Meän Tornionlaakso 19.03.2015

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Avoinna JOKA PÄIVÄ Vihreä Pysäkki, Kolarintie 9 a, 95700 PELLO . Puh. (016) 512 003 www.pellonhuonekalu.fi 3 Findus, 400g, Pakaste Vohvelimix SARA YÖPÖYTÄ 2 kpl 2 Nälkätalvena Margariini Maanantaina 23.3. Ylitornion Seo:lla klo 10-11 Pellon Seo:lla klo 12-13 Tervetuloa juttelemaan ja kahvittelemaan. Espanja 25,- ? Jannen ja Katrin tukiryhmät Teos on kauan kadoksissa ollut Katajan esikoisteos. Väyläkirjat. Max 2 kpl/talous 1 Hollantti 21 ICA, 1.5 litra Keksit 0 1 67 / Kg / Kg 89 / Kpl + pantti Tervetuloa meille! Puh 0046 927 22050 99 / Kpl +pantti 2 kpl ICA, 175g Tarjoukset voimassa to-su Alkkulanraitti 48, YLITORNIO. Puh. petari ja jalat 240,- Kirsti Häkkilä Elethään ko Pellossa Herskyvä tarinakoelma Pellosta ja pohjoisesta lapsen, nuoren ja nuoren aikuisen silmin. www.seitashop.fi . 040 179 1644 RUNKOPATJA Hyvää lukemista Sivu 12 Max 2 kpl/talous Ekströms, 420g korkea 129,- 25,- (152,-) ? Ma?Pe 10?17, La 10?14 P. Nro 12 Torstai 19.3.2015 LÄHIN LEHTESI TORNIONLAAKSOSSA Vaaliasiat kiinnostavat niin ehdokkaita kuin äänestäjiä. Eduskuntavaalit 19.4.2015 Sivut 6-8 Hirvenhiihdossa kisataan sekä vauhdista että osumatarkkuudesta. Sivu 10 Luonnonsuojelijoitten miniseminaarissa nostettiin esiin kaivoskantoja puolesta ja vastaan. Sivu 13 Tulevaisuuden hiihtolupaukset virittelivät taitojaan Meän Hihossa. Gant Home Summer tyynynpäälliset -30% 80 x 200 cm sis. 040 510 8966 tai 0207 433 210, ylitornio@tornionlaakso.net 3 43 Pääsiäisjuoma / Kpl 67 / Kg Päärynä ICA-Kortilla Kivennäisvesi Loka, 12x33cl 2 Hedelmätiskiltä Jäävuorisalaatti 4 Ruotsi, n1100g, Porsaan, Luuton / Kpl / Tarj. Kansanedustajaehdokkaat Katri Kulmuni ja Janne Seurujärvi 32 45 Milda, 1000g Väinö Kataja Sianpaisti ICA-Kortilla Hoki-/ Turskafilé 2 00 / Tarj. Aukioloaja t Ma-Pe 9-2 0 La 9-18 Su 11-18
ja paljon muuta hyvää, kun sitä vain osattaisiin hyödyntää. Tuskinpa Luca olisi muuten innostunut matkustamaan maapallon toiselle puolelle tapaamaan norjalaisperhettään ja suomalaista vaihtoveljeään tämän mummolaan Potkuun. Opiskelurahoja tuomaroinnista Argentiinalaiset ovat innokasta urheilukansaa. Ei Argentiinassakaan tarvitse koko aikaa pelätä, mutta täytyy olla tosi varovainen. Argentiina olisi täydellinen ilmaston puolesta, mutta jos turvallisuusasiat eivät parane, haluan valmistuttuani lähteä muualle. Argentiinassa on suuri inflaatio, mikä houkuttelee ihmisiä työskentelemään euroalueelle. Mutta muuttuvatko lupauksetkin, kun aika saa kulkea jonkin aikaa omaa kulkuaan. Ensimmäiset kolme viikkoa piti olla koko ajan sanakirja kädessä. Argentiinassa on hieno luonto, hyvät luonnonvarat ? esimerkiksi öljyä . Aluksi harmitti, kun en osaa englantia, mutta myöhemmin se osoittautui hyväksi jutuksi. Lajilla ei ole suomenkielistä nimeä, mutta Harri kuvaa sitä tekonurmella pelattavaksi jääpallon tapaiseksi peliksi. 2 Torstai 19.3.2015 Luca Bertolotti haaveilee työstä Suomessa POTKUJÄRVI . Ja valkoista... Valmistumiseen on vielä matkaa, sillä huhtikuussa Luca aloittaa toisen lukuvuotensa kotikaupunkinsa Rosarion yliopistossa. Me emme tunnu saavan tarpeeksemme auringosta ja lämmöstä. Argentiinalainen Luca Bertolotti ajattelee asiasta toisin: kesälomailu lumihankien keskellä on ihan mahtava juttu. Niin mahtava, että hän suunnittelee tulevansa Suomeen tai Norjaan töihin valmistuttuaan hammaslääkäriksi. . Nuorisoneuvostoa edustivat Niila Rahko ja Leena Fofonoff. Luca puolestaan oli ollut aiemmin vaihto-oppilaana Norjassa. . ja Harrin . Silloin tehdään taas juttu Meän Tornionlaaksoon, se on sovittu. Tarina on pitkä ja polveileva, mutta voi siitä esittää lyhyenkin version. Harri Konola päätti lukioaikana lähteä vaihto-oppilaaksi ja päätyi Lucan perheeseen Argentiinaan. Puolen vuoden kuluttua myös kirjoittaminen sujui kuin vettä valaen, nuorukaiset selvittävät. Vaihto-oppilasvuoden jälkeen molemmat olivat uutta kieltä rikkaampia: Luca puhuu norjaa ja Harri espanjaa. Rosario Centralilla ovat tunnetusti maailman parhaat ja sitoutuneimmat kannattajat! Luca vakuuttaa. Kilpailevan joukkueen kannattajia kutsutaan ?kylmiksi?, joten Lucan ja Harrin oli suorastaan pakko pukeutua Rosario Centralin pelipaitoihin ja kuvauttaa itsensä vihollisen areenalla, lumihangessa. Asiaan kuuluu tietysti myös hienoinen vinoilu Facebookissa... Turvallinen Suomi Lucan mielestä Suomi eroaa Argentiinasta myös siinä, että Suomi on turvallinen. Argentiinan syksy ja lukuvuoden alku ovat kohta käsillä. Uusia kieliä oppilasvaihdosta Miten Rosarion poika päätyi lomailemaan Potkujärven rantaan. Illalla voi mennä kävelemään kaupungille ilman pelkoa ryöstetyksi tulemisesta. . Ennen hammaslääketieteen opintoja Luca harrasti field hockeyn pelaamista. Valinta tuo myös taloudellista turvaa perheelle, Luca kertoo. Kotikaupunki jalkapalloväreissä Myös jalkapallon suosio on Argentiinassa valtaisa. Kuntien nuorisovaltuustojen ja muiden nuorten vaikuttajaryhmien edustajille tarkoitettu Lapin Nuorisofoorumi kokoontui ensimmäistä kertaa 21.2. Torniossa. Rosariossa on kaksi keskenään kilpailevaa joukkuetta, joista Rosario Central on Lucan . Suurin ongelma siellä on, että rikkaat haluavat rikastua edelleen ja he haluavat myös keskituloisten ja köyhien köyhtyvän, Luca harmittelee. Kun Luca muuttaa neljän vuoden kuluttua Suomeen hammaslääkäriksi, hän tulee tietysti vierailulle myös Potkuun. En enää pelaa itse aktiivisesti, mutta tienaan opiskelurahoja tuomaroimalla field hockey -kisoja. Asiat ovat menossa parempaan suuntaan, mutta hitaasti. . Täällä on niin kaunista, rauhallista ja hiljaista. Saan siitä noin sata pesoa (kymmenen euroa) tunnilta, mikä on Argentiinassa iso raha. Lucan perheessä urheilu on muutenkin tärkeällä sijalla. . Jos olisin osannut, en olisi varmaan oppinut kovin hyvin norjaa, Luca arvelee. Harri on samaa mieltä. Pojilla on jokseenkin samanlainen kokemus uuden kielen oppimisesta. . Molemmat olivat myös solmineet kestäviä ?perhesuhteita?. Jopa kotitaloni julkisivu on maalattu siniseksi ja keltaiseksi. On hassu yhteensattuma, että minua haastatellaan Suomessa paikallislehteen samaan aikaan kun 15-vuotiasta pikkuveljeäni Marcoa haastatellaan Argentiinassa käsipallon maajoukkueeseen. Jos hänet valitaan, se on iso asia koko perheelle. Argentiinassa se on erittäin suosittua. . Kukapa tietää, vaikka siinä vaiheessa olisi kyse jo Pellon uudesta hammaslääkäristä! Minna Siilasvuo Lapin Nuorisofoorumi on huolissaan lukioverkosta TORNIO . Nuorisofoorumin uudeksi puheenjohta- jaksi valittiin nuorisoneuvoston varajäsen ja Utsjoen nuorisovaltuuston puheenjohtaja Tuomo Laiti. Nuorisoneuvosto muotoili kokoontumisessaan seuraavanlaisen julkilausuman: ?Sanotaan usein, että aika muuttuu, ihmiset eivät. suosikki. . Kaupunginosatkin ovat jakautuneet jalkapallojoukkueiden kannattajien mukaan. Kilpailevan joukkueen kaupunginosissa käytetään punaista ja mustaa, mutta siellä, missä minä asun, ovat valopylväät, aidat ja muut sinikeltaisia. Marco joutuu varmaan käymään koulunsakin loppuun Buenos Airesissa, sillä Rosariosta on noin neljän tunnin matka pääkaupunkiin. Voidaanko viime vuoden lopulla tehdyt lupaukset todella unohtaa näin pian? Tornion nuorisoneuvosto, Inarin nuorisovaltuusto ja Saamelaiskäräjien nuorisoneuvosto kävivät viime syksynä vierailulla Helsingissä Suomen opetus- ja kulttuuriministeriössä, jossa he tapasivat opetus- ja viestintäministeri Krista Kiurun (SDP). He kysyivät häneltä nuoria koskevista tärkeistä asioista. Yksi kysymyksistä oli: ?Tullaanko Lapin lukioverkkoa harventamaan??. He saivat yksiselitteisen vastauksen: ?Yhtään lukiota Oulu?Kajaani-akselin pohjoispuolelta ei lakkauteta.? Jälkeenpäin ministeri Kiuru on kuitenkin esittänyt useissa medioissa ristiriitaisia väitteitä järjestäjäverkon karsimisesta. Lapin nuorisofoorumissa kokoontuneet nuorisovaltuu- tetut ovat hämmentyneitä ja huolestuneita lukioverkon tulevaisuudesta, sekä vaativat ministeriltä selkeää vastausta. ?Mikä on lukioverkon tulevaisuus Lapissa??. Kolmessa kuukaudessa uuden kielen oppi niin hyvin, että puhumalla selvisi missä vain. Suomalaiset haluavat viettää kesälomansa aurinkoisella rannalla, ja aika usein sellainen vaihtoehto valikoituu talvilomankin kohteeksi
ILMOITTAUDU SÄHKÖPOSTITSE: freshfood@pp.inet.fi . Elävää musiikkia klo 13-17 Pohjan Soundi tahdittaa... . Kävijöiden ja kilpailuun osallistujien kesken arvotaan huippupalkintoja! LAUANTAINA 21.3 ? ? ? ? ? IHAKUIVAL I K SESON ISSÄ! KÄYNN PERJANT AINA KAIKILLE KÄVIJÖIL LE ILMAISET KAKKUKA HVIT! JO VAIN, TULE SIEKI! Poronlihatuotteiden erikoismyymälä Juoksengissa, Karpinniementie 1. P. 0400 397 655 Tuotetarjouksia Kodalla savustettua tunturijärven rautua, lohta, makkaraa ym. Tuotemaistatusta Elävää musiikkia Klapikoneen työnäytös Pello 21 km 5 km NAPAPIIRI. Tuotemaistatusta Turtolan Martat myyvät koko päivän herkullista poron kuivalihakeittoa. klo 10 potkureilla parisprinttinä. Nyt vastaavat luvut olivat 23 myyjää ja 34 ruutua. . Oman osansa vilkastumiseen teki varmaan vaalien läheisyys, sillä moni ehdokas pyörähteli markkinaväen seassa kertomassa ajatuksistaan ja muistuttamassa äänestämisen tärkeydestä. Välttämättömät markkinarinkelit ja -makkarat tekivät kauppansa, ilmapallot karkailivat kohti häikäisevän sinistä kevättaivasta ja moni enemmän tai vähemmän tarpeellinen tavara vaihtoi omistajaa. Numeroiden valossa jo viime syksy elävöitti markkinoita. Kodalla mestari-puukkosepän Toivo Jaarasen priiffi. . Miss Arctic Circle kahdentoista missikandidaatin vierailu. . Sitä on tosin vaikea sanoa, mistä tämä kertoo . Vuoden takaiseen kevääseen verrattuna ero on huomattavasti selkeämpi, sillä silloin markkinoilla oli vain 13 myyjää, jotka vuokrasivat yhteensä 19 ruutua. Suopungin heittoa ?pörröporoon?. . Leikkilähetti esitteli Varikkobussissa hankkeen Terhokerhoa markkinakävijöille yhdessä MLL:n ja SPR:n Pellon yhdistysten kanssa. Ilmoittautumisetu 10 ensimmäiselle. Päivän aikana useita KYMPIN TARJOUKSIA. Pörrön ?kymppi. Pellon travell-bussi pihalla koko päivän, mahdollisuus karaokelauluun. . Kerhoinfo julkaistaan aina Pellossa tapahtuu palstalla. Kuva: Heli Rousu. Kevänen sää houkutteli Pellon kevätmarkkinoille mukavasti väkeä. RO ta t o u 10 V ÖPO R PÖR www.porroporo.fi PÖRRÖT PÄIVÄT PÖRRÖPOROSSA PÖRRÖPERJANTAINA 20.3 20.3 - 2 1.3 . Pellon kunnan rakennusmestari Pekka Tuomas kertoo, että syysmarkkinoilla oli mukana 19 myyjää ja vuokrattuna 31 ruutua. vai kertooko mistään. (MS) Koko Suomii leikkii -hankkeen Lapin leikkilähetti Raili PokkaMattanen kaappasi Hilla Rousun syliinsä Pellon markkinoilla. 3 Torstai 19.3.2015 Aurinko helli markkinaväkeä Pellossa PELLO . Poroajelua klo 12-17 . Pellon kevätmarkkinoilla oli tällä kertaa enemmän säpinää kuin moniin vuosiin
Väistää vastustajan nappuloita ja ansoja, ettei tulisi syödyksi. Piti varoa hyökkääjiä, tehdä hyviä siirtoja, jotta ei joutuisi shakatuksi. Mutta palataan shakkilautaan, jonka saloihin halusin perehtyä. ei muuten löytynyt meikäläiselle apua siitäkään. Minun on kai vain uskottava, että toisia on siunattu paremmilla, toisia huonommilla unenlahjoilla. Melatoniinivalmisteiden myynti on kuulemma kasvanut hurjasti . Kovan ja kylmän ahneuden maailman, vai haluammeko muuttaa pallomme pyörimissuuntaa? Tässä ajassa shakkipeli on liian monimutkaista. Kukaan ei voita yksin. mutta yhdestä kateuden aiheesta en edes yritä pyrkiä eroon: unenlahjoista. Miksi toisilla ihmisillä nukahtaminen ja nukkuminen on niin paljon helpompaa meikäläiseen kurjimukseen verrattuna! Kadehdin vilpittömästi ja syvästi niitä, joilla uneen vaipuminen tapahtuu muutamassa minuutissa, ja jotka nukkuvat yönsä rauhallisesti ja sikeästi käymättä lukuisia kertoja yön aikana hereillä. Samoilla yksilöillä näyttää onnistuvan myös pienten päivätorkkujen ottaminen, mikä sekin on meikäläiselle mahdottomuus. Jo opiskeluaikana ymmärsin kadehtia vuokraisäntääni, joka päivällisen jälkeen köllähti selälleen kovalle lattialle. 040 510 8352 ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT Ladottavat aineistot maanantaihin klo 14 mennessä, valmiit aineistot tiistaihin klo 16 mennessä osoitteeseen ylitornio@tornionlaakso.net. TOIMITUS Päätoimittaja Minna Siilasvuo minna.siilasvuo@tornionlaakso.net p. tasa-arvoisesta avioliittolaista. Kateus lasketaan yhdeksi perisynneistä, siis ehdottomasti mielentilaksi, josta pitäisi pyrkiä eroon. Ehkä olisi parempi vain pysyä pinnalla ja olla näkymätön. Sulkea silmät ja korvat, jotta tasapaino säilyisi. Millaisen maailman jätämme lapsillemme perinnöksi. 040 510 8966. Se suosii vain voittajia ja pelinrakentajia. Tosin vain siinä tapauksessa, että hän tekee äänestyspäätöksen vaalikoneen avulla. Tässä pelissä voisin hyödyntää oppimaani. On se niin väärin! Pilkheitä Pasi Romakkaniemi Kari Kaulanen Shakkipeli Siirto, seuraava siirto... Myös meillä äänestäjillä pitää hoppua, jos aiomme imeä itseemme edes osan siitä tiedosta, jota on tarjolla. 050 411 0209 TAITTO Eeva Lovikka, p. Olin kartuttanut kokemuksiani monessa elämän shakkipelissä, joten luotin itseeni. Kuningas, kuningatar... lähetti... 040 485 0170 Valmiin aineiston toimittamisesta lisätietoja puh. Kysymykset vaihtelevat laidasta laitaan, ja myös kysyjät ovat erilaisia. Yksinkertainen jätkänshakki muuttui oikeaksi shakkipeliksi. Sitä paitsi, ainakin useimmissa minun katsomis- Nukutaan sani videoissa ehdokkaan persoonallisuus jäi jännityksen varjoon. Minusta vaaligalleria on otettava lähinnä viihteenä. Tiedä sitten, kuinka moni niin tekee. Oma lukunsa on YLEn vaaligalleria. Vaativana pelinä sen huipulle yltävät vain äänetön älykkyys, nokkeluus ja kokemus. Nuorena oli pala paperia, noppa ja napit. Jos normaali nukahtamisaika livahtaa parikymmentäkään minuuttia pitkäksi, on tiedossa ongelmia. Vastapuolten kunnioitus toisiaan kohtaan. Hiljainen valtataistelu ensin pään sisässä ja näkyvämmin shakkinappuloiden siirtoina. Shakkipeli on kuin maailma, jossa elämme. Ja aamulla uni loppuu siihen normaaliin ylösnousuaikaan, vaikka ruumis tuntuisikin vielä tarvitsevan lepoa. Tuskin olen ongelmani kanssa yksin. Kaiken maailman Unikulma-ohjelmat pyörivät yöunen ympärillä ja varmasti asian tiimoilla liikkuu iso rahakin. Sellaiseen vastaaminen voi johtaa äänestäjän harhaan. Olin herkistänyt aistini kuuntelemaan ja vaistoni oli melko pettämätön. Selkeät ohjeet muuttuivat moniselitteisiksi säännöiksi. kuin nukkuneen rukous, kuten vanha kansa asian ilmaisee. Yksi syy surkeisiin unenlahjoihini on varmaankin sisäisessä kellossani, jota vastaan ei kannata ryppyillä. Vaikka tiet olivat tuttuja, tuli joskus äkkipysähdys. Aineistot voi toimittaa myös Ylitornion toimistoon tai Pellon palvelupisteeseen niiden aukioloaikana. JULKAISIJA Tornionlaakson Kustannus Oy Vastuumme ilmoituksissa mahdollisesti esiintyvistä virheistä rajoittuu enintään ilmoituksen hintaan. Lehti julkaistaan force majeure-varauksin. Toimittaja Pasi Romakkaniemi pasi.romakkaniemi@tornionlaakso.net p. hetkinen, pitää miettiä omaa ja vastapuolen strategiaa. Sen on tainnut parhaiten oivaltaa inarilaisehdokas, jonka videota on katsottu jo lähes 100 000 kertaa. maaliskuuta 2015 Loppukirin aika Eduskuntavaalien varsinaiseen äänestyspäivään on enää vain noin kuukausi aikaa. Kiireisimmät pääsevät piirtämään numeron lappuun jo huhtikuun kahdeksantena, kun ennakkoäänestys alkaa. Ehdokkaiden kohdalla viimeinen kuukausi on takuulla vaativa. Samalla peli oli hauskaa ja viihteellistä. Jos viimein saan unen päästä kiinni, niin varttitunnin nokosilta herättyäni olen kaksi tuntia tokkurassa . Mutta ei. Sitä on nimittäin tyrkyllä enemmän kuin koskaan. Vaalikoneita on joka lähtöön. Hiljaisuus koskettaa, hengitys hiljenee, sydän tykyttää. Siinä ehdokkailla on neljä minuuttia aikaa vastata heille esitettyihin kysymyksiin. Seuraava numero torstaina 26.03.2015. Se opetti loogisuutta ja päättelykykyä, voittamisen riemua ja häviämisen tuskaa. Uudessa tilassa lapsuudenaikaiset säännöt eivät enää päteneet. Kuorsaus käynnistyi kahdessa minuutissa, ja vartin jälkeen jaloilleen ponkaisi virkistynyt mies. Minulle uneenpääsy keskellä päivää vaatii ehdottoman hiljaisuuden, oman sängyn, pimennysverhot ikkunaan ja pohjattoman väsymyksen, mielellään lähes unettoman edellisyön. Käsi nousee hitaasti samalla, kun aivot ajattelevat kiivaasti... siirto. Piti tuntea karikot ja suonsilmäkkeet. 040 510 8966 Toimittaja Karolina Ajanki karolina.ajanki@tornionlaakso.net p. Myöhemmin kokemuksen kartuttua peli koveni. Siksi paneeleissa olisi hyvä kysyä mielipiteitä esimerkiksi ydinvoimasta, tuulivoimasta, ilmastonmuutoksesta, maahanmuuttajista ja . vaikka siitä päätös on jo tehty . www.tornionlaakso.net . Tässä huoneessa ajankulku on lähes pysähtynyt. Se on muuttunut äänettömäksi ja jännittyneeksi. 0207 433 210 fax 0207 433 218 Avoinna: ma?to klo 9?15, pe 9?14 ylitornio@tornionlaakso.net Pellon palvelupiste SHOPPELISSA Burmannintie 1, 95700 PELLO Avoinna: ma?la klo 10?18, su 12?18 lapsilauma joilla jokaisella oli voiton tahtotila. Mihin joutuvat he, jotka raivaavat tien voittajille. 0207 433 210 Elina Sirkkala, p. Sittenkin Näin son unen saapuminen kestää ja kestää helposti ainakin tunnin. Eikä siinä kaikki. Mutta miksi vain voittaja palkitaan. Jos hän onnistuu pääsemään läpi, seuraavien vaalien galleria voi olla hyvinkin erilainen kuin nyt. Huolimatta vaalikoneista, -galleriasta, Facebookista, Twittteristä, Instagramista ja mitä niitä onkaan, parhaan kuvan ehdokkaista saa tilaisuuksissa, joissa he ovat henkilökohtaisesti läsnä. haluan uskoa, että useimmat meistä ovat onnensa ja menestyksensä omalla työllään ansainneet . Olenko yhä sotilas? Onko pelini pelattu? Avaan puisen kirstun, jonka sisällä on vanha shakkilauta ja puusta veistetyt shakkinappulat. ?Mitä minä elämässäni voitan jos opettelen pelaamaan shakkia?, mietin ääneen. Onko tämä peli minulle niin kiinnostava ja tärkeä. 0400 137 338 Paino: Suomalainen Lehtipaino, Kajaani Jakelu: Itella Oyj ISSN 145-8549 ylitornio@tornionlaakso.net . Äänestäjää voisi auttaa se, että kaikille esitettäisiin samat kysymykset. Monesta asiasta en osaa ihmisiä kadehtiakaan . Piti jatkaa ilman karttaa ja kompassia pelkin maamerkein. 4 Torstai 19.3.2015 19. Minua kiinnosti sen hierarkia, sen pieni suuruus ja pelaajien hiljainen päämäärä saavuttaa voitto. Innostunut Vieraspännä Maria Raappana Ylitornion toimisto Alkkulanraitti 48, 95600 YLITORNIO p. Mitä järkeä on tehdä uusi kysymys ennen kuin ehdokas on ehtinyt vastata edelliseen? Tietenkin vaaligalleriasta saa jonkinlaisen kuvan ehdokkaasta, mutta se ei riitä. Silti tunnen lievää katkeruutta niitä kanssaihmisiäni kohtaan, jotka nautiskellen kertovat taas ottaneensa pienet ettonet päiväruuan päälle. Vain kaksi ihmistä, yksi molemmin puolin pöytää. Olin kauan haaveillut että opettelisin pelaamaan shak- kia. Jotkut niistä on tarkoitettu tuottamaan kysyjää tyydyttäviä vastauksia lähes spedemäiseen tyyliin. Onhan pallo pyöreä, onhan? Osa kysymyksistä taas on niin monimutkaisia, että niitä on maallikon vaikea ymmärtää. Vaalipaneelit ovat yksi foorumi, mieluummin vielä sellaiset, joissa on ehdokkaita useammasta kuin yhdestä puolueesta. Vaikka jokaista koskettavat asiat, kuten talous, terveydenhuolto ja koulutus ovat tärkeitä, ehdokkaan arvomaailmalla on iso merkitys. Shakkipelissäkin voittaja tarvitsee vastustajan osoittaakseen olevansa voittaja. ILMOITUKSET, TILAUKSET JA LASKUTUS Pirjo Kauvosaari pirjo.kauvosaari@tornionlaakso.net p
Aina kun tulen tähän, tässä on tietyllä tavalla oma historia läsnä. Se on hieno tunne. Naamatusten Minna Siilasvuo. Pellossa en olisi uskaltanut! Harry tunnustaa. Konsertista haaste itselle Syntymäpäiväkonsertin järjestäminen on Harrylle ensisijaisesti itsensä voittamista. Kun nuorella yrittäjällä on vauhti päällä, ei välttämättä käy edes mielessä, että tämä ei ehkä menekään hyvin. Joka kevät piti käydä rahoitusneuvotteluja, että saataisiin hankituksi kalanpoikasia ja rehuja. On tehty latuverkostoa, frisbeegolfrataa, rakennettu ympäristöä viihtyisämmäksi. Juuri sitä musiikki tekee. . Kymmenen vuotta sitten Meän Tornionlaakso -lehdessä julkaistiin Harry Ylisaukkoojan 50-vuotishaastattelu. Kannattaako esimerkiksi perheen kotia, vanhempien kotia ja sukulaisia sitoa yritykseen taloudellisesti. Suoran toiminnan mies Kun puhutaan yrittäjyydestä, uhkakuvia ei pidä sivuuttaa. Kun pääsen altaille töihin, olen muutaman päivän ihan innoissani. Toimitan kirjolohta istutuksiin monille järville eri puolille Lappia, ja elävien kalojen kuljettaminen on tosi mukavaa työtä. Toimeentulo kovalla työllä Harry on tottunut paiskimaan töitä aamusta iltaan ympäri vuoden. Lomajaksot ovat lyhyitä, ja loman järjestyminen vaatii aina varmuuden siitä, että yritystoiminnan kannalta välttämättömät asiat tulevat hoidetuiksi myös loman aikana. . Jos kaikista asioista täytyy tehtailla valituksia valitusten perään, asiat eivät etene, Harry toteaa päättäväisesti. Yhteisiä asioita Vaikka kunnallispolitiikka ei kiinnosta Harrya, politiikka sanan laajemmassa merkityksessä kiinnostaa. se palo, jonka pitäisi vieläkin joskus syttyä! Harry toteaa, ettei ole rakentanut taloa, vaan purkanut. Se ei ole niin vartin päälle. Selkeyttä työviikkoihin Työn uudelleenjärjestelyt ovat rauhoittaneet yrittäjän arkea. Haastattelun päätteeksi Harry totesi haaveilevansa siitä, että saa tulevaisuudessa viikoittain, kuukausittain tai edes vuosittain aikaa, jolloin voi tehdä ihan mitä itse haluaa. Ensi lauantaina tuo nuori mies viettää 60-vuotisjuhlaansa tavalla, joka osoittaa haaveitten käyneen toteen. Toisaalta perinteinen juhla kymmenen vuoden takaiseen malliin tuntui jo nähdyltä. . Tämä oli pitkään kolpavarastona, mutta onneksi isä laittoi tähän hyvän vesikaton. Ihmiset ovat maastossa. Ansiomerkit, kunniakirjat ja stipendit ovat arvokkaita juuri siksi, että ne osoittavat muidenkin huomanneen tehdyn työn. . Ilokseni kaikki, joita olen pyytänyt esiintymään, ovat myös luvanneet tulla. Harry lauloi jo 50-vuotisjuhlassaan kaksi laulua, jotka säesti Riikka-tyttären koulukaveri Henna Muotka. . ja ?emmie ehi. Viime syksynä hänelle annettiin Lapin kylätoimintapäivillä pronssinen ansiomerkki tunnustuksena kylätoiminnan eteen tehdystä työstä. . 5 Torstai 19.3.2015 Harry Ylisaukko-oja haaveilee edelleen omasta ajasta NAAMIJOKI . Sitä kautta rakennetaan kokonaista ihmistä, joka säteilee hyvää oloa ympäristöönsä. Kolpavarastosta Myllyn Pirtiksi Harry itse alkaa säteillä, kun hän puhuu Myllyn Pirtistä. Silti pitäisi vakuuksia miettiessään pohtia myös sitä, mikä on minkäkin arvoista eri elämänvaiheissa. Nyt rakennus on pelastettu jälkipolville ja olen aidosti ylpeä lopputuloksesta. Kun teen töitä pääasiassa yksin, minulla on tietysti yhtä kiire kuin ennenkin, mutta kaikki päivät ovat erilaisia. Se on asia, josta hän on rehellisen ylpeä. Olin vuoden verran mukana Pellokvartetissa ?avustavana perheenjäsenenä?. Sen väliin jättäminen olisi vaatinut karkumatkaa, johon aika ei oikein riitä. Tehtävät tahtovat kasautua, mutta olen silti yrittänyt saada kuosiin niin varsinaiset työt kuin yhteiset tekemisetkin, Harry toteaa. Työn suhteen Harry teki viime kevättalvella suuren ratkaisun sanoessaan kaikki Tornionlaakson Jaloste Ky:n työntekijät irti. -ääniä vastaan. Lattiat piti avata ja niiden alta löytyi kaikkea, mitä vanhojen lattioiden alta löytyy: sahajauhoja, muurasmätästä, tuohikimppuja, vanhoja sanomalehtiä... Lopputuloksena on talo, jossa on nykyajan mukavuudet, mutta entisajan leima. . Musiikki on ollut aina jollain lailla mukana elämässäni, mutta se on tullut vähitellen yhä tärkeämmäksi. Pari syksyä vierähti ohi Harryn kamppaillessa sisäisiä ?emmie uskalla. Tietynlainen palo yhteisten asioitten hoitamiseen on edelleen olemassa. Kun Finnveran yritystutkija syytti minua laiskaksi, se jäi iäksi mieleen. Yrittäjyyttä koskevat kommentit haiskahtavat jo melkein politiikalta, mutta siihen kohtaan Harry vetää tiukan rajan. . Näen asian niin, että kun joku onnistuu ja menestyy, hän on tyytyväisempi ja hänellä on myös enemmän annettavaa lähipiirilleen. Tekemisistään pitää saada nauttia ja niistä pitää saada kertoa. ihminen suunnittelee tulevaisuuttaan. . Joskus raja ylittyy ja tekeminen ei ole enää mukavaa, vaan siitä tulee pelkkä painolasti. Sellaiselta pitäisi osata välttyä ja vastuunkantamiselle asettaa raja. Harry on ollut vuosien ajan näkyvästi esillä Jokivartisten Kyläseuran toiminnassa. Viisi vuotta sitten hän lopulta päätti ottaa tarvitsemansa ajan ja uskaltautui mukaan Noemi Lehkosen yksinlauluporukoihin. . Yhteisten asioitten hoitaminen on yhteinen tehtävä, mutta ei hinnalla millä hyvänsä. . Kannattaa uskaltaa, vaikka muut ajattelisivat mitä. Seuratoiminta on aina ollut iso osa minun elämääni, sitä ei voi kieltää. Sinä aikana totesin, ettei minusta ole stemmalaulajaksi, mutta siihen ajanjaksoon osui yhtä ja toista vallan erityistä, kuten Pellokvartetin 25-vuotisjuhlakonsertti. Harryn mielestä laulamisessa ei ole hienointa niinkään itse laulaminen tai esiintyminen ylipäätään. Varsinainen juttu on se, että saa olla mukana herättämässä tunteita, liikauttamassa ihmisten sisintä. Sillä olisi luultavasti aika paljon myönteistä vaikutusta. Harry ei ole koskaan ajatellut, että muiden menestys olisi häneltä itseltään pois. Kun vastuuta työntekijöistä ei enää ole, työviikkoihin on tullut tietynlaista selkeyttä. . Rakennus säilyi, kunnes minussa heräsi ajatus selvittää, missä kunnossa se on. Se on ollut minulle huikea kokemus ja sinne olen jäänyt, Harry kertoo. Musiikki liikuttaa Lauluharrastus on tuonut Harryn elämään hienoja ja ikimuistoisia hetkiä. . Tehtävien jaksottaminen taas auttaa jaksamaan töissä. Jalostustyö päättyy vapun tietämissä, ja sen jälkeen Harrylla saattaa olla pari viikkoa lomaa ennen hoitotöiden alkamista. . Mukavahan se oli käydä pokkaamassa, mutta ei näitä hommia sen takia tehdä. Vietin täällä monta iltaa purkaen ja miettien, mitähän se Myllyn Iikka on ajatellut kun hän on tässä ollut. osittain heräävän matkailun ansiosta . Siitä on seurannut elämänikäinen harmitus. Yritystoiminta on tärkeää, mutta siitä pitäisi mielestäni saada elanto kohtuullisemmalla panoksella. Harry muistuttaa, että hänen yrityksensä on kaikesta huolimatta tuonut kannattamattomanakin paljon myönteisiä vaikutuksia niin kotikylälle kuin Pellon kunnallekin. . Viikossa on esimerkiksi vain yksi kuormapäivä, ja muille päiville on omat hommansa. Minä en ole mikään laulaja, mutta jouduin aikoinaan nukuttamaan seitsemän vuotta nuorempaa pikkusiskoani Marinaa laulamalla. Hänen isoisänsä Saukko-ojan Iikka eli Myllyn Iikka rakensi talon perheelleen kodiksi vuonna 1933. . Paras kiitos tulee siitä, kun pyörähdän Naamivaaran parkkipaikalle ja näen siellä 15 autoa. Sitten syttyi . 1990-luvun lamasta jäi joitakin sellaisia haavoja, että ne eivät arpeudu koskaan. Yritys on myynnissä, ja ottajia olisi, mutta ostajia ei niinkään. . Olen sen verran suoran toiminnan mies, ettei minusta ole sellaiseen pelin politiikkaan. tai miksei vähän vanhempikin . Ihmisellä pitäisi riittää uskallusta tehdä niitä asioita, joista on ikänsä haaveillut. Olen saanut itselleni ja perheelleni toimeentulon kovalla työllä, mutta en ole onnistunut saamaan yrityksestä kannattavaa. Työssä on kaksi erillistä toiminta-aluetta: kasvatus ja jalostus. Toiveenani olisi saada jalostusyritys myydyksi. Ajattelutapaa olisi syytä miettiä enemmänkin kannustavuuden kautta, olipa kyseessä mikä elämänalue tahansa. Ajatus syntyi, kun hän pohti sopivaa tapaa viettää juhlapäivää. Olemme viime aikoina pitäneet yhteyttä entisten luokkatovereitten kanssa, ja olen huomannut, että emme enää puhu työstä emmekä vertaile saavutuksiamme. Kun lähipiirissä joku onnistuu jossakin, siitä ei tule kademieli vaan hyvä mieli. . On minua kosiskeltu kunnallispolitiikkaan, mutta en ole lähtenyt. Isä-Alfred oli 32 vuotta mukana kunnallispolitiikassa, mutta minua se ei ole kiinnostanut. Kun sen laulun vuoro tuli juhlassa, näin Riikan nousevan ja tulevan luokseni. Kun karaoke tuli, kävin Ylläksellä hiihtämässä ja patikoimassa ja sovittelin reissuni aina niin, että pääsin laulamaan myös karaokea. Houkuttelin ja anelin aina harjoitusten yhteydessä Riikkaa laulamaan toisen laulun yhdessä kanssani, mutta mikään ei auttanut: hän kieltäytyi jääräpäisesti. Siitä huolimatta ne eivät saa nousta Harryn mielestä määrääväksi tekijäksi, kun nuori . Kirjolohen kasvatus sen sijaan on semmoista eläkeukolle sopivaa puuhaa. Kun olin tullut sanoneeksi asiasta kyllin monelle, sitä ei voinut enää perua. Sen sijaan juttelemme haaveistamme. Sellaisessa keskustelussa putkahti esiin ajatus konsertin järjestämisestä. Idean jatkokehittely sujui hyvinkin perinteiseen tornionlaaksolai- Harry Ylisaukko-oja haluaa antaa syntymäpäivänään juhlan aihetta toisillekin. Hän lahjoittaa Kukka- ja hautauspalvelu Vestolassa olevalle muistamislistalle tulevat rahat Pellon Lions Clubille siirrettäväksi Eero Mäntyranta -stipendirahastoon. Näkyvyyttä työlle seen malliin. . Pirtti on aktiivikäytössä ja saan siitä sen verran tuloja, ettei se rasita minun talouttani. . Oli aivan uskomattoman liikuttavaa, kun tajusin hänen tulevan sittenkin laulamaan! Yrittäjyyttä ja kylätoimintaa Kun kyseessä on Ylisaukko-ojan Harry, ei voida sivuuttaa kahta asiaa: yrittäjyyttä ja kylätoimintaa. Vaikka Harry on pyrkinyt ottamaan omaa aikaa ja myös onnistunut pyrkimyksissään, ei hänestä saa totaalikieltäytyjää tekemälläkään. . Pääsääntöisesti tehtävät ovat olleet mukavia ja olen jopa kokenut, että yhteisön eteen on saatu jotain aikaan. Luvassa on konsertti, jossa esiintyvät niin sankari itse kuin monet ystävätkin. . Se oli eräänlainen paluu omaan historiaan
Hän kertoi esittäneensä keskustan koulutuspoliittiseen ohjelmaan, että nuori voisi alkuvaiheessa suorittaa lukion yhteydessä myös ammatillisia opintoja, ja päättää sen jälkeen, kumman valitsee. Rundgren toivoi Lapin koulutuskuntayhtymiltä tiivistä yhteistyötä. Liisa Ansalan mukaan ammattikoulutus tulee säilyttää kahdella kuntayhtymällä. . alkaen joka päivä. Lisäksi käytiin vilkasta, kriittistä mutta rakentavaa keskustelua kunnassa toteutetusta organisaatiouudistuksesta. Myös Kemi?Tornion alue tarvitsee toimenpiteitä, Janne Seurujärvi korosti. Heli Viiri muistutti, että metsätaloudessa nautitaan nyt 1960- ja 1970-lukujen hedelmistä, mutta metsien laatu heikkenee. . Jos niin ei tapahdu, tietynlainen näivettyminen jatkuu ja rikkaudet jäävät maan sisään. Jäämerelle tarvitaan rautatieyhteys, sanoivat Paavo Väyrynen ja Liisa Ansala. Väyrysen mukaan rahat saadaan lopettamalla järjettömät investoinnit pääkaupunkiseudun paikallisliikenteeseen. . Eläkekatto, jollainen Ruotsissa on, voisi antaa mahdollisuuksia nostaa pienempiä eläkkeitä. Janne Seurujärvi kommentoi, että eläkeläiset ovat hyväkuntoisina myös työvoimareservi. Turvallisuus ja koulutus . 040 300 0230 . Suomen Keskustan Peräpohjolan piirin vaalitilaisuus keräsi Ylitornion kunnantalon auditorioon noin 30-päisen yleisön. Toimii niin kauan kuin on rahaa ja löytyy osaavia työntekijöitä. Elinkeinot ja eläkeläiset Katri Kulmuni oli huolissaan siitä, että ihmiset eivät lähde töihin, koska lyhyet työsuhteet leikkaavat sosiaalietuuksia ja nostavat sitä kautta veroprosentin jopa 70:een. Lupa kuin lupa pitäisi saada vuoden aikana. Paavo Väyrynen muistutti kommentissaan, että myös olemassa olevista yrityksistä on pidettävä huolta. Timo Kurulan mukaan takuueläkettä olisi korotettava ja ylisuuria eläkkeitä leikattava. . Launch Diagun diagnoositesteri 95635 Kaulinranta YLITORNIO . Lapin osalta hän nosti keskeisiksi asioiksi elinkeinot, koulutusjärjestelmän ja kuntien talouden tasapainottamisen sote-ratkaisuineen. Heli Viiri toivoi ohjelman edistävän työllisyyttä ja kilpailukykyä. . Maakunnassa pitää säilyttää myös korkeakoulutus, hän jatkoi. Simo Rundgrenin mielestä nykyistä edullisempaa systeemiä lukiokoulutuksen tuottamiseen ei ole. Huollot ja korjaukset . ORAJÄRVI Orajärven kyläpuoti klo 9-12 PERJANTAINA 20.3. Peräpohjolan piirin tervehdyksen esitti toiminnanjohtaja Kai Puro. Painekyllästettyä puutavaraa Kysy vielä tarjouksia mökin ikkunoista ja ovista Pellopuu Oy p. Webasto + Eberspächer myynti + asennus . Hän oli huolissaan myös siitä, että petokorvaukset tulevat hitaasti. Talousaiheen kohdalla Katri Kulmuni kauhisteli tulevien sukupolvien maksettavaksi jäävää velkataakkaa. Anni Miettunen puolestaan toivoi, että leikkausten lisäksi keskusteltaisiin myös lisätuloista. Nuori Eeva-Kaarina Heikkilä kevensi tilaisuutta musiikilla. SIRKKAKOSKI Keränen, Länsipuolentie 102 klo 13.30-16.30 LAUANTAINA 21.3. parituntinen tuskin tarjosi, niin yksituumaisia ehdokkaat olivat. Tilaisuus oli hyvin valmisteltu. Meillä on iso kuituvaranto, joka vaatii hakkaamista. . Tarvitaan myös Salla? Kantalahti-yhteys, hän lisäsi. Ansalan mukaan Finnairin on säilyttävä valtion omistuksessa, ja lentoyhteyksiä on parannettava. . Keskustan eduskuntavaaliohjelmassa on keskeisessä asemassa huolenpitolupaus, Viiri sanoi ja uskoi hallitusohjelmaan tulevan vaatimuksen omaishoidontuen maksami- sen siirtämisestä Kelalle. . On hyvä, että suurista sotealueista ollaan luopumassa, Paavo Väyrynen totesi. Hän piti parhaana vaihtoehtona maakuntahallintomallia, jossa sote-palvelut rahoitettaisiin maakuntaverolla. . Opintotuen pitää olla riittävä ja täysipäiväiseen opiskeluun kannustava, hän totesi. Lyhyt hallitusohjelma Timo Kurulan mielestä Suomi tarvitsee lyhyen hallitusohjelman. Lapin 14 ehdokkaasta paikalla oli 11. Apua äänestyspäätöksen tekemiseen . Pellon Keskustan kunnallisjärjestön vuosikokous pidettiin kunnan valtuustosalissa 10.3. JUOKSENKI Pörröporo klo 10-14 Myynti: Henrik Eero Puh. Vaalitupa avataan tarvittaessa tilaisuuden pitopaikaksi. Vaalitupa on auki vaalien alusviikolla 11.4. 010 - 7557 151 Ylitornio Avoinna ma-pe 8-18, la 9-15 Avauksen suoritti piirin puheenjohtaja Pekka Pelttari. Kysymysten esittämisestä ja siitä, että puheenvuorot eivät ylittäneet niille varattua aikaa, vastasivat varapuheenjohtajat Pirjo Jurva ja Teija Kannala. Ensimmäinen aihealue oli bioenergia, joka muutenkin oli tilaisuudessa hyvin esillä muun muassa työllistäjänä. Erityisesti Kemijärven biojalostamohankkeeseen kohdistuu suuria toiveita. . 6 Torstai 19.3.2015 Keskustan ehdokkaat yksituumaisina kohti vaaleja Eduskuntavaalit 19.4.2015 Pellon Keskustan kunnallisjärjestö valmistautuu vaaleihin PELLO . Jakohihnat kokemuksella . Yrittäjyyden tukeminen ja esteiden poistaminen ovat tärkeitä. Sauli Martimo vaati lupahakemusjärjestelmän muuttamista joustavammaksi. . Aihealueita oli kymmenen ja jokaiseen arvottiin kaksi ehdokasta kertomaan kantansa ja yksi kommentoimaan. Yleisön kannalta paras osio oli ehkä kuitenkin se, kun ehdokkaat lopuksi pääsivät kertomaan, miksi heidän vieressään istujasta tulisi hyvä kansanedustaja. Normaalien vuosikokousasioiden lisäksi tulevat vaalit keskusteluttivat kokousväkeä. Pilareita . Keskustan ehdokkaille pyritään järjestämään puhetilaisuuspaikkoja pyydettäessä. Myös rajaesteiden poistaminen helpottaisi hänen mielestään työllistämistä. . Hän lauloi itseään flyygelillä säestäen kappaleet Summertime ja Hetken tie on kevyt kulkea. Kari Kaulanen. Kun ehdokkaat olivat saaneet kertoa omat tavoitteensa kolmessa minuutissa, käytiin yksittäisten aihealueiden kimppuun. kohtuullista menestystä vaaleissa. Bioenergiasta soteen KONE-ESITTELY Stihl kultahammas ju va ko palaket kaupanpäälle! massa Kampanja voi 31.5.2015 saakka. Vakiona Motolaippa ja erillishalkaisu sekä 4 m kääntyvä kuljetin. Lisävarusteena: Poltto- tai sähkömoottori, kuljetusalusta, puunnostin, syöttörulla, halkaisu 6- tai 8-osaan. PERJANTAINA 20.3. Eikä pidä unohtaa luonnonvaroja. Metsät, malmit ja matkailu olivat Markus Lohen mielestä ne elinkeinot, joista Lapin työpaikat pääasiassa löytyvät. . ainakaan asiapohjalta . Pienikin lukio voi olla tehokas, Seurujärvi sanoi ja totesi myös teknologian auttavan. . Se tasaisi eroja kuntien välillä, mutta kunnat joutuisivat virtaviivaistamaan päätöksentekoaan. Kaikki ehdokkaat olivat sitä mieltä, että sote-uudistus on välttämätön ja ilmoittautuivat kotikunta-maakuntamallin kannattajiksi. Kysymykseen, toimiiko Lapissa jatkossakin kaksi sairaanhoitopiiriä, vastasi Merja Mäntyniemi: . (EM) Pellopuun varastosta Purua kuivikkeeksi 22 ?/ m3 Liimapuupalkkeja . Ja tiet on pidettävä kunnossa myös talvella. Maalaisjärkeä maatalouteen Sauli Martimon mielestä ainakin Rovaniemen pohjoispuolelle on luotava pysyvät edellytykset porotaloudelle. Maataloustuotteita pitäisi hänen mielestään markkinoida aktiivisesti muuallekin kuin Venäjälle. Merja Mäntyniemi piti maatalouden ongelmina jatkajien puutetta ja byrokratiaa. . Omaishoidon tuki Kelalle ja lisää panoksia kotihoitoon, hän vaati. Simo Rundgren totesi, että eläkeläiset ovat yhteisössä voimavara, eivät rasite. Muun muassa lastensa lasten hoitajina eläkeläiset tekevät Rundgrenin mukaan arvokasta työtä. . Hän toi esille piirin tarjoaman tuen vaalityöhön kunnallisjärjestöille. Lähiviikkojen haasteet liittyvät vaaleihin. Sotilaallinen liittoutumatto- muus on ykkönen, Anni Miettunen sanoi ja korosti itsenäisen, uskottavan puolustuksen merkitystä. . Myös yksilön turvallisuus on otettava huomioon. Samoilla linjoilla oli Markus Lohi, jonka mielestä Natosta on järjestettävä kansanäänestys, jos valtiojohto on yksimielinen Natoon liittymisestä. . Siinä ei ole mitään järkeä, että EU:sta käy kaksitoista tarkastajaa tarkastamassa, osaavatko suomalaiset tarkastajat tarkastaa oikein. Timo Kurula tiesi, että EU sallisi 36 euron tuen eloporoa kohden, kun se nyt on 28 euroa, ja toivoi tuen korottamista. Rehellisin taisi olla Simo Rundgren, joka Heli Viirin osaamista kehuttuaan toivotti tälle ? pilke silmäkulmassa tietenkin . Poliisin palvelut on turvattava ja oikeusturva taattava kaikille, Lohi esitti. Simo Rundgren sanoi, että myös maahanmuuttajien kotouttaminen lisää turvallisuutta. Janne Seurujärven mielestä oli hyvä, että lukiokoulutuksen järjestämislaki kaatui.
Autto vaatii jatkossa lisää päätöksiä yrittäjyyden edellytysten vahvistamiseksi. . Tämä voitaisiin ratkaista siten, että jokainen työntekijä maksaa sairausvakuutusmaksullaan vauvakustannuksia. Saamelaiskäräjät ja oikeusministeriö ovat olleet sitä mieltä, että ILO-sopimusta ei ratifioida, mikäli hallituksen esitykseen saamelaiskäräjälaista tehdään eduskunnassa muutoksia. Nähtäväksi jää, käykö näin. Valiokunta hyväksyi saamelaiskäräjälain käsittelyn jälkeen ILO- sopimuksen ratifioinnin. Usein samassa taloudessa asuva puoliso toimii omaishoitajana. Omaishoidon tuki on kuitenkin riittämätön. Monet vanhukset ovat takuueläkkeen varassa, koska työeläkejärjestelmä tuli Suomeen myöhään ja kertymät jäivät pieniksi. Valiokunta asettui ratkaisevassa äänestyksessä lappilaisedustajan Markus Lohen tekemän ja Simo Rundgrenin kannattaman muutosesityksen kannalle äänin 8?6 kahden jäsenen äänestäessä tyhjää. Voittaneen esityksen mukaan saamelaismääritelmää ei muuteta vaan entisen lain mukainen määritelmä säilyy. Usein päätökseen vaikuttaa taloudellinen tilanne. Pidämme kalat vesissä ja rahat omassa lompsassa ja kehitämme luontoarvoihin kuuluvaa työllisyyttä ja elinvoimaa omista lähtökohdistamme matkailun, kalastuksen ja yrittäjyyden eteen. Raija Lummi eduskuntavaaliehdokas (kok), Tornio Kansanedustajat Lohi ja Rundgren: Perustuslakivaliokunta ei hyväksynyt esitettyä saamelaismääritelmän muutosta Perustuslakivaliokunta hyväksyi 5.3. Lisäksi seuraavassa keskitetyssä palkkaratkaisussa on huomioitava tasa-arvon näkökulmat. Yksi ratkaisu olisi vanhemmuuden kustannusten tasapuolinen jakautuminen. Olen valmis puolustamaan heikommassa asemassa olevaa. Timo Kurula kansanedustajaehdokas (kesk). Vanhukset eivät pääse kyläilemään kuntonsa vuoksi, myös heidän ystävänsä ovat samassa tilanteessa. Suomi tarvitsee lisää työtä ja yrittäjyyttä. Hallituksen jo alun perin hyvä esitys muuttui entistä paremmaksi valtiovarainvaliokunnan verojaoston käsittelyssä. Inhimillisesti ja arvokkaasti. Laitospaikat ovat kalliita, mutta tarpeellisia. Entä jos vanhempainvapaajärjestelmää uudistettaisiin 6+6+6-mallin mukaisesti ja huomioidaan kaikenlaiset perheet? Tasa-arvon päivä on 19.3. Seuraavaan hallitusohjelmaan onkin kirjattava kattava työelämän tasa-arvo-ohjelma. Voisiko yhteiskunta osallistumalla enemmän auttaa koteihin näitä jälleenrakentamisen sankareita. Lisäksi yritysten välisiä ylipitkiä maksuaikoja rajoitetaan 30 vuorokauteen. Kaikki päätökset vievät Suomea eteenpäin ja vahvistavat yrittäjyyden edellytyksiä. Autto pitää hyvänä, että monet Kokoomuksen ajamat tavoitteet yrittäjyyden hyväksi ovat saaneet hallituskumppaneissa vastakaikua. Yhteisöveron alentaminen on ollut tärkeä kädenojennus yritysten toimintaedellytyksille. Sukupolvenvaihdosten perintöveron maksuaika tuplataan nykyisestä viidestä vuodesta kymmeneen vuoteen, mikä helpottaa sukupolvenvaihdoksia, tukee suomalaista omistajuutta ja yritysten mahdollisuuksia kasvaa, Autto painottaa. Autton mukaan valtiovarainvaliokunnan päätös jatkaa Stubbin hallituksen yrittäjyysmyönteisiä tekoja. . Se olisi arvokas teko ja kunnianosoitus. Töitä asioiden muuttamiseksi on paljon ja priorisointi tulee olemaan vaikeaa. Hallituksen esitys olisi tiukentanut saamelaismääritelmää nykyisestään. Työllistämisen helpottamiseksi pidempi kuuden kuukauden koeaika tulisi sallia yrityksissä julkisen sektorin tavoin, Autto toteaa. Kansanedustaja Mustajärvi (vr): Inarinjärven jako-osuus jäi voimaan Kansanedustaja Markus Mustajärvi äänestytti eduskuntaa kalastuslain Inarinjärveä koskevasta poikkeuspykälästä. Tilanteen muuttumattomuus kuvastaa, kuinka syvällä asenteissa ja rakenteissa epätasa-arvo on. Suomessa on Pohjoismaiden sukupuolisesti jakautuneimmat työmarkkinat . Nyt on aika siirtyä puheista tekoihin ja poistaa ilmiselvät epäkohdat. Maria-Riitta Mällinen Eduskuntavaaliehdokas (sd.) Ylisuurten eläkkeen saajien sijasta huomio on kiinnitettävä pienten eläkkeiden korjaamiseen. Vanhustenhuollossa on mittareita ja taulukoita, joiden mukaan henkilön kunto määritellään. on ns. mietinnöt sekä ILO-169-sopimuksesta että saamelaiskäräjälaista. Kokoomukselle työn ja yrittäjyyden vahvistaminen ovat etusijalla kaikessa päätöksenteossa. Harmittavaa kyllä Tornion kaupunginvaltuusto hyväksyi 9.6.2014 alueen osayleiskaavan tuulivoimarakentamisen. Hävinneet jättivät vastalauseen, jossa korostetaan sitä, että Suomessa ei ole tehty perusteellista selvitystä siitä, keitä ILO-sopimus koskee, millä maantieteellisellä alueella sitä tultaisiin soveltamaan ja mitkä olisivat tosiasialliset vaikutukset maan käyttöön sekä omistus- ja hallintaoikeuksiin. Eduskunta piti saamelaismääritelmän voimassa äänin 162?28. Eduskuntavaalit 19.4.2015 Kokoomuksen Autto: Merkittävää helpotusta sukupolvenvaihdoksiin! Kokoomuksen eduskuntaryhmän varapuheenjohtaja, kansanedustaja Heikki Autto kehuu hallituksen yrittäjämyönteisiä tekoja. Valtiovarainvaliokunta on tänään kokouksessaan esittänyt mietinnössään sukupolvenvaihdosten perintöveron maksuajan pidentämistä peräti kymmeneen vuoteen nykyisen viiden vuoden sijasta. Koulutussopimuksen avulla nuoret saavat joustavamman keinon hankkia itselleen ammatin suoraan yrityksessä. naisten ja miesten aloja. Ei unohdeta myöskään sitä, että tuulivoimayrittäjä ei työllistä alueelle muuta kuin ulkomaisia rakentajia, joiden työn jälkeen alueelle jää korkeintaan kaksi teknikkoa ylläpitotyöhön. Lapin ja etenkin meidän Länsi-Lapin luonnon antimet ja elinvoimaisuus ovat voimavaramme. 7 Torstai 19.3.2015 Porinarinki Kalat kuuluvat mereen, tuulivoimalat eivät Ympäristöministeriö pyysi Riista- ja kalatalouden tutkimuslaitokselta (RKTL) lausuntoa Länsi-Lapin maakuntakaavan tuulivoimaalueiden kalastovaikutuksilta. ja jäätyään kerran jälkeen laahaa palkkataso alempana koko työuran. Onneksi Ympäristöministeriö jätti vahvistamatta Länsi-Lapin maakuntakaavaehdotuksesta merialueen tuulivoimaalueen tv 2281 lain vastaisena. Nyt kun he tarvitsevat apua ja tukea asumiseen omassa kodissa, niin asia on todella vaikeaa. Itse äänestin luonnollisesti sitä vastaan. RKTL muistutti lausunnossaan sitä tosiseikkaa, että Tornionjoki on yksi maailman suurimmista ja tuottoisimmista lohijoista sekä luultavasti tuottoisin Itämeren vaellus- siian kutujoki. Neljä lappilaisedustajaa oli poissa äänestyksestä. Tasa-arvoa työelämään Huomio vanhusten kotihoitoon ja matalimpiin eläkkeisiin Naisten ja miesten välinen huono palkkatasaarvo on epäkohta, joka on Suomessa erittäin laajasti tiedostettu, mutta tilanne polkee paikallaan. Lisäksi palkkausjärjestelmiin tarvitaan lisää avoimuutta ja vertailevuutta. Usein naisen palkka jää pienemmäksi jo Muistisairaita, osittain halvaantuneita tai monialaisesti sairaita vanhuksia asuu kotona ja heidän luonaan käy 0?3 kertaa päivässä pikapikaa kodinhoitaja, ehkä kerran kuukaudessa siivooja. Selvitykset ovat yksiselitteiset: kannattaa ensin tutkia ja vasta sitten hutkia. Tornion Röyttän edustan mahdollisten merituulivoimaloiden haitalliset vaikutukset koskettaisivat koko Tornion-Muonionjoen laajaa jokialuetta ja ihmisiä jokien molemmilla rannoilla Suomessa ja Ruotsissa. Riista- ja kalatalouden tutkimuslaitos on korostanut lausunnoissaan riittävien ennakkoselvitysten välttämättömyyttä, koska tuulivoiman rakentamisen ympäristövaikutuksista ei ole aiempaa kokemusta Perämeren olosuhteissa. Vaaleissa puolestaan vaikutetaan äänestämällä. Uuden kalastuslain mukaan Inarinjärvellä kestävän kalastuksen kokonaismäärän jako-osuudesta menee Metsähallitukselle 2/3 ja paikallisille oikeuden omistajille 1/3. Valiokunta ei halunnut lisätä niin sanotun ryhmäidentifikaation painoa otettaessa uusia jäseniä saamelaiskäräjien vaaliluetteloon. . Tärkeitä toki nämäkin. Yhteiskunnalla on nyt tarve hoitaa heidän asiansa kuntoon. ensimmäisissä palkkaneuvotteluissa . Kannattaa myös muistaa se, että merituulivoima kiehtoo, koska siitä tuulivoimayrittäjä saa suurimmat tuet, demonstraatioavustukset ja muut aloittelijan edut. Koska miehen palkka on usein korkeampi kuin naisen, on järkevämpää, että nainen hoitaa lasta kotona. Mutta entä jos naisten aloja arvostettaisiin yhtä paljon kuin miesten ja palkat olisivat korkeampia. Kaikki tehdään teknisesti lomakkeilla. Siksi emme voineet hyväksyä sitä, Lohi ja Rundgren toteavat. . Eduskunnasta käsin näihinkin asioihin voidaan vaikuttaa. Lohen esittämä ja Rundgrenin kannattama hylkäysesitys hävisi äänin 11?6. Myös me tavalliset kaloista sen kummemmin ymmärtämättömät olemme saaneet viime kesänä lukea lehdestä valtavista lohisaaliista ja siihen liittyvästä matkailun virkistymisestä alueellamme. Vaikka ei ajattelisi ollenkaan kulttuurimaisemallisia seikkoja, ei välittäisi merenpohjasta kaivautuvasta sedimentistä, ei välittäisi paikallisten ihmisten virkistymismahdollisuuksista tai orastavasta matkailusta alueella, kannattaa kuunnella RKTL:n lausunnosta se, että ?puuttellisen tiedon varassa toimiminen on erityisen riskialtista.. Vaikka naiset ovat usein korkeammin koulutettuja kuin miehet, se ei ole vaikuttanut naisten palkkakehitykseen. Alkuperäisen hallituksen esityksen mukaan maksuaikaa olisi pidennetty seitsemään vuoteen. . Nuoruudessaan monet heistä huolehtivat lapsistaan kodeissaan ilman palkkaa. Voisiko asioita lähestyä muullakin tavoin. Pienyrittäjyyttä tuetaan nostamalla arvonlisäverovelvollisuuden alarajaa 10 000 euroon ja huojennusaluetta 22 500 eurosta 30 000 euroon. Laajin keskustelu käytiin saamelaismääritelmästä. Lähiomaiset ovat muuttaneet kauas toisille paikkakunnille. Tuttu tilanne monelle meistä. Vanhukset haluavat asua omassa kodissaan. He ovat rakentaneet tämän maan ja maksaneet verotulonsa kuntiin. Me naiset tarvitsemme lisää rohkeutta vaatia ja miehet tarvitsevat enemmän rohkeutta olla kotona. Vaikka miehet osallistuvat tänä päivänä paljon lastenhoitoon, edelleenkin pääasiallisen vastuun kantaa nainen. RKTL on toimittanut lausunnon aiemmin myös Lapin liitolle koskien samaa Länsi-Lapin maakuntakaavaa. Kaikilla muilla pohjoisen vesialueilla jako-osuus on puolet ja puolet. Mustajärven esitys yhdenmukaisesta jakoosuudesta kaikilla vesialueilla hävisi äänin 97?85. Lapin edustajista Simo Rundgren (kesk) ja Hanna Mäntylä (ps) tukivat Mustajärven esitystä
Sote-uudistus jäi pöydälle. Tulevilla kansanedustajilla on kosolti työtä seuraavalla hallituskaudella. Myös pleikkari ja grilli vaikkapa makkaranpaistotarpeisiin löytyvät vaaliautosta, jonka keskustanuoret lanseerasivat herättääkseen nuoret politiikan pariin. Perussuomalaisten pellolainen eduskuntavaaliehdokas Ari Södervall asettui ehdolle nimenomaan pienen kyläkauppiaan poikana. Silläkin on seurauksensa. . Aurinkopaneeli, tuulivoimala ja sähköä tuottava polkupyörä. Täällä liikkuu valtavasti muun muassa liettualaisia rekkoja kesärenkaat allaan. Kuljettajille maksetaan 65 euroa päivässä. Olen maltillinen perussuomalainen. Lapissa on hyvä yhteishenki ja lungi meininki. Tämä koskee kaikkia ammatikseen tiellä liikkuvia. Pellon peruspojat Ari Södervall, Pentti Lakkala ja Matti Buska kiertävät Lappia porukalla. Lisärahoitusta poliisille Yksi Södervallin ajamista asioista on lisärahoitus rajavalvontaan ja poliisille. Kenubiilin sähköätuottava polkupyörä saa suupielet ylös. Heillä ei ole kunnon varusteita eikä rahaa yllättäviin tarpeisiin, kuten auton vetämiseen ojasta. Lakipykälissä on myös parantamisen varaa. Suomalaisiakin on autettu aikanaan. Minna Siilasvuo. Olin iloinen kaikkien opiskelijoiden puolesta. ?Asiat pitää nähdä uudessa valossa?, Ansala toteaa ja viittaa rohkeuteen kokeilla uutta. Eduskuntavaalit 19.4.2015 teydet. Kun hallitus päätti kaataa opintotuen kiristämislain, Ansala tunsi olonsa äärettömän helpottuneeksi. . Nyt hän on löytänyt itselleen poliittisen kodin perussuomalaisten joukoista. . Tarvitaanko me oikeasti kaikki vanhat olemassaolevat lakiasetukset? Sosiaaliturva tulisi purkaa, jonka tilalle perustulomalli. Karolina Ajanki Ari Södervall tuntee kumipyörät ja pienyrittäjän kiemurat PELLO . Haluan saada työpaikkoja Lappiin ja olla turvaamassa koulutuspaikkoja sekä niiden määrärahoja. Kansanedustajaehdokas Liisa Ansala ja kampanjoitsijat Mari Mäki ja Jaakko MäkiPetäjä kenubiilissä. Ensisijaisesti koulutuksen pitäisi olla tae työpaikasta. Lähikoulut ja pedagogiset yksiköt ovat Ansalan puolustuslistalla. Miljoona suomalaista elää kuitenkin alle tuhannen euron kuukausituloilla! Södervall perää kaivostoimintaan isännän ääntä ja valtionohjausta Ruotsin tapaan. . Mistä Ansala leikkaisi? . Korkeakoulutuksen osalta puolustan Lapin omaa ammattikorkeakoulua ja yliopistoa. Itsenäisyydestä ja rahoituksesta on pidettävä kiinni. Ansala näkisi lisänä lastentarhanopettajan opinnot Lapin yliopiston koulutustarjontaan. . Ansala työskentelee toimitusjohtajana Lapin yliopiston etu- ja palvelujärjestön alla toimivissa Lapin Työpaikkoja tulisi synnyttää Ansalan mukaan ja samalla muuttaa mielipideilmapiiriä. . Ihmiset ovat väsyneet tilanteeseen yli puoluerajojen. Mitä tapahtuu, jos he jättävät käymättä vaaliuurnilla? Isänmaallinen perussuomalainen Ari Södervall tunnustautuu isänmaalliseksi mieheksi: koti, uskonto ja isänmaa ovat hänen puheissaan kovaa valuuttaa. . Olen ollut aina palveluammatissa ja ajattelin jo vetäytyä viettämään hiljaiseloa. Sitten minua alkoi kuitenkin kiinnostaa, aiommeko tosiaan antaa tämän hienon maan muille. Pitäisi kuroa purkamalla ensin byrokratiaa. Hän haluaa tehdä näkyväksi sen, millaisessa puristuksessa pienyrittäjä on nykyisen byrokratian keskellä. . Ei minulla ole mitään taikasauvaa, mutta ihmettelen kyllä, miksi miljardit valuvat meiltä ulko- maille. Keskustan kansanedustajaehdokas Liisa Ansala vieraili Ylitorniolla 14. Kaksi koulutuspäivää riittää hyvin: hätäensiapu ja ennakoiva ajo. Ansala vieraili Ylitorniolla viime viikonvaihteessa. Liisa Ansala uskoo biotalouden kasvuun. Kenubiili liikkuu ympäri Suomea ja ilmeisen rento meininki sen mukana. Auto on puoluenuorten osoitus rohkeudesta ja merkki siitä, että asioita voi tehdä eri tavalla. . Lapissa potentiaalia tuovat kaivokset, matkailu ja biotalous. Oikein rakennetut kaivokset suomalaisten käsissä tuottavat tuloa meille, eikä raha pääse karkuun Suomesta. Ari Södervall on ollut aiemmin kaksi kautta Pellon kunnanvaltuustossa sitoutumattomana edustajana Kokoomuksen listalta. Rohkeus merkitsee sitä, että jokaisesta ihmisestä löytyy se, mitä haluaa tehdä ja tähtää siinä asiassa pitkälle. Ei niin, että jumitutaan siihen, mitä joskus on ollut, vaan nähdään asiat uudessa valossa, Ansala sanoo. Ehdokas iloitsee opiskelijoiden puolesta . Valvontaa tarvitaan Etelä-Suomen lisäksi myös pohjoisen teillä, joilla ulkomaalaiset rekat ajavat villin lännen tyyliin. . Se pitäisi kääntää hyödyksi. Etäyhteyksien avulla etätyöpaikat mahdollistuvat, mutta tarvitsemme toimivat nettiyh- Lyyli-, Rovaniemen Laky- ja LYY-kiinteistöt osakeyhtiöissä. LYYn Design myy nuorten suunnittelijaopiskelijoiden ekologisia designkoruja, asusteita ja sisustusesineitä. . Myös keskusta puhuu biotalouden puolesta. Ajon aikana saa myös katsoa televisiota, lämmittää ruokaa ja syödä. Kuulostaa hurjalta, ja se sotii myös ihmisten oikeustajua vastaan. Sekä Ansalasta että tämän kampanjoitsijoista välittyi rento meininki. Kenubiilillä Ylitorniolle saapunut ryhmä esitteli auton varustusta. Hänen mukaan perusopetusta tulisi olla saatavilla niin läheltä lapsia kuin mahdollista, samoin toisen asteen opetusta. . ovat jopa autokoulun näkövinkkelistä katsottuna silkkaa kyykytystä. . Koko Suomi pitäisi pitää asuttuna muun muassa energiaomavaraisuutta lisäämällä. Kaivosteollisuus tulisi sovittaa Ansalan mukaan järkevästi yhteen muiden elinkeinojen kanssa. Ansalan mielestä Lapin itsemäärämisoikeutta voisi lisätä. Tulevat haasteet Eduskunta on vaalitauolla. Kaoottiseen äänestysrumbaan päättynyt hallituskausi jätti jälkeensä sotkuisen pöydän tuleville kansanedustajille. Ansala ei kiellä edessä siintäviä haasteita, jotka tulevaa eduskuntaa odottavat. Lukioita ja ammattikouluja varten koskeva rahoituslaki olisi tuonut lähes 200 miljoonan säästöt. En lähde kiihkoilemaan, hän linjaa. Södervall hyväksyy työperäisen maahanmuuton, ja mitä pakolaiskysymykseen tulee, hän on sitä mieltä, että muita pitää myös auttaa. Olen ollut aina kiinnostunut ihmisistä ja haaveilin jo lapsena opettajan ammatista. Lukion jälkeen sain tuurata opettajia, myös erityisopettajia, ja nautin siitä työstä. Kun moottorit alkoivat sitten kiinnostaa, hain liikenneopettajakoulutukseen ja siitä tuli minulle ammatti. Työ liikenneopettajana on tarjonnut Södervallille aitiopaikan seurata byrokratian vaatimusten vyörymistä pienten yrittäjien niskaan. Ammattiautoilijoitten ?direktiivipäivät. Viiden direktiivipäivän vaatimuksesta pitää päästä eroon. 8 Torstai 19.3.2015 Liisa Ansala luotsaisi Lappia itsenäisempään suuntaan YLITORNIO . Olen huolissani keskittämisestä. maaliskuuta K-Supermarketin ja S-Marketin pihassa, Pirttikahvilassa ja keskustan vaalijuhlassa kunnantalolla. Ansala oli liikkeelle keskustanuorten kenubiilillä. Ei ensimmäisen tutkinnon suorittaminen ole tae työllistymiselle. Ansalan mielestä ammatillisen koulutuksen suhteen nuoria tulisi ohjata sinne, missä töitä on. . Kännykällä soittaminen on kiellet- tyä ajaessa, mutta tekstiviestejä saa lähettää. Valmisteilla ollut valtionvelan säästöpaketti menee uusiksi. Lapissa on pula opettajista, mutta silti meillä ei ole tarjolla opintopaikkoja. Energiaomavaraisempaan suuntaan Ansala kokeilee sähköä tuottavaa polkupyörää kenubiilin edessä. Akku latautuu hitusen. Suomi panostaa nyt biotalouden edistämiseen
Suurin osa aikuisista hiihtäjistä kuului johonkin laakiin, mutta myös yksittäisiä hiihtäjiä lähti ladulle. . Tiimi on saanut runsaasti vaikutteita yhteistyöstään Norjan kanssa. Itsenäistyvien nuorten pulmien ratkaisu ja henkinen tuki ovat olleet merkittäviä Murmanskin ja Kantalahden SOS-lapsikylien toimipisteiden työssä. Kansainväliset suhteet maailmanpolitiikassa vaikuttavat myös lapsikylien toimintaan, mutta Ylitorniolla ei ole jääty pyörittelemään peukaloita. . Vaikka hiihtäjät vähenevät muuten, tämä joukko tuntuu lisäävän suosiotaan johtuen varmaan hiihtäjien ikääntymisestä. He ovat Venäjällä sekä edelläkävijöitä että poikkeavat perinteisestä venäläisestä autoritaarisesta toimintatavasta. . Kustannukset ovat 800 miljoonaa euroa vuodessa. Kantalahden SOS-lapsikylän tiimi mukanaan tulkki Elena Kaukonen, projektikoordinaattori Rimma Lapteva (ylärivi), ohjaaja Maria Ermolina ja Kantalahden SOSlapsikylän johtaja Igor Posatski (alarivi) toivat mukanaan eheyttäviä ja voimaannuttavia ryhmäharjoitteita Pellon koulutuspäiville. Oppia Murmanskin mallista Ongelmat universaaleja Lomma uskoo järjestelmälliseen ja tavoitteelliseen työhön. Yhteistyö Kolarctic-projektissa on ollut silmiäavaava. Kantalahden SOS-lapsikylässä keskusteleva, osallistava ja avoin lähestymistapa on tuottanut tulosta. . (MS) Tilaa paikallista lukemista 58,- Ylitornio p.0207 433 210 tai 040 510 8966 Pello Palvelupiste Shoppeli Sähköposti ylitornio@tornionlaakso.net Kestotilaus Suomeen 58 euroa/vuosi Määräaikaistilaus Suomeen 65 euroa/12 kk Määräaikaistilaus Suomeen 42 euroa/6 kk Määräaikaistilaus Suomeen 24 euroa/3 kk Opiskelijatilaus Suomeen 43 euroa/9 kk Kestotilaus Ruotsiin 65 euroa/vuosi Kestotilaus muut maat 154 euroa/vuosi Hintoihin sisälyy arvonlisävero 10%.. Lapin ja Murmanskin Kantalahden SOSlapsikylät jatkavat yhteistyötä itsenäistyvien nuorten tukemisessa. . Ei niin, että autetaan ja tuetaan vain lasta ja nuorta, vaan että myös lähiympäristö voisi hyvin. Tällä hetkellä Suomessa on sijoitettuna 18 000 lasta. Emme ole jääneet odottamaan hankerahoitusta, vaan toimimme edellisestä projektista jäänein ylijäämävaroin kesään asti. Useimpien meno oli sen verran rauhallista, että silmä pysyi hyvin matkassa, mutta pääasia ei ollutkaan voitto, vaan 200 metrin matkan hiihtäminen. Halutaan tukea itsenäistymisvaihetta entistä paremmin tekemällä monisukupolvisesti työtä. Suomalaisnuoret kohtaavat vastaavia haasteita. Nyt monisukupolvinen ongelma, jolloin lapsi saattaa olla jo useassa sukupolvessa huostaanotettu, halutaan saada katkaistua. Lapin SOS-lapsikylä anoo jälkihuollon jatkohankkeelle projektirahaa Lapin Liiton tulevasta Kolarctic-hankkeesta, joka on EU:n komission hyväksyttävissä vuoden loppuun mennessä. 9 Torstai 19.3.2015 Lastensuojelun murroksessa Maiden välinen yhteistyö kantaa hedelmää YLITORNIO . Se on yksi osoitus siitä, kuinka tavoitteellisella työllä päästään eteenpäin. Lomma ja jälkihuollon projektikoordinaattori Mirja Koskela ovat juuri tulleet koulutuspäiviltä, joiden ohjelmasta vastasivat naapurimaan kollegat. Koulutuspäivien eheyttävät draama- ja sukupuumenetelmät sekä voimaannuttavat ryhmätyöt olivat elementtejä, joita Lapin SOS-lapsikylä aikoo valjastaa omiin toimintamalleihinsa itsenäistyvien nuorten parissa. Murmanskin Kantalahden SOS-lapsikylän kahdeksanhenkinen kasvatustiimi on tehnyt tiimityötä yhdeksän vuoden ajan tutkien yhteisön ja jälkihuollon merkitystä asiakaslapselle. Sillä on vaikutusta lapsen ja nuoren elämään. Pienet hihtajat lähtivät ladulle kannustusjoukkojen kävellessä vieressä. Venäjällä toteutetaan järjestelmällistä surutyöskentelyä. Projektista vastaavat viime kädessä EU ja Venäjä, joiden välinen hankerahoitussopimus pitäisi allekirjoittaa vuoden 2016 aikana. Kaksivuotisen Suomen, Norjan, Venäjän ja EU:n Kolarctic-kehityshankkeen aikana huomattiin, että itsenäistyvien nuorten ongelmat eivät ole kulttuurisia vaan universaaleja. Silloin on Suomen ja Venäjän SOS-lapsikylien leiri Pellossa. Karolina Ajanki Meän Hihto kokosi sukukunnat ja kaveriporukat ladulle JARHOIS . Perheet tarvitsevat tukimuotoja. Ja tietysti hyvä palkinto... Maaliin tuli kaikkiaan 179 hiihtäjää, joista noin 40 oli lapsia. Lastensuojelu on suuressa muutoksessa, sanoo Lapin SOS-lapsikylän johtaja Kai Lomma. . Kuudettatoista kertaa sivakoitu Meän Hihto vastasi jälleen kerran sille asetettuja odotuksia. Sää oli mitä parhain, vaikka sinisellä taivaalla helottanut aurinko menikin pilveen juuri ennen kuin lasten hihto alkoi. Hetkellinen hämäryys ei menoa hidastanut, miksipä olisikaan. Nyt ilman ajanottoa hiihtäviä oli lähes 60, kilpailun kuuluttanut Harry Ylisaukko-oja kertoi. Tämä oli kolmas kerta, kun Meän Hihtoon saattoi osallistua ilman ajanottoa. Kustannukset ovat isot ja sijoitettujen ongelmat kertautuvat useissa sukupolvissa
Siitä se johtuu. Nuoret loppuvat maaseudulta. Talkooporukatkin alkavat olla lujassa. Tunnelma Pessalompolossa kisaviikonloppuna oli rennon rempseä. Voittaja ei ole koskaan läheskään varma. Kilpailun suojelijana toimi Metsähallituksen pääjohtaja Esa Härmälä. Karolina Ajanki. He tulevat kattehleen tätä kilpailua. Ennen koko perhe oli mukana. Yrjänheikin mukaan osallistujamäärän laskuun vaikuttaa kilpailijoiden keski-iän nousu. . Pitää kuntoa yllä. Kröger on lajikonkari. Hirvenhiihdon kolmeen osalajiin kuuluvat seitsemästä yhdeksään kilometriä hiihtoa perinteisellä tyylillä helpohkossa maastossa, (ylin piste- määrä 300), kaksi etäisyyden arviointia (ylin pistemäärä 300) sekä ammunta, jonka pisteraja on 600. . 41 vuotta hirvenhiihtoa harrastanut mies tietää, ettei kukaan ole täydellinen. . Vuonna 1983 hirvenjuoksun kesäkisoissa osallistujia oli 10 000, joista kilpailijoita 2700. Kuulumisten vaihto tuttujen kanssa on toinen iso tekijä. Keski-ikä noussut Ampumaosuus suoritetaan 100 metrin matkalta. Toisin kuin jossain muualla, hirvenhiihdon SM-kisojen lähtöpaikalla hiihtäjät seurustelivat keskenään. PESSALOMPOLO . Olemme aktiivinen metsästysseura, joka on ollut Suomen metsästäjäliiton jäsen yli 40 vuotta. Kisojen aikana hiihdettiin 650 kilpailusuoritusta. Hirvenhiihdon SMkilpailu on pidetty Jupon Erän ampumahiihtokeskuksessa kolmetoista kertaa. Naisten kulta meni niin ikään Suur-Savolle, Marika Heikkiselle. Hirvenhiihto on perisuomalainen laji, joka on saanut vaikutteensa ampumahiihdosta. . Täytyy menestyä kaikessa. Toinen puoli kilpailua ovat hyvät kaverit. . Säännöt käydään läpi viiden vuoden jaksoissa. Harhautuksia . Se yhdisti niin 13- kuin 80-vuotiaatkin lajiharrastajat. Nyt valtaosa osanottajista kisaa 50- ja 60-vuotiaiden sarjassa. Ruotsissa kehitetään nyt hirvenhiihtoa. Suomessa lajin kultavuosia on eletty jo 1980-luvulla. . Siitä se kehitettiin metsästäjille, Yrjänheikki kertoo. Peruslähtökohta on säilynyt samana läpi vuosikymmenten. Ylin pistemäärä on 600. Jupon Erä järjestää mittavat kisat osaavalla talkooväellä. Lapin paras suoritus miesten sarjassa napsahti sallalaiselle Hannu Jussilalle. Hirvenhiihtäjä Matti Körger on harrastanut lajia yli neljäkymmentä vuotta. Valtaosa harrastaa hirvenhiihtoa liikuntalajina, Yrjänheikki kertoo. Myös Pohjois-Savon piirin Matti Kröger sanoo, että hirvenhiihtoon liittyy porkkana. . Aina on järjestelyissä onnistuttu. harhauttaa. . Meillä on kansainväliset mitat täyttävä oma ampumarata ja jopa 750 neliötä lämpimiä tiloja. . Lauantaina yksilöhiihdoissa seurattiin 450 hirvenhiihtäjän matkaa. Miesten sarjassa kultaa hiihti Suur-Savon Timo Seppä. Lapista parhaan suorituksen hiihti sallalainen Hannu Jussila (11. ?Toinen puoli kilpailua ovat hyvät kaverit.? Vain pieniä täsmennyksiä Niin myös tänä vuonna. sija.). Suomen Metsästäjäliiton kisapaikan valintaan vaikuttavat kilpailun johtajan Raimo Yrjänheikin mukaan monet seikat. . 10 Torstai 19.3.2015 Hirvenhiihdon SM-kisat Pessalompolossa Henkilökohtaiselle matkalle lähdettäessä hymy oli herkässä. Maaliskuisena lauantaipäivänä, jolloin aurinko räköttää täydeltä terältä syvimpäänkin metsän kolkkaan, on helppo ymmärtää miksi. Jupon Erä on konkari kisojen järjestämisessä. Pieniä täsmennyksiä on tullut, muuten sama. Ei hyväksi havaittua kannata vaihtaa. Esimerkiksi etäisyyden arvioinnissa hirvenpää voi olla varjossa, ja se Osanottajia on tänä vuonna ollut myös Ruotsista. . Tämä oli ennen kansanjuhla
11 Torstai 19.3.2015 Kuivaliha kypsyy kevään kanssa PESSALOMPOLO . Mäntyrantojen porotilalla Pessalompolon Kaunolassa kuivalihat ripustetaan kuivumaan maaliskuun puolivälissä. . Tämä on paras ajankohta. Kyllä se vaatii aurinkoa ja pakkasta, mutta kahteenkymmeneen ei tarttis nousta. Tärkeintä on, että lihat saa kuivattua ennen kärpästen tuloa. . Tilaisuudessa tarkasteltiin muun muassa alueellista hirvitilannetta sekä hirvikolarien ja metsätalousvahinkojen tilannetta ja kehitystä. Lentolaskennan mukaan Pellon kairoissa palkii tällä hetkellä 270 hirveä. Luulihoja he eivät kuivata. Karolina Ajanki Juhani Mäntyranta ripustaa poronlihat eteläseinälle kuivumaan. Tuula Mäntyranta käyttää virkkuukoukkua apunaan lihojen narutuksessa. Valmis herkku nautittavaksi. Pellon hirvitiheys 1,5 eläintä tuhannella hehtaarilla PELLO . Sama linja oli muutenkin antoisa, sillä siltä löytyi yhteensä 11 eläintä. Erikoista on, että läntisim- miltä linjoilta sekä kunnan luoteisnurkasta ei linjoille sattunut yhtään hirveä, vaikka havainnot maastosta vain muutama viikko aikaisemmin kertoivat runsaasta hirvikannasta. Laskentatulos poikkeaa myös suuresti lukemasta, jonka metsästäjät arvioi- vat viime syksynä pyynnin jälkeen jääväksi kannaksi. Heidän arvionsa mukaan tiheys oli silloin luokkaa 3,0? 3,5 hirveä tuhannella hehtaa- Viime syksynä vahvistettiin Lapin uudet hirvitalousalueet, joita on nyt entisen viiden sijasta yhdeksän kappaletta. Ylitornio kuuluu uudessa jaossa alue numero kahdeksaan yhdessä Keminmaan, Simon, Tervolan ja Tornion kanssa. Kokeilemalla. Talousalueen tiheystavoitteeksi asetettiin 1,8?3,0 eläintä tuhannella hehtaarilla. Lentolaskentaa ei Ylitornion alueella järjestetty tänä vuonna. Pello kuuluu talousalue viitoseen, johon kuuluvat myös Kolari, Kittilä ja Muonio. Viitosalueen tavoitekannan tiheydeksi asetettiin 1,5?2,3 eläintä tuhannelle hehtaarille. Poronsydäntä, ulkoja sisäpaistia sekä etuselän paloja on valikoitu nytkin. Myös vasanlihaa on joukossa. . Tykkään kovasta kuivalihasta, jossa on hyvin suolaa. Juhani taas siitä, että liha on sisältä vähän punaista. Lihaa veistellään pääsiäisen alla Kaunolassa niin, että lapsenlapsetkin nauttivat sesonkiherkusta. Ulkofilekin on hyvää puukkolihaa, Tuula kertoo. Kuivaliharespetejä löytyy siinä, missä valmistajia. Juhani on valmistanut kuivalihaa yli viisikymmentä vuotta. Suolauksessa Tuulalla on tapana kuivasuolata lihat saavin pohjalle. Kun nyt laittaa, on pääsiäiseksi valmista, Juhani virnistää. Pikkupakkanen, aurinko, puuton pihapiiri ja eteläseinä. Niissä olosuhteissa Kaunolassa on todettu lappilaisen perinneherkun onnistuvan. Suojaverkkoa he eivät käytä, sillä linnut, minkit ja oravat ovat pysyneet loitolla kiusanteosta. Parasta porosta Mäntyrannat kuivattavat aina poroa. Sen liha on hienosyisintä. Vuorokauden jälkeen hän lisää kylmän veden. Tuulalle ja Juhanille kuivaliha on juuri naposteluherkku. Sen tuntee jo päältä kun puristelee. Kypsä liha menee kovaksi. Myös makumieltymykset vaikuttavat siihen, milloin kuivaliha on valmista. Tavoitteet asetettiin kolmen seuraavan vuoden (2015?2017) ajalle. Lihat saavat liota kaksi vuorokautta, joskus pidempäänkin. Tavoitteiden saavuttamista seurataan vuosittain, ja tarvittaessa verotusta muutetaan tavoitteiden saavuttamiseksi. Kuun lopulla järjestetään hirvitalousaluekohtaiset suunnittelupalaverit, joissa yhdistykset laativat tulevaa syksyä koskevan verotussuunnitelman. Pasi Romakkaniemi. Komeat lihakimpaleet roikkuvat nopeasti rivissä räystäällä. Juhani aikoo maistella sisäfileitä jo viikon kulutta. Poronsydämet saavat kypsyä kahdesta kolmeen viikkoon. Mistä tietää, että liha on kypsää? ?. Hirvikannan rakenteen osalta otettiin hoitosuunnitelmassa käyttöön yleistavoitteet, jotka tarkoittavat, että talvikannassa olisi enintään 1,5 naarasta yhtä urosta kohden sekä vasaosuus olisi 20?30 prosenttia. Muutoksia tarvittaessa Ennen tavoitetiheyksistä päättämistä Lapin alueellinen riistaneuvosto kuuli lakisääteisesti eri sidosryhmiä. Poro on parasta. Toiset pitävät kovasta lihasta, toiset siitä, että lihakimpale punertaa, ja on pehmeämpää keskeltä. . Tuulan ja Juhanin mukaan paras suolaus syntyy viidellä prosentilla suolaa vedestä, ei vain lihan painosta. Tuula pujottaa narun lihapalan läpi paksulla virkkuukoukulla, jolloin narun saa näppärästi solmuun. Näppituntuma paljastaa kypsyyden Tuntuva tuulenvire käy Kaunolassa kun Juhani kapuaa tikkaille. Se löytyi aivan kunnan itäsosasta, Rattostunturin pohjoispäästä. Vasasta saa vähän mureampaa. Laskennassa lentoreiteiltä löydettiin yhteensä 27 eläintä, mikä kymmenen prosentin otannalla tarkoittaa kokonaismääräksi koko kunnan alueelle 270 hirveä. Tiheyslukemaksi muutettuna tämä olisi 1,5 eläintä tuhatta hehtaaria kohden. Vuosi sitten LUKEn eli Luonnonvarakeskuksen (entinen RKTL) helikopterilaskennan tulos oli 420 eläintä, mikä hirvitiheydeksi muutettuna tarkoitti 2,4 hirveä tuhannella hehtaarilla. Helikopterilaskennan tulos on yleensä ollut noin kolmanneksen lentokoneella suoritettua laskentatulosta suurempi. Lentolaskennassa havaitut hirvet. rilla. Ristiriitaiset havainnot eivät ainakaan helpota ensi syksyn verotussuunnitelman laadintaa. Yhdeksän talousaluetta Lapissa Ristiriitaisia tuloksia? Tämänkertaisessa laskennassa suurin yksittäinen lauma piti sisällään seitsemän eläintä
Ylitorniolla ei tehdä samaa virhettä kuin Rovaniemellä. Mawson Resources LTD:n ympäristöjohtaja Noora Raasakka huomautti, että aluetta edelleen vasta tutkitaan. ??Tällä hetkellä ei ole toimintaa. Karolina Ajanki Porinarinki Psykologin kommentti Pellon kunta on valinnut järjestää psykologin palvelut asukkailleen ostopalveluina ja luopua kunnan omasta psykologista. Kotkan rajapinta pysyvään asutukseen tai tiehen on kolmesta neljään kilometriin. Kunnanvaltuuston jäsen Pekka Savolainen (ps) epäili lintujen häiriytymistä. . Meillä ovat seuraavat kesäkisat 2016 ja ne pyrimme järjestämään omin voimin ja kutsumme ainakin ylitorniolaisia seuroja ja kaikkia vastuuta kantavia tahoja mukaan toimintaan. Ylitorniolla on tulevaisuutta ajatellen, yksi maamme parhaista ampumaurheilukeskuksista. Onko kunnanjohto varmasti harkinnut psykologin arvon oikein? Eveliina Marttala Suomen armeijan uskottavuus vaaliaseena 2015 Näin näkyi olevan ensimmäisessä vaalikeskustelussa. Siinä tuntui maanpuolustushenki olevan korkealla. Korkeimman laulun lauloivat persut ja ilmoittivat sen ehdoksi hallitukseen menolleen vaalien jälkeen. Samaan virteen yhtyivät muut, mutta vähemmällä paatoksella. Poikkeuksen teki vassarit, joiden Annika Lapintie arveli rahaa tarvittavan enemmän opetukseen kuin tankkeihin. Hieman ihmetytti demarien Erkki Tuomiojan vaisuus. Katsoessani ohjelmaa käväisi mielessäni aika suomettumisen ajalta. Tällä alustuksella Lasse Tuominen avasi miniseminaarin Ylitorniolla 12. Ruotsissa luonnonsuojeluliiton jäseniä on 221 000 kun kotimaassa määrä on vajaa 40 000 jäsentä. Kaivostoiminnan keskimääräinen elinikä on kaksikymmentä vuotta. Puolestaan Kuusikkorompaksen ja Rompaksen vanhojen metsien suojeluohjelma-alue on heikoimmin suojeltu, kahdeksan vuotta aluepäällikkönä Metsähallituksen Lapin luontopalveluiden luonnonsuojeluyksikössä työskennellyt Yrjö Norokorpi kertoo. Mustiaapa?Kaattasjärven Natura-alueella luontodirektiivin luontotyypeistä löytyvät muun muassa humuspitoiset lammet, pikkujoet ja purot. Linnuista esimerkiksi ampu- käytettäisiin yhtä paljon kuin kunnan oman psykologin palveluja. Vieras euro on meille 1000 kertaa parempi rakennusvoima kuin omat vähäiset euromme. Jupon Erä ry on 45 vuoden aikana tuonut kotikuntaamme valtavan joukon vieraita ja vieraat ovat jättäneet suuren määrän euroja kotikuntamme yrittäjille. Muun muassa Tornionlaakson Perussuomalaisten puheenjohtaja Lauri mahaukka, kapustarinta, suokukko, uivelu, mustaviklo ja maakotka. Poronhoito ja muu maan käyttö Luonnonsuojelijoiden miniseminaari kuohutti tunteita Yltironion kunnan valtuustosalissa 12. Viimeksi mainittu halusi ostaa Saksasta suuren määrän panssarivaunuja, mutta siellä viisaasti kieltäydyttiin kaupasta, sillä sotaan aikoville ei pidä aseita myydä siellä eikä muualla. Illan aikana yleisöstä Eugen Parviainen ja Markus Norrena toivat esille kunnan kannan kaivostoiminnasta. Keskus palvelee kaikkia tarvitsijoita. maaliskuuta. Pyrkimys oli demokraattiseen, vuorovaikutteiseen iltaan, jossa toisistaan poikkeavista intresseistä voisi keskustella tasavertaisesti. Puheenvuoron saivat Lapin Luonto ry:n, Lapin luonnonsuojelupiirin ja Övertorneån luonnonsuojelijoiden sekä Mawson Resources LTD:n edustajat. Myös porotalouden yhteensovittaminen kaivosteollisuuden kanssa ja Palojärven paliskunnan kanta tuotiin julki. Iltaan osallistui kolmisenkymmentä kuulijaa. Saa nähdä kuinka paljon lopulta vaaleihin mennessä armeijalle tarjotaan uskottavuutta. Eelis Pulkkinen Pessalompolon SM-kisat hoidettiin hienosti Nyt on kiitosten aika. Luonto ei tunne rajoja, Tarja Leinonen Övertorneån luonnonsuojelijoista muistutti. Ei uraanikaivosta Tornionjoelle -tiedotushanketta rahoittaa Ruotsin luonnonsuojeluliitto. Mietityttää epätietoisuus jälkivaikutuksista. maaliskuuta. 45 vuotta seuran toiminnanjohtajana ei ole hukkaan mennyttä aikaa, sillä olemme nostaneet kotiseutumme koko kansan tietoisuuteen ja laajalti meidät tunnetaan kautta maailman. Lehdistö ja tiedottamisesta vastaavat, älkää unohtako, että täältä metsän keskeltä löytyy arvokas kohde, josta tulette kuulemaan lamankin keskellä ja jolla on selvät tulevaisuuden visiot. Raimo. Poronhoito on riippuvainen siitä, että ympäristö on hyvässä kunnossa. Puhumattakaan yksilöllisestä kärsimyksestä. Psykologin rekrytointi Pelloon on jo aikaisemmin osoittautunut haasteelliseksi: kuinka kauan joudutaan tällä kertaa odottamaan uutta psykologia. Eivät ne ole häiriintyneet metsähallituksen hakkuustakaan. Ottisen mukaan alkuperäinen luonto ja petolinnut häviävät porausalueelta. Suojelualuiden säännökset vaihtelevat . Olin silloin säästövuonna 1966 intissä Karjalan Prikaatissa. Aliupseerikoulun tuliaispuheessa majuri sanoi: Suomen armeija on valmis puolustautumaan, tulkoon vihollinen mistä ilmansuunnasta tahansa, tulkoon se etelästä, kaakosta, idästä tai koillisesta. Viime kesän SM-kesäkisoja järjesti peräti neljä piiriä. Luonnonsuojelijat ovat huolissaan kaivostoiminnasta aiheutuvista päästöistä, jotka leviävät Tengeliöjoen kautta Tornionjokeen. Ei tarvinnut soseessa rämpiä, vaan antaa luistaa hienossa ympäristössä. Suomen Metsästäjäliiton Lapin piiri, voi olla ylpeä näistä saavutuksista ja siitä, että Jupon Erä on pystynyt 13 kertaa järjestämään SM-kisat omilla voimilla. Media painaa päälle tiedottamalla Luonnonsuojelijat huolissaan rajajoen puolesta . Ne ovat pensasneuvostoliittolaisia. Ukrainan selkkaus on pannut polvet tutisemaan täällä Suomessa. Suomen poliitikot ovat olleet vaisuina siihen saakka, kunnes naapurin Ilves sanoi: ?Häh-hää te lällärit ette uskalla heristellä nyrkkiä Venäjälle.? Baltiassa tuntuvat olevan kovat piipussa myös Latviassa ja Liettuassa. Säännökset suojelualueilla vaihtelevat. Kuinka luonnon arvo mitataan rahassa ja kuinka vältettäisiin suurimmat vahingot. Meillä ladut olivat kilpailijoiden mielestä maailman parhaat. Totuus on surullista kyllä kuitenkin se, että samalla kun palvelut omasta kunnasta katoavat, yhä harvempi myöskään hakeutuu niiden piiriin. Vasta tilanteen kärjistyttyä haetaan apua ja varhaisen puuttumisen periaate katoaa. Ongelmat kumuloituvat ja käyvät kunnalle kalliiksi esimerkiksi syrjäytyvien nuorien muodossa. Ampumaratoja ei voida rakentaa joka niemeen, notkoon ja saarelmaan. Suuri kiitos seuran aktiivijoukolle, Ylitornion kunnalle ja kaikille niille ystäville ja yrityksille, jotka olivat kisoissa mukana. Rakensimme loistavat kisat ja jokaisessa Suomen kolkassa puhutaan Ylitorniosta ja Pessalompolon hienoista kisoista, taas kerran. Salista poistuessa tuumailin, että taitaa olla puskaryssiä tiheässä rajan takana. Luti kuuli tuon ja sanoi, ei siellä puskaryssiä ole. Kanta on ja pysyy myönteisenä. . Jupon Erän pieni aktiivijoukko, taas me teimme sen, johon ei kukaan muu tässä maassa pysty. Varmaan monet muutki on siittä huolis- saan. Voi syntyä ristiriitoja muiden maankäyttäjien kanssa. Poronhoidon ja kaivostoiminnan yhteensovittamisesta luennoi porotalousneuvoja Sanna Hast Paliskuntain yhdistyksestä, jonka erikoisosaamisaluetta on poronhoito ja muu maan käyttö. . Hehku näkyisi paremmin ja vieraat tulisivat kohti lämpöä ja parempaa palvelua. Ylitornion kunnalle kiitos kisojen tukemisesta ja niistä panostuksista, joissa kunta ollut mukana keskuksen rakentamisessa. Se toimii edelleen ja kehittyy jatkuvasti ja on osoitus Ylitornion järvikylien ihmisten kotiseuturakkaudesta. Me haluamme näyttää koko Suomelle, tulevaisuudessa koko maailmalle, että vieraat ovat tulevaisuuden voima. Tämä päätös tehtiin johtoryhmän mukaan siksi, että psykologin palkkatoive ei istunut kunnan palkkauskäytäntöihin. Itseasiassa ostopalvelut tulisivat kunnalle kuitenkin reilusti omaa psykologia kalliimmiksi, mikäli niitä Kaivostoiminta vaikuttaa poronhoitoon monella tavalla. Se pirstoo laitumia, vähentää porolaidunten määrää, porojen laidunkierto muuttuu ja teuraspaino laskee. Suomen Metsästäjäliitto arvostaa suunnattomasti Jupon Erän kisoja, sillä järjestäjistä on puutetta. Kuvassa Yrjö Norokorpi, Kari Oittinen, Pekka Savolainen ja takana Mawson Resources LTD:n ympäristöjohtaja Noora Raasakka ja geologi Erkki Vanhanen. Sainmaa käveli ulos tilaisuudesta. Alue on Oittisen mukaan Lapin suurin, alkuperäisessä muodossa oleva kotkien asuinalue. Oittisen mukaan kalasääsken pesintä epäonnistuu todennäköisesti ja kotkan pesintä takuuvarmasti kesäkairauksien aikana. . Yhteensovittaminen ei ole mahdotonta. Lähdetään aina liikkeelle paliskunta- ja kaivoshankekohtaisesti. Hast peräänkuulutti avointa vuoropuhelua ja yhteistyötä paliskunnan kanssa koko kaivostoiminnan elinkaaren ajan. Poromies Martti Sainmaa totesi oman paliskuntansa puolesta, että poromiehet ovat aina sopeutuneet ja sopeutuvat kaivostoimintaankin. . Suuren kiitoksen tuo kunnalle Ari, latukoneen kuljettajana, varsinaisena latu asiantuntijana. Seminaarin järjestivät Suomen ja Ruotsin luonnonsuojeluliiton paikallisyhdistykset sekä Suomen luonnonsuojeluliiton Lapin piiri. Reviirit uhattuna Kari Oittisen puheenvuoro suurpetolinnuista, joiden reviirejä kaivosyhtiön Rompas-Rajapalojen tutkimusalueelta löytyy, ei lämmittänyt kaikkia. Kannattaa varmasti olla mukana tässä kehitystyössä yrittäjienkin ja puhaltaa yhteen hiileen. Ruotsissa luonnonsuojelu on yleisempää kuin Suomessa. Jokainen euro, jonka seura on saanut toiminnalla hankittua, on käytetty keskuksen kehit- tämiseen. Palorompaksen lehtojensuojelualueella ojitus ja maa-ainesten ottaminen sekä kallioperän vahingoit- taminen on kielletty. Olemme rakentaneet vieraiden mielestä hienon kisakeskuksen, hoitaneet ja huoltaneet sen ja vastanneet sen toiminnasta omilla toimilla ja työllä. Vahingoista ei ole puhunut kukaan täällä. siitä, kuinka Venäjä uhkaa naapureitaan. Poliitikot koettavat olla niin kovasti sotavoimien lisäämisen kannalla kuin voivat. 12 Torstai 19.3.2015 Luonnonsuojeluilta kuohutti tunteita YLITORNIO
?On ollut suuri ilo palvella asiakkaita ja saattaa heidät tyytyväisinä jatkamaan matkaa tunturiin tai kotiin?, Pörröporon isäntä Kaarlo Eero sanoo. Alunperin Kaarlolla oli tarkoitus kehittää perunan- ja juuresten jalostustoimintaa Juoksengissa sijaitsevassa hallissa, johon hänen yrityksensä asettui 1990-luvun alussa. Hanke kaatui kuitenkin ympäristölupamenettelyyn, joten tilalle oli keksittävä jotain muuta. Se on kuitenkin vuosi vuodelta vaikeampaa, koska tekijät vähenevät. Väylän vastarannalta ovat peräisin uusimmat puukot, joissa tupen jatkeena on kuksa tai pieni leikkuulauta. asumispalveluohjaaja Anne Ikoselle. Sesonkiaikaan sijoittui myös Pörröporon aloitus maaliskuussa 2005. Mistä sitten nimi juontaa juurensa? . Laajassa toimenkuvassani on vielä hieman hakusessa se, mikä tehtävä kenellekin kuuluu, mutta ajan myötä se varmaan selviää. . Kaarlo kertoo pyrkivänsä hankkimaan myytävää mahdollisimman läheltä. Minulla oli paljon vaihtoehtoja, mutta kaikki olivat varattuja, Kaarlo kertoo. Pörröporo on kuitenkin osoittautunut hyväksi nimeksi, eikä vähiten kaksoismerkityksensä vuoksi. Eteläsuomalaisille se tarkoittaa pörröistä poroa. Kemistä, Lapin ammattikorkeakoulusta viime jouluna valmistunut Niemi uskoo olevansa jokilaakson ainoa geronomi. Pello on paikkakuntana vielä outo, mutta ei kauaa: . Jos ei muuten niin vaikka tutustumaan minuun ja kunnan tarjoamiin palvelumahdollisuuksiin. Avuntarvitsijan kannattaa tutustua myös kunnan nettisivuihin, joilta löytyy paljon hyödyllistä ja tarpeellista tietoa. On ollut suuri ilo saada tehdä työtä loistavien työtovereiden kanssa. järjestettävien Pörröjen päivien muodossa. Perjantain ohjelma alkaa kello 10 Pörrön kympillä, joka kisataan potkukelkoilla parisprinttinä. . Asumispalveluohjaaja Anne Ikonen on lähin työkaverini ja kun sijaistan Annea, on minun perehdyttävä myös hänen työnkuvaansa. Ihmiset ja paikkakunta tutuksi Kittilästä kotoisin oleva Niemi on koulutukseltaan geronomi, eli vanhustyön asiantuntija. Ohjaus ja neuvontatyö kuuluvat työhöni kiinteästi. Toimistoni on täällä Palvelutalo Kyllinkeitaalla, ja toivotan ihmiset tervetulleiksi tänne. Alusta lähtien tavoitteena oli ympärivuotisuus. Halli sijaitsee viisi kilometriä napapiiriltä pohjoiseen, aivan tien vieressä, joten Kaarlo saattoi seurata hiihtosesongin liikennettä, joka varsinkin lauantaisin oli todella vilkasta. Kauim- pana kotoa lienee Salomonsaarilta saapunut missikandidaatti. Missien jälkeen on mahdollisuus ihailla paikallisen puukkosepän, Toivo Jaarasen työskentelyä ja kuulla selostusta puukonterien valmistuksesta. Koko päivän Pörröporon pihassa on myös Pellon kunnan Varikko-bussi, jossa voi vaikka käydä laulamassa karaokea. Harmonikkamusiikista vastaa Jussi Välimaa. Ei pörrömpi ohjelma. Kari Kaulanen Palveluohjaaja Pilvi Niemi auttaa ikäihmisiä PELLO . Pitkän pohdinnan jälkeen Kaarlo päätyi perustamaan halliin myymälän, jossa tuoteperheen ydin on poronliha. Radan pituus ei ole mahdoton, Kaarlo lupaa. Päivän aikana tarjolla on niin poroajelua, suopunginheittoa kuin elävää musiikkia sekä kympin maksavia tarjoustuotteita niin kauan kuin tavaraa riittää. Kello 14?15 paikalla vierailevat Svanstein Skissä järjestettävän Miss Arctic Circle -kilpailun osallistujat. He saavat lapinkasteen paikalla olevalta samaanilta. Vaikka työ useimmiten vie hänet asiakkaan luokse, toivottaa hän kaikki tervetulleiksi myös toimistolleen. Muutoin hänen tehtävänsä ovat kuten hänen edeltäjällään: . 13 Torstai 19.3.2015 Kymmenen vuotta pörrönä asiakkaisiin Pörröporo juhlii viikonloppuna Juoksengissa JUOKSENKI . Myös kuivalihasesonki on kuumimmillaan. Vuosien varrella Pörröporon tarjonta on lisääntynyt. Hyllyistä löytyy niin matkamuistoja, postikortteja kuin tarve-esineitä. Tuotekehittelyn lisäksi ne edustavat taidokasta käsityötä. . Se tapahtuu 20.? 21.3. Kehitysvammaiset ovat usein tässä ryhmässä. Lisäksi kaikenlainen asiaan liittyvä ohjaus ja neuvonta, kuten vaikkapa ikäihmisten eri tukien selvittäminen, kuuluvat hänelle. Lähden kiertämään kentälle mahdollisimman pian. Näin niin asiakkaat kuin paikkakuntakin tulevat tutuiksi. Työ vaatii myös ihmisten luottamusta, ja sen saa vain tapaamalla heitä. Pasi Romakkaniemi. Turtolan Martat puolestaan myyvät kuivalihakeittoa. Lauantaina ohjelmassa on muun muassa tuotemaistatusta ja -tarjouksia sekä klapikoneen työnäytös. En toki osaa kaikkea, mutta osaan ohjata avuntarvitsijan eteenpäin, oikean ihmisen luo, Niemi toteaa. . Teen kotikäyntejä pääasiassa ikäihmisten luona, mutta sen lisäksi työhöni kuuluvat esimerkiksi kehitysvammaisvierailut. Varsinkin ruska-aika meillä on erittäin hyvä, Kaarlo toteaa. Yrityksessä on yleensä vain yksi vieras työntekijä, mutta kevätviikonloppuina tarvitaan lisäapua. . Vierailujen tärkein tehtävä on palvelutarpeen kartoitus: selvitän millaisia palveluja voimme tarjota kuntalaisille ja miten voimme auttaa heitä mahdollisimman hyvin. Niemen mukaan yhteyden- otot häneen voivat tulla suoraan avuntarvitsijalta, omaisilta, terveyskeskuksen kautta tai vaikkapa palvelutalon sisältä. Lappilaisten, puhtaiden runsasaromisten marjojen arvostus kasvaa koko ajan. Niitä meillä myydään ympäri vuoden, Kaarlo Eero sanoo. Tietenkin Pörröporosta saa myös murua rinnan alle. Päivittäin on tarjolla muun muassa poronliha- ja lohikeit- toja sekä paikallista rieskaa. Suuren suosion saavuttaneet poropaninit täytetään itse, ja vitriinistä löytyy erilaisia kahvileipiä. Uusia suunnitelmia Ohikulkijat ovat löytäneet Pörröporon paitsi kevätsesongin aikana myös kesällä. . Olemme saaneet asiakkailta runsaasti myönteistä palautetta. Palvelusivujen osalta ne kaipaavat kuitenkin päivittämistä, ja Niemi katsoo senkin kuuluvan tehtäviinsä. . kaikille Pörröporossa kävijöille tarjotaan kakkukahvit. Poron rinnalle muutakin Pörröporon hallimainen ulkomuoto hämää. Eläkkeensaajien hoitotuki sekä kotitalousvähennykseen liittyvät asiat ovat monesti esille nousevia kysymyksiä. . Niinpä ensi kertaa sisään astuvat yllättyvät yleensä myönteisesti, sillä myymälä on valoisa ja viihtyisä. Seinustoilla olevissa kylmäaltaissa on poroa eri muodoissa, yhtenä uutuutena viileäsavustettu poronliha. Perehdyttämisestä huolehtinut Kaisu Laitamaa siirtyi lokoisille lomapäiville ja nyt Niemi vastaa hänen tehtävistään.? Tai jos tarkkoja ollaan, niin henkilövaihdoksen myötä myös toimen tehtäväkuva muuttui hieman: . Asiakkaan avuntarpeesta riippuen hänelle tarjotaan kartoituksen jälkeen joko kunnan kotipalvelua, tai sitten ohjataan yksityisen palveluntarjoajan luokse. Ohjausta ja neuvontaa Yksi Niemen työkenttään sisältyvä alue on omaishoi- don tuki. Palveluhen- Perjantai ja lauantai Pörröt päivät Kymmenvuotista taivalta on syytä juhlia. Tornionlaakson murteessa pörrö taas on yhtä kuin hullu tai pöljä, mutta myös hassu. kisyys on tornionlaaksolainen ominaisuus, Kaarlo kehuu työllistämiään nuoria ja uskoo heidän saavan palvelutyöstä arvokasta kokemusta tulevaisuutta varten. Vaikka alussa asetetut tavoitteet ovat pääosin toteutuneet, paikalleen ei passaa jäädä. . Henkilöstöhallinto ei enää kuulu palveluohjaajalle, vaan se siirtyi. Pellon kunnan uudella palveluohjaaja Pilvi Niemellä on takanaan kolmen viikon perehdyttämisjakso työhönsä. Se on kannustanut ja antanut voimia uusiin kehittämishankkeisiin. Kaarlon suunnitelmissa on ottaa hallissa tyhjänä olevasta tilasta noin sata neliötä myymäläkäyttöön ja siirtää sisäänkäyntiä niin, että se näkyy paremmin tielle. Kaarlo Eero lupaa, että perjantaina 20.3. Esimiestehtävät eivät siis kuulu minulle, vaan teen pelkkää asiakastyötä, Niemi tarkentaa. Avuntarpeen selvittämistä Pilvi Niemen työhuone on Palvelukoti Kyllinkeitaalla
tilhi Ylitornio, 27.2. mustarastas Pello, 11.3. se on melkein unohtunut niin Helmiltä itseltään kuin muiltakin. 0207 433 210 tai 040 510 8966 ylitornio@tornionlaakso.net. nähty kymmenien tilhien parvi Vihervarpusen rynnistyksenomainen muuton alku pääsi vauhtiin viime viikolla. Kun Helmi Josefiina Alatalo sai nimensä, oli kysymys melkeinpä suuronnettomuudesta. Hän kiersi vastavalmistuneena kudonnan neuvojana maakuntaa aina Muoniota ja Ranuaa myöten, mutta lisäksi hän perusti Ylitorniolle käsityöliikkeen. Ylitornion syöpäkerho pitää tukihenkilökurssia merkittävänä YLITORNIO . tämä jättiläislintu äkättiin muuttolennossa Pellossa. Mustarastas on tähän mennessä todettu kolmessa paikassa, ja 12.3. merikotka Pello, 6.3. Kudonta kuului myös jatkokoulun opetusohjelmaan. . Oili Uusi-Seppälä esitti katkelmia Kalevalasta meänkielellä. Ei juhlia Hinnat: 2x50 30. vihervarpunen Pello. Ilmoittakaa lintuhavainnoista minulle (0400 368 284 tai jorma.halonen@pp2.inet. fi) tai suoraan www.tiira.fi. Jorma V. Josefiina-nimi oli silloin niin raskas taakka kannettavaksi, että sanoin aina koulussa, ettei minulla ole ollenkaan toista nimeä. päivänä jo keskiajalta lähtien. Marian puoliso ja Jeesuksen kasvatusisä Joosef oli vaatimattomissa oloissa elävä puuseppä. pulmunen Kittilä, 12.2. Myös kevään aktiviteettimahdollisuuksista keskusteltiin. laulujoutsen Ylitornio, 12.3. Kun neuvojan työni loppui, Sofia jäi pois liikkeestä ja minä jatkoin myyjän kanssa. Laulujoutsen talvehtii nykyään monessa paikassa Lapin alueella. A. Jatkoin kudontakurssien pitämistä vielä vuoden verran, mutta sitten lopetin. Rakennustyöläisten suojeluspyhimys Tänään nimipäiväänsä viettävät Jooset, Juusot, Josefiinat ja Joosepit ovat kaikki muunnelmia raamatullisesta nimestä Joosef (Jumala lisätköön), jolla on tietysti myös juhlapäivä tänään. Halonen Ilman kunnollisia hyllyjä posliinikauppa on helisemässä.. 1980-luvulta tähän päivään nimi on annettu 7075 tytölle, ja se on annettu vuosien saatossa kaikkiaan 12 644 tytölle. Jooseksi on nimetty 884 ja Joosepiksi 2944 lasta. Minna Siilasvuo Laulujoutsenmuuton alkusoittoa TORNIONLAAKSO . toimitus@tornionlaakso.net . Häntä hirvitti, kun ajelin huonoja teitä kelillä kuin kelillä. On mahdollista, että ne olivat talvehtineet melko lähellä, mutta noihin aikoihin joutsenmuutto oli joka tapauksessa jo käynnissä esimerkiksi Kemi?Tornio-alueella. Ennen laulujoutsenta oli alueellemme ehtinyt kotiutua seitsemän muuttolintulajia. Osasta olen jo kirjoittanut aikaisemmin (kyseiset lajit on mainittu myös lopussa olevassa listassa). Ylitorniolla 13.2. Nimeen liittyy kuitenkin tarina. . Niinpä hän on kunnioitettu katolisessa maailmassa kaikkien rakennustyöläisten suojeluspyhimyksenä, mutta myös perheenisien suojelijana ja esimerkillisenä perheestään huolehtijana. Harvinaisin päivän nimiperheestä on sen kantaisä Joosef, jonka on saanut vain 273 lasta. Toista ääripäätä poikien sarjassa edustaa Juuso, joka on annettu etunimeksi kaikkiaan 10 695 pojalle. Sukunimenä se on ollut käytössä kaikkiaan 658 henkilöllä. Josefiina oli vuosina 1940?1979 niin epäsuosittu nimi, että sen saajat laskettiin kymmenissä. 1980-luvulle tultaessa tilanne muuttui ja nimen suosio kasvoi räjähdysmäisesti. Pidin käsityöliikettä yli 40 vuoden ajan. Alkuvuosina ja -vuosikymmeninä käsityöliikkeessä myytiin paljon kudontalankoja, sillä kudontakursseja pidettiin lähes joka kylässä. taviokuurna Enontekiö ja naakka Pello, 13.2. . 1x50 23? 1x70 25. Ei tosin vielä ristiäisten aikaan, mutta sitten, kun Helmi varttui vanhemmaksi ja meni kouluun. . Kerhon vetäjänä toimii Anja Pulkkinen. Ylitornion syöpäkerhon kahvitilaisuudessa 9.3. kokoonnuttiin keskustelemaan tulevasta. Lapin Muistiluotsin järjestämästä Tukihenkilökurssista iloittiin ennalta. alkaen 22 havaintoa). Kevään 2015 muuttolintulista Tornionlaaksossa: 6.2. harmaalokki Pello, 11.2. Pieni, viiruinen ja värikäs laji käy mielellään ruokinnoilla. edusti ilmeisesti lajin muuton alkua jokilaaksossamme, vaikka keskitalvella tavattiin töyhtöpäitä siellä täällä. Merikotka havaittiin keskitalvella niin Ylitorniolla kuin Pellossa, mutta 27.2. . Kiitokset . 1x30 18? p. Siellä ei myydä valmista tavaraa, vaan suunnitellaan yhdessä värejä ja malleja. Helmi kiersi kudonnanohjaajana Ylitornion kylillä vielä mennessään naimisiin vuonna 1976, mutta aviopuoliso Unto Alatalo teki kiertelystä lopun. . Ainoa tuntemani Josefiina eli Fiina oli vanha ja kulki kaksinkerroin taipuneena, Toiset lapset pahoittivat välillä mieleni huutelemalla minulle, että ?Fiina, Fiina?, Helmi Alatalo muistelee. Aikuisiällä nimestä ei ole ollut haittaa . (KA) Onnittelut . lähtien vihervarpusista on kertynyt kahdeksan havaintoa (koko Lapin lintutieteellisen yhdistyksen alueella 9.3. Myyjä oli välttämätön, sillä käsityöliikkeessä ollaan paljon asiakkaan kanssa. 14 Torstai 19.3.2015 Helmi Josefiina Alatalo sai nimen ämmin perintönä Hyvää nimipäivää Juuso, Joose, Josefiina, Jooseppi, Joosef YLITORNIO . Keskiviikkona, 11.3., kansallislintu näyttäytyi kahdessa paikassa, joista ei ollut keskitalven havaintoja: Posiolla ja Ylitorniolla. Ylitornion Pessalompolossa oli kuusi laulujoutsenta, luultavasti perhe, koska mukana oli valkoisten emojen lisäksi harmaita nuoria. Siksi sen kevätmuuton alkuvaiheiden selvittäminen ei ole yhtä helppoa kuin ennen. Isäni oli nuorin veljeksistä ja hänen veljiensä tyttäret olivat kymmeniä vuosia minua vanhempia. Kun minä synnyin, isän äiti, ämmi, oli hiljattain kuollut. Vauvat Tervehdykset . Kutsut . Joosefia on juhlittu maaliskuun 19. Vaari tuli sitten kysymään äidiltäni, voisiko minun nimekseni laittaa Josefiina. Ämmi oli ollut niin hyvä ihminen, Helmi Alatalo tottui toiseen nimeensä vasta aikuisiällä. eikä kukaan veljeksistä ollut antanut nimeä tyttärilleen. Yrittäjäksi Ylitorniolle Helmi Alatalo on ylitorniolaisille käsityönharrastajille tuttuakin tutumpi ihminen. Aluksi vanhin sisareni Sofia Isomaa oli kumppaninani liikkeessä, ja hänellä oli apunaan myyjä
Välillä suhde Jumalaan on ollut läheisempi, välillä etäisempi. Kanttorilan kahvistelut auki klo 12?14. Päivän sana klo 13. Su 22.3. Valtuusto torjui uimahallin äänestyspäätöksellä. klo 19 Mellakosken kinkerit Kaarina ja Heikki Lohinivalla. Su 29.3. Lapin helluntaiseurakuntien neuvottelu- ja rakentumispäivät rukoushuoneella, opettajana Ville Pitkänen Seinäjoelta. La 21.3. Hallintoelimiin tuli laajemmin yhteiskunnallinen näkökulma. Seurakuntakodin suunnitteluvaiheessa nousi esille uimahallin rakentaminen sen yhte- yteen. Uusi vaalimenettely noudatti kunnallista käytäntöä. anja.korteniemi@nic.fi Kohtasin markkinoilla monia tuttavia. Sen seurauksena Arkkitehtitoimisto Aarne Holttinen uudisti seurakuntakodin piirustukset, joissa käyttötila laajeni huomattavasti. Seurakunta eteni yksin projektin rakentamisessa. Jumala tahtoo, että hän on kuuliainen myös uhraamisessaan. Vanhan testamentin viimeisessä kirjassa kehotetaan. ?Tuokaa täydet kymmenykset aarrekammioon, jotta temppelissäni olisi ruokaa. Koetelkaa minua tällä Nelikymppinen seurakuntakoti Tulevana maanantaina tulee kuluneeksi neljäkymmentä vuotta Pellon seurakuntakodin vihkiäisjuhlasta. Siihen löytyi esimerkki Keski-Suomesta. klo 18 Sanan ja rukouksen ilta; 1.Piet.4, Ilpo. La 21.3.?su 22.3. Kerron yhdestä kohtaamisesta entisen oppilaani ja pitkäaikaisen ystäväni kanssa. Sen seurauksena kirkkoneuvosta tervehti tervaksen tuoksuinen noki. klo 19 (S.a) seurat Väylänmukassa Anders ja Eeva Lantolla. Ti 24.3. klo 19 raamattupiiri srk-kodilla. To 26.3. klo 18 lastenkerho. To 26.3. Hän oli toiminut aikaisemmin jälleenrakennuskirkkojen rahoituksen järjestäjänä. Olet lämpimästi tervetullut naisteniltaan! Rakkaudella kaivaten Lapset ja lapsenlapset Sukulaiset ja ystävät Rakkaamme siunataan Övertorneån kirkossa 1.4.2015 kello 14.00 s.a., jonka jälkeen muistotilaisuus Övertorneån seurakuntatalolla. Suosittelijana toimi pastori Ahti Auranen Kirkkohallituksesta. Mistä opimme sen. Hedelmistä te siis tunnette heidät. klo 20 viikkomessu Pyhän Laurin kappelissa. Pe 20.3. Perätalo 63 v. Muonio Pe 20.3. Kirkkovuodessa se oli palmusunnuntai. kello 18 naistenillassa Ylitornion seurakuntakodilla rovasti, kirjailija Ritva-Elina Pylvään johdolla. Millaisista asioista kannamme häpeää. Yllätyin myönteisestä vastauksesta, ja sain luvan kertoa kirjoituksessani hänen ajatuksistaan. Ystäväni on tahtonut elää Jumalan lapsena. Kirkkohallitus oli ilmoittanut, ettei se rahoita uimahallin osuutta. Se merkitsi kunnan vastuun lisääntymistä. Ilm. Tilaisuudessa kerätään uhrilahja ICEJ:lle.? Israel-ilta Tuija Valtanen vieraana Pellon helluntaiseurakunnassa, Kauppatie 19 to 26.3. Tiedän, että hän lukee Raamattua ja voimiensa mukaan tekee käsitöitä, joita hän lahjoittaa lähetystyöhön ja ystäville. klo 11 sanajumalanpalvelus kirkossa, klo 14 (S.a.) pyhärukoukset Ruosterannalla Eeva ja Folke Soutukorvalla. Ke 25.3. puh. Ensimmäisessä tasakatto muutettiin harjakatoksi, toisessa kerhotilat saneerattiin toimistoiksi. Tiloissa palvellaan vauvoista vaareihin. Paikalla kahvitarjoilu. Tarpeellista vai tarpeetonta häpeää? taan sunnuntaina 22.3. ICEJ Suomen osasto, Pellon helluntaisrk. raamattutunti klo 10, paneelikeskustelu klo 12 ja päätöstilaisuus klo 14. Ke 25.3. +4670 636 2463. Ystävänviesti Kallen kukkapalvelu, Ylitornio. Lämmin kiitos osanotostanne Vaula Katiskon poismenon johdosta. Omaiset Su 22.3. Uuden seurakuntatilan vihki lääninrovasti Lauri Mustakallio, ja juhlapuheen piti kirkkoneuvokseksi ylentynyt teol.tri Ahti Auranen. Saimme pitää vieraina pappilassa yöpyviä Eemeli Salmea ja Ahti Aurasta. Nikumaa 76 v., Merja Maarit Rantapelkonen e. raamattutunnit klo 10.15, klo 11.15 ja klo 16. iltatilaisuus klo 18. Su 22.3. klo 10.30 messu Ylitornion kirkossa, klo 18 naistenilta srk-kodilla, RitvaElina Pylväs. Ma 23.3. Aikaisemmin hallintoelimet valittiin kirkonkokouksessa jumalanpalveluksen yhteydessä. klo 18 iltatilaisuus. Ke 25.3. klo 18 seurakuntailta Lampsijärvi, Aila Pikkarainen, Kylätie 20 b, klo 18 seurakuntailta Konttajärvi, Riitta Vittikko, Saarivaarantie 2, klo 18 seurakuntailta Lankojärvi, Ulla Alatalo, Länsipuolentie 37 C. Ti 24.3. messu Pellon kirkossa, klo 12 messu Turtolan kirkossa, klo 15 seurat Mikko Uusitalo, Luppotie 15, klo 18 sanan ja rukouksen ilta Pellon srk-kodilla. Ma 23.3. Sama oli tapahtunut kaksikymmentä vuotta aikaisemmin, kun kahden kirkon rakentaminen toteutettiin kirkkohallituksen ja Amerikan luterilaisten seurakuntien avustuksilla. Seurakuntakoti on nähnyt vuosikymmenien aikana kaksi uudistusta. Marian ilmestyspäivä on kirkollinen juhlapäivä, jolloin juhlitaan arkkienkeli Gabrielin ilmestymistä Marialle ja arkkienkelin ilosanomaa Kristuksen syntymästä. Pellon seurakuntakodilla kokoonnutaan päivän kunniaksi ja keskustellaan äitiyden haasteista. Mukana on Merja Saukkoriipi kertomassa äitiydestään omien ja sijaislastensa vanhempana. Ohjelmassa on myös Pe 20.3. Ahti Aurasen myötävaikutuksella rakennusveloista selvittiin. Kirkon keskusrahaston kassasta löytyi riittävä määrä avustuksia. klo 18.00 Mukana Jorma Halonen. Tervetuloa! Järj. Neljän asunnon rivitaloon muutettiin keväällä 1974, seurakuntakoti valmistui seuraavana talvena. Seurakuntakodin vihkiäispäivänä jumalanpalveluksessa saarnasi rovasti Eemeli Salmi. klo 17.30 lasten hiihtokilpailut ja klo 18 Riemukierroshiihto Ritavalkealla. Ke 25.3. klo 18 virsibingo Kolarin kirkossa, klo 20 Konsertti Pyhän Laurin kappelissa, maksullinen. Su 22.3. Rukoushuokaukset ovat avanneet tietä lähempään yhteyteen Jeesuksen kanssa. klo 19 seurat Kuittasjärvellä Märta ja Ingrid Strömillä. Ke 25.3. klo 19 nuorten ilta Pellon srk-kodin rivitalossa. Kastettu: Elli Adelia Pelttari. Kolari To 19.3. klo 19 kinkerit Kallioniemessä Oiva ja Marja-Leena Rundgrenilla, Lappeantie 441, klo 20 pianokonsertti Pyhän Laurin kappelissa, maksullinen. Ke 25.3. Hän on kirjoittanut runokirjan Kissaunia, rikosromaanin Kulissit ja tänä keväänä julkaistavan hengellisen kirjan Kuljen Kristuksen kanssa hedelmätarhassa. klo 18 kinkerit Ruuhijärvi, Terttu ja Tuomas Harri, Meltauksentie 233. To 26.3. Onko häpeä tarpeetonta vai tarpeellista. Viime vuosina hän on entistä enemmän lukenut Raamattua, ja Jumalan sana on puhutellut uudella tavalla. Kun Auranen saapui pihalle, sytytin tulen. Takan vähäisen käytön ja kuivien puiden räiskyvän palamisen seurauksena piippu ei ehtinyt imeä savua. Pääsiäispyhätkin ehdittiin viettää maaliskuun puolella. Seurakunnan hallinnossa seurakuntakoti ehti olla esillä lähes kymmenen vuotta. 1960-luvulla sen eteneminen kariutui paikkakysymykseen. Osa olisi rakennuttanut sen Kirkonmäelle, toinen osa yhtä ehdottomasti pappilan yhteyteen. Kirkkovaltuusto uudistui vahvasti vuoden 1970 marrasvaaleissa. klo 12 musiikkihetki Väylänmukan srkkodilla. Helluntaiseurakunnat Ylitornio Su 22.3. Pellon kunnan piti vastata uimahallin osuudesta. Laajan hankkeen piirustukset ja urakka-asiakirjat valmistuivat syyskuussa 1973. Rovasti Eemeli Salmen viimeisessä kirkkovaltuuston kokouksessa oli päätettävänä seurakuntakoti-uimahallin rakentaminen. Kestävätkö kulissit? Häpeän olemusta pohdi- Seurakunnat Tässä olen, lähetä minut! jen äiti. Vapaaehtoinen kahviraha lähetykselle. Ritva-Elina on Ylitornion seurakunnan naistenilto- tavalla, sanoo Herra Sebaot. Silloin saatte nähdä, että minä avaan taivaan ikkunat ja vuodatan teille sateen runsaan siunauksen. 1.Tim.2:1,3?4 Nämä Paavalin sanat ovat panneet ystäväni katsomaan maailmaa Jumalan sydämellä, joka rakastaa ja kutsuu yhteyteensä kaikkia. 15 Torstai 19.3.2015 Raamatun aarteet Anja Korteniemi . klo 17 hartaus Pyhän Johanneksen kappeli, klo 18 Yhteisvastuukonsertti Kolarin kirkossa, klo 19 kotahartaus Ylläsjärven tunturiho- telli, klo 20 konsertti Pyhän Laurin kappelissa, maksullinen. To 26.3. 1.Tim.5:8. Klo 18 rukouspiiri Kanttorilassa. Kastettu: Valtteri Veli Tapio Sieppi, Elsa Astrid Barkholm. Svansteinin kirkkopiiri Ma 23.3. Todistustiimiläiset toivottavat kaikki lämpimästi tervetulleiksi. Tilaisuus järjestetään sunnuntaina 22. klo 12 perhekirkko Ylitornion kirkossa, avustaa musiikkikerholaiset, klo 15 Mellajärven kinkerit Tuula ja Sulo Tapiolla, klo 18 maakirkko Raanujärven koululla. Haudattu: Nanni Maria Huhtanen 84 v. rakentamisvaiheessa. 15.11.1937 Hämeenlinna k. Ei jokainen, joka sanoo minulle: ´Herra, Herra´ pääse taivasten valtakuntaan. Niiden käyttöaste on edelleen korkea. Pello Paavo Korteniemi Rakkaamme Pirkko Anna-Liisa Salometsä s. viim. 26.3. klo 20 viikkomessu Pyhän Laurin kappelissa. Haudattu: Anna Kaisa Nenämaa e. klo 13 eläkeläisten kerho Pellon srk-kodin rivitalossa. Nuoret: pe 20.3. Tällainen rukous on oikea ja mieluisa Jumalalle, meidän pelastajallemme, joka tahtoo, että kaikki ihmiset pelastuisivat ja tulisivat tuntemaan totuuden.. Tarvainen Naistenilta Ylitorniolla: YLITORNIO ??Häpeämätön nainen, hävytön ihminen, häpeällinen asia... maaliskuuta kello 18. klo 11 Marianpäivä/Kolarin kirkon 50-vuotisjuhlamessu Kolarin kirkossa, klo 17 Luoteis-Lapin Rauhanyhdistyksen seurat srk-kodilla, klo 20 musiikkirunoilta; Pyhän Laurin kappelissa, maksullinen. Ma 23.3. Olin hankkinut takkaan kuivat tervakset, joiden ajattelin antavan hohtavan leimun kirkkoneuvoksen saapuessa. Jeesuksen vuorisaarnan sanat: ?Ei hyvä puu voi tehdä kelvottomia eikä huono puu hyviä hedelmiä. Keskustellessani hänen kanssaan mieleeni tuli kysymys. klo 18 Sanan ja rukouksen ilta. Pello To 19.3. 02.03.2015 Övertorneå Maria-aiheisia runoja, sanaa ja rukouksia. klo 17 miestenpiiri kirkkoherranviraston alakerrassa klo 19 KainuunkylänPekanpään yhteisvastuuilta vanhojen koululaulujen merkeissä Kainuunkylän koululla. Su 22.3. ?Voisitko alkaa pitää rukoussolua?. Matt.7:18,20?21. Nämä Jeesuksen sanat saivat hänet pohtimaan, mikä on se tehtävä, johon Jumala on häntä valmistanut. Ahdistusten keskellä ystävälleni oli kirkastunut velvoittavana Paavalin opetus. ?Mutta se, joka ei huolehdi omaisistaan ja kaikkein lähimmistään, on kieltänyt uskonsa ja on epäuskoista pahempi.. Ilta alkaa porinoilla kahvikupin äärellä. Siksi hän haluaa toimia tämän mukaan, mutta tämä ei riitä. ?Kehotan ennen kaikkea anomaan, rukoilemaan, pitä- Ylitornio mään esirukouksia kaikkien ihmisten puolesta. klo 18 Israel-tilaisuus, jonka pitää Tuija Valtonen. Etkös häpeä. Isäntänä pääsin ilman piiskansivallusta. Seurakunnan taloudellinen tila ei ollut rapea keskuksen Marianpäivänä muistetaan esimerkillistä äitiyttä PELLO . Sinne pääsee se, joka tekee taivaallisen Isäni tahdon.. Mal.3:10 Sydämen ilo ja Jumalan siunauksen kokeminen ovat kasvattaneet ja rohkaisseet ystävääni ottamaan vastaan Isän rakkauden ?Sinä olet minulle rakas ja tärkeä.? Kiitos- ja ylistysäänet saavat soida jo nyt, ja Herra johdattaa joka päivä niihin tehtäviin, jotka Hän on valmistanut. Auta, että lahjojasi aina jaamme iloiten. Voita itsekkyyden luonto, murra sydän kivinen. Näytä, Jeesus, paistaessa hyvyytesi auringon: jos on autuasta saada, autuaampi antaa on. (Virsi 432:2) o.s. klo 12.30 hartaus Palvelukeskus Marjapaikassa, klo 13 vuodeosastolla ja klo 13.30 hoivaosastolla
045 639 9947 LAPIN ILMASTOINTIMESTARIT . 50 paikkaa. Suksitie 7, 95600 Ylitornio p. sorat, murskeet, seulottua multaa . Kaikki rakennuspeltityöt . Puh. 044 291 9186 . 040 510 8966 email: ylitornio@tornionlaakso.net, toimitus@tornionlaakso.net p. a.maalaus@gmail.com Sisä- ja ulkomaalaukset . Jalkojen hoito . koulutettu hieroja-MST-refleksologi Pellontie 25 (Wellness Sentterissä) 95700 Pello 044 058 2756 . www.hierontaterapiasoleus.fi Klassinen hieronta . 0500 694 302 . Hot stones . 040 172 7447 renkaat . betonielementit . 040 517 0078 Yleislääketieteen erikoislääkäri Jari Havelan yksityisvastaanotto Avoinna ma-la kasvo-, käsi- ja jalkahoidot sopimuksen mukaan puh. 040 544 1990 Mari Bomström p. 040 526 2191 Parturi-kampaamo Eija Kangaskorte Alkkulanraitti 65 (Pekan Värin vieressä) Ilman ajanvarausta tai p. Kampaamot Bello?h Minnan TukkaTupa Laila Hiltunen Minna Post 040 1647733 Kenttätie 6, PELLO Onko tässä sinun paikkasi? Soita ja varaa puh. Intialainen päähieronta . Peltikatot rahoituksella maksuaikaa jopa 60 kk Kauppatie 34, Pello Hierontaterapia Soleus Soili Ilmavirta . 0207 433 210, 040 510 8966 Optikon palvelut Silmälääkärin palvelut Piilolasit ja -nesteet p. Lahjakortit Hoitola Ulla-Maija Ulla-Maija Pahkasalo MYÖ PELLO S Varaa SSA www.hoitolaullamaija.com Kivilehdonkuja 1, Ylitornio . Vyöhyketerapeuttinen jalkahieronta . kaivon- puh. Palvelemme: ma-pe 10?17 HAMMASTEKNIKOT HAMMASPROTEESEJA - yksilöllisesti suoraan valmistajalta - tarvittaessa saman päivän aikana ERIKOISHAMMASTEKNIKKO ARI AHRIKKALA Hallituskatu 5B, Tornio . Lahjakortit hoitoihin parturi-kampaamo etti L Kauppatie 48 Pello LINNA puh. 040 9635281 Tiina Kaitala LAKIASIAINPALVELUITA LAKIASIAINTOIMISTO Varatuomari Jouko Kantomaa Hallituskatu 12 B 25 . Koko kehon vyöhyketerapia . p. Alkkulanraitti 49 . BUSSIKULJETUKSET LVI-työt Putki Kitti Oy Onni +358 40 489 0300 Taito 0400 695 026 0400 015 134 +358 400 015 134 24 h/vrk Vi jobbar också i Sverige A-MAALAUS & MONIPALVELU Ari Erkheikki Käytössämme myös pikkubusseja invavarustuksella ja linja-auto. 040-533 7122 VVS-arbete Pa-Ka Emilia Kunnari 040 829 7474 Pyöräkone-, traktorija kaivinkonetyöt. Yhteydenotot 24 h/7 puh. 044 367 9824 Parturi . Vauvahieronta Intialainen päähieronta . Lumityöt Antennit & digiratkaisut Satelliittiantennien myynti ja asennus . 016 571 261 www.lapinkatse.fi Ylitornio, Alkkulanraitti . Maisemaraivaukset . 95400 TORNIO 0400 652 483 kantomaa.fi OPTIKKOPALVELUITA Fysioterapeutit Heli Järnström p. Kaivinkonetyöt . Tikkaat, kulkusillat . 016-482 375 Hammasteknikkomestari Erikoishammasteknikko Jyrki Isojärvi Mellantie 4 (Teletalo), YLITORNIO Ajanvaraukset : 040 738 8916 tai 020 743 3940. 16 Torstai 19.3.2015 Palveluhakemisto Tornionlaakson palveluhakemisto tavoittaa viikoittain lähes 20.000 silmäparia. RAKENNUS- JA KIINTEISTÖALAPALVELUITA KULJETUSPALVELUT . Kiinteistönhoito ANTENNIURAKOINTIA 0400 693 219 sahkoasennus@ljaako.inet.fi . Peltikatot asennettuna . Pyöräkuormaajatyöt . vaihtolavakuljetukset www.pellonbetoni.fi Lasse Sunila 0400 939 576 www.tornionlaakso.net HYVINVOINTIPALVELUITA Parturi-kampaaja kosmetologi Marketta Mäntyranta Kauppatie 36, Pello Puh. 0400 696 602 aikasi! YLITORNION Yleislääketieteen FYSIOTERAPIA ja sisätautien erikoislääkäri Fysioterapeutti Matti Rahtu Marja-Helena Niemi Alkkulanraitti 48, 95600 YLITORNIO www.ylitornionfysioterapia.fi
Ahola Reijo 1,740 kg 9. Jaakkonen Erkki 2,330 kg 6. Kysy avainta!? Ajat Suomen aikoja. Etelä-Portimojärvellä pilkittiin kauniissa säässä Kisaan pääsi ainoastaan kolme suomenajokoiraa. Rane oli kilpailun ainoa käyttövalio. Juha Ainonen Tornionlaakso & Janne Runtti Oulu, 9. ylivoli.sport- tisaitti.com Kaikki jumpat ovat pääsiäistauolla 2.?6.4. PeKi D2-jun Final Four turnaus pelataan su 29.3. klo 12 Peki?Roki North, klo 13.30 Roki South?TIHC, klo 15 pronssiottelu, klo 16.30 loppuottelu. MiDi Su 22.3. Edellisen päivän räntäsade oli muisto vain. Perinteiseksi tulleet pilkkikilpailut pidettiin nyt jo kuudennen kerran Etelä-Portimojärvellä. 17 Torstai 19.3.2015 Lappi Liiga päätökseen PELLO . Jorma Savikuja Tornionlaakso & Tommi Knuuti Tornionlaakso, 4. Mirva Honkonen Sodankylä & Topi Kotivesi Sodankylä, 5. Jälleen hieno kolmas sija. Collin Tommi 2,395 kg 5. Aimo Yrjänheikki Tornionlaakso & Tapani Stenberg Tornionlaakso, 15. Pentti Jussila Kemi & Jari Stolt Kemi, 16. Veli-Pekka Kreivi Tornionlaakso & Petri Kreivi Tornionlaakso, 10. PeKin pistemiehet: Veeti Kaitala Urheiluseurat toimivat 2+2, Hugo Kulju-Svarvare 3+0, Juho Rundgren 1+0, Elias Rova 1+0, Valtteri Ylisaukko-oja 1+1, Tuukka Ylisaukko-oja 0+3, Jarkko Keränen 0+2, Samuel Tillberg 0+1. Maalivahtien torjunnat: TiHc Jami Kokko 19+17= 36, PeKi Kevin BilenNygård 20+16= 36. D-junioreiden valmentaja Taisto Ylisaukko-oja oli syystäkin innoissaan joukkueensa hyvästä menestyksestä. Jatkosarjan voitto tarkoittaa, että D2-junioreiden Lapin Aluesarjan lopputurnaus tullaan pelaamaan Pellon jäähallissa. Pelaajia oli mukana mukavat 36 paria. Tornionlaakson kerhosta oli mahtava edustus kisoissa. Peräti yhdeksän täyttä ja kaksi puolikasta paria eli 20 pelaajaa. Sunnuntaille pääsi viisi täyttä ja yksi puolikas pari eli 11 pelaajaa. Ylitorniolainen suomenajokoira Räntäaamun Rane sai harvinaisen kutsun Helsinkiin Champion of Champions & Veteran of Veterans -gaalaan. Tornionlaakso johtaa 560 pistettä. Kemi toisena 538 pistettä. Rovaniemi on kolmantena Pellon Ponsi 513 pisteellä. Henkilökohtaisessa kisassa Jorma Savikuja johtaa 103 pistettä. Markku Ainonen Tornionlaakso & Jarmo Saarela Tornionlaakso, 12. Reittejä on muutettu aiemmista vuosista siten, että pienimmät hiihtivät stadionilla, hieman isommat sivakoivat kilometrin reitin ja isoimpien urakkana oli taivaltaa 1,5 kilometrin kierros. Kaikki reilu 230 urheilijaa suoriutuivat urakastaan hie- Myös metsän siimeksessä nähtiin hienoja latukamppailuja. nosti ja nähtiinpä komeita tuuletuksiakin maaliin tultaessa. Hienot säät ovat saaneet koululaiset väylän jäälle sivakoimaan, ja pitkä baana Kau- lirannasta Kainuunkylään on kovassa käytössä. Tornionlaakson edustajista Tommi Knuuti ja Jorma Savikuja jatkavat vahvaa kautta. Mika Piiparinen Kempele & Jukka Pallas Kemi, 8. (MS) ETELÄ-PORTIMOJÄRVI . Seuraava Ylitorniolla pelattava kisa on perinteinen Taxi-cup joka pelataan lauantaina 28.3. Jäällä on liikaa vettä ja välijäitä, jolloin rata- ja kilpailualue ei ole kisattavassa kunnossa. Kilpailu oli tarkoitus käydä lauantaina 21. Sannemalm Kenneth 1,635 kg 10. Kukkonen Rikhard 1,530 kg. Kemi sai 136 pistettä. Kerhojen kokonaistilanne tiukkeni entisestään. (TiKu) Perinteiset talvijokkiskisat peruttu YLITORNIO ??Ylitornion urheiluautoilijoiden Rauta ja Kone Nippeli JM-Talvimestaruus- kilpailu on peruttu sääolosuhteiden vuoksi. Tervetuloa hiihtämään 40- vuotisjuhlaviestehin. YliVoLi Kevään asematapahtuma?25.4. Harmi, ettei saatu kisoja. Se olisi ollut iso tapahtuma kylälle, seuran puheenjohtaja Ville Juuso sanoo. (KA). Voittoluettelo on seuraava: 1. klo 18,?vapaa. Ilm. Lassheikki Eelis 1,740 kg 8. Ontero Esa 6,340 kg 2. Unto Keskitalo Tornionlaakso & Kari Koski Tornionlaakso, 13. Anri Koskiniemi Rovaniemi & Mika Suopajärvi Rovaniemi, 14. Seuraavan kerran koululaiset kirmaavatkin jo hiekkatekonurmella jalkapallon perässä parin kuukauden kuluttua. Välierissä taipui yllättäen SoPa ja nyt molemmat runkosarjan ottelut voittanut PeKi oli aika ajoin purjeissa. Viime viikonloppuna pelattiin Tervolan Tervolahovissa tupen SMcupin osakilpailu. Gaalan arpajaisten tuotto meni kokonaisuudessaan avustajakoiratoimintaan. Lumipörrö-hiihdot Ritavaara su 22.3. Suup Stig 2,900 kg 3. Ylitornion alakoululaiset sekä esikoululaiset viettivät hiihtopäivän viime torstaina Ainiovaarassa hiihtäen reippaasti kukin oman latunsa, tai reittinsä, koska tyyli oli vapaasti valittavissa. Koulujen omat kisat on yhdistetty jo muutaman vuoden ajan kaikkien koulujen yhteiseksi ?kaikki hiihtää. Kalaa sai 88 pilkkijää. Sukset suhisivat Ainiovaarassa YLITORNIO . Osmo Tyvi Kemi & Juhani Pallas Kemi, 11. klo 12, perinteinen. RAUTIX -hiihdot Ritavaara to 16.3. kyläviesteihin ennakkoon ke.25.3. uintivuoro hallilla 21?22. Martin Asko 2,770 kg 4. Ei tästä seuraa suurempia tappioita. maaliskuuta. . -tapahtumaksi samoin kuin syksyisin yleisurheilutapahtumassa. Alkusarjan kahdessatoista pelistä kymmenen voittoa saalistaneet PeKin D-juniorit jatkoivat vahvoja otteita myös jatkosarjassa. Jatkosarjassa pelattiin kymmenen ottelua, joista pellolaiset voittivat kahdeksan. Jatkosarjan päätösottelussa Torniossa PeKi kaatoi riemastuttavasti TIHC:n numeroin 3?8 (1?5, 2?3). asemalle 24.3. petri.uusitalo@naamisuvanto.net tai 016 588126/0400 397021. Lohijärven Kuohu Ilm. Lappi Liigan Play Off -sarjassa ratkaistiin viime viikonloppuna mitalien värit. Liigan mestari on Kemijärven Kiekko, joka ei hävinnyt yhtään ottelua runkorarjassa. Myös finaalisarjassa KiPs sai taipua suoraan kahdessa ottelussa. Pellossa ratkaistiin pronssimitalien kohtalo Red Starsin ja Posion Ladan kesken. Ladan huima kevätvire tuntui jatkuvan. Mika Ruumensaari Kemi & Juhani Palokangas Kemi, 6. on norppaharjoitukset, perheuintivuoro ja aikuisten snorkkelisukelluskurssi klo 17-19. Norppa, ilmoita tulostasi Erika 040 7092398 tai Nadja 045 6526223. Ti 24.3. Harri Forsell Kemi & Kari Muikku Rovaniemi, 2.Martti Talvensaari Kemi & Heikki Lyttinen Kemi, 3. (JL) Tulokset: 1. Muut sunnuntaille päässeet Tornionlaakson edustajat olivat sijoilla 8?14. Kisan voiton vei kokenut tuppimies Harri Forsell parinaan Kari Muikku Rovaniemeltä. Jouni Nikkarinen Sodankylä & Veikko Ollikainen Sodankylä, 7. Harri Forsell on toisena 93 pisteellä ja Tommi Knuuti kolmantena 87 pisteellä. Kauneimmaksi valioksi valittiin pyreneittenkoiran ja veteraaniksi sileäkarvainen noutajan. klo 21 mennessä p. 0400 619 025 tai 040 510 3399. Haukiputaalla on alueellinen voimistelutapahtuma 7?12-vuotiaille. Seuramme osallistuu usean ryhmin voimin. Niinpä yllätyspronssit matkasivat Posiolle numeroin 2?4 ( 1?1,0?1,1?2 ). Maalivahtien torjunnat Peki Red Stars Simo Seikkula 7+10+13= 30 kertaa, Lada Leo Pyhtinen 12+18+13=43. . Hotelli Helenan Kievarissa. (JS) Räntäaamun Rane sai kutsun gaalaan HELSINKI . Ilm. Osallistujia oli 130 pilkkijää ympäri Lapin lääniä ja Ruotsin puolelta. Kalaa kertyi saaliiksi yhteensä 60,430 kg. Yleisöä oli jälleen yli 200 ja se antaa voimia lähteä suunnittelemaan ensi kautta. Meillä oli loistava runkosarja, vain kaksi tappiota Kemijärvelle, mutta Play Off -sarjassa voitot jäivät valitettavasti saamatta tärkeissä otteluissa, Red Stars valmentaja Ilkka Koskela totesi. D2-juniorit alkusarjaan ja jatkosarjan voittoon Viikonloppuna saatiin D2 AAA junioreiden jatkosarja päätökseen. Tässäkin on siis kaikki auki. Seuraavan kerran Cup-kisat ovat Hotelli Yöpuussa 25.? 26.4. Pilkkikilpailujen aamu aukeni selkeänä. Kalle Santala Rovaniemi & Kari-Pekka Poutanen Rovaniemi. Koivisto ja sitä esitteli Eveliina Jaako. Gaalaan kutsutaan sata vuoden näyttelykoirakisassa menestyneintä koiraa kilpailemaan vuoden kauneimman valion ja veteraanin tittelistä. Kilpailu eteni parikilpailuna sveitsiläisen Barbara Mullerin, ruotsalaisen KarlErik Johanssonin ja suomalaisen Maija Mäkisen tuomaroimana. Onnittelut Posiolle. Tänään he olivat parempia ja halusivat pronssimitalin. Valitettavasti tämänpäiväinen peli ei ollut meille läheskään kauden parhaita, vastuvalmentaja Jouko Seikkula totesi. . menn. Ranen omistaa Tomi Tervolassa päästiin tupen makuun TERVOLA . Metsävainio Veli 1,995 kg 7. Kemin vahvaa panosta täydensivät myös kokeneet Martti Talvensaari ja Heikki Lyttinen. Torniolaakso sai Tervolan kisoista 96 pistettä eli toiseksi eniten
KARAOKEkilpailu Ilmoittautuminen klo 22.00 Kilpailu alkaa klo 23.00 Tuomarit ratkaisevat voittajan. Palkinnot jaetaan parhaille. Draama, toiminta, sota Kesto: 2h 17 min Ikäraja: 16 Lippu: 6 ? Big Hero 6 - 3D (dub) To 19.3. Matkat 100m ylöspäin. Mellan Erä Ry Ulkoilupäivä 21.3. klo 18.00 ti 24.3. Paikalle pääsee niin kelkalla, autolla tai hiihtämälläkin. Koot: S-XXL 30 (Meiltä myös brodeeraukset ja tekstiilipanatus) KEHYS & LASI BERGMAN KY ? PELLO, 0400-873487, markku.bergman@pp.inet.? KYLPYLÄMATKA Haapsaluun Kansanedustaja Markus Mustajärvi Ylitorniolla TiisTaina 24.03. aavasaksan Kansantalo K-supermarket piha-alue nesteen parlamentti Meltosjärvi, Marin kahvio PerjanTaina 27.03. 18:00 (Ahjotie 8) Murtumaton Pe 20.3. klo 18.00 Komedia, seikkailu,perheelokuva, animaatio, 3D Kesto: 1h 48 min Ikäraja: 7 Lippu: 8 ? Luokkakokous To 26.3. Seura tarjoaa makkarat sekä lapsille mehut. Lisätietoja Esa Kiviniemi 040 178 8984. - lämmitys ja moottori Lapin asukkaita palvelee 010 328 1710 - Edulliset hinnat - Hyvät maksuehdot - Luotettavat toimitukset - St1 Oy Lapin toimisto www.st1.fi Ruusuja Tilaa numeroista 0400 532 301/Reijo 040 590 6441/Mika www.seomaki.fi pello@seomaki.fi Pellon taksimiehille veteraanien kyydityksestä Talvisodan rauhan juhlaan. Taitaville laulajille ja soittajille koskettavassa Pellon kirkkoillassa. klo 19.00 ja to 9.4. 0400 399 500 | www.simorundgren.net Tuulenpitävä,vuorellinen FLEECE-TAKKI Musta, Navy, tumm.harm. klo 11 alkaen. Paikkana Kivijoen ja Kuijasjoenhaara. Liput 5/7 . (K7) Seuraava Meän Tornionlaakso ilmestyy to 26.3. ja jaetaan peittojakeluna Ylitorniolla ja Pellossa. Ilmoitukset viimeistään ma 23.3. Pöntiön viljapossua suoraan tilalta. 1/2 possut, grillibagitym Toimitus 1.4. Ylitornio, Pello, Kolari ja Muonio Tied./varaus p. klo 18.00 Komedia, kotimainen Kesto: 1h 28 min Ikäraja: 16 Lippu: 6 ? Big Game Pe 27.3. 0500 380 075 Pärnun matkalle 9.?17.5. Tyyli vapaa. Karkkihiihdoissa sarjat 4-14 vuotiaille tytöille ja pojille. klo 19 Tervetuloa! Konttajärven nuorisoseura tied. KARAOKEA La 21.3. klo 12. puh: 040 510 8966 tai ylitornio@ tornionlaakso.net puh. kierrokset 8. ?Maa vahva, Jumala väkevä?.. klo 18.00 (3D) 1h 48 min . klo 18.00 ja to 2.4. 513 911 fax 513 166 info@pellonhovi.fi Pellonhovin viikonloppu Pe 20.3. klo 18.00 Toiminta, seikkailu Kesto: 1h 30 min Ikäraja: 12 Lippu: 6 ? MUUTOKSET MAHDOLLISIA Elokuvatoivomuksia voi esittää kunnankinon numeroon 040-6482759/ sähköpostitse: kunnankino@edu.pello.fi HOX HOX HOX HOX HOX HOX Varikkobussin pysähdyspaikat MAALISKUUSSA: SIMO TAVATTAVISSA: Sunnuntaina 22.3. klo 17 Lampsijärvi, Raija ja Esa Mäki klo 19 Raanujärvi, Jouni Vuolo simo.rundgren@eduskunta.fi p. klo 21-01 Tähtivieraana Anneli Mattila & Recados Pääsylippu 17 ? sis. klo 18.00 su 22.3. Mahdollisuudet mäenlaskuun ja pilkkimiseen. 040 588 1713 KELLARI AVOINNA 23?03 Kino Väylä Ylitornio Big hero 6 Avoinna: Ma-to klo 12-18, Pe klo 12-18 La klo 12-01 Su suljettu (avoinna tilauksesta) Tiedustelut: 040 770 3246 Karemajojentie 219 95600 Ylitornio info@karemajat.fi www.karemajat.fi La 21.3. narikan pe 20.3. 595 ? Auto ajaa länsikairan kautta. lapin.reissu@co.inet.fi tai p. H. . puh. 044 293 2413 raanujärvi vaalipaneeli Tule jututtamaan! 23.?31.5. maanantaina klo 17-18.30 Väylävaressa Myllyn paikassa (Väylänvarrentie 11) 30.3. klo 18 Aavasaksan Kisan majalla Ilmoittautuminen paikanpäällä klo 17-17.30. Samassa yhteydessä hiihdetään seuran mestaruuksista. maanantaina klo 17-18.30 Tiedustelut ja varaukset Kari Mäki puh.040 7132767 sähköposti kari.maki@pello.fi Aavasaksan Kisa ry järjestää Karkkihiihdot ke 25.3. 040 578 3337 Ma-Pe 10-18, La 10?20, Su 12?18 TERVETULOA! Torstai 19.3.2015 karaoke VIIKONLOPPU 21-02 Bingo Voitot: 1?2 riveiltä 20 ?/ok, 3 riviltä 40 ?/ok/1.?7. kierroksella 400 ?/ok, numeroraja 53, ylityksen jälkeen 300 ?/ok. Konttajärvellä Su 22.3. 600 ?. Muutama paikka vapaana. Matkapalvelu LAPIN REISSU Kittilä POLTTOÖLJY Konttajärvellä Nuorisoseurantalon pihalla 16.3. klo 19.00 Lounas arkisin klo 11?15; pizzat, kebab LAPIN IHMISTEN PUHEMIES 11:00 12:00-15:00 17:00-18:00 19:00 Elokuvat esitetään koulukeskuksen auditoriossa Tervetuloa Pellonhoviin toivottaa hovinväki SIMO Lappi pelastuu ry A. Opiskelijatilaus Suomeen 9 kk vain 43 ?! 18 SHOPPELI AVOINNA! Burmannintie 1, Pello . H
klo 19 Matarinkiin, os. Hemvägen 9 C. kello 14. 17.25, Övert. www. jarjestotietopalvelu.fi. Länsi-Pohjan Omaishoitajat ja Läheiset ry. Ilm. Ostamme tukkileimikoita ja hankintapuuta Tuhannet kiitokset Ylitornion VPK:lle sekä naapurille rivakasta avusta tiistain ja keskiviikon välisenä yönä Nuottionrannalla Tornionjokilaaksosta kilpailukykyiseen hintaan. Terveisin nimimerkki ?Ei lähtenyt auto jäiden matkassa kohti Torniota? Torstai 19.3.2015 Pantsarin Saha Oy Pekka Pantsar 0400 203 453 KOKOUKSET Ylitornion Sosialidemokraatit ry:n sääntömääräinen KEVÄTKOKOUS pidetään keskiviikkona 25.3.2015 klo 17.00 alkaen Jokipajun päiväkeskuksessa. Tervetuloa Etelä-Portimojärven kyläyhdistys r.y:n VUOSIKOKOUS ti 31.3.2015 klo 19.00 Etelä-Portimojärven kylätalolla. Käsitellään sääntöjen määräämät asiat. Tervetuloa, kahvitarjoilu Konttajärven vesiosuuskunnan varsinainen kokous to 26.3.2015 klo 19.00 Kumpulassa. Käsitellään sääntöjen määräämät asiat. Konttajärven Nuorisoseuran sääntömääräinen kevätkokous ti 31.3.2015 klo 18.00 Nuorisoseuran talolla. Hallitus Tervetuloa Johtokunta Aavasaksan Eläkeläiset ry:n sääntömääräinen kevätkokous 31.3.2015 klo 10 Aavasaksan kansantalolla Tengeliössä. Kokouksessa käsitellään kevätkokoukselle kuuluvat asiat, sekä muut eille tulevat asiat. Kahvitarjoilu. Johtokunta Ylitorniolla Eläkeliiton Ylitornion yhd. Teatteriretki Ouluun 10.4. 040 4180 437 www.kaarinamakkonen. omasivu.fi MYYDÄÄN Vähänkäytetyt. klo 17 Anne Lanton luo, Luppotie 15. Sirkkakosken kyläyhd. Kyläilta Sirkkakosken Sisun talolla 24.3. arpa nro 746, Pentti Naasko , DeWalt konepaketti 4. Pehmolelusi, niin nallehoitajamme hoitavat hänet kuntoon, ja samalla opit itsekin leikin lomassa hieman ensiavun alkeita. Palvelukoti Kammarilla (osoite: Tukitie 2, 95700 Pello) ke 25.3. Uimaan Ylitorniolle ma 23.3. Tervolan aikataulu ensi viikolla. Pilkkiarvan ostaneiden kesken arvottiin palkinnot. erilaisten pelien merkeissä. Kiitos muistamisesta. Kiitos rakas! Anneli Terveisin sydämesi valittu ?On aika purjeet nostaa...? Kiitos Annelle, Johannalle ja Pilville . Sarjat 4?14 ja kuntosarja. 040 706 8201, jotta hankitaan sopiva kyyti. Kyyti jäsenille ilmainen. Turtolan Martat. Tervetuloa. Pohjoisen yhteisöjen tuki ? Majakka ry järjestää kaikille yhdistystoimijoille ja yhteistyökumppaneille avoimet Järjestöbrunssit Ylitornion kunnanviraston valtuustosalissa 1.4. Kahvitarjoilu. Ylitornion MLL:n, SPR:n ja 4H:n Tammenterhokerho Mellajärven kylätalolla ti?24.3 klo 14?15.30. arpa nro 243, Juhani Keskitalo, lahjakortti S-Market Ylitornio 5. Omaishoitajien kuntoliikuntaa ke tk:n kuntosalilla klo 13?14, ryhmään mahtuu mukaan. Ylitornion Invalidit ry. 17.40, Heden 18. Mehua tarjolla Ponnella ja Hannunrannan lintutornin laavulla klo 12?14. Kahvit tarjoaa Maire ja Mauri. Ylitornion omaishoitajien tapaaminen ma 23.3. klo 14?16. arpa nro 471, Vesa Välimaa, lahjakortti K-Supermarket Ylitornio Etelä-Portimojärven kyläyhdistys kiittää talkooväkeä, ylitorniolaisia ja övertoneålaisia yrittäjiä saamastamme tuesta. VUOKRATAAN Vuokrattavana Pellossa 2h+kk 040 723 6266 SELVÄNÄKIJÄ KAARINA MAKKONEN Pellossa ti 31.3. aj.var.p. Hiihtoreitin voit valita itse. Ke 25.3. Pekanpää/Kainuunkylä klo 13 (Kainuunkylän koulu). arpa nro 43, Seppo Kivelä , Lakkapää perävaunu+kuomu 2. p.040 668 6053. Pellosta lähtijät pirauttakaa Marianne 040 700 3205. HENKILÖKOHTAISTA Suomen keskustan Pellon Järvialueen yhdistyksen vuosikokous pidetään Lankojärvellä Kiekerökodalla 30.3.2015 alkaen klo 19.00. Esillä sääntöjen vuosikokoukselle määräämät asiat. Lisäksi käsitellään Hoikkaniemen paikallisyhdistyksen lakkauttaminen. Ylitornion JHL:n 749 KEVÄTKOKOUS 31.3.2015 klo 18.00 Kunnantalon kahviossa. Sääntömääräiset asiat. Kahvitarjoilu. Tied. Tied. 040 840 7752/ 0400 183 538. Meltosjärven Marttojen päiväkahvit Elma ja Urho Muotkalla 26.3. Nallesairaalan merkeissä. Ilm. Ponsi. Arvonta suoritettiin 10.3.2015 Lapin Poliisilaitoksen Ylitornion toimipisteessä, arvonnan suoritti virastomestari Esko Sandqvist. klo 12?14. arpa nro 266, Roni Kenttämaa, Stiga Alpina lumilinko 3. Jari Sillanpään konserttiin lippuja Tanjalta 040 530 6495,?jäsenhintaan kuuluu myös kyyti. Aavasaksan Eläkeläiset ry. 21.3. klo 11?13 Ylitornion kunnantalolla. Retki Kemin teatteriin 23.3. Kahvitilaisuus Jokipajussa 21.3. klo 13. Ilm. klo 14 Pellonhovin edestä! Eläkeliiton Pellon yhdistys ry. 040 510 8966. Lumilauta 132 cm +kengät (36-38). Tied/ilm 040 573 9972. SenioriPiste: Kerho ma 23.3. Maritta Sandqvist kutsuu meidät LR-iltaan ti 24.3. Palkintoarvontaa. KKI-kuntokortin voit palauttaa mehupisteisiin. Matinlompolon kautta. Ilm. Haaparannan aikataulu: Nuotior 16.30, kylä 16.45, Teng 16.55, Kaulir 17.10, Juoks. Lähdemme eläkeläisten talvipäiville Tervolaan 23.3. Tervetuloa. MLL ja SPR Pello. 147 cm laskettelusukset ja kengät. Puh. klo 13.45? 15.45. 040 512 4162.. Ma 23.3. klo 18 Ruokaisat salaatit -kurssi koululla. Hauskaa ohjelmaa. Ota mukaasi oma ?sairastunut. Arvonta huhtikuun alussa. Rattosjärvi?Ruuhijärvi? Konttajärvi?Saukkoriipi alueen seniorikerho Konttajärven Ns:llä to 26.3. Teemme Anna-Liisa Tikkalan opastuksella makoisia salaatteja. Tervetuloa. MLL Pello ja Ponnen hiihtojaosto järjestävät?Lumipörrön hiihtokisat Ritavalkealla 22.3. klo 12 . Kaikki palki- 19 Mellakosken maa- ja kotitalousseura ry:n vuosikokous ke 25.3.2015 klo 19 Elsa ja Kaarle Viirillä. Tervetuloa makkaranpaistoon ja mäenlaskuun. Terhokerho Pellon yläkoululla 19.3. to klo 17?18.30. Voitot osuivat seuraaville numeroille: 1. Meltosjärven ja Kantomaanpään kerhot peruttu teatteriretken vuoksi. Omat eväät ja laskuvälineet mukaan. Tervetuloa Hallitus Ylitornion Invalidit ry sääntömääräinen kevätkokous la 11.4.2015 klo 14 Jokipajussa. Hallitus tuntia ennen. Tervetuloa. Hallitus Pellon Maaseutuyhdistys ry:n kevätkokous Ravintola Grannissa pe 27.3.2015 klo 11.00. Paikalla Juhani Lampela MTK-Lapista. Ruokailu ja kahvi. Tervetuloa! Johtokunta Ylitornion Yhteiskoulun Kannatusosakeyhtiön VARSINAINEN YHTIÖKOKOUS pidetään Ylitornion lukiolla tiistaina 31.3.2015 alkaen klo 17.30. Kokouksessa käsitellään yhtiöjärjestyksen 12 §:n määräämät asiat. Hallitus Liitosta järjestösuunittelija Liisa Pitzen paikalla. Ylitornion JHL:n 749 jäsenet. lähipiirilleni töissä upeasta läksiäispäivästä kaikkine yllätyksineen sekä Havelaan ja Pinjalle hevoskyydistä Pellon kunnalle toimivasta työpaikasta vaiherikkaasta virkasuhteesta lämmintunnelmaisista läksiäisistä onnistuneesta ohjelmasta kannustavista kiitoksista laadukkaista lahjoista Tärkeälle työyhteisölleni - nykyiselle ja aikaisemmille porukalla ponnistelemisesta pitkämielisestä palveluasenteesta tuloksellisesta työpanoksesta lämpimästä läheisyydestä kehittävästä kritiikistä yhteisistä yllätyksistä mahtavista muistamisista Asiakaskunnalle ja Yhteistyökumppaneille tärkeistä tapaamisista yhdessä yrittämisestä kannustuksista, kiitoksista, kritiikistä lähtöhetkeni lahjoista Aika on saapua ja aika lähteä. Aika on työn ja aika levon. Aika on saavuttaa ja aika luopua. Kaikkea hyvyyttänne minua kohtaan en ansainnut, mutta kaikesta Kiitos - sydämeni sopukoista asti. Siunaavin ajatuksin ja rakkain muisteluksin Kaisu Laitamaa Etelä-Portimojärven pilkkikilpailut 8.3.2015. Pitää Anja ja Oiva. Pellossa Pellon Reuma ry. Mahdollisuus Pellon eläkeläiset ry. Kimppakyyti. Tied. 040 771 3826. taan. Tervetuloa, lapset kera aikuisen. Alkkulan Maa- ja kotitalousseura. Kahvitilaisuus-kokous ti 24.3. klo 17 alkaen. klo 10?13. linja-auto lähtee Pellonhovin edestä klo 11. Pellon Martat menemme marttailtaan ti 24.3. Juholle p. Osa sarjahiihtoja. Tyyli perinteinen. klo 12 Kyllinkeitaalla. Vieraana EL:n Lapin piirihallituksen puheenjohtaja MarjaLiisa Oinas. Voitto 0400 200 649, Raija 040 585 9598. Tenavatuvan ja Perhekahvila Mesikämmenen ulkoilutapahtuma Aavasaksalla laskettelurinteen alalaavulla to 26.3. klo 13 näytös Viimeinen Valssi. Vielä paikkoja. Tervetuloa! AVH-kerho (aivo-ja verenkiertohäiriö) Pellon kirjastolla pe 27.3. Porinakerho Kyllinkeitaalla ma 23.3. klo 11. Mukana omaishoidonohjaaja Marjatta Uusitalo. klo 19. Pellon Latu ja Polku: Perhehiihtopäivä su 22.3. tärkeää ke 25.3. klo 12 menn
YLITORNIO RHY Ylitornion Eränk. 0400 766 063. 010 7557 100 | Avoinna: ma-pe 8-18, la 9-15. Tai haluaisitko muuten vain tutustua näihin rotuihin sekä tietää mitä kaikkea niiden kanssa voi harrastaa? KESKIVIIKKONA 25.3 klo 12-16 Rotuesittelyssä suomenlapinkoira 25 ensimmäiselle Royal Canin -makupalapussi veloituksetta Kun remontti alkaa, eläminen lakkaa . Graavattua Voit maksaa myös kortilla . 040 840 8066 www.hallinherkkupuoti.fi Suuri valikoima Hyvää lukemista . Hiillostettua . 10/talous) Aika: TO 21.5. SU 2.8. Rajoitettu erä! Rajoitettu erä! 0 AURINGONKUKAN SIEMENET 10 kg pussi. 210024 6410412100245 (1,10/kg) 11,- ? 33,Anna Sirola Kerro kuolosta patsas vakaa LATUHÖYLÄ MIRO 25,-? Kirjassa tarkastellaan vapaussodan 1918 sankarihautojen muistomerkkejä ja niiden vaiheita vanhan Oulun läänin elli Pohjois-Suomen alueella. ISBN: 978-952-5823-76-9 Alkkulanraitti 48, YLITORNIO. Puh. tiedustelut 0400 766 063). Outdoor. 5,5 W. 4711325 6435200152145 Racinel denticks luut Ota 3 maksa 2! Kaikki pannat ja taluttimet -25% (Jokke, Hurtta?) 3 30412/5412386380136 1?/kpl -40% SÄHKÖLÄMMITIMET ja LÄMPÖPATTERIT Shamppoo & harja/kampa kimppatarjous: Avoinna ma-pe 10?17.30, Alkkulanraitti 48, Ylitornio puh. Arki-iltoina klo 17 ja ilmoittautuminen klo 19 mennessä. Tarvittavat asiapaperit mukana. Ampumakokeet: Aika: Paikka: Rata: Valvojat: LA 18 .4. Väri: oliivi. 2209 6418536002209 9 3 3 55 1 Puh. tutkintotilaisuuksiin viikkoa ennen puh. +46 70 540 83 30/ +46 70 669 82 29 YLITORNION RHY REPPUJAKKARA RETKI 10 kg pussi. 10040 6433000005224 (0,15/kg) (Suomen aikaa) huoltoaseman takana Ylitornio Ylitornio KELKKAVARUSTEET Valitse mikä tahansa pari. Toinen tuote ilmaiseksi. (Hurtta, Booster?) 3.-5.8. MA 7.9. LASINPUHDISTUSVAAHTO CRC 520 ml MUSH sika- ja sikanauta pakastejauheliha 500g Kaikki koirien heijastinliivit Paikka: Ylitornio Pessalompolo 1 95 (tarjoamme edullisimman) (maks. 040 510 8966 tai 0207 433 210, ylitornio@tornionlaakso.net Sininen. 49530761 240, - Kotikentän vahvuudella. YLITORNIO | Alkkulanraitti 127 | Puh. TARJOUKSESSA TO 26.3. Kaikki Flexi -kelataluttimet Star Snacks Cookies duo mini 500g 12 kpl/10? 99 -25% 3,50 ? (norm. klo 11-15 (Suomen aikaa) ÖVERTORNEÅLLA JOKA PERJANTAI klo 12-18 Uutuus! Vilho Vähäsarja wasslov.se KALAA TALVIKÄSINEET Varastossa olevat. Varastossa olevat. -70% -30% Varastossa olevat. Rovastin ruokakirja -40% KUKKAMULTA KEKKILÄ HAGA Ampumakokeet 2015 Ampumakokeet alkavat viikonloppuisin klo 10 ja ilmoittautuminen klo 12 mennessä. Tuttuun tapaan kahvitarjoilu sekä lapsille mehua ja keksejä. MINI LED AIRAM TARJOUKSESSA KE 25.3. YLITORNIO RHY Mellan Erä, Kaskimaan Erä TO 6.8. YLITORNIO RHY Reväsjahti, Taustan Hirvim. LA 8.8. JUOPAVAARA KEKO Kekon Erä TO 13.8. 20 Torstai 19.3.2015 TULOSSA ENSI VIIKOLLA... Oletko harkinnut itsellesi lappalaista tai setteriä. Savustettua . Lajit: M-Trap ja Hirvi. Tule jututtamaan omistajia tai vain rapsuttamaan kivoja karvakovia. klo 18.00? Rhy tentti klo 16.00?17.30 Ilmoittautuminen mets. vaan ei meillä. Tutustu kotikentän sujuvimpaan remonttiratkaisuun, jolla saat kotisi kukoistamaan! TORSTAINA 26.3 klo 12-16 Rotuesittelyssä englanninsetteri 25 ensimmäiselle Booster -koiranmakkara veloituksetta Kotikenttäetuja 19.?31.3.2015 Tettiläiset Aada ja Kaidi kokoavat kaupalle infopaketit teemaroduista. Pello (Pellohallen) Pe 20.3. YLITORNIO RHY Kurtin Portti, Nivan Erä TO 10.9. Kaupalla myös tavattavissa rotujen edustajia. Rasin Erä TO 23.7. Tarvittaessa voidaan järjestää lisää metsästäjäkursseja mm. Ylitornion Kansalaisopiston kanssa. Rhy:n mestaruusammunnat Jupon Erän radalla la 4.7.2015 alkaen klo 11. (mahd. Tuoretta . 5,90?) Rauh kotimaiset possunkorvat Classic. YLITORNIO RHY Pekanpään Jahti, Vuennon Erä LA 12.9. PESSALOMPOLO JUPO Jupon Erä Metsästäjätutkinnot 2015 Järjestäjä: Rhy tentti klo 15.00?16.30 Jupon Erä / Rhy tentti klo 12.00? Metsoleiri 30.7.-2.8.2015 Rhy tentti 5.8