EIJA KOIVUMAA Martat opastavat kaiken muun lisäksi siitä, miten varautua kylissä häiriötilanteisiin 1 sivu 3 Ylitornion uusi apteekkari on leppoisa introvertti 1 sivu 12. (016) 512 003 www.pellonhuonekalu.fi www.pellonhuonekalu.fi ROWICO CONROE NOJATUOLI 499 499 €€ 1 Sivu 5 Mirja ja Teuvo Matinlompolo kävivät kukkakaupassa laittamassa nimensä muistoadressiin johon halukkaat voivat osallistua. Kukkakauppa ei ole vain kauppa Kukkaja hautauspalveluja tarjoava yritys on monelle muutakin kuin vain paikka, jossa asioida. pello@seomaki. Keskiviikko 22.4.2026 meantornionlaakso.fi | Nro 16 040 590 6441/Mika 040 578 9534/Tarja www.seomaki. Liikkeemme avoinna ma-pe klo 10.00-17.00 la ja su suljettu P. Päivi Vestola kohtaa joka päivä surua ja on lohtuna, mutta vaihtaa myös iloisia kuulumisia ja sitoo synttärikimput. Vastaavaa palvelua ei isommilta paikkakunnilta löydy
huhtikuuta 2026 2 // UUTISET Eija Koivumaa Valtion liikuntaneuvosto esittää, että valtio myöntää avustuksen Ylitornion uimahallin ja kuntotalon peruskorjaukseen. Hän haluaa kasvattaa myös lapsensa kotitalouskulttuuriin. Kuvassa hänen tyttärensä Valpuri (vas.) ja Siiri Impiö.. Uimahalli ja kuntotalo ovat Ylitornion keskeisiä vapaa-ajan ja hyvinvoinnin palveluja. Olen itsekin elänyt siinä kulttuurissa, että joka lauantai alkoi siivoamisella. Hänen mukaansa Martat eivät ajattele, että ihmisen pitäisi vetää itseään piippuun kotitöillä tai tee-se-itse -projekteilla, vaikka niihin heidän vinkkinsä usein liittyvätkin. Arjen käytännöllisyyttä perään kuuluttavat Martat ovat armollisia ja sallivia. – Se on täällä Tornionlaaksossa ihan överihomma. " On hienoa, että Ylitornion hanke etenee ja että se saa täysimääräisen valtionavun. Myös Martat ottavat huomioon erilaisia ruokavalioita ja kokeilevat rohkeasti uusia reseptejä, Kantomaa sanoo. huhtikuuta. Vietiin kaikki matot ja petivaatteet ulos ja luututtiin lattiat. Peruskorjauksen tavoitteena on parantaa tilojen turvallisuutta, toimivuutta ja energiatehokkuutta. Aamulla hän leipoo ja paistaa pullat. Kantomaa ei ainakaan ole himosiivooja. – Monet ihmettelee, miten minulla voi jo lauantaiaamuna pullat paistua. Korjaukset tehdään vaiheittain kuluvan ja ensi vuoden aikana. " Olen iloinen siitä, että he tykkäävät itse tehdystä raparperimehusta ja mansikkahillosta. Luottotuote on etikka. Olen iloinen siitä, että he tykkäävät itse tehdystä raparperimehusta ja mansikkahillosta. Hänen mukaansa liikuntapaikkojen kunnostaminen on tärkeää myös tiukassa taloustilanteessa. – Huomaan kasvattavani myös lapsiani kotitalouskulttuuriin. Olen nuoruudessani siivonnut enemmän kuin nyt. – Nykynuoret ovat valikoivia siitä, mitä syövät. Valtion liikuntaneuvoston jäsen, kansanedustaja Heikki Autto (kok.) kertoi tiedotteessaan, että liikuntaneuvosto puolsi hankkeelle esitettyä 600 000 euron avustusta. Mielipiteet remontin laajuudesta ja investoinnin määrästä on vaihdellut. – Lopullisen rahoituspäätöksen tekee opetusja kulttuuriministeriö, mutta he käytännössä päättävät tämän liikuntaneuvoston esityksen mukaisesti, hän kertoi. ”Tornionlaaksossa siivous on ihan överihomma” Kaulirannan Marttojen puheenjohtaja Laura Kantomaa rakastaa leivontaa ja etikkaa. Se kirkastaa niin pyykin, uunin kuin ikkunatkin. Meän Tornionlaakso // Keskiviikkona 22. KANTOMAA on perinyt äidiltään perhekeskeisyyden sekä kiinnostuksen kotitalouteen. Kunnanhallituksen esitys hyväksyttiin, joten korjaukseen budjetoitiin viisi miljoonaa ja remontti päätettiin tehdä yhtenäisenä yhden urakoitsijan työnä. Liikuntaneuvosto päätti asiasta tiistaina 14. Laura Kantomaa on perhekeskeinen ja kotitaloushenkinen. Myrkyttömät siivousvälineet kuuluvat Marttojenkin ideologiaan, kuten myös puhdas kotona tehty ruoka. Hänen miehensä ja kolme lastaan heräävät viikonloppuisin tuoreen pullan tuoksuun. Pullien leivonta on hänen vahvuutensa. Pullien leipomiseen ja taikinan turpoamiseen menee tunteja, mutta Kantomaan tapa on kätevä. Hänen mukaansa tornionlaaksolaisten into siivoamiseen on yleinen vitsin aihe. Puhtaus puhuttelee myös nuoria. Laura Kantomaa kasvattaa myös lapsiaan kotitalouskulttuuriin. KUNTOTALON remonttia on suunniteltu jo useamman vuoden ajan. – On hienoa, että Ylitornion hanke etenee ja että se saa täysimääräisen valtionavun, Autto toteaa. Kuntotalon valtionavustus myötätuulessa Valtion liikuntaneuvosto puoltaa Ylitornion kuntotaloon haettua avustusta. Siksi hän myös mehustaa, marjastaa ja säilöö. Kaikki valtuutetut olivat remontin kannalla, mutta äänestivät, pudotetaanko remonttiin esitetty viisi miljoonaa euroa kolmeen miljoonaan ja remontti tehtäisiin pienemmissä osissa. Martoista hän on löytänyt yhteisön, jonka kanssa keskustella kodin hoidosta. Hän sekoittaa taikinan illalla ja antaa sen turvota jääkaapissa yön yli. Ninna Kauppi Kaulinrannan Marttojen puheenjohtaja Laura Kantomaan vahvuus on leivonta. Valtuusto teki lopullisen päätöksen joulukuun 2025 valtuustossa. Hän haluaa syödä ruokaa, jonka raaka-aineet ja valmistustavan hän tuntee. VALTIONAVUSTUS tukee kuntotalon peruskorjaushanketta, jolla varmistetaan tilojen käyttökelpoisuus pitkälle tulevaisuuteen. Itse tehdyssä ruuassa sokerin ja suolan määrää voi valvoa. Opetusja kulttuuriministeriö tekee lopullisen päätöksen. Tuo on minun salainen keino, Kantomaa kertoo. SIIVOUKSESSA Kantomaalla on silti omat tapansa. Ylitornion kunta on budjetoinut uimahallin ja kuntotalon peruskorjaukseen yhteensä viisi miljoonaa euroa
– On toivottu työpajaa siitä, miten ruokaa säilytetään ja laitetaan sähköttömissä oloissa. Rakennuksessa paloi hyllyä ja seinärakenteita. Onnettomuudessa ei sattunut henkilövahinkoja. Kantomaan mielestä Marttojen tapahtumat ovat hauskoja myös lasten kanssa. Asian selvittely jatkuu vielä. Pelastuslaitos purki rakenteita, sammutti palon ja varmisti, ettei kohteeseen jäänyt kytöpalopesäkkeitä. PALON SYTTYMISSYYNÄ epäillään olleen rakennuksessa aiemmin tehdyt tulityöt. Siksi Lapin Martat, Outokaira ja kyläyhdistykset kehittivät yhdessä Varautuva Väylä -hankkeen Tornionlaaksossa. Saunottiin ja uitiin ja terassilla syötiin ja juotiin. SIMULA suunnittelee järjestävänsä myös joukkomuonitustilaisuuden, jossa tutustutaan soppatykkiin. MITÄ TEHDÄ , jos autolla ei pääse ruokakauppaan tai jos sähkökatkos estää ruuanlaiton. – Siellä näkisi, miten lasketaan ainesosat, kun tehdään isossa mittakaavassa ruokaa. On muitakin riskejä: ympäristökatastrofit, lumimyräkät, tartuntataudit. – Joku kipinä pääsi väärään väliin ja sytytti palon, Piippola arvelee. Simula kertoo, että jos jollakulla on tietotaitoa varautumisesta, hän on tervetullut opettamaan tapahtumiin. Pullien leivonta on hänen vahvuutensa. Hälytys palosta tuli pelastuslaitokselle päivällä hieman ennen kello kahta. Järjestön kanssa he ovat tehneet koko perheen kesäreissuja Tornionlaaksossa. KANTOMAAN mukaan Kaulinrannan Marttojen tapahtumissa on aina hyvä tunnelma. Palo havaittiin, kun rakennuksesta nousi savua ja sisältä kuului poksahteluja. Sitä ohjaa hankkeen projektipäällikkö Simula. Kantomaa muistelee muutaman vuoden takaista kesäpäivää Kaulinrannassa Tornionjoen rannalla. Monilla on leivinuuni ja puuhella, mutta niiden lisäksi voidaan hyödyntää vaikka kaasuja risukeittimiä, hän sanoo. Työpajoissa saatetaan keskustella myös siitä, miten toimia vesikatkoksen pitkittyessä. Simulan mukaan kyläyhdistykset ovat toivoneet tällaiseen varautumiseen opetusta. Sinne on tullut mukaan myös muita kuin marttoja. Jokivarren Jelpin yrittäjä Janne Piippola kertoo, että kyseinen halli on heidän autokorjaamonsa. Ratkaisuina ovat sähköttömät ruuanlaittovälineet ja säilytystä kestävä ruokavara. Hektisessä arjessa omiin harrastuksiin ei aina löydy aikaa, mutta Martoissa harrastamisen ja lasten kanssa touhuamisen voi yhdistää. Heillä oli myös edessä soitto muun muassa vakuutusyhtiölle. Esimerkiksi suolan määrä, kun tehdään isoja annoksia, hän avaa. Yrittäjät olivat koko yön palovartiossa, jotta palo ei syty uudelleen. Meitä oli aika iso porukka ja lapset tykkäsivät. – Lähinnä materiaalivahinkoja tuli, hallille, työkaluille ja yhdelle autolle, joka oli hallissa, Piippola harmittelee. Tornionlaaksossa auto on lähes elinehto. " On toivottu työpajaa siitä, miten ruokaa säilötään ja tehdään sähköttömissä oloissa. – Yhdellä martalla on kesäpaikka siellä. Se oli jotenkin tosi mahtavaa, koska sattui hyvä hellepäivä, ja se ranta siellä Kaulinrannassa on tosi hyvä. NINNA KAUPPI " Martat ottavat huomioon erilaisia ruokavalioita ja kokeilevat rohkeasti uusia reseptejä. Jokivarren Jelpin tiloissa tulipalo. Piippola arveli, että kohta puhelimet alkavat soimaan. Varautuva Väylä -hanke kestää vuoden loppuun asti. JUHA TIKKALA Laura Kantomaa on perhekeskeinen ja kotitaloushenkinen. Muiden maiden sodat voivat vaikuttaa Suomeenkin esimerkiksi siten, että polttoaineen saatavuudessa esiintyy ongelmia. Ilman sitä etenkin syrjäisempien seutujen asukit ovat pulassa. huhtikuuta 2026 UUTISET // 3 Kaasuhella, risukeitin tai soppatykki Ninna Kauppi Mihin Tornionlaaksossa pitää varautua. Kohteessa tehty alkusammutus auttoi rajaamaan palon leviämistä. Eija Koivumaa Pellossa Myllytien varrella sijaitsevassa hallirakennuksessa oli viime torstaina tulipalo. Lapissa se on iso ongelma, kun talvella on niin kylmä, sanoo Milla Simula. Kahtena edellisenä vuonna he ovat kokoontuneet joulun alla tekemään yhdessä joulukransseja jonkun opastuksella. – Nythän on ollut hirveästi ongelmia pitkien sähkökatkosten kanssa. Tarkat työpajojen päivämäärät selviävät myöhemmin. Vielä aamullakaan yrittäjät eivät päässeet nukkumaan. Tärkeää on myös se, että kaikki perheenjäsenet tuntevat oikeat toimenpiteet. Sammutustöihin osallistui pelastuslaitoksen yksiköitä Pellosta ja Ylitorniolta sekä pelastusresursseja Ruotsin puolelta. Esimerkiksi sähkökatkokseen. Meän Tornionlaakso // Keskiviikkona 22. Milla Simula kertoo, että sähkökatkosten aikaan kannettava kaasuliesi on kätevä. Pelastuslaitoksen tiedotteessa kerrotaan, että he arvioivat äänien johtuneen todennäköisesti aerosolipulloista, jotka altistuivat palolle. Lapin Marttojen Milla Simula aikoo järjestää Ylitorniolla ja Pellossa työpajat, joissa harjoitellaan häiriötilanteisiin varautumista. Hän aikoo järjestää kesäksi luentoja sekä vähintään kaksi työpajaa, yhden Ylitorniolla ja toisen Pellossa, joissa varautumista voi harjoitella. – Ei tässä aivan vastaherännyt olo ole, Piippola kertoi aamulla puhelimessa. – Harmillinen juttuhan tämä on
HEITÄNKIN sinulle haasteen. Vastaan nyt tässä, että syy ei kuitenkaan ollut ilmaistu kanta. Päätösvaltaa julkaisuista ei kuitenkaan luovuteta toimituksen ulkopuolelle. Jokin aika sitten Simo Keräsen kirjoittamat ajatukset saivat useamman lukijan vastaamaan hänelle. Tähän taas poliitikoilla olisi paljonkin mahdollisuuksia vaikuttaa. 020 750 4469 (ma–pe klo 9–15) • asiakaspalvelu.hillagroup.fi Jäikö lehti tulematta. Kun termostaatteja säädettiin, alkoivat kaikki patterit lämmitä tasaisesti. Yksi ”onni” on siinä, että suuremmat kaupungit ovat kohtalaisen kaukana kaikki. " Toivon mukaan kaupalliset palvelut säilyvät näissä meidän pienissä kunnissa ja kaupungeissa edes keskustassa eli kirkonkylällä Tuoreimmat uutiset ja parhaat jutut kätevästi verkosta missä vain: meantornionlaakso.fi. 0100 5577 • ma–pe klo 8–18 ja la klo 9–16 • asiakaspalvelu@hillagroup.fi • lukijailmoitukset@hillagroup.fi • p. Tosin oli siellä lämpöpumpussakin ilmaa, mutta se ei varsinaisesti estänyt tasaisen lämmön kiertoa. Jokaisella on oikeus mielipiteeseen. Jouko Sirkkala ja 2,8 kiloa painanut kuha Miekojärvellä. Kyseinen asia on pyörinyt myös minun mielessä, joten se liene hyvä tuoda esille. Kerromme muun muassa kunnan päätöksistä ja pyrimme löytämään tietoa myös verhon takaa, johon suuri yleisö ei aina pääse. Aamulla kello seitsemän puhelin soi, ja kohta luvattiin tulla. Tosin viime lauantaina kokeilin uutta draiveriani, jonka olin tilannut verkosta. Osa lukijoista on sen huomannut, mutta epäilen, että kaikki eivät. – Saattaa olla suurin koskaan Miekojärveltä pilkitty, Sirkkala arvelee. Ehkä muutkin ovat oivaltaneet, että kannattaa suosia sitä paikkakuntaa missä asuu. Ilmeisesti tällä kertaa syynä ei ollut ilman kerääntyminen maalämmön lämpöpumppuun vaan siinä, että toinen kierto oli vähän tukossa. Koska löytyi paikallinen pitkään toiminut ja kokenut LVI-liike, otin yhteyttä sinne. huhtikuuta 2026 4 // Ota yhteyttä: • Posti p. Hurraa paikalliset palvelut! Kolumni Antti Savela On se vaan hyvä asia, että paikalliset kaupalliset palvelut pelaavat. Jokaisella on pientä remonttia, jota kannattaisi käynnistellä, ja monella on menopeli, jossa kukkivat raudan helmapellit kauniin ruskeana. Netti laulaa seireenien laulua, jonka vietteleviltä säveliltä kannattaa ummistaa kaikki aistit. SANANVAPAUS on demokraattisen yhteiskunnan perusta, kuten Journalistin ohjeissa sanotaan. Tätä hairahdusta puolustelen sillä, että tältä seudulta golfvarusteita, varsinkin mailoja, on vaikea ostaa, koska niitä ei kivijalkamyymälöissä juurikaan myydä. Kirjoitusten on oltava kaikkia kunnioittavia, vaikka saat kommentoida nimimerkillä. Näillä bensiinin ja dieselin hinnoilla lähikauppa kukoistaa. Asiakaspalvelu Ennätyskuha Miekojärveltä Eija Koivumaa Jouko Sirkkala sai puolitoista viikkoa sitten pilkillä Miekojärvestä valtavan suuren kuhan. Ennätyskuha nousi Honkasaarenselältä. MUISTUTAN vielä, että kirjoittaessasi kommentteja on tärkeää tiedostaa oma vastuu. Ihminen arvostaa lähipalveluja joutuessaan pulaan. Kommentointia ohjaavat samat periaatteet, joita noudatamme kaikessa journalistisessa työssämme. Se on meistä itsestämme aika pitkälle kiinni. Meille tuli myös palautetta, että hyvä, ettette julkaisseet sitä paperilehdessä. Jätin laittamatta kyseiset tekstit painettuun lehteen siksi, että ne eivät suoranaisesti koskeneet Tornionlaaksoa. Siellä kiersi kylmä vesi tai kierto oli pysähtynyt ja vesi jäähtynyt. Se voi olla kehu tai kehittämisidea haastatellulle henkilölle tai kirjoittajalle. Toisinaan poikkeus vahvistaa säännön. Vihapuhetta tai yksittäisiin henkilöihin kohdistuvia loukkauksia emme julkaise. NYT SIIS kaikki kauppaan ja paikallisia palveluita käyttämään. Meän Tornionlaaksossa on jonkin aikaa ollut mahdollisuus kommentoida julkaistuja juttuja. Muutama päivä sitten heräsin siihen, että oli kylmä. Muulloin niitä pidetään itsestään selvänä. Meän Tornionlaakso // Keskiviikkona 22. Miekojärvestä aiemmin pilkityt kuhat ovat painaneet 700 grammasta puoleentoista kiloon. Kirjoittaja on Meän Tornionlaakson sisarlehden Keskipohjanmaan toimittaja Haapajärveltä. Pyydyksenä Sirkkalalla oli tasapainopilkki. Juuri se on lähtökohtamme. Monipuolinen keskustelu on tärkeä osa toimituksellista työtä. Toivon mukaan kaupalliset palvelut säilyvät meidän pienissä kunnissa ja kaupungeissa, edes siellä keskustassa eli kirkonkylällä. Kala painoi kokonaiset 2,8 kiloa. Mielipiteisiinkin voi vastata. Ymmärrän toki, että näinä ankeina aikoina ei kaikilla ole varaa kuluttaa, vaikka mieli tekisi. Käy kommentoimassa verkkolehdessämme lukemaasi juttua, kolumnia tai mielipidettä. Palaute kannattaa laittaa suoraan meille sähköpostin kautta. Ihmisillä on myös oikeus saada tietää, mitä ympärillä tapahtuu. Eija Koivumaa Toimitukselta " Vastuullisesti käytetty sananvapaus on kaikkien etu. VAIKKA kunnassamme asukasmäärä on vähentynyt sitten kultaisen 80-luvun, kaupalliset palvelut ovat kutakuinkin pitäneet pintansa. Nuori pätevä asentaja tutki tilannetta ja sai lämmityksen pelaamaan. Asia pistettiin vireille. Aikani tutkittuani lämmityslaitteita huomasin, että toinen lämmityskierto eli neljä vesipatteria olivat kylmänä. PERT TI MOILANEN Lukijan kuva Painostusta ei hyväksytä Viime viikolla sain eräältä lukijalta puhelun, jossa esitettiin toive. Olemme paikallislehti ja julkaisemme pääasiassa juttuja, jotka liittyvät täällä tapahtuviin asioihin. Vastuullisesti käytetty sananvapaus on kaikkien etu. Olen aina pyrkinyt suosimaan paikallisia palveluja ja kauppoja, koska sillä tavalla ne pysyvät pystyssä ja voivat palvella meitä asiakkaita. Kommentin ei tarvitse olla mitenkään erikoinen. Myöskään kommentointiosio ei ole paikka painostukselle. Kommentointi on väylä kertoa omista ajatuksista, esittää kysymyksiä ja kertoa erilaisia näkökulmia. Paikallislehteä on helpompi painostaa kuin isompia lehtiä. Tämän takia kommentit eivät tule heti julki, vaan toimitus käy ne ensin hyväksymässä
– Synttäreille haetaan toki kukkia, mutta surukukat ovat se isoin juttu. He myös korostavat, että surun hetkellä henkilökohtainen kohtaaminen ja luottamus ovat tärkeää. Matinlompolot pohtivat, miten väki, palvelut ja työpaikat vähenevät Pellossa. Mirja Matinlompolo on kuitenkin tyytyväinen, että liikkeestä saa myös kesäkukat kukkakimppujen ja muistolaitteiden lisäksi. Työssään hän kohtaa lähes joka päivä surua, menetyksen tunteita ja kyyneleitä. – Päiviltä saa hyviä vihjeitä hautajaishommiinkin. VESTOLAN mukaan hautaustoimistotyössä henkinen kuormitus on osa työtä. Yksi ruusu maksaa noin seitsemän euroa, kun iso laite voi olla 80 euroa tai enemmän. Ei tarvitse lähteä muualle, kun asiat hoituvat täällä. – Kun teen kukkalaitetta rauhassa, ajattelen sitä vainajaa. Vestolalla on kuitenkin omat keinonsa irrottautua ja jättää työasiat taakse, vaikka työ ja koti ovatkin samassa rakennuksessa. Päivi ja Veli Vestola ostivat hautaustoimiston vuonna 1989. He kirjoittavat pahvikansion välissä olevaan paperiin nimensä ja ojentavat Vestolalle setelin. Jolma pohtii, että kivijalkaliikkeiden katoaminen näkyy Pellossa. Kukkakaupan he avasivat vuonna 1995. Surua on koko ajan vastassa, ja joskus tuntuu, että voimat loppuvat. Tapa viedä yksi valkoinen tai punainen ruusu vainajan arkulle on levittäytynyt myös Tornionlaaksoon. Kukkaja Hautauspalvelu Vestola on monelle asiakkaalleen muutakin kuin vain kukkakauppa. Suurin osa työstä liittyy hautajaisiin ja muistamiseen, yrittäjä Päivi Vestola sanoo. Suurin osahan on tuttuja, asiakkaita vuosien varrelta. – Täällä voi pysähtyä hetkeksi ja vaihtaa kuulumisia. Hän on tullut ostamaan kimpun 77-vuotta täyttävälle ystävälleen. Asiakkaat poikkeavat ostamaan kukkia syntymäpäiville ja iloksi kotiin. – Ilman hautaustoimistoa tätä ei pystyisi pitämään pystyssä. – Tämä on hyvä, kun kaikki hoituu samasta paikasta. KUKKAJA HAUTAUSPALVELU Vestola Ky:ssä arki rakentuu elämän käännekohtien ympärille. YRITYKSELLÄ on pitkä historia Pellossa. Vestolan yrityksessä kukkakauppa ja hautauspalvelu muodostavat kokonaisuuden, jossa toinen tukee toista. Terttu Jolma sai kukkakaupasta mukaansa syntymäpäiväkukat tuttavalle ja iloisen mielen. Täällä on mukava käydä, kun ollaan tuttuja. Se tuo työhön merkityksellisyyttä vaikka tekee siitä osittain myös raskaampaa, kun vainajatkin ovat tuttuja. Mirja ja Teuvo Matinlompolo ovat tulleet asioimaan muistoadressien merkeissä. Syksyllä Vestoloille tulee täyteen 37 vuotta yrittäjyyttä. Aiemmin kukat tulivat toiselta yrittäjältä. Vestola muistelee, että parhaimmillaan Pellossa oli kolme kukkakauppaa. HAUTAUSTAPOJEN muutos näkyy Vestolan työssä. Meän Tornionlaakso // Keskiviikkona 22. – Tämä on meille henkireikä, että on vielä joku kauppa, missä voipi käydä, pellolainen Terttu Jolma sanoo. Hautajaisiin liittyvä työ on kukkakaupan ydintä. – Tämä on hyvä palvelu, Teuvo Matinlompolo arvioi. – Isojen hautalaitteiden aika on osin ohi, Vestola suree. Se vaatii yrittäjältä välillä kovaakin kanttia. Se merkitsee paljon, Jolma toteaa. Hautajaiskukat ovat viimeinen tervehdys ihmiselle, siinä on suuri vastuu. Vastassa on myös iloinen puheensorina, kun pellolainen Terttu Jolma maksaa sellofaaniin käärittyjä ruusuja ja vaihtaa kuulumisia yrittäjä Päivi Vestolan kanssa. Kun melkein kaikki muu on kadonnut, niin on tärkeää, että on edes joku paikka vielä, mihin voi tulla. Myöhemmin Vestolan pariskunta liitti yrityksensä toimintaan kukkakaupan. Suurin osa kukista näyttää lähtevän kuitenkin saattamaan lähimmäistä viimeiselle taipaleelle. Muistolaitetta sitoessaan Vestola kertoo ajatelevansa, että tästä vainaja varmasti olisi pitänyt. Tuhkaukset ovat yleistyneet, ja niiden myötä myös yksinkertaisemmat kukkatoiveet. – Se, että näkee oman työnsä jäljen, on tässä tärkeintä. Muutos vaikuttaa myös yrityksen talouteen. – Tämähän on sellainen firma, että tätä tarvitaan niin kauan kuin viimeinenkin lähtee, Teuvo Matinlompolo naurahtaa. Kukat eivät ole vain yksi tuote, vaan hautajaisissa ne ovat viesti, jolla jätetään jäähyväiset. Se auttaa päästämään irti, vaikka ei se aina helppoa ole. – Ei kaikki kestä tätä työtä. Tällä kertaa heillä ei ollut kauppaan muuta asiaa. Pienellä paikkakunnalla kukkakauppias oppii helposti tuntemaan monet kuntalaiset henkilökohtaisesti. – Ei Pellosta saa pikkuhousuja, kyllä pitää muualta lähteä hakemaan. Työssään Vestola kokee kantavansa suurta vastuuta. – Totta kai se vaikuttaa. Yrittäjä Päivi Vestola asettelee valkoisia ruusuja hautajaisiin tilattuun kimppuun. – Silloin lähden ulos kävelemään, luontoon. Pienellä paikkakunnalla tunteet surukukkien sitomisessa tulevat väkisin ajatuksiin, sillä vainajat ovat Vestolalle usein tuttuja. Vestolan mukaan jokainen kukkalaite on käsityötä ja syntyy monien ajatusten siivittämänä. ”Tämähän on sellainen firma, että tätä tarvitaan niin kauan kuin viimeinenkin lähtee.” Yrittäjä Päivi Vestola on mukana ihmisten iloissa ja suruissa. huhtikuuta 2026 NAAMATUSTEN // 5 Hautaustoimisto on osa ihmisen elämänkaarta Eija Koivumaa Ovi paukahtaa kiinni ja nenään tulvahtaa moninaisten tuoksujen myrsky. Kukkakauppa ja hautauspalvelu kulkevat käsi kädessä. – Ruokakaupassa käydään nopeasti, mutta ei siellä porista. Kukkakauppa näyttää selvästi tarjoavan tilaa ja aikaa kohtaamisille ja keskusteluille, joilla on merkitystä etenkin ikäihmisille. – Tämä on ollut pitkä matka. EIJA KOIVUMAA FAKTA Kukkaja Hautauspalvelu Vestola Ky 1 Perustanut vuonna 1983 Paavo Alaniemi 1 Päivi ja Veli Vestolan omistukseen yrityskaupan kautta vuonna 1989 1 Kommandiittiyhtiö (Ky) 1 Toimiala Kukkakauppa ja hautauspalvelut. MONELLE liike on myös käytännöllinen palvelupiste, josta saa kaiken tarvitsemansa yhdestä paikasta. Jolmaa suorastaan harmittaa, kun kylällä ei ole enää vaatekauppaa, eikä montaa muutakaan kivijalkaliikettä
Meillä on paljon nuoria, jotka eivät koskaan ole tietoisesti edes tavanneet veteraaneja. Koivumaa huomasi aamulla Ylen uutisesta, että Venäjältä oli laukaistu raketti. MIELIPITEET Lähetä mielipide: toimitus@meantornionlaakso.fi Kaatuneiden muistotaulut takaisin julkisille paikoille Mielipide Sodissa kaatuneiden muistotauluja oli aiemmin esillä lähes jokaisella koululla sekä muissa julkisissa paikoissa, kuten seurantaloilla. – Säpsähdin, sillä vaikutti siltä kuin se olisi tullut kohti. – Ilman silmälaseja oli ensin vaikea hahmottaa, mitä näin. Jäänlähtömerkkinä oleva vene Aavasaksan sillan yläpuolella kertoo sen, koska jäät lähtevät liikkeelle. POLIISIN tiedotteen mukaan hätäkeskus sai yöllä noin kello 2.20 useita ilmoituksia lentävästä isosta esineestä itärajan tuntumassa. Myöhäisin vuonna 1950, jolloin jäät lähtivät 29. Muistotaulut eivät saa jäädä varastoihin pölyttymään, vaan asiassa on edettävä konkreettisesti mielellään mahdollisimman pian. Tiedossa ei ole miten jäänlähtö veikattiin vuoteen 1965 saakka, jolloin Aavasaksan rajasilta avattiin. Ritva Kike Elomaa, Mauri Peltokangas Kirjoittajat ovat kansanedustajia (ps) ja Tammenlehvän Perinneliiton Veteraanineuvottelukunnan jäsen ja varajäsen. huhtikuuta 2026 6 // MIELIPIDE UUTISVINKIT meantornionlaakso.fi/uutisvinkki toimitus@meantornionlaakso.fi tai soita 050 574 9549 SEURAA FACEBOOKISSA Facebookin kautta jaetaan uutisia alueen tapahtumista. Viimeisen kymmenen vuoden aikana jäiden lähtöajan keskiarvo on 7. PERT TI SIIKAVIRTA Puoli kuuta Peippo livertelee puussa, kesää ennustaa. Pitkän ajan trendi näyttää lievää aikaistumista. Vielä vuonna 2017 jäät lähtivät niinkin myöhään kuin 18. TILASTOSTA voidaan lukea, että aikaisin ajankohta jäänlähtömerkin lähtemiselle on ollut 27. Vasta pajulintu kesän tulleeks lurittaa. HANNA-MARIA KOIVUMAA. " Säpsähdin, sillä vaikutti siltä kuin se olisi tullut kohti. Venäläinen kantoraketti hämmästytti viime viikolla keskellä yötä. Osa tauluista on saatettu siirtää kyläkouluilta kunnan keskuskoululle, mutta osa on päätynyt varastoihin tai kaatopaikalle. Harvoin yöllinen vilkaisu parvekkeelle tarjoaa vastaavaa nähtävää, Koivumaa toteaa. VETERAANIJÄRJESTÖJEN toiminta on loppunut. Kokemuksen jälkeen häneltä meinasivat unet loppua. Raketista ei kerrottu enempää, mutta tähtitieteellisen yhdistyksen Ursan mukaan kantoraketilla viedään yleensä satelliitteja tai muuta avaruuteen. Muutaman kerran rajut jäiden liikkeet ovat hajottaneet veneen, mutta samaa venettä on voitu käyttää uudelleen parin vuoden ajan. Siitä lähtien veikkaus on koskenut sitä hetkeä minuutin tarkkuudella kun jäälle asetettu merkki on alittanut sillan. Kohta se nähdään. kerta. Pro Patria -taulut on tarkoitettu jälkipolvien silmille ja ovat osa paikallista kulttuuriperintöä, jota pitää aktiivisesti vaalia. toukokuuta. Tämä järjestö tekee arvokasta työtä muun muassa kartoittamalla Pro Patria -tauluja ympäri maata. Taulut olisivat hieno tapa konkretisoida sotahistoriaa ja vaalia veteraanien perintöä. Hän havahtui unesta yöllä noin kello 2.30 ja huomasi taivaalla suuren, kirkkaan valon. PRO PATRIA -TAULUT ovat suomalainen perinne, joka alkoi talvisodan jälkeen. Taivas oli muutenkin kirkas, ja tähdetkin näkyivät hyvin. Lähteekö jäät ennätyksellisen aikaisin. Saman ajan ja samaa jäänlähtömerkkiä ovat käyttäneet ruotsalaiset järjestäjäkollegat. Meän Tornionlaakso // Keskiviikkona 22. Työtä jatkaa Tammenlehvän Perinneliitto. Pertti Siikavirta Ylitorniolla on järjestetty jäänlähtöveikkausta vuodesta 1950 lähtien, eli menossa on 77. toukokuuta. huhtikuuta vuosina 1990 ja 2011. toukokuuta. Parhaat veikkaukset ovat aina olleet varttitunnin sisällä toteutuneesta. ERIKOINEN ILMIÖ jatkoi kuitenkin matkaansa ja tilanne oli ohi noin minuutissa. – Hetki jäi mieleen voimakkaana kokemuksena. Viikon runo ANT TI SALOVAARA Yöllinen valoilmiö säikäytti Eija Koivumaa Pellolainen Hanna-Maria Koivumaa näki perjantain vastaisena yönä erikoisen valoilmiön taivaalla. – Valon halkaisija näytti silmämääräisesti suuremmalta kuin minkään aiemmin näkemäni superkuun koko. Tästä aiheesta on tehty eduskunnassa toimenpidealoite syksyllä 2024 ja nyt kirjallinen kysymys. Koulujen lakkautusten yhteydessä näitä on joutunut varastoon, eivätkä ne ole yhtä laajalti nähtävillä. Aluksi luulin valoa kuuksi, tosin paljon suuremmaksi kuin olen koskaan ennen nähnyt. Tämän kirjoittamisen aikoina huhtikuun puolivälissä merkin lähteminen näyttää ennätysmäisen varhaiselta. Jäänlähtömerkkinä oleva vene pyritään kierrättämään mahdollisimman monesti. Kuvan vasemmassa reunassa näkyy kuu, joka on huomattavasti pienempi kuin valoilmiö, jonka Hanna-Maria Koivumaa havaitsi yöllä noin kello 2.30 Ruotsin suunnassa. Viranomaisten mukaan kyseessä oli Venäjältä laukaistu kantoraketti, josta ei ollut vaaraa. Kun Koivumaa sai silmälasit päähänsä, hän huomasi, että kuu näkyi, mutta se oli paljon pienempi kuin kirkas valo, joka liikkui vauhdilla. – Näky tuntui niin erikoiselta ja vaikuttavalta. Kaatuneiden sotilaiden muistotauluja tekivät paikallisesti esimerkiksi kunnat, koulut, yritykset ja jopa urheiluseurat. Koivumaa ehti hakea puhelimen ja näpätä yhden kuvan, kun outo ilmiö katosi Ruotsin puolelle luoteeseen horisontin taakse
**Astiapesu nostoperusteisille astioille sisältää kannen, runkokaivon ja nostosäkin ulkopinnan pesun sekä jätteiden tyhjennyksen. Olemme keränneet kaiken tiedon ica.se/momssankning. 040 710 7373 *Astiapesu pinta-astioille sisältää tyhjennyksen. Haluatko tietää enemmän alentamisesta. PAKKAUSJÄTEASTIAN PESU: Pinta-astiat 32,00 €/astia * Nostoperusteiset astiat 205 €/kpl ** Jos jäteastioiden käsinpesu ei innosta, TILAA KONEELLINEN PESU! pesutilaukset: asiakaspalvelu@pmjh.fi p. Pannu kuumana klo 10-15 Kaikki hyvinvoinnin tuotteet vähintään -20% Tuotetärpit Tarjoukset voimassa 21.4.-4.5.2026 Tarjoukset eivät koske lääkkeitä Kommentoi ja keskustele – anna äänesi kuulua meantornionlaakso.fi Alennettu ALV! Huhtikuussa Ruotsissa alennetaan ruokien ja juomien arvonlisävero 12 prosentista 6 prosenttiin. Meän Tornionlaakso // Keskiviikkona 22. huhtikuuta 2026 // 7 Astiapesujen tilaukset viimeistään 22.5.2026 mennessä BIOJÄTEASTIAN PESU: Pinta-astiat 22,06 €/astia* Nostoperusteiset astiat 205 €/kpl ** Bioja pakkausjäteastioiden pesut tilattavissa Kemin, Tornion, Keminmaan, Tervolan ja Ylitornion alueella. Tervetuloa apteekkarin läksiäiskahveille pe 24.4. Kaikki astiapesut tehdään kesän aikana. Tiesitkö, että sekajäteja pakkausjäteastia on pestävä vähintään kerran vuodessa ja biojäteastia vähintään kahdesti vuodessa
Taustalla on myös Rovaniemellä suoritettu automaalarin ammattitutkinto. Sen jälkeen pärjää vuodesta viiteen vuoteen pelkällä ylläpitohoidolla. Asiakas pyörittelee hetken päätään ja kysyy sitten, että siis mitä. Kavereiden kanssa aika kului hyvin porukalla autoja korjaillessa. – Tästä näkee, tarviiko pinta syvempää puhdistusta. – Somessa kai siitä on kohuttu, että ihmiset tekevät autoille fiksailuja. Sosiaalisen median kautta Tuomakin löysi tiensä autojen hoitamisen maailmaan. – Kerran olen käyttänyt automaattipesua, toista kertaa en Jami Tuoma saa autot kiiltämään Pellolainen yrittäjä perehtyi auton pintojen hoitoon ja perusti autopesulan. Sen lisäksi selviää, että pelkkä pesuoperaatiokin vaatii useamman aineen ja useamman toimenpiteen. Tilanne on hieman sama kuin ihmisellä, joka menee fysioterapeutille: aluksi tehdään kuntokartoitus. Oikeanlaisessa autonpesussa on monta vaihetta. Tuoma suurentaa kuvaa ja näyttää sitä asiakkaalle. Ammattilaisen silmä kertoo jotain sellaista, mistä suurin osa ei ole kuullutkaan. huhtikuuta 2026 8 // Eija Koivumaa Yrittäjä Jami Tuoma tarkastelee auton maalipintaa kriittisellä katseella. Hän on rassannut autoja koko ikänsä. Pesun jälkeen Jami Tuoma kuivaa auton pehmeällä pyyhkeellä.. Meän Tornionlaakso // Keskiviikkona 22. – Kun itse sain ajokortin ja hankin ensimmäisen auton, ei minullakaan ollut tällaisista mitään tietoa, Tuoma kertoo. Asiakas säikähtää ajatusta, että nyt tulee tuomio, etten ole huolehtinut auton pesusta. Ensimmäisen peltoautonsa hän sai pikkupoikana. Usein pinta kaipaa myös pinnoituksen. Pian selviää, että ammattilainen tekee vain nopean tarkastuksen siitä, mitä kaikkea tälle autolle olisi tarve tehdä. AUTON HOITAMINEN on selkeästi yksi taiteenlaji. Samalla hän nappaa konepellistä kuvan
– Se ei tuntunut isolta askeleelta. Tuoma näyttää, että tässä autossa vaikuttaa olevan pinnoitus kunnossa, koska maalipintaa näyttää hylkivän vettä. – Aloin seku kyselemään neuvoja ja sain vastauksen, että aina saa kysyä. Pesuvaiheen ensimmäiset askeleet viimeistellään painepesurilla. Internetistä Tuoma löysi vinkkejä ja opetteli taidot, miten auton kaikkia pintoja hoidetaan. Se varmistaa puhtaan tuloksen. KEVÄÄN RAPAKELIT ovat haaste autolle. PALATAANPA takaisin pestävään autoon. Hän sai idean autopesulan perustamisesta siksi, koska Pellossa ei ole vastaavaa palvelua. Autojen pesuun ja kuivaukseen löytyy erilaisia kintaita ja pyyhkeitä. Rahallista tukea hän ei siihen saanut, koska kuuli rahoitusmahdollisuuksista vasta yrityksen perustamisen jälkeen. Kura lähtee pinnoilta kuitenkin helpommin pois, jos autossa on pinnoitus. On mietittävä myös, tarvitaanko savipesua ja lopuksi kiillotusta. Tämän jälkeen pinnat voisi vielä kinnastaa, eli hangata ne siihen tarkoitetulla kintaalla. " Somessa kai siitä on kohuttu, että ihmiset tekevät autoille fiksailuja. Myös laki sen kieltää, Tuoma muistuttaa. TUOMA on nyt alansa ammattilainen. Pesuaineita löytyy liuotinpesuun, vaahtopesuun, kinnastamiseen ja totta kai raudan ja pien poistamiseen. Aivan viimeisenä Tuoma kuivaa kaiken paksulla pyyhkeellä. Jami Tuoma kuuntelee asiakasta ja räätälöi palvelut jokaisen tarpeen mukaan. Seuraavaksi hän ottaa toisen letkun, josta pursuaa valkoinen vaahto. KATSO VIDEO VERKOSSA meantornionlaakso.fi. Lilat vanat näyttävät, että puhdistussuihke on tehonnut rautajäämiin. Kuvan jälkeen tavallisen tallaajankin on ehkä uskottava, että auton pesulla ja siihen käytettävillä aineilla on väliä. Jami Tuoman otsalta putoilee hikitippoja, kun kaikki pesuvaiheet on tehty. Lopulta selviää, että perusteellinen maalipinnan puhdistaminen ja pinnoitus sisältää kaiken. Pian pesulan lattialla näkyy ruskeita vanoja. Siinä välissä pinnoitteen pitää saada olla pinnoilla noin 12 tuntia, jonka jälkeen tehdään lopullinen kiillotus. Ehkä Tuoma kulkee myös isänsä Teemu Tuoman jalanjälkiä, jolla on raskaankaluston maalaamo. Tuoma näyttää kuvista, miten tavallisen harmaanmusta farmari voi muuttua hohtavanmustaksi kiituriksi. – Esimerkiksi jarruista irtoaa rautaa, joka jämähtää renkaisiin, hän kertoo. – Voi tällaisen pesun kotonakin tehdä, mutta kannattaa muistaa, että sitä ei voi tehdä ulkona, koska pesuvedet eivät saa joutua luontoon. – Etusijalla on kuitenkin tämä autopesula, Tuoma toteaa. Materiaalilla on väliä. Jami Tuoma pistää asiakkaan pään vielä enemmän pyörälle, kun hän alkaa kyselemään olisiko toiveena kevytpesu vai syväpuhdistus, ja tehdäänkö päälle vielä vahaus tai pinnoitus. Aineen laatu ratkaisee kestääkö pinnoitus kulutusta vuoden vai viisi vuotta. EIJA KOIVUMAA " Pesuaineita löytyy liuotinpesuun, vaahtopesuun, kinnastamiseen ja totta kai raudan ja pien poistamiseen. – Tukea ei saa sen jälkeen, kun yritys on jo perustettu, Tuoma toteaa. Hän kertoo, että on sen jälkeen suosinut käsinpesua, koska se on hellävaraisempi maalipinnoille. Hän perusti Pesuun Tuoma -yrityksensä viime vuoden maaliskuussa. Se saa auton näyttämään syötävältä kermakakulta. Auto kuin täytekakku. Pesun jälkeen Jami Tuoma kuivaa auton pehmeällä pyyhkeellä. Tällä hetkellä Jami Tuoma tekee myös aliurakoita isänsä yrityksessä. TUOMA tarttuu letkuun, josta hän suihkuttaa auton päälle liuottimen. Renkaisiin Tuoma suihkuttaa vielä oman aineen, joka tekee rautajäämistä lilanväristä. huhtikuuta 2026 // 9 mene. Yrityksen pesuhallin seinältä löytyvät siistissä rivissä auton suojaksi tarkoitetut erilaiset ja erivahvuiset vahat ja pinnoitteet. Meän Tornionlaakso // Keskiviikkona 22. Siihen ei kuitenkaan nyt ole tarvetta, kuten ei savipesullekaan. Oikeanlaisessa autonpesussa on monta vaihetta. Aikaa se vie noin kaksi päivää. Pinnoitteita on myös kaikille materiaaleille kuten metallille, muoville, vanteille ja nahalle. Sen jälkeen se on helpompi saada puhtaaksi ylläpitohoidolla. Siitä alkoi yhteydenpito, jossa miehet vaihtavat tietoa ja saavat toisiltaan vinkkejä työhön. Siellä hän törmäsi myös rovaniemeläiseen ammattilaiseen
Kilpailuissa painottuivat erityisesti tekemällä oppiminen sekä kädentaidot. TEKNIIKASSA Ainiovaaraan tuli jaettu kolmas sija. Tilat ja järjestelyt saivat kiitosta, ja ohjeiden koettiin olleen selkeitä. Taide ja tekstiili -osioon osallistuivat Miisa Alariesto, Ella Rautio, Alexandra Holmström ja Venla Vaaraniemi saivat kolmannen palkintosijan. Tarinassa oli ollut osana kuollut lintu. – Oli hienoa, ja nuoret pääsivät myös näkemään Tornion ammattikouluympäristön, Pellon ja Ylitornion oppilaanohjaajat Aija Rapakko ja Leena Rinne totesivat. Heillä oli tehtävänä tehdä kattaus neljälle henkilölle. Lisäksi ryhmäläiset olivat hoksanneet lisätä ohjelmarunkoon matkailijoiden vaatettamisen ja ruokailut. ELLA RANTAMAA AIJA RAPAKKO AIJA RAPAKKO. Osaajakisat kokosivat yhteen yli 200 peruskoululaista eri puolilta Lappia. Ylitorniolaisten voitot kruunasi vielä hyvä tuuri, kun Touko Lakkapää sai arvoista kaiuttimen. Kisapäivä tarjosi nuorille mahdollisuuden tutustua ammatilliseen koulutukseen ja kokeilla käytännön taitojaan. – Hyvältä tuntui. PELLON PERUSKOULUN oppilaat puolestaan nappasivat kakkossijan matkailusta ja kolmannen sijan musiikin yksilökilpailussa. TORNIONLAAKSOSTA lähes kaikki kutsutut osallistuivat kisaan. Kokkikisoissa voitokkaat Shahd Alkzam ja Ella Ylihannu tulivat ensimmäisiksi. – He tekivät ainakin linnunpöntön ja pintakäsittelyä, koneja tuotantotekniikassa heidän piti kytkeä pneumaattinen laite toimintakuntoon. Kaikkien kolmen ryhmäläisen haaveena on muutenkin päästä matkustelemaan ja tutustumaan erilaisiin kulttuureihin. Pellolainen Josefiina Gammelin (oik.) pokkasi kolmannen sijan laulamalla yksinlauluna Kun tänään lähden. Kilpailupäivä jäi osallistujille mieleen positiivisena kokemuksena. Meän Tornionlaakso // Keskiviikkona 22. Rinteen mukaan koululaiset vaikuttivat tyytyväisiltä päivään. Heidän mukanaan olleet oppilaanohjaajat oli tyytyväisiä reissun antiin. Palkintojenjaossa oli hyvä tunnelma, oli tosi paljon ihmisiä ja kaikille taputettiin, oli hyvä fiilis, Mäki kuvaa. Tehtävistä saatuja pisteitä palkituille ei kerrottu. Matkailu oli alusta asti tytöille selvä valinta. – He kertoivat tehneensä sen koulupäivästä. Joukkueessa olivat Abdul Rahman Al Mahmoud, Kalle Barsk, Iivari Vanhatalo ja Aleksanteri Mäkikyrö. Erityisesti Rinne iloitsee, että oppilaat uskalsivat lähteä kisaan, ja ottaa riskin, etteivät onnistukaan. huhtikuuta 2026 10 // Kasiluokkalaiset tarttuivat tosissaan töihin osaajakisoissa Eija Koivumaa Ammattiopisto Lappian järjestämissä Osaajakisoissa nähtiin keskiviikkona useita pellolaisia ja ylitorniolaisia kahdeksannen luokan oppilaita palkintosijoilla. Matkailuun osallistuneiden piti selvittää muun muassa, mitä ruokia hindulaiset eivät syö. Se saavuttivat toisen sijan matkailuohjelmasta hindulaisille. Aluksi ryhmäläiset kokivat olevansa hieman hukassa, mutta kun he pääsivät tutustumaan Meri-Lapin matkailukohteisiin, ohjelma selkeytyi. Kisat järjestettiin Tornion ammattikoulun tiloissa. Kolmannen sijan otti Josefiina Gammelin, joka lauloi kisassa pop-yhtye Suurlähettiläiden laulun Kun tänään lähden. Tehtävänä heillä oli koostaa 20 hindulaiselle matkailijalle kolmen päivän ohjelma Meri-Lapin alueelle. Vasemmalta Aleksanteri Mäkikyrö, Abdul Rahman Al Mahmoud, Kalle Barsk ja Iivari Vanhatalo. Myös palkintojenjakotilaisuus teki vaikutuksen kilpailijoihin. Kisat on järjestetty Lappiassa jo yli 20 vuoden ajan. Ainiovaaran peruskoulun oppilaat koneja tuotantotekniikan tehtävän parissa. Toisena tehtävänä oli tehdä täytetty suolainen lettu ja laittaa se tarjolle. Mediaan liittyvässä tehtävässä Peetu Kämäräinen ja Anna Lohilahti tulivat kolmansiksi. Ylitornion Ainiovaaran peruskoulun oppilaat menestyivät neljässä eri lajissa. Pellon ja Ylitornion koululaiset pärjäsivät hyvin Lappian järjestämissä osaajakisoissa. – Ryhmän ei tarvinnut enää kuin kulkea vain meidän mukana. Pantsari kehuu, että päivä oli opettavainen ja lisäsi yleistietoa. Pellon ja Ylitornion lisäksi mukana oli oppilaita muun muassa Kemistä, Keminmaasta, Tervolasta, Torniosta, Kolarista ja Muoniosta. Heidän piti suunnitella ja kuvata enintään kymmenen valokuvan tarina nuorelle ajankohtaisista aiheista. – Siellä näkyi hyvin iloisia ilmeitä. – Matkustus on lähellä sydäntä, Pantsar toteaa. Lisäksi oli moottoriosien tunnistus ja diagnoositesterin vianluku, Ylitornion opinto-ohjaaja Leena Rinne kertoo. Venla Pantsar (neljäs vasemmalta), Selma Mäki ja Miida Talka saivat palkinnoksi retkeilyreput. – Heidän piti suunnitella ja toteuttaa vanhojen farkkujen tuunaus haluamallaan tavalla. Kilpailijoilla oli käytössä tietokone, jonne he myös rakensivat matkailusuunnitelman. Selma Mäelle kisa linkittyy suoraan tulevaisuuden unelmiin, sillä hänen yksi unelma-ammattinsa on opiskella lentoemännäksi. OHJELMAAN he olivat sisällyttäneen muun muassa saunomista, avantouintia, poroja huskytilavierailut sekä revontulikuvausta. Tytöt kuitenkin arvelevat, että heidän työtänsä arvostettiin, kun se oli johdonmukainen ja järjestelmällinen. Matkailun joukkueessa olivat Selma Mäki, Venla Pantsar ja Miida Talka. Tänä vuonna kilpailtiin 13 eri lajissa. – Piti selvittää, mitä ruokia hindulaiset eivät syö, kun esimerkiksi lehmä on heille pyhä eläin. Heille oli annettu ennakkoon tietoon kuusi tehtävää, joista piti suorittaa neljä. Oli pitsiä ja helmiä ja kiillettä ja levennetty lahetta ja uudet kuviot taskuun, Rinne sanoo. Kilpailutehtävässä oli hieman enemmän eksotiikkaa mukana ja tytöt kertovatkin tutustuneensa muun muassa heille annetun ryhmän ruokavalioon
Kullan hinta on korkealla, saat asiantuntijoiltamme hinta-arviot veloituksetta. 16.40-17.30 St1Korkalovaara 96900 Ti28.4. 09 3296 1329 • TÖÖLÖ Mannerheimintie 58, Helsinki. 09.00-09.45 Ylitornionkirjasto 95600 La2.5. Saavu paikalle tai varaa aika! Kultakiertue Oy • Voit myös lähettää kultasi postin kautta ostopisteeseemme arvioitavaksi Turvapaketti-palvelulla, lisätiedot: goldadam.fi OSTOPISTEET: KÄPYLÄ Pohjolankatu 1, Helsinki. 13.15-14.10 K-MarketNivavaara 97140 Ti28.4. 10.10-11.00 SaleRantavitikka 96400 Ti28.4. Meän Tornionlaakso // Keskiviikkona 22. 18.00-19.00 SaleMuurola Tavataan Kultakiertueella! Usein käyttämättä jääneistä kultakoruista maksettava hinta yllättää asiakkaamme positiivisesti. 09 3487 3663 Haluan ostaa kultasi! Nyt on hyvä aika myydä! Katso aikataulu postinumerollasi! Gold Adam Oikea hinta kullastasi! Gold Adamin tunnistat Kultakiertue-autosta, iloisesta ilmeestä ja vihreästä rusetista. Katso kaikki aikataulut: kultakiertue.fi Katso aikataulut: kultakiertue.fi YLITORNIO PostinroPvm Klo Paikka 95600 Pe1.5. 14.20-15.20 S-MarketSaarenkylä 96910 Ti28.4. Saavumme aikataulussa ilmoitettujen paikkojen edustalle tai läheiselle parkkipaikalle. huhtikuuta 2026 // 11 Kurvaamme kulmillesi! Myy vanhat kultakorusi laatikon pohjilta pyörimästä. 12.10-13.00 K-SupermarketOunasvaara 96440 Ti28.4. Puh. 16.50-17.50 Ylitornionkirjasto PELLO PostinroPvm Klo Paikka 95700 Pe1.5. 11.10-12.00 Ounasrinteenkirjasto 96500 Ti28.4. 15.00-16.00 K-MarketYliranta ROVANIEMI PostinroPvm Klo Paikka 96100 Ti28.4. Puh. 15.30-16.30 Rovaniemenkauppatori 96300 Ti28.4. Tässä muutama sormus, katkennut kaulaketju ja eriparikorvakoruja, joiden päivän markkinahinta ylitti 2600 euroa.. 10.35-11.30 K-MarketYliranta 95700 La2.5. Palvelemme sinua henkilökohtaisesti
KAHDEN pienen lapsen vanhempina he ovat kiitollisia Ylitornion rauhallisuudesta. Sen tiesi jo vuosia sitten hänen äitinsä, joka ehdotti apteekkialaa pojalleen. Iisalmelaislähtöisen pariskunnan uusi ura alkaa 6. Tuleva apteekkari on mummojen suosikki Iivari ja Outi Polón ovat iloisia siitä, että saivat apteekin sopivan rauhalliselta paikalta, Ylitorniolta. KOLMISSAKYMMENISSÄÄN oleva apteekkari on siihen ammattiin nuori. Toki nyt tässä alkuvaiheessa aloitetaan aika nollista, mutta tilanne muuttuu sitten ajan myötä, sanoo Iivari Polón. – Kyllä siitä tulee yksilöllisempää siitä asiakaspalvelusta, kun on vähän enemmän kontaktia pidemmältä ajalta. Apteekki aukeaa 6. Iivari ja Outi Polón odottavat, että pääsevät tutustumaan uusiin asiakkaisiin. Ja ulosanti on semmoista leppoisaa ja ystävällistä. Iivari ja Outi Polónille työskentely yhdessä on helppoa. – Ei ole hirveästi ollut semmoista vapaa-aikaa, mutta lasten kautta tietysti vanhempiin tutustuu yleensä, Outi Polón sanoo. huhtikuuta 2026 12 // Ninna Kauppi Ylitornion tuleva apteekkari Iivari Polón kertoo olevansa introverttiluonne, mutta tulevansa hyvin toimeen asiakkaiden kanssa. – Mulla on omasta mielestäni hyvät hoksottimet. He tuntevat toistensa vahvuudet. Ruotsin läheisyys tuntuu Iivari Polónista kiehtovalta, ja vaaramaisema on kaunis. Outi Polón kertoo yllättyneensä iloisesti siitä, kuinka paljon kunnassa on lapsiperheitä. Kahdeksan vuotta apteekissa työskennelleelle miehelle kerta on ensimmäinen myös yrittäjänä. Iivari Polón lisää, että on kehittynyt kuuntelijana ja osaa leipoa asiakkaalle nopeasti hyviä ratkaisuja. NINNA KAUPPI " Mulla on omasta mielestäni hyvät hoksottimet. Savossa pitkään asunut pariskunta jää kiinnostuneena odottamaan, kuinka nopeasti heidän Savon murteensa vaihtuu Tornionlaakson murteeseen. IIVARI POLÓN kehuu vaimonsa järjestelmällisyyttä. toukokuuta Ylitornion K-Supermarketin tiloissa. He odottavat, että pääsevät tutustumaan asiakkaisiinsa kunnolla. He hakivat apteekkilupaa ympäri Suomen, mutta hälyisä Helsinki oli ehdoton ei. toukokuuta, kun apteekin ovet aukeavat. Iivari Polón. Hän jatkaa vaatimattomalla linjalla ja kertoo sopivansa ”ihan ookoosti” asiakaspalveluhommiin: tyyli on leppoisa. Miten hän sopii hommaan. Pienellä paikkakunnalla ihmiset ja keskustelut muistaa helpommin kuin isossa kaupungissa. Meän Tornionlaakso // Keskiviikkona 22. Ja ulosanti on semmoista leppoisaa ja ystävällistä. – En ole välttämättä kaikista järjestelmällisin, Iivari Polón myöntää. – Yhtä huonosti kuin kaikki muutkin, hän vitsailee. Uutta apteekkia rakennetaan paraikaa. Outi Polón toteaa nauraen, että he tuntevat toistensa vahvuudet ja täydentävät toisiaan. Polón on onnekas, sillä hän saa työskennellä yrittäjänä vaimonsa kanssa. Se on auttanut molempien työssä. Sitä rakennetaan parhaillaan Ylitornion K-Supermarketin yhteyteen. Molemmat nauttivat asiakkaiden auttamisesta ja heidän kanssaan jutustelusta. Outi Polón toimii apteekissa proviisorina. Oot joskus sanonutkin, että olen mummojen suosikki, hän sanoo, ja katsoo vaimoaan hymyillen
Tulee kiinnittää huomiota, miten alati kasvavaa energiantarvetta tuotetaan eli kestävästi ja vihreitä arvoja kunnioittavasti. Reissu täällä maan päällä löytää lopulta päämäärän taivaassa. Virsi 30 sen kauniisti sanoittaa: ”Maailman kautta kuljemme laulain, taivasta kohti matka käy”. " Kauneus on katsojan silmissä. Jostain ehkä tuli sisäinen tunne, että en kuulu tänne, missä olen. klo 10 messu Pellon kirkossa. klo 16.00, Miitti Olohuone MUUT Oletko halukas toimimaan seurakunnan vapaaehtoisena eri tehtävissä mm. Ylitornion kunnanjohtaja Jarmo Pienimäen mukaan hallinto-oikeudessa tehty ratkaisu ei ole tehty vielä riittävän korkeassa asemassa. klo 14.00, Ylitornion kirkko LAPSET JA PERHEET Päiväkerho 23.4. huhtikuuta. klo 12 Isoskoulutus Pellon seurakuntakodin rivitalolla. Hän kuoli ja sovitti synnit puolestamme mutta ei jäänyt hautaan. Reväsvaaran tuulipuistoon on kaavailtu 12 voimalaa. Paikallisen päätöksenteon painoarvon katsottiin jääneen oikeusprosessissa liian vähäiseksi. Kauneus on katsojan silmissä. – Meillä on useita hankkeita vireillä, ja tästä syntyy joka tapauksessa linjapäätös. Hinta 10 kpl/15 €, 5 kpl/7,50 €. Se oli suuri ilo ja juhlan paikka. JOS ikävöit Taivaan Isää, niin kyllä hänkin sinua kaipaa ja odottaa. Tule sieki yksin tai kaverin kanssa. Jos hanke toteutuu, tuotto olisi noin 300 000–350 000 euroa vuodessa, jos voimaloita rakennetaan noin kymmenen. Tilaukset ennakkoon kirkkoherranvirastosta ma 27.4. Jumalan olemuksesta kertoo tuhlaajapoikavertaus (Luuk.15:11-32). Mirka Katisko esitti, että valituslupaa ei haeta. Meän Tornionlaakso // Keskiviikkona 22. On onnellista, jos kotona on hyvä olla, paikka mihin palata reissuiltaan. Isän luokse kotiin on aina lupa tulla. Pienimäen mukaan kunta kuitenkin vastaa valituksen valmistelusta, joka perustuu useisiin eri lähteisiin. Hän jätti asiasta eriävän mielipiteen. Kaikenkokoisen rikkomuksen saa anteeksi, kun sitä anteeksi pyytää. Varsinaisen valituksen kunta voi tehdä sen jälkeen, jos KHO myöntää siihen luvan. Ilmoittaudu virastoon ma-ti klo 9-14.00 p. Hän katsoo, että yhtiön näkemyksiä on silti syytä kuulla asian osalta. – Halutaan, että tämä yhteisö säilyy tuleville sukupolville. – Jos me olemme valmiita hyväksymään tämän, miksi sitä ei arvosteta. Se katsoi, että maisemaja kulttuuriarvoja ei otettu huomioon lain edellyttämällä tavalla. Ylitornion seurakunta KASTETUT Metsävainio Keijo Onni Ensio KUOLLEET Lahtinen Matti Olavi 82v Pihkakoski Jouni Aslak 78v SEURAKUNNAN VIIKKO Villaa ja Virsiä 23.4. 040 522 7419. Esityslistassa asia oli ilmoitusasiana, mutta kokouksessa siitä tehtiin oma pykälä. Jotkut kokevat voimalat häiritseviksi, toisten mielestä ne eivät estä näkemästä alueen kulttuurihistoriallisia arvoja, Pienimäki arvioi. Jotkut kokevat voimalat häiritseviksi, toisten mielestä ne eivät estä näkemästä alueen kulttuurihistoriallisia arvoja. Tarjolla iltapala. klo 14 mennessä, puh 040-8399771. KUNNANHALLITUKSEN keskustelussa nousi Pienimäen mukaan esille oikeudellisia, maisemallisia ja strategisia näkökohtia, sekä myös kunnan itsehallinnon asema. Kun maailmalla ryvettynyt poika oli halukas tulemaan takaisin kotiin, tuli isä juosten vastaan, sulki hänet syliinsä ja suuteli häntä. Oliko joskus lapsena ikävä vanhempien luokse. Autuaat ne, jotka asuvat, sinun huoneessasi Herrani. Ke 29.4. Päätös ei ollut kuitenkaan yksimielinen. Hallinto-oikeus kumosi 23. klo 18.00, Miitti Olohuone Messu 26.4. Tuomas Sandqvist ja Tommi Knuuti eivät osallistuneet päätökseen, koska olivat esteellisiä. Kuulostele sisintäsi. Nouto Pellon seurakuntakodilta klo 13-15 paistopäivänä, pyydettäessä kirkonkylälle kotiinkuljetus. Moni iäkäs ihminen on kertonut jo kaipaavansa sinne. ”Ihanat on asuinsijasi, Jumalamme Herra Sebaot. Kunta hakee valituslupaa korkeimmalta hallinto-oikeudelta Reväsvaaran tuulivoima-asiassa Eija Koivumaa Ylitornion kunta hakee valituslupaa korkeimmalta hallinto-oikeudelta (KHO) Reväsvaaran tuulivoimahanketta koskevassa asiassa. Ikävöitsee sieluni, esikartanoihisi, sydämeni, ruumiini, pyrkii luoksesi. Nämä voivat toimia rinnakkain, Pienimäki linjaa. Jeesuksen ystävillä on ilo uskoa, että Jeesuksen ylösnousemus on tie taivaaseen. Kuuletko Jumalan kutsun vai tukahtuuko se maailman metelin jalkoihin. klo 19 Nuorten musiikki-ilta Pellon seurakuntakodilla, nuoret soittavat ja laulavat sekä laulamme yhteislauluja. Sähköntuotanto olisi noin 250 GWh vuodessa. ” (Laulu Ps. Tässä on kuvaus ja lupaus Jumalan anteeksiannosta ja rakkaudesta. – Nämähän eivät ole sellaisia asioita kuin matematiikka, että lopputulos olisi yksiselitteinen. klo 16.00 NUORET JA VARHAISNUORET NuortenMiitti 28.3. Pienimäen mukaan kyse on myös energian tuotannosta kestävästi. 040 521 9384 tai Anders Petterssonille p. Hänen mukaansa kunnanhallitus tunnustaa alueen olevan kulttuurihistoriallisesti merkittävä, mutta enemmistön näkemyksen mukaan tuulivoima ei välttämättä poista näitä arvoja. maaliskuuta kunnanvaltuuston hyväksymän Reväsvaaran tuulivoimaosayleiskaavan Tornionlaakson museon tekemän valituksen perusteella. Kiittävät sua alati, kyyneleetkin riemuksi, muuttavat ja lähteiksi kuivan erämaan. Jarmo Pienimäki. KUNNANHALLITUS antoi kunnanjohtajalle valtuutuksen ryhtyä kiireellisiin toimenpiteisiin, sillä valitusluvan hakemisen määräaika on 23. Vain kuoleman voittaminen on meillekin voitto ja uusi elämä iankaikkisuudessa. klo 16.30, Miitti Olohuone Raanujärven perhekerho 23.4. Hänen mukaansa kokouksessa käytiin laaja ja asiallinen keskustelu hankkeeseen liittyvistä asiasta. To 30.4 paistetaan munkkeja lähetyksen hyväksi. Oletko kaivannut tuttua kodin turvaa, vapautta olla siellä oma itsesi. klo 9.00, Miitti Olohuone Kanttorin perhemuskari 23.4. Mikään ei pidättele itseä siirtymästä taivaan kotiin, Luojan luokse, sinne mistä on tullutkin. Näin paljon sinuakin taivaassa kaivataan. Hankkeen kehittämisestä vastaa Energiequelle Oy. – Ollaan erittäin hienolla ja kulttuurisesti merkittävällä alueella, mutta tämä ei sitä poista. Kunnanhallitus teki päätöksen valitusluvan hakemisesta maanantaina. 84:n pohjalta) Kirjoittaja on Ylitornion seurakunnan diakoni. On tunne, että on tässä maailmassa vain ”vieraana ja muukalaisena”. Rakentamisen kokonaisinvestointi on noin 80-100 miljoonaa euroa. klo 11.00, Ylitornion kirkko MUSIIKKI JA KUOROT Ristiveto-lauluryhmä konsertti 26.3. KRISTITYN KOTI on lopulta taivaassa. Su 26.4. Seuraa ajantasaista tiedotusta www.ylitornionseurakunta.fi MAINOS Koti-ikävä Siunaava sana Ritva Eronen Onko sinulla ollut joskus ikävä kotiin. Yhdestä tuulivoimalasta kunta saisi kiinteistöverotuottoa arviolta noin 30 000 euroa vuodessa. Halutaan nähdä, mikä on oikeuslaitoksen kanta tuulivoima-asioihin nykyisen lainsäädännön valossa, Pienimäki sanoo. Ti 28.4. messussa ja ehtoollisavustajana. Munkit ovat laktoosittomia. ”Kaiken Hän on alun alkaen hyväksi tehnyt ja asettanut iäti jatkumaan” (Saarnaaja 3:11). klo 17.30 miestenpiiri Pellon kirkolla. JUMALA loi meidät iankaikkisuutta varten ja siksi osaamme kaivata sitä. Tässä elämässä on jo kaikki nähty ja koettu. klo 17.30 Silmukka-käsityöpiiri Pellon kirkolla. huhtikuuta 2026 SEURAKUNNAT // 13 Pellon seurakunta KUOLLEET Tuula Margit Juuso-Alanentalo 75v Markku Johannes Myllymäki 66v Kerttu Orvokki Niva 89v Anna-Liisa Salmi 97v SEURAKUNNAN VIIKKO To 23.4. Ehtoollisavustajille järjestetään opastus tehtävään. – Energiequelle toimii tuulivoima-alalla, on perehtynyt moninaisesti kyseessä olevaan alueeseen ja omaa varsin vahvan osaamisen tässä toimialassa. KUNTA pitää tuulivoimaa merkittävänä elinvoimaa lisäävänä tekijänä. Verotuotto pienenee ajan myötä verotusarvon laskiessa. Ihminen tunnistaa itsessään kaipuun alkuperäiseen yhteyteen Jumalan kanssa. La 25.4
0400 449 832 Teija Nousiainen tj. TAVOITA TIELLÄLIIKKUJAT mainostajalle.hillagroup.fi. Yöllä, jos mennään taas pakkasen puolelle, jää supistuu. JOS TÄTÄ luonnonilmiötä haluaa itse mennä kuulemaan, niin otollinen hetki voisi olla nopeasti lämpenevä aamu, jota on edeltänyt pakkasyö. Jään ääntelyn aiheuttaa nimenomaan lämpötilan vaihtelu jäässä, joka johtaa jään tiheyden muuttumiseen. 045 233 2240 · vaylavirtatekijat@gmail.com · www.vaylavirtatekijat.fi PASSIKUVAT Alkkulanraitti 73, Ylitornio TI PE 10 16 LA 10 13 Tervetuloa! Ei ajanvaraust a 040 589 5799 045 220 0002 Myös kotija laitoskäynnit Ajanvaraukset: 040 738 8916 020 743 3940 Hammasteknikkomestari Erikoishammasteknikko Jyrki Isojärvi Mellantie 4 (Teletalo), Ylitornio Miksi jää ääntelee. +46-927-101 51 h. harri.bitter@gmail.com p. – Eli kyse on tällaisesta sisäisestä liikkeestä jääpeitteessä. Halkeamat aiheuttavat yleensä ääntä, joka voi olla hankausääntä, ulinaa tai välillä pauketta. 040 520 9934 Ari-Pekka Mäkikyrö Rakennusurakointi MaxBro Oy OPTIKKOPALVELUT ÖVERTORNEÅLLA Optikot Pauliina Kouri, Antti Kurtti, Kaisa Ponkala, Optisen alan myyjät Eeva Estola ja Marja-Riitta Nikkanen Tervetuloa! Puhumme suomea! Övertorneå Övertorneå Matarengivägen 13, pu Matarengivägen 13, puh. +46 922-611 51 Storgatan 84 F, puh. YLIMÄINEN 040 536 4490 sähköasennusj.ylimainen@pp.inet.fi www.sahkoasennusylimainen.fi PYYDÄ TARJOUS! Kai Jaako 040 580 7465 Sähköasennukset Ilmalämpöpumput Aurinkovoimalat kai@ykkossahko.fi · sähköasennukset · kameravalvonta · palovalvontajärjestelmät · kiinteistöautomaatio · musiikkija äänentoistojärjestelmät Seppo Nousiainen, sähkövastaava, puh. – Mielellään vielä sellaisessa kevään vaiheessa, kun jääpeite on yhtenäinen ja ehyt. +46-927-101 51 Haaparanta Haaparanta Storgatan 84 F, puh. – Keskellä talvea aika harvoin kuuluu noin selkeästi mitään, koska lämpötilat ovat silloin usein hyvin tasaisesti pakkasella, eivätkä lämpötilan vaihtelut ole kovin suuria, Eriksson sanoo. Halkeamat jäässä aiheuttavat lämpötilojen vaihtelun vuoksi ääntä, joka voi olla hankausääntä, ulinaa tai välillä pauketta. Suuremmilla järvenselillä tämä voi johtaa siihen, että jää pyrkii työntymään rantoja kohti, hankautuu itseään vasten ja halkeilee. Eli missä määrin ja kuinka nopeasti lämpö muuttuu jään koko paksuudelta, silloin syntyy erilaisia jännitteitä. Noora Limnell Oletko kuullut näin keväisin, että järven jäät pitävät ääntä. KATSO VIDEO VERKOSSA meantornionlaakso.fi Erotu eduksesi ja varaa mainospaikka, joka huomataan! Vaikuttavaa näkyvyyttä ulkomainostauluissa. Kuvituskuva. Ilmatieteen laitoksen jääasiantuntija Patrick Eriksson kertoo, että jäistä tulevat äänet ovat aivan normaalia jään käyttäytymistä. – Tänä keväänä, kun lämpötilavaihtelut päivän ja yön välillä ovat olleet suuria, päiväsaikaan auringon lämmittäessä jää laajenee. SÄHKÖASENNUS J. – Riippuen siitä, millä tavalla ja kuinka nopeasti lämpötila muuttuu, ja kuinka syvälle jään läpi muutos ulottuu. Meän Tornionlaakso // Keskiviikkona 22. asiakaspalvelu, laskutus, puh. 040 586 0519 Julkinen kaupanvahvistaja saara.bitter@gmail.com p. +46 922-611 51 PALVELEMME: PALVELEMME: ma-pe 9.30–16.30 Ruotsin aikaa ma-pe 9.30–16.30 Ruotsin aikaa • Optikon palvelut • Piilolasit ja nesteet • Kuivasilmätutkimukset ja -hoidot Perukirjat, kauppakirjat, asiakirjat kokemuksella edullisesti. Kuten muutkin aineet, myös jää laajenee lämmetessään. 040 580 24 73 Silmälasimyynti ja silmälääkärin vastaanotto tiistaisin kysynnän mukaan Kivelän tiloissa (Toritie 8, Pello) SILMÄLÄÄKÄRI RISTO SALMI AJANVARAUS 040 745 0216 Ilmalämpöpumput Scanofficen lämpöpumput alueellasi toimittaa. kauttamme myös rahoitus joustavilla ehdoilla. minimoi lämmityskulut maksimoi mukavuus. SAMALLA TAVALLA kuin muissakin aineissa, jää laajenee lämmetessään. Kun haurastuminen etenee liian pitkälle ja kiteet alkavat sulaa toisistaan irti, se ei enää todennäköisesti aiheuta samanlaisia ääniä, Eriksson sanoo. huhtikuuta 2026 14 // PALVELUHAKEMISTO Rakennusurakointi, vahinkosaneeraukset Puh
Lämpimästi tervetuloa! Hallitus Poliittinen mainos: Vuosikokous Maksaja: Pellon Perussuomalaiset r.p. Okt, mökit. Tervetuloa! Hoitokunta p. Liikuttaja Henna Peltoniemi mukana. 045 133 8491 JUOKSENGIN YHTEISMETSÄN OSAKASKUNTA Varsinainen KEVÄTKOKOUS pidetään lauantaina 9.5.2026 alkaen klo 18.00 Juoksengin Nuorisotalolla. klo 17 Eeron patsaan pipottaa hiihtäjälegenda Pertti Teurajärvi Simaa, munkkeja, kahvia, ilmapalloja, onnenpyörä, järjestäjien vapputervehdykset, lasten kasvomaalauksia, VPK:n kalustoesittely, musiikkia ja letkajenkkaa. Älä jää ilman tule hakemaan tuoretta. Käsitellään sääntöjen määräämät asiat. p. VUOSIKOKOUS ke 29.4.2026 klo 18:00. Tervetuloa! Yhdistysja seuratoiminta ILMOITUKSET SÄHKÖPOSTITSE lukijailmoitukset@hillagroup.fi VERKOSSA asiakaspalvelu.hillagroup.fi Etuja ja elämyksiä meantornionlaakso.fi/edut ETUKORTTI TIINA TILAAJA 1234567 MERILÄISEN LEIPOMON TUOTTEET KESKIVIIKKONA 29.4. Käsitellään ohjesäännön 6§ mukaiset asiat, sekä 39§, jossa päätetään yhteismetsän myymiseen liittyvistä asioista. Leipäpysäkki. puh. klo 17.30 TERVETULOA Hoitokunta Vappuaaton tapahtuma Eeron puisto 30.4. Kokouksessa käsitellään sääntöjen kevätkokoukselle määräämät asiat sekä metsäsuunnitelma ja hakkuusuunnite vuosille 2026-2035. Pellon tori klo 11.30–16.30 Mukana tuoretta leipää ja legendaariset jättipullat. Paikka Kauppatie 32, Pello. 0400398136 Myytävänä Keskustan Juoksengin paikallisyhdistyksen kokous su 3.5.2026 klo 18.00 Nuorisotalolla. +46 70 540 83 30 (Anders) Talon maalaukset kokemuksella ja ammattitaidolla. Ylitornion tori klo 11.00–16.00 TORSTAINA 30.4. https://avoimuusilmoitus. Valitaan yhdistykselle johtokunta, puheenjohtaja, sihteeri, rahastonhoitaja. LISÄTIETOA WWW.PELLO.FI/TAPAHTUMAT Paikalla myös Ilmapallomies Tapanivaaran yhteismetsän sääntömääräinen VUOSIKOKOUS pidetään Mhy:n toimistolla pe 22.5.2026 alkaen klo 18.00. 0403640259 Olavi Maansaari Poliittinen mainos: kokous Maksaja: Keskustan Juoksengin py. huhtikuuta 2026 // 15 ASIAKASPALVELU • asiakaspalvelu@hillagroup.fi • asiakaspalvelu.hillagroup.fi 020 750 4469 ma–pe klo 9–15 JAKELUHÄIRIÖT Posti: ma-pe klo 8-18 ja la klo 9-16, Puh. tied. klo 13. Meän Tornionlaakso // Keskiviikkona 22. https://avoimuusilmoitus.hillagroup.fi/POL_205 Kokouksia Vuokralle tarjotaan Vuokrataan 2h+kk+s 64,5 m² Tornion keskustassa 60v+ ikäisille Senioritalo Hopeahovi 1.krs. 0401264763 liisa.koivisto@hopeahovi.fi barokin runsaudensarvesta lapin kamariorkesteri ylitorniolla! Pe 24.4. Kokouspaikkana SEO Pello. toimitusjohtaja Teija Pelto-Arvo Painopaikka Botnia Print Oy Ab, Oulu Verkosta tuoreimmat uutiset ja parhaat jutut kätevästi mistä vain Myytävänä Kaikenlaista Kokouksia Suuri valikoima KALAA KALAA Perjantai 17.4 ja 24.4 Pello (Pellohallen) klo 11.00-12.30 Övertorneå klo 14.30-17.30 ICA Supermarketin parkkipaikkalla Keskiviikko 29.4 Pello (Pellohallen) klo 11.00-12.30 Övertorneå klo 14.30-17.30 tornedalensreklam.se Puh. Kokouksessa käsitellään sääntöjen määräämät asiat. Hoitokunta Pekanpään Maaja kotitalousseura aloittaa jumpan Tyynelässä 6.5. hillagroup.fi/POL_209 Matinlompolon yhteismetsän osakaskunnan sääntömääräinen vuosikokous pidetään perjantaina 8.5.2026 klo 18 Kylätalo Kiekeröllä Länsipuolentie 31. Antti Arvola / TVR Maalaus. Kunnan teltalla lisätietoa uudesta työllistämisen kuntalisästä. klo 18 ylitornion kristillisen kansanopiston sali liput ovelta 10/15€ Sirkka-Liisa Kaakinen-Pilch viulu ja musiikillinen ohjaus Solistina Oliver Davis käyrätorvi Pellon Perussuomalaiset ry. 0100 5577 LUKIJAILMOITUKSET lukijailmoitukset@hillagroup.fi MAINOKSET • myynti@hillagroup.fi • mainostajalle.hillagroup.fi TIETOSUOJALAUSEKE hillagroup.fi/tietosuoja TOIMITUS toimitus@meantornionlaakso.fi Päätoimittaja Eija Koivumaa 050 574 9549 Toimittaja Ninna Kauppi 050 326 8787 Myyntipäällikkö Sari Kananen 050 381 2540 Henkilökohtaiset sähköpostit etunimi.sukunimi@hillagroup.fi Alkkulanraitti 71, 95600 Ylitornio meantornionlaakso.fi KUSTANTAJA Hilla Group Oyj Va. Liikuntaesteetön. Tilaisuuden juontaa Harry Ylisaukko-oja. Kotitalousvähennys. Kahvit alk
Yrityssaneerauksen tavoitteena on järjestellä yrityksen velkojen maksu, välttää konkurssi ja turvata toiminnan jatkuminen. huhtikuuta. Eräjärven kylä Pirkanmaalta ja Lakaniemi–Pokela–Pyhälahti–Viitaniemi Etelä-Pohjanmaalta saivat kunniamaininnan. Valinnan teki Suomen Kylät ry. Pantsarin Sahan liikevaihto on laskenut viime vuosina. Suhteessa kylämme kokoon olen tyytyväinen siihen, mitä meidän kylässä tehdään. Asia tuli vireille helmikuun puolivälissä. Turtola voitti viime vuonna Vuoden lappilainen kylä -kilpailun. Suomen Vuoden Kylä -kilpailuun osallistui 18 kylää. Yritys työllistää 14 henkilöä. Vuonna 2024 yrityksen liikevaihto oli noin 3,5 miljoonaa euroa. Turtolan kyläyhdistyksen puheenjohtaja Laura Post kertoo, että ei ole yllättynyt siitä, ettei Turtolaa valittu koko Suomen kyläksi. Ollaan tosi tyytyväisiä siihen Lappilainen kylä -voittoon viime vuonna, sanoo Post. Perustelut Kuusaa-Jokelan voitosta ovat muun muassa sen pitkäjänteinen ja suunnitelmallinen kyläkehittäminen, kylätalon kehittäminen, vahva sosiaalinen vastuu, kuten nuorten työllistäminen sekä tapahtumat ja luonto. Meän Tornionlaakso // Keskiviikkona 22. Kuvituskuva. Turtolasta ei tullut Suomen vuoden kylää Ninna Kauppi Suomen Vuoden Kylä 2026 -kilpailun voitti Kuusaa-Jokelan kylä. Palkitsemisessa painotettiin suunnitelmallisuutta ja pitkäjänteisyyttä, luovuutta ja rohkeutta, tulevaisuuteen suuntautumista ja yhteisöllisyyttä ja turvallisuuden tunnetta. ARKISTOKUVA Oman kylän ääni Aito, luotettava, läheinen: meantornionlaakso.fi. Oulun käräjäoikeus päätti saneerausmenettelyn aloittamisesta 9. JUHO KIVILOMP OLO Pantsarin Saha yrityssaneeraukseen Eija Koivumaa Pellolainen Pantsarin Saha Oy on hakeutunut yrityssaneeraukseen. Pantsarin Sahan nettisivuilla kerrotaan, että he ovat jatkojalostaneet lappilaista puuta sahaja höylätavaraksi vuodesta 1978. Yrityksen toimitusjohtaja Rauno Kivilomopolo ei halunnut tässä vaiheessa kommentoida yrityksen tilannetta. – Sinänsä ei yllättänyt, koska Suomen kylissä tehdään paljon töitä. Viime tilikausi oli noin 138 000 euroa tappiollinen. Aiemmin se on toiminut nimillä Pantsarin Metallityö Oy ja Pantsarin Metallityö Ky. Pantsarin Sahan viralliseksi perustamisvuodeksi on merkitty vuosi 1984. Pantsarin Saha Oy on perheyritys, joka on toiminut vuodesta 1967. Se on Haapajärvellä Pohjois-Pohjanmaalla. Turtolan kylätaloa aiotaan vielä kevään aikana kunnostaa. huhtikuuta 2026 16 // R M Hemvägen 9C, 957 31 Övertorneå JUHLITAAN RM JAKTIN 10V SYNTTÄREITÄ TARJOAMME ASIAKKAILLEMME SUOMALAISTA GRILLIMAKKARAA 11-15 VÄLISENÄ AIKANA! KUITTIARVONTA ARXUS PRIMO KOKO 42 50€ (229€) ALFA JERPE APS GTX BOA 150€ (499€) KAIKILLE YLI 50 €OSTOKSILLE! VOITA AINUTLAATUINEN KÄSINTEHTY PUUKKO, ARVO 599 € TREKSTA TUNDRA 10’’ BOA 150€ (269€) TRUENORTH KEEP DRY KERRASTO 19,90€ (60€) LAPUA MEGA JA NATURALIS PANOKSET -33% JA PALJON MUITA YLLÄTTÄVIÄ TARJOUKSIA