Rakkain sauna on ITSE TEHTY PIMEÄN VIERASMAJAN VALOISA RAIKASTUS & 2 | 2021 meilläkotona.fi 9,90 € 10 kutsuvaa talvitunnelmaa mökillä Vekkuli linnunpönttöaidanne NIKKAROI Näin syntyy hyvin toimiva pikkukeittiö TEHOKKAAT LUMILINGOT ÄLÄ OSTA MÖKKIÄ SOKKONA! Kuntotarkastus kannattaa • MERIKOTKAT TEKIVÄT NÄYTTÄVÄN PALUUN • TUULISEN PUUTARHAN MENESTYSKASVIT
Moni suomalainen on käynyt tutustumassa näihin kansallismaisemiin. 4 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi Kolilta avautuva näkymä ei esittelyjä kaipaa. Auringon punaamat tykkylumiset puut kuvasi Juho Rahkonen.
• 40 Mökkiremppa | Ikkuna vierasmajaan • 42 Projekti | Hauska pönttöaita • 46 Lautasella | Veriappelsiini-fetasalaatti • 49 Vanhasta Kleinbusista tuli kesämökki • 50 Pihalla | Tuulisen paikan kasvit • 56 Lauteilla | Saarimökki syntyi haapapölleistä • 58 Merikotka pelastui katoamisen partaalta • 64 Rakkaat retrot | Juhlavat hopealusikat • 68 Helmikuu SISÄ LLYS AINA MUKANA Pääkirjoitus • 7 — Omat kuvat • 8 Ristikko • 70 — Lukijakisa • 73 — Tekijät • 73 Lapsuudenkesä • 74 — Ensi numerossa • 75. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 5 Mökkitie | Ajankohtaiset • 10 Jugendaarre merinäkymin • 12 Tietoisku | Suunnittele uusi keittiö • 20 Lapsiperhe hankki pienen punaisen mökin • 22 Tietoisku | Mökit tekevät nyt kauppansa • 30 10 ihanaa talvimökkiä • 32 Fakta homma | Kuntotarkastus • 36 Työkalupakki | Lumilingot • 39 Puheenvuoro | Paljonko mökkeily maksaa
Reilu vuosi sitten muutin omakotitaloon tiiviillä kaupunkialueella, joka on metroradan varrella. Maltan tuskin odottaa mustarastaiden iltakosertteja kevään lämmetessä. Taitavina lentäjinä tintit käyvät joskus ikkunan takana kurkistelemassa sisälle, paikallaan räpytellen. Tragediasta viisastuneena tulkkuparvi väistyi, eikä niitä ole sen koommin näkynyt. Ne ovat etäpäivieni pilkahduksia. Nyt se on erittäin uhanalainen. Luontoa tarkkailemalla oppii iloitsemaan pienistä. Ihan kuin ne lällättelisivät kissoilleni, jotka vaanivat lasin toisella puolella alaleuka vapisten, päkättävää ääntä pitäen. Mutta jo seuraavana päivänä tein surullisen löydön terassin portaalta. Yllättäen uusi asuinpaikkani onkin ihanneympäristö pikkulinnuille: Se on rakennetun maiseman ja luonnon rajalla. t e r v e i s i ä m ö k i l t ä Miia Kauhanen toimituspäällikkö. Lintujen ystäville suosittelen Juho Rahkosen ilahduttavaa juttua uhanalaisuuden partaalta pelastuneesta merikotkasta sivulta 64. Sama kuvaus pätee myös useimpiin mökkimiljöisiin, jotka ovat pikkulinnoille korvaamattomia elinpiirejä. Punatulkkuja en ollut nähnyt vuosiin, ja yhtäkkiä niitä ilmaantui pieni parvi pihlajaamme. Luonto antaa siivet P.S. On ollut iloinen yllätys, miten paljon pihassani pyrähtelee sinitiaisia ja talitinttejä. Kerran ne erehtyivät nakuttelemaan uuden taloni julkisivua ja saivat äänekkään häädön. S uomessa luonto on aina lähellä, vaikkei talvella mökille pääsisikään. Ne tuovat ihanasti eloa pihaan. Joskus raja on hiuksenhieno, miten lähelle luonnon on hyvä tulla. Kun syksyllä aloitin talipallojen tarjoamisen, olen koko talven saanut seurata tinttien parveilua kotikonttorini ikkunasta. Valitettavasti kaikki eivät ole yhtä ketteriä. Asumismuoto on varsin urbaani ja kuitenkin ihmeen luonnonläheinen, kiitos vieressä olevan metsäisen puistoalueen. Ison vesistön puutteessa ojakin riittää linnuille hyönteisapajaksi. Seuraavassa Meidän Mökin numerossa hän kirjoittaa kevään kolopesijoistä. Pikkulinnuista on tullut melkein kuin ulkoruokinnassa olevia lemmikkejä. Kyynelsilmin käärin elottoman, hauraan olennon paperiin. Puistossa on aukeaa niittyä ja monimuotoista sekametsää, jonka kaupunki on jättänyt luonnontilaiseksi kantoineen ja maassa lahoavine puunrunkoineen. Suuret ikkunat olivat koituneet punatulkkukoiraan kohtaloksi. Tikat pysykööt puissaan. Ensi talveksi ostan kunnon lintulaudan, kunhan vain löydän kauniin ja turvallisen – varo, joissakin läpinäkyvä siemensäiliö on niin suuri, että lintu voi eksyä sinne ansaan pääsemättä pois. Milloin olet viimeksi nähnyt ennen niin tavallisen hömötiaisen. Lapsuudesta tuttuja siivekkäitä näkee nykyään huolestuttavan harvoin, kun varsinkin tehomaatalous on saanut lintukannat romahtamaan
Miia Ylönen: ”Kuhmoinen – aamulenkillä mökkitiellä lumisateen jälkeen.” 7. Susanna Heikkilä: ”Sisällä -16 ja ulkona -16. Elisa Ylikotila: ”Ryhmäpuutarhamökki Kesäheinässä. Kaija Koponen: ”Mökkisauna Vehmassaaressa.” 8. Kaikkea ihanaa koettu täällä Pöpölässä parina viime vuonna!” 3 7 4 8 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi 6. Kesää odotellessa.” 10. Mirja Minttu Grönlund: ”Maailman ihanin paikka Orivedellä vuodesta 2018. Lähtö portaiden pielestä, Lestijärven mökillä.” 2. Jaana Hirsjärvi: ”Saunamökki ensilumen aikaan Uuraisilla.” 3. Vantaa, Lapinniitty.” 9. Leena Järvenpää: ”Mummonmökkimme on kesäparatiisimme mutta talvella kuin joulukortissa. Mökki sijaitsee Tammelassa.” 6. Jaana Karvonen: ”Mökin portailta saunalle päin.” 5. Aune Kotimäki: ”Oulujärvi, Paltamo, lumiukkokelin puuhia.” 4. o m a t k u v a t Lukijoiden kuvissa talvimökkeily on lumisen maiseman ihailua, ulkoilun riemua – ja hikisiä lumitöitä. Maria Paananen: ”Harrastuspaikat lähellä. Talven ihmemaa 2 1 k u u k a u d e n k u v a 5 1. Ollaan kesällä ja talvella ja nautitaan! Kuva otettu ennen kuin paljua alettiin lämmittää. Avannon hakkuun ja puiden sekä veden kannon lomassa ehtii käydä vaikka sivakoimassa
Tiina Kurki: ”Mökkijoulu Saimaan rannalla pari vuotta sitten. Siellä äitini on kalastanut Röntti-kissalle kaloja.” SEURAAVASSA MEIDÄN MÖKISSÄ ESITTELEMME LUKIJOIDEN MÖKKIREMONTTIKUVIA. Kaikki ilo irti. Loppiainen 2021, Lestijärvi.” 13. Marita Isokangas: ”Ensimmäinen talvi. Upea hämärän hetki saunaa lämmittäessä.” 15. Kaija Suutari: ”Mökkisauna odottaa kesää Hyrynsalmen Kytömäessä.” 12. 8 13 14 9 12 16 10 15 11. Kati Laakkonen: ”Joulurauhanjulistus kuunneltiin metsän keskellä omalla laavulla.” 14. Sari Korhonen: ”Mallasveden Mustasaaressa olevalla mökillämme talven harrastuksiin kuuluu mönkijällä ajelu jään salliessa. Vauhdikas hyppy tallentui onneksi puhelimen kuviin.” 16. Leena Laurila: ”Mäntyharjun mökki on rakas paikka. Joona kyllästyi odottamaan vuoroaan ja päätti hypätä laiturilta pehmeään lumihankeen. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 9 11. Kuvassa on pieni polku kalastuslaiturille. Osallistu lähettämällä meille kuva Facebookissa
HYVÄ AJATUS ”Omia siivousmenetelmiä on hyvä päivittää aika ajoin. Se sisältää Marttojen parhaat opit siivoukseen, pyykkäykseen, kierrätykseen ja kasvien hoitoon. Keittimen tilavuus on 0,8 litraa ja teho 1 000 wattia. Entä kuinka voi kierrättää tekstiilijätteet ja miten välttää mikromuovia. Keitin soveltuu toki kaikkiin vedenkeittotarkoituksiin mökkikeittiössä, ja pitkän ja kapean kaatoputken ansiosta veden virtausta pystyy helposti säätelemään. 10 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi KUUMAA VETTÄ KAHVIN UUTTAJALLE Wilfan mattamusta WSPOK-1000B Gooseneck -vedenkeitin sopii ennen kaikkea kahvikissalle, joka uuttaa mieluiten kahvinsa käsin. SIIVOA JA KIERRÄTÄ KUIN MARTTA LUKUSUOSITUS Marttojen Kodinhoitokirja – Innostu ja onnistu kotona (Gummerus) on mainio joka kodin hakuteos entistä sujuvampiin arkiaskareisiin. SYY LUKEA Kepeän ilmavasti taitettu kirja on helposti lähestyttävä kattaus vinkkipaloja ja näin teet -listoja kodinhoidon kotimaisilta guruilta. Kokonaisuuteen kuuluu erilaisia tarjoiluastioita, laseja, maljakoita, tekstiilejä sekä koristeita, joilla voi loihtia näyttävän juhlatunnelman vaikka latoon tai mökin kuistille. Yksistä kansista voi tarkistaa, miten kannattikaan puhdistaa vedenkeitin ja uunin lasi, avata viemäri, poistaa tahrat eri materiaaleista ja hävittää tuholaiset keittiöstä ja tekstiileistä. Suursiivous on menneen maailman menetelmä, sillä tarjolla on miellyttävämpiäkin tapoja pitää koti kuosissa.” OIVALLINEN YHDISTELMÄ Terra ja tummanvihreä näyttävät erityisen hyvältä yhdessä, kuten Marimekon keraamisessa Oivateekannussa. Materiaalit ovat lasi, ruostumaton teräs ja kestävämmin tuotettu puuvilla. m ö k k i t i e HERKKYYTTÄ KEVÄÄN JUHLAHETKIIN Ikea on julkistanut huurrekoristellun Inbjuden-malliston, joka puhuttelee ainakin romantiikan, vaaleanpunaisen ja mintun ystäviä. Ajaton Tiiliskivi-kuosi on Armi Ratian käsialaa vuodelta 1952.
Siihen on helppo kiinnittää nastoilla sommitelmia valokuvista ja korteista. Jos kokonainen korkkiseinä on liikaa, sommittele pyöreistä korkkisista pannunalusista pieniä ilmoitustauluja, joihin keräät tarpeelliset muistilistat ja kauniit postikortit. 2 Lampaanvillasta Jämsässä valmistetut huopakengät lämmittävät ihanasti jalkoja. Korkkilevy on mainio, ekologinen materiaali pieniin askarteluja sisustusprojekteihin. 4. 38 cm) 39 €, Stockmann. Tee korkista myös kätevä ripustusseinä keittiötarvikkeille. Ryijymäinen Savu-lattiatyyny (70 × 70 cm) on puuvillaa, 79,95 €, Anno. Leikkaa sopivaan mittaan askarteluveitsellä. 3. Alho. LÄMMIKKEET 1 Villaisesta kuumavesipullosta saa pika-avun kylmään vuoteeseen. helmikuuta. Muista ystävää 14. Korkkilevystä syntyy helposti ilmoitustaulu tai ripustuspaikka keittiövälineille. KORKKAA KÄTEVÄSTI. 4 Muhkea lattiatyyny on myös mainio selänlämmittäjä. Lapuan kankurit lahjoittaa jokaisesta myydystä Saimaannorppa-kuumavesipullosta (2 l) 1,70 euroa saimaannorppien suojeluun, 42,95 €, Sokos. Ruuvaa siihen pieniä koukkuja keittiövälineille. 3 Pehmusta tuolit lämpimillä lampaantaljoilla. Sillä voi tuunata kalusteita tai päällystää vaikka tarjottimen tai vetolaatikon pohjan luistamattomaksi. Tossuissa on kumipohja, joten niillä voi piipahtaa myös mökin terassilla, 99,90 €, Huopatehdas J. Klippan Yllefabrikin Blockhuopa (130 × 180 cm) 74,80 €, Ellos. t e k st i M e iD Ä N M Ö k iN t O iM it U s k U v a t v a L M is t a Ja t meilläkotona.fi | M eiDÄ N MÖk k i 1 1 Vaaleanpunainen kylpypommi vai sydämen muotoinen tuoksusaippua. 5 Perinteinen ruudullinen villaviltti kuuluu mökin vakiovarusteisiin. Liimaa levy suoraan seinään kontaktiliimalla. Voit lakata korkkipinnan kestävämmäksi. Tee huoneeseen tehosteseinä tapetin sijaan ääntä vaimentavasta korkista. Liimaa puoli senttiä paksu korkkilevy kaapinoven sisäpuolelle. 5 . Shepherd-istuinalusta (halk. Katso sydämelliset leivontaja lahjavinkit sivustoltamme meilläkotona.fi. Hanki askartelukaupasta metrin levyistä ja puolen sentin paksuista korkkilevyä. 1. 2
MISSÄ • Kristiinankaupungissa. Kapteenin saaressa V A N H A K A P T E E N I N H U V I L A ME • Maria Viikilä perheineen. Puutalon ikkunoista avautuu hänen ilokseen merinäköala kahteen suuntaan. T E K S T I Aune Waronen K U V A T Heikki Rautio. MÖKKI • Vuonna 1901 valmistunut entinen kapteeninhuvila. 1 2 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi Yli satavuotias jugendhuvila Kristiinankaupungin lähellä sulatti Maria Viikilän sydämen
meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 1 3 PÄIVÄN PARAS HETKI. Huvilan keittiöstä pääsee ulos pikkuiselle terassille juomaan aamukahvit.
Seinän kolmessa taulussa on kerrottu huvilan tarina. Monipuolisesti ulkoilua harrastava ja vesillä viihtyvä Maria näki sen mahdollisuudet. – Täällä voi latautua, olla tekemättä mitään tai puuhastella pihalla ja rakentaa. – Olen matkustellut ja nähnyt maailmaa niin Maria Viikilä voi lähteä merelle vaikka etätyöpäivän jälkeen. Korona-aika sai tekemään huvilalla myös etätöitä.. Kristiinankaupungin vanhaan keskustaan on kolme kilometriä, Marian kotiin Lapväärttiin kymmenen. Länsiaurinkoon avautu va tontti merenlahden tuntumassa on hienolla paikalla kapean, pitkän Korkeasaaren eteläosassa. Mopokypärät odottavat eteisessä ajelua pienen matkan päässä olevaan kaupunkiin. Meri pilkistää metsän läpi myös tien puoleisista ikkunoista. paljon, että oma kesäpaikka kodin lähellä alkoi tuntua kivalta vaihtoehdolta. Sattumaa oli pelissä, sillä Maria oli juuri myynyt palan metsää naapurikunnasta ja säästössä oli vähän rahaa. Vuonna 1901 rakennettu jugendtyylinen huvila viehätti heti. Hän voi mainiosti käydä huvilalta töissä kaupungin teknisessä keskuksessa. Huvilan ikkunoista avautuu merinäköala kahteen suuntaan. Äitini innostui ja lähti osuudella mukaan, hän kertoo. Pian hän huomasi tehneensä kaupat historiallisesta kapteeninhuvilasta lähellä vanhaa Kristiinankaupunkia. Oltiin talven kynnyksellä vuonna 2015. 14 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi M aria Viikilä ei ehtinyt edes haaveilla kesäpaikasta, kun hän näki myytävänä-kyltin tien reunassa ja astui sisälle keltaiseen taloon
Huvilan tiiliuuni on alkuperäinen, tarkastettu ja täysin käyttökunnossa. Salista pääsee pariovien kautta terassille ja meren puoleiselle pihalle.. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 1 5 SALIN KOMISTUS
ÄIDILLINEN HOHDE. 16 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi Huvilalta saatava syksyn sato oli entisaikaan tärkeä osa perheiden ravintoa.. Högforsin puuhella lämmittää viileinä syysiltoina nopeasti
meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 17 Kapteenin aikana puutarhaa ja keittiötä hoiti palvelusväki. Ikkunan eteen on lisätty kätevä työja laskutaso. Edes 1980-luvun remontti ruskeine värimaailmoineen ei säikäyttänyt. Nuohooja ja muurari kävivät tarkistamassa komean tiiliuunin ja totesivat, että uuni on täysin käyttökunnossa. ensim m äisenä talvena k unnostus alkoi rantasaunasta, joka on samalta ajalta kuin talo. – Saunaan tuli lisää tilaa, kun yksi seinä poistettiin. Kiuas ja vesipata vaihdettiin. Nyt pata pysyy lämpimänä kaksi päivää, kun se lämmitetään, Maria kertoo. Se oli tärkeää, sillä huvilalla nautitaan paljon merestä, ollaan rannalla, suppaillaan ja melotaan. – Ex-mieheni Ulf Österback on rakennusurakoitsija ja tuntee vanhat talot. Hu vilan runko oli hyväkuntoinen, vaikka jotkin rakennusosat olivat päässeet rapistumaan, esimerkiksi ikkunaluukut. Kaupat tehtiin tammikuussa vuonna 2016. Hän tekee kuten merenkulkukaupungin kapteenit aikoinaan: he muuttivat keväällä tai kesän alussa huviloilleen ja hoitivat toimiaan kesänvieton lomassa. Kantovesi riittää hyvin huvilalla. Kun tarkastimme talon rakenteita ja käytettyjä materiaaleja, emme löytäneet mitään huolestuttavaa. Huvilatietä reunustaa satumainen metsä, jossa vanhimmat puut ovat yli 150-vuotiaita. Pienen matkan päässä ranta on jo kolme neljä metriä syvä, eli lähelle pääsee isollakin veneellä.. Syksyllä palattiin kaupunkiin. KAIKKI TOIMII. Silti kesäkotiin hurauttaa polkupyörällä tai mopolla hetkessä, eikä kävellenkään matka ole pitkä. Laiturilta pääsee hyvin uimaan. Laituri kunnostettiin rakentamalla lahonnut hirsiarkku uudelleen. Vanhalta laiturilta on säilynyt myös historiallinen valokuva, jossa herrasväki viettää huvilaelämää hatuissaan ja pitkissä hameissaan yli sata vuotta sitten. Keittiö on pienestä tilasta huolimatta varsinainen tehopakkaus. Sähköt oli vedetty silloin, mikä helpotti kunnostustöitä
1904 otetussa valokuvassa näkyy vanha laituri ja ajan tavan mukaan tyylikkäästi pukeutuneita kesänviettäjiä. Pikkukamarissa vallitsee ihana rauha.. 18 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi Rantasauna ja laituri olivat ensimmäisinä kunnostuslistalla
Kiirettä ei ole mihinkään. Heti huvilan viereltä aukeaa metsä, josta kerätään mustikoita, puolukoita ja sieniä. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 19 Huvilan historia kiehtoo. Syksyn sato oli sata vuotta sitten tärkeä osa perheiden ravintoa. Pihalla tehdään sen verran puutarhatöitä kuin on tarpeen. Rapistuneet ikkunaluukut poistettiin. Äitini on tuonut orvokkeja, mutta kaikki, mikä maasta kasvaa, on vanhan puutarhan perua, Maria kertoo. Pikkukamarin seinään tuli kaunis siniseen taittuva harmaa. Juoksevaa vettä ei ole, mutta kantovedellä pärjää hyvin. – Kivijalan vierestä löytyi hiiliä, sillä edellinen huvila paloi, Maria kertoo. Niiden pitäisi nyt ilman luukkujakin kestää hyvin kaikki syysmyrskyt ja talven tuiskut. Meri huokailee pihan toisella puolen. Marian aikana luonnonmukaisuus on huvilalla avainsana. Yläkerrassa keskellä taloa oli ikkuna. Yhteisomistus on toiminut mutkitta. Sinivuokot heräsivät ensimmäisinä. Täällä rentoudutaan ja nautitaan.. Jugendtyylissä on käytetty usein kolmea väriä, ja niin teimme myös tässä. Kahdesta omenapuusta saadaan satoa. Kun talon ympäriltä raivattiin heinikkoa ja rannasta lepikkoa, päivänkakkarat ja sinikellot sekä monet muut luonnonkukat tulivat esiin. Museoviraston korjauskortit ovat perheessä muutenkin kovassa käytössä. – En ole itse istuttanut mitään. Sisävessaksi valittiin erotteleva kuivakäymälä, jolle tehtiin tila portaiden alle. Miesväki oli mukana toteuttamassa haaveita. Sen paikalle tehtiin pariovet alakerran ovien mallin mukaan ja rakennettiin iso parveke, joka suojaa myös alakerran terassia. Kapteenin aikana puutarhaa ja keittiötä oli hoitamassa palvelusväkeä. Ensin ovat marjapensaat, karviaiset ja kaikenväriset herukat, sitten ruusut. Kevään ja alkukesän vierailuilla oli kiehtovaa seurata, mitä umpeen kasvaneesta maasta nousisi. Tontti huviloineen näkyy kartalla ainakin vuonna 1891, mutta paikalla lienee ollut huvila sitäkin aikaisemmin. Toisena kesänä huvila maalattiin ulkopuolelta ja ryhdyttiin kunnostamaan ikkunoita. Talo sai uusia pintoja jo ensimmäisenä kesänä. – Toisaalta kunnostimme ikkunat huolellisesti kittauksineen. Syvänoranssit nokkosperhoset lehahtelevat päivänkakkaroissa ja harakankelloissa, joita lempeä tuuli keinuttaa. Takapihalla puutarha on kauniisti porrastettu. – Siitäkään en ota stressiä. Huvilan historia kiehtoo. Maria toi huvilansa huoneisiin vanhoja kalusteita kotoaan ja sukunsa kätköistä. Työhön meni aik a a, sillä kaikki haluttiin tehdä huolellisesti ja käyttää vanhaan taloon sopivia materiaaleja ja tyylin mukaisia värejä. Kunnostuksessa vuorilaudat ja listat sekä talon nurkkalaudat maalattiin vaaleanharmaiksi, puitteet oksidinpunaisiksi. – Ihme, että ovet olivat jäljellä, kun niiden suojana ei ollut katosta. Vasta yksi huone on valmiina. Puutarhasta löytyi erilaisia ruusuja ja kartanopioni sekä yrttejä. Keskikesällä pihaa värittivät suuret keisarinkruunut. TonTin koko on 3 300 neliötä. Tontti huviloineen näkyy kartalla ainakin vuonna 1891, mutta paikalla lienee ollut huvila sitäkin aikaisemmin. Vielä niitä ei ole tehty uusiksi, mutta haat ovat paikoillaan. – Äiti nauttii huvilasta muutaman kerran vuodessa marjastamalla ja kahvittelemalla. Keittiön kaapistot maalattiin valkoisiksi ja lankkulattiat vaaleanharmaiksi. Maria teki alakerran huoneisiin suunnitelmat ja valitsi värit sekä tapetit. Loppukesän lämpimänä päivänä huvilan puutarha on pieni paratiisi. Ennen ikkunoiden puuosat olivat tummanruskeat. Poika Kim Österback on myös innostunut vanhoista taloista ja korjannut kihlattunsa kanssa kodiksi vanhan koulun lähiseudulta. – Halusimme raikastaa talon ilmettä mutta säilytimme esimerkiksi talon keltaisen ulkovärin. Sisätiloissa seuraavana projektina on yläkerta. Kauniit pariovet alakerrassa ovat alkuperäiset
k u v a t a -l e h t ie n k u v a -a r k is t o. ÄLÄ UNOHDA KIERR ÄT YSTÄ! t e k st i v ir p i k a n t o . SUUNNITTELUVAIHEESSA ON TÄRKEÄ Ä HUOLEHTIA , ETTÄ K AIKELLE LÖY T Y Y PAIKK A . 2 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi 2 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi t i e t o i s k u SUUNNITTELE FIKSU KEITTIÖ MÖKKIKEITTIÖN EI TARVITSE OLLA SUURI OLLAKSEEN K ÄY TÄNNÖLLINEN