Francisco Valloita San LIVERPOOL KAUPUNKI TÄYNNÄ MUSIIKKIA, JALKAPALLOA & HYVÄÄ MIELTÄ LUONTORETKI PERÄMERELLE KIHNU VIRON SAARI, JOTA NAISET HALLITSEVAT Parasta matkaseuraa Nro 10/2021 11,90 €. RAVINTOLAT, MAHTAVAT MUSEOT, LATINOKORTTELIT & MERILEIJONAT SA N F R A N C IS C O / L IV E R P O O L / V IR O N K IH N U / P E R Ä M E R I / E U R O O PA N L IN N A H O T E L L IT / B E R L II N I N ro 10 LO K A K U U 20 21 Opas Berliiniin | Kilpisjärvi | Patikoi Sveitsissä | Kanarian uudet rantavinkit 8 UNOHTUMATONTA YÖTÄ LINNASSA SKOTLANTI, RANSKA, ITÄVALTA, ESPANJA..
Innostava suunnittelu, elegantti tyyli ja loistava laatu kasvattavat Adrian omistajien joukkoa. Suunnitteluja rakennustaito, jossa kaikki on oikeassa paikassa, perustuu vuosikymmenien kokemukseen, ja se näkyy Adrian jokaisessa pohjaratkaisussa. MATRIX TWIN SUPREME COMPACT AXESS ADRIA.FI “Hopean väri on tuonut minulle aina menestystä ja hyvää mieltä.” Marcus Grönholm, maailmanmestari CORAL PLUS. Kaikki matkailuautomme on suunniteltu asumiseen, missä yksityiskohdat ovat tärkeitä ja jokainen senttimetri lasketaan. Adria. Suunniteltu asumiseen. Perustelut Adrian valitsemiseen eivät ole koskaan olleet näin vakuuttavia. LÖYDÄ LÄHIN JÄLLEENMYYJÄSI: WWW.ADRIA.FI ADRIA . Inspiraatio seikkailuihisi
48 KIEHTOVA KIHNU KANNESSA Virossa on nätti saari, jota kutsutaan Euroopan viimeiseksi matriarkaatiksi. 16 KILPISJÄRVI KANNESSA Käsivarren Lapin kylä on ympäri vuoden mainio matkailukohde, jonka lähellä on tuntureita ja muita kohteita luontoretkille. 30 PERÄMEREN SAARET KANNESSA Perämeren kansallispuistossa riittää meritunnelmaa ja rauhaa. ”Kun irlantilainen Ashfordin linnahotelli kunnostettiin, se pääsi heti maailman parhaiden majapaikkojen top-listoille.” 56 LOKAKUU 2021 K U V A : A L L O V E R P R E S S MONDO LOKAKUU 3 sisällys. Mondo lähti tutustumaan Kihnuun ja sen itsenäisiin, iloisiin naisiin. 5 TOIMITUKSELTA 6 TEKIJÖILTÄ 7 KARTALLA Nyt on oikea aika tehdä suoretki kotimaassa. Kirjailija Juha Itkonen ja valokuvaaja Timo Pyykkö kiersivät sen karuilla, viehättävillä saarilla. 20 LEPPOISA, HISTORIALLINEN LIVERPOOL KANNESSA Brittien suosikkikaupunki tarjoaa Beatlesien ja jalkapallon ohella paljon muutakin, kuten tasokkaita museoita ja hauskaa iltaelämää. Mukana myös Sveitsin patikointivinkit, eri maiden Star Wars -kohteet ja Kanariansaarten rantalöydöt. 40 SAN FRANCISCO KANNESSA Kalifornian kaunotar on monipuolinen kaupunki, joka sopii niin kulttuurin ystäville, bilettäjille kuin vaikka lapsiperheille
64 San Francisco s. 20 30 Kannen kuva Golden Gate, San Francisco Katie Thompson / Gallery Stock 4 MONDO LOKAKUU Sisällys. 9, 10, 16, 30 Sveitsi s. 66 Dubai s. Esittelemme kahdeksan vaihtoehtoa budjettihostellista luksukseen. 74 KERRAN ELÄMÄSSÄ Ayutthaya oli aikoinaan loistelias metropoli. Nyt sen rauniot ovat yksi Thaimaan historiallisista nähtävyyksistä. 72 LUKIJAN MATKATARINA Parikymmentä vuotta sitten Mikaela Jussila astui Saksassa Milanoon menevään junaan. Siitä alkoi todella epätavallinen reissu. 66 PIKAOPAS: BERLIINI KANNESSA Koe uudelleen avautuneet huippumuseot, kiertele tunnelmallisilla katumarkkinoilla, testaa ruokaklassikot ja nouse kattojen ylle. 59 Viro s. 13 Espanja s. 8 Thaimaa s. 40 Suomi s. 71 VASTUULLINEN MATKAILIJA Kotimaanmatkailu elää uutta kukoistusta, mutta kävijävirta jakautuu eri paikkoihin kovin epätasaisesti, pohtii Kimmo Ohtonen. 11, 60 Iso-Britannia s. 11, 20, 56, 63 Italia s. 73 ENSI NUMEROSSA Marraskuun Mondo ilmestyy 4.11. 11 Norja s. 12, 58 Hollanti s. 62 Irlanti s. 68 KOSMOPOLIITTI Englantilainen, monissa maissa asunut Neicia Marsh on juuri aloittanut Lontoossa uuden työn: hän vie suomalaisen yhteiskunnan saavutuksia Britanniaan ja Irlantiin. 11, 14 Itävalta s. 74 Tšekki s. K U V A T : T IM O P Y Y K K Ö JA L A U R A V U O M A Berliini s. 11 Ranska s. 65 Jordania s. 48 TÄSSÄ NUMEROSSA: 56 YÖVY LINNASSA KANNESSA Ympäri Eurooppaa löytyy hienoja vanhoja linnoja, joissa voi majoittua reissulla
Valitsimme Euroopan parhaita linnoja, joissa voi majoittua (s. Pysähtelimme tutustumaan historiallisiin kohteisiin. Ja kyllä, se tuntui hyvin vapauttavalta. Kun Saariselän luona riitti väkeä tungokseksi asti, monella muulla seudulla ei vastaantulijoita näkynyt. Kokemus oli kaikin tavoin syvästi mieleen painuva ja suurenmoinen. Pohjoismaiden itäisin kaupunki on aikoinaan ollut merkittävä kauppakeskus. Pykeijan kylä Varanginvuonolla on useille suomalaisille tuttu kohde, ja mekin ajoimme tutkimassa vuonon seutua. Vardøn tunnetuin nähtävyys on linnoitus, ennen tärkeä keskus sekin. Osa niistä on kalliita, mutta esimerkiksi Espanjan paradorit ovat usein kohtuuhintaisia. Kun lähdimme, nieleskelin liikutustani. Kannattaa lähteä liikkeelle, jo sen vapauden tunteen vuoksi. Käsidesiä ja muita suojakeinoja oli siellä täällä tarjolla, osana arkea. Eihän se ole tietenkään ohi, mutta matkailu nousee taas. Päätin, että Lappiin palaan pian, vaikka tässä lehdessä esiteltäviin Kilpisjärven (s. Teokseen kuuluu taiteilija Louise Bourgeois’n installaatio, jossa palaa tuolilla ikuinen tuli suurten peilien tyhjän katseen alla. 30) maisemiin. Vardøn pikkukaupunki oli häkellyttävä elämys. Matkalla pohjoisessa tuli äkkiä onnellinen olo: tätä on vapaus K U V A : JI R IN A A L A N K O T ERVEISIÄ POHJOISESTA! KÄVIN JUURI ruskareissulla Lapissa ja PohjoisNorjassa. 71). Nyt se oli lähes autio kylä, jonka katujen hiljaisuus kosketti. Pohjois-Norjassa osa ihmisistä käytti maskeja, mutta monin paikoin niistä oli luovuttu. Ei siinä matkana mitään epätavallista ollut – tuhannet muutkin suomalaiset reissa sivat siellä samaan aikaan, ja kesällä niillä seuduilla on seikkaillut vielä paljon isompi määrä. Mortensnesin eli pohjoissaameksi Ceavccagea?gen tuhansia vuosia vanhat asuin sijojen ja hautojen jäänteet tekivät vaikutuksen. Oli upeita aurinkopäiviä, meri kimmelsi. Kimmo Ohtonen kirjoittaa juuri tästä aiheesta syvemmin kolumnissaan (s. fb.com/mondolehti @mondolehti @mondolehti Pekka Hiltunen, toimituspäällikkö pekka.hiltunen@a-lehdet.fi MONDO LOKAKUU 5 Toimitukselta Toimitukselta. Ikimuistoisia yösijoja Oletko haaveillut yöpymisestä oikeassa, loistokkaassa linnassa. 56). Tajusin, että tältä fyysisesti tuntuu vapaus pandemiasta. Heistä kerrotaan muistomerkin sisällä – se vähä, mikä heistä kustakin tiedetään. SUOMEN LAPISSA ILOITSIN HYVISTÄ PATIKKAREITEISTÄ JA esimerkiksi Inarin seudun ravintoloista: söimme menomatkalla kaikkien kehujen arvoisessa Aanaarissa ja palatessa todella mukavassa Wilderness-hotellin ravintolassa. Matkailijoiden virta tuntui kyllä jakautuvan eri paikkakunnille hyvin epätasaisesti. Se on pitkä, moderni rakennelma, joka kunnioittaa seudulla 1600-luvulla noitina poltettujen 91 ihmisen muistoa. NÄIN SYKSYLLÄ NORJAN RAJAN YLITYS TAPAHTUI ILMAN jonoja tai muita pulmia: tarvitsi vain näyttää rokotustodistuksensa ystävälliselle norjalaiselle vartijalle, ja sitten eteenpäin. Mutta se oli ensimmäinen pitkä matkani junalla ja autoillen pandemian alettua, ja ensimmäinen kunnon käynti ulkomailla aikoihin. 16) tai Perämeren kansallispuiston (s. SEKÄ SUOMEN ETTÄ NORJAN PUOLELLA AJAESSAMME TULI toisinaan äkillinen, erikoinen olo: onnenpuuska. Kaupungin laidalla on puolestaan erikoinen Steilnesetin muistomerkki
Reetta Kemppi, toimittaja San Franciscossa lähes kymme nen vuotta asunut toimittaja Reetta Kemppi teki jutun koti kaupungistaan. Mondo on Aikakausmedia ry:n jäsen. Työparin mukaan antoisinta matkoissa ovat kohtaamiset ihmisten kanssa ja uudet maku elämykset. ”Jamesin ansiosta meillä on kulkemisessamme vapautta”, Eveliina kertoo. Pandemian aikana terve tulleen lisän toivat terassit, joita moni ravintola on rakentanut.” K U V A T : JY R I P IT K Ä N E N , R E E T T A K E M P P I Reetta haaveilee hitaasta mat kailusta vaikkapa junalla. Kaupungissa on toki myös varjopuolensa, hän huomauttaa. Seuraava Mondo ilmestyy 4. Virallinen osoitteenmuutos postiin tai VTJ:lle päivit tyy automaat tisesti rekisteriimme. ISSN 1459-0964 lehtitilaukset.a-lehdet.fi Nopeimmin asioit netissä: asiakaspalvelu. ”Oli kiinnostavaa selvit tää miten ajatus vastaa todelli suutta ja mitä saarelaiset itse siitä tuumivat. A-lehdet Oy Anna Ruohonen mediaopas.a-lehdet.fi Anni Lintula Katja Bruun Deviz, Pietari. vuosikerta. ”Täällä Yhdysvalloissa voi myös sukeltaa helposti erilaisiin maailmoihin ja kulttuureihin, vaikka latinosuur perheen takapihan grillijuhlista Piilaakson ökykartanoihin.” JUTTU SAN FRANCISCOSTA S. ”Vaikka kaikkia mukavuuksia ei autosta löydy, mukana ovat keittiö, vaatekomero, makuu huone ja työvälineet”, Jyri lisää. 2021. 6 MONDO LOKAKUU Tekijöiltä. He tekivät Mondoon jutun Virosta, Kihnun saaresta. a-lehdet.fi info@aspa.a-lehdet.fi (09) 759 6600 ma–pe klo 8–18 Puhelun hinta määräytyy liittymä sopimuksenne mukaan. 48 W Jyri Pitkänen kuvasi Kihnulla saarelaisten tanssit, joissa pyöritään usein naispareina. 19. Ympäri vuoden saaristossa asuvien ihmisten elämänasennekin innostaa täl laista mannermaalla asuvaa. ”Haluan kirjoittajana auttaa matkailijoita löytämään ne sees teisemmät paikat, vaikka ne eivät ihan hotellin nurkilla sijaitsisi kaan. Jutussa on paljon ulkoilma kohteita, ja monet San Francis con klassikkonähtävyydet ovat ulkona. ” JUTTU KIHNULTA S. ”Nautin edelleen kävelyistä ylös alas San Francis con kukkuloita ja hurmaavien puutalojen katselusta”, Reetta kertoo. Tilatut lehdet toimitetaan force majeure -varauksin (ylivoimainen este, kuten lakko tai tuotannolliset häiriöt). Kustantaja Liiketoimintajohtaja Mediamyynti ja markkinointi Myyntijohtaja Media-assistentti Painopaikka Tilaukset Asiakaspalvelu Puhelin Iina Artima-Kyrki Pekka Hiltunen Valtteri Väkevä Timo Tervoja Kanerva Karvinen, Satu-Tuulia Oksanen Antti Helin (Vientiane, Laos), Pihla Hintikka ja Taina Tervonen (Pariisi), Anna Pöysä (Lissabon), Satu Rämö (Reykjavík), Jenna Vehviläinen (Rooma) Paula Hotti, Aino Huotari, Juha Itkonen, Reetta Kemppi, Samuli Knuuti, Kimmo Ohtonen, Jyri Pitkänen, Jussi Puikkonen, Timo Pyykkö, Elena Sulin, Eveliina Talvitie, Andrew Taylor, Martta-Kaisa Virta, Laura Vuoma Niko Moisas, Aste Helsinki Oy 00081 A-lehdet Risto Rytin tie 33, Kulosaari, Helsinki (09)??75?961 (vaihde) mondo@a-lehdet.fi mondo.fi fb.com/mondolehti twitter @mondolehti instagram @mondolehti Päätoimittaja Toimituspäällikkö Tuottaja Johtava AD Taitto Avustajat maailmalla Tätä numeroa olivat tekemässä Sivunvalmistus Postiosoite Käyntiosoite Puhelin Sähköposti Verkossa ja somessa Mondo ilmestyy 10 kertaa vuodessa. Euroopassa heillä on usen kulkupelinä ambulanssista asuntoautoksi muutettu vuoden 1978 MercedesBenz 207 D, joka sai jo edelliseltä omistajaltaan nimen James. 40 Eveliina Talvitie, toimittaja ja Jyri Pitkänen, valokuvaaja Tallinnaan asettuneet kuvaaja dokumentaristi Jyri Pitkänen ja toimittaja Eveliina Talvitie ovat matkustaneet paljon Euroopassa ja Afrikassa. 11. ”Kihnussa kiehtoi mieli kuva saaresta Euroopan viimei senä matri arkaattina”, Eveliina sanoo
Euroopassa tällaisia paikkoja on lukuisia, kiitos muinaisten roomalaisten, jotka rakensivat termejä eli kaikille tarkoitettuja kylpylaitoksia valloittamilleen alueille. Näin saivat alkunsa monet kuuluisista kylpylä kohteista, kuten Ranskan Vichy, Saksan Baden-Baden ja Englannin Bath, jossa matkailijat voivat yhä käydä ihailemassa ajan laskun alussa perustettua kylpylaitosta (kuvassa). Historiallisia kylpyläkaupunkeja ovat myös esimerkiksi Turkin Bursa, Italian Acqui Terme ja Tšekin Karlovy Vary. Lisää kohdeideoita: ehtta.eu/portal/thermaldestinations Historiakylpy Matkaidea kartalla MONDO LOKAKUU 7. Rooman valta kunnan romahtamisen jälkeen kylpylöiden suosio notkahti, mutta uusi nousu alkoi 1700-luvulla, kun kuninkaalliset ja silmäätekevät löysivät kylpemisen ilot – ja muut seurasivat perässä. kartalla K U V A : G E T T Y IM A G E S MILTÄ KUULOSTAISI rentouttava loma kylpyläkaupungissa, jossa on historiallisia nähtävyyksiä useiden vuosisatojen ajalta
Y Liisa HelveSibaja patikoimassa alppimaisemissa. Päiväretkelle ehtii kyllä lähes mistä päin Sveitsiä tahansa. Sveitsin Alppiklubilla on myös majatalotyyppisiä SAC-Hüttejä. Polut on merkitty selkeästi, ja reittien varsilla on majataloja, joista saa sekä ruokaa että yösijan. Sveitsi on kallis matkailumaa, mutta retkeilijä voi säästää muun muassa ostamalla juna-, bussija köysirataliput netistä. Matkaguru Liisa Helve-Sibaja Sveitsin Zollikonissa asuva toimittaja, suomen opettaja ja bloggaaja, jonka kirjoittama opaskirja ”Reppu ja reitti: Patikkapolkujen Sveitsi” (Avain 2021) ilmestyi elokuussa. Matterhornin seudulla Zermatt on kätevin, mutta myös Täsch on varteen otettava. Maa on pieni, ja aamulennolla Suomesta ehtii jo iltapäiväksi vuoristoon. K U V A T : G E T T Y IM A G E S JA L II S A H E LV E -S IB A JA Pizolissa on yksi hienoimmista. Jopa heinälatoja on tarjolla, ja telttailla voi vapaasti puurajan ylä puolella. Bernin Alpeilla parhaita tukikohtia ovat Grindelwald ja turkoosien järvien välissä sijaitseva Interlaken. Alpeilla lautasella höyryävät usein älplermagronen eli alppimakaronit, jossa on makaroneja, perunaa, juustoa ja kermaa sekä päällä paistettuja sipulirenkaita ja omenasosetta. Myös Valais’ssa sijaitseva Aletschjäätikkö on vaikuttava. Moni helppo ja lyhyt polku voi kulkea hienoissa maisemissa lumihuippujen keskellä. Ylhäällä odottaa majatalo lepotuoleineen sekä näkymät Glarusin vuorille ja laaksoon.” NARAUS–FLIMS, FLIMSIN VESITIE ”Ylätasangon kosteikkoa ympäröivät teräväreunaiset vuoret. Tai kulkemalla hissin sijaan lihas voimalla. X Baschalvasee on yksi kauneudestaan tunnetun viiden järven reitin välietapeista. On pieniä järviä ja lumihuippuisia vuoria.” METTMEN–LEGLERHÜTTE–METTMEN ”Patojärven vehreät maisemat mustikkamättäineen vaihtuvat noustessa vähitellen kivikoksi, murmeleiden kotiseuduksi. Säästöä tulee myös, kun ostaa ”ALPPIEN PATIKOINTI KOHTEISTA Sveitsi on omaa luokkaansa. 3 x ikimuistoinen patikointireitti Sveitsissä JUF–FLÜESEEN–JUF ”Laakson viimeisen kylän rinteillä ei ole hissejä tai vuoristokuppiloita, mutta maisemat ylhäällä ovat mykistävät. Sen ylittävät sillat ovat sveitsiläisen suunnittelun helmiä.” 8 MONDO LOKAKUU Kartalla. Parasta reittiä on vaikea valita, mutta viiden järven patikka ruokakaupasta eväät ja valmistaa itse ateriat. Se saa väsyneen patikoitsijan takaisin polulle.” Miksi lähteä kävelemään Sveitsiin, Liisa Helve-Sibaja. b Grindelwaldin kylä on hyvä tukikohta vuoristoretkeilyyn. Ja retkille ehdottomasti mukaan hanavettä. Alas kohti Flimsiä kuljetaan joen viertä. Hotelleille edullisia vaihtoehtoja ovat loma-asunto, Airbnb tai gasthaus eli majatalo. Lähes joka seudulla on polkuja, jotka eivät vaadi retkeilytaitoja, kunhan peruskunto on kohdallaan. Esimerkiksi perheille merkityt reitit käyvät aloittelijoille
mat paikat kiertämällä voikin välttää kastumisen. Näissä voi liikkua kätevästi pitkospolkuja pitkin. MONDO LOKAKUU 9 Kartalla. Värejä ja tuoksuja riittää. Paras hetki suoretkelle on juuri loppusyksystä, kun maaruska värjää maiseman upein sävyin. Mielikuvitus lähtee silti väkisinkin laukkaamaan, ainakin jos on kuullut lapsena tarinoita suonsilmään hukkuneista tai murhamiesten sinne upottamista ruumiista. Onkin suon kunnian palautuksen aika. K U V A T : A N N IK K I V A L O M IE L I JA H A N N E S P A A N A N E N Nyt on hyvä hetki painua suolle Luontomatkailu KUN LISTATAAN Suomen parhaita luontokohteita, mainintoja saavat pohjoisen tunturit ja vaarat, rannikon saaristo sekä tietysti ne tuhannet järvet. Paikan päällä koettuna se on vaikuttava näky. Ali arvostuksesta kärsivät sen sijaan suot, vaikka niitä on peräti kolmannes maamme pinta-alasta. Z Valkmusan kansallispuisto on vähemmän tunnettu suokohde Pyhtäällä, Kotkan lähistöllä. Ympärillä avautuu hiljainen maisema, josta nousevien mäntyjen käkkäräiset muodot tuovat mieleen japanilaiset bonsaipuut. Suoseikkailussa on myös jännityksen tunnetta, vaikka kumisaappaat jalassa ja kosteimKotimaan suokohteet ovat loppusyksystä parhaimmillaan. Hyviä kohteita ovat esimerkiksi Torronsuon, Kurjenrahkan, Valkmusan ja Kauhaneva-Pohjankankaan kansallispuistot. VV W Forssan lähellä sijaitsevassa Torronsuon kansallispuistossa tunnelma on välillä kuin Lapista. Pyhätunturilla erityisen upea suomaisema avautuu Tunturi aavan näkötornista
Reitit alkavat pääsääntöises ti julkisen liikenteen asemilta ja pysäkeiltä. Halpalento oli laskeutunut puoliltaöin, ja hotellin port tia kolkutelleen isän perushuone oli päivitetty sviitiksi. Pahnan pohjimmaisena ovat varauspalveluita käyttä neet, sillä he tuovat hotelleihin vähiten rahaa. Esitä toiveita etukäteen tai viimeistään respassa. Se jakaa maan eri reitteihin, joita voi kulkea niin pyörällä, junal la kuin autollakin. Kolmen päivän ajaksi! Siitä pitäen mon cher papa on aina kirjau tunut hotelliin mahdollisimman myöhään, vaikka on sittemmin saanut aina surkeimman huoneen: sen ainoan, joka on keski yöllä jäl jellä. Reseptionistit tekevät kyllä parhaansa. Mihin aikaan hotelliin sitten kannat taa saapua. Se kaikkein tärkein. Se voi myös johtaa siihen, että saat huoneen hotellin viimeisestä nurkasta, loputtoman käytävän päästä. Ymmärrätte varmaan, miksei äitini juuri poistu kotoaan. Niitä esittelee Hanna Apajalahden Lappi pintaa syvemmältä (Into 2021), joka on päivitetty versio kirjoittajan aiem masta oppaasta. Huonevalinta ei ole kiveen hakattu. Parhaat varataan kanta asiakkaille. 4 | Patikointia Helsingissä Löytöretkiä Helsingin seudulle (Karttakeskus 2021) esittelee 40 eri kävelyreittiä pääkaupunki seudulta. Kirjallisia ideoita kotimaanreissuille (1) (2) (3) (4) 10 MONDO LOKAKUU Kartalla. Kysymykset Conciergelle: mondo@a-lehdet.fi Concierge Matkaoppaat 1 | Jättipuiden jäljillä Mistä löytyvät Suomen suurim mat puut. 3 | Kulttuurimatka Lappiin Lappi tunnetaan luonto kohteena, mutta sieltä löytyy myös kult tuurinähtävyyksiä. Mukana on myös ruokakohteita ja tekijöiden matkakertomuksia tien päältä. Malchance, hän toteaa, hypistelee viik siään ja lähettää kuvia ikkunasta pilkistävis tä takapihan roskalaatikoista. Ihan koska vaan. Vaikkei lauluääntä olisikaan, suun avaa minen auttaa silti. Kysy mitä tahansa matkailusta, Concierge selvittää tai keksii uskottavan vastauksen. K U V A T : M E T S Ä K U S T A N N U S , R E A D M E .F I, IN T O , K A R T T A K E S K U S LAULAEN HYVÄ TULEE Saako hotellista paremman huoneen, jos saapuu sisäänkirjautumisaikaan vai kannattaako tulla tunti tai pari myöhemmin. Hotellit jakavat huoneet yleensä jo edellisenä päivänä. 2 | Kotimaan kaljareissu Suomen kiinnostavimpia pani moita, baareja ja muita olutkoh teita esittelee Anikó Lehtisen ja Maria Markuksen opaskirja Olutreissu Suomi (Readme.fi 2021). Sen kertoo uutuus kirja Vihreät jättiläiset (Metsä kustannus 2021). Mitä pitem pään asiakas viipyy, sen parempi. Seuraavaksi järjestyksessä ovat huoneen suoraan hotellista varanneet ja sen jälkeen katsotaan majoitusöiden määrää. Retkeilijää auttavat kartat puiden sijainneista, ja oppaan kanssa voi etsiä vaikkapa Suomen pisimmän puun, joka on Punka harjulla kasvava yli 40metrinen euroopan lehtikuusi. Sen vahvista vat Conciergen jututtamat alan vaikuttajat. Alue esitellään viiden eri kulttuuriseudun kautta, jokaisen ominaispiirteet ja nähtä vyydet kartoittaen. Avaa suusi. – Katri Viinanen ”Mikä onnenpäivä!” Conciergen isä soit ti kerran aamuyöstä Lontoosta, jossa hän oli viettämässä merkkipäiväänsä. Puhu, kysy, pyydä. Mutta saitpahan mitä tilasit. Concierge on huomannut, että kauniin sonetin tai muhkean aarian vetäiseminen saa reseptionistit hyvinkin anteliaiksi. Oppaassa on selkeät kartat, jotka voi myös ladata maksutta puhelinsovellukseen. Niiden varsille osuu niin luontoa, historiallisia kohtei ta kuin urbaaneja nähtävyyksiä kin. Kerro, että kärsit ahtaan paikan kammosta ja avara näkymä on siksi erityisen tärkeä. Vielä yksi vinkki. Tai että olet herkk äuninen ja toivot hiljaista huonetta. Mukana on sekä paksuja että korkeita yksi löitä
Kyseisessä leffassa Wadi Rum sai kunnian esittää Jedhaplaneettaa. 3 WADI RUM, JORDANIA Jordaniassa sijaitseva Wadi Rumin punertava sävyinen aavikko on saanut kunnian esittää vierasta planeettaa useissa elo kuvissa, kuten Ridley Scottin ohjaamassa Yksin Marsissa -leffassa. Hankalan merenkäynnin takia veneretkiä järjestetään vain kesäisin. Y Skellig Michaelin saari on yksi uusien Star Wars -elokuvien kuvauspaikoista. 2 FINSE, NORJA Imperiumin vasta isku -elokuvassa (1980) käydään taisteluja jääplaneetta Hothilla. Tähtien sota -saagassa se esiintyi ensimmäisen kerran vuonna 2016 julkaistussa Rogue One -elokuvassa, joka kertoo varsinaista sarjaa edeltävästä ajasta. Betonia ja terästä yhdistelevän futuristisen aseman suunnitteli tunnettu britti arkkitehti Norman Foster. Normaalisti alue tunnetaan suuryritysten toimistoista ja ostoskeskuksesta. useana vuonna Visit Hoth -fanitapahtumaa. Etna nimittäin purkautui leffanteon aikana, ja paikalle lähetettiin oma kuvausryhmä tallentamaan näky elokuvassa käytettäväksi. 5 ETNA, SISILIA Sithin kosto -elokuvassa (2005) nähdään dramaattinen lasermiekkataistelu Mustafarin tuliperäisellä planeetalla. Sijainti noin 12 kilometrin päässä mantereesta on pitänyt matkailijalaumat poissa, ja kävijämäärää myös rajoitetaan. Z Lontoolaiselle Canary Wharfin metroasemalle lavastettiin pahisten tukikohta. 4 CANARY WHARF, LONTOO Kaikki Star Warsin kuvauspaikat eivät ole hulppeita luonto kohteita. K U V A T : G E T T Y IM A G E S Tähtien sota maan päällä Elokuvat 1 SKELLIG MICHAEL, IRLANTI Irlannin lounais rannikolla sijaitseva karu saari esiintyy The Force Awakens -elokuvan (2015) loppukohtauksessa, jossa Rey Skywalker saapuu saarelle ja löytää Luke Skywalkerin, joka on vetäytynyt meren keskelle viettämään hiljaiseloa. Wadi Rumin aavikko Jordaniassa on innoittanut useita elokuvantekijöitä. Edellämainittua Rogue One -elokuvaa tehtiin myös Lontoon Canary Wharfin metroasemalla, joka esitti pahisten tukikohtaa. Unescon maailmanperintö kohteeksi valitun Skellig Michaelin tärkein nähtävyys on 500luvulla rakennettu munkkiluostari. Siellä käy yleensä vierailevina puhujina alkuperäisen Imperiumin vastaisku -elokuvan tekijöitä. VV MONDO LOKAKUU 11 Kartalla. Oikeasti Hoth löytyy norjalaisesta Finsen kylästä ja sen lähellä sijaitsevalta Hardangerjøkulenin jäätiköltä. Elokuvan näyttelijät ja kuvausryhmä yöpyivät Finse 1222 -hotellissa, jossa on järjestetty Viisi Star Wars -kuvauspaikkaa, jotka löytyvät kotiplaneetaltamme. Skellig Michael pääsi myös sarjan seuraavaan osaan The Last Jedi (2017). Jordanian aavikkomaisemiin palattiin vielä uudemman kerran Star Wars -sarjan viimeisessä virallisessa osassa The Rise of Skywalkerissa (2019). Kohtaus kuvattiin studiossa, mutta taustalle lisättiin aitoa kuva materiaalia tulivuoren purkauksesta
Lanzarote tunnetaan synkistä tuliperäisistä maisemistaan, mutta sieltä löytyy myös Papagayon kaltaisia paratiisirantoja. 12 MONDO LOKAKUU Kartalla. Khinkali, Georgia Hieman sipulikirkon tornia muistuttavan khinkalin täytteet vaihtelevat alueittain, mutta perinteisin versio sisältää jauhelihaa, sipulia ja mausteita. Paras tapa syödä xiaolongbao on purais ta reikä pintaan ja imaista ensin liemi suuhun. Kanariansaarten todelliset rantalöydöt Rantaloma K U V A T : G E T T Y IM A G E S 1 COFETE, FUERTEVENTURA Tunnelma tällä syrjäisel lä rannalla on aivan kuin autiol la saarella. 2 PAPAGAYO, LANZAROTE Tuliperäisen saaren tunne tuimpia rantakohteita on Papa gayo. Paik ka sijaitsee Los Ajachesin luon nonpuiston yhteydessä, ja peril le pääsee joko vuokra autolla Z Cofeten ranta on kuin koskematon paratiisi, jossa ei ole mitään ihmisen rakentamaa. Cofe teen kulkeva hiekkatie on pitkä ja kuoppainen, joten kannattaa vuokrata neli vetoinen maasto auto. Hankalan saavutettavuuten sa ansiosta Güigüístä saa joskus nauttia jopa aivan yksin. Patikoin ti kestää 2,5 tuntia ja vaatii hyvää kuntoa. Korkeiden aaltojen vuoksi ranta ei ole uimapaikka vaan ennen kaik kea hieno luonnon nähtävyys. Perillä odottavat jylhien kallioiden rajaa mat tummahiekkaiset pouka mat. Jos ajaminen arveluttaa, tänne tehdään opastettuja retkiä. tai järjestetyillä veneretkillä. Pierogi, Puola Pierogit mainitaan jo Puolan ensimmäises sä keittokirjassa vuodelta 1682. Ne voidaan keittää tai paistaa, ja täyte voi olla makea tai suolainen. Rannoille on pieni pääsymaksu, joka käytetään luonnonpuiston ja rantaalueen hoitamiseen. Tässä kolme klassikkoa. Suosikkeja on esimerkiksi maito rahkalla ja perunalla täytetty pierogi ruskie. Nyytit höyrytetään bambu korissa, ja täytteenä on yleensä porsaanlihaa ja lientä. 3 GÜIGÜÍ, GRAN CANARIA Güigüí on seikkailu kohde, jonne pääsee maitse vain vuoristo polkuja pitkin. On vain 12 kilometriä hienoa kullankeltaista hiekkaa ja taustalla kohoava vuoristo. Suippoa kärkeä ei syödä, vaan se jätetään lautaselle osoittamaan, kuinka monta kappaletta ruokailija on jo syönyt. Leppoisampi vaihto ehto on veneretki Mogánista. Ruokamatkailu HERKKUA NYYTISSÄ Monesta maasta löytyy versio täytetyistä taikinanyyteistä. Xiaolongbao, Kiina Xiaolongbao eli keittodumpling on Shanghain klassikkoruoka. Täällä on useita suojai sia poukamia, joiden turkoosi vesi tuo mieleen Karibian
Se on huomattavasti mainettaan monipuolisempi kulttuurikohde, jonka moderneja rakennuksia ja taidekeskuksia tutkimassa voi kierrellä helposti vaikkapa viikon. Expo 2020 Maailma Dubaissa Dubaissa riittää kansainvälistä huipputaidetta, niin Alserkal Avenue -keskuksessa (kuva) kuin vaikka Jameeltaidemuseossa. Dubai herättää matka kohteena niin ihastusta kuin vihastusta. Suomea edustaa JKMM-arkki tehtien minimalistinen LUMIpaviljonki, joka on tehty rauhalliseksi pistäy tymistilaksi. K U V A : A N D R E W T A Y L O R VIIME VUODESTA siirtynyt Dubain Expo 2020 -maailmannäyttely on nyt avoinna maaliskuun loppuun 2022 asti. MONDO LOKAKUU 13 Kartalla. Mondo kertoi Dubaista laajasti numerossa 9/2020, ja juttu löytyy nyt myös Mondo.fi:stä. Valtava kulttuurin ja innovaatioiden tapahtuma näkyy muun muassa noin 200 erikseen rakennetun paviljongin tiloissa ja näyttelyissä
Tällä palstalla esittelemme niitä kuvaajien reissuvinkkien kera. Siellä paras näköalapaikka löytyi Madonna della Ceriolan luostarista. Herkullisimmat ruuat. Minne mennä, jos on aikaa vain yhdelle järvelle. Parasta juomaa eli arvostettua Franciacortakuohuviiniä nautin Iseojärven alueella, jossa sitä tuotetaan. Lisäksi vaikutuksen teki Iseojärvellä sijaitseva Monte Isolan saari, jonne pääsee laivalla. Missä kaikkialla. Myös Gardan kaupungin Rocca al Gardalle pitää kiivetä vielä joskus. Piia Karsikas Instagramissa @piiasusannatraveler Veneitä Desenzano del Gardan kylässä, Gardajärvellä. Tykkään matkustaa turkoosien järvien ja meren äärelle, vuorille sekä italialaisiin, värikkäisiin pikkukyliin. Comolla on myös mukavia uima rantoja, ja järven vesi on paikoin kauniin smaragdinvihreää. Mikä oli paras majapaikka. Leccon Anello del Resegone eli noin viiden tunnin patikointi vuorelle. Piia Karsikas teki matkan Pohjois-Italiaan. Tämä oli kahdeskymmenes matkani saapasmaahan. Mitkä paikat tekivät suurimman vaikutuksen. Seuraa Mondoa: instagram.com/ mondolehti ja jaa omat kuvasi #mondolöytö-tunnuksella. Siellä on kauniita puistoja, kuten Il Castello di Vezio, josta on upeat näkymät järvelle. Iseojärven monet pikkukylät junaradan varrella odottavat nekin. Parhaan katkarapu pizzan löysin Leccon takeawaypizzeriasta nimeltä La Bottega della Pizza 2, ja parasta katkarapu pastaa Sirmionesta. Olen Piia Karsikas ja asun Helsingissä. Leccoa ympäröivät korkeat vuoret ja näköala paikka Piani d’Erna. Kävit siis juuri PohjoisItaliassa. Myös Varennan pikku kaupunki Comojärvellä oli hieno. K U V A T : P II A K A R S IK A S Kerro hieman itsestäsi. Olin reissussa kaksi viikkoa ja kävin Como-, Gardaja Iseojärvellä sekä Bresciassa. Leccon huoneisto Il Meglio al Minimo, jonne naapurin kissa tuli aamuin illoin sisälle tervehtimään. W Leccojärven Varennassa sijaitsee Hotel Villa Cipressi kasvitieteellisine puutarhoineen. Siellä on silloin rauhallisempaa kuin Gardalla. 14 MONDO LOKAKUU Kartalla. #mondolöytö Hurmaava reissu Pohjois-Italian järville Instagramissa on jaettu yli 68 000 #mondolöytö-kuvaa. Comojärvelle, varsinkin jos matkustaa elokuussa. Jäikö jotain näkemättä. Z Maisema Comojärven Bellagiosta, Villa Melzin puutarhasta
Ihan pian on vihdoin talvi. Tarjoamme nyt enemmän yksilöllisiä lomaelämyksiä kuin koskaan. Kunpa jo pian olisi talvi. Löydä lomainspiraatiota ja varaa osoitteessa tjareborg.fi. Tjareborg_0914_230x297_LPA_broad_MeNaiset.indd 1 Tjareborg_0914_230x297_LPA_broad_MeNaiset.indd 1 2021-09-08 15:02 2021-09-08 15:02. Tjäreborgin matkassa vietät rentoa lomaa mukavissa lomahotelleissa matkustatpa yksin, kaksin tai perheen kanssa. Vaihda talvikengät sandaaleihin! Tee se yhdessä meidän kanssamme, turvallisesti ja luotettavasti
Epä onnistuneiden häiden seurauksena he jähmettyivät paikalleen ja muuttuivat tuntureiksi. 2 | Parhaat luontokohteet Kilpisjärveltä löytyvät muun muassa Saanan luonnonsuojelualue sekä Käsivarren erämaa-alue. Ne ovat korkein yhtenäisten vesiputousten sarja Suomessa. Kerrotaan, että Mallan kyyneleistä syntyi Kilpisjärvi, ja ne valuvat yhä Kitsiputouksilla, joita kutsutaankin lempi nimellä Mallan kyyneleet (pohjoissaameksi Gihcigorži). Reitillä on varsin paljon korkeus eroja, mutta jos energiaa silti riittää, samalla on mahdollista huiputtaa PikkuMalla, jonka laelle erkanee oma sivu polkunsa. Tarinan mukaan täällä asui aikoinaan jättiläisiä, joihin lukeutuivat Saana-nuorukainen ja hurmaava Malla-neito. Paikkaa ympäröivät esimerkiksi Suomen korkeimmat tunturit, joilla näkee kirkasvetisiä järviä ja lampia sekä vapaina vaeltavia porotokkia. Z Talventörröttäjät uhmaavat tuulta maisemassa, joka on lumen, kivikon ja kitukasvuisen puuston sävyttämää. X Tsahkaljärveltä löytyy uusi laavu, jossa voi nauttia retkieväitä ja tavata muita retkeilijöitä. IS T O C K 16 MONDO LOKAKUU Kartalla. Jos kaipaat luontovinkkejä tai opastusta, Kilpisjärvellä on monta paikallista retkiyrittäjää, ja sieltä löytyy myös Luontokeskus, joka palvelee matkailijoita, kalastajia sekä Kalotti reitillä liikkuvia. Luonnonpuistossa on muistettava suojelualuetta koskevat säännöt: jokaisen on tuotava omat roskat pois maastosta, eikä merkityiltä reiteiltä tule poiketa. Yksi hienoimmista kohteista on Mallan luonnonpuisto, joka on vähemmän tunnettu ja rauhallisempi kohde kuin suosittu Saanatunturi. Muistot häistä näkyvät kuulemma myös voimakkaana ruskana ja mäntyjen luurankoina järvien pohjassa. Mallasta löytyvät esimerkiksi edellä mainitut Kitsiputoukset. Putous on myös yksi Suomen, Ruotsin ja Norjan tuntureilla kulkevan Kalottireitin suosituimmista nähtävyyksistä. Mallan luonnonpuistoon pääsee jäiden lähdöstä syyskuun lopulle myös Malla-laivalla, joka vie Kilpisjärveltä Koltalahteen. Palvelut sadan asukkaan kylässä ovat niukat, mutta maisemat sitäkin upeammat. Luontomatkailijan Kilpisjärvi Kotimaanmatka Käsivarren Lapissa sijaitseva Kilpisjärvi on rauhallinen pikkukylä, jonka vetonauloja ovat tunturit ja muut upeat luontokohteet. Y Kilpisjärven tuntureilla voi kohdata vapaana vaeltelevia poroja. Reitti Käsivarrentien parkkipaikalta Kitsiputouksille on noin viisi kilometriä pitkä, ja käynti vie muutaman tunnin. Nämä ja Jäämeren läheisyys takaavat mahdollisuuden tehdä upeita luontoretkiä. Elena Sulin 1 | Tuntureita ja jättiläisiä Jos kaipaa rauhaa ja mieleenpainuvia luontoelämyksiä, Kilpisjärvi on hurmaava kohde ympäri vuoden
Rantaan kulkee esteetön reitti Kilpisjärven luontokeskukselta ja Kilpishallin takaa. MONDO LOKAKUU 17 Kartalla. K U V A T : A IN O H U O T A R I Tsahkaljärven vesi on raikasta ja jääkylmää
X Tsahkaljoen putouk selta avautuu kaunis näkymä Salmivaaralle. Y Monilla alueen ret keilyreiteillä on selkeät opasteet. Kilpis järvi on suosittu murtomaahiih täjien keskuudessa, ja täältä voi tehdä vaikka muutaman päivän hiihto vaelluksen Haltille. Värien tanssia seuraa kaamos, joka on monien mielestä kauneinta aikaa alueella. Kilpisjärven Retkeily keskuksesta saa muun muassa pastaa, pizzaa ja hampurilaisia. Päärakennuksessa on 14 hengen huoneita ja ulkona vuokra mökkejä. 4 | Herkuttele ravintolassa Matkailukauden aikana Kilpisjär vellä toimii viisi ravintolaa, jotka löytyvät pääosin majapaikkojen yhteydestä. Talvi on runsasluminen, ja offa reille eli rinteiden ulkopuolisille laskupaikoille pääsee mökin ovel ta. Rentoja ruokapaikkoja ovat myös Arctic Polarin ravin tola Mutteri sekä Majatalo Haltin maa. Jos haluat ihastella ruskaa, se alkaa jo syyskuun alussa. Lähellä ovat myös Muonion ja Oloksen hiihtokeskukset. Majoitusvaraukset kannattaa tehdä reilusti etukäteen varsin kin sesongin aikana. Jos haluaa syödä pidemmän kaavan kautta, vaihtoehtoja ovat lomakeskus Tundrean ravintola ja Lapland Hotel Kilpis. Paikan tunnelmallinen pubi on vierailun arvoinen. Majatalo Haltin maa taas tarjoaa majoitusta 46 henkilön mökeissä (alkaen 98 euro/yö) tai edullisissa retki huoneissa (alkaen 53 euroa/yö). Kylältä löytyy myös huolto asema ja kauppa, mutta matkai lijan on hyvä varustautua omin eväin. Kilpisjärven Retkeilykeskukses sa voi kesäkaudella yöpyä Saana tunturin juurella (2 hh alkaen 114 euroa). 3 | Mukavat yöpaikat Tsahkalputousten eli ?áhkál johkan vieressä sijaitsevassa Santa’s Chalets Rakkassa on 22 modernia lomahuoneistoa, jois sa on keittiö ja sauna (alkaen 108 euroa/yö). Se alkaa maaliskuussa ja jatkuu lokakuun alkuun, mutta ruuhkaa voi olla myös kauden ulkopuolella. Sen voi toki keittää omassa mökissä tai huoneistohotellissa. YY Santa’s Chalets Rakkan moderni loma huoneisto. 18 MONDO LOKAKUU Kartalla. Juttua varten on haastateltu luonto valokuvaaja Eeva Mäkistä ja Santa’s Chalets hotellin omistajaa Jari Virtasta. Testaa mökkiin toimi tettava herkullinen aamiaiskori. Tuolloin ei ole pimeää, vaan aurinko lepää horisontin alla, ja aamuja sekä iltoja seuraa pitkä sininen hetki. Kauppa on auki rajoitetus ti, ja kauden ulkopuolella ei ole saatavilla edes kahvia. 5 | Milloin reissuun
Lumoudu sen taianomaisesta kuvamaailmasta ja viisaista mietelauseista. Ei postikuluja! 14,90€ Tilaa nyt Lumoava uutuus! Voi hyvin julkaisee upean Voimakalenterin vuodelle 2022. Kuuletko suden kutsun. Tarjous on voimassa rajoitetun ajan. Puhutteleeko pöllön viisaus vai kiehtooko joutsenen vapaus. /tilaa-voimakalenteri Kalenteri ilmestyy 1.10.2021. Kirjoita muistiin tunteesi, ajatuksesi, unelmasi ja voimalauseesi. Tilaa maaginen Voimakalenteri 2022. Jokaisella kuukaudella on oma teemansa sekä värimaailmansa. Kalenteri ohjaa sinua löytämään omat voimavarasi vuoden jokaisena päivänä. Kalenteri sisältää 12 maagista voimaeläintä. TUTUSTU JA TILAA: lue.terve.
LIVERPOOL NAURAVA KAUPUNKI Teksti ja kuvat LAURA VUOMA Liverpoolin värikkääseen historiaan mahtuu valtamerilaivoja, pophittejä ja synkkiäkin aikoja. Nyt se on melkoinen kulttuurikaupunki, jolla on erityisen hurmaava valtti: iloiset asukkaat, joiden murteesta ei välttämättä saa heti mitään selvää. 20 MONDO LOKAKUU