4 / 2017 8,90 € Kerroshylly yrteille + Metsäinen kukkalaatikko TEE ITSE Uusi maali peltikattoon MÖKKIREMPAT 20 KYSYMYSTÄ VENEEN VALINNASTA SEILORIHENKINEN SISUSTUS KATSO s.62 Suomen paras savusaun a UPEA PUUTARHA KUUSIKON KESKELLE Torpasta lakeuksien helmeksi Tervetuloa terassikausi! MEILLÄKOTONA.FI MÖ K KIK AU DE N AVAU S
TAMPERE KRUUNUKESKUS HELSINKI LANTERNA VANTAA VARISTO VANTAA PORTTIPUISTO OULU SISUSTAJANTORI SOMERSET-RUOKARYHMÄ Grandby-pöytä + 4 kpl Somerset-tuolia yht. Tampereen Messuja Urheilukeskuksessa.. Somerset-tuoli 149,(204,-) /kpl. 995,(1437,-) Grandby-pöytä 152 x 90 x 73 cm 459,(591,-), saatavana myös 212 x 100 x 73 cm 549,(621,-). Materiaali: alumiini/polyrottinki. NÄHDÄÄN MESSUILLA! Olemme mukana Kevätmessuilla 6.–9.4 Helsingin messuksekuksessa ja Puutarhamessuilla 21.–23.4. Väri: valkoinen/harmaa
44 Anna turvallinen koti pihapiirin pölyttäjille.. Kimppamökki on hyvä syy palata joka kesä lapsuuden maisemiin. MEIDÄN MÖKKI 3 Mökkitie 10 Ajankohtaiset, kiinnostavat kuulumiset 13 Kaikkia vihreän sävyjä 14 Juuret lakeuksilla 22 Seiloriromantiikkaa 24 Kymmenen askelta mökille 32 Kuusi kätevää ja kaunista vinkkiä Piha & paja 34 Keidas kuusikon keskelle 40 Tuhannen taalan näköala 44 Huolla terassi kesään 45 Tee itse: kaunis kotelo kukille 46 Tee itse: kerrostalo yrteille 48 Raksa & remppa 49 Meidän mökkirempat: katto kuntoon 52 Mökkimatkan kulut kuriin 54 Viisaasti vesille: 20 kysymystä mökkiveneistä ja moottoreista 56 Jätevesiremontin aikataulu löystyy Ahonlaitaa 62 Suomen paras savusauna 68 Kalastuskoulu: viritä onki iskuun 70 Lapin kevät jättää jäljen Joka numerossa 5 Pääkirjoitus 6 Postilaatikko 58 Toivolan tila 59 Kysy asiantuntijalta 79 Ristikko 81 Mökkikisa 81 Tiedustelut 82 Ensi numerossa Kannen kuva Hanna-Kaisa Hämäläinen S I S Ä L T Ö 14 62 Savusauna ja tuore vihta ovat ylittämätön yhdistelmä
Kaikkea ei tarvitse oppia kantapään kautta. lakko tai tuotannolliset häiriöt). Julkaistujen kirjoitusten ja kuvien osittainenkin lainaaminen ilman lupaa on kielletty. ISSN 1456-6257 Aikakauslehtien liiton jäsen Meidän Mökki ilmestyy 12 numeroa vuodessa. Osoitetta voidaan käyttää ja luovuttaa suoramyyntitarkoituksiin. Painopaikka UPC Vaasa. Tilatut lehdet toimitetaan force majeure -varauksin (ylivoimainen este, esim. Tarjottu tai tilattu aineisto julkaistaan sillä ehdolla, että aineistoa voidaan korvauksetta käyttää kaikissa lehden uudelleen julkaisuissa tai muussa käytössä riippumatta toteutusja jakelutavoista. Toimitus vastaa vain tilatusta aineistosta. vuosikerta PRKK:n, Meidän talon ja Meidän Mökin KURSSIT seuraavilla messuilla: Tampere, Asta Rakentaja-messut 3.–5.2.2017 Turku, Rakenna & Sisusta-messut 10.–12.2.2017 Vantaa, Rakentajaja Remonttiviikko 13.–16.2.2017 Lahti, Raksa-messut 17.–19.3.2017 Helsinki, Kevätmessut 6.–9.4.2017 Katso lisätiedot ja ilmoittaudu www.meilläkotona.fi/koulutus Tervetuloa! Kouluttajina Mikko Juva ja Timo Kujala PRKK – Peruskorjaamisen ja Rakentamisen Kehittämiskeskus ry:stä ONKO HAAVEISSASI REMONTTI TAI RAKENTAMINEN. 20. Tule siis ilmaiselle RAKENTAMISEN TAI REMONTOINNIN KURSSILLE!. Päätoimittaja Mervi Turunen Toimituspäällikkö Eero Pulkkinen AD Timo Tervoja Tuottajat Merja Halme Jarmo Hankivaara Meri Savonen (perhevapaalla) Toimittaja Atso Mikkola Sivunvalmistus ja taitto Eeva-Liisa Metsäkylä Vilma Itäniemi Aste Helsinki Oy Toimitusassistentti Päivi Ahonen Sähköpostit etunimi.sukunimi@a-lehdet.fi Kustantaja A-lehdet Oy Liiketoimintajohtaja Kaisa Ala-Laurila Myyntipäälliköt mediaopas.a-lehdet.fi Media-assistentti Marika Jauhiainen Käyntiosoite Risto Rytin tie 33, Helsinki Postiosoite Meidän Mökki, 00081 A-lehdet Sähköposti meidanmokki@a-lehdet.fi Puhelin (09) 759 61 (vaihde) Fax (09) 7598 3112 Internet meilläkotona.fi facebook.com/meidanmokki Asiakaspalvelu ja lehtitilaukset: www.a-lehdet.fi/asiakaspalvelu 09 759 6600 – ma-pe klo 8–17, Puhelun hinta määräytyy liittymäsopimuksenne mukaan Virallinen osoitteenmuutos postiin tai VTJ:lle päivittyy automaattisesti rekisteriimme
KLIKKAA NETTIIN! Löydät inspiraatiota sisustamiseen sekä vinkkejä mökkipihaan tai nikkarointiin verkosta. Itse rakennuksella ei niinkään ole merkitystä. Mökki on mielentila, hyvä sellainen. Kuva ensimmäisen uintireissun jälkeen 31. Käy tutustumassa! www.meilläkotona.fi. Kaikkein tärkeintä on tunne siitä, että olet jossain muualla kuin arjen tutuissa ympyröissä. Näet, kuulet ja ymmärrät kaiken selvemmin. Tunne on aina sama, paikasta tai paikan omistuksesta riippumatta – tekee mieli huokaista onnesta. Ihanaa mökkikautta ja aurinkoisia päiviä! Hyvä mielentila PÄ Ä K IRJOI TUS Mervi Turunen päätoimittaja Alkukesän valo virkistää. MÖKILLÄ TÄRKEÄÄ ON SE, mitä siellä tehdään ja miten aikaa vietetään. Takaraivossa häilyvät muistot lapsuuden parhaista mökkikesistä vievät sinut kuin vaivihkaa mökki-mielentilaan. Etääntyminen päivärutiineista saa näkemään asiat kauempaa, ja huomaamaan mikä on tärkeää: raitis ulkoilma, seesteinen maisema, luonnon äänet ja tuoksut. Monissa mökeissä olen senkin jälkeen käynyt. Merkityksellisempää on paikka ja maisema. MÖKKEILIN VUOSIA SITTEN hyvin vaatimattomalla vuokramökillä, jonka sauna tuoksahti homeelle, huussin seinä vihersi kosteudesta ja piha oli täysin hoitamaton pöheikkö. Mutta ei haittaa. Sen hiiren peijakkaan papanoita on ympäriinsä. Sisällä mökissä on kylmää ja se tuoksuu ummehtuneelta. Silti viihdyin tuolla useita vuosia, ja jokainen saapuminen mökkipihaan aiheutti ihanan läikähdyksen rinnassa. Grillin suojapeite makaa rannassa, ja airot jäivät näköjään puuta vasten pystyyn. MEIDÄN MÖKKI 5 MEIDÄN MÖKKI 5 T iedäthän tunteen, kun saavut keväällä ensimmäistä kertaa mökkipihaan ja nouset autosta. toukokuuta 2016. Täällä taas – mikä ihana vapaus! Syksyllä terassille jääneisiin kumppareihin on hiirulainen tehnyt pesän, ja puiden oksat ovat sinkoilleet tuulen voimasta pitkin pihaa. Huomaat ensimmäiset leskenlehdet ja valkovuokot, ja katsot pajunkissojen muodonmuutosta vaaleanvihreiksi elämänaluiksi. PIENET PUUTTEET, edessä oleva työ ja vähän rispaantunut rakennus tuntuvat mitättömiltä asioilta uuden mökkikauden alkaessa
Seuraa meitä Instagramissa! TERASSI PATIO Päiväunia. Voit lähettää meille postikortin osoitteeseen Meidän Mökki, Lukijapalaute, 00081 A-lehdet sähköpostia meidanmokki@a-lehdet.fi tai kommentoida Facebookissa facebook.com/meidanmokki. 6 MEIDÄN MÖKKI Kertun ja Juhon mökki hurmasi Olipa kodikas mökki Kerttu Niskasella ja Juho Mikkosella, suorastaan ihana! Tämä on juuri sellainen kuin kuvittelisin nuorelleparille: ei mitään kauhean massiivista ja kaikki oli niin huoliteltua. Heikki Lehti osui ja upposi Kiinnostavaa luettavaa ja hyödyllistä tietoa juuri minulle tärkeistä asioista. ”Nuorenparin mökki oli juuri heidän näköisensä.” Tervetuloa suureen mökkiläisseminaariin! Tule keskustelemaan ajankohtaisista mökkiasioista Helsingin Messukeskukseen! Tilaisuudessa on mm. Saahan hetkeksi vaipua ajatuksiin ja unelmiin tulevasta kesästä. Ilmoittaudu: mmm.fi/saaristo Tilaisuuteen mahtuu 150 ensiksi ilmoittautunutta, jotka saavat messujen sisäänpääsyliput klo 13.20-13.50 eteläisellä pääsisäänkäynnillä. Riitta Mieluummin mökki kuin huvila Lehden nimen mukaisesti pidän enemmän mökkikuin huvilajutuista. #lupaunelmoida #mökkielämää #päiväunilla #meidänmökki @meidanmokki namökkiä. facebook.com/meidanmokki. Hänen yksityiselämänsä on ollut hieman sivuosassa. Järjestäjät: Saaristoasiain neuvottelukunta ja maaseutupolitiikan neuvosto, MMM; Suomen Kuntaliitto, Suomen Omakotiliitto/Vapaa-ajan Asukkaiden Liitto ry, Suomen Kylätoiminta ry, Suomen Yrityskummit ry, OmaMökki-messut/Suomen Messut. Aika: perjantai 7.4.2017 klo 14.00-16.00 Helsingin Messukeskus, kokoustila 103 A. kansanedustajien perinteinen, kiinnostava paneelikeskustelu. Kumpi miellyttää. Juttu oli hyvin tehty, kuvat upeita ja teksti hyvin ymmärrettävää. Tiina Hiihtäjäparin mökki oli supersuosittu. Maarit Saunamökit ihan parasta Lehden paras juttu oli minusta 10 suloista sau91 % 9 % P OST ILAA T I KKO Kaikki palautteet, vinkit ja toiveet ovat tervetulleita toimitukseemme. Kiitos. Aija Hyvä juttu ja kauniit kuvat Kertun mökistä. Moni haikailee itselleen samanlaista. Anne Villen mökkeily kiinnosti Hyvä, että oli juttu Ville Haapasalon mökkielämästä. Olipa mukava katsella erilaisia saunatupia veden äärellä. Hannele Tarpeeksi laaja ja rento juttu suosikki-Villen mökkiratkaisusta. Tuula Kertun ja Juhon mökki olisi meille kuin unelma. Tiina Lomailun ytimessä Remontin jälkeisestä saunamökistä kertova artikkeli Lupa nauttia sisältää mökkeilyn idean, ja se oli hyvin tuotu esiin tässä jutussa. Näin meille vastattiin facebookissa, kun kysyimme, kumpi on mieluisampi. HOMEET HAJUT BAKTEERIT VIRUKSET FreshMountains Oy FreshMountains Oy Puh: 045 2163 584 M ökki kau si a l k a a! N yt p ä ä set e ro o n m yö s t unk ka ise st a ha j us ta t alv e n jälj i l tä!. Se keräsi teiltä kiitosta ja netissä hurjasti tykkäyksiä. Kiitos tästä
www.meilläkotona.fi/huvimajat Klikkaa nettiin! HOMEET HAJUT BAKTEERIT VIRUKSET FreshMountains Oy FreshMountains Oy Puh: 045 2163 584 M ökki kau si a l k a a! N yt p ä ä set e ro o n m yö s t unk ka ise st a ha j us ta t alv e n jälj i l tä!. MEIDÄN MÖKKI 7 Iki-ihanat pärekorit Pärekori on kuin kotonaan vanhassa talossa, ja uuteen se tuo kaivattua ker rok sel li suut ta. www.meillakotona.fi/pärekorit Tee itse betonipöytä Betoni sopii hyvin ulkopöydän kan si ma te ri aa lik si. www.meillakotona.fi/betonipöytä Huvimaja kruunaa pihan Huvimaja voi olla itse nikkaroitu, isompi leikkimökki, valmis puu tar ha ka tos tai rimoista ja kankaista tehty teltta. Se toistaa hienosti muottilevyn pintakuvion
Tutustu mallistoon lataamalla esite osoitteessa Honka.. Meidän intohimomme on rakentaa luonnon parhaista raaka-aineista kestäviä taloja, joissa ihmiset asuvat ja voivat paremmin. Uusi mallistomme koostuu moderneista omakotitaloista sekä vapaa-ajan rakennuksista. Kiireisessä maailmassa yhä useampi haluaa panostaa asumisen laatuun ja hirsitalo on yhä suositumpi vaihtoehto. MODERNI MALLISTO sinulle suunniteltu HAAVEISSA HIRSIHUVILA TAI MUU VAPAA-AJAN RAKENNUS. WWW.HONKA.FI
MEIDÄN MÖKKI 9 ENSIMMÄINEN mökkimatka talven jälkeen on aina yhtä jännittävää: onko kaikki kunnossa, miltä pihalla näyttää. Taas olet mökillä. Tervetuloa uusi mökkikesä! Mökkitie K U V A F O T O L IA. Kuuletko tuon kaukaisen joutsenten kirkunan. Kun asetut taloksi, tuntuu, että talvi meni yhdessä hujauksessa. Tuulessa leijuvat tuhannet tuoksut saavat vetämään syvään henkeä ja kuulo herkistyy. Oliko tuo satakieli. Paras mökkiaika on vielä kokonaan edessä
KALAAN KATSO LISÄÄ KALASTUSVINKKEJÄ OTTIOPAS.FI. Nousee kaikista vesistöistä ongella, pilkillä tai virvelillä. HAUKI Suosittu ja parjattu saalis. Kalastetaan pohjaongella, perholla, uistimella ja pilkillä. Yleisimmin saadaan heittotai vetouistmella, pilkillä ja perholla. • Se kutee heti jäiden lähdettyä. FAKTA SYSMÄ Asukkaita 3 952 Kokonaispinta-ala 936,18 km² Vesistöä 269,29 km² Mökkejä 3 751 (31.12.2013) M Ö KKIKU N TA 1. OM AN OS AN KA UK OL ÄM MÖ ST Ä KA LA HA UK I VASTAUKSET: VASTAUS ALALAIDASSA VASTAUKSET ALALAIDASSA Mökkitie K O O N N U T M E R J A H A L M E , K U V A T IS T O C K J A A L E H T IE N K U V A -A R K IS T O L Ä H T E E T : M A R T A T , L U O N T O O N .F I, L U O N T O P O R T T I T IE D U S T E L U T S IV U L L A 8 1. Pyydetään verkoilla ja pitkälläsiimalla, myös pohjaongella. Taivaallinen näytelmä Kun arktisten muuttolintujen paluu alkaa huhtikuun lopulla, auton nokka kannattaa kääntää kohti Pyhtään Mustaviirin näkötornia. Pyydetään verkolla, troolilla tai nuotalla. MADE Yrittämällä saatu, ei sattumalta. • Sanotaan, että se on kala. Linnut lentävät jopa 100 kilometriä tunnissa. IH MIS EN PIN TA A 4. Viihtyy pohjalla tai pohjan tuntumassa, iltatai aamuhämärässä. Kalastetaan useimmiten perholla tai uistimella, voi tarttua pilkkiinkin. Kunnassa mökkeilevien joukosta valitaan vuosittain Lomasysmäläinen. Pyydetään lippoamalla, nuotalla, rysällä ja verkolla. Suosittu perhokalastuksen kohde, saadaan myös uistimilla. SÄYNE ELI SÄYNÄVÄ Suuri ja salaperäinen. Mitä laulaja grillaa rannalla. LÄ SK IÄ 3. AHVEN Kun saat yhden, saat monta. 1p 2. LAHNA Onkijan hyvä vastus. Kenen kappale. • Kala voi painaa lähes 20 kiloa. TAIMEN Haluttu herkku. Tarttuu matoon ja jopa uistimeen sekä perhoon. Taivaallista näytelmää voi joutua odottamaan joitakin päiviä, muta sen nähneiden mukaan muistot jäävät takaraivoon loppuelämäksi. Mitä ei ole varaa ostaa. 3p 4. SÄRKI Monen ensimmäinen saalis. Suosii jokien virtapaikkoja ja viileää vettä. Päijänteen rannalla sijaitseva kunta hemmottelee maalaismaiseman arvostajia muun muassa idyllisillä lehmien laiduntamilla peltomaisemilla. MUSTAVIIRIN NÄKÖTORNI Mustaviiri, Pyhtää PYSÄ H DY T ÄÄL LÄ M Ö K K I K I S A B I I S I V I S A PE R I NNERU O K A Suvessa soi Mitä tulee ensimmäisenä mieleen Sysmästä. Tartuu melko varmasti onkeen ja perhoon. Useimmille varmaan Sysmän Suvisoitto, joka on järjestetty jo 31 kesänä. SIIKA Monimuotoinen laji. Tunnetko kalan. Kalastetaan litkaamalla, eli siimassa olevilla pienillä koukuilla. Taannoisessa Suomen kansallisruoka -äänestyksessä pääsiäisherkku tuli kahdeksanneksi. 2p 3. • Naaras on koirasta suurempi. KUVITUS ERIC LERAILLEZ UUSI POLTTAVA KÄYMÄLÄ Eroon hajuista ja käymäläjätteen käsittelystä Edullinen vaihtoehto jätevesijärjestelmälle Toimii kaikissa lämpötiloissa vuoden ympäri Lopputuotteena vain ravinteikasta tuhkaa Vettä tai viemäriä ei tarvita Kattava huoltoverkosto TUTUSTU VALIKOIMAAN JA JÄLLEENMYYJIIN OSOITTEESSA WWW.SEPARETT.FI. Mitä saa taivaan takuulla. Viime vuonna kunnian sai historiantutkija ja Helsingin yliopiston professori Laura Kolbe, joka vietti jo lapsuudessaan kesiä Sysmässä. JU NN U VA IN IO N 2. Perinteen mukaan mämmi kuuluu pääsiäispöytään pitkänäperjantaina, joka oli liian pyhä päivä ruuan valmistamiseen tai tulen tekoon. KUHA Joskus vaikea, joskus tarttuu mihin vaan. 60 MEIDÄN MÖKKI KAMPELA Etelä-Suomen merikala. KUORE ELI NORSSI Pieni, mainio ruokakala. MUIKKU Ammattikalastajien tärkein saalis, pieni lohikala. Ensin palaavat meriharakat, sitten allit, sepelhanhet, kuikat, kaakkurit ja kurjet. 5p Mämmi Ensimmäinen mämmi imellytettiin 1700-luvulla tai jo aiemmin. HARJUS ELI HARRI Perhokalastajan unelma. Yleisimmin pilkitään jokien suvannoista tai salmista. LOHI Kalamiesten päiväuni. Se kehitettiin todennäköisesti makeannälkään, koska sokeria ei 1700-luvun tuvissa ollut. SILAKKA Itämeren tärkeä saaliskala. Saadaan vetouistimilla, jigeillä tai pilkillä. 10 MEIDÄN MÖKKI Aurinko lämmittää 1
Almawin-sappisaippua, 100 gr, 4 e. Suihkeella peset muun muassa rasvaiset pinnat, grillin, ritilät, uunin ja pohjaan palaneet kattilat. Harjakset polyesteriä, noin 12 e, harjat.com SAUNAPESIMELLÄ puhdistat lauteet, laudevälit, seinät ja lattiat. Kulmiin mahtuvan pesuharjan saat myös keltaisena, sinisenä, vihreänä ja punaisena. Mökkitie Putipuhtaaksi SAPPISAIPPUA tepsii tahriintuneisiin verhoihin ja istuinpäällisiin. Pesimeen kuuluu harja ja hankauslevy, 19,70 e, puhtoshop.fi ECOVER Power Cleaner -keittiösuihke ei sisällä ympäristölle haitallisia ainesosia. UUSI POLTTAVA KÄYMÄLÄ Eroon hajuista ja käymäläjätteen käsittelystä Edullinen vaihtoehto jätevesijärjestelmälle Toimii kaikissa lämpötiloissa vuoden ympäri Lopputuotteena vain ravinteikasta tuhkaa Vettä tai viemäriä ei tarvita Kattava huoltoverkosto TUTUSTU VALIKOIMAAN JA JÄLLEENMYYJIIN OSOITTEESSA WWW.SEPARETT.FI. Anna mökille kevätpesu hellästi ja luontoa rasittamatta. Kokeile saippuaa ensin kankaan huomaamattomaan kohtaan. 7,50 e, greendeal.fi TUOREEN sitruunan mehulla poistat rasvaiset sormenjäljet ikkunoista ja puhdistat tummuneet laatat sekä samean lasioven. KUNNON juuriharjasta saa hyvän otteen
Hän kaavaili tästä piilopirttiä, mutta työ jäi kesken. Koirat ovat mukana ja nauttivat vapaudesta. Miten teistä tuli mökkeilijöitä. rannankäyttöoikeus, ja talvisin hiihtelemme moottorikelkan jälkiä pitkin. 118 km Tiesitkö, että... Olen Armi Mara ja mökkeilen mieheni Markku Maran kanssa puolen kilometrin päässä Pielisen rannasta. Mökkimme on tehty Vienan Karjalan järeästä kelopuusta. Pienen saunamme terassi on peseytymistä ja istuskelua varten. Liiterin kupeessa on aurinkoterassimme, jossa pidämme myös juhannustansseja ja näytelmiä. Pirttikalustot ovat olleet suomalaiskodeissa aina, mutta aiemmin ne olivat nykyistä tuhdimpia. 60-luvulla muotiin tulivat lastulevy ja muovi, ja pirttikalustoa alettiin markkinoida mökkituotteena. Ostimme paikan ja rakensimme sen loppuun itse yhdessä kolmen poikamme kanssa. Tavallaan sääli, sillä perisuomalaisempaa huonekalua saa hakea. Kuinka vesistö on läsnä mökillä. Koristelen sitä kesäkukilla. K U V A T V A L M IS T A J A T , F O T O L IA T IE D U S T E L U T S IV U L L A 8 .. Kertokaa terasseistanne. Pihassa on saunan lisäksi aitta ja liiteri, ja kaikissa niissä on terassi. Meillä on PIRTTIKALUSTO oli kultakautenaan 1970–80-luvuilla lähes jokaisessa suomalaiskodissa, sitten se siirrettiin mökeille ja nyt yhä useammin polttopuiksi. Mökkimme alakerrassa on 28 neliötä ja yläkerrassa saman verran, osin matalaa tilaa. Sähkö on, mutta veden tuomme mukanamme. Omistaja kauppasi mökkiä 2008 netin markkinapalstalla. 12 MEIDÄN MÖKKI Kuka olet. Sotien jälkeen 1940–50-luvuilla Ilmari Tapiovaara hyödynsi pirttikaluston henkeä Pirkka-mallistossa. Mökkimme sijaitsee vaaran päällä, joten järvinäkymät ovat upeat. Osa höylähirsistä on jopa 40 senttiä korkeita ja 25 senttiä leveitä. Lama koitti sille 90-luvulla, kun Ikea ja muut kalustejätit rantautuivat tänne. JARMO HANKIVAARA KUVAT MAROJEN KOTIALBUMI matkaa keskimäärin mökeille on Lähde: Mökkibarometri 2016 Vienan keloa Pielisellä Mökkitie M U I S T AT K O . Eipä siis ihme, että ne kuuluivat tuotevalikoimaan heti, kun mööpeleitä alettiin tehdä Suomessa massatuotantona 1920-luvulla. Aitan terassi on kesävieraille. Millainen mökki teillä on. Päämökin terassilta taas on parhaimmat maisemat. Perinteet tulivat muotiin öljykriisin jälkeen 1973, samoin pirttikalusto
Pip Studion Sping to Life -teekannu, 8 dl, 29,90 e, Stockmann. Metsänhenkeä VIHREÄÄ VALOA Kaipaako keittiö tai ruokailutila tyylikästä säväystä. Ritz-kattovalaisin, halkaisija 25 cm, 129 e, Ellos. Tyyny, 45 × 45 cm, 29,90 e, Svanefors. KUKKASIA ODOTELLESSA Leikkaa oksia veteen ja anna lehtien ja kukkien yllättää. MONEEN KÄYTTÖÖN Pieni ja kevyt kaappi täyttyy aina. SOKERILLA VAI ILMAN. MEIDÄN MÖKKI 13 KAIKKI TALKOISIIN! Maalaiselämän muistot hurmaavat Vallilan uudessa Heinänkorjuuvalmisverhossa, 140 × 250 cm, 59 e. KEVÄÄN AROMEJA Karkota talven tunkkaisuus raikkaalla bergamottin aromilla. Luonnosta tutut vihreän sävyt sopivat hyvin yhteen maanläheisten värien kanssa. TEKSTI ATSO MIKKOLA HYVÄT LINJAT Tyylikäs istuin sopii moneen käyttöön ja tyyliin.Daytona-tuoli, 149 e, Furniturebox. Kaunis kannu tekee arkisestakin teehetkestä ylellisen. Vihreä sopii mainiosti yhteen harmaan ja vaalean puun kanssa. Tuoksukynttilä, 7,99 e, H&M Home. KETO KUOSISSA! Jugend-henkisessä kuosissa on herkkyyttä. Eri vihreän sävyt sopivät kauniisti yhteen. Peikonlehtikuvioinen Monstera-tyyny, 50 × 50 cm, 22,95 e, Hemtex. Brosten keramiikkavaasi, korkeus 19 cm, 55 e, Hemtex. K U V A T V A L M IS T A J A T , F O T O L IA T IE D U S T E L U T S IV U L L A 8 . Lixhultmetallikaappi, 82 × 35 × 35 cm, 29,95 e, Ikea.
Tuvan seinillä on kartanoprofiililla varustettu puolipaneeli.. Yhteiset juuret lakeuksilla Maailmalla asuvat siskokset ostivat Pohjanmaalta vanhan ja väsyneen torpan. TEKSTI ILONA PIETILÄINEN KUVAT KATJA LÖSÖNEN 14 MEIDÄN MÖKKI Ruokailutilan paikalla oli ennen pieni makuuhuone. Nyt mökki elää peltomaisemassa uutta kukoistustaan
Annu kuivattaa pyykit aina sään salliessa torpan pihamaalla. MEIDÄN MÖKKI 15. Puhtaat valkoiset lakanat
MÖKKI Vuonna 1927 rakennettu hirsitorppa, 80 m², sekä aitta, huussi/ liiteri, sauna. Kun kaikki sattuvat samaan aikaan paikalle, he levittävät siskonpedit lattioille. Mökki toimii kohtaamispaikkana sisaruksille ja heidän perheilleen. Moni asia näissä maisemissa on muuttunut ja raikastunut Laihian pankissa vuonna 2000 tehtyjen kauppojen jälkeen. Lakeuksien helmi ME Annu Nikula, Jari Rämö, lapset ja lapsenlapset, sekä Marja-Leena Nikula ja Katja Eilu lapsineen. Lempeä kesätuuli kuivaa nopeasti valkoisena hohtavat lakanat. PARASTA Kiireettömyys ja nostalginen lapsuusajan maisema. Oikein odotan projekteja, jotka aloitan heti, kun Annun peitekuorma on kannettu takaisin sisälle. ANNUN SISKO MARJA-LEENA Nikula asuu Italiassa, Annu ja Jari Tukholmassa ja Katja Ellu Suomessa. 16 MEIDÄN MÖKKI J ari Rämö astelee pellonpiennarta pitkin vieraita vastaan kumisaappaat jalassa. Tosin remontista ovat etupäässä vastanneet Annun veljet ja Jari. Punamullattujen rakennusten sulkema pihapiiri kuvastaa omistajiensa kiireetöntä elämää. Sen päälle saa lisää laskutilaa helposti siirrettävällä puukannella. Kello saattaa olla pysähtynyt hetkeksi täällä Isonkyrön peltomaisemassa, hiekkatien varrella. Osa joukosta majoittuu aittarakennukseen. Juuri tämä seisahtunut nostalginen tunne sai Annun sisarineen innostumaan vanhasta, viehkosta mökistä sisarusten lapsuudenmaisemissa. Annu Nikulan tavoittaa pihamaalta pyykkiä ripustamasta. TUPA ET AULA MH MH Puuhellaa käytetään harvoin. – Ennen mökkikauppaa miehet kävivät täällä pudistelemassa päitään. VARUSTELU Sähköt, lämmitys, pönttöuuni, hella, vesijohdot. Jari hymyilee vieressä ja lisää: – Kyllä mieli Tukholmassa kääntyy tänne maalle jo aikaisin keväällä. Sisarusten silmillä oli kuitenkin vaaleanpunaiset remonttilasit ja niiden avulla unohdettu mökki sai nykyisen ilmeensä. – En minä ihan tasajalkaa ilosta hyppinyt, kun Annu kertoi päätöksestä ostaa hökkelikuntoinen torppa siskojensa kanssa. Ne ovat Jarin jaloissa alkukeväästä ja syyskesällä varmemmin kuin sandaalit. PIENI TORPPA OLI Jarin mukaan ostohetkellä niin huonossa kunnossa, ettei sitä kukaan muu olisi huolinutkaan. ALAKERTA YLÄKERTA Vanhojen huonekalujen patinaa ei koskaan peitetä maalilla.. Me tytöt emme nähneet muuta kuin idyllisen maalaismaiseman ja omat lapsemme leikkimässä tutussa lapsuuden ympäristössämme, Annu nauraa. Marja-Leena viimeistelee tultuaan siivouksen – silloin täällä tuoksuvat mäntysuovalla pestyt räsymatot, Annu kertoo. – Me tulemme Jarin kanssa keväisin tänne laittamaan paikkoja kuntoon. MISSÄ Isossakyrössä. Olen tosin monta kertaa todennut, ettei pohjalaisen naisen mieltä käännä mikään, ei edes Somerolta kotoisin oleva mies, Jari kujeilee
MEIDÄN MÖKKI 17 Annu hankkii mökkiin vanhoja astioita huutokaupoista. Niistä kauneimmatkin ovat käyttöä varten eivätkä hyllyillä pölyttymässä.
18 MEIDÄN MÖKKI 18 MEIDÄN MÖKKI Viileän eteisen portaat johtavat yläkerran makuutiloihin. Puulattia ja askelmat on maalattu Betoluxilla, joka kestää hyvin kulutusta.
Värikirjo Annun mielestä mökin tyyli saa olla hieman rappioromanttinen. Mökin tekstiilit Annu ompeli yhdistelemällä niihin kirpputoreilta ostettuja vanhoja käsitöitä. MEIDÄN MÖKKI 19 Mökin kutterinpurueristeet saivat remontissa kyytiä. VAALEAN VÄRIMAAILMAN ANSIOSTA alakerrassa on rauhallinen näkymä. Miehet repivät lattioiden päälle naulatut sanomalehdet irti, ja Annun veli Erkki rakensi uudet lattiat tilalle. Annu ompelee talven aikana romanttisia tekstiilejä mökille tuotavaksi. – Pienet tilat avartuivat ja raikastuivat kertaiskulla, kiteyttää Annu, jonka sisustussuunnitelmassa luki valkoista, vanhaa ja valoisaa. Annu ja Jari veivät torpan mukana tulleet talonpoikaishuonekalut paikalliselle nuorten työpajalle kunnostettaviksi. Annu ja Katja maalasivat mökin seinät valkoisiksi. Yläkerran sänkyjen muhkeus syntyy päällekkäin olevista patjoista, jotka levitetään tarvittaessa lattialle siskonpediksi.. Talven aikana ompelen romanttisia peitteitä, tyynyjä ja verhoja tänne tuotavaksi, Annu kertoo. Maljakoissa on aina tuoreita kukkia tai muita luonnonantimia. – Kun automme nokka kääntyy Turun laivasatamasta Isoonkyröön päin, peräluukku on aina täynnä. Jari rakensi tupaan pienen, mutta tehokkaan keittiön
Saunan eteen jätetty penkki saa harmaantua sateessa ja auringossa. Mökin ulkopuoli on jätetty ennalleen. Mökkiläisten mielestä punamultamaali sopii maalaismaisemaan parhaiten.. ”Kun kuuntelemme suomalaisia iskelmiä, tiedämme, että tänne haluamme aina palata.” Annua viehättävät aidot talonpoikaisesineet. Kerään niitä myös huussin kuivikkeen sekaan – mistä nyt voisikaan tulla parempi mieli, Annu paljastaa nauraen. Kaikilta mökkiläisiltä löytyi sisustukseen yhteinen sävel, ja sitä voi maustaa italialaisilla mausteilla tai tuoda sekaan ripauksen ruotsalaista kartanoromantiikkaa. – Pöydillä ja ikkunalaudoilla on aina kukkia. Illalla pariskunta nukahtaa katsellen Annun pitsiliinoista toteuttaman unisiepparin liikehdintää. 20 MEIDÄN MÖKKI tulee torppaan pellonpientareiden ja lähimetsien antimien mukana. Annu tykkää pyöräillä keräämään luonnonkukkia maljakoihin. Muhkeilla pitsipeitoilla peitetyissä sängyissä voi loikoilla harsoverhojen alla päiväuniaikaan. Mökin yläkerran maalaisromanttinen sisustus vangitsee tulijan katseen ensimmäisellä silmäyksellä. – Kun kuuntelemme täällä radiosta suomalaisia iskelmiä, tiedämme, että tämä torppa rakkaassa peltomaisemassa on paikka, jonne aina tahdomme Ruotsista palata, Annu kertoo haikeutta äänessään