12 / 2016 8,90 € Talven juhlaa lempituvassa Tilaa, valoa ja polttopuita TONTIN HARVENNUS LUE s.58 Kun mökistä on pakko luopua TUNNELMALLINEN SAUNA VANHASSA NAVETASSA 10 × Mökkitalkkarin hinnat TIILIPIIPPU MEILLÄKOTONA.FI HARMONINEN MÖKKIMILJÖÖ SAARISTOSSA SISUSTA SAUNA JOULUUN MÖKKIREMPPA Kestävät valokuvataulut + Kauneimmat jäälyhdyt TEE ITSE MEILLÄKOTONA.FI
Lue tyytyväisten asiakkaidemme palautteita kotisivuilta ja totea itse. Soita niin keskustellaan tarkemmin! p. Harkitsetko asuntosi vuokraamista. Soita meille, niin asiat hoituvat helposti ja nopeasti. 010 2327 300, www.vuokraturva.?. Myyntiturva on turvallinen valinta. Et maksa liikaa välityspalkkiota, ja asuntosi myynti on osaavissa käsissä. Soita ja sovi tapaaminen! p. Vuokraamme asuntosi markkinajohtajan ammattitaidolla. Palvelumme on tehokas. Markkinoimme asuntoja erityisen monipuolisesti, myös lehti-ilmoituksilla. Takaamme myös välitystyömme laadun. HELSINKI – UUSIMAA – TURKU – TAMPERE – LAHTI – OULU HELSINKI – UUSIMAA – TURKU – TAMPERE – LAHTI – OULU HELSINKI – UUSIMAA – TURKU – TAMPERE – LAHTI – OULU Ilmalankuja 2, HKI Oletko myymässä asuntoasi. 010 2327 400, www.myyntiturva.. Normaalin vuokravakuuden lisäksi saat ylimääräisen takauksen koko ensimmäisen vuoden vuokranmaksusta
Eeva-Liisa ja Taito Muurman jättävät hyvästit rakkaalle mökille. 34 Pakasta joulun kauneimmat koristeet.. Ahonlaitaa 58 Jäähyväiset rakkaalle pihapiirille 66 Kalastuskoulu: avokela käy kaikkeen 68 Merituulen kutsu 76 Kulhollinen muistoja 80 Hakemisto 2016 Joka numerossa 5 Pääkirjoitus 6 Postilaatikko 54 Toivolan tila 55 Kysy asiantuntijalta 78 Ristikko 82 Mökkikisa 82 Tiedustelut 83 Ensi numerossa Kannen kuva Hanne Manelius S I S Ä L T Ö 58 24 Joulun kiire jää saunan lauteille. MEIDÄN MÖKKI 3 Mökkitie 10 Ajankohtaiset, kiinnostavat kuulumiset 14 Mökkijoulu vaarojen välissä 24 Karista kiire 26 Joulusaunan salaisuus 32 Palavaa valoa Piha & paja 34 Jäätävää taidetta 38 Tee itse: ikuista valokuvat tauluihin 40 Pikkupuuha: varmasti varisematon kuusi 41 Turvaa talvipihalle 42 Tilaa, valoa ja polttopuuta 47 Tehot talteen tulisijasta 48 Meidän mökkirempat: varaava tiilipiippu 51 Raksa & remppa 52 Mitä mökkitalkkari maksaa. On luopumisen aika
Painopaikka Printall ISSN 1456-6257 Aikakauslehtien liiton jäsen Meidän Mökki ilmestyy 12 numeroa vuodessa. Arvonta suoritetaan 31.1.2017. vuosikerta ÄÄNESTÄ KATTOJEN KUNKKU 2016! Lue lisää kilpailusta ja osallistu äänestykseen osoitteessa MEILLÄKOTONA.FI/KATTOJENKUNKKU Voit voittaa 1000 euron matkalahjakortin! Kilpailuaika päättyy 11.1.2017. 19. lakko tai tuotannolliset häiriöt). Julkaistujen kirjoitusten ja kuvien osittainenkin lainaaminen ilman lupaa on kielletty. Osoitetta voidaan käyttää ja luovuttaa suoramyyntitarkoituksiin. Yhteistyössä. Tarjottu tai tilattu aineisto julkaistaan sillä ehdolla, että aineistoa voidaan korvauksetta käyttää kaikissa lehden uudelleen julkaisuissa tai muussa käytössä riippumatta toteutusja jakelutavoista. Päätoimittaja Mervi Turunen Toimituspäällikkö Eero Pulkkinen AD Timo Tervoja Graafikko Matti Westerlund Tuottajat Merja Halme Jarmo Hankivaara Meri Savonen (perhevapaalla) Toimittaja Atso Mikkola Toimitusassistentti Päivi Ahonen Sähköpostit etunimi.sukunimi@a-lehdet.fi Kustantaja A-lehdet Oy Julkaisujohtaja Anneli Myller Markkinointipäällikkö Timo Kakko-Quednau Markkinointisuunnittelija Seija Halme-Lehtinen Myyntipäälliköt mediaopas.a-lehdet.fi Media-assistentti Marika Jauhiainen Sivunvalmistus ja taitto Eeva-Liisa Metsäkylä Aste Helsinki Oy Käyntiosoite Risto Rytin tie 33, Helsinki Postiosoite Meidän Mökki, 00081 A-lehdet Sähköposti meidanmokki@a-lehdet.fi Puhelin (09) 759 61 (vaihde) Fax (09) 7598 3112 Internet meilläkotona.fi facebook.com/meidanmokki Asiakaspalvelu ja lehtitilaukset: www.a-lehdet.fi/asiakaspalvelu 09 759 6600 – ma-pe klo 8–17, Puhelun hinta määräytyy liittymäsopimuksenne mukaan Virallinen osoitteenmuutos postiin tai VTJ:lle päivittyy automaattisesti rekisteriimme. Tilatut lehdet toimitetaan force majeure -varauksin (ylivoimainen este, esim. Toimitus vastaa vain tilatusta aineistosta
Käynnit voivat nykyään olla harvassa, mutta tunne on joka kerta samanlainen: helpottunut, rento ja onnellinen. Näin ei tietenkään ole, vaan joskus on pakko luopua rakkaista paikoista. Käy tutustumassa! www.meilläkotona.fi. Tosiasia on, että sääskiä, mäkäräisiä ja paarmoja oli niin paljon, ettei touhussa tuntunut olevan mitään järkeä. OLISI HIENOA, JOS kaikki elämän tärkeimmät rakennukset voisi säilyttää niin, että niihin saisi palata aina kun siltä tuntuu. Lapsuudenkotini ja -mummolani ovat kasvaneet mielessäni nostalgisiksi, rakkaiksi onnen tyyssijoiksi – paikoiksi, joissa kaikki oli aina hyvin. Kiintymys tuohon mökkiin on säilynyt läpi vuosikymmenten, vaikka olisin ollut kuinka kaukana sieltä. Jos muutin paikkakuntaa, kotiuduin nopeasti, ja osasin yhtä nopeasti jättää sen taakseni. Siitä on tullut rakas paikka, jonne on aina hyvä mennä. Ajelimme pienellä perämoottoriveneellä järven taakse retkelle ja söimme ruisleipää. Olen huomannut, että mitä vanhemmaksi olen tullut, sitä tärkeämmäksi tietyt paikat ovat muuttuneet. Lämpöistä joulunaikaa! Voiko taloon rakastua. MÖKILLÄKIN PAISTOI LAPSENA aina aurinko, vesi oli lämmintä ja kaloja oli mukava narrailla. Toisaalta on hyvä ymmärtää, kuinka paljon arvoa jollakin rakennuksella voi olla. MEIDÄN MÖKKI 5 O len yrittänyt olla kiintymättä paikkoihin, asuntoihin tai taloihin, jotta olen voinut mennä minne tuuli milloinkin kuljettaa. PÄ Ä K IRJOI TUS Mervi Turunen päätoimittaja Hyvää joulua Meidän Mökin toimitukselta! KLIKKAA NETTIIN! Löydät inspiraatiota sisustamiseen sekä vinkkejä mökkipihaan tai nikkarointiin verkosta. Se on aina lämmin, ja siellä tuoksuu aina pulla, kahvi tai ruoka. Etenkin nuorempana onnistuin tässä oikein hyvin. Seinät saa rahalla, mutta se mitä seinien sisällä tapahtuu, on arvokkaampaa kuin mikään muu. Ja lapsuudenkotini on yhä edelleen yhtä turvallinen kuin ennenkin. Hänen rieskantuoksuinen olemuksensa on piirtynyt takaraivoon lähtemättömästi. Muistan mummolan kuistin, jossa mummo istui keinutuolissa odottamassa tuloamme ja vilkuttamassa lähtöämme. Hillaretketkin ovat muuttuneet makoisiksi muistoiksi
Juttelin koko ajan koiralle. Rauni Joulu mökillä alkoi kiinnostaa Artikkeli Joulu pitkällä kaavalla aiheutti valtavan halun siirtää myös oma joulunvietto mökille. #kevytpakkaspäivä #talvenkauneutta #päiväkävely #meidänmökki @meidanmokki ”Juttu sai kaipaamaan mökkijoulua.”. Käännyimme ja aloimme kävellä takaisin päin reippaasti. Lehteä lukee muutenkin mielikseen. Oli mahtavaa päästä katsomaan veljesten lapsuudenkesiä vuosikymmenten taakse. Kauniit kuvat pellavaisista tekstiileistä, puuhellasta ja vanhan ajan koristeista loivat artikkelissa tunnelmallisen juhlan. Karhu oli meistä noin kymmenen metrin päässä pensaan takana. Jonkin ajan päästä katsoin taakseni, enkä nähnyt enää karhua. Pirjo Useat voivat törmätä karhuun etenkin mökkimaastoissa, kiitos tuosta luontojutusta. Anne Asiajutut ihan parasta Edellinen lehti oli aivan ihana: paljon hyödyllistä tietoa ja lakiin perustuvaa asiasisältöä sekä kauniita kuvia ja aina mukavia askarteluohjeita. Mukava lukea, miten muut samassa tilanteessa olevat kokevat asian. Koira sai vainun selvästi, mutta ei haukkunut. Solja Lehdessä oli hyvää tietoa peruslämmityksen säästömahdollisuuksista. Kumpi pelottaisi mökkitiellä enemmän. Seuraa meitä Instagramissa! SUSI KARHU Kultapallo. Anne P OST ILAA T I KKO Vanhat kuvat sykähdyttävät Hiljennyin isänpäiväjuhlinnan jälkeen lempituoliini viltin alle ja otin kaverikseni Meidän Mökki -lehtiä. Kävelin koirani kanssa, ja onneksi se oli hihnassa. Tämän vinkin aion toteuttaa. Näin meille vastattiin facebookissa, kun kysyimme, kumpi on pelottavampi. Uskon, että myös heidän edesmenneet sukulaisensa olisivat ilahtuneet siitä, että mökki on edelleenkin suvun käytössä. facebook.com/meidanmokki. Voit lähettää meille postikortin osoitteeseen Meidän Mökki, Lukijapalaute, 00081 A-lehdet sähköpostia meidanmokki@a-lehdet.fi tai kommentoida Facebookissa facebook.com/meidanmokki. Arja Mökkimme lähistöllä liikkuu karhuja, susia ja ilveksiä. Sari Puuhastelut kiinnostavat Tykkäsin kovasti jutusta Ravintola sirkuille. Olisi tosin ollut kiva lukea lisää teknisestä toteutuksesta. Mielestäni lehden paras juttu oli peruslämmityksen hinnoista kertova On tyhmää lämmittää liikaa, jossa oli tärkeää faktaa. Lokakuun lehdessä ihastuin Lapsuuskesien maisemissa -artikkelin vanhoihin valokuviin. 6 MEIDÄN MÖKKI Karhujuttu säväytti Mainio juttu Kontio kintereillä toi mieleen viime kesän, jolloin näin vilauksen karhusta hiljaisella mökkitiellä. Jari Luontojuttu metsän kuninkaasta keräsi teiltä kiitosta ja sai monet muistelemaan omia kohtaamisiaan villieläinten kanssa. Eikä haittaisi yhtään, jos siinä olisi nykyistä enemmän pehmeitä käsityöohjeita. Luultavasti se on nähnyt meidät aiemminkin samalla seudulla. 10% 90% Kaikki palautteet, vinkit ja toiveet ovat tervetulleita toimitukseemme. Artikkeli jäi aika ohueksi, kuten valitettavasti useimmat vastaavat jutut
Olen vikkelä poika! Viihtyisää saa halvallakin Lehden paras juttu oli Herralan seisake, jossa junanvaunusta syntyi soma tupa. Itselleni se toi hyvin nostalgisia muistoja 1980-luvun alun työmatkoista, kun reissasin Vantaan Korsosta Helsinkiin niin sanotulla puujunalla. Kati Torppa antoi ideoita Tykkäsin jutusta Sopivasti ihana, jossa kerrottiin punaisesta torpasta Poroveden rannalla. tammikuuta 2017 mennessä, niin olet mukana 99 euron yllätyspalkinnon arvonnassa. Mukava autovertailu viime lehdessä. Meidän Mökki -lehti on parhaimmillaan sellaisena kuin se on: ajaton mutta ei paikallaan junnaava. Ihana juttu! Arja Juttu junanvaunumökistä oli aivan ihana. Mahtava idea osoittaa, että ihanaan romantiikkaan ja viihtyvyyteen ei aina tarvita kallista ja luksusta. Juna natisi ja hetkutti mutta vei matkalaiset töihin. Anne Esineet kertovat tarinoita Esineet herättävät minussa usein samankaltaisia tuntoja kuin pääkirjoituksessa kuvailtiin. Takkamme päällä seisoo 1800luvun viljakappa, ja joskus mietin, minkälaiset ihmiset ovat sitä pidelleet. Pelastin myös pahoin kolhiintuneen senkin kotonavetasta. Meillakotona.fi/sisustus/sisustusideat/vanhaa-jauutta-sisusta-moderni-mokki-persoonallisesti Tee kynttelikkö betonista ja puusta Betoniset kynttilänjalat valetaan muotin avulla. Autot eivät mielestäni kuulu tähän lehteen, vaan niille ja veneille on omat julkaisunsa. Sain siitä sisustusideoita myös omaan kotiini. Lähetä meille sivunumerot 10. Merja Yksi tykkää autoista, toinen ei En ikinä osaa valita sitä parasta juttua, koska tänään kiinnostavat eri asiat kuin huomenna. Olipa upea rakennus sekä ulkoa että sisältä. Meillakotona.fi/sisustus/sisustusideat/luo-talvinen-tunnelma-havukoristeilla-11-ideaa Klikkaa nettiin!. MEIDÄN MÖKKI 7 Etsi Pyry-poro ja voita! Pyry-poro piiloutui tämän lehden sivuille kaikkiaan 10 kertaa. Meillakotona.fi/tee-itse/nikkarointi/ohjeet-kynttelikon-tekoon-puusta-ja-betonista Luo tunnelmaa havuilla Muutama havunoksa maljakossa tai köynnöksenä tuo talvista tunnelmaa ja ihanaa tuoksua. Sitten junat uudistuivat, ja puuvaunut katosivat. Voit osallistua: • Nettisivuilla meilläkotona.fi/kilpailut • Sähköpostilla mokkikisa@a-lehdet.fi (aiheeksi merkintä Pyry-poro) • Kirjeellä Meidän Mökki, ”Pyry-poro”, 00081 A-lehdet Pysytkö perässä. Kiitokset siitä! Juha Sisusta persoonallisesti Moderni mökki saa kiehtovan ilmeen, kun lisäät sisustukseen muutamia vanhoja esineitä. Mietin usein siihen liittyviä tarinoita ja sitä, miltä puuseppä näytti ja miltä hänestä tuntui sitä nikkaroidessaan. Tiedän kuitenkin, mitä en lehteen halua. Sanna Autokuumetta, autokuumetta.... Löydätkö, millä sivuilla Pyry piilottelee. Rakastun siihen yhä lisää, kun poistan tuosta isoäidilleni kuuluneesta huonekalusta epämääräisiä maalikerroksia. Kynttelikön varret tehdään nuorista puunrungoista
1 600 € alk. Markkinajohtajamallistossa useita edistyksellisiä ratkaisuja. Inverter-ohjauksen ansiosta sen energiatehokkuus ja vuosihyötysuhde ovat korkeinta luokkaa. Luotonantaja on Resurs Bank Ab Suomen Sivuliike. 69 € / kk ovh. 39 € / kk alk. Osamaksuerät laskettu 72 kk:n maksuvaihtoehdon mukaan, sisältää vuosikoron 17,88 %. Mikäli haluat parhaan mahdollisen, tässä on tuote juuri sinulle. 165 € / kk alk. Markkinoiden teknisesti paras ja kompaktein ratkaisu! Lämpöpumppu on suunniteltu ja varustettu toimimaan Suomen ankarissa olosuhteissa. Suomen olosuhteisiin www.parhaatlampopumput.fi Ainutlaatuinen sekoitus hienostunutta muotoilua ja huipputason laatua. HITACHI Summit DAIKIN Ururu Sarara S-COP TEST ED 5,9 Design malli ILMALÄMPÖPUMPPUMALLISTO INNOVATIIVINEN DAIKIN ALTHERMA LT -ILMAVESILÄMPÖPUMPPU Suunnannäyttäjä 1,30€ / pvä alkaen Hinta sisältää perusasennuksen. Taattu toiminta ympäri vuoden. 2 200 € Lämpöpumput alkaen 1,30 € / pvä!. Valitse ilmalämpöpumppu, joka toimii tehokkaimmin Suomen olosuhteissa. Toimintavarma ja energiatehokas. Lue lisää www.parhaatlämpöpumput.fi alk. Ei pakkasrajaa! Markkinoiden korkein energiatehokkuus A+++. Laite varustettuna kaikilla edistyksellisillä ominaisuuksilla. 2 970 € ovh. 55 € / kk ovh. Kyseiselle maksuvaihtoehdolle todellinen vuosikorko on 23,84 %, kun ostosumma on 2200 €. ovh. 6 990 € + asennus ovh. DAIKIN Emura Daikin Altherma on edityksellinen invertterillä varustettu maalämpöpumppu. Laite on saatavana sekä harjattuna alumiinisena tai kristallipintaisena mattavalkoisena. 6 650 € + asennus SUORITUSKYKYINEN DAIKIN ALTHERMA INVERTERMAALÄMPÖPUMPPU alk. Osamaksuerään lisätään käsittelymaksu 4 €/kk sekä tilimaksu 35 €. 155 € / kk Edullinen, mutta laadukas Hitachi Summit -ilmalämpöpumppu
Oikeasti pitäisi olla talvi, mutta tuntuu kuin kolme vuodenaikaa kamppailisivat keskenään olemassaolosta. MEIDÄN MÖKKI 9 VESISADE piiskaa ikkunaan ja sulattaa jo kertaalleen kauniiksi ehtineen talvimaiseman. Metsästä voi löytyä vielä syksyn herkkuja, suppilovahveroita. Alta paljastuu vihertävä nurmikko, joka on kuin juuri lähdössä keväiseen kasvuun. Taistelun pituutta emme voi ennustaa, mutta onneksi tiedämme voittajan. Malja talvelle! Kolme vuodenaikaa Mökkitie K U V A S A T U N Y S T R Ö M
M Ö K K I K I S A B I I S I V I S A PE R I NNERU O K A Kainuun ykkönen Kuhmo on noin 2 500 lomaasunnollaan Kainuun suosituin mökkikunta. Tosin runsasta karhukantaa on viime vuosina kaatoluvin suitsittu. • Sen tuoksu muistuttaa kurkkua. Missä se kukkii. Yleisimmin pilkitään jokien suvannoista tai salmista. Mitä laulun mukaan on mahdollista muuttaa. Kuka kappaleen esitti. 5p Perunavohvelit 500 g keitettyä perunaa tai perunamuussia, 5 dl kevytmaitoa, 1 dl rypsiöljyä, 3 munaa, 1 dl tattarijauhoja ja 1 tl leivinjauhetta. • Kalan tunnistaa suuresta suusta, terävista hampaista, rasvaevästä ja hopeanhohtoisista kyljistä. Pyydetään verkolla, troolilla tai nuotalla. Kalastetaan useimmiten perholla tai uistimella, voi tarttua pilkkiinkin. Viihtyy pohjalla tai pohjan tuntumassa, iltatai aamuhämärässä. MADE Yrittämällä saatu, ei sattumalta. Mausta suolalla Anna taikinan turvota puoli tuntia huoneenlämmössä ja paista vohveliraudalla 3/4 teholla noin 5 minuuttia. Suosii jokien virtapaikkoja ja viileää vettä. Tarttuu matoon ja jopa uistimeen sekä perhoon. LOHI Kalamiesten päiväuni. Kalasto on runsas, ja koskiakin on tarjolla taimenien kalastukseen vihkiytyneille. Yleisimmin saadaan heittotai vetouistmella, pilkillä ja perholla. • Tämä pienehkö lohikala on maukas ja merkittävä ruokakala. Kalastetaan pohjaongella, perholla, uistimella ja pilkillä. PYSÄ H DY T ÄÄL LÄ Parempi luistimet jalassa kuin tokka hukassa.. Hyistä hupia Joulukuun lopusta huhtikuun 8. KUHA Joskus vaikea, joskus tarttuu mihin vaan. 3p 4. SIIKA Monimuotoinen laji. Vatkaa hyvin. Kuhmo kuuluu mannerilmastoon, jossa kesällä saattaa olla kuivaa ja kuumaa – talvella taas purevan kylmää. Lisää loput maidosta, öljy ja kananmunat seokseen. TAIMEN Haluttu herkku. päivään on mahdollisuus unohtumattomaan brunssiristeilyyn Kemissä jäänmurtaja Sampolla. Varata voit sivulla visitkemi.fi. Tartuu melko varmasti onkeen ja perhoon. Sekoita leivinjauhe tattarijauhoihin ja kaada seokseen koko ajan sekoittaen. Saadaan vetouistimilla, jigeillä tai pilkillä. SÄRKI Monen ensimmäinen saalis. 10 MEIDÄN MÖKKI 60 MEIDÄN MÖKKI KAMPELA Etelä-Suomen merikala. Resepti: maku.fi Tunnetko kalan. SILAKKA Itämeren tärkeä saaliskala. Pyydetään verkoilla ja pitkälläsiimalla, myös pohjaongella. MUIKKU Ammattikalastajien tärkein saalis, pieni lohikala. KUORE ELI NORSSI Pieni, mainio ruokakala. Neljän tunnin matkalla syöt brunssin ja pääset lämpimässä pelastautumispuvuissa pulahtamaan veteen. AHVEN Kun saat yhden, saat monta. Suosittu perhokalastuksen kohde, saadaan myös uistimilla. Lysti maksaa maltaita, mutta silti paikat myydään nopeasti loppuun. 2016) • Kokonaispinta-ala 5456,78 km2 • Vesistöä 650,47 km2 M Ö KKIKU N TA 1. HAUKI Suosittu ja parjattu saalis. Nousee kaikista vesistöistä ongella, pilkillä tai virvelillä. HINTOJA Aikuiset (yli 11 v.) 345 e. SÄYNE ELI SÄYNÄVÄ Suuri ja salaperäinen. Lentua, Ontojärvi, Iivantiira ja Lentiira ovat suuria ja puhtaita vesiä. KALAAN KATSO LISÄÄ KALASTUSVINKKEJÄ OTTIOPAS.FI. LAHNA Onkijan hyvä vastus. Käytä apuna sähkövatkainta tarvittaessa. 2p 3. JO EL HA LL IK AIN EN 2. IK KU NA AN 3. Mihin kuurankukka piirtyy. IT SE ÄÄ N KA LA : KU OR E EL I NO RS SI VASTAUKSET: VASTAUS ALALAIDASSA VASTAUS ALALAIDASSA Mökkitie K U V A T P E T R I K IV IN E N , C R E A T IV E C O M M O N S , K E M IN M A T K A IL U , F O T O L IA , V A L M IS T A J A T J A A L E H T IE N K U V A T O IM IT U S T IE D U S T E L U T S IV U L L A 8 . Pyydetään lippoamalla, nuotalla, rysällä ja verkolla. Sekoita kypsä peruna tai perunamuussi tilkkaan maitoa ja sekoita tasaiseksi. Aikuinen ja lapsi 552 e. SIE LL Ä, MIS SÄ VA RJ O LA NK EA A 4. HARJUS ELI HARRI Perhokalastajan unelma. Maakunnan ylänköalueella sijaitseva pitäjä on tunnettu erämaisesta luonnostaan, jossa on tilaa niin peuroille kuin petoeläimillekin. FAKTA KUHMO • Perustettu 1865 • Asukkaita 8 735 (v. • Se sopeutuu myös reheviin vesiin. KUVITUS ERIC LERAILLEZ Kuurankukka 1. Vohvelit ovat herkullisia ja ruokaisia muun muassa savulohitahnan kanssa. 1p 2. Kalastetaan litkaamalla, eli siimassa olevilla pienillä koukuilla
Palaamme kaupunkiin syksyllä. Mikä on lempipaikkasi. Rakensin sille mökin ja rantasaunan paikallisella sahalla höylähirsiksi sahauttamistani puista. joulukuussa mökin käyttöaste on Lähde: Mökkibarometri 2016 Kuin toinen koti KÄDET eivät palele turkisvuorella varustetuissa ja poronnnahasta valmistetuissa Paccas-rukkasissa. Sisäpuolen villa hylkii hikeä pois iholta ja pitää kädet lämpimänä. Sillä on kesäisin aurinkotuolit, joilla on mukava paistattaa päivää ystävienkin kanssa. Mökki on meren rannalla Pyhärannan kunnassa 20 kilometrin päässä Raumalta. Talvella tosin kerran tai kaksi kuukaudessa, mutta aikaisin keväällä muutamme mökille asumaan ja tekemään etätöitä. Millainen mökki on ja missä. Se on talviasuttava ja lattia-alaa on vajaat sata neliötä. Kaverit ja sukulaiset auttoivat pystytyksessä. Koot 5,7–13,2, noin 90 e. Koot 6–8, 99 e. Jukka Saarinen Raumalta, kuvassa olen avovaimoni Virpi Grönbackan kanssa. Koot 6,5–8,5 ja hinta 35 e. Kuinka usein mökkeilet. TEKSTI MERJA HALME KUVAT JUKKA SAARISEN KOTIALBUMI 2,2 vrk Tiesitkö, että... Ostin tontin vuonna 2000. Jatkuvasti. L U P P O A J A L L E PUHELIMEEN vastaaminen ulkona onnistuu lämpimin sormin, kun käsissä on Burtonin Free Range –hansikkaat. Päädyssä vesi on noin kaksi metriä syvää, joten uimaan voi hypätä huoletta. Nahka on vettä hylkivää sekä luonnostaan hengittävä ja tuulenpitävä. Se on 12 metriä pitkä ja neljä metriä leveä. Kuka olet. Laituri. Miten sinusta tuli mökkeilijä. Viime kesänä minulle kävikin kerran niin, että rennon uimahypyn aikana muistin kännykän olevan uimasortsien taskussa. Joulupäivänä ajamme sinne, joten mökki on koristeltu juhlakuntoon. AIDOSTA nahasta tehtyjen Hofler Gaissa –rukkasten PrimaLoft One –eristekuitu pitää pakkasen loitolla. Vietätkö joulun mökillä. Mökkitie. Sähköja putkimies hoitivat omat urakkansa ja muurari kävi muuraamassa takan
4. Tänä kesänä huonotkaan ilmat eivät pilaa kesälomaani. Korvatulppien avulla nukut pommien aikana tai kuuntelet kovaäänistä bilebändiä. VIETÄ JOULUA KESÄLLÄ.. 12 MEIDÄN MÖKKI K A UP AN K A U T T A 1. Säädettävät sangat, sopii aikuisille ja lapsille, 2 e, Rakettitukku. Suojalasit on hyvä olla, vaikka et itse ampuisikaan. 3. 5 x mökkilupaus vuodelle 2017 101 ideaa onnelliseen elämään. Ja jos kuitenkin huudatan, en julista suureen ääneen, että näin hyvää musiikkia yksinkertaisesti täytyy soittaa kovaa. KATA JUHLA-ASTIASTO ARKEEN. 2. Alpine WorkSafe vaimentaa vaarallisen kovat äänet mutta päästää puheen ja musiikin läpi, 12,95 e, korvatulpat.fi. 5. Vältän huudattamasta Hurriganesia pihamaalla suurella voimakkuudella edes juhannuksena. Ja jos kuitenkin pidän, en mene hakemaan Mustia ärtyneen naapurin pihalta päivitellen, että taas se peijakas on purrut juoksunarun poikki. En pidä alati karkailevia koiriani vapaina. Kun naapuri kipaisee saunasta nakuna uimassa, en tiiraile kiikarilla rantaan ja vetoa siihen, että olen hiljattain ryhtynyt lintuharrastajaksi. En lopeta puhelua vedoten huonoon kuuluvuuteen, kun epätoivotut vieraat soittavat ja kertovat tulevansa viikoksi täysihoitoon mökillemme. Mökkitie Tinakauhan hankintaan velvoittavat perinteet – eikä maksa paljon, 1,40 e, Kärkkäinen. TELTTAILE OLOHUONEESSA. Ryhdyn mieluummin laatimaan 100 kohdan listaa, miksi sade ja koleus ovat pelkästään iloinen asia. Sanon, että ajattelimme tulla silloin teille
Minikoinen kirjoneuleen voi ommella trikoostakin, 3 e, Flying Tiger. Petsi jättää puun syyt näkyviin. Mökkikuusen koristeissa näkyvät luonto ja käsityö. Osta ne valmiina tai tee itse. KATA JUHLA-ASTIASTO ARKEEN. LASERLEIKATTUA PUUTA Kotimaisen Valona Designin sydän on kuin himmeli 15 e, Madeby. TELTTAILE OLOHUONEESSA. HAITARI-IDEA Pyöreää paperia laskostamalla ja leikkaamalla syntyy tälläinen kuusi, 3,90 e, Jotex. SAHAA SILUETTI Vanerista saa lehtisahalla tehtyä mitä vain. House Doctorin kuusi, 2,50 e, Domdom. Nämä tontut askarteli Pentik, 6,80 e/ 4 kpl. PUIKOT KÄTEEN! Kuka ottaa neulehaasteen vastaan. Näitä tähtiä voi tehdä itsekin: taita paperisuikale haitariksi, kuvioi saksilla ja viritä lankojen avulla auki. KOONNUT ATSO MIKKOLA 101 ideaa onnelliseen elämään. HELPPOA Askarteluhuovasta on helppo leikellä iloisia hahmoja. KÄSIN MAALATTU Yksilöllinen puusydän, 24,95 e/2 kpl, Ellos. Valmiit tähdet, 1,99 e, Ikea. VIETÄ JOULUA KESÄLLÄ.. KIERRÄTYSHENKEÄ Paperikennopallot, 4,99 e/2 kpl, H&M Home. Valmiina koristeen saa Ikeasta, 4,99 e. Käden jälki loistaa PERINNEKORISTE Punotun paperitähden ohje löytyy helposti netistä. EETTINEN VALINTA Etelä-Afrikassa tehty Mum’s-kettu, 12,90 e, Stockmann. SORVIN ÄÄREEN! Somat puusienet, 3,99 e/3 kpl, Clas Ohlson
TEKSTI ILONA PIETILÄINEN KUVAT HANNE MANELIUS, SHUTTERSTOCK. Pukki tulee siis varmasti Tönöksi kutsutulle mökille. 14 MEIDÄN MÖKKI Juhla vaarojen välissä Irene Turpeinen ja Jussi Leppänen viettävät joulua pukin porojen laidunmailla
Jussi ja Irene jäävät usein kuuntelemaan lähimetsästä kantautuvia sarvipäiden ääniä.. MEIDÄN MÖKKI 15 Porojen polku kulkee aivan mökin liepeillä
PARASTA Vaarojen välissä vallitseva tunnelma.. 16 MEIDÄN MÖKKI Jussin tekemän arkkupöydän rautaa muistuttavat koristeetkin ovat puuta. Mökki Isosyötteen kainalossa ME Irene Turpeinen ja Juhani Leppänen, Irenen lapset Henna, Heini ja Jori sekä Hennan lapset Kasper, 12, Anni, 6, ja Alissa, 2. Talja ja poronsarvi saavat arkun päältä paikkansa talveksi. MISSÄ Pudasjärvellä Pohjois-Pohjanmaalla VARUSTELU Sähköt, kantovesi. Tontilla lisäksi sauna, huussi ja aitta. MÖKKI 30-neliöinen hirsitorppa
Jussi hakee sieltä sylillisen tai kaksi kuusenoksia. Jussi kantaa sen aattona Irenen ja apujoukkojen koristeltavaksi. Jussin tehtävänä on reunustaa rappusilta huussille johtava polku ulkotulilla. Niiden tehtävänä on toivottaa jouluvieraat aatonaattona tervetulleeksi tuoksullaan. MAKUUTILA K OH. Tonttia täydentää pehmeän harmaan sävyisten rakennusten joukko; huussi, sauna ja aitta, joille johtavat Jussi Leppäsen lapioimat polut. – Mökin nimi syntyi jo 1940-luvulla. – Torppa on minusta kauneimmillaan kynttilöiden valossa. Siitä johtuu, että myös me olemme tönöläisiä, Irene Turpeinen paljastaa. Jouluperinteisiin kuuluu myös kuusen haku lähimetsästä. Irene tekee havuista portaille nippuja, jotka hän somistaa sarvilla. – Täällä vaarojen välissä on aivan oma tunnelmansa, eikä tätä paikkaa suotta kutsuta Pudasjärven Sveitsiksi, Jussi kehuu. Pakkasen huurruttamien ikkunoiden takaa loistavat valot tuikkivat aina kutsuvasti, Irene tunnelmoi. Tönöläisiksi kutsuttu pariskunta odottaa mökkinsä ovella, joka narahtaa kutsuvasti. Taustalle nostettu pannumyssy on Irenen ompelema. Viikko ennen aattoa Irena aloittaa joulusiivouksen, ikkunoihin ripustetaan jouluverhot ja piha saa ensimmäiset koristeensa. Irene ja Jussi matkustavat Oulun kodistaan Suomen eteläisimmän poronhoitoalueen ja tunturin kupeeseen hyvissä ajoin ennen h-hetkeä. MÖKIN JOULUKORISTEET LÖYTYVÄT ympäröivästä metsästä. MEIDÄN MÖKKI 17 C harmikkaasti vanhentunut pieni hirsitorppa maastoutuu täydellisesti Pudasjärven lumiseen maisemaan. Tarina kertoo, että silloinen isäntä totesi torpan pystytyksen jälkeen, että ”siinä se nyt tönöttää”. KUN IRENEN LAPSET Henna, Heini ja Jori sekä Hennan jälkikasvu Kasper, Anni ja Alissa saapuvat aatonaattona joulunviettoon, Tönö Vanha vaaka toimii koristeena jouluasetelmassa
Ulkotulet palavat lumella täytetyissä vadeissa ja kattiloissa. Joulupöytään teen myös valkosipulipikkelssiä, joka on kaikkien herkkua. Yöllä uunissa paistuneen kinkun tuoksu täyttää koko keittiön. Jussi hakee lähimetsästä sylillisen havuja joulukoristeiden tekotarpeiksi. AATTOAAMUNA ULKONA TUPRUTTELEE hiljakseen lunta. Puuron kanssa on tarjolla rusinasoppaa ja lapsille mansikkakiisseliä. Kun muut vielä nukkuvat, Irene herää keittämään riisipuuron, johon sujahtaa vahingossa useampi kuin yksi manteli. – Kinkusta on tietenkin leikattava maistiaiset ensitöikseen aamulla, hän tunnustaa. Tarjolla pitää olla ainakin taatelikakkua ja ruuan jälkeen täytekakkua. – Vilinää vilskettä, helinää helskettä pienten tiukujen. Yöllä uunissa paistuneen kinkun tuoksu täyttää koko keittiön. Irene on nostanut vanhat sukset ja sauvat talvimökin somisteeksi. Irene laittaa Nisse-polkan soimaan. 18 MEIDÄN MÖKKI herää täyteen elämään. – Valmistelen jouluherkut etukäteen. Sitä lapsenlasten kanssa kuunnellessa joulun tunnelma on täydellinen, hän kiteyttää. Havut ja lyhdyt toivottavat vieraat tervetulleiksi.. Jussin mielestä tuoksua ei voita mikään
MEIDÄN MÖKKI 19 Jussi sai jyhkeät poronsarvet lahjaksi pienenä poikana. Ne löysivät täällä sopivan paikan saunan seinältä.
Ulkoilman harmaannuttamat laudat ja päätyjen heinäseipäät ovat kaikessa rosoisuudessaan hyvä pari vaaleille seinille.. 20 MEIDÄN MÖKKI Irene ja Jussi ovat tehneet yhdessä keittiön ja oleskelutilan välisen saarekkeen