4. www.lapinkatse.fi
Palvelemme
pääsiäisviikolla:
ma-to 10-17
la suljettu
6
22
ICA-Kortilla
Pääsiäsjuoma
Irtokarkit
/ Kg
6
11
Löfbergs Lila,
450-500g
2 kpl
Max 1 tarj./talous
66
Havretrippel/
Jubileumskaka
Polarbröd,
400g
2 kpl
/ Tarj.
3
33
4
89
/ Tarj.
Tulpaanit
ICA, Ruotsi,
10-kpl
/ Kpl
Kiirastorstai 9-20
Pitkäperjantai 11-18
Pääsiäisaato 9-18
Pääsiäispäivä 11-18
T. 016 571 261 . huhtikuuta.
Ilmoitusaineisto jätettävä
viimeistään tiistaina 4. kello 11.
13
ICA, 1.5 littra
PÄÄSIÄISPOMMI!
Kaikki
aurinkolasit
-30%
(vain to 2.4.)
(myös RAY BAN)
Kerma
Kelda,
250ml
Max 2 kpl/talous
/ Kg
Kahvi
3 kpl
2
22
/ Tarj.
+ pantti
0
56
/ Kpl
Hyvää pääsiäistä!
Toivottaa Minna, Emma ja henkilökunta
YLITORNIO, Alkkulanraitti 34
Puh. Nro 14 Keskiviikko 1.4.2015
LÄHIN LEHTESI TORNIONLAAKSOSSA
Kynä ja kumi
ovat pian historiaa
ylioppilaskirjoituksissa.
Sivu 2
Emil Vikström
harrastaa
urbaania lumilautailua. (016) 512 003 www.pellonhuonekalu.fi
Ensi viikolla Meän Tornionlaakso ilmestyy
normaalisti torstaina 9. pääsiäispäivä 11-18
Puh 0046 927 22050
Tarjoukset voimassa ke-ma. Temput
tallentuvat
lyhytelokuviksi.
Sivu 8
Harvinainen
englanninsetteri
oli
rotuesittelyssä
Ylitorniolla.
Sivu 13
Aavasaksan rinteiden laavulla nautittiin kevätsäästä.
Sivu 9
JOUSTINPATJA
80X200 CM patja
159,246,+ sijauspatja
Hyvää pääsiäistä
lukijoille
ja
asiakkaillemme!
PÖLYNIMURIT
alk.
169-
Lampaanpaisti
Uusi Seelanti,
Luuton, Tuore
Liikkeemme suljettu pääsiäisenä 3.-6.4.2015
Ma?Pe 10?17, La 10?14 P
Koneella kirjoittaminen
on nopeampaa kuin käsin ja
kun tekstiin aina haluaa lisätä
tai ottaa pois jotakin, on se
koneella paljon siistimpää
ja helpompaa kuin kynällä,
Pantsar toteaa.
. Parin
koneen kanssa oli ongelmia,
mutta niistä selvittiin näppärästi. 2
Keskiviikko 1.4.2015
Kaikki tarvittava pääsiäiseen omasta kaupasta!
Lisäksi Bonusta jopa 5%.
Rainbow
Costa Rica
Makea ananas
0
99
Rainbow, Uusi-Seelanti
Vaasan
Karitsanpaisti
maustettu
500 g ( 3,98/kg)
Pääsiäislimput
n. Ylitornio
Palvelemme myös pääsiäispyhinä!
Tarkista tarkemmat aukioloajat arina.fi
Osuuskauppasi.
Abitti vie kohti sähköistä yliopilaskoetta
PELLO . Oppilaat toivovat,
että ensi viikon psykologian
koekin tehtäisiin samala
tavalla.
Nopeaa ja helppoa
Oppilas Sanna Pantsarilla
on koejärjestelyistä pelkkää
hyvää kerrottavaa:
. Nyt hommaa harjoitellaan, kerätään tietoa ja kehitetään systeemiä. Uusi
opetussuunnitelma astuu voimaan vuonna 2016 ja samalla
tapahtuu toinen suuri uudistus: ylioppilaskirjoitukset
muuttuvat sähköisiksi saman
vuoden syksyllä. Koulumaailma on
muutosten keskellä. 700 g (2,50/kg)
12
1
75
49
Fazer
ras
Mignon muna
52 g (33,65/kg)
1
75
kg
kpl
Pello . 1,2 kg
Hätälä
Norjan lohifile
9
vakuumipakattu.
kg
95
Hollanti
Kirsikkatomaattirasia
0
250 g (3,56/kg)
89
rs
1
99
kg
pss
Kymppi-mämmi
Pakaste. Joitakin oli kuulemma
häirinneet koneiden näppäinäänet, mutta ylioppilas-
kokeessahan korvatulpatkin
ovat sallittuja. Myös
käyttöjärjestelmä estää oppilaiden pääsemisen käsiksi
kiellettyihin materiaaleihin
ja ohjelmistoihin. Koneen
käynnistäminenkin tapahtuu
USB-tikulta.
Pasi Romakkaniemi. Koetta valvonut psykologian ja uskonnon lehtori Hannele Vanha
kertoo palautteen koejärjestestelyistä olleen lähes yksin-
Sanna Pantsar
uskonnon kokeen
tehtävien parissa.
Pantsarin mielestä
sähköinen
koejärjestelmä on
mainio.
nessä moitteettomasti.
. Koe suoritetaan silloin ensimmäisen
kerran uudella tavalla filosofiassa, maantieteessä ja saksassa.
Jo monta vuotta työn alla
ollut uudistus on nyt siinä
vaiheessa, että ensimmäiset
kurssikokeet voidaan suorittaa sähköisesti. Koneet on nyt
kytketty kaapeleilla reitittimen kautta palvelinkoneeseen, mutta jatkossa Filppa
uskoo systeemin olevan langattoman.
Niin nyt kuin itse ylioppilaskokeessakin käytettävät
laitteet voivat olla opiskelijoiden omia tai koulun.
Käyttöjärjestelmänä ei ole
tuttu Windows, vaan Linuxpohjainen DigiabiOS. Ensivaikutelmana voi sanoa että, että tykkäsin paljon!
Kehitystyön alla
Lehtori Aila Filppa toimi
kokeessa tukihenkilönä. Abitti-kurssikoejärjestelmä julkistettiin
tammikuussa ja viime perjantaina uutta toimintatapaa pääsivät kokeilemaan 17 Pellon
lukion 1.-luokkalaista uskonnon kokeessaan.
Toki kurssikokeita on
voinut tehdä aiemminkin sähköisinä, mutta nyt se tehtiin
Pellossa ensimmäisen kerran
täysin suljetussa koeympäristössä.
Pieniä ongelmia
Ja hyvältä tuntui. Tällä hetkellä
käytössä on vain tekstityökalu, eli vastaukset voidaan
antaa vain kirjoittamalla.
Myöhemmin koetehtävissä
on kuitenkin mahdollista hyödyntää myös ääntä ja liikkuvaa kuvaa, Filppa kertoo.
Suljettu järjestelmä
omaan positiivista.
. Oppilaiden mukaan vastausten kirjoittaminen tietokoneella nopeutti ja helpotti
kokeen tekemistä, sekä ennen
kaikkea vastausten muokkaamista. Omastakin näkökulmasta
homma toimi hyvin. Abittiin jo pitemmän ajan perehtynyt Filppa uskoo järjestelmän
toimivan syksyyn 2016 men-
Järjestelmä on niin sanotusti
suljettu, ja tietoturvan vuoksi
se ei mahdollista oppilaiden
pääsyä nettiin. Ei ollut hiki hatussa
tekstin kumittamista, kuten
eräs vastaaja kommentoi,
Vanha toteaa.
Sunnuntaisin liikkeet ovat suljettuja.
. Näin
palveluksessa on aina paras osaamisemme,
toimitusjohtaja Jukka Lakkapää kertoo.
Muutoksen yhteydessä laskutus- ja yritysasiakkaiden aukioloajat säilyvät ennallaan.
Kello 7 lyönnistä eteenpäin asiointi tapahtuu noutopihan kautta niin noutopihalle kuin
myymäläänkin.
Lakkapään tavoitteena on olla PohjoisSuomen johtava rauta- ja maatalouskauppa,
joka tunnetaan aktiivisesta palvelusta, laadukkaasta valikoimasta, kokonaisedullisista
hinnoista ja toimivasta logistiikasta.
. Parin viime vuoden aikana olemme
tehneet liiketoiminnassamme paluun juurillemme. Pihapiirissä olevat
rakennukset ovat partiolaisten käytössä. Vaihdamme
hiihtokuulumiset nuotion
äärellä nokipannukahvien
lomassa.
. Huhta kutsuu
peremmälle latukahvilaan,
suloiseen grillikotaan.
Hikisenä ja hengästyneenä on mukava istahtaa
porontaljalle. Aikuiset ovat niitä,
jotka mahdollistavat tämän
toiminnan. Tärkein osaamisemme on kuitenkin palvelussa, sillä
Lakkapään liikkeissä asiakas on aina ykkönen, Jukka Lakkapää sanoo.
Valitaan uuden sukupolven kansanedustaja, jolla on
juuret syvällä pohjoisen mullassa.
-YTK, yrityskoordinaattori
-kaupunginvaltuuston pj.
-Suomen YK-liiton vpj.
-varakansanedustaja, vuoden 2011 vaaleissa jäi
276 äänen päähän läpimenosta
"Katri on lahjakas, kielitaitoinen nuori,
mutta jo kokemusta omaava tulevaisuuden
vahva poliitikko. Yleensä täällä nauru
raikaa. Keskitymme jatkossa vahvimpaan
osaamiseemme, mikä on rakentamisessa,
sisustamisessa, talonmyynnissä, kalustamisessa ja maatalouskaupassa. Jatkossa Lakkapää on auki arkisin
klo 9?18 ja lauantaisin kello 9?15. Matkaa hiihtokeskuksesta Eholammelle
kertyy seitsemisen kilometriä.
. Olen ymmärtänyt, että aikuistilanne on
parantunut meidän lippukunnassamme.
Tolonen kertoo, että
lippukunnassa on arviolta
parikymmentä aktiivista
aikuista.
. Vastarannalta
kohoaa luminen Ehovaara.
Kun saavun Eholammelle, pihaan astelee
hymyilevä Laura Huhta.
Huhta on kahvilavuorossa
avopuolisonsa Risto Tolosen kanssa. Vielä iltapäivällä
kahvilan pihaan saapuu
kolmihenkinen perhe,
pienin tyytyväisenä ahki-
ossa nukkuvana.
. Latukahvilaa ylläpidetään kevättalven ajan lippukunta Mellan
Kiipijöiden talkoolaisvoimin.
. Latukahvilassa on aikaa rupatella.
. Naurunremakka
kuului pihalle asti, Huhta
kertoo.
Pienin ahkion
kyydissä
Makkara paistuu hiillosnuotiossa. Hänestä tulee
aikaansaava
edustaja Arkadianmäelle!?
Maria Kaisa Aula
kansanedustaja 1991?2003,
lapsiasianvaltuutettu 2005?2014,
Tervola. Tänne pääsee autollakin. Hiihtoretkeä Eholammelle vauhdittaa tieto siitä, että perillä
odottaa lämpöinen latukahvila lammen rannan
tuntumassa. Latukahvila pyörii pääasiassa
partiolaisten vanhempien
voimin.
Latukahvila on avoinna
vielä pääsiäisen ajan, myös
toisena pääsiäispäivänä.
Karolina Ajanki
Tavoitteena
entistäkin
laadukkaampi
palvelu
Lakkapää tehostaa toimintojaan ja siirtyy
huhtikuun alussa uusiin aukioloaikoihin
Tornion, Rovaniemen ja Ylitornion liikkeissä. Voisi hiihtää pistoja
täältä, tai toinen vanhemmista ajaa autolla paikan
päälle.
Kodan ikkunasta näkyy
pilvinen, mutta keväinen
metsä. Heitä, jotka järjestävät partiotoimintaa. Makeannälkäi-
Lakkapää tehostaa toimintojaan
Laura Huhta ja Risto
Tolonen toivottivat
hiihtäjät tervetulleiksi
latukahvilaan kuumien
nokipannukahvien
kera.
selle on tarjolla tuoreita
voipullia ja mokkapaloja.
Perheen pienimmät saavat
pikkurahalla suklaapatukoita ja pillimehuja.
Tolonen ja Huhta tietävät kertoa, että tänään,
pienestä lumipyrystä huolimatta, Eholammella on
riittänyt hiihtäjiä.
Lapsiperheitä on käynyt
vähemmän. Aiemmin päivällä
laavu oli ihan täynnä, niin
että tulin itse ulos, jotta
kahvilassa mahtuisi istumaan. Jostain syystä sää ei
ole tänään ollut este.
Mellan Kiipijät
ylläpitävät
Eholammen latukahvila
sijaitsee seurakunnan
mailla. Asiakkaan kannalta uudistuksen etuna
on, että siirrymme yhteen työvuoroon. Ostamme tukkileimikoita ja hankintapuuta
Tornionjokilaaksosta kilpailukykyiseen hintaan.
Pantsarin Saha Oy
Pekka Pantsar 0400 203 453
3
Keskiviikko 1.4.2015
Latukahvila luo retkitunnelman
YLITORNIO . Tuen vahvasti hänen
valintaansa."
Hannes Manninen
kansanedustaja 1995-2011, alue- ja
kuntaministeri 2003-07, Tornio
78
?Katri osaa kohdata ihmisiä ja selvittää
asioita Lapin kannalta. Ladulla hiihtäjät kohtaavat pikaisesti
Seuraava numero torstaina 09.04.2015. Oma todellisuuteni on kuitenkin niistä yhtä kaukana
kuin itä on lännestä. Suurin osa
siitä kuluu niin sanottuna talousvetenä. Vieläpä aikana,
jolloin yksityisyydensuojan nimissä tehdään mitä oudoimpia ratkaisuja.
Se lienee ainakin selvää, että ihmisellä
on edelleen ikävä toisen luo. 0207 433 210
Elina Sirkkala, p. Samaa mukaa tienvarsimainosten lisääntymisen kanssa hymyilevät ja paljon lupaavat kasvot täyttävät yhä
tiuhempaan tahtiin lehtien sivut sekä iltaisin
TV-ruudun.
Vaalilauseet eli sloganit lupaavat paljon
. huhtikuuta 2015
Vallan kahvaan pyrkijät
Aatamista ja vähän
Eevastakin
Vaalikuume nousee pikku hiljaa, se on
myönnettävä. Vallan kahvaan kun on kuitenkin
pyrkimässä monenlaisia eduntavoittelijoita.
Näin son
Eevaa -sarja tuo miehet ja naiset treffeille ilkosen alasti. Juomiseen menee
vain pari litraa. Jos tilaisuuden juontaja osaa asiansa, voi tilaisuudesta
Ensi viikolla televisiossa alkaa uusi
?reality?-sarja, joka vetää vallan mainiosti vertoja tähänastisille viritelmille.
Luulin aikoinani viattomasti, että Big
Brother oli tv-sarjojen pohjanoteeraus,
mutta sen jälkeen harhaluulojani on
oiottu jokseenkin kovakouraisesti.
Ensitreffit alttarilla kuulostaa melko
järkyttävältä ajatukselta, vaikka voihan
järjestetty avioliitto olla hyvinkin toimiva ratkaisu. Nyt jos koskaan. Siksi
soisi meidän harvojen edustajiemme olevan
vielä tavallistakin pystyvämpiä ja taitavampia ihmisiä. Niinpä
Suomen ja myöskin kansainvälistä kehitysapua on voimakkaasti suunnattu ongelman ratkaisemiseen.
Suomessahan tilanne on
erinomainen. Olemme vain tottuneet
ajatukseen rakkausavioliitosta. 040 510 8966
Toimittaja
Karolina Ajanki
karolina.ajanki@tornionlaakso.net
p. Voikin kysyä, eikö
politiikka, eli yhteisistä asioista päättäminen kiinnosta nuorempia ihmisiä. Siten pyrittiin kiinnittämään huomiota puhtaan
veden suureen merkitykseen
ihmisille. Valitaanhan edustajamme
Arkadianmäelle jo muutaman viikon päästä.
Ennakkoäänestys tapahtuu 8.?14.4. En halua
edes kuvitella, mitä se tekee mukana
oleville (entisille) pareille.
Seuraavaksi alkava Aatami etsii
tulla hyvinkin värikäs ja mielenkiintoinen.
Ei nähtävästi kuitenkaan nuorten tai edes
keski-ikäisten mielestä. Suihkussa ei olla
koko päivää eikä vettä ylipäätään lorotella jatkuvasti.
ILMOITUKSET, TILAUKSET JA LASKUTUS
Pirjo Kauvosaari
pirjo.kauvosaari@tornionlaakso.net
p. Yli miljardi
ihmista joutuu kärsimään
siitä. Vaalipaneeliyleisön
keski-ikä kun näyttää useimmiten olevan
huolestuttavan korkea. Naisille pitävät seuraa uljaat komistukset,
miehille puolestaan viettelevät kaunottaret. Aineistot voi toimittaa myös Ylitornion toimistoon tai Pellon palvelupisteeseen niiden aukioloaikana.
Toimittaja
Pasi Romakkaniemi
pasi.romakkaniemi@tornionlaakso.net
p. Tuttavapiiriinikään
ei taida kuulua ketään, joka lähtisi suinpäin alttarille tai alastomille ensitreffeille.
Ehkä sopii miettiä, mitä edellä mainitut ohjelmat kertovat nykyajasta. Likainen juomavesi
tappaa enemmän ihmisiä kuin
mitkään meneillään olevat
sodat ja rähinät yhteensä!
Saastuneiden vesien aiheuttamiin tauteihin kuten kolee-
Vieraspännä
Kari Kinnunen
Ylitornion toimisto
Alkkulanraitti 48, 95600 YLITORNIO
p. 4
Keskiviikko 1.4.2015
1. Oleellista on
se, että käytetty vesi on puhdasta ja sen käyttöön ei liity
riskejä sairastua.
Jos lasketaan niin sanottu
vesijalanjälki eli kaikki se
vesi mitä keskiverto suomalaisen ravintoon ja muuhun
toimintaan käytetään, päästään jo paljon suurempaan
lukuun, eli noin 4700 litraan
päivässä.
Vaikka vettä on riittävästi, jokainen voi säästää
sitä hyvin yksinkertaisesti.
Pestään astiat koneessa tai
altaassa eikä juoksevassa
vedessä. 0207 433 210
fax 0207 433 218
Avoinna: ma?to klo 9?15, pe 9?14
ylitornio@tornionlaakso.net
Pellon palvelupiste
SHOPPELISSA
Burmannintie 1, 95700 PELLO
Avoinna: ma?la klo 10?18, su 12?18
raan, lavantautiin, A-hepatiittiin ja pahaan ripuliin kuolee
YK:n tilastojen mukaan noin
42000 ihmistä viikossa. ja
nostaa tietysti samalla ohjelman kiinnostavuutta katsojien silmissä. Me
korjaamme sen.
Onneksi ehdokasta ei tarvitse valita pelkkien puolueiden vaalilauseiden mukaan.
Uusinta uutta valinnan kanssa pähkäilevälle
äänestäjälle tarjoaa Ylen vaalikoneesta löytyvä vaaligalleria. ja ?näkee ihmisen
luonteen?.
Ensimmäisen väitteen uskon kyllä,
mutta toinen jo vähän epäilyttää. 040 510 8352
ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT
Ladottavat aineistot maanantaihin klo 14 mennessä,
valmiit aineistot tiistaihin klo 16 mennessä osoitteeseen
ylitornio@tornionlaakso.net.
TOIMITUS
Päätoimittaja
Minna Siilasvuo
minna.siilasvuo@tornionlaakso.net
p. Kuvaavaa nykyajalle
on, että useammalla ihmisellä
on kännykkä kuin mahdollisuus käyttää kunnollista
huussia.
Noin 2,5 miljoonalla ihmisellä ei ole käytettävissä kunnollista vessaa, vaan asiat
toimitetaan suoraan luontoon.
Toisaalta vesivessojen yleistyminen on erityisesti kehitysmaissa ongelma, koska jätevesiä ei puhdisteta kunnolla
vaan ne johdetaan suoraan
vesistöihin.
Puhtaan talousveden puute
on käytännössä useissa kehitysmaissa suurin elintason
kehittymisen jarru. maaliskuuta vietettiin
kansainvälistä YK:n vesipäivää. 040 485 0170
(Lomalla 30.3.-12.4.)
Valmiin aineiston toimittamisesta lisätietoja puh. Eikö juuri
heidän pitäisi olla kiinnostuneita tulevaisuudesta ja sitä koskevista päätöksistä?
Ilahduttavaa ja tärkeää on kuitenkin se,
että ehdokkaiksi on tarjolla vanhojen puoluejyrien lisäksi myös uusia, tuoreita kasvoja.
Niitäkin tarvitaan edustamaan viisimiljoonaista kansaamme.
Yhtä tärkeää on sekin, että voittajina selvinneet ovat motivoituneita, valitsijoidensa
parasta ajattelevia ja yhteiseen hyvään pyrkiviä edustajia. Kuolleista suurin osa on lapsia ja
heikossa kunnossa olevia vanhuksia.
Puhtaan veden puute johtuu
erittäin usein siitä, että ihmiset likaavat vetensä puutteellisesta ulosteiden pudistuksesta
johtuen. Siinä on tentattu yhteensä
lähes 2000 eduskuntavaaliehdokasta ja jokaisen tenttiin osallistuneen ehdokkaan neljä
minuuttia pitkä video löytyy vaalikoneesta.
Eri paikkakunnilla järjestettävät vaalipaneelitilaisuudet suovat myös mahdollisuuden tutustua ehdokkaisiin. Rakennetaan Suomea
yhdessä. Sitten vain katsotaan, kuinka kielletty hedelmä houkuttelee.
Rohkenen veikata, että paratiisissa
virtaa kuuman veren lisäksi alkoholi. Niitä kun on meillä
ylenpalttisesti kuten NättiJussilla rahaa pankissa.
Jokainen suomalainen käyttää vettä keskimäärin noin
155 litraa päivässä. Vai mitä sanotte seuraavista: Suomi kuntoon. Puhtaat vedet
ovat Suomelle uskomaton
rikkaus. Se
laskee kynnystä törttöillä julkisesti . www.tornionlaakso.net . 050 411 0209
TAITTO
Eeva Lovikka, p. Jos vanha tapa ei toimi tarvitaan
korjausliike. Pidän
teoriassa täysin mahdollisena, että aviopuolison valinta voisi mennä ihan nappiin, jos sitä ei tehtäisi hullaantumisen
hehkussa.
Entäpä sitten Temptation Island
Suomi, jossa ohjelmaesittelyn mukaan
neljä pariskuntaa matkustaa lomaparatiisiin, mutta ei suinkaan yhdessä. 040
510 8966. Jopa
pukeutumistyyli voi mielestäni antaa
enemmän osviittaa ihmisen luonteesta
kuin pelkkä paljas pinta.
Näitä sarjoja yhdistää ainakin se, että
huolimatta saamastaan reality-määritelmästä ne ovat jokseenkin kaukana todellisuudesta.
Tai mistäpä minä tiedän. Miksikö alasti?
Tietysti sen takia, että silloin ?ei voi
koreilla vaatteillaan. Vai siitä,
että halutaan levittää julkisesti näytille
sellaisia asioita, jotka olivat ennen
hyvinkin yksityisiä. 0400 137 338
JULKAISIJA
Tornionlaakson Kustannus Oy
Paino: Suomalainen Lehtipaino, Kajaani
Jakelu: Itella Oyj
Vastuumme ilmoituksissa mahdollisesti
esiintyvistä virheistä rajoittuu enintään
ilmoituksen hintaan.
Lehti julkaistaan force majeure-varauksin.
ISSN 145-8549
ylitornio@tornionlaakso.net . Suunta Suomelle, työtä, tasaarvoa ja turvallisuutta. välisenä
aikana ja varsinainen vaalipäivä on sunnuntai 19.4.
Vaalien läheisyyttä ei kukaan voi olla
näkemättä ja kuulematta. Ihmiskunnan käyttämästä vedestä 70 prosenttia
kuluu maanviljelyssä lähinnä
kasteluun, 20 prosenttia teollisuudessa ja 10 prosenttia
talousvetenä.
Suomalaisten käyttämästä
vedestä 72 prosenttia on maa-
taloustuotteiden vettä, 25 prosenttia teollisuustuotteiden
vettä ja kolmisen prosenttia
talousvettä.
Maailmanlaajuisesti puhtaan veden puute on erittäin
vakava ongelma. Meitä lappilaisia on vain
noin kolme prosenttia suomalaisista. Kertovatko ne siitä, että kumppanin löytäminen on entistäkin vaikeampaa. tai eivät oikeastaan yhtään mitään, ainakaan konkreettista. Joskus jopa
hinnalla millä hyvänsä.
Pilkheitä
Minna Siilasvuo
Pasi Romakkaniemi
Vesi vanhin voitehista
Noin kaksi viikkoa sitten eli
22
Karjanhoidon
ja kotitöiden lisäksi hän on jakanut
postia.
Syyskuussa 2013 Lauri ja Rauni
joutuivat kokemaan raskaimman
iskun, joka ihmistä voi kohdata,
kun ainoa poika, Arto, menehtyi
auto-onnettomuudessa. Niin syntyi toiminimi
Sähköasennus Lauri Puolamaa.
Valoa tunturiin
Lauri perusti yrityksensä vuonna
1965. No met tekasimme sen verran
tietä, että hevosmies sai kuorman ja
tuli paremalle kiirile.
Seuraavana vuonna savotointi
jatkui Puolamajärven Ollikaisessa. Kirkkokuorossa on enämpi
naisia.
Hän kertoo kuorotoiminnan
antaneen paljon nimenomaan
sosiaalisella puolella, mutta myös
omien taitojen kehittyminen on
palkitsevaa.
Parhaiten hän kuitenkin viihtyy
metsässä, ja siellä hän on useimmiten yksin.
. Lauri Puolamaa ei ehtinyt koskaan nähdä
isäänsä, sillä tämä kaatui talvisodassa kuukautta ennen Laurin syntymää.
Isä oli rakentanut perheelle taloa,
mutta työ oli jäänyt kesken. Talo sijaitsee Lampsijärvellä Jolankijärventien varrella.
Lauri sisaruksineen kävi koulua
reilun kolmen kilometrin päässä
sijaitsevassa Mäen talossa. Jo koulusssa pi?imä toisiama
silmälä, Lauri vastaa kysymykseen,
mistä vaimo löytyi.
Rauni, tyttönimeltään Huusko,
on kotoisin lähikylästä, Puolamajärveltä. Pari vuotta myöhemmin tuli
tieto, että Ylläksen kyliä ruvettaisiin sähköistämään. Hän totesi
kuitenkin, että on liian raskasta olla
viikot koulussa ja tehdä viikonloput asennustöitä. Lapsenlapsia on toistaiseksi saman verran.
Työnjako on ollut selkeä: kun
Lauri on kulkenut työmatkoillaan,
Rauni on ollut lasten kanssa kotona
ja hoitanut lehmiä. Varsinainen koulurakennus rakennettiin
myöhemmin. Lisäksi hänen
aiemmin hankkimansa työkokemus
riitti asennusoikeuksiin, joten hän
saattoi jatkaa urakointia entiseen
tapaan. Mie menin kyssyyn töitä Tornionlaakson Sähköstä. Hän innosti nuorta miestä
hakeutumaan ammattikouluun ja
nimenomaan sähköpuolelle.
Lauri otti neuvoista vaarin, haki
ja pääsi Tornioon ammattikouluun.
Kahden vuoden kuluttua hän val-
Lauri Puolamaa allekirjoittaa sanonnan: Metsä on suomalaisten kirkko.
mistui sähköasentajaksi. Olin hänen mielestä saura
tekehmään töitä, vaikka olinki vielä
poikanen.
Sama kulkumies oli sitä mieltä,
että Laurin tulevaisuus ei ole justeerin päässä tai moottorisahan kahvoissa. Puut kaajoin omasta mettästä,
ja kehikko hakathiin tässä kotipihassa, Lauri kertoo.
Paritalohuoneistot ovat lähinnä
matkailukäytössä, mikä tarkoittaa
sitä, että lähes jokaisena kevätlauantaina Puolamaat ajelevat Ylläkselle siivous- ja huoltotöihin.
Putkityöt rinnalle
1970-luvun alussa Lauri päätti
hakea lisäoppia ja pääsi tekniseen
kouluun Rovaniemelle. Mie
sahasin halkoja pokasahala ja tehin
niin hyvvää työtä, että hevosmiehet
tahoit minua kaatomieheksi.
Puita kaadettiin joko yksin pukkurilla tai kaverin kanssa justeerilla.
Kun Laurilla oli lisäksi tuomisinaan
paitsi raskaiden kotitöiden kartuttamaa voimaa myös taito kunnostaa
sahat, niin työtä riitti, vaikka ikää ei
vielä paljon ollutkaan.
. Lauri päätti
saada oman osansa asennuksista
ja ajeli Äkäslompoloon keväällä
1968.
Vaikka kylä oli hänelle täysin
outo, hän onnistui työssään niin
hyvin, että pääsi asentamaan
sähköt yli puoleen kylän taloista.
Lisäansiota toivat lomamökkien
sähkötyöt.
Tietenkään kyse ei ollut pelkästä
asentamisesta, vaan oli tehtävä
myös suunnitelmat, piirrettävä
kuvat ja tietenkin myös laskutettava.
Muistona Äkäslompolon sähköistämisestä Puolamaiden olohuoneen seinällä riippuu taiteilija
Eino Saarnion maalaama ja Laurille lahjoittama taulu.
Seuraavalla vuosikymmenellä
olivat vuorossa ensin Luosujärven
ja sitten Ylläsjärven sähköistykset. Siltä ajalta Laurin muistiin
on jäänyt Urho Kekkosen valinta
tasavallan presidentiksi.
Lappia sähköistämässä
Laurin kaatokaverina Kuiviomaassa oli kulkumies Henry, joka
oli valmis panemaan tilin puoliksi
itseään huomattavasti nuoremman
miehen kanssa.
. Lauri viljelee puheissaan
paljon huumoria, ja sitä sisältyy
myös hänen vastaukseensa kysymykseen, miksi kuoron vaihto:
. Eeron Jussi otti minut ensin
kämppähalkoja tekehmään. Lauri
on itse rakentanut talon myöhemmin valmiiksi ja asuu siinä nykyisin kahdestaan puolisonsa Raunin
kanssa. Mulle annethiin justeeri ja
mie terotin sen niinkö olin oppinu.
Aamula met kaverin kans menimä
methään. Eikä töistä ollut puutetta.
. Kun yhtiö
sitten luopui asennuspuolesta,
sieltä neuvottiin Lauria hakemaan
itselleen asennuslupaa. Se heltisi
helposti, koska sama yhtiö myös
myönsi luvat. Kouluaikana hän hankki myös ajokortin.
Varusmiespalveluksen Lauri suoritti kaukana kotoa, Ilmavoimien
Viestipataljoonassa Hämeenlinnassa.
Kun armeija oli käyty, Lauri
Puolamaa oli valmis aloittamaan
työuransa sähköasentajana.
. Parhaana vuona mulla oli 39
omakotityömaata Pellossa ja ympäristössä.
Kun hän lisäksi alkoi tehdä myös
putkitöitä, hänen oli pestattava
siihen apuvoimia.
Vaimo naapurikylästä
On selvää, että kun mies on reissutöissä, jonkun on huolehdittava
kodista.
. 5
Keskiviikko 1.4.2015
Lauri Puolamaa viihtyy omassa metsässä
LAMPSIJÄRVI . Olen vuosien varrella hankkinut metsiä, joita on tällä hetkellä
tarpeeksi paljon, että töitä riittää,
jos vain on kykyä, hän sanoo.
Metsätyöt tuovat mielenrauhaa
ja auttavat fyysisen kunnon ylläpitämisessä.
Ehkä Juoksengissa käyty jatkokoulu ja nuoruuden savottakokemukset olivat osaltaan sytyttämässä hänen rakkauttaan metsiin.
Naamatusten
Kari Kaulanen. Mulla oli
koulusta asialiset paperit, mutta
Poutasen Kalevi sano, että papereila ei ole mithään merkitystä, kattothaan mihin mies pystyy.
Seuraavat kuusi vuotta Lauri
kierteli asennustöissä Tornionlaakson Sähkön lukuun. Näin myös Ylläsjärven sähköistämisestä jäi pysyvä
muisto, sillä 1990-luvun alussa
tontille nousi paritalo.
. Jatkokoulu käytiin
Juoksengissa, ja sen opetusohjelmassa oli muun muassa leimauskilpailuja.
. Met kaajoima risthiin rasthiin seittämäntoista isoa tukkimäntyä justeeria
kokkeillessa, Lauri kertoo.
Hevosmies kuitenkin tuli ja oli
hieman pahalla tuulella, kun kaatomiehet olivat sulkeneet tien.
. Molemmissa kylissä Lauri teki
suurimman osan asennustöistä.
Samassa yhteydessä hänestä tuli
tontinomistaja Ylläksellä, kun
Felix Ylläsjärvi halusi myydä
tonttimaita. Hevosmiehen ei pitäny
sinä päivänä tulla palstale. Nuoret aloittivat seurustelun parikymppisinä ja heistä tuli
aviopari vuonna 1961.
Heille on syntynyt neljä lasta,
yksi poika ja kolme tyttöä. Se oli metsäpainotteinen jatkokoulu, jolla yritethiin kai saaha
suuria ikäluokkia innostumaan metsätöihin, Lauri arvelee.
Justeerin päässä
Laurista ei koskaan tullut ammattimetsätyömiestä, vaikka hänen työuransa alkoikin metsistä.
Hänen siskonsa Aila oli kokkina
Kuiviomaan savotalla, ja Laurikin
pyrki sinne töihin.
. Hän oli
juuri ehtinyt täyttää 50 vuotta.
Arto työskenteli aiemmin 16
vuotta isänsä yrityksessä, mutta ei
kuitenkaan halunnut yrityksen jatkajaksi, kun Lauri vuonna 1999 jäi
lääkäreiden esityksestä varhaiseläk-
keelle kroonisen issiaksen vuoksi.
Kuorolaulua ja metsätöitä
Vaikka sähkötyöt ovat muutamaa
avustuskeikkaa lukuun ottamatta
jääneet, ei Laurilla ole tullut aika
pitkäksi eläkevuosinakaan.
Yksi tärkeä harrastus on ollut
kuorolaulu, jota hän on harrastanut pitkään Lankomiesten riveissä.
Nykyisin hän laulaa kirkkokuorossa
Uusi
osoitteemme on Museotie 33,
entinen Teletalo.
6
Keskiviikko 1.4.2015
Pellon ja Ylitornion kunnat yhdistyvät
TORNIONLAAKSO . Ylitornio on
uudistanut perusteellisesti
matkailuilmeensä. Samalla
perustetaan Tornionlaakson
oma sote-alue, johon myös
Övertorneån kunta lähtee
mukaan.
Hanketta on valmisteltu
viime syksystä lähtien suljettujen ovien takana, mutta nyt
lopulliset päätökset on tehty.
Ylitornion kunnanjohtaja
Tapani Melaluoto ja Pellon
kunnanjohtaja Sami Baas
ovat allekirjoittaneet alustavan yhdistymissopimuksen ja
hanke on käytännön toimenpiteitä vaille valmis.
. Mark-
kinointiin on nyt sijoitettu
rahaa: kun yrittäjä on laittanut
siihen tietyn summan, kunta
on lisännyt pottiin toisen
mokoman.
Yritysneuvojat ovat tyytyväisiä uusiin markkinointimateriaaleihin, mutta ei käyttäjilläkään ole valittamista.
Juoksenkilaiset Marja-Riitta
Lakkapää ja Anne Syväniemi-Kuitunen tutustuivat
esitteisiin ja verkkosivuihin
kunnantalon aulassa.
. Täällä on esimerkiksi
uimahalli, kuntotalo, latureittejä, laskettelurinne ja naapurin puolella lisää. Tulevan
kuntakeskuksen siirtämisestä
Juoksenkiin vallitsee varsin
suuri yksimielisyys, mutta esi-
merkiksi uuden suurkunnan
nimestä on tarkoitus järjestää
äänestys kuntalaisille.
Molempien kuntien kunnanvaltuutetut jatkavat tehtävässään seuraaviin kuntavaaleihin saakka. Aluetta
markkinoidaan takavuosien
tapaan Aavasaksan Lappina,
joka käsittää Ylitornion lisäksi
myös naapureita.
. Emme rajoitu matkailumarkkinoinnissamme pelkästään ylitorniolaisiin, mutta
mukaan tulevilla täytyy kuitenkin olla jokin yhteys alueeseen, yritysneuvoja Markku
Norrena linjaa.
Uusi aavasaksa.fi-sivusto
on tehty responsiiviseksi, eli
sen sivupohja muuttuu ilman
suurentamista tai pienentämistä käyttäjän laitteelle sopi-
vaksi, selasi tämä sivuja pöytäkoneella tai mobiililaitteella.
. Molemmat valtuustot tekevät päätökset asiasta
huhtikuun kokouksissaan.
Kenestä
kunnanjohtaja?
Vaikka yhdistymisen päälinjat
ovat selvillä, on keskusteltavana ja päätettävänä vielä
suuria kysymyksiä. Sen jälkeen
valitaan vain yksi valtuusto.
Pellon ja Ylitornion kuntien
johtoryhmät pitävät asiasta
tiedotustilaisuuden Ylitornion
kunnan auditoriossa keski-
viikkona 1.4. Uunituoreen tiedon mukaan Pellon
ja Ylitornion kunnat ovat
päättäneet yhdistää voimansa
vapaaehtoisesti ja solmia
sopuisan liiton. (MS, KK)
Aavasaksan Lappi kutsuu matkailijoita Ylitorniolle
YLITORNIO . Kansainvälinen sotemalli asettaa myös Pellon ja
Övertorneån kiistanalaisen
päivystysyhteistyön uuteen
valoon.
Kuntien luottamushenkilöt ovat yhdistymisen takana
muutamaa soraääntä lukuunottamatta. Uskon kuitenkin, että pääsemme kunnialla
maaliin, Tapani Melaluoto
vakuuttaa.
Sami Baas pitää todennäköisenä, että Övertorneån
liittyminen sote-alueeseen
herättää mielenkiintoa myös
kansainvälisesti.
. Vertailen erilaisia matkailusivuja melkein päivittäin,
ja nämä ovat parhaat, Anne
Syväniemi-Kuitunen vakuutti.
Minna Siilasvuo
Lapin Perussuomalaiset kansanedustaja
ehdokkaat 2015
35
Jaana Hannola
Kauppias, yrittäjä
40
Liisa Mariapori
Verokonsultti, KTM
45
Harri Tauriainen
Talonrakentaja,
kaupunginvaltuutettu
36
Liisa Helin
Kasvatustieteen maisteri,
yrittäjä
41
Hanna Mäntylä
Kansanedustaja,
erityisnuorisotyöntekijä
46
Matti Torvinen
Varatuomari,
johtavalakimies
37
Jarmo Juntunen
Yrittäjä, toimittaja
42
Pirita Nenonen
Sairaanhoitaja, kätilö
38
39
Terho Korpikoski Jouko Lampela
Kone- ja laiteasentaja,
koneteknikko
43
Tarmo Salonen
Yrittäjä
Järvikalastaja/torikauppias,
pyydysrakennusopettaja
44
Ari Södervall
Liikenneopettaja,
freelancer
47
Markus Törmä
Yrittäjä
Ilmoituksen on maksanut Perussuomalaisten Lapin piiri ry
Marja-Riitta Lakkapää ja Anne Syväniemi-Kuitunen tutustuivat Ylitornion uuteen
matkailuilmeeseen Toni Kraatarin opastuksella.. Metsähallitus on muuttanut uusiin
toimitiloihin Pellossa. Monenlaisia neuvotteluja
on käyty ja yksityiskohdissa
riittää tietysti hiomista vielä
pitkäksi aikaa. Kunnilta odotetaan
tämäntyyppisiä rohkeita ratkaisuja. Painettu esite on tehty
sekä suomen- että englanninkielisenä, mutta verkkosivustolle tulevat aikanaan myös
venäjän- ja ranskankieliset
tekstit.
Parhaat matkailusivut
Ylitornion yritysneuvojat
Markku Norrena ja Toni
Kraatari pitävät Ylitornion ja
sen lähiympäristön varustelutasoa varsin hyvänä.
. Sekä
Melaluoto että Baas ovat
halukkaita uuden kunnan johtoon.
Alustavasti on päätetty, että
asia ratkaistaan painiottelulla,
jonka ajankohta ilmoitetaan
myöhemmin. kello 18.
Yksi asia, josta ei vielä ole
päästy yksimielisyyteen, on
kunnanjohtajan valinta
Kärnä esitti maakuntamallien järjestämistä ja painotti Lapin erityisalueiden ja
olosuhteiden tunnustamista.
Moisanen kannatti molempien sairaanhoitopiirien säilyttämistä Lapissa. Piraateissa saa olla
vapaasti omaa mieltään asioista. Lappi tarvitsee uuden
puolueen eduskuntaan. Tämähän on ristiriidassa maamme
puolueettomuuden kanssa ja
vaarantaa samalla perustuslain.
. jos ei
aatosta jaloa, mutta ei myöskään alhaista mieltä. Vanhoissa, nyt vallassa olevissa
puolueissa johto on etelässä,
ja tavallisen ehdokkaan vaikutusmahdollisuudet puolueen sisällä ovat kovin pienet.
. Itseään hän
kuvailee esiintyväksi
taiteilijaksi, jonka
pääpaino on sirkus ja
improvisaatioteatteri.
Viiri ja Moisanen uskoivat,
että jatkossa kuntien määrä
vähenee ehkä viidellä. Nenonen,
Kärnä ja Mustajärvi pitivät
nykyistä määrää sopivana.
YouTubesta tuttu Harjunharja:
Syrjäseutulisä ratkaisu Lapin ongelmiin
PELLO . Samaan
aikaan yritystukien poistamisella säästetään neljästä viiteen miljardia euroa.
oikeuden kuljettaa tavaraa ja
ihmisiä Suomen läpi. Yleisön keski-ikä oli
varsin korkea, vaikka Raanujärvellä on nuoriakin perheitä.
Pasi Romakkaniemi. Mustajärvi perusteli ylisuurten
eläkkeiden leikkaustarvetta
asian moraalisella ja eettisellä
puolella.?
. Lapsia
syntyy moniin Lapin nykyisiin kuntiin aivan liian vähän
ja euro on tässäkin asiassa
tunnetusti hyvä konsultti.
Moisasen mukaan kuntien
määrä vähenee luontevasti
Lounais-Lapin kuntien yhdistyessä.
Mustajärvi, joka itse on
kotoisin Suomen harvimmin asutulta alueelta, kiteytti
näkemyksensä kuntien yhdistämisestä seuraavasti:
. Kansanedustajaehdokas Hansi Harjunharjaa
voisi kuvailla hieman erilaiseksi vaihtoehdoksi. Mieluummin
maalailtiin suuria näkymiä,
kuten Lapin nostamista arktisen politiikan keskiöön tai
suurten investointien toteuttamista, niitä sen tarkemmin
erittelemättä.
Ehkä eniten todellisuudentajua oli yleisökommentissa,
jossa todettiin Raanujärvelle
olevan parasta työpaikkojen
lisääntyminen Rovaniemellä.
Siitä hyötyisi suuresti myös
kotikylä.
Tilaisuus oli kerännyt
Loimun talolle reilut 30
henkeä. Vaalipaneeli Raanujärven Loimun
talolla ei tarjonnut yleisölleen
suurta tunteiden paloa . Se toimi aikanaan ja
toimisi nytkin. Ympäristökysymykset, ennen kaikkea
kaivoksen tuoma uhka vesistöille, olivat Kärnän perusteet
kielteiselle kannalleen.
Petopolitiikka, kysymys
petojen vähentämisestä sopivaan määrään ja kenen toimesta, ei herättänyt suuria
tunteita. Kiperiin kysymyksiin vastailivat Pirita Nenonen (ps), Mikko
Kärnä (kesk), Markus Mustajärvi (vr), Heli Viiri (kesk) ja Sari Moisanen (vas).?
toivoi mieluummin indeksikorotusten poistamista. Naton kanssa on jo solmittu niin sanottu isäntämaasopimus, mikä antaa Natolle
Neljä vuotta sitten vasemmiston ehdokkaana ollut Harjunharja edustaa nyt Piraattipuoluetta. Kaikkien
ehdokkaiden mielestä jokaisesta kunnasta on kuitenkin
jatkossakin löydyttävä hyvin
toimiva terveyskeskus.
Aavasaksan merkitys tulevaisuuden Lounais-Lapille oli
hankalampi pohdinnan aihe.
Samaan syssyyn lentomäen
ja matkailun kanssa sotkettiin
niin lähiruuat, kaivoshankkeet
kuin energiaomavaraisuuskin.
Matkailuun kiinteästi liittyvät
liikenneyhteydet vaativat sen
sijaan kaikkien mielestä selkeästi kohennusta.
. Monille raanujärveläiselle Rovaniemi on työpaikkakunta, ja palvelutkin haetaan
pääasiassa sieltä.
Kuntien määrä
Kuntien määrä tulevaisuuden
Lapissa teki eroa ehdokkaiden mielipiteissä. Syynä
puolueen vaihtoon on usko
parempiin vaikutusmahdollisuuksiin.
. Lampela ei kuitenkaan
ilmaantunut paikalle.
Yritystukia
leikkaamaan
Tilaisuus alkoi lyhyellä,
kahden minuutin mittaisella esittelyjaksolla, jolloin
jokainen ehdokas sai esitellä
itsensä ja kertoa yleisölle
miksi juuri hän olisi hyvä
edustaja.
Tämän jälkeen paneuduttiin Tolpin johdolla eri
aihealueisiin.
Kysymys valtion menoleikkausten kohdentamisesta
ei vielä saanut suuria eroja
ehdokkaiden välille. 7
Keskiviikko 1.4.2015
Eduskuntavaalit 19.4.2015
Sopuisa vaalipaneeli haki
keinoja Lapin tulevaisuuden turvaamiseksi
YLITORNIO . Soklin kaivoshanke
sai kaikkien tuen Kärnää
lukuunottamatta. Sen avulla
Lappiin saadaan työvoimaa,
houkutellaan yrityksiä, saadaan verotulot nousemaan ja
taataan näin palvelujen säilyminen täällä.
Utsjoelta lähtöisin oleva
ehdokas tuntee pohjoisen
olosuhteet. Sanailu
ehdokkaiden välillä ei missään
vaiheessa lämmennyt juurikaan normaalia vaalijutustelua kummemmaksi, vaikka
juontajana toiminut Lapin
Radiosta tuttu Anni Tolppi
välillä tökkikin panelisteja
ympäripyöreistä vastauksista.
Paikalle oli kutsuttu Vasenryhmän eduskuntaryhmästä
Markus Mustajärvi, Vasemmistoliitosta Sari Moisanen,
Suomen Keskustasta Mikko
Kärnä ja Heli Viiri sekä
Perussuomalaisista Pirita
Nenonen ja Jouko Lampela. Yritystuen leikkaamisesta kaikki
olivat liikuttavan yksimielisiä, kuten valtion ylisuuren
hallinnon purkamisestakin.
Pientä kähinää sen sijaan
saivat aikaan suuret eläkeet
ja niihin kohdistetut leikkaukset. Kärnäkin oli
periaatteessa Soklin kaivoksen puolella, mutta ei voinut
hyväksyä malminkuljetusta
kumipyörien päällä. Kemi?Tornion suunta
nähtiin ainakin Raanujärven
kannalta jo välimatkan suhteen liian kaukaisena vaihtoehtona. Viiri totesi nopealla laskutoimituksella, ettei niiden
leikkauksella ole valtion
talouden tervehdyttämisen
kanssa mitään tekemistä ja
Lapin Radiosta tuttu Anni Tolppi piti langat tiukasti käsissään ehdokastentissä. Viirin
mukaan olisi älyllistä epärehellisyyttä vastustaa kuntien
vähentämistä.
. Lapissa Piraateilla
on viisi ehdokasta. YouTubessa pyörivä Harjunharjan
vaalihaastattelu on omanlaisensa esitys, mutta varmaankin miehen paras vaalimainos. Matkailua ei voi kehittää
ilman lentoliikenteen kehittämistä, Kärnä painotti, ja
moitti nykyistä valtion matkailustrategiaa liian Helsinkikeskeiseksi.
Ei Natolle ja pedoille
Tolpin kysymys Natoon liittymisestä tyrmättiin yksimielisesti. Valtion takaama 15 prosentin syrjäseutulisä on keino,
jolla Lapin elinvoimaisuus
pelastetaan, Harjunharja
uskoo.
. Showmiehen elkeistä
huolimatta hänellä on myös
vakavia ajatuksia.
. (PR)
Inarilainen Hansi
Harjunharja omaa
kirjavan koulutus- ja
työhistorian. Kinkkisin sikäli, että konkreettisia
ja todella toteuttamisen arvoisia ajatuksia ei ehdokkaiden
suusta kuultu. Hän uskoo, että
myöntämällä Norjan mallin
mukaisesti syrjäseutujen
pienyrityksille verohelpotuksia, saataisiin yrityksiä
houkuteltua Lappiin. Hän
myöntää, että läpimenoon tarvitaan silloiseen äänimäärään
pari nollaa lisää perään. Hallinnollisia rajoja
poistamalla ei päästä todellisista ongelmista, jotka Lapin
monissa kunnissa ovat alhainen syntyvyys, pitkät välimatkat sekä yksipuolinen elinkeinorakenne.
Työtä Rovaniemelle
Illan viimeinen ja ehkä kinkkisin kysymys kuului, miten
Raanujärven kylä pidetään
jatkossa elivoimaisena. Valtionavut tulevat jatkossa supistumaan. Kaikkien mielestä
petoja on poronhoidon kannalta nykyisellään liikaa, ja
päävastuu niiden vähentämisestä kuuluu valtiolle. Mahdollisen sodan aikana
Suomi ei saisi Natolta tukea,
koska ei ole strategisesti
tärkeä, Harjunharja uskoo.
Ei Natolle
Piraattipuolueessa
Kiistelty kaivostoiminta vaatisi hänen mukaansa valtion
vahvemman mukanaolon.
Näin varmistettaisiin, etteivät
mahdolliset ongelmat sosialisoituisi ja valtiokin saisi osuutensa voitoista.
Natoon Harjunharjalla on
kielteinen kanta.
. Nostetaan verotuksen
progressiota niin asia hoituu
eläkkeiden kuin palkkojenkin suhteen, Mustajärvi totesi
Moisasen säestyksellä.
Paremmat
liikenneyhteydet
Sote-soppa kirvoitti odotetusti
kielet. Asiaa
koskeva päätösvalta pitäisi
saada nykyistä enemmän paikallistasolle.
Kysymys kuntaliitoksesta
ohitettiin myös melko kevyesti. Koen että vaikutusmahdollisuuteni ovat siellä
suuremmat kuin vaikkapa
vasemmistopuolueessa.
Neljä vuotta sitten Harjunharja sai 347 ääntä
Se on
visuaalinen laji ja osalle extremea . Intervallikuvaus
mahdollistaa nopean ajassa
matkustamisen. On keskipäivä.
Vikström on edellisyönä valvonut aamukolmeen. Mietin, mitä temppuja
siihen voisi tehdä ja miten
voisin kuvata sen.
Yleensä kuvauspaikalla
vierähtää viidestä kuuteen
tuntia.
. 8
Keskiviikko 1.4.2015
Katulaskija kuvaa luonnon vivahteet timelapsella
Urbaania lumilautailua Oulun kaupunkiympäristössä. Kun
nauhalle tarttuu hyvä temppu,
siitä tulee hyvä fiilis.
016-suunta
Elämäntavasta on tullut vähi-
tellen työtä. Totta kai se vaatii intohimoa. Työn alla on myös
Juoksengin kylän kuvausprojekti.
Urbaanit laskuvideot hän
tekee edelleen Nihmohojki
Productions . Vikström istuu
kahviossa. Katson paikkoja siihen
tyyliin, että tuonne voisin
joskus palata kuvaamaan.
Kun mielenkiintoinen
paikka löytyy, laskijan mie-
Kuvaaja 016 Median takaa. kuten Vikströmille.
Laskeminen ja kuvaus sulautuvat saumattomasti toisiinsa.
Vikströmiä sponsoroivat
lumilautamerkki Nitro Snow-
boards, vaateliike Ridestore sekä vaatemerkit Dope
clothing & Moar clothing.
Moarille Emme on tehnyt
mainoskuvia. Haluan pitää juuret täällä,
siitä nimi. Kuvauspaikkoja löytyy
Tornionjokilaaksosta, mutta
myös Oulusta. Lyhyistä
videoklipeistä on siirrytty
lyhytelokuviin.
. Tätä
kuvausmenetelmää käyttää
myös Vikström.
Vapaana laudalla
Myös lumilautailussa yhdistyvät luovuus ja liike. Suomalaiset ryhmät
ovat temppuilleet muun
muassa Tampereella Pispalan
portaissa ja pääkaupunkiseudulla Linnanmäen puistikossa.
Vikströmiä kiinnostaa Pohjois-Suomen alue. Urbaanin
laskun historia pohjautuu
skeittiin ja surffaukseen. Meneillään oleva videoprojekti toi Emil Vikströmin
Tornionlaaksoon kuvauskeikalle.
likuvitus alkaa työstää kokonaisuutta.
. Huhtikuussa
hän menee Iso-Syötteelle
Nitron tiimitapahtumaan kutsulaskijaksi.
. Kuva Emil Vikström.
YLITORNIO
?
Emil
?Emme. Itelle sitä tekee. Emil Vikström tyylittelee Backside blunt 270:lla. Tykkään katsoa tähtiä
ja revontulia. Maaliskuun kirkas tähtitaivas
on saanut hänet kapuamaan
Aavasaksalle ja ottamaan
satoja kuvia öisestä taivaasta
Tornionjokilaakson yllä.
Vikström kuvaa parhaillaan
erilaisia videoita Aavasaksa
Lappi -sivustolle.
. ryhmän nimellä
ja yksityiset työt 016 Media
-nimikkeen alla.
. Useasti pyörin
yksin ja haen kuvauspaikkoja.
Timelapse eli intervallikuvauksessa kuvataan satoja,
jopa tuhansia kuvia samasta
paikasta ja kuvat yhdistetään
videoksi. Rinteestä tutut temput tuodaan
hylättyihin rakennuksiin,
koulujen pihoihin, vanhaan
tehdasympäristöön.
Vikström kuvaa urbaaneja
lumilautavideoita Nihmohojki Productions -ryhmän
kanssa esimerkiksi Haapakosken vanhalla massatehtaalla.
Urbaania laskua harrastetaan myös suksilla ja ympäri
Suomea. Pidän silmät auki kaikelle. Etelässä
paikat on hänen mukaansa
koluttu.
. Toivon uusia haasteita.
Tykkään kuvauksesta niin
paljon, että kameran kanssa
voi oikeastaan mennä mihin
vaan.
Silloin kun kamera ei ole
kädessä, lumilauta on jaloissa.
Emil Vikströmin videot
löytyvät Vimeosta hakusanalla Nihmohojki Productions.
Karolina Ajanki. Siistiä lähteä tutustumaan
ja lautailemaan tiimin kanssa,
kun en ole aikaisemmin
tavannut heitä.
Vikström kertoo, että lumilautailussa viehättää vapaus.
Extremeksi harrastus muuttui,
kun vapaalasku ja freestyle
rinteessä vaihtuivat katulaskuksi.
. Nykyään en
laske useinkaan rinteissä vaan
mieluummin katua ja reilejä.
Urbaani laskukulttuuri
vaatii luovuutta
Katulaskukulttuurille ominaista on oma ryhmä, joka
tekee temput ja kuvaa, oma
nimi ja paikkojen etsintä.
Nihmohojki Productions
-ryhmän kuvaukset alkoivat
skeittauksesta 2000-luvun
alussa.
Nyt mukana kulkee Canon
550 D Canon 60D. Timelapsevalokuvaustekniikalla vangitaan pilvien ja revontulten
liikkeet, valon vaihtelun
samassa kohteessa. Ei ole oikeaa tyyliä
laskea, vaan kaikki voi tehdä
oman jutun.
Vikström on harrastanut
lumilautailua 17 vuotta.
?
Kymmenvuotiaana
kokeiltiin isojen poikien parkkia eka kerran.
Oma juttu
Katulasku on taiteenlaji, jossa
kaupunkiympäristö muuttuu
temppupaikaksi. Teen myös mielelläni töitä Tornionlaakossa,
Oulussa asuva Emil sanoo.
016 Mediasta on tarkoitus
perustaa toiminimi. Vikström on
kuvannut tapahtumia ja mainoksia. Kuvaan luonnossa tosi
paljon. Valokuvauksessa kohde ei ole pääasia, vaan tekeminen.
Lukio rajan pinnassa ja
yhteistyö Övertorneån lukion
kanssa kannustaa nuoria luontevasti verkostoitumaan jo
lukioaikana. Nuorilla on vaikuttava
tietotaito. Keskustelua herätti myös metsästyskäyttö.
Karolina Ajanki. Nordistin valitsee vuosittain Pohjola
Nordenin Lapin piiri. Ylitornion
yhteiskoulun lukio valittiin
Vuoden Nordistiksi. Koska Ylitornio ja Övertorneå ovat pieniä paikkakuntia, nuorten on tärkeä huomata,
että alueen kokeminen yhdeksi
rajattomaksi seuduksi kaksin-
kertaistaa väkimäärän ja laajentaa palveluita entisestään.
. Pohjoismaat on
lähin viitekehys, jota pitäisi
vahvistaa.
Lukion
johtokunnan
puheenjohtaja Juha Alapuranen pitää lukiota kunnassa
elintärkeänä. Samalla rotutietous
lisääntyi ja kertausta tuli tie-
donhankinnastakin. Lähetämme hankkeeseen
osallistuvia opettajia Iso-Britanniassa ja Ruotsissa järjestettävään koulutukseen, jossa
he oppivat konkreettisesti,
miten mobiiliteknologiaa ja
-pedagogiikkaa käytetään
opetuksen, arvioinnin ja
oppimisen työkaluna toisissa
eurooppalaisissa oppilaitoksissa, Lantto kirjoittaa hankeblogissa.
Mallioppimista haetaan
Iso-Britanniasta, koska
useissa maan oppilaitoksissa
iPadien käyttö opetustarkoituksessa on innovatiivista.
Ruotsi valikoitui toiseksi
kouluttautumismaaksi, sillä
maiden koulutusjärjestelmissä on yhteneväisyyksiä.
. Ylitornion yhteiskoulun
lukio on lähes 20 vuoden ajan
pyrkinyt edistämään pohjoismaista yhteistyötä ja kulttuurivaihtoa Övertorneån Gränsälvsgymnasietin kanssa.
Kielitaito avaa
verkostoja
Lukiot
ovat
järjestäneet
Johtokunnan puheenjohtaja Juha Alapuranen vastaanotti Simo Rundgrenin luovuttaman Vuoden Nordisti
-kunniamaininnan Ylitornion yhteiskoulun lukiolle. 9
Keskiviikko 1.4.2015
Ylitornion lukio on Vuoden Nordisti
YLITORNIO . lk.).
yhdessä monenlaisia tapahtumia ja vierailuja vuodesta
1996 lähtien. Minusta työelämään
tutustuminen on muutakin
kuin siivousta. Kyllä nuoret osaavat kun heidän annetaan
tehdä, Koskela sanoo.
. Koskelalle oli
esitetty myös kysymyksiä.
. Rohkeus käyttää vierasta
kieltä ja tehdä tiimityötä itselle
tuntemattomien ihmisten
kanssa on taito, jota tarvitaan
jokapäiväisessä elämässä nyt
ja tulevaisuudessa.
. He saivat
tutustua tempauksen järjestelyihin ja asiakaspalvelun
tehtäviin. Täältä hyllyjen välistä
olen parhaani mukaan koittanut vastailla, hän nauraa.
Rotuesittelyssä asiakkaita
kiinnosti harvinaisemman
lajin luonne ja käytös. Tänä keväänä lukiot
toteuttavat yhdessä Innostutaan yrittäjyydestä -verkkokurssin, jonka kolmantena
osapuolena on vantaalainen
Kauppaoppilaitos Mercuria.
Lukioiden yhteistyön tarkoitus on tutustuttaa alueen
nuoria toisiinsa, maiden koulutusjärjestelmiin ja kulttuuriin. Suuri kiitos koulun puolesta.
Rehtori Sari Lantto pitää
kulttuuriyhteistyötä merkittävänä.
. Kahdeksasluokkalaiset pääsivät käyttämään myös kassakonetta.
. Hankkeen toinen päätavoite on oppilaitoksen kansainvälistyminen eli kansainvälisten kontaktien luominen.
Kehittämistavoitteet nivoutuvat yhteen, kun lisääntyvä
ammattitaito mobiilipedagogiikan ja -teknologian käytössä avaa kansainvälisten
suhteiden myötä oppilaitoksen ovet maailmaan.
Karolina Ajanki
Työelämään tutustumiseen kannattaa panostaa
YLITORNIO . Urheat
Robi ja Jeppe esittäytyivät
Hallin Herkkupuodin asiakkaille pelotta.
Harjoittelijat hankkivat
pohja-aineiston tietoiskuihinsa kirjastoista. Vanhojen päivän
tanssiesitys Gränsälvsgymnasietissa on muodostunut
perinteeksi.
. Halusimme myös korostaa, että kannatamme lukiokoulutuksen säilymistä Ylitorniolla, sanoo piirin puheenjohtaja Simo Rundgren.
. maalikuuta.
Kahdeksasluokkalaiset TET-harjoittelijat Kaidi Falberg ja Aada Lampinen jakoivat
rotutietoa kiinnostuneille.
roduiksi suomenlapinkoiran
ja englanninsetterin.
. Yläkoululaiset Kaidi Falberg ja Aada
Lampinen suorittavat opetukseen kuuluvan työharjoittelun
Hallin Herkkupuodissa Ylitorniolla. Robi ja Jeppe
olivat rotuesittelyssä Hallin Herkkupuodissa torstaina 26. Muistan itse
kouluajoilta, miten jouduttiin täyttelemään hyllyjä.
Haluan tarjota harjoittelijoille
mahdollisuuden tehdä jotain
muuta.
Osapuolet hyötyvät
Inspiroivasta TET-paikasta
hyötyy nuorten lisäksi myös
itse TET-jakson vastaava.
. Pidän eläimistä, varsinkin
koirista. Louella
voi suuntautua eläinten kouluttamisen osaamisalaan eläintenhoitajan ammattitutkinnossa.
. Alapuranen
iloitsee, että lukion rajayhteistyö huomioidaan kunnianosoituksena.
. Vuoden
Nordisti on valintaraadin
mukaan kunnostautunut rajat
ylittävässä yhteistyössä ja tarjoaa laadukasta toisen asteen
opetusta.
. Lähin löytyy Tervolasta, ammattiopisto Lappian
Louen toimipisteestä. Viime vuosina lukiolaisia
on osallistunut myös Övertorneålla helmikuussa järjestettäville Nuori yrittäjyys -messuille.
Opettajat iPad-opissa
Ylitornion lukio kansainvälis-
tyy myös uuden Erasmus+hankkeen myötä, jonka
aikana opettajia koulutetaan
kansainvälisillä kursseilla ja
koulutuksissa Ruotsissa ja
Iso-Britanniassa.
. Englanninsettereitä
on rekisteröity viime vuonna
vain 49, Koskela sanoo.
Ylitorniolta löytyi siitä
huolimatta esittelypäiväksi
kaksi lajin edustajaa. Esimerkiksi yksityisyrittäjänä on vaikea yksin
järjestää tällaisia tempauksia.
Toisaalta jos en ideoisi oheisohjelmaa, liikkeessä ei oikein
riittäisi tehtävää kahdelle har-
joittelijalle.
Nuoret saivat viikon aikana
perehtyä liikkeen toimintaan
ja ammattialaan, joka oikeasti
kiinnostaa. Yrittäjä Katriina
Koskela järjesti harjoittelijoille mukavan yllätyksen.
Viikon aikana tytöt saivat järjestää kaksi rotuesittelyä liikkeen tiloissa.
Tietotaitoa löytyy
Harjoittelijat
valitsivat
Neljävuotias Robi
on ihmisläheinen
englanninsetteri.
Ylitorniolta löytyy ainakin kaksi englanninsetteriä. He pitivät huolta
koirista, jotka osallistuivat
rotuesittelyyn. Suomenlapinkoira on
kuudenneksi yleisin rotu Suomessa. Nuoret valitsivat kiinnostuskohteidensa mukaisen
harjoittelupaikan.
Sekä Kaidi että Aada ovat
molemmat selvittäneet koirankouluttajan ammattiin liittyviä
koulutusmahdollisuuksia Suomessa. Eläinten parissa olisi
kiva työskennellä, mutta en
tiedä, jääkö tämä harrastukseksi, Aada pohtii.
. Myös monipuolisen kielitaidon merkitys on haluttu
tuoda esiin.
. Se on molemminpuolinen hyöty. Tykkään huolehtia koirista, siksi halusin tänne harjoitteluun, sanoo Kaidi.
Hallin Herkkupuodissa tytöt
pääsivät tutustumaan yritystoimintaan. Kuvassa myös Vuoden Nordisti -koulussa opiskelevat
Arttu Mört (lukion 2.lk.) ja Essi Heikka (lukion 2
Tämä jälkimmäinen
osakilpailu oli myös osa erillistä
Lappi-cupia.
Metsätaitokisoissa on kaksi kilpailusarjaa, yleinen ja taitosarja.
Ensin mainitussa lopputulokseen
vaikuttavat radan varteen sijoitettujen kahdeksan tehtävän ja hiihtoajan
yhteenlaskettu tulos. 10
Keskiviikko 1.4.2015
. Samuli Ollila, 424, 3.
Anse Määttä, 419, 4. Kari Paukkeri, PPMU 787
Taitosarja: 1.Teuvo Jalonen,
KAIME 440, 2. Jouni Kotiranta 805, 4. Uskonnollinen
symboli, keräilykohde tai
vain kaunis esine. Kun ensimmäinen pääsiäisenä saatu
punainen muna asetetaan
haudalle, se herättää kuolleen henkiin joksikin aikaa.
Pellossa kisattiin metsätaidon Eeron cupissa
PELLO . Fabergé valmisti
1800-luvulla kymmenen
munaa tsaari Aleksanteri
III:lle ja 40 munaa tsaari
Nikolai II:lle.
Pääsiäismunat vakiintuivat osaksi suomalaisten pääsiäisenviettoa vasta
1800-luvulla. Sen lisäksi se voi olla
paljon muuta. Lisäksi siihen
liittyy tarina, jonka mukaan
Virvon varvon vitsasilla
tuorehilla tervehillä,
vanhat virvon viisahiksi,
nuoret yIen notkehiksi,
iloisiksi kaikki muut,
kilteiksi pienet
piimäsuut!
Magdalan Maria puhui
aterialla ylösnousemuksesta keisari Tiberiukselle.
Tämä totesi, ettei kukaan
voi nousta kuolleista, kuten
ei hänen kädessään oleva
kananmunakaan voi muuttua
punaiseksi. Markku Tervonen,
212 (31)
Eeron cupin yhteistulokset:
Yleinen sarja: 1.Heikki Paukkeri,
PPMU 817, 2. valmistautua pääsiäismunien koristeluun?
Pääsiäinen on suurin ja
vanhin kirkollisista juhlistamme, mutta varsin
monilla pääsiäisenviettotavoilla on myös pakanallisia
juuria. Pertti Ahola, 382 (15)
Taitosarja: 1. Jos sytyt valolle,
reggaelle ja hyville jameille, tämä
keikka on sulle. Tämä yli
200 maratonia juossut mies asuu ja
vaikuttaa Kempeleessä. Neistenkangas
Yleinen sarja: 1. Järjestyksessään kuudestoista metsätaitohiihdon Eeron
cup keräsi viikonloppuna Pelloon
jälleen yli puolensataa kilpailijaa
ympäri Suomen. Marko Haavisto,
KUMU 221, 4. (KA)
Kuva AJ Savolainen,
KHY Suomen
Musiikki Oy.
Jäimme joskus
viimeisiksi
kuulakisassa:
kuulajätteinämme
olivat silloin
Halvari ja Harju.. Aapo Hietalahti,
KPMU 220, 4. Pentti Heinonen,
VASTUU 220, 3. Kari Paukkeri, PPMU 397, 5. Maakunnan omista miehistä paras oli kolmanneksi sijoittunut Kemijärven
Raimo Jokela. Vilho Kersilö 401, 4. Teuvo Jalonen,
KAIME 244, 2. Heikki Paukkeri, PPMU 415, 5. Tapa tuli venäläisten mukana alkuun säätyläisten pariin, mutta vähitellen ortodoksien mukana
kaiken kansan käyttöön.
Suomalaisilla ei ollut
varaa kultamuniin, vaan
varsinkin alkuaikoina ihan
tavalliset kananmunat värjättiin keittämällä niitä sipulinkuorivedessä pitkäperjantaita edeltävänä päivänä.
Myöhemmin munia alettiin
puhaltaa tyhjiksi ja koristella
hyvinkin taidokkaasti.
Ortodoksisessa perinteessä punaiseksi värjätyllä
munalla on oma, erityinen
arvonsa ja merkityksensä.
Se muistuttaa verestä, jonka
Kristus vuodatti ihmiskunnan puolesta. Paras lappilainen oli kakkossijan napannut
Sodankylän Kauko Pääkkölä.
Taitosarjan herruuden vei Sotkamon Teuvo Jalonen. Pentti Heinonen, VASTUU 425,
5. Kauko Pääkkölä
406, 2. Toinen osakilpailu 8,3
kilometrin radalla käytiin Ritavaaran ja Tuomovaaran välissä kulkevalla ladulla. Jukka Poika saapuu
pitkäperjantaina keikalle Ylitorniolle
Hotelli Helenan Kievariin.
Jukka Poika julkaisee neljännen
virallisen sooloalbuminsa Elämäntyyli 24. Seppo Tuovinen,
KEMU 214, 6. Raimo Jokela 430,
4. Anse Määttä
790, 6. Kauko Pääkkölä 814,
3. Pekka
Linjala, KEMU 798, 5. Seppo Tuovinen, KEMU 421, 6.
Aapo Hietalahti, KPMU 416.
Tänä aikana vainaja kuulee
kaiken, mitä hänelle puhutaan.
Pääsiäismuna on edelleen
värjätty ja koristeltu kananmuna. Joissakin tapauksissa
pakanalliset, luterilaiset ja
ortodoksiset perinteet ovat
punoutuneet suloiseksi sekamelskaksi.
Pääsiäismunien koristelulla uskonnollisiin tarkoituksiin on pitkät perinteet:
sitä on harrastettu tiettävästi
jo 1200-luvulla. Reino Seilonen, KAIME 215, 6.
Ensio Kariluoto, KAIME 213 (34)
28.3. aitoja sen
paremmin kuin suklaisiakaan . Samassa muna
muuttui punaiseksi.
Venäläisilläkin on oma,
punaisia pääsiäismunia koskeva tarinansa. Viimeisin albumi
Yhdestä puusta nousi Suomen virallisen listan kärkeen vuonna 2012.
Ennen soolouraansa Rousu on toiminut yhtyeissä Soul Captain Band,
Kapteeni Ä-ni sekä Jukka Poika ja
Kompostikopla. Kyse oli kaksipäiväisestä tapahtumasta, jossa hiihdon
ohella mitellään taitoja metsällisten
arviointitehtävien parissa.
Perjantain ensimmäinen osakilpailu, pituudeltaan neljä kilometriä,
käytiin Ruotsin puolella, Neistenkankaalla. Levyltä julkaistut kappaleet Laineet, Crzybailaaja
ja Brand New Ihanuus lupaavat
reggaesoundeja ja lämpimiä bilerytmejä.
Jukka Poika, oikealta nimeltään
Jukka Rousu, on menestynyt suo-
malaisartisti, joka nousi suuren yleisön tietoisuuteen kappalellaan Silkkii vuonna 2011. Ylösnousemusta ja ikuista elämää
symboloivat munat ovat
muuntuneet moneksi, värjätystä kananmunasta taidokkaasti valmistetuksi kulta- ja
jalokiviaarteeksi.
Aarteista mainittakoon
Karl Fabergén kultasepänverstaassa valmistetut
50 munaa, jotka ovat paitsi
taideteoksia, myös käsittämättömän arvokkaita
sekä
valmistustekniikkansa että materiaaliensa
puolesta. huhtikuuta. Ratamestareina
toimivat Tarmo Uusitalo ja Kyösti
Mäkikyrö.
Voitot karkasivat etelään
Eeron cupin yleisen sarjan voiton
vei Heikki Paukkeri. Pääsiäismuna kelpaa myös palkaksi
virpomisesta, jota harjoittavat nykyään lähinnä läntiseen pakanalliseen perinteeseen nojaavat pääsiäisnoidat
eli trullit.
Rajan taakse jääneessä
Karjalassa palmusunnuntain
perinteeseen kuului käydä
pyhävaatteisiin pukeutuneena virpomassa sukulaiset
ja ystävät, joille toivotettiin
terveyttä ja muuta hyvää.
Virpomapalkka haettiin
seuraavana eli pääsiäissunnuntaina, sillä palkaksi
saatuja munia . ei sopinut syödä
ennen paaston loppumista.
Minna Siilasvuo
Jukka Poika ja DJ Stormy
pääsiäisenä Ylitorniolle
YLITORNIO . Kauko Pääkkölä,
408 (17)
Taitosarja: Raimo Pulkkinen,
KUMU 226, 2. (RK)
Tuloksia (ellei toisin mainita
kyseessä LAMU= Lapin Metsäurheilu):
27.3. Raimo Jokela, 220,
Jokhaan
solis aika
5. Marko Haavisto,
KUMU 215, 5. Jouni Kotiranta,
439 pistettä, 2. Ritavaara
Yleinen sarja: 1. Marko Haavisto,
KUMU 436, 3. Pekka Linja,
KEMU 383, 6. Pekka Linjala,
KEMU 415, 6. Taitosarjassa
kilpaillaan vain tehtävien arvioinnin
paremmuudesta. Heikki Paukkeri, KPMU 402,
3. Vilho Pärnänen,
KUMU 222, 3
Hauta
oli tyhjä. Keräyspäivänä kertyneet reilun
kahden tonnin varat käytetään paikalliseen avustustoimintaan. klo 11 messu Siep-
pijärven kirkossa, klo 20 hartaus Pyhän Laurin kappelissa.
Ma 6.4. klo 23 suomen-/
ruotsinkielinen pääsiäisyönmessu/Påsknattens mässa.
Su 5.4. klo 10 messu
Pellon kirkossa, Sydänyhdistys tarjoaa kirkkokahvit.
Kastettu: Urho Iisak
Mikonpoika Harila.
Haudattu: Suoma Annikki
Räsänen 85 v., Laina Esko 89
v., Paavo Artturi Severikangas
71 v.
Kolari
Rakkaamme
Tule Sieki ja tuo porukkasti
tullessasti; meilon mahottoman soma päivä tulossa sunnuntaina 12.4. klo 10.30 Pääsiäismessu Ylitornion kirkossa,
kirkkokuoro.
Ma 6.4. (To 2.4. Enkelin ilmoituksen saanut ja
ylösnousseen Jeesuksen
kohdannut Magdalan Maria
kertoi ilouutisen. klo 10?14 näkövammaisten kerho Kolarin srkkodilla, klo 18 konsertti Ninni
Poijärvi ?Tie?, maksullinen,
klo 19 kotahartaus Ylläsjärven
tunturihotelli, klo 20 musiikin
ja laulujen ilta Pyhän Laurin
kappelissa, maksullinen.
To 9.4. Kun
keskeinen rekvisiitta saatiin
valmiiksi, vaelluksen järjestäminen myöhemmin helpottui. klo 17 hartaus
Pyhän Johanneksen kappeli,
klo 19 kotahartaus Ylläsjärven Tunturihotelli, klo 20
konsertti ?Electric dreams?,
maksullinen.
To 2.4. klo 12 2. Hän elää! Minä
olen nähnyt Hänet. klo 19 ehtoollispalvelus Väylänmukan kirkossa.
Helluntaiseurakunnat
Ylitornio
Pe 3.4. 11
Keskiviikko 1.4.2015
Raamatun aarteet
Anja Korteniemi . klo 18 pitkäperjantain tilaisuus, Ilpo. Viisitoista Sodankylän jääkäriprikaatin aliupseerioppilasta suoritti nopeatempoisen keräyksen Pellon
veteraanien hyväksi. pääsiäispäivänä messu Turtolan
kirkossa.
Ti 7.4. Golgatalle pystytetty
keloista tehty ristinpuu
hiljensi vaeltajat, ja ristin
juurelle jokainen sai tuoda
valitsemansa kiven muistuttamaan siitä, että Jeesus
kantoi juuri hänen syntinsä.
Puutarhahauta oli täynnä
valoa. anja.korteniemi@nic.fi
Hiljaisella viikolla kirkkonäytelmä, Ylös Jerusalemiin, nousee elävänä mieleeni. Menkää kertomaan tämä ilouutinen kaikille!?
Jeesus elää, Herrani!
Älä pelkää, syntisparka.
Hän on minun turvani,
häneen luottaa sydän arka.
Hänen luokseen tulla saa,
siihen tahdon uskaltaa.
(Virsi 99:3)
Jääkärioppilaat veteraaniasialla
PELLO . klo 11 sanajumalanpalvelus kirkossa, klo 19
Ristin ilta kirkossa.
La 4.4. klo 18 tunturimessu
kirkossa.
To 9.4. klo 9.40 Pääsiäishartaus Ainiovaaran hiihtokeskuksessa, klo 18 Pääsiäismessu Meltosjärven kirkossa.
Kastettu: Alvar Antti Aleksanteri Anunti, Jemina MarjaLiisa Lahti, Iivo Oskar Nulu,
Aapo Aarre Petteri Ojanperä,
Oona Helmiina Isabella
Sipilä.
Haudattu: Nanni Sofia Orajärvi 89 v., Bertta Tellervo
Kangas 84 v.
Pello
Työ on suoritettu pellolaisten veteraanien hyväksi. klo 18 kiirastorstain
messu Pellon kirkossa.
Pe 3.4. Saara oli lähtenyt
palvelukseen henkilökohtaisesta halusta huolehtia isänmaamme turvallisuudesta.
Meän Tornionlaaksossa kerrotaan 23.4. klo 11 messu kirkossa, klo 17 SRK:n lähetysseurat srk-kodilla.
Ma 6.4. klo 13 päivätilaisuus, Eini Heikka, Jaakko
Järvinen.
Ke 8.4. klo 18 kinkerit Orajärvi, Aino Orajärvi, Orajärventie 22 a.
Ke 8.4. klo 10.30 Pitkäperjantain jumalanpalvelus
Ylitornion kirkossa, kirkkokuoro.
Su 5.4. Haudan suulta oli
poistettu pyöreä kivi. klo 20 viikkomessu
Pyhän Laurin kappelissa.
Kastettu: Luka Erkki Miikael Lantto.
Kuollut: Irma Mirjami Kaulanen e. 28.02.1926 Turtola
k. Äkäslompolo 87 v.
Haudattu: Veli Matti Friman
77 v.
Muonio
Ke 1.4. klo 20 ?Katso
ihmistä. Edessä oikealla oppilas Saara Kössö Tervolasta,
takanaan upseerikokelas Harri Hämäläinen Oulusta.
Pellossa keräys veteraanien hyväksi jatkuu vielä
huhtikuun aikana. (PK)
Kevhäiset tervhveiset Jokivartisten
Kyläseuralta
metriä ja heittää sen jälkhiin
kolme kiekkoa korhiin.
Käyppä kattomassa tarkemat tiot Jokivartisten Kyläseuran nettisivuilta www.jokivartiset.com ja tule myötä.
Näemä Naamivaarassa!
Jokivartisten Kyläseura ry
Harry Ylisaukko-oja
puhheenjohtaja
Surun sävel hiljaa kaikkialla soi,
se soi niin hiljaa, ettei aina sitä kuulla voi.
( J. Hänen ohjauksessaan
luotiin Jeesuksen viimeisiin päiviin liittyvät puitteet seurakuntakodillemme.
Ahkerat ja idearikkaat kädet
tekivät Moinalahden vanhoista sänkypeitteistä ja
verhoista sekä lahjoitetuista
ja lainatuista tarvikkeista
ajan henkeä kuvaavat esineet ja roolivaatteet. klo 11 sanajumalanpalvelus Kolarin kirkossa.
La 4.4. pääsiäiskonsertti,
maksullinen
Ke 8.4. Saavat olla vaimoja
taikka miehiä, kläppiä taikka
aikusia taikka sekasin mitä
vain. Jokhainen hihtaa perintheiselä tyylilä noin 500?600
Ke 1.4. Suuri seurakuntalaisten ryhmä järjesti monena
vuonna palmusunnuntaista
keskiviikkoon lapsi- ja koululaisryhmille sekä aikuisille
evankeliumien kuvaaman
näytelmän Jeesuksen uhritiestä ja ylösnousemuksen
riemusta.
Seurakunta lähetti Maila
Lakkapään Järvenpään seurakuntaopistolle koulutukseen. klo 12 jumalanpalvelus Turtolan kirkossa, kirkkokuoro, klo 15 Jeesuksen
kuolinhetken hartaus Pellon
kirkossa, klo 20 ristinjuhla
Pellon kirkossa.
Su 5.4. klo 12.30 ehtoollishartaus Palvelukeskus Marjapaikassa, klo 13 ehtoollishartaus vuodeosastolla, klo 19
messu kirkossa.
Pe 3.4. kello 11.
Piämä sillon tuossa Naamivaaran
parkkipaikan
ympärillä frisbeehihtoviestin. klo 18 Sanan ja
rukouksen ilta; 1.Piet.5, Ilpo.. klo 18 tyttöjen ilta
srk-kodilla, klo 18 noin työikäisten miesten raamattupiiri
Kanttorilassa.
Kuollut:?Anni
Maria
Kajanki 85 v.
Svanstein
Pe 3.4. Ylistyslaulu soi
taivaallista musiikkia. ei
tilaisuutta.)
Su 5.4. klo 18 ehtoolliskokous, Jorma ja Pertti.
To 9.4. Jeesus on noussut
kuolleista. klo 10 pääsiäisaamun messu Pellon kirkossa.
Ma 6.4. Upseerikokelas Harri Hämäläisen
johtama ryhmä suoritti perinteisen ovelta ovelle keräyksen Pellon lisäksi Turtolassa,
Juoksengissa ja Orajärvellä.
Kuskeina toimi kymmenkunta
veteraanityön arvostajaa,
joista monille keräyskertoja
on karttunut jo parikymmentä.
Hämäläisen mukaan keräys
tukee osaltaan varusmiehille
annettua yhteiskunnallista
koulutusta.
Lipaskeräys suoritettiin
Isorannalla S-marketissa ja
Ylirannalla K-marketissa.
Ainoana
naispuolisena
mukana ollut oppilas Saara
Kössö iloitsi asiakkaitten
myönteisestä suhtautumisesta. 04.03.2015 Pello
Tuuli soitteli meille,
surun viestiä hiljalleen.
Katseli aikaa elämän Herra,
vei kotiin väsyneen.
Rakkaudella muistaen
Omaiset
Rakkaamme on siunattu
lähimpien läsnä ollessa.
Kiitos osanotosta.
Kiitos Pellon tk:n
henkilökunnalle Lainan
hyvästä hoidosta.
Ke 1.4. Mitä
merkitsi tunnus ?Maa vahva,
Jumala väkevä?. Huomenna
kiirastorstaina on esillä talvisodan tilinpäätös. Monet henkilöt olivat
samoissa rooleissa useita
kertoja ja väistyneitten tilalle
löytyi uusia vastuunkantajia.
Mailan jälkeen Aune Tuoma
kantoi muutamana vuotena
vastuun näytelmän toteuttamisesta.
Monet eri rooleissa olleet
ovat jo siirtyneet kirkkauteen. klo 11 messu kirkossa.
Ke 8.4. Klo 13 seurat Mielmukassa Saara ja Markku
Vuollon loma-asunnossa, klo
21 kynttilämessu kirkossa.
Su 5.4. klo 18 kiirastorstain
messu Ylitornion ja Meltosjärven kirkoissa.
Pe 3.4. Paikalliset
Leijonat suorittavat lipaskeräyksen valtakunnalliseen
aktiviteettiin liittyen 18.4.
Veteraanipäivän edeltävänä
lauantaina vapaaehtoiset pellolaiset tempaisevat isänmaan
vapauden turvaajien hyväksi.
Seurakunnat
Jeesus elää, Herrani!
Laina Esko
s. Hiilivalkealla ylipapin palvelusväki
istui ja sinne Pietarikin meni
lämmittelemään. ?Ei Hän
ole täällä. klo 11 messu Kolarin kirkossa, klo 13 LuoteisLapin rauhanyhdistys ry:n
seurat Kolarin srk-kodilla.
Ti 7.4. Jääkärioppilaat lähtivät
paluumatkalle iloisin ilmein. Kerääjä kuuli myös
huudahduksia veteraanijärjestöjen rikkaudesta. klo 14 tunturihartaus ja HPE Pallaksen kodalla,
klo 18 rukouspiiri Kanttorilassa, klo 19 hiljaisen viikon
hartaus Ylimuonion rukoushuoneella.
To 2.4. Minä
olen keskustellut Hänen
kanssaan. klo 12 (S.a) sanajumalanpalvelus Väylänmukan
kirkossa
Ma 6.4. klo 13 ehtoolliskokous, Sakari Krans.
Su 5.4. yrittäjien panoksesta kunniakansalaistemme
auttamisessa.
Veteraaniperinnettä pidetään yllä kahvitilaisuuksissa
Kyllinkeitaalla. Joukkue tarttee kolme
hihtajaa. Hallikainen)
Lämmin kiitos osanotosta
Bertta Kankaan lapset
To 2.4. Sadanpäämiehen
todistus, että Jeesus todella
on Jumalan Poika, vavahdutti. klo 18 Hiljaisen
viikon vesper Ylitornion kirkossa.
To 2.4. klo 18 kinkerit Jarhoinen, Seija Pantsar, Väylänvarrentie 170.
To 9.4 klo 13 eläkeläisten
kerho Pellon seurakuntakodin
rivitalossa, klo 18 seurakuntailta Rattosjärvi, Elvi Tapio,
Männyntie 16.
Su 12.4. klo 18 sana ja
rukous.
Pello
Pe 3.4. klo 18 messu Kolarin kirkossa, klo 20 messu
Sieppijärven kirkossa, klo 20
viikkomessu Pyhän Laurin
kappelissa, klo 22 ruotsinkielin messu/Skärtorsdagens
mässa Pyhän Laurin kappelissa.
Pe 3.4. Siellä he ylistävät ylösnoussutta Jeesusta Kristusta.
Suurilla kankailla peitetyt
tuoli- ja pöytäpinot toimivat
tilanjakajina tapahtumasta
toiseen siirryttäessä. Basaari
tavaroineen ja myyjineen,
kaivolle
kokoontuneet
naiset, yläsalin kaunis kat-
Ylitornio
taus kertojineen ja omantunnon vaivaa kantavan Nikodemoksen astuminen esiin
talostaan hätkähdyttävät
vieläkin.
Metsästä haetut kuuset
olivat Getsemanessa opetuslasten piilosuojina. Upeaksi
rakennettu Pilatuksen palatsi
oli kuolemaan tuomitsemisen paikka
Vyöhyketerapeuttinen jalkahieronta
. Lahjakortit
Hoitola Ulla-Maija
Ulla-Maija Pahkasalo
MYÖ
PELLO S
Varaa SSA
www.hoitolaullamaija.com
Kivilehdonkuja 1, Ylitornio . 12
Keskiviikko 1.4.2015
Palveluhakemisto
Tornionlaakson palveluhakemisto tavoittaa viikoittain lähes 20.000 silmäparia.
RAKENNUS- JA KIINTEISTÖALAPALVELUITA
KULJETUSPALVELUT . 95400 TORNIO
0400 652 483
kantomaa.fi
OPTIKKOPALVELUITA
Fysioterapeutit
Heli Järnström p. koulutettu hieroja-MST-refleksologi
Pellontie 25 (Wellness Sentterissä) 95700 Pello
044 058 2756 . Alkkulanraitti 49
. 040 517 0078
Yleislääketieteen
erikoislääkäri Jari Havelan
yksityisvastaanotto
Avoinna
ma-la
kasvo-, käsi- ja jalkahoidot
sopimuksen
mukaan
puh. Jalkojen hoito . Koko kehon vyöhyketerapia . Kampaamot
Bello?h
Minnan TukkaTupa
Laila Hiltunen
Minna Post
040 1647733
Kenttätie 6, PELLO
Onko tässä sinun paikkasi?
Soita ja varaa
puh. 040 544 1990
Mari Bomström p. 044 291 9186 . 040 172 7447 renkaat . 0400 696 602
aikasi!
YLITORNION
Yleislääketieteen
FYSIOTERAPIA
ja sisätautien
erikoislääkäri
Fysioterapeutti
Matti Rahtu
Marja-Helena Niemi
Alkkulanraitti 48, 95600 YLITORNIO
www.ylitornionfysioterapia.fi . Peltikatot asennettuna
. Intialainen päähieronta . Maisemaraivaukset . Kaivinkonetyöt . a.maalaus@gmail.com
Sisä- ja ulkomaalaukset . vaihtolavakuljetukset
www.pellonbetoni.fi
Lasse Sunila 0400 939 576
www.tornionlaakso.net
HYVINVOINTIPALVELUITA
Parturi-kampaaja
kosmetologi
Marketta Mäntyranta
Kauppatie 36, Pello
Puh. Lumityöt
Antennit & digiratkaisut
Satelliittiantennien
myynti ja asennus
. 50 paikkaa.
Suksitie 7, 95600 Ylitornio
p. 044 367 9824
Parturi . 040 526 2191
Parturi-kampaamo
Eija Kangaskorte
Alkkulanraitti 65
(Pekan Värin vieressä)
Ilman ajanvarausta
tai p. kaivon-
puh. Kiinteistönhoito
ANTENNIURAKOINTIA
0400 693 219
sahkoasennus@ljaako.inet.fi
. 0207 433 210, 040 510 8966
Optikon palvelut
Silmälääkärin
palvelut
Piilolasit ja -nesteet
p. 040-533 7122
VVS-arbete
Pa-Ka Emilia Kunnari 040 829 7474
Pyöräkone-, traktorija kaivinkonetyöt.
Yhteydenotot 24 h/7
puh. Vauvahieronta
Intialainen päähieronta . Lahjakortit hoitoihin
parturi-kampaamo
etti
L
Kauppatie 48 Pello
LINNA
puh.
040 9635281
Tiina Kaitala
LAKIASIAINPALVELUITA
LAKIASIAINTOIMISTO
Varatuomari Jouko Kantomaa
Hallituskatu 12 B 25 . www.hierontaterapiasoleus.fi
Klassinen hieronta . p. Palvelemme: ma-pe 10?17
HAMMASTEKNIKOT
HAMMASPROTEESEJA
- yksilöllisesti suoraan valmistajalta
- tarvittaessa saman päivän aikana
ERIKOISHAMMASTEKNIKKO
ARI AHRIKKALA
Hallituskatu 5B, Tornio . 0500 694 302 . betonielementit . 045 639 9947
LAPIN ILMASTOINTIMESTARIT
. 040 510 8966
email: ylitornio@tornionlaakso.net, toimitus@tornionlaakso.net
p. BUSSIKULJETUKSET
LVI-työt
Putki Kitti Oy
Onni +358 40 489 0300
Taito
0400 695 026
0400 015 134
+358 400 015 134
24 h/vrk
Vi jobbar
också
i Sverige
A-MAALAUS & MONIPALVELU
Ari Erkheikki
Käytössämme myös
pikkubusseja
invavarustuksella ja
linja-auto. Peltikatot rahoituksella
maksuaikaa jopa 60 kk
Kauppatie 34, Pello
Hierontaterapia Soleus
Soili Ilmavirta . Tikkaat, kulkusillat
. sorat, murskeet, seulottua multaa . Kaikki rakennuspeltityöt
. Puh. Hot stones . 016 571 261
www.lapinkatse.fi
Ylitornio, Alkkulanraitti . 016-482 375
Hammasteknikkomestari
Erikoishammasteknikko
Jyrki Isojärvi
Mellantie 4 (Teletalo), YLITORNIO
Ajanvaraukset :
040 738 8916 tai 020 743 3940. Pyöräkuormaajatyöt
Paikalla myös laserammuntaa ja
pomppulinna.
Mauri Granatin joukkue oli mukana jo ensimmäisessä perheviestissä pääsiäisenä
1976. Mauri Granath,
Milla ja Irene Niskakoski
25.30. Kyläviesti: 1.Kopanmäki 1 (Sari Uusimäki, Ville
Uusimäki ja Hannu Lakkapää) 15.47, 2. Yhteinen
tieto ja kokemukset jaetaan
muiden kanssa.
Perhekahvila on saanut hyvän
vastaanoton toimintansa alkumetreistä lähtien. Kynnys tulla meille on
matala. vekaraviestin.
Kaikkiaan kyläviesteissä oli
mukana 22 joukkuetta. Tosi mukava kun yhteistapahtumiin tullaan myös Ruotsista. Anni,
Joni ja Jukka Palokangas
17.21, 3. Mellantörmä (Anna-Maija Laurikainen, Alina Heikka ja Essi
Heikka) 16.59, 4. Sarjat?T ja P
4-16 v. Kielimuurikaan ei ole
este, Haajanen iloitsi.
Perhetapahtumat, Tenavatupa ja Perhekahvila Mesikämmen toimivat myös tiedonvälitysfoorumeina perheille.
. Kim,
Saku ja Minna Lohiniva
16.54, 2. Lohiniva
(Minna, Kalervo ja Kim
Lohiniva) 16.26, 3. Kysy avainta.?
Ajat Suomen aikoja.
Raanujärven Loimu
Pitkäperjantaina 3.4. Jyrki, Ville ja Sari
Uusimäki 17.55, 3. Olen
kokenut tämän homman tosi
positiivisena, Anni Askonen
sanoo.
Tiedonvälitystä ja
yhdessäoloa
Kolmituntinen Pulkkaralli-
Ulkoilutapahtuma Pulkkaralli oli
1,5-vuotiaan Ilmari Askosen mieleen.
Pulkkarallin järjestäjät
nauttivat yhteistyöstä
auringonpaisteessa.
Kuvassa Perhekahvila
Mesikämmenen
työntekijät Satu
Haajanen, Laura
Katisko ja kunnan
perhetyöntekijät Mirja
Ala-Poikela sekä Mirka
Sivula.
päivä kokosi kolmisenkymmentä osallistujaa. Osallistumismaksu, kaikki palkitaan.
Ilm. Nyt Mauri hyvästeli hiihtotapahtuman Kolmen polven viestissä, jonka hän
uskoi nuoremmalle hiihtäjäpolvelleen. Jatkosarjan pistepörssin
voitto heltisi kun seitsemässä
ottelussa tuli 14+11=23 pistettä.
Finaalissa tämä juniorisensaatio nakutti 10+1 tehot
tehden samassa ottelussa
kaksi puhdasta hattutemppua.
(JS)
Perhekahvilalle on
tilausta
. Salli Bimberg, Henna ja Tarja Heikka
21.52, 6. Kari,
Henna ja Tarja Heikka 21.55.
39. A2-sarja 1. Lamsijärven lapset
?pelastivat. Anni, Niko ja Petri
Palokangas 17.58, 4. Suurin
osa hiihtäjistä osallistui 2?3
viestiin.
Vekaraviesti: 1. Viime sunnuntaina
ratkaistiin Pellon jäähallissa
jääkiekkoliiton Lapin aluemestaruuskilpailut D2 ikäluokassa. Hyvinhän se meni kuten kuvasta näkyy!
Lantto, Ville ja Sari Uusimäki
14.32, 2.Kaarina, Ida-Sofia
ja Markku Kangas 17.36,
3. On
mukava tavata muita äitejä
ja isiä. Ilm. Kaarina, Martta ja Sanna
Kangas 23.50.
40. Toukokuussa
järjestetään yhteistyössä liikuntapäivä Ylitornion urheilukentällä ja kesällä leiripäivä
Oravanpesän leirikeskuksessa.
Pulkkaralli oli vanhempien ja lasten mieleen
AAVASAKSA . Kun uusia perheitä tulee
paikkakunnalle, Tenava-
tuvassa jaetaan perheiden
kesken tietoa alueesta ja sen
tapahtumista.
Perhekahvilassa on huomattu sama ilmiö. Palkintojenjaossa Maurille soitettiin jo
tietoja, miten kävi viestissä. Aino ja
Akseli Lamsijärvi 6.39, 2.
Jenni ja Akseli Lamsijärvi
11.57
30. Perhekahvilassa vastaanotto on lämmin ja ilmapiiri avoin.
Karolina Ajanki. Tällaiselle toiminnalle on
tilausta, Haajanen sanoo.
Perhekahvilaa ylläpitää
Lapin SOS-lapsikylä ja Tenavatupaa Ylitornion kunta ja
seurakunta. Tämä on kivaa vaihtelua
kotona touhuamiseen. Vapaa pääsy.
Ke 8.4. hiihtokilpailut klo 11. ennakkoon to 2.4. Mellakoski 1 (Jenna
Oravakangas, Petri Palokangas ja Tommi Oravakangas)
19.02, 6. Vaihtaa kuulumisia
samassa elämäntilanteessa
olevien vanhempien kanssa.
. Perheviestin vauhdikkain
oli viime talven malliin Kim
Lohinivan joukkue,
Kyläviestissä voiton nappasi tuttu Kopanmäen joukkue. Kopanmäki
2 (Tarja Heikka, Aki Uusimäki ja Jyrki Uuusimäki)
18.00, 5. Kolmen polven viestin
voitti edellisvuosien tapaan
Kalervo Lohinivan joukkue,
40. Vanhempien ohella Mesikämmenen ja Tenavatuvan naiset
leikittivät lapsia.
. Tyyli vapaa. Mellakaira 1 (Veera Lamsijärvi, Juho Kangas ja Markku
Kangas) 24.21, 8.Mellakaira
2 (Santeri Lamsijärvi, Laura
Kangas ja Martta Lamsijärvi)
27.10.
Martti Ylävaara
AavU
Ma 6.4. Kyllä sitä voi kutsua
myös vertaistueksi. klo 18 Karkkihiihdot hiihtokeskuksessa, sarjat
4?16 v. Aurinkoinen
päivä Aavasaksan rinteiden
alalaavulla sisälsi makkaranpaistoa, mäenlaskua, leikkejä
ja rattikelkkakyytejä lapsille.
Myös äidit ja isät iloitsivat
ulkoilutapahtumasta. Anni
Palokangas, Johanna ja Piia
Helminen 20.16, 5. mennessä 040 823 7403 tai paula.
makiniemi@gmail.com, paikalla?klo 10 mennessä. tekstiviestinä
Matille 044 970 7537.
Jääkiekon D2 Lapin
aluemestarit tulevat
Pellosta
PELLO . Ainiovaaran pääsiäishiihdot hiihtokeskuksessa
klo 10 alkaen. Kirsti
Urheiluseurat toimivat
YliVoLi
MiDi
Kaikki YliVoLin jumpat ovat
pääsiäistauolla 2.?6.4.
Su?5.4.
on?perheuintivuoro?hallilla klo 17?19.
Ti 7.4. Keskimääräinen kävijämäärä viikoittain
on 20.
. Ilmarin leveä virnistys paljasti
lapsen mietteet. 13
Keskiviikko 1.4.2015
Kyläviestejä ei räntäsade
haitannut
LOHIJÄRVI ??Lohijärven
Kuohun järjestämät kyläviestit hiihdettiin Mellakoskella
entiseen tahtiin, vaikka räntää
tuli ajoittain taivaan täydeltä.
Lähes kaikki hiihtäjät olivat
viestien vakiokävijöitä, ensikertalaisia oli vain kolme
hiihtäjää.
30. Tarkoitus onkin, että vanhemmat saavat vaihtaa kuulumisia ja hengähdyshetken
itselleen, sanoo Lapin SOSlapsikylän avohuollon- ja
perhetyön vastaavaohjaaja ja
perhekahvila Mesikämmenen
työntekijä Satu Haajanen.
. PeKi voitti myös alkuja jatkosarjan.
Pellolaiset tekevät nyt seurayhteistyötä Pajala kanssa.
Joukkueesta löytyvät D-ikäluokan parhaat maalivahdit?ja
varsinainen junioritähti Veeti
Kaitila.?Kaitila otti alkusarjan pistepörssin voiton
12 ottelussa 19+17=36 pistettä. uintivuoro hallilla
21?22. Kalervo, Saku ja
Kim Lohiniva 13.26, 2. Perhekahvila
Mesikämmen ja Tenavatupa
järjestivät koko perheen ulkoilutapahtuman, Pulkkarallin.
1,5-vuotias Ilmari Askonen
osallistui päivään äitinsä
Armi Askosen kanssa. Ratkaisevassa finaalissa PeKi voitti RoKi South
joukkueen selvin numeroin
18?2. Myös
Övertorneån Familjecenterin
väkeä osallistui tapahtumaan.
. Perheviesti: 1. Mellakoski 2 (Piia
Helminen, Niina Mikkonen
ja Jukka Palokangas) 24.21,
7. Kolmen polven viesti:
A1-sarja 1
LEIKKAA TALTEEN
Elokuvatoivomuksia voi esittää kunnankinon numeroon 040 648
2759/ kunnankino@edu.pello.fi
PAIKKA: ALAKOULUN AUDITORIO; AHJOTIE 8
Ilkivaltaa Ylitorniolla
YLITORNIO . 045 870 8850.
Järj. puh. mennessä
Mikalle p. (MS)
Lankomiesten lauluiltamat
Lankojärven koulun salissa
la 4.4.2015 klo 19.00
Teemana Juha Vainion elämä ja laulut
Lankomiesten lisäksi esiintyy
harmonikkataiteilija Harri Kuusijärvi
Yhteislaulantaa, arvontaa
Juontajana Eila Enbuske
Kahvitarjoilu klo 18.15?19.00
Lipun hinta 10 euroa sis. klo 18.00
Toiminta, seikkailu
Ohjaaja: Jalmari Helander
Kesto: 1h 30 min (K12) Lippu: 6?
ÄSSÄT
puh. klo 21?01
tanssittaa
Komedia, kotimainen
Kesto: 1h 28 min (K16) Lippu: 6?
Big Game
To 9.4. klo 18.00
Komedia, draama
Kesto: 2h 00 min, (K12), Lippu: 6?
Perjantaina 3.4. 578 150
Yleiset PILKKIKILPAILUT
Sirkkakoskella pe 3.4.2015 klo 12?14
Sarjat: Yleinen, lapset alle 12 v
Lippu: Aikuiset 10 ?, lapset 5 ?
Puffetista kahvia, makkaraa ja arvontaa.
Tervetuloa
Järj. klo 18.00
Draama, toiminta, elämäkerta, sota
Kesto: 2h 13 min, (K12), Lippu: 6?
PELLON KUNTA KULTTUURITOIMI/ELOKUVAT
MUUTOKSET MAHDOLLISIA . klo 12?14
Hiihtokilpailut
Ylitornion Lohinivassa, Majamalompolossa su 12.4. klo 19.00 ja
to 16.4. Viime sunnuntaina Ylitorniolla on tehty ilkivaltaa. Webasto + Eberspächer myynti + asennus
. Huollot ja korjaukset
. Jakohihnat kokemuksella
. 040 588 1713
. Tule kokeilemaan Flow Joogaa!
14
SHOPPELI AVOINNA!
Flow-joogatunnit maanantaisin
´Cause
kello 17.30-19.00 (14.4.-11.5.2015)
You
are the
Lukion liikuntasali, Ylitornio.
light of your
Ilmoittautumiset, lisätiedot:
soul.
ajanki.karolina@gmail.com
Burmannintie 1, Pello . klo 21 alkaen
Tervetuloa viihtymään toivottaa Hovin väki
Puh. Perussuomalaisten ehdokkaan Pirita Nenosen kaikki vaalimainokset on revitty pois. kierrokset
8. klo 18.00
LA 4.4. klo 19.00 ja
to 30.4. klo 19
POLTTOÖLJY
- lämmitys ja moottori Lapin asukkaita palvelee
010 328 1710
- Edulliset hinnat - Hyvät maksuehdot - Luotettavat toimitukset -
Tervetuloa!
St1 Oy
Lapin toimisto
www.st1.fi
Konttajärven nuorisoseura
tied. 040 578 3337
Ma-Pe 10-18, La 10?20, Su 12?18
Avoinna:
Ma-to klo 12-18,
Pe klo 12-18
La klo 12-01
Su suljettu
(avoinna
tilauksesta)
&dj stormy
TERVETULOA!
Keskiviikko 1.4.2015
Tiedustelut: 040 770 3246
Karemajojentie 219
95600 Ylitornio
info@karemajat.fi
www.karemajat.fi
Huhtikuun elokuvat
Luokkakokous
To 2.4. narikan
Tulossa La 11.4
Voice of Finland kilpailija
Satu & Jamtime
klo 16.00?04.00
Lauantaina 4.4. Avataan vihdoin
WESTIS PUB
Late Lammas ?elokuva
Pe 10.4. rokataan koko
ilta Pellonhovissa esiintyy:
Raanujärven Loimulla la 4.4. arpalipun
Tervetuloa!. klo 18.00
Museotie 38, Pello . klo 19.00 ja
to 23.4. 040 838 5121
www.aurinkomajat.fi
Pitkänäperjantaina 3.4 .
Raimo ja Roketta
Reteesti aidolla sydämellä
Tule Sieki
Bingo
Voitot: 1?2 riveiltä 20 ?/ok,
3 riviltä 40 ?/ok/1.?7. 513 911
fax 513 166
info@pellonhovi.fi
Pääsylippu 13 ?
sis. Sirkkakosken Sisu
Nivan Erän
pilkkikilpailut
Ylitornion Lohinivassa,
Majamalompolossa la 11.4. Nivan Erä
Pellon Orajärven kyläseura ry:n
YLEISET HIIHTOKILPAILUT
! Orajärven kylätalolla
HUOM
A
AIK su 12.4.2015 klo 14 startti.
Mukana Pe-Pon sarjahiihtäjät
Sarjat tytöt ja pojat alle 4 v, 6 v, 8 v, 10 v, 12 v, 14 v, 16 v,18 v,
naiset ja miehet, eläkeläiset, kuntosarjalaiset.
Ilmoittautuminen paikan päällä klo 13.30 mennessä tai
ennakkoon 0400 393 280.
Puffetti palvelee.
Ohjelmassa lisäksi tikanheittoa, pallonheittoa, arvontaa.
TERVETULOA KILPAILEMAAN JA ULKOILEMAAN
Seura ei vastaa tapaturmista.
Seikkailu, perhe-elokuva, animaatio
Kesto: 1h 25 min, (K7), Lippu: 6?
Birdman
Pe 17.4. klo 21 alkaen
Vapaa
sisäänpääsy La 4.4. Poliisi tutkii asiaa. klo 20
Liput 10 ?
PÄÄSIÄISKARAOKE...
Tommin karaoke
Hovi auki 04:ään
Liput 10?
Pe 3.4. p. kierroksella 400 ?/ok,
numeroraja 55,
ylityksen jälkeen 300 ?/ok.
Konttajärvellä
Su 5.4. klo 12 alk.
Sarjat 4-14-vuotiaille ja turistisarjat naisille ja miehille.
Kaikki palkitaan ja lisäksi kaikkien 4-14-vuotiaiden sarjoihin
osallistujien kesken arvotaan hirvenvasikan paisti.
Ilmoittautuminen pe 10.4. Launch Diagun diagnoositesteri
95635 Kaulinranta
American Sniper
Pe 24.4
15.4. Lisätietoja MLL/040 4141 50879.
Kahvitus.
MLL:n Kevätilo -lipaskeräys alkaa kiirastorstaina
Pellon S marketissa klo 15
Pupu pitkäkorvan ja ystävien
kanssa.
EEVA-MARIA MAIJALA
LIIKKEELLÄ:
Pihkassa Lapin luontoon ry.
Ylitornion Kalevalaisten
Naisten sisarilta 9.4. 11.40,
ilmainen kyyti. 040 840 7752.
Pekanpään kylätoimikunta.
Perinteiset karkkihiihdot lauantaina 4.4. tärkeää p.0400 912 981.
Aikuisten olohuoneessa osoitteessa Opintie 7. T. Tervetuloa naapurikylistäkin laulahmaan ja
porisemhaan.
Aavasaksan Eläkeläiset
ry:n teatterireissun 13.4.
aikataulu: Juoksenki 10.30,
Kaulinr. Soita Voitto
040 200 649 tai Raija 040 585
9598.
Ylitornion toriyhdistys:
Pääsiäislauantain tapahtuma
Meltosjärvellä Yrttipolulla
4.4. Seuraava kerho on ma
13.4. ei ole kerhoa pääsiäisen
vuoksi. Sarjat pojille
ja tytöille 2 vuoden välein 10
vuodesta alaspäin.
Länsi-Pohjan Omaishoitajat ja Läheiset ry. Pekanpää
klo13 (Poikkilahden koulu).
Tied. Hallitus.
Pellon Sydänyhdistys
ry:n vuosikokous
ke 15.4.2015 klo 18.30
kirjaston kerhohuoneella.
Käsitellään sääntöjen
vuosikokoukselle
määräämät asiat.
Tarjoamme pullakahvit!
Tervetuloa! Hallitus
Ylitornion Vesaiset ry
Sääntömääräinen
vuosikokous
Nuorisotalolla
ke 8.4.2015 klo 18.00
Tervetuloa!
Hallitus.
Ylitornion Reuma ja
Tules ry:n
sääntömääräinen
kevätkokous pidetään
tiistaina 14.4.2015 klo
18.30 Ylitornion
Kievarissa.
Jokivarren
Karaokelaulajat ry:n
vuosikokous
12.4.2015 klo 14.00
kerhohuoneella os.
Lapintie 1, Pello.
Esillä sääntöjen
määräämät asiat.
Tervetuloa! Johtokunta
Juoksengin
Vesiosuuskunnan
osakasten
sääntömääräinen
vuosikokous pidetään
torstaina 16.4.2015
Juoksengin Nuorisotalolla klo 18.00.
Tervetuloa. Ke 22.4. Teatteri-
retken aikataulu ensi viikolla.
www.elakeliitto.fi/ylitornio
Mikolle klo 12 mennessä p.
045 327 2226.
Meltosjärven kyläyhdistys
ry:n perinteinen pääsiäistapahtuma su 5.4. klo
18. Ke
15.4. Vieraana Osuuskauppa Arina ja
S-pankki.
Maksajana Sairi Moisasen tukiryhmä
MLL Pello järjestää yhteistyössä Pellon alakoulun ja
päiväkodin kanssa vanhempainillan 4-8 vuotiaiden vanhemmille aiheesta Lapsi ja
Media - tukea digiajan kasvattajalle Pellon alakoululla 9.4.
klo 18 luokassa E. klo 11.
Pilkkiä, syömistä ja hauskaa yhdessäoloa. Keskustellaan arjen ympyröistä kahvikupin äärellä.
Pam liiketyöntekijät os 103
jäsenet; lippuja vielä jäljellä
Jari Sillanpään konserttiin.
Ilm. Päätetään osaston
tulevaisuudesta. Leena
050 564 5131.
SenioriPiste: Seuraavat
kerhot: ke 8.4. klo 11?16
K-Supermarketin pihalla.
Tervetuloa!
KOKOUKSET
Ylitornion kristillisen opiston kannatusyhdistys ry:n
kevätkokous pidetään opistolla
keskiviikkona 15.4.2015 klo 14.30.
Kokouksessa esillä sääntömääräiset asiat.
Tervetuloa!
Johtokunta
Pam Liiketyöntekijät os. klo 14 Vaaralassa. Valmistelemme
Kalevalan naisia -iltaa. 10.40., Teng, 10.55,
Övert. Ma
6.4. Mellajärvi klo 13 (kylätalo). Tervetuloa
ryhmään Pellon omaishoitajat
ke 15.4. klo 12 Meltosjärven koululla. kuulopäivän merkeissä
Kyllinkeitaalla.
Jarmo Juntunen
Tarjoaa pullakahvit +
DVD homeohjelman
37
Perjantaina 3.4.
klo 15-16.00 Neste-Ylitornio
klo 17-18.00 Vihreä Pysäkki,
Kahvila-Ravintola Granni, Pello
Lauantaina 4.4.
klo. Kaikille ilmainen uinti.
Tervetuloa tietokilpailuun.
Joka sarjasta 3 parasta jatkaa
joukkueena kisaamaan piirinmestruudesta Rovaniemelle
9.5., samalla käydään HopLopissa, jonne kaikki halukkaat pääsevät mukaan. klo
11.30 Kyllinkeitaalla, Paavo
ja Valma.
Pellon eläkeläiset ry.. Ilm.
Pessalompolon Keskusta
py järjestää karaokeillan pe
10.4. 0400 399 500 | www.simorundgren.net
86
Valoa vasemmalta!
Sari Moisanen
To 2.4. klo 10.30
Aavasaksan Eläkeläisten
vieraana Kansantalolla
Pellon Erä ry:n hirvikokous pe 10.4.2015 klo 18
valtuustosalissa. Ulkoilupäivä la 11.4.
Ruotsin Allsjärvellä. klo 12 alkaen. Lisät. Kantomaanpää klo 13 (vanha koulu),
Meltosjärven kerho pidetään
vain, jos saamme jatkorahan
(ilmoitamme kaikille viestitse). Kouluttaja
MLL:n Lapin piiristä. kirjastossa klo 19. Yhteislähtö kimppakyydeillä Aavasaksan GT-huoltoas. Ma 20.4. klo 13 koulun
läheisellä pellolla. 103 kevätkokous Cafe
Soikassa 16.4.2015 klo 17.30.
Esillä sääntöjen määräämät asiat. klo 14.30. klo 12?14 kylätalolla.
Ruokailun ja kyytien vuoksi
ilm. Etelä-Portimojärvi klo 13 (kylätalo). Rekvisiittaa voi ottaa mukaan.
Tervetuloa joukolla viettämään Agricolan päivän iltaa!
TIISTAINA 7.4.
Raanujärvellä, Liisa ja
Jorma Granatilla, Palolompolontie 431, klo 18
KESKIVIIKKONA 8.4.
Pello, Kahvila-Ravintola
Grannissa, klo 10-11
Ylitornion SEO, klo 12-13. Ulla Vettenrannan valokuvanäyttelyn avaus Teetuvassa, kahvila, paikallisia tuotteita ym.
Tommin karaoke laulattaa klo
13?16 osoitteessa Yrttipolku
4. Tervetuloa!
Veteraanikahvit to 2.4. 11.10, Kopanm 11.20,
kylä 11.30, Nuotior. Hallitus.
15
SIMO
Lappi pelastuu ry
Opiskelijatilaus Suomeen
9 kk vain 43 ?!
LAPIN IHMISTEN PUHEMIES
Luotettavaa
kokemusta ja tuloksia.
Varmistetaan Simo jatkamaan
kotiseutumme kansanedustajana.
SIMO TAVATTAVISSA:
MAANANTAINA 6.4.
Klo 18 Juoksenki, Marja-Riitta
ja Sakari Lakkapää
Ennakkoäänestys 8.?14.4.
simo.rundgren@eduskunta.fi
p. Lisät.
Eilalta 040 823 1101.?
Eläkeliiton Ylitornion yhd.
kahvitilaisuus ke 8.4. Syksyllä hirvimetsälle lähtevien
läsnäolo tai edustus välttämätön.
Metsästyskortti mukaan!
Ke 8.4. T. klo 13
seurakuntakodilla. Tervetuloa.
Meltosjärven Marttojen
päiväkahvit 9.4. klo 14?16
Pello S-marketin edessä
Ylitorniolla
Ylitornion Vesaiset ry.
Taitoniekan osastokarsinta
Kuntotalolla pe 10.4. mennessä Pialle p.
040 753 3496.
Lankojärvi-Matinlompolon
kyläyhdistys järjestää lasten
perinteiset hiihtokilpailut Lankojärvellä Kiekerö-kodalla su
5.4. klo 14?16, tapaamme
Kansanedustajaehdokas
Tervetuloa keskustelemaan!
Pellossa
Eläkeliiton Pellon yhdistys ry.?Kahvitilaisuus ti 7.4.
klo 12 Kyllinkeitaalla. klo 11?13 Ylitornion
K-marketin edessä
Ke 8.4. Tervetuloa.
Ylitornion Reuma ja Tules
ry. klo 20. 13-14.00 Tornion kerhoravintola, Tornio
klo 18-19.00 Kukkolakoski Catering
Nyt lähdetään pelastamaan Suomea ja suomalaisia!
jarmojuntunen.fi
Lampsijärven seniorikerho
to 9.4. Tarjotaan pientä purtavaa.
Tervetuloa runsain joukoin.
Outokaira tuottamhan ry:n
VUOSIKOKOUS
ke 22.4.2015 klo 19.00
Torniossa Mustaparran Päämajassa (Hallituskatu 6)
Käsitellään sääntöjen määräämät asiat.
Tule myös tutustumaan Pellon kunnan
Varikko-bussiin (nuorisobussi) klo 18.00?19.00
Mustaparran Päämajan lähettyvillä.
Tervetuloa! Hallitus
www.tornionlaakso.net
Juoksengin
Vesiosuuskunnan
osakasten
sääntömääräinen
vuosikokous pidetään
torstaina 16.4.2015
Juoksengin Nuorisotalolla klo 18.00.
Tervetuloa. klo 18.00
Etelä-Portimon kylätalolla
Ti 7.4. Keskiviikko 1.4.2015
Keskustan Ylitornion
kunnallisjärjestö tarjoaa
pullakahvit pe 10.4. Tervetuloa
kaikki jäsenet, myös Pellon
yhdistyksestä
040 561 1389
Alkkulanraitti 48, YLITORNIO.
Puh. 16.00. 040-5689145
. Avoinna: ma-pe 9.00?18.00 . Alkkulanraitti 75 . Pilareita . P. (016) 513 931
Väyläkirjat.
Liimapuupalkkeja . la 9.00?14.00
Sipsit
00
/ Kpl
2 kpl
3
Estrella
225-300g
89
Tornedalspotatis,
5 kg, Kiinteä
2
Espanja/ Hollantti
400g
Appelsiinit
Espanja,
Max 3kg/talous
Ramlösa,
1.5 liter
3 kpl
Lasisilli
Abba,
220-240g
2
22
2
78
/ Tarj.
+ pantti
2 kpl
/ Tarj.
1
21
2
22
2
67
Näkkileipä
Wasa, 740g/310g
77
/ Kpl
Lihapullat
/ Kpl
Romanticatomaatit
Kivennäisvesi
Max 1 tarj./talous
Hedelmätiskiltä
Peruna
www.tornionlaakso.net
/ Tarj.
2
78
/ Kpl
1
11
/ Kg
Hyvää pääsiäistä!
Toivottaa
Minna, Emma
ja henkilökunta
VALITSE 2
MAKSA 1
Hyvää lukemista
Perkulaattorit
Puh 0046 927 22050
Scan,
300-350g,
Tuore
/Kpl
Jäätelö 2 kpl
Sia, 0.5 litra
/ Tarj.
Tarjoukset voimassa ke-ma
Kiirastorstai 9-20
Pitkäperjantai 11-18
Pääsiäisaato 9-18
Pääsiäispäivä 11-18
T. 040 510 8966 tai
0207 433 210,
ylitornio@tornionlaakso.net
Pellopuu Oy
p. pääsiäispäivä 11-18. 040 300 0230
Perunagratiini
ICA Selection,
800g
Porsaanulkofilé
Nybergs Deli, Ruotsi,
n 1000g
11
78
2
66
6
00
/ Kg
Lampaanpaisti
Uusi Seelanti,
Luuton,
Tuore
ICA-Kortilla
13
22
3
Katkarapuja kuorineen
Pandalus, 70/90,
500g, Pakaste,
Max 2 kpl/talous.
2
Twist
Marabou,
145g
/ Kg
/ Kpl
/ Kg
32
/ Kpl
Toritie 8
95700 Pello
P. 95600 Ylitornio . 16
Keskiviikko 1.4.2015
Kirsti Häkkilä
Matot
Elethään ko
Pellossa
Noble House
67x90 cm
67x150 cm
67x250 cm
55,10 kuppia
66,Nuppi
11,6 kuppia
(77,14?)
Herskyvä tarinakoelma
Pellosta ja pohjoisesta lapsen,
nuoren ja nuoren aikuisen
silmin.
16,55
Alk.
(88,41?)
Verhot +
verhokappa
Alumiinia
25,-?
Noble House
Karamellipussit
1 kg
2x110x170 cm
45x250 cm
Roosa ja sininen
Väinö Kataja
Nälkätalvena
38,90
4,50
Pellovägen 201, 957 93 Pello
Avoinna: ma-pe 9-19, la 9-16, su 11-16
potkukelkka
Pellopuun varastosta
Tiistaisin palvelemme Kolarissa 9.30 . Painekyllästettyä puutavaraa
ICA,Tuore,
Norjan
Max 2 kpl/talous.
Silmälääkäri
Asser
Kokkonen
Pellossa
29.4.
Teos on kauan kadoksissa ollut
Katajan esikoisteos.
Kysy vielä tarjouksia mökin ikkunoista ja ovista
Lohifilé
Hoyan aurinkolasilinssit
takaavat parhaan suojan
silmillesi ja voit huoletta
nauttia auringosta.
25,-?
Purua kuivikkeeksi 22 ?/ m3
ICA-Kortilla
Ota ilo irti auringosta
HOYA -laatulinsseillä!
Osta yhdet
normaalihintaiset
silmälasit
saat
aurinkolasit
samoilla
vahvuuksilla
kaupan
päälle!
Tule kysymään loistavaa
tarjousta!