Punaisen paluu, ruokakomerot ja muut trendit 2024 & RETROSÄVYT MODERNISSA KEITTIÖSSÄ 70-luku RAVINTOLA ON NYT KOLMEN SUKUPOLVEN KOTI + MUUT PROJEKTIT: LAPSIPERHEEN HIRSITALO · 2000-LUVUN OMAKOTITALON TÄYDELLINEN MUUTOS · TEE ITSE KIINTEÄ PENKKI ETEISEEN. 2/?2024 • Hinta 9,90€ meilläkotona.fi Oho! KEITTIÖREMONTTI Uuden skafferin tyylin kruunasi vanha ovi
Tule omakotiasujan rakentajaasiakkaaksi ja avaa raksatili!. 4. Oma myyjä Saat projektillesi oman myyjän, joka on apunasi koko projektin keston ajan. Kylpyhuonekalusteet Keraamiset laatat Vinyylilankut ja -laatat Seinänsisäiset suihkuja seinä-WC-ratkaisut Terassilaatat Tekstiilimatot ja -laatat Jyväskylä I Kuopio I Lahti I Oulu I Tampere I Turku I Vaasa I Vantaa I Katso kaikki myyntipisteet: www.laattapiste.fi/myymalat 1. Herättääkö tuleva remontti kysymyksiä. Sopimus hinnat ovat voimassa tämän jälkeen sekä myymälässä että verkkokaupassa. 3. Olet meille tärkeä. Autamme valitsemaan budjettiisi sopivat tuotteet ja saat suunnitelmista 3D-kuvat. Näin omakotiasujan palvelu toimii: Omakotiasujan palvelu apunasi kaikkiin kodin tiloihin Omakotiasujan palvelu tarjoaa sinulle oman yhteyshenkilön projektiisi, jolloin aina ei tarvitse aloittaa alusta. Toimimme yhdessä sinun tai urakoitsijasi kanssa ja autamme sinua suunnittelussa, materiaalivalinnoissa, urakoinnissa ja työmaa-aikaisessa opastuksessa vaikka paikan päällä työmaalla. Suunnittelupalvelu Saat suunnitteluun, toteutus ratkaisuihin ja tuote valintoihin ammattilaisen avun. Sopimushinnat Avaa Laattapisteelle raksatili ja saat projektillesi sopimushinnat. Tekninen tuki ja opastus Saat työmaa-aikaisen teknisen tuen ja opastuksen tuotteiden asennukseen ja käyttöön. 2
Sopimushinnat Avaa Laattapisteelle raksatili ja saat projektillesi sopimushinnat. Olet meille tärkeä. Näin omakotiasujan palvelu toimii: Omakotiasujan palvelu apunasi kaikkiin kodin tiloihin Omakotiasujan palvelu tarjoaa sinulle oman yhteyshenkilön projektiisi, jolloin aina ei tarvitse aloittaa alusta. Suunnittelupalvelu Saat suunnitteluun, toteutus ratkaisuihin ja tuote valintoihin ammattilaisen avun. 3. Sopimus hinnat ovat voimassa tämän jälkeen sekä myymälässä että verkkokaupassa. Oma myyjä Saat projektillesi oman myyjän, joka on apunasi koko projektin keston ajan. Autamme valitsemaan budjettiisi sopivat tuotteet ja saat suunnitelmista 3D-kuvat. Tekninen tuki ja opastus Saat työmaa-aikaisen teknisen tuen ja opastuksen tuotteiden asennukseen ja käyttöön. Herättääkö tuleva remontti kysymyksiä. 2. Kylpyhuonekalusteet Keraamiset laatat Vinyylilankut ja -laatat Seinänsisäiset suihkuja seinä-WC-ratkaisut Terassilaatat Tekstiilimatot ja -laatat Jyväskylä I Kuopio I Lahti I Oulu I Tampere I Turku I Vaasa I Vantaa I Katso kaikki myyntipisteet: www.laattapiste.fi/myymalat 1. 4. Toimimme yhdessä sinun tai urakoitsijasi kanssa ja autamme sinua suunnittelussa, materiaalivalinnoissa, urakoinnissa ja työmaa-aikaisessa opastuksessa vaikka paikan päällä työmaalla. Tule omakotiasujan rakentajaasiakkaaksi ja avaa raksatili!
1000 W. – Kuluttaja, 4/2023. Vohvelirauta Tekee perinteisiä sydämenmuotoisia vohveleita. 84-1269 79 90 Vedenkeitin, 1,7 l 84-1334 21 90 3 kpl 9,90 Testin edullisin! Erittäin hyvät arvosanat materiaalien ja rakenteen laadusta sekä testin lyhyin paistoaika. 84-0012 64 90 19 90 Yleiskone, 1200 W Mukana pallovispilä, sekoitin, taikinakoukku ja roiskesuoja. Aukioloajat ma–pe: 8–20 la: 9–18 su: 10–18 Seuraa meitä @biltemasuomi Toimitukset alk. 4,85! Pidätämme oikeuden mahdollisiin painovirheisiin, hinnanmuutoksiin ja loppuunmyytyihin tuotteisiin. Testivoitta ja. 84-0027 Mikroaaltouuni, 700 W Tyylikäs ja helppokäyttöinen
14 YKSI TEHTÄVÄ KERRALLAAN Vanhan hirsitalon kunnostaminen on opettanut Suvia ja Karia arvostamaan perinteisiä materiaaleja. 14 SISÄLLYS 24 32 HELMIKUU M E I L L Ä KOTO N A . 24 INTUITIOLLA SUUNNITELTU Hillan ja Danielin kodissa näkyy vaikutteita ruotsalaisesta maalaistyylistä. 32 MODERNISTI RETRO Oululaisperheen keittiöremonttia inspiroi 1970-luku. wau 12 AJANKOHTAISET 13 MESTARI Keraamikko Ulla Phillips kuvittaa seiniä savirappauksella. F I. 5. 36 MAALIN PAIKKA Saritan keittiön pintaremontti toteutettiin pienellä budjetilla
vakiot 9 PÄÄKIRJOITUS 64 MEIDÄN TALOSSA Näin meillä remontoidaan! 67 ENSI NUMEROSSA Kannen kuvasi Heikki Rautio 42 53 kansi 2/24 6 ?M E I DÄ N TA LO. konstit 41 MATERIAALIOPPI Esittelyssä kevytkiviaines 42 KEITTIÖTRENDIT Kokkauspiste rakentuu nyt kotimaisista kalusteista ja älylaitteista. 66 TALO MAAILMALLA Vietnamilaisen talon arkkitehtuurissa on huomioitu vuosittaiset tulvat. 53 TEE ITSE Seinään kiinnitettävä puupenkki kotona 53 RAVINTOLASSA Leena Lundell muutti suositun bilepaikan kolmen sukupolven kodiksi. 62 NÄÄTÄKUJALLA Juttusarjassa seurataan uuden omakotitalon rakentamista alueelle, jonka asemakaava on tiukasti suojeltu
Puuikkuna on erinomainen valinta sekä vanhojen ikkunoiden tilalle että uudiskohteisiin. Maksuton Pihla myyntipalvelu: 0800 550 880 Suomen sääoloihin suunniteltu puuikkuna Tutustu Puuikkunaan ja muuhun matalahiiliseen ECO 2 -tuoteperheeseen: pihla.fi/eco2-tuotteet UUTUUS! Meidän-Talo-Pihla-140224-205x280-5mm.indd 1 Meidän-Talo-Pihla-140224-205x280-5mm.indd 1 12.1.2024 12.29.40 12.1.2024 12.29.40. Luonnollisen kaunis ja ekologinen puuikkuna Uudessa Puuikkunassamme yhdistyvät ajaton tyylikkyys ja energiatehokkuus, kestävää rakennetta ja puumateriaalin matalaa hiilijalanjälkeä unohtamatta. Suunnittelun lähtökohtana olemme pitäneet Suomen vanhaa rakennuskantaa ja sen ajattoman kauniita alkuperäisiä puuikkunoita
8 ?M E I DÄ N TA LO Päätoimittaja Jenny Brandt AD Hanna Linnamaa Toimitus Katariina Kivimäki Henna-Kaisa Ranta Elsa Savaloja Ulkoasu Anne-Mari Ahonen Toimitusassistentti Päivi Ahonen Tätä lehteä tekivät kanssamme Anna Aromaa, Suvi Elo, Riina Heinonen, Nina Kellokoski, Elina Kilpinen, Helen Partti, Riina Peuhu, Ilkka Ranta-aho, Heikki Rautio, Minna Ruotsalainen ja Anu Välilä Julkaistujen kirjoitusten ja kuvien osittainenkin lainaaminen ilman lupaa on kielletty. Virallinen osoitteenmuutos postiin tai VTJ:lle päivittyy automaattisesti rekisteriimme. meko.fi/osallistu VALITSE SUOSIKKISI NÄISTÄ: AVOTAKKA, IHANA, KOTIVINKKI, MAKU, MEIDÄN MÖKKI, MEIDÄN TALO, UNELMIEN TALO&KOTI JA VIHERPIHA Voita lukemista puoleksi vuodeksi! Osallistu ja olet mukana viiden palkinnon arvonnassa. Tarjottu tai tilattu aineisto julkaistaan sillä ehdolla, että aineistoa voidaan korvauksetta käyttää kaikissa lehden uudelleen julkaisuissa tai muussa käytössä riippumatta toteutusja jakelutavoista. Osallistut samalla lehtiarvontaan. Osoitetta voidaan käyttää ja luovuttaa suoramyyntitarkoituksiin. lakko tai tuotannolliset häiriöt) Sivunvalmistus Anssi Lausmaa, Aste Helsinki Painopaikka PunaMusta Tampere ISSN 1455-2825 Aikakausmedia ry:n jäsen Meidän Talo ilmestyy 12 numeroa vuodessa 65. Sähköposti: info@aspa.a-lehdet.fi Vastausaika on noin viikko. Rakas lukija , MIELIPITEESI ON TÄRKEÄ! Kerro, mikä on lehden paras juttu. Yksi palkinto on puolen vuoden tilaus valitsemastasi lehdestä. Toimitus vastaa vain tilatusta aineistosta. vuosikerta Sähköposti etunimi.sukunimi@a-lehdet.fi meidantalo@a-lehdet.fi Puhelin (09) 759 61 (vaihde) Kotisivu www.meilläkotona.fi Kustantaja A-lehdet Oy Sisältöjohtaja, asuminen Maija Koski Liiketoimintajohtaja Anna Ruohonen Myyntipäälliköt mediaopas.a-lehdet.fi Käyntiosoite Risto Rytin tie 33, Helsinki Postiosoite Meidän talo, 00081 A-lehdet Asiakaspalvelu ja lehtitilaukset Nopeimmin asioit verkossa asiakaspalvelu.a-lehdet.fi Puhelimessa palvelemme ma–pe klo 8–18 | 09 759 6600 Puhelun hinta määräytyy liittymäsopimuksenne mukaan. Tilatut lehdet toimitetaan force majeure -varauksin (ylivoimainen este, esim. PALKINNON ARVO ON 35,70–118,80 EUROA.
EN ENÄÄ MUISTA, mitä kävi väärällä tavalla suoralahkeisille farkuille, mutta korkeakiiltoisen keittiön kammoon auttoi muutto. Muutaman vuoden kuluttua vyötärö oli liian korkea ja lahkeet väärällä tavalla suorat. Koristeellinen kaapinovi puunsävyisenä tuntuu vanhanaikaiselta, mutta mustaksi maalattuna trendikkäätä. Niin ne vain menivät. Pelastautumissuunnitelma eli maalisävy, jolla kaapit maalataan, on jo valmiina. Kun vetimet vaihtaa, tunnelma muuttuu. Yleensä kyse on kokonaisuudesta. SE, TUNTUUKO JOKIN asia ajassa olevalta, on yleensä aika pienestä kiinni. Keittiötason paksuus ja väri, kaappien korkeus ja malli. Pelkän välitilan vaihtaminen muuttaa koko keittiön toiseksi. K U V A T S A T U N Y S T R Ö N JA E S S I LY Y T IK Ä IN E N M uistan, kun joskus 90-luvulla ostin suoralahkeiset farkut. Kerro minulle: jenny.brandt@a-lehdet.fi ”Koska fiilis on pienestä kiinni, se voi myös muuttua pienellä vaivalla.” M E I L L Ä KOTO N A . 9. Nykyinen keittiömme ei vielä kyllästytä, mutta arvelen hetken olevan tulossa. Epäilen tosin, että tuo väri on sen hetken koittaessa auttamattoman vanhanaikainen. F I. Ajattelin, että nämä eivät ikinä mene pois muodista. Jos rungot ovat hyväkuntoiset ja mitoituksessa ei ole moitteita, voi miettiä mahdollisuuksia. Joskus auttaa tason ja altaan vaihtaminen, joskus taas on järkevää säästää kallis taso ja vaikkapa maalata kaapinovet. Moni remontoi nykyisin vanhaa säästäen, ja se kannattaa varsinkin keittiöremontin kaltaisissa hintavissa kokonaisuuksissa. HYVÄ UUTINEN ON se, että koska fiilis on pienestä kiinni, se voi myös muuttua pienellä vaivalla. Tähän ei voi ikinä kyllästyä! Kyllä voi. Tai ehkä oven ja vetimen yhdistelmä ei enää toimi. Ei auttanut edes se, että ovimalli oli vetimetön. PÄ Ä K I R J O I T U S PS Mitä mieltä olet lehdestä. Samalla tavalla ajattelin vuonna 2005 korkeakiiltoisesta valkoisesta keittiöstä. Sävy, leikkaus ja materiaali
Ja lukuisia muita pelottomia juttuja. Lataa Apu360-sovellus. Enemmän sitä, mikä kiinnostaa. LATAA SE APU360_PRINT_217x280mm 2 APU360_PRINT_217x280mm 2 11.12.2023 10.07 11.12.2023 10.07. Mies, joka alkoi halata
Kovetetulla puulla on lattiamateriaalina monia etuja. Kovetettu puulattia on myös edullisempi kuin parketti tai massiivipuulattia. Kovapuulattian valmistustekniikka mahdollistaa koko puun käyttämisen raaka-aineeksi, joten se on vastuullinen valinta. Erityisen muodikkaita ovat lämpimät tammen ja tummat pähkinän sävyt. Se on kestävä eikä juuri elä olosuhteiden mukana. F I. Lattiaa saa esimerkiksi harjatulla mattaviimeistelyllä: pinta on eläväinen ja miellyttävä jalan alla. Bjelin 3.0 Pähkinä Vallby XL Nature mattalakka -lattia alkaen 82 €/m², Värisilmä. wau Rakentamisen ja remontoinnin ajankohtaiset ilmiöt ja uusimmat hullutukset K U V A V A L M IS T A JA Kovetettu puulattia on kestävä ja kaunis. 11. Laadukas mattalakka korostaa puun sävyjä. Bjelinin kovapuulattioissa on lakattu aito puupinta ja kosteudenkestävä puukomposiittilevyrunko. Pähkinä jalan alla Lattioiden trendiväri on pitkästä aikaa ruskea, joka tuo kotiin luonnonläheisyyttä ja lämpöä. HANNA PESONEN M E I L L Ä KOTO N A . Uusi pähkinäpuupintainen lattia on petsattu keskiruskeaksi ja mattalakattu
Ohut kahva parantaa työkalun hallintaa. Tekemättä jääneet korjaukset laskevat talojen hintaa ja heikentävät niiden houkuttelevuutta. 12 ?M E I DÄ N TA LO. Vuonna 2022 omakoti ja paritaloasujat käyttivät asun non korjauksiin neljä miljar dia euroa. Lähde: STT/POP Pankki KANNATTAAKO KORJAUKSIA LYKÄTÄ. Sisältää 1 x StarlockPlus BIM upotussahanterän (PAIZ 32 APB, CurvedTec, Wood + Metal). A J A N K O H TA I S E T RUMMUTTAA HILJAA Lämpöpumpputekniikalla varustettu kuivaus rumpu kuivaa vaatteet energiatehokkaasti eikä puhalla kuumaa ja kosteaa ilmaa ulos yhtä voi makkaasti kuin kondensoiva rumpu. Pinta on jätetty käsittelemättömäksi, mutta kokoaminen ei vaadi erikoistyökaluja. – Asuntojen korjaustar peen kasvu on koko yhteis kunnan laajuinen haaste. Valittavana myös raikastusohjelma. Suuntaa vaihtava rumpu ehkäisee vaatteiden rypistymistä. Osat on valmistettu kotimaisesta puusta Ranualla. Rakennussarjat on saatavilla myös senkeistä ja tvtasoista. K O O N N U T H A N N A P E S O N E N K U V A T V A L M IS T A JA T JA A -L E H T IE N K U V A -A R K IS T O Viime syksynä hallitus määritteli tukitoimia rakennusalalle, mutta ne eivät sisältäneet avustuk sia korjausrakentamiseen. Taimi-sohvapöytä ø 80 cm -rakennussarja 249 e, Veke. Lähivuosina korjausvelka kas vaa entisestään, sillä raken nuskanta ikääntyy. Viime vuosina pien taloasujat ovat panostaneet myös energiatehokkuuteen ja edullisempiin lämmitys muotoihin. Terien vaihto onnistuu sekun neissa, ja tärinätaso on 50 pro senttia aiempaa pienempi. Asuntojen ja kiinteistöjen korjaaminen on hyvin oleellista niiden arvon säilyttämiseksi, POP Pankin johtaja Timo Hulkko sanoo tiedotteessa. ROHKEASTI PÄIN MÄNTYÄ Kotimainen huonekaluvalmistaja kannustaa tee se itse -projekteihin myymällä mäntykalusteistaan myös tee se itse -rakennussarjoja. Bosch GOP 18V34 Professional Multi Cutter LBOXX akkumonitoimityökalu laukussa 289 e. Se voi kasvattaa tulevia kor jaus kus tan nuksia. Ei sisällä akkua ja laturia. Kestävä hiili harjaton invertterimoottori on hiljainen. AEG 7000 Sensidry TR742P95X kuivausrumpu (9 kg) 1099 e. Hinta on jopa satasia edullisempi kuin valmiiksi koottujen. Korkojen nousu, heikentynyt ostovoima ja tiukentunut taloustilanne ovat saaneet kotitaloudet harkitsemaan korjaushankkeiden toteut tamisen lykkäämistä. POIS TURHA TÄRINÄ Akkumonitoimityökalu sopii niin puun hiontaan, upotusleikkauk seen, metallin tai PVC:n leikkaami seen, saumalaastin poistoon kuin materiaalijäämien kaapimiseen. Suurimmat korjauskustannukset tulevat talotekniikasta, ulkopin noista, rakenteista ja märkä tiloista. Kertynyt korjausvelka vaikuttaa myös asuntokauppaan
Teen myös kuviota esimerkiksi kaivertamalla erivärisiä savikerroksia ja maalaamalla päälle savimaaleilla. Savirappaus on hengittävä ja kestää tavallista kulutusta. Teen teoksia sekä suoraan seinään että taulun tavoin. MILLAISILLE PINNOILLE VOI TEHDÄ SAVIRAPPAUSTA. Olen aina ollut kiinnostunut kuvista ja kuvallisuudesta. Pinnasta saa täysin vedenkestävän luonnonvahalla. Seinissä käytetty savirappaus ei ole pelkästään savea, vaan siinä on saven lisäksi kuitua ja hiekkaa. Polttamattoman saven voi käyttää myös uudelleen. Jos teen irrallisia seinäteoksia, käytän taustana puukuitulevyä. Ullan savija keramiikkayritys Grrreen! valmistaa taideja sisustusratkaisuja polttamattomasta savesta. K ÄY N T I K O R T T I Ulla Phillips on valmistunut keramiikka-alan muotoilijaksi Kuopion Muotoiluakatemiasta ja savirakentajaksi Rasekon ammattiopistosta. HEIKKI RAUTIO Keraamikko Ulla Phillips vaihtoi poltetut saviesineet isoihin polttamattomiin seinäteoksiin. Hän on myös opiskellut graafista suunnittelua Lahden Muotoiluinstituutissa ja toiminut kuvittajana. www.grrreen.fi K O O N N U T H A N N A P E S O N E N K U V A T V A L M IS T A JA T JA A -L E H T IE N K U V A -A R K IS T O K U V A H E IK K I R A U T IO M E S TA R I MISTÄ SAIT IDEAN KÄYTTÄÄ SAVIRAPPAUSTA SEINIEN KUVITTAMISEEN. Kun tein keramiikkaa, minusta oli kiinnostampaa koristella esineitä kuin muotoilla niitä. Olen myös dreijannut savimassoista erimuotoisia kappaleita, joita olen kiinnittänyt suoraan savirappauspintaan. Savirappaus parantaa huoneilmaa tasaamalla sen kosteutta. Kun savea ei polteta, tuotteen hiilijalanjälki pienenee. Savirappausta on perinteisesti tehty hirsija lautapinnoille. Tajusin, että tällä tavalla voin käyttää kokonaisia seiniä kuvapintana. Savirakentajaopintojen yhteydessä aloin leikitellä erilaisilla pintaratkaisuilla. Näin siitä tulee joustava, eikä se halkeile tai pölyä kuivuessaan. MISTÄ SAVIRAPPAUS TEHDÄÄN. MILLAISIA TEKNIIKOITA KÄYTÄT SEINÄSSÄ. ”Saven moni puolisuus kiehtoo” M E I L L Ä KOTO N A . F I. 13
K U V A T Suvi Elo ENNEN YKSI TEHTÄVÄ KERRALLAAN 14 ?M E I DÄ N TA LO. Toiveita vastaava hirsitalo löytyi Yläneeltä, ja sen kunnostaminen on osoittautunut mieluisaksi projektiksi. Suvi ja Kari Elo halusivat perheelleen tilaa, rauhaa ja tekemistä. T E K S T I Anu Välilä
M E I L L Ä KOTO N A . Myös katto uusittiin. F I. Edelliset asukkaat maalasivat talon valkoiseksi, ja Elot huoltomaalasivat julkisivun pian talokauppojen jälkeen Tikkurilan Vinha-maalin sävyllä Lumi. Talo on todennäköisesti ollut alun perin väriltään punakeltainen niin kuin piharakennukset. 15
Lisäksi he olivat remontoineet keittiön ja kunnostaneet pintoja. He kävivät katsomassa taloa toisen ja vielä kolmannenkin kerran. – Rakastuimme molemmat taloon heti ensi käynnillä, mutta ainakin minä katsoin sitä vaalean punaisin lasein. Heidän aikanaan talon lattiat oli muun muassa kaivettu auki ja asennettu lattialämmitys ja maalämpö. K un Suvi ja Kari Elo saapuivat viitisen vuotta sitten heinäkuussa ensimmäisen kerran katsomaan Yläneellä sijaitsevaa Ruopan taloa, he tiesivät löytäneensä etsimänsä. Hän kaipasi uutta projektia, sillä perheen paritalon remontti alkoi olla valmis. Lisäksi taloon teetettiin laaja kuntokartoitus. – Isämme kertoivat, mitä kannattaa ottaa huomioon ja kuntokartoitus kertoi pintapuoliset korjaustarpeet. Ensimmäisenä kesänä Suvi ja Kari kunnostivat pergolan sekä purkivat ja rakensivat uudestaan kesäkeittiön huonokuntoisen eteläseinän. Olin innostunut vanhoista hirsitaloista, ja tässä kodissa ihastuin niin kovasti hirsiseiniin, pönttöuuneihin, kuistiin, ja näkymään keittiön ikkunoista, etten nähnyt mitään syytä olla muuttamatta, Suvi muistelee. Se kaikki oli nähtävissä ja kuntokartoitus saattaisi paljastaa vielä lisää korjattavaa. – Talo vei mukanaan, vaikka se ei ollut viimeisen päälle kunnostettu. ELOT OVAT 1920-LUVUN lopussa valmistuneen kaksikerroksisen hirsitalon viidennet asukkaat. Siitä huolimatta, että viljapeltojen keskellä seisovan, lähes 90-vuotiaan hirsitalon korjauslista oli suurehko. Vaikka talo tuntui pariskunnasta heti oikealta, kauppoja ei tehty hätiköiden. Mutta vanha talo ja suuri työmäärä eivät pelottaneet pariskuntaa. Seinät olivat kaukana toisistaan ja katto korkealla. Hän oli jo pitkään kaivannut enemmän tilaa ja taloa, jossa riittäisi tekemistä. Yllätyksenä on kuitenkin tullut, kuinka paljon hommaa vanhassa talossa on, Kari sanoo. Olin myyty ajatuksesta, että talo on se, jota alan laittaa kuntoon, Kari sanoo. 16 ?M E I DÄ N TA LO. Mukana tarkastuskäynnillä olivat molempien rakennusalalla vuosia työskennelleet isät. Edelliset omistajat olivat hankkineet talon 2000-luvun alussa ja tehneet siihen vuosien varrella remontteja. Kiinnitin huomiota tilaan. Niiden turvin uskalsimme ostaa talon. 1980-luvulla asennettu peltikatto oli tullut käyttöikänsä päähän, julkisivun laudoitus kaipasi uutta maalipintaa, ikkunat kunnostusta, sisäpinnat päivitystä, kesäkeittiö uusimista sekä pihasauna ja piharakennukset mittavaa remonttia. Talo oli kohtalaisen hyvässä kunnossa, mutta isoihin remontteihin oli ryhdyttävä viipymättä. Kari oli yhtä innoissaan
F I. Suvi ja Kari Elo sekä lapset Eevertti, Aava ja Ernesti viihtyvät maalla. Tilavassa kodissa, piharakennuksissa ja tontilla riittää kaikille tekemistä vuoden ympäri. ENNEN PROJEKTI Talo: Vuonna 1929 valmistunut Ruopan talo Yläneellä VarsinaisSuomessa. M E I L L Ä KOTO N A . 17. Tontti: 1,2 ha Asukkaat: Suvi ja Kari Elo sekä lapset Eevertti, Aava ja Ernesti. Koko: 290 m², keittiö, olohuone, neljä makuuhuonetta, työtila, 2 wc:tä, sauna, kylpyhuone ja ullakko
18 ?M E I DÄ N TA LO. Olohuoneessa myös ikkunat ovat eri korkeuksilla. Vanhan talon huoneiden tapetoiminen osoittautui haastavaksi, sillä kaikki pinnat ovat vinossa. Lattia maalattiin Tikkurilan Permo-puulattiamaalin sävyllä Hiekka
Sisustussuunnittelijaksi valmistunut Suvi on vastannut kodin sisustuksesta sekä sisäpintojen tapettija värivalinnoista. Koska kuntokartoitus ei mennyt pintaa syvemmälle, Kari on avannut seiniä ikkunoiden alta ja ympäriltä varmistuakseen, ettei talon rakenteisiin ole päässyt kosteutta. Yläkerran aulan päätyseinä taas jouduttiin remontoimaan peltikaton asennuksessa sattuneen virheen vuoksi. Mitään ei ole pilattu esimerkiksi muovimatoilla ja -tapeteilla, Kari kertaa. Teemme huoltokierron mukaiset työt ajallaan ja kun budjetti antaa myöden, on aika suuremmille remonteille, Kari miettii. ”Kaikki mitä talossa on kunnostettu ennen meitä, on tehty vanhaa kunnioittaen.” Sisustussuunnittelijaksi opiskellut Suvi on vastannut kodin sisustuksesta, jossa on yhdistelty uutta ja vanhaa. M E I L L Ä KOTO N A . – Olemme miettineet, että ullakolle voisi rakentaa yhden lisähuoneen, mutta sitten menettäisimme hyvää säilytystilaa. He toivovat, että pitämällä talosta hyvää huolta se kestää vähintään toiset sata vuotta. Kunnostaminen on opettanut Eloja arvostamaan vanhaa hirsitaloa ja perinteisiä, aikaa kestäviä menetelmiä ja materiaaleja. Kaksi kertaa seinärakenteita on jouduttu purkamaan yläkerran ikkunoiden ympäriltä muusta syystä. VIIDEN VUODEN AIKANA Kari on lisäksi huoltomaalannut kaikki piharakennukset punamullalla, kunnostanut pihasaunan, saunatuvan ja remontoinut isänsä kanssa talon sisäpintoja. – Tekemistä riittää, mutta kaikkea ei tarvitse saada kerralla valmiiksi. Kari pääsi ensitöikseen huoltomaalaamaan talon julkisivun. – Onni on se, että kaikki mitä talossa on tehty ennen meitä, on kunnostettu vanhaa kunnioittaen. Kaikki huoneet on käyty yksitellen läpi. Samalla osa päärakennuksen huonokuntoisesta lautaverhoilusta uusittiin. Heti kun talokaupat oli tehty, Elot tilasivat kattoremontin. Yläkerrassa on purettu pari seinää ja rakennettu vaatehuoneet sekä vanhempien makuuhuoneeseen että aulassa sijaitsevan nuorimman lapsen huoneen yhteyteen. F I. Osa seinistä on maalattu, osa tapetoitu, joistakin on poistettu vanhoja tapettikerrostumia ja kaivettu hirsiseinä esiin. Kolme ensimmäistä oli opettelua, nyt työ sujuu jo rutiinilla, Kari sanoo. Alun perin Suvin mielessä oli räikeämmän värisiä perinnetapetteja, mutta matkan varrella mieli muuttui ja seiniin valittiin luonnonläheisempiä sävyjä. – Yksi isoimmista vaikeuksista on ollut se, että vanhassa talossa kaikki on vähän vinossa. VANHASSA TALOSSA RIITTÄÄ jatkuvasti huollettavaa ja remontoitavaa. Olohuoneeseen Suvi haaveili ensin Ritolan tapetteja, mutta harkinnan jälkeen värimaailmasta tuli maanläheinen ja vaalea. Helpompi ratkaisu voisi olla vaihtaa ainakin aluksi makuuhuoneiden paikkaa, Suvi suunnittelee. Kovan myrskyn vuoksi yläkerran ikkunakarmin ja rungon välisestä tiivistämättömästä tilasta tuli vesi sisään. Elot haaveilevat myös olohuoneen seinään puhkaistavasta oviaukosta, jotta pariovien kautta olisi mahdollista päästä puutarhaan ja terassille. Täyspuiset laatikot ovat osoittautuneet raskaiksi käyttää ja osa niistä on jo käyttökelvottomia. – Kaikki ikkunat ovat vanhoja, joten ne kaipaavat huoltoa vuosittain. Kaikki mitat on otettava kolmeen kertaan ja jokaisesta kohdasta, jotta ne ovat varmasti oikein. Seuraavaksi vuorossa on mahdollisesti yläkerran huoneiden uudelleenjako, kun kuopus tarvitsee oman huoneen. Se on aiheuttanut päänvaivaa etenkin tapetoidessa. Jossain vaiheessa edessä on myös keittiöremontti, sillä tilaan kaivataan toiminnallisuutta. 19. Tapetoijalle eli Karille vaimon tapettivalinnat ovat olleet haastavia paitsi kuvioiden myös vinojen seinien vuoksi. Emme ostaneet taloa, jossa joudumme koko ajan stressaamaan, mitä pitäisi tehdä
1. Talon jokaisessa huoneessa on tulisija. Suvi ja Kari haaveilevat keittiöremontista, sillä täyspuiset laatikostot ovat tulleet käyttöikänsä päähän. 1 2 3 Maalle muutto on tuonut mukanaan paitsi paljon työtä myös kokonaan uuden, rauhallisemman elämäntavan. 2. Elot ovat kunnostaneet kaikki kodin pinnat ja ottaneet remontin yhteydessä hirsipintoja esiin. 3. Kari on myös opetellut työstämään hirsiä. Perheen suunnitelmissa on puhkaista tilan ulkoseinään oviaukko, josta pääsee kätevästi puutarhaan rakennettavalle terassille. 20 ?M E I DÄ N TA LO. Olohuoneen erikoisuus on vierekkäin seisovat pönttöuunit
Perhe on tehnyt kodin pintaremonttia hiljalleen. Aavan huoneen tapetit, Majvillanin Confetti ja Boråstapeterin Pigment, hankittiin ensimmäisenä, mutta vaihdettiin viimeisenä. ENNEN M E I L L Ä KOTO N A . Niin on vältytty myös vääriltä sisustusratkaisuilta. 21. F I
Yläkerran aulan näyttävää takkaa ei ole vielä koskaan poltettu, sillä siihen pitäisi hankkia suojapellit. ”Vanhan talon remontointi on opettanut, että siinä riittää paljon SELVITETTÄVÄÄ ennen kuin remonttiin voi ryhtyä. KRS 22 ?M E I DÄ N TA LO. Esimerkiksi ennen seinien maalaamista ja TAPETOIMISTA olisi hyvä tietää, miten niitä on aiemmin remontoitu, millä tekniikoilla ja mitä MATERIAALEJA on käytetty.” – Kari TÄMÄN OPIN POHJAPIIRROS 2. KRS TAKKA/ OLESKELU MH VINTTI KPH S MH MH ET K PH SALI KUISTI 1. Seinät maalattiin Tikkurilan Nefriitti -sävyllä, ja lattian uusi ilme syntyi Tikkurilan Permo-puulattiamaalin sävyllä Lumi. Yläkerrassa on purettu ja rakennettu uusiksi pari seinää, jotta saatiin lisää toimivaa säilytystilaa
F I. M E I L L Ä KOTO N A . Jossain vaiheessa hän saa oman huoneen vanhempien makuuhuoneesta, joka siirtyy aulaan. 23. Ernestin huone sijaitsee toistaiseksi yläkerran aulassa
Materiaalivalinnat Hilla teki fiilispohjalta turhia jahkailematta. Kaapistot ja tasot ovat Novartista, ovimalli on Eerika ja tasot vaaleaa Terrazzo-laminaattia. Suuressa saarekkeessa on ruokailutilan puolella kaappeja ja toisella puolella vetolaatikoita. SUUNNITELTU Hilla ja Daniel Stenlund remontoivat 2000-luvun alussa rakennetun kotinsa moderniin ruotsalaiseen maalaistyyliin. T E K S T I Elina Kilpinen. Seinälaatta on Italian Kaakelista. K U V A T Heikki Rautio Intuitiolla 24 ?M E I DÄ N TA LO. Liesituuletin on Franken Smart Deco. Hilla halusi keittiöön ruotsalaista lantliv-tyyliä linjakkaalla otteella
Saareke sijoitettiin keittiön ja makuuhuoneen väliltä puretun seinän paikalle, jotta vesipiste voitiin säilyttää entisellä paikallaan. Instagram: @hillasblog PROJEKTI ENNEN M E I L L Ä KOTO N A . 25. Koko: 230 m², keittiö, ruokailutila, olohuone, aulatila, viisi makuuhuonetta, kolme wc:tä, kylpyhuone, sauna, kodinhoitohuone, kaksi vaatehuonetta, lämmin kuisti ja pihasauna. Talo: Vuonna 2004 rakennettu omakotitalo Lahdessa. Tontti: 1?300 m² Asukkaat: Hilla ja Daniel Stenlund sekä kolme lasta. F I
26 ?M E I DÄ N TA LO. ENNEN Ruokailutilan ikkuna korvattiin pariovilla, jotta terassille on kesäisin helppo kulku keittiöstä
Keittiökuvissa oli paljon pehmeän harmaita, ruotsalaisen maalaistyylin keittiöitä – ei yhtään valkoista. Pariskunta ulkoisti heti kylpyhuoneen ja saunan uusimisen ja ryhtyi itse pintaremonttiin. Sosiaalisen median vaikuttajana työskentelevä, Instagram-tiliä ja blogia pitävä Hilla seuraa aktiivisesti sisustusaiheita ja tallentaa näkemänsä kuvan aina, jos siinä on jotakin itseä miellyttävää. Päävastuu suunnittelusta ja materiaalien etsimisestä oli Hillalla. Minkälainen keittiö. Keittiön laajentamisen yhteydessä jouduttiin purkamaan kantava seinä. Remontti piti saada valmiiksi ennen sitä. Tavoittelimme kodikasta tunnelmaa, ja se mielessäni tein valintoja suoraviivaisesti. Entä maalisävyt. M itkä laatat kylppäriin. – Olimme monesti sopineet näytön seuraavaksi päiväksi, mutta talo oli ehditty myydä ennen sitä. He olivat etsineet perheelleen taloa puolentoista vuoden ajan. Aikaa avainten saamisesta perheen kolmannen lapsen laskettuun aikaan oli puolisen vuotta. Kun tämä talo ilmestyi Etuoveen, Hilla ja Daniel olivat lapsineen uimarannalla Pietarsaaressa – kuuden tunnin ajomatkan päässä. Myös sähköt ja katon panelointi piti uusia seinän purkamisen vuoksi. Remontin aikana on tehtävä paljon päätöksiä, eikä liika vatvominen ole juttuni. F I. – Menin intuitiolla. Sen tilalle kantavaksi rakenteeksi asennettiin kattoon massiivinen liimapuupalkki. Oli helppo todeta, että nämä ovat tyylit, joista pidän. – Tallentamissani kylpyhuonekuvissa toistuivat hexagon-laatta lattiassa ja iso laatta seinässä. M E I L L Ä KOTO N A . Kun remontoi suuren omakotitalon kauttaaltaan, joutuu tekemään paljon päätöksiä. – Osasimme jo kuvista päätellä, että koti voisi olla meille hyvä, Hilla muistelee. Ja kun remontin tekee vain muutamassa kuukaudessa, ei päätöksiä ole aikaa jäädä vatvomaan. Valinnoissa Hillaa auttoivat Instagramin suosikkeihin tallennetut kuvat. INTUITIO MYÖS JOHTI Hillan ja Danielin tähän kotiin. – Kun suljen silmäni, pystyn näkemään, minkälainen tilasta tulisi milläkin materiaalilla uusittuna, Hilla toteaa. Elettiin koronapandemian kiihdyttämän omakotitalobuumin aikaa ja useita kiinnostavia taloja oli mennyt sivu suun. Jos olimme rautakaupassa ja piti löytää sopiva laatta tai maali, katsoin vaihtoehdot ja valitsin niistä. 27. Hilla ja Daniel Stenlund ostivat kesällä 2021 perheelleen omakotitalon Lahdesta ja halusivat uusia tai raikastaa kaikki vuonna 2004 rakennetun kodin pinnat. Esimerkiksi olohuoneen seinän beigen maalisävyn Hilla valitsi kaupassa tuomatta edes värimallia kotiin
Pattereiden ympärille jätettiin reilusti tilaa, jotta lämmin ilma pääsee kulkemaan joka puolelta. KRS MH KUISTI KHH/PKH PH S WC WC VH ET K OH RT 28 ?M E I DÄ N TA LO. Olohuoneeseen Hilla suunnitteli ja Daniel nikkaroi patterinsuojat, jotta sähköpatterit saatiin piiloon. Talo maalattiin ulkoa Tikkurilan harmaalla Satakieli-sävyllä. KRS MH MH MH MH VH WC AULA PARVEKE 1. Arkkitehdin piirtämä, pitkästä tavarasta rakennettu talo sijaitsee kallion päällä. Metsään rajoittuva tontti tuo omaa rauhaa. POHJAPIIRROS ENNEN 2. Olohuoneen seinän vihertävän beige sävy on Tikkurilan Uni
Ei ollut aikaa lähteä ajamaan kohti etelää. Kylpyhuoneremontti oli kesken, eikä keittiötä ollut käytössä kahteen kuukauteen. Alakerran kunnostamiseen Hilla ja Daniel aikatauluttivat toiset noin kaksi kuukautta. Sormipaneeli peittää alleen vanhan lasikuitutapetin. Alakerta jäi remonttityömaaksi. He kävivät katsomassa taloa: tutkivat, haistelivat, kuvasivat ja kiersivät lähialueet ja totesivat kaiken hyväksi. Hilla ja Daniel tekivät heti tarjouksen näkemättä taloa. Hilla ja Daniel olivat tehneet pintaremonttia myös aiemmassa kodissaan, mutta monen asian äärellä he olivat ensimmäistä kertaa. ”Kun suljen silmäni, pystyn näkemään, minkälainen tilasta tulisi milläkin materiaalilla uusittuna.” M E I L L Ä KOTO N A . Eteisessä on korkeat kaapit ja matalat vetolaatikot, jotka toimivat samalla penkkinä. Yläkerran ja kylpyhuoneen remontti pitäisi saada valmiiksi kahdessa kuukaudessa – sen jälkeen perheen piti luovuttaa vanha koti eteenpäin ja muuttaa taloon. Perhe asui Kirkkonummella, josta he ajoivat joka viikonloppu talolle remontoimaan. F I. – Esimerkiksi portaikon seinän sormipanelointi vei meiltä kaksi työpäivää. Mitään ei löytynyt. MUUTTOPÄIVÄNÄ PERHE KANTOI kalusteensa valmiiksi saatuun yläkertaan. Piti vain kärsivällisesti opetella, Hilla sanoo. TEHTÄVÄÄ OLI PALJON ja aikaa rajallisesti. – Menimme tunteella, luotimme intuitioon, Hilla toteaa. Asuntonäytölle hälytettiin Hillan vanhemmat. Kaapit ja penkit on koottu Ikean Metodrungoista. Molempien isät olivat remonttiapuna ja äidit hoitivat lapsia. 29. – Arki-illat googlailimme, mitä pitää hankkia. Viikonlopuiksi Danielin vanhemmat ajoivat Pietarsaaresta auttamaan. Jälkimmäiset kaksi kuukautta pariskunnan apuna oli palkattu kirvesmies, joka hoiti aikaa vieviä töitä, kuten listoitukset ja alakerran seinälevyjen vaihdot. Se oli kuitenkin tiukan ehdollinen: mikäli talosta olisi kuntotarkastuksessa löytynyt mitä tahansa puutetta, olisi se ollut peruste purkaa kauppa. Monet someseuraajani ihastelivat, kuinka taitavia olemme, mutta itse ajattelen, että tarvittiin ennen kaikkea viitseliäisyyttä ja aikaa
Kun seinä oli purettu, huomattiin mieluinen yllätys: parkettilattia oli asennettu kelluvana, joten seinän alla ollut parketiton rako saatiin umpeen vetämällä lattiaa reunalta keskelle päin. – En kestäisi, että paikat olisivat kesken vuosia. – Meillä oli täällä keittiö purettuna ja väliseinä kaadettuna, kun sähkömies tuli ja kysyi, mihin haluan lamput ja pistorasiat. Hilla on tyytyväinen kodin remontoituun ilmeeseen, mutta yhden asian hän tekisi nyt toisin: hän laatisi kunnon sähkösuunnitelman. Tyhjässä tilassa sitä oli äkkiseltään vaikea hahmottaa, ja olen jälkeenpäin keksinyt muutaman paikan, johon olisin vielä halunnut valaisimen, Hilla pohtii. – Saareke on niin lähellä seinää kuin mahdollista, jotta vesipiste voitiin pitää paikallaan. Koko kodin elämä keskittyy meillä sen ympärille, Hilla kertoo. Reilun neljän kuukauden remonttipuristus oli raskas, mutta Hilla sanoo sietäneensä mieluummin remontin keskellä asumista hetken kuin remontoineensa kotia pikku hiljaa. Väli saarekkeen ja kylmälaitteiden välillä on standardeihin nähden liian iso, mutta se on nyt siinä, mihin se oli halvinta laittaa. – Olimme ihastuneet siihen edellisessä kodissa. Tähän kotiin saareke saatiin, kun keittiötä suurennettiin yhdistämällä siihen viereinen makuuhuone. Peseydyimme vanhempieni luona, kunnes kylpyhuone valmistui, Hilla muistelee. Näin rako jäi seinien vierille kaappien alle ja parketin sauma pääosin saarekkeen alle. Lasten makuuhuoneessa on Boråstapeterin Nocturne-tapetti. Makuuhuoneen seinässä on Boråstapeterin Shades orpiment -tapetti, jonka eläväinen pinta muistuttaa hieman kalkkimaalia. 30 ?M E I DÄ N TA LO. Vesipisteen siirtäminen olisi vaatinut lattian piikkaamista auki, joten lopulta saarekkeen paikka määrittyi vanhan vesipisteen mukaan. Olemme retkihenkisiä ihmisiä, joten elämä remontin keskellä sujui, mutta raskaana kahden lapsen kanssa en olisi jaksanut yhtään pidempään. Kaikesta huolimatta oli helpottavaa, että nyt hommia pystyi tekemään arki-iltoinakin. SAAREKE KEITTIÖÖN OLI yksi Hillan ja Danielin uuden kodin valintakriteereistä. – Säästyi pitkä penni, kun lattiaa ei tarvinnut uusia, Hilla toteaa. – Kylmälaitteet olivat kuistilla, retkiliesi kodinhoitohuoneessa ja keittiön pöytä alakerran makuuhuoneessa. Kattopaneelit maalattiin ja lautalattia hiottiin ja lakattiin kuultovalkeaksi. Yläkerrassa tehtiin pintaremontti
Tarvitaan kärsivällisyyttä ja keskeneräisyyden sietämistä.” – Hilla TÄMÄN OPIN Kylpyhuoneeseen Hilla ja Daniel toivoivat yhtenäistä ilmettä. 31. Vessan laatikosto tilattiin mittatilauksena seinästä seinään. Niitä riitti kaksi vierekkäin. ENNEN M E I L L Ä KOTO N A . VIITSELIÄISYYTTÄ ja aikaa se kyllä vaatii. F I. He valitsivat siksi seinään suuret, 120 senttiä leveät mattapintaiset laatat. ”Pintaremontti ei ole niin vaikeaa kuin moni ajattelee. Seinälaatat löytyivät edullisesti K-raudan poistomyynnistä. Sen valmisti puuseppä Teetopi eli Topias Räty. Itse voi tehdä paljon. Valoisuutta saatiin, kun osa kylpyhuoneen ja saunan välisestä seinästä korvattiin lasiseinällä. Allas on marmoria. Asioiden saaminen VALMIIKSI voi kestää, vaikka tuntuisi, että ollaan jo lähellä LOPPUSUORAA. Peilin valmisti mittojen mukaan Lasitehdas
T E K S T I J A K U V A T Heikki Rautio 32 ?M E I DÄ N TA LO. Modernisti retro Oululaisperheen keittiöremontissa otettiin parhaat palat 1970-luvusta ja tuotiin ne tähän päivään
ENNEN K E I T T I Ö M U U TO S M E I L L Ä KOTO N A . Lisää laatikoita Vanhojen alakaappien sijaan keittiössä on nyt paljon laatikoita. 33. Allashana on Damixan. F I. Työtaso ja allas ovat komposiittia. Liesitasoon on integroitu Elican tuuletin. Kaapistot ja tasot tilattiin Noblessalta
Musta uuni on AEG:n. Uudistettu keittiö on osoittautunut käytössä toimivaksi. Kattoon tehtiin alaslasku, jolloin tekniikka saatiin piiloon. Paluu erilliskeittiöön oli hyvä ratkaisu – ruoanlaitossa syntyneet sotkut eivät enää häiritse päivällispöydässä. Tilavan ja valoisan keittiön erikoisuus oli sen yhteydessä oleva parveke. Lasioven eteen kattoon asennettiin Kain tekemä pleksivalolaatikko, joka imitoi kattoikkunaa. Retron ilmeen kruunasi Dzekin Excinere-malliston seinälaatat, joiden valmistuksessa on käytetty Vesuviuksen vulkaanista hiekkaa. Kaapistojen paikkoja pyöriteltiin ahkerasti suunnittelupöydällä, mutta lopulta päädyttiin alkuperäisen kaltaiseen ratkaisuun, jossa kaapistot ovat vastakkaisilla seinustoilla. Tyylikäs sävymaailma Ruskeaa, punaruskeaa ja lähes mustaa. Katto paneloitiin rimapaneelilla. Kaappien sijaan uuteen keittiöön haluttiin runsaasti laatikoita. Jukola Industriesin paneeli on öljytty, jolloin puun ilmankosteutta tasaavat ominaisuudet säilyvät. Näillä askelmerkeillä he lähtivät suunnittelemaan uutta ja toimivampaa keittiötä. Keittiökaapit tilattiin Noblessalta, ja lattiaan hankittiin laatat, joiden valintaa inspiroi alkuperäinen kuviollinen muovimatto. Pukkilan laatat ovat kooltaan 10 × 10 cm. Keittiöön ei haluttu ruokapöytää, sillä seinän takana on erillinen ruokailutila. Harkittuja ratkaisuja Rimakattoon tehtiin ura, johon upotettiin neljä Modularin led-valaisinta. Asunnon uudet omistajat Sanna ja Kai Ruuhonen ihastuivat keittiön 1970-luvun tunnelmaan ja parvekkeen lasioviin. 34 ?M E I DÄ N TA LO. Tuulahdus etelästä Keittiön uusissa laatoissa on marokkolaista henkeä. Hienot sävyt tuovat kokonaisuuteen eloa. Välitilan laatat ovat saaneet värinsä tulivuoren tuhkasta. O ululaisperheen keittiö oli palvellut kodin edellisiä asukkaita vuosikymmeniä
Valoa, kiitos! Parvekkeelle avautuvat lasiparivovet tuovat runsaasti valoa tummasävyiseen tilaan. M E I L L Ä KOTO N A . Työtason takaosaan ideoitiin kätevä syvennys muun muassa öljypulloille. 35. F I
Välitila sai uudet valot ja lisäpistorasiat. Uusi rosoisempi ilme välitilaan syntyi saneerauslaastilla, joka maalattiin sopivan sävyiseksi. Uusi vinyylilattia antaa myös oman ilmeensä. 36 ?M E I DÄ N TA LO. Keittiön loisteputkivalaistus korvautui spottivalaisimilla. Vetimien vaihto Keittiön kaappien ilme viimeisteltiin uusilla messinkisillä nuppivetimillä, jotka Sarita kiinnitti itse. – Yllättävän helpolla projektilla syntyi omaa silmää miellyttävä muutos, Sarita kertoo. Sarita kiinnitti niihin uudet messinkiset nuppivetimet. Selkeä valinta oli luottaa jo aiemmin toimivaksi havaittuun tumman sävyn ja messingin yhdistelmään. Sarita halusi toteuttaa muutoksen koko asunnon remontin yhteydessä mahdollisimman vähäisellä vaivalla ja budjetilla. T E K S T I Minna Ruotsalainen K U V A T Riina Peuhu S arita Koskisen ostaman 1970-luvun kaksion keittiöstä haluttiin poistaa värikkyys ja ajan patina. Välitilan alkuperäiset kaakelit hän ehti maalata jo mustiksi, mutta osa niistä rikkoontui siirtäessä vanhaa tiskipöytää laminaattitason tieltä. Maalin paikka Sarita Koskinen uusi keittiönsä tummanpuhuvaksi kohtuullisen vähällä vaivalla ja vanhaa säästämällä. Keittiöön haluttiin samanlaista tummanpuhuvaa fiilistä kuin Saritan omassa kodissa. Mustan ja messingin yhdistelmä oli toimiva jo aiemmassa kodissa. Vuokrattavaksi hankitun asunnon yleisilme kaipasi modernisointia lattiasta asti. Pienellä vaivalla Vanha tiskipöytä korvattiin uudella laminaattitasolla, johon upotettiin komposiittiallas. Koska kaappien rungot olivat päällisin puolin kohtuullisen hyvässä kunnossa, vanhat etusarjat vietiin ammattilaisen maalattaviksi
Ammattilaisen tekemällä maalauksella saatiin piiloon joitakin yksittäisiä lommoja ja aiempien lankavetimien reikiä. F I. 37. Vanhan päälle Keittiökaapit saatiin säilytettyä uuden maalipinnan ansiosta niin onnistuneesti, ettei moni ensivilkaisulta usko niiden olevan vanhat. ENNEN K E I T T I Ö M U U TO S M E I L L Ä KOTO N A
Keittiön ilmettä piristettiin koko asunnon remontin yhteydessä. Musta lattialiesi löytyi pienen etsimisen jälkeen Electroluxin mallistosta. Valoisa välitila Välitila sai uudet valot ja lisää paristorasioita. 38 ?M E I DÄ N TA LO. Allas, hana ja laminaattitaso hankittiin Bauhaussista. Särmikäs seinä Välitilan rosoinen pinta syntyi saneerauslaastilla, joka maalattiin sopivan sävyiseksi
100 e Saneerauslaasti ja lujamaali ................... Ovien vetimen reiän kittaus, kunnostus ja maalaus .............................750 e Liesi ja jääkaappi .....................................760 e Ovien vetimet ............................................. F I. 100 e Maalit ......................................................... Hennosti eläväistä Keittiön seinä maalattiin tumman vastapainoksi vaalealla Tikkurilan Tunto hieno -struktuuripinnoitteella, joka antaa eläväisen lopputuloksen. 39. 140 e Yhteensä .................................................2669 e MITÄ REMONTTI MAKSOI. M E I L L Ä KOTO N A . 70 e Välitilan valot ............................................180 e Työtaso ......................................................200 e Hana ja allas .............................................369 e Lattia ........................................................
Hanki omasi lehtipisteistä tai Meillä kotona -kaupoista! 7,90 e UNELMIEN PIHA SUUNNITELLAAN NYT!
ELSA SAVALOJA Foamit-kevytkiviainesta saa käyttökohteesta riippuen kahdessa eri raekoossa. M E I L L Ä KOTO N A . Materiaali sopii kapillaarikatkoksi, täyttöja eristemateriaaliksi, salaojitukseen, routaeristeeksi, märkätilojen kallistusten muotoiluun, viherkattorakenteisiin ja piharakentamiseen. konstit Parhaat vinkit sinulle, joka suunnittelet kodin isoa tai pientä muutosta. 41. Näillä onnistut! K U V A T IM O P Y Y K K Ö M AT E R I A A L I O P P I Kevytkiviaines MIKÄ: Kierrätetystä lasista ja teollisuuden sivutuotteena syntyvästä vaahdotusaineesta valmistettua kevyttä mursketta. Kevytkiviaines on 99-prosenttisesti kierrätyslasia ja loppu on vaahdotusainetta. MIHIN: Monipuolista materiaalia voi käyttökohteen mukaan hyödyntää tiivistettynä tai tiivistämättömänä. F I. 4–20 mm, 20,50 €/50 l ja 20–20 mm, 186 €/ 1 000 l, Domus Classica. ERITYISTÄ: Ekologisen materiaalin levitys onnistuu käsityökaluilla, ja se voidaan käyttää uudelleen
Väriä, väriä! Murrettujen sävyjen lisäksi keittiöissä näkyy nyt myös vahvoja perusvärejä. Yhdelle seinälle sijoitetun kotimaisen Arkkenin kaapiston ovet ja välitila ovat tammiviilua. Vihreän Duratsaarekkeen molemmilla puolilla on säilytystilaa. Punainen vaikuttaa pieninäkin määrinä energisoivasti kaapistojen ilmeeseen. Keittiön on suunnitellut Anna-Leena Hakola. 42 ?M E I DÄ N TA LO. Terästaso ja allas ovat Stalan
Saarekkeen ja niemekkeen ylle sopivat riippuvalaisimet, joista kohdistuu alaspäin suuntautuvaa valoa. KEITTIÖN UUTUUDET KEITTIÖTRENDIT Onko keittiössäsi jo terästaso tai integroitu liesituuletin. Hyvät valot Nyt satsataan valaistukseen. 43. F I. M E I L L Ä KOTO N A . Induktiolieteen integroitu liesituuletin sopii eri tyylisiin keittiöihin, ja se mahtuu jopa 60 cm leveään kalusteeseen. Bora S Pure/Pursu -yhdistelmäkeittotaso 2?775 €, Veikon kone. Asennuskorkeus on 20 cm. Kiinteiden valaisimien lisäksi keittiössä on hyvä olla kohdevalaisimia. Made by Handin Workshop W2 -riippuvalaisin (ø 18 cm) on suunniteltu vuonna 1951 alun perin työpajojen käyttöön, 253 €, Valaisinmestarit. T E K S T I Anna Aromaa K U V A T Valmistajat Näkymätön Tekniset ratkaisut lisääntyvät mutta ovat entistä huomaamattomammat. Trendikäs kokkauspiste rakentuu kotimaisista kalusteista ja älylaitteista. Imuaukon kautta poistettavan rasvansuodattimen voi pestä tiskikoneessa
Materiaaleista metalli ja kivi kuuluvat ravintolatyyliin. 567,92 €, Lapetek. Anna astioiden ja ruoanlaittovälineiden siis olla reilusti näkyvillä. Hanassa on ulosvedettävä suihku ja astianpesukoneliitäntä. Ekologinen Lapetekin tyylikäs Linopin-Akeittiöhana sopii kuparinvärisen ja mustan altaan pariksi. Kotibistro Ravintolamaailmassa on pinnalla rento bistrotyyli, ja sama fiilis saa näkyä kotona. Taittuvan juoksuputken voi irrottaa näppärästi telineestä esipesusuihkua varten. Italialainen Very Simple Kitchen valmistaa metallista modulaarisia keittiökalusteita, jotka voi ottaa mukaan muutossa. Hybridi Franken Neptune Semi-Pro -keittiöhanassa on kaksitoimintoinen suihku. 825,90 €, Netrauta. Sulavalinjainen Tapwell Arm 885 -keittiöhanan hohdokas kuparipinnoite patinoituu ajan myötä. 3 × sekoittaja 44 ?M E I DÄ N TA LO. 650 €, Opdecoshop. Hanassa on veden virtausta rajoittava piiloporesuutin, joka säästää energiaa
Nyt saa yhdistellä! Välitilan kiiltävät laatat heijastavat valoa. Mattapintaisten ja kiiltävien materiaalien yhdistely sekä eläväiset puurimoitukset lisäävät keittiön kodikkuutta ja persoonallisuutta. 45. A.S.Helsingö valmistaa Suomessa puusepäntyönä ovia Ikean Faktumja Metod-kaapistojen runkoihin. F I. Hana on Tapwellin. Ensiö-peiliovien materiaalina on MDF, sävy on Linen Brown. Saarekkeen sormipaneeli on lämmin kontrasti valkoiselle kvartsitasolle. Materiaalimix Mattaa ja kiiltävää, tummaa ja vaaleaa, puuta ja metallia. M E I L L Ä KOTO N A
Klassiset kaapistot ovat Novartin mallistosta. Vanhan puisen vitriinikaapin voi toki sijoittaa olohuoneeseen. Kodin lasit ja astiat halutaan esille ja lasiovien takaa ne ovat nähtävissä yhdellä silmäyksellä. Kaapistoseinälle integroitu vitriini on tilankäytöllisesti parempi ratkaisu kuin erillinen vitriinikaappi. 46 ?M E I DÄ N TA LO. Astiat näkyville Uudet ja vanhat vitriinikaapit ovat yhä suositumpia keittiöissä
Uusi musta Rohkea valitsee nyt punaista! Punaisiin kaapistoihin yhdistetään vaaleita, energistä väriä rauhoittavia luonnollisia puupintoja. Philipsin HD9867/ 90 XXL Airfryerin (43 × 31 × 32 cm) muotoilussa on ripaus retroa. Puustellin Minus-kaapistojen rungot ovat kestävää biokomposiittia ja Classic-ovet tammiviilua. 349 €, Verkkokauppa.com. Kaapista hyllyksi Aamiaiskaapin hankaluudeksi koetaan usein se, että ovia ei jaksa avata ja sulkea edestakaisin. F I. Ruoan kypsenemisen aikana älykäs tunnistintekniikka säätää lämpötilan oikeaksi. Päädystä pyöristetyt saarekkeet tuovat pehmeyttä virtaviivaiseen keittiöön. Saarekkessa on Puustellin Elegant-tammivitriiniovet. Satsaamalla kaapin sisustaan ja sen materiaaleihin kuten Kvikin Manokaapistossa, ei ovia välttämättä tarvita ollenkaan. Pyöristetyt osat on valmistettu tammirimoista. Kone käyntiin Airfryer nopeuttaa ruuan valmistamista ja on uunista poiketen heti käyttövalmis. M E I L L Ä KOTO N A . 47
Graafinen Komposiittimateriaalista valmistettu allas on kevyt sekä iskunja kuumuudenkestävä. Hohdokas Iso teräsallas on käytännöllinen kasarien ja paistinpannujen puhdistamiseen. Ikean Omnejd-liesituuletin 999 € ja Havsen-tiskiallas 220 € sopivat Forsbackakaapistojen tyyliin. Terästetty Tilavassa teräsaltaassa on PVD-pintakäsittely, joka tekee sen pinnasta kestävän ja patinoitumattoman. Eläväiset tammiviilupinnat ovat suosittuja kaapistojen materiaaleina. Pieneen keittiöön sopiva Fanken Sirius Sid 610-40 Tectonite Carbon -komposiittiallas (43 × 53 × 20 cm ) 222 €, Power. Stalan Alveus Monarch Quadrix 50 Copper -teräsallas (55 × 45 × 20 cm) 769 €, Netrauta. Altaan sävyn voi valita myös kaapistojen värin mukaan. Peiliovet sekä runsaasti säilytystilaa sisältävät laatikostot ja vitriinikaappi tekevät keittiöstä kodikkaan ja käytännöllisen. 48 ?M E I DÄ N TA LO. 3 × allas Kodikkuutta! Klassisten keittiöiden suosio on nousussa. Luna -X 500-IFN/U Gunmetalaltaaseen (55 × 45 × 19 cm) on saatavana lisävarusteina leikkuulauta ja vihanneskulho 830,80 €, Lapetek
Tässä sinisessä keittiössä toteutui komerounelman lisäksi haave ikkunan alla olevasta kiinteästä penkistä. K U V A H E IK K I R A U T IO M E I L L Ä KOTO N A . F I. 49. Klassiset keittiökaapit ovat Reno Kökin valmistamat. Ruokakomero Erilaiset ruokakomerot eli skafferit sekä pantryt eli pienet apukeittiöt ovat nyt monen remontoijan toivelistalla
Klassinen puupenkki Eteiseen kaivattiin laskutilaa ja istumapaikka. T E K S T I J A K U V A T Riina Heinonen ENNEN Näin teet T E E I T S E 50 ?M E I DÄ N TA LO. penkki on myös kaunis sisustuselementti. Seina?a?n kiinnitetta?va. Na?in syntyi ajatus la?hes koko eteisen pituisesta kalusteesta. Istuin jossa solmia kenga?nnauhat ja taso vaikka viherkasveille
Puhalla po?ly pois paineilmalla tai pyyhi kuivalla liinalla. Pyo?ristä lankun terävät reunat kevyesti. Mittaa ja sahaa lankun pituus. Sahaa vanerin päädyt loivasti pyo?reiksi. Tämä helpottaa kankaan kiinnittämistä ja on upea viimeistelty yksityiskohta. Hio kulmat P180-hiomapaperilla, jotta kireälle pingoitettu kangas ei rikkoudu terävistä kulmista. Seinää vasten tuleva takareuna on kuitenkin sahattava, jotta penkin saa asennettua siististi seinään. Ostoslistalle: • puumateriaalia esim. F I. Vähennä tällo?in penkin pituudesta 5 mm, jotta asentaminen onnistuu. Tämä tyo?vaihe ei ole pakollinen, mutta viisteen tekemisen myo?tä etenkin pitkä penkki näyttää huomattavasti kevyemmältä. Sahaa etureunaan viiste. Tässä projektissa mallikappale oli hyo?dyllinen, sillä penkin vino kulma vaati hyvin tarkkoja mittoja. Aloita pintakäsittely. Hio lankku hiomakoneella tai P180-hiomapaperilla. Jos haluat jättää lankun elävän muodon näkyviin etureunaan, jätä se sahaamatta. Sahaa vaneri oikean kokoiseksi katkaisuja jiirisahalla. Toinen käsittelykerros tehtiin Osmo Colorin väritto?mällä o?ljyvahalla. Hanki projektiisi tarvittavat materiaalit. Mittaa ja sahaa lankku oikean levyiseksi upotussahalla ohjainkiskoa apua käyttäen. Mittaa tila. Aloita projekti suunnittelemalla, millaisen penkin haluat toteuttaa. Sahaa tässä vaiheessa myo?s penkin jalka ja/ tai jalat. 1. Aseta upotussaha 45 asteen kulmaan ja sahaa koko pituudelta ohjainkiskoa apuna käyttäen. 99 e, jula.fi. Käsittelimme ensimmäisen kerroksen Osmo Colorin kuusivahalla ja sen kuivuttua hioimme P320hiomapaperilla. 2. 5. Mikäli penkki tulee kahden seinän väliin, huomioi asennusvara. M E I L L Ä KOTO N A . 4. 12 mm) • nukkaamaton levitysliina • pintakäsittelyvahaa • ruuveja koossa 5 × 80 ja 4 × 30 • niittejä (10 mm) • P180ja P320hiomapaperia • spraykontaktiliimaa • suojakäsineet • asennusliimaa • kulmarautoja Näin teet Näitä työkaluja tarvitset: • hiomakone tai -tuki • hengityssuojain • kuulosuojaimet • upotussaha ja ohjainkisko / katkaisuja jiirisaha • rullamitta • rakenneilmaisin • ruuvinväännin • pistosaha • nitoja ja sakset T E E I T S E 6. Muotoile penkin mallikappale esimerkiksi paperista. tammilankkua • kangasta ja vanua • levyvaneria (väh. Meec Toolsin upotussaha (1200 W) -pakettiin kuluu kaksi ohjainkiskoa ja yksi terä. Me käytimme tammilankkua ja istuinpehmusteeseen vaneria. 3. Sahasimme lankun oikeaan pituuteen edellä käytetyllä upotussahalla, mutta voit hyvin käyttää tässä vaiheessa myo?s katkaisuja jiirisahaa. 51. Aloita istuinpehmusteen tekeminen mitoittamalla istuinosan koko
vanun lisa?ksi vaahtomuovia. Valmista tarvittaessa asennustuki, joka helpottaa penkin kiinnitta? mista?. Vanupalan on hyva. VINKKI! Sahaa pistosahalla tera. Nosta penkki jalan ja asennustuen pa?a?lle. Vaahtomuovi saattaa ajan saatossa kuluttaa kangasta. vanu vaneriin spraykontaktiliimalla. Mittaa istuinpehmusteeseen tarvitsemasi levyvanun pala ja leikkaa se. Na?in saat taitettua sen vanerin reu nojen yli, jolloin reunat eiva?t tunnu istuessa niin kovilta. Ka?ytimme ta?ssa. Paritalokodin remontointia ja sisus tamista voit seurata Instagramissa @riinaelisabet. kulmarautoja ka?yttötarkoituksen mukaan. sahausviivat lyijykyna?lla. Pro-vinkit: • Jos ka?yta?t istuin osassa vaahto muovia, laita sen ja kankaan va?liin levyvanua suojaa maan kangasta. Eri paksuisia vanuja saa kangas kaupoista. Etsi koolausten paikat rakenneil maisimella tai koputellen ja merkitse ne seina?a?n. maalilla. Ruuvaa penkki seina?a?n kiinni ka?ytta?en isoja vahvistettuja kulmarautoja. Isot kulma raudat kesta?va?t hyvin painoa, mutta tarvittaessa voit ka?ytta?a. Piirra. Aseta vaneriosa kankaan pa?a?lle ja pingota kangas napakaksi. kankaana keinonahkaa. kulmaraudalla. Kiinnita. projektissa kiinnitimme penkin viidella. 7. • Maalaa kulmaraudat huomaamattomiksi seina?n sa?vyisella. jalkaan asennetut kulmaraudat penkin pohjaan ruuvinva?a?ntimella?. 12. kulmarauta jalkaan ruuvinva?a?ntimella. suorakulmaa apuna ka?ytta?en. Leikkaa pa?a?lliskangas oikean kokoiseksi. Ta?ssa. Ta?ha?n tarkoitukseen ka?y mika. kulmarautoja na?kyviin, tue penkki jaloilla. 9. Nido tihea?sti noin muutaman sentin va?lein. Asenna penkki. Tekijät: Puuseppa. vasten, sahaa pisto sahalla mahdolliset tarvittavat koloukset. ennen pen kin nostamista. olla muutama millimetri suurempi kuin vanerin. viela. 11. • Koloa mahdolliset karmi ja jalkalis tat monitoimikone Feinilla?. VINKKI! Jos haluat paksum man pehmusteen, ka?yta. ylös pa?in, jotta na?et sahata viivaa pitkin. Jotta saat penkin asennet tua seina?a. pidempia. Kiinnita. Jos et halua pitkia. Joni Saarinen ja sisustus suunnittelija Riina Heinonen remontoi vat itse ensimma?isen yhteisen kotinsa, jonka punaisena lankana toi mii puu. tahansa penkin jalan kanssa samankorkuinen mate riaali kuten puupölkky. Na?in se ei pa?a?se rullautumaan pa?a?lliskankaan alla istuinpehmusteen sisa?lla?. Aloita kankaan kiinnitys aset tamalla se tasolle pintapuoli alaspa?in. 52 ?M E I DÄ N TA LO. 10. na?kyva?t sivut na?ytta?va?t siisteilta?. Kiinnita. 8. Varmista ennen nitomista, etta
53. Muutostyöt kestivät lopulta neljä vuotta, ja arvio remonttikustannuksista ylittyi nelinkertaisesti. Onneksi hän ei tiennyt, sillä lopputulos on erinomainen. Se onnistui. Projektille laadittiin hinta-arvio. Uppoudu Myllylammen innostavaan tarinaan seuraavilla sivuilla. HELEN PARTTI M E I L L Ä KOTO N A . Kurkistuksia kiinnostaviin koteihin ja rakennuksiin. Ennen kuin hän teki ostotarjouksen 90-luvun kuulusta bilepaikasta, hän varmisti, että rakennuksen käyttötarkoitus on mahdollista muuttaa omakotitaloksi. K U V A N IN A K E L L O K O S K I Ravintolassa Leena Lundell oli haltioissaan Vihdin Myllylammen rannalla sijaitsevan ravintolan sijainnista. F I. – Jos olisin tiennyt sen heti alussa, ostotarjous olisi varmaan jäänyt tekemättä, Leena toteaa. kotona Taloja ja tarinoita
Tonttiin rajoittuva uimaranta on paikallisten suuressa suosiossa kesäisin. NUORUUDEN 54 ?M E I DÄ N TA LO. MAISEMISSA Leena Lundellin koti ”Myllis” laskeutuu rinteessä kohti puhdasvetistä Myllylampea
M E I L L Ä KOTO N A . F I. K U V A T Nina Kellokoski Vuonna 1964 valmistuneen talon julkisivussa oli alun perin paljon enemmän ikkunapintaa nykyiseen verrattuna. T E K S T I Helen Partti. 55
Neljänsadan neliömetrin kokoinen ulkoterassi peittyy talvella lumeen, mutta kesäkaudella se on ahkerassa käytössä. 56 ?M E I DÄ N TA LO. Yllätyksiä ropisi korjausvaiheessa enemmän kuin omiksi tarpeiksi
Tilanne on rauhoittunut ja uijat ovat siirtyneet tontin viereiselle, Vihdin yleiselle uimarannalle. Kokin toimia voi seurata baarijakkaroilta. K esällä nuori Leena Lundell pyöräili usein uimaan Vihdin Iso-Myllylammelle. Kiinteistö oli aina ollut yksityisessä omistuksessa, mutta sitä ei ymmärretty. Vanhan Turuntien varrella sijaitsevan kiinteistön tarina ravintolabisneksessä hiipui uhkaavasti, kun Turun moottoritie valmistui vuonna 2009. Talvisena pakkaspäivänä Myllylampi on jäässä ja lumivaipan suojassa. Uimarannan kupeessa seisoi suosittu bilemesta, vuonna 1964 rakennettu Myllylampi. Aita ärsytti joitakin siksi, että tutulle rannalle ei päässyt enää polskimaan, ja toisia siksi, että komeassa aidassa ei lukenut, mistä se oli peräisin. Mikä sattuma, Leena ajatteli. Sijainti oli täydellinen ja sikäli ainutlaatuinen, että niin lähelle rantaa ei Suomessa saanut enää rakentaa. Aita on Lundellien perheyrityksen kädenjälkeä. Kiinteistöä yritettiin myydä meille, mutta emmehän me olleet kiinteistösijoittajia, Leena muistelee. – Olimme Vihdin vihatuimmat ihmiset. Talossa asuu nimittäin talviuimareita. Leena Lundell viihtyy keittiösaarekkeen ääressä. Laiturin päässä ei näy avantoa, mutta ehkä sellainen sinne vielä ilmaantuu. Siellä Leena kävi 1990-luvulla tanssimassa ja viettämässä juhannusta. MYLLYLAMMEN PIHAAN AJETAAN pitkän aidan päädyssä olevasta isosta portista. Välillä talossa käy huiske, kun Leenan kaksi ja Samin kolme lasta pyörähtävät vuorollaan kyläilemään. Loppu on niin Leenan, Samin kuin Aulis Lundell Oy:n yhteistä historiaa. Hän työskenteli läheisessä Saukkolassa vanhempiensa Aulis ja Anja Lundellin perustamassa perheyrityksessä Aulis Lundell Oy:ssa. Vuonna 2016 kiinteistö päätyi kuitenkin monen mutkan kautta Leenan yksityiseen omistukseen. Rakennuksen ikkunoihin ilmestyi lappu: VUOKRATAAN. Ensi kesänä heitä saapuu varmasti jälleen sankoin joukoin; pohjavesialueella sijaitseva lampi tunnetaan laajalla alueella puhtaasta vedestään. Tontti oli pakko aidata, sillä aiemmin, jo Leenan nuoruudessa, ravintolan ranta oli yleisessä käytössä. F I. Kuinkahan moneen kotialbumiin on kiinnitetty valokuvia Myllylammella vietetyistä nuoruuden tähtihetkistä. Hän muistaa retket hyvin aikuisenakin. – Yrityksemme vuokrasi kiinteistön yläkerran ja remontoi sen. Kuluttajat halusivat tutkailla ovia paikan päällä, ja nyt niille tarjoutui sopiva esittelytila. Teräsprofiileihin erikoistunut yritys oli alkanut valmistaa innovatiivisia liukuovia, jotka herättivät kasvavaa kiinnostusta kuluttajamarkkinoilla. Kun kiinteistö siirtyi uudelle omistajalle ja ranta muuttui yksityiseksi, paikkakuntalaiset protestoivat. 57. Perusteellisesti Leenan elämä mullistui seuraavana vuonna, kun hän tutustui ruotsinlaivalla Sami Huttuseen. M E I L L Ä KOTO N A . Tänä päivänä Leena ja Sami sekä Aulis ja Anja asuvat saman katon alla Myllylammen läpikotaisin remontoidussa talossa. Moni juhli arvostetussa ravintolassa häitään. Olimme vieneet rannan, Leena selventää. Lähiliikenne tyrehtyi ja suositun taukopaikan asiakkaat katosivat. Aidan kyltissä lukee osoite ja talon nimi, Myllis. – Emme osanneet miellyttää ketään, Leena toteaa hiljaa. Matkaa kertyi kotoa Nummelasta viitisen kilometriä. Leena huomasi ilmoituksen
Olohuoneen keskellä seisovan ruokapöydän ääressä voi nauttia Lotta Sirénin teoksesta Lumo. 3. Johanna Oraksen teos Suomi-neito täydentää Myllylammen monipuolista taidekokoelmaa. Pallotuolissa voi uppoutua meditoimaan ja sulkea pois kodin äänet. 4. 1. Seinän sisään liukuva Liune-ovi säästää tilaa. 58 ?M E I DÄ N TA LO. 2. 1 3 2 4 Myllylammen anteliaat neliöt tarjosivat tilaisuuden kolmen sukupolven yhteisasumiselle. Ovea koristaa Nina Kellokosken kesäinen valokuvateos
Pyörre yhdisti meidät, Leena kertoo. Ruotsin kieli häneltä sujuu, sillä hän syntyi Tukholmassa suomalaisille vanhemmille ja eli lähes koko elämänsä Ruotsissa. – Tästä alkoi baaritiski ja täällä olivat asiakaspaikat. Talon runko on valmistettu Leenan firman tuotteista, teräsprofiileista. Useimmiten lapsikatraasta asuu talossa aina joku, joskin haastattelupäivänä lasten huoneet ovat tyhjät. Leena ei mainitse kohdetta vain siksi, että talo lujitti pariskunnan keskinäisen siteen, vaan siksikin, että pyöreänmuotoinen omakotitalo oli valmistuessaan vähähiilisen asuinrakentamisen edelläkävijä – ja samalla innostava haaste laivan tuomalle ruotsinsuomalaiselle rakennusalan ammattilaiselle. Leena on Aulis Lundell Oy:n hallituksen puheenjohtaja. Isommalla puolella asuu Leena perheineen ja pienemmällä Leenan vanhemmat. Tänä päivänä etupihalle antava seinä on umpinainen ja järvelle antava seinä lasipintaa. Osoite muuttui, kun hän kohtasi Leenan ja ajautui Saukkolaan uuden naisystävänsä luotsaaman yrityksen kanssa yhteistyöhön. – Se on kätevää työnikin kannalta, näen, missä mennään, eikä minun tarvitse ajella paikasta toiseen. Ulko-oven avaa iloinen vanha mies, Aulis Lundell. – Sami toimi rakennussuunnittelijana Pyörre-talossa, jonka rakensimme Lohjan asuntomessualueelle vuonna 2021. Aulis sairastaa Alzheimerin tautia, ja Anja toiAvara olohuone oli aiemmin ravintolasali, jossa katseltiin Myllylammelle drinkkilasi kädessä. Niitä löytyy Myllylammen kodistakin vähän joka paikasta: katosta, väliseinistä, ovista ja räystäistä. AVARASSA OLOHUONEESSA ISTUU Sami läppärin ääressä. Hän tekee etätöitä ja kääntää yrityksen ovimateriaalia ruotsiksi. Entisestä ravintolamaailmastakaan ei näy jälkiä, mutta Leena muistaa interiöörin yhä elävästi. Amon napattuaan Aulis katoaa ovesta sisälle, ja Leena johdattaa peremmälle. Näkösällä niitä on sisätiloissa kuulemma vain yhdessä paikassa, alakerran vessan katossa. 900 NELIÖMETRIN KOKOINEN talo jakaantuu kahteen kerrokseen ja kahteen erilliseen asuntoon. M E I L L Ä KOTO N A . 59. F I. Yläkerta oli kuin akvaario, seinät olivat lasia, hän kuvailee paikkoja esitellessään. Hänen lemmikkinsä, toyterrieri Amo, uhkaa karata, ja hän houkuttelee koiraa sisälle. Ollaan aina tultu hyvin toimeen, Leena sanoo. Kädenpuristus on luja. Ikkunan edessä nököttää tyhjä Mikki-pallotuoli, jälkikasvun suosikki. Alun perin suunnitelmissa ei ollut muuttaa yhteen, mutta Myllylammen anteliaat neliöt tarjosivat tilaisuuden kolmen sukupolven yhteisasumiselle
Mustavalkoisen saunan sydän on Tulikiven valkoinen kiuas. 2. Vaatehuoneen divaanille on helppo jättää vaatteita odottamaan ripustamista. Alakerran wc:tä ja miesluolaa reunustava seinä on vuorattu omalta pihalta kaadetuista männyistä, jotka Leena on spreijannut eri väreillä. 900 neliömetrin kokoinen talo jakaantuu kahteen kerrokseen ja kahteen erilliseen asuntoon. Seinien laudoitus on peräisin kotipihan männyistä. 3. 1. 2 3 1 60 ?M E I DÄ N TA LO
M E I L L Ä KOTO N A . Vaivannäkö kannatti, sillä lopputulos on hyvin mieluinen koko perheelle. Arkkitehdillä oli pulma ratkottavana: pyörätuolin piti mahtua kääntymään ympäri muun muassa kylpyhuoneessa, mutta tilan neliömäärää ei voinut kasvattaa, ovikin oli tiellä. MYLLYLAMMEN SPESIALITEETIT KRUUNAA vanha tavarahissi, joka kuljettaa veikeästi kolisten halukkaat yläkerroksesta alakerrokseen; porraskäytävää ja portaita on kerrosten väliltä turha etsiä. Oven voi jättää valkoiseksi tai siihen voi lisätä koristeellisia printtielementtejä. – Alakerrasta tuli tosi kiva, meillä ei ollut tarkkoja suunnitelmia, mentiin fiiliksen pohjalta. Leena jatkaa vanhempiensa työtä perheen ainokaisena; sukupolvenvaihdoksen kolmikko teki vuonna 2006. Siinä kantapään kautta oppineen vinkki niille, jotka haaveilevat vastaavanlaisesta hankkeesta. F I. Liune-ovet syntyivät asuntojen esteettömyysmääräysten vuoksi. – Me loihdimme ovilla lisää tilaa, Leena kuvailee bisnesideaa. Vanhat rakenteet kannattaa aina avata – asiantuntijan toimesta – vaikka olettaisi, että kaikki on kunnossa; Myllylammella tiiliseinäkin oli tyhjää täynnä. Leena Lundellille ja Sami Huttuselle luonto on tärkeä osa asumista ja hyvinvointia. Edes rakennusalan ammattilaiset eivät hoksanneet asettaa kyseenalaiseksi asioita, jotka vaikuttivat itsestäänselvyyksiltä. Tosin aina sekään ei toimi. Yllätyksiä ropisi korjausvaiheessa enemmän kuin omiksi tarpeiksi. Ratkaisu löytyi. Kaikki piti purkaa ja rakentaa uudelleen. Eikö edes katossa. Leena on elävöittänyt omia oviaan taiteilija Lotta Sirénin taiteella ja valokuvaaja Nina Kellokosken valokuvalla. Ne ovat samaisia liukuovia, joiden esittelytilaksi Myllylammen tyhjänpantiksi jääneet tilat ensi alkuun vuokrattiin. Oven ei tarvitse aina kääntyä, vaan se voi liukua seinän sisään. Parasta täällä ovat ihmiset, Sami täydentää. Kukahan talossa on toiminut sisustusarkkitehtina. Hmm, eikö kuumasinkitty teräs ole tavallisesti harmaata. Sokkeloisesta alakerrasta löytyy lukuisia persoonallisia yksityiskohtia, muun muassa aiemmin mainittu vessa, jonka katossa Saukkolan tehtaassa valmistettu teräsprofiili näkyy paljaalle silmälle. Kattoon pantiin villaeristettä 40 senttiä. Auliksen nimi vilahtaa puheen lomassa Leenan esitellessä ovia. – Katosta löytyi sata milliä villaa ja kaksi Sosialidemokraatti-lehteä. Leenalla on joogaopettajan pätevyys, ja hän ohjaa satunnaisesti yinja flow-joogatunteja perheenjäsenilleen tai kavereilleen. Siten katto luo harmonisen sävymaailman kuparisten hanojen ja pöytätason tumman graniitin kanssa. Jooga auttaa häntä rauhoittumaan hullunmyllyn keskellä. – Kun huomaan kesken joogan olevani keittiös sä, tajuan, että jotain on tehtävä. Vasta kaupanteon jälkeen uusille omistajille selvisi, että talossa ei ollut missään eristeitä. – Meillä on täällä hyvä energia, kaikki on niin onnistunutta, Leena kiteyttää. 61. Avasimme rakenteita ja luulimme avanneemme tarpeeksi, mutta olimme väärässä, Leena kertoo. Ehkä tuo ”jotain” on vastaisuudessa vaikkapa ensimmäisen lapsenlapsen kasvun seuraamista, kun Leenasta, 56, tulee isoäiti. Alakerroksessa avautuu oma valoisa tilansa, joka muuntuu moneen: joogatunteihin, seminaarinpitoon ja saunailtoihin. – Minä spreijasin profiilit kuparinväriseksi, Leena paljastaa. Hän kysyi vinkkiä Leenalta. 900 neliömetrin kokoinen talo jakaantuu kahteen kerrokseen ja kahteen erilliseen asuntoon. – Minä, Leena vastaa ja naurahtaa. mii hänen omaishoitajanaan. SISUSTUSTYÖT SUJUIVAT TALOSSA sutjakkaasti, toisin kuin moni muu asia
Niinpä monttu louhittiin reilusti laajemmaksi ja syvemmäksi. Pohja täytettiin kosteuden nousun torjuvalla, noin 500 mm:n paksuisella sepelikerroksella. Talossa on hissivaraus. Kermin päälle valettiin runkokivi. Monet pientaloasukkaat ovat mittauttaneet asian. Suurin osa putkituksista – salaojat, radonit ja viemärit – asennettiin sepelikerroksen sisään. Kun kaikki tilattu sepeli oli käytetty, suunnitelmien mukaiseen korkoon oli matkaa vielä viitisenkymmentä millimetriä. Tontilta kuljetettiin noin 300 m3 louhetta Helsingin Kruunuvuorenrannan siltatyömaalle. Tontti: Helsingin kaupungin vuokratontti 660 m² Asukkaat: Piia Hammaren-Luoso ja Mikko Luoso K U V A T IL K K A R A N T A -A H O 1 62 ?M E I DÄ N TA LO. Länsi-Herttoniemen maaperästä ei nouse radonkaasua merkittäviä määriä. Nykyiset määräykset edellyttävät mittavia pohjustustöitä kosteuden ja kylmyyden pitämiseksi loitolla. Koko: 115 m², avokeittiö, olohuone, työhuone, kaksi makuuhuonetta, kaksi wc:tä, sauna, pesuhuone, pukuhuone, kodinhoitohuone ja autotalli. V uosi 2022 lähestyi loppuaan, ja Näätäkujan monivaiheiset purku-, poikkeamisja rakennuslupakommervenkit olivat vihdoin ohi. Sinne tontin omistaja, Helsingin kaupunki, määräsi sen vietäväksi. Rakennusmääräykset edellyttävät silti radonsuojauksen tekemistä uusiin rakennuksiin. Kun vanha talo oli purettu ja purkujätteet kuljetettu pois, paikalle jäi melkoinen monttu. Montun pohja tasoitettiin soralla, ja alimmaksi rakennekerrokseksi tehtiin talon ulkoseiniä myötäävä nauha-antura, jonka päälle asennettiin bitumikermi kapillaarikatkoksi. – Louhittiin yli kaksi metriä talon ulkoseinästä ulospäin, koska kallio on aika halkeilevaa, Mikko Luoso sanoo. Alkoivat varsinaiset rakennushommat. – Saatiin samalla rahalla parempi lämpöeristys. Helsingin rakennusvalvonnan tiukat tulkinnat aiheuttivat myös todellisia käytännön ongelmia. – Olisi pitänyt tilata vähän lisää sepeliä, mutta päätettiinkin nostaa alapohja suunnitellulle tasolle lisäämällä EPS-eristeen paksuutta 250 mm:iin, perustustöiden työnjohtaja Timo Mattila kertoo. Mikko selittää: – Pyysimme rakennusvalvonnalta poikkeuslupaa nostaa talon pohjaa sen verran, että Perustuksistaan talo tunnetaan N Ä ÄTÄ K U J A L L A O S A 5 PROJEKTI Talo: Vuonna 2019 alkanut omakotitalon rakennusprojekti Helsingin Herttoniemessä. Radonsuojaus on kuitenkin pikkujuttu. Mutta nykyaikaista – vaikkakin vanhan näköistä – taloa ei saa mahtumaan vanhan paikalle. Yleensä noin paksua styroksia käytetään tuulettuvan alapohjan ja ontelolaatan päällä
Kivijakoja jouduttiin tasaamaan sahaamalla harkkoja matalammiksi, Timo Mattila selittää. Loppuvarmistuksena vielä se pumppaamo. Muuten olisi jouduttu kottikärryhommiin. Ensimmäinen lupakäsittelijä ymmärsi tämän. Näätäkujalla sepelitäyttö tehtiin saman tapaisella hihnakuljettimella. ILKKA RANTA-AHO Kenties rakennettaessa keksitään tapoja tehdä jotkin asiat paremmin. 1. Kaikki materiaalit eivät ehkä olekaan mitoiltaan ihan tarkasti rakennepiirustusten mukaisia. Kuljetuspumppu eli pumi yhdistetään yleensä betonin käsittelyyn. Helsingin Seudun Ympäristöpalvelut HSY määräsi lisäksi, että autotallin alle oli rakennettava pumppuasema sekaviemärin tulvimisen ehkäisemiseksi. Talo putosi takaisin monttuun. 4. Talon korko olisi noussut 30 cm. Homma ok. Myös ikkunoiden korot oli määritelty tarkasti. Kenties rakennettaessa keksitään tapoja tehdä jotkin asiat paremmin. Jos autotalli on alempana, kadulta tulevat vedet sisään. Anturamuottia valamassa. Näiden välissä on vielä pyöreä sadevesikaivo. Harkoista muurattuun sokkeliin tehtiin vaakaraudoitukset rivi kerrallaan. F I. Rakennusalalla on sanonta, jonka mukaan perustusten tekeminen on rakentamista, siitä eteenpäin asentamista. – Kun lähdettiin anturasta ylöspäin, mikään korko ei oikein mennyt suoraan kohdalleen. Meidän tontti on alueen korkeimmalla kohdalla. Alapohjan valu sai vielä odottaa, seuraavaksi alettiin rakentaa seiniä ja kattorakenteita. Ja ajoportin taakse toinen. Mutta suojellun asemakaavan pilkuntarkat määräykset eivät anna mahdollisuuksia tulkinnoille. Hulevesien virtaaminen estettiin sitten omin neuvoin rakentamalla autotallin oven eteen linjakaivo. Jos pientalo rakennetaan ”pitkästä tavarasta”, joudutaan yleensä hieman tulkitsemaan arkkitehdin tekemiä suunnitelmia. 3. 63. – Kellarin lattian piti olla täsmälleen tietyssä korossa, ja välipohja eli ykköskerroksen ontelolaatan alapinta ei saanut olla yhtään ylempänä kuin missä se nyt on. – Sinne upposi noin 7?000 euroa, Mikko huokaisee. K U V A T IL K K A R A N T A -A H O autotalli olisi ollut vähän katutasoa korkeammalla. 2 4 3 M E I L L Ä KOTO N A . 2. Pian rakennelma alkaisi muistuttaa taloa, jonka muuraustöistä kerromme sarjan seuraavassa osassa ensi numerossa . Anturan päälle on jätetty raudoitus runkokiveä varten. Sitten kun lupakäsittelijä vaihtui, se ei enää onnistunutkaan. Perusmuuri nousi harjakorkeuteensa helmikuun lopulla 2023. – Pientaloalueella on muutama alavalle tontille rakennettu talo, joissa tuollainen pumppuasema on katsottu tarpeelliseksi
Olemme myös rakentaneet kellarin ja tuoneet taloon sähkön ja veden. Remontti on kestänyt nyt 3,5 vuotta. MEIDÄN TALOSSA Ollaan yhteyksissä! Seuraavat sivut ovat sinun. T E K S T I Elina Kilpinen K U V A T Haastateltavien kotialbumi 64 ?M E I DÄ N TA LO. Kunnostamme ensin isomman talon, josta on tarkoitus tulla kotimme. Kaukana asumisesta on ollut myös se hyöty, että meillä on ollut runsaasti aikaa ajatella, miten haluamme tehdä asioita. TUNTUU. Emme stressaa – remontti saa viedä sen ajan kuin se vie. @PALMESBACKEN MILTÄ TYÖMAALLA... Pienempää on tosin käytetty kesämökkinä. Sisällä alkaa tuntua, ettei kovin paljon tehtävää ole enää jäljellä. TUOKSUU. Tontilla on kaksi 1800-luvulta peräisin olevaa taloa, joissa on asuttu viimeksi 1960-luvulla. NÄYTTÄÄ, EMIL HÄSTBACKA. Ulkoa talo näyttää hieman surulliselta, koska maalia ja ikkunanpielilautoja puuttuu sieltä täältä. Pyrimme remontoimaan lomien aikana. Joskus kuuluu sirkkelin ja poran ääni, mutta muuten on aika hiljaista. Asumme paikan päällä ollessamme pienemmässä talossa, jossa on keittiö, joten syömme ihan tavallista kotiruokaa. Kun ei remontoi niin usein, motivaatio pysyy huipussaan. MAISTUU. Niin ajattelevat Emil Hästbacka ja Matilda Brunström, jotka asuvat Etelä-Suomessa ja remontoivat kahta saman pihapiirin hirsitaloa Kruunupyyssä Pohjanmaalla. Olemme muun muassa uusineet rossipohjan, eristäneet lattian ja asentaneet lattialämmityksen. Välimatkan vuoksi emme ehdi viikonloppuisin työmaalle. Tänä vuonna on tarkoitus eristää seinät ja vaihtaa ikkunat sekä remontoida kylpyhuonetta ja kuistia. Kun remontoitavia taloja on kaksi, niillä on ikää reilusti yli 100 vuotta ja matkaa kotoa työmaalle on 500 kilometriä suuntaansa, on projektista turha stressata. Vaikka talot olivat pitkään tyhjillään, ne olivat yllättävän hyvässä kunnossa, eikä niissä koskaan ole ollut ummehtunutta hajua. Olemme myös ostaneet kaksi vanhaa kaakeliuunia, joiden muuraamista odotamme. Uudelta puulta. KUULOSTAA
Pidän siitä, miten lämpöinen ja avara fiilis eteisessä nyt on.” @IHAN _ KOTONA RIIKKA SAINIO ENNEN ENNEN ENNEN Ilmettä ja toimivuutta kodariin ”Kodinhoitohuoneen ilmettä ja toimivuutta muutettiin purkamatta kaikkea. Ikkunan alla on penkki, joka kätkee likapyykit.” @GRETANTALO ULLA NISONEN JÄLKEEN JÄLKEEN JÄLKEEN #REMONTTI @MEIDANTALO Näytä meille kotisi muutos! Osallistu! JAA ONNISTUMISESI KANSSAMME! Postaa ennen & jälkeen -kuvat omasta remontistasi Instagramissa #remontti @meidantalo tai lähetä ne sähköpostitse meidantalo@a-lehdet.fi ja kerro remontista parilla lauseella. 65. Pesukone korotettiin ja päälle laitettiin taso. Kesämökki talviasuttavaksi ”Muutimme kesämökkimme ympärivuotiseen käyttöön. Takkien säilytys siirtyi eteisessä toisaalle. Toteutus ja harmoninen värimaailma onnistuivat täydellisesti. Nyt vietämme täällä kaiken mahdollisen vapaa-ajan.” @TELLUSALSAVER TELLU KIVEKÄS Kenkäteline harjanvarsista ”Eteisen massiivinen hyllykkö teki tilasta ahtaan. Seinämaali oli ylijäämää kodin muista maalausprojekteista. M E I L L Ä KOTO N A . Kaakelointi säästettiin, sillä se oli siisti ja ajaton. Allaskalusteeseen vaihdettiin ovet ja vetimet. Kömpelö liukuovikaappi sai mennä. Vanhan keittiön tilalle tuli wc, ja uusi keittiö tehtiin isoon avotilaan. Kaikki pinnat uusittiin ja vanha tulisija vaihdettiin varaavaan takkaan. En halunnut lattialla seisovaa kenkätelinettä, vaan tein sen harjanvarsista ja hyllynkannakkeista. F I
MINNA RUOTSALAINEN Kuin suoraan sadusta K U V A Q U A N G T R A N M I K Ä THE FAIRYTAILE-HOUSE, 2022 M I S S Ä VIETNAMISSA S U U N N I T T E L I J AT HINZSTUDIO TA LO M A A I L M A L L A Kuin korkean sokkelin päälle rakennetussa kolmikerroksisessa talossa on 257 neliötä. Talo täyttää omistajiensa toiveen rauhallisesta ja runollisesta kodista. Samalla korkeammalta on luonnollisesti paremmat näkymät. Ikkunat rytmittävät kokonaisuutta. 66 ?M E I DÄ N TA LO. Idylliseen peltomaisemaan ja bambujen pariin Vietnamissa rakennetussa talossa kättelevät betoni ja tiili. Alueella on usein vuosittaisia tulvia, jolloin vesi voi nousta yli metriin. M itä odottaa, kun talon nimi on Fairytale, satu. Siksi ensimmäinen kerros on jätetty tyhjilleen ja kodin ydintoiminnot on sijoitettu ylemmäksi. Hauskan leikkisä ulkoasu ilahduttaa ja ruokkii mielikuvitusta
maaliskuuta M E I L L Ä KOTO N A . T U M M A S ÄV Y R A U H O I T TA A T I L A N Keski-ikäinen pariskunta halusi makuuhuoneeseensa harmonisen tunnelman lisäksi lukuja jumppanurkkaukset. F I. 67. E N S I N U M E R O S S A ENNEN M E ID Ä N UUDET, UPEAT MUUTOKSET! Seuraava numero ilmestyy 13
Rohkea & sivistynyt Ja sen lehti* Eeva-ilmo_205x280.indd 1 Eeva-ilmo_205x280.indd 1 5.1.2024 11.46 5.1.2024 11.46