ÖPPET 30.1.–1.2 Fre 9.00–18.00 Lör 9.00–14.00 Sön 9.00–14.00 Köpcenter GALLERIA, Drottninggatan 11, LOVISA | tel. Nu hinner jag lämpligt igen fylla jämnt och firar det innan bossen återvänder. B JU D E R JA G PÅ FÖD ELSEDAGS KA FF E! *Erbjudandet gäller ej Lovisa, 1751 och Lupaus smyckesserierna.. Endast en liten del av guldsmyckena finns i nätbutiken där största delen är beställningsprodukter – alla dessa under tre dagar -30%! För att alla ska kunna ta del av gåvan så betjänar vi undantagsvis under fredagen till kl. +358 44 2484 404 | info@karvonen.shop | www.karvonen.shop HALVA HALVA PRISET! PRISET! (50 % ) 7070 Tack! Tack! LÖR DAG EN DEN 31 .1 . Lägg märke till att butikens lager är digrare än nätbutikens, större än i mången butik i Helsingfors. Det innebar dock inte naturligt pensionsdagar för mej, jag fick äran att med guldkant fortsätta som moderskapsvikarie. 18.00 och har öppet även under söndagen. TORSDAG 29 JANUARI 2026 Nummer 5 4,20 euro *6430 059 5600 04* Diamantringar, guldsmycken och bordssilver i butiken till Resten av produkterna betala endast 70%! betala endast 70%! Erbjudandet är i kraft 30.1–1.2.2026 (jo, även söndagen) , också i nätbutiken * * SKYNDA DEJ, DE BÄSTA PRODUKTER RYKER PÅ NOLLTID! Juha Karvonen 70 år Generationsskiftet med min dotter Carolina skedde för fyra år sedan
Och det viktigaste av allt, undvik förfärliga rubriker som vi nu dessvärre allt oftare också ser i Husis, typ ”Trump hånas för pingvinmissen”. Deras roll är inte att sätta agendan. Talkokrafter har också kört upp isbanor på Hopom träsk och på Lappträsket samt meddelat om isens tjocklek i lokala forum i Facebook. Jag hör till dem som Hufvudstadsbladets ledarskribent Laura Klingberg vände sig till då hon skrev ”Hej nyhetsundvikare, den här ledaren handlar om dig”. Suomen Latu har gjort upp en skidetikettlista som gäller preparerade skidspår i landet. 2 Sidan LEDARE KOLUMN A tt närma sig pensionsåldern kanske innebär att komma in i en ny trotsålder. Det är ju ändå bättre att vakna sent än aldrig, att i denna ålder börja inse vad man vill och vad man klarar sig utan. Ring 0400 411 061, tisdag och fredag kl. Att fler än var fjärde finländare undviker nyheter anser hon vara ett reellt hot mot demokratin. Något annat som irriterar mig allt oftare är att det ska skrikas så mycket i alla tv-program. Skribenten är frilansjournalist, pensionär om ett år och fyra månader. Närmare information om vilka skidspår det finns i Lovisanejden hittas på stadens webbplats. Rinkarna i nejden har haft is under januari och den förnyade belysning uppskattas bland annat i Tavastbyoch Sävträskrinken. Klickade du. Trots att snöläget för klassiska skidspår ännu inte varit det bästa finns det ändå möjlighet att skida klassiskt på flera ställen i nejden. Bra så. De här talkoinsatserna främjar och upprätthåller invånarnas kondition, hälsa och bjuder på tillfällen att njuta av naturens vyer. 12–14 eller mejla prenumeration@nyaostis.fi Prenumerationer och adressändringar Pia Calenius prenumeration@nyaostis.fi tfn 0400 411 061, tisdag och fredag kl. Skidspåren är uppdragna med digert talkoarbete och är till endast för skidning, vilket bör respekteras. Blev du nyfiken. Nya Östis delas ut med dagsposten. 12–14 Tryckeri: Lehtisepät Oy, Kouvola. Och allt det där blinkande, som om livet var ett fyrverkeri. Men hon skriver lyckligtvis också att det vore ett misstag att lägga ansvaret enbart på läsare, lyssnare och tittare. I en värld som är som den är, där den enskilda människan inte kan göra mycket för att stoppa galna ledare i andra länder, väljer jag vad jag tar till mig och vad jag låter bli att konsumera. 10–15) Pyttis Gerd Mattsson-Turku gerd.mattssonturku@gmail.com Lappträsk/Mörskom Marianne Palmgren marianne.palmgren@pp.inet.fi Medarbetare: Monica Björkell, Nina BjörkmanNystén, Wilma Ek, Inge Ekholm, Tage Fredriksson, Heidi Hurmerinta, Benny Liljendahl, Carita Liljendahl, Peik Henrichson, Elin Lindberg, Camilla Stjernvall, Hanna Stringer, Märtha Vesterback Passa på redaktion@nyaostis.fi tfn 040 6569 811 Annonser annons@nyaostis.fi tfn 040 1479 945 (må–fre kl. Ibland ser jag på Saltkråkan och Mumindalen. Efter fjolårets obefintliga skidsäsong passar hugade skidåkare nu på att staka på där det finns skidspår. Jag undviker inte nyheter helt och hållet, men har jag sett en sändning eller läst några av dagens rubriker behöver jag inte mer. Utöver aktiva idrottsföreningsmedlemmar körs skidspår också upp av privata personer. Inte ens mitt favoritprogram Bingolotto på Sveriges tv är längre fritt från skrik. Okay, kanske bäst att jag talar enbart om mig själv och inte drar alla över samma kam fastän jag fått bifallande nickningar av många då jag berättat hur jag upplever världen i dag. Vill jag spela något om och om igen handlar det på sin höjd om låtar av Juha Tapio på Youtube. TORSDAG 29 JANUARI 2026 Carita Liljendahl Kan själv, väljer själv O värderliga är de talkokrafter som kör upp skidspår i bygden år efter år. Vintervädret i januari har lockat många ut i naturen, endast solen har lyst med sin frånvaro. Låt istället människan tänka själv, det är bara nyttigt. Ofta blir det naturdokumentärer på Arenan, människor som lever enkelt och avsides. Första deltävlingen i ”Lovisas Tor de ski” arrangeras fjärde februari. Att våga gå sin egen väg är inte lätt men viktigt speciellt för lokaltidningar och lokalradio. Kan själv, väljer själv. Och att journalistiken inte får trötta ut sin publik. Bland annat vid idrottspaviljongen Skyttis och i Sävträsk finns klassiska spår jämsides med fristilsspåret. Skidspåren i Skyttis och Gråberg upprättshålls i samarbete mellan Lovisa Tor och Lovisa stad. ”Det krävs resurser och mod av redaktioner att lägga förståelse före tempo och relevans före volym”. 10–15) Prenumerationspris 28 euro/1 mån, tidsbunden 55 euro/3 mån, tidsbunden 95 euro/6 mån, fortlöpande 99 euro/6 mån, tidsbunden 172 euro/12 mån, fortlöpande 183 euro/12 mån, tidsbunden Grundad den 28 april 2015 Utgivare: Understödsföreningen för Nya Östis Chefredaktör Marit Björkbacka chefredaktor@nyaostis.fi tfn 040 1899 131 (må–fre kl. Men jag erkänner, även de kan bli nästan för spännande ibland. Då nådde tidningen sitt syfte, ytterligare ett klick som argument för att kunna sälja fler annonser. På bilden ”Präriespåret” i Hommansby från 2023. Lappträsk kommun arrangerade nyligen skridskoevenemanget ”Icetuning” vid rinken i Kapellby, under temat ”Lappträsk i rörelse januari 2026”. Frivilliga bidrar med viktigt underhåll Heidi Hurmerinta medarbetare på Nya Östis Redaktionschef Anna Johansson tfn 040 6569 811 redaktion@nyaostis.fi (må–fre kl. Media upprepar varandra, kollar frekvent vad andra skriver och sänder. 10–15) Blev du utan tidning. 10–15) Redaktion tfn 040 6569 811 redaktion@nyaostis.fi (må–fre kl. En av många saker jag börjat trotsa kring är konsumtion av nyheter. Finlands Svenska Idrott påminner om vett och etikett i skidspåren då skidåkare med olika motiv och erfarenheter möts vid skidspåret. Där finns också utförliga kartor som går att printa ut i PDF-format och uppgifter om sträckor samt eventuell belysning av spåren. Uppgifter om de skidspår som frivilliga talkoinsatser kör upp i byarna publiceras främst på lokala forum och på anslagstavlor i Facebook samt sprids via djungeltrumman. Lovisa Tor inledde skidträning för barn och ungdomar i skolåldern på barmark redan i oktober och en skidskola för yngre barn pågår vid idrottspaviljongen. Foto: Heidi Hurmerinta
Läs mer på sidan 12 LOKALT. Under FM i fjol lyfte hon sig till en silvermedalj och slog dessutom personligt rekord. Hon säger att träningen är en livsstil för henne. Foto: Benny Liljendahl NYHETER Äldre oroade över nedläggning av bäddavdelning 5 LOVISA PÅ grund av Östra Nylands välfärdsområdes dåliga ekonomi är det tuffa sparkrav som råder. Läs mer på sidan 22 Nadine Johansson tränar styrkelyft och har redan en FM-medalj i grenen. Uppkörningar och prov måste därefter göras i Borgå. När hon behöver återhämtning händer det att hon vakbadar vid Plagen. För några år sedan bestämde hon sig för att börja satsa på styrkelyft. Det här innebär bland annat att hon tränar minst fyra gånger i veckan. Läs mer på sidan 6 Uppkörningar i Borgå från 2027 LOVISA I år är det sista året som det går att avlägga teoriprov och utföra uppkörning i Lovisa. Till traditionerna hör bland annat bastubad, Runebergstårtor och vandringspriser. Hon ser också till att äta och sova ordentligt. Sedan dess har schackturneringen spelats så gott som varje år och flera humoristiska inslag har tillkommit längs med åren. Bäddavdelning 5 vid Lovisa socialoch hälsostation läggs därför ned och de kvarvarande bäddplatserna centraliseras till Borgå. Efter årsskiftet avvecklar besiktningsföretaget A-Katsastus den delen av sin verksamhet. Det här beslutet har väckt oro särskilt bland äldre i staden. Läs mer på sidan 4 NYHETER Under en natt är det schack som dominerar LOVISA För över 30 år sedan såg evenemanget Runebergs schacknatt dagens ljus i Lovisa Gymnasium. TORSDAG 25 APRIL 2019 Nummer 17 TORSDAG 15 AUGUSTI 2019 Nummer 33 TORSDAG 25 APRIL 2019 Nummer 17 Carita Liljendahl % (019) 532 003 tili.tupa@sulo.fi tilitupafriman.fi Östra Tullgatan 1 TORSDAG 29 JANUARI 2026 Nummer 54,20 euro Styrkelyft är grejen för Nadine Lovisabon Nadine Johansson är inte rädd för att ta i när hon vet vad hon vill
En annan orsak är att människor inte längre är lika stationerade på en plats som tidigare. – I längden kommer det Text & foto: Bosse Lindfors. – Om man i Lovisa anser att det lokala servicestället inte är det snabbaste eller det bästa kanske man söker sig till ett serviceställe i huvudstadsregionen, säger Hurmerinta. Lovisa kommer också att samarbeta med simhallar i grannkommuner för att säkra tillräcklig bassängtid. Beslutet baserar sig på sparåtgärder. I Lovisa blir körsimulatorn kvar – ett komplement som används för körlektioner. Det här medför både en fara för trafiksäkerheten och försämrar stadsbilden. 4 Sidan TORSDAG 29 JANUARI 2026 Fullmäktige debatterade grönområden Behandlingen av en fullmäktigemotion gällande skötseln av grönområden i byacentrum ledde till en nästan två timmar lång debatt i Lovisa stadsfullmäktige. Hur har man då hamnat i den här situationen. Det äldsta ikraftvarande bilskolelovet i Finland innehar Hurmerintas bilskola i Lovisa. Socialdemokraterna fick stöd av Centerns fullmäktigegrupp, men det räckte inte för att ändra förslaget. Beslutet innebär att staden nu ska förhandla med livskraftscentralen för att säkerställa ett snyggt och enhetligt allmänt uttryck i byacentrumen. Genom beslutet säkrar Lovisa stad ett årsarrende på drygt 92 500 euro. – Bilskoleundervisning har långa anor i Lovisa. Större nedläggning Det är trots allt inte endast i Lovisa som verksamhet avvecklas. Under debatten betonades vikten av både sunt förnuft och att åtgärderna måste gälla hela kommunen. Mera information om det finns på Traficoms webbplats. uppkörningen i Lovisa, säger Lena Salo från Traficom. Hurmerinta anser att det är mycket synd att såväl möjligheterna till uppkörning som att avlägga teoriprovet i Lovisa försvinner från och med nästa år. Bilskolläraren och ägaren till företaget är Johan Hurmerinta från Lovisa Bilskola. År 1927 startades den första bilskolan i staden. Beslutsförslaget som innehöll formuleringen att staden kan delta i skötseln av dessa områden för att uppnå ett enhetligt uttryck väckte en livlig diskussion. För att nå målet under 2026–2028 ökas resurserna för personal och skoltransporter. LOVISA Besiktningsföretaget A-Katsastus i Lovisa avvecklar möjligheterna till uppkörning och att avlägga teoriprov för personbilskörkort i Lovisa. För stadens del uppskattas nödvändiga investeringar i kommunalteknik till industriområdet kosta cirka 800 000 euro. Han ser att förlusten vad gäller uppkörningen och teoriprov får större konsekvenser. Beslutet innebär att alla barn i förskolan och den grundläggande utbildningen ska få minst sex timmar simundervisning per läsår, i enlighet med nationella rekommendationer. I Österbotten stängs kontor i Jakobstad. Bokföringsföringsbyråer och däckfirmor är två aktörer som också påverkas. Finansieringen beaktas i budgeten för 2026. Jämlik behandling efterlyses Hämäläinen efterlyste jämlik Grönområden i byacentrum och Lovisabarnens simkunskaper hörde till ämnena som behandlades under fullmäktigemötet nyligen. Önskemålet är att Lovisa stad tar ett större ansvar för de områden som Trafikledsverket och Nylands livskraftscentral lämnat utan skötsel. I avtalet ingår en köpoption som gör det möjligt för bolaget att köpa loss tomten när byggprojektet inletts och investeringarna nått minst fyra miljoner euro. LOVISA En motion med Rune Eriksson (SFP) som första underskrivare, betonade att vägkanter, gräsremsor och planteringar ställvis är dåligt skötta i byacentrum. Foto: Bosse Lindfors behandling av alla byacentrum och föreslog, understödd av Arja Isotalo (SDP), att områden som hör till livskraftscentralen ska hållas kvar på nuvarande skötselnivå. Hurmerinta säger att andelen unga som övningskör tillsammans med en förälder har ökat massvis. Grönt ljus för ny datacentral Stadsfullmäktige godkände också ett betydande arrendeavtal med bolaget Nova Complex, vilket banar väg för en ny datacentral i stadens tionde stadsdel. Det här bekräftas av Traficom. – Efter nedläggningarna kommer det endast vid 43 verksamhetsställen att finnas möjlighet till att utföra uppkörning och avlägga teoriprov, säger Hurmerinta. Beslutet betonar jämlikhet; ekonomiska hinder tas bort genom att staden erbjuder avgiftsfria platser i simskolor för barn från mindre bemedlade familjer. Thomas Rosenberg (SFP) påminde att man tidigare inom kulturnämnden påbörjade en utredning om prioritetsordningen i byacentrum och definitionen av begreppen by och byacentrum – en fråga som varken förtroendevalda eller tjänstemän idag kan ge ett entydigt svar på. Detaljplanen för området kommer till fullmäktiges behandling under de följande månaderna. Han är medveten om situationen. A-Katsastus avvecklar verksamhet – uppkörningar och prov till Borgå Fram till och med den 31 december i år går det att avlägga teoriprov och utföra uppkörning i Lovisa. Förutom alla bilar ska även uppkörning och teoriprov för fordon med två hjul och tyngre fordon till Borgå. Efter en förhandlingspaus skred fullmäktige till omröstning. Stadsstyrelsens grundförslag vann med rösterna 24–11. I västra Nyland har Traficom stängt kontor i Hangö och Karis. Fullmäktige godkände enhälligt svaret på en motion från Vänsterförbundet av Ruut Luukkonen om att stärka simundervisningen. Bättre simundervisning för Lovisabarnen Under mötet rådde betydligt större enighet kring barnens välmående. – Fram till och med den 31 december i år går det att avlägga teoriprovet och utföra Text: John Illman för vår del att falla bort samarbetspartners i Lovisa. Eriksson lyfte fram Liljendal som ett exempel, vilket fick Satu Hämäläinen (SDP) att uttrycka oro över att motionens innebörd skulle koncentreras till en specifik plats. Avtalet gäller ett cirka sex hektar stort markområde i kvarter 1068
Det kunde ha blivit för snävt att genomföra flytten under sportlovsveckan, säger rektor Lotta Juslin. Projektet som har en budgetram på cirka fyra miljoner euro har inneburit en total teknisk uppdatering av den drygt 3 200 kvadratmeter stora byggnaden. 5 Sidan 5 Sidan TORSDAG 29 JANUARI 2026 5 Sidan Generalshagens skola flyttar hem till hösten Text: Bosse Lindfors – Vi är otroligt lättade över att en tämligen stor operation sker under sommaren, säger rektor Lotta Juslin. Fram till 2040 förutspår Utbildningsstyrelsen att det landsomfattande elevantalet sjunker med 16 procent. Skolan har fått sitt namn efter området Generalshagen som har anor från 1700-talet. Sysselsättningsläget och immigrationen spelar här en avgörande roll. Just nu planeras möbelval och färgnyanser till ytorna tillsammans med personalen. En av de viktigaste förbättringarna är det nya ventilationssystemet som ska säkerställa en god inomhusluft. Utvecklingen med minskat elevantal syns i stora delar av landet, även om situationen ser annorlunda ut i till exempel huvudstadsregionen. Sjunkande elevantal Juslin säger att elevantalet i skolan sjunker med cirka 20 elever till hösten, från nuvarande 202 med förskolan inräknad. Modern teknik i gammal miljö Den mest omfattande delen av arbetet har skett under ytan. Tidsenliga verktyg för undervisning finns sedan tidigare och innehåller också digitala komponenter. Foto: Matilda Lehtonen Tak | Fönster | Dörrar | Brädfodringar Flexibla betalningsvilkor. – Inalles 42 elever går ut sexan i vår och det är cirka 20 som börjar i förskolan. Samtliga VVS-system, elinstallationer och fastighetsautomatik har förnyats i sin helhet. Det syns nu tydligare än tidigare hur årskullarna minskar. En märkbar förändring i den gamla byggnaden är installationen av en hiss, vilket gör att skolan nu uppfyller moderna krav på tillgänglighet. Det finns också en tidsbuffert i planeringen om oförutsedda händelser uppkommer i slutskedet av arbetet. Vi har många barn med finska som hemspråk och som är fullständigt tvåspråkiga, säger hon. Det syns nu tydligare än tidigare hur årskullarna minskar. Lotta Juslin. Saneringen av den anrika skolbyggnaden har framskridit utan större överraskningar. Beställ nu, betala senare! NU ÄR DET RÄTT TID ATT GÖRA FÖNSTEROCH TAKRENOVERING! Representanter: Oscar Hjort 0400 722 864 Markku Koistinen 0400 670 397 För att förbättra byggnadens energieffektivitet har också taket och fönstren genomgått renovering. – Vi är otroligt lättade över att en tämligen stor operation sker under sommaren. LOVISA Enligt den ursprungliga planen skulle flytten av Generalshagens skola ha skett under sportlovet men efter en reviderad tidsplan står lokalerna klara till sommaren
”Stadsstyrelsen beslutar att Lovisa stad deltar i skötseln av hjältegravarna på de hjältegravsområden som finns inom Lovisa stads område (nya och gamla begravningsplatsen i Lovisa centrum samt begravningsplatserna i Pernå, Liljendal och Strömfors). Då det upptäcktes överhettning utanför muren tillkallades förstärkning från räddningsverket och en hel del rivningsarbeten gjordes för att säkra läget. Husägaren larmade brandkåren. – Risken är ganska stor att vi snart behöver bäddplatserna. Lovisa stad har sedan 1993 årligen deltagit med en summa för skötselkostnaderna. Det var fråga om en sotbrand som snabbt släcktes. Ärendet behandlades Stadsstyrelsen behandlade ärendet under sitt möte i måndags. – MB/NÖ Sotbrand uppstod i Liljendal LILJENDAL Sent på måndag eftermiddag uppstod en brandunge i Liljendal i Sävträsk som uppmärksammades av en granne. De kvarvarande bäddplatserna centraliseras till Borgå. I initiativet önskades det bland annat att Lovisa stad 2025 betalar Lovisa kyrkliga samfällighet 26 000 euro för skötseln av hjältegravarna inom Lovisa stads område. Så gjordes det, vilket innebar att stadsstyrelsen godkände beslutet med de ändringar som godkändes under sammanträdet. Dessutom måste man vid ett spänt läge såsom vid sjukdomar få vård på sitt modersmål. 6 Sidan TORSDAG 29 JANUARI 2026 6 Sidan Indragningen av bäddavdelning 5 väcker oro LOVISA I slutet av december fastställdes vilka inbesparingsobjekt Östra Nylands välfärdsområde genomför i Lovisaregionen. Ett kommuninvånarinitiativ inlämnat i februari 2025 av Kari Hagfors behandlade frågan. År 2024 lämnade den kyrkliga samfälligheten in en kalkyl till staden över de årliga kostnaderna för skötseln av hjältegravarna inom dess område. Lappträsk är i samma båt, säger Karlsson. Till en början handlade det om 10 000–15 000 mark årligen. Han tillägger att det är viktigt med en svenskspråkig service. Det ärendet är nu slutbehandlat. De uppskattade kostnaderna för skötseln uppgår enligt beräkningen till 52 048 euro, det här beräknat utan meromsättningsskatt. Inbesparingarna beräknas vara 25 000 euro för 2026 och 75 000 euro årligen från och med 2027. Foto: Matilda Lehtonen Text: Marit Björkbacka han. Medelåldern hög Karlsson konstaterar att det i Lovisa finns omkring 5 000 pensionärer och en ganska hög medelålder bland invånarna. Lovisa ger 26 000 euro årligen för hjältegravars skötsel LOVISA Det statliga understöd som Lovisanejdens kyrkliga samfällighet får räcker inte till för att täcka kostnaderna för skötseln av hjältegravarna. Detta görs i samarbete med Lovisa kyrkliga samfällighet så att staden ersätter hälften av skötselkostnaderna för hjältegravarna, 26 000 euro årligen under åren 2026–2030.” Ändringsförslaget godkändes Stadsstyrelsens ordförande Meri Lohenoja, SDP, frågade under mötet om stadsstyrelsen enhälligt kan godkänna ändringsförslaget. Under behandlingen av ärendet lade ledamot Agneta Alm, SFP, fram ett ändringsförslag. – TF/NÖ. – Det finns en allmän oro bland de äldre i Lovisa angående indragningen och jag vill därför ta upp saken till diskussion, säger Håkan Karlsson, ordförande för Lovisanejdens svenska pensionärer och Svenska pensionärsförbundets östnyländska region. Sävträsk FBK var snabbt på plats och senare kom också enheter från Lovisa FBK. I beslutsförslaget föreslogs att stadsstyrelsen beviljar Lovisanejdens kyrkliga samfällighet ett årligt understöd på 18 000 euro för åren 2026–2030 för skötseln av hjältegravarna. Också en sotare hjälpte till. För åldrande anhöriga kan patientbesöken dessutom bli ett problem om det inte finns tillgång till bil och en eventuell chaufför. Den berör ju inte endast Lovisa. – Vi gillar inte alls indragningen. Det kan man kanske få i Borgå också trots att det inte är en självklarhet att alla i personalen pratar svenska, säger Indragningen av Bäddavdelning 5 vid Lovisa socialoch hälsostation har väckt oro särskilt hos äldre Lovisabor. Insatsen som räckte flera timmar innebar en hel del materiella skador. Utöver honom, understöddes det av 102 andra personer. Under åren 1993–2024 har Lovisa stads parkavdelning skött hjältegravarna i Lovisa centrum baserat på stadsstyrelsens beslut från år 1993. I Lovisa finns en del som inte klarar av att kommunicera på finska. Till inbesparingarna hör att bäddavdelning 5 vid Lovisa socialoch hälsostation läggs ner
Ingen Mejeri i Lappträsk ansöker om företagssanering LAPPTRÄSK Företaget Porlammin Meijeri har ansökt om företagssanering i tingsrätten. I Nyland ökade antalet nya lediga jobb i tolv kommuner och minskade i lika många. Och kanske, alldeles stilla, också lite modigare än andra. Under sommaren fortsätter renoveringsarbetet vid huvudbiblioteket. Livskraft uppstår inte bara genom rörelse – den uppstår genom mening. Antalet arbetslösa arbetssökande under 30 år var 23 374, vilket är 2 342 fler än för ett år sedan. Kommunstyrelsen beslöt på sitt senaste möte att godkänna anbudet från säljaren, det Lahtisbaserade företaget Eurokymppi. Det görs också en mindre ytrenovering i idrottssalen i kyrkobyn. Tomten består av två fastigheter med en totalareal på nästan 2 500 kvadratmeter. I februari utses medlemmar till styrgruppen som granskar kostnaderna i detalj. Den skapar rum där man kan stanna upp, möta en annan människa och tänka ett ögonblick längre än till nästa inköp eller tidtabell. I motiveringen säjs bland annat att förvärvet av fastigheten är nödvändig för utvecklingen av området. LAPPTRÄSK Årets största investering inom Lappträsk kommun gäller bygget av ett nytt reningsverk i Kapellby. Den tanken är begriplig. Lovisa 20.1.2026 Lovisa Konstförening rf Bil krockade med mitträcke – ingen skadades LOVISA Det var för en vecka sedan på eftermiddagen som en personbil körde in i mitträcket på riksväg 7 i riktning mot Borgå. Kommunen har reningsverk i Porlom, i Kapellby och vid civiltjänstgöringscentralen. 7 Sidan 7 Sidan TORSDAG 29 JANUARI 2026 Konsten som utvecklare av Lovisas livskraft Det är lätt att tänka att konsten är något som kommer efter livskraften. Det dröjde innan den skadade bilen kunde bärgas bort från platsen och därför var den ena körfilen avstängd för trafik i över en timme. Antalet nya lediga jobb ökade nu också i de stora städerna, såsom Vanda och Esbo. På tomten finns en byggnad från 1962 som är sexhundrafemtio kvadratmeter. Planen är att reningsverket vid civiltjänstcentralen ska kopplas till det nya reningsverket via ett överföringsavlopp. Den ligger i en skala där möten är möjliga. Vår senaste större satsning gällde tillbyggnaden vid civiltjänstcentralen för åtta år sedan, säger tekniska direktören Aki Kantele. Under de senaste månaderna har man emellertid kunnat se små positiva tecken och nu utifrån siffrorna för december är även det totala antalet nya lediga jobb i Nyland på den positiva sidan. − Antalet nya lediga jobb har redan en längre tid minskat i Nyland, vilket har återspeglat den allmänna osäkerheten bland såväl konsumenter som företag. Konsten gör staden till en plats där människan inte bara är en förbipasserande eller konsument, utan en deltagare. Stockbyggnaden ska granskas, tätningar ses över och det utförs en ytrenovering. Miljoninvestering kör i gång i sommar Text: Marianne Palmgren Förutom det nya reningsverket i Kapellby satsar Lappträsk kommun bland annat på att planera det nya skolcentret och dessutom får Tallmovägen asfalt. Den meningsfulla tanken är denna: att konsten inte är ett privilegium för de få och inte en avskild sektor, utan ett gemensamt språk. Att man först bygger ekonomi, service och infrastruktur – och först därefter, om tid och pengar räcker till, hänger en tavla på väggen. Konsten är inte en dekoration i Lovisas livskraft. Olyckan skedde i närheten av Forsby. Enligt företaget påverkar ansökan inte mejeriets dagliga verksamhet, utan produkterna så som ost, yoghurt och veganska ostar fortsätter att tillverkas och levereras som vanligt. – Kommunen blev erbjuden att köpa tomten och huset för 26 000 euro, säger Laura Lahti vid Pyttis kommun. Reningsverket i Kapellby behöver förnyas eftersom reningsresultatet inte uppfyller dagens standard. De ekonomiska svåPyttis kommun köpte hus i kyrkbyn PYTTIS Pyttis kommun har köpt tomten och huset som finns i korsningen av Pyttisvägen och Annulavägen i kyrkbyn. Kommunen har avsatt 50 000 euro för planering av skolcentret. I konsten finns Lovisas framtid. Till kommunernas sysselsättningstjänster anmäldes 5 546 nya lediga jobb i december. Om Lovisa vågar se konsten som en utvecklande kraft snarare än en kostnad, gör staden sig inte märkvärdig. – Vi vill också utveckla möjligheterna till naturupplevelser. − NÖ Antalet lediga jobb ökade något i Nyland NYLAND I slutet av december fanns det 117 975 arbetslösa arbetssökande i Nyland, varav 7 169 var permitterade. Före det ökade antalet lediga jobb på årsnivå senast sommaren 2022. Och ändå är den fel. Det är 8,5 procent mer än i december i fjol. Mejeriet hör till en av de större arbetsgivarna i Lappträsk och har drygt 30 anställda. Just detta tar konsten till vara: den bygger broar mellan människor, generationer och språk. Konsten löser inte allt, men den avgör om en plats känns meningsfull. Det gamla reningsverket i Kapellby används tills huvudavloppsledningen är på plats. Det har budgeterats 2,2 miljoner euro för projektet och totalkostnaden beräknas landa på cirka 3,5 miljoner. – Om tillståndsprocessen går smidigt kan grävmaskinerna sättas i arbete redan i juni. Den revolutionerande tanken är denna: livskraft mäts inte bara i euro och kvadratmeter, utan i om människor stannar kvar i staden därför att det är gott att leva här. – I kommunens budget för det här året finns 100 000 Text: Gerd Mattsson-Turku Pyttis kommun har köpt det här huset inklusive tomten i kyrkbyn. − NÖ. Lovisas styrka ligger varken i storlek eller tempo. Tomten finns på detaljplanerat område och är avsedd för bostäder, affärsoch kontorsbyggnader. En utställning i ett galleri, ett målerievenemang på torget eller ett konstverk på ett serviceboende är inte enskilda handlingar, utan delar av samma väv – en väv som binder människor till platsen och får dem att återvända. righeterna har pågått en tid och företaget har försökt få bukt på ekonomin genom olika lösningar. Det var flera minusgrader och halt väglag när olyckan inträffade. I centrum får Tallmovägen en asfaltsbeläggning i vår. Den gör sig hållbar och framgångsrik. När konsten är synlig i vardagen blir staden levd – inte bara förvaltad. − NÖ skadades i kollisionen, men bilen fick plåtskador. Porlammin Meijeri är den äldsta ostfabriken som fortfarande är i drift i södra Finland. Vi har sökt projektbidrag från NTM-centralen, säger Kantele. De följande månaderna visar hur bestående och omfattande uppgången är, säger forskare Niko Pagkratis. Den är dess nervsystem. Kommunen finansierar projektet med lån. Foto: Google Street euro reserverat för inköp av markområden. För Lappträsket satsas 25 000 euro på slåtter, inspektion av dammen vid Nystuga samt åtgärder inom avrinningsområdet som ska förbättra träskets kvalitet. Det är vår största investering på länge. Många mindre projekt I år börjar också planeringen av det nya skolcentret, åtgärder för Lappträskets skick samt mindre projekt i centrum
Många i församlingen har blivit positivt överraskad av att jag kan svenska. Men inom mig hade jag en stark inre glöd att föra min tro vidare. Yogaformen har blivit pop i många församlingar runt om i Finland. Det här är inget jobb jag klarar ensam. Priset inspirerar mig och förpliktar oss också att fortsätta jobba för ”Byns egen butik” såsom vi kallar butiken. Jag lär mig nya saker varje dag och får hjälp av mina medarbetare och förtroendevalda. Tre skriftskolläger i sommar I Pyttis församling är det gudstjänst eller högmässa varje söndag samt på årsnivå ett trettiotal dop och ungefär lika många begravningar. De var vana vid att mamma jobbade på lördagar och söndagar. – Jag vill också säga att ingen K-affär klarar sig utan sina kunder och sina anställda, så det här priset är också ett tack till alla dem. Årets köpman röstas fram av alla köpmän i kedjan. Religion var mitt favoritämne i skolan och det berodde på vår fantastiska religionslärare Aino Salovius. Det hade jag i tankarna efter att jag blivit prästvigd. – Jag är med på ett av dem. Att bli sedd betyder mycket. Så det blev teologistudier vid Åbo Akademi. Mina kolleger vet hur mycket jag och andra köpmän jobbar. I sommar har Pyttis församling tre skriftskolläger. – I Kotka-Kymi församling fick jag vara med och ordna tysta retreater. Det blir kanske av i juni, avslöjar Larvi. – Psalm 890, w”Du vet väl om att du är värdefull”, som hör till de nya psalmerna i psalmboken. En köpman i en tämligen liten affär gör långa dagar. Peter Hortling. Peter Hortling från K-Market Drottningstrand har utsetts till Årets köpman 2025. Stillhetens yoga – Det är ett stort steg att från kaplan bli kyrkoherde. Priset inspirerar mig och förpliktar oss också att fortsätta jobba för ”Byns egen butik” såsom vi kallar butiken. Hortling kallar sig hellre handlare eftersom det bland köpmännen även finns kvinnor i ledande ställning. FAKTA ”Priset tillhör också kunderna och personalen” Text & foto: Carita Liljendahl Peter Hortling från K-Market Drottningstrand har utsetts till Årets köpman 2025, framröstad av andra köpmän i samma kedja. Alla hålls i patronshuset i Stockfors. Han tackar också sin familj för att den stöder honom. LOVISA – Ärligt sagt blev jag riktigt rörd och fällde en tår i bilen på väg hem från festen, säger Peter Hortling då Nya Östis når honom per telefon några dagar efter prisutdelningen. Avslutningsvis får Larvi frågan vilken psalm hon tycker bäst om i den svenska psalmboken. Speciellt unga vuxna är intresserade. 8 Sidan TORSDAG 29 JANUARI 2026 Nya kyrkoherden i Pyttis är tvåspråkig Text & foto: Gerd Mattsson-Turku – Ett jobb i en tvåspråkig församling skulle passa mig bra. I Pyttis har jag redan tillfrågats om jag kan ordna övningar i stillhetens yoga. Nu har jag det, säger kyrkoherde Tuomi Larvi PYTTIS. Kyrkoherdeinstallation • Tuomi Larvi installeras som kyrkoherde i S:t Henriks kyrka söndagen den 15 februari klockan 10 av biskop Mari Parkkinen vid S:t Michels stift. Den tysta retreaten är något som Larvi ivrar för. Mera pusslande var det med skriftskollägren då jag var borta även på nätterna. Jag har fyra barn, två är redan utflugna. Efter gymnasiet, när det var dags att fundera på framtiden, ställde jag en fråga till mig själv, vad är jag mest intresserad av. Tuomi Larvi (55) tillträdde som kyrkoherde i Pyttis församling i december efter att ha jobbat tjugosex år som kaplan i den finska församlingen i Kotka. Det har sitt ursprung i att hon har vuxit upp i Sverige. I en liten församling måste man kunna lite av allt. Efter installationsmässan kyrkkaffe i kyrkoby församlingshem. – Familjen flyttade till Finland, till Kotka. K-Market kedjan tilldelar varje år pris i olika kategorier. Församlingens administration hör till kyrkoherdens arbetsuppgifter. – Det här är inget jobb jag klarar ensam. – Det var nog inte vanligt. Broby församlingshem skulle passa ypperligt för det. Det var stillhetens yoga och ”Pyhän tilan levossa”, som ännu inte har något svenskt namn. – Vi har ledigt ett veckoslut per månad. Han stöttar personalen men får själv styrka av att se hur de trivs med jobbet bakom kassan, bland hyllorna och i varje möte med kunderna. säger kyrkoherde Tuomi Larvi. Det är något man vänjer sig vid och likaså familjen. Kedjan belönar bland annat bästa företagsidén, årets nykomling och köpmän som ägnat stora delar av livet åt sitt jobb. Larvi hade vuxit upp i ett hem där mamma var präst och pappa sjöman. Jag var blyg och inåtvänd. Larvi pratar perfekt svenska. Förutom Larvi finns det en församlingspräst, Jaana Härmävaara. – Steget att bli präst var stort. Då jag skulle börja gymnasiet blev det Kotka svenska samskola. Efter att Larvi slutfört sina teologistudier var nästa stora fråga ”Vad ska jag bli när jag blir stor”. Ibland känner Hortling sig både ensam och trött, men han har ändå insett att det hårda arbetet lönar sig
Med stöd från växtriket Soul Studio bjuder på kosmetologiska behandlingar och massage. De influtna fiskevårdsavgifterna används bland annat för ersättningar till vattenområdenas ägare, fiskeövervakning och fiskevård. Eleverna filmar sina projekt och gör videor som visas i skolan i slutet av veckan och delas på sociala medier. Därför vill jag bjuda på en stund utan jäkt. För två–femåringar rekommenderas högst en timmes skärmtid per dag och för sex–tioåringar högst en timmes skärmtid per dag och för 11–13-åringar högst två timmar per dag Innehållet som används på den digitala enheten ska vara lämpligt för barnet och stödja dess utveckling. Vårdfilosofi och framtid − Jag vill ta hand om människor och jag vill ge vård som tar i beaktande varje enskild individ som den unika helhet hen är. Kunderna är skolor och kommuner. Interiören i Soul Studio är lugn, mjuk och harmonisk. Rekommendationerna gäller barnens fritid, inte till exempel läxor eller uppgifter som har med skolan att göra. Jag vill behandla hela nervsystemet, få det att gå ner i tempo och därför har jag inkluderat lång massage i de längre behandHanna Rinne är kosmetolog, närvårdare och artesan. Text & foto: Tua Lindholm-Blomfelt lingarna. I framtiden vill jag utöka mängden produkter som jag säljer, kanske även hålla en hälsokostaffär i samband med Soul Studio. I Finland har största delen av befolkningen känslig hud på grund av klimatet, stress och livsstil. Allt som finns inuti oss kommer till ytan, till huden, så därför är det viktigt att ta i beaktande helheten och grundorsaken till eventuella kosmetologiska utmaningar. Boken hade fascinerat henne redan som barn och dragningen till växtriket håller i sig. Den är obligatorisk för 18–69 åringar som fiskar på annat sätt än med metspö, pilk eller strömmingshäckla. Det här är den andra Gutsy Go veckan i Pyttis och hela årskursens schema ändras för att ge plats åt arbetet. Foto: Pixabay NYLAND De nationella rekommendationerna för barns digitala användning på fritiden har preciserats efter höstens remissoch kommentarsrunda. – NÖ Fiskare stödde fiskevattnen med tio miljoner euro NYLAND I fjol betalade fiskare fiskevårdsavgifter till ett belopp på över tio miljoner euro. Mängden behandlingar Rinne erbjuder är redan nu gedigen och öppethållningstiderna långa. Jag intresserar mig för skönhet och framför allt för hälsa. Hälften av den här summan riktas ofta till utplanteringar. Mitt hjärta slog ändå för något eget, en helhet jag själv bestämmer och skapar, en arbetsrytm som jag själv rår över. Under den senaste utbildningen jag deltog i fick jag personligen träffa två av Lakshmis produktutvecklare. Hon fortsätter: − Huden är vårt största organ. Digirekommendationer för barn är nu klara Enligt de nya rekommendationerna ska barn under 13 år inte ha egna smarttelefoner. 9 Sidan 9 Sidan TORSDAG 29 JANUARI 2026 ”Min dröm har gått i uppfyllelse” Ända sedan liten har Hanna Rinne velat ta hand om människor och haft ett stort intresse för växter. − Jag utexaminerades till kosmetolog i maj i fjol och har under två år träffat hundratals kunder då jag jobbat på en hudvårdssalong i Borgå. Rekommendationer kommer från Institutet för hälsa och välfärd (THL) och Utbildningsstyrelsen. LOVISA I början av januari öppnade Soul Studio sina dörrar på Alexandersgatan 13. Det innebär till exempel att åldersgränserna för digitala spel, tv-program och filmer ska följas och att barnet inte får exponeras för skadligt innehåll. Det går att bekanta sig med Rinne och Soul Studio på Må bra-mässan den 6–7 februari i Köpcentrum Galleria. − Jag gjorde ett fynd då jag hittade Lakshmi-produkterna! Lakshmi är ett italienskt varumärke som grundades 1989 och erbjuder ekologisk holistisk hudvård. – GM-T/NÖ. Det är ögonöppnande hur välvalda naturliga råvaror kan hjälpa i vård av de olika hudtyperna: torr, känslig och fet hud. Nu har hon kombinerat sina två passioner och ur det föddes Soul Studio. – NÖ Gutsy Go veckan inspirerar till fredsarbete PYTTIS Sjundeklassarna i Huutjärven koulu jobbar den här veckan med idéer och aktiviteter som ska skapa mer fred och en positiv påverkan i kommunen. De förebygger också negativa följder som användningen av digitala enheter och innehåll orsakar. Årsavgiften är populärast, men antalet dygnsavgifter har ökat avsevärt, särskilt i åldersgruppen under 30 år. Rinne ärvde sin karelska mormors bok om helande växter. I Finland har nästan 6 000 ungdomar och 600 lärare gått utbildningen. Metoden har testats i fem länder. Eleverna får stöd av ett team som består av experter från organisationen Gutsy Go, skolans lärare och ungdomsledare. Samarbetspartner är bland annat Polisstyrelsen, Justitieministeriet, Undervisningsministeriet och organisationer inom psykisk hälsa. För barn under 13 år rekommenderas ingen egen smarttelefon och för barn under två år rekommenderas ingen skärmtid alls. Lokalen, det höga taket, det behagliga ljuset och de varma färgerna, för att inte tala om företagaren själv, får vardagen att skifta och stunden här och nu att ta vid. Den huvudsakliga målsättningen med rekommendationerna är att främja barns övergripande välbefinnande och lärande. I fjol delades nästan tre miljoner euro ut i ersättningar till vattenägare. Jag fortbildar mig konstant och tillägger flera behandlingar efterhand, säger Rinne. Jag förälskade mig i denna lokal och tog steget, säger Hanna Rinne
Hon tillägger: − Jag upplever att det blir onödigt mycket byråkrati kring penkisfirandet. Det andra utvidgar hallen till att vara mera jämlik mellan olika användargrupper. I utredningen presenteras tre alternativa scenarier. – NÖ självständiga idrottsformer för unga, säger Päivi Ahvonen, som har genomfört utredningsarbetet. Behoven har kvarstått men betoningarna har förändrats LOVISA Idrottshallsutredningen i Lovisa påvisar att behovet av idrottshallen starkt kvarstått från år till år. Anmälan krävs Eftersom körningarna är en offentlig tillställning ska de anmälas till polisen minst fem dygn på förhand enligt polisen. Men betoningarna har ändrat. Central utmaning Slutledningen för idrottshallsutredningen i Lovisa visar att behovet av en ny idrottshall är obestridligt. Lastbilen kör genom Lovisa centrum. Det första är en traditionell idrottshall som svarar på kärnbehoven. Liksom tidigare år kommer Joakim Hällfors att köra lastbilen med abiturienterna. scherna som vi ska ha på vårt flak. Torsdagen den femte februari åker årets abiturienter i Lovisa runt på lastbilar och firar att den ordinarie undervisningen i skolan nu är över. Andberg och Eriksson är medvetna om den här regeln. Vid Lovisa Gymnasium tog de studerande snabbt tag i saken för att se till att alla kan fira utan att stämningen blir dålig. I enkäterna från 2025 finns dylika behov fortfarande kraftigt närvarande. Abiturienterna i Lovisa Gymnasium skickade in sin för några dagar sedan. – I utredningen 2019 låg tyngdpunkten primärt vid tävlingsoch klubbverksamhet samt vid fullstora idrottsplaner. Avgörande frågor är läget, omfattningen av genomförandet samt hur projektet svarar på såväl skolornas som fritidsanvändarnas behov i det långa loppet. 10 Sidan TORSDAG 29 JANUARI 2026 Ordentliga förberedelser ska rädda penkisstämningen Text & foto: John Illman De nya reglerna om hur abiturienterna får fira penkis har orsakat huvudbry vid flera gymnasier. − Vi ritar för tillfället planAbiturienterna Elwa Andberg och Ella Eriksson vid Lovisa Gymnasium ser fram emot penkis trots de nya reglerna. Slutledningen i utredningen är klar: behovet av en ny idrottshall är obestridligt. – Skolornas dagliga gymnastikundervisning är en betydande användargrupp, och därför rekommenderas det att hallen placeras i närheten av skolcentrum. Det här såväl gällande Drottningstrandens och busstationens tomter som eventuella placeringsplatser för idrottshallen. Än så länge får användarna ändå nöja sig med hallen på bilden. LOVISA Det är en vecka kvar till bänkskuddardagen – eller penkis som den alltjämt kalllas. Abiturienterna är visserligen vuxna, men att någon av dem samtidigt ska vara ansvarsperson för hela gänget under firandet kan enligt dem förstöra stämningen. Ett centraliserat läge stöder åtkomsten men gör planeringen av projektet krävande. Det tredje granskar en mer omfattande helhet som genomförs stegvis, där idrottshallen sammankopplas i hela stadens idrottsnätverk. De säger att planeringen inför penkis har kommit långt. Bolaget Aie Arkkitehdit hålller nu på med att göra tomtundersökningar. Invånarnas och klubbarnas önskemål är rätt långt de samma som för sex år sedan då den föregående förfrågningen utfördes. De tog tag i saken med detsamma som de fick kännedom om regeln med ansvarsperson. Ella Eriksson och Elwa Andberg är två av Lovisa Gymnasiums cirka 30 abiturienter. Samtidigt begränsar det platser där hallen kan byggas och förutsätter särskild uppmärksamhet på trafiksäkerhet och lättrafikrutter, säger Leif Eriksson, direktör för kultur och välfärd. − En storasyster till en av våra studerande kommer att vara med på flaket, säger Eriksson. Vuxen behövs Det har trots allt kommit nya regler för penkisfirandet för i år. Foto: Matilda Lehtonen. Under fjolåret betonas mer än tidigare välfärd, självständig konditionering, ungas hobbymöjligheter, tillgänglighet samt gemenskapliga lokaler. Jämsides med dem hade stigit så kallade mjukare grenar, såsom yoga, dans och funktionell träning samt skateboarding och andra betonades I utredningen lyfts det också fram en central utmaning relaterad till idrottshallens läge. Godiset har vi redan skaffat, säger Andberg. Viktigt är det också att lokalerna kan användas på mångsidigt sätt av olika grupper och delas upp. Polisstyrelsen meddelade nyligen att en fullvuxen person måste vara med på flaket under lastbilens färd
Under den här filmens inspelningar har vi fått se så många intressanta och fina platser, den här var särskilt vacker. Också tunga transporter kommer fram inom två timmar, med god marginal. Berättelser om tidigare krig som har drabbat Finland finns inne i kyrkan, berättelserna om de senaste krigen är särskilt tydlig vid hjältegravarna. Nu fick den betjäna inte bara huvudrollsinnehavarna Peter Franzén och Sannah Nedergård utan också andra skådespelare, producenter, ljudtekniker, sminköser och övrig personal som behövs. Kyrkan har en synlig roll i den nya storfilmen om Lapplandskriget. Kriget började den 15 september 1944 och slutade den 27 april 1945. Solsken och ibland lätt snö virvlande och gnistrande. • Huvudroller: Peter Franzén, Sannah Nedergård och Volker Bruch. Det är ingen lätt sak att flytta rekvisita som lastbilar från 1940-talet. Foto: Nina Björkman-Nystén Där var så fint. Om sin roll och filmen säger hon ingenting, men hon låter glad i alla fall. Sannah Nedergård. 11 Sidan 11 Sidan TORSDAG 29 JANUARI 2026 Storfilm om Lapplandskriget spelas delvis in vid Pernå kyrka Text: Nina Björkman-Nystén Rekvisita har stor betydelse i filmer. Solsken och ibland lätt snö virvlande och gnistrande. Nedergård berömmer den långa inspelningsdagen. Vi ser fram emot att se filmen. Sockenstugan byggdes 1756 och har haft flera roller under seklerna, bland annat som tingshus och byns första skola. Filmen bygger på Antti Tuuris roman Rauta-antura, manuset är skrivet av Tuuri och filmens regissör Louhimies, båda erfarna och framgångsrika i branschen. Tiotals personer ingår i filmteamet. Sockenstugan var en värdig plats för filmteamet att kunna äta och vistas i. Louhimies har bland mycket annat gjort storfilmen ”Okänd soldat” från 2017. • Manus: Aku Louhimies och Antti Tuuri. Sockenstugan intill behövdes som samlingsplats och matsal. Området mellan kyrkan och Sockenstugan fylldes senaste onsdag av folk och bilar. Andra världskriget är väl dokumenterat för Finlands del, det har skrivits böcker, gjorts radioprogram och filmer av olika slag om händelserna. Lapplandskriget föregicks av Vinterkriget (1939–1940) och Fortsättningskriget (1941– 1944) med tunga förluster. Slutscener spelades in i närheten av Pernå kyrka senaste vecka. Miljön med den vackra gråstenskyrkan ger rätt bild av vissa centrala händelser och ligger rimligt nära Helsingfors. Unger/Wasa Teater Stängda Pernå kyrka har betydelsefull roll i scenografin till storfilmen Lapin sota. Nu får också Lapplandskriget en storfilm. När filmteamet med producenten Andrei Alén och regissören Aku Louhimies i spetsen kontaktade kyrkoherde Stina Lindgård vid Agricola svenska församling såg hon inga hinder för att kyrkan skulle vara en del av scenografin i filmen. Transportfordon var betydelsefulla i Lapplandskriget. Sannah Nedergård medverkar i filmen. Under den här filmens inspelningar har vi fått se så ”Lapin sota” (Lapplandskriget) • Film om kriget 1944–1945. Fina platser I filmen har Pernå kyrka rollen av en plats någonstans i Uleåborgstrakten, det är slutscener som spelades in senaste onsdag. Foto: Frank A. − Där var så fint, säger hon i telefon. Innehållet kan knappast vara annat än dystert. • Filmen är inspelad i Finland, några slutscener i Pernå kyrkoby. Det är tydligt uttalat att allt som rör själva filmen måste hållas hemligt. Foto: Privat Krigstidens slutskede återskapades i flera timmar i Pernå kyrkoby. − Det känns fint att Pernå kyrka får vara med i en storfilm, säger Lindgård. • Premiär i slutet av oktober. PERNÅ Pernå valdes av i huvudsak två orsaker till att vara med på ett hörn i storfilmen ”Lapin Sota” (Lapplandskriget). FAKTA många intressanta och fina platser, den här var särskilt vacker
Spelet är på allvar, men samvaron är också viktig, ger Jan Lindh, före detta rektor i Lovisa Gymnasium, som förklaring till varför evenemanget Runebergs schacknatt nu har ordnats över 30 gånger. RUNEBERGSDAGEN. Dessutom är det roligt att träffa gamla bekanta en gång om året. • Dagen är flaggdag sedan 1952. • Ofta firas Runebergsdagen med Runebergstårta. Traditionen med bastubad, kaffepauser där deltagarna kan diskutera spelet och matserveringen uppstod snabbt och har hållits intakta. − Man vill vinna! En seger är prestigefull. Foto: Privat en schackturnering under en natt och det råkade sig att vi fick tanken vid tiderna kring Runebergsdagen. • I slutet av 1800-talet, när Runeberg fortfarande levde, började frivilliga brandkåren i Borgå uppvakta Runeberg på födelsedagen. När vi spelar gör vi det seriöst men ändå inte, säger Weckman. När de sedan läste på om Runeberg fick de veta att han brukade besöka Lovisa ibland för att koppla av och att han då bland annat spelade schack i staden. Sedan 1993 har evenemangets deltagarmängd varierat. − Det fanns en schacktradition och dessutom var det på den här tiden inne med att arrangera evenemang nattetid. FAKTA med åtta deltagare ordnades i högstadiets vaktmästarbostad och där hölls turneringen också de kommande fem åren. Den första turneringen Runebergsdagen • Firas den femte februari till minne av Finlands nationalskald Johan Ludvig Runeberg som föddes just den här dagen 1804. Endast under coronapandemin ställdes Runebergs schacknatt in två år i rad. Han får medhåll av Lindh. − Vi bjöd, och bjuder, på bland annat Runebergstårtor, sallad, paj och korv, säger Lindh, som själv har deltagit i samtliga turneringar och till och med vunnit några gånger. Sedan dess har mycket hänt och i dag är det ett yngre gäng arrangörer som för traditionen vidare. Lindh studerade själv vid Lovisa Gymnasium och han minns hur ett par av lärarna spelade schack under håltimmarna. Komplicerat system Efter 2016 års turnering lämnade Lindh över arrangörsansvaret till nya förmågor och för två år sedan tog Joakim Weckman och några andra före detta studerande vid gymnasiet över. − Jag är programmerare men till och med för mig är det svårt att få systemet att fungera. Även om själva spelet genast från början stod i centrum var också den sociala samvaron viktig för medlemmarna. Och så har vi de silverblåa mössorna med tofs som bärs under turneringen. Rutorna på mössorna är 64 till antalet, det vill säga lika många som ett schackbräde har. Vi har ett vandringspris som föreställer Runeberg, bragdmedaljer som fås efter att en deltagare varit med fem, tio och så vidare gånger. Senare flyttade turneringen till stadsdirektörens gamla bostad och efter några år till gymnasiets gymnastiksal. Så jag och Fredrik Boxberg fick en idé om att ordna Text: Elin Lindberg Koncentrationen är hög under turneringen. I dag är det gemenskapen som lockar, den är speciell. − Som yngre var jag tävlingsinriktad och ville vinna och utvecklas som spelare. − Deltagarmässigt ser det okej ut, men fler skulle gärna få komma med. Foto: Privat Runebergs schacknatt förenar gymnasiegenerationer Runebergs schacknatt ordnades för första gången för över 30 år sedan. I varje rond har deltagarna 45 minuters betänketid var. Hans pappa var intresserad av spelet och intresset smittade av sig. Vi arrangörer försöker rekrytera nya deltagare och ett kriterium för att få delta är att deltagaren ska ha en koppling till gymnasiet. Flera priser, bland annat ett vandringspris till vinnaren, delas ut under Runebergs schacknatt. 12 Sidan TORSDAG 29 JANUARI 2026 LOVISA – Vi trivs helt enkelt tillsammans. Ju färre spelare, desto svårare är det. Under turneringen spelas totalt nio ronder, vilket innebär att alla inte spelar mot alla. Som mest har över tjugo deltagare varit med och när evenemanget firade 20-årsjubileum ordnades turneringen på kryssningsfartyget Mariella. Det var bland annat Lindh som 1993, lagom till Runebergsdagen, lade grunden för schackevenemanget. Fin gemenskap Varför Lindh, Weckman och många fler dyker upp till Runebergs nattschack år efter år är en fråga som de har svårt att svara på. Eftersom vinnaren utses genom ett komplicerat, eget ihopsnickrat rankningssystem, som utgår från det föregående årets resultat, skulle det vara bra om fler deltog i turneringen, enligt Weckman. − En del humoristiska inslag har kommit med under åren. I år ordnas Runebergs schacknatt den sjätte till sjunde februari och hittills har tolv deltagare anmält sig
Klubben är öppen för alla och sammankommer varannan fredag klockan 10–11 i Servicehuset Esplanad. Medlemmarna spelade ett stort antal spel och var mycket ivriga. korjus@sulo.fi. www.varisilmaloviisa.fi | JURIST JOHANNA Bouppteckningar, testamenten, intressebevakningsfullmakter mm. Den som är intresserad av den finskspråkiga vänklubben kan kontakta Korjus på telefonnumret 050 307 7499 eller per e-post till sonja. Idérika Sonja Korjus har sedan 2018 anordnat ett mångsidigt program för träffarna. • INVATAXI Minibuss 1+20 Beställningskörningar 0400 490 681 NINA ANTAS NINA ANTAS Ab Ab Drottninggatan 32 B 17 Nina Antas tfn 045 270 7001 nina.antas@lexantas.fi VÄRISILMÄ LOVISA Borgågatan 1, 07900 LOVISA Värisilmä hjälper med inredningen. 149€ + moms (25,5%) för 3 månader www.lokaltapiola.fi/nyland FÖRSÄKRINGAR PAKETOCH PERSONBILSUTHYRNING AUTO-RENT LOVIISA KY & 050 360 8936, 0400 491 501 24h BILUTHYRNING LYFTTJÄNSTER FISKFÖRSÄLJNING JURIDISKA TJÄNSTER Den här platsen kan vara din! 149€ + moms (25,5%) för 3 månader BOKFÖRING TAXI & TRANSPORT TAXI KIMMO SALMINEN Liljendal 1+8 / INVA & 0400 207 303 TAXI Tomi Enqvist 040 681 6786 LAPPTRÄSK 1+8 Pers • Rullstol • Bårtaxi Beställningskörningar • 1+19 Buss TAXI SPETSSON 1+8 pers. 13 Sidan 13 Sidan TORSDAG 29 JANUARI 2026 LOVISA För den som känner sig ensam och längtar efter sällskap kan kanske föreningen Lovisa Seniorers vänklubb vara en lösning på problemet. I fredags var temat brädspel. I vänklubben bjuds det på sällskap BÄRGNINGSHJÄLP ANDERSSON & 0400 302598 24h andersson@lhp.fi www.lhp.fi BÄRGNINGSTJÄNST VVS-TJÄNSTER CAFÉER ADVOKATBYRÅER DIVERSE Ditt företag här. JOHANNA KARLSSON info@juristjohanna.fi 045 78 3636 37 www.juristjohanna.fi Artillerigatan 2, Lovisa Fisken färskt av den lokala fiskaren Ring och beställ Mikael Lindholm 040 511 5906 Drottninggatan 9, 07900 Lovisa asiakaspalvelu@memo.fi www.memo.fi & 019 535 217 BOKFÖRINGSBYRÅ LÄSARNA SKRIVER. Text & foto: Irmeli Thomasson Sonja Korjus och Leena Halonen förevisar brädspelen åt flera ivriga spelare
Utställningen hedrar bildkonstnären Marja-Liisa Aalto-Annala (1939–2024) som i över 50 år var en central profil i stadens kulturliv från sitt hem och arbetsrum i Garnison. Men åren gav henne insikter och ur dem växte en styrka fram. Pjäsen har premiär den 20 februari och spelas sedan till slutet av mars. Hon tycker själv om att stå på scenen och att sjunga är hennes passion. I huvudrollerna ses Alma Pöysti, Krista Kosonen och Shanti Roney. Då hon flyttade tillbaka till Lovisa 2017 såg hon vilken kulturell potential Lovisa hade. Senare fick hon en studieplats i finska musikakademin i Åbo och med tiden utbildade hon sig till musikledare, sångpedagog och tog en magisterexamen från linjen för kulturledarskap. Klara var bara början på många framgångsrika projekt, bland dem en kurs för ungdomar som pågick ett år och utmynnade i Musikalshowen De tre musketörerna. • Till familjen hör dottern Jenny Forsman, 17 år, och sambon Jukka Liponkoski. Närheten till naturen och livet i småstaden ger henne därför det lugn som hon känner att hon ibland behöver. Hon beslöt sig för att satsa på lokalt förankrad opera och inledde med Klara (Carmen). Så föddes nyårsshowerna som pågått sedan årsskiftet 2019– 2020. Den saknar de för farser så karaktäristiska dörrspringandet och ingen ljuger medvetet för någon. Övningarna hoppas hon få igång på hösten och premiär planeras till maj eller juni 2027. Vilken betydelse positiv pedagogik har lärde hon sig under sin utbytestid i Norge där hon studerade 2006–2007. I februari åker Maria och sambon på två veckors semester utomlands. Utställningen omfattar verk från flera decennier och visar konstnärens bredd inom oljemåleri, grafik och kolteckningar. I dag vet vi hur det gick. Var och en av dem sätter in en annons i tidningen och sedan börjar missförstånden. För regin står Johan Aspelin. Efter det väntar nya utmaningar. Många tvivlade, skulle det verkligen bli till något. fanns stunder då hon frågade sig ”måste jag sluta sjunga”. Fyra damer med rätt olika bakgrund delar lägenhet. Men vägen till det hon är i dag har inte varit spikrak och självklar. Det roliga uppkommer som ett resultat av en massa missförstånd. – Då jag var yngre förstod jag inte att jag kunde ha musik och sång som yrke, men då jag hade fyllt nitton stod det klart för mig att det är musik och rörelse jag vill syssla med framöver. Drivande motorn bakom stora projekt Maria Linde trivs i småstadsmiljöer nära naturen. − NÖ Fars sätts upp i februari NYLAND Pjäsen ”Jo, det gällde annonsen” av Marc Camoletti utspelar sig på sent 1970-tal i Frankrike. − NÖ Om mumintrollens skapare ”Tove” från 2020 är den fängslande dramafilmen om den världsberömda konstnären Tove Janssons skapande energi och hennes sökande efter identitet och frihet. Texten till en opera, som hon ännu inte avslöjar namnet på, ska skrivas under våren. – Vi har ett superbra gäng, alla är engagerade och inspirerade, det är en lycka att få jobba tillsammans med dessa människor. Sångaren och producenten Maria Linde har ofta många järn i elden. Aalto-Annala, utbildad vid bland annat Finlands Konstakademi och i Paris, var känd för sin exakta kontroll över linje, rytm och komposition. Men så går några veckor, hon får en ny idé och uppslukas av att nytt projekt. 14 Sidan TORSDAG 29 JANUARI 2026 Musik och rörelse är livet för Maria Marja-Liisa Aalto-Annala hedras med minnesutställning LOVISA I måndags öppnades minnesutställningen “Eletty viiva – Den levda linjen” i Galleri Theodor. Utställningen pågår fram till den 15 februari. Där insåg hon att musiken är hennes framtid. Pjäsen är rolig, underhållande och harmlös. Sedan tyckte Maria att Lovisa som redan hade Lurens sommarteater och Liljendalrevyn också behövde något som roade publiken på nyåret. Tiden där blev hennes räddning. I dagarna fyllde sångaren Maria Linde femtio år. Urvalet i utställningen är gjort av konstnärens familj i samarbete med keramikern Tero Maksimainen. • Är ordförande i Lovisa Operaförening, styrelsemedlem i föreningen Lovisa Historiska Hus, medlem i sakkunniggruppen för kulturaktörer i Lovisa och i arbetsgruppen för det nya biblioteket. Hon insåg att människor lär sig bäst i en uppmuntrande miljö. Det Maria Linde • Fyllde 50 år den 26 januari 2026. Tiden då hon studerade till sångpedagog var tung. • Firar på lördag med familj och närmaste vänkrets. Filmen kan ses på Yle Fem den 31 januari klockan 22. – Jag hade tänkt börja studera psykologi i Åbo men kom inte in där så det blev ett mellanår på musiklinjen i Lärkkulla. Musiken och sången har genomsyrat hennes liv sedan hon var barn och gick i Tessjö skola. – Jag tycker Lovisa har stor potential, både vad gäller stadens historia och alla kreativa människor som hittar hit, Lovisa är en verklig kulturstad. Jag tycker Lovisa har stor potential, både vad gäller stadens historia och alla kreativa människor som hittar hit, Lovisa är en verklig kulturstad. • Jobbar som sångare, konstnärlig ledare, producent och deltid på metallföretaget Helapala med kvalitetskontroll och ekonomiförvaltning. Maria Linde TV. Hon har alltid älskat sång, teater och musik, och flera generationer i släkten har varit och är musikaliska. Men likaväl som hon är extrovert har hon en introvert sida och tycker om hemmets lugn och balans i livet. LOVISA Hon har startat den populära traditionen med nyårsshowerna i Lovisa och hon var primusmotor för operaföreställningarna Klara och Cosi Fan Tutte. På AV-teaterns scen i Helsingfors står Robin Aspelin, Sandra Aspelin, Wilhelm Nielsen, Jens Nyström, Serafina Paile, Jonna Sundberg, Robin Sundberg och Frida Sågfors. 50 ÅR Text & foto: Carita Liljendahl Ibland har hon efter stora tidskrävande projekt sagt ”aldrig mer”. VEM. – Hjärnan låser sig och inlärningen framskrider inte för den som hela tiden blir nedskälld och får veta att hon gör fel. Hemstaden Lovisa berömmer hon för att de flesta med tiden har förstått att bevara och värdesätta gamla byggnader
Det man ofta glömmer är att rädisor behöver rikligt med vatten och att sallatsfrön inte gror när temperaturen stiger över cirka 18 grader. Han jäär i huse, försöker spar pengar, men he gaar lite dålit tå hon åter, int förstaar se opa pengar alls. Kloker karl. Pekka, te lillkattån, han försöker morsk opp se åt me å Urho, men vi veendär romppån til. Upphöjda bänkar eller odlingslådor är att föredra, men hindra helst inte växternas markkontakt med tätt underlag. Sitär täär å kastar steinar å kottar opa kavaraader. Täckodling är något som Uski rekommenderar, gräsklipp är överlägset, halm, tång och hackad vass fungerar också, bevarar fuktigheten och ökar på sikt mullhalten. 15 Sidan 15 Sidan TORSDAG 29 JANUARI 2026 Sandlåådsleikar Fröfirmor lockar med kataloger och trädgårdstidningar skriver om våren i januari. Kanske tåm täär fula bisana sku kuna prooa opa ti leika snällt i ställe. I dagis lär se bånen att leika snällt å deila messe me aader bån. Tåm sku va skicka ti som piparn växer eller ti Haapakimola å laga filttossor. Vi kattår har fleir saandlådor i huse, så vi behöver int ”leika” i sama, om vi int vil. Man sku hoppas att tåm som kommer bakett tåm ful bisana sku ha betär förstånd, men he lär ska finnas mytjy uta tåm fula bisana. • Föreningen ger ut medlemstidningen Pähkylä och säljer frön och övrigt odlingsrelaterat också per postorder, förutom i den fysiska butiken. Tåm ha inga säkärt gaatt i dagis tå tåm va smååa. Å om man vil ha någa som te ana har, så he får man int såtär bara far å ta, å att man int får förstöra he som nån anan ha byggi. Den fysiska butiken Alku & juuri finns på Bölegatan 2 B. Allt som kommer, he far, ha ja förstaatt. Bra så. • Föreningen verkar på gården Anneberg vid Tavastvägen 154 i Helsingfors. Men he e väl förseint ridan för teras deil. • Hyötykasviyhdistys/Nyttoväxtföreningen grundades 1978 för att främja kunskapen om bland annat vilda och odlade växter och för att stödja bevarandet av gamla odlade sorter. Nå he va allt för tetta gangån. Å he kan int tåm ful bisana. Årets frökatalog har nyligen utkommit. Jo sini, om ja gör menn bestyr utomhus, så letär hon e vara, men om ja lagar he i saandlåådon så e hon tii me ein spada djiinast å plockar opp e. Nyheitren e fulla me fula bisar som sitär i sama sandlåådå å strider sinsimillan om kvem som har stöörsta hjullastarn å bästaste spadan. Bara att acceptera att knycka bort eller byta odlingsplats. Vi kattår jäär opa laande vi strider sällan. − Vi försökte ta bort fräken på Anneberg genom att täcka över platsen med en tunnare markduk, ösa på med en halv meter jord och odla. Katja Uski, Nyttoväxtföreningens verksamhetsledare, gästade Lovisa senaste torsdag och berättade medryckande om odling av främst grönsaker. Vattna rädisan ordentligt − Ärter och bönor är viktiga proteinkällor och enkla att odla, kom ihåg att speciellt bönor behöver en jordtemperatur på cirka tio grader för att gro. Skaffa gärna frön i god tid, men så inte alla grönsaker på en gång och inte i förtid, säger experter. Å ti tacka. Text & foto: Märtha Vesterback Mårrjens! He heendär mytjy i världen nu, lite för mytjy om man frågar me. Någan gangå kan ja ge lite me tassn, så förstaar han att sluta. Både kirskål och kvickrot kan svältas ut genom att om och om igen ta bort nya skott, bara man är ihärdig. Sköt om idär. FAKTA. Rikit i onöödån. -OtsoKatja Uski vet vad som krävs för att få odlingen att lyckas Ett ”fel” som Uski ofta sett på odlingslotterna i Anneberg är att folk sår långa rader av både sallat och rädisor på samma gång. Vi leiker, he e liksom mytjy roligare. En odlingsbädd som grävts ner i lerjord blir lätt en vattenbassäng om sommaren är blöt och på vintern mår då inte till exempel bärbuskarnas rötter alltför bra. Å försvinner ein ful bisi, så staar täär följande i tuuran. Betor i olika färger är nyttiga, kan också sås i omgångar, också blasten kan användas. Han tycker om kattår ha ja hööri. He sku ju bord räck åt alla, sku man hoppas. Int veit ja kva hon ska mää e, men hon säter e ein litn posa å så för hon e någars… allt sparar man nu opa å. Kunskapen och erfarenheten formligen bubblar ur henne. Å blir he kråkel me någan, så ska man far å sök tröst uta nån som e vuxen å veit hur konflikter ska utreidas. Varje fråga bemöts med utförliga svar. Men kva e tär ti sucka, tåm printtar nya pengar hela tiin. Tåm lär se å att ventt opa sen tur å ti fråga kan ja få. Nyttoväxtföreningen • Nyttoväxtföreningens verksamhetsledare, hortonom Katja Uski, höll föredrag om odling av nyttoväxter förra veckan i Lovisa trädgårdsförenings och medborgarinstitutets gemensamma satsning Trädgårdsakademin. Störbönor kan däremot dra nytta av förodling. Hon experimenterar gärna själv och är inte rädd för att misslyckas, misstag är utvecklande och lärorika, betonar hon. Det gick bra – i två år, då stack fräken upp igen. Hon fortsatte med att tipsa om morotssådd, om potatis, om hur plantera tomater, om vikten av växelbruk, om samplantering... Jag har testat att förodla buskbönor och plantera ut dem när marken var lagom varm, sådde samtidigt frön, och efter några veckor såg jag ingen skillnad. He e annors ganska intressant tetär me att ha saandlådå inomhus, ja ska berätt åt idär kvaför. LOVISA Många goda råd om odling serverades av Nyttoväxtföreningens verksamhetsledare Katja Uski på besök i Lovisa i förra veckan. Kva brukar ni spara opa. Hon rekommenderar en rad på 50 centimeter, två veckor senare 50 centimeter till, och så vidare hela sommaren. Ni siir täär opa bildn, som ja skicka, att Urho å ja, vi kan samsas, vi har bara ein liitn stolppa imillan oss.Vi har kvarsenn siidå. Alla vill till exempel bli av med ogräs, sätten är många, allt lyckas inte alltid, men försöka duger. He e no bra att våran bisi, som sitör opa höugsta pallen ti i storstan, e viskli. Ett samtal, en intervju eller en föreläsning med Uski går alltför snabbt
Då satt han stundvis i famnen på mig och stundvis på golvet. Mixa sedan soppan slät tillsammans med grädde eller annan motsvarande produkt. Till fyra portioner behövs: 1 gul lök 1 klyfta vitlök 800 gram rotfrukter 2 matskedar smör 1 liter vatten 1 buljongtärning eller 1 matsked libbsticka 2 deciliter grädde, färskost eller créme fraiche Salt och peppar enligt smak Gör så här: Skala och skär lökarna och rotfrukterna i bitar. Eller vill du tipsa om ett husdjur vars ägare du önskar att vi intervjuar. Tills dess får Ned njuta av livet på gården och av sin favoritmat mald havre. Han konstaterar att Ned blivit HUSDJURET Husdjuret • Har du ett husdjur du gärna berättar om för NÖ:s läsare. Det är svårt att stanna upp för att skapa sig en uppfattning om vad som kommer att hända. I stället får han fungera som gårdens gosmaskot och till sommaren ska han få gå på bete och fungera som naturvårdare. Dessutom förändras tjurarnas lynne när de blir äldre, säger Nybondas. Värm upp smöret i en kastrull och fräs lökbitarna i fem minuter. Croft blir överfallen av en grupp banditer som bor på ön och lämnas för att dö i en grotta. När Croft slåss och klättrar känns det som att spelaren själv befinner sig i spelet. Ned har till och med fått åka med i traktorn. Den engelska antropologen Lara Croft blir strandsatt på en mystisk ö i Stilla havet medan hon letar efter det förlorade kungariket Yamatai. Mejla redaktion@ nyaostis.fi. Ibland känns han nästan som en hund! Under julen fick han gå ut i snön och han hade inget emot att vi placerade en mössa på hans huvud. ”Tomb Raider: Definitive Edition” från 2013 för Playstation är ett action-äventyrsspel. Med några få ingredienser går det snabbt att tillreda en värmande soppa. LILJENDAL Den åtta månader gamla kalven Ned fick inte en lätt start i livet. − Han diade lite i smyg, men till sist blev vi tvungna att flaskmata honom, säger ägaren Ted Nybondas vid Teiras Hereford i Hopom. Det finns också högre upplösning, bättre texturer och förbättrade ljuseffekter jämfört med originalversionen. Har åkt traktor Nybondas slutade med flaskmatningen under hösten i fjol. Kommer hon att överleva. Till skillnad från enklare äventyrsspel går handlingen i det här spelet snabbt framåt och spelaren hinner sällan förutse vad som ska hända. I dagens jämställda samhälle är det viktigt att fler actionoch äventyrsspel har kvinnliga huvudkaraktärer, så att både kvinnor och män kan identifiera sig med äventyrare som Croft. Därför kommer det att dröja några år innan han skickas vidare till slakt. I den har Alicia Vikander, en svensk skådespelare, rollen som Croft. Älskar mald havre På grund av att Ned flaskmatades har han vuxit långsammare än många andra kalvar. − Han kommer gärna emot en i dörren till ladugården och vill bli krafsad. Spelet, som är utvecklat av Crystal Dynamics och utgivet av Square Enix påminner till viss del om filmen med samma namn. Jämfört med tidigare Tomb Raider-spel är grafiken och prestandan bättre i det här spelet. Rotfrukter är bra att använda sig av då vintern är här. Förbättrade ljuseffekter ”Tomb Raider: Definitive Edition” är ett spel för mer erfarna tv-spelare. − Jag lyfte upp honom i traktorhytten en gång när jag skulle köra efter foder. Salta och peppra enligt smak och tycke. Garnera med persilja, krutonger eller varför inte bönor om soppan ska vara lite matigare. Tack vare det här växte ett starkt band fram mellan honom och ägaren Ted Nybondas. Kort efter att han fötts blev han övergiven av sin mamma som inte var intresserad av att vara mamma till honom. Croft blir överfallen av banditer och marken under henne kollapsar ibland, vilket skapar spänning och ovisshet. Det är en uppdaterad version av rebooten av samma spel. Han sprang inte direkt men kom ivrigt gående när vi stod och lockade på honom med flaskan i handen. De första spelen om Lara Croft skapades på 1990-talet av den brittiska spelutvecklaren Core Design. Rotfruktssoppa värmer gott i vinterkylan.. Häll på vatten och buljongtärning, låt koka tills rotfrukterna är mjuka. Ned får då och då promenera utomhus trots att det är vinter. Det var flera på gården som fick hjälpa till med flaskmatningen som skedde två gånger per dag. Det går också bra att välja en specifik rotfrukt vars smak man tydligt vill få fram i soppan. Mjölkpulver blandades med ljummet vatten och sedan fick Ned dricka mellan en och två liter per gång. Sidan 16 Ned är kalven som har fått åka traktor Hans mamma övergav honom som liten. − Trots att jag har kommit Ned nära så är det ett faktum att han en dag kommer att väga runt tusen kilo och det kan bli farligt att umgås med honom. Foto: Privat TORSDAG 29 JANUARI 2026 Lara Croft är en modig antropolog. En studie från ESA – Entertainment Software Association (2020) visar att endast omkring 24–30 procent av spel där huvudkaraktären är spelbar har en kvinna i huvudrollen. De andra kossorna gjorde då sitt bästa för att ta hand om honom men Ned var i sin tur inte särskilt intresserad av att få en styvmamma. Filmen som släpptes 2018 skiljer sig från spelet genom att berättelsen inte fokuserar lika mycket på hennes far. Men nu börjar han bli så stor att jag inte orkar lyfta honom. Lara Croft är en förebild inom spelvärlden Text & foto: John Illman Text: Elin Lindberg SPELRECENSION Rotfrukter är ypperliga i värmande soppor Text & foto: Annette Blomqvist − Ned blev ganska snabbt van vid flaskan. Ovanligt spel Att ha en kvinnlig huvudkaraktär i ett action-äventyrsspel är viktigt, eftersom sådana spel fortfarande är ovanliga. Det här receptet går att variera enligt vad som finns i kylen. I spelet ”Tomb Raider: Definitive Edition” har spelaren alltid en känsla av spänning i kroppen. Han buffar mycket på en och vill leka, säger Nybondas. FAKTA väldigt tam tack vare den annorlunda starten på livet. − Han älskar sin havre och vill alltid vara först i kön när maten delas ut
En dag får vi tro att också Finland är med. De som vill får testa på att gå med snöskor. Vilken styrka, vilken anda, vilken gemenskap. Eddie Bruce Det är dags för Europam ä s t e r s k a p i handboll, herrarnas EM den här gången. Två personer frågade mig var Riddarborgen fanns. Kollekten samlas in för att hjälpa en förening, sammanslutning eller organisation som har som uppgift att göra gott. Programmet i sin helhet finns på stadens webbplats. För tillsammans är vi starkare. − NÖ. Den 17 februari är det öppet hus i Solbacka i Isnäs klockan 13–15. Låt oss tillsammans vara som de färöiska supportrarna på läktaren: heja på varandra, stötta då det inte går så bra och visa vår glädje då det går bra. För freden börjar med att vi är kärleksfulla och hjälpsamma. Exempel på ändamål som församlingen samlar till är Kyrkans utlandshjälp-katastroffonden och Gemensamt Ansvar-insamlingen. Evenemanget passar alla som är mellan sju och 16 år gamla och deltagarna har möjlighet att röra sig i salen samt spela brädspel. Vi är oändligt älskade. Färgfotot har Heine troligen fotat nära den här tidpunkten. Jag finns också på Facebook eller nås per telefon på numret 044 975 9120. Riddarborgen finns fortfarande och är ett av de vackraste husen i Antby med ett karaktäristiskt torn. Det blir också fastlagsskoj ute i snön den 17 februari klockan 12–14 vid brandstationens backe vid Bongaslottet. Ni får förbli anonyma i tidningen om ni så vill. Har ni information om fotografiet, kontakta mig via e-postadressen eddie.bruce@ kolumbus.fi eller, Eddie Bruce, 07900 Lovisa. Församlingsrådet väljer sedan bland förslagen på sitt möte den 16 mars. Vi får heja fram varandra. Matcherna spelas i Sverige, Norge och Danmark. Dessutom har beslutsfattarna möjlighet att bekanta sig med utställningen Porträtt på Lovisa huvudbibliotek där eleverna i bildkonst och slöjd i LoTORSDAG 29 JANUARI 2026 EDDIES FOTON Ingen kände igen barnen den här gången. Färöarna har dessutom en extra spelare på läktaren för över tio procent av de som bor på Färöarna är med och hejar på sitt lag. Vi lever i en otrygg värld där allt som vi trott på − demokrati, jämlikhet, att större har omsorg om mindre − är i gungning. På fotot fanns barn fotograferade utanför Riddarborgen. − NÖ www.ungateatern.fi Ill us tra tio n: Je nn y H aa pi m aa 25.2-28.3.2026 ”Bedårande besök från yttre rymden.” HBL Sportlovsprogrammet bjuder på det mesta LOVISA Lovisa kulturoch fritidstjänsternas har sammanställt evenemang och läger som arrangeras under sportlovet. − NÖ Församlingen vill se kollektförslag LOVISA Församlingsrådet i Agricola svenska församling ber församlingsmedlemmarna att föreslå vad församlingen kunde samla in pengar för under gudstjänster på söndagar, den så kallade kollekten. Kollekten kan inte samlas in för en enskild person. Färöarna vars befolkningsmängd är ungefär så många som det bor i Borgå är med och spelar i EM. Bland dem som lämnat in förslag och som uppgett sina kontaktuppgifter lottar församlingen ut två Agricolamuggar. Veckan är riksomfattande och för koordineringen svarar Förbundet för grundläggande konstundervisning med sina medlemsorganisationer tillsammans med Finlands konservatorieförbund. Programmet i sin helhet finns på stadens webbplats. Den bredspåriga järnvägen togs i bruk den andra maj 1960. I år ordnas det aktiviteter för barn, unga och familjer. Fotot som publicerades i Nya Östis för två veckor sedan fick ingen respons. Det är många spännande matcher varje dag där stora länders handbollslag möter mindre. Stina Lindgård Kyrkoherde i Agricola svenska församling Kreativitet i politiken ordnas i februari LOVISA Lovisa medborgarinstituts grupper inom grundläggande konstundervisning är med i Kreativitet i politiken-veckan som ordnas den 4–11 februari och bjuder in kommunala beslutsfattare att bekanta sig med Lovisa konstskolas verksamhet i Lovisa, Lappträsk och Pyttis. Att peka på Guds kärlek och omsorg som är grunden för allt liv. Vi behöver vara visare än så. Allt vad ni vill att mänskorna ska göra för er, det ska ni också göra för dem, säger Jesus i gyllene regeln. De flesta av de nordiska länderna är med. För det här är inte omöjligt. För ingenting är omöjligt om man vill. Huset är beläget vid Smedjevägens och Värdinnevägens korsning och har nya invånare sedan i fjol. Det nya färgfotot är också taget av Bernhard Heine. Förslag kan lämnad in per e-post till agricolaforsamling@evl.fi senast sjätte mars. Och stötta då någon har det svårt, hjälpa när någon behöver hjälp. Skriv ut ert namn om ni textar. Ingenting är omöjligt. Så att barnen och de unga inte behöver oroa sig, så att de får lära sig att det lönar sig att ta hand om varandra, att visa kärlek och omtänksamhet. Alla som vill delta ska ta med en egen pulka, kälke eller motsvarande. En ninjabana skapas i Liljendal idrottshus den 20 februari klockan 13–15 Det bjuds också på andra roliga aktiviteter som är övervakade men inte ledda. Det gäller för oss att hålla fötterna på jorden Tillsammans är vi starkare VECKANS ORD och inte gå med i allt tyckande, hatretorik och ogillande som präglar en del av världens ledare och som smittar av sig till andra. visa konstskola ställer ut sina arbeten den 3–26 februari. Vi behöver visa för våra barn hur man ska leva så att alla har det bra. Känner någon igen kvinnan på Antbyvägen nära järnvägsövergången. Det här och mycket mer ordnas under sportlovet. Tänk det, över 7 000 hejar på sitt lag i alla åldrar med flaggor, spelskjortor och annat som visar vem de hejar på. Under veckan ordnas det Bekanta dig med verksamheten-besök där det är möjligt att delta under konstlektionerna i erfarenhetsmässigt görande och diskussioner med barn och unga samt med läroanstalternas personal. Två plus två är mer än fyra. Alla som vill delta är välkomna och evenemanget är gratis. Sidan 17 En oidentifierad kvinna rör sig på Antbyvägen nära järnvägsövergången. Den kärleken ska vi föra vidare i de sammanhang vi rör oss och befinner oss i. Vändagsskrinning arrangeras den 14 februari klockan 14.30–17.30 i Lovisa ishall
I år ordnas festivalen mellan den 30 juli och den andra augusti. Bland artisterna fanns Evert Taube, Cornelis Vreeswijk och Lill Lindfors. Arto Henriksson strömmade ljusfesten. Musikpsykologiska studier, bland annat en från Cambridge University, stöder hans påstående. Som en offentlig media som riktar sändningar till allmänheten borde utbudet av genrer och musik vara bredare än endast västerländsk musik. Min ”farsa” spelade alltid musik hemma hos oss då jag var barn på 1960och 70-talet. Han är nämligen festivalen Saltfests konstnärliga ledare sedan starten för fyra år sedan. De har fått presentkort till matbutiker. Många håller sig till ett snävt utbud av låtar och genrer. – Jag tror att all den musik som man hör innan man är i tonåren stannar hos en för alltid. Begränsar sig Det är trots allt inte omöjligt att hitta nya favoriter senare i livet. Strömberg spelade först under olika DJ-titlar tills han tog namnet Bunuel. Under ljusfesten medverkade Östra Nylands Ungdomsförbund, Lovisakören under dirigent Tomas Takolanders ledning. Men Strömberg anser att då det kommer till människors val av låtar som de lyssnar på, låter många bli att utforska nya alternativ. Tidiga tonåren En DJ är en person som väljer, spelar och blandar musik för en publik – live eller inspelat. Tidigare var han även verksam vid Radio X3M och Radio Ettan samt vid finskskråkiga Radio Yle 1 och YleQ. Koppling till Lovisa Strömberg har en koppling till Lovisa. Nina Fogelberg spelade piano och orgel medan Ann-Mari Karlsson höll en andakt. Förutom att spela på fester och konserter gör han radioprogram för Yle Vega som exempelvis Lux med DJ Bunuel. Han berättar varför han har valt att satsa på karriärer inom musiken. Text: John Illman INTERVJUN Måns Strömberg är känd under namnet DJ Bunuel. • En DJ (disc jockey) är en person som väljer, spelar och blandar musik för en publik – live eller inspelat. Enligt Strömberg kunde Yle erbjuda ett bredare utbud av musik än vad den gör nu. Strömberg som är hemma från Helsingfors började som DJ redan i skolåldern och avancerade snabbt i branschen. Men Yle borde också ta in andra genrer, säger han. Han är festivalen Saltfests konstnärliga ledare sedan starten för fyra år sedan. – Jag anser att det vore bra att lyssna på musik som är ny för en och på så sätt utmana sig själv. Också i år kunde luciadagen, lördagen 13 december, firas med en stämningsfull ljusfest i kyrkan. Strömberg beskriver Saltfest som en tacksam festival.Efter fjolårets festival kommenterade en besökare att ”det bästa med Saltfest är att man inte har sådan känsla att någon försöker ta alla mina pengar hela tiden.” – Till Saltfest kan vem som helst komma precis som man är, säger Måns Strömberg. Fördomar är den värsta fienden. DJ:n finns generellt sagt på alla platser där musik spelas. Ett stort tack till Lovisavikens skola, vars luciafölje uppträdde i kyrkan. Året innan festivalen skapades spelade Strömberg en kväll på Saltbodan. – Efter det frågade Kalle Katz och Saltbodans ägare Timothy Kühn om jag vill komma med och starta en festival. Bakom arrangemangen finns Agricola svenska församling, Nya Östis, Lovisanejdens Röda Kors avdelning, Östra Nylands Ungdomsförbund och Lovisa kyrkliga samfällighet. Sen börjar man bli medveten om musik på en annan nivå och bygger upp sin musiksmak. Det vill säga artister i vars musik man kan höra influenser från hela världen. Pengarna har fördelats liksom under tidigare år via diakonin till hjälpbehövande i Lappträsk och i Lovisa. Han började använda namnet DJ Bunuel offentligt först i slutet av 1980-talet. Pappan spelade allt från jazz till swing, dixieland, bossa nova och så vidare. – Blues och gospel har varit grundläggande byggstenar för många genrer som dominerat västerländsk populärmusik: som pop, jazz och rock. – Jag har alltid haft ett stort intresse för musik. Tack också till lärare och föräldrar samt till alla som deltog på ett eller annat sätt. DJ:ar finns generellt sagt på alla platser där musik spelas. FAKTA Ett varmt tack för lyckad ljusfest LOVISA Luciainsamlingen från december gav 1240 euro. 18 Sidan TORSDAG 29 JANUARI 2026 Måns Strömberg har verkat som DJ i nästan 50 år och leder bland annat radioprogrammet Lux med DJ Bunuel. Strömberg har spelat över 300 000 låtar som DJ. Närvarande i våra liv Han konstaterar att under den här tiden var musiken inte lika närvarande i människors liv på samma sätt som den är i dag. Foto: Olga Poppius DJ Bunuel har spelat över 300 000 låtar HELSINGFORS/LOVISA Musikern Måns Strömberg har varit aktiv DJ (disc jockey) sedan år 1977. – MB/NÖ. Han påpekar att den genre och de låtar som människor tycker bäst om formas tidigt i livet
Antalet observationer är nästan 32 000 fler än året innan och det högsta som någonsin noterats. − Sannolikt finns det flera bakomliggande orsaker till de rekordhöga observationsmängderna. Ibland handlar det om självklarheter som att det står kronor och mil i stället för euro och kilometer. Relativt sett sågs den största ökningen i antalet björnobservationer, som var 16 593, vilket är nästan dubbelt så många som 2024. Under de senaste två åren har expertgruppen bland annat tagit ställning i aktuella kulturfrågor som legat till grund för politiska beslut, arbetat för att stärka kulturfältets ställning i Lovisa och fungerat som en plattform för dialog och informationsutbyte mellan olika kulturaktörer. 19 Sidan TORSDAG 29 JANUARI 2026 Valkmusa fortsätter vara populär PYTTIS Valkmusa nationalpark hade i fjol tjugotusen besökare, endast ett par hundra färre än året innan. Det totala antalet besök i nationalparkerna minskade med två procent jämfört med året innan. Expertgruppen sammanträder cirka två till fyra gånger per år. De här frågorna funderas det på i podden ”Näst sista ordet”. Mandatperioden är två år och medlemmarna utses av kulturoch välfärdsnämnden. Under året registrerades observationer av 2 671 personer. I fjol ökade antalet rovdjurskontaktpersoner som registrerat observationer med nästan 300 personer till nytt rekord. Langinkoski har långa traditioner som fiskeställe. Drygt nittiotusen personer besökte i fjol Langinkoski naturskyddsområde i Kotka, som sköts av Forststyrelsen. Ibland kan en sverigesvensk text kännas ”barnsligare” än en finlandssvensk. Redan på 1790-talet hade Valamos munkar fiskerätt till forsen. Intresserade ska anmäla sitt intresse senast den första mars genom att fylla i ansökningsblanketten som finns på stadens webbplats. Drottninggatan 9, Lovisa Tfn 019 531777 Vard. – Det årliga antalet besök i nationalparkerna påverkas både av den internationella turismen och av finländarnas fritidsresor i hemlandet, säger Henrik Jansson vid Forststyrelsen. Också antalet järvobservationer ökade klart och antalet observationer uppgick till 4 710, vilket är ungefär en fjärdedel mer än året innan. Det går att lyssna på podden i Yle Vega den åttonde februari klockan 8.05. Dessutom kan de rikligare stammarna av stora rovdjur och diskussionen om att eventuellt inleda stamvårdande vargjakt möjligen ha ökat intresset för att anmäla observationer. Augusti, september och oktober är de månader då flest personer besöker Valkmusa. 9–17 • Lö 9–14 www.muotitango.fi REANS REANS SLUTSPUR T SLUTSPUR T PÅ TANGO PÅ TANGO NU alla NU alla REA kläder REA kläder -50% -50% Udda plagg Udda plagg t.o.m. Staden söker nu högst fem nya medlemmar från olika delar av konstoch kulturfältet. Gruppen tillsattes 2023 och fungerar som ett sakkunnigorgan i kulturfrågor med uppdrag att utveckla stadens kulturverksamhet och lämna utlåtanden som underlag för politiska beslut. Den sökande ska vara bosatt och verksam i Lovisa. t.o.m. Den internationella turismen ökade särskilt i Lappland ifjol medan den inhemska fritidsturismen minskade i hela Finland. Genom området rinner Langinkoski-grenen av Kymmene älv och där finns tsar Alexander III fiskestuga, som idag är Text: Gerd Mattsson-Turku På Valkmusa kan man bana sin egen väg genom naturen på egen hand eller glida fram längs preparerade skidspår. − NÖ Nya kulturaktörer sökes LOVISA Nu är det dags att välja nya medlemmar till Lovisa stads expertgrupp för kulturaktörer. Men det handlar också om andra saker som är svårare att sätta fingret på. Flest observationer gjordes av lodjur (40 125) och vargar (25 697). Anmälningen av observationer till rovdjurskontaktpersonerna har varit aktivare än tidigare och också rovdjurskontaktpersonernas egen registreringsaktivitet har ökat, säger jaktchef Olli Kursula vid Finlands viltcentral. Pallas-Yllästunturi nationalpark, Urho Kekkonens nationalpark och Noux nationalpark är de tre populäraste nationalparkerna. Foto: Visit Kotka/Hamina ett museum. I dag är flugfiske den enda tilllåtna formen av fiske i Langinkoski. RADIO. Hur mycket ska vi ta efter svenskan i Sverige. -70% -70% Vi fyllde på rearäcken Vi fyllde på rearäcken med nya reavaror! med nya reavaror! ALLA dam och herr vinterrro ckar nu -50% 2€ 5€ 10€ 15€ Fynda även på vår lilla loppishörna under slutruschen: Kvalitetsplagg billigt! Erbjudanden torsdag–fredag 29.1–30.1 Abborfors ranta-butiken, 044-0261665 Marknadbacksvägen 52 Fre 10–16 Lö 10–15 Lappträsk herkku-butiken Helsingforsvägen 996, 044-7800675 To 10–17 | Fre 10–18 | Lö 10–15 Öppet Ahvenkosken Kalasavustamos böckling 9,99€/kg Varmrökt regnbåge 8,99€/kg (Ett parti) Kallrökt regnbågsfilé 19,99€/kg (Ett parti) Rekordmånga rovdjursobservationer gjordes i fjol NYLAND I fjol registrerade rovdjurskontaktpersonerna sammanlagt 87 125 observationer av stora rovdjur i systemet Tassu. − NÖ En text skriven i Sverige känns ofta annorlunda än en finlandssvensk text. Observationerna ökade i antal för alla arter av stora rovdjur. Är det så att svenskan i Sverige också är ”mysigare” än finlandssvenskan
Jag åker inte skidor om det är kallare än minus femton. – GM-T/NÖ. överenskommelse Begravningsbyrå Z Z Begravningsbyrå Begravningsbyrå Z Z Lindqvist Drottninggatan 17, LOVISA ✆ (019) 532 710, JOUR 24h www.hautaustoimistolindqvist.fi Kim Svenskberg Lindqvist • Jordfästningsarrangemang • Binderier • Catering/minnesstunder • Transporter • Bouppteckningar 10 ÅR LOKAL SAKKUNNIG TANDVÅRD LOVISA: Drottningg. Högskoleutbildade har den lägsta arbetslöshetsrisken. Gäller det sport kollar jag när ishockeylandslaget till exempel deltar i VM-turneringen. 20 Sidan TORSDAG 29 JANUARI 2026 Maria Taipale-Kämäräinen spelar hockey och åker skidor. Det är härligt med omväxling i grenarna enligt årstid. – Jag har sällan tid att se på teve, men då jag hinner göra det, ser jag gärna på film. Bland dem som avlagt högre högskoleexamen var sju procent arbetslösa. – I hockeyträningarna delText: Carita Liljendahl Är du med. Foto: Privat Maria gillar årstidernas växlingar Utövar du någon eller flera vintersporter. tar jag så länge de arrangeras. 13 B % 040 767 3767 BORGÅ: Alexandersg. – Ja, jag spelar ishockey i LJK:s damlag och åker skidor så mycket jag hinner. Jag vet inte om det finns någon köldgräns för dem. Ju mer kläder man har på sig, desto klumpigare och långsammare blir man. fressi24.fi/2018 Vi gör Finland starkare FITNESS BOKFÖRING AVFALLSTJÄNSTER DATATEKNIK BILTVÄTT • avfallstransport • lyft transport • skrotinsamling Tumitec Oy FÖRSÄLJNING OCH INSTALLATION AV DATATEKNIK % 044 245 0595 tomas.meriluoto@tumitec.fi HANDTVÄTT, INNERTVÄTT, DÄCKBYTEN m.m. Sysselsättningen var bäst bland dem som hade avlagt högskoleexamen, där andelen var nästan nittio procent. 26 % 040 764 4747 Degerbygatan 14 B, LOVISA SPECIALTANDTEKNIKER Johan Järvinen MUNOCH Uula Kitti KÄKKIRURG TANDLÄKARE Laura Saarioinen TANDLÄKARE Harri Niskanen TANDLÄKARE Emma Terna TANDHYGIENIST Katja Gustafsson 040 182 6262 SUPERSUU 050 553 8544 TANDLABORATORIUM PURE ART TANDLÄKARE BOKFÖRING Byggnadstjänst nybyggen reparationer & renoveringar stockarbeten planering ansvarig arbetsledare konsultering Bruce Snickeri Bruce Snickeri & Byggtjänst Ab & Byggtjänst Ab Robert Bruce Robert Bruce 040 755 6785 info@robertbruce.fi SNICKERI & BYGGTJÄNST FALCK SERVICE OY AB EN E R G I VE D SHA N D E L 20 år KÖPES FLISVED 040 029 7778 Patrik Falck DIVERSE HEMTJÄNST Kontakta 040 535 8758 lill.tilit@sulo.fi SIFFERSMEDJAN Bokföringstjänster SIFFERSMEDJAN Bokföringstjänster % 040 738 2588 Hemtjänst Marita Wikman www.maritawikman.com FASTIGHETSFÖRMEDLING STAFFAS trädgård-puutarha Gudrun Wikström Hortonom www.staffas.fi 040 546 5514 Pernåvägen 211, 07930 Pernå TRÄDGÅRDAR Bokföringsbyrå med full service CaFo Advisory Oy 040-5203193 toimisto@cafo.fi Östra Tullgatan 11 www.iukvoy.fi Alexandersgatan 4, 07900 LOVISA Tfn 019 533 432, fax 019 501 431 e-mail: iukv@iukvoy.fi 30 LKV AFM 30 tfn 0400 126 605 leena@lkvhemma.fi www.iupt.fi Öst-Nylands Brandsäkerhet 0500-512 755 BRANDSÄKERHET TRE FRÅGOR Maria Taipale-Kämäräinen jobbar i Kotka men har rötterna i Lovisa och spelar bland annat hockey i Loviisan Jääkiekkoklubi. Bland dem som avlagt en yrkesinriktad grundexamen var sextiosex procent sysselsatta, något större andel kvinnor än män. Har du någon köldgräns då du är ute och idrottar. 9–18 samt enligt överenskommelse Jani Sysi-Aho 0400 361 274 Teknikervägen 5, Lovisa BEGRAVNINGSBYRÅER Begravningsbyrå Begravningsbyrå Andersson Andersson Tfn 019 532 850 Jour 24/7 Alexandersgatan 10 LOVISA Öppet må–fre 9–16 Övriga tider enl. Av de utexaminerade 2024 hade sju av tio arbete ett år efter utexamineringen. Öppet vard. Eller det beror också lite på vindstyrkan som kan få kylan att kännas mycket kallare än vad mätaren visar. Utomhus har hon en köldgräns på ungefär minus femton grader. Vilka idrottsgrenar följer du med på teve. Andelen sysselsatta sjönk för det andra året i rad. Dessutom spelar jag rinkbandy då och då. Svårare för nyutexaminerade att få arbete De som hade avlagt examen inom hälsovård har lättast att få arbete, uppger Statistikcentralen. Riktigt kall kyla känns inte så trevligt i lungorna heller