040 590 6441/Mika 040 578 9534/Tarja www.seomaki. Tarjoukset voimassa 31.3.2026 asti. Lasten liikenneturvallisuustapahtumassa teroitettiin, että turvalliset tavat oppii toistolla ja aikuisen mallista. Liikkeemme avoinna ma-pe klo 10.00-17.00 la ja su suljettu P. NINNA KAUPPI Pellon pöytätenniksen taso yllättää 1 Sivu 10 Vanhukselle kävely ystävän kanssa voi olla viikon odotetuin hetki 1 Sivu 5. pello@seomaki. 139,139,Ylitornion esikoululaiset muistavat, että kuskille pitää vilkuttaa Ylitornion päiväkotien lasten lempikulkuneuvoja ovat monsteriauto, leijulauta, jokkisautot ja joulupukin reki. Keskiviikko 18.3.2026 meantornionlaakso.fi | Nro 11 Puh. 1 Sivut 8–9 Lukion esikoululaiset Elmeri (vasemmalla) ja Armas näyttävät, miten leijulauta lentää. 016 572 251 www.rautajakone.fi Käyntiosoite: Alkkulanraitti 127, YLITORNIO SAHAPÄIVÄT pe 20.3 klo 10 – 15 Pullakahvitarj oilu, tervetuloa! 419 € 435 II 13” 509,00 € 999 € 550XPG II, 13” .325” 1 129,00 € 1 699 € 542i XPG + AKUT, LATURI JA LAATIKKO 2 208,00 € 599 € 445S 13” 699,00 € X-CUT TERÄKETJUT OSTA KOLME, MAKSA KAKSI Tule ja testaa akkuja moottorisahoja käytännössä! Paikalla Husqvarnan edustaja. (016) 512 003 www.pellonhuonekalu.fi www.pellonhuonekalu.fi 160x200 cm SIJAUSPATJA myös muita kokoja edullisesti Alk. Osallistu kilpailuun, voita Husqvarna metsurin suojakypäräsetti
LOGISTINEN ponnistus on ollut suuri, mutta se ei ole päällimmäisenä mielessä Ruotsin neljännen mekanisoidun prikaatin komentajalla, eversti Peter Anderssonilla. Meän Tornionlaakso // Keskiviikkona 18. Sen kautta saatavat varat voivat olla elintärkeitä elinkeinoelämän ja yhteiskunnan pyörittämiselle, Leinonen sanoo. Timi Saukkoriipi Pellon rajasillan ylitti tiistaina poikkeuksellinen ajoneuvokaarti, kun ruotsalaisjoukot kuljettivat Suomen puolelle armeijakalustoaan. – Olemme kuitenkin varautuneet siihen, ja siirtäneet niitä valmiiksi pohjoisempaan Bodeniin. Joukot olivat matkalla Rovajärvelle Naton Cold Response 26 -harjoitukseen. Venäjän epävarmuus muistuttaa myös eversti Kalle Leinosen mukaan siitä, että muita suhteita on hyvä vaalia. 1 Lähde: Puolustusvoimat " Haluamme olla mukana osoittamassa, että välitämme ja tuemme toinen toisiamme.. Ruotsalaiset sen sijaan kuljettavat kalustoaan Rovajärvelle monina eri päivinä ja useasta rajanylityspaikasta. Norjassa sotilaita on 25 000. Leinosen mukaan harjoituksen järjestäminen Pohjois-Suomessa on tärkeää koko Naton kannalta. – Suomen itänaapurin arvaamattomuuteen tulee varautua. Pellossa rajan ylittäneillä lavettiautoilla oli kyydissään Leopard-panssarivaunuja. 1 – Harjoitukseen osallistuu 14 Nato-maata. Ruotsin puolustusvoimien eversti Peter Andersson (vas.) ja Puolustusvoimien eversti Kalle Leinonen Pellon rajasillalla odottivat kuljetusta rajasillalla hyvillä mielin. Hän kertoo olevansa mielissään siitä, että Ruotsin puolustusvoimilla on mahdollisuus osallistua harjoitukseen näinkin suurella kokoonpanolla. 1 – Suomessa harjoitukseen osallistuu 7 500 sotilasta, ja harjoitustoiminta painottuu Rovajärvelle. HARJOITUSKOKONAISUUS on Puolustusvoimille yksi kevään merkittävimmistä panostuksista. maaliskuuta. Jotkut harjoituksiin osallistuvat ulkomaalaiset, esimerkiksi ranskalaiset, tulevat Suomeen ilmateitse, eivätkä tuo mukanaan omaa kalustoaan. Rajanylitystä ja sitä edeltänyttä tiedotustilaisuutta oli saapunut seuraamaan Suomen ja Ruotsin puolustusvoimien henkilökuntaa sekä suomalaisia reserviläisiä. maaliskuuta 2026 2 // UUTISET Pellon rajasiltaa pitkin kuljetettiin tiistaina ruotsalaisten armeijakalustoa Cold Response 26 -jättiharjoitus liikuttaa Suomeen sotilaita ja kalustoa Nato-maista läheltä ja kaukaa. Ruotsin maasotakoulun viestintäpäällikön Alf Johanssonin mukaan iso osa kalustosta tulee kaukaa Etelä-Ruotsista. 1 – Harjoitus järjestetään 9.–20. Suomeen sotilaita saapuu Ruotsista, Yhdysvalloista, Ranskasta, Italiasta ja Iso-Britanniasta. – Länsiraja, nimenomaan maaraja, on Suomen puolustukselle erittäin tärkeä huoltovarmuuden kannalta. – Haluamme osoittaa, että osaamme operoida myös lumisissa, kylmissä ja pimeissä sääoloissa, hän tiivistää. Ruotsalaiskaluston rajanylitys Pellossa nosti esiin paitsi maiden välisen ystävyyden, myös Torniolaakson merkityksen puolustautumisessa. Ruotsin puolustusvoimat kuljettivat tiistaina Pellon kautta kuusi lavettiautoa Leopard-tankkeineen. Se tekee yhteistyöstä erittäin sujuvaa, sanoo Puolustusvoimien kolmannen logistiikkarykmentin komentaja, eversti Kalle Leinonen. Haluamme olla mukana osoittamassa, että välitämme ja tuemme toinen toisiamme. Sen lisäksi hän nostaa esille Torniolaakson molemminpuolisen merkityksen mahdollisessa kriisitilanteessa. Se johtuu suurilta oloin sääoloista. Se järjestetään pääosin Norjan ja Suomen pohjoisosissa maaliskuun aikana, ja siihen odotetaan osallistuvan yhteensä yli 32 500 sotilasta 14:stä eri maasta. " Länsiraja, nimenomaan maaraja, on Suomen puolustukselle erittäin tärkeä huoltovarmuuden kannalta. Sieltä ne on paljon helpompi saada ajallaan Suomeen, hän kertoo. – Ruotsin puolustusvoimien työkulttuuri on samantyyppinen kuin meilläkin: sopivan epämuodollinen ja rento. Tapahtumat kiinnostivat myös mediaa rajan molemmin puolin. TIMI SAUKKORIIPI LISÄTIETOA Cold Response 26 1 – Sotaharjoituskokonaisuus, joka järjestetään pääosin Norjan ja Suomen pohjoisosissa
”Ei pidä paikkaansa laisinkaan” Martti Korpi jätti oikaisuvaatimuksen Tyynelän tilaa koskevasta päätöksestä. Syyskuussa 2023 kunta ilmoitti Korvelle tontin hinnaksi 7 000 euroa. Korpi on kotoisin Pekanpäästä. Korven mukaan kunta on esittänyt hänen tarjouksensa ja siihen liittyvät keskustelut päätöksessä valheellisesti. – Ei ollut mitään keskustelua kunnan kanssa. Martti Korpi haluaisi rakentaa mökin kotiseudulleen Pekanpäähän, jossa asuu yhä hänen perhettään. Silloin hän jätti tarjouksen tekemättä, sillä hinta oli odotettua korkeampi. Siellä asuvat yhä äiti sekä veljet perheineen. – Toivoisin tietysti, että näissä tapauksissa olisi yhtä tuulivoimapuistoa laajempi näkökulma. Korpi kertoo kunnioittavansa suojelupäätöksiä, mutta ihmettelee, että niihin liittyvät kysymykset tulivat esille vasta nyt päätöksenteon aikana. Se ajatus jää nyt elämään pohjaesityksen muodossa, hän toteaa. Päätöksen mukaan ”ostaja on pysynyt tiukasti kiinni omassa tarjouksessaan”. Hän ihmettelee, miksi kunta sen lisäksi korostaa sitä, että Korpi pysyisi tiukasti kiinni tarjouksessaan. – Kunnanhallitus haluaa kunnioittaa Tornion omaa päätöksentekoa ja rajanaapurien välistä ystävyyttä. Hänen mukaansa siihen kunta ei tehnyt vastatarjousta, eli hintaneuvotteluita ei lainkaan käyty. – Ei pidä paikkaansa laisinkaan, Korpi sanoo. Pohjaesityksessä nostetaan esille, että tuulivoimahankkeiden määrän vuoksi niiden yhteisvaikutuksia tulisi arvioida. – En olisi kuitenkaan tehnyt oikaisuvaatimusta, ellei minusta olisi esitetty valheellista väitettä, Korpi sanoo. maaliskuuta 2026 UUTISET // 3 Ninna Kauppi Pekanpään Tyynelän tilasta tarjouksen tehnyt Martti Korpi jätti Ylitornion kunnanhallitukselle oikaisuvaatimuksen koskien tarjouksesta tehtyä hylkäyspäätöstä. Hylkäyspäätöksessä on Korven mielestä selittelyn makua. Kunta perustelee hylkäämistä tontin suojelustatuksella, mikä yksinään on jo tyhjentävä perustelu hylkäämiselle. Olisin ollut valmis puhumaan hinnasta, Korpi sanoo. Siksi kannan ottaminen on ELY-keskuksen ja aluehallintoviraston tehtävä. Ostotarjouksen valmisteli kunnanhallitukselle kunnan tekninen johtaja Jarmo Jaako. KUNNANJOHTAJA Jarmo Pienimäki kertoo olleensa tietoinen hallituksen aiemmasta linjasta päätösesitystä kirjoittaessaan. Hän sanoo, ettei halua kommentoida asiaa. " Toivoisin tietysti, että näissä tapauksissa olisi yhtä tuulivoimapuistoa laajempi näkökulma. Niin haluan minäkin, mutta haluan myös huomioida erillisten hankkeiden vaikutuksen toisiinsa kuntarajaan katsomatta. Toisaalta pohjaesitykselläkin on hänen mukaan tehtävänsä, vaikka päätös ei olekaan sen mukainen. – Siinä on kuitenkin kunnanraja välissä. Ruotsin puolustusvoimat kuljettivat tiistaina Pellon kautta kuusi lavettiautoa Leopard-tankkeineen. Meän Tornionlaakso // Keskiviikkona 18. Eversti Peter Anderssonin mukaan pelkkä arktisesta alueesta välittäminen ei riitä: se tulee myös osoittaa. Pienimäki kuitenkin sanoo ymmärtävänsä kunnanhallituksen periaatteet. Kunnanhallituksen puheenjohtajan Tuomas Sandqvistin mukaan päätös oli yksimielinen. TIMI SAUKKORIIPI TIMI SAUKKORIIPI Ylitornion kunnanhallitus ei jätä lausuntoa Martimoaavan tuulivoimahankkeesta Timi Saukkoriipi Ylitornion kunnanhallitus päätti, ettei jätä lausuntoa Tornion Martimoaavan tuulivoimahankkeesta, vaikka kunnanjohtaja Jarmo Pienimäki niin esitti. Hän kuitenkin päätti laatia esityksen, koska halusi huomioida tuulivoimapuistojen kokonaisvaikutukset. Sandqvistin mukaan kunnanhallitus näkee silti, ettei sillä ole lausuttavaa niihin, vaikka Martimoaapa sijaitseekin lähellä Ylitornion rajaa. Viime joulukuussa hän teki pitkästä aikaa tarjouksen, 4 500 euroa. Hänen havittelemansa tontti on muutaman sadan metrin päässä heistä, ja sinne hän haluaisi rakentaa mökin ollakseen lähellä perhettään. – Emme halua puuttua siihen, mitä tapahtuu toisen kunnan alueella. Hankkeita on meneillään paljon molemmin puolin rajaa, eivätkä esimerkiksi maisemavaikutukset tule jäämään vain kuntarajan toiselle puolen. Korven mukaan näin ei ole. Kunta ja Korpi ovat käyneet neuvotteluja tontista vuodesta 2022 asti. TIMI SAUKKORIIPI. Aiemmissa kauppaneuvotteluissa asia ei tullut esille. " En olisi kuitenkaan tehnyt oikaisuvaatimusta, ellei minusta olisi esitetty valheellista väitettä. Ensin kunta antoi hinta-arvioksi 60 senttiä neliöltä. Päätöksemme on linjassa sen kanssa, mitä olemme aiemmin päättäneet Tornion tuulivoimahankkeiden lausunnoista, hän sanoo
Yritykset voivat tarkastella tehtäviään uudelleen. – Majuri näytti kartasta Suovaselän vartioasemaa ja sanoi, että Turunen lähtee Suovaselkään. NUORET rajajääkärit vietiin Rajan Transitilla Virtaniemen vartioaseman pihaan. Jos metsiin tehdyt talvitiet pettävät, kaikkein suurin ongelma on, ettei puita saada pois metsästä. YKSI KESÄTYÖPAIKKA ei muuta maailmaa. Jos emme rakenna sisäänpääsyä työelämään, rakennamme umpikujan. On helpompaa palkata kokenut kuin opettaa alusta. Eivätkä pelkästään harrastukset ole saaneet kolausta. Valtion näkökulmasta haasteena on lähinnä siis se, että puiden talvikorjuun osuus jää pienemmäksi. Se on strateginen valinta. Tehokkuuden kasvaessa olemme tilanteessa, jossa työtä ei oikein pääse enää opettelemaan missään. – Ei tunnettu valvontakameroita, eikä droneista osattu uneksiakaan. Ensimmäinen työpaikka on usein ratkaiseva: se rakentaa itseluottamusta, verkostoja ja suuntaa. Eija Koivumaa Toimitukselta " Hiihtäjille liian varhainen kevät ei ole mikään unelmatilanne.. Oli pimeää ja maassa jo lunta, kun me kävelimme kilometri toisensa jälkeen. Kun Rajavartiolaitokseen tuli huopakumisaapas, niin se oli suuri tekninen ja ihan vertaansa vailla oleva keksintö. Työelämä ei tarvitse täydellisiä nuoria, vaan se tarvitsee halua kasvattaa heitä. Kyse ei ole vain nuorten ongelmasta, vaan työelämän tulevaisuudesta. Suovaselässä nuoren miehen aika alkoi kulua yllättävän hyvin. Näyttelyyn voi tutustua 17. Kolumni Paula Erkkilä Moni meistä muistaa ensimmäisen kesätyönsä. – Ainakin siihen aikaan oli niin, että melkein kaikki miehet, jotka Rajavartiolaitokseen tulivat, olivat kalastajia ja metsästäjiä. Kolumni on alun perin julkaistu Meän Tornionlaakson sisarlehdessä Keskipohjanmaassa. Se oli ehkä hyllyttämistä, lajittelua, pakkaamista tai kassalla työskentelyä. TÄNÄ VUONNA taisi olla myös ensimmäinen kerta, kun en päässyt Meän Hihtoon jäätien kautta. Käytännössä se vaatii, että kevään tulon pitäisi hidastua. – Sanottiin, nyt liikkeelle, ja sitten soutamaan Paatsjoen yli. Tekoäly, automaatio ja digitalisaatio ovat tehostaneet työtä. Kynnys ensimmäiseen työhön on kuitenkin noussut kohtuuttoman korkeaksi. Vapaa-ajalla kalasteltiin ja metsästeltiin. Lopulta vartioaseman valot alkoivat näkyä ja oltiin perillä. Turusen rajamiespolku alkaa vuodesta 1975. Voisiko perehdytyksen tehdä yhdessä. Väyrynen on ollut metsäalalla kymmenen vuotta, ja on joutunut joka kevät arvioimaan säätilojen vaikutuksia. Voisiko osa tehtävistä olla oppimispaikkoja. Samalla työelämän portille on ilmestynyt uusia vartijoita erilaisten passien ja sertifikaattien muodossa. Vaikka varhainen kevät tuntuu mukavalta, ei se ole sitä kaikilta osin. Asiakaspalvelu Pertti Turusen Lapin Rajoilla -valokuvanäyttely Onni Turunen ja Pertti Turunen pystyttivät yhdessä Lapin Rajoilla -näyttelyn Ivalon kirjastoon. Jos näistä vielä harkitsevista mahdollisimman moni päätyy myönteiseen päätökseen, ensi kesänä monella nuorella on mahdollisuus ottaa ensimmäinen askel työelämään. Metsähallituksen Länsi-Lapin tiimin aluepäällikkö Vili Väyrynen ei kuitenkaan ole vielä menettänyt toivoa. Kevään suunnitelmat sulavat käsiin Kevät alkoi kertarysäyksellä kovien pakkasten jälkeen. Näin työelämä on hiljalleen rakentanut itselleen massiivisen karhunpalveluksen. Ja olemme hyvässä alussa: kauppakamarin kyselyyn vastanneista työnantajista 81 prosenttia näkee nuorten palkkaamisen osana yrityksen yhteiskuntavastuuta. huhtikuuta saakka. Meän Tornionlaakso // Keskiviikkona 18. Nuoret tarvitsevat edelleen paikkoja, joissa kasvaa työntekijöiksi. Työelämään kasvetaan – mutta missä. maaliskuuta 2026 4 // Viikon bongaus Jaakko Peltomaa Näyttely esittelee rajavartijan työn arkea ja työnkuvan muutosta kolmen vuosikymmenen ajalta. Rajavartiolaitos puki miehen päästä varpaisiin. No, enhän minä tiennyt Suovaselästä ja siitä itäpuolen kairasta yhtään mitään, minä vaan ajattelin, että sinne sitten mennään, Turunen kertoo. LUULTAVASTI moni kevään hankiaikaan hakkuita suunnitellut metsänomistajakin voi olla ihmeissään. Onko kaikkea pakko automatisoida. Työkokemusta vaaditaan, mutta ensimmäistä mahdollisuutta ei anneta. Nykyään koko Lapin Rajavartioston alueella on jäljellä enää kolme vartioasemaa. Siksi raja oli pitkään monen Lapin kunnan suurimpia työnantajia. Sen vuoden marraskuussa seisoi viiden nuoren miehen ryhmä Ivalon komppaniassa majuri Juhani Herrasen edessä. Työ opetti työn. Matkailijoiden ohjelmapalveluiden järjestäjät joutuvat kenties miettimään vaihtoehtoisia reittejä, ja pilkille pitää löytyä kumisaappaat. TURUSEN mukaan hänen rajamiespolkunsa alkutaival oli alkeellista verrattuna siihen maailmaan missä nykypäivän rajavartijat elävät. Jo 68 prosenttia on jo tehnyt myönteisen päätöksen tulevan kesän kesätyöpaikoista ja joka kymmenes vielä harkitsee asiaa. Kirjoittaja on Pohjanmaan kauppakamarin toimitusjohtaja. Enää ei tee mieli kiskoa villahousuja jalkaan, ja paksuin talvitakki on päätynyt naulakon perimmäiseen nurkkaan. Me voimme alueena päättää, että täällä nuori ei jää ilman ensimmäistä mahdollisuutta. Tietosuoja on sulkenut arkistot ja järjestelmät, kassoilla on itsepalvelu ja varastoissa hääräävät robotit. Vuonna 1975 Lapin rajoilla toimi vielä kymmeniä vartioasemia, ja lähes jokaisessa kylässä oli oma asema. Metsähallitus ei vielä ole siis ryhtynyt vetäytymään talvikohteilta, mutta Väyrysen mukaan sekin voi olla mahdollista. Pehmenneet moottorikelkkareititkään eivät ole turvallisimpia ajoväyliä. Lähes jokainen rajaseudulla asuva tunsi jonkun, joka työskenteli rajalla. Mutta se voi muuttaa yhden nuoren suunnan. Kyllähän se tuntui siinä, että ei jukoliste, onkohan nyt Turusen akan poika sakannut korttinsa ihan väärin. Opettamiseen ei tunnu olevan aikaa, ja usein oletetaan, että joku muu on jo tehnyt sen työn. Edessä on suora hyppy, jossa moni jää lankulle tai putoaa. Vielä hän toivoo ja luottaa siihen, että talvi jatkuu. Siltaahan ei vielä ollut. Tapahtumia joudutaan perumaan ja talviharrastuksien tilalle on mietittävä vaihtoehtoja. – Näyttelyn tarkoituksena on tuoda esiin, millaista rajavartijan työ on ollut pohjoisilla rajoilla eri aikoina, Turunen sanoo. Siviilivaatteet jätettiin Virtaniemeen ja selkään heitettiin reppu, joka oli täynnä talon vaatteita alusvaatteista alkaen. Se on viesti siitä, että uskomme tulevaisuuteen. Voi olla, että tavoitekilometrit jäävät saavuttamatta. 0100 5577 • ma–pe klo 8–18 ja la klo 9–16 • asiakaspalvelu@hillagroup.fi • lukijailmoitukset@hillagroup.fi • p. Hän kertoo, että kevät on kuukauden tavallista aikaisemmassa, mutta jos saadaan yöpakkasia, metsähakkuiden talvikohteet saadaan tehtyä. Ensimmäinen työpaikka ei ole hyväntekeväisyyttä. Valokuvaaja, rajavartija evp Pertti Turunen on tuonut valokuvanäyttelynsä ”Lapin Rajoilla” Ivalon pääkirjastoon. Muun muassa Tornionjoella pidettävä jokkiskilpailu jouduttiin perumaan, koska jään päällä oleva vesi tuo liian isoja riskejä tapahtumaan. Ota yhteyttä: • Posti p. Myös monen muun harrastuksen kausi voi jäädä lyhyeksi. 020 750 4469 (ma–pe klo 9–15) • asiakaspalvelu.hillagroup.fi Jäikö lehti tulematta. Silloin kuljettiin vuorokausien partioissa jalan ja hiihtäen. Nyt hänen pitää todistaa osaamisensa jo ennen kuin mahdollisuus annetaan. Enää nuorilla ei ole riittävästi sisäänpääsypaikkoja, joissa oppia työn tekemistä. Se tuntui todella omituiselta, kuten myös se, etteivät hiihtoon osallistuneet päässeet poikkeamaan Suomen puolella. Hiihtäjille liian varhainen kevät ei ole mikään unelmatilanne. Tehtävät eivät olleet monimutkaisia, mutta ne opettivat jotain perustavanlaatuista: kuinka tullaan ajoissa, toimitaan osana työyhteisöä ja kannetaan vastuuta. ENNEN NUORI sai mahdollisuuden näyttää. Työmarkkinoilla puhutaan osaajapulasta, ja samanaikaisesti ensimmäisen työpaikan saaminen on vaikeampaa kuin koskaan. Samalla oppi kuuntelemaan ohjeita, palvelemaan asiakkaita, ratkaisemaan pieniä ongelmia ja huomaamaan, että oma työ on osa suurempaa kokonaisuutta
Meän Tornionlaakso // Keskiviikkona 18. Lasten ja lastenlasten luona Rovaniemellä ehtii kyläillä tarpeeksi usein. – Kerran kävi niin, että heitin tekohampaat vahingossa papereiden mukana uuniin, ja ne paloivat siellä. Siellä nähty vanhusten yksinäisyys ja turvattomuus iski vasten kasvoja. Viikon ainoa kohokohta saattaa olla se, kun lähiomainen tai ystävä käy kylässä. Hän kertoo, että tapaamiset eivät vie liikaa aikaa muulta elämältä, mutta voivat merkitä paljon vanhukselle. Sen näkee hymystä. Yhteinen kävely voi olla viikon odotetuin hetki. Ensimmäisen vanhusystävän kanssa muodostui vahva side. Hän tapaa viikoittain satavuotiasta palvelutalossa asuvaa Helgeä. Puoliso ei ollut kuollut, mutta oli joutunut muuttamaan palvelutaloon. Anneli Pirttimaa kykenee samaistumaan vanhusten kokemuksiin läheisten menettämisestä. Moni omainen kantaa asiasta huonoa omaa tuntoa. Ennen eläkkeelle jäämistä hän työskenteli yrityksessä, joka välittää vanhuksille arkea helpottavia palveluita. Sitä Pirttimaa tykkäsi seurata pienenä ulkorappusilta. Mummulla erittyi kurkusta limaa, jota hän sylki papereihin ja pyysi keräämään lattialta uuniin. Puolukanpoimintaretkillä isoäiti keräsi marjat esiliinansa helmaan. Lähellä kotia oli vanhainkoti, jonka hyväkuntoiset asukkaat kävivät viereisellä heinäpellolla laittamassa heinää seipäille. Erästä vanhusystäväänsä Pirttimaa kykeni auttamaan menetyksen käsittelemisessä. – Pystyin auttamaan asian hyväksymisessä. SEURANASSA Pirttimaa on ottanut äitinsä kanssa menettämäänsä aikaa takaisin muiden vanhusten kanssa. Kiireisen arjen sovittaminen käynteihin voi olla haastavaa. Nuorena hän auttoi mummuaan siivoamisessa, kun tällä oli selkävaivoja. Tutustuminen tapahtui Seurana Oy:n kautta, joka välittää seuraa yksinäisille vanhuksille ja omaishoitajille. Heitä yhdisti kyky löytää elämästä valoa ja iloa vaikeinakin aikoina. Siihen aikaan uunia käytettiin usein roskiksen sijaan. Sitä värittivät iloiset hetket isoäidin, mummun ja muiden vanhusten kanssa. Erityisen raskasta seuran puute on vanhuksille, joiden mieli on edelleen terävä. Lapset ja vanhukset ovat aina olleet lähellä sydäntä jo lapsuudesta asti. Anneli Pirttimaa toivoo, että yhä useampi lähtisi ystäväksi yksinäiselle vanhukselle. Silloin toiveena oli, että äiti ottaisi itselleen ystävän jostakin niitä välittävästä palvelusta, mutta hän ei ollut vieraille avautuvaa tyyppiä. maaliskuuta 2026 NAAMATUSTEN // 5 Anneli Pirttimaa tapaa yksinäisiä vanhuksia Ninna Kauppi Vanhusten kanssa saa välillä todellakin nauraa, kertoo ylitorniolainen Anneli Pirttimaa. Samaistuin siihen turvattomuuden tunteeseen. Myös muistisairaat voivat tiedostaa, kun joku käy heidän luonaan säännöllisesti. Viimeisiin elinkuukausiin liittyy surun lisäksi muitakin vaikeita tunteita, kuten syyllisyys siitä, ettei ollut tukena enemmän. Pitkän ajan päästä hän sanoi yhtäkkiä ”öljytuikku” niin, että hätkähdin, Pirttimaa kertoo nauraen. NINNA KAUPPI NINNA KAUPPI NINNA KAUPPI. – Se ilo, kun vanhukset pääsevät palvelutalosta ulos kuulemaan linnun laulua. YKSIN kodeissaan tai palvelutaloissa asuvien vanhusten aika käy tuskallisen pitkäksi. Pitkä välimatka vaikeutti tukena olemista. Rovaniemeltä kotoisin oleva Pirttimaa muutti neljä vuotta sitten Ylitorniolle rakkauden perässä. – Viime kerralla kävelyllä ollessamme hän unohti keskustelussamme jonkin sanan. Viimeisellä tapaamisella äidin lausumat sanat ovat puhutelleet tytärtä aina. – Voi että, kun minulla tuli ikävä ja pelko, kun sinä lähdit täältä pois, että miten minä selviän täällä, sanoi äiti silloin, Pirttimaa muistelee. Sitä sitten mummun kanssa naurettiin. Äidin seurana oli viimeiseen asti puoliso, mutta arkea hankaloittivat äidin sokeus ja isän huono kuulo. Anneli Pirttimaa on huomannut, miten paljon seura merkitsee yksinäiselle vanhukselle. Joillekin se on myös merkki tietystä viikonpäivästä. Yhteistä on ollut myös huumorintaju. ÄIDIN muutaman vuoden takainen kuolema ja viimeiset vaiheet ovat Pirttimaalle kipeä muisto. – Tuntui pahalta ja oli huono omatunto siitä, etten ollut äidin kanssa enemmän, kun hän tarvitsi apua, Pirttimaa sanoo. Jo silloin Rovaniemellä asunut äiti oli sairas, mutta hänen kuntonsa huononi vasta myöhemmin. Hän toivoo, että useampi ihminen ryhtyisi vanhusten ystäväksi vaikka Seuranan kautta
Viena Enbuska 2.11, 4. Niilo Niemi 5.55, 2. Armas Koivumaa 14.41 Lämmin keli muutti suunnitelmia hiihtoreitistä Ruotsin Jarhoisissa. EIJA KOIVUMAA Pellon junioreiden nuorimpien joukkueen Alva Koivumaa lähetti Kerttu Havelan viestin viimeiselle kierrokselle. Meän Tornionlaakso // Keskiviikkona 18. Alva Koivumaa 7.11, 4. Knut Karlsson 2.13, 5. Kasper Niemelä 2.07 T 6 v. Sally Vanhaniemi 5.13 P 8 v. Maj Lind 2.19, 5. 1. 14 v. Elsi Ekonoja 3.52 P 4 v. Ennen viestihiihtoa lapset pääsivät kilpailemaan Pellon Ponnen järjestämiin lasten hihtoihin. Muut joukkueet olivat Övertorneån ja Pajalan kunnista sekä kolme Pellon Ponnen juniorijoukkuetta ja Korpilompolon juniorijoukkue. Elsa Åsell 2.52 P 6 v. 1. Erin Eero 4.45, 2. Alia Wennberg P 10 v. 12 v. EIJA KOIVUMAA Ruotsin naisten jalkapallon vuoden 1984 MM-kultaa voittaneista koottu viestijoukkue onnellisesti maalissa. Alexej Krakov Isaksson 4.44 T 8 v. 1. Joukkueessa hiihti Tarmo Uusitalo, Markus Koivumaa ja Suvi Ratavaara. 1. Samalla viikolla hän oli kilpaillut myös Karungissa, joten kilpaileminen ei jännittänytkään yhtään. Hiihtäjiä oli saapunut useammasta kunnasta. Vilja Havela 10.23, 2. Perinteisessä Meän Hihossa sai valita kuuden, 15 tai 25 kilometrin matkan omalla tyylillään. Tilma Enbuska 5.59, 3. Meän Hihossa Ruotsin Jarhoisissa hiihdettiin lauantaina 25:nen kerran. Lasten hihtojen nuorin hiihtäjä Elsi Ekonoja, 2, oli ensimmäistä kertaa hiihtokilpailuissa. Toivo Havela 1.24, 3. 1. Klaus Karem 6.14, 3. Hän hiihti sadan metrin kilpailumatkan tasaisen varmasti maaliin asti. Kerttu Havela 5.45, 2. Isak Rahkola, T 12 v. Hiihtoja ei haitannut vaikka vesi valui räystäistä, aurinko pehmensi latuja, eikä Tornionjokea voinut tällä kertaa ylittää, kun vesi oli noussut jäälle. Toisena pienimpien sarjasta matkaan lähti ylitorniolainen Alexa Leppänen, 3, joka oli jo kokenut kilpahiihtäjä. Ellen Eero 10.36, 3. 1. Seela Seikkula 1.26, 2. Viestin kunniajoukkueena paikalle oli saapunut Ruotsin vuoden 1984 naisten jalkapallon EM-kultamitalijoukkueesta kolme pelaajaa. Ursula Karem 5.02, 3. 1. 14 v. Keskimmäisenä Doris Uusitalo, joka hiihti viestin viimeisen osuuden. Olivia Nikka 0.41, 2. EIJA KOIVUMAA KATSO VIDEO VERKOSSA meantornionlaakso.fi. Meän Hihon lasten hihtojen tulokset: T 4 v. Joona Rundgren 6.01, 2. EIJA KOIVUMAA Pellon kunnan joukkue viestihiihdon jälkeen kaikkensa antaneena. Andrej Krakov Isaksson 6.26, 2. Hänen äitinsä Iida Ekonoja kertoi, että Elsi on harjoitellut kotona ja päiväkodissa. Elle Lind 5.27, 2. Alexander Krakov Isaksson 8.36, 5. Elsi Ekonoja hiihti tasaista tahtia maaliin asti. Meller Uusitalo 12.02, 6. 1. Siiri Rantatalo 5.12, 4. Vanamo Koivumaa 1.48, 3. Miitta Seikkula 0.46, 4. EIJA KOIVUMAA Lasten hihtojen nuorimpien joukkueesta Elsi Ekonoja antoi tietä äitinsä Iida Ekonojan avustuksella ylitorniolaiselle Alexa Leppäselle. maaliskuuta 2026 6 // Meän Hihto 25 vuotta Eija Koivumaa – Plussakelissä karvapohjasukset ovat minun mielestä parhaat mahdolliset sukset, Pellon kunnan viestijoukkueessa hiihtänyt hallintovastaava Suvi Ratavaara arvioi. Viestissä joukkueet hiihtivät puolen kilometrin matkan. Olle Wennberg 6.30, 4. Aino Koivumaa 15.08 P. Eino Ekonoja 1.56, 4. Lasten hihtoon osallistui noin 50 lasta Ruotsin ja Suomen puolelta. Alexa Leppänen 0.42, 3. VIP-VIESTISSÄ Pellon kunnan joukkue hiihti pronssille. Joukkueessa hiihtivät kulttuurija vapaa-aikakoordinaattori Markus Koivumaa, Suvi Ratavaara ja kunnanhallituksen puheenjohtaja Tarmo Uusitalo. 1. EIJA KOIVUMAA Pellon joukkueesta Suvi Ratavaara lähetti Tarmo Uusitalon vip-viestin viimeiselle kierrokselle. 1. Malva Hagenlöv 2.25, 5. 1. 1. Jax Leppänen 1.18, 2. Iisak Rinne 6.00 T. Dante Greus Vaara 7.01 T 10 v. Jerina Knuuti 11.10, 4. Aatos Koivumaa 14.30, 2. Nita Jolma 7.07, 3. Vip-viestissä oli kahdeksan joukkuetta ympäri Tornionlaaksoa. Jerina Knuuti 6.53 P
Huumausainerikoksesta sekä muista rikoksista yhteensä kahden vuoden ja kolmen kuukauden vankeuteen tuomitun henkilön koko nimi on Markku Mikael Marjeta. 040 702 2233 roosa.hanninen@upm.com Kolari, Pello Samppa Väyrynen p. * Etu voimassa vain uudistushakkuisiin 500 € etuseteli puukaupoista!* Roosa Hänninen p. maaliskuuta 2026 // 7 Metsäosaaja seudullasi Olen Roosa Hänninen, UPM:n metsä asiakas vastaava Kolarissa ja Pellossa. klo 15-18 Ylitornion kunnantalon sisäpihalla Alkkulanraitti 55, Ylitornio Kasvu vaatii aikaa. Tuotto ei. mennessä. 040 350 7650 samppa.vayrynen@upm.com Ylitornio, Rovaniemi pohjoinen (4tien länsipuoli) Jostain kaukaa rantaan saapuu aalto vaahtopää mukanansa viesti, joka salaisuudeks jää. Tee kevään paras puukauppa! Nosta metsästäsi saatava osinko ja lunasta rahanarvoinen etumme 19.4. Ota yhteyttä ja jutellaan lisää! Roosa Hänninen p. 040 702 2233 roosa.hanninen@upm.com * Etu voimassa vain uudistushakkuisiin. Annan mielelläni arvion myös sinun metsäsi hakkuuja hoitotarpeista. Kari Kaulanen Meren rannalla Viikon runo Oikaisu huumerikoksesta kertovaan juttuun Eija Koivumaa Viime viikon uutinen ”Mies salakuljetti Suomeen amfetamiinia Aavasaksan rajanylityspaikan kautta” on aiheuttanut väärinkäsityksiä, koska saman nimisiä henkilöitä löytyy useampia. Hyvin hoidettu metsä on elinvoimainen ja tuottaa omistajalleen iloa ja tuloa. Meän Tornionlaakso // Keskiviikkona 18. klo 14-17 Mellakairan kylätalolla Mellajärvi 64, Ylitornio Tule keskustelemaan kanssamme hankkeesta kahvikupin äärelle! www.kuusivuomantuulipuisto.fi Avoimet ovet Ylitorniolla keskiviikkona 25.3. Katsotaan yhdessä metsäsi tilanne ja tehdään puukauppa, joka jättää sekä metsän että pankkitilin hyvään kuntoon. Juuri nyt kysyntä puulle on kovaa, ja kevään kampanja etumme tekee puukaupoista entistä kannattavamman. mennessä. MAT TI JÄRNBÄCK. Soita tai jätä tarjouspyyntö! upmmetsa.fi/paraspuukauppa Tee kevään paras puukauppa! Nosta metsästäsi saatava osinko ja lunasta rahanarvoinen etumme 19.4. 500 € etuseteli puukaupoista! * upmmetsa.fi Metsän tulevaisuuden tekijät Kuusivuoman tuulipuisto tiistaina 24.3
– Autoihin tarvitsee bensaa, jotta ne liikkuvat, hän sanoo. Lukion eskarit, joihin Elmerikin kuuluu, kuuntelivat hetkeä aiemmin liikenneturvallisuusaiheisen esityksen. Esikoululaiset Elmeri (vasemmalla) ja Armas haaveilevat elävästä rekasta, jonka kyydissä voisi itse nukkua. Potkurilla mennessä päässä on vain pipo, koska siinä ei tarvitse kypärää. Autoilla ei saa ajaa niin kovaa kuin haluaa. Jos saisi ajaa minne tahansa, niin hän ajaisi maailman ympäri. Meän Tornionlaakso // Keskiviikkona 18. Iäkseen hän ilmoittaa pilke silmäkulmassa: yksi. KUUSIVUOTIAS Samuel sanoo oppineensa liikenneturvallisuudesta aivan kaiken. Kun auto lähestyy, niin on nostettava käsi ylös. Tapahtuma järjestettiin yrityksen uusissa tiloissa Ylitorniolla. Muualla sitten supernopeasti, jos muita autoja ei näy. Hän haluaisi isona mersun, koska se on vähän hienompi merkki. Aamupäivän aikana he pääsivät myös tutustumaan isoihin autoihin, kuten rekkaan, liikenteenohjausautoon ja pyöräkuormaajaan sekä suorittamaan tehtävärasteja. Elmerin esikoulumatka taittuu kävellen, potkurilla tai auton kyydissä. Hän esittelee Pikachu-heijastintaan kertoessaan ajatuksiaan turvallisuudesta. " Haluaisin monta jokkisautoa.. SKAL ry:n Taavi Heikkisen mukaan lapsi oppii turvalliset tavat havainnollistamisen ja aikuisen mallin avulla. – Opin, miten olla turvallisesti, hän ilmoittaa tyhjentävästi. Kaikista maailman ajokohteista Samuel lähtisi vaatimatto”Timanttirekka olisi hieno” Kuljetus Koivisto järjesti Ylitornion Lukion ja Aavapeikon päiväkodeille liikenneturvallisuustapahtuman yrityksen 30-vuotisjuhlan kunniaksi. maaliskuuta 2026 8 // Ninna Kauppi Kuljetus Koiviston uudessa pesuhallissa kuusivuotias Elmeri neuvoo, että kaupungissa kuuluu ajaa hitaasti. Kuljetus Koivisto järjesti Lukion ja Aavapeikon päiväkodeille sekä seurakunnan päiväkerhoryhmälle torstaina liikenneturvallisuustapahtuman yrityksen 30-vuotisjuhlan kunniaksi. – Kun kävelen, niin nostan kättä, että kuski huomaa
Jos kaverukset saisivat valita, niin he pyöräilisivät mieluiten naapuriin. Lapsella ei ole kuitenkaan liikenteestä samanlaista kokemusta, joten esimerkiksi auton nopeuden arvioiminen on vaikeaa. – Timanttirekka olisi hieno, Elmeri lisää. – Lähtisin Kanadaan, ilmoittaa väliin Elmeri. Kaverusten suosikkikulkuneuvot ovat leijulauta, monsteriauto ja joulupukin reki. Heikkinen näyttää lapsille narun päässä roikkuvaa miniatyyripyöräilykypärää, jonka sisällä on raaka kananmuna. Esikoululaiset Elmeri (vasemmalla) ja Armas haaveilevat elävästä rekasta, jonka kyydissä voisi itse nukkua. SEITSEMÄNVUOTIASTA Lucasta turvallisuusaihe ei kiinnosta. Se olisi tehty tavallisista materiaaleista, mutta kantaisi kuormassaan timantteja. Hurjaa menoa pelkäämätön Vilho aikoo joskus osallistua kisoihin. Takana Lukion eskareiden varhaiskasvatuksen työntekijät Henna Regina (vasemmalla), Katja Salonen ja Kati Välimaa. Norjassa liikenneturvallisuustilanne on parempi, ja siellä on myös enemmän asennekasvatusta. Samuel lähtisi mieluummin Espanjaan. SKAL RY:N Pohjois-Suomen alueyhdistyksen toiminnanjohtaja Taavi Heikkisen mukaan liikenneturvallisuus on opetettava lapsille yksinkertaisesti ja konkreettisia tilanteita havainnollistamalla. Myös teiden talvihoito on tärkeää. KUUSIVUOTIAAT Ellen ja Peppi sanovat, että pyöräillessä on oltava kypärä päässä. Aikuinen voi näyttää auton ympärillä, missä kohdassa kuorma-auton kuljettaja ei näe lasta. Lajiin hän on tutustunut kummisetänsä Heikin kautta. AIKUISEN MALLI on se, joka menee perille tehokkaimmin. Hän piti lapsille tapahtumassa katvealueja liikenneturvallisuusaiheisen havainnollistavan koulutuksen. Rekalle voi vilkuttaa, niin sitten se tietää. Oppimisessa toisto toimii niin lapsella kuin aikuisillakin. Isona hän aikoo hankkia Amarokin. Tavalliset autot eivät innosta, mutta jokkisautot ovat eri juttu. – Haluaisin monta jokkisautoa, kun Heikilläkin on, Vilho pohtii. Heikkinen sanoo, että yleensä alakouluikäiset alkavat ensimmäistä kertaa kulkea kouluun yksin kävellen tai pyörällä. Jos kuljettaja vilkuttaa takaisin, hän on nähnyt. – Se kiinnostaa, ettei kukaan jää auton alle, Lucas tarkentaa. Torstain tapahtumassa sellainen useimmilta löytyi. Kuusivuotiaan Jeren mielestä Kuljetus Koiviston tumman värinen rekka on painajaisauto, joka antaa lapsille painajaisia ja josta ei pääse ulos. – On olemassa onnettomuustyyppejä, joita voidaan ehkäistä vain sillä, että lapsi osaa varoa, kun kuljettaja ei näe, Heikkinen sanoo. Heikkisen mukaan ajokortti-ikäisiä pitäisi opettaa enemmän riskien tunnistamisesta. Se on hyvä auto, josta lähtee tulta kaasua painaessa. – Jos vanhempi ei itse käytä kypärää, niin miten hän voi perustella sen tärkeyden lapselle, Heikkinen huomauttaa. Vilho aikoo osallistua isona jokkiskisoihin. Kännyköiden käyttö on kasvava riski. – Se on huono juttu, jos nukahtaa rattiin, Elmeri sanoo. PYÖRÄILYKYPÄRÄN tärkeys selkenee kananmunaa apuna käyttäen. Näytetään, miten vilkutetaan kuljettajalle. Kuntia hän neuvoo huolehtimaan riittävästä katuvalaistuksesta sekä matalista nopeusrajoituksista paikoissa, joissa jalankulkijat ja autot kohtaavat. Pyörällä on hauska mennä kovaa; silloin pitää katsoa eteen, eikä taakse. Lapset seuraavat havainnollistusta kiinnostuneina. Hän ajaisi Legolandiin, Espanjaan tai Japaniin sushia syömään. Lucas näyttää kädellään, missä kohtaa tietä pyöräilee autoja varoakseen. Jos kevyen liikenteen väylä puuttuu, niin tie on aurattava tarpeeksi leveästi kävelijää varten. Lukion päiväkodin neljävuotias Vilho kertoo tietävänsä paljon rekkajutuista. Pidemmällä reissulla määränpäänä olisivat tädin tai serkun talo. – Minun nimeni on Jere Kenttämaa, hän esittelee itsensä tomerasti. Tilastojen mukaan nuori kuljettaja on iso riski. ULKONA lapset pääsivät tutustumaan muun muassa Kuljetus Koiviston rekkaan istumalla vuorotellen kuskin paikalla. Hän tiputtaa kypärän lattialle, eikä kananmuna mene rikki. Pyörällä kulkeva Lucas havainnollistaa käsillään ajavansa tien laidassa autoja varoakseen. NINNA KAUPPI NINNA KAUPPI NINNA KAUPPI NINNA KAUPPI NINNA KAUPPI NINNA KAUPPI " On olemassa onnettomuustyyppejä, joita voidaan ehkäistä vain sillä, että lapsi osaa varoa, kun kuljettaja ei näe.. Kuskille vilkuttamisen hänkin muistaa oppineensa päivän aikana. Jere odottaa pyöräkuormaajaan pääsyä. Siksi on ehdottoman tärkeää, että myös vanhemmat käyttävät kypärää. Sen jälkeen hän tiputtaa kananmunan ilman kypärää, ja toisin käy. Elmeri ja hänen seitsemänvuotias kaverinsa Armas haaveilevat elävästä rekasta jonottaessaan rekkaan pääsyä. – Pyörällä ei voi mennä Japaniin, mutta menisin Amarokilla. Hän kertoo, että liikenneturvallisuustapahtumissa lapsille tulee myös teroitettua heijastimen tärkeyttä pimeällä. Jos kuski ei näe ihmistä, niin se voi ajaa päälle. – Ajokortti-ikäisille pitäisi olla enemmän asennekasvatusta. Ellenin (vasemmalla) ja Pepin mielestä kypärän käyttö on tärkeää. Koulumatkaa harjoitellessa pitäisi huolehtia, ettei lapsella ole kännykkä kourassa ja katse ruudussa. Sellaisen kyydissä voisi itse nukkua, ja sitä voisi pyytää viemään vaikka Leon Leikkimaahan. Silloin on katsottava, ettei ole lapsia pyörän tiellä. – Sitten ei tule aivotärähdystä, Peppi sanoo. – On tärkeää, että vanhempi ja lapsi käyvät koulureitin läpi yhdessä monta kertaa. Lapsi oppii hyvin, mutta se vaatii toistoa rutiiniksi asti. maaliskuuta 2026 // 9 masti ruokakauppaan ostamaan karkkia. Hän odottaa pääsevänsä tutustumaan myöhemmin isoihin autoihin. Meän Tornionlaakso // Keskiviikkona 18. Siksi liikenneturvallisuuskoulutuksia pidetään jo esikouluikäisille. Pyöräkuormaajan ratissa viisivuotias Weera
– Minulla on skolioosi, mikä vaikeuttaa selän käyttöä ja tarpeeksi syvään peliasentoon pääsyä. Pöytätennisliiton tuoreimpaan rating-tilastoon on listattu kokonaisuudessaan yli 1300 aktiivista kisapelaajaa. Maallikko voisi kauhistua kuunnellessaan hänen ja isänsä Juha Rannan keskustelua Ponnen urheilutalon kahviossa, missä pelaajien nimet ja lajitermistö sinkoilevat edes takaisin. Hopealle itsensä kiilanneet Mikael Bäckman ja Mikael Jutila estivät Rovaniemen kolmoisvoiton. Timi Saukkoriipi Ponnen urheilutalolla naistenpäivänä järjestetty pingisturnaus oli rovaniemeläisten taidonnäyte. Ranta kertoo, että pöytätennis on Pellossa marginaalilaji, mutta tavoitteita toiminnan kasvattamiselle on. Turnaukset ovat osoittautuneet Rannalle toimivaksi tavaksi kehittyä. Tällä hetkellä Ranta löytyy listan keskivaiheilta. Laji myös tuli Pelloon hänen mukanaan. Turnaus ei saavuttanut suurta yleisöryntäystäkään, vaikka muutamia katsojia oli pitkin päivää. Emil Ranta kertoo, että pingistä kuvaillaan usein maailman vaikeimmaksi pallopeliksi, jossa pelin lopputulos voi kääntyä miten päin vain. Se on näkynyt niin divisioonatason joukkuekilpailuissa kuin pienemmissä otatuksissakin. Seuraavat isot kisat ovat jo tiedossa. – Erityisesti nuoria pelaajia kaivataan, mutta ikä ei ole tässä lajissa este. Hän oli pelannut uransa toistaiseksi parhaan kauden pöytätenniksessä, mutta nimitys vuoden pellolaiseksi urheilijaksi tuli silti puskista. Emil Rannalla on skolioosi, mikä vaikeuttaa selän käyttöä. Treeneissämme on aina hyvä meno ja avoin ryhmähenki, ja kaikki otetaan vastaan omina itseinään, hän painottaa. Pöytätennis on Pellossa marginaalilaji, mutta sen ei anneta näkyä Ponnen pingisjaoston toiminnassa. Ranta kilpaili aktiivisesti ja nappasi useita otteluvoittoja tilastollisesti kovatasoisempia pelaajia vastaan. Ranta osallistuu toukokuun alussa Helsingin Pongfinity cupiin, joka on yksi Suomen suurimmista pingisturnauksista. maaliskuuta 2026 10 // Pellon SM-mitalisti Emil Ranta unelmoi pingiksen huipulle pääsystä Timi Saukkoriipi Emil Ranta oli helmikuussa äimänä. Hän haluaa kuitenkin pitää tavoitteet kurissa. TÄLLÄ HETKELLÄ eräja luonto-oppaaksi opiskeleva nuori mies ei osaa sanoa tarkkaan, mikä lajissa viehättää. Turnausvoiton nappasivat Kasperi Illikainen ja Aukusti Lindgren, kolmanteen sijaan ylsivät Juha Niskala ja Tomi Tiuraniemi. – Kuka tahansa voi hävitä kelle tahansa, valmentaja Juha Ranta kiteyttää. Meän Tornionlaakso // Keskiviikkona 18. " Jos pystyn kehittymään tasaisesti, Suomen kärki ei enää ole kovin kaukana muutaman vuoden päästä. Pingis on isän ja pojan yhteinen laji. TIMI SAUKKORIIPI " Olen kuullut, että meidän tasostamme ollaan yllättyneitä. – Olen kuullut, että meidän tasostamme ollaan yllättyneitä. Siihen hän myös pyrkii. Altavastaajan asemalla ei lopulta pöytätenniksessä ole kamalasti merkitystä. Hän on luonteeltaan nöyrä, mutta myöntää kuitenkin saavuttaneensa viime vuonna paljon. Olisin tyytyväinen, jos voittaisin edes yhden pelin, hän naurahtaa. – Siellä on paljon tasokkaita ja kansainvälisiä pelaajia. Pellon pingiksen elinvoimaisuudesta kertoo se, että Lapissa on vain kolme muuta virallista seuraa. Jos pystyn kehittymään tasaisesti, Suomen kärki ei enää ole kovin kaukana muutaman vuoden päästä. Lajin monipuolisuuden vuoksi se ei kuitenkaan ole iso ongelma, Ranta sanoo. Siitä jaoston toiminta lähti liikkeelle, Emil Ranta kertoo. Siksi esimerkiksi liikuntarajoitteet eivät ole este pingiksessä. Rannan mukaan Ponnen pöytätennisseura onkin lyönyt monet ällikällä. Koska osien summa ratkaisee, persoonallisia pelityylejä on paljon. RANTA on analyyttinen, ja tietää pöytätenniksestä selvästi paljon. Rannan mukaan parannettavan varaakin jäi tuleville vuosille. Omaa tyyliään Ranta kuvailee ”härnääväksi”, sillä hän ei voi lyödä mailallaan suoraan. Pingismenestystä se ei kuitenkaan hidasta. Tavoitteellista harjoittelua ja kisaamista on taustalla nyt vain kaksi vuotta. – Esimerkiksi yhteen Helsingin kisareissuun menee aika lailla 500 euroa, hän avaa. – Joukossa on vanhempia, nuorempia ja eri maista lähtöisin olevia. Muiden kuntien joukkueiden kutsuminen oli sinänsä siis edistystä. Niistä jokaisen kotipaikka on isommassa kunnassa: Inarissa, Rovaniemellä ja Kemissä. Reaktionopeus, mailan käyttö ja paineensietokyky voivat viedä pelaajan kuin pelaajan pitkälle. Pöytiä on tietysti rajallisesti, hän kertoo. Jokainen Rovaniemen kolmesta osallistujajoukkueesta sijoittui neljän parhaan joukkoon. Turnaukseen osallistui 12 joukkuetta, joista neljä oli pellolaisia. Se johtuu niistä pöytätenniskumeista, jotka hänen mailaansa on liimattu. Viime vuonna alkanut kisapanostus on kuitenkin urheilijan mukaan näkynyt lompakossa, ja vuoden urheilija -nimityksen mukana saatu stipendiraha on tullut tarpeeseen. Vanhempi Ranta on itsekin ollut nuorempana menestyksekäs pelaaja, vaikka nykyisin hänet tiedetäänkin paremmin pöytätennisjaoston valmentajana. Pöytätennisjaosto järjesti viime vuonna ensimmäiset varsinaiset kisansa, jolloin jaossa oli Pellon mestaruus. Tilastopisteet Ranta kuitenkin jättää tietoisesti omaan arvoonsa. Valtaosa pelaajistamme on melko iäkkäitä, Ranta sanoo. Maakunnan pääkaupungin hurjille pystyivät lopulta vastaamaan ainoastaan kolarilaiset. Hän sanoo treenanneensa pöytätennistä lapsena Oulussa, mutta lopettaneensa sen 10-vuotiaana. Pöytätennis on Suomessa ehkä yllättävänkin kilpailtu laji. Pellon pingisturnaus äityi kovatasoiseksi. – Joukkueita oli niin paljon kuin pystyimme ottamaan vastaan. Syksyn kruunasi E-luokan SM-pronssi pingiksen nelinpelissä, jonka hän saavutti parinsa Virpi Sammalnevan kanssa. Emil Ranta haluaa painottaa, etteivät ikä tai liikkuvuus ole esteitä pingiksen peluussa. Kun hän muutti Pelloon hieman vanhempiensa jälkeen, kipinä syttyi uudelleen. Tällä kertaa esimerkiksi nuorten sarja jouduttiin perumaan osallistujakadon vuoksi. Rannan mukaan jaoston toiminnassa on mukana 12 aktiivista pelaajaa, mikä on lajille kohtuullinen määrä pienessä kunnassa. Se voi kuitenkin liittyä siihen, ettei fyysisyys yksinään merkkaa lajissa oikein mitään. PÖYTÄTENNISJAOSTON yhteiset treenit ovat alkamassa tuota pikaa. Viime vuosi osoitti, että nousuun on mahdollisuus. – Pellossa on paljon kovia hiihtäjiä, ja olin ajatellut, että tunnustus menee varmasti jollekin heistä, Ranta kertoo. Pellon Ponnen pöytätennisjaoston puheenjohtaja Janne Ranta sanoo, että kisat olivat kokonaisuudessaan menestys. Tulimme tavallaan kuin puskista muutama vuosi sitten, ja otamme nyt pelaajamäärään nähden paljon mitaleita. – Vanhempani muuttivat Oulusta tänne muutama vuosi sitten, ja isä etsiskeli Facebookin kautta muita pingiksestä kiinnostuneita. Aktiivinen seura harjoittelee yhdessä kolme kertaa viikossa. – Viime vuonna pisteeni kohenivat 300:lla
Hän toteaa, että luonnonvoimia vastaan ei kannata taistella. Haluan ostaa kultasi! Nyt on hyvä aika myydä! TORNIONLAAKSO PostinroPvm Klo Paikka 95600 Ma23.3. Tulevan viikonlopun Alkkulan jään jokkiskisat peruttiin, koska jään pinnalle nousi liikaa vettä lumien sulaessa. Viimeksi kisat jouduttiin perumaan sään takia vuonna 2015. 09.00-09.45 K-MarketTervola 95300 Su22.3. Jos vettä olisi alkanut tyhjentämään, niin jo seuraavana päivänä tilanne olisi ollut sama, Vestola sanoo. 10.35-11.30 K-MarketYliranta 95700 Ti24.3. 18.00-19.00 K-MarketTervola Kurvaamme kulmillesi! Myy vanhat kultakorusi laatikon pohjilta pyörimästä. 09 3487 3663 Tavataan Kultakiertueella! Katso aikataulu ja varaa aika: kultakiertue.fi Gold Adamin tunnistat Kultakiertue-autosta, iloisesta ilmeestä ja vihreästä rusetista. 14.30-15.20 Tornionkaupunginkirjasto 95420 La21.3. Puh. Palvelemme sinua henkilökohtaisesti. Nyt odotellaan kesällä järjestettäviä jokkiksen yleisen luokan SM-kisoja. 11.30-12.30 PrismaTornio 95420 Su22.3. 09 3296 1329 • TÖÖLÖ Mannerheimintie 58, Helsinki. 13.50-14.50 K-MarketKirsikka 95450 Su22.3. Kullan hinta on korkealla, saat asiantuntijoiltamme hinta-arviot veloituksetta. VILLE JUUSO. 13.25-14.20 K-MarketKirsikka Alkkulan jään kisat peruttiin Alkkulan jäärata-alue muuttui viime viikon aikana huonompaan suuntaan. 16.40-17.35 K-CitymarketKeminmaa 94500 La21.3. Ylitornion Urheiluautoilijoiden puheenjohtaja Antti Vestolan mukaan vettä on jään pinnalla paikoin noin 20 senttiä. Seuran talous ei saanut juurikaan tappiota kisojen peruuntumisesta. TORNIO PostinroPvm Klo Paikka 95400 La21.3. 15.15-16.00 K-MarketLautia 94500 Su22.3. – Selvittiin sen osalta kuivin jaloin, Vestola lohkaisee. 12.40-13.40 Tornionkaupunginkirjasto 95400 Su22.3. Tällä hetkellä näyttää siltä, että lämpimät säät jatkuvat. Ninna Kauppi Lämpimät säät kostuttivat jäät. Tässä muutama sormus, katkennut kaulaketju ja eriparikorvakoruja, joiden päivän markkinahinta ylitti 2600 euroa. Saavu paikalle tai varaa aika! Katso aikataulu postinumerollasi! Usein käyttämättä jääneistä kultakoruista maksettava hinta yllättää asiakkaamme positiivisesti. 15.00-16.00 K-MarketYliranta KEMINMAA PostinroPvm Klo Paikka 94450 La21.3. Sunnuntaina pinta oli sohjon ja veden peitossa. Saavumme aikataulussa ilmoitettujen paikkojen edustalle tai läheiselle parkkipaikalle. 09.00-09.45 Ylitornionkirjasto 95600 Ti24.3. 12.15-13.00 K-MarketLautia TERVOLA PostinroPvm Klo Paikka 95300 La21.3. 16.50-17.50 Ylitornionkirjasto 95700 Ma23.3. maaliskuuta 2026 // 11 Gold Adam Kultakiertue Oy • Voit myös lähettää kultasi postin kautta ostopisteeseemme arvioitavaksi Turvapaketti-palvelulla, lisätiedot: goldadam.fi GOLD ADAM -OSTOPISTEET: KÄPYLÄ Pohjolankatu 1, Helsinki. 10.20-11.10 K-CitymarketKeminmaa 94450 Su22.3. 15.30-16.20 PrismaTornio 95450 La21.3. Kisoihin odotettiin 120-150 osallistujaa, joista suuri osa olisi tullut Suomen etelämmiltä alueilta. – Luonnonvoimille ei voi mitään. Se tekee ajamisesta mahdotonta. Puh. Meän Tornionlaakso // Keskiviikkona 18
Lisäksi kaikkien tarjouksen pyytäneiden kesken arvotaan 50 € polttoainetta! (SEO Pello / Ylitornio) (SEO Pello / Ylitornio) Topi Toivanen p. Teitä ystävät tahdon kiittää, teidät muistojen kirjoon liittää. Kiitokseni teille muistamisista ja onnentoivotuksista. 020 166 6100 puh.hinta pvm/mvm poppankki.fi/suomenosuuspankki Näistä se on tehty. Kotimaisuus Vakavaraisuus Luotettavuus Kauppakatu 12, Tornio EPSI Rating PARHAAN PALVELUN PANKKI Ihanat synttärijuhlat vietettiin. Tarjous voimassa 15.4.2026 asti POP Pankki Suomen Osuuspankissa. pello seo klo 9-12 Ylitornio SEO klo 13-16 •Uusi Volkswagen T-Roc •Nissan Qashqai •Suzuki Vitara •Hyundai Tucson Tarjouksen pyytäneille kahvipaketti! Kahvipaketteja rajoitettu määrä. TAVOITA TIELLÄLIIKKUJAT mainostajalle.hillagroup.fi Ajassa kiinni, katukuvassa esillä. Tee ilmoitukset kätevästi netin kautta hillagroup.fi/ lukijailmoitukset. 040 147 0516, topi.toivanen@porho.fi Ville Toivanen p. 0400 805 426, ville.toivanen@porho.fi VUOSIKORKO TALLETUKSELLE % puh. Meän Tornionlaakso // Keskiviikkona 18. Talletusaika vähintään 12 kuukautta. 020 166 6100 puh.hinta pvm/mvm poppankki.fi/suomenosuuspankki KORKOA SÄÄSTÖILLESI 2,85 % Talletussumma vähintään 10 000 €. Raija Mäki Erotu eduksesi ja varaa mainospaikka, joka huomataan! Ulkomainostaulut tarjoavat näkyvyyttä vilkkaasti liikennöityjen teiden varsilla. QR-koodi Tornion konttorin ajanvaraukseen. maaliskuuta 2026 12 // Perhetapahtumat perjantaina 20.3. Suomen Osuuspankki puh. Elämäsi pankki POP Pankki
18.1.2026 Oulu Olen tuskista vapaa ja mukana tuulen saan kulkea rajalla ajattomuuden. klo 16.30, Ylitornion kirkko MUUT Seuraa ajantasaista tiedotusta www.ylitornionseurakunta.fi Oletko halukas toimimaan seurakunnan vapaaehtoisena eri tehtävissä mm. Klassikkojae Raamatussa on esimerkiksi, mitä Jeesus sanoo itsestään Johanneksen evankeliumissa. Muistaen ja kiittäen Seppo, Sirkka, Aki ja Anu Aino Marjatta ja Kristina perh. klo 18.00, Miitti Olohuone Miestenpiiri 20.3. maaliskuuta 2026 SEURAKUNNAT // 13 Siunaava sana Sanna Tuorila Olet ehkäpä huomannut saman asian kuin minä ja moni muu täällä Tornionjoki laaksossa asuva. VALO on kristinuskossa keskeinen aihe, jota monet tekstit käsittelevät. Kaija, Eva ja Peter perh. 040 522 7419. Vapaa pääsy! LÄHETYS Lähetystilaisuus 27.3. En ole poissa, vaan luoksenne saavun mukana jokaisen nousevan aamun ja jokaisen tummuvan illan myötä toivotan teille hyvää yötä. Sanotaanhan, että suomalaiset ovat tyytyväisiä elämäänsä, maailman onnellisin kansa, melko lailla. 1.3.2026 Pello Niin väsyneenä loppumatkan kuljit, uneen rauhaisaan sä silmäsi suljit. Tilaisuus sisältää ehtoollisopetuksen kertauksen, minkä lisäksi tilaisuudessa käydään läpi ehtoollisella avustamisen käytänteitä. Mistä sinä voisit tänään olla kiitollinen. Mä olen kypsää viljaa, pois pyyhkikää kyyneleet. Mervi, Audun, Camilla ja Cecilie Marjatta, Sari perh. Ei vain auringonvalo meitä ihmisiä valaise, vaan myös jumalallinen valo, joka tuo rauhan ja positiivisuuden sieluun ja ohjaa elämässä. Ilmoittaudu virastoon ma-ti klo 9-14.00 p. Pois riisun arkinutun, puvun uuden mä nyt saan. klo 17.00, Miitti olohuone MUSIIKKI JA KUOROT Keskipäivän sävelet 18.3. IHMINEN kaipaa auringon valoa mutta kaipuu on monella myös kohti Jumalaa. sukulaiset ja ystävät Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että Aune siunataan Ylitornion kirkossa pe 27.3.2026 klo 14.00. Nähdä pieniä suuria ilonaiheita. Niistä ilonaiheista, joita meillä jokaisella varmasti on. Valo voittaa lopulta. Eikö olekin aivan ihana asia. 5.12.1939 Turtola k. Luoksesi taivaaseen perille vie.” Jumala on valo, joka tavoittaa ihmisen hänen elämänsä keskellä ja ohjaa oikeaa tietä. Ehtoollisavustajille järjestetään opastus tehtävään. Wolfgang, Mathias perh. Ti 24.3. Ihmisen elämässä voi olla haastavia aikoja ja päivät voivat tuntua toistavan samaa kaavaa. Kutsuttu alkuvuoden syntymäpäiväsanka Villaa ja virsiä 19.3. Ei täältä kauniimmin lähteä vois, kuin hiljaa nukkua pois. Harjutsalo s. Mistä voisi löytää iloa, ihminen voi kysyä. klo 10 messu Pellon kirkossa, klo 13 maakirkko Lampsijärven kylätalolla, Kylätie 15, kirkkokahvit. messussa ja ehtoollisavustajana. Kukonaskeleita valo on ottanut ja kohta pitkiä harppauksiakin. 24.4.1947 Ylitornio k. Rakkaamme Meissi Karin SYVÄJÄRVI * 13.8.1932 Ylitornio † 6.3.2026 Ylitornio Nyt jätän tutun pirtin, polun ja pihamaan. Se, joka seuraa minua ei kulje pimeässä, vaan hänellä on elämän valo.” Jumalan tuoma valo elämään on tärkeää. Virren 923 sanoittaja on tekstitellyt riimit: ”Oi kirkkain aurinko ihmeellinen! Valaista täällä jo voit sydämen. LAPSET JA PERHEET Kanttorin perhemuskari 19.3. 040 7186508. Kodin piiristä poistun hiljaa, luo Herran vie askeleet. (Eino Leino) Rakkaudella muistaen ja kaivaten Pertti ja Kaisa Antti, Virpi ja Esko Hanna, Anna-Sofia ja Linda Leena ja Pekka Pietari ja Tinja Leo sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu 21.2.2026 Ylitorniolla. ”Minä olen maailman valo. Mukana Teija Lievonen, joka on ollut lähetystyössä Angolassa ja Martti Puontila. On iloittava pienistä suurista asioista. Valo voittaa Rakas siskomme, tätimme ja isotätimme Aune Maria KESKITALO s. Liturgia Puontila, Saarna Pettersson, Kanttori Lohilahti. klo 12.00, Ylitornion kirkko. Silmäni aukaise osoita tie. Rakkaamme Eeva SOUTUKORVA o.s. 7.3.2026 Ylitornio Emme nähneet kun silmäsi sulkeutui. Pysymmekö siinä enää perässä, voisi joku ihmetellä. Pellon seurakunta SEURAKUNNAN VIIKKO Ke 18.3. Meän Tornionlaakso // Keskiviikkona 18. Su 22.3. Tolonen * 23.5.1934 Muonio † 14.2.2026 Oulu Mua suojaa sä, Isä armoinen, sun Henkes voimalla vielä ja tieni johdata taivaaseen, iäiseen elohon siellä. Jumala voi puhua sinulle hiljaisuudessa, musiikin kautta tai jollakin muulla tavalla. (Virsi 490 / J.L. 040 521 9384 tai Anders Petterssonille p. Ylitornion seurakunta KUOLLEET Hakkarainen Harri Antero 46v Törmänen Kerttu 97v Hyrkäs Airi Marjatta 70v SEURAKUNNAN VIIKKO Messu 22.3. Rakkaudella kaivaten Sauli Tuula, Kari ja lapset perheineen Heikki, Marja-Leena ja lapset perheineen sukulaiset ja ystävät Rakkaamme siunataan 28.3.2026 klo 14.00 Ylitornion kirkossa. Muistotilaisuuden vietämme läheisten kesken. Olen kimallus tähden, olen pilven lento, olen kasteisen aamun pisara hento. Oletko jo toiminut Pellon seurakunnan ehtoollisavustajana vuosia tai haaveiletko uudesta palvelutehtävästä seurakunnassa. Kirkkoon ovat sydämellisesti tervetulleita kaikki Meissin ystävät. Muistotilaisuuden vietämme Kristillisellä Opistolla, jonne saapuvia pyydetään ilmoittautumaan su 22.3.2026 mennessä puhelimitse tai tekstiviestillä puh. MAINOS Rakkaamme Paula Helinä LINTUPURO o.s. klo 19.00, Miitti Olohuone. On vain hiljaisuus ja suru sanaton, mutt’ tiedämme, sun hyvä olla on. Lämmin kiitos muistamisesta rakkaamme poismenon johdosta. klo 11.00, Ylitornion kirkko. Jumala puhuu monin tavoin. Moni asia on meillä kuitenkin hyvin. Kuolleet meantornionlaakso.fi/lukijailmoitukset Surun koskettaessa. 15.12.1936 Raahe k. Lämmin kiitos osanotosta suruumme. Lämmin kiitos osanotoista. Kevätpäiväntasaus, jolloin laskennallisesti päivä ja yö ovat jälleen samanpituisia, on aivan tässä lähellä, ja siitä se sitten alkaa. Ihminen voi kulkea suurkaupungin sykkeessä tai soutaa yksin veneellä peilityynellä järvellä. Uurna tullaan laskemaan Turtolan hautausmaalle myöhemmin. Valoisaa maaliskuuta ja siunausta! Kirjoittaja on Pellon seurakunnan seurakuntapastori. Jumala puhuu eri tavoin eri ihmisille. Sen ihmeellisen asian, että auringon valo lisääntyy päivä päivältä. TUNTUU siltä, että pienet asiat tuovat iloa päivään, kun saamme muuten kuulla uutisista niin negatiivissävyisiä asioita. klo 17.30 Naisten raamattuja rukouspiiri Pellon kirkolla. läheisten läsnä ollessa. Rakkaamme Heikki Oskari SIIVOLA s. Puolisoa, isää, äijää ja veljeä kaivaten Maire Eija ja Kari Juha ja Jeanette Jani, Irina ja Margarita Reijo ja Leena Risto Mari, Juha, Elias ja Isla sisaret perheineen Rakkaamme on siunattu läheisten läsnä ollessa 13.3.2026. Ehtoollisavustajana voi toimia henkilö, joka on konfirmoitu evankelisluterilaisen kirkon jäsen. klo 17 Ehtoollisavustajakoulutus Pellon kirkolla. Emme hyvästiä sanoa saaneet. Runeberg) Minna ja Alex Sanna ja Juho Tiina ja Ville Siunaus toimitettu 7.3
Veikka Konttaniemi 6.15, 3. Luka Aska 2.40, 3. Emmi Niemelä 2.57, 3. Joona Rundgren 4.13, 2. 040 580 24 73 Rakennusurakointi, vahinkosaneeraukset Puh. Linus Kauppinen 4.20, 3. 1. Jerina Knuuti 7.41, 3. YLIMÄINEN 040 536 4490 sähköasennusj.ylimainen@pp.inet.fi www.sahkoasennusylimainen.fi Pakkausjätekuljetukset asiakaspalvelu@pmjh.fi avoinna ma-pe 9.00-15.30 040 710 7373 Perukirjat, kauppakirjat, asiakirjat kokemuksella edullisesti. Erin Eero 3.02 T 10 v. Nita Jolma 4.31, 3. 1. www.sujuvampiarki.com · PALVELUT Kotihoito kotipalvelu Asiointi-, saattajaja sosiaalista kanssakäymistä tukevat palvelut Siivouspalvelu Sijaisomaishoito · VAMMAISPALVELUT Henkilökohtainen apu PASSIKUVAT Alkkulanraitti 73, Ylitornio TI PE 10 16 LA 10 13 Tervetuloa! Ei ajanvaraust a 040 589 5799 • Optikon palvelut • Piilolasit ja nesteet • Kuivasilmätutkimukset ja -hoidot Myös kotija laitoskäynnit Ajanvaraukset: 040 738 8916 020 743 3940 Hammasteknikkomestari Erikoishammasteknikko Jyrki Isojärvi Mellantie 4 (Teletalo), Ylitornio Avoinna ma-pe 10–17, lauantaisin suljettu Ylitornio • 016 571 127 • Kari 044 510 4099 ASTIANPESUKONE OM6210-90 Takuu 5 vuotta 449,Oman kylän ääni Aito, luotettava, läheinen. Anni Posio 11.30 P. Seela Seikkula 2.00, 2. Miitta Seikkula 1.05, 4. Tilma Enbuska 7.10, 2. Beada Kolehmainen 6.07 T 12 v. 10 v. Meän Tornionlaakso // Keskiviikkona 18. 1. 1. 1. Seela Seikkula 2.17, 2. 1. 1 Eemi Harjuhaahto 1.53, 2. Elmeri Timonen 7.27, 4. 1 Eemi Harjuhaahto 2.01, 2. MAALISKUUTA T 4 v. Seela Rautio 1.24, 6. Aino Koivumaa 7.29 P. 1. 1. Elviira Timonen 2.37 T 6 v. 12 v. Alexander Kauppinen 2.53, 3. 1. Eeli Lassila 2.37, 2. Hugo Marjeta 2.49, 5. Elea Rautio 3.36 P 6 v. 14 v. maaliskuuta 2026 14 // PALVELUHAKEMISTO Ilmalämpöpumput Scanofficen lämpöpumput alueellasi toimittaa. Armas Koivumaa 8.45 Ensimmäiset sarjahiihdot Pellossa hiihdettiin 23.2. 040 586 0519 Julkinen kaupanvahvistaja saara.bitter@gmail.com p. 040 610 9332 ma-pe klo 8.00-18.00 info@sujuvampiarki.com Kotitalousvähennys Palveluita myös palvelusetelillä. SÄHKÖASENNUS J. Pellon sarjahiihtojen tuloksia TULOKSET 23. 1. Oliver Kauppinen 3.03 T 10 v. Otto Kauppinen 7.28 T. 14 v. Eelis Eero 6.13 T. Elmeri Rundgren 2.45, 4. Tilma Enbuska 6.40, 2. Elli Keränen 11.15 P. Milla Saarinen 8.27 P. 1. Viena Enbuska 3.40, 4. 1. Erin Eero 2.28, 2. 1. Aatos Koivumaa 6.47, 3. Aino Koivumaa 8.00, 5. Olivia Nikka 0.55, 3. Eelis Eero 6.05, 2. Nella Aula 6.11, 4. Inari Rundgren 0.53, 3. minimoi lämmityskulut maksimoi mukavuus. Leevi Lassila 3.52 T 8 v. 1. Ritavaaralla ETUKORTTI TIINA TILAAJA 1234567 meantornionlaakso.fi/edut Etuja ja elämyksiä. Alva Koivumaa 5.09, 3. HELMIKUUTA T 4 v. Netta Rautio 4.09, 3. Lilja Aska 5.15, 4. Ellen Eero 5.45, 2. 12 v. Aatos Koivumaa 7.21, 2. harri.bitter@gmail.com p. 14 v. Vilja Havela 5.43, 3. Hilda Rautio-Lantto 1.22, 5. Aatu Aula T 12 v. ja 2.3. 1. Toivo Havela 2.10, 3. Elviira Timonen 1.58 T 6 v. Ellen Eero 5.16, 2. Alina Posio 6.41 P 8 v. Veeti Saarinen 6.37, 2. 1. Olivia Nikka 0.51, 2. 040 520 9934 Ari-Pekka Mäkikyrö Rakennusurakointi MaxBro Oy Lähihoitaja Johanna Koskenniemi Puh. Armas Koivumaa 8.34 LEIJONAHIIHDOT 2. Pihla Rautio 7.19 P 6 v. Nita Jolma 4.47, 2. Miitta Seikkula 0.53, 2. 1. Samu Vaarala 3.41 T 8 v. kauttamme myös rahoitus joustavilla ehdoilla. 14 v. Emmi Niemelä 3.36, 3. mainostajalle.hillagroup.fi Voimme toteuttaa myös oman julkaisusi ideasta jakeluun saakka. Hilda Rautio-Lantto 1.26, 4. 1. Alva Koivumaa 5.30 P. Kerttu Havela 4.14, 2
fi Ulkomainostaulut tarjoavat näkyvyyttä vilkkaasti liikennöityjen teiden varsilla. Ruokailu omakustanteinen. klo 11.00 alkaen, Kisanmajalla. Mukaan mahtuu myös ei-jäseniä. Kahvitarjoilu! SPR Ylitornion osaston sääntömääräinen KEVÄTKOKOUS 26.3.2026 klo 17, Alkkulanraitti 45. Hallitus Aavasaksan Eläkeläiset ry kevätkokous 24.3. meantornionlaakso.fi/ edut Hallinnoi tilauksiasi verkossa asiakaspalvelu.hillagroup. Näytös SALAKAATO klo 13:00. Ei-jäsenille kyyti myös ilmainen, lippu 36/33 €. Kokouksessa käsitellään yhtiöjärjestyksen 9 §:n määräämät asiat. Meän Tornionlaakso // Keskiviikkona 18. TAVOITA TIELLÄLIIKKUJAT mainostajalle.hillagroup.fi. Lippu + kyyti jäsenille ilmainen. Esteetön kulku. Keskusta Ylitornion kunnallisjärjestön vuosikokous torstaina 26.3. krs. klo. Sitovat ilmoittautumiset 25.3. Teatterin jälkeen ruokailemme Hotelli Metsähirvaalla. +46 70 540 83 30 (Anders) Kokouksia Länsirajan Kennelkerho ry Sääntömääräinen VUOSIKOKOUS ma 30.3.2026 klo 18.00 Rohkihyä koirahallilla (Koulutie 14 b, Pello). Matkan varrelta voi myös nousta kyytiin. Aavapeikon ja Lukion päiväkodin väki Ylitornion Kalevalaiset naiset ry:n VUOSIKOKOUS ti 31.3.2026 klo 15 Niurossa. +46-927-101 51 Haaparanta Haaparanta Storgatan 84 F, puh. +46 922-611 51 PALVELEMME: PALVELEMME: ma-pe 9.30–16.30 Ruotsin aikaa ma-pe 9.30–16.30 Ruotsin aikaa Isot Kiitokset ja Kukkaset Kuljetus Koivistolle hienosti järjestetystä aamupäivästä 12.3! t. Lähtö kunnanviraston edestä klo 10:30. klo 11–16 Mukana tuoretta leipää ja legendaariset jättipullat. maaliskuuta 2026 // 15 ASIAKASPALVELU • asiakaspalvelu@hillagroup.fi • asiakaspalvelu.hillagroup.fi 020 750 4469 ma–pe klo 9–15 JAKELUHÄIRIÖT Posti: ma-pe klo 8-18 ja la klo 9-16, Puh. +46-927-101 51 h. Leipäpysäkki Lataa Hilla Etukortti ja edut ovat aina mukanasi. Tervetuloa! Poliittinen mainos: vuosikokous Maksaja: Keskustan Ylitornion kunnallisjärjestö. Lämpimästi tervetuloa! Srk.seurat Nuotiorannalla,Lohilahdella sun.22.3 klo.13.00 Leo Ylönen ja Heikki Kaikkonen 045 220 0002 Suuri valikoima KALAA KALAA Pello Perjantaisin klo 11.00-12.30 Pellohallen (Suomen aikaa) Övertorneå Perjantaisin klo 14.30-17.30 ICA Supermarkettin parkkipaikkala (Suomen aikaa) to rn ed al en sr ek la m .s e Puh. Sääntömääräiset asiat. toimitusjohtaja Teija Pelto-Arvo Painopaikka Botnia Print Oy Ab, Oulu Verkosta tuoreimmat uutiset ja parhaat jutut kätevästi mistä vain Yhdistysja seuratoiminta ILMOITUKSET SÄHKÖPOSTITSE lukijailmoitukset@hillagroup.fi VERKOSSA asiakaspalvelu.hillagroup.fi Myytävänä Myytävänä Kaikenlaista Silmälasimyynti ja silmälääkärin vastaanotto tiistaisin kysynnän mukaan Kivelän tiloissa (Toritie 8, Pello) SILMÄLÄÄKÄRI RISTO SALMI AJANVARAUS 040 745 0216 Ylitornion Yhteiskoulun Kannatusosakeyhtiön VARSINAINEN YHTIÖKOKOUS pidetään Ylitornion yhteiskoulun lukiolla perjantaina 27.3.2026 alkaen klo 17.00. 044 2306 863. SPR Pellon osaston Sääntömääräinen KEVÄTKOKOUS ti 31.3.26 klo 18, Ahjotie 8D 2. Tervetuloa! Kaulirannan kyläyhdistys Vuosikokous su 29.3. klo 12:00 mennessä Markku Honkurille, puh. Kyyti kulkee Muurolantietä. Tervetuloa. klo 17.00 kunnantoimistolla. Sääntömuutoksiin voi tutustua https://lrkk.weebly.com/ Ylitornion Reuma ja Tules ry Jäsentapaaminen Niuron perinnetalolla torstaina 26.3.26 klo 14.00. yhdistyksen sääntömuutokset. https://avoimuusilmoitus. Vieraana ennen sääntömääräistä vuosikokousta Tornion Kalevalaiset ry:n puheenjohtaja Lea Strand. 15.00 Kylätalolla. Esityslistalla mm. Hallitus Ylitornion Sydänyhdistys järjestää teatteriretken Rovaniemen Teatteriin lauantaina 25.4. Antunojankuja 4. 95600 Ylitornio. hillagroup.fi/POL_136 Rivit meantornionlaakso.fi /lukijailmoitukset YLITORNION TORILLA PE 20.3. +46 922-611 51 Storgatan 84 F, puh. OPTIKKOPALVELUT ÖVERTORNEÅLLA Optikot Pauliina Kouri, Antti Kurtti, Kaisa Ponkala, Optisen alan myyjät Eeva Estola ja Marja-Riitta Nikkanen Tervetuloa! Puhumme suomea! Övertorneå Övertorneå Matarengivägen 13, pu Matarengivägen 13, puh. 0100 5577 LUKIJAILMOITUKSET lukijailmoitukset@hillagroup.fi MAINOKSET • myynti@hillagroup.fi • mainostajalle.hillagroup.fi TIETOSUOJALAUSEKE hillagroup.fi/tietosuoja TOIMITUS toimitus@meantornionlaakso.fi Päätoimittaja Eija Koivumaa 050 574 9549 Toimittaja Ninna Kauppi 050 326 8787 Myyntipäällikkö Sari Kananen 050 381 2540 Henkilökohtaiset sähköpostit etunimi.sukunimi@hillagroup.fi Alkkulanraitti 71, 95600 Ylitornio meantornionlaakso.fi KUSTANTAJA Hilla Group Oyj Va. Älä jää ilman tule hakemaan tuoretta
Pullakahvit Klapisäkki nostokorvakkeilla 1,5 m³ Hyvä UV-suojaus. Puun max. Pyörivä vetopää. WKM010100K 24 95 19,88 € alv % Klapipäivä Ylitorniolla 20.3. TAR028 1190,948,21 € alv % Puunhalkaisukone jalustalla 7 tn AWD0527JC 249,198,41 € alv % 1100 mm 400 mm 120 mm 14 ton Mönkijän tukkikärry 1000 kg Keinuteli. maaliskuuta 2026 16 // Klapikone hinattava polttomoottori 15 ton Moottori R420, 8 kW ja 420 cc. ALV 25,5 %. paino 70 kg. Turvakerroin 5:1. ATV20 949,756,18 € alv % Teräketjuöljy 10 l ISO VG 100 Korkealaatuinen teräketjuöljy moottorisahojen ketjujen ja laippojen ympärivuotiseen voiteluun. Nopeus 27 m/min. Pidätämme oikeuden hintamuutoksiin. puita NS002B (13,90/kpl). Ketjusahan koko 18”. Max. tuotto 40 l/min. Mitat 3200 x 250 mm. TAR380 Työnäytöksessä! Takakuljetin TAR380 Enimmäiskaltevuus 40°. Hinnat sis. TAR380-1 Tapahtumapäivän aikana klapikoneen ja kuljettimen TAR380 + TAR380-1 ostaneelle STIHL MS172 moottorisaha kaupan päälle Arvo 299,530 mm 380 mm 15 ton 4999,3983,27 € alv % Yhteishintaan 99 90 79,60 € alv % 19 90 15,86 € alv % 24 90 19,84 € alv % 10 kpl 2 kpl 2 kpl Haketin 15 hv Silppuamistapa rumpu. Klapituotteet kuivaan hintaan Vain Klapipäivänä Vain Klapipäivänä Vain Klapipäivänä Vain Klapipäivänä Hinnat voimassa vain tapahtumapäivänä 20.3.2026. paikkakuntakohtaisia asennuskuluja. paine 172 bar. TAR017A 1790,1426,29 € alv % Traktorikäyttöinen halkomakone Max. Ei sis. Meän Tornionlaakso // Keskiviikkona 18. Vetokäynnistys sekä sähköstartti. klo 10–15 Asenne, työkalut ja varusteet klapin tekemiseen Raivausterät 24Z 200 x 20 mm GH665 200 x 25,4 mm GH645 225 x 20 mm GH666 225 x 25,4 mm GH646 Teräketjut 13” 0.325” 56VL 1,3 mm GH840 14” 3/8” 52VL 1,3 mm GH825 Terälaipat 13” 0,325” 1,3 mm A095 GH940 14” 3/8” 1,3 mm A041 GH920 19 95 15,90 € alv % Hinta ei sis. Soveltuu Ø 50 mm vetokuulalle. Paino 237 kg