KAHVILASTA TULI KOTI ”Teimme talon merikonteista ja grillikioskista” 11?/?2018 • Hinta 9,90€ meilläkotona.fi ENNEN?&?JÄLKEEN! LIESITUULETIN TEKEE TYYLIN sivua upeita kodin muutoksia 84 Työ ja vapaa sulassa sovussa Keittiö ja ruokailutila muuttumisleikissä REMONTIT Komeat pohjalaistalot TEEMA Oho! VALINTAOPAS Uniikki kivitalo brittihenkeen KARTANOTUNNELMAA!
LAATTA PIS TE O Y SU O M A LA INE N PER HE YR ITY S YL I 35 V U O D EN KO KE MUS Mielenrauhaa – takuulla Luottamus on tunne, joka syntyy pitkällä aikavälillä. Siksi saat meiltä kylpyhuoneremontille 10 vuoden takuun. www.laattapiste.fi/mielenrauhaa Käytännöllisyys I Laatu I Kauneus I Arvo laattapiste.fi Hämeenlinna I Joensuu I Kouvola I Kuopio I Lahti I Lappeenranta Mikkeli I Oulu I Rovaniemi I Tampere I Vaasa I Vantaa
Syntyi luonteikas talo ja ennen kaikkea toimiva koti. 26 34 VA STOINK ÄYMISISTÄ VOIT TOON Kun Tiina ja Samu ostivat puolivalmiin talon, he eivät tienneet, mitä on edessä. T E K S T I Taina Ahtela. 3 72 14 sisältö MARRASKUU 2018 KIERR ÄT YS ON KUNNIASSA TALOSSA, JONK A AL AKERTA R AKENTUI NEL JÄSTÄ MERIKONTISTA JA ENTISESTÄ GRILLIKIOSKISTA . K U V A T Eveliina Mustonen Vaikka kodin sisustus on vuosien mittaan laitettu uusiksi, se on ollut alusta asti aikaa kestävä. Siitä alkoi vuosien remonttirumba, josta seurasi vaikeuksien lisäksi myös yllättävää hyvää. T E K S T I Taina Ahtela. 35 Hiltuset kaipasivat jotakin muuta kuin pelkistettyä skandinaavisuutta. BRITTILÄISIN M A U S T E I N 34 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi 14 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Ruokapöydän Samu on rakentanut itse tammesta ja raudasta.. Sisustusmaun muututtua romanttisesta modernimpaan suuntaan muun muassa ruokaryhmä vaihtui. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . K U V A T Johanna Myllymäki ENNEN 28 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . 15 KOTI PÄÄLLE Talon piha kunnostettiin kesällä 2013 osana tvsarja Edenin kuvauksia. Ikkunat ovat puusepäntyötä. IKKUNANPESIJÄN UNELMA Terhin ja Jukan huikeassa hirsitalossa on 896 käsin leikattua ikkunaruutua. Pieniruutuisten ikkunoiden pesu vaatii aikaa ja kärsivällisyyttä. 29 Vihdoin VALMISTA Tiina ja Samu löysivät haaveidensa talon kyläillessään tuttavien luona Keski-Uudellamaalla. kaupan Kun Terhi ja Jukka Pietilä ostivat liiketilan sisustusmyymälälle, he eivät vielä tienneet saavansa samalla unelmiensa kodin. T E K S T I Tanja Hakala ja Merja Halme. K U V A T Timo Pyykkö Talo on verhoiltu sisältä samalla Wienerbergerin tiilellä kuin julkisivukin. K ARTANOHENKE Ä Hiltuset halusivat kotiinsa mieluummin yksityiskohtia kuin laajoja valkoisia pintoja. Ei uskoisi, että idyllinen huvila on keskellä toimistoja kerrostaloja. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO
4 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi S I S Ä L LY S 82 WAU! 14 KOTI K AUPAN PÄ ÄLLE 26 VIHDOIN VALMISTA 3 4 BRIT TIL ÄISIN MAUSTEIN KONSTIT 47 NIPPELITIETOA Komeat katkaisijat 4 8 KEIT TIÖREMONT TI Kun keittiössä alkoi remontti, ensin kaivettiin esiin vanhat hirsipinnat. 69 K ALUSTEET Tiedosta perinteet ja kunnioita aikakausien kerroksellisuutta. TEEMA 67 POHJAL AISTALOT Mitä useampiklasinen koti, sitä varakkaampi perhe pohjalaistalossa asui. 52 VALITUT Korosta vanhan talon tyyliä sopivilla tavaroilla. VAKIOT 7 PÄ ÄKIR JOITUS 8 MEIDÄN TALOS S A Yhteisösivu juuri sinulle 9 Näytä oman kotisi muutos 10 LUKIJAKILPAILU 58 KOLUMNI 83 ENSI NUMEROS S A 52 70. 82 MESTARI Huonekalurestauroija Sanna Laurila on heikkona kyläpuuseppien nikkaroimiin esineisiin. 6 8 T Y YLI Pohjalaistalot olivat suuria, mutta niissä myös asui runsaasti väkeä. 71 KOR JA A OIKEIN Ylväs kaksifooninkinen. 5 4 VIIKONLOPPUPROJEK TI Kunnolliset tilat kokille ja ruokailijoille. 72 MERIKONTEISTA KOOT TU KOTI Kierrätyshenkinen talo sai alkunsa vanhasta grillikioskista. 6 VALINTAOPA S Onko valintasi klassinen seinäliesituuletin, saarekemalli vai pöydän päällä leijuva ufo. 6 4 TEKNIIKK A Hyvä sisäilma voidaan saavuttaa painovoimaisella tai koneellisella ilmanvaihdolla. 70 MATERIA ALIT Näin saat kotiisi pohjalaishenkeä
Toimitus vastaa vain tilatusta aineistosta. TILAUKSET: WWW.A-LEHDET.FI/TILAA Jatkuvan tilauksen edut Asiakaspalvelu Digiarkisto kaupan päälle Lahjalehti ilmaiseksi Osallistut automaattisesti kaikkiin arvontoihin K-Plussaa tilauksesi jatkuessa Verkossa www.a-lehdet.fi/asiakaspalvelu Puhelimitse 09 759 6600 (ma–pe klo 8–18) Puhelun hinta määräytyy liittymäsopimuksenne mukaan. Palkinnon arvo on 169 euroa . lakko tai tuotannolliset häiriöt) SIVUNVALMISTUS Aste Helsinki PAINOPAIKKA UPC, Vaasa ISSN 1455-2825 Aikakauslehtien liiton jäsen Meidän talo ilmestyy 12 numeroa vuodessa 59 vuosikerta Elsa Keittiömme vanha tehtaan haitariseinävalaisin on edelleen paras kirpparilöytöni. Lautaset ja kulhot pinoutuvat helposti ja jokainen osista muuntuu moneksi – ruoanvalmistukseen, tarjoiluun ja säilytykseen. Palkintosetti sisältää kaksi mukia (0,3 l), kaksi kulhoa (17 cm), kaksi lautasta (19 cm), kaksi lautasta (25 cm) sekä kulhon (23 cm). Tilatut lehdet toimitetaan force majeure -varauksin (ylivoimainen este, esim. Arabian Mainio on uusi astiasarja, joka on suunniteltu pienempien kotien tarpeet huomioon ottaen. Tarjottu tai tilattu aineisto julkaistaan sillä ehdolla, että aineistoa voidaan korvauksetta käyttää kaikissa lehden uudelleen julkaisuissa tai muussa käytössä riippumatta toteutusja jakelutavoista. Voit katkaista tilauksen voimassa olevan laskutusjakson loppuun. Hinta 0,98 € / min + pvm. Osoitetta voidaan käyttää ja luovuttaa suoramyyntitarkoituksiin. meko.fi/osallistu Kaikkien verkossa palautetta antaneiden kesken arvomme Arabian Mainio-astiasettejä 30.11.2018. Arvomme kaksi palkintoa. Eero Koko pihavalaistuksesta – ledien, ajastimien ja liiketunnistimien avulla säästämme fiksusti sähköä. M I S T Ä V A L A I S I M E S T A I L O I T S E T J U U R I N Y T . Nyt ihana pikkuvalojen jono johdattelee lempeästi kotiovelle. Osallistut samalla arvontaan. ANNA PALAUTETTA, SAAT PAREMMAN LEHDEN! Kerro, mikä on lehden paras juttu. PÄÄTOIMITTAJA Jenny Brandt TOIMITUSPÄÄLLIKKÖ Eero Pulkkinen AD Tanja Pellikka TUOTTAJA Merja Halme TOIMITUS Liisa Häkli Katja Reina (opintovapaalla) Elsa Savaloja VASTAAVA AD, ASUMINEN Timo Tervoja TOIMITUSASSISTENTTI Päivi Ahonen etunimi.sukunimi@a-lehdet.fi SÄHKÖPOSTI meidantalo@a-lehdet.fi PUHELIN (09) 759 61 (vaihde) KOTISIVU www.meilläkotona.fi KUSTANTAJA A-lehdet Oy LIIKETOIMINTAJOHTAJA, ASUMINEN Anna Ruohonen MYYNTIPÄÄLLIKÖT mediaopas.a-lehdet.fi MEDIA-ASSISTENTTI Marika Jauhiainen KÄYNTIOSOITE Risto Rytin tie 33, Helsinki POSTIOSOITE Meidän talo, 00081 A-lehdet ASIAKASPALVELU JA LEHTITILAUKSET www.a-lehdet.fi/asiakaspalvelu 09 759 6600 | ma-pe klo 8–17 Puhelun hinta määräytyy liittymäsopimuksenne mukaan Virallinen osoitteenmuutos postiin tai VTJ:lle päivittyy automaattisesti rekisteriimme. Osoitteenmuutos: Virallinen osoitteenmuutos postille tai VTJ:lle päivittyy automaattisesti. Tanja Sain lahjaksi kassillisen aurinkokennovalaisimia. Automaattinen puhelin palvelu 0600 96363 Toimii tilausnumerolla 24/7. Julkaistujen kirjoitusten ja kuvien osittainenkin lainaaminen ilman lupaa on kielletty
Sitten kun ihastuu, puutteet kääntyvät plussiksi sekunnin sadasosassa. Kelpaako vanha rempattuna vai vaihdetaanko koti uuteen. Kerro minulle: jenny.brandt@a-lehdet.fi. 72. TAITAA OLLA PÄIVITYKSEN PAIKKA! T Ä H Ä N T A R T U N MITÄ EI VOI PIILOTTAA,... Työmatkan varrelle oli ilmestynyt harmaana syysaamuna tällainen rakkautta ja väriä tihkuva piristys. Alkuun niin viehättävältä tuntunut sokkeloinen huonejako alkaa ärsyttää ihan tosissaan. Lue koko juttu, s. Tuli mieleen, että pieni väripläjäys voisi tehdä hyvää omankin kodin tuulikaapin valjun väriselle sähkökaapille. Jokainen netin asuntoilmoitus tuntuu omaa kotia houkuttelevammalta. Sisällä konttien tunnelmaa ei ole edes yritetty peitellä, vaan metallipinnat saavat näkyä. Sehän on vain suloista vanhan talon tunnelmaa! Kuherrusvuodet ovat helppoja. VIISIVUOTIAS KEITTIÖALTAANI ALKAA VAIKUTTAA FOSSIILILÖYDÖLTÄ. Keittiön kiinteä ledi sammuu yllättäen. Varsinkin vastakohdat viehättävät valtavasti. Tässä kohtaa alkaa vilkuilu aidan toiselle puolelle. HABITARE-MESSUILLA INSPIROIDUIN UUSISTA KEITTIÖN MATERIAALEISTA, ESIMERKIKSI ENTISTÄ HELPOMMIN PUHDISTETTAVISTA TYÖTASOISTA JA ALTAISTA. Onko ihanampaa kuin uuden kodin tuoksu. 7 K oti on kuin parisuhde. Vuosien suhdetta kannattaa vaalia, sillä vanhastakin voi saada ihan uudenlaisen. Pitää olla iso keittiö, trendikkäät pintamateriaalit, hyvä sijainti ja tietenkin jotain persoonallista. K U V A J E N N Y B R A N D T T Ä S T Ä Y L L Ä T Y I N UUDET MATERIAALIT AINA, KUN AJATTELEE, ETTÄ NYT ON KAIKKI KEKSITTY, TULEE ETEEN TAAS JOTAIN UUTTA. RAKASTAN KANADALAISTA REMPPA vai muutto –tv-ohjelmaa. T Ä S T Ä V A I K U T U I N KOTI KONTEISTA Niina Merta ja Kimmo Lehtola rakensivat itselleen talon vanhoista merikonteista ja entisestä grillikioskista. Ai tuntuu sokkeloiselta. SE ALKAA YLEENSÄ ihan jostain pienestä. On tehtävä päätös, yritetäänkö vielä yhdessä vai onko aika vain kasvattanut osapuolet eri suuntiin. Muutto vai muutos. Vaihtamalla ei automaattisesti parane. Ei sitä säilytystilaa niin paljon tarvitse, karsitaan tavaraa! Puhuttiin kyllä avokeittiöstä, mutta erillinen keittiö on toisaalta ihan kiva. Vietetään yhdessä ihania koti-iltoja ja kokkaillaan uudessa keittiössä. Ensin on pitkä lista vaatimuksia. Muutos on aina mahdollisuus. Kunnes kaikki muuttuu. Sisustussuunnittelijan ja kiinteistönvälittäjän keskinäisessä kisassa minua viehättää kerta toisensa jälkeen se, miten vanhan kunnostaminen usein kuitenkin kannattaa. Kerrostalon asukki saattaa kaivata omaa pihaa. ...kannattaa korostaa. Ei koti eikä parisuhde. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Ulkoa taloa ei heti huomaa konteista tehdyksi, mutta tarkempi tarkastelu paljastaa materiaalin. Kalusteet ja tavarat löytävät helposti paikkansa, ja arki sujuu. P Ä Ä K I R J O I T U S P Ä Ä T O I M I T T A J A J E N N Y B R A N D T jenny.brandt@a-lehdet.fi @jennymbrandt P S Mitä pidät lehdestä. Epäkäytännöllisistä pommeista kuoriutuu todellisia kotikaunottaria ja hyvällä suunnittelulla selätetään vuosia vaivanneet arjen pulmat. Uudelle taululle ei löydy paikkaa, tavarat eivät mahdu kaappiin. Jos asuu vanhassa talossa, uusi alkaa houkuttaa. Äkkiä joka kulma on tiellä tai väärässä paikassa
Nautimme jollain tavalla tästä remontoimisesta ja oman kädenjäljen näkemisestä lopputuloksessa. NÄY T TÄ Ä. TUOK SUU. Remonttia tekee pääosin mieheni Jaakko, minä annan sujuvasti neuvoja vieressä ja näytän kuvia lehdistä ja netistä. 8 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi MEIDÄN TALOSSA Ollaan yhteyksissä! Seuraavat sivut ovat sinun. Juuri nyt yläkerrassa haisee vähän tunkkaiselle, mikä johtuu ehkä puutteellisesta ilmanvaihdosta ja vanhasta lautalattiasta. Revimme auki yläkerran puulattiaa, sillä jaamme isoa huonetta lapsillemme kahdeksi pienemmäksi huoneeksi. TAPE TISTA PITÄ Ä VIEL Ä PÄ ÄSTÄ EROON, MUT TA SE ON HIT TO TIUK ASSA .” KUVAN OT TI RINTAMAMIESTALOA AN MIEHENSÄ K ANSSA REMONTOIVA JENNI HIL ANDER.. MAISTUU. Muuten yritämme ottaa mahdollisimman rennosti ja muistaa sen, ettei vanhassa puutalossa taida koskaan tulla ihan valmista. TUNTUU. Lähinnä kuuluu vasaran pauketta ja sirkkelin ulinaa. KUULOSTA A. Alakerrassa oleva keittiö on vasta seuraava remonttikohde. Normaalilta kotiruualta. Tarkoituksena on saada moderni, mutta tyylikäs 50-luvun henkinen koti, jossa saa olla narisevat lattiat. Remontoimme 50-luvun taitteessa valmistunutta rintamamiestaloa huone kerrallaan omaksi huvikummuksemme. Toivottavasti ilma on parempi kohta, kun korvausilmaventtiilitkin on asennettu. Muutenkin arki pyörii omalla painollaan töiden ja lasten harrastusten rytmittämänä. Taustalla pauhaa välillä telkkarin lastenohjelmat, kun on pakko saada rauhassa tehdyksi jotain. MILTÄ TYÖMAALLA... Kiireinen arki aiheuttaa remontille välillä haasteita, ja silloin pinna saattaa vähän kiristyä. ”PIENTÄ PINTAREMONT TIA
REMONT TIFIRMA TEKI L AT TIAN POHJUSTUST YÖT JA L A ATOITUK SE T, JA PUTKIJA SÄHKÖMIEHE T OMAT HOMMANSA . HY VÄK SI TODE T TIIN.” TUULA-RIITTA KULMALA KEITTIÖ AVARTUI ”1970-LUVUN KEIT TIÖ SAI VÄIST YÄ UUSIEN K ALUSTEIDEN TIELTÄ . 9 ENNEN ENNEN ENNEN JÄLKEEN JÄLKEEN JÄLKEEN. LOPPUTULOS ON MIELESTÄMME UPE A!” LOTTA LONKA KYLPYHUONEEN TÄYSREMONTTI ”K YLPPÄRI ALKOI OLL A TIENSÄ PÄ ÄSSÄ, JOTEN EI AUT TANUT MUU KUIN PURK A A HEL A HOITO. #REMONT TI @MEIDANTALO OSALLISTU NÄYTÄ MEILLE KOTISI MUUTOS JAA ONNISTUMISESI! Lähetä ennen & jälkeen -kuvat omasta remontistasi. REMONT TI VEI AIK A A NOIN 2,5 KK , JA SIT TEN PÄ ÄSIMMEKIN KOKEILEMA AN UUDEN K YLPPÄRIN SUIHKUA . K A APISTON RUNGOT JA OVE T TULIVAT ERI PAIKOISTA, JOTEN SAIMME K ASAT TUA NIISTÄ MIELEISEN KOKONAISUUDEN. Palkitsemme julkaistujen kuvien lähettäjät lehtipaketilla. Kerro remontista parilla lauseella. ASENNUK SEN HOIDIN ITSE. Postaa ne Instagramissa #remontti @meidantalo tai lataa osoitteessa meilläkotona.fi/kilpailut. SAUNAN KASVOJENPESU ”OSTIMME KUOLINPESÄSTÄ MÖKIN IRTAIMISTOINEEN. KEIT TIÖ VAIKUT TA A AVAR AMMALTA, KUN VÄLITIL A K ASVOI 36 SENTISTÄ 50 SENT TIIN.” JARMO TYKKYLÄINEN meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . OLIHAN SIINÄ HOMMA A! UPE AN R ANTASAUNAN HIOIMME JA K ÄSIT TELIMME TÄYSIN K ÄSIT YÖNÄ, SILL Ä EDELLISEN OMISTA JAN ITSE HÖYL Ä ÄMÄT PYÖRÖHIRRE T OVAT LUONNOSTA AN EPÄTASAISE T
KUNPA JONAKIN PÄIVÄNÄ ITSEKIN VOISIN TÄLL AISEN KOHTEEN OMISTAA. Juttu oli kiinnostava ja talo tosi ihana ja viihtyisä. Jatkakaa edelleenkin yhtä monipuolisella tarjonnalla. Tuossa tummassa saunassa viihtyisi, ja vihta mukaan tuoksua tuomaan, ei vihdottavaksi. 10 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi M E I D Ä N T A L O S S A KONKREETTISTA APUA Konkreettiset ja omakotiasujan isoihin ratkaisuihin liittyvät jutut ovat hyviä, esimerkkinä lehden parhaaksi jutuksi äänestämäni maalämpöjuttu. ULLA. TOSI HY VÄ . Talosta avautuu aivan mahtavat maisemat. TOIVOT TAVASTI ENTISEN ME TALLIMIEHEN JA NYK YISEN HIRSIR AKENTA JAN OT TO HÄRMÄN KOHTEESTA KERROTA AN JOSKUS VIEL Ä LISÄ Ä .” EILA LISÄÄ MUUTOSKOHTEITA ”HY VIÄ OVAT REMONT TIJA MUUTOSKOHTEE T SEK Ä ASIANTUNTIJOIDEN NEUVOT PROJEK TISIVUILL A, NIITÄ TOIVON LISÄ Ä .” MAARIT ”KUMMITUK SESTA K AUNOTAR OLI AIVAN IHANA JUT TU. Tällaiset jutut auttavat näitä asioita pohtivia! MARIA @tassatalossa Kirppistelyä ja kotoilua, värikästä sisustelua ja tuunailuja vuonna 1925 valmistuneessa talovanhuksessa. Kaikkihan ei ole jokaisen mieleen, mutta olen varma ,että jokaiselle jutulle löytyy aina kannattajansa. Pönttöuuni on auringonpaisteessa kuin karamelli. RITVA MAHTAVAT MAISEMAT Lehden paras juttu oli Kuin vetten päällä. JOUNI TUMMA VAI VAALEA SAUNA. TÄSSÄ LEHDESSÄ EI TURHIA JUT TUJA OLE! ASIATIE TOA, EIK Ä SIVUJA TÄY TÄ MAINOK SE T.” – MAARIT PALJON JA MONIPUOLISESTI Meidän Talo -lehdessä on aina paljon ja monipuolisesti hyviä juttuja. Lopputulos on söpö kuin leikkimökki. Kun luen toisten aikaansaannoksista, löydän aina jotain uutta toteutettavaa. TIINA MEIDÄN TALO SEURAA VINKKEJÄ OMIIN PROJEKTEIHIN Minua ilahduttaa Meidän Talo -lehdessä ennen kaikkea sellaiset jutut, joista saan apua ja vinkkejä. KUIN LEIKKIMÖKKI Pariskunta kunnosti satavuotiaan hirsitalon kesäkodikseen. SUVI VANHA KIINNOSTAA Rintamamiestalot kiinnostavat aina. Jututkin ovat juuri sopivan mittaisia. Onnistuneimmat, upeimmat ja suurimmat muutokset myös Instagramissa @meidantalo SELKEITÄ JUTTUJA ”IL AHDUIN MEIDÄN TALO -LEHDEN TODELL A SELKE ÄSTÄ JUT TUJEN TEKOTAVASTA . FAK TAT KOHTEESTA ON KOOT TU KUVIEN JA YLEISESIT TELYN JÄLKEEN
www.ido.fi ido.fi/elegant Tyylejä tulee ja menee. Valitse haluamasi väri ja vetimet ja luo juuri sinun kylpyhuoneeseesi sopiva kokonaisuus. Hyvä muotoilu sen sijaan on ikuista. IDO Elegant on moderni ja ajaton kalustemallisto, joka on suunniteltu sopimaan suomalaisiin koteihin. IDOELEGANT TOIMIVA DESIGN ON AJATONTA UUSIA VÄREJÄ
Lämpöpumppu ottaa valtaosan energiasta ulkoilmasta ja hyvä kausittainen tehokkuus varmistaa viihtyvyyden sekä kesällä että talvella – sinulle se merkitsee selvää säästöä.. Hyödy edelläkävijyydestä! Daikinin kehittynyt, energiaa säästävä Bluevolution-teknologia takaa erinomaisen, jopa A +++ -luokan energiatehokkuuden sekä lämmityskaudella että kesän kuumimmilla helteillä, kun kotia on jäähdytettävä. Lähtölaskenta alkaa: www.daikin.fi Oikea reitti kohti parasta taloudellisuutta Daikin lämmittää ja jäähdyttää
Seinien sävyilläkin on helpompi leikitellä, kun turvaväri säilyy jossain. JENNY BRANDT. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . 13 KODIN VALKOPESU wau HUIKEIMMAT TALOJEN JA PIHOJEN KUNNOSTUSPROJEK TIT JA UPEIMMAT UUDE T TALOT. HAT TU PÄ ÄSTÄ! Usein meitä suomalaisia moititaan siitä, että jätämme seinät valkoisiksi, koska emme uskalla käyttää värejä. Valkoisen lattian kanssa ei tarvitse myöskään pohtia jalkalistan sävyä tai sitä, sopivatko lattian ja kalusteiden puulajit toisiinsa. Laitetaan vielä lattiakin valkoiseksi, ja upea tulee! Itse asiassa juuri valkoinen lattia on mitä mainioin ratkaisu. Valkoisen lattian saat esimerkiksi laatoilla, laminaatilla tai rohkeasti vanhan parketin päälle maalaamalla. Mutta katsopas tätä
Ei uskoisi, että idyllinen huvila on keskellä toimistoja kerrostaloja.. 14 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi Talon piha kunnostettiin kesällä 2013 osana tvsarja Edenin kuvauksia
15 Kun Terhi ja Jukka Pietilä ostivat liiketilan sisustusmyymälälle, he eivät vielä tienneet saavansa samalla unelmiensa kodin. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . K U V A T Johanna Myllymäki ENNEN KOTI PÄÄLLE kaupan. T E K S T I Taina Ahtela
Se on varmaankin yksi syy, että talo on vielä pystyssä, Jukka sanoo. Sisäpinnat purettiin paljaiksi hirsiin asti. Näki, että ne olivat olleet jäässä, Jukka kertoo. Terhin ajatus oli, että sisustusliikkeen yhteydessä voisi olla pieni kahvila. ”T erhi tunnisti myynti-ilmoituksessa olevan talon heti. Seiniä peittivät kipsilevyt ja katossa roikkuivat loisteputket. Terhi oli vaihtanut Nokian yrittäjyyteen ja pyöritti menestyksellä Peroba-nimistä sisustusliikettä Helsingin keskustassa. 16 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi 2012 kirjeen ja kertoi, että uusi asemakaava sallii talon muuttamisen asuinkäyttöön. – Tämä on todella tiukkaa ja pihkaista hirttä, moottorisahakin menee tukkoon. – Sanoin Jukalle, että mennään ihan huvikseen katsomaan taloa. Toinen yllätys oli, kun kaupunki lähetti syksyllä. Nopeasti suunnitelmat kuitenkin paisuivat: pariskunta päätti tehdä alakertaan kunnollisen ravintolakeittiön. – Ikkunoissa oli selkeästi ollut kosteutta. Kun Jukka sitten sanoi, että revitään kaikki auki ja vaihdetaan eristeet, ajattelin että voi ei, pitääkö mennä niin paljon taaksepäin ennen kuin päästään rakentamaan uutta! Talo oli ollut pitkään toimistokäytössä. ENSIMMÄISET VIIKOT ISON huvilan kanssa olivat ikimuistoiset. Alakerta valmistui yhdeksässä kuukaudessa myymäläja ravintolakäyttöön sen jälkeen, kun rakennuslupa syksyllä 2013 oli myönnetty. Kun hän vuoden 2012 alkupuolella alkoi etsiä uutta liiketilaa Espoosta, ensimmäisenä silmiin osui tuttu hirsihuvila, Villa Ylänne Leppävaarassa. – Se oli elämäni lottovoitto, Terhi sanoo. Kaupat tehtiin elokuussa. Hän oli ihaillut hirsihuvilaa vuosia aikaisemmin työhuoneensa ikkunasta työskennellessään Nokialla Espoon Perkkaalla. Alun perin huvilasta ei pitänyt tulla perheen kotia. – Toivoin aina, että pääsisin joskus käymään talossa. Etenkin Terhiä mietitytti, mitä tulevaisuus toisi. Paikan päällä totesimme, että ei tämä ihan puhaltamalla nurin mene. – Olisin voinut haahuilla täällä tuntikausia suunnittelemassa. Vain kuukausi avaamisen jälkeen Terhi kiikutti sisustustavarat pois tieltä, kun kahvila veti niin hyvin. Hinta oli sijaintiin ja tonttiin nähden hyvä. Niiden sisällä oli suolapurkkeja. Yksi ulkoseinä piti vaihtaa, mutta muuten hirret olivat kuivia ja hyvässä kunnossa. Lounaskahvilan kysyntä ylitti kaikki odotukset
Talo teki sisustuskauppiaasta ravintoloitsijan. 17 TERHI EI HALUNNUT PEITTÄÄ VANHAN TALON KAUNEUTTA RASKAILLA KALUSTEILLA. Terhi Pietilä pyörittää kahvilaa, Jukka Pietilä toimii talonmiehenä ja muun muassa kunnostaa talon lukuisia ikkunoita. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . ENNEN. Tuulensuojalevyn ja uusien eristeiden päällä on puukuitulevy. Yläkerran asunnon seinät avattiin, ja mansardikaton taitteeseen tehtiin kunnon tuuletusraot
– Katolta tippui kymmenen kilon jäälohkareita, Jukka muistelee. 18 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi KOSKA ALAKERTA REMONTOITIIN ravintolakäyttöön, rakennusmääräykset olivat tiukat. Ennen tänne muuttoa hän karsi tavaroiden määrää rajusti. Aiempaan alakerran mylläykseen verrattuna kodin remontoiminen tuntui kuitenkin pienelle projektille. Sisustusmyymälää pyörittäessään hän ehti jo vähän kyllästyä tavarapaljouteen. Vesikatto oli sen sijaan edelleen hyvässä kunnossa, joten sitä ei tarvinnut uusia. Muun muassa kahvilan ja valmistuskeittiön ilmanvaihto sekä talon palo-osastointi toivat yllättävän paljon lisäkuluja. Yläkerran asuintilojen remontti eteni lähinnä iltaisin ja öisin. Esimerkiksi kattoon tuli tuplakipsilevyt ja ilmanvaihdosta koneellinen. Muuten kerros on rankarakenteinen. ENNEN. Keittiö on Terhin lempipaikka. Olohuone on yläkerran ainoa huone, jossa on hirsiseinät. Tällä kertaa remontti tehtiin varmasti loppuun saakka, jotta yläpohjan tuuletuksesta tuli takuulla toimiva. Pietilät olivat aiemmin kunnostaneet rintamamiestalon, joten perheellä oli jo kokemusta puutaloista. Poistaakseen lämpövuodon Pietilät tyhjensivät varastona olleen ullakon, uusivat eristystä ja paransivat tuuletusta. Lisäksi ensimmäisenä talvena selvisi, että lumi sulaa katon taitteeseen ja jäätyy. Kipsilevyn alta löytyi terve hirsiseinä. Kun yläkertaa pari vuotta myöhemmin alettiin remontoida asunnoksi, piti taitekaton alapuolisia rakenteita uusia, koska peltikattoon tiivistynyt kondenssivesi oli kastellut niitä. Jukka pystyi keskittymään siihen liki täyspäiväisesti, mitä nyt oli ravintolassa kiireapuna
– Tiesin, että kyllä Jukka tämänkin pystyy remontoimaan, Terhi sanoo. – Jälkikäteen olen ollut tyytyväinen, että hän on pitänyt päänsä. Kului kuitenkin pari vuotta, ennen kuin perhe pääsi valitsemaan tapetteja. ALAKERRASTA LEVIÄÄ HOUKUTTELEVA ruoan tuoksu ja astioiden kilinä. Se on jätetty sijoilleen kertomaan päiväkotinakin toimineen talon historiasta. 19 OLOHUONEEN IKKUNASTA VOI KATSELLA ULKONA TUULESSA HUOJUVIA MÄNTYJÄ. Uuneihin aikanaan asennetut sähkövastukset on purettu. Terhin lempipaikka on keittiö, jota hän usein katselee ikkunalaudalla istuen. Terhin mukaan hänellä on aina kova kiire päästä hommiin, kun taas Jukka on tarkka ja piirtää kuvatkin moneen kertaan. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Lisäksi Jukka kunnostaa ikkunoita kellarikerroksen verstaassaan. Seuraavaksi haaveena on löhöilyterassin rakentaminen yläkertaan. Olemme säästyneet monelta ongelmalta, kun emme ole joutuneet purkamaan jo tehtyä. Muutto saman katon alle ravintolan kanssa oli helpotus.. Pihalla istuu ihmisiä lounaalla, mutta yläkerrassa Pietilän perheen kodissa saa olla omassa rauhassa. Asunnon pohja on osoittautunut toimivaksi, ja jokaiselle on oma soppensa. Talossa on seitsemän toimivaa kakluunia, jotka lämmittävät tehokkaasti pakkaspäivinä. Viereisessä ovessa on kyltti ”Nukkari”
20 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi UPEAT KORISTEELLISET OVET OVAT ALKUPERÄISET. Ullakolla on vanhempien makuuhuone sekä työskentelytilaa keittiön yläpuolella olevalla parvella.
Talossa on nyt maalämpöpumppu ja vesikiertoinen lämmönjako. ENNEN. 21 Vanhat ilmanvaihtokoneet ja katon rajaan koteloidut ilmanvaihtokanavistot purettiin pois. ETEISAULASTA PÄÄSEE SUJUVASTI KAIKKIIN YKSITYISTILOIHIN. ASUNNON POHJA ON TOIMIVA. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Asunnon pääsee kiertämään ympäri suuren eteisaulan kautta, josta on myös kulku kahteen makuuhuoneeseen
Portaiden alle rakennettiin määräykset täyttävä inva-wc.. Pietilät purkivat sisäänkäynnissä olleen väliseinän. 22 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi OMAA RAUHAA KAHDESSA KERROKSESSA Toimistokäytössä ollut talo oli osastoitu niin, että alaja yläkerta oli mahdollista vuokrata eri yrityksille
Koolaukset purettiin ja vanhan paneelin päälle asennettiin määräysten edellyttämä tuplakipsilevy. Sen päälle oli tehty koolaukset ja vedetty sähköjohdot. 3 • Yläkerran parvekkeen koristeellinen yksityiskohta kertoo, että taloa tehdessä ei ole säästelty työmäärässä. Kipsilevyn alta löytyi vielä pieni pala vanhaa tapettia. 5 • Tarjoiluhuoneen katossa näkyy alkuperäinen panelointi. 4 • Vesikouru oli vuotanut vuosia ja kastellut seinää, joten osa hirsistä piti vaihtaa. Silti huonekorkeus on 310 senttiä. 2 • Talon alkuperäiset tapetit on poistettu 1980-luvulla. 23 1 2 1 • Vanhan keittiön tilalle rakennettiin kahvilan valmistuskeittiö. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . ENNEN 3 4 5 HUONEKORKEUS ON YLI KOLME METRIÄ.. Inva-wc haukkasi palan aiempaa keittiötilaa
Talosta on tullut niin rakas, ettei perhe sieltä enää hevin muuta muualle. Ihan kartano Villa Ylänne ei vielä ole, mutta hulppea huvila kuitenkin. Nyt lapset voivat tulla alakertaan käymään, vaikka olen töissä, Terhi sanoo. 24 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi – Minulla oli aina huono omatunto, kun olin täällä niin paljon. Ravintolasalin erkkerissä voi ihailla ikkunoiden käsityötä.. Aluksi Terhi mietti, tulisiko muuton jälkeen kiusaus mennä töihin vapaapäivinäkin. Terhi on pienestä pitäen haaveillut asuvansa kartanossa. – Täällä on niin kaunista, kaikki nämä ovet ja ikkunat. Vuonna 1925 piirretyssä kartassa Villa Ylänteen naapurissa on vielä muitakin taloja. – Olisi ihanaa, jos lapsenlapsilla olisi tällainen mummola. Enni-tytär on työvuorossa vilkkaan lounaskahvilan kassalla. – Eikä talon tarvitse olla yksikseen, kun ravintola illalla sulkeutuu ja valot sammuvat. Kodin ja työpaikan mukana Terhi on saanut kallisarvoista tietoa uudesta asuinympäristöstään. – Ajattelen, kuinka ihanaa on, että tästä tuli ravintola, jossa leppävaaralaiset pääsevät käymään. 1970-luvulla viereiset huvilat purettiin toimistoja kerrostalojen tieltä. Pelko on osoittautunut turhaksi. Jossain vaiheessa huonokuntoinen huvila oli lähiseudun lasten silmissä oikea kummitustalo
Huvilan alakerrassa toimii Peroba Café. Jos alue on kaavassa yksinomaan asuinalue, sinne ei voi tehdä ravintolaa. Ilmanvaihto mitoitetaan useimmiten asiakaspaikkojen mukaan. V A L M I S T A J A T S U O J E L T U J U L K I S I V U Kylpyhuoneessa on kuusikulmainen LPC Oriente -sarjan laatta, Laattapiste. IKKUNAT KOOSTUVAT PIENISTÄ, KÄSIN LEIKATUISTA LASEISTA. 25 SUURIMMAT POKAT OVAT 2 × 1 METRIÄ. T O N T T I : 1 178 m2 A S U K K A A T : Terhi ja Jukka Pietilä sekä kolme lasta. K Y L P Y H U O N E E T : Laatat Laattapiste, hanat Hansgrohe. T A P E T I T : Boråstapeter. TÄRKEÄ OSA VILLA YLÄNTEEN JULKISIVUA OVAT POIKKEUKSELLISET IKKUNAT. Poistumistiet tulee olla kunnossa, ja siksi voi olla, että esimerkiksi uloskäyntiä pitää leventää. Tällöin voi hakea kunnasta poikkeuslupaa. • Minkälaiseen lupaprosessiin pitää varautua. Äänieristyksen pitää olla kunnossa. K E I T T I Ö : Kalusteet Keittiömaailma. Projekti meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . rakennusvalvontajohtaja Sirkku Malviala • Mitä pitää huomioida, jos haluaa yhdistää kodin ja ravintolan. Mikäli terveystarkastajilta tai pelastusviranomaisilta vaaditaan lausunto, niihin menee oma aikansa. Liiketilalta saatetaan vaatia myös esimerkiksi tietty määrä pysäköintipaikkoja. K E I T T I Ö N K O N E E T : AEG ja Festivo, allas Franke, hana Damixa. TALOSSA ON KAIKKIAAN 896 ERILLISTÄ LASIA. M A A L I T : Ulkomaali Uulan punamulta, lattiat Betolux. Tilan käyttötarkoituksen muutos on rakennusvalvonnassa ihan normaali lupa-asia. Kaava-alueen ulkopuolellekaan ei saa tehdä ravintolaa ilman suunnittelutarveratkaisupäätöstä. P O H J A P I I R R O S KAHVILA KAHVILA TARJOILU PA R V EK E K WC KABINETTI KUISTI HALLI K OH MH MH MH WC KH RT. Koska asuminen ja ravintolaA S I A N T U N T I J A N N E U V O T toiminta ovat eri käyttötarkoitusta, pitää asunto ja ravintola palo-osastoida toisistaan. Espoon vs. Inva-wc tarvitaan. Jos hakemus on kunnossa ja hanke on hyvin suunniteltu ja kaikki asiat ratkaistu, lupa tulee aika nopeasti. Poikkeamisluvan saaminen voi kestää esimerkiksi muutaman kuukauden. Jos ravintolassa tehdään ruokaa, vaaditaan rasvanerotuskaivo. Ensin pitää selvittää, salliiko kaava sen. Kokonaispinta-ala on 450 neliötä, asuinneliöitä on 160. Kertoman mukaan Eliel Saarinen olisi hahmotellut taloa. • Mitkä ovat tärkeimmät vaatimukset ravintolatilalle. V I L L A Y L Ä N N E T A L O : Kupariseppä Mauno Hätisen vuonna 1912 rakennuttama hirsihuvila Espoon Leppävaarassa
Siitä alkoi vuosien remonttirumba, josta seurasi vaikeuksien lisäksi myös yllättävää hyvää. K U V A T Eveliina Mustonen. 26 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi Vihdoin VALMISTA Tiina ja Samu löysivät haaveidensa talon kyläillessään tuttavien luona Keski-Uudellamaalla. T E K S T I Tanja Hakala ja Merja Halme
27 Vaikka kodin sisustus on vuosien mittaan laitettu uusiksi, se on ollut alusta asti aikaa kestävä. Sisustusmaun muututtua romanttisesta modernimpaan suuntaan muun muassa ruokaryhmä vaihtui. Ruokapöydän Samu on rakentanut itse tammesta ja raudasta.. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO
Kun tavaroita päästiin kantamaan uuteen kotiin, tunne oli vapauttava, sillä pariskunta oli asunut parin kuukauden ajan autotallin pientä huonetta kolmen koiransa kanssa. Sitten hän villoitti seinät, asensi höyrynsulkumuovit ja kipsilevyt. Kaikkein pahimmassa paikassa. Tiina ja Samu rakensivat sisulla, vaikka näpit jäätyivät. – Pari viikkoa myöhemmin olimme ostaneet tämän talon, Tiina muistelee. Seinistä puuttuivat villat ja lattiat olivat betonipinnalla. Vantaa on rajana. Tässä talossa olivat ne kaikki. Loppusilauksen vuoden kestäneille rakennustöille antoivat mieluisat kylpytilat. Helsingissä tontit ovat niin pieniä, ettei unelmamme olisi mahtunut niille, Tiina sanoo. – Samu sai toteuttaa uskomatonta lahjakkuuttaan talon rakentamisessa, ja minä sitä, mitä rakastan, eli suunnittelua ja sisustamista, Tiina sanoo.. Sähköalalla työskennellyt Samu teki pitkää päivää, ja Tiina oli apuna taitojensa mukaan. – Samun aavistus osui oikeaan, lattiassa oli rakennusvirhe. Jokin oli pahasti pielessä. – Olimme etsineet kotia, jossa olisi tilaa elämiseen sekä iso tontti, jolle mahtuisi autotalli. Valtavan terassin ympäröimä unelmien koti on saanut pikkuhiljaa täydennyksekseen oikean pihan. Sisäseinien maalauksen jälkeen oli vuorossa lattioiden asentaminen. MUUTAMA KUUKAUSI MUUTON jälkeen Tiina kirjoitti ahkerasti päivittämäänsä blogiin Style by Tiinamaria: ”Talo on valmis! Se tarjoaa meille kaiken, mistä olemme haaveilleet ja enemmänkin.” Mutta äkkiä kaikki muuttui. Vaikka rakennus oli täysin keskeneräinen, Tiina oli pakahtua innostuksesta, mutta Samu toppuutteli: – Eihän Helsingin keskustan palvelujen tuntumasta ole mitään järkeä muuttaa pikkukuntaan Keski-Uudellemaalle. 28 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi M arraskuussa 2009 Tiina ja Samu kurkkivat juuri myyntiin tulossa olevan talon ikkunoista sisälle. Mutta Samu kylläkin laihtui 17 kiloa, Tiina naurahtaa. Hän ehdotti Samulle heti uutta vierailua tuttaville, joita he olivat aiemmin tavanneet vain noin kerran vuodessa. Tammikuussa pakkanen vihmoi 25 asteen lukemissa. – Emme riidelleet rakennusaikana mistään taloon liittyvästä asiasta, vaikka monet olivat varoitelleet, miten rankkaa aikaa rakentaminen on parisuhteelle. Aluksi Samu asensi ulko-ovet paikoilleen. Samu alkoi ihmetellä lattioiden kylmyyttä ja ryhtyi seuraamaan sähkönkulutusta. PARISKUNTA PITI PERHEPIIRISTÄ löytyneen rakennusmestarin kanssa suunnittelupalaverin, ja työt pääsivät käyntiin. Suuri amerikkalaistyylinen talo tuttavapariskunnan naapurustossa ei antanut Tiinalle mielenrauhaa. Hän päätti tarkastaa talon edellisten omistajien toteuttaman lattian rakenteen
Rosteripintaiset kodinkoneet sopivat kauniisti yhteen romanttisen keittiökaapiston kanssa. Olohuone, ruokailutila ja keittiö ovat yhtenäistä tilaa. 29 AUTOTALLISSA ASUMISEN JÄLKEEN ISO TALO TUNTUI VAPAUTTAVALTA. Tiina kirjoittaa blogiaan työhuoneessaan, johon tulee runsaasti luonnonvaloa.. Tiina kertoo pitävänsä siitä, että kodissa näkyy asukkaiden kädenjälki. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Liesituuletin on Lapetekin. Jokaisessa huoneessa on jotain itse tehtyä
Me ongelman suhteen täysin viattomat jäimme asian kanssa aivan yksin. Kunpa olisimme tienneet virheestä jo taloa ostaessa. NIIN VÄÄRIN!” – Rakennustöiden alkuvaiheessa virhe olisi ollut halpa korjata. ”Istun läppärin kanssa keittiössä korvatulpat päässä. En voi istua työhuoneessani, jossa normaalisti kirjoittaisin tätä. 30 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi ENNEN Unelma oli muuttunut painajaiseksi. Työhuone on meinaan purettu. Jälkeenpäin se vaati todella kalliin ja ison työn. Tiina jaksoi edelleen kirjoitella blogiinsa – hitaasti, mutta päättäväisesti. Pariskunta eli lähes pelkästään Samun tuloilla. Kun vastavalmistuneen talon korjaussuunnitelma oli tehty, Samu aloitti alakerran purkamisen. Samu Suurista neliöistään huolimatta kodissa on vain kolme makuuhuonetta, joista yksi on Tiinalla työhuonekäytössä.. Sitten eteen tuli uusi vastoinkäyminen: Tiina sairastui hyvin harvinaiseen käsisairauteen ja joutui jäämään pois töistä. ”Siitä alkoi iso rumba eri viranomaisten ja lakimiesten kanssa, joka ei johtanut mihinkään
Sisustuksessa selkeänä visiona olivat vaaleus ja valoisuus.. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . 31 KUN KORJAUSSUUNNITELMA OLI VALMISTUNUT, ETEEN TULI UUSI VASTOINKÄYMINEN. Eteis aulan valoisan tunnelman viimeistelee kiiltolaminaat tilattia. Samu latoi itse olohuoneen koristekiviseinän
– Monta kertaa olisi varmasti ollut vaara, että jommankumman pää pimahtaa. Valaistus hoituu kattoon asennetuilla spottivaloilla. Samuun iski kipinä vaihtaa sähköalan hommat toiseen, ja nykyisin hän luotsaa omaa rakennusalan yritystään. 32 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi ”NORMAALISTI KOTI RAKENNETAAN KERRAN. Pariskunta ammensi katastrofin keskellä voimia toisistaan ja ajatuksesta, ettei asiaa tarvitse enää murehtia, kun lattia on valmistunut. Kodin kaikki laatat ovat Pukkilasta. VIIME VUODEN KEVÄÄLLÄ elämä alkoi taas hymyillä, sillä rakennusvirhe oli korjattu ja vastoinkäymiset jääneet taakse. Yläkerran kylpyhuoneessa on tilaa 5,5 neliötä. Pariskunnan sisustusmaku oli vuosien mittaan hiukan muuttunut, joten alakerran pähkinänsävyinen lattia vaihtui remontissa vaaleammaksi. EI PURETA VÄLISSÄ JA TEHDÄ UUDESTAAN.” piikkaa betonia irti, ja melu on kova. Luojan kiitos näin ei tapahtunut, Tiina kertoo nyt jo helpottuneena. Lauteet ovat lämpökäsiteltyä haapaa.. Koirat ovat onneksi autotallissa, jotta eivät melusta kärsi.” Alakerran uudelleen rakentamisessa meni monta kuukautta. Jotain hyvääkin talon rakentamisesta seurasi. Hiljalleen talo alkoi tuntua taas unelmien kodilta, ja Tiina aloitti töiden tekemisen ja opettelee elämään jäljellä olevan työkyvyn kanssa. Allaskaapissa on runsaasti säilytyspaikkoja pyyhkeille ja pesuaineille. Yhdeksänneliöisessä löylyhuoneessa riittää tilaa saunotella vieraitakin
33 Takka on Tiilerin Lauri -malli mittatilauksesta kahdella tiilivarvilla korotettuna ja lisättynä takkapuusyvennyksellä. Lämmöneristyksen puuttumisesta ja lattialämmityksen toimimattomuudesta. KERROS KHH K MH OH S KH WC RT TK MH MH AULA KH marraskuu 2009 Talokaupat tehdään. tammielokuu 2010 Sisätöitä tehdään, valmista tulee kesän lopulla. T A L O : Amerikkalaistyylinen paikalla rakennettu puutalo. T A L O I I N E K S E N M Ä K I T O N T T I : Noin 5?000 neliön tontti maalaismaisemassa KeskiUudellamaalla. Jos lämmöt ovat olleet pitkään pois päältä, on rakenteisiin hyvin todennäköisesti aiheutunut kosteusongelmia. Asuinpinta-alaa 205 m², autotalli 75 m². syyskuu 2010 Muutto. • Entä jos rakentamisen valvonta on ollut puutteellista. KERROS 2. Myös tiiveysongelmat, joissa lattiarakenteeseen pääsee ilmavirtauksia, sekä rakenteisiin päässyt kosteus voivat johtaa kylmää. Yleensä rakentamisen valvonta on vajavaista, eikä valvontakäyntikohtaisia raportteja laadita. tammimaaliskuu 2017 Korjausrakentamista.. Sisätyöt alkuun. joulukuu 2009 Aloituspalaveri vastaavan mestarin kanssa. Silloin mahdolliset ongelmat on etsittävä ja tutkittava avaamalla rakenteita ja tekemällä mittauksia. Aina, kun rakentamista ei ole valvottu ja dokumentoitu aukottomasti, jää ostajalle riski siitä, miten rakenteet on toteutettu. Vaikka rakentaP O H J A P I I R R O S K E I T T I Ö : Kaapistot Topi-Keittiöt, kodinkoneet AEG S A U N A : Lauteet lämpökäsiteltyä haapaa, kiuas Iki-Kiuas, paneelit haapaa L A T T I A M A T E R I A A L I T : Laminaatti, laatta V Ä L I O V E T : Jeld-Wen S I S Ä K A T O T : Paneelia, pesuhuoneen ja saunan katto lämpökäsiteltyä haapaa K O R I S T E K I V I S E I N Ä N M A T E R I A A L I : K-rauta M A T E R I A A L I T J A V A L M I S T A J A T N Ä I N U R A K K A E T E N I A S I A N T U N T I J A N N E U V O T Projekti mista olisi valvottukin ja dokumentteja työvaiheista löytyisi, ei niitä välttämättä ole riittävästi mahdollisten ongelmien havaitsemiseksi. Mikko Juva, Peruskorjaamisen ja Rakentamisen Kehittämiskeskus PRKK:n toimitusjohtaja • Mitä riskejä liittyy tyhjillään olleen talon ostamiseen. A S U K K A A T : Yrittäjäpariskunta Tiina ja Samu sekä koirat Iines, Pontus ja Rasmus. Lisäksi pakkasen pääsy kylmillään olevan talon perustuksiin voi aiheuttaa routavaurioita eli halkeamia perustusrakenteisiin, sokkeliin ja seiniin. • Kannattaako talossa teettää kuntotutkimus. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . kesä-elokuu 2010 Ulkopuolen panelointi ja tiiliverhoilut. • Mistä syistä lattioiden kylmyys voi johtua. kesä-elokuu 2011 Istutuksia ja pihan rakentamista. Suunnitelmien tutkiminen ja niiden toteuttamisen todentaminen ammattilaisen avulla on ehdottomasti tarpeen. 1
K U V A T Timo Pyykkö BRITTILÄISIN M A U S T E I N 34 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi. T E K S T I Taina Ahtela. Syntyi luonteikas talo ja ennen kaikkea toimiva koti. Hiltuset kaipasivat jotakin muuta kuin pelkistettyä skandinaavisuutta
35 Talo on verhoiltu sisältä samalla Wienerbergerin tiilellä kuin julkisivukin. Ikkunat ovat puusepäntyötä.. Pieniruutuisten ikkunoiden pesu vaatii aikaa ja kärsivällisyyttä. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO
Talon suunnittelu sujui mutkitta. – Kerran Mikko sitten sanoi, että nyt löytyi. 36 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi Jykevä talo vaati samanhenkisen ulko-oven, joka on Vihannon Hovi-mallista muokattu versio.. Yksi niistä on pyykkikuilu, joka johtaa lasten kylpyhuoneesta suoraan alakerran kodinhoitohuoneeseen. G olfkenttä kumpuilee aamusumussa kuin englantilainen nummi. Tontilla oli rintamamiestalo ja vanha navetta. Osittain valmiin talon rakennustöitä oli helpompi jatkaa iltaisin, kun pienet lapset olivat menneet nukkumaan. – Jossain vaiheessa tuntui, että rahat eivät riitä mihinkään, että miten tästä selvitään. Pariskunta teki itse muun muassa lattiat, paneloinnit ja tapetoinnit. Toinen talon suunnittelua ohjannut asia olivat perheen huonekalut, joiden pariskunta halusi sopivan myös uuteen kotiin. – Parasta kodissamme on, että se on niin toimiva, Essi toteaa. Vastapäisten omakotitalojen nurmikot on parturoitu samanlaisella säntillisyydellä. – Olemme aina pitäneet englantilaistyyppisistä taloista. Perhe kolusi vanhoja, kunnostettavia taloja, mutta sopivaa ei löytynyt. Hiltusille mieleiset lämpimät sävyt käyvät sujuvasti yksiin tiilipintojen kanssa. Kun pariskunta tuli katsomaan paikkaa, satoi ja koko piha oli liejussa. Kokkailun lomassa on kiva vaihtaa kuulumisia, ja pöydän ääreen mahtuu isompikin ystäväperhe syömään. Perhe muutti taloon heti, kun se oli mahdollista. Ruokailutila rakentui kuopiolaisesta vanhantavaranliikkeestä ostetun pöydän ja kristallikruunujen ympärille, ja takkahuone mitoitettiin sohvan mukaan. Rakennusvaiheessa murheenkryyni oli sähköurakoitsija, joka muun muassa laskutti tekemättömistä töistä. Hiltusten pihaan ajaessa vaikutelma vasta vahvistuukin: heidän talonsa voisi melkein yhtä hyvin olla Yorkshiressä kuin täällä Hämeenlinnassa. – Kun on töissä sairaalamaailmassa, kliininen valkoinen ei tunnu kotona enää yhtään mukavalta, Essi Hiltunen sanoo. Se tulisi halvemmaksi kuin olla töissä, Hiltunen sanoo. Essi Hiltunen ei keksi mitään, mitä nyt muuttaisi. Illallisen jälkeen lapset voivat vetäytyä takkahuoneeseen, ja aikuiset jatkaa keskustelua ruokailutilan viereisellä sohvaryhmällä tai ulkotakan ääressä. Minä ihmettelin, että mitäs nyt, Essi Hiltunen sanoo. – Vaikka eiväthän ne vaatteet tunnu vieläkään itsestään sinne siirtyvän, hän nauraa. Vasta kolmannen sähköurakoitsijan kanssa Hiltuset pääsivät maaliin. Talo valmistui reilu vuosi tontin hankkimisen jälkeen. Jos nyt rakentaisin, olisin itse paikalla valvomassa töitä päivittäin. Molemmat näkivät kuitenkin heti tontin mahdollisuudet. Arkkitehdiksi löytyi Jani Wuorimaa, joka oli suunnitellut vastaavanlaisen talon aiemminkin. Pariskunta ehti käydä katsomassa niin montaa taloa, että mukaan tarttui paljon hyviä ideoita. AVOKEITTIÖ ON ESSI Hiltusen lempipaikka. KUOPIOSSA ASUNEET HILTUSET alkoivat etsiä uutta kotia kymmenen vuotta sitten opiskelujen takia. Viereinen golfkenttäkään ei haitannut, harrastihan perhe lajia. Usein Essi saattoi lähteä läheisestä vuokra-asunnosta aamuneljältä työmaalle, ja aamupalan aikaan työvuoroon tuli Mikko. Oli aika lailla heti selvää, että halusimme yksityiskohtia eikä vain suoraa ja pelkistettyä skandinaavisuutta, Essi Hiltunen kertoo. Hämeenlinna valikoitui paikaksi sijaintinsa ansiosta
ESSI SYTYTTÄÄ TULEN ulkotakkaan. – Ja nämä ympäröivät maisemat. Talvella Hiltuset kolaavat lammen niin, että jäällä voi luistella. – Varsinkin nyt, kun lapset alkavat valvoa pidempään kuin me. Terassilta näkyy hortensioiden, osmankäämien ja angervojen ympäröimä luonnonlampi. Hiltuset halusivat tehdä pihasta helppohoitoisen. Matkoilla Essi kaipaa etenkin kodin uimaallasta. 37. Sisäuima-allas ja saunaosasto ovat käytössä päivittäin. Avokeittiö on Essi Hiltusen lempipaikka ja kodin sydän. Vanhempien makuuhuone on yläkerrassa erillään muista huoneista, ikään kuin pienen sillan päässä. Ruokailutila mitoitettiin niin, että Hiltusten vanha pöytä ja kristallikruunut sopivat sinne. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Kalusteet ovat Puustellin. Ryijy ja vastikään verhoiltu sohvaryhmä ovat suvun perintöä. Se tuli sinne vähän kuin vahingossa, mutta on osoittautunut oikein toimivaksi. Iso, erillinen autotalli on pyhitetty kuntoiluun ja golflyöntien harjoitteluun. Takapihalle aukeavalle kivetylle terassille kantautuu lintujen laulu ja aamuvirkkujen golfareiden etäinen puheensorina. Autot saavat tyytyä ulkokatospaikkoihin. Kotoinen tunnelma alkaa jo matkan varrella golfkenttien ohi ajaessa
Alueella riittää pohjavettä, ja käyttövesi tuleekin omasta kaivosta. Essi on istuttanut herukkapensaita kukkien joukkoon. Talo on salaojitettu hyvin, ja pintavesi valuu talon takana olevaan lampeen. Näin linnutkin tuntuvat jättävän marjat vähemmälle huomiolle. 38 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi
Idean siihen Mikko Hiltunen löysi selailemalla netistä kuvia vastaavista vanhoista taloista. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Oma jujunsa on ladonnassa, jossa joka toinen rivi on puolitettua tiiltä. 39 Käsinlyötyjen tiilien eläväinen väritys saa ne näyttämään vanhoilta. KATETULLA TERASSILLA TAKKATULEN ÄÄRESSÄ PERHE VIIHTYY PITKÄLLE SYKSYYN.
Kattopaneelien alta tulee epäsuora valaistus. Sauna sekä 1,2 metriä syvä uima-allas ovat liki jokapäiväisessä käytössä. Laatat ovat Laattapisteestä. 40 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi LUE LISÄÄ! meko.fi/rakennuttajan-muistilista. Uima-altaan hoitaminen ei ole Hiltusten mukaan kovin työlästä
3 • Kaunis naru toimii listana portaiden sisalmaton ja seinän välillä. MURRETTUJA JA TUMMIA SÄVYJÄ 1 2 3 4. 4 • Vanhempien makuuhuoneen yhteydessä on wc. Peili on Turengin Miljoonamarkkinoilta. 41 1 • Vanhempien makuuhuone on omassa ylhäisyydessään keittiön yläpuolella. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Kalusteet ovat Puustellin ja laatat Laattapisteestä. 2 • Yläkerrassa on myös lasten kylpyhuone. Pyykkikuilu vie sieltä suoraan alakerran kodinhoitohuoneeseen
2 1. 3 • Talon viereen tuli sataneliöinen autotalli. Runkoharkon molemmille puolille muurattiin tiilet. 1 • Talon seinät ovat saavuttaneet lopullisen korkeutensa. 42 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi 3 KOKO PERHE ISOVANHEMPIA JA LAPSIA MYÖTEN OLI MUKANA AUTTAMASSA. 2 • Talon julkisivun muuraus on hyvässä vauhdissa. Tallin kattotiilien asennus on jo käynnissä, samoin julkisivun muuraus. Rakennuksen runko muurattiin harkosta, jonka sisällä on grafiitti-eps-eriste
Tiiliverhoilu on yksi pitkäikäisimmistä julkisivumateriaaleista. V A L M I S T A J A T H A R K K O R U N K O , T I I L I P I N T A A S I A N T U N T I J A N N E U V O T • Miten puupanelointi onnistuu. Markkinointija kehityspäällikkö Markus Inkiläinen, Lammi Kivitalot • Mitä eri verhoiluvaihtoehtoja harkkotaloille on. Samoin hyvin tehty rappaus kestää talon sijainnista riippuen monta vuosikymmentä ilman huoltoa. 43 Projekti LAMMIN LÄMPÖKIVI LL-400 (U-ARVO 0,17) K O T I H I L T U N E N T A L O : Vuonna 2008 valmistunut kaksikerroksinen kivitalo, jossa on 266 neliötä sekä 100 neliön autotalli. T I I L E T : Koramickattotiilet ja verhoilutiilet Wienerberger. KERROS 2. T O N T T I : 1,1 hehtaaria, tontti rajoittuu Tawast Golfin golfkenttään. Puu, profiilipelti ja jopa kattotiilet ovat myös vaihtoehtoja. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Yksityiskohdissa käytetään jonkin verran luonnonkiveä, kuten liuskekiveä säänkestävällä laastilla kiinnitettynä. KERROS KHH WC K WC OH TAKKAHUONE UIMAALLAS S KH VH WC RT VH MH AULA TH MH MH KH MH ERISTE VALUONTELO TALOSSA ON NOIN 40 000 TIILTÄ WIENERBERGERIN VELDBRAND ANTIEK. • Onko materiaaleilla etuja toisiinsa nähden. P O H J A P I I R R O S K E I T T I Ö J A M Ä R K Ä T I L A T : Kalusteet Puustelli. Katkaisijat ovat Schneiderin Renova-mallistoa. Yleisin pinnoite on rappaus, tiiltä käytetään nykyään harvemmin. Puupanelointia varten tehdään koolaus, eikä valuharkkoja tarvitse erikseen slammata. Tiili on ostovaiheessa arvokkain ja puu edullisin, mutta talon elinkaaren aikana kustannus lienee melko sama kaikilla materiaaleilla, kun otetaan huomioon pinnoitemateriaalien huoltoväli. O V E T : Sydänpuu ja Vihanto. Rappauksessa on lukuisia värija tyylivaihtoehtoja riippuen siitä, minkälaista kiviainesta käytetään, hierretäänkö pinnoite vai onko se ruiskupinnoite. Parketti on Karelian Tammi Natur Kartano. Ajan myötä harmaantuva lehtikuusi on viime aikoina kasvattanut suosiota. A S U K K A A T : Essi ja Mikko Hiltunen sekä kolme lasta. Taso Ylämaan graniitti. 1. Puu vaatii joko maalausta tai öljyä-mistä. Betonipinta on hyvä alusta kaikille pinnoitusmateriaalille. P I N T A M A T E R I A A L I T : Tapetit RTV ja Pintaväri. Joka tapauksessa pinnoitteen pitää olla sellainen, että se suojaa rakennuksen runkoa säärasitukselta. I K K U N A T : Puusepänliike Tamminen. Laatat Laattapiste
Kannattaa pyytää Vesivekiltä ilmainen katon kuntotarkastus. Vesivek tekee vuosittain 10 000 kattotarkastusta. ”Päivässä pojat saivat taas kotimme sateelta suojaan. MAINOS. ”Ei jää talokaupat tekemättä ainakaan katon takia”, hän myhäilee tyytyväisenä. ”Aluskate on nyt priimaluokkaa, tuplatuuletuksella”. Siksi räystäältä on johdettava tarpeeksi korvausilmaa katon tuuletustilaan. Koko homma oli ohi reilussa kolmessa päivässä!” Säältä suojaan päivässä, turvallisesti Kun vanha katto puretaan, on uusi kate saatava mahdollisimman pian talon suojaksi. Vesivek kierrättää purkujätteestä yli 95%. Soita Kattoluuriin (8-18) ja pyydä kuntoarvio: 019-211 3800 vesivek.fi Vesipeltien ja turvalaitteiden viimeistelytyöt tehdään tarkasti. Jokainen näytti tietävän oman hommansa, siinä ei kukaan ihmetellyt, mitä tekisi seuraavaksi eikä etsiskellyt tavaroita”, Wuoristo kehuu selvästi vaikuttuneena. Wuoristo oppi kattorakenteiden tärkeydestä lisää. ”Halusimme varmistaa, että talo on myyntikunnossa ja silloin katto on tärkeimpiä asioita”, Wuoristo kertoo ja jatkaa: ”Pelkäsin ennakkoon kattoremonttia, mutta turhaan. Jos katon kunto mietityttää, niin on turvallista pyytää Vesivekiltä katon kuntoarvioita. ONKO KATTOSI VALMIS TALVEEN. Katon kuntoa arvioidessa ei riitä katteen ulkonäön arviointi: välikatolla ja sen tuulettuvuudella on suuri merkitys katon ja rakenteiden kuntoon. Aluskatteen kunto ja toimivuus on usein piilevä ongelma Toimivaan välikattoon kuuluu olennaisena osana aluskate: niitä on kuitenkin alettu kunnolla asentaa vasta 1990-luvulla ja sen jälkeen rakennettuihin taloihin. . Kyseessä on tuplatuuletusrakenne, jollainen Wuoriston talon katteen allakin nyt on. ”Vaimonkaan ei tarvinnut tällä kertaa pelätä miehen putoamista katolta, sen verran hyvät turvasysteemit asennusporukalla oli”, hän lisää hymyillen. ”Heillä oli apunaan tehokas nostin ja rakennustelineet. K atto on talon tärkein suoja ja sen kunnossapitoa ei kannata laiminlyödä. Välikaton hyvällä tuulettuvuudella varmistetaan, että ylimääräinen kosteus ja kylmällä ilmalla kondensoitunut huurre siirtyvät eristeistä ja yläpohjarakenteista ulkoilmaan: näin ajan mittaan tuhoisia kosteusvaurioita ei pääse syntymään. Pystytetään telineet 1 pv: aamulla työmaapalaverissa tehtävien jako, sitten kohteessa vanhan katon purku, tarvittavat korjaukset, aluskatteen ja katteen asennus pellille asti 2 pv: peltitöiden viimeistelyt, kattoturva-asennukset (tikkaat, lumiesteet) Telineiden purku. Vesivek kattoremontti 2 päivässä: Perustuu 25 vuoden kokemukseen. Sen tulee kerätä alhaalta asuintiloista nouseva kosteus ja estää sen pääsy kattopuurakenteisiin. Puolet tarkastetuista katoista ovat kunnossa ja silloinhan todetaan, että palataan asiaan esimerkiksi 5 vuoden päästä. Tärkeintä Wuoristollekin oli, että talo ei ollut ilman katesuojaa yhtään yötä. Seurasimme ihmetellen, kuinka jämptisti ja tehokkaasti Vesivekin ammattilaiset purkivat ensin vanhan katon ja sitten rakensivat uuden, vedenohjausja turvalisäyksineen. ” Wuoristot seurasivat asentajien työtä. Vesivekin kattoremontti valmistuu muutamassa päivässä. Näkyvillä oleva ulkokate on kuitenkin vain osa kattorakennetta: katseilta suojassa oleva välikatto ja sen rakenne on vähintään yhtä tärkeä. Rakennustelineet takaavat turvallisen asennuksen. Matti Wuoristo asuu Pirkkalassa itse rakentamassaan 1960-luvun omakotitalossa, joka sai uuden katon viime kesänä Vesivekin toimesta. Vaimo ihmetteli, miten tarkkaan miehet pihan jälkeenpäin siivosivat. ”Alusterakenne on nyt priimaluokkaa, tuplatuuletuksella.” MAINOS Asennusporukassa jokaisella on oma tehtävänsä. Aluskatteen tehtävä ei siis ole pelkästään suojata kattorakenteita yläpuolelta tulevalta kosteudelta tai pieniltä vuodoilta
Jos katon kunto mietityttää, niin on turvallista pyytää Vesivekiltä katon kuntoarvioita. Koko homma oli ohi reilussa kolmessa päivässä!” Säältä suojaan päivässä, turvallisesti Kun vanha katto puretaan, on uusi kate saatava mahdollisimman pian talon suojaksi. Sen tulee kerätä alhaalta asuintiloista nouseva kosteus ja estää sen pääsy kattopuurakenteisiin. ”Päivässä pojat saivat taas kotimme sateelta suojaan. Välikaton hyvällä tuulettuvuudella varmistetaan, että ylimääräinen kosteus ja kylmällä ilmalla kondensoitunut huurre siirtyvät eristeistä ja yläpohjarakenteista ulkoilmaan: näin ajan mittaan tuhoisia kosteusvaurioita ei pääse syntymään. Vesivek tekee vuosittain 10 000 kattotarkastusta. Matti Wuoristo asuu Pirkkalassa itse rakentamassaan 1960-luvun omakotitalossa, joka sai uuden katon viime kesänä Vesivekin toimesta. Rakennustelineet takaavat turvallisen asennuksen. Näkyvillä oleva ulkokate on kuitenkin vain osa kattorakennetta: katseilta suojassa oleva välikatto ja sen rakenne on vähintään yhtä tärkeä. . ”Ei jää talokaupat tekemättä ainakaan katon takia”, hän myhäilee tyytyväisenä. Wuoristo oppi kattorakenteiden tärkeydestä lisää. Puolet tarkastetuista katoista ovat kunnossa ja silloinhan todetaan, että palataan asiaan esimerkiksi 5 vuoden päästä. ” Wuoristot seurasivat asentajien työtä. Vaimo ihmetteli, miten tarkkaan miehet pihan jälkeenpäin siivosivat. Katon kuntoa arvioidessa ei riitä katteen ulkonäön arviointi: välikatolla ja sen tuulettuvuudella on suuri merkitys katon ja rakenteiden kuntoon. Soita Kattoluuriin (8-18) ja pyydä kuntoarvio: 019-211 3800 vesivek.fi Vesipeltien ja turvalaitteiden viimeistelytyöt tehdään tarkasti. MAINOS. K atto on talon tärkein suoja ja sen kunnossapitoa ei kannata laiminlyödä. Aluskatteen tehtävä ei siis ole pelkästään suojata kattorakenteita yläpuolelta tulevalta kosteudelta tai pieniltä vuodoilta. Vesivek kattoremontti 2 päivässä: Perustuu 25 vuoden kokemukseen. Kannattaa pyytää Vesivekiltä ilmainen katon kuntotarkastus. ”Vaimonkaan ei tarvinnut tällä kertaa pelätä miehen putoamista katolta, sen verran hyvät turvasysteemit asennusporukalla oli”, hän lisää hymyillen. Vesivek kierrättää purkujätteestä yli 95%. Jokainen näytti tietävän oman hommansa, siinä ei kukaan ihmetellyt, mitä tekisi seuraavaksi eikä etsiskellyt tavaroita”, Wuoristo kehuu selvästi vaikuttuneena. Aluskatteen kunto ja toimivuus on usein piilevä ongelma Toimivaan välikattoon kuuluu olennaisena osana aluskate: niitä on kuitenkin alettu kunnolla asentaa vasta 1990-luvulla ja sen jälkeen rakennettuihin taloihin. ONKO KATTOSI VALMIS TALVEEN. Pystytetään telineet 1 pv: aamulla työmaapalaverissa tehtävien jako, sitten kohteessa vanhan katon purku, tarvittavat korjaukset, aluskatteen ja katteen asennus pellille asti 2 pv: peltitöiden viimeistelyt, kattoturva-asennukset (tikkaat, lumiesteet) Telineiden purku. ”Halusimme varmistaa, että talo on myyntikunnossa ja silloin katto on tärkeimpiä asioita”, Wuoristo kertoo ja jatkaa: ”Pelkäsin ennakkoon kattoremonttia, mutta turhaan. Tärkeintä Wuoristollekin oli, että talo ei ollut ilman katesuojaa yhtään yötä. Kyseessä on tuplatuuletusrakenne, jollainen Wuoriston talon katteen allakin nyt on. ”Alusterakenne on nyt priimaluokkaa, tuplatuuletuksella.” MAINOS Asennusporukassa jokaisella on oma tehtävänsä. ”Heillä oli apunaan tehokas nostin ja rakennustelineet. Seurasimme ihmetellen, kuinka jämptisti ja tehokkaasti Vesivekin ammattilaiset purkivat ensin vanhan katon ja sitten rakensivat uuden, vedenohjausja turvalisäyksineen. ”Aluskate on nyt priimaluokkaa, tuplatuuletuksella”. Vesivekin kattoremontti valmistuu muutamassa päivässä. Siksi räystäältä on johdettava tarpeeksi korvausilmaa katon tuuletustilaan
Toteutetaan sinullekin koti, joka näyttää ja tuntuu omalta. Oululaisen Toni Koskelan sisustushaaveet saivat siivet alleen Värisilmän Tunnetila-sisustuspalvelussa. Tutustu Tonin kodin remonttiin ja Tunnetila-sisustuspalveluun: varisilma.fi/uusikoti Tunnetila: Tu nn etila -kis an voit taja Ton i Kos kela n uu si kot i Lue lisä ä: vari silm a.fi /uu siko ti avoimesti innostunut M a al i: T ik ku ri la Lu ja 7, N 4 2 9 , p ar ke tt i: P ar la Sa ar n i So p ra n o 1s, m a al i: V är is ilm ä So in tu , S4 2 9. Kaipaatko uutta ilmettä lattiaja seinäpinnoille. Millaista tunnelmaa haet kotiisi. Tonin koti uudistui upeasti Tunnetila-sisustuspalvelussa Värisilmä auttaa sisustamisessa
Paristokäyttöinen seinälähetin kiinnitetään 2-puolisella teipillä tai ruuvilla, 22,95 e, Clas Ohlson. KATKAISIJAT Rakennuksen ja sisustuksen tyyliin sopiva katkaisija on loppusilaus, joka kruunaa ehjän kokonaisuuden. PY ÖR ÄY T TÄ J ÄL LE . B ak e li it t ine n ky t k i n u l o s ja si s älle 10 6 ,50 e , Ra ke nn us ap t e e k ki. Van han t y yl i n e n v ai h t ok yt k i n 34 , 9 5 e, KR au t a . 7, 20 e, vo i va lit a er iv är is en A xc en tsa rja n pe ite le vy n al k. S Ä ÄTÄ JÄLLE . A B B :n Im pr es si vo -k es ki öö n al k. 47 konstit PARHA AT VINKIT SINULLE, JOK A SUUNNIT TELE T KODIN ISOA TAI PIENTÄ MUUTOSTA . KU NN OS TA J A L LE. SÄ HÄ KÄ LL E. ELSA SAVALOJA N I P P E L I T I E T O A meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . NÄILL Ä ONNISTUT! K U V A H A N N ES PA A N A N EN KE SK IT TÄ JÄ LL E . Kytkin 20,90 e ja peitelevy 6,40 e, Kodin Terra.. Onneksi nykytekniikkaa on piilotettu myös klassisiin kuoriin, joten rakennuksen ikä ei ole viimeistelyn esteenä. UPPOA SENTA JALLE . PI N T A AS E NT A JA L L E. KIIREISELLE . 12 ,5 9 e. Sopii hehkuja halogeenilampuille, 97,90 e, Kodin Terra. O hj aa ko lm ea er i va lo pi st et tä , 24 ,9 e, K od in Te rr a. V a i h t ok yt k in t oim i i r is ti i n t oi sen ka tkai s imen k ans s a , 37 , 5 e, D o m us C l a s si c a
ENNEN. Matalalla olevan ikkunan edessä on pyörillä kulkeva saareke. Saareke on vain 40 cm syvä, jotta ilma pääsee kiertämään ikkunan alla olevalle patterille. Komerot ja katto olivat suhteellisen hyvässä maalissa, joten ne saivat jäädä ennalleen. 48 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi ERILAINEN VÄLITILA Hirsiseinästä tuli koko keittiön punainen lanka, ja se haluttiin näkyviin myös välitilassa. Päällä on karkaistu lasi
Mekin tahdoimme säilyttää vanhat komerot, sillä halusimme kunnostaa talomme sen alkuperäistä henkeä vaalien. Sitten maalasimme sen vaaleanharmaalla sävyllä. Muita suunnitelmia meillä ei remontin alkaessa ollutkaan. 49 K E I T T I Ö R E M O N T T I K un ensi kerran näin 1940-luvulla rakennetun talomme, keittiön lattioita peittivät vihreät muovimatot ja seinillä kukkivat kellastuneet tapetit. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Vanhat korkeat komerot olivat lopulta niin hankalassa paikassa muiden kalusteiden sijoittelun suhteen, että jouduimme purkamaan ne. Olin kuitenkin iloinen siitä, että keittiössä oli vuosien varrella remontoitu lähinnä pintoja. Vain kaksi korkeaa kaappia oli poistettu lavuaarin tieltä, kun juokseva vesi oli aikoinaan vedetty sisään. Emme kuitenkaan heittäneet vanhoja kaappeja pois. Nyt ne jatkavat elämäänsä eteisessä. Halusimme maksimoida säilytysja laskutilan, joten uudet kaapistot suunniteltiin täyttämään kaksi seinää. Aloitimme karkottamalla keittiöstä 70-luvun. NHAA JA sinistä Toimittaja Elina Kilpisen keittiössä kuorittiin esiin alkuperäiset pinnat. Hirsiseinän pariksi valitsimme valkoiset kaapistot. Saimme aiemmin pinnassa kulkeneet johdot piiloon. Hirsiin koverrettuina löysimme myös putket sähkövedoille. Emme löytäneet keittiöstä toista paikkaa, johon ne olisi voinut siirtää. Siniset kaapit jäivät, muu sai lähteä. T E K S T I Elina Kilpinen K U V A T Timo Pyykkö UUTTA, VA. Revimme irti muovimaton ja tapetit, maalasimme ikkunanpuitteet valkoiseksi. Miltei kaikki alkuperäiset komerot olivat saaneet olla rauhassa paikoillaan. Muovimaton alta löytyi kulunut, mutta vielä käyttökelpoinen lautalattia, jonka hioimme ja paikkasimme. Sieltä paljastui siisti hirsiseinä, josta tuli lopulta keittiömme katseenvangitsija. Tarkoituksemme oli tapetoida kaikki seinät, mutta onneksi päädyimme kurkistamaan yhden huokolevyn alle
Tuolit saatiin ystävältä, ja ne olivat sattumalta valmiiksi tismalleen samanväriset pöydänjalkojen kanssa. SATTUMALTA SAMANVÄRISET Keittiön puinen pöytä on talon edelliseltä asukkaalta. Kodinkoneetkin haluttiin valkoisina, sillä esimerkiksi rosteriset tuntuivat taloon liian moderneilta. MATALALLA OLEVAT IKKUNAT AIHEUTTIVAT HAASTEITA KAAPISTOJEN SUUNNITTELUSSA. ENNEN. 50 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi TUMMAA JA VAALEAA Vaalean lattian ja valkoisten kaapistojen ansiosta keittiö on valoisa, vaikka seinät ovat tummat
5 726 e MITÄ MAKSOI?. Seinään upotetut pikkulaatikot ovat hauska yksityiskohta ja kätevä säilytyspaikka kodin tilpehöörille. Kalusteet ........................................... 214 e Maalit ja kitit ......................................... 1?880 e Valaisimet ............................................. 109 e Välitilan lasi .......................................... meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . 200 e Kodinkoneet ........................................ . 232 e Tasoitteet ja liesimusta ............................ Hella käsiteltiin liesimustalla ja jalusta rapattiin. 600 e Yhteensä ............................................. 51 PARIKYMMENTÄ NELIÖTÄ TILAA JA KAKSI VALOA TUOVAA IKKUNAA TEKEVÄT KEITTIÖSTÄ YLELLISEN AVARAN. LÄMPÖÄ JA RUOKAA Vanha valurautainen hella sai ehdottomasti jäädä, ja sitä käytetään ahkerasti niin ruuanlaitossa kuin lämmityksessäkin. 47 e Sähköja putkityöt ................................ 2?220 e Hana .................................................... 224 e Patterit ..................................................
7 • VALUR AUTAPATA kuuluu Fiskarsin Norden -sarjaan. Selkeät värit ja raidoitus tekevät siitä trendikkään, 65?×?240 cm, 17,50 e, JYSK. 4 • JÄ ÄK A APPIPAK A STIN on KitchenAid KCFMA60150R. Permopuulattiamaali voidaan sävyttää Tikkurilan Vanhan Ajan Värit -värikartan mukaan. 6 • PUUTELINE on mustaksi maalattua terästä (36?×?40?×?110 cm), 59,95 e, Clas Ohlson. 8 • PUUHELL A Idun Nr 1 (59?×?52,5?×?36 cm) sopii asennettavaksi muuratulle tasolle tai omille jaloilleen. Jääkaappi 205 l, pakastin 25 l, 1?360 e, Gigantti. Jalokaluste. Kalusteet tehdään mittatilaustyönä. 52 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi Vanhan talon henki korostuu tyyliin sopivilla tuotteilla, ajallisia kerrostumia unohtamatta. Lämmittää 30–60 neliömetriä, alk. Vetoisuus 6 l, 189 e, Finnish Design Shop. 3 4. Nostalgiaa 1 2 5 5 6 7 8 K U V A T V A LM IS TA JA T V A L I T U T 1 • R Ä SYMAT TO kuuluu keittiöön. 2 • L AT TIAMA ALIT. Kannessa on irrotettava pannunalusta. 1 920 e, Domus Classica. 5 • K AK SIOTEHANA Edsvik on varustettu mekanismilla, joka vähentää veden virtaamaa paineen siitä kärsimättä, 49 e, Ikea. 3 • AUROR A-KEIT TIÖ on sisäänistuvine ovineen kuin suoraan 1940-luvulta
MAAILMAN KOVIMPIIN HOMMIIN Maahantuoja: SEAB Finland Oy, 010 423 1520, www.seab.fi Markkinajohtajan aseman USA:ssa ja Englannissa saavuttaneet Gorilla-tuotteet on suunniteltu kestämään vaativimpiakin olosuhteita. Vahva Gorilla-teippi on kaksi kertaa paksumpaa kuin useimmat kilpailevat tuotteet, mutta silti helposti katkaistavissa. Gorilla toimii sen jälkeen, kun muut ovat jättäneet homman kesken. Korkealaatuisilla teipeillä ja liimoilla saat projektin kerralla valmiiksi! GOR_Meidan_Talo_Finnish_Press_Ad_AW.indd 1 07/09/2018 15:41
Muiden ruokaillessa kokki ei päässyt tiskikoneelle ja uunille muuten kuin pujottelemalla. ENNEN Olohuoneen ruokailuryhmän penkit ovat uudet, pöytätaso tehtiin kapeasta pöytälevystä. Vuonna 1979 rakennetun rivitalon peruskeittiössä mahtui juuri ja juuri tekemään kaiken tarpeellisen – mutta vain arkena. 54 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi V I I K O N L O P P U P R O J E K T I KOKILLE JA RUOKAILIJOILLE Ahdas keittiö muuttui toimivaksi lisätyötasolla ja avohyllyköllä. MITÄ HALUTTIIN. Kun kotiin tuli vieraita, ruokailu oli järjestettävä erikseen aikuisten ja lasten vuoroissa. Ruokailu sai tilaa olohuoneesta. T E K S T I Kaisa Hatakka. K U V A T Johanna Myllymäki AHDAS TILA Keittiö on remontoitu viisi vuotta sitten seiniä kaatamatta ja kaappien paikkoja vaihtamatta. Pöydän jalat sekä tuolit löytyivät kirpputorilta.. Ruokapöydälle jäävä tila on ahdas, nurkassa ruokailevien tuolit kolisevat seiniin ja kaikki toimiminen on hankalaa
Linnmon-pöytälevy 29 e, säädettävät Olov-jalat, 10 e/kpl, Ekby Valter hyllynkannattimet, 3 e/kpl, Kullaberg-jakkarat, 39,95 e, Ikea. Uusilla järjestelyillä haluttiin rauhoittaa keittiö ruuanlaitolle. Samalla olohuoneeseen tuli ruokailuryhmä, jonka ääreen mahtuu tarvittaessa kaksikin lapsiperhettä kerralla istumaan. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . MITÄ TEHTIIN. Olohuoneeseen koottiin kapea ja pitkä ruokailuryhmä. 55 Keittiön työtaso lepää seinään kiinnitetyn tukiriman varassa ja vain edessä on jalat. Hyllyinä 20?×?150 -senttiset liimapuulevyt, 8,90 e/kpl, Biltema.. Ruokailuryhmä kannettiin kokonaan talosta ulos ja keittiön vapaalle seinälle rakennettiin työtilaa sekä avohyllykkö. KEITTIÖN UUSI TYÖTASO TOIMII AAMIAISJA LÄKSYPÖYTÄNÄ
LUO TYYLI PENKKI Olohuoneen uuden ruokailutilan penkit olivat ruokapöydän istuimiksi sellaisinaan liian korkeat, joten niistä jätettiin kootessa jalat pois. 207 e Pöydänjalat ja ruokapöydäntuolit ...................... MITÄ SAATIIN. 54 e Kattokupu kahdelle valaisinjohdolle ja valaisimien ripustussarjat ............................... 500 e TYÖVALO Lastenhuoneesta siirretyt valaisimet ripustettiin kattokoukkujen avulla oikeisiin paikkoihin työtason päälle. SUUNNITELMISSA ON HANKKIA OLOHUONEESEEN VIELÄ TARJOILUVAUNU, KUNHAN SE TULEE KIRPPUTORILLA VASTAAN. Pöytälevyt ............................................................... Keittiössä on nyt tilaa toimia. 28 e Jakkarat ................................................................. 80 e Hyllylevyt ja kannattimet .................................... Korkeus viritettiin optimaaliseksi pehmusteilla, jotka tehtiin vanhasta vieraspatjasta leikatuista paloista ja villakankaasta. 56 e Yhteensä .............................................................. Lisähyllytila helpottaa lasten toimimista kun muropurkkeja ei enää tarvitse kaivaa kaappien perukoilta. Esimerkiksi 18?×?200?×?1?200 mm, 7,50 e/kpl ja 38?×?800?×?2?500 mm, 130 e/kpl, K-Rauta. 17 e Säilytyspenkit ...................................................... Olohuoneen pitkän pöydän ääreen mahtuu helposti kahdeksan ruokailijaa. LEV YSTÄ ON MONEK SI Cellon mäntyiset, kevyet ja kapeat liimapuulevyt soveltuvat hyllyiksi, pitkät ja vahvat pöydiksi. 56 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi. 60 senttiä syvälle pöydälle ei tosin mahdu kattamaan tarjoiltavia, mutta keittiön uusi työtaso toimii noutopöytänä. Aamiaiset ja välipalat syödään edelleen keittiössä, työtason ääressä. 58 e Työtason jalat ja tukipuut .................................. JA MITÄ MAKSOI
Kuljettaa mikrokuituliinaa kaikkialle. Säilyttää pakastepurkkien kannet värijärjestyksessä ja kengät kenkälaatikoissa. Nauttii pyykkietikan tuoksusta ja kiiltävästä peilistä. TUNNUSMERKIT: Tuo tullessaan ja vie mennessään. SUOMEN KODITTAJAT VÄRIKUVISSA OSA 1 #KOTIVINKKI #KODITTAJA J E N N A K U N N A S PYYHKÄISIJÄ ( putsis maksimus) LUOKKA: Siivouskodittajat. Pyyhkäisee ohimennessään tiskipöydän ja suoristaa kävellessään maton hapsut. ÄÄNTELY: Väistäs vähän, otan vielä tästä.
Kotimme on nyt onnellisesti myyty ja muutamme loppiaisena. Tyttäremme pääsisi kouluun, ja vuokrakulumme pysyisivät kurissa. Vuokra-asumiskuviomme ei ollut selvillä, emmekä halunneet riskeerata tyttäremme oppilaspaikkaa. Aikaa kului, ja vitsini alkoi tuntua yhä paremmalta idealta. Kaverit saisivat vuokratuloja ilman asuntonsa tyhjentämistä. Varsinkin jos ne venähtävät suunniteltua pidemmiksi. Kaikki voittaisivat. Toki asuisimme toisten tavaroiden keskellä, mutta kuvio pitäisi ajatella pitkäaikaisena Airbnb-majoituksena. Me saisimme pysyä vielä vuoden naapurustossa, muuttaa likipitäen kottikärryillä ja asua yhtä tilavasti kuin ennenkin. Mikä on minimimäärä tavaraa, jolla viisihenkinen perheemme pärjää vuoden toisen nurkissa. 58 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi M ikä on rankinta talon rakentamisessa. Mutta Marie Kondo varjele, muuton organisointi! Valtaosa omaisuudestamme muuttaa säilöön vuokravarastoon. Ajatus ahtautumisesta nykyistä pienempiin neliöihin kolmen lapsen ja kahden kissan kanssa kuristi kurkkua jo etukäteen. Siksi olimme säästösyistä varautuneet tinkimään tilasta, vaikka se tarkoittaisi sinnittelyä. Tämä muuttuja johti syksyn mittaan dramaattisiin käänteisiin asuntokaupoissa. JOSKUS HULLU IDEA voikin olla tarkemmin ajateltuna älynväläys. Whatsapp-viestit singahtelivat väliä Helsinki–Shanghai, ja iloksemme kaverit lopulta myöntyivät. Budjetin tai aikataulun paukkuminen vai vastoinkäymiset. Olen kuullut, että se voi olla sittenkin asumisen väliaikaisjärjestelyt. Kelju tosiasia kun on, että yleensä oma koti täytyy myydä rakentamisen rahoittamiseksi. Enää piti saada ekspatriaatit vakuutettua. Osa majailee appivanhempien nurkissa, osa kituuttaa lapsikatraan kanssa asuntoautossa tontin laidalla. Naapurikujalla asuvat kaverimme lähtivät syksyllä pariksi vuodeksi ulkomaankomennukselle. He pääsisivät silti lomilla kotiinsa, kun väistäisimme matkoille ja mummilaan. K O L U M N I M I I A K A U H A N E N ”HEI, MEHÄN MUUTETAANKIN VUOKRALLE TEILLE RAKENTAMISEN AJAKSI!” Muutto on mahdollisuus karsia tavaraa. Kun on tottunut 15 vuotta maksamaan asuntolainaa, siis säästämään itselleen, vuokranmaksu tuntuu melkein rahanhaaskuulta. Miia Kauhanen on Avotakan ja Meidän Mökin toimituspäällikkö ja kolmen lapsen äiti, joka vastoin omiakin odotuksiaan päätyi rakentamaan taloa nikkarointia karttavan diplomi-insinöörimiehensä kanssa Koillis-Helsingissä. Mitkä ovat kahden muuton arvoisia. Hei, mehän muutetaankin vuokralle teille! lohkaisin kaverilleni. Jotta asia ei olisi liian yksinkertainen, meidän olisi pidettävä nykyinen osoitteemme tai ainakin pysyttävä lähikortteleissa ensi maaliskuuhun asti. Facebookin Raksakimppa Uusimaa -ryhmässä kuulee kaikenlaisia tapoja, miten rakentamisen aikainen asuminen on ratkaistu. Silloin esikoululaisemme saa hyväksymiskirjeen samaan hyvämaineiseen kouluun, jota esikoisemme jo käy. Auta, Marie Kondo!. Jouduimme sanomaan ei ensimmäiselle pyyntihinnan luvanneelle tarjoukselle, koska siinä oli ehtona vapautuminen lähes saman tien. MEIDÄN OLI TARKOITUS etsiä kotimme ja tonttimme läheltä vuokrakaksio tai -kolmio siksi aikaa, kun rakennamme talon. He jättivät asuntonsa tyhjilleen, odottamaan perheen jouluja kesälomia Suomessa
Saat enemmän luettavaa, enemmän ideoita ja enemmän vinkkejä helpompaan arkeen. 11 numeroa 34 € + 2 numeroa kaupan päälle! (norm. 71 €) Uudistunut Kotivinkki on kodittajan oma lehti! TILAA HELPOSTI NETISTÄ: kotivinkki.fi/tilaus Tarjouskoodisi: pu8kv431 Raivasimme tilaa sille, mikä on tärkeää: kodille, läheisille ja hyvinvoinnille. Tule mukaan!
Onko valintasi klassinen seinämalli, työtasoon integroitu tuuletin vai saarekkeen päällä leijuva ufo. 60 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi Liesituuletin viimeistelee keittiön. T E K S T I Elsa Savaloja. K U V A T Gettyimages ja valmistajat KÄRY Kävi
729 e. 805,90 e. 5 • YLL ÄT TÄVÄ Thaliassa on ääntä madaltava ja imutehoa parantava energiadiffuusori, alk. Mukana vedonestoventtiili, alk.499 e, Helkama 1 • PERINTEINEN Cello Rhea 3003501 -tuulettimessa on kolme nopeutta ja kaksi valaisinta, 199 e, K-Rauta. 7 • KE V Y T Silverlinen SlimDeluxemallissa on viisi eri tuuletinnopeutta, alk. 780 e. 4 • TEKNINEN Gram EFS 60-01 MTI X -tuulettimessa on automaattiohjelma ja ajastin, alk. 1 095 e, Masamer. 8 • AUTOMA AT TINEN Gram EFS 9 TGX käynnistyy havaitessaan käryä ja sammuu sen poistuttua, alk. S E I N Ä L L E meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . 6 • SELKE Ä C-78-mallissa on elektromekaaniset käyttökytkimet ja ajastintoiminto, 957,28 e, Savo. 239 e. 61 MUSTA, VALKOINEN, ROOSA VAI VAALEANVIHREÄ?. V A L I N T A O P A S KLASSIKKOAINESTA 2 • PELKISTET T Y HLT111AM sisältää kaksi rasvansuodatinta. 3 • NOSTALGINEN Gorenje DK63CLI on varustettu läpällä, joka estää ilman virtauksen takaisin keittiöön, alk
3 • ILMAVA EFK 3290-92 X myös valaisee tehokkaasti, alk. 1?289 e, Bosch. 1?297,04 e, Franke. 2 • HIL JAINEN Serie 6, CubeDesign DII31JM60 vähentää ruoankäryä jopa 95 %, alk. 5 • PER SOONALLINEN Ronda 600 Plus ilmoittaa, koska suodatin on puhdistettava, alk. 2 4 5 6 Avokeittiössä liesituulettimen tyyli ja toiminnallisuus korostuvat osana koko kodin sisustusta. 62 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi 1 • PALKIT TU MUOTOILU Falmec Oceano E.ion 180 -mallissa on tehokas reunaimu sekä zeoliittia ja aktiivihiiltä hyödyntävä yhdistelmäsuodatin, alk. 590 e, Gram. 7 • KORUMAINEN Witt Precious Brass -aktiivihiilisuodattimella varustettu tuuletin toimii kaukosäätimellä, 1?999 e, Gigantti. 6 • VEISTOK SELLINEN Witt Tower -liesituuletin toimii neljällä nopeudella ja siinä on ulkoinen moottori, 1?249 e, Gigantti. VAPAASTI TILASSA S A A R E K K E E S E E N 1 3 7. 5?505,60 e, Lapetek. 4 • TEOLLISEN OLOINEN Tunnel FTU 3807 I XS 77h sopii pieneenkin tilaan, alk. 2?055 e, Thermex
63. 2 535 e, Miele. 6 2 • K AT SE K AT TOON . meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Witt WS960-2 on huomaamaton, mutta tehokas valinta. Automaatiotoiminto hoitaa käynnistämisen ja imutehon säädön, alk. Tech -moottoriyksikkö, johon on integroitu käryjen poisto ja ilmansuodatus, 2 528,36 e, Lapetek. Savon maahantuoma Bora Professional 2.0 yhdistää lieden ja liesituulettimen. Tuulettimen voi varustaa aktiivihiilisuodattimella tai sen voi kytkeä hormiin, 2 199 e, Gigantti. 4 • AMMAT TIL AISTA SOA . 3 • SISUSTUK SELLINEN Falmec Sophie -kuvussa on patentoitu Circle. E R I K O I S U U D E T HIFISTELIJÄN VALINNAT 8 1 • NOUSE VA DA 6890 kohoaa tasosta ja sen saa tarvittaessa painettua alas pois työskentelyn tieltä ja näkyvistä. 8 641 e, Savo. Jälkikäy 15 minuuttia sammuttamisen jälkeen, alk
Esimerkiksi 100-neliöisen, neljän asuinhuoneen asunnon ulkoilmavirran pitää olla vähintään 36 litraa/s. K U V A T Valmistajat 1 Vuodenvaihteessa voimaan tullut uusi asetus antaa ilmanvaihdolle varsin vaativia tehtäviä. Lisäksi todetaan, että asunnon vähimmäisvaihto on 6 litraa/s/henkilö. Puhdas ja likainen ovat tässä rakennustekniikkaan liittyviä määreitä. 3) Jokaisen asuinhuoneen ulkoilmavirta on vähintään 0,35 litraa/s/m 2 . Jos huoneeseen halutaan tiivis, ääntä vaimentava ovi, siirtoilman kulku on järjestettävä äänenvaimennusloukuilla varustettujen venttiilien avulla. Pesuhuoneet ovat ilmanvaihdon kannalta hankalia paikkoja. 5) Jos asunnossa on sauna, lisätään kokonaisulkoilmavirtaan 6 litraa/s. MILLAINEN ON HYVÄ 2 Asetuksessa ei ole sovellusohjetta, mutta se löytyy esimerkiksi alan toimijoiden yhteistyöelin Finvac ry:ltä. Erityistä huomiota pitää kiinnittää vedon tunteen välttämiseen. HYVÄN ILMAN PUOLESTA Painovoimaisella ilmanvaihdolla on yhä puolustajansa, mutta koneen avulla ilma virtaa sisään ja ulos varmasti. Siksi korvausilmaventtiilit asennetaan ylös, jotta niistä tuleva viileä ilma ehtii laskeutuessaan sekoittua lämpimään huoneilmaan. Asetusta sovelletaan ensisijaisesti kohteisiin, joihin on haettu rakennuslupaa tammikuun alun jälkeen. Asunnon sisään virtaavan ulkoilman mitoitus pitää tehdä vähintään näin: 1) Koko asuinpinta-alaa kohden laskettu ulkoilmavirta on vähintään 0,35 litraa/s/m 2 (vastaa ilmanvaihtokerrointa, jonka mukaan asunnon ilmamäärä vaihtuu kerran kahdessa tunnissa. Toimiva ilmanvaihto edellyttää, että ilma liikkuu huoneiden välillä. ASETUS MÄÄRÄÄ, EI SOVELLA PUHTAASTA LIKAISEEN 3 Korvausilma tuodaan puhtaisiin tiloihin, kuten oloja makuuhuoneisiin. 4) Jokaiseen asuinhuoneeseen on tuotava ulkoilmaa vähintään 8 litraa/s, yli 11 m 2 makuuhuoneisiin 12 litraa/s. Kohtaan 2) liittyy lisäys, joka määrää asunnon koon mukaisen vähimmäisilmavirran. T E K S T I Ilkka Ranta-aho. MILLAINEN ON HYVÄ ILMANVAIHTO. Ilmanvaihtojärjestelmän on tuotava rakennukseen riittävä ulkoilmavirta ja poistettava sisäilmasta terveydelle haitallisia aineita, liiallista kosteutta, viihtyisyyttä haittaavia hajuja sekä ihmisistä, rakennustuotteista ja toiminnasta sisäilmaan aiheutuvia epäpuhtauksia.” Asiantuntijana Risto Kosonen, Suomen LVI-liiton puheenjohtaja, Aaltoyliopiston konetekniikan laitoksen professori 64 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi. Ilmanvaihdon pääperiaatteista asetus määrää näin: ”Ilmanvaihdon on toteutettava terveellinen, turvallinen ja viihtyisä sisäilman laatu oleskelutiloissa. Usein tämä toteutetaan jättämällä väliovista kynnykset pois, jolloin ilma pääsee virtaamaan kohti poistoilmaventtiilejä, vaikka ovi olisi kiinni. Peukalosääntö on, että jos huurustunut peili ei kirkastu vartissa, ilmanvaihdossa on jotain vikaa. Sisäilma poistuu likaisista tiloista, kuten wc:stä, pesuhuoneesta ja keittiöstä. 2) Koko asunnon ulkoilmavirta on vähintään 18 litraa/s. Se on ohjenuora pitkälle tulevaisuuteen myös vanhojen rakennusten saneerauksissa. Raportti löytyy nimellä Ilmanvaihdon mitoituksen perusteet. Sisäilman laatua ei ole helppo mitata objektiivisesti, ja siksi yleinen mittari on asunnossa vaihtuvan ilman määrä
Tuolla arvolla laite on energia-luokkaa D. PIENTÄ TEHOSTUSTA 6 Jos painovoimaista ilmanvaihtoa haluaa tehostaa, voi kylpyhuoneesta lähtevään kanavaan asentaa poistoilmapuhaltimen tai piipun päälle tuulivoimaisen imurin. Vilpe ECO190P Huippuimuri koneelliseen poistoon Asennus: ammattilainen Suurin teho: 83 W Suurin ilmavirta: 132 l/s Suurin pinta-ala: 310 m 2 Kanavan koko: 125 mm Energialuokka: E Lämmöntalteenotto: ei Hinta: 557 e Enervent Pingvin eAir E Ilmanvaihtokone Asennus: ammattilainen Suurin teho: 119 W Suurin ilmavirta: 62 l/s Suurin pinta-ala: 210 m 2 Kanavan koko: 160 mm Energialuokka: A Lämmöntalteenotto: on Hinta: 4 372 e Mitsubushi Lossnay VL-100U5-E Huonekohtainen iv-laite Asennus: itse Suurin teho: 34 W Suurin ilmavirta: 29 l/s Suurin pinta-ala: 80 m 2 Kanavan koko: 85 mm Energialuokka: B Lämmöntalteenotto: on Hinta: 629 e MITEN HUOLTAA. 7 Ulkoa sisään tuotava korvausilma on raikasta ja terveellistä hengittää vain, jos tulokanavat ja suodattimet ovat kunnossa ja puhtaita. Silti pientaloremontit hoidetaan usein näppituntumalla. Tämä estää kosteuden kulkeutumisen rakenteisiin. Painovoimainen tai koneellisella poistolla varustettu ilmanvaihto huolletaan puhdistamalla tuloja korvausilman venttiilit sekä suodattimet. Moni painovoimaisesta ilmanvaihdosta koneelliseksi muutettu talo on pilattu, kun vanhat korvausilmareitit on osin tukittu, mutta riittävästi uusia venttiileitä ei ole asennettu tilalle. Painovoimaisen ilmanvaihdon mittaus ja säätö on paljon vaativampaa. Ilmanvaihtokone on puhdistettava, kun sen sisäpinnat likaantuvat, eli ainakin parin vuoden välein. Useimmiten huolto on syytä jättää ammattilaisen tehtäväksi. Koneellisen ilmanvaihdon säätö onnistuu ammattilaiselta tarkasti. × . Korvausilmaventtiili pitäisi olla jokaista 20:tä asuinneliötä kohti. 1 MINIVALINTAOPAS 1 . meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Suodattimet pitäisi vaihtaa vähintään kerran vuodessa. Huonekohtainen ilmanvaihtolaite tuo tuoretta korvausilmaa ja poistaa vanhaa sisäilmaa ilman isoa alipainetta. Tuloja menoilmaa pitää silloin osata hallita. 65 VANHA KELPAA TAAS 4 Uusi ilmanvaihtoasetus helpottaa painovoimaisen ilmanvaihdon vaatimuksia. Iv-koneen lämmöntalteenottokenno voidaan yleensä irrottaa ja puhdistaa miedolla pesuaineella. HUOLEHDI KORVAUSILMASTA 5 Vanhan talon painovoimainen ilmanvaihto vaihdetaan usein koneelliseksi ison remontin yhteydessä. Määräysten helpottuminen ja yleistynyt kiinnostus perinnerakentamiseen ovat saaneet aikaan sen, että uusiakin omakotitaloja suunnitellaan painovoimaisella ilmanvaihdolla toimiviksi. Jos korvausilman saanti on puutteellista, ilma tunkeutuu väkisin sisään rakenteista, pistorasioista, savuhormista tai jopa viemäreiden hajulukoista. Ilmanvaihtokanavat on hyvä nuohota 5–10 vuoden välein. Tavallinen modernin iv-koneen SEC-arvo on -35, joka oikeuttaa energialuokkaan A.. ENERGIANKULUTUS 9 Tämän vuoden alusta lähtien uuden ilmanvaihtokoneen ominaisenergiankulutus eli SEC-arvo on saanut olla korkeintaan -20 kWh asunnon neliömetriä kohti. Niiden osuus koko uudisrakennuskannasta jäänee silti melko pieneksi. Esimerkiksi lämmöntalteenoton puuttumista ei enää tarvitse kompensoida rakenteiden lämmöneristävyydellä tai ilmanpitävyydellä. T E K N I I K K A 10 2 3 ALIPAINE AVITTAA 8 Ilmanvaihtojärjestelmä suunnitellaan niin, että asuintiloissa on ulkoilmaan nähden pieni alipaine
Valkoinen toimii aina, ja mikä parasta, jättää tilaa huoneen muille väripinnoille. meko.fi/maisema-valotaulu Suut makeaksi Herkullisen porkkanakakkujäätelön makumaailma sopii täydellisesti sadonkorjuun ja joulun välille. Kankaiseen maisematauluun asetellut valot tuikkivat taulussa kuin oikeat katuvalot. meko.fi/valkoiset-lakanat Tervetuloa kotiin! Kirjastosta koti Lilli ja Olli kunnostivat vanhan kirjaston kodikseen Kajaanissa. Samassa rakennuksessa ovat nyt työ, koti ja ravintola. Käynnissä ovat muun muassa laatoitusja saumaushommat. meilläkotona SEU R A A M EI TÄ meilläkotona_fi Valkoisia unia Pihkalan Maija vannoo valkoisen petauksen nimiin. meko.fi/hannasaumaushommissa Tunnelmaa kotiin! Pimeässä tuikkiva valotaulu on tämän syksyn sisustushitti. meko.fi/porkkanakakkujaatelo. meko.fi/kirjastotalosta-koti Saumat syynissä Hannan huolettomassa huushollissa tehdään nyt sisätöitä
Näyttävimmät pohjalaistalot rakennettiin Etelä-Pohjanmaalla sekä Ruotsin Hälsinglandissa. Pohjalaistalot ovat talonväen, eli perheen, suvun ja palkollisten, talkoilla rakentamia yksi-, puolitoistatai kaksikerroksisia hirsitaloja. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Kuusiruutuisten ikkunoiden pokat olivat valkoiset. KAISA HATAKKA POHJALAISTALOT. NÄIHIN IHASTUT! K U V A JU H A JU N TT O Pohjalaistalojen kultakausi ajoittuu 1700-luvun lopun ja 1800-luvun lopun välille, jolloin muun muassa tervanpoltolla vaurastuneet eteläpohjalaiset talonpojat tekivät perheilleen komeita koteja. 67 teema MENNEIDEN VUOSIK YMMENTEN KOTIEN PARHA AT ASIAT. Niiden ulkopinta käsiteltiin jossain vaiheessa tiiltä jäljittelevällä punamullalla – joskus, etenkin osittain, myös keltamullalla. Talon arvokkuus näkyi sen pituudessa: mitä useampiklasinen koti, sitä varakkaampi perhe, kertoo arkkitehti, sisustusarkkitehti ja Pohjalaistaloverkoston puheenjohtaja Hanna Ranto
Vauraus näkyi taloissa. Ruoka tehtiin alunperin tuvan ison tulisijan leivinuunissa ja myöhemmin myös liedellä tai peräkamarissa hellalla. Korkeiden talojen yläkerrassa oli lämmittämättömiä vinttitiloja ja kesähuoneita. Vanhat pohjalaistalot ovat yhä arvossaan. Miespiha oli päärakennuksen edessä.. Sisustusarkkitehti ja Pohjalaistaloverkoston puheenjohtaja Hanna Ranto kertoo, että vanhin pohjalaistalotyyppi oli paritupainen talo, jonka toista tupaa pidettiin kylmänä. Ison tuvan tai tupien takana saattoi olla pari kamaria. Myös uusia, vanhojen mallien mukaan tehtyjä pohjalaistaloja pystytetään jatkuvasti. Toinen tupa saatettiin siirtää perinnönjaon myötä muualle. KYLPYHUONE tuli pohjalaistaloon tavallisesti vasta 1960tai 1970-luvulla. Keittiökalusteina toimivat patakaappi ja astiarati. Tapetteja vaihdettiin melko usein. Perhe käsitti mahdollisesti muutaman sukupolven, ja lähisukulaisten lisäksi talonväkeen kuului jokunen palkollinen. 68 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi E teläpohjalaisilla talonpojilla meni 1700ja 1800-luvulla hyvin, taloudellisesti paljon paremmin kuin eurooppalaisilla kollegoillaan. MITÄ EI KANNATA TEHDÄ POHJALAISTALOON. KEITTIÖ on myös pohjalaistaloa paljon uudempi keksintö. Alun perin peseytyminen hoidettiin erillisessä saunarakennuksessa. Pihassa oli monta rakennusta, miespihan ympärillä asuinrakennuksia, eläinpihan laidoilla karjasuojia. Hirren maalaaminen ei välttämättä ole kahdenkymmenen vuoden päästä hyvä idea, joten valkoisen seinän voi toteuttaa esimerkiksi tapetoimalla tai maalaamalla pinkopahvin päälle. Tosin ne olivat isoja muunkin kuin komian tähären: talossa ja pihapiirissä asui paljon väkeä. Kaikkia huoneita ei pidetty talvella lämpimänä. Vauraassa pihapiirissä oli monia rakennuksia, joista osa oli asumiseen ja osa karjalle, viljalle ja muille tavaroille. ”Ei kannata lisätä mitään sellaista, mikä seuraavan asukkaan on vaikea poistaa eikä poistaa mitään sellaista, jota on vaikea saada takaisin. Viilikupit säilytettiin kurkihirren päällä. Valitettavan usein ne aiheuttivat myöhemmin kosteusja homeongelmia. KOMIAN TÄHÄREN Pohjalaistalot olivat suuria, ja niissä myös asui paljon väkeä. Niitä vaalitaan ja kunnostetaan perinteisin menetelmin. Aikojen saatossa talo mukautui. Taloa jatkettiin, lyhennettiin, korotettiin ja madallettiin – tarvittaessa se siirrettiin kokonaan. Ainakin lattia ja katto. Aikakausien kerroksellisuutta kannattaa vaalia ja kääntää se voitoksi.” S I S U S T U S A R K K I T E H T I J A A R K K I T E H T I H A N N A R A N T O PINNAT olivat pitkälti puuta. Paljasta hirsiseinää pidettiin köyhyyden merkkinä ja seinät roiskemaalattiin, pinnoitettiin savirappauksella, laudoilla tai pinkopahvilla, joka joko maalattiin tai tapetoitiin
69 1 1 • PELL AVALIINA Lapuan kankureiden Usva-pöytäliina sopii myös peitteeksi. Ritirati-matto, eri kokoja, esimerkiksi 75?×?150 cm, 110 e, VM Carpet. Haiku-senkki on harmaaksi petsattua koivua. Nyt se toimii minä tahansa säilyttimenä. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . 6 • PITK Ä PENKKI Tuvan seinustoja kiersivät aikoinaan puiset penkit. Edelleen käytännöllistä ja kaunista! Grafiitinharmaa mäntypenkki 20?×?33?×?45 cm, 69,90 e, K-Rauta. Oliver Furnituren Seaside, 149 e, Lil Decor. 5 • L AUTA SHYLLY Avohyllyssä voi säilyttää myös kirjoja tai viherkasveja, jos lautasille on toinen paikka. 6. 899 e, Asko. 2 3 5 4 K U VA T VA LM IS TA JA T JA A -L EH TI EN K U VA -A R K IS TO MUISTOJA MONELTA AJALTA Tiedosta perinteet, kunnioita aikakausien kerroksellisuutta ja sekoita omasi joukkoon. 2 • PÄREKORI Ylen perinteinen ja pelkistetyn moderni Lastu-kori, koko M, 69 e, Verso Design. 3 • MODERNI PATAK A APPI Matala kaappi parilla laatikolla oli ennen patakaappi. 150?×?260 cm, 129 e. 4 • R Ä SYMATOT Pitkät ja kapeat, räsyistä kudotut matot kuuluvat pohjalaistalon lautalattialle
Svedbergin Ritual Premium suihkukaapissa on liukuovi ja integroitu sekoittaja ja yläsuihku. 70 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi HIRREN EHDOILLA Remontoi hirsitalon pinnat hengittäviksi ja valikoi perinteistä parhaat uusiokäyttöön. SÄHKÖT PINNASSA Kun vanhoihin taloihin vedettiin sähköt, johdot olivat ylpeydenaihe ja saivat näkyä. 3?520 e. TAPETIT Kustavilaisen Romanssin, 69 e/11,2 m, ja Pikkurokokoon, 59 e/11,2 m, tyyli on peräisin pohjalaistalojen rakennusajalta. Hifistelijä sävyttää maalinsa edelleen itse. SÄVYT Pinnat käsiteltiin pohjalaistalojen kultakaudella maanläheisen värikkäiksi. Pihlgren & Ritola. Musta Prof-takorautavedin, pituus 25 cm, 11,25 e, ja koivuinen Cello-vedin, pituus 35 cm, 13,95 e, K-Rauta. MAALIT Suosi hengittäviä maaleja. 1?976 e, Taloon.com. 89,90 e/2,5 l, K-Rauta.. PÖNTTÖUUNI Takka ja leivinuuni lämmittivät tuvassa, muissa huoneissa pönttöuuni. KAHVAT Valikoi puuta tai takorautaa. Päätypontattua Luvia Floorin 145-senttistä ja Osmo Colorilla vahattua lautaa on saatavana eri sävyissä, Luvia Puutavaratalo, 7,40 e/metri. Puinen pintavetojohdonpidike 2,20 e/kpl, johdon läpivientikappale 6,20 e, valkoinen pintavetojohto 3?×?2,5 mm 9,50 e/m, Domus Classica. LEVEÄT LATTIALANKUT Leveistä mäntylaudoista tehty, vahattu lattia istuu pohjalaistaloon. SUIHKUKAAPPI Kun hirsitaloon haluaa suihkun, kaappi on hallittu vaihtoehto. Oksidinvihreä, talosininen ja punamulta 4,95 e/1,5 dl, Suomen Luonnonmaalit. Tiilerin moderni Aino Mustikka yhdistää menneen ja nykyisen. Luonnonmukainen, muoviton, täyshimmeä Domus Natura savimaali
ULKOSEINÄT Seinien alin hirsikerta on lahonnut. Pesutilat kasvattavat rakenteiden kosteuskuormaa. Jos vanha pihasauna on liian huonossa kunnossa remontoitavaksi, kannattaa se purkaa ja rakentaa tilalle uusi. Hajun aiheuttaja selvitetään ja poistetaan. PESUTILAT RÄNNIT JA SALAOJAT Vanhoja hirsitaloja ei ole järkevää mukauttaa nykyvaatimusten mukaisiksi. Vanhat pohjalaistalot ansaitsevat kunnioituksella tehtävän remontin. Seinäpinnat puhdistetaan ja desinfioidaan. Jos seinät on lämmöneristetty sisäpuolelta, se saattaa pitää hirren talvella hyvin kylmänä. Vesihöyry pääsee tiivistymään hirren pintaan ja sen saumoihin. 71 O N G E L M A R A T K A I S U. Kosteuseristeenä multapenkeissä käytettiin tuohta. ”MUMMONMÖKIN HAJU” Haiseva sisäilma voi olla oire talossa piilevästä ongelmasta. Ullakon seinät eristetään mieluummin ulkopuolelta. Luonnonmateriaalit poistetaan alapohjasta. Vaurioituneet eristeet ja tilkkeet poistetaan. Yläpohjan mahdollisesti pilaantuneet lämmöneristeet puretaan pois. Tutkituta siis talo kunnolla, ennen kuin ryhdyt korjaamaan. Muurari korjaa halkeamat. Talo kengitetään, jotta lahonneet hirret voidaan purkaa pois. Talo varustetaan ränneillä, syöksytorvilla ja sadevesikaivoilla. Uusien rakenteiden takana piilossa olevat päreet voivat olla pahoin homeessa. HORMI JA TULISIJAT Vanha savuhormi on todennäköisesti halkeillut, jos piipun päältä on puuttunut hattu. Lattiasienen olemassaolon tunnistaa siitä, että vaaleaan pölyriepuun tarttuu punaista pölyä. Työt annetaan taas homekorjauksiin erikoistuneelle firmalle. Hormin ja tulisijan kunnon selvittämisen voi tilata vaikka paloturvamestarilta (paloturvamestarit.fi). Ulkoseinien vanhat eristeet sekä yläpohjan materiaalit poistetaan. Silloin on kiire saada purkutyöt käyntiin, sillä ajan myötä lattiasieni leviää ympäri taloa. Sadevedet valuvat syöksytorvista maahan seinien vierustoille. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . YLVÄS KAKSIFOONINKINEN VESIKATTO JA YLÄPOHJA Vesikate puretaan ja huonokuntoiset päreet sekä ja vanha laudoitus poistetaan. Pätevä rakennesuunnittelija laatii suunnitelman riittävästi tuulettuvan ryömintätilan sekä lämmöneristetyn lattian rakentamiseksi. Takkaa tai pönttöuunia ei siis pidä käyttää suin päin. Eristeen ulkopinta ja hirsien välissä olevat tilkkeet ovat voineet homehtua etenkin nurkissa. Vaikka alkuperäinen vesikate olisi uusittu, sen alla on usein päreitä tai lautoja, jotka ovat kastuneet vuosikymmenien ajan sadeja kondenssivesistä. Salaojaremontin yhteydessä mahdollinen seinien vierustoilla oleva kasvillisuus siirretään kauemmaksi pihalle. ULLAKKO Jos kylmälle ullakolle on tehty asuinhuoneita, on yläpohjan tuuletusrako saatettu tukkia lisäeristeellä. ALAPOHJA Kivijalan sisällä on niin sanottu multapenkkialapohja, jonka täytteenä voi olla multaa, sammalta, hiekkaa ja savea. Jos niissä on hometta, purkutyöt teetetään homekorjauksiin erikoistuneella yrityksellä. Salaojat puuttuvat, ellei niitä ole myöhempinä vuosikymmeninä asennettu. Vaatteisiin tarttuvan hajun aiheuttaja on usein home. Vanhassa rakennuksessa voi kasvaa myös lattiasieni, joka pystyy kuljettamaan rihmastoissaan vettä. Yläpohjaan tehdään vähintään 50 millin tuuletusrako, ja rakenne varustetaan tuulensuojalevyillä sekä höyrynsululla. T E K S T I Merja Halme Savupiipun juuri ja mahdolliset muut katon liittymät todennäköisesti vuotavat. Tilalle laitetaan uudet hirret tai kevytsoraharkot
KONTEISTA 72 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi KOOTTU KOTITALO
K U V A T Juha Juntto. T E K S T I Minna Ruotsalainen. 73 Neljästä vanhasta merikontista ja entisestä grillikioskista syntyi koti, jossa kierrätys on kunniassa. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO
Seinät viimeisteltiin ruiskumaalaamalla kolmesti.. 74 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi ”MIKSI RAKENTAA KONTEISTA, JOS TALON ALKUPERÄ EI NÄKYISI MISSÄÄN?” Konttien aaltoileva pinta ja pienet kolhut saivat jäädä näkyville. Ensimmäiseksi seinien pinnoilta hiottiin ruosteet. Pohjatyöt olivat valtavat
Niina Merta kertoo. Merikonteista piti löytää mahdollisimman hyväkuntoiset yksilöt. Nykyään he ihmettelevät, mikä heidän kodissaan on niin erikoista, että se kiinnostaa niin kovasti. Metallisten konttiseinien lisäksi asunnossa on kipsilevystä tehtyjä väliseiniä.. Olemme vähän yllytyshulluja, tykkäämme tehdä asioita eri tavalla, Niina nauraa. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Emme pelkää kokeilla erikoisia ratkaisuja. 75 V ihreä pariovi kiinnittää katseen. – Asenteemme on, että elämässä kaikki on mahdollista. Lattioiden piti olla suorat, mutta seinien kolhut ja lommot oli tarvittaessa helppo piilottaa. Niina epäilee, että naapureilla on voinut mennä aamukahvit väärään kurkkuun nähdessään ensi kerran ruosteiset kontit ja vanhan grillin perustusten päällä. Vanhan grillin lisäksi alakerran rakenteiksi tarvittiin kantavasta teräksestä tehtyjä merikontteja. Toista oli rakennushankkeen alussa. Niina esitteli ideansa arkkitehtimiehelleen Kimmo Lehtolalle. Miksi rakentaa konteista, jos talon alkuperä ei näkyisi missään. – Jätimme kontin talon päädyssä esille. Kioski oli tehty laadukkaasti – sen ammattilainen näki pienistä yksityiskohdista, kuten konesaumatusta katosta ja alumiinisista ikkunalistoista. Kimmo innostui hankkeesta kunnolla vasta tutkittuaan grillin läpikotaisin. Ohikulkija tuskin huomaa, että talo on rakennettu neljästä maailmaa kiertäneestä merikontista sekä eri puolilla Suomea kahvilana, pubina ja autogrillinä palvelleesta rakennuksesta. Niitä valikoidessa pariskunnasta tuntui, kuin he olisivat kulkeneet valtavien legopalikkopinojen keskellä. TALON SYDÄN ON 27-neliöinen entinen grillikioski, jonka Niina bongasi nettihuutokaupasta. Se oli lähtösysäys, jonka jälkeen Niina alkoi tosissaan hahmotella haaveilemaansa konttitaloa. Talo sointuu saumattomasti naapurustoon Vihdin Nummelan Perhosniityn uudehkolla pientaloalueella. Monista kovista pinnoista huolimatta asunnossa on hyvä akustiikka. Myös sisällä seinissä konttien pinnat ovat näkyvillä. Lähimpään satamaan on matkaa, mutta entisen merikontin oviaukosta kuljetaan nykyään autotalliin. Perheen lapsetkaan eivät osanneet aluksi hahmottaa, miten moisista metallilaatikoista tulisi oikea talo
76 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi Niina on oppinut jo nuorena vanhemmiltaan kädentaitoja. Aiempiin kahteen rakennuttamaansa taloon verrattuna konttitalo on ollut työläin ja erikoisin. SEINIEN KOLHUT JA LOMMOT OLI HELPPO PIILOTTAA.
77 KONT TIKOTI MERIKONTEISTA, VANHASTA GRILLIKIOSKISTA JA PITK ÄSTÄ TAVAR ASTA R AKENNE T TU TALO. Terassin lasitus on kierrätetty.. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . L ÄMMIT YS POISTOILMAL ÄMPÖJA ILMAL ÄMPÖPUMPPU, VAR A AVA TAKK A SEK Ä SÄHKÖPAT TERIT JOK A HUONEESSA . Liukuovista pääsee kuistille, jonka takana avautuu yhdistetty olohuone ja ruokailutila. TONT TI 1?050 m2. VALMISTUNUT VUONNA 2017 VIHDIN NUMMEL AN PERHOSNIIT T Y YN. ASUKK A AT NIINA MERTA, KIMMO LEHTOL A, L APSE T KERT TU, 12 JA LY Y TI, 7. TALO KOKONAISPINTA-AL A 159 m2 JA ASUINPINTA-AL A 129 m2. Entinen autogrilli kaarevine kattoineen erottuu muusta talosta
Ne on kunnostettu uuteen uskoon hiekkapuhaltamalla ja maalaamalla. Varsinainen löytö oli uuden varaavan pönttöuunin vanhat koristeelliset luukut. Sauna valmistuu samaan tilaan vielä jouluksi.. Kodinhoitoja kylpyhuone ovat entisen grillikioskin takatiloissa. Keittiön kodinkoneet ja kalusteet ovat kierrätettyjä. Taloprojektissa kierrätys vei aikaa. Vanhempien makuuhuoneeseen industrial-henkeä ja boheemiutta antaa myös huoneen tehosteseinän tapetti. 78 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi ”KONTTIRAKENTAMISESSA ON RAJATTOMASTI MAHDOLLISUUKSIA.” Kompakti keittiö syntyi yhdistämällä vanhaa grillikioskirakennusta ja konttia. Kapea vaakaikkuna kulkee viereisestä keittiöstä ja on perua vanhoilta ajoilta. Keittiötaso on Niinan entisestä kodista
Kontit on hitsattu toisiinsa kiinni. Aukon kohdalle hitsattiin vankka metallipalkki kannattelemaan yläpohjan kuormaa. Ainoastaan perheen kuopuksen Lyytin huone ja talon autotalli ovat kontin suuntaiset. Ratkaisulla on saatu huoneeseen sopivasti leveyttä, eivätkä huoneet ole konttimaisen kapeita ja pitkiä.. Yläkerta on rakennettu pitkästä tavarasta perinteisellä puisella tolpparungolla. Tyyli on saanut oman nimenkin: cargotecture. Suurin työ tehtiin, jotta olohuoneen ja avokeittiön muodostamasta tilasta saatiin yhtenäinen. Kolhiintuneiden ja paikoin painuneiden sisäseinien koolaus ja lattian laminointi aaltomaisen konttiseinän muotoiseksi olivat sisätöistä hankalimpia. Alapohja on tuulettuva, ja kontit eristettiin kauttaaltaan ruiskutettavalla uretaanilla. Monessa huoneessa on kahta konttia. Kodissa onkin vain viisi pientä väliseinää, joihin on upotettu sähköt. Muuttopäivä oli vuosi sitten lokakuussa. Tunne oli mahtava, kun hän pääsi lopulta hiomaan sisäseinistä ruosteita. 79 PARISKUNTA RAKENSI TALON pääosin omin hartiavoimin. Ikkunoiden istuvuus konttiprofiiliin täytyi myös miettiä tarkasti. Kimmon suunnittelun johtotähtenä oli hyödyntää konttien tila mahdollisimman tarkasti. Niina kulki kontista toiseen, ja pinnat puhdistuivat silmissä. Lähes joka huoneessa on hyödynnetty kahta konttia. Vertaistukea pariskunta sai Hyvinkään asuntomessuilla esitellyn ja Tuusulaan siirretyn merikonttitalon omistajapariskunnalta – se talo syntyi tilapäisellä rakennusluvalla. Rakennus on perustettu teräspaaluille. Niinan ja Kimmon koti on ensimmäinen pysyvän rakennusluvan saanut merikonttitalo Suomessa. – Konteissa on rajattomasti mahdollisuuksia. VAIKKA NIINA OLI rakennuttanut aikaisemmin kaksi taloa, niitä ei voi verratakaan konttikotiin. Turhat sisäseinät sekä ikkunoiden ja ovien vaatimat aukot puhkaistiin rouheasti rälläkällä. Paalutus tehtiin syksyllä pari vuotta sitten, harjakaiset pidettin vain kuukautta myöhemmin. Grillistä ja konteista muodostuva alakerta on nostettu entisestä siltanosturista hitsatun metallirungon päälle. Talotekniikaltaan koti ei eroa tavallisesta nykytasosta. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Tietoa löytyi kuitenkin netistä, sillä maailmalla konttirakentaminen on noussut trendiksi
Talo on perustettu teräspaaluille, joiden päälle tullut palkisto hitsattiin vanhasta siltanosturista. Ulkokaide on yhtä uniikki ja kekseliäs kuin talo. Kimmo hitsasi kaiteen pöydän jalasta, vesijohdosta, petkeleen varresta ja bändikaverinsa vanhan parvekkeen ylijäämäraudoista. 80 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi Alakerran muodostavat neljä konttia, jotka on hitsattu toisiinsa kiinni. Metallisten seinien poistot ja aukotukset tehtiin reilusti rälläkällä. K U V A JE SS E LE H TO LA
• Kontin korkeus on 2,59 m. Kodin kantava teema on kierrätys, johon perhe suhtautuu intohimoisesti. Talon koko ja muoto voi vaihdella konttien määrän mukaan. • Kontit ovat kuin isoja legoja. Kimmo Lehtola suunnittelee arkkitehtitoimistossaan monenlaisia rakennuksia, ja konttirakentamisesta tuli yritykselle kokonaan uusi linja. Esimerkiksi kaikki kylpyhuonekalusteet, osa ikkunoista ja yläkertaan valmistumassa olevan huoneen portaat ovat ennen palvelleet muualla. Ne ovat pinottavissa ja yhdistettävissä vierekkäin tai peräkkäin. • Uumpinainen ja itsekantava rakenne. Muualla talossa Niina on vastannut sisustuksesta. • Koko ilmoitetaan jalkoina. 81 MERIKONTIT • Merikontit ovat lujaa, säänkestävää Corten-terästä. Kertunkin huoneessa ilmettä antaa konttiseinän aaltoileva metallipinta. Lähde: Finncontainers Pidän niiden raffiudesta. • Merirahdissa ne ovat yleensä 10–15 vuotta. Kierrätysideologia kumpuaa kuitenkin syvemmältä. Jotakin on ostettu uutena: esimerkiksi pönttöuuni, tyttären sänky sekä pienempiä hankintoja. Aivan jokaisen projekti tämä ei ole. Ulkoverhouksen ja ikkunoiden osalta ulkonäköä voi muutella määräysten ja omien toiveiden mukaan, Niina kertoo. Seinät on ruiskumaalattu kolmeen kertaan. Niinan mukaan on ihanaa asua talossa, joka on täynnä tarinoita. ”OLEMME VÄHÄN YLLYTYSHULLUJA, TYKKÄÄMME TEHDÄ ASIOITA ERI TAVALLA.” Niinan lempipaikka, lasitettu sisäterassi, rakentui entisen grillikioskin kuistille.. – Jos olemme kierrättämällä säästäneet useamman kymppitonnin, se on myös vienyt aikaa, kun olemme etsineet tarvikkeita netistä ja hakeneet niitä valmiiksi varastoonkin. Yläpalkkien koukut muistuttavat konttien alkuperäisestä elämästä. • Kontit aukeavat päädystä, katosta tai sivusta. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Vanhasta grillikioskista alkunsa saanut projekti synnytti myös bisneksen. – Halusin ensin sisustukseen industrial-henkeä, mutta se vetää äkkiä kolkoksi ja vie kodikkuutta. Varsinainen taidonnäyte on ulkoportaiden vihreä metallikaide, jonka Kimmo valmisti pöydän jalasta, vesijohdosta, petkeleen varresta ja bändikaverinsa vanhan parvekkeen ylijäämäraudoista. • Käytetty kontti maksaa reilut 2 000 euroa. SISUSTUS ON EHTINYT vaihtua Kertun huoneessa jo monta kertaa ensimmäisen vuoden aikana. Pian sisustuksesta innostunut kuudesluokkalainen pääsee muuttamaan yläkertaan, ja hänen nykyinen alakerrassa sijaitseva huoneensa jää vierasvaraksi. Keittiötaso on saatu käytettynä, samoin terassilaudat, joista Niina ja Kimmo poistivat kaksi ämpärillistä nauloja ennen kuin ne pääsivät uudelle paikalleen ja pintakäsiteltiin taloon sopiviksi. Tunnelma on kotoisa, designia on vähän. Moni voi luulla, että kierrättämisen perimmäinen syy on rahan säästäminen. Yleisimmät tyypit ovat 20 DC (noin 6?×?2,5 m, 40 DC (noin 12?×?2,5 m)
82 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi ” M E S T A R I Mahdollisimman pienin korjauksin T yön alla on 1800-luvun sohva, jonka jalat asiakkaan isä on uusinut. Niihin on pantu kaikki mitä on osattu ja paljon rakkautta, vaikka välttämättä ei ole ollut täyttä taitoa. Välillä tulee töitä, jotka ovat todella hurjassa kunnossa. Tämä on todella vaativa työ. En tiedä, pystyisinkö itse parempaan. On ihanaa saada toinen ymmärtämään, kuinka arvokas esine on sellaisenaan.” TAINA AHTELA MAALIKERROSTEN POISTAMINEN JA SOHVAN KUNNOSTAMINEN ON ISO JA HIDAS TYÖ, JOHON MENEE TYÖVIIKKO. Sanoin että ei todellakaan, kaikki on tehty todella siististi. Se todellakin sai uuden elämän. Jos vastaan tulee työ, jota en osaa tehdä, opettelen. Ja sehän on historiaa, joka kuuluu sohvaan. Olen heikkona kyläpuuseppien nikkaroimiin, ei niin täydellisiin huonekaluihin. Mieleen on jäänyt Artekin tuoli, joka oli seissyt vuosia asiakkaan työpaikan tupakkapaikalla sateessa. K U V A T R A IS A K Y LL IK K I R A N TA HUONEK ALURESTAUROIJA JA -PUUSEPPÄ SANNA L AURIL A LUOTTOTYÖKALU ON VANHA HAMMASLÄÄKÄRIN EKSKAVAATTORI, JOLLA SAA MAALIN PIENIMMISTÄKIN KOLOISTA.. Asiakas kysyi, pitäisikö nekin laittaa uusiksi. On mielenkiintoista selvitellä kalusteiden alkuperää. Yhdenkään asiakkaan kanssa ei ole tarvinnut vääntää siitä, että ei maalata mummon kaappia trendivärillä. Yritän pärjätä aina mahdollisimman pienillä korjauksilla. Välillä harmittaa, että käsityöläisammatteja pidetään jonkinlaisena askarteluna ja harrastustoimintana
meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . 83 UUDET, UPEAT MUUTOKSET! Ilmestyy 5. Isä ja tytär ahersivat remontin parissa kuukausia ennen kuin koti oli vihdoin valmis.. JOULUKUUTA E N S I N U M E R O S S A ENNEN JÄLKEEN S A R I T O T E U T T I U N E L M A N S A V A N H A S T A P U U T A L O S T A Ensin yllätti vesivahinko, sitten piti korjata katto ja perustukset
KATSO SESONGIN osuvimmat ruokavinkit meko.fi/uutiskirje MK_Uutiskirje_jauhot_217x280_takakansi.indd 1 16/10/18 10:49. Pal.vko 2018 49 671008 1811 -uutiskirje Tilaa LÖYDÄ helpot ohjeet arkipöytään. POIMI parhaat reseptit viikonlopun herkutteluihin