavan sisältörikkaaseen tarvittavan sisältörikkaaseen somerolaiseen kesään
Aistinautintoja saa kauniista luonnosta ja mielen hiljentymistä kirkkojen rauhasta. Shoppailuvimmaa tyynnytetään kaupoissa, putiikeissa, messuilla ja markkinoilla. 7 Likkiilt löytyy! TÄNÄ kesänä Someron suvi pursuaa nautintoja kaikille aisteille. Kuntoa kohotetaan useissa eri liikuntapaikoissa ja vatsalihakset jännitetään urheilukilpailuissa. Ja täytyyhän lomalla ajella tarkastamaan lähikuntienkin kesätarjontaa. Sari Merilä päätoimittaja Sari Merilä Merja Ryhtä Jussi Ollinen. Herkullisia tuoksuja leijailee kahviloista, ruokapaikoista tai omasta pallogrillistä. Ennen kuin ostat lentolipun kesälomanviettoon kaukomaille, muista vanha viisaus Someron sananparsia -kirjasta: Älä turhaan kaukaalt haje, kyl likkiilt kumminkil löyvät. Pääasia on, että nautitaan kesästä. Tarjolla on vatsanpohjia kutkuttavaa ilottelua niin teattereissa kuin stand upissakin. Sielua ravitaan kulttuuritarjonnan parissa. Seikkailuja löytyy leirintäalueilta, mökeiltä, nähtävyyksistä ja omatoimiretkiltä. Ilmoille heläjää kesäisiä sävelmiä konserteissa, tanssilavoilla tai vaikkapa toreilla. Tuttuja ja tuntemattomia tavataan toreilla ja lukuisissa tapahtumissa
Muistathan kysyä luvan kuvassa esiintyviltä henkilöiltä. Oliko perheen retkipäivä erityisen onnistunut. Söitkö suussa sulavaa ruokaa tai herkkua. Lähettämällä kuvan annat luvan sen julkaisuun kuvaajan nimellä. Kaikkien osallistujien kesken arvotaan kesän lopuksi kivoja palkintoja! n Somero-lehti julkaisee kuvia pitkin kesää lehdessä ja verkkosivuilla n Someron kaupunki jakaa osallistujakuvia myös Visit Somero -kanavillaan Instagramissa ja Facebookissa n Someron Yrittäjät ovat mukana luomassa kesän tunnelmaa n Järjestäjät valitsevat 10 kuvaa finaaliin – niistä äänestetään suosikki Someron iltatorilla ke 6.8.! Äänestysohjeet ja finaalikuvat julkaistaan torilla! Äänestäneiden kesken arvotaan lisää palkintoja ”Someron suvessa ”Someron suvessa – kesäkuvat” – kesäkuvat” Osallistuneiden kesken arvotaan palkintoja, kuten taiteilija Reino Koivuniemen tekemä ja lahjoittama tuikkukynttilänjalka sekä Somero-aiheisia tuotteita. Lisätietoja: Nautitko ystävän seurasta kesätapahtumassa. Illan kruunaa Henrik “Tiisu” Illikaisen vauhdikas musiikki ja esiintyminen!. Löysitkö upean maiseman tai somerolaisen nähtävyyden, joka sykähdytti. Seuraa elämysprojektia pitkin kesää Somero-lehdestä. Ikuista hetkesi – jaa ne Someron kesän iloksi! n Tule mukaan elämysprojektiin, joka kokoaa yhteen Someron kesän kauneimmat, herkullisimmat ja iloisimmat hetket! n Nappaa kuva ja lähetä se mukaan Someron Suvessa – kesäkuvat -koosteeseen! Kerro lyhyesti, mistä kuvassa on kyse ja keitä siinä esiintyy. Mikä on torikansan suosikkikuva
9 Satu Kapilo rahoituspäällikkö 046 8102 606 Minna Launonen rahoitusasiantuntija 050 3775 344 Anu Pirttilä rahoituspäällikkö 050 5118 931 Aina Erikäinen rahoitusasiantuntija 050 5150 119 Teija Laine sijoitusasiantuntija 050 5601 309 Mari Moisio rahoituspäällikkö 050 3271 859 Jenni Väre palveluneuvoja 050 4627 227 Jenny Enckelman rahoitusneuvoja 040 4173 295 Mikko Mäkelä lakimies 050 5118 542 Henkilöasiakkaat Yritysasiakkaat saastopankki.fi/someronsp SÄÄSTÄMINEN KUULUU KAIKILLE Ilona Teräväinen lakipalveluneuvoja 050 4320 732 Ikuista hetkesi – jaa ne Someron kesän iloksi! Somero Sydämessä ry järjestää Joensuuntiellä lauantaina 2.8. klo 17 katutanssit KOKO PERHEEN vapaa pääsy ”Someron suvessa ”Someron suvessa – kesäkuvat” – kesäkuvat”
torilla tavataan.... 10 Toreilta Toreilta herkkuja, viihdettä ja seuraa herkkuja, viihdettä ja seuraa Henna Heikkilä (edessä) ja Teresa De Rita-Cavlek tuovat jälleen elokuussa Kuule mua! -kiertueen Someron iltatorille
avoinna ympäri vuoden perjantaisin klo 7–13 . lauantaisin kello 8–13. juhannustori klo 13–18 . 14.6. 19.6. 31.5. 13.7. klo 17–20 esiintyjä Cappuccino . 2.7. klo 16–20 Kuule Mua! -tapahtuma nuorten hyvinvoinnin tukemiseksi: Henna Heikkilä & Teresa De Rita-Cavlek sekä Tubettaja Lakko n l l l l l l. SOMERNIEMEN KESÄTORI Tapahtumia . kesäkauden päätöstori l l l l l n . Someron tori on avoinna ympäri vuoden perjantaisin kello 7–13. Torikirkko . 4.6. klo 17–20 iltatorien avajaiset: esiintyjä Vaihde . Somerniemen kesätori on avoinna juhannusta lukuunottamatta 31.5. klo 17–20 Somero suvessa – kesäkuvat, . 11 Somerniemen kesätori on avoinna tänä vuonna 14 kertaa. –30.8. esiintyjä Henrik ”Tiisu” Illikainen . torinavaus . klo 17–20 esiintyjä Hanna Kanasuo . KUVAT SARI MERILÄ SOMERON kaksi toria palvelee kesän sekä hyvinä markkinapaikkoina että tapahtumakeitaina. tori, torineuvoksen valinta klo 11 . 18.6. SOMERON TORI . 20.8. Lisäksi pidetään viitenä keskiviikkona iltatori. 30.8. . 6.8
ja 9.–13.7. TO RI KU VA M A N U KÄ RK I Kivimakasiini 2.7.-31.7.2025 Marjukka Malkin veistoksia ja Pirkko MäkeläHaapalinnan maalauksia Avoinna: ke-pe klo 12-18 & la-su klo 12-16 Sisäänpääsy: 5 € Joensuuntie 22, Somero www.someronkulttuuri.fi www.harkalankartano.fi • Härkälänkuja 33, Somero Kulttuurikohde ja juhlapaikka vailla vertaa Museotie 1, Somero www.someroseura.fi Facebook / Instagram: @someroseura Tervetuloa Someron Torppamuseolle! Tule tutustumaan Someron Torppamuseon historiallisiin rakennuksiin, niiden esineistöön ja pysähtymään entisajan pihapiiriin Jaatilanjoen rannalla! AUKIOLOAJAT: • Kesäkuussa la–su klo 12–15 (juhannuksena suljettu) • Heinäkuussa ke–su klo 12–15 • Elokuussa 1.–3. klo 12–15 • Myös Pitäjänmakasiinit ovat avoinna: 2.–6.7. klo 12–15 PÄÄSYMAKSUT: aikuiset 5 €, lapset 7–12 v 2 €, alle 7 v ilmaiseksi. ja 9.–10
Kevätja kesäaamut ovat Veijo Tonterista mukavimpia. Yleensä hän herää toripäivinä kello 4.30. – Aamuksi en jätä, sillä torilla on oltava aikaisin paikalla järjestelemässä myyntipöytä valmiiksi asiakkaita varten. Kesätori on sosiaalinen, terapeuttinenkin paikka, pohtii torikauppias Veijo Tonteri. Somerniemellä taas on aivan oma taikansa. Sitä tunnelmaa ei voi kirjoista lukea Merja Ryhtä – TUTUT ja tuntemattomat tapaavat toisiaan, juttelevat ja ostavat kojuista antimia. Tonteri on keskiviikkoisin Kosken, torstaisin Punkalaitumen, perjantaisin Someron ja kesälauantaisin Somerniemen torilla. Jokaiseen on vuosien saatossa sukeutunut oma asiakaskuntansa. Kesäaamun ja kesätorin lumoa. Sitä tunnelmaa ei voi kirjoista lukea. Somerniemen kesätoripäivinä jo kello 3.45. Pari vuotta sitten Veijon vanhin poika, Tuomas Tonteri päätti jatkaa isänsä työtä. KAURAKEDOSSA syntynyt Veijo Tonteri oli 11-vuotiaana ensimmäisen kerran torilla myymässä isänsä, Veikko Tonterin kanssa. Myytävät perunat ja herneet Tonteri kasvattaa pellollaan Humppilassa, porkkanat tulevat Forssan seudulta. Siellä on vilkasta, ihmiset jäävät helposti juttelemaan. Veijo Tonteri kasvattaa suurimman osan kukista, joita hän torilla myy. – On odotusta ja linnunlaulua. Tähän työhön täytyy sitoutua. – Myyjien kesken meillä on Somerniemellä tosi hyvä henki; joukko on parasta Aluokkaa. Työ periytyi isältä pojalle. Pankin renkinä ollaan. Ehkä se johtuu siitäkin, että lauantai on monella vapaapäivä ja on aikaa jäädä viettämään aikaa torilla, tuumii Tonteri. MERJA RYHTÄ TO RI KU VA M A N U KÄ RK I seurustellaan... Tulee vastaan hyviä päiviä ja aikoja, mutta niitä huonompiakin. Kesäkukat, orvokit ja muut ovat omasta kasvihuoneesta. Olemme vuosia tehneet vierekkäin töitä. Hän tekee kuorman valmiiksi toripäivää edeltävänä iltana. Hänet tapaa kesät talvet Someron torilta ja kesäaikaan Somerniemen torilta. Talvet kituutetaan, kesäisin on myyntiä paremmin. – Se tuntuu hyvältä. – Someron tori on elävöitynyt iltatorien ansiosta
– Terveellisiä reseptejä löytyy ainakin Martoilta ja Sydänmerkiltä, vinkkaa Manni-Pettersson. Manni-Pettersson kannustaa panostamaan säännölliseen ateriarytmiin ja perusruokaan. Myös juomien määrään ja laatuun kannattaa kiinnittää huomiota. 14 Nautiskele kesän herkkuja kohtuudella Elina Juntunen RAVITSEMUSTERAPEUTTI Päivi Manni-Pettersson antaa vinkkejä kesäiseen herkutteluun. Kuvan raikas juoma on MaPista. – Herkuttelu on toki sallittua. – Suuria määriä hedelmäsokerilla makeutettuja juomia ei kannata juoda. n Vinkkejä makupalojen valintaan Päivi Manni-Pettersson TI M O KA LE N IU S Kääretorttu on helppo valmistaa. KU VA SA RI M ER IL Ä herkutellaan.... Makuvissyt ovat kevyttä juotavaa. Lisukkeeksi voi laittaa salaattia, maissia ja kasvisnyyttejä. Kesäterassilla voi valita alkoholittoman tai kuivan juoman niin halutessaan. KEVYEMMIKSI kesäherkuiksi hän mainitsee marjaisen kääretortun, mansikoilla ja kermarahkalla täytetyn sokerikakkupohjan sekä marjat jäätelöllä. Tässäkin määrät ratkaisevat, ohjeistaa Manni-Pettersson. Kokonaisuuden kannalta merkityksellistä on herkkujen määrä, annoskoko sekä kuinka usein makupaloja nautiskellaan, hän kertoo. Grilliruoka voi olla paljon muutakin kuin makkaraa. Herkutella voi välipalalla. Gluteeniton versio syntyy käyttämällä vehnäjauhojen tilalla perunajauhoja. – Lomalla voi vaikka pyöräillä jäätelölle, saa liikuntaa samalla kertaa. M YL LY N PA RA S Someron ruokapaikoista löytyy alkoholittomia drinkkejä eli moktaileja. Broileri, kokoliha, kala sekä kasviproteiinipihvit käyvät hyvin grilliin
02-748 5092, 0400-795 441 www.hautausmikkola.fi Traktorimuseo on auki joka päivä klo 10-17 Käriläntie 10, 31530 Pyöli. 02 748 5385 Täyden palvelun Hautaustoimisto Timo Kauppi p. 15 Joensuuntie 26, SOMERO P. 040 5318 592 Myydään polttopuita, nouto tai kuljetus 0503902164 Joensuuntie 23, Somero p. Myös kotikäynnit. p. 0400 126 458 www.hegensalonki.fi Parturi-kampaamo Parturi-kampaamo T:mi Jenni Koski T:mi Jenni Koski Avoinna sopimuksen mukaan. Puh. 0500 743 024 Joensuuntie 25, Somero kukkakeskuskauppi.com 1955-2025. 040 7271444 MÄKILÄN TRAKTORIMUSEO M YL LY N PA RA S KU VA SA RI M ER IL Ä Joensuuntie 40, Somero P. (02) 748 5272 Avoinna: ti-pe 9-17, la 9-14 www.kauppa.ompelimoriitta.fi www.kauppa.ompelimoriitta.fi Meiltä nyt myös neulelangat! Monipuolinen,palveleva, Monipuolinen,palveleva, kangaskauppa! kangaskauppa! Tule ideoimaan kesän käsityöt! Tule ideoimaan kesän käsityöt! Kukkien ystävän erikoisliike Kukkakeskus Kauppi p
5) Leivo käsin pitsapullat runsaasti jauhoja käyttäen haluttuun kokoon ja täytä pitsat. 4) Anna pitsapohjien kohota kostutetun liinan alla 1–2 tuntia, jonka jälkeen ne ovat valmiita leivottavaksi. Lisää suola, jauhot ja viimeisenä oliiviöljy. Anna taikinan levätä 30–45 minuuttia huoneenlämmössä peiteltynä. SARI MERILÄ l Nopea pitsataikina: 4 dl huoneenlämpöistä vettä 1 rkl hunajaa tai sokeria 25 g hiivaa tai 100 g hapanjuurta 1/2 dl oliiviöljyä 1 tlk hienoa merisuolaa tai harmaasuolaa 6–7 dl jauhoja 1) Liota hiiva veteen ja lisää hunaja. Anna taikinan kohota peiteltynä kelmulla tai kostealla liinalla. Tee taikinasta 1 iso pallo ja kiristä se sileäksi, eli vedä taikinaa ylhäältä alaspäin pallon alle. 3) Jaa taikinan osiin ja pyöritä käsin pitsapallot työlaudalle tai pellille. 2) Kiristä taikinapallo uudestaan noin puolentunnin kuluttua. herkutellaan.... Kiristä pallot taas sileäksi
– Paistovaiheeseen pohjan päälle tulee kastike ja muut esivalmistellut täytteet, paiston jälkeen majoneesit, niin halutessaan. Tomaattikastikepohjaisen pitsan voi paistaa myös ilman juustoa, vaikka hyvä juusto monesti onkin pitsan kruunu. KIRA KAUPPI Marko Juntunen on paistanut pitsoja intohimolla jo yli 30 vuotta. Pitsan päälle lisättävät majoneesit ja kastikkeet ovat rantautuneet Suomeen Ruotsista, jossa pitsaan keksittiin lisätä bearnaisekastiketta paiston jälkeen. Pitsan voi paistaa ilman juustoakin, jos se ei ole mieleinen syötävä. Siellä voidaan päälle raastaa parmesania tai laittaa vaikkapa ohuita siivuja naudanpaistia, Juntunen kertoo pitsan kuningasmaasta. – Italiassa harvoin tällaista näkee. Hän ei ole paistellut pitsoja grillissä aiemmin, mutta on ilahtuneen yllättynyt hyvästä lopputuloksesta. Myös kaasugrillissä täydet tehot päälle ja pitsan voi paistaa parilalla. l Paistokivi takaa lopputuloksen onnistumisen. Vaaleaan pitsaan tulee pohjalle limesmetanaa, sen päälle perunaviipaleita/ravunpyrstöjä, kylmäsavulohta, tilliä ja lopuksi sitruunamajoneesi. l Limesmetana: 1 prk smetanaa, limen mehua, 1 rkl limen kuorta raastettuna. Juntunen itse käyttää hiiligrilliä. – Hyvin onnistuu! Pitsa on vaaleampi kuin uunissa paistettu, mutta maku on oikein hyvä. Juntunen pyöräyttää herkut sekä tomaattikastikkeella että ilman. KIRA KAUPPI l Tomaattikastike: Purkillinen San Marzano -tomaatteja basilikaa oliiviöljyä suolaa (mustapippuria) Survo tomaatit käsin kastikkeeksi. Voi myös laittaa vielä esimerkiksi parmankinkkua ja yrttejä. – Pohjan on hyvä olla ohut ja grillin mahdollisimman kuuma. Käytä paistoon pitsakiveä ritilän päällä ja mielellään pitsalapiota siirtelyyn. Tee edellisenä päivänä valmiiksi, jotta maku syvenee. Grillissä pitsapohja paistuu vaaleammaksi, mutta maku on hyvä. – Siinä riittää useita eri vaiheita, kun sitkoa synnytetään. 17 Pitsa paistuu myös grillissä Kira Kauppi REILU 30 vuotta työkseen ja intohimokseen pitsoja paistanut Marko Juntunen kehottaa valmistamaan pieniä pitsoja, jos mielii paistaa ne grillissä. Kun pitsamestari tekee itselleen, taikinantekovaihe kestää viisi vuorokautta
Pe 11.7. Heinäkuussa joka päivä klo 10-15. Ma 30.6. Su 29.6. klo 16 TI 17.6. RUNOJA RAKKAUDESTA 1.8. Su 6.7. klo 19 KE 11.6. klo 19 TO 26.6. klo 19 LA 28.6. klo 19 KE 25.6. Su 29.6. 10hlö 25€ NETTICKET.FI PIENI KOTIELÄINPIHA Avoinna kesäkuussa la-su klo 10-15. klo 16 SU 29.6. klo 19 PE 13.6. klo 19 TI 24.6 klo 19 Liput 29€ / 25€ Ryhmäliput min. Ma 7.7. klo 14 klo 18 klo 19 klo 19 klo 19 BIO JUKOLA SOMERO www.biojukola.fi Tsekkaa kesän leffatarjonta sivuiltamme www.biojukola.fi Someron ikioma leffateatteri :) KYLÄSEPÄN TEATTERIN KESÄ on hauska, suorastaan naurettava! Kyläsepän teatteri, Luodesuontie 97, 31600 JOKIOINEN Lisätietoja ja varaukset 0443215232. Aikuiset 10e, lapset 5e (alle 2v. Pe 4.7. KARAOKETANSSIT 30 VUOTTA TEATTERIA Käsikirjoitus: Cheri ja Bill Steinkeller I Musiikki: Alan Menken Laulujen sanat: Glenn Slater I Suomennos: Heikki Sankari, Jussi ja Kristiina Vahvaselkä Ohjaus: Anu Hälvä I Musiikin johto: Samuli Jokinen I Koreografia: Kia Lehmuskoski Lavastussuunnittelu: Sampsa Jaakkola I Puvustussuunnittelu: Piritta Kämi-Conway SU 8.6. klo 16 LA 14.6. klo 19 KE 18.6. klo 16 SU 15.6. 18 Peruslippu Eläkeläinen/opiskelija /varusmies/työtön Lapsi (alle 16v) 25€ 22€ 17€ 22€ 20€ 15€ Peruslippu Aleryhmät Lapsi (alle 16v) Liput: Ryhmäliput: (min. klo 16 TI 1.7. klo 19 klo 14 klo 18 klo 19 klo 19 klo 19 Su 6.7. ( ei ma eikä pe) HILJAISTA ON 5.-17.7. klo 19 LA 5.7. klo 19 PE 27.6. Insta/face: rajalaranchsomero www.rajalaranch.fi. klo 16 TI 10.6. klo 19 PE 4.7. ( ei ma eikä pe) LOTTOPOTTI 11.7. Ke 9.7. klo 19 KE 2.7. klo 19 TO 3.7. TERVETULOA! 3-18.6. 15 hlö) NELJÄN TÄHTISEN RESORTTI Ohjaus: Laura Hurme Käsikirjoitus: Kati Urho Musiikkinäytelmä Anna Puun sävelin Varaukset: www.somerniemenmusiikkiteatteri.fi liputsomerniemi@gmail.com Esitykset: Pe 27.6. ilmaiseksi) Karhunkorventie 652, 31460 Hirsjärvi. Elokuussa la-su klo 10-15. Avoinna myös juhannuksen aikaan pe-su 20.-22.6. klo 19 TO 12.6. Ke 2.7
MYÖS KENTTÄKULJETUKSET PUOLASSA SISÄLTYY HINTAAN. SOMEROLTA, VIHDISTÄ, NUMMELASTA JA LOHJALTA LÄHDE PUOLAN GDANSKIIN TAI KRAKOVAAN GDANSKIIN LENNÄMME TURUSTA WIZZAIRILLA JA KRAKOVAAN LENNÄMME HELSINGISTÄ FINNAIRIN SINIVALKOISIN SIIVIN. 040 1268 331 kirjasto@somero.fi // somero.finna.fi TERVETULOA KESÄLLÄ SOMERON KIRJASTOON! Pääkirjaston aukioloajat kesä-, heinäja elokuussa • ma-pe 11-19 (henkilökunta paikalla) Omatoimiajat (henkilökunta ei paikalla, tule tekemään sopimus!): • ma-to 7-11 ja 19-21 • pe 7-11 • la ja su 7-16 Kirjastoauto ei liikennöi 7.7.-3.8. ti 17.6. klo 9-16 www.salonmatkatoimisto.fi KAIKILLE MATKOILLE PÄÄSEE BUSSIKULJETUKSIN ESIM. Ahvenanmaa 3pv 425€/hlö/2hh ma 16. (EL) ja ke 25.6. to 31.7. ruoan, 2 kahvit, opas mukana 90€ to 26. saaristolaislounas Pohjakulmassa, kahvit, opas mukana 90€ ti 29. su 29.6. Pieni rengastie sis. Hinta 353,-/hlö/2hh KRAKOVA 15-18.9.2018 suomenkielinen opas Krakovassa, Finnairin suorat lennot, hotelli aamiaisella ja hyvä sijainti vanhassa kaupungissa, hinta 525.-/hlö/2hh, Lisämaksusta on mahdollisuus osallistua opastettuihin retkiin Auschwitz-Birkenau ja Zakopane. 9–17, Puh. Tallinna 3pv Nordic Hotel Forum**** 305€/hlö/2hh ke 9.7., ke 6.8. GDANSK 12-15.3.2018 suomenkielinen opas Gdanskissa, hotelli aamiaisella ja hyvä sijainti n. Pärnu Juhannus alk. su 22.6. 69€/hlö/B4 ti 17.6. Somerniemen vpk amyrintanssilava Kerran kuussa Brunssit Alle 25 vuotiaat 10€* Kerro meille matkatoiveesi ja me toteutamme! Asemakatu 8, Salo Puh. pe 18.7. 400m vanhasta kaupungista, käynti oppaan kanssa myös Malborkin linnassa, jossa ruokailu. pe 11.7. Päivä Kustavissa matkanjohtaja mukana 82€ ke 9. pe 2.7. SALON MATKATOIMISTO Anu Parhiala 044 5433 180 anu@salonmatkatoimisto.fi Jaana Salminen 044 5433 181 jaana@salonmatkatoimisto.fi Teija Ojakangas 044 5433 182 teija@salonmatkatoimisto.fi Hämeentie 37, Salo, ark. Saariston Rengastien kierros sis. 02 7316 316 info@salonmatkatoimisto.fi www.salonmatkatoimisto.fi EI TOIMITUSMAKSUJA! Myös näille matkoille kuljetuksin Somerolta, Vihdistä, Nummelasta ja Lohjalta 4-5.3.2018 Silja Europa Tallinna risteily, bussi mukana Tallinnassa, 49,-/hlö/2hh 16-17.6.2018 Ilmajoen musiikkijuhlat/Mannerheim Ooppera ja yöpyminen Veljekset Keskinen hotelli Onnen tähti, Hinta 230,-/hlö/2hh Kerro meille matkatoiveesi ja me toteutamme! VARAUKSET Salon Matkatoimistosta Vastuullinen matkanjärjestäjä Salon Matkatoimisto Oy to 19. Kristiinankaupunki ja Tuuri alk. 19 Esakallion 60V juhlavuosi Joka ke klo 13 päivätanssit Iltatanssit perjantaisin taas 29.8.> Juhannus: aattona 60v juhlatanssit Lea Leven, Risto Nevala,Kauko Simonen juhannuspäivänä: Pandora & Movetron Su juhannusmatinea: Heli Laaksonen ja Kyösti Mäkimattila Muuta ohjelmistoa kesällä mm: Dingo & Pelle miljoona Pulkkinen Portion Boys & Kake Randelin Miesflunssa Jamppa Sir Elwood Terapian tarpeessa The 69 Eyes Peer Günt Narinoita ja tositarinoita stand up esityksiä, mm Sami Hedberg ks tarkemmin esakallio.fi Kiiruuntie 2, 31400 Somero // p. Victorian risteily Tallinnaan, bussi mukana alk. Kultaranta ja saaristolais lounas Pohjakulmassa 78€ ti 15. Parvigallerian näyttelyt: Kesäkuu Helje Horila: Vesivärimaalauksia, satukirjan kuvitusta ja keramiikkaveistoksia Heinäkuu Sampo Mäkelä: Akvarellimaalauksia Elokuu Eeva Lindholm: Maalauksia KAUSI TOUKOKUUSTA KAUSI TOUKOKUUSTA SYYSKUUHUN SYYSKUUHUN Tanssikurssit torstaisin klo 18.30-19.30 www.amyri.fi Salkolantie 77, 31470 Somerniemi TORSTAISIN KLO 20-00 LAUANTAISIN KLO 19-00 Ravintola A-oikeuksin ja laajennetuin aukioloin! TANSSIT TANSSIT Kesäterassi POPPIPERJANTAIT POPPIPERJANTAIT SUNNUNTAISIN KLO 14-18 PERJANTAIT 6.6. JA 25.7. 395€/hlö/2hh ti 15.7., ke 20.8. 235€/hlö/2hh pe 4.7. (TL) Tallinnan päiväristeily, bussi mukana 85€ (EL ), 97€ (TL) ke 25.6., ke 23.7., ti 12.8., ke 27.8. 395€/hlö/2hh to 1. välisenä aikana. Pärnu Hansapäivät alk. Sokkomatka 4pv (kotimaa) 545€/hlö/2hh. 02 7316 316 Toimiston ovet auki ark
– Meillä on käynyt paljon toimittajia ja bloggareita, minkä johdosta muun muassa nyt kesäkuun Matkalehdessä on iso Somerosta kertova artikkeli. Loppupeleissä tästä hyötyvät myös paikalliset asukkaat. Häntälän notkot ovat ehkä kakkosena ja kolmosena Muotiputiikki Helmi. Viestinnän ja markkinoinnin budjetissa matkailumarkkinointi onkin viime vuosina ollut Someron kaupungilla isoin yksittäinen kohde, johon panostetaan. Matkojen avulla julkisuutta on saatu laajalti eri medioissa, mutta työsarkaa vielä riittää. 20 Sari Merilä – Tämä on melkein jo klisee, mutta kyllä kävijät ovat käytännössä aina yllättyneitä siitä, että näin pienellä paikkakunnalla on näin valtava tarjonta erilaisia elämyksiä, näkemistä, tekemistä ja kokemista, toteaa Someron kaupungin viestintäasiantuntija Anuliina Frantti. – Siinäkin mielessä matkailu ja siihen panostaminen on tärkeä ja konkreettinen osa kaupungin imagomarkkinointia. Matkailusta puhuttaessa ajatellaan usein vain tänne saapuvia turisteja, mutta myös paikkakuntalaisilla on vielä sarkaa kyntämättä. – Ihan kaikki matkoille osallistuneet ovat iloisesti yllättyneet Someron monipuolisesta tarjonnasta, hän tietää. – Oma vinkkini on se, että kannattaa ottaa tavaksi tehdä miniseikkailuja ihan kotipaikkakunnalla ja käydä katsomassa niitä paikkoja, mitä me matkailijoillekin esittelemme. matkaillaan. Somerolla ei ole erikseen omaa matkailutoimea, mutta matkailun nettisivut löytyvät sekä Visit Somero -brändi. Tunnetut ja toivotut kohteet kulkevat aika lailla käsi kädessä, kertoo Arvonen. Kun Someron brändi ja tunnettuus oman pitäjän ulkopuolella vahvistuu, se houkuttelee tänne uusia kävijöitä, asukkaita, mökkiläisiä ja yrityksiä. Visit Somero -sivuilta löytyy vaikka mitä menovinkkejä, suosittelee Frantti. Matkailijat vievät myös sanaa Somerosta ulospäin. – Matkailu on tärkeä osa Someron elinvoimaisuutta jo ihan sen vuoksi, että matkailijat, ja myös mökkiläiset, tuovat, yritysten toimialasta riippuen, lisätuloja tai jopa suurimman osan vuoden liikevaihdosta paikallisille yrittäjillemme, Frantti korostaa. – Somerolaisilla ja monella pitkään täällä mökkeilleelläkin on tapana sanoa, että kyllä kaikki paikat ovat jo tuttuja. – Toinen klisee on se, että Somero todellakin on niin lähellä, esimerkiksi pääkaupunkiseutua ja Turkua, ja että tänne on tosi kätevää lähteä päiväksi tai vaikka viikonlopuksi. Paikkakunta pysyy vireänä ja tarjonta hyvänä, sekä palveluyritysten että kulttuurin ja tapahtumien osalta. Vaikuttajaja toimittajamatkoja Somerolla on kaupungin toimeksiannosta suunnitellut ja vetänyt yrittäjä Päivi Arvonen. – Osassa matkoista osallistujat ovat saanet esittää toiveita. – Itse nautin myös Someron kesästä ihan valtavasti, koska täällä kesä tuntuu sellaiselta aidolta ja alkuperäiseltä Suomen kesältä. Kovin vähän Somerosta tiedetään ennakkoon, lähinnä tunnetuin teema tuntuu olevan Badding – ja tämä on ollut myös toiveiden kärjessä. Mutta kun aletaan jutella, niin aina sieltä löytyy jokin uusi kohde, mistä asukas ei olekaan vielä kuullut, tai ei ole ehtinyt käydä ihastelemassa, tietää Frantti
KUVA SARI MERILÄ. Muotiputiikki Helmi on yksi suosituista matkailukohteista, joista esimerkkejä lisää seuraavalla aukeamalla. 21 Valtava Valtava tarjonta tarjonta elämyksiä ja elämyksiä ja kokemista kokemista yllättää yllättää Viestintäasiantuntija Anuliina Frantti suosittelee elämyspäivää Somerolla ihan kaikille
Huvila Härkä on kesäkahvila ja horoskooppipuisto viisisataavuotisen kantatilan idyllisessä pihapiirissä. Alueella kulkee Häntälän kylätalolta alkava luontopolku, jossa sen perinnemaisemiin on mahdollista tutustua. matkaillaan. Kesäisin avoinna olevan kioskin tuntumassa sijaitsee myös laulajalegendan lapsuudenkoti. Sen ovat suunnitelleet taiteilijat Heikki Paakkanen (kuvassa) ja Seppo Manninen. 22 Häntälän notkot ovat perinnebiotooppialue Häntälän, Talvisillan, Syvänojan ja Kerkolan kylissä. Badding-kioski on laulaja Rauli Badding Somerjoen muistokohde Somerolla. KUVA SARI MERILÄ KUVA TS/JUKKA VASO Badding-pysäkki löytyy Someron keskustasta
Osa on avoinna silloin tällöin myös yleisölle. Traktorimuseota Someron Pyölin kylässä pyörittävät noin kahdeksankymppiset veljekset Heikki ja Pekka Mäkilä. Soili Suominen-Hurmeen ja Raino Hurmeen omistama Härkälän kartano on Museokortti-kohde. Somerolta löytyy 14 yksityisomistuksessa olevaa kartanoa. Rajala-Ranchilla on noin 100 eläintä. 23 Hiidenlinna Park Resort/ Sisumetsän Seikkailupuisto tuo Somerolle vuosittain noin 15 000 matkailijaa. Somerolta löytyy myös Torppamuseo, Peltotyökalumuseo, Savenvalajamuseo, Sauhutupa, Pitäjänmakasiinit ja Perinnehuone. KUVA SARI MERILÄ KUVA SARI MERILÄ KUVAT PETRI MUNCK KUVA S/JORI LIIMATAINEN KUVA TS/JUKKA VASO
050 351 9387 /Eila 040 733 3118 /Heli 040 733 3118 /Heli. 24 KESÄ ON TÄÄLLÄ! À L A C A R T E | L O U N A S | B I S T R O @BISTROMAPI MAJOITUSTA MAJOITUSTA fb.com/ fb.com/ baarinvintti baarinvintti baarinvintti baarinvintti @gmail.com @gmail.com LOUNAS GRILLI BURGER LOUNAS GRILLI BURGER AVOINNA ma-pe 8-22, la-su 10-22 KEITTIÖ ma-su 11-22 AVOINNA ma-pe 8-22, la-su 10-22 KEITTIÖ ma-su 11-22 TERVETUL0A! TERVETUL0A! Joensuuntie 33, Somero Huomioimme erityisruokavaliot! Huomioimme erityisruokavaliot! www.urpolantila.fi Lammastuotteet Käsityöt Karitsan liha Isoniituntie 518 , 31520 Pitkäjärvi Varmistathan aukioloajat ja ajankohtaiset tapahtumat sosiaalisesta mediasta tai puhelimitse Emännältä. Emäntä 0400 877 992 www.urpolantila.fi Urpolan tilapuoti @urpolantilapuoti Kesäretki Urpolan Tilapuotiin! Avoinna joka päivä klo 9-20 Runsas valikoima Runsas valikoima kesäkukkia kesäkukkia Myös hyötykasvien taimia Myös hyötykasvien taimia www.puutarhakoivunen.fi www.puutarhakoivunen.fi Nokkahiidentie 327, Pertteli Nokkahiidentie 327, Pertteli Ajo-ohje: Salosta 15 km, Ajo-ohje: Salosta 15 km, Somerolta 20 km Somerolta 20 km Salo-Somero -tietä Salo-Somero -tietä P. 050 351 9387 /Eila P
25 Tervetuloa! Joensuuntie 28, Somero, P (02) 748 6688 Nauti paikanpäällä, osta mukaan tai tilaa herkut kotiin Rose Cafè Avoinna: ma-pe klo 8-17, la klo 9-14 Heinäkuun lauantait 9-15 VALTAKUNNALLISET MAKKARAMESTARIKILPAILUT LAUANTAINA 14.6.2025 Tammelan Hakkapeliitantiellä Tule nauttimaan perinteisestä ja kesäisestä markkinatunnelmasta! Tori klo 9 – 15 klo 18 & 19 paikallisten nuorten bändit klo 20 Ajomies ja 23 Happy Groove Avoinna arkisin klo 17.00-21.00 Viikonloppuisin 11.00-18.00 Osoite: Häntäläntie 322 Häntälän luontopolku kutsuu kulkijoita! Jäätelöä, leivonnaisia ym. hyvää ja kivaa Tervetuloa Häntälän kesäkahvioon Kesän parhaat luomutomaatit Lähiruokaa, jossa maut vailla vertaa! Auringossa kasvaneet maukkaat kurkut Mökille menossa. Tee osoitteenmuutos osoitteessa tilaajapalvelija.fi/osoitteenmuutos. Siirrä lehti väliaikaisesti mökkiosoitteeseen
Saatavilla on myös Someron kansallispuvun kankaasta tehtyjä ommeltavia nappeja sekä sormus samaisella kuosilla. Värikkäissä luomuksissa esillä ovat tuulimyllyt, Häntälän notkot, punainen lumme sekä Joensuuntie yöaikaan. Kesällä on hyvä pitää juomapullo mukana. Siihen sisältyy kortteja, julisteita, mukeja, magneetteja sekä uutuutena pelikortit. – Vaikka lähtisi Somerolta, niin Somero ei lähde minusta, heittää kauppias Eila Tuominen tavaroiden ääreltä. Hän ideoi tuotteita yhdessä hallintojohtaja Marjaana Sorokinin kanssa. – Suosituimmat tuotteet ovat Somero-muki Heikki Paakkasen kuvittamana ja Somero-sukat, tietää Vuori. Tuliaisia Somerolta Elina Juntunen PALVELUNEUVOJA Johanna Vuori esittelee Someron kaupungintalon infopisteessä myytäviä Somero-aiheisia tuotteita. Linnunpönttö osoitteella. Someron kansallispuvun kangasta on käytetty sormukseen ja myös ommeltaviin nappeihin. Villasukat viileimpiin iltoihin. LAHJAKAUPPA ja galleria Kädenjäljet myy villasukkia Someron vaakunalla ja käsipyyhkeitä Somero-tekstillä. – Tämän kesän uutuutena ovat vaakunakoristeiset sandaalit, juomapullot väreissä harmaa, pinkki ja vihreä sekä kangaskassi karttakuvalla, kertoo Vuori. – Veljeni Antti Tuominen suunnitteli ja häntäläläinen taiteilija Mari Oksanen toteutti tuotteiden kuvituksen, kertoo kauppias Anna Hurra. Sinä aikana Somero-tuotteita voi hankkia kaupungintalon edessä sijaitsevasta Someron Kulttuurigalleriasta. Kaupungintalo on suljettuna 30.6.–27.7. Esillä on avainnauhoja, heijastimia, isännänviirejä, juomapulloja, linnunpönttöjä, mukeja, reppuja, sukkia, t-paitoja. matkaillaan. SOMERKIRJA on kehitellyt perhepiirissä ihan oman Someroteemaisen tuotesarjan
Sukat paikan mukaan. Saunaan, saunaan somerolainen! Ja pyyhe mukaan.. Mennäänkö mökkiterassille korttia lyömään. Häntäläläinen graafikko Mari Oksanen on kuvittanut jääkaappimagneetit. KUVAT ELINA JUNTUNEN Kyllä näillä kelpaa tepastella tapahtumasta toiseen. Kesäaamu ja kahvit ulkona! Heikki Paakkasen kuvittamasta mukista ne taatusti maistuvat. 27 Johanna Vuorella riittää arsenaalia kauppakasseista asusteisiin ja astioihin
– Jos istuisin hiljaa kirkon penkissä, olisin levoton. Olen oppinut hiljentymisen kautta paljon uutta itsestäni ja se on lisännyt hyvinvointiani. Tiedostan olevani Jumalan katseen alla, hiljentymistään pohtii Someron seurakunnan vastaava kirkkoherra Lilli-Irmeli Hintsa. Saan aikaa ajatuksille ja tilaa rukoilla. hiljennytään... Hiljentyessäni teen samalla jotakin. Se voi olla harjoittamaani hiljaisuuden joogaa, pyöräilyä, autoilua tai käsitöitä. Musiikkia hän ei sen sijaan kaipaa. Hiljentyminen on Hintsalle myös nollautumista. – Esirukous on ollut minulle aina merkityksellinen asia. Itselleni se on suuri voimavara. Kirkon esirukous on Lilli-Irmeli Hintsalle tärkeä. Hiljaisuuden jooga aamuisin taas on tärkeä rutiini. Jos jooga jää välistä, tuntuu, että jotakin päivästä puuttuu, niskatkin ovat jumissa. Hän hakee sillä yhteyttä itseensä. – Kysyn itseltäni, miten voin ja miten jaksan. Teen sitä 7–10 minuuttia. Silloin saa olla hiljaa ja hiljentyä. 28 Hiljentyminen on henkilökohtainen kokemus Kira Kauppi – ON hyvin henkilökohtaista, miten hiljentymisen kokee. Hän kertoo olevansa toiminnallinen ihminen, jolle hiljentyminenkään ei tarkoita paikallaan oloa, eikä välttämättä edes hiljaista ympäristöä. l Voimavara ja hyvinvoinnin lisääjä
29 Someron kirkko on avoinna Tiekirkkona päivittäin 2.6.–3.8. KUVA MANU KÄRKI KUVA SSS/KIRSI-MAARIT VENETPALO Somerniemen kirkon ovet ovat avoinna tutustumista varten useana kesälauantaina.. kello 11–16
Varsinais-Suomen hyvinvointialueen unta koskevasta neuvonnasta kerrotaan, että uni vaikuttaa muun muassa ajatteluun, toimintakykyyn, muistiin ja tunteisiin. nukutaan UNI KUNTOON Vinkkejä unettomuuden hoitoon: l herää aamuisin samaan aikaan ja mene myös iltaisin nukkumaan samaan aikaan, vaikka olisi vapaapäivä l syö monipuolisesti ja säännöllisellä ateriarytmillä l harrasta liikuntaa, mutta vältä raskasta liikuntaa 3–4 tuntia ennen nukkumaanmenoa l syö kevyt hiilihydraattipitoinen iltapala l kofeiinipitoisten tuotteiden käyttöä ja tupakointia on vältettävä 4–5 tuntia ennen nukkumaanmenoa l pidä päivän aikana huolihetki, jolloin käyt läpi kaikki mieltä painavat aiheet, näin ne eivät valvota öisin (huolihetki tulisi pitää säännöllisesti päivittäin, jotta sen teho alkaisi vaikuttaa) l rauhoita ylivireystila esimerkiksi hengitysharjoituksilla l nouse hetkeksi ylös sängystä ja mene esimerkiksi nojatuoliin istumaan, jos uni ei ota tullakseen l rauhoita makuuhuone kännykän käytöltä, televisiolta ja näyttöpäätteiltä l Aikuisten unikoulut yleistyvät TS/MARTTIINA SAIRANEN. Vinkkejä ja harjoituksia löytyy esimerkiksi omaolosta, Terveyskylän verkkosivuilta ja Mielenterveystalon sivustolta, jossa on julkaistu kaikkien käyttöön unettomuuden omahoito-ohjelma. Heikkolaatuinen tai vähäinen uni altistaa ahdistukselle ja toimintakyvyn alentumiselle sekä heikentää rasituksesta ja arjesta palautumista. Hyvän unen voi saavuttaa harjoittamalla omaa käyttäytymisja ajatusmallia, esimerkiksi lisäämällä säännöllisiä rutiineja. Hyvän unen voi saavuttaa harjoittelemalla Kira Kauppi AIKUISTEN työikäisten uniongelmat ovat viime vuosina kasvaneet. Unikoulussa edetään työkirjan ja unipäiväkirjan avulla. Unikoulua ohjaa pätevyyden saanut unihoitaja tai CBT-I unettomuusterapeutti. Unikouluun voi päästä ja ammattilaisen apua kannattaa hakea, jos unettomuus on kestänyt yli kaksi viikkoa. Varha tarjoaa unihäiriöistä kärsiville mahdollisuuden osallistua unikouluun. Unen aikana aivot palautuvat. Terveelliset elämäntavat edistävät hyvää unta ja nukkumisympäristöön liittyvillä käytännön asioilla voi vaikuttaa oman unen laatuun. Someron terveysasemalla ei vielä ole virallisesti omaa unihoitajaa, mutta neuvontaa on silti saatavilla
Lue lisää osoitteessa tilaajapalvelija.fi/sovellus. Someron jäteasema Avoinna ma ja ke klo 12-18 sekä pe klo 8-14 Palvelemme toukosyyskuussa myös joka kuukauden ensimmäisenä lauantaina klo 9-13. Lataa sovellus mobiililaitteesi sovelluskaupastasi ilmaiseksi. Salontie 91, 31400 Somero (jätevedenpuhdistamo) JÄTEASEMAMME PALVELEVAT MYÖS KESÄLAUANTAISIN! Luotettava ja sitoutunut yhteistyökumppani Joensuuntie 7, www.muovikuisma.fi Tarvikkeet kotiin ja mökille löydät nyt Joensuuntien myymälästä! Allaskemikaalit kesän kylpyihin Allaskemikaalit kesän kylpyihin Vahakankaat pöydälle Vahakankaat pöydälle Ritilämatot saunaan ja pesuhuoneeseen Ritilämatot saunaan ja pesuhuoneeseen Matot kuistille ja eteiseen Matot kuistille ja eteiseen Lataa uutissovellus Seuraa uutisia pitkin päivää ja lue näköislehteä
Se voi kuitenkin aluksi olla itsensä voittamisen juttu ja rentoutuminen vaatia aikaa. Anna Hurra on yöpynyt teltassa myös koiransa kanssa. Ulkona nukkuminen kannattaa aloittaa kotiympäristöstä. – Kotiympäristössä varusteiksi riittää patja, peitto ja tyyny, lämpimät vaatteet ja tarvittaessa korvatulpat. Hän kertoo, ettei itsekään uskalla lähteä kovin kauas kotoa, varsinkaan, jos aikoo nukkua ulkosalla yksinään. Loppuun Hurra nostaa esille vielä yhden tärkeimmistä asioista, joka tulisi muistaa. – Tähän vielä yhdistää hyvän ilman, niin kokemus on miellyttävämpi. Ensimmäiset ulkonanukkumiskerrat voivat olla unen kannalta levottomia, mutta kannattaa sitkeästi totutella, Hurra sanoo. Myös kakkalapio tulisi löytyä kaikilta, jotta jätökset ja vessapaperit saa kaivettua pieneen kuoppaan piiloon. Hän saattaa illalla pukea päälleen villakerraston, napata mukaan makuupussin ja painua nukkumaan metsälaavulle. Ulkona nukkuminen tuntuu tosi luonnolliselta ja rauhoittavalta. Hän kannustaa aloittamaan helposti, omalta parvekkeelta, terassilta tai pihamaalta. Retkietikettiä kannattaa myös miettiä; miten toimia ja olla kohtelias, jos yöpymispaikassa on muitakin. Sitten, kun poistuu kotoa, esimerkiksi lähimetsään, on suunniteltava vähän tarkemmin. Varusteita on varattava sään mukaan; kuivat vaatteet, vettä, hyvää syötävää ja vessapaperia unohtamatta. Pipo on hyvä olla päässä ja jalassa villasukat. 32 . Hurra nukkuu itse ulkona hyvin. – Kerro aina jollekin läheiselle, minne olet menossa. Tulenteon kanssa on oltava tarkkana. Etukäteen on hyvä miettiä, nukkuuko vaikkapa laavussa, teltassa, riippumatossa tai aivan taivasalla. Kaasulla toimiva retkikeitin on hyvä varuste, kertakäyttögrillit verrastetaan avotuleen. Jostain, jossa olo on turvallinen, mutta sisällekin pääsee helposti, jos jännitys kasvaa liiaksi tai vessahätä yllättää. – Jokaisenoikeuksiin on tutustuttava ja ne on huomioitava. Terassi on hyvä paikka pystyttää leiri Kira Kauppi SOMERON aikuispartion ryhmänvetäjä Anna Hurra antaa vinkkejä ulkona nukkumiseen. – Aamulla sitten tulen kotiin keittämään kahvit
33 Aikuispartio kokoontuu noin kerran kuussa. ANNA HURRA Ulkona nukkuminen kannattaa aloittaa kotiympäristöstä Partiolippukunta Marjatat ja Mikonpojat Aikuispartioryhmä Kuukkelit n alkanut 2020 n jäseniä reilu 20 n kokoontuu noin kerran kuukaudessa n sekaryhmä naisia ja miehiä n mukavaa yhdessäoloa, lippukunnan ja partiopiirin tapahtumiin osallistumista n yöretkiä säännöllisesti n ryhmää vetävät Anna Hurra ja Ella Torkkomäki TS /T IM O JA KO N EN
Enrika ja Risto Uusitalo viihtyvät itsekin maalaismaisemissa Somerolla.. Vuosi sitten avasimme Villa Kaunelan Facebook-sivut ja ehkä osin sen takia saimmekin jo helmikuussa kesälle toistakymmentä varausta. KUVAT RISTO UUSITALO Savusaunan lämmitys on tuntien prosessi. Palju täytetään puhtaalla, alla olevan harjun lähdevedellä. Siksi Risto Uusitalo hoitaakin lämmityksen aina itse. Villa Kaunelassa on käyty Uudesta-Seelannista ja Marokosta saakka levähdetään... – Vieraat mainitsevat palautteissaan, että täällä on hyvä olla ja oma rauha maaseudun luonnon keskellä, Enrika kertoo. Risto Uusitalo osti Nummikulman kylän ainoan jäljellä olevan alkuperäisen talon 26 vuotta sitten vanhalta pariskunnalta, joka oli muuttanut Helsinkiin jo vuonna 1964. Villa Kaunelaan pystyy majoittumaan kerralla 14 henkilöä, joten suurempiakin porukoita on keskellä peltomaisemaa nähty. – Vanhanajan maalaistunnelma nykyajan mukavuuksin viehättää. Uusitalojen majoituksessa on tarjolla sauna porepaljulla ja erikoisuutena 120-vuotias savusauna, jota voi vuokrata erikseen. – Ovet olivat kiinalaisilla munalukoilla kiinni eikä avainta ollut. Positiivisia kohtaamisia on ollut monia ja vieraita jopa UudestaSeelannista ja Marokosta asti. – Viime kesänä pesin paljun omien laskujeni mukaan 35 kertaa. Täällä on turvallista olla niin lasten kuin lemmikkienkin kanssa. Majoittajalla riittää myös siivoamista. Rutiinilla homma sujuu viidessä minuutissa, sen jälkeen täyttö vie tunnin. 34 Kira Kauppi YLI 120 vuotta vanhaan maalaistaloon Someron Vilukselaan ovat löytäneet majoittujat läheltä ja kaukaa. Oven avautuessa eteisestä vyöryi päälle kasa tyhjiä kurkkupurkkeja. Savusaunan lämmitys on koko päivän homma ja vaatii omat niksinsä. Talo oli ollut tyhjillään ja varastona oman onnensa nojassa melkein neljäkymmentä vuotta. Tästä alkoi vuonna 2001 talon tyhjennys ja remontointi. Enrika ja Risto Uusitalo ryhtyivät tarjoamaan majoituspalveluita remontoimassaan kesäasunnossa kaksi vuotta sitten. Pääsimme sorkkaraudalla sisään. KUVA KIRA KAUPPI Villa Kaunela on kylän ainoita säästyneitä vanhoja taloja
Talviaikaan sen saa majapaikakseen viikonloppuisin. Vuokraan niin sanottua piharakennusta, joka on rakennettu omakotitaloksi. Van de Kreeke tarjoaa majoitusta persoonallisessa talossaan metsän keskellä, luonnon rauhassa. Airbnb:stä niitä löytyy jopa 203 kappaletta, mutta osa kohteista sijaitsee kuitenkin naapurikuntien puolella. – Mutta on minulta udeltu hyviä mustikkamaastojakin, ja että liikkuuko täällä karhuja. Majoitusta Somerolla tarjoaa muun muassa: Motelli Rantatupa, Härkälän kartano, Majatalo Myötätuuli, Hovimäki Camping, Kökkön lomamökit ja leirintäalue, Pohjolan maatilamatkailu, Uutelan lomamökit, Seeterin kartano, Villa Kaunela ja B&B Baarin Vintti. – Minun työni on paikkojen siistimistä, pyykin pesemistä ja majoittujien kanssa kommunikointia. Suurin osa on suomalaisia, Helsingin suunnasta tulevia. 35 Airbnb-majoittajaksi ryhtyminen oli järkevä päätös Kira Kauppi VUOSI sitten, kun Keanne van de Kreeke oli jäänyt asumaan omakotitaloonsa kaksin lukioikäisen poikansa kanssa, hän mietti, josko ryhtyisi vuokraamaan ylimääräistä tilaa airbnb-majoittujille. Keanne van de Kreeke on vuokrannut majoitustiloja omassa pihapiirissään nyt vuoden päivät. Paperitöitä ja sivujen päivittämistäkin riittää. – Nyt vuokrattavissa on myös työtila. Päätös oli järkevä. Van de Kreeke sanoo monenlaisten ihmisten käyvän. KEANNE VAN DE KREEKE. Asumme itse eri rakennuksessa, hän kertoo. Ympäröivästä metsäluonnosta tulee hyvää palautetta. – Meillä on täällä paljon ylimääräistä tilaa ja myös paljon kuluja. Talo on vuokrattavissa läpi kesän. Lomalaisiakin käy, jotka varaavat majapaikan koko viikoksi. Vuokrattavissa on myös työskentelytila. Keanne van de Kreeke on ohjannut vierailijoita paikallisiin ravintoloihin, Sisumetsän seikkailupuistoon ja Rajala Ranchille. Monet majoittuvat, kun Somero osuu reitille matkalla jonnekin toisaalle. Myös paljon työmatkalaisia on vieraillut. LOMARENGAS-SIVUSTO antaa Somerolle 42 kohdetta majoitusta haettaessa. Poikani teki talolle omat verkkosivutkin. Van de Kreeke on tyytyväinen, että teki päätöksen rekisteröityä palveluun
– Käyn säännöllisesti sinfoniaja kamarimusiikkikonserteissa, teattereissa, taidenäyttelyissä ja museoissa aina kun aika antaa myöden. Aarikka on kotoisin Somerolta. 36 Kulttuurin voima on valtava Sari Merilä – Kulttuuri avartaa maailmankatsomusta ja antaa uusia ideoita, rauhoittaa mieltä ja antaa voimaa arkeen, tietää Someron Kulttuuri ry:n toiminnanjohtaja Liisa Mattila. – En voi elää ilman kulttuuria! hullaannutaan Someron Kulttuurigalleriassa on esillä vuosittain vaihtuva näyttely Kaija Aarikan tuotannosta. Vaikka Somerolta löytyy todella paljon kulttuurikohteita, Mattilan mukaan kaupunki voisi satsata huomattavasti enemmän kulttuuriin. Kuvassa Someron Kulttuurin toiminnanjohtaja Liisa Mattila. Nuorena soitin ja opetin pianonsoittoa ja lauloin oopperakuorossa ja tanssin ulkomaisia kansantansseja. SARI MERILÄ. Mattila itse nauttii kulttuurista todella monipuolisesti. Kuuntelen työmatkoilla aina musiikkia laidasta laitaan ja kirjoja olen lukenut lapsesta asti. SSS/SANTERI ILTANEN Kiiruun puistossa on mahdollista kokea monenlaista kulttuuria, kuten musiikkia, tanssia ja kuvataidetta
Ajanvaraus 02-748 3727 (alk. klo 8-16, la suljettu SSoom meerroonn T TaassooP Peessuu Valkoja kemiallista pesua, matot, nahka-ja mokkahuolto Kylän tasokkaimmat pesulapalvelut. Osoitteemme Joensuuntie 31 31400 Somero ja Kutomonkuja 2 A 1 30100 Forssa Joensuuntie 49, 31400 SOMERO puh 050 379 6351 ark. 37 Turuntie 6, 31400 Somero, puh. klo 8.00) www.kylahammaslaakari.fi Meiltä kattavat hammashoidon palvelut! Somero Tervetuloa herkuttelemaan Someron Ärrälle! R-KIOSKI SOMERO KIIRUUNTIE 1, 31400 SOMERO, PUH. 050-4011552 MA–PE 7.30–21.00 | LA–SU 9.00–19.00 Tuoretta ja savustettua kalaa www.kalaliikeasp.fi Tervetuloa kalakaupoille! Tuoretta, savustettua ja graavisuolattua kalaa. Ajanvaraukset ma-to 8-16, pe 8-14 puhelimitse 010 517 4160. Olemme paikalla Someron torilla perjantaisin klo 8-13 Oivaltavaa terveydenhoitoa Sinulle työterveystai yksityisasiakas! Olet meille lämpimästi tervetullut niin Someron kuin Forssan toimipisteisiin. (02) 748 5678 www.someronapteekki.fi Joensuuntie 31, Somero
Savanniunelmia, somerolaisen kuvataiteilija ja arkkitehti Ritva Kokkola-Lemarchandin Kenian luonnonpuistoihin suuntautuneen matkan innoittamia akvarelleja matkapäiväkirjan muodossa sekä osa-aikasomerolaisen ammattiluontokuvaaja Päivi Arvosen Kenian luontokohteissa kuvaamia valokuvia l 6.8.–17.8. Teologian tutkija Michael Ward paljasti 2008 väitöskirjassaan (Oxfordin yliopisto) sarjan sisältämän ”näkyvissä olevan piilokerroksen”, joka mullisti Narnia-kirjallisuustutkimusta. Ritva Kokkola-Lemarchand luonnostelee akvarellia Keniassa.. Lewisin klassikon Narniasarjan, uudella, yllättävällä tavalla. Ruusut, Virve Kososen valokuvia l 1.–31.7. Muistojen kultaa– nuoruuden hurmaa aikamatka 1950–1960 -luvuille Kivinavetan vintillä Härkälän kartano l Hyviä sävyjä, Soile Kivisen ja Tiina Saariston värikäs tilkkutyönäyttely l pysyvästi esillä seinäja kattomaalauksia, gobeliineja, antiikkia, vanhoja miniatyyrimaalauksia, Japanija Kiinasalien kokoelmia, hattuneuloja ja muita daamien fiinejä tykötarpeita, barbihuone, nukkekodit, käsintehdyt nuket, peltilelut, puistopatsaita Kiiruun Kivimakasiini l 2.–31.7. ja 26.–27.7. Päivi Arvonen: Leopardi akaasiapuussa. Pirkko Mäkelä-Haapalinnan maalauksia ja Marjukka Malkin veistoksia l 6.8.–17.8. l horoskooppinäyttelyt Hovilan kartano l 5.– 6.7. Sitä Tarvitaan – kuvia Onnesta ja siitä mikä nyt on Tärkeää, Somerolla varttuneen kuvittaja Otto Paakkasen töitä Marjukka Malkki: Kapu (2011, pronssi) Matti Torkkomäen kuvia on esillä Hovilan kartanossa. ja 26.–27.7. Luonnon lumoa, Matti Torkkomäen kuvia sekä Suon uumenia – metsän ja vesien saloja: kartanon isännän Matti Torkkomäen poimintoja arkistoistaan neljän vuosikymmenen ajalta l 5.–6.7. 38 Kesänäyttelyitä Ateljee Hiidenlinna l muraaleista ja seinämaalauksista tunnettu Salla Ikonen Galleria Kädenjäljet l 1.–30.6. ja 26.–27.7. Oljikko, Pirjo Väisäsen olkitöitä Huvila Härkä l Narnian salaisuudet: näyttely avaa C.S. salien seinillä ja kamareissa tarinaa isäntäparin, Arja ja Matti Torkkomäen elämästä ennen Hovilaa l 5.– 6.7
Pirkko Mäkelä-Haapalinnan maalaustaidetta. Tänä kesänä hänen töitään on Pitkäjärven Myllyssä. Badding-näyttely l 5.6.–3.8. Valokuvaamisen monipuolisuus, Manu Kärjen valokuvia eri aiheista, kuten lapsikuva, juhlakuva, mustavalkoinen kuva, dronekuva, kännykkäkuva ja riistakamerakuva l koko kesän Aarikan Korkor-korunäyttely: Aarikan puuja hopeakoruja vuodesta 1954 lähtien 2000-luvulle. Someron Kulttuurigalleria l 5.–15.6. ja keramiikan omatoiminen työskentely 2.6.–31.8. to-su Kypsää Viljaa -yhteisnäyttely: Päivi Eronen, Marika Jensen, Kirsi Kainulainen-Nikula, Kirsti Lindroos, Pia Nevalainen, Hannu Nikander, Anna-Liisa Nurmi, Nora Paakkanen, Helena Perho, Heli Ryhtä, Heini Sirro, Susse ja Anne Turkulainen Someron Kivimeijeri l 14.6. KUVA TS/TIMO JAKONEN Soile Kivisen tilkkutyö.. Svenssonin torppa l Kesäkuu: Elvi Ainalinpää-Mattila, Elvi muistelee l Heinäkuu: Somero-seura, entisajan tarve-esineitä l Elokuu: Lyyli Honkion taidetta vuosien varrelta Manu Kärki: Nostalgia (Tuulikki Pirttilän ohjaama ryhmä Kaakkurit Viikin sillalla) Arkistokuvassa Nora Paakkanen ja keramiikkateos Lopullinen totuus. Syvien juurten laakso: Kari Cavén, Antero Kare, VesaPekka Rannikko, Tuomo Saali, Raili Tang ja Erik Uddström l Kurssit: keramiikkakurssit 23.– 25.6., 30.6.–2.7. 39 Kirjaston Parvigalleria l kesäkuussa Helje Horilan vesivärimaalauksia, satukirjan kuvitusta ja keraamiikkaveistoksia l heinäkuussa Sampo Mäkelän akvarellimaalauksia l elokuussa Eeva Lindholmin maalauksia l syyskuussa Mervi Muikku: Yksinäiset muuntajatornit -kuvaryijynäyttely Pitkäjärven Mylly l 4.–27.7. –17.8. ja 7.–9.7., maalauskurssi 30.6.–5.7. l 2.7.–31.8
Lisään ja poistan, käytän pensseleitä, palettiveistä, rättiä ja vaikka rukkasta. Hän on ollut mukana muun muassa Venetsian biennaalissa. RAILI Tang luottaa maaliaineen tunneinformaatioon. – Väri on tunteiden tulkki ja ihana maaliaine. Someron Kivimeijerin näyttelyssä nähdään enemmän teoksia, joissa hän on yhdistänyt työskentelyssään kuvaveistoa ja maalaamista. Lähde: Pitkäjärven taide ja kulttuurin kotisivut Vesa-Pekka Rannikko: Apo, läpivärjätty kipsi, 183x64x35 JU SS I TIA IN EN Vesa-Pekka Rannikko. Rannikon teoksista löytyy apolloperhonen ja Häntälän erikoisuushan on juuri pikkuapollo. Se on mielentila, jossa kaikki kelluu, on hitaassa liikkeessä. Ajattelen, että se on runoilua. 40 Syvien juurten laaksossa haltioituu Merja Ryhtä SOMERON Kivimeijerin kuudestoista suurnäyttely Syvien juurten laakso tuo eteen maisemia, kertomuksia, luonnon ihmeitä, matematiikan lainalaisuuksia, oivalluksia ja iloa. Esittävää tai ei esittävää; se ei ole merkityksellistä. Cavén on kansainvälisesti tunnettu. Pääasia, että maalauksessa on sisältöä, ilmaisua, elämyksellisyyttä, ei vain sieviä sävyjä, toteaa taiteilija Raili Tang. Hän käyttää maalauksissaan havaintojaan ja niistä syntyneitä totuuksia. Hänen teoksilleen on ominaista leikkimielinen kekseliäisyys ja visuaalinen ilottelu. Perhosharrastus sai Rannikon kommentoimaan Someron luonnonerikoisuutta Häntälän notkoja, jossa savimaan vajoaminen ja vuosituhantinen laidunnus on aikaansaanut mikroilmaston, ja sitä kautta harvinaislaatuisen kasvuston ja eläimistön. ERIK Uddströmillä on yli 30 vuoden kokemus valokuvaajana ja graafisena suunnittelijana mainonnan, muodin ja musiikin parissa. TUOMO Saalin kokeilut maaliaineilla ja hehkuvat värit ovat seuranneet häntä läpi taiteilijuutensa. Maalaukset ovat fyysisiä. Teokset rakentuvat usein esineistä ja niiden osista. Saali ei kopioi niihin luontoa, vaan pyrkii tavoittamaan aidolta tuntuvan luontokokemuksen. Someron Kivimeijeriin Saali tuo vaeltajamaalauksiaan. Taiteilijakuusikon: Kari Cavénin, Antero Kareen, Vesa-Pekka Rannikon, Tuomo Saalin, Raili Tangin ja Erik Uddströmin teosten edessä haltioituu ja myös maadoittuu. Tykkään sekoittaa värejä. VESA-PEKKA Rannikon taiteellinen työskentely on keskittynyt julkisen tilan projekteihin ja liikkuvan kuvan installaatioihin. Hänen teoksensa on tehty niin silmälle kuin aivoille. Hän on koulutukseltaan sekä elokuvaohjaaja että valokuvaaja. Aineellisuus luo tilaa. KARI Cavén aloitti taidemaalarina, mutta siirtyi tekemään veistoksia kierrätetystä puusta, metallista ja muovista. ANTERO Kareen uusien teosten teemat tulevat Lapin maanjäristyksistä: Kultima, Riikonkumpu, Korteaava
KUVA SARI MERILÄ. Hänen kuten vierailevien taiteilijoiden näyttelyt ovat vaikuttavia. 41 Tuomo Saali: Taikavuori, öljyväri, 27x35 Kari Cavén: Valumia Raili Tang: Voima, oil on canvas Antero Karen töitä on esillä aina Someron Kivimeijerin kesänäyttelyissä
– Toivon, että saan tavata Somerolla monia tuttuja avajaisissa ja toivon myös, että teokseni antavat katsojille jotain uutta, toteaa Mäkelä-Haapalinna. – Ilmaisuni on muuttunut ja aiheet ovat muuttuneet, kun olen kulkenut omaa polkuani täällä pohjoisessa. – Olen otettu ja mielissäni siitä, että sain kutsun tulla tuomaan teoksiani sinne. Hänen teoksiaan on Wihurin rahaston, Turun ja Kaarinan seurakuntayhtymän, Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirin sekä Rovaniemen kaupungin kokoelmissa. Teokset ovat värikylläisiä ja monikerroksellisia. Hänen teoksiaan voi lähestyä sekä abstraktion että esittävän taiteen näkökulmasta ja niihin liittyy usein vahva paikkaempatia. Mäkelä-Haapalinna työskentelee pääasiassa pastelleilla, mutta käyttää myös sekatekniikkaa. Somero oli minulle koti lähes 20 vuoden ajan, ja olen niin kiitollinen kaikesta tuesta, jota siellä asuessani sain, Mäkelä-Haapalinna lähettelee terveisiä pohjoisesta Somerolle. Hän on myös ansainnut Pastel Society of American Master Pastellist statuksen. Inspiraation lähteinä ovat yleensä identiteetin avainkokemukset, unet ja muistot. PIRKKO Mäkelä-Haapalinna on Taidemaalariliiton jäsen ja hänen teoksiaan on palkittu useissa kansainvälisissä kilpailuissa ja näyttelyissä USA:ssa, Puolassa ja Ranskassa. Pitkästä aikaa Somerolle Pirkko Mäkelä-Haapalinna työhuoneellaan Rovaniemellä. 42 Sari Merilä KUVATAITEILIJA Pirkko Mäkelä-Haapalinnan teoksia nähdään tänä kesänä sekä Someron Kulttuurigalleriassa että Kiiruun Kivimakasiinissa. KU VA SA LL A IS O JÄ RV I Genesis 2023. Vuodet ovat vaikuttaneet taiteilijan töihin. Mäkelä-Haapalinna on Somerolla vuosina 1990–2010 vaikuttanut keraamikko ja kuvataiteilija, joka asuu nykyään Rovaniemellä
02 722 1277 FORSSA, Aleksinkatu 1 p. 195 cm 599,3 ist. 69,Acazia sohvapöytä 60x60 25.Somero 02-722 1277, Knuutilantie 1 forSSa 03-435 6570, Aleksinkatu 1 avoinna Arkisin klo 10–18, lauantaina klo 10–14 OXFORD 3 + 2 sohvat kulutuspinnat aitoa nahkaa, taustat keinonahkaa. 43 KU VA SA LL A IS O JÄ RV I UUSIa POMPPUJA! Katso aukioloajat ja lue lisää: WWW.HIIDENLINNA.COM AVOINNA Arkisin klo 10-18, lauantaina klo 10-14 FORSSA Aleksinkatu 1 03 435 6570 SOMERO , Knuutilantie 1 p. vuodevaateltk Alk. 2 istuttava: l 171, s 93, k 93. 3 istuttava: l 208, s 93, k 93. 203 cm, vuodekoko 110 x 178 Lev. TÄSTÄ PUHUTAAN VIELÄ PITKÄÄN!!! BLACK FRIDAY NÄITÄ EI RIITÄ KAIKILLE! Admiral vitriini 60x43x190 koottuna 99.(norm. värit: musta, valkoinen sensus viscO moottorisänky 90 x 200 memoryvaahto petauspatja 10cm, jossa 4cm memory soft ja 6cm memory medium vaah 1250,999,langatOn sääDin SOMERO Knuutilantie 1 02 722 1277 Nautitaan kesästä! tYYnY 50x60 cm ja PeittO 150x200 cm Toimitusmyyntinä Värit: harmaa, beige Sis. TOIMITAMME YLI 400€ KAUPAT RAHTIVAPAASTI SUUNTAKUORMANA MAKSAA VOI MYÖS JOUSTAVALLA RAHOITUKSELLA nYt viRtaselle setti 29,Milla 3H sOHva (1390,-) (1295,-) 160 x 200 KOtiMainen JenKKisänKY Petari kaupanpäälle! 599,259,790,120 x 200 KOtiMainen RunKOsänKY Kätisyyden voi vaihtaa, lev. 228 cm, divaani 170 cm, eri värejä vuODeDivaani Petari alk. 59,Heti vaRastOsta! (1290,-) 549,2H SOHVA 449,Vahva kerrospuurunko Lev. vuODesOHva MAKSAA VOI MYÖS JOUSTAVALLA RAHOITUKSELLA I TOIMITAMME YLI 400€ KAUPAT RAHTIVAPAASTI VIRTASEN KAUTTA KESÄÄN AIRISTO SOHVA 799 799,,-KATA KEINU 449 449,,-2900 2900,,-Katto 339,Väri: harmaa (290,-) LAAVU TARJOUS PARI-TAPIO TERASSI SETTI TERASSIMATTO 160x230 329 329,,-199 199,,-69 69,,-. 652,-) Lily lipastot KAIKKI KOOT 10.Sähköpöytä 120x80 299.Koulutuoli kaasujousella 10.Laadukas Moottorisänky 90x200 499.Petauspatja alk. 03 435 6570 Aukioloajat: Arkisin 10-18, La 10-14 MYYMÄLÄT TÄYNNÄ TARJOUKSIA
Innostus on jatkunut näihin päiviin saakka. Teatteriin vetää yhä uudestaan ja uudestaan SO M ER O -L EH TI -A RK IS TO /M A N U KÄ RK I lumoudutaan.... – Vuodesta toiseen hämmästyttää, miten lahjakkaita harrastajanäyttelijöitä Somerolta löytyy. 44 Oivaltava käsikirjoitus ja hyvä tarina Merja Ryhtä EEVA Välttilä on jo varannut liput Somerniemen Musiikkiteatterin kesän näytelmään, samoin Teatteri Tuntemattoman esitykseen Jokioisille. Teatteria on kaikenlaista: kannattaa kuluttaa vapaa-aikaansa monenlaisten esitysten parissa, kokeilevan teatterinkin. Tämän kevään Someron lukion karonkka oli hieno käsikirjoitukseltaan, dramaturgialtaan ja näyttelijäsuorituksiltaan, kehuu pitkän linjan teatterissa kävijä. Eeva Välttilälle on vuosien kokemuksesta kehittynyt vainu, mitä kannattaa käydä katsomassa ja mitä ei. Mikä näytelmästä tekee hyvän. Kun käy paljon teatterissa, niin löytää myös ne nautittavat helmet, tietää Välttilä. . – Tuntemattoman sotilaan taisin nähdä 4–5 kertaa. Jos esitys miellyttää, Eeva Välttilä saattaa käydä katsomassa kappaleen useampaan kertaan. – Opiskeluaikana osa vapaaajanviettoani oli käydä teatterissa ja elokuvissa. Hän toivookin, että lippujen hinnat pysyisivät kohtuullisina, jotta mahdollisimman moni pääsisi nauttimaan esityksistä. Laulutaito on kehittynyt ja artikulointi. Eli mikä on hyvä näytelmä ja mikä huttua
Olen kuullut, ettei Somerolta löydy teatterille kiinteää ja sopivaa paikkaa talvi-aikaan. Somerolaiset Jorma Lastunen ja Petri Känkänen ovat olleet mukana monissa somerolaisissa musiikkija näytelmäproduktioissa, mutta myös muualla, esimerkiksi Jokioisilla Teatteri Tuntemattoman produktioissa. SO M ER O -L EH TI -A RK IS TO /M A N U KÄ RK I. Teatteriin vetää yhä uudestaan ja uudestaan Eeva Välttilä kiittelemässä Vilho ja Venla Välttilää Somerniemen Musiikkiteatterin ”Täällä Pohjantähden alla” -näytelmän jälkeen. Välttilällä on asunto Somerolla ja koti Helsingissä, jossa hän viettää pitkiä viikonloppuja. Eeva Välttilä muisti kaksikkoa ruusuin esityksen jälkeen. 45 – Oivaltava käsikirjoitus ja kun tarina on hyvä. Usein hän nauttii viikonvaihteista kulttuurin parissa. Olenkin korvannut jo usean vuoden ajan joululahjat teatterilipuilla. – Pyrimme yhdessä näkemään lähipiirin näytelmät tai musikaalit, kertoo Eeva Välttilä, joka kävi esimerkiksi keväällä katsomassa pikkuserkkunsa, Tampereen Työväen Teatterin dramaturgi Hanna Suutelan käsikirjoittamaa Kaarlo Bergbomin kootut kärsimykset huvinäytelmää Kansallisteatterin suurella näyttämöllä. ESIINTYMÄSSÄ on ollut ilahduttavan usein Välttilän lähisukua tai muuta tuttavapiiriä. Paikalliset harrastajateatterit ovat hiljaisempia talvisaikaan – ehkä tähänkin vuodenaikaan mahtuisi muutama esitys lisää. – Koti Helsingissä helpottaa ympäri vuoden pääsyä teatteriin ja elokuviin, joita myös käyn usein katsomassa. Jotta lahja osuisi oikeaan, käyn ennen lahjan hankkimista katsomassa näytelmän ensin itse. Eeva Välttilä haluaa nuorten näkevän ja kokevan teatteria. – Minua on siunattu suurella joukolla lähisukua, ystäviä ja tuttavia, joista monet ovat ammatiltaan näyttelijöitä tai harrastajateatterintekijöitä, käsikirjoittajia ja muusikoita. Välttilä on mukana useissa kannustusryhmissä. – Meillä on MeSuutelat -ryhmä Facebookissa ja WhatsApp-kannatusryhmä, joiden kautta kokoamme porukan, kun jokin mielenkiintoinen esitys tulee eteen. Harvemmin nämä kaksi hienoa asiaa voi pilata millään. Lapsia teatterija musiikkiesitykset kiinnostaisivat myös, esimerkiksi Muumikonsertit myytiin pääkaupunkiseudulla nopeasti loppuun. – Pidän tärkeänä, että suvun nuorempi polvi näkee ainakin vuoden suosikkinäytelmän tai musikaalin, kuten nyt Moulin Rougen Helsingin Kaupunginteatterissa. . Teatterissa käyn porukassa, mutta elokuviin lähden yleensä yksin, toteaa Välttilä
Musiikin sovittaja ja orkesterin kapellimestari on Roope Kivimaa. Tähtinen ryhtyy pitämään siellä majataloa. – Koen, että tämä on myös nuorisotyötä. Juovin perhe on ollut mukana Somerniemen Musiikkiteatterin produktioissa vuodesta 2015. Markku Juovi sanoo, että teatteria tehdessä oppii elämän perusasioita. Rakkauttakin on ilmassa. Teatteria tehdessä oppii elämän perusasioita. Joukolla korjataan perittyä vanhaa kotitaloa. Näytelmän pääroolissa nähdään Maria Puotsaari. Esimerkiksi kuuntelemaan toista, hoitamaan itselle annetut hommat ja olemaan palanen porukkaa. Näytelmän ensi-ilta on viikko jälkeen juhannuksen 27.6. Puvustuksesta vastaa Piritta Kämi-Conway. Näytelmän ohjaa Laura Hurme. Näkee, miten mukavaa on tehdä yhdessä; nauraa ja leikkiä ja saada aikaiseksi asioita muiden nautittaviksi. On näytelty, laulettu, paistettu makkaroita, tehty lavasteita, myyty väliaikasyötävää ja niin edelleen. Kommelluksia riittää. Anna Puun musiikki siivittää menoa Metsolassa KUVA TS/MILLA KANGASJÄRVI Musiikkinäytelmässä kuullaan Anna Puun musiikkia. Rooleja on kolmisenkymmentä. Muusikko laulaja Anna Puun kappaleet siivittävät esitystä eteenpäin. Jonkinlaista mielihyvää se antaa, kuvailee Juovi teatterin tekemisen lumoa. Siihen mahtuu tiukkaa harjoittelua, monen palasen yhteensovittamista ja paljon nauramista. Hänestä on mukavaa, että eri sukupolvet tekevät yhdessä. Esityksiä on 11 ja viimeinen 11.7. Käsikirjoituksen on tehnyt Kati Urho. Musiikkiteatteriharrastuksen pariin Juovia vetää musiikki, laulaminen, näytteleminen ja porukan yhteishenki. KUVA OLIVIA LUHTALA. PUSULALAISEN Somerniemen Musiikkija Teatteriyhdistyksen puheenjohtaja Markku Juovin kesäteatteriharrastus virisi tyttärensä kiinnostuttua teatterin tekemisestä. Merja Ryhtä SOMERNIEMEN musiikkiteatteri esittää kesällä näytelmän Neljän Tähtisen Resortti. Laulut harjoituttaa Annika Kuntsi. – Se on sellainen jännä kutkuttava tunne. Tarinassa nainen, roolinimeltään Tiina Tähtinen, muuttaa lapsuutensa maalaismiljööseen jälkikasvuineen. Neljän Tähtisen Resorttia esitetään arkiiltoina ja sunnuntaina on päiväsekä iltanäytös
47 Yhteiset hetket jaetut tarinat ja tärkeät uutiset somerolehti.fi Kaikki somerolaisen kesän parhaat jutut Siirry tästä uutisiin puhelimesi kameralla tai qr-koodin lukijalla
48 Omanlaista elämää etsimässä; ei roolimalleihin ja oletuksiin perustuvaa Merja Ryhtä MIKSI ajatellaan, että naisen pitää toimia tietyllä tavalla ja miehen järjestää elämänsä tiettyjen normien mukaan. – Miehen malli on kapea, suppea. Hän rajoittaa tekemisiään, kun luulee, että täytyy mahtua tiettyyn rooliin. -komediassa äiti innostuu järjestämään ainokaiselleen häät, vaikkei tyttärellä ole tiedossa puolisoakaan. Myötätuulen Teatterin kesänäytelmät on käsikirjoittanut Olla-Riitta Mäkelä. alkaen, mukana on puolenkymmentä kotimaista teatteriseuruetta, jotka esittävät lyhyitä esityksiä ja saavat ammattiohjaajalta palautteen Kenenkä häät ja Isäni puku Myötätuulen teatterissa. Olla-Riitta Mäkelä sanoo, että naiset ovat kovia päättämään. – Mutta missä menee raja, mitä voi toiselta vaatia, ja mitä toisen pitää kestää, vaikka haluaisikin aivan toisenlaista juhlaa ja elämää, ehkä vallan juhlatonta. MYÖTÄTUULEN TEATTERI l Kenenkä häät. l Pieni Teatterifestari 16.8. – Jumitumme harhaluuloon, että näin kaikki muutkin tekevät ja haluavat meidän muidenkin asiat hoitavan. l Isäni puku -näytelmää esitetään heinäkuussa ja elokuussa; ensi-ilta on 25.7. Pitäisi uskaltaa pohtia, mitä minä itse oikeasti haluan, sanoo Olla-Riitta Mäkelä. -näytelmän ensi-ilta 8.6. Vanheneva nainen haluaa kunnon juhlat ja olla itse keskipiste; hän, jota katsotaan ja ihaillaan. – Onko naisella oikeus kauneudenkaipuuseen, haluta huomiota, olla ihailtu, olla prinsessana ja muulloinkin kuin nuorena, kyselee Mäkelä. Kenenkä häät. lähestytään aihetta naisen näkökulmasta ja Isäni puku -näytelmässä peilataan aihetta miehen vinkkelistä. Pitkälti asetamme itsellemme rajat ennakko-odotuksien ja luulojen mukaan. Lopulta näytelmän nainen järjestääkin itselleen ja miehelleen vihkivalojen uusintajuhlat 30-vuotisen liiton kunniaksi. Vasta riidan tullen sanovat, että sinä päätit senkin asian, toteaa Mäkelä. Mies kuvittelee, että häneltä odotetaan tiettyjä asioita. Isäni puku -näytelmässä isä haluaa olla erilainen kuin oma isänsä ja poika toisenlainen kuin isänsä. Miksi ihmiset eivät aukaise suutaan ja kerro ajatuksistaan, tunteistaan ja haluistaan. Kannattaa miettiä, haluaako elää elämäänsä muiden odotusten ja asettamien mallien mukaan, vai kuten itse haluaa. Kesän ensimmäisessä näytelmässä Kenenkä häät. Miehet tulevat perässä ja usein sanovat ”ihan sama”; siten pääsevät helpommalla ja riidatta. ja viimeinen esitys 18.6. Mäkelän käsikirjoittamissa Myötätuulen Teatterin kesän näytelmissä käsitellään oletuksia, rajoja ja uskallusta olla oma itsensä
49 @kcmsalo Hämeentie 24-30, 24240 SALO SALO K-CITYMARKET K-CITYMARKET SALO PALVELEE SALO PALVELEE LÄPI KESÄN LÄPI KESÄN JOKAISENA JOKAISENA PÄIVÄNÄ PÄIVÄNÄ KLO 7-23! KLO 7-23! TUORETTA TUORETTA SUSHIA SUSHIA OMASTA SUSHIOMASTA SUSHIKEITTIÖSTÄMME KEITTIÖSTÄMME JOKA PÄIVÄ! JOKA PÄIVÄ! TUORETUOREPURISTETTUA PURISTETTUA APPELSIINIAPPELSIINIMEHUA MEHUA HEVIHEVIOSASTOLTAMME OSASTOLTAMME VALTAVAT VALTAVAT VALIKOIMAT VALIKOIMAT PANIMOPANIMOMAAILMASMAAILMASSAMME! SAMME! KALATISKILLÄ KALATISKILLÄ ILMAINEN ILMAINEN FILEOINTI FILEOINTI KALAMESTAREILTA KALAMESTAREILTA LEIPOMO JUURI LEIPOMO JUURI LEIPOO LEIPOO JOKA PÄIVÄ JOKA PÄIVÄ TUORETTA, TUORETTA, MYÖS MYÖS SUNNUNTAISIN SUNNUNTAISIN
Minä olen saanut tanssin kautta hyviä ystäviä pitkin Suomea, kiittää Vuorinen. Silloin Vuorinen ei vielä täysin lämmennyt. On tutkittu, että se tekee hyvää aivoille, muistille, tasapainolle... Ne ovat vauhdikkaita improvisoituja paritansseja. Vanhemmat opettivat ensiaskeleita perusparitansseihin. Sitten rock sekä vanha lavatanssimusiikki veivät, tai oikeastaan se kaikki, mikä liittyy tiettyyn aikakauteen: 50-luku, kellohameet, autot, musiikki, meikit, hiukset, luettelee Vuorinen. Tanja Vuorinen on käynyt muun muassa rockabilly-ryhmissä tanssimassa pääkaupunkiseudulla. – Minua kiehtovat vauhti ja vaaralliset tilanteet, hymyilee tanssija. Tanssipartnerina Tanjalla oli Teuvo Jokinen. Vuorinen on huomannut, miten tanssi tekee hyvää koko keholle päästä varpaisiin. Hänestä kaikki saavat taaplata omalla tyylillään. Hän kulkee lavalta toiselle. Ei ole olemassa ihmistä, jolla on kaksi vasenta jalkaa. Tanssia voivat myös he, joilla ei ole jalkoja lainkaan. Vuoriselle tärkeää on tunne; se, miltä tanssi tuntuu kropassa. 52 Tanssi tekee hyvää keholle päästä varpaisiin Merja Ryhtä – KUN pirulle antaa pikkusormen, se vie koko käden. – Minä olin pitkään poikatyttö. Se on myös sosiaalista kanssakäymistä. Nyt kiehtoo nopeampi meno: jive, rockabilly, fusku, bugg sekä muut swing-lajit. – Kaikki oppivat. Äiti ja isä kävivät paljon tansseissa, ja tyttö oli toisinaan mukana. Tanja Vuorinen:. Antaa tunteen ja musiikin viedä. Se antaa hyvinvointia niin ruumiille kuin sielulle. Hän sanoo aivojensa ”jäävän narikkaan”, kun musiikki alkaa soida ja jalat mennä kohti tanssilattiaa. Hetkeen hän ei muista huolia. Ei se, miltä hän näyttää tanssiessaan. Erilaisia kursseja on tarjolla, jos haluaa opetella perusjutut tai edetä tanssiharrastuksessaan pitemmälle. TANJA Vuorisen tanssiinkutsu tapahtui jo lettipäisenä tyttönä. Tanja Vuorinen sanoo tanssin tuovan hyvinvointia niin ruumiille kuin sielulle. Perinteisistä lavalajeista tango on ollut hänen lempitanssinsa. Suvella Suomesta löytyy joka viikonpäivälle tanssit; on päiväja iltatansseja. – Samalla saa kuunnella musiikkia, artisteja ja bändejä. Se tuli annettua tanssille yli 20 vuotta sitten, hymyilee Tanja Vuorinen, joka on hurahtanut lavatanssiharrastukseen. Kesälomallaan Tanja Vuorinen suunnittelee matkustusreitin hyvien tanssipaikkojen mukaan. Valitsee niistä vaan parhaat päältä. – Tanssi on hyvää liikuntaa. tanssitaan... Muihin lajeihin hän on hakenut opit aikoinaan muun muassa tanssikoulu Jari Aaltosen tunneilta. Aluksi suuntana oli monesti Ruokolahden lava Siikajoella, Limingan Nuorisoseura tai tanssilava Yppärin Merimaja Pyhäjoella
53 Tanssi tekee hyvää keholle päästä varpaisiin KUVAT MERJA RYHTÄ Tanja Vuorinen ei voi vastustaa tanssiinkutsua.
KUVAT SARI MERILÄ Vaellusreittejä l Esakallio–Hovimäki: lähtö Esakalliolta, Salontie 30 tai Hovimäen leirintäalueelta, Helsingintieltä, reitti noin 8,5 kilometriä, varrella kaksi laavua l Iso-Valkeen patikointipolku: Murjuntie, järven ympäri noin 3 kilometriä, reitin varrella uimapaikka ja nuotiopaikkoja l Metsä-Koivulanpolku ja sivulenkki Hirvenpolku: reitti noin 4 kilometriä, nuotiokatos, Levolantie l Häntälän notkot: Luontopolun info-piste on Häntälän koulun vieressä olevalla kylätalolla SARI MERILÄ SARI MERILÄ samoillaan... Tunnelmia Iso-Valkeelta, Metsäkoivulan polulta sekä Häntälän notkoista
– Luonnossa kannattaisi kulkea ilman kuulokkeita. Eväät maistuvat erityisen hyviltä luonnossa, mutta Kouva muistuttaa, että kaikki tuodaan takaisin, mitä sinne viedään. – Someron lähellä on myös hyvät kansallispuistot Liesjärvellä sekä Torrolla, joista löytyy erityisryhmillekin helppokulkuisia reittejä. Sari Merilä – Pienikin hetki luonnossa on hyväksi. Esimerkiksi sutta en ole koskaan nähnyt. Kouva on huolissaan maailman lämpenemisestä. Jokaisella on oma luontosuhde SARI MERILÄ. Erityisesti lasten kanssa kannattaa bongailla pieniä asioita samalla kun kuljetaan vaikkapa luonnonpuiston laavulle makkaranpaistoon. Keskittymiskyvyn parantamiseen tarvitaan 10–55 minuuttia metsässä, kertoo Timo Kouva, joka on suorittanut luontoalan ammattitutkinnon eräja luonto-opastuksen osaamisalan. – Esimerkiksi luonnon tarjoamat antimet, marjat ja sienet, kannattaa ehdottomasti ottaa talteen. Kouva muistuttaa, että luontoa voi hyödyntää myös sitä vahingoittamatta. – Otan itsekin aikaa hyvinvoinnilleni lähtemällä varta vasten luontoon tekemään itselleni mieluisia asioista. Mitä luonnossa on, se kuuluu sinne. Siten matka ei ole vain siirtymistä paikasta toiseen, vaan nautinto itsessään. Jos on tottumaton luonnossaliikkuja, kannattaa Kouvan mukaan ottaa kaveri mukaan. 55 Luonnossa oleskelu elvyttää, rentouttaa, rauhoittaa ja lievittää stressiä, sanoo luontoja eräopas Timo Kouva. – En pelkää liikkua luonnossa. Tulella on rauhoittava vaikutus. Mutta sekin on okei, että Metallica soi korvissa, jos se tuntuu hyvältä. Samalla kun Kouva kannustaa lähtemään luonnon helmaan, hän antaa pienen tehtävän. – Keskity juuri siihen hetkeen ja pohdi rauhassa, minkälaisesta luonnosta juuri sinä pidät. Tutkitusti jo 20 minuuttia riittää mielialan kohenemiseen. – Olisi hyvä malttaa pysähtyä ja nauttia kiireettömyydestä ja hiljaisuudesta, tai kuunnella ääniä, haistella tuoksuja sekä katsella ympäristön muotoja ja värejä. Kouva muistuttaa, että luonto aktivoi kaikkia aisteja, kun sille antaa mahdollisuuden. Kouva suosittelee käymään samassa paikassa eri vuodenaikoina ja havainnoimaan niiden tuomia muutoksia ympäristöön. Turvallinen tapa on aloittaa merkityiltä reiteiltä, joita Somerollakin löytyy esimerkiksi IsoValkeelta ja Metsä-Koivulan reitiltä. Hän sanoo pyrkivänsä omalta osaltaan vaikuttamaan siihen, ettei lisäisi ilmastonmuutosta. WWF:n mukaan ihminen vaikuttaa toimillaan 75 prosenttiin maailman maapinta-alasta ja noin 66 prosenttiin merialueista. Voin kävellä vaikkapa lähimmälle nuotiopaikalle ja sytyttää nuotion. Kouva on liikkunut luonnossa koko ikänsä, eikä koe, että se olisi vaarallista. Hän painottaa, että jokaisella on omanalaisensa luontosuhde. – Yleisin roska on tutkitusti pillimehun pillin suojakuori
Maahan piirretty ympyrä, pallo tai hyppynaru riittävät välineiksi hauskalle ajanvietolle – Lapsilla on täällä Kirkonmäellä oma viestiryhmä WhatsAppissa, jossa he kutsuvat toisiaan leikkimään koulun ympäristöön. Kira Kauppi KIRKONMÄEN koululaiset Pinja Pomppu, Judith Nokka, Elisa Aaltonen, Erin Mainio, Aino Haapasaari ja Hermanni Pettersson näyttävät mallia, miten sujuvat perinteiset pihapelit, kuten tervapata ja polttopallo. – Toisinaan myös me vanhemmat liitymme mukaan joukkoon. Perinteiset pihapelit vetävät edelleen vertojaan. Lapset saavat nopeasti aikaiseksi liikunnallisen hetken, jonka voi helposti siirtää myös koko perheen tai ystävien kesken toteutettavaksi. polttopalloa. Noin 20 lapsen porukka saattaa Petterssonin mukaan viettää ulkona yhdessä aikaa tuntikausia. Pelaaminen voi olla koko perheen yhteistä liikunleikitään n Perinteiset pihapelit käyvät liikunnasta aivan kaikille. Suosituimpia pelejä ovat taskulamppuhippa pimeän aikaan ja Pii-niminen leikki, jossa täytyy muun muassa piiloutua ja olla nopea, Hermanni Petterssonin äiti Salla-Mari Pettersson kertoo. 56 Pelataanko Pelataanko polttopalloa
Lasten mielestä yhdessä pelaamisessa on parasta se, että saa olla kavereiden kanssa, eikä tarvitse olla yksin. LEIKITÄÄN YHDESSÄ Perinteisiä pihapelejä n tervapata n hyppynarulla hyppiminen n polttopallo n nurkkajussi n lipun ryöstö n penkkihippa n pii n prönttö n rosvo ja poliisi n lamppuhippa n maa-merilaiva n munitus n paha kuningas n paljonko kello on herra susi n jäämies. KUVAT KIRA KAUPPI taa tai toimia vaikkapa alkulämmittelynä urheiluharrastuksessa. 57 Tasapainoilussa silmät kiinni riittää haastetta. Reilu peli on tärkeää, kuin myös yhteishengen kehittyminen
Yleiset leikkipuistot ovat avoinna kaikille leikkijöille. Päiväkotien pihat ja ohjatun puistotoiminnan alueet ovat työaikana varattu yksiköiden omaan käyttöön. Kaupungin yhteystietoihin voi ilmoittaa, jos leikkiväline on rikkoutunut, leikkipuistossa on tehty ilkivaltaa tai havaitsee muita puutteita. Kaupunki huolehtii leikkipuistojen välineiden turvallisuudesta, kunnossapidosta ja kehittämisestä. SOMERON Leikkipuistot Rajatien leikkipuisto, Kaislatie 25 Lamminniemen leikkipuisto, Ahmatie 7-9 Läntisen kehätien leikkipuisto, Läntinen kehätie 6-8 Putkikujan leikkipuisto, Putkikuja 6-8 Vippelän leikkipuisto, Hirveläntie 3 Unto Monosen leikkipuisto, Unto Monosentie 14 Larpan leikkipuisto, Tehdaskuja 1-3 Pääskyntien leikkipuisto, Pääskyntie 4-6 Maurintien leikkipuisto, Laurintie 7 Kirkonmäen leikkipuisto, Kirkkotie 3 Evertintien leikkipuisto, Evertinpolku 2 Akustinpuiston leikkipuisto, Lastutie 7 Sepäntien leikkipuisto, Sepäntie 19 Raadelmantien leikkipuisto, Kiiruuntie 8-10 Leijona puisto, Kiiruuntie 2 Okkerin leikkipuisto, Pappilantie 32-34 Airan leikkipuisto, Airantie 8 Känkäsen leikkipuisto, Kangastie 4-6 Rankkulan leikkipuisto, Jacob Ritzintie 2 KUVAT SARI MERILÄ Lahjan liikuntapuistossa on paljon niin leikkiin kuin liikuntaankin sopivia välineitä. Puistosta löytyy myös aikuisten treenaamiseen sopivia laitteita.. Leikkipuistoista löytyy myös opastaulut, joissa on leikkipuiston osoite, hätänumero ja kaupungin yhteystiedot. 58 Leikkipaikkoja Somerolla Sari Merilä SOMEROLLA on 19 leikkipuistoa eri puolilla kaupunkia. Skeittiparkki löytyy torilta. Lisäksi Somerolta löytyy muun muassa Lahjan liikuntapuisto läheltä Joensuun koulua ja Leivonpesän päiväkotia. Puistoissa ei ole ohjattua leikkitoimintaa, mutta niistä löytyy eri varusteita
Sijoita vapaa-aikaan Laadukaat tuotteet ilman brändin tuomaa hintaa SUOMEN MYYDYIN PIENTRAKTORI Seikkailu odottaa Tekijöiden kauppa Voimaa ja kestoa Terhin Talli www.terhintalli.palvelee.fi P. YLI -VUODEN KOKEMUKSELLA SOMERO · SALO · KAARINA · LOHJA · TUUSULA · LAHTI .f i myynti · huolto · varaosat Ruunalantie 5 31400, Somero Puhelin: 02 748 9300 somero@sporttikone. Ratsastustunteja, miniponitunteja, ponikerho, leirejä ja paljon muuta hevostelua ympäri vuoden. 0400 406 795 www.koneurakointilaurila.fi. 044 3055 005 • info.terhintalli@gmail.com Suomen Ratsastajainliiton hyväksymä jäsentalli. Varaukset netin kautta Hopoti.com KYSY ROHKEASTI LISÄÄ! terhintalli • Kaivuutyöt • Kuorma-autoja vaihtolavakuljetukset • Soraja mursketoimitukset • Tien lanaukset koneurakointi L auriLa K y puh
Liikunta voi olla myös sosiaalinen aktiviteetti, joka tarjoaa mahdollisuuden tavata uusia ihmisiä ja viettää aikaa ystävien kanssa. Tykkään myös liikkua yhdessä jonkun kanssa. Kuntoportaissa pääsee nostamaan lämpöä erilaisilla nousutyyleillä. Pyörällä pääsee nautiskelemaan kivoista maisemista ja voi piipahtaa vaikkapa Häntälän kyläkioskilla jäätelöllä. – Jos ei jaksa lähteä kotoa mihinkään, niin voi mennä omalle pihalle ja laittaa Someron kaupungin nettisivuilta löytyvän liikuntapalveluiden etäjumpan pyörimään. Liikunta tuottaa itselle onnistumisen tunnetta ja sitä kautta hyvää mieltä. Liikkumiseen voi valmistautua suunnittelemalla ajankohdan ja tyylin miten liikkuu. Teräväisellä on antaa muutama vinkki lomapäivään, kun ei ole mitään tekemistä. Se on vastapainoa istumatyölle ja auttaa ajatuksien selkeyttämisessä. Joinain päivinä voi olla tyytyväinen jo siihen, että jaksoi lähteä omalle pihalle haukkaamaan raitista ilmaa. Teräväiselle itselleen liikunta on hyvin tärkeää. Se parantaa unen laatua ja fyysistä terveyttä sekä voi auttaa ehkäisemään monia sairauksia, kuten sydänsairauksia, diabetesta ja korkeaa verenpainetta. – Se auttaa jaksamaan arjessa. Rauhallisella aloituksella pääsee pidemmälle. Luontopolut eväsrepun kera ovat oivallinen tapa viettää aikaa. Kehoa kannattaa valmistaa liikkumiseen antamalla sille aluksi lempeää liikettä ja vasta sitten koventamalla tahtia. Älä aseta liian kovia tavoitteita itsellesi. Kroppa kannattaa valmistella liikkumaan syömällä ja juomalla riittävästi päivän aikana. Voi kävellä porras portaalta tai vaikkapa loikkia luisteluloikilla. Kierrot ja kurotukset voisi kuulua jokaisen liikuntahetken alkuun. Kirjastosta voi käydä lainaamassa pesäpallovälineet ja koota tuttavaporukan tekonurmelle pelailemaan. – Itseään ja omaa kehoaan on hyvä kuunnella, eikä pidä yrittää tehdä liikaa liian nopeasti. – Uimarannalle on kiva suunnata lämpimänä päivänä. Teräväinen painottaa, että koskaan ei ole liian myöhäistä aloittaa liikkumista. – Kuitenkaan juuri ennen liikkumista ei kannata syödä raskaasti. Liikkuminen parantaa mielialaa ja vähentää stressiä. – Siksi, että liikunnasta tulee todella hyvä olo. Kävele tai vaikka loiki mutta omaa kehoa on hyvä kuunnella Sai Merilä SOMERON kaupungin vapaa-aikapäällikkö Mira Teräväinen, kerrotko miksi kannattaa nousta sohvalta ja lähteä liikkumaan. Keho tuntuu usein energiseltä, kun se saa sopivassa suhteessa erilaista liikettä. Tällöin kannattaa toki tarkistaa kaupungin nettisivuilta löytyvästä Julius-varauskalenterista kentän vapaat käyttöajat. Liikkumisessa on hyvä muistaa monipuolisuus, sopivassa suhteessa kevyttä, rasittavaa ja lihaskuntoa edistävää toimintaa, niin hyvinvointi on käsissäsi. Mira Teräväinen ...w Mira Teräväinen liikutaan. Voi sopia vaikka kaverin kanssa, että nähdään urheilukentällä viideltä. Ystävän tai perheenjäsenen kanssa voi samalla vaihtaa kuulumisia
Kuvassa kuntoportailla juoksevat Mira Teräväisen perässä Tiia Harhala, Heidi-Susanna Ylönen, Julia Murtolahti , Eeva-Maija Kara, Juuso Hirvikorpi, jonka takana Marjut Koivisto ja Anzela Trofimova.. 61 KUVAT SARI MERILÄ Someron kaupungin liikuntaja nuorisopalvelut järjestää kesällä muun muassa Perjantaiportaat 2.–19.6. Harjoitteet voidaan muokata jokaisen kuntotasoon sopiviksi
Mailoja ja palloja voi vuokrata Uimahalli Loiskeen asiakaspalvelusta. Auto parkkiin päiväkotien tai Someron hammashoitolan parkkipaikoille. Kiekkoja voi vuokrata uimahalli Loiskeen kahviosta asiakaspalvelun aukioloaikoina (heinäkuussa suljettu). l Pitkäjärven kuntorata: lähtee Pitkäjärven koululta, Turuntie 1307 l Rankkulan kuntorata: Hyppäkiventien päässä, radan varrella kuntoilulaitteita l Somero-Sydämessä -kuntorappuset: Havuharjulla, parkkipaikka Helsingintien varressa l Tenniskentät: Myllypellontiellä, Someron urheilukentän vieressä. Akustinpuistossa 6-väylää, avoinna klo 7–22. Ulkokuntosalissa telineet, joissa voi harjoitella oman kehon painolla, sekä muutamia erilaisia ulkokuntoilulaitteita, joissa voi valita omat painot. Kartta löytyy Akustinpuistosta Höyläämöntieltä tulevan polun infotaululta; lenkin karttoja saa myös Uimahalli Loiskeen asiakaspalvelusta. Pelaamaan pääsee ilman varausta. Sijaitsee Kiurunkujan päässä Joensuun koulun, Someron tekonurmen ja päiväkotien välisillä alueilla. l Minigolf: uimahalli Loiskeen piha-alueella l Penkkilenkki, Akustinpuisto: soveltuu kaikenikäisille. l Liikuntapuisto: Lahjan liikuntapuistossa on tekemistä kaikenikäisille. Pelin jälkeen kenttä tulee harjata. Tekeillä täyspitkä rata Ämyrille, aukeaa ehkä loppukesällä/syksyllä. Autoille paikoitus Lastutiellä. Kuvateksti KUVA KARI EERIKÄINEN KUVA MANU KÄRKI KUVA TS/JORI LIIMATAINAN Liikuntapaikkoja Liikuntapaikkoja. 62 l Beach Volley -kentät: keskustan urheilukentän vieressä 3 kenttää sekä yksi kenttä Pitkäjärven koulun pihalla, Oinasjärven urheilukentällä, Okkerinalueella ja Härkälän uimarannalla; käyttö ilman ajanvarausta, mahdolliset varatut ajat löytyvät kenttien laidoilta l Frisbeegolfradat: Rankkulassa (Hyppäkiventie) 18 väylää. l Ämyrin kuntorata: lähtee läheltä Ämyrin tanssilavaa, Salkolantie 85 Akustinpuistosta löytyy Penkkilenkki ja 6-väyläinen frisbeegolfrata
– Tutustu ja suunnittele reittisi ennen kuin lähdet, niin vältyt yllätyksiltä. Pyörän selässä Antti Majuri. Somero on mitä mainioin pyöräilykaupunki! Kuvateksti. Hän neuvoo myös pukeutumaan säänmukaisiin ja näkyviin vaatteisiin. Sari Merilä KUNTOSALIYRITTÄJÄ ja fysioterapeutti Sari Majuri on innokas pyöräilijä. 63 TIELIIKENNELAKI Pyöräilijälle tärkeää l kypärä on suositus, ei pakko, mutta erittäin suositeltavaa oman turvallisuuden vuoksi l pyörällä ajetaan ensisijaisesti pyörätiellä; jos sellaista ei ole, voi ajaa ajoradan reunassa l jalankulkijoiden kanssa samalla väylällä ajaessa pyöräilijän on annettava heille esteetön kulku ja huomioitava turvallisuus l risteyksissä ja suojateillä väistämissäännöt koskevat myös pyöräilijöitä – maltti on valttia l pimeällä tai hämärässä ajaessa pyörässä pitää olla etuvalo (valkoinen) ja takana punainen valo sekä heijastimet Soratiellä matkatessa näkee kauniita maalaismaisemia. Sari Majuri ja miehensä Antti Majuri suosittelevat kolmea erilaista pyöräilyreittiä, jotka löytyvät seuraavalta aukeamalta. Ota myös mukaan vesipullo sekä tarvittaessa pienet eväät. Majuri muistuttaa myös, että pyörän kunto kannattaa tarkistaa ennen lähtöä – erityisesti renkaat, jarrut ja ketjut. Sari ja Aaron Majuri valmiina lenkille. – Ja kypärä päähän. – Somero on mitä mainioin pyöräilykaupunki! – Sopivan kokoinen, maisemiltaan monipuolinen ja liikenteeltään rauhallinen – täällä kelpaa polkea niin arkena kuin viikonloppunakin. Hän tietää, että Somerolta löytyy reittejä hiekkateillä maalaismaisemissa tai luontokohteista sekä vaikka kulttuurireitillä
64 KUVA SARI MERILÄ Somero-Kohnamäki-Somero: 7 kilometriä, helppo maantiereitti, jossa pyörätietä lähes koko matkalla, vain Saarentaantie ilman pyörätietä. Sari Majuri (vas.), Juha Välikangas, Maria Säippä, Elina Riikonen, Janne Tiensuu, Tiina Joosela, Petri Salmén, Kairi Kirs ja Antti Majuri valmiina yhteislenkille. Kokonaisnousua reitillä 52 metriä ja laskua 49 metriä. Pitkä mäki terveyskeskukselta keskustaan. Hyppää satulaan! Hyppää satulaan!
Pientareen reunassa ajoa, vain keskustan alueella pyörätietä, matkalla loivia nousuja ja laskuja. Lähtö ja paluu linja-autoasemalta. Somero-Pajula-Somero: 25 kilometriä, keskivaikea maantieja soratiereitti, lähtö ja paluu torilla. Nousumetrejä reitillä 252 ja laskua 250 metriä.. 65 Somero-Rautela-Somero: 12 kilometriä, helppo maantieja sorareitti, ei pyörätietä koko matkalla. Matkan varrella yksi Rautelan kuuluisa lasku ja nousu (kokematon saattaa joutua taluttamaan mäen.) Kokonaisnousumetrejä 84 ja laskua 80 metriä. Juomapullo ehdottomasti mukaan, ajoaika nopeudesta riippuen noin 2–3 tuntia (peruspyörällä), nopeammalla ajajalla matka taittuu noin 1,5 tunnissa
66 n Yleiset uimarannat: Härkälän uimaranta, Härkäläntie 165 Lammijärvi, Lammijärventie Nummijärvi, Linkintie 46 Oinasjärvi, Rauhakalliontie Pitkäjärvi, Turuntie 1369 (myös laavu) Pusulanjärvi, Turuntie 630 Salkolanjärvi, Valtatie 2, levähdyspaikan läheisyydessä Salkolassa n Muita tunnettuja uimapaikkoja: Ahvenisto, Rajamäentie Elonpellon uimaranta, Elonpellon rannassa kulkevan kevyenliikenteenväylän varrella (lähelle ei pääse autolla) Hovimäki, (myös koirien uimaranta), Hovimäentie Iso-Valkee, Murjuntie Jyrkkälammi-Likolammi, Salkolantie (Ämyri) Poikkipuoliainen Veden ääreen Veden ääreen Someron uusin uimapaikka on Kirkkojärven rannassa Elonpellon alueella. Rannalle pääsee esimerkiksi keskustasta kävelemällä Okkerinsillan yli ja seuraamalla rantaviivaa kevyenliikenteenväylää pitkin.
67 Veden ääreen Veden ääreen n Kalastuslaituri: Kohnamäen kalastuslaituri, Kyyräntieltä Härkälän kävelysillalle johtavan sorapintaisen ulkoilureitin varrella (noin 250 m matkaa), auton voi jättää Kyyräntien varteen n Matonpesupaikat: Rantatie 7, Someron keskustassa Rauhankalliontie, Oinasjärven rannassa Somerniemellä Pesupaikoilla mankeli ja kuivatustelineet Avoinna kello 6–22
Tuulipuiston kupeesta, 4 kilometrin päässä keskustasta, löytyy puolestaan 2,5 hehtaarin koirametsä, jonka aitojen suojassa on turvallista lenkkeillä vapaanakin. Kävelylle lähdetään K-Supermarket Härkätien parkkipaikalta kello 15. SA RI M ER IL Ä Koirametsässä voivat koirat ulkoilla vapaina.. Kuvassa edellisvuonna kisassa menestyneet Nette (vas.) ja Entzo. Ohjattua toimintaa koirille ja niiden omistajille tarjoaa Someron Seudun Koiraharrastajat. Somerolta löytyykin useita paikkoja harrastaa yhdessä lemmikin kanssa. Ainoastaan Häntälän notkoihin ei koiria saa viedä siellä laiduntavien lehmien vuoksi. kesäkuuta. SSKH:n Piia Sihvonen-Talikka vetää kaikille avoimen yhteislenkin sunnuntaina 29. Okkolan kehässä näyttäytyvät pöydällä arvosteltavien rotujen ja Kavénin kehässä maassa arvosteltavien rotujen edustajat. SSKH:n Katri Nokelaisen vetämät agilitykurssit pyörivät kesäkuussa sekä elo-syyskuussa. Metsä varataan yksityiskäyttöön maksua vastaan. 68 SS S/ M IN N A M Ä ÄT TÄ N EN Koiramaista menoa Sari Merilä KOIRAT nauttivat kesästä siinä kuin ihmisetkin. pidetään haukkukalliolla Suviheinä Match Show eli epävirallinen koiranäyttely virallisine ulkomuototuomareineen. Esimerkiksi 2.7. Koiria esittelivät Marianna Vuorenmaa ja Riku Kinnunen. Suviheinä Match Show kisataan 2.7. Viiden kerran kursseilta voi ostaa myös irtokertoja, jos tilaa riittää. SSKH:n Anu Aho arvostelee lapsi & koira sekä lapsi & lelukoira -kilpailut. Myös Someron kuntopolut ja vaellusreitit ovat latukauden ulkopuolella sallittuja koirille. Esimerkiksi Hovimäen leirintäalueella on koirien uimaranta, jossa toki omistajakin mahtuu pulahtamaan. Tuire Okkola ja Sanna Kavén arvostelevat rotukoirat
?F?a?c?e?b?o?o?k:??K?ä?d?e?n?j?ä?l?j?e?t . SKY-erikoiskosmetologi, SKY-erikoiskosmetologi, jalkojenhoitaja (AT) Tiina Joosela jalkojenhoitaja (AT) Tiina Joosela Kynsiteknikko Janita Hamppula Kynsiteknikko Janita Hamppula Joensuuntie 36, Somero / p. L?a?h?j?a?t?a?v?a?r?o?i?t?a?,???h?e?r?k?k?u?j?a?,. . 47€ VUOKRATTAVANA Someron Pitkäjärven kyläyhdistyksen kylätalo Erilaisiin juhliin ja muihin tapahtumiin. . 69 . Rakennekynnet alk. 68€ Geelilakkaus alk. taidetta ja linnunpönttöjä. J?o?e?n?s?u?u?n?t?i?e???4?9?,???S?o?m?e?r?o. 95€ VARAA AIKASI TIMMASTA TAI SOITTAMALLA! Kesäksi kauniit ja siistit kynnet. (02) 5888 550 Suvi-Somero KU VA KA I M ER IL Ä • Kasvoja jalkahoidot, ripsienpidennykset ja kynsien geelaukset sekä muut kosmetologin palvelut • Parturi-kampaamo palvelut • Koulutetun hierojan palvelut Inna, Aino ja Minna Koko valikoima ja nettiajanvaraus: www.kauneushuoneinna.fi 044 084 0080 Joensuuntie 25, Somero Tervetuloa Tervetuloa. Astiasto . ?p?u?h?:???0?4?0?0???9?6?5???5?2?9. Tilat noin 100 henkilölle . 050 464 8745 Joensuuntie 36, Somero / p. Ulkokota Tiedustelut 044 310 7881 www.pitkajarvenkyla.fi Paikallislehti Someron kesänumero kustantaja Salon Seudun Sanomat Oy/Paikallislehti Somero päätoimittaja Sari Merilä 040 7680 968 sari.merila@somerolehti.fi painopaikka Newprint/Turku 2025 painosmäärä 9904 kpl ISSN 0356-200X (painettu) ISSN 2814-7405 (verkkoulkaisu) sähköpostiosoitteet: toimitus@somerolehti.fi ilmoitus@somerolehti.fi asiakaspalvelu@somerolehti.fi etunimi.sukunimi@somerolehti.fi P. 050 464 8745 Jalat kesäksi kuntoon! Perusjalkahoito 60€ Jalkahoito lakkauksella (lakka mukaan) 65€ Hydrafacialkasvohoidot alk. s?i?s?u?s?t?u?s?t?u?o?t?t?e?i?t?a?,???k?o?r?u?j?a?,. A?I?N?U?T?L?A?A?T?U?I?N?E?N Taidelainaamo?avautuu! www.hoitolasienna.
Nyt hän juhlistaa 20-vuotista koomikon uraansa juhlakiertueella, joka saapuu Someron Esakalliolle tiistaina 10. – Stand up tuli elämään vähän puun takaa osallistuessani Get up, stand up -ohjelmaan. Uran alkuvaiheen yksi isoimmista käännekohdista oli täysin oma Kokovartalomies-show, joka päätyi dvd:lle 2009 ja laajentui kiertueiksi. kesäkuu. Sittemmin uran kohokohtiin ovat lukeutuneet loppuunmyyty Hartwall Areena 2013, Guinnessin ennätystenkirjoissa oleva 365-kiertue eli 365 keikkaa vuoden aikana 2015 sekä Tampereen Nokia Arenan ensimmäinen stand up -keikka 2023. – Olen aina nähnyt itseni lavalla 70-vuotiaana eli vähän enemmän kuin toiset 20 vuotta on vielä luvassa, hän naurahtaa. Hedbergin ura pitää sisällään myös elokuvia ja televisio-ohjelmia, kuten Luokkakokous-elokuvat ja Masked Singer -voitto. Edelleen hän näkee itsensä kuitenkin mielellään lavalla. Voiton kautta tuli itsevarma ja todella innostunut fiilis, joka sai haaveilemaan koko ajan enemmän ja isommin, Hedberg kertoo uransa alusta. kesäkuuta. 70 Sami Sami Hedberg tuo Hedberg tuo juhlakiertueensa juhlakiertueensa Somerolle Somerolle Sari Merilä SAMI Hedberg voitti Get up, stand up -kilpailun 2005, ja siitä alkoi hänen uransa. Jäin koukkuun ensimmäisiin nauruihin ja sillä tiellä ollaan
klo 18–19 Someron Syke aikuisten kehonhuolto Joensuun koululla ma 2.6. klo 13 Helminauha Esakalliolla l ke 4.6. klo 18 Someron Voiman yleisurheilun Keskiviikkokilpailut (sarjat alkaen 5-vuotiaista) Someron urheilukentällä l ke 4.6. klo 17.45–18.30 Someron Syke miesten treeni urheilukentällä l ma 2.6. klo 17–20 Someron iltatorin avajaiset, esiintyjänä Vaihde l ke 4.6. klo 10 Maailman polkupyöräpäivän retki Somerolla (ennakkoilmoittautuminen: someronseurakunta.fi/ilmoittautuminen) l ti 3.6. lk/10 –17-vuotiaat) Kiiruun koulukeskuksen Relassa l ti 3.6. klo 13 messu Somerniemen kirkossa l ma 2.6. klo 11 Someron Pallo Lentopallon viikkobiitsit nuorille Someron urheilukentällä l ma 2.6. klo 18.50–19.50 Someron Voiman kuntopiiri aikuisille Someron urheilukentällä Henrik ”Tiisu” Illikainen esiintyy Badding-kioskilla 1.6. ja Someron iltatorilla 6.8. lk/10 –17-vuotiaat) Kiiruun koulukeskuksen Relassa l ke 4.6. Badding-kioskin avajaiset: Henrik ”Tiisu” Illikainen esiintyy klo 12 l su 1.6. klo 18.15–19.15 Someron Syke cheerleading-kurssi 10–12-vuotiaat Joensuun koululla (ennakkoilmoittautuminen www.someronsyke.fi) l ke 4.6. klo 10 messu Someron kirkossa l su 1.6. Tapahtumakalenteriin saattaa tulla kesän aikana muutoksia Menovinkkejä kesäkuu. klo 18–19 Someron Syke lasten kesäjumppa 3–6-vuotiaat Joensuun koululla (ennakkoilmoittautuminen www.someronsyke.fi) l ma 2.6. klo 17.15–18 Someron Voiman yleisurheilutreenit Someron urheilukentällä l ke 4.6. klo 13–14 Someron kaupungin liikuntaja nuorisopalveluiden järjestämä ilmainen ulkopelit ja kävely -tapahtuma Urheilukentällä (yhteisen alkulämmittelyn jälkeen pelataan erilaisia pihapelejä kuten mölkkyä ja petankkia) l ti 3.6. 71 l su 1.6. klo 10–10.45 Someron kaupungin liikuntaja nuorisopalveluiden järjestämä ilmainen Akustinpuiston penkkilenkki -jumppa (kävellään yhdessä Akustinpuiston Penkkilenkkiä, minkä lomassa tehdään kevyitä liikkuvuusja lihaskuntoharjoitteita, tunnille voit osallistua myös apuvälineellä) l ke 4.6. klo 18 Someron Esan Tiistaikisat Someron urheilukentällä l ti 3.6. klo 10–10.30 Someron kaupungin liikuntaja nuorisopalveluiden järjestämä ilmainen tuolijumppa kaikenikäisille ja -kuntoisille Kiiruun koulun ulkokentällä (sateella ja helteellä sisällä) l ma 2.6. klo 14–20 nuorten ilta (4. klo 14–20 nuorten ilta (4. klo 19 Someron Pallo Lentopallon viikkobiitsit aikuisille Someron urheilukentällä l ti 3.6. klo 17–18 Someron Syke cheerleading-kurssi 7–9-vuotiaat Joensuun koululla (ennakkoilmoittautuminen www.someronsyke.fi) l ti 3.6. KU VA SA RI M ER IL Ä Alina Arppe (kuvassa siskonsa nostamana) opettaa kesällä cheerleadingia. klo 18–18.45 Someron Syke Puisto-Asahi Akustinpuistossa l ti 3.6
8.30-17. Autolasien ykkönen Vakuutusyhtiöiden sopimuskumppani Perämiehenkatu 20, Salo 040 706 2369 040 732 0967 SERTIFIOITU AUTOLASILIIKE • Kaikki merkit ja mallit • Koulutetut asentajat • Takuu lasille ja työlle • Vakuutusyhtiöiden hyväksymä aito huoltoasema KOSKI TL huolto 02 4841 690 • kahvio 02 4861 625 • Autohuollot ja korjaukset • Auton pikapesut • Lounas arkisin 11–14 • Myös grilliruokia • X-Meal hampurilaisateriat • Kahviosta oman keittiön tuoreet leivonnaiset joka päivä info@koskenseo CLASSIC KATSASTUS CLASSIC KATSASTUS Löydät meidät myös facebookista! Varaa aika tai tule ilman ajanvarausta! Harjun Hallitie 4. 0400-532 384 • Claas huollot ja varaosat • Valtran/Valmetin huollot ja varaosat Myös muiden koneiden varaosia • Nestepolttoaineet • Öljyt tynnyreittäin rahtivapaasti kotiinkuljetettuna! Akut kaikkiin laitteisiin. Määräaikais-, Muutos-, ja Rekisteröintikatsastukset (Max. 044 2376 454 AVOINNA MA-PE 09.00-17.00 LA 10-13 Ajanvarauksella. Lisäksi vuosien kokemus Zetor, Case IH ja Deutz-Farh huolloista! KESÄRENKAAT Kumho, Hankook, Michelin, Goodyear, Nokian, Sava ym. (02) 734 6450 Avoinna ark. ym. Rekisteröinnit, Vakuutukset (Omistajan vaihdot, rekisterikilvet, siirtokilvet, yms.) TERVETULOA POIKKEEMAAN CLASSICIIN maanrakennusmalin@gmail.com www.maanrakennusmalin.com Kun tarvitset vaihtolavaa www.lavapalvelu.com • Piharakentaminen • Piharakentaminen • Purku-urakat • Purku-urakat • Soraja mursketoimitukset • Soraja mursketoimitukset • Vaihtolavat ja jätekuljetukset • Vaihtolavat ja jätekuljetukset GSM 0400 123 800 GSM 0400 123 800 Maanrakennusta kolmannessa polvessa KONEHUOLTO JARKKO PALÉN Turuntie 241, Somero. 3500 kg) Kuorma-autojen määräaikaiskatsastukset (Max. 4500 kg) Varaa aika soittamalla. 9-17, la 9-13 Hinnasto: www.rengasketola.. Puh. 25360 Pertteli Salo Kaukolankuja 1 p. RENGAS KETOLA OY t www.rengasketola.fi 25360 Pertteli Salo Kaukolankuja 1 p. (02) 734 6450 Avoinna ark. P
2.7 m. (02) 748 5821 Avoinna arkisin klo 7–19, la 8–18, su 9–18 •• Korjaamopalvelut ammattitaidolla •• Määräaikaishuollot •• Katsastuskunnostukset ja -käynnit •• Pakokaasun mittaukset sekä OBD-mittaukset •• Ilmastointilaitteiden huollot •• Nelipyöräsuuntaukset •• Merkkikohtaiset vikadiagnoosit •• Varaosat ja autotarvikkeet •• Renkaat ja akut •• Pikapesu joka päivä, myös pakettiautot, kork. •• ja -autonhoitosarja •• Shellja Mobil-öljyt •• 30 paikkainen kahvio Huolto, Huolto, renkaat renkaat Polttoja Polttoja voiteluaineet voiteluaineet Vilukselan TB Vilukselan TB Turunvaltatie 210, 31520 Pitkäjärvi http://vilukselantb.fi vilukselantb@suomi24.fi Tykkää meistä facebookissa OHRATIE 3 KONEHUOLTO ARTO UOTILA JA MF SOPIMUS HUOLLOT Puh.0400 534 066 Tehdastie 5, 31400 SOMERO MA-PE 7.30–17, LA 10–13 (kesälauantaisin suljettu) www.huoltoosa.fi 0400 327 870 Liiketie 1, Somero Avoinna ma-pe 8-16.30 Sesonkilauantaisin 9-13 www.someronrengas.fi Renkaat ja vanteet rollaattorista raktoriin! MH Huolto-Osa • Määräaikaishuollot • Ilmastointihuollot ja -korjaukset • Alusta ja -laakerityöt • Jakopäähuollot • Kytkinja vauhtipyöräkorjaukset • Nelipyöräsuuntaukset • Varaosamyynti • Automaalit autosi värikoodin mukaan • Cartec-autonhoitotuotteet • Sähköja hybridiautojen huolto 0400 417 993. Pesuetukortti. PAIKALLINEN PALVELEVA HUOLTOASEMA Joensuuntie 3, puh
Jarkko Yli-Sikkilä & Soiva orkesteri ja Pirita Niemenmaa & MiSiO Ämyrillä l la 7.6. klo 11 Someron Pallo Lentopallon viikkobiitsit nuorille Someron urheilukentällä l ma 9.6. klo 17.45–18.30 Someron Syke miesten treeni urheilukentällä l ma 9.6. Virve Rosti, Freeman ja Menneisyyden vangit Ämyrillä l la 7.6. klo 11–13 Somerniemen kirkon ovet avoinna tutustumista varten. klo 19.15–20.25 Someron Voiman Les Mills Bodypump Joensuun koulun liikuntasalissa l to 5.6. KUVAT TS/MILLA KANGASJÄRVI l to 5.6. 74 Vicky Rosti, Freeman ja Menneisyyden Vangit nähdään Ämyrillä 6. klo 18–19 Someron Syke aikuisten toiminnallinen treeni Joensuun koulun pihalla l ma 9.6. klo 19.15–20.25 Someron Voiman Les Mills Bodypump Joensuun koulun liikuntasalissa. la 8.6. klo 10–11 Someron kaupungin liikuntaja nuorisopalvelut järjestävät ilmaista ulkoilua Rankkulan pururadalla, yhteinen alkulämmittely, lenkki ja loppuverryttely (kokoontuminen parkkipaikalla) l to 5.6. klo 10 messu Someron kirkossa l su 8.6. noin klo 22.30 HesaÄijä Böndessä l su 8.6. klo 9.30–17 Monitoimitupa Fontanan kesäleiri 9-15-vuotiaille Kiiruunkoululla l pe 6.6. klo 16 –18 kesäkukkapäivä Häntälän kyläkeskuksessa l la 7.6. klo 14–20 nuorten ilta (4. klo 15 Kiiruun talossa Canciones populares espanolas: Baritoni Jussi Vänttinen ja kitaristi Otto Kentala esittävät espanjalaisia lauluja ja soolokitarateoksia l su 8.6. 044 721 4026) l to 5.6. klo 17 Liiku luovasti, retroliikuntaa naisille ja miehille Havuharjun tanssilavalla l to 5.6. klo 16–20 kesänuortenilta seurakuntakeskuksen nuorisotiloissa, sään salliessa ulkona l to 5.6. klo 10–10.30 Someron kaupungin liikuntaja nuorisopalveluiden järjestämä ilmainen tuolijumppa kaikenikäisille ja -kuntoisille Kiiruun koulun ulkokentällä (sateella ja helteellä sisällä) l ma 9.6. klo 19 Kenenkä häät. Matti-Sakari & Pekkaniskan Pojat Ämyrillä l ma 9.6. -näytelmä Myötätuulen Teatterissa l su 8.6. klo 8–13 Somerniemen kesätori l la 7.6. klo 15 jalkapallo-ottelu Miesten Vitonen SoVo – Turun Into Someron urheilukentällä l la 7.6. Muutokset mahdollisia toimitusten vuoksi. lk/10 –17-vuotiaat) Kiiruun koulukeskuksen Relassa l to 5.6. klo 10–14 eläkeläisten leiripäivä vanhalla seurakuntatalolla (ennakkoilmoittautuminen Anni Kantonen p. l la 7.6. klo 10–10.45 Someron kaupungin liikuntaja nuorisopalvelut järjestävät ilmaista ulkoilua: Perjantai-portaat kuntoportailla (harjoitteet voidaan muokata jokaisen kuntotasoon sopiviksi, kokoontuminen portaiden yläosassa) l pe 6.6. klo 18–19 Someron Syke lasten kesäjumppa (3–6-vuotiaat) Joensuun koululla (ennakkoilmoittautuminen www.someronsyke.fi) l ma 9.6. klo 19 Someron Pallo Lentopallon viikkobiitsit aikuisille Someron urheilukentällä l ma 9.6. klo 17–19 Torstairastit Nummijärvi l to 5.6. klo 20 jalkapallo-ottelu naisten 8v8 SoVo– TPK Someron tekonurmella l pe 6.6. klo 13 messu Somerniemen kirkossa l su 8.6. kesäkuuta
Suomirockin ja -punkin ikitoteemi Petri Tiili esiintyy Somerolla Pelle Miljoona Band -kokoonpanolla. Somerolla nähdään Dingon uusin kokoonpano. kesäkuuta kaksi legendaarista suomalaisbändiä, Pelle Miljoona ja Dingo. Pelle Miljoona Band esittää useiden vuosikymmenien aikana tutuiksi tulleita kappaleita. Pelle Miljoonan moottoritie on ollut kuuma jo yli puoli vuosisataa, sillä yhtye tuli kansan tietoisuuteen 1970-luvun viimeisinä ja 1980-luvun ensimmäisinä vuosina suomalaisen punk-liikkeen ja uuden aallon pioneerina. 75 Pelle Miljoona ja Dingo yhteiskeikalla Somerolla Sari Merilä SOMEROLLA nähdään kesäkuussa kunnon kasarikattaus, kun Esakallion lavalle nousee 13. Lada Productionsin tuottama konsertti on ikärajaton. Radioiden soittolistojen kestohitit Autiotalosta Levottomaan Tuhkimoon ja Nahkatakkisesta tytöstä Kerjäläisten valtakuntaan tietävät kaikki. Dingo nosti 1980-luvun alussa huuman, jollaista ei Suomessa ole sen koommin nähty. KUVA TS/MILLA KANGASJÄRVI. Moottoritie on kuuma -kappaleen lisäksi superhiteiksi ovat nousseet myös muun muassa Tahdon rakastella sinua, Väkivalta ja päihdeongelma, Pelko ja viha sekä Juokse villi lapsi
76 Tyytyväisten asiakkaidemme joukkoon on helppo tulla. Messut järjestetään Avoimet kylät -teemapäivänä 14.6. Salon Seudun Elinkeinomessujen ja Someron kaupungin järjestämään tapahtumaan odotetaan sekä somerolaisia että kauempaa saapuneita, kesäasukkaita, matkailijoita, muuttamisesta, mökkeilystä, rakentamisesta, remontoinnista ja sisustamisesta kiinnostuneita. Palvelu pelaa sekä yksityisille että yrityksille. Lue lisää nettisivuiltamme, tai soita! Messuilla mökkeillään ja kotoillaan Sari Merilä RAKENTAMINEN, koti, mökki ja vapaa-aika ovat teemoina Someron Messuilla, jotka täyttävät monitoimitalon 14. n Arvontapalkintona omakotitontti TS/LILLI JOKELA TS/TIMO JAKONEN TS/SONJA OVASKAINEN TS/MARTTIINA SAIRANEN. Tapahtumaan on ilmoittautunut kymmeniä yrityksiä tai yhdistyksiä eri aloilta, kuten rakentaminen, hyvinvointi, matkailu, urheilu tai ruoka. Teemaan sopivasti on Someron kaupungin arvonnassa pääpalkintona omakotitontti. Someron monitoimitalolla. kesäkuuta
040 053 3868 • Oksanen Teppo ????????????????????????. 040 538 0816 • Hakamäki Markku ???????????????????. 040 053 3870 1+8 hengen invataksi • Ojanen Tiina ?????????????????????????????. 050 522 1410 • Hall Christian ???????????????????????????. 77 Puh. 040 072 9664 1+6 hengen invataksi 040 702 3475 • Maavirta Oy??????????????????????????????. (02) 748 900 SOMERON ASEMAN TAKSIT Puh. (02) 748 900 SOMERON ASEMAN TAKSIT • Aaltonen Hannu ??????????????????????. 040 042 4373 • Raittila Mika ?????????????????????????????. 040 053 5272 • Salmén Petri ?????????????????????????????. 045 127 8982 1+8 tilataksi, pyörätuoli 040 5338005 0400 535 272 Pyörätuoli x 2 | Paarit | Tilataksi, 8 henkilöä II auto 044 4931 991 info@maavirta.fi www.maavirta.fi KELA-kuljetukset TAKSIKORTTI-kuljetukset (asiointija vapaa-ajan kuljetukset) Matkoissa mukana jo vuodesta 1981 40 vuotta 2021 0444 931 991 40 vuotta 2021 www.maavirta.fi MATKOISSA MUKANA JO VUODESTA 1981 40 vuotta 2021 0400 535 272 Pyörätuoli x 2 | Paarit | Tilataksi, 8 henkilöä II auto info@maavirta.fi www.maavirta.fi KELA-kuljetukset TAKSIKORTTI-kuljetukset (asiointija vapaa-ajan kuljetukset) Matkoissa mukana jo vuodesta 1981 Tulossa Tulossa jälleen jälleen elokuussa elokuussa 2025 2025 Tulossa Tulossa jälleen jälleen elokuussa elokuussa 2025 2025 Patruunanmäki Patruunanmäki Varaa tunnelmallinen Varaa tunnelmallinen juhlatila kesän juhliin juhlatila kesän juhliin 050 5141169 Vilvaistentie 60, Loimaa patruunan.maki @gmail.com n Arvontapalkintona omakotitontti
Retroliikuntaa naisille ja miehille Havuharjulla, sateella tanssilavalla l to 12.6. lk/10 –17 v.) Kiiruun koulukeskuksen Relassa l ti 10.6. 78 l ti 10.6. Torstairastit suunnistetaan viikoittain. klo 18 Sami Hedbergin juhlakiertue Esakalliolla l ti 10.6. klo 13 Kari Hirvonen & Onnentähti Esakalliolla l ke 11.6. klo 19 Kenenkä häät. klo 18.15–19.15 Someron Syke cheerleadingkurssi 10–12-vuotiaat Joensuun koululla (ennakkoilmoittautuminen www.someronsyke.fi) l ti 10.6. klo 10–10.45 Someron kaupungin liikuntaja nuorisopalveluiden järjestämä ilmainen Akustinpuiston penkkilenkki -jumppa (kävellään yhdessä Akustinpuiston Penkkilenkkiä, minkä lomassa tehdään kevyitä liikkuvuusja lihaskuntoharjoitteita, tunnille voit osallistua myös apuvälineellä) l ke 11.6. KUVA KARI EERIKÄINEN. klo 16 kesänuortenilta Hovimäen saunalla l to 12.6. klo 19.15–20.25 Someron Voiman Les Mills Bodypump Joensuun koulun liikuntasalissa l pe 13.6. klo 13–14 Someron kaupungin liikuntaja nuorisopalveluiden ilmainen ulkopelit ja kävely -tapahtuma urheilukentällä (alkulämmittely, erilaisia pihapelejä, kuten mölkkyä ja petankkia) l ti 10.6. klo 17.15–18 Someron Voiman yleisurheilutreenit Someron urheilukentällä l ke 11.6. klo 18 Someron Esan Tiistaikisat Someron urheilukentällä l ti 10.6. klo 17 Liiku Luovasti. klo 18–18.45 Someron Syke Puisto-Asahi Akustinpuistossa l ti 10.6. klo 14–20 nuorten ilta (4. klo 19 Kenenkä häät. klo 17 Pieni pyhiinvaellus meloen Someron kirkolta Somerniemen kirkolle: klo 17 alkuhartaus Someron kirkossa ja melonnan jälkeen iltahartaus Somerniemen kirkossa l ke 11.6. lk/10 –17-v.) Kiiruun koulukeskuksen Relassa l to 12.6. klo 9.30–12.30 Someron kaupungin liikuntaja nuorisopalvelut järjestää ilmaisen retken Häntälän notkoihin (bussikuljetus uimahallilta), ennakkoilmoittautuminen (044 7791 1264/Juuso) l to 12.6. klo 18.50–19.50 Someron Voiman kuntopiiri aikuisille Someron urheilukentällä l ke 11.6. klo 10–10.45 kaupungin liikuntaja nuorisopalvelut järjestävät ilmaista ulkoilua: perjantai-portaat kuntoportailla (kokoontuminen portaiden yläosassa) l pe 13.6. klo 14–20 nuorten ilta (4. klo 17–18 Someron Syke cheerleadingkurssi 7–9-vuotiaat Joensuun koululla (ennakkoilmoittautuminen www.someronsyke.fi) l ti 10.6. klo 12 Kiiruun puistossa Kesäkulkurit ja kieppuva kapsäkki: tanssiesitys ja työpaja l ti 10.6. klo 14–20 nuorten ilta (4. klo 20 Pelle Miljoona Band ja klo 21.30 Dingo Esakalliolla Pieni pyhiinvaellus meloen on vuorossa 11.6. -näytelmä Myötätuulen Teatterissa l ke 11.6. lk/10 –17-v.) Kiiruun koulukeskuksen Relassa l ke 11.6. -näytelmä Myötätuulen Teatterissa l to 12.6. -näytelmä Myötätuulen Teatterissa l to 12.6. klo 19 Kenenkä häät. klo 18 Someron Voiman yleisurheilun Keskiviikkokilpailut (sarjat alkaen 5-vuotiaista) Someron urheilukentällä l ke 11.6. klo 17–19 Torstairastit Palma l to 12.6
Torstairastit suunnistetaan viikoittain. KUVA ESSI TORKKOMÄKI-RYHTÄ KUVA KARI EERIKÄINEN KUVA KARI EERIKÄINEN KUVA TS/JORI LIIMATAINEN. 79 Koko kesän ajan Someron urheilukentällä pidetään yleisurheilun Someron Esan Tiistaikisat ja Someron Voiman Keskiviikkokilpailut
klo 19 Someron Pallo Lentopallon viikkobiitsit aikuisille Someron urheilukentällä l ma 16.6. Pulkkinen Live -teatteriesityksen on käsikirjoittanut ja ohjannut alkuperäissarjasta tuttu Jari Salmi. Someron Messut klo 10-17 monitoimitalolla l la 14.6. klo 13 messu Somerniemen kirkossa l su 15.6. klo 10–10.30 kaupungin liikuntaja nuorisopalveluiden järjestämä ilmainen tuolijumppa kaikenikäisille ja -kuntoisille Kiiruun koulun ulkokentällä (sateella ja helteellä sisällä) l ma 16.6. kesäkuuta ollaan asian ytimessä Sari Merilä PULKKINEN Live -televisiosarjasta tutut hahmot saapuvat Someron Esakalliolle livenä 14. klo 12 Someron Yrittäjien vetämä kaikille avoin pyörälenkki, lähtö Badding-pysäkiltä l su 15.6. Nimihahmo Pulkkinen on outo, paidaton kaveri, jonka sanonnat ”Älä häslää” ja ”Nyt olet asian ytimessä” ovat jääneet elämään. Sarjan jaksoja voi edelleen katsoa Yle-Areenasta. klo 12.30 Kansallinen kyläpäivä Somerniemen Jääkärilehdossa: hiljentyminen Somerniemen kirkossa , kahvitus Somerniemen seurakuntatalolla (mukana Jääkäripataljoona 27 perinneyhdistys ja emerituspiispa Kaarlo Kalliala) l la 14.6. klo 10 konfirmaatiomessu Someron kirkossa (päiväripari) l su 15.6. Pulkkinen Live -showssa nähdään näyttelijät Jari Salmi ja Teemu Koskinen. Vaikka hahmot ovat tuttuja, ovat sketsit ovat uusia ja pureutuvat tähän päivään. klo 17.45–18.30 Someron Syke miesten treeni urheilukentällä l ma 16.6. -näytelmä Myötätuulen Teatterissa l la 14.6. klo 10–14 Pistetään yhdessä pelit pystyyn/ jalkapallo: Someron kaupungin vapaa-aikapalvelut. KUVA PEERO LAKANEN l la 14.6. klo 8–13 Somerniemen kesätori: torineuvoksen valinta klo 11 l la 14.6. kesäkuuta. klo 19.15–20.25 Someron Voiman Les Mills Bodypump Joensuun koulun liikuntasalissa l ti 17.6. klo 15 Kenenkä häät. Kansan suosikiksi noussut viihdeohjelma voitti kaksi Venla-patsasta. klo 10–14 Pistetään yhdessä pelit pystyyn/pesäpallo: kaupungin vapaa-aikapalvelut paikalla tekonurmella ja Lahjan liikuntapuistossa monien liikuntavälineiden kera (voi osallistua yksin tai yhdessä ja viihtyä hetken tai olla useamman tunnin, eväitä voi ottaa mukaan, alaikäraja 7 vuotta) l ma 16.6. klo 10–18 Badding-kioski auki l la 14.6. klo 9.30-17 Monitoimitupa Fontanan kesäleiri 5-8-vuotiaille Joensuunkoululla Avoimet kylät -kohteet Somerolla: l la 14.6. Sarja tunnetaan rohkeasta ja ronskista huumoristaan. -näytelmä Myötätuulen Teatterissa l ma 16.6. Pulkkinen on Jari Salmen ja Juha Jokelan käsikirjoittama sketsisarja, jota esitettiin televisiossa 1999–2002. klo 18–19 Someron Syke lasten kesäjumppa 3–6-vuotiaat Joensuun koululla (ennakkoilmoittautuminen www.someronsyke.fi) l ma 16.6. klo 11 Someron Pallo Lentopallon viikkobiitsit nuorille Someron urheilukentällä l ma 16.6. klo 16 ja klo 21 Kenenkä häät. Komiat, Albert Salminen Trio, Everstit Ämyrillä l la 14.6. 80 14. Sarjan rakastetuista hahmoista lavalla nähdään muun muassa Pulkkinen, Sauli, Osmo, Taparikollinen, Kopiovastaava, Mauri ja Viihdetaiteilija. klo 18–19 Someron Syke aikuisten Gymstick-tunti Joensuun koululla l ma 16.6. kioski avoinna klo 11–18 Häntälän kyläkeskuksessa l la 14.6. noin klo 22.30 Mascara Böndessä l su 15.6. klo 10–14 luonnonyrttien keruu ja säilöntä Häntälän kyläkeskuksessa (ennakkoilmoittautuminen 040 6706929) l la 14.6. klo 19 Pulkkinen live show Esakalliolla l la 14.6. su 15.6. Näyttelijäparinaan hänellä on lavalla Teemu Koskinen
klo 17 Liiku luovasti: Nostalgisia pihapelejä sekä liikuntaa naisille ja miehille Havuharjulla, sateella tanssilavalla l ti 17.6. klo 15 Kenenkä häät. www.someronsyke. lk/10 –17-vuotiaat) Kiiruun koulukeskuksen Relassa l ti 17.6. klo 18.15–19.15 Someron Syke cheerleading-kurssi 10–12-vuotiaat Joensuun koululla (lm. klo 14–20 nuorten ilta (4. lk/10 –17-vuotiaat) Kiiruun koulukeskuksen Relassa l ke 18.6. klo 19 Lennä laulu meidän landelle, Metka Köörin yhteislaulutilaisuus Someron Torppamuseolla, säestäjänä Antti Vainio l ti 17.6. -näytelmä Myötätuulen Teatterissa l ke 18.6. klo 18 Säästöpankin yleisurheilukilpailut Someron urheilukentällä l ti 17.6. klo 19 Kenenkä häät. klo 18-18.45 Someron Syke Puisto-Asahi Akustinpuistossa l ti 17.6. klo 14–20 nuorten ilta (4. www.someronsyke.fi) l ti 17.6. paikalla tekonurmella ja Lahjan liikuntapuistossa monien liikuntavälineiden kera (voi osallistua yksin tai yhdessä ja viihtyä hetken tai olla useamman tunnin, eväitä voi ottaa mukaan, alaikäraja 7 vuotta) l ti 17.6. klo 13–18 Somerniemen kesätorilla juhannustori l to 19.6. klo 18.50–19.50 Someron Voiman kuntopiiri aikuisille Someron urheilukentällä l ke 18.6. lk/10 –17-vuotiaat) Kiiruun koulukeskuksen Relassa l to 19.6. klo 17–19 Torstairastit Paltta l to 19.6. klo 10–14 Pistetään yhdessä pelit pystyyn/katusähly: kaupungin vapaa-aikapalvelut paikalla tekonurmella ja Lahjan liikuntapuistossa monien liikuntavälineiden kera (voi osallistua yksin tai yhdessä ja viihtyä hetken tai olla useamman tunnin, eväitä voi ottaa mukaan, alaikäraja 7 vuotta) l ke 18.6. klo 17.15–18 Someron Voiman yleisurheilutreenit Someron urheilukentällä l ke 18.6. Hanna Kanasuo esiintyy iltatorilla 18.6. klo 17–18 Someron Syke cheerleading-kurssi 7–9-vuotiaat Joensuun koululla (ilm. klo 16–20 kesänuortenilta seurakuntakeskuksen nuorisotilat, sään salliessa ulkona l to 19.6. klo 17–20 Someron iltatorilla Hanna Kanasuo l ke 18.6. klo 13–14 kaupungin liikuntaja nuorisopalveluiden järjestämä ilmainen ulkopelit ja kävely -tapahtuma Urheilukentällä (alkulämmittelyn jälkeen pelataan erilaisia pihapelejä kuten mölkkyä ja petankkia) l ti 17.6. klo 17 esteratsastuksen harjoituskilpailu ja kepparikisat Terhin Tallilla l ke 18.6. fi) l ti 17.6. klo 19.15–20.25 Someron Voiman Les Mills Bodypump Joensuun koulun liikuntasalissa Komiat saapuu Somerolle 14.6. KUVA SSS/MINNA MÄÄTTÄNEN KUVA NIINA RAUTIAINEN. -näytelmä Myötätuulen Teatterissa l ke 18.6. klo 10–10.45 Someron kaupungin liikuntaja nuorisopalveluiden ilmainen Akustinpuiston penkkilenkki -jumppa (kävellään yhdessä lenkkiä ja tehdään kevyitä liikkuvuusja lihaskuntoharjoitteita, voi osallistua myös apuvälineellä) l ke 18.6. klo 20 jalkapallo-ottelu miesten Vitonen SoVo – Hot Lips Someron urheilukentällä l to 19.6. klo 14–20 nuorten ilta (4. klo 18 Someron Voiman yleisurheilun Keskiviikkokilpailut (sarjat alkaen 5-vuotiaista) Someron urheilukentällä l ke 18.6. klo 13 Sanna Linna & Jake Niska band Esakalliolla l ke 18.6
Portion Boys & Kake Randelin saapuvat Somerolla 26.6. Reeta ja Suvi esiintyvät Somerolla juhannusaattona. KUVA TS/LENNART HOLMBERG KU VA JO N A S BI LB ER G KU VA T KA RI EE RI KÄ IN EN. Juhannustähtenä Somerolla on muun muassa Pandora
klo 18 Metka Kööri Hyppää Kenkiin, viihdekonsertti Someron seurakuntakeskuksessa, johtajana Olli Salomäenpää, säestäjinä Antti Vainio & Tuomas Virtanen l ti 24.6. klo 18 juhannusjuhlat seurakuntakeskuksessa: hartaus, pihapelejä, yhteislaulua, juhannussalko, kahvija makkaratarjoilu l pe 20.6. klo 13 messu Somerniemen kirkossa: 50 vuotta sitten ripille päässeet kirkkokahvit srk-talolla l la 21.6. klo 19–02 Pandora, Movetron ja Kasarishow Esakalliolla l la 21.6. 83 l pe 20.6. someronsyke.fi) l ti 24.6. klo 11 Someron Pallo Lentopallon viikkobiitsit nuorille Someron urheilukentällä l ma 23.6. klo 13 Matti Sakari & Pekkaniskan pojat Esakalliolla l ke 25.6. – 28.6. klo 18-19 Someron Syke aikuisten tasapainojumppa Joensuun koululla l ma 23.6. klo 17 Liiku luovasti: Kevyttä liikuntaa naisille ja miehille Havuharjulla l to 26.6. klo 19 Kesäillan konsertti Someron kirkossa: Ritva Kotanen, Keijo Kuivanen & säestäjä l to 26.6. klo 19.15–20.25 Someron Voiman Les Mills Bodypump Joensuun koulun liikuntasalissa l to 26.6. Joensuun koululla (ilm. Tomi Markkola & Kipinä Ämyrillä l 27. klo 20–02 Portion Boys & Kake Randelin Esakalliolla l to 26.6. KU VA T KA RI EE RI KÄ IN EN KUVAT KARI EERIKÄINEN. Sinitaivas Aki Samulin pauloissa Ämyrillä l su 22.6. Suviheinäturnaus XXX urheilukentällä KUVA TS/LENNART HOLMBERG Someron Voiman jalkapallojaoston järjestämä perinteinen Suviheinäturnaus pelataan jo 30:n kerran Someron Urheilukentällä. someronsyke.fi) l ma 23.6. klo 18.15–19.15 Someron Syke cheerleading-kurssi 10–12-v. klo 16–20 kesänuortenilta seurakuntakeskuksen nuorisotilat, sään salliessa ulkona l to 26.6. klo 19 Someron Pallo Lentopallon viikkobiitsit aikuisille Someron urheilukentällä l ma 23.6. klo 19 Lennä laulu meidän landelle, Metka Köörin yhteislaulutilaisuus Salkolan kylänrannassa, säestäjänä Antti Vainio l to 26.6. klo 13–19 Esakallion 60-vuotisjuhlatanssit: Lea Laven, Kauko Simonen & Yötaivas ja Risto Nevala & Pekka Juntusen orkesteri l pe 20.6. klo 18 Someron Voiman yleisurheilun Keskiviikkokilpailut (sarjat alkaen 5-vuotiaista) Someron urheilukentällä l to 26.6. klo 17–18 Someron Syke cheerleadingkurssi 7–9vuotiaat Joensuun koululla (ilm. klo 20 jalkapallo-ottelu naisten 8v8 SoVo– TuPy Someron tekonurmella l to 26.6. klo 17–19 Torstairastit Kärilä l to 26.6. klo 17.45–18.30 Someron Syke miesten treeni urheilukentällä l ma 23.6. klo 17 Heli Laaksonen & Kyösti Mäkimattila: Vanamontuoksuinen juhannusmatinea Esakalliolla l ma 23.6. klo 19.15–20.25 Someron Voiman Les Mills Bodypump Joensuun koulun liikuntasalissa l ti 24.6. klo 18 Someron Esan Tiistaikisat Someron urheilukentällä l ke 25.6. klo 18-18.45 Someron Syke Puisto-Asahi Akustinpuistossa l ti 24.6. klo 18–19 Someron Syke lasten kesäjumppa 3–6-vuotiaat Joensuun koululla (ilm. someronsyke.fi) l ti 24.6. klo 19 improvisaatioryhmä Pahat Mahat esiintyy Havuharjun kesäteatterissa l ti 24.6. klo 10 messu Someron kirkossa l su 22.6. Reeta ja Suvi, Teemu Roivainen & Energia Ämyrillä l la 21.6
klo 19 Someron Pallo Lentopallon viikkobiitsit aikuisille Someron urheilukentällä l ma 30.6. klo 18 Neljän Tähtisen resortti -musiikkinäytelmä Metsolassa l ma 30.6. klo 19 Miesflunssakomedia vakavista aiheista Esakalliolla: Ilari Johansson ja Mika Räinä sekoittavat stand upia ja teatteria l pe 27.6. Miia Nuutila ja Pauliina Hukkanen 7.7. klo 19 Neljän Tähtisen resortti -musiikkinäytelmän ensiilta Metsolassa Somerniemen kesätorin kupeessa l pe 27.6. klo 19.15–20.25 Someron Voiman Les Mills Bodypump Joensuun koulun liikuntasalissa. ... Keiski & PNP, Eija Kantola & Omega Ämyrillä l la 28.6. ... kesäkuuta ... klo 22.30 Kesäpändi Rantatuvassa l la 28.6. klo 8–13 Somerniemen kesätori l la 28.6. klo 19 Neljän Tähtisen resortti -musiikkinäytelmä Metsolassa l ma 30.6. heinäkuuta. klo 17.45–18.30 Someron Syke miesten treeni urheilukentällä l ma 30.6. noin kello 22.30 Vaihde Böndessä l la 28.6. klo 18 Jamppa Tuominen -musiikkinäytelmä Esakalliolla (uusinta viime kesältä) l la 28.6. klo 14 Neljän Tähtisen resortti -musiikkinäytelmä Metsolassa Somerniemen kesätorin kupeessa l su 29.6. Nyt naur etaan ! Nyt naur etaan ! Mika Räinä ja Ilari Johansson hauskuuttavat 27. klo 11–13 Somerniemen kirkon ovet avoinna tutustumista varten (muutokset mahdollisia toimitusten vuoksi) l la 28.6. l pe 27.6. sekä... klo 10 messu Someron kirkossa l su 29.6. Mika Eirtovaara ja Jaakko Saariluoma 23. klo 18 Kiiruun puistossa Suviheinäviikon avajaiset: Vesa Toukkari & M-street band l pe 27.6. klo 17 kouluratsastuskilpailut Terhin Tallilla l pe 27.6. klo 13 messu Somerniemen kirkossa l su 29.6. klo 11 Someron Pallo Lentopallon viikkobiitsit nuorille Someron urheilukentällä l ma 30.6. noin kello 22.30 OG Ulla-Maija Böndessä l su 29.6
Sari Havaksen käsikirjoittamassa komediassa nähdään pääosissa Miia Nuutila ja Pauliina Hukkanen. Sari Merilä Someron kesä tarjoaa nauruhermoja kutkuttavia hetkiä suoraan Suomen huipulta. Muija ja tosimuija Johanna Tohni ja Anitta Ahonen saavat vahvistusta ikipennusta eli Tommi Mujusesta.. päivä Esakalliolla nähdään stand up show Puumat ja pentu. klo 16.30 Someron Seiväskarnevaalit, naiset ja miehet A-kilpailu, Someron urheilukentällä l la 5.7. Heinäkuun 27. Suuren suosion saaneet Terapian tarpeessa (110 esitystä) ja Terapian tarpeessa jälleen (104 esitystä) musiikkikomediat ovat saaneet jatkoa. noin klo 22.30 Sana esiintyy Böndessä l su 6.7. klo 13 Someron Seiväskarnevaalit, N/M Bja C-kilpailut, Someron urheilukentällä l su 6.7. klo 10 konfirmaatiomessu Someron kirkossa l su 6.7. klo 11 Someron Pallo Lentopallon viikkobiitsit nuorille Someron urheilukentällä l ma 7.7. klo 19 Neljän Tähtisen resortti -musiikkinäytelmä Metsolassa Somerniemen kesätorin kupeessa l ma 7.7. klo 19.15–20.25 Someron Voiman Les Mills Bodypump Joensuun koulun liikuntasalissa l to 3.7. Musikaali on kasattu lukuisista hiteistä, kuten R -AK -AS , Tummat silmät, ruskea tukka ja Kun kellohame heilahtaa. klo 14 Neljän Tähtisen resortti -musiikkinäytelmä Metsolassa Somerniemen kesätorin kupeessa l su 6.7. klo 18 Someron Esan Tiistaikisat Someron urheilukentällä ... klo 18 Someron Esan Tiistaikisat Someron urheilukentällä l ti 1.7. klo 13 Sami Rosholm & Sävel Esakalliolla l ke 2.7. klo 19 Neljän Tähtisen resortti -musiikkinäytelmä Metsolassa Somerniemen kesätorin kupeessa l to 3.7. klo 11–13 Somerniemen kirkon ovet avoinna tutustumista varten (muutokset mahdollisia toimitusten vuoksi) l la 5.7. klo 13 messu Somerniemen kirkossa l su 6.7. Mika Eirtovaara ja Jaakko Saariluoma 23. Mikko Mäkeläinen & Myrskylyhty Ämyrillä l pe 4.7. Kesäkeikoilla 2.0 shownsa. klo 9.30 Someron Seiväskarnevaalit, kilpailut T/P 11-, 13-, 15-vuotiaiden sarjat, Someron urheilukentällä l su 6.7. klo 18 lauluilta Häntälän kyläkeskuksessa, laulattajana Eläkeliiton Someron yhdistyksen kuoro SomerÄänet l to 3.7. heinäkuuta. klo 19.15–20.25 Someron Voiman Les Mills Bodypump Joensuun koulun liikuntasalissa l ti 8.7. Esakalliolla 7.7. klo 18 Someron Voiman yleisurheilun Keskiviikkokilpailut (sarjat alkaen 5-vuotiaista) Someron urheilukentällä l ke 2.7. Yölintu, Patajätkä Amadeus Lundberg Ämyrillä l la 5.7. klo 14 Someron Seiväskarnevaalit, kilpailut T/P 11-, 13-, 15-vuotiaiden sarjat, Someron urheilukentällä l to 3.7. klo 18 Neljän Tähtisen resortti -musiikkinäytelmä Metsolassa l ma 7.7. klo 18 Terapian tarpeessa, tottakai! -musiikkikomedia Esakalliolla: lavalla Miia Nuutila ja Pauliina Hukkanen l ma 7.7. Lavalla nähdään tangokuningas 2018 Jarno Kokko, lavatähtiprinsessa Johanna Rantsi, iskelmätähti Anne Mattila, tangoprinsessa 2016 Nina Åkerman ja laulaja Juha Hautaluoma. nähtävä trilogian kolmas osa tarjoaa hulvatonta huumoria, mutta myös pohdintaa siitä, miten tärkeää on pysähtyä hetkeksi, arvostaa omaa itseään ja nauttia elämästä. Kotimaan suosituimpiin stand up -koomikoihin lukeutuva Jacke Björklund valtaa Esakallion lavan 11.7. klo 18 Someron Seiväskarnevaalit, kilpailut N/M 17-, 19-, 22-vuotiaiden sarjat, Someron urheilukentällä l to 3.7. klo 19 Neljän Tähtisen resortti -musiikkinäytelmä Metsolassa Somerniemen kesätorin kupeessa l la 5.7. klo 17.30 Suviheinä -match show, Someron Seudun Koiraharrastajien epävirallinen koiranäyttely virallisine ulkomuototuomareineen Haukkukalliolla (Palmantie 10) l ke 2.7. klo 17–20 Someron iltatorilla Cappuccino l ke 2.7. Stand up -koomikot Jaakko Saariluoma ja Mika Eirtovaara tuovat Esakalliolle 23.7. Näyttelijät Ilari Johansson ja Mika Räinä tarjoilevat sekaisin stand upia ja teatteria pohtiessaan Miesflunssan syitä 27.6. klo 19 Someron Pallo Lentopallon viikkobiitsit aikuisille Someron urheilukentällä l ma 7.7. päivä on vuorossa kuninkaallisten roolittama Narinoita vai tositarinoita. klo 17–19 Torstairastit Myllylä l to 3.7. klo 8–13 Somerniemen kesätori l la 5.7. klo 19 Karaokeilta Havuharjulla l ke 2.7. 85 Nyt naur etaan ! Nyt naur etaan ! heinäkuu l ti 1.7. Elokuun 9
p. Selluvilla on hengittävä materiaali, joka edesauttaa hyvää sisäilmaa ja rakenteiden pysymistä terveinä. 045 879 2323 Valitse eristysratkaisuksi ekologinen Termex-Selluvilla Puhaltamalla suoritettava asennus on nopea ja helppo tapa eristää talon yläpohja, seinät ja alapohja ekotehokkaasti. 040 566 0429 vakio-puhallus@luukku.com Hämeenojantie 537, 31520 Pitkäjärvi Tietoa Termex-Selluvillasta: www.termex.fi Pyydä tarjous! P.s. Valitse eristysratkaisuksi ekologinen Termex-Selluvilla Puhaltamalla suoritettava asennus on nopea ja helppo tapa eristää talon yläpohja, seinät ja alapohja ekotehokkaasti. 040 510 8906 info@vilart.fi | www.vilart.fi VILART TEEMU HEINONEN OY ILMALÄMPÖPUMPUT ja ILMALÄMPÖPUMPUT ja AURINKOSÄHKÖJÄRJESTELMÄT AURINKOSÄHKÖJÄRJESTELMÄT Käyttövalmiiksi asennettuna meiltä, kaikki saman katon alta -periaatteella. 86 -Salaojat -Reunakivija pihalaatta-asennukset -Terassien ja pihavarastojen perustukset -Muut pihatyot esim. Pyydä tarjous! P.s. Myös huollot ja korjaukset. 040 566 0429 vakio-puhallus@luukku.com Hämeenojantie 537, 31520 Pitkäjärvi Tietoa Termex-Selluvillasta: www.termex.fi Valitse eristysratkaisuksi ekologinen Termex-Selluvilla Puhaltamalla suoritettava asennus on nopea ja helppo tapa eristää talon yläpohja, seinät ja alapohja ekotehokkaasti. Meiltä myös peltikattojen maalaukset.Tiilikattojen pesut + pinnoitukset. 045 879 2323 Kattojen maalaukset ja pinnoitukset p. Kiinteistönhoito Talikka Ky puh. Selluvilla on hengittävä materiaali, joka edesauttaa hyvää sisäilmaa ja rakenteiden pysymistä terveinä. p. 0400 226 255 Palmantie 7, 31400 Somero V E S I J O H T O L I I K E VELJEKSET TAMMI LVI-työt 040 5575 482 Matti Tammi info@veljeksettammi.fi Lämpöpumput 040 5711 549 Janne Tammi info@veljeksettammi.fi www.veljeksettammi.fi Someron Konevuokraamo 050-5341 721 • Rakennuskoneet • Telineet • Henkilönostimet • Peräkärryja trailerivuokraus • Pienkonehuolto • Avant-kuormaajan vuokraus • Kaivinkone 1.6T vuokraus someronkonevuokraamo.fi naulat ja ruuvit perävaunut myynti ÖLJYMAALIT ULKOJA SISÄMAALIT Vakio-Puhallus Oy Puh. Vakio-Puhallus Oy Puh. Meiltä myös peltikattojen maalaukset.Tiilikattojen pesut + pinnoitukset. Selluvilla on hengittävä materiaali, joka edesauttaa hyvää sisäilmaa ja rakenteiden pysymistä terveinä. 040 566 0429 vakio-puhallus@luukku.com Hämeenojantie 537, 31520 Pitkäjärvi Tietoa Termex-Selluvillasta: www.termex.fi Valitse eristysratkaisuksi ekologinen Termex-Selluvilla Puhaltamalla suoritettava asennus on nopea ja helppo tapa eristää talon yläpohja, seinät ja alapohja ekotehokkaasti. 0400 406 795 www.koneurakointilaurila.. Pyydä tarjous! P.s. p. Selluvilla on hengittävä materiaali, joka edesauttaa hyvää sisäilmaa ja rakenteiden pysymistä terveinä. pensasaitojen leikkaus mika.kavander@gmail.com Pihatyöt 2 tn koneella Ohratie 4, Somero p. Meiltä myös peltikattojen maalaukset.Tiilikattojen pesut + pinnoitukset. KYSY TARJOUS ! Meiltä myös kontit mittatilaustyönä. 045 879 2323 Vakio-Puhallus Oy Puh. koneurakointi L AURILA K Y toivotta a: Hyvää keskikesän juhlaa! www.koneurakointilaurila.fi Energiapuuja harvennushakkuut Myrskypuiden korjuut Metsäkuljetukset Puun ja risun maantiekuljetukset
konesaumakatot sadevesijärjestelmä kattoturvatuotteet peltilistat (max 6m) asennukset iv-mittaukset tarvikemyynti Rakennuspeltityöt Ilmastointityöt Huonekalujen verhoilutyöt www.verhoomosilkki.fi Verhoilupalvelut Somerolla Saarentaantie 148, 31400 Somero 040 500 7115 jaana@verhoomosilkki.fi Rakennus ja saneeraus J. 050 572 9940 anittaaalto@hotmail.fi. 87 Perinteinen peltisepänliike www.peltisepanliikekaakinenoy.com 0400 356 766 pslkaakinen@outlook.com Toteutamme kaiken kattoremonteista sisustuslistoihin asti! SOMERON VAHINKOVARASTO OY Leppätie 5 31400 Somero 050 5641361 050 5697029 Keittiökalusteet KODIN KIINTOKALUSTEET Komerot WC-kalusteet Liukuovet Mittaovet Asennus someronvahinkovarasto@gmail.com Lummetie 5, 31400 Somero 0400 863 717 050 376 4798 www.rautajapeltinelio.. myös salaojien kaivuut ja pienet pihatyöt 1,8t kaivinkoneella Siivouspalvelu Tmi Anitta Aalto P. ym. Lehti Soita ja kysy lisää! Juha Lehti 045 355 7627 uudisrakentaminen mökkitalkkaripalvelut korjausrakentaminen terassit, pergolat ym
klo 17 esteratsastuksen harjoituskilpailu ja kepparikisat Terhin Tallilla l ke 16.7. klo 16 kesänuortenilta Hovimäen saunalla l to 10.7. 044 721 4029, tekstiviestillä tai whatsappilla. klo 18 Someron Voiman yleisurheilun Keskiviikkokilpailut (sarjat alkaen 5-vuotiaista) Someron urheilukentällä l to 17.7. noin klo 22.30 Go`s Fin Cover Boyz & Girlz Böndessä l su 13.7. klo 11–13 Somerniemen kirkon ovet avoinna tutustumista varten (muutokset mahdollisia toimitusten vuoksi) l la 12.7. klo 18 Someron Esan Tiistaikisat Someron urheilukentällä l ke 16.7. klo 19.15–20.25 Someron Voiman Les Mills Bodypump Joensuun koulun liikuntasalissa l ti 15.7. Kesä-heinäkuun aikana seurakunnan nuorten illat järjestetään torstaisin klo 16–20, näin myös Hovimäen kertoina. klo 13 Markku Aro & Diesel Esakalliolla l ke 9.7. Tanssiorkesteri Humu, Onnenkerjäläiset Ämyrillä l pe 11.7.–su 13.7. Eini viihdyttää Ämyrilä 25. klo 19 Neljän Tähtisen resortti -musiikkinäytelmä Metsolassa Somerniemen kesätorin kupeessa l to 10.7. Haluamme tarjota nuorille mahdollisuuden nauttia saunasta, uimisesta, yhdessäolosta ja tietenkin saunamakkaran paistosta, sanoo seurakuntapastori Sari Pehkonen. klo 19 kesäilta Jacke Björklundin kanssa Esakalliolla l la 12.7. Kyösti Mäkimattila & Ajaton sointu Ämyrillä Saunailtoja nuorille – Nuorten iltojen saunaillat Hovimäessä järjestetään tänä kesänä ensi kertaa, koska Siikjärven leirikeskus ei ole käytössä. klo 19 Neljän Tähtisen resortti -musiikkinäytelmä Metsolassa Somerniemen kesätorin kupeessa l pe 11.7. Rakufestivaali Someron Kivimeijerissä l pe 11.7. klo 13 torikirkko Somerniemen kesätorin kupeessa Metsolan katsomossa l su 13.7. Ruokatarjoilun vuoksi pyydämme etukäteisilmoittautumista. heinäkuuta. klo 19 Someron Pallo Lentopallon viikkobiiIsit aikuisille Someron urheilukentällä l ma 14.7. klo 11 Someron Pallo Lentopallon viikkobiitsit nuorille Someron urheilukentällä ma 14.7. Jere Vilkkinen & Fernanda Ämyrillä l ma 14.7. klo 17–19 Torstairastit Egyptinkorpi l to 10.7. klo 18 Someron Voiman yleisurheilun Keskiviikkokilpailut Someron urheilukentällä l ke 9.7. – Illan aluksi on saunomisja uintimahdollisuus, jonka jälkeen makkaranpaistoa ja yhdessäoloa. Hovimäki on mukavasti polkupyörämatkan päässä. klo 13 Tomi Markola & Kipinä Esakalliolla l ke 16.7. klo 16–20 kesänuortenilta seurakuntakeskuksen nuorisotilat, sään salliessa ulkona l to 17.7. klo 17–19 Torstairastit Kivisoja l to 17.7. kalastustapahtuma Somerniemen kirkon rannassa l ke 16.7. klo 10 messu Someron kirkossa l su 13.7. klo 8–13 Somerniemen kesätori l la 12.7. Hovimäen ilta on maksuton, paikalle tullaan omin kyydein. klo 19.15–20.25 Someron Voiman Les Mills Bodypump Joensuun koulun liikuntasalissa l to 10.7. l ti 8.7. KUVA TS/JONNY HOLMÉN KU VA TS /P EK KA LA SS IL A. Ilmoittautua voi nuorisotyönohjaaja Martti Rouhiaiselle, p. Taikakuu, Alina Liikola & Afrodite Ämyrillä l la 12.7. klo 18 Someron Esan Tiistaikisat Someron urheilukentällä l ke 9.7. klo 19.15–20.25 Someron Voiman Les Mills Bodypump Joensuun koulun liikuntasalissa l to 17.7
klo 11–13 Somerniemen kirkon ovet avoinna tutustumista varten (muutokset mahdollisia toimitusten vuoksi) l la 26.7. Antti Ahopelto & Etiketti Ämyrillä l pe 25.7. klo 19–20.30 stand up -koomikot Jaakko Saariluoma ja Mika Eirtovaara Esakalliolla l to 24.7. klo 10 konfirmaatiomessu Someron kirkossa l su 20.7. klo 17–19 Torstairastit Pajula l to 24.7. Sir Elwoodin Hiljaset Värit nähdään Esakallolla 26.7. klo 19.15–20.25 Someron Voiman Les Mills Bodypump Joensuun koulun liikuntasalissa l ti 22.7. klo 12–16 Härkätiepäivä Härkälän kartanossa l pe 25.7. klo 19.15–20.25 Someron Voiman Les Mills Bodypump Joensuun koulun liikuntasalissa l to 24.7. KUVA TS/JORI LIIMATAINEN KUVA TS/JANE ILTANEN. klo 8–13 Somerniemen kesätori l la 26.7. klo 18 Kesäillan konsertti Somerniemen kirkossa: Sydämeni laulut, Saara Rauvala, laulu, Jussi Vänttinen, laulu, Jussi Littunen, piano l ma 21.7. klo 11 Someron Pallo Lentopallon viikkobiitsit nuorille Someron urheilukentällä l ma 21.7. klo 19 Someron Pallo Lentopallon viikkobiitsit aikuisille Someron urheilukentällä l ma 21.7. noin klo 22.30 Irina Böndessä Irina nähdään Böndessä 26. klo 13 messu Somerniemen kirkossa l su 20.7. Nina Åkerman & ManTra, Anniina Suhonen & Hehku Ämyrillä l la 26.7. klo 16–20 kesänuortenilta seurakuntakeskuksen nuorisotilat, sään salliessa ulkona l to 24.7. 89 l la 19.7. Eini, Hanna & Henrika Ämyrillä l la 26.7. klo 18 Someron Esan Tiistaikilpailut Someron urheilukentällä l ke 23.7. klo 18 Someron Voiman yleisurheilun Keskiviikkokilpailut (sarjat alkaen 5-vuotiaista) Someron urheilukentällä l ke 23.7. klo 19 Sir Elwoodin Hiljaiset Värit Esakalliolla l la 26.7. klo 11–13 Somerniemen kirkon ovet avoinna tutustumista varten (muutokset mahdollisia toimitusten vuoksi) l la 19.7. klo 19 Isäni puku -näytelmä Myötätuulen Teatterissa l pe 25.7. klo 13 Finlanders Esakalliolla l ke 23.7. Hurma, Kati Narvanmaa & Kuiskaus Ämyrillä l la 19.7. heinäkuuta. noin klo 22.30 Chorale Böndessä l su 20.7. klo 8–13 Somerniemen kesätori l la 19.7. klo 13–18 verenluovutus Someron seurakuntakeskuksessa (ajanvaraus veripalvelu.fi tai jonota) l ti 22.7
klo 19 Isäni puku -näytelmä Myötätuulen Teatterissa l to 31.7. – Vielä on karaokeilta 1.7. klo 19 Isäni puku -näytelmä Myötätuulen Teatterissa l ke 30.7. Energia viihdyttää Ämyrillä 31. klo 19.15–20.25 Someron Voiman Les Mills Bodypump Joensuun koulun liikuntasalissa l ti 29.7. klo 18 Someron Voiman yleisurheilun Keskiviikkokilpailut (sarjat alkaen 5-vuotiaista) Someron urheilukentällä l ke 30.7. Somerolla esitys nähdään 27. klo 19 Someron Pallo Lentopallon viikkobiitsit aikuisille Someron urheilukentällä l ma 28.7. Retroliikuntaa naisille ja miehille tuokiot ovat kesäkuussa 5.6., 12.6. klo 17–19 Torstairastit Egyptinkorpi l to 31.7. klo 19.15–20.25 Someron Voiman Les Mills Bodypump Joensuun koulun liikuntasalissa l to 31.7. Nitrodiskoakin ollaan mietitty.. klo 11 Someron Pallo Lentopallon viikkobiitsit nuorille Someron urheilukentällä l ma 28.7. klo 16 kesänuortenilta Kesän viimeinen kesänuortenilta Hovimäen saunalla l to 31.7. klo 19 Isäni puku -näytelmä Myötätuulen Teatterissa l to 31.7. – Liikuntatuokiot ovat luovaa retroliikuntaa. klo 19 Kesäillan konsertti Someron kirkossa: Marja Nevankallio Narinoita vai tositarinoita on musikaalikomedia aidoista ja oikeista tosielämän tilanteista, joissa täytyy aina olla hiukan eri mieltä toisen kanssa. klo 15 Narinoita vai toritarinoita -musiikkikomedia: Jarno Kokko, Johanna Rantsi, Anneli Mattila, Anne Tanskanen ja Juha Hautaluoma Esakalliolla l ma 28.7. ja 26.6. Energia, Kanava Ämyrillä l to 31.7. Havuharju laulaa ja liikkuu Merja Ryhtä HAVUHARJULLA kuullaan tänä kesänä laulua, soittoa ja improvisaatioteatteria, kenties myös runoja. 90 l su 27.7. Someron Tupanäyttämö hoitaa järjestelyt tapahtumailtoihin, jotka ovat 15.6.–15.8. heinäkuuta. Nostalgisia pihapelejä ja liikuntaa on luvassa 17.6. Liiku luovasti. Saattaa tamburiinikin kumahtaa rytmiä osoittamaan, kertoo Merja Koivaraa, joka vetää luovat retroliikuntatuokiot. Väki pääsee myös itse laulamaan ja liikkumaan luovasti. heinäkuuta. klo 18 Someron Esan Tiistaikisat Someron urheilukentällä l ti 29.7. klo 13 messu Somerniemen kirkossa l su 27.7. klo 13 Äänislinnan pojat solisteinaan Kyösti Mäkimattila ja Ami Varjotie sekä Sakke Kotilainen & Focus Esakalliolla l ke 30.7. Improvisaatioryhmä Pahat Mahat esiintyy Havuharjulla 24.6. klo 18 iltakirkko Kiiruun puistossa l su 27.7
040 649 2639 KYLMÄTYÖT • Ilmalämpöpumput • Kylmälaitteet • Huollot Timo Pyykkö puh. Noutomyyntinä. 040 1268 346 lampo@somero.fi www.someronvesihuolto.fi www.someronlampo.fi takkapuu.fi Lämpöä kotiin Soraa, mursketta, kuivaa polttopuuta Hannu Kesäniemi 0400 720 337 Palmantie 3, Somero p. 040 024 4779. 040 1268 347 vesi@somero.fi Joensuuntie 49, Somero p. 040 509 1246 info@peltipinta.fi, www.peltipinta.fi • KONESAUMATUT PELTIKATOT • KATTOTURVATUOTTEET • SADEVESIJÄRJESTELMÄT PELTI PINTA OY • PIIPPUJEN PELLITYKSET • RAKENNUSLISTAT Lataa uutissovellus Lue lisää osoitteessa tilaajapalvelija.fi/sovellus Somersähkö Oy etunimi.sukunimi@ somersahko.fi EDUSTAMAMME MERKIT: SÄHKÖTYÖT • Urakointi ja asennukset • Aurinkopaneelit • Sähköauton latausasemat • Suunnittelu, konsultointi ja valvonta Arto Hakola puh. 91 Juha-Matti Vikstedt 045 2735 200 31400 SOMERO putkiasennusvikstedt@gmail.com • MYYNTI ASENNUS & HUOLTO KONEURAKOINTI MIKKOLA 0500-970 610 • Maanrakennustyöt • Soraja mursketoimitukset • Kalliomursketta Somerniemeltä • Energiapuuhakkuut giljotiinikouralla SORAT JA MURSKEET SOMERNIEMELTÄ. Kourla Oy Helsingintie 2626 | P. 0400 635797 Joensuuntie 49, Somero p
klo 22.30 DJ Oku Luukkainen Böndessä l su 3.8. klo 16 Isäni puku -näytelmä Myötätuulen Teatterissa l la 2.8. klo 10 messu Someron kirkossa l su 3.8. klo 17.30 Someron kaupunginmestaruuselokuu Brutaalit Broidit: Oskari Anttila (vas.), Niko Tuomonen, Kalle-Petteri Kvist ja Olavi Hautio. Guns Rosor, Leif Lindeman & Rosette Ämyrillä l la 2.8. 92 l la 2.8. klo 19 Someron Pallo Lentopallon viikkobiitsit aikuisille Someron urheilukentällä l ti 5.8. klo 15 jalkapallo-ottelu miesten Vitonen SoVo– TPK Someron urheilukentällä l la 2.8. Saija Tuupanen & eXmiehet Ämyrillä l pe 8.8. Katutanssit Joensuuntiellä, ohjelma alkaa noin klo 17 l la 2.8. klo 17–20 Someron iltatorilla Someron Suvikuvat: Someron Yrittäjien ja Somero-lehden tori, esiintyjä Henrik ”Tiisu” Illikainen l ke 6.8. klo 13 messu Somerniemen kirkossa l su 3.8. klo 17 Somerobiitsi aikuisille Someron urheilukentällä l pe 8.8. klo 15 Isäni puku -näytelmä Myötätuulen Teatterissa l ma 4.8. klo 17–19 Torstairastit Keltiäinen l to 7.8. klo 8–13 Somerniemen kesätori l la 2.8. klo 11 Someron Pallo Lentopallon viikkobiitsit nuorille Someron urheilukentällä l ma 4.8. Bändiin kuuluu lisäksi Arttu Purtsi.. klo 18 Someron Voiman yleisurheilun Keskiviikkokilpailut (sarjat alkaen 5-vuotiaista) Someron urheilukentällä l ke 6.8. klo 18 Someron Esan Tiistaikisat Someron urheilukentällä l ti 5.8. klo 18 Salkolan rantaseurat kylärannassa l to 7.8. klo 10–14 luonnonyrttien jatkojalostus Häntälän kyläkeskuksessa (ennakkoilmoittautuminen 040 6706929) l la 2.8. klo 19 Isäni puku -näytelmä Myötätuulen Teatterissa l ke 6.8. klo 13 Eija Sinikka & Foxpop Esakalliolla l to 7.8. klo 19 Isäni puku -näytelmä Myötätuulen Teatterissa l ke 6.8
klo 17–19 Torstairastit Rainummi l to 14.8. nähdään tänä vuonna peräti kolme bändiä, joiden jäsenet ovat nykysomerolaisia, täällä joskus asuneita tai täältä lähteneitä. klo 18–22 nuortenilta yläkouluja lukioikäisille seurakuntakeskuksen nuorisotiloissa l la 16.8. klo 12 alkaen Teatterifestari Myötätuulen Teatterissa l la 16.8. klo 8–13 Somerniemen kesätori l la 16.8. Weranta, Jarkko Honkanen & Taiga Ämyrillä l la 16.8. elokuuta Torppamuseolla. klo 18 Someron Voiman yleisurheilun Keskiviikkokilpailut (sarjat alkaen 5-vuotiaista) Someron urheilukentällä l ke 13.8. klo 19 Puumat & Pentu -stand up show; Anita Ahonen, Johanna Tohni, Tommi Mujunen Esakalliolla l la 9.8. klo 13 Jaska Mäkynen Esakalliolla l to 14.8. klo 22.30 Lord Est Böndessä l su 10.8. elokuu kilpailut Someron urheilukentällä l pe 8.8. klo 10 perhekerho syyskauden aloitus seurakuntakeskuksen nuorisotiloissa l ti 12.8. klo 8–13 Somerniemen kesätori la 9.8. klo 18 Yleisurheilun Seuracup Someron urheilukentällä l ke 13.8. Tanssimusiikkiakaan bändi ei kavahda. klo 13 Kansallispuvun tuuletuspäivä ja vanhojen kansanlaulujen yhteislaulutilaisuus Torppamuseolla (järjestää Someron Karjalaseura ja SomeroSeura) l ti 12.8. – Ja ollaan me soitettu Baddingin Ikkunaprinsessaakin. 93 Sari Merilä Katutansseilla 2.8. klo 13 messu Somerniemen kirkossa l su 10.8. Kadulla kolme somerolaisbändiä. noin klo 22.30 B-ryhmä Böndessä Kansallispuvut tuuletetaan 10. Taikakuu Ämyrillä l pe 15.8. klo 18–22 nuortenilta yläkouluja lukioikäisille seurakuntakeskuksen nuorisotiloissa l la 9.8. Brutaalit Broidit on bilebändi, joka soittaa covereita rocktai punk-otteella. klo 10 messu Someron kirkossa: 50 vuotta sitten rippikoulun käyneet, kirkkokahvit vanhalla seurakuntatalolla l su 10.8. Mukana menossa ovat myös Mimi &Kuku sekä Pelle Positiivi. – Teemme pinnalla olevista hiteistä, kuten Käärijän Cha Cha Cha, Bessin Ram pam pam tai Ramses II:n Villieläin, rokimpia versioita, kertoo Niko Tuomonen. Twins Action Bandin nimi juontaa juurensa siitä, että sen laulajina ovat kaksoset Minna ja Mika Luoto. klo 10 Somerobiitsi nuorille Someron urheilukentällä l la 9.8. Henri Jokinen & Aallonharja, Reinon Retkue Ämyrillä l la 9.8. klo 15 jalkapallo-ottelu miesten Vitonen SoVo–LiePa Someron urheilukentällä l la 16.8. Kaksosten veli Kari Luoto on puolestaan solistina Katutanssien kolmannessa bändissä, Vaihteessa
klo 19 Kesäillan konsertti Someron kirkko: Jazzvirsiä, Eva Vikman & Lassi Kouvo l pe 29.8. Anitta Mattila & Bonita Ämyrillä l ti 19.8. klo 18 Someron Voiman yleisurheilun Keskiviikkokilpailut (sarjat alkaen 5-vuotiaista) Someron urheilukentällä l ke 20.8. klo 17 iltaperhekerho seurakuntakeskuksen nuorisotilassa l ke 27.8. klo 10 perhekerho seurakuntakeskuksen nuorisotiloissa l ti 19.8. Sami Rosholm & Sävel, Kari Hirvonen & Onnentähti Ämyrillä l la 23.8. 94 l su 17.8. klo 18 Someron Esan Tiistaikisat Someron urheilukentällä l ke 20.8. l pe 22.8. klo 11–16 Kyläjuhla, Somerniemi-päivä ja Somerniemi-Seuran 50-vuotisjuhla Ämyrillä, omakustanteinen keittolounas klo 11–13, virallinen juhla kakkukahvein klo 14 l la 23.8. klo 8–13 Somerniemen kesätori l la 23.8. klo 10 messu Someron kirkossa l su 24.8. noin klo 22.30 Poju Böndessä l su 31.8. klo 8–13 Somerniemen kesätori l la 30.8. klo 13 messu Somerniemen kirkossa l su 17.8. klo 14–20 kaikille avoin saunailta Tuottajapirtillä Somerniemellä. klo 10 messu Someron kirkossa l su 17.8. klo 18 Someron Esan Tiistaikisat Someron urheilukentällä l ke 27.8. klo 17–19 Torstairastit Ämyri l to 21.8. klo 18–22 nuortenilta yläkouluja lukioikäisille seurakuntakeskuksen nuorisotiloissa l la 23.8. klo 18–22 nuortenilta yläkouluja lukioikäisille seurakuntakeskuksen nuorisotiloissa l la 30.8. klo 18 iltakirkko kynttilän valossa Someron kirkossa Kylätoiminnalla Kylätoiminnalla vahvistetaan alueen vetovoimaa ja vahvistetaan alueen vetovoimaa ja lisätään yhteisöllisyyttä lisätään yhteisöllisyyttä Kaikille avoimella saunaillalla 22.8. kerätään varoja Nälkäpäiväkeräykseen.. Punaisen Ristin Someron osaston järjestämän tilaisuuden tuotto menee Nälkäpäiväkeräykseen. klo 10 perhekerho seurakuntakeskuksen nuorisotilassa l ti 26.8. klo 13 Juhamatti Esakalliolla l to 21.8. illalla Tenkanen Rantatuvalla l la 23.8. klo 13 Charles Plogman & MiSiO Esakalliolla l to 28.8. Sinitaivas Ämyrillä l pe 22.8. Tommi Soidinmäki & Vastakaiku, Anneli Mattila & Recados Ämyrillä l la 30.8. klo 18 Someron Voiman yleisurheilun Keskiviikkokilpailut (sarjat alkaen 5-vuotiaista) Someron urheilukentällä l ke 27.8. klo 13 luontokirkko Iso-Valkeella, mukaan muki nokipannukahvia varten, virsikirja ja halutessaan istuin l ti 26.8. klo 13 messu Somerniemen kirkossa l su 31.8. noin klo 22.30 Kiertolaiset Böndessä l su 24.8. klo 17–19 Torstairastit Valkee l to 28.8. klo 15 jalkapallo-ottelu miesten Vitonen SoVo–FC Boda Someron urheilukentällä l la 30.8
Joukkoon on helppo tulla, eikä kenenkään tarvitse jäädä yksikseen mökkiinsä, pohtii Johanna Ristimäki syitä, jotka häntä imevät mukaan yhdistyksiin. Näytillä on paloauto VPK:n puolesta. Tämän lisäksi se järjestää talvikaudella joka kuukauden viimeinen maanantai kaikille avoimia kyläiltoja erilaisin teemoin Somerniemellä. – Kyläilloista on tullut suosittu kohtaamispaikka alueen asukkaille. elokuuta synttärijuhla kyläjuhla-hengessä. Lisäksi olemme osallistuneet aktiivisesti valtakunnallisiin Avoimet kylät -tapahtumiin ja järjestäneet Somerniemi-päiviä, kertoo Johanna Ristimäki. Kylätoimikunta kokoontuu noin kerran kuussa suunnittelemaan yhteisiä juttuja. – Kylätoimikunnassa olemme keskittyneet kotiseututyöhön ja Somerniemen alueen yleiseen kehittämiseen ja elävöittämiseen. Puheiden lisäksi siellä on muun muassa musiikkiesityksiä. KYLÄTOIMIKUNTA toimii Somerniemi-Seuran alaisuudessa, kuten toritoimikuntakin. – Tätä kautta minä olen tutustunut aikoinaan paikkakuntaan. Kuluvana talvena on muun muassa tutustuttu tekoälyyn, puhuttu hyvinvoinnista ja sen ylläpitämisestä ja ihasteltu ja tutkittu vanhoja leluja sekä muisteltu leikkejä. Taustalle musisoimaan ja juttelemaan on kaavailtu esiintyjää. – Toissavuonna rakensimme Oinasjärven rantaan grillikatoksen uimareiden iloksi. Ristimäki uskoo, että kaikissa yhdistyksissä toimitaan tärkeiksi koettujen asioiden puolesta. 95 Kylätoiminnalla Kylätoiminnalla vahvistetaan alueen vetovoimaa ja vahvistetaan alueen vetovoimaa ja lisätään yhteisöllisyyttä lisätään yhteisöllisyyttä Merja Ryhtä – KYLÄTOIMIKUNTA on matalankynnyksen kohtaamispaikka, ja mahdollisuus tavata ihmisiä. Puolustamme meille tärkeitä asioita ja palveluja, kuten kyläkouluamme Oinasjärvellä. Tarkoituksena on vahvistaa alueen vetovoimaa ja lisätä yhteisöllisyyttä, kertoo Johanna Ristimäki yhteenliittymän tarkoituksen. Viimeksi mainittu vastaa Helsingintien varressa sijaitsevan tunnetun ja suositun Somerniemen kesätorin toiminnasta ja kehittämisestä. Juhlan on tarkoitus olla samalla Somerniemi-päivä, joka on kaikelle kansalle avoin. SOMERNIEMI-SEURA täyttää tänä vuonna 50 vuotta. Johanna Ristimäki tutustui aikoinaan Somerniemeen, sen asukkaisiin ja toimintaan, kun lähti mukaan Somerniemi-Seuran kylätoimikuntaan. Viime vuonna teimme markkinointivideon Oinasjärven koulusta ja Leppäkertun päiväkodista. Lisäksi on suunniteltu omatoimisia puuhaja visailupisteitä. MERJA RYHTÄ Ämyrillä tanssitaan koko kesä.. Virallinen juhlaohjelma kakkukahvein alkaa iltapäivällä. – Meillä on mukava yhdessä tekemisen meininki ja vahva yhteishenki. – Tänä vuonna pidimme myös suunnittelukilpailun, jonka lopputulemana meillä on nyt Somerniemellä oma logo, kertoo puheenjohtaja vireästä toiminnasta. Sen kunniaksi järjestetään Ämyrillä 23. Ämyrillä on tarjolla ensin omakustanteinen keittolounas. Alueen kehittämisen suhteen kylätoimikunta on toteuttanut erilaisia hankkeita. Hän on Somerniemi-Seuran kylätoimikunnan puheenjohtaja
044 543 3291 • ari.pajuniitty@smail.fi Valmiit perustusratkaisut rakennuksille ja halleille Myös muut rakennusalan betonityöt Pihakivet Kaapelikourut Sementtivalimo A. 044 3533 574 Lomalle lähdössä. Pajuniitty Oy KYSY MYÖS KAIVONRENKAISTA JA BETONIKAIVOTUOTTEISTA! PUTKIASENNUKSET Lämpö-, vesija viemäriasennuksia PUTKIASENNUS J. Tee osoitteenmuutos osoitteessa tilaajapalvelija.fi/osoitteenmuutos. 040 7485 433 Turuntie 169 31400 SOMERO linden@sementtivalimo.fi www.sementtivalimo.fi Sementtivalimo H. Nurmenleikkuu ja lumen auraus remontti-, maalausja terassityöt Tmi Juha Paju 0440 519 384 / juha2paju@gmail.com Tmi Juha Paju P. LEHTINEN P. Siirrä lehti väliaikaisesti lomaosoitteeseen. 0400-825 494/ SOMERO Yli 35 vuoden kokemuksella Pihojen ja nurmien kunnostus, huoltoja tasoitustyöt Kaapeliojat, sadevesiputket ym. Linden Laatua jo vuodesta 1933 Suunnittelu, Valvonta ja Konsultointi joonas@lvilaukkanen.fi 0443533574 joonas@lvilaukkanen.fi P. Turuntie 54, 31400 Somero p
klo 10 messu Someron kirkossa l la 6.9. illalla Vaihde Rantatuvalla, kesän päätös syyyskuu Somerolainen Vaihde (yllä) esiintyy Rantatuvalla 27.9. klo 18 Someron Esan Tiistaikisat Someron urheilukentällä l ke 3.9. klo 14 Risto Nevala & Timanki Esakalliolla l to 11.9. klo 18–22 nuortenilta yläkouluja lukioikäisille seurakuntakeskuksen nuorisotiloissa l pe 6.9. klo 10 perhekerho seurakuntakeskuksen nuorisotiloissa l ti 2.9. Antti Ahopelto & Etiketti, Kati Narvanmaa & Kuiskaus Ämyrillä l Su 14.9. klo 18 Someron Voiman yleisurheilun Keskiviikkokilpailut (sarjat alkaen 5-vuotiaista.) Someron urheilukentällä l ke 10.9. Siirrä lehti väliaikaisesti lomaosoitteeseen. klo 18 Korpikirkko Häntälässä l pe 5.9. klo 10 perhekerho seurakuntakeskuksen nuorisotiloissa l ti 9.9. Tee osoitteenmuutos osoitteessa tilaajapalvelija.fi/osoitteenmuutos. Reeta & Suvi, Maria Tyyster & Amorio Ämyrillä l ti 9.9. klo 14 Someron Esan seiväskisa Someron urheilukentällä l la 13.9. klo 17–19 Torstairastit Pajula l la 20.9. klo 17–19 Torstairastit Hirsjärvi/Kiperä l pe 12.9. l ti 2.9. klo 13 Jarkko Yli-Sikkilä & Soiva orkesteri Esakalliolla l to 4.9. klo 18 Someron Voiman yleisurheilun Keskiviikkokilpailut (sarjat alkaen 5-vuotiaista) Someron urheilukentällä l to 18.9. klo 10 messu: eläkeläisten kirkkopyhä Someron kirkossa, kirkkokyyti Somerniemeltä l ke 17.9. klo 18 Someron Esan Tiistaikisat Someron urheilukentällä l ke 10.9. klo 15 jalkapallo-ottelu miesten Vitonen SoVo – PIF 3 Someron urheilukentällä l la 6.9. syyskuuta. klo 15 jalkapallo-ottelu miesten Vitonen SoVo – PiPS 2 Someron urheilukentällä l la 27.9. Lomalle lähdössä. klo 17–19 Torstairastit Hovimäessä l to 4.9. klo 13–18 enkelisiipitalkoot (korjataan siivet syyskauden tarpeisiin) seurakuntakeskuksen nuorisotilat l ti 9.9. klo 18 Someron Voiman yleisurheilun Keskiviikkokilpailut (sarjat alkaen 5-vuotiaista.) Someron urheilukentällä l ke 3.9. illalla Kesäpändi Rantatuvassa l su 7.9. ja Kesäpändi 6. klo 18–22 nuortenilta yläkouluja lukioikäisille seurakuntakeskuksen nuorisotiloissa l la 13.9
02 77911 044 7791 200 044 7791 210 040 1268 272 040 1268 281 044 7791 282 02 778 2055 050 0843 019 040 1268 426 044 7791 425 050 4063 452 040 775 1615 044 7791 230 040 1268 231 044 7791 270 040 1268 209 044 7791 410 040 1268 244 040 1268 243 044 7791 240 044 7791 217 044 7791 241 044 7791 245 040 1268 233 044 7791 242 044 7791 237 044 7791 284 044 7791 351 044 7791 235 044 7791 295 044 7791 296 0600 12 444 0600 041 451 044 7791 265 044 7791 383 040 1268 331 044 7791 266 044 7791 401 044 7791 403 040 1268 400 040 1268 402 050 4630 834 050 5715 744 050 4774 492 050 5685 623 02 77911 040 1268 346 040 1268 347 040 5010 718 044 0535 635 050 5867 878 KAUPUNGINELÄINLÄÄKÄRIT Someron vastaanotto, ajanvaraus ma-pe klo 8-9 Eläinlääkäripäivystys iltaisin / viikonloppuisin Pieneläinpäivystys Hyötyeläinpäivystys VAPAA-AIKA Vapaa-aikapäällikkö Someron Kulttuuri ry Kirjasto Uimahalli / monitoimitalo Erityisnuoriso-ohjaaja Koulunuorisotyöntekijä Nuoriso-ohjaaja Nuorisotyöntekijä Etsivä nuorisotyöntekijä Starttipajaohjaajat MATKAILUINFO Kulttuurigalleria, Aholan talo Joensuuntie 20, 31400 Somero (5.6-31.8.2025) Ke-pe klo 12-18 La-su klo 12-16 Muina aikoina kaupunginvirastolla sen aukioloaikojen puitteissa LÄMMÖNJA VEDENJAKELU Someron Lämpö Oy Someron Vesihuolto Oy Vikapäivystys KIINTEISTÖPALVELUT Someron Talkkari Oy JÄTEASEMA & JÄTEVEDENPUHDISTAMO Salontie 91, 31400 Somero Ma & ke klo 12-18, pe klo 8-14 Touko-elo (vko 18-35): kuukauden 1. la klo 9-13 Lue lisää häiriötiedottamisesta: somero.fi/hairioviestinta tiedotetaan jatkossa tekstiviestillä sekä häiriökartan avulla Häiriötilanteista Myös vuokratai vapaa-ajan asunnon omistaja voi rekisteröidä puhelinnumeronsa vuokra-asunnon/mökin osoitteeseen ja saa tällöin automaattiviestit k0. Avoinna arkisin klo 9-15. Puh: (02) 77911 / info(a)somero.fi Lisätietoa vikailmoitusten tekemisestä: somero.fi/vikailmoitukset Äkillisistä vesijohtovuodoista tulee ilmoittaa Someron Vesihuollon päivystysnumeroon, puh: 040 5010 718. osoitetta koskien! Vikailmoitukset Katujen hoitoon, rikkinäisiin katuvaloihin tai muihin yleisiin alueisiin liittyvät viat voit ilmoittaa suoraan Kaupunginviraston neuvontaan, josta ilmoituksesi välitetään eteenpäin. SOMERON KAUPUNGIN YHTEYSTIEDOT www.somero.fi KAUPUNGINVIRASTO JA PUHELINVAIHDE Joensuuntie 20, 31400 Somero Aukioloajat ma-pe klo 9-15 info@somero.fi kirjaamo@somero.fi Kaupungintalo suljettu 30.6.-27.7.2025 HALLINTO Kaupunginjohtaja Hallintojohtaja ELINVOIMAPALVELUT & TYÖLLISYYSPALVELUT Kehittämispäällikkö Uraohjaaja Viestintäasiantuntija Salon työllisyysalueen päätoimipaikka MAASEUTUPALVELUT Maaseutupäällikkö Maaseutuasiamiehet ASUMINEN Kuntaisännöinti Oy KOULUTUSJA PÄIVÄHOITOASIAT Sivistysjohtaja Sivistystoimisto Somero-opisto Päivähoitotoimisto Kasvatuspäällikkö TEKNINEN TOIMI Toimisto Rakennustoimisto Tekninen johtaja Maanrakennusmestari Tilakeskuksen päällikkö Projekti-insinööri Maanrakennustyönjohtaja Rakennustarkastaja Maankäyttöinsinööri Ympäristönsuojelusihteeri Kartoittaja Paikkatietosuunnittelija p
Rahtihöyläystä, kuljetukset. 040 5888 641, 040 7669 419 • www. P. Kaikki kiinteistöjen kunnostustyöt . Viheralueiden rakentaminen, kunnostus ja hoito www.ollibertling.fi • olli.bertling@gmail.com Kaurakedontie 157 31520 Pitkäjärvi 040 828 4112 Kiinteistöjen ja mökkien kunnostukset Varastossa jatkuvasti paneeleja, listoja, höyläja sahatavaraa. putkiasennuslindstrom.fi www.hanakat.fi • www.hanakatverkkokauppa.fi JOTTA KOTI TOIMISI Kesämuisto Somerolta. Lummetie 7, Somero 010 508 7299 tai www.somervet.fi Putkiasennus Lindström Oy Knuutilantie 6, 31400 Somero • puh. 0400 533 739, 0400 321 314 www.vnoy.fi • info@vnoy.fi Kattopeltejä Kattopeltejä Kunnon Rännit Kunnon Rännit 02 748 8850 02 748 8850 myynti@peltikiinni.fi myynti@peltikiinni.fi T:MI O LLI B ERTLING . Pärnämäentie 133. 050 537 9762, (02) 748 5307 ma-pe 7.30-16.30, la 8.00-14.00 www.someronpuutavara.fi Someron Puutavara Ky Parempi tehdä puusta Somervet toivottaa lemmikkiasiakkailleen turvallista kesää! Palvelemme koko kesän, jos hätä kuitenkin yllättää. NUORITALO OY p. Myynti ja toimitukset SOMERO ja LÄHIKUNNAT MURSKE, SORA, SEPELI, KIVITUHKA, HIEKKA, MULTA Velj. Kaikki rakennusalan työt . Kannonjyrsintää
Turuntie 1, 31400 Somero Puh. asti). 02 779 300 www.k-rauta.fi/somero SOMERO 2024 K-Rauta Somero Vuoden PARAS 2024 K-Rauta Somero Vuoden PARAS 4000 x 2300 mm 2500 x 1500 mm KULJETUSPALVELU KERÄYSPALVELU RAHOITUSPALVELU VERKKOKAUPPA REMONTTIMESTARI Palvelemme kesällä: MA-PE 8-18, LA 8-15, SU 10-14 MA-PE 8-18, LA 8-15, SU 10-14 (sunnuntaisin 3.8