KARTALLA NYT VIINIMATKA KALIFORNIAAN?// AMSTERDAMIN HOTELLILÖYTÖ GAME OF THRONESIN IRLANTI // TUKHOLMAN TYYLILÖYDÖT MIEHILLE ROOMA PARHAAT RAVINTOLAT LÄHELLÄ NÄHTÄVYYKSIÄ MAAILMAN YMPÄRI NÄIN ME SEN TEIMME YLLÄTTÄVÄ MÜNCHEN Parasta matkaseuraa Nro 8/2015 8,90 € AA SI A -EK STR A / SR I LAN K A / VI E TN AM / B AN GK O K / R O O M A / M ÜN CH EN / M AAI LM AN Y M PÄR I M A TK A T N ro 8 S Y Y S K U U 2 15 Kansi kuvattiin Sri Lankan Sigiriyassa. Sri Lanka Unelmarantojen saari, josta kaikki puhuvat kohta Vietnam Salaisten kahviloiden Saigon on Aasian jännittävin kaupunki Bangkok 18 huippuosoitetta: majapaikat, baarit, ostokset, elämykset AA SIA -EK STR A Ah, Aasia! LATAA NÄMÄ SOVELLUKSET PUHELIMEESI LOISTAVA SYKSY! SUOMEN UPEIMMAT RUSKARETKET
Silja Line toi kolme valokuvaajaa muilta mantereilta ikuistamaan Pohjolan kauneuden ja auttamaan meitä näkemään risteilyn uusin silmin. Löydä Itämeren lumo: silja.fi P RO J EC T RE DISCO VER Y 59°37’52.2”N 20°42’07.4”E | Sundeck, Silja Symphony KUVA: JOJI SHIMAMOTO, TOKIO 201507_TS_Mondo_etukortti_230x300.indd 2 6.8.2015 8.59. Itämeri on uskomattoman kaunis, mutta meille paikallisille kiehtovasta on tullut arkista. NÄE RISTEILY UUSIN SILMIN
24 | LUMOAVA SRI LANKA Matkailijavirrat löytävät Sri Lankan pian. MATKAREPORTAASIT ” Kookospalmujen ja mangopuiden keskeltä ilmestyy häkellyttävä näky. MONDO SYYSKUU 3 Sisällys. Kysyimme heidän parhaat kokemuksensa. Siellä on paljon muutakin kuin Oktoberfest. Sen uumenissa piilee perinteikäs Saigon. 52 | YLLÄTTÄVÄ MÜNCHEN Kirjailija Juha Itkonen löysi toisen kotinsa Baijerin pää kaupungista. Se on Sri Lankan mystinen, korkea kalliopaasi Sigiriya.” LARI MALMBERG, SRI LANKA 24 K UV A : ANDREW T A YL OR . Kierrä luonnon kaunista saarta Mondon vinkeillä ennen muita! 36 | SAIGONIN SALAISUUDET Aasian kiehtovin kaupunki juuri nyt on Vietnamin urbaani Ho Chi Minh. Valitsimme loistoravintolat Rooman nähtävyyksien luota. Kun päiväohjelmassa on Colosseum, on haaste löytää läheltä hyvää ruokaa. Mondo kertoo kohteet Lapista ja muualta. 58 | NÄLKÄ ROOMASSA. 66 | LÄHDE RUSKARETKELLE Suomen parhaat ruska maisemat. SYYSKUU 47 | ME KIERSIMME MAAILMAN! Lapsiperhe ja kaksi erilaista soolomatkailijaa reissasivat maapallon ympäri
Vietnamin Ho Chi Minh on täynnä värikkäitä ruokapaikkoja ja kahviloita. Listasimme Tukholman parhaat muotiliikkeet miehille ja tutustuimme poshtel-ilmiöön sekä Malesian katuruokiin. 79 | RESEPTIN TARINA Vadelmapiiras. 4 MONDO SYYSKUU Sisällys. JOKA NUMEROSSA Amsterdam s.?15 Bangkok s.?72 Berliini s.?77 Helsinki s.?18 Ho Chi Minh s.?36 Kalifornia s.?16 Lontoo s.?14 Malesia s.?18 Milano s.?14 München s.?52 Pohjois-Irlanti s.?19 Puerto Rico s.?17 Pyreneet s.?81 Rooma s.?58 Sri Lanka s.?24 Tukholma s.?14 Uusi-Seelanti s.?82 ??Kansi kuvattiin Sigiriyassa, Sri Lankassa. TÄÄLLÄ VIERAILEMME TÄSSÄ NUMEROSSA: 13 | KARTALLA Millainen on Finnairin uusi A350-kone. 72 | PIKAOPAS Mondon Thaimaa-ekspertti Antti Helin valitsi Bangkokin kiinnostavimmat osoitteet juuri nyt. K UV A T : ANTTI HELIN (HO CHI MINH) , O UTI T ÖRMÄLÄ (MA TIA S LEHT OMÄKI) . 21 | LATAA NÄMÄ! Etsimme parhaat matkailijan uusista sovelluksista. 82 | KERRAN ELÄMÄSSÄ Tongariro, Uusi-Seelanti. 81 | MATKAN VARRELLA Pyreneiden herrasmies. Kuva: Andrew Taylor. 74 | KOSMOPOLIITTI Kenkäsuunnittelija Minna Parikka rakastaa outoja kohteita ja viettää reissussa aikaa mieluiten paljain jaloin. 77 | KIRJAT Katutaidetta Berliinissä. SYYSKUU 36 47 Matias Lehtomäki kiersi maailman ympäri hitaasti
WELCOME WORLD. To know more, visit: www.incredibleindia.org or contact Indiatourism Toronto, Tel: (416)-962-3787, E-mail: info@indiatourismcanada.ca Visa facility available online Ranthambore National Park, Rajasthan. Pay visa fee online Using Credit/ Debit card ` Receive e-Tourist Visa Online e-Tourist Visa will be sent to your e-mail Fly to India Print e-Tourist Visa and carry at the time of travel Apply online Upload Photo and Passport Page To get your e-Tourist Visa, simply visit https://indianvisaonline.gov.in/visa/tvoa.html and follow the steps on the right
JUMPING J A CK , HA Y . Tahtia antaa kovaäänisistä tulviva reipas instrumentaalimusiikki. Vieressä värisarjat sykkivät pilvenpiirtäjien seinillä kuin elektroninen pulssi. Maanosa on nousussa sekä talouden että kulttuurin saralla – ja tämä näkyy myös matkailussa. YK arvioi äskettäin, että Intia ohittaa Kiinan väkimäärässä jo 2022 mennessä. Meille suomalaisille reissaajille Aasia, ja erityisesti sen eteläosat, on pitkään ollut reppureissukohde. P APERLINTU J A V AALEANP UN AINEN VIHK O , P APER SHOP . Rinkkamatkailu on toki edelleen suosittua, mutta kiertelyn ja rantojen lisäksi miljoonakaupungit, kuten Singapore, Hongkong tai Tokio, houkuttavat nyt monia. Halusin kokea, millaista on kävellä korttelien matkoja torni talosta toiseen yläilmoissa, katuun koskematta. Aasiassa jo vuosia asunut Antti Helin kävi kovaa vauhtia muuttuvassa Vietnamin Ho Chi Minhissä (s. 36). VALOVIIVAT SINGAHTELEVAT KOHTI pankkitornitalon 360-metristä huippua. R OIKK UV A T MALJ AK O T , MOK O . Tein viimeisimmän Aasian-matkani Hongkongiin. 66). C OMME DES G AR Ç ON SIN VIHREÄ L OMP AKK O , BEAM . 24), jossa voi vielä toistaiseksi reissata ilman turistimassoja. Kati Kelola, päätoimittaja kati.kelola@a-lehdet.fi, Twitter @mondolehti Jännittävä Aasia 6 MONDO SYYSKUU Pääkirjoitus. Vaeltamisesta kirjoja tehnyt Jouni Laaksonen valitsi kymmenen parasta kohdetta metsäreissulle eri puolilta Suomea (s. Pilvenpiirtäjien valo sinfonia kruunasi futuristisen Blade Runner -mielikuvani kaupungista. MUU K UV A U SREK VISIITT AA . K UV A : BR Y AN S ARA GO S A , K UV A U S JÄRJES TEL YT : ANN A PIRK OLA . K ARKIT , T OK Y OK AN . HA YN K UU SIK ULMAINEN VIHK O J A K ANNELLINEN K ORI , VIALE . TÄHÄN NUMEROON OLEMME valinneet niin moderneja kuin perinteisiäkin Aasia-löytöjä, joita ei mielestämme kannata jättää väliin. Tyypillisin turisti maailmalla ei enää ole Yhdysvalloista tai Saksasta, vaan Kiinasta. Ääriurbaani miljoona kaupunki tunnetaan siitä, että se kasvaa tilanpuutteen takia ylöspäin. Sivulta 72 löydät Antin suositukset myös entiseen kotikaupunkiinsa Bangkokiin. KÄDESSÄSI ON MONDON Aasia-numero. Seuraavaa hittikohdetta veikkaamme Sri Lankasta (s. Tässä kuussa Nyt on juuri oikea aika lähteä ruskaretkelle. KEHY S J A LA SIMALJ AK O T PÖ YD ÄLLÄ , GRANIT . Kiinnostavaa onkin, millä tavalla aasialaisen keskiluokan maku mullistaa hotellien palveluita, nähtävyyksiä ja muuta matkailua. LE TITE TTY K AMERAHIHN A , FIELD D A Y . Burma on ollut avautumisensa jälkeen monen edelläkävijämatkai lijan listalla
• Tukikohtana kaunis Sorrento • Romanttinen Capri • Villojen ja säveltäjien Ravello • Historiallinen Pompeiji Matkan kesto 14 päivää Lähtö: 18.3. • T u k ik o h ta n a k a u n is S o rr en to • R o m a n tt in en C a p ri • V ill o je n ja s ä ve lt ä jie n R a ve llo • H is to ria lli n en P o m p ei ji Matk an k est o 14 päiv ää Läht ö: 18.3. Death Valley N.P. ja 17.3. N ä k ym ä t, ä ä n et ja t u n n el m a t tu le va t o d o tt a m a tt a , p y yt ä m ä tt ä . • T u k ik o h ta n a k a u n is S o rr en to • R o m a n tt in en C a p ri • V ill o je n ja s ä ve lt ä jie n R a ve llo • H is to ria lli n en P o m p ei ji Matk an k est o 14 päiv ää Läht ö: 18.3. 11., 25. Muutama paikka jäljellä syksyllä 2015 Hinta alkaen 2998 €/hlö Willi Länsi Maisemallista ilotulitusta, erämaan rauhaa ja urbaania popkulttuuria. Hinta alkaen 1198 €/hlö Sorrento ja EteläItalian Hurma Vehmaat rinteet kohoavat jyrkkinä merestä ja viehättävät pikkukaupungit kiemurtelevat helminauhoina vuorenseinämillä. • Tukikohtana kaunis Sorrento • Romanttinen Capri • Villojen ja säveltäjien Ravello • Historiallinen Pompeiji Matkan kesto 14 päivää Lähtö: 18.3. Näkymät, äänet ja tunnelmat tulevat odottamatta, pyytämättä. K a rja p a im en ia , int ia a n eja ja e lo ku va tä ht iä . albatros-travel.fi 09 31585999 (pvm/mpm) Palvelemme ma-pe 9-17. Gr and C any on ja Zion • Suurk aupungit: L os Angeles, L as V egas ja San Fr ancisco • Death V alle y Matk an k est o 8 päiv ää Lähdöt: 11.4., 18.4., 9 .5. Ilmoit a v ar at essasi k oodi MO01. Hintaan sisältyy suomalaisen matkanjohtajan palvelut, lennot, kuljetukset, retket ja ateriat sekä verot ja viranomaismaksut kunkin matkaohjelman mukaisesti. ja 22.2. Hinta alkaen 2298 €/hlö Seikkailusafari Etelä-Afrikassa Auringonnousu savannilla ja tähtitaivas telttaleirin yllä. Hint a alk aen 1198 €/hlö So rr en to ja E te lä It a lia n Hu rm a V ehmaat rint eet k ohoav at jyrkkinä mer est ä ja viehätt äv ät pikkuk aupungit kiemurt ele vat helminauhoina vuor enseinämillä. Karjapaimenia, intiaaneja ja elokuvatähtiä. albatros-travel.fi 09 31585999 (pvm/mpm) Palvelemme ma-pe 9-17. Grand Canyon ja Zion • Suurkaupungit: Los Angeles, Las Vegas ja San Francisco • Death Valley Matkan kesto 8 päivää Lähdöt: 11.4., 18.4., 9.5. Hintaan sisältyy suomalaisen matkanjohtajan palvelut, lennot, kuljetukset, retket ja ateriat sekä verot ja viranomaismaksut kunkin matkaohjelman mukaisesti. 1. • Costa Rican monimuotoiset sademetsät ja niiden eläimistö • Vierailu intiaaniyhteisössä • Panaman kanava • Las Isletas ja Nicaraguajärvi Matkan kesto 10 päivää Lähdöt: 13.10., 8.11., 25.1. Grand Canyon ja Zion • Suurkaupungit: Los Angeles, Las Vegas ja San Francisco • Death Valley Matkan kesto 8 päivää Lähdöt: 11.4., 18.4., 9.5. • Neljä osav altiot a: K alif ornia, Arizona, Ut ah ja Ne vada • Viisi k ansallispuist oa, mm. ja 22.2. • Neljä osavaltiota: Kalifornia, Arizona, Utah ja Nevada • Viisi kansallispuistoa, mm. UUTUUS Teemme yhteistyötä World Animal Protectionin kanssa. albatr os-tr av el.fi 09 31585999 (p vm/ mpm) P alv elemme ma-pe 9-17. Muut ama paikk a jäljellä s yks yllä 2015 Hint a alk aen 2998 €/hlö Willi L änsi M a is em a llis ta ilo tu lit u st a , e rä m a a n ra u h a a ja u rb a a n ia p o p ku ltt u u ria . albatros-travel.fi 09 31585999 (pvm/mpm) Palvelemme ma-pe 9-17. 10., 8. Hinta alkaen 3498 €/hlö Pura Vida Costa Rica, Panama ja Nicaragua. Grand Canyon Santa Maria Santa Barbara Yosemite N.P. Grand Canyon ja Zion • Suurkaupungit: Los Angeles, Las Vegas ja San Francisco • Death Valley Matkan kesto 8 päivää Lähdöt: 11.4., 18.4., 9.5. Näkymät, äänet ja tunnelmat tulevat odottamatta, pyytämättä. Hintaan sisältyy suomalaisen matkanjohtajan palvelut, lennot, kuljetukset, retket ja ateriat sekä verot ja viranomaismaksut kunkin matkaohjelman mukaisesti. ja 16.5. Modesto NEVADA KALIFORNIA UTAH ARIZONA NAMIBIA MOSAMBIK LESOTHO Johannesburg Mantobeni Blyde River -kanjoni K ru g er BOTSWANA ZIMBABWE Intian Valtameri ETELÄ-AFRIKKA Matk an k est o 15 päiv ää Lähdöt: 3.3. Koe elämäsi seikkailu! • Aamuja iltapäiväsafarit • Albatrosin oma Mantobeni-leiri yksityisellä suojelualueella • Vierailu Maholoholossa villieläinklinikalla • Blyde River Canyon KLASSIKKO Pohjoismaiden suurin kiertomatkojen järjestäjä 29 vuoden kokemuksella. Sademetsien lumosta moderneihin kaupunkeihin. Upea luontomatka maustettuna kolmen eri Väli-Amerikan maan perinteillä. Koe elämäsi seikkailu! • Aamuja iltapäiväsafarit • Albatrosin oma Mantobeni-leiri yksityisellä suojelualueella • Vierailu Maholoholossa villieläinklinikalla • Blyde River Canyon KLASSIKKO Pohjoismaiden suurin kiertomatkojen järjestäjä 29 vuoden kokemuksella. Hinta alkaen 3498 €/hlö Pura Vida Costa Rica, Panama ja Nicaragua. UUTUUS Teemme yhteistyötä World Animal Protectionin kanssa. Death Valley N.P. Grand Canyon Santa Maria Santa Barbara Yosemite N.P. Sademetsien lumosta moderneihin kaupunkeihin. Hint a alk aen 2298 €/hlö Se ik k ai lu sa fa ri Ete lä -A fr ik a ss a A u rin g o n n o u su s a va n n ill a ja t ä ht ita iv a s te ltt a le iri n y llä . Hinnat jaetussa k ahden hengen huoneessa. Ilmoit a v ar at essasi k oodi MO01. • Neljä osavaltiota: Kalifornia, Arizona, Utah ja Nevada • Viisi kansallispuistoa, mm. ja 16.5. Los Angeles San Francisco Monterey Las Vegas Visalia Laughlin Bryce Canyon Zion N.P. ELÄMÄNILOA PANAMA PANAMA COSTA RICA SAN JOSÉ KOLUMBIA NICARAGUA HONDURAS Tortuguero Chagresin kansallispuisto La Fortuna Rincón de la Vieja Granada Managua Emme v ast aa mahdollisist a paino virheist ä. • Costa Rican monimuotoiset sademetsät ja niiden eläimistö • Vierailu intiaaniyhteisössä • Panaman kanava • Las Isletas ja Nicaraguajärvi Matkan kesto 10 päivää Lähdöt: 13.10., 8.11., 25.1. ELÄMÄNIL O A PANAMA PANAMA COSTA RICA SAN JOSÉ KOLUMBIA NICARAGUA HONDURAS Tortuguero Chagresin kansallispuisto La Fortuna Rincón de la Vieja Granada Managua Emme vastaa mahdollisista painovirheistä. ja 16.5. Death Valley N.P. Hint aan sisältyy suomalaisen matk anjoht ajan palv elut, lennot, kuljetukset, r etk et ja at eriat sek ä v er ot ja vir anomaismaksut kunkin matk aohjelman muk aisesti. ja 17 .3. 10., 8. Los Angeles San Francisco Monterey Las Vegas Visalia Laughlin Bryce Canyon Zion N.P. Hinta alkaen 3498 €/hlö Pura Vida Costa Rica, Panama ja Nicaragua. N ä k ym ä t, ä ä n et ja t u n n el m a t tu le va t o d o tt a m a tt a , p y yt ä m ä tt ä . UUTUUS Te em m e yhte is ty ö tä W o rld A n im a l P rot ec tion in ka n ssa. Amalfin rannikko hurmaa. Death Valley N.P. Sademetsien lumosta moderneihin kaupunkeihin. U p ea lu o nt o m a tk a m a u ste tt u n a k o lm en e ri V ä liA m er ik a n m a a n p er inte ill ä . ELÄMÄNIL O A PANAMA PANAMA COSTA RICA SAN JOSÉ KOLUMBIA NICARAGUA HONDURAS Tortuguero Chagresin kansallispuisto La Fortuna Rincón de la Vieja Granada Managua Emme vastaa mahdollisista painovirheistä. Muut ama paikk a jäljellä s yks yllä 2015 Hint a alk aen 2998 €/hlö Willi L änsi M a is em a llis ta ilo tu lit u st a , e rä m a a n ra u h a a ja u rb a a n ia p o p ku ltt u u ria . Hinnat jaetussa kahden hengen huoneessa. albatr os-tr av el.fi 09 31585999 (p vm/ mpm) P alv elemme ma-pe 9-17. UUTUUS Te em m e yhte is ty ö tä W o rld A n im a l P rot ec tion in ka n ssa. Muutama paikka jäljellä syksyllä 2015 Hinta alkaen 2998 €/hlö Willi Länsi Maisemallista ilotulitusta, erämaan rauhaa ja urbaania popkulttuuria. Hint aan sisältyy suomalaisen matk anjoht ajan palv elut, lennot, kuljetukset, r etk et ja at eriat sek ä v er ot ja vir anomaismaksut kunkin matk aohjelman muk aisesti. ja 22.2. ja 22.2. Hinta alkaen 1198 €/hlö Sorrento ja EteläItalian Hurma Vehmaat rinteet kohoavat jyrkkinä merestä ja viehättävät pikkukaupungit kiemurtelevat helminauhoina vuorenseinämillä. Modesto NE VA DA KALIFORN IA UTAH ARIZ ON A NAMIBIA MOS AMBIK LESOTHO Johannesburg Mantobeni Blyde River -kanjoni Kruger BO TSW ANA ZIMBAB WE Intian Valtameri ETELÄ-AFRIKK A Matkan kesto 15 päivää Lähdöt: 3.3. ja 17.3. 1. Death Valley N.P. Hinnat jaetussa kahden hengen huoneessa. Hinta alkaen 2298 €/hlö Seikkailusafari Etelä-Afrikassa Auringonnousu savannilla ja tähtitaivas telttaleirin yllä. • Neljä osav altiot a: K alif ornia, Arizona, Ut ah ja Ne vada • Viisi k ansallispuist oa, mm. Grand Canyon Santa Maria Santa Barbara Yosemite N.P. Amalfin r annikk o hurmaa. Näkymät, äänet ja tunnelmat tulevat odottamatta, pyytämättä. Hint a alk aen 3498 €/hlö Pu ra V id a C o st a R ic a , P a n a m a ja N ic a ra g u a . Amalfin r annikk o hurmaa. Upea luontomatka maustettuna kolmen eri Väli-Amerikan maan perinteillä. ELÄMÄNILOA PANAMA PANAMA COSTA RICA SAN JOSÉ KOLUMBIA NICARAGUA HONDURAS Tortuguero Chagresin kansallispuisto La Fortuna Rincón de la Vieja Granada Managua Emme v ast aa mahdollisist a paino virheist ä. Amalfin rannikko hurmaa. Modesto NEVADA KALIFORNIA UTAH ARIZONA NAMIBIA MOSAMBIK LESOTHO Johannesburg Mantobeni Blyde River -kanjoni K ru g er BOTSWANA ZIMBABWE Intian Valtameri ETELÄ-AFRIKKA. UUTUUS Teemme yhteistyötä World Animal Protectionin kanssa. Amalfin rannikko hurmaa. ja 16.5. Los Angeles San Francisco Monterey Las Vegas Visalia Laughlin Bryce Canyon Zion N.P. K a rja p a im en ia , int ia a n eja ja e lo ku va tä ht iä . Grand Canyon Santa Maria Santa Barbara Yosemite N.P. Grand Canyon Santa Maria Santa Barbara Yosemite N.P. 11., 25. Modesto NE VA DA KALIFORN IA UTAH ARIZ ON A NAMIBIA MOS AMBIK LESOTHO Johannesburg Mantobeni Blyde River -kanjoni Kruger BO TSW ANA ZIMBAB WE Intian Valtameri ETELÄ-AFRIKK A Matk an k est o 15 päiv ää Lähdöt: 3.3. ja 17.3. Ilmoita varatessasi koodi MO01. • Neljä osavaltiota: Kalifornia, Arizona, Utah ja Nevada • Viisi kansallispuistoa, mm. Hinta alkaen 2298 €/hlö Seikkailusafari Etelä-Afrikassa Auringonnousu savannilla ja tähtitaivas telttaleirin yllä. S a d em et sie n lu m o st a m o d er n eih in k a u p u n ke ih in . • Costa Rican monimuotoiset sademetsät ja niiden eläimistö • Vierailu intiaaniyhteisössä • Panaman kanava • Las Isletas ja Nicaraguajärvi Matkan kesto 10 päivää Lähdöt: 13.10., 8.11., 25.1. Hint a alk aen 1198 €/hlö So rr en to ja E te lä It a lia n Hu rm a V ehmaat rint eet k ohoav at jyrkkinä mer est ä ja viehätt äv ät pikkuk aupungit kiemurt ele vat helminauhoina vuor enseinämillä. K o e e lä m ä si s eik ka ilu ! • A a m u ja il ta p ä iv ä sa fa rit • A lb a tr o sin o m a M a n to b en i-lei ri yk sit yi sell ä su o jelu a lu eell a • V ie ra ilu M a h o lo h o lo ss a vil lie lä ink lin ik al la • B ly d e R iv er Ca n yo n KLASSIKK O P ohjoismaiden suurin kiert omatk ojen järjest äjä 29 vuoden k ok emuksella. ja 17 .3. ja 22.2. Los Angeles San Francisco Monterey Las Vegas Visalia Laughlin Bryce Canyon Zion N.P. U p ea lu o nt o m a tk a m a u ste tt u n a k o lm en e ri V ä liA m er ik a n m a a n p er inte ill ä . Koe elämäsi seikkailu! • Aamuja iltapäiväsafarit • Albatrosin oma Mantobeni-leiri yksityisellä suojelualueella • Vierailu Maholoholossa villieläinklinikalla • Blyde River Canyon KLASSIKKO Pohjoismaiden suurin kiertomatkojen järjestäjä 29 vuoden kokemuksella. Hinta alkaen 1198 €/hlö Sorrento ja EteläItalian Hurma Vehmaat rinteet kohoavat jyrkkinä merestä ja viehättävät pikkukaupungit kiemurtelevat helminauhoina vuorenseinämillä. Matkan kesto 15 päivää Lähdöt: 3.3. Hint a alk aen 3498 €/hlö Pu ra V id a C o st a R ic a , P a n a m a ja N ic a ra g u a . Gr and C any on ja Zion • Suurk aupungit: L os Angeles, L as V egas ja San Fr ancisco • Death V alle y Matk an k est o 8 päiv ää Lähdöt: 11.4., 18.4., 9 .5. Karjapaimenia, intiaaneja ja elokuvatähtiä. Hint a alk aen 2298 €/hlö Se ik k ai lu sa fa ri Ete lä -A fr ik a ss a A u rin g o n n o u su s a va n n ill a ja t ä ht ita iv a s te ltt a le iri n y llä . Hinnat jaetussa k ahden hengen huoneessa. Ilmoita varatessasi koodi MO01. Karjapaimenia, intiaaneja ja elokuvatähtiä. Los Angeles San Francisco Monterey Las Vegas Visalia Laughlin Bryce Canyon Zion N.P. Hinnat jaetussa kahden hengen huoneessa. Muutama paikka jäljellä syksyllä 2015 Hinta alkaen 2998 €/hlö Willi Länsi Maisemallista ilotulitusta, erämaan rauhaa ja urbaania popkulttuuria. S a d em et sie n lu m o st a m o d er n eih in k a u p u n ke ih in . ELÄMÄNILOA PANAMA PANAMA COSTA RICA SAN JOSÉ KOLUMBIA NICARAGUA HONDURAS Tortuguero Chagresin kansallispuisto La Fortuna Rincón de la Vieja Granada Managua Emme v ast aa mahdollisist a paino virheist ä. Modesto NEVADA KALIFORNIA UTAH ARIZONA NAMIBIA MOSAMBIK LESOTHO Johannesburg Mantobeni Blyde River -kanjoni K ru g er BOTSWANA ZIMBABWE Intian Valtameri ETELÄ-AFRIKKA Matkan kesto 15 päivää Lähdöt: 3.3. • Tukikohtana kaunis Sorrento • Romanttinen Capri • Villojen ja säveltäjien Ravello • Historiallinen Pompeiji Matkan kesto 14 päivää Lähtö: 18.3. • C o st a R ic a n m o n im u o to is et s a d em et sä t ja n iid en e lä im is tö • V ie ra ilu in tia a n iy h te is ö ss ä • P a n a m a n k a n a va • L a s Is le ta s ja N ic a ra g u a jä rvi Matk an k est o 10 päiv ää Lähdöt: 13. Ilmoita varatessasi koodi MO01. • C o st a R ic a n m o n im u o to is et s a d em et sä t ja n iid en e lä im is tö • V ie ra ilu in tia a n iy h te is ö ss ä • P a n a m a n k a n a va • L a s Is le ta s ja N ic a ra g u a jä rvi Matk an k est o 10 päiv ää Lähdöt: 13. K o e e lä m ä si s eik ka ilu ! • A a m u ja il ta p ä iv ä sa fa rit • A lb a tr o sin o m a M a n to b en i-lei ri yk sit yi sell ä su o jelu a lu eell a • V ie ra ilu M a h o lo h o lo ss a vil lie lä ink lin ik al la • B ly d e R iv er Ca n yo n KLASSIKK O P ohjoismaiden suurin kiert omatk ojen järjest äjä 29 vuoden k ok emuksella. ja 16.5. Upea luontomatka maustettuna kolmen eri Väli-Amerikan maan perinteillä
Toimitus ei vastaa tilaamatta lähetetystä aineistosta. Mondoa varten Lari kiersi Sri Lankaa. Se on parasta apua maanjäristyksestä toipuville nepalilaisille: matkailijat tuovat tuloja ja antavat uskoa, että elämä palaa ennalleen. Juha teki Mondolle jutun siitä, mikä kaikki Münchenissä häntä kiehtoo. Mondo ilmestyy 10 kertaa vuodessa. Kun matkalle sitten lähden, suorastaan valaistun ja ihastun. Nepalissa suurena haaveenani on matkustaa tiibetiläiseen, myyttiseen Ylä-Mustangin laaksoon. Ahkerasti matkailevan miehen viimeaikaisia suuria elämyksiä on Portugali. Hän palaa sinne yhä uudelleen kirjoittamaan, ja tänä vuonna siellä on syntynyt ensi keväänä ilmestyvän uuden romaanin tekstiä. ISSN 1459-0964. Sinne tehtiin jeepin mentävä tiekin vasta muutama vuosi sitten.” Antti Helin, Mondon tekijä Aasiassa P Juttu matkoista maailman ympäri sivulla 47. 13. TOIMITUS Päätoimittaja Kati Kelola Toimituspäällikkö Pekka Hiltunen Toimitussihteeri Minttu Poutanen Art Director Katju Aro AVUSTAJAT MAAILMALLA Kathmandu Antti Helin Kööpenhamina Annukka Oksanen New York Alli Haapasalo Pietari Anders Mård Reykjavík Satu Rämö Tukholma Elna Nykänen Andersson KIRJOITTAJAT Ville Blåfield, Laura Friman, Minna Hietakangas, Pihla Hintikka, Juha Itkonen, Tero Kartastenpää, Anna Kauppi, Tomi Kontio, Samuli Knuuti, Jouni Laaksonen, Anna-Sofia Nieminen, Sonja Saarikoski, Iina Thieulon, Julia Thurén, Ida Valpas, Jenna Vehviläinen, Pekka Vänttinen, Janne Waltonen KUVAAJAT JA KUVITTAJAT Maija Astikainen, Markus Henttonen, Björgvin Hilmarsson, Kaisu Jouppi, Outi Kainiemi, Veikko Kähkönen, Sac Magique, Joanna Moorhouse, Jukka Peltosaari, Jussi Puikkonen, Heikki Rautio, Anja Reponen, Jukka Salminen, Bryan Saragosa, Jussi Särkilahti, Andrew Taylor, Johanna Tirronen, Nick Tulinen, Outi Törmälä, Annikki Valomieli SIVUNVALMISTUS Anna-Stina Pystynen, Aste Helsinki Oy YHTEYSTIEDOT Postiosoite 00081 A-lehdet Käyntiosoite Risto Rytin tie 33, Kulosaari, Helsinki Puhelin (09)??75?961 (vaihde) Sähköposti mondo@a-lehdet.fi Internet www.mondo.fi, facebook.com/mondolehti twitter @mondolehti instagram @mondolehti ASIAKASPALVELU Puhelin (09) 759 6600 (ma–pe 8–17) Lehtitilaukset www.a-lehdet.fi/ asiakaspalvelu MYYNTI mediaopas.a-lehdet.fi Myyntijohtaja Saija Heikinheimo Myyntiassistentti Katja Bruun KUSTANTAJA A-lehdet Oy Julkaisujohtaja Anne Lyytikäinen-Palmroth Markkinointipäällikkö Timo Kakko-Quednau PAINOPAIKKA Printall, Tallinna. ”Maalla on edessään pitkä tie sisällissodan ihmisoikeusloukkausten käsittelyssä, mutta matkailussa sen tulevaisuus on hieno.” Seuraavaksi Lari aikoo matkustaa Namibiaan. 10. 8 MONDO SYYSKUU Tekijöiltä. vuosikerta. Q Juttu Sri Lankasta sivulla 24. ”Ehkä seuraavaksi matkaan sinne, vaikka suunnitelmaa ei vielä ole.” Näistä haaveilen juuri nyt: ”Kathmandussa asuvana haaveilen, että matkailijat palaisivat pian Nepaliin kokemaan maan eksoottista kulttuuria. Oli paikka melkein mikä tahansa, saan matkoista itselleni hurjasti.” Nyt Outi on huomannut havahtuvansa erityisesti Portugalista kertoviin juttuihin. 2015. Lari Malmberg toimittaja SRI LANKA Toimittaja Lari Malmberg etsii matkoillaan kiviä: viime talvena hän asui kolme kuukautta pakettiautossa kiertäessään Espanjan kiipeilykallioita. O Juttu Münchenistä sivulla 52. ”Haluan nähdä norsun ja tavata sikäläisiä Martti-nimisiä ihmisiä.” Juha Itkonen kirjailija SAKSA Kirjailija Juha Itkonen on löytänyt yhdeksi tukikohdakseen Münchenin. ”Olen koti maisemissa viihtyvää sorttia, vaikka välillä haaveilen eri paikoista, etenkin luontokohteista. Mieleen jäi muun muassa Guimarãesin hurmaavan kaunis kaupunki maan pohjoisosassa. Mondo on Aikakauslehtien liiton jäsen. Tilatut lehdet toimitetaan force majeure -varauksin (ylivoimainen este, kuten lakko tai tuotannolliset häiriöt). ”Kävimme siellä lähi suvun kanssa pikkusiskoni häissä. Lissabonista olin jo etukäteen ajatellut pitäväni, ja niin myös kävi. Seuraava Mondo ilmestyy 1. Aion joskus palata yksin muistivihon ja tietokoneen kanssa tähän Fernando Pessoan kaupunkiin.” Outi Törmälä valokuvaaja Valokuvaaja Outi Törmälä otti tähän lehteen henkilökuvat kolmesta maailman ympäri kiertäneestä matkailijasta. Hän kävi myös äskettäin pitkästä aikaa Lontoossa kuvatessaan Mondon tänä syksynä ilmestyvää juttua ja innostui suuresti kaupungista ja sen kulttuuritarjonnasta
MONDO_230X300_524.indd 1 12.08.2015 17:12
Mondo 5/2015 sisälsi mainion pikaoppaan Hong kongiin. Kuva: @Heini_ki. – Juhapekka Suutarinen Mondon lukijat Instagramissa — @mondolehti Aït-Ben-Haddou, Marokko. Kuva: @Tiinavaan. Manarola Italian Cinque Terressä. Tosi kivoja vaellus matkoja ja muuta ovelaa. – Raija Latva-Karjanmaa Twitter — @mondolehti @ Jennasiis Check, check, check. @ MiikaTiainen Ei ehkä pitäisi lukea Mondoa nälkäisenä – #NewYork’n 25 parasta ravin tolaa juttu varsinkin toi veden kielelle! @ sartsul Hieman erilaisia vinkkejä #Barcelona’an kuin tilauksesta! Mielenkiintoinen juttu! @ nooraemilian Aamulla suunnaksi #Positano. Kiitos innoituksesta #MondonValin nat2015! Facebook — facebook.com/mondolehti Lienee pakko hankkia Mondo 6–7/2015, kun olette käyneet Tukholman saaris tossa (miksei Hangossakin… kiintoisaa verrata kokemuk sianne omiini). Viimeisin numero oli myös oikein hyvä. Uusi Tukholma-löytö Kiitos Tukholman saaristo jutusta (6–7/2015), sen avulla löytyi aivan uusi näkökulma Ruotsin pääkaupunkiin. Kuva: @Esalaukkanen. Ilahtuivat kovasti kun kerroin löytäneeni pai kan Mondosta! – Alma Onali Kiitos hyvästä lehdestä Suomi on hyvin toimitet tujen aikakauslehtien maa, mutta Mondo on kyllä jopa erinomaisesti toimitettu – on nähty vaivaa! Nautin erityi sesti toukokuun numerosta (5/2015). Vaikka sitten myöhemmin pääsisi oikeasti ne toteutta maan. Kävin suosittelemassanne ravintolassa. Kuuban Havannassa. Kuva: @Veeruskat. Saarenmaalla, Virossa. Lukijoilta. Kaikkia ei ehditty näkemään
ajalle 5. Uusi sovellus saatavilla iPhonelle ja Androidille. – 12.12.2015. YHTEISTYÖSSÄ ELÄMYKSIÄ ENEMMÄN KAUNEUTTA Lento ja viikko upeassa neljän tähden hotellissa Omanissa Golden Tulip Seeb Hotel 992€* City Seasons Hotel 1030€*. ENEMMÄN *Hinnat per henkilö 2 hengen huoneessa hotellissa Muscatissa, 3.8.paikkatilanteen mukaisesti, esim
Matti Ijäs, Martti Suosalo, Vesa Vierikko ja Riku Korhonen purjehtimassa! 6,90 NYT LEHTIPISTEISSÄ! image_ilmoitus_230x300.indd 2 17.8.2015 11.15. A R M A N A LI ZA D : ”N YK YÄ Ä N M EN EN PA LJ O N M IE LU U M M IN SA LIL LE KU IN C O C K TA IL KU TS U IL LE PO S K IP U S U TT EL EM A A N .” IM A G E 22 4 SY YS KU U 20 15 8/2015 SYYSKUU 8,20?€ Arman Alizadin täyskäännös POLIITIKK OJEN AIKA ON OHI Yritysjohtaja Anne Berner panee Suomen kuntoon ONGELMA NIMELTÄ ISLAM Ranskan muslimien elämä syrjittynä JULKKIKS ESTA TULI TERAPEUT TI Miksi tv-kasvojen neuvot kiinnostav at
MONDO SYYSKUU 13 UUDET MATKAT, MAINIOT HOTELLIT, KIINNOSTAVAT RAVINTOLAT JA HAUSKAT OSTOKSET kartalla. Lontoon Tate Moderniin tulee suuri poptaidenäyttely. Yksityiskohta Ushio Shinoharan teoksesta Doll Festival vuodelta 1966. sivu 14 SYKSYN TAIDETAPAUS MIESTEN MUOTIA TUKHOLMASSA SEURAAVAKSI PUERTO RICOON YÖPYISITKÖ POSHTELLISSA. GAME OF THRONES -SARJAN MAISEMISSA FINNAIRIN UUDET A350-KONEET K UV A : U SHIO SHINOHARA , YK SITYISK OHT A TEOK SES T A DOLL FES TIV AL , 1 9 6 6 , HY OGO PREFEC TURAL MU SEUM OF AR T (Y AMAMURA C OLLEC TION) / U SHIO AND NORIK O SHINOHARA
Uusi myymälä Nybrogatanilla on mahtava paikka.” HERR JUDIT ”Vintagevaatteita myyvä Herr Judit (herrjudit.se) on oleellinen osa Tukholman miestenmuotiskeneä. Loistava vali koima merkkejä, kuten Comme des Garçons, orSlow, Alden, Marni… Jos pidät rennosta katutyylistä, Nitty Gritty on oikea paikka!” GABUCCI ”Hieno myymälä (gabucci.se), joka on toiminut jo yli 20 vuotta. Södermalmin myymä lä on keskittynyt katutyyliin, Östermalmin myymälä puolestaan klassiseen tyyliin.” JUS ”Jos huippumuoti kiinnostaa, Jus (jus.se) on oikea paikka. Tyylikkäässä liikkeessä on hyvällä maulla valikoitu kokoelma sellaisil ta merkeiltä kuin Helmut Lang, Rick Owens ja Raf Simons.” ACNE ”Acne (acnestudios.com) on nostanut ruotsalaisen muodin mainetta maailmalla jo vuosikymmenen ajan. Roy Lichtensteinin retrospektii vi villitsi Lontoossa kaksi vuotta sitten. Toisen romaanin Sysipimeä suuri kirjakauppa ketju Britanniassa valitsi viime vuosien parhaiden jännityskirjojen listalleen Gillian Flynnin ja Jo Nesbøn teosten kanssa. Huippumuseo NÄHTÄVYYS Euroopan kiinnostavin uusi taide museo. Muotitalo Pradan Fonda zione Prada (fondazioneprada. org) Milanossa. Keväällä Espoon EMMAs sa nähtiin poptaidetta ja desig nia yhdistävä näyttely. Kirja luo uuden, korkean standardin termille älykäs viihde.” Vuoden Johtolanka -palkinto ”Aloittaa uuden kauden suomalaisessa rikosja dekkarikirjallisuudessa. 1966) on Oulusta kotoisin oleva kirjailija ja toimittaja, jonka Studio-trillereitä luetaan jo kuudella kielellä. 1950 ja 60luvuilla syntynyttä taide suuntausta on perinteises ti pidetty länsimaisena liikkee nä. Lippulaivamyymälä vanhassa pankkirakennuksessa Norrmalms torgilla on jokaisen ostosmatkailijan pakolli nen kohde.” Tuomas Sorjamaa Maailma on pop Poptaidenäyttelyt ovat viime vuosina olleet suosittuja. Kaksikon oma mitta tilausvaatteisiin erikoistunut Atelier Saman Amel (samanamel.se) sijaitsee Östermalmilla. NITTY GRITTY ”Tukholman paras katumuoti kauppa (nittygrittystore.com). Mari vastaa haasteeseen valjastamalla Studion operaatioon, joka vie ryhmän keskelle Lontoon katujengien kovaa arkea. K UV A T : NITTY GRITTY (TUKHOLMA) , FOND A ZIONE PRAD A , YK SITYISK OHT A U SHIO SHINOHARAN TEOK SES T A DOLL FES TIV AL / T A TE MODERN . Jännitystä Lontoossa. uomalaisen graafikon Lian ja hänen ystävänsä Marin kaksoiselämä Lontoossa rikosten rajamaastossa on mennyt liian pitkälle. Tukholman parhaat miestenputiikit OSTOKSET Tapasimme Tukholman muotipiirien uudet räätälikyvyt Saman Amelin ja Dag Granathin ja kysyimme, mistä löytyvät kaupungin parhaat miestenputiikit. WSOY STUDIO-SARJ A PEKKA HIL TUNEN VARO MINUA 00.0 ISBN 978-951-0-00000-0 PEKKA HILTUNEN (s. Luksustuotteistaan tunnettu merkki on vuosien saatos sa kerännyt mittavan nykytaide kokoelman, joka pääsee nyt oikeuksiinsa. Varo minua (WSOY) on Lontooseen sijoittuvan Studiotrillerisarjan kolmas osa. Sitä on mahdotonta laskea käsistään.” Arkult, Ranska Päällys Sami Saramäki | Kirjailijakuva Juliana Harkki 14 MONDO SYYSKUU Kartalla. Poliisi on alkanut kiinnostua hänen ja Marin salaperäisen Studio-joukon toimista. Entisen tislaamon tiloihin rakennetun museon on suunnitellut tähtiarkkitehti Rem Koolhaasin toimisto OMA. Palkintoperusteluja: ”Vilpittömästi sinun on taitavasti rytmitetty, intensiivinen ja jännittävä psykotrilleri. The World Goes Popia povataankin tämän syksyn kiin nostavimmaksi näyttelyksi. Yhteen on ensimmäistä kertaa koot tu poptaideteoksia eri puolilta maailmaa Latinalaisesta Ameri kasta Aasiaan ja Euroopasta Lähi itään. Gabucci keskit tyy Attolinin ja Bogliolin kaltaisiin italialaisiin merkkeihin. Mondon toimituspäällikkö Pekka Hiltusen uusi romaani ilmestyi elokuussa. Levittää kirjallisuuden genrerajoja, ja millä tavalla!” Kirjakauppojen Laila Hirvisaari -palkinto Studio-sarjan teoksista sanottua: ”Huima tarina pakkomielteistä ja ennakko luuloista nappaa sinut mukaansa ensi sivulta” The Sunday Express, Best New Crime Fiction, Britannia ”Sysipimeä on romaani, joka on todella tuonut rikoskirjallisuuden 2000-luvulle” WH Smith -kirjakauppaketju, Britannia “Poikkeuksellisen jännittävä” Nordische Bücherwelt, Saksa “Kirja ei jätä sinua rauhaan ennen kuin olet lukenut sen loppuun. Baarin taas mieli kuvituksellisista lavas teistaan ja vintagetyylistä tunnettu elokuvaohjaaja Wes Anderson. KENELLE HALUAT SOITTAA. Siinä kortteleista käydään reviiritaistelua veritöillä, ja edessä on äkkiä jengi, joka teloittaa uhrinsa poikkeuksellisen julmasti. VARO MINUA PUHELUN AIKANA SINUT AMMUTAAN. VARO MINUA on väkevä, monitasoinen jännitysromaani, jossa mobiiliajan tekniset oveluudet sekoittuvat Lontoon syvään historiaan. Kesken työpäivänsä Lia tempaistaan kuulusteluihin. Sarjan aloittanut Vilpittömästi sinun on Suomen palkituin dekkari: se voitti Vuoden Johtolangan parhaana jännityskirjana, sai kolme muuta tunnustusta ja lisäksi kolme ehdokkuutta merkittäviin palkintoihin. Tällä kertaa suomalaisnaiset Lia ja Mari joutuvat keskelle kaupungin katujengien julmaa arkea. Varo minua on Studio-sarjan kolmas romaani ja samalla oma, itsenäinen teoksensa. Lontoon Tate Modernin uusi suurnäyttely The World Goes Pop haluaa todistaa toisin. The World Goes Pop Tate Modernissa 17.9.–24.1.2016, tate.org.uk KULTTUURI Nitty Gritty Tukholmassa
Rika-merkistään tunnettu Lundgren on sisustanut majatalon kaksi huonetta oman tyylinsä mukaan. rikastudios.com Pieni on kaunista MAJOITUS MONDO SYYSKUU 15 Kartalla. K UV A T : RIK A MAIS ON . Vastaanoton yhteydessä toimii pieni putiikki. Jos suuntana on Amsterdam, tsekkaa muotisuunnittelija Ulrika Lundgrenin pikkuruinen majatalo Rika Maison. Yhden tai kahden huoneen mini hotellit ovat jo pieni ilmiö. 2 hh 250 e
Annika Martikainen Parhaat designkohteet. Sacramentojoen varrelta löytyy ravintola Husick’s (36510 Riverview Dr), joka tarjoaa barbecue ruuan lisäksi paikallisia pien panimoiden oluita. HYVÄ VINKKI Helsinki Design Week alkaa 3. Maista ainakin Chardonnay ta, sillä Clarksburgissa kasvavassa rypäleessä tapaa maistua häiväh dys omenaa ja päärynää. Se oli upea kokemus, eikä hinta kirpaissut kun kaveriporukka oli iso. Tumma sävyinen drinkkibaari on kuin korurasia. Tokion Naritan kentällä ollaan jo valmiita vuoden 2020 olympialaisiin. Galleria esittelee kattavas ti hänen tuotantoaan kirjoista värikkäisiin tapetteihin. Jos kaipaat sympaattista ja peri kalifornialaista tunnelmaa, suun taa Clarksburgin viiniseudulle (clarksburgwinecountry.com) Sacramentojoen suistoon. Huippuarkkitehtien suunnittelemat talot ovat usein niin kalliita, ettei kuka tahan sa voi ostaa sellaista. Myös museokauppa on hyvä. Clarks burg sijaitsee kahden tunnin ajomatkan päässä San Francis costa. Siniset radat vievät lähtö-, punaiset tuloportille. Morris oli tunnettu yhteiskunnallinen vaikuttaja ja yksi Arts and Crafts taidesuuntauksen luojis ta 1800luvulla. Toinen kohde viininystävälle on Old Sugar Mill, entinen sokeriteh das, jossa toimii nykyään useam man viinitilan maisteluhuone (oldsugarmill.com). Filosofi Alain de Bottonin Living Architecture yritys rakennuttaa tällaisia taloja vuokrattavaksi lomailijoil le (living-architecture.co.uk). Kalusteet on suunnitellut minimalistisesta muotoilusta tunnettu Muji-merkki. Yövyin itse Dungenesissa Kentissä meren rannalle raken netussa puutalossa. Myös omat eväät ovat sallittu ja. K UV A T : K AIS U JO UPPI (HANN A HARRIS) , P AR TY (N ARIT A) , ALL O VER PRES S (K ALIFORNIA) . LONTOO Asuin monta vuotta Lontoos sa. Savustusgrilli savuttaa pihalla, niin kuin aidos sa amerikkalaisessa grilliravinto lassa pitääkin. 16 MONDO SYYSKUU Kartalla. MILANO Achille Castiglionin studio (achillecastiglioni.it) on huikean inspiroiva, ja kier ros sisältää runsaasti sisäpiiritietoa mestarin työskentelystä. Hinnat eivät päätä huimaa, sillä noin kymmenellä eurolla saa mahan täyteen ja pääl le lähellä tuotettua viiniä. Tarjolla on myös muita paikallisia herkkuja, kuten mustikkabalsamicoa. Vaihtoehto Napa Valleylle VIINI Turistien kansoittamat Napa Valley ja Sonoma eivät suinkaan ole Kalifornian ainoat viinialueet. Perhetilan isolla terassilla voi nauttia viiniä ja naposteltavaa. Kaupungin runsaasta galleriatarjonnas ta vähemmän tunnettu helmi on William Morris Gallery (wmgallery.org.uk). Prototyyppihuoneessa pääsee koskettelemaan esineitä. Studiossa on myös kauppa, joka myy valikoimaa klassikoita ja uusiotuotantoon otettuja esineitä. 9. Hyvä paikka aloittaa viinikier ros on Bogle (boglewinery.com), joka on tunnetuin alueen viini tiloista. Kysyimme designviikon ohjelmajohtaja Hanna Harrisilta hänen suosikkidesignkohteensa maailmalla. Huhtikuussa avautuneen uuden kolmosterminaalin käytävät on suunniteltu hauskasti juoksu radoiksi. WIEN Käyn joka kerta pikkuruisessa American Barissa (loosbar.at), jonka on suunnitellut wieniläinen arkkitehti Adolf Loos. Ida Valpas UUSI TERMINAALI Pikajuoksua portille
UUSI KOHDE San Felipe del Morron linnake on San Juanin suosituimpia nähtävyyksiä. MONDO SYYSKUU 17 Kartalla. Puerto Ricoon! Etsitkö kohdetta Karibialta. K UV A : ANDREW T A YL OR . Viime vuosina amerik kalaisten suosima lomakohde on kärsinyt talou den taantumasta, joten tarjolla voi olla esimerkiksi hyviä hotellidiilejä. Yhdysval loille kuuluva itsehallintoalue tunnetaan hiekka rannoistaan, mutta myös vilkas pääkaupunki on pysähtymisen arvoinen. Norwegian avaa marraskuussa suoran lentoyhteyden Tukholmasta, Kööpenhaminas ta ja Oslosta pääkaupunki San Juaniin. Lisää vaihtoehtoihin Puerto Rico
Poshtellin tunnistaa muutamasta seikasta. Rakkautta & Anarkiaa Helsingissä 17.–27.9. Elokuva tulee talvella teattereihin. Cendol-juoman maku muistuttaa etäisesti mustaa jäähtynyttä maitoteetä sokerilla. Parasta kuitenkin suoraan tikusta nautittuna. LASTEN SUOSIKKI Joka kadun kulmassa myytävät rapuja kalapyörykkävartaat eli fish ballsit näyttävät ja maistuvat enemmän siskonmakkarapalloilta kuin kalalta. JÄLKIRUOKA Vihreäpiikkistä siiliä muistuttavaa durianhedelmää voi kokeilla vaikka pehmiksen muodossa. Ketju toimii jo monessa muussakin kaupungissa. Sisustus on kuin designhotellissa, majapaikka sijaitsee trendikorttelissa ja alakerrassa on tyylikäs ravintola ja baari. Tervetuloa poshtelliin! HOSTELLI RUOKA HOSTELLIN JA HOTELLIN välimaastoon sijoittuvat designhostellit eli poshtellit ovat valloittaneet maailmaa koko 2010-luvun eikä loppua näy. Generator on panostanut suihkuihin ja suunnitellut hostelliensa ympärille kaikenlaista tyylikästä ohjelmaa. Asiakaskunta. KUNNON KEITTO Malesian katukeittiössä nuudelikeittoja löytyy kymmenittäin, mutta yhden maku on ylitse muiden. MP Testaa wifi. Kookosmaidossa keitetty riisi tarjoillaan yleensä kurkun, kananmunan, pähkinöiden ja esimerkiksi kanakastikkeen kera. Kokeile rapujen ja tofun kera. Nuoria tyylitietoisia budjettimatkailijoita, poshpackereita (ilmiön ympärille on syntynyt jopa varaussivusto poshpacker.co). JUOMA Vihreitä riisinuudeleita, härkäpapuja, maissia, kookoskermaa ja kookossokeria. Vuodepaikkojen lisäksi yhä useampi hostelli tarjoaa kahden hengen huoneita. Laksan liemessä kookosmaidon makeus yhdistyy täydellisesti tamarindin happamuuteen ja chilin tulisuuteen unohtamatta sitruunaruohon ja korianterin raikkautta. Viime aikojen puhutuimpiin poshtelleihin kuuluu Generator (generatorhostels.com), joka on avannut lyhyen ajan sisällä designhostellit sekä Pariisiin että Roomaan. KLASSIKKO Kansallisruoka nasi lemak on varma valinta ja sopii lempeydessään myös herkän maistajan makunystyröille. Pariisissa kahden hengen huoneen saa sadalla eurolla. Jotkut myyvät herkkua kastikkeiden kera, toiset nuudelin rinnalla. K UV A T : NIK OLA S K OENIG (GENERA T OR HO S TEL) , R &A -FES TIV AALI , GE TTY IMA GES . Malesian parhaat katuruuat. 18 MONDO SYYSKUU Kartalla. Inari Fernández Mondon tärpit R&A-festareille ELOKUVAT Youth Paolo Sorrentinon elokuvan päärooleissa loistavat Michael Caine ja Harvey Keitel, miljöönä toimii alppihotelli. Joistakin asioista on tosin tingitty, Generatoreista ei löydy yhteiskeittiötä. Arviot perustuvat käyttäjien paikan päällä tekemiin reaaliaikaisiin testauksiin. Matkailijan kannalta poshtelleissa on parasta hinta-laatusuhde. Pariisin Generatorhostellissa on oma kahvila. Jos hotellin wifi on sinulle kaiken a ja o, tsekkaa Hotelwifitest.com. Ice and the Sky Pingviinien matkan tekijän Luc Jacquet’n dokumentti kertoo jäätikkötutkija Claude Loriuksesta. Sivusto rankkaa majapaikkoja wifin laadun ja nopeuden mukaan
Satoja vuosia vanha pyökkikuja esitti King’s Roadia toisella tuotantokaudella. Ballygallyn linnahotellissa tarjotaan jopa iltapäiväteetä sarjan inspiroimien leivosten kanssa. Omatoimimatkailija voi suunnata vaikka The Dark Hedgesiin (kuvassa). Kohti Winterfelliä Game of Thrones -iltapäiväteetä, lohikäärmeenmunia kauppa torilla, jousiammuntaa GoT-puvuissa, neljän päivän täydellinen GoT-kierros… HBO:n huippusuositun fantasiasarjan kuvauspaikkana toimiva Pohjois-Irlanti on panostanut todenteolla GoT-matkailuun. Tärkeimmät kuvauspaikat on koottu kartalle, ja tarjolla on aiheeseen liittyviä kierroksia meriajelusta linnamatkoihin. discovernorthernireland.com/gameofthrones TELEVISIO K UV A : GE TTY IMA GES . MONDO SYYSKUU 19 Kartalla
Ikkunat ovat suuremmat, ja käytössä on 24 erilaista valais tusohjelmaa sen mukaan, hehkuuko ulkona auringonlasku tai vaikka revontulia. Minttu, toimitussihteeri Se on täällä! Millainen on Finnairin uusi Airbus A350. K UV A T : FINN AIR , EL CELLER DE CN R OC A , ALL O VER PRES S . A350:ssä istutaan kolmestaan, 333. Auringon laskua Pääsiäissaarella en unohda koskaan. Erityi sesti valaistukseen on panostettu. Sen ei esimerkiksi pitäisi aiheuttaa vetoa. Pekka, toimituspäällikkö ALHAMBRA, ESPANJA Moni iso nähtävyys paljastuu mieli kuvia arkisemmaksi – mutta ei Alhambra. Lentomukavuus Matkustamon ilmanpaine on korkeampi kuin A340tyypissä, minkä pitäisi parantaa matkustusmukavuutta. Erityisesti ero pitäisi kuulua nousun ja laskun aikana. Myös ilman suodatusjärjestelmän luvataan olevan edisty neempi ja tehokkaampi. Viihdejärjestelmä Elokuvia pääsee katsomaan suuremmalta näytöltä kuin A340koneissa, kun istuimessa on 11 tuuman kosketusnäyttö. Hyviä puoliakin on: A350:een olisi voinut tunkea keskiriville neljännen paikan. Onneksi tähän ei ryhdytty. Hiljaisuus Airbusin edellisiin konetyyppeihin verrattuna A350 on hiljaisempi. Tunnelmavalaistus Matkustamon sisustuksen on suunnitellut dSign Vertti Kivi & Co. TOIMITUKSEN VALINNAT Tämä oli näkemisen arvoinen TA PROHM, KAMBODŽA Ta Prohmin temppelissä Angkor Watissa oli auringon noustessa hiljaista. Istumajärjestys Enää ei pääse istumaan kave rin kanssa vain kaksin, kuten A340koneis sa joissa istuinsijoittelu on 242. Uudet penkit Turistiluokassa istuinosa kallis tuu samalla kun selkänojaa kallistaa. Vastaa via kuumaisemia ei näe missään muualla. Arvoste tun The World’s 50 Best Restaurants listauk sen voitti tänä vuonna espanjalainen El Celler de Can Roca (cellercanroca.com), joka peit tosi Noman jo kerran vuonna 2013. Joan kokkaa, Jordi vastaa jälkiruuista ja Josep viineistä. Mutta miten se näkyy tavalliselle matkailijalle. Kuulostaa leppoisalta, maksaa 300 euroa hengeltä. Syö parhaassa RAVINTOLA Jos et vielä tiennyt, Kööpenhaminan Noma ei ole enää maailman paras ravintola. 20 MONDO SYYSKUU Kartalla. Moder niin katalonialaiseen erikoistunutta ravintolaa pyörittää kolme veljestä. A350-koneissa myös bisnesluokka uudistuu. Myös viihdesisältö uusitaan. Luonnon ylivalta ihmisen rakentamasta jää mieleen. Kyseessä on yhtiön historian suurin investointi. Kati, päätoimittaja HVERARÖND, ISLANTI Ei haittaa, vaikka paikalla olisi bussilastillinen muitakin. Vielä ei ole päätetty, onko se ilmainen. Enemmän jalkatilaa Turistiluokassa istuinten välinen etäisyys ei kasva, mutta jalkatilaa on luvassa enemmän, kun penkkien alla ei enää ole kytkentälaatikoita tai kaapelointeja. Maailman kauneim pia palatseja. Pidetään sormet ristissä. Wifi Wifi on tulossa sekä economy että bisnesluokkaan. Katju, AD PÄÄSIÄISSAARI, CHILE Outoja patsaita ja tunne, että on kaukana kaikesta. LENTOKONEET Finnair ottaa ensimmäisenä eurooppalaise na lentoyhtiönä käyttöön uudet Airbus A350 XWB laajarunkokoneet lokakuussa. MP Ensimmäinen A350-lento lennetään Shanghaihin 25.10