a 8 30-18.00 P O L L A R I _________» 8 7 122 Tästä tanaan Pouttu antaa tilaa muutoksille Lue sivulta 5. kerro stalo kaksio ydinkes kustassa huo neisto re m o n to itu 200 Z kaukoläm pö,hyvä vjokrauskohde. Huoneistotyypit: lh+kk+s, 32m2 2h+kk+s, 45 m2 2h+ke+s, 53 m2 3h+ke+s, 61 m2 4h+ke+s, 78 m2 Kokkola Kojoanitie •kko Tilipalvelu TIETOVAKKA OY MARKKINOINTI: Tilipalvelu Tietovakka Oy Asematie 4 A 3, 69100 Kannus P. 7 1 7 , la 9 1 3 KASSLERPIHVIT GRILLISSÄ Nosta maustetut pihvit huoneenlämpöön puoleksi tunniksi ennen grillausta. h a rja k a tto -9 7 , ju lk is iv u p in n o ite u u s ittu ym . -7 6 . 7 min. kauha, iso m iehistökori. H e ti vapaa. j t f r l V j PIHAKIVET 1 | 00 alkaen........ PERJANTAI MAANANTAI Lapin Kulta lll-OLUT 0,33 L 24 pii + kori (1,30€/L) SIs. K u n to a rv io te h ty . Kaukoläm m itys, kaapeli-TV, koneellinen ilm anvaihto, ta lo yh tiö p e ruskorja ttu täydellisesti -99. TOUKOKUUTA 2005 nus www.karmus-nikkari.ri Rakentajan ja remontoijan tavaratalo V TEKNOS PA R EM PA A J Ä L K E Ä V A IV A TTO M A M M IN ! PERUSKYLLÄSTE , . H p l 20.000 € O k-talo to ntteja Kannuksessa Myllypuisto to n tit; U s e ita to n tte ja 1 1 5 -2 4 2 m 2. STIGA SD 1 2 ,5 /9 6 395 ,29 ,RAIVAUSSAHA SB 4 TARJOUS SÄHKÖTRIMMERI ST 3 5 109 ,Kesän saunahetkiin! H e lo 1 6 S B la c k lin e Tulipesän kansi paksuudeltaan 8 mm. I R I M I Avomn 1 k.~<l.Lw ma-pe 8.30-19.00 . 0,59€ ^ + pantit 0,40€ ~ 99 Atria porsaan marinoidut KASLERIPIHVIT/kg 1 kg:n rasia 3 8 5 PYSYVÄSTI EDULLISEEN HINTAAN! Valiojäätelö Pingviini t u u ttip a k k a u s 6 k p l / 420 g (0,54€/kpl) 3 .25 e UK Poprilli g r il l im a k k a r a 400 9 (2,23€/kg) Ingman Susette VANUKKAAT 125 g (4,00€/kg) Arla FETAPALA tetrassa 200 g (9,25€/kg) Saariolnen SALAATIN KASTIKKEET 300 g (5,50€/kg) _________ Valio U utuus! HoviTUOREJUUSTOT 200 g (11,00€/kg) HIMANKA LOHTAJA KANNUS ° TOHOLAMPI » H l <l8> g P iK e sä ipi 8-21 pt» sunnuntaisin Him anka *4 -4 Q . -9 , e r ittä in h yvä s ija in ti ko u lu ke sku kse n ja keskustan v ä lit tö m ä s s ä lä h e is y y d e s s ä , t o n tt i 193 0m 2, k u n to -a rv io te h ty . 7 min. Kannuksen Kuljetus Oy (06) 870 2 1 1 .0400-664 996 tai Tiittanen 4 4 -5 4 1 88 44 KIVELÄN PESUHALLI K r u u t i k e l l a r i n k a t u 6 K ä lv iä M A T O N PESUT Kaikenkokoiset matot. itse nuohoutuva savukanava. Varusteet: tru k k ip iik it. Jatka grillaamlsta n. Nro 40 TORSTAINA 26. OY KANNUKSEN KIRKKOTIE 10 Sopii erinomaisesti sijoitusasunnoksi hyvän sijainnin ja edullisten asumiskustannusten vuoksi. Hp. U pea puutarham ain en sisäpiha Hp. 2 1 /9 5 ....... l l m ^ Ajetaan me pojat Stigalla vaan, eipä ole nurmikko rempallaan... , ' * t 9 L, kirkas \ $ t e k n o s 1 9 .9 POHJAMAALI TEKNOL 1 8 8 1 18 L, v a lk .............. Grillaa kyljykset folion päällä ensin toiselta puolelta n. SOITA p u h . TEKNOS TALOMAALI 9 L, v a lk . 100.000 € /ta rjo u s . 42000 € MJ. O 6.5 P a l v e l e m m e a r k . Hp. . O p K K .fl O P -K IIN T EISTÖ K E SK U S O P______________ Jokivarren OP-Kiinteistökeskus O y LKV, Valtakatu 1,69100 Kannus Puh. 06-870 335 Eero Pihlajaniemi p. R a k.-76 p e s u tila t p e ru s k . 2 h + k+ p h + tilava etelä terassi, 2-krs. 6-16 m3 saunoihin. 1 ,3 € + pantit 2,40€ + kori 2,20€ € j s jm + kori 2,. 0440-561 560 KESÄTARJOUS • Porsaanleike •Appelsiinilla maustettu bearnaiskastike u e a r n a is K a s u K c Tikkutai lohkoperunat ^ ¿ tu lo * Ennakkomarkkinointi alkanut RS. Tarjoile kesäsalaatin kera. Arina lujaa valurautaa, luukku vaihdettavissa lasiluukkuun, jolloin liekki tuo lisätunnelmaa sauno miseen. Toholampi I f O ™ Lohtajan S-mathcl »uljalln ES suomalainen KASSLERLEIKE RICO.espanjalain KESÄKURPITSA ES s u k la a /v a n ilja \ T U U T IT 6 k p l P lu s s a e tu ! O LV I lll-O L U T 12 p a k k i . työskentelykorkeus 13 m. kohdenumero: 543665 H im anka 84m 2 M erituulentie 9 B 2. Mäkiraontienvarressa; I kpl 1686 rrV, I kpl 1902 m 2 Keskeinen ja rauhaflinen sijainti. PAINEKYLLÄSTETTY PUU AINA EDULLISESTI! ALK. Mahtavat 35 kg kiuaskiviä. 4 7 ,Norjalainen Aitan LIUSKEKIVI M 20-30 m m p a k s u ........ O ljy /s ä h köläm m itys.T alo a k u n n o s te ttu m m . M jo kra tu o tto 7,7%. > f , Ml V**l JV/UJ. Hp. 5 3 6 8 8 1 6 Peruskorjattu osakehuoneisto Kannuksessa Valtakatu I 8 as. H p 7 ,-/m 2. 050-604 97 6 1 4 8 8 * 2 8 3 9 '. 7,-lr kohdenumero: 543668 Kannus 60 m 2 Asematie 4 A 5. U usi tasokas riv ita lo k o lm io upe alla M e riHim angan asuinalueella n rm autokatos, larnm rvarasto 4 5 m 2, takka olohuonees sa, ilm anvaihto, tervaleppäsauna, y m .. H u oneistossa tu n n e lm a llin e n takka. 2 (Vuokrattu toistaiseksi, tu o tto 7,9%.) 3h+k+ph+s 8 9 m 2 + lämmin varasto V iih tyisä h u o n e isto tu p a k e ittiö llä . . I l 9.000 € H im a n k a 165 m 2 O iva ntie 10, 3 m h + o h + k + p h + s + a u to ta lli/v a ra s to . Hp.l 65.000 € kohdenumero: 543673 H im a n k a 155 m 2 Yrittäjätie 3 ,4 m h + o h + th + k + rh + p h + s, lisäksi lä m m in v a ra s to 19m 3 + 2 a u to n ka to s. 65.000 € (730 € /m 2) »: 543686 Kannus (Rekilä) I64/I84m 2 Reiofenoe 690.4m h+oh+k+ph+ s+t>öh lisäksi autotaöi/varasto 54 m l Luonnon kauniilla 3000 rrv to n tilla sijaitseva -9 1 rakennettu om akotitalaS ähkö& Trnitys + varaaja takka K untoarvio te h ty M ah dollisuus ostaa m yös viereisellä to n tilla sijaitseva hallädinteistö 180 m 2. Rak. Hp. 3 h + k+ s. Käännä, voitele grlllikastikkeella ja ripottele pintaan 1 rkl roseplppurirouhetta sekä 1-2 tl rosmariinia. 14.90 Finnspring Jaffat, Colat, Lemonit ja Vichyt 1,5 L (0,39€/L) SIs. Rakennusliikkeet, omakotirakentajat! Kurottaja palveluksessanne m onipuolisiin N O S T O JA K U O R M A N P U R K U T Ö IH IN max
Sunnuntaiksi sinulle Plootuja ja muita rikkauksia Lohtajan pappilan p el loille on kätketty aarre, suu ria plootuja on kaivettu maa han m yöhem pää k äy ttö ä varten. Auto tulee Kalajoelta, joten Himangantien varresta voi tulla kyytiin, ja jatkaa Loh tajalle eli Alaviirteentien varresta pääsee myös mu kan. Tervetuloa! Raution Ns/Puntti bingo Pe 27.5. Kaikki maaseutunuoret jou kolla mukaan! Tervetuloa! Lestijokiseudun Parkinson-kerho kokoontuu Lestijärvellä Pietilän Lomatalossa la 28.5. mennessä. Tule viettämään musiikillinen päiväkahvitilaisuusjasamallavoitilmoittauttua tiekirkon esittelijäk si. Nyt sakilla liikkeel le! Akvarellit, öljyvärimaalaukset ja luova kirjoittami nen kursseille mahtuu vielä. Ei raukene se m illo in kaan, vaan aina rauhaa antaa. Kannuksesta 51 e. Mat kan hinta on 85,-/hlö. Aino Tervala \ _____ J f N En ju h li m e r k k i p ä i v ä ä n i . Voisko olla kauniinpaa kuin alku uuden elämän. Yöpyminen Vaasassa Rantasipi Tropiclandia ho tellissa, 2-hengen huoneissa + aamiainen + kylpyläosaston ja saunojen käyttö. Vielä pelto on kätke nyt aarteensa ehkä lopulli sesti. Hintaan sis. Ilmoittaudu tasokkaille kurs seille, vietä elämysten viik ko, olet ansainnut sen. to-su alk. Raken netaan Aapalle näyttely, tuo esille laitettavaa mukanasi. linja-autokyydit Norpan nykyaikaisella bus silla. Kannuksen sotainvalidit, naiset ja tukijäsenet. Menomatkalla tutus tumme Pietarsaaressa kasvi tieteelliseen puutarhaan ja tulomatkalla pistäydymme Mika Salo Circuitissa. 314 e J u r m a la 28.7. Ilmoittau du Erkki Koski puh. heinä kuuta. Ilmoitathan esteestä, jotta kaikilla halukkailla mahdol lisuus osallistua. su-to alk. Tässä Kristus on esimerkkimme. Hän oli rikas, mutta tuli köyhäksi tehdäkseen meidät rikkaik si. Maanantaipyöräily 30.5. Tulepa pyhänä kirk koon kuulemaan hyviä uuti sia katoamattomasta aartees ta ja veisaamaan tätä Rune bergin tuttua virttä. Mukaan mahtuu 50 henkilöä. Pallorajoitus 56. Matkan hinta 70,-/henkilö. Teem me kesäretken Härmän Kun tokeskukseen 5.-7. Il moittautumiset viimeistään 3.6. Tervetuloa! Lestijokilaakson taideyh distys. Peiton alla posken nukka, jalassa pieni pehmeä sukka, näin on meille onni tuotu, toinen ruusunnuppu suotu. Onpa minulla timanttien loistosta yksi esimerkkikin. Paino 4210 g, pituus 50,5 cm. Lohtajan plootujakin ar vokkaam paa on Jum alan sana. klo 12.00. Toholammin Omaishoita jat ja Läheiset ry. klo 10. Seurakunnasta Ta pani Typpö. Kuninkuusravit Seinäjoella 30.-31.7. K okkolalaisille Emma ja Jouni Juuri-O jalle poika 18.5.2005. Tämän aarteen ’’valovoi maa” ei voita kullat, hopeat, osakkeet, jalokivet eivätkä timantit. Hyvää kesää! Maaseutunuoret Kannus, Toholampi, Himanka jär jestää laidunkauden avajai set Nelikossa perjantaina 3.6.2005 alkaen klo 19.00. k in k k u leik e , leipä P e: M a k k a ra k e itto , tuorekurkk u , ju u s to Lohtaja M a: V eriohukaiset/pinaattiohuk aiset/k asv isoh uk aiset, perunat, s a la a tti/ra a ste T i: M akaronilaatikko/m akaron ip a ta /la s a g n e , salaatti/raaste K e : K e itto ru o k a , tuore leipä, Valmistuneita Kempeleen lukiosta yli oppilaaksi kirjoittanut Timo Markus Pahkala, Himan ka. Kiia sai pikkusiskon 18.5. 229 e 10.7. Lähtö seura kuntatalolta klo 18.00, vetä jänä Sirkka. Bussikuljetus lisämaksusta Kokkolasta 41 e. Palkintoina ostokortteja, kahvia, voita ja kylkiäiset. Ke vään viimeinen Marttailta Elsa Mäkelällä ma 30.5. ^ Antero Riippa^ S y n t y n e it ä Taivaan isä antoi meille pienen tyttövauvan 17.5.2005. Lauantaina 28.5. 0505256 097 tai Hannu Koski 050-3057 281. Kul jettajan ja matkanjohtajan palvelut. Ja timanttien lumo haihtui onneksi siihen. Särkänniemi-retki nuorille ti 7.6. Lähdemme paluumatkalle Kokkolasta klo 14, joten noin 15.15 olem m e ta k aisin ABC:llä. Ke vään viimeinen kahvitilai suus seurakuntatalolla 31.5. Silloin vaimo iski minua vertauskuvalli sesti kolme kertaa käsilau kulla päähän. Paino 4450 g, pituus 50,5 cm. Johan Ludvig Runeber gin virressä n:o 183 laule taan katoavista maallisista aarteista näin: Kun ruoste, koi ja aika syö muun kaiken säälimättä, kun usein päättyy ihmistyö valmiiksi ehtimättä, kun maa ja taivas häviää ja aika loppuu kerran, silloinkin horjumatta jää tuo pyhä sana Herran. Syntynyt poika 23.5.2005 klo 18.36, paino 3630 g, pituus 52 cm . klo 19.00. Painoa vauvalla oli 4550 g ja pituutta 52,5 cm. kyyti, ohjelmat, lounas sekä kah vit. Nyt kaikki mu kaan tutustumaan pyöräillen lähiseutuun. Paino 4020 g, pituus 52,5 cm. to-su alk. Olin vaimoni kanssa Isra elissa ja saimme tutustua loistokkaisiin tim anttikokoelmiin paikallisessa superliikkeessä. ja su klo I6.00 m a ja ke klo I9.00 lip u t 7 € K I I w w w .k o iv u ja tä h ti.c o m Koulujen ruoat Himanka M a: K iin a n p a ta , riisi, salaatti T i: H e rn e k e itto , rieska, porkkan a p a la K e: M a k a ro n ip a ta , vihreä sa laatti T o : O h rasu u rim o p u u ro , marjas o p p a . matkailu Mennään matkalle K au p u nkim atkat Lähdöt Kokkolasta ja Kannuksesta: R iik a 28.7. Paino 3660 g, pituus 49,5 cm. Sunnuntain aiheena ovat katoamattomat taivaalliset aarteet ja toisaalta katoavat ja petolliset maalliset rik kaudet. Ei siitä m itään katoa muun kaiken hajotessa. Tervetuloa! Kannuksen 4H-yhdistvs. Satojen vuosien yhteises tä kokemuksestamme ja Ju malan sanan kantavasta voi masta Johan Ludvig sanailee näin: Polvesta polveen matkal laan se sam aa voim aa kantaa. Topialla järjestämme paikat grafiikan kurssia varten ja muutakin Taidepäiväpuuhaa tiedossa. aino 3610 g. 163 e Hinta/hlö alkaen Helsinki. Kannuslaisille Susanna ja Ari Kiviojalle tyttö 17.5.2005. Onnelliset vanhemmat Tea ja Sami Verronen, Hi manka. Lestijoen Latu. Myös jalokivi kallein on sen rinnalla vain multaa. HinNäin suuren lahjan tai vaasta me saimme omak semme, sanansa H erra Jum ala kun antoi aarteeksemme. to-su alk. Derhepalsta elokuvia . klo 19.00 la klo 20.00 ti ja t o klo 19.00 lip u t 8 € K I 5 Eläville ja kuolleille la 2 8.05. 870 368 tai Olli 870 232. Olem me ottamassa itsellemme ja torjum m e toisten tarpeet. Yliluoma. Kannuslaisille Anna-Reeta ja Jyrki Kontulalle poika 18.5.2005. klo 11. Järjestämme mat kan kuninkuusraveihin. Ilmoittakaa 4H-tstolle, mikäli tulette väliltä kyytiin. 233 e P ä r n u 28.7. Määrä aikaisille jatkoa Toholampi Toholammin ruokahuoltoyksikön kolmen määräai kaisen työntekijän työsuh detta jatketaan muutamalla kuukaudella loma-ajan teh tävien hoitamiseksi. Paino 2000 g, pituus 42 cm. 249 e 10.7. klo 19.00 IR T O LE H D E LLÄ 1 2 5 € / p r5 3 ta i 150 € OK 10 , 20 , 30,150 €. Irtolehdellä 1000,-. to-su alk. Jumalan rakkaus taas johtaa meitä itsekkäitä hänen tah tonsa m ukaiseen palveleJärjestöt toimivat Kannuksen Martat. Tuomo Jukkola Lohtajan pappi taan sis. Yhden työntekijän työsuhde jatkuu elokuun puoliväliin saakka ja kahden syyskuun lop puun asti, minkä jälkeen asiaa katsotaan uudelle en. Ota mukaan säänmukainen varustus. Kokkolalaisille Laura Lailliselle ja Mika Kinnuselle tyt tö 21.5.2005. Minulle näy tettiin ’’kaikki m aailm an aarteet” ja ostositoumuksen perusteella (’’tässä ei tarvita rahaa lainkaan”) vaimosta olisi tullut timantein koris teltu rouva. mennessä Outi/Lauri vaan elämään. Valit se joko kylpyosasto tai oh jattu sauvakävely. Bussireitti: Helsinki: K a n n u s Kälviä Kokkola Pietarsaari Uusikaarlepyy Jepua Voltti Alahärm ä Matka-Vekka on suomalainen matkanjärjestäjä Toim itusm aksu 9 € / varaus. On sanan alku, perusta Luojassa ikuisessa. Rikkauksien tavoittelu, jo k a on m eille lu o n teen omaista, johtaa itsekkyydes tä kasvaviin tekoihin. Kannuslaisille Katja ja Oskari Tokolalle poika 20.5.2005. Vanhemmat Anna ja Miikka Lamu, Tampere bingoja___________________ Raution Ns:n talolla SU 29.5. men nessä! Maakunnalliseen toi mintapäivään la 28.5.2005 lähtijät: Kamusen linja-auto Kokkolaan lähteen Kannuk sen ABC:n edestä klo 8.50. T arkempia tietoja i lmoittautumisen yhteydessä. Jäsenil le päivä on ilmainen, muille hinta 5,(tasaraha mukaan). Kannuksen hevosseurat. 293 e K u r e s s a a r e 28.7. Sitovat ilmoittau tumiset matkalle heti tai vii meistään 30.6.05. matkavekka Puhelinmyynti 020 120 4000 joka päivä (9-20,9-17,10-15) Kannus: 020 120 4610, (9-17), Kokkola: 020 120 4620, (9-17), KUVI 3507/00/MjMv SMAL 197795 www.matka-vekka.fi 4 * 2 * le ik k e le T o : Uunimakkara/Lindström inp ih v it, p eru n a t, salaatti/raaste Pe: Jauheliha-/tonnikala-/broile riris o tto , salaatti/raaste Toholampi M a: P astabo lo gn esep aisto s, sa laatti T i: L ih a k a stik e , perunat, suola k u rk k u , p u o lu k k a K e: P u u ro , säm p y lä, leikkele T o : Jau h e lih a p ih v it, perunaso se, s a la a tti P e: K a la k e itto , leipä, maksam a k k a ra Lestijärvi M a: L ih a p u lla t, perunat, vihreä v a llo itu s Ti: K arjalan paisti, perunamuu si, puolukkaporkkanaraaste K e: K a la k e itto , kurkku, kiisse li T o : M e rim ie s p ih v i, puolukka p u n a ju u ri Pe: C h ili c o n c a m e , riisi, syk s y in e n s a la a tti Kannus M a k k a r a k a s ti k e , p eru nat, sa laatti T i: T a lo n ru o k a , salaatti K e : L i h a k e i t t o , tu o re leipä, ju u s to T o : P u u ro , m a rja k e itto , makka ra P e; K a s v is k e itto , tuo re leipä. Ilmoittaudu 31.5. Palokan lukiosta Jyväs kylässä on ylioppilas-mer konomin kaksoistutkinnon suorittanut entinen toholampilainen Jenni Kaista os. ^ Kiitos kaikille jotka juhlim aan tulitte ja muutenkin muistitte tullessa täyteen 85 v. Tunnen käden pienen, hennon, tunnen posken pehmeän. alkaen talkoot. Runeberg johdattaa vir tensä ensisäkeistössä mei dän ajatuksiam m e näistä maallisista aarteista taivaal lisiin mahtavasti: On meillä aarre verraton, se kalliimpi on kultaa. Vanhemmat Teija ja Terho Pajukoski, Kannus. klo 19. TERVETULOA! Marinkaisten Nuorisoseura B I N G O B I N G O T a iv a s m aan päällä p e 27.05. Omavas tuu 10,-. Kesäretkelle Kivitippuun to 16.6.05 ilm oittautum iset Kirstille 0440-815 242 tai 06-8885 242 to 2.6. su-to alk. Eläkeliitto, Kannus
ALKAEN AVOINNA: Ark. p p KAHVI & PÄIVÄN PULLA ?rnlimill M KIO SKI / / H R-kioski Kannus, Valtakatu 5. Tule valitsemaan mieleisesi. N o rd e a ® Asematie 4. A 3 Vip* U V 160 g m SIS. Jaamme myös 200:lle ensimmäiselle ilmaisen porukkaloton joka päivä koko avajaisviikon ajan 27.5. Kannus, (06) 3 255 111. 13.00-20.00 La, Su SULJETTU KANNUKSEN ^ ^ i p. 06 875 145 36-41 •• •• # 5 * NÄHDÄÄN PERJANTAINA ARRALLA! Avattu uusi R-kioski Kannukseen. www.lestinjoki-lehti.fi Onnittelut valmistuneille! Onnittele elektronisella lahja kortilla, jonka voit tilata kätevästi Nordean verk kopan kissa. 873 844,050-3217 2245/Sannay Joko olet käynyt. /m 3 T O H O L A M M IN M A A N P A R A N N U S A arno ja R itva A nn ala S y k ä r ä ise n tie 6 2 4 tr 6 8 6 2 3 5 8 2 , 4 7 6 5 3 2 1 v O , f Kesä saapui Kirppikselle! * KIRPPIS \ Asematie 5, KANNUS (Ura-kalusteen k iin te istö )^ Avoinna kesällä: ma-pe 10-18, la suljettu K ie rrä tä . TERVETULOA E D U LLIS ILLE O STO KSILLE! Soittele tai tule käymään, niin varataan sinullekin myyntiosasto! \ Tiedustelut ja palkkavaraukset: puh. Meillä on tarjolla myös monia muita hyviä lahja vaihtoehtoja. • kahvio * lasten leikkipaikka käytä kirPPiStäl Meiltä löydät myös kotileivonnaisia, linnunpönttöjä, kudottuja mattoja, raanuja, puutarhakalusteita, tuulihyrriä ym. Sen kunniaksi hörpätään kahvit perjantaina 27.5.2005 klo 9-16. Lisätietoja konttoristamme, www.nordea.fi ja 0200 3000 (pvm /m pm ). Kotipuutarhurit ja pihanrakentajat j f K ukkam ulta 10 kg U lkokukkam ulta 4 1 M aalaislannoite 25 1 Täydet lavat: K ukkam ulta 10 kg U lkokukkam ulta 4 1 Irtotavara U lkokukkam ulta M aalaislannoite P eruslann. 2.6. / sk 2,50 / sk 100,-/120 sk 7 ,/4 sk 20. (06) 8745 450 VAIH A A IIi 4 KE 8 KlJ 8 gsm 044 3745 451 KESAJALKAAN A s s Musta,bees __ Lastenkengät 2 9 " 1 5 3 , A k Koot 19-23 Himangan KENKÄ JA KÄSITYÖ 68100 HIMANKA, puh. kasvutarve ly / sk 2. nordea.fi ELINVOIMA-kuitu, herkkua koko keholle! -monipuolinen -hyvänmakuinen -edistää suolen toimintaa -sitoo haitallisia yhdisteitä -sopii jatkuvaan käyttöön KANNUKSEN LUONTAISTUOTE Liedeksen liiketalo, puh. Puh. (06) 873 339 ^Avoinna: ma-pe 10-17, la 10-13 L o m itu spa lv el H.R a h k o la T a r j o a m m e • KASVIN SUO JELURUISKUTUKSET • TRAKTORIN VUO KRAUS KULJETTAJINEEN • M AATALO USLO M ITUKSET P A A S P IR A U T T A E N ! HEIKKI 040 5476082 TAI VILLE 040 7782670 KANNUKSEN UIMAHALLI SIIRTYY KESÄAIKAAN 30.5. 06-870 450 f f f] Avoinna: ma-la 9.00-21.30, su 10.00-21.30 ARRAPUSSIT 01UT 6-PACK Tarjoukset voimassa 27.5. Meiltä löydät myös postin palvelut. 2.6.2005. Tervetuloa toivottavat Minna, Henna, Sanna ja Kirsti. /m 3 20,/m 3 18. ) 1 <T
T y ö n te k ijö id e n on k a n n ettav a h u o lta m yös toisista. Olen ollut Pouttu Oy:n palkkalistoilla lähes 30 vuotta ja toimitusjohta jana 20 vuotta. Toimitusjoh tajan tehtäviin hänet kutsut tiin vuoden 1985 alusta läh tien. Nyt on uusien henkilöiden vuoro, toteaa Risto Pouttu kotinsa takapihalla Lestijoen rannalla. Liikevaihto on kasvussa ja tulos huomat tavasti parempi verrattuna vastaavaan aikaan viim e vuonna. VVirkkalalle tuki Toholammin kunta ja t kaa keihäänheittäjä Teemu YVirkkalan tukemista. Kevät on parhaimmil laan, ja kesä on tulossa, tote aa Pouttu omakotitalonsa ta kapihalla katsellessaan vie ressä viilaavaa Lestinjokea. Virastotalon hoitoon apua Himanka Himangan virastotalo on saanut Länsi-Suomen ym päristökeskuksen rakennus perinnön h oitoavustusta 5 000 euroa. Risto Pouttu jättää kesäkuun alussa Pouttu Oy:n toimitusjohtajan tehtävät. Järjestelyn myötä tak siliikenteen varaan siirtyy pari koululaista. R isto Poutun työura Pouttu Oy:ssä kestää päiväl leen 29 vuotta. Myös omistusjärjestelyt kuuluvat osana uuteen stra tegiaan. Perheyrityksen yhtenä omistajana jatk av a Risto Pouttu korostaa, että hän jät tää toimitusjohtajan tehtävät hyvässä yhteisym m ärryk sessä. Nyt päättyvän lukuvuo den hintatasolla kunta sääs tää järjestelyllä kokonais kustannuksissa hieman nyt sovitun tuen määrää vähem män eli vajaa 16 400 euroa. Pouttu korostaa kui tenkin, että nyt hän on hy vässä kunnossa niin fyysi sesti kuin henkisesti. Lähes 30 vuoden työura Risto Pouttu m yöntää, että jättäytyminen pois per heyrityksen toimitusjohtajan tehtävistä on iso eläm än muutos. Osana uutta strategiaa Toimitusjohtajan vaihdos liittyy uuden strategian mu kaisiin toimenpiteisiin, joita toteutettiin jo viime vuonna. Kotona oloon Risto Pout tu totutteli vastikään parin kuukauden sairasloman ai kana. Himangan Hillilän lähiliikuntapaikka sai potista 19 000 euroa. Muutos tekee kipeää T o tu ttu jen tapojen muuttaminen tekee aina ki peää. Tätä asiaa kehitellään nyt myös Kokkolan seudun E linkeinokeskus Oy KOSEKissa. V aikka oma suu onkin lähempänä, ei kave riakaan saa unohtaa, muis tuttaa Pouttu. Pouttu katsoo eteenpäin luottavaisin mielin. -T ä m ä vuosi on lähtenyt hyvin käyntiin. Hillilään avustusta Himanka, Hillitä Länsi-Suomen lääninhal litus on myöntänyt 1,6 mil joonaa euroa avustuksia lii kuntapaikkojen rakentami seen ja peruskorjaamiseen. Pouttu Oy:n toimitusjoh tajaksi on nimitetty Jaloste-Pouttu Oy:n nykyinen toimitusjohtaja Seppo Ohvo. Yrittäjä sen sijaan arvioi lii kennöinnin olevan järjeste lyn jälkeenkin yli 36 000 euroa tappiollista.. A v u stu sta sai kaiken kaikkiaan 53 hanketta. Mentorointi kiinnostaa R isto Poutun lähiajan suunnitelmiin kuuluvat Saara-tyttären ylioppilasjuhlat ja Rebekka-tyttären rippijuhlat. Maria-Leena Mattila-Numminen Kun liike on saatu aikaiseksi, on varmistet tava, että suunta pysyy oikeana, toteaa Pouttu Oy:n toimitusjohtajan tehtävät kesäkuun alussa jättävä Risto Pouttu. Mentorointi on van hemman yrittäjän tiedon ja k okem uksen s iirtä m istä esimerkiksi perheyrityksel le, jossa ajankohtaisena on jatko tai sukupolvenvaih dos. Yh teistä kaikille tukea saaneil le hankkeille on, että ne pal velevat laajoja käyttäjäryh miä. Tuki mak setaan tulevan syksyn aika na. Toholammin koulukulje tusten linja-autoliikenne hoi detaan ensi syksynä neljällä autolla nykyisen viiden si jaan. Ha kola Oy:lle 16 800 euron tuen koululaisliikennevuorojen ajamiseen. Viime vuoden lo pulla Kauko Poutun sukuhaara irtaantui yhtiöstä, ja heidän om istam ansa kol mannes siirtyi yhtiölle. Uusille muutoksille on annettava tila a ja muutokset on tehtävä riittävän ajoissa, to teaa 5 1 -v u o tias Risto Pouttu, joka toimi Pouttu Oy:n uuden toimintastrate gian yhtenä pääarkkitehtinä. Yhteensä avus tuksia jaettiin 238 000 eu roa. Hakola Oy saa tuen Toholampi Toholammin kunnanhal litus päätti myöntää U. Poutun tulevaisuus ei ole kiinni yhdestä tai kah desta m iehestä, vaan m e nestys saavutetaan silloin, kun koko henkilökunta si toutuu sovittuihin strategi oihin. Tuen määrä on tänäkin vuonna 2 000 euroa. Pouttu-konsernin liike vaihto oli viime vuonna 60,4 miljoonaa euroa, ja voittoa kertyi lähes 560 000 euroa. Seppo Ohvo Pouttu-konsernin toimitusjohtajaksi Risto Pouttu antaa tilaa uusille muutoksille Kannus _______ _ . Avustusta sai hieman yli puolet hakijoista, 81 koh detta, jo ista 15 sijaitsee Keski-Pohjanmaalla. Hän myöntää kuitenkin, että esimerkiksi Pietarsaa ren seudun Elinkeinokes kus Concordia Oy.ssä hy väksi havaittu vapaaehtoi nen mentorointi kiinnostai si. Risto Poutulla ei ole tie dossa uutta työpaikkaa, eikä hän sitä aio aivan heti hake akaan. Siinä ovat tunteet pin nalla, myöntää Risto Pouttu, joka kertoi henkilökunnalle päätöksestään maanantaina
Parantaan vesivessat. S u u n n ittelu alu etta ei ole Syrin m ukaan vielä tark kaan rajattu. Toteutusaikataulussa konsulttina on euro, myöntää kunnan rakennustarkastaja Olavi Syri. Rakennustarkastaja Syri uskoo, että rakentajia keho tetaan rakentamaan tontille väliaikaisesti um pikaivo. Ongelmallisin ti lanne on uusille omakotita lon rakentajille, joiden täy tyy ottaa v iem ärö in n issä huomioon uuden jätevesilain vaatimukset. Euro on hyvä konsultti, naurahtaa 1 tu n u lrio u ! Syri. Kokonaiskustannukseksi hyväksyttiin 2,1 miljoonaa euroa. Myös täm än hankkeen osalta aikataulu on vielä täy sin auki. Kati Kinnunen Lestijärvellä laaditaan paraikaa suunnitelmaa vesijohdon vetämiseksi Taipalsaarelta Yli-Lestin vedenottamolle. LVI-Niemonen saanee myös IAurakan hintaan 230 000 euroa. Maakuntaviestityöryhmän tehtävänä on tehdä esityksiä maakuntahallitukselle tulevien maakuntaviestien järjestämi sestä ja kehittämisestä sekä toimia yhdyselimenä liiton ja maakuntaviestiä kulloinkin järjestävän kunnan välillä. Sähköurakoitsijaksi lautakunta esittää edullisimman tar jouksen tehnyttä Lestijokiseudun Sähkö Oy:tä hintaan 259 011 euroa ja LV-urakoitsijaksi LVI-Niemonen Oy:tä 191 000 euron hintaan. Hankkeen toteuttam iseksi kunnan pitäisi saada avus tusta vähintään saman ver ran kuin liittym äm aksuja, arvioi Syri. Liittymämaksut eivät riitä O lavi Syrin m ukaan hankkeen toteutuminen riip puu rahoituksen järjestymi sestä. Hallituksen valitsee yh tiökokous. Näin ainakin itse ajattelen. Tällöin Parantaan voi hyvinkin tulla vesivesi sat. loudet ovat kuitenkin sijoit tuneet hyvin tasaisesti koko suunnittelum atkalle, joten käytännössä kunnan on hy vin vaikea tehdä päätöstä sii tä, mille matkalle vesijohto ensimmäisessä vaiheessa ra kennettaisiin. Mikäli hanke käynnistyy, myös Parannan uimarannalle ve detään vesijohto ja viemä röinti. Kolmoissijaislaino ja ei voi maksaa pois, ennen kuin muut rakentamiseen koh distuneet lainat on maksettu kokonaisuudessaan pois. Vesi-ja viem äritöiden kalleuden vuoksi pelkän uimarannan vesijohtoistamista ja vie m äröim istä ei Syrin mu kaan voida ajatella. Se on kunnalle myös imagokysymys.. Pääjohtoa on vedettä vänä 14 kilometriä. Nivankosken kiinteistön reilun 28 800 euron lainan koron halli tus laski 5 prosentista 4,5 prosenttiin. Toholampi esittää Paavo Hylkilää Toholampi Toholammin kunta esittää Jokilaaksojen Jäte Oy:n hal lituksen varajäseneksi Paavo Hylkilää. Näillä näkymin 5 ko titaloutta ja 28 mökkiläistä olisi ottam assa tontilleen vesiliittymän, mutta pelkät liittymämaksut eivät Syrin mukaan riitä kattamaan ve sijohdon vetämisestä aiheu tuvia kuluja. Toholampi laski korkoja Toholampi Toholammin kunnanhallitus myöntyi Kiinteistö Oy To holammin Vuokratalojen koronalennuspyyntöön. Keski-Pohjanmaan liiton maakuntahallitus valitsee liitolle uuden työryhmän kesäkuun kokouksessaan. K unnallista viem äröin tiä alueelle ei näillä näky min tule. Näitä lainoja kiinteistöyhtiöllä on liki 69 500 euroa. Rakennusurakoitsijaksi lautakunta esittää edullisimman tarjouksen tehnyttä Rosara Oy:ta hintaan 1,13 miljoonaa euroa. Suunnitelman on tarkoitus olla valmiina elo kuun loppuun m ennessä. Pitkään vireillä ollut asia tuli ajankohtaisek si lähialueen huvilanomistajan ilm o ite ttu a o lev an sa kiinnostunut liittymään kun nalliseen vesija viem äri verkostoon. Kannus ja Toholampi saavat molemmat esit tää hallitukseen yhtä varajäsentä. Selvää on, että alueen vie märöinti tullaan jossain vai heessa toteuttamaan. Suunni telman pitäisi olla valmis kesäkuun loppuun mennessä. Lestijokilaakson kunnilla on uudessa kokoonpanossa edelleen yksi varsinainen hallituspaikka, jolla jatkaa Himan gan edustaja. Hallitus päätti laskea samaan korkotasoon myös niin sa nottujen kolmoissijaislainojen koron. mutta yhden huvilanomistajan sitoutuminen hankkee seen ei vielä riitä. Kujala ehdolla viestityöryhmään Toholampi Toholammin kunta esittää Erkki Kujalaa (varajäseneksi Raimo Kallio) maakuntaviestityöryhmään vuosille 20052008. Vesijohtotöiden yhteydessä viemäröinti oli si helppo toteuttaa, mutta eri asia on, kuinka innok kaita m ökkiläiset olisivat m aksam aan myös viem ä röinnistä. Lestijärven länsipuolelle vesijohto on vedetty useam massa vaiheessa. Vettä tarvitsevat taLestijärvellä on käynnissä useampi vesija viemäröintihanke. Ensimmäi sessä vaiheessa vesi vedettiin Kiiskilään, ja sen jälkeen kahdessa eri vaiheessa Tai palsaareen asti. Lestijoki laakson kunnat saivat huhtikuun lopulla olleessa jäteyhtiön osakaskokouksessa hallitukseen yhden varajäsenpaikan lisää, kun osakkaat päättivät kasvattaa yhtiön hallituksen jäsenmäärän seitsemästä yhdeksään. Huvilat kiinnostuneita Kunnassa on ollut kes kustelua myös Parannan ui marannan liittämisestä kun nalliseen vesija viem äri verkostoon. Niiden toteutuminen on rakennus tarkastaja Olavi Syrin mukaan kiinni kuntalais ten ja mökkiläisten kiinnostuksesta. Pystymme aloittamaan työt oikeastaan milloin vain. Sprinklausurakoitsijaksi esi tetään Softonex Oy:tä hintaan 34 500 euroa. Suunnittelukeskus Oy:n tehtävänä on nyt linjata ve sijohto järven toiselle puo lelle. Vedentarvitsijoita tasaisesti Periaatteessa Lestijärven itäpuolen vesijohtoistaminen pystyttäisiin vaiheista maan. Terveyskeskuksen urakoita esitetään hyväksyttäväksi Kannus Kannuksen tekninen lautakunta esittää kaupunginhalli tukselle hyväksyttäväksi terveyskeskuksen peruskorjauksen urakat. Yli-Lestille kunnallinen viemäröinti L e s tijä rv e llä on työn alla myös Y li-Lestin viem äröintisuunnitelm an te keminen. Valmista vesijohtolinjaa on tällä hetkel lä yli 20 kilometriä. Päätös on nyt huvilanomistajien käsissä. Kunta ei ole valmis sijoit tamaan mökkitonttien vesijohtoistamiseen omaa rahaa. Edel lisellä kaudella Lestijokilaaksosta ei ollut ryhmässä edus tajaa. Kaikkien kolmen huvilanomistajan pitää lähteä mukaan, toteaa Olavi Syri. Pienem mät liittymähaarat mukaan luettuna vesijohdon pituus tullee olemaan lähes pari kymmentä kilometriä. Kaikkien urakkapäätösten ehtona on, että kaupunginval tuusto myöntää hankkeelle lisämäärärahan.1 • ^ Vesijohtosuunnitelma valmiiksi kesäkuun loppuun Lestijärven ympäri ja yhteen tullaan Lestijärvi . Rakennettavan viettoviem ärin pituudeksi tulisi noin 100 metriä ja vesija paineviemärijohtojen pi tuudeksi noin 260 metriä
Äijä Eskolasta Vapaus vallitkoon On ollut mielipidekirjoituksia siitä, missä sotainvalidit tulevaisuudessa viettävät kesäisen virkistysviikon. Siihen kuu luu vastaus: metsähallitus ra kensi kapearaiteisen radan Eskolasta Sievin kautta Reisjärvelle ja Lestille, ja sieltä hakattu puutavara kuljetettiin pikkurataa pitkin Eskolaan ja sieltä VR:n kuljetuksina sa hoille ja tehtaisiin. Koulu valmistui ja aloitti toimintan sa vuonna 1873. Perin teitä täällä K annuksessa olemme vaalineet pystyttä mällä muistomerkit senaatin ja eduskunnan puhemiehille Oskari Tokoille ja Kauno Kleemolalle. TekstariiOTmc/ Kun kiertoliittymässä muistaisimme käyttää vilkkua, olisi liikenne joustavampaa ja turvallisempaa. Kun aliarvioit naispappeutta, loukkaat yhdeksää kymmenestä suomalaisesta. Toisunsanoen. Eikä A langon Teuvo olisi ilman hullun pis to raidetta saanut parrunveistämöä Eskolaan hom mattua. Eskola oli aikoinaan Suomen toiseksi suurin puutavaran lastaus-ja käsittelypaikka. Meillä invalideilla on ollut onni valita kuntoutuslaitos, johon haluamme mennä, ja mikäs sen parempaa kuin, että myös tämä virkistysviikon osalta meillä on Keski-Pohjanmaan osastoilla mahdollisuus valita. Ei tarvitse tehdä muuta kuin, että meidän edustajam m e käy polvistumassa kulttuuri ministeri Karpelan edessä, niin hom m a lähtee heti käyntiin. Kun elimme aikaa, jolloin hevonen oli ainoa voimanlähde metsässä ja pellolla, jotkut luulivat, että oma kasvatti on paras. Hintoihin sisältyy majoittuminen uudes sa Kitinrivissä kahden hengen huoneissa, täysihoitoja va paa osallistuminen Kitinkannuksessa järjestettäviin ryhmi en viikko-ohjelmiin ja tilaisuuksiin sekä Kitinkankaan erin omaiset liikuntamahdollisuudet heti ’’kotiovelta”. Kitinkannus on lähettänyt mielestämme kilpailukykyisen tarjouksen osastoille ja piirille kesäkuun virkistysviikoista ja viikonlopuista. Lestijokilaakson Taideyhdistys ry sai yhteensä 150 eu roa taidepäivien ja Toholammin lokakuisen vuosinäyttelyn järjestämiseen. Kiitos heille! PuheHnM/sto Lääkäripoikien hyvä työ Kyllä m eidän lääkäripojat tekivät hyvän työn, kun lahjoittivat A uringonkukkakodille syntym äpäivälahjarahat, kiitteli eräs lukijam m e. Eli jos jokin osasto invalideista niin haluaa, virkistysviikon vietto on mahdollista, mutta epätodennäköistä. Me olemme tässä asiassa Euroopan kär kimaita ja se on varsin kun nioitettava saavutus. Ruusuja postin väelle! K annuslainen nainen soitteli suuret kiitokset postin henkilökunnalle. Toholammin Kevyen Musiikin harrastajat ry sai anoman sa 1 000 euron sijaan 450 euroa musiikkileirin järjestämi seen Hirvikoskella heinäkuussa. Kävi ilmi, että he olivat matkustaneet junalla Kan nuksen markkinoille, osta neet vaunulasteittain hevo sia pohjoisen savotoille ja tällä tavalla tulleet tutuiksi. Sahlgrenin ansiot muita korkeammalle. Tiettävästi se oli Suomen pohjoisin kou lu siihen aikaan. Sahlgrenin saavutukset Kannuksen kehittäjänä ovat niin suuret, että hänelle pitäisi pystyttää muistomerkki. Toholammin Kotiseutuyh distys ry :lle myönnettiin hautausmaakävelyn järjestämiseen ja hautamuistomerkkien kunnostukseen sekä Lampin raitti -lehden julkaisemiseen yhteensä 300 euroa. Nuoremman polven on hyvä tietää, että radan vaikutus yksistään Es kolan kylälle poiki satoja työpaikkoja. keva Pohjanmaanrata. Joku saattaa kysyä, mitä ne olivat ja ovat. Niin suuri on naispap peuden hyväksyminen ja kannatus kansalaisten kes kuudessa. Syyrakki käski meidän kunnioittaa menneitten sukupolvien työ tä ja lupasi palkkioksi me nestystä sekä pitkää ikää, mikä on meille vanhoille hyvä asia. Uskon kuitenkin, ettei mikään ratkaiseva. Haetun 4 200 euron sijaan lautakunta päätyi 1 500 euron kohdeavukseen ja myönsi sen lisäksi yhdistykselle 100 euroa työllistämis tukea. Onhan virkistysviikon viettoon mahdollisuus vielä ai nakin tänä tulevana kesänä Lestijärven Jukolassa, jonka Lestijärven kunta on vuokrannut Huhtaloille, jotka edel leen vuokraavat Jukolan tiloja tarvitseville. Lisäksi kannattaa ottaa huomioon tässäkin lehdessä uutisoitu piirin 10 euro/vrk/henkilö tuki virkistystoimintaan. toukokuuta 2005 7 Lukijan Perinteet Viime vuosina on alettu arvostaa perinteitä. Aikoinaan Eskolaan pe rustettiin Eskolan Sementti, Puu Rautilan ja kumppanien toimesta. Palve lu tulee jatkumaan niin kauan kuin sotainvalideja joukos samme on. Niistä ajoista on naiskäsitys muuttunut paljon ja hyvään suuntaan. Hyvä esimerkki siitä on sotavete raanien asioiden saattam i nen kuntoon. Tätä tarkoitusta varten hän haastatteli siellä asuvia vanhoja isäntiä. Oli pank kikriisin aika ja paikallis pankkien osuus rahoittajana oli varsin vähäinen, mutta yllättävän helposti löytyi ul kopuolisia lahjoittajia. Brassiliha on todennäköisesti halvempaa, mutta onko se takuuvarmasti salmonellavapaata. Tämän työl listävä vaikutus oli useampia satoja. lestinjoki • Torstaina 26. Vein illalla kirjeitä postilaatikkoon ja sam alla kun pudotin ne, m uistin, että postim erkit unoh tuivat. Kepun piirijohdolla ei ole mitään tekemistä asian kanssa. Asiasta on nykyään jopa olemassa Veljesliiton mallisopimuksen mukainen sopimus Sotainvalidien Veljesliiton Keski-Pohjanmaan piirin kanssa. Profeetta Jeremia oli aikanaan yksi Israelin kansan pro feetoista ja siteeraan hänen neuvojaan aikalaisilleen. Viime viikolla kunnan avustuksista päättänyt kulttuuritoi mikunta myönsi Toholammin Puhallinorkesterin SM-kisamatkaan, Latvian matkaan ja kaluston kunnossapitoon 3 600 euron kohdeavustuksen. Virkistysterveisin Hannu Lounasto, johtaja Ota ensin selvää Sinä, joka olet kiinnostunut toisten elämästä ja naapurista kuuluvista äänistä! Voisi tulla ihan henkilökohtaisesti ovelle kysymään, mikä on hätänä, ennen kuin tekee mitään ilmoi tuksia viranomaisille! Puhallinorkesterille isoin avustuspompsi Toholampi Toholammin Nuorison Musiikkitoiminnan Tuki ry sai tämän vuoden suurimman kulttuuriavustuksen Lampilla. Eräs kin Helsingissä suuren rahasäkin päällä istuva Eskolas sa syntynyt virkamies lah joitti säätiönsä kautta huo mattavan summan saatesa noilla: “Jos teille tulee isom man rahan tarvetta, ollaan yhteydessä’’. Lisäksi rauta tiet kuljettivat soraa Esko lasta m iljoonia kuutioita omiin tarpeisiinsa. Postin jakelupisteeltä rouva lähti seuraavana aam una kesken kahvitauon kanssani pos tilaatikolle ja avasi sen, että pystyin lisäämään kirjeisiin postim erkit. Tässä asiassa, jotta rata saatiin kulkemaan Kannuk sen kautta, oli Sahlgrenin kaukonäköisyys ja neuvotte lutaito tarpeen. Varmasti yhtenä kriteerinä siinä oli rautatien läheisyys. Tästä kuntoutuspaikan paremmuudesta tai virkistysvii kon paikasta on turha kiistellä. Kyl lä nämä sopivat oikein hyvin myös meidän aikaamme. Muita työkohteita VR:n lisäksi oli Eskolassa sepelimylly, joka jauhoi Eskolan kivikot sepeliksi ja sysipolttimo, joka poltti vanhat ratapölkyt sysiksi. Arvioitaessa näiden kansanedustajien saavutuksia Kannuksen kehittäjinä, nou see J.P. L uetteloa kirkonkylän osalta voisi jatkaa vaikka loputtomiin, mutta todetaan vain, että se teollisuus, mikä Kannukseen syntyi 1800-luvun lopulta aina 1960-luvulle ja myöhemminkin, oli tär keim pänä tekijänä Johan Petter Sahlgrenin hommaama, Kannuksen kautta kulKirjoittajan mukaan J.P. Olavi Finnilä Sotainvalidi 17.7.1941 Sotainvalidien virkistyspaikasta Kiitokset Aarre siitä, että kehuit henkilökuntamme pal velua Kitinkannuksessa/Kannuksen Veljeskodissa. Pienen määrärahan lautakunta varasi mahdollisia yhdis tysten huomionosoituksia ja taidekilpailuissa menestymi siä varten. Kuntakokouksen puheen johtajana Sahlgren vaikutti niin, että Kannukseen alettiin puuhata kansakoulua. Lohtajan S-marketin kassalla on mukavia ja lämpi miä ihmisiä. Tämä toiminta oli jatkunut viime vuosisadalla kymmej nien vuosien ajan. Sahl gren. Kitinkannuksen taa tessa sotainvalideille hoidon ja kuntoutuksen niin kauan kuin heitä riittää, sitoutuu piiri pitämään Kitinkannusta ensisijai sena kuntoutus-ja hoitopaikkana. Jeremia 29:7: Ja harrastakaa sen kaupungin menestys tä, johon minä olen teidät siirtänyt ja rukoilkaa sen puo lesta Herraa, sillä sen menestys on teidän menestyksenne. Sahlgrenin saavutuksia Kannuksen ke hittäjänä pystyttämällä hä nelle muistomerkki. Posti pelasti päiväni!. Tätä taustaa vasten tun tuisi varsin kohtuulliselta kunnioittaa J.P. Toholammin Museoyhdistys ry:lle lauta kunta myönsi 100 euroa vakuutusmaksuihin. Toinen merkittävä hanke, jolla Kannuksessa vietiin kehitystä eteenpäin, oli Poh janmaan radan rakentam i nen. Tokoi ja Kleemola vaikuttivat enem män valtakunnan tasolla ja hankkivat kannuksensa koko Suomen kehittäjinä. Hankkeen arvoa nostaa se, että rahvas oli tätä kouluhanketta vas taan ja säätyläisten osuus kunnan väkiluvusta oli varsin vähäinen. Yllättäen näillä isän nillä oli hyvin paljon tietoa Kannuksesta ja kannuslaisista, etenkin täällä asuvista hevosmiehistä. Kaikkiaan kulttuuriavustuksiin oli tälle vuodel le varattu 7 000 euroa. Rahoitus tällaiselle hank keelle on helppo järjestää. Tä män päivän Kannuksessa suurella rahalla ostettu teol lisuus ei täyttänyt sille ase tettuja tavoitteita, ja sen ai heuttamia laskuja maksetaan EU:n kiihtyvällä vauhdilla au tioittam an m aaseudun tyhjentyneillä navetoilla Suomen ennätystä hipovan kiinteistöveron muodossa. A ikoinaan E skolassa hommattiin rahoitusta muse oitavalle veturille. Saman verran sai myös Hannele Vinkka, joka oli ano nut 2 000 euroa korupajan koneiden, työkalujen ja materi aalin hankintaan. Toiseksi merkittävin avustussumma myönnettiin juhli valle Toholammin Harmonikkaviikko ry:lle. Lisäksi Pajamäen Talomuseon kannatusyhdistys ry sai nuorten kesätyöllistämistukea 400 euroa. Näin meille saattaa käydä kuntoutuspaikoista keskustellessa, mutta kun sanomme toiseksi paras, emme kovin paljon erehdy. Pajamäen perinnekeskuksen vihkiäisjuhlan valmistelui hin lautakunta myönsi 600 euroa kohdeavustusta. Raamattu on miesten 2000 vuotta sitten kirjoittama kirja. Lopuksi pieni tositarina R uotsin rajalta Pellosta: K annuksesta lähtöisin ja siellä elämäntyönsä lukion o p ettajan a tehnyt Paavo Peura kertoi, että hän koko si aineistoa kirjaa varten tar koituksenaan kertoa joppauksesta, eli salakuljetuk sesta Ruotsin rajalla. Mutta yksi on joukosta poissa: Kannuksen ensimmäi nen kansanedustaja J.P. Sitä en tiedä, mikä sitten toiminnanjohtajan rooli tässä on. Nuorten kesätyöllistämistukeen oli varattu yhteensä 800 euroa. Jos minun pitäisi jonkun paikan puolesta liputtaa, niin se on Hirvikosken kurssikeskus, onhan se vielä meidän omassa pitäjässämme. Niin kuin sanonta kuuluu: ei miestä verratonta eikä he vosta ensinkään
Kaiken kruunaavat kukkakaupan puolelta esille tuodut kukat. Tämä omiin oloi hin taidem aailm an reuna mille jätetty taide ilmentää hämmästyttävää kädentai toa, vallatonta fantasiaa, äly llistä o iv altav u u tta ja huumoria, mutta myös yh teiskuntakritiikkiä, tuskaa ja eristäytyneisyyttä.” (Kiasma-lehti 27-2005 voi 8) Maaseudun Sivistysliitto on tehnyt suuren ja arvok kaan työn: ympäri Suomea on haettu ja löydetty noin kolmesataa ITE-taiteilijaa. Esillä on kolmesataa te osta lähes 50 taiteilijalta. Alueen suunnittelu on kesken, mut ta minusta itsestäni olisi kiva ajatella, että tässä toimisi rantakahvila, miettii Huhta la, jonka yksi pieni unelma on jo toteutunut. Jukolan yleiset tilat ja huoneet sisustetaan talon henkeen sopivin tauluin ja tekstiilein. Ensimmäi nen leirivaraus tehtiin, ennen kuin Huhtalat ehtivät edes ajatella markkinointia. Hän kävi koulun Sykäräisissä ja teki elämäntyönsä Kokkolassa nahkatehtaassa ja rakennuksilla siivoojana. A jattelin viedä senkin Jukolaan, samoin nämä kiik kustuolit. K okkolalaiselta Tyyne Eskolta näyttelyssä on esil lä 17 työtä. Nyt hän viettää leppoisi vanhuudenpäiviä Kokkolas sa Honkaharjun p a lv e lu ta lossa. Yksi unelma tuli toteen Arja Huhtala ei pidä mah dottomana ajatuksena, että Jukolassa olisi toimintaa vielä kesän jälkeenkin. "Yllytyshullujen” tarjous läpi Arja ja P ertti H uhtalan päätös vuokrata Lestijärven Kesäkoti Jukola syntyi sa mantien, kun kunnan kuntatiedote tarjouspyyntöineen ilmestyi. Kansainvälisiä taiteilijoita on R an sk asta, Italia sta , Sveitsistä, Itävallasta, Hol lannista, Iso-Britanniasta, Venäjältä, Saksasta ja Yh dysvalloista. Ravintoa hengelle ja ruumiille Huhtala haaveilee myös yhteislauluja karaokeiitojen järjestämisestä ja koko kylän yhteisistä loimulohiilloista. Mauno Alaspää ’’Omissa Maailmoissa Toinen taide -näyttely Hel singin Kiasmassa esittelee teoksia lähes viideltäkymm eneltä suom alaiselta ja kansainväliseltä outsidertaiteilijalta. mutta nytpä pääsemme ko keilemaan, miten toiminta lähtee käyntiin. Näyttelyn avajaisissa Tyyneä ei näkynyt, A ulikki tyttären mukaan äidille mal ka olisi ollut liian rasittava.. No, nyt siihen on mah dollisuus. Omien sanojensa mukaan Esko on ollut aina hylättyjä päähänpotkittu. Joka kerran kun olen kulkenut Jukolan ohi, olen mielessäni ajatellut, että olisi mukava järjestää siellä jota kin. Tyyne Esko (o.s. Heinäkuussa tänne on tulossa sieviläinen gosbelyhtye, ja kampaamon ja kau neushoitolan tyttöjen kanssa on ollut puhetta, että voisim me pitää talon yhteisen muo tinäytöksen ja naistenillan, H uhtala luettelee alkupa loiksi. Ja tällä kertaa huoneista voi luvan perästä ottaa taulun matkaan kunhan ensin käy kassan kautta. Muita tarjouksia kuntaan ei tullut. toukokuuta. Heidän joukostaan kahden kymmenen taiteilijan töitä on esillä Kiasman Omissa Maa ilmoissa, kansainvälisessä näyttelyssä, joka avattiin juh lavasti 13. Siitä on ollutkin jo M erjan Jormalaisen kans sa puhetta. Ideamylly pyörii täysillä Isäntäväki kuuntelee ky läläisten ja matkailijoiden toiveita korvat höröllään, mutta jo nyt on selvää, että tapahtumia Jukolan kesästä ei tule puuttumaan. Kokkolan päättäjät ja kulttuuriväki ei vät ole arvostaneet hänen töi tään. Kesäkoti Jukola palaa nuoruuteensa Noin sata vuotta vanha morsiussohva ja monet muut aarteet hakevat paikkansa Lesti järven Jukolasta, kun Aikun Antiikin Arja Huhtala ottaa kesäkodin emännyyden itsel leen kesäkuusta elokuun loppuun asti. Hän onkin näyt telyn ainoa keskipohjalaistaiteilija. Ajattele nyt, kuin ka ihana on istuskella siellä takan edessä, maalailee Ju kolan k esäem än tä A rja H uhtala innosta puhkuen. E nsim m äiseksi olen a ja te llu t k oota Ju k o laan näyttelyn Raamatun aihei sista tauluista ja seinätekstiileistä. H autaTyync Eskon taidetta on esillä Kiasmassa. Kesäkuussa mokaa teh dään kysynnän mukaan, m utta heinäkuuksi olen suunnitellut kevyttä lounas ta ainakin arkipäiville, ker too Jormalainen, jonka mu kaan lounas on vastaus aina kin mökkiläisten toiveisiin. Tyyne Eskon taidetta Kiasmassa Helsinki, Kiasma . Pertti luki tiedotetta ja sanoi noin vain puolileikil lään, että tässähän meille oli si taas lisää hommia. 1940-luvulla rakennettu ke säkoti somistautuu kolmen kuukauden ajaksi nuoruusp äiv ien sä esin e istö ö n ja tekstiileihin. Antiikkia edustuspaikoille Aikun Antiikkia ja kuk kakauppaa pitävä Arja Huh tala tietää jo, mitkä liikkeen antiikkihuonekaluista pääse vät kesäkuun alussa avatta van Jukolan edustuspaikoil le. ’’Yllytyshullut” Huhtalat jättivät vuokratarjouksenpa asia oli sitä myöten sovittu. Monet sotainvalidit oli vat pettyneitä, kun Jukola myytiin, ja harmistelivat, et tei tänne enää pääse. Sinne tänne tu lee ripaus vielä vanhempaa aarteistoa. Omien poikien lisäksi töihin otetaan koululaisia,ja ateriapalveluista Jukolassa vastaa kesän ajan Pitopalve lu Onnelan Merja Jormalainen. Kuvassa tyttäret Aulikki ja Liisa-Maria Esko ja pojan tytär Niina Ranimaa. Puskaradio pelasi Lestijärven kunnanhalli tus teki vuokrauspäätöksen viime viikolla, mutta huhu Huhtaloiden kiinnostuksesta oli jo levinnyt. Aivan omin voimin Huh talat eivät aio Jukolaa pyörit tää, vaikka Aikun Antiikis ta onkin näköyhteys Juko laan. Kesä on lyhyt aika. Nyt arvostusta on tullut yli maan rajojen ja onneksi vielä taiteilijan eläessä.Ty>ne Esko alkoi maalata 5-vuotiaana jäätyään sairaseläkkeelle. Viime aikoina niin sa nottu outsider-taide tai itse oppineiden taide toinen taide on herättänyt lisään tyvää k iin n o stu sta myös Suomessa. Nauroin, että älä yhtään yllytä. Aikun ideamylly on pyörinyt koko kevään, ja ajatuksia riittää vaikka muille jakaa. koski) on syntynyt 1920Toholammilla Härkäojan var rella. Mutta pääseehän tänne ja savu sauna lämpenee. Lestijärvi S Kati Kinnunen Jukolan tulevan kesän kesävieraille on luvassa tu van tä y d e ltä n o stalg iaa. Tämä morsiussohva on 1800-1900 -luvun vaihtees ta
LESTINJOKI-LEHDEN KESANUMERO 26.5.2005 Keväällä solisee vuolaana puroissa, Kesällä liplattaa iloisena nilkoissa. V \ ikein mukavaa kes\ kaikille lukijotllikjt* rIhivoo LestinjoPn väki ___________. Syksyllä lorottaa reiluna ränneissä. 4 Niinpä vesipä se kaiken alku ja juuri! Susanne v ^ __ ' . Talvella odottaa kylm änä kiteissä
Silloin luulin vanhempieni ’’muut tavan” kotiin, mutta he olivat syntyneet taistelemaan. Kirjoitatko ja luetko paljon. Piha ei välttä mättä ole supersiisti, mutta nurmikko pidetään siistinä. Kirjoitan enemmän kuin luen. H aluaisin o staa oman J o k o h a n M ira sta tänä k e s ä n ä tu lee vastuullinen ko ir a n ka s va tta ja . Kirjoi tuksen henkilökohtaisuus saikin M iran vanhem m at mietteliäiksi jutun julkaisun suhteen. Ehkä siksi vanhempani pitivätkin niin suuresti työstään ja jaksoivat raataa sen eteen. k Minusta viisi vuotta vanhempi sisareni siivoili päivästä «¿iseen aMobrasti hotellihuoneita, keräili astioita ja pyyhki pöytiäpä pidin häntä esikuvanani. Näiden vuosien aikana, jolloin vanhempani ovat olleet yk sityisyrittäjiä, olen huomannut työn vaativan vahvuutta, roh keutta ja lämminsydämisyyttä. Rakastin nauravia kasvoja, tiesin heidän pitävän meistä. 14 vuotta on paljon aikaa oppia. Jos on yksinäi nen olo, saatan innostua kir joittam aan. Nopeat kädet, jotka silppusivat ja valmistivat monta ruokalajia samaan aikaan, oli vat mukavaa katseltavaa. Tyk kään kaikista eläimistä, eni ten kuitenkin koirista. Ainakin osaan tehdä tav allisim m at k o tiru u at. Mutta niin kuin ty tär kirjoittaa: ”työ vaatii vahvuutta, rohkeutta ja lämm in sy d ä m isy y ttä ” , niin myös yrittäjävanhem m at haasteeseen vastasivat. Kirjoittaminen riippuu mielialasta. Moni minun ikäiseni ei osaa olla näin onnellinen vain pelkästään siitä, että vanhemmat ovat kotona. koiranpennun, saksanpai menkoiran. Taisit olla kiltti ja rauhallinen lapsi. Joskus kuitenkin mietin, ovat kohan vanhempani muistaneet ajatella ammattinsa haitta puolia. A utan vanhem piani yritysten siivoamisessa vii konloppuisin ja viikollakin, jos ei ole omia menoja tai kiireitä. Kyllä ne olisivat ne kol me perinteisintä. Minä käyn viimeistä vuotta perus koulua ja sen ohella autan vanhempiani töissä minkä ker keän. Mutta hotellis sa oli niin paljon katsotta vaa, etten ehtinyt tehdä tuh muuksia. Minä pienimpänä roikuin lähes aina äitini helmassa; oli ihanaa saada seurata äitini puuhia ihan läheltä, se toi turvallisuuden tunnetta. Vanhimmat sisareni täysi-ikäisinä olivat milloin missäkin, tekemässä drinkkejä, tarjoilemassa ruokaa, siivoamassa. Kun olin yksivuotias vanhempani rakensivat uuden elä män ja omistautuivat sille. Jos kirjoituskilpailun aihe olisi ollut Minun kol me toivomustani, mitä oli sit toivonut. Mitä teet 500 euron pal kintosummalla. Onko teillä kotona aina tuoretta pullaa ja siisti pi ha. Nyt kun on vanhempi, sen kyllä ymmärtää: työntekijöi den vikahan se on, jos ruoassa on jotain moittimista. Enkä koskaan voinut ymmärtää, kuinka joku asia kas halusi valittaa ruoasta ja pilata päivän. Hotelli teetti heillä todella paljon töitä ja aika suorastaan upposi sinne. Hotellistamme tuli perheyritys, ja sitä nostettiin takaisin entiseen loistoonsa koko perheen voimin. Pentu maksaa enemmän kuin 500 euroa, mutta saan tienattua kesä töistä loput. Osaan myös käyttää kassakonetta, mutta huolta molla tarvitsen vielä täysiikäisen työntekijän työkave rikseni. Neljä vuotta vanhempani jaksoivat raskaalla työllä pitää hotellin pystyssä, mutta heidänkin voimansa loppuvat aika naan. He aloittivat uuden yrityksen: nostivat konkurssiin men neen hotellin ja sen alakerrassa sijaitsevan baarin takaisin jaloilleen. Joskus saatoin vihata sitä, koska hotelli oli syynä siihen, etteivät vanhempani olleet koskaan kotona. Minun haaveenani on käydä kennelalan koulutus, jonka jälkeen olisin valmis perus tamaan oman yritykseni. Pitkiä työpäiviä, kaikkia laskuja, kiirettä ja stressiä... Mutta vanhempani olivat sitkeitä! Muistan, kuinka pienenä saatoin istua tuntikausia keitti össä ja seurata kokin työskentelyä. Me ei välitetä makeas ta, mutta pakkasesta löytyy vierasvaraa. He tekivät sen, mitä olin pienestä asti toivonut: tuli vat minun luokseni kotiin. Ennen Miran palkittuun tekstiin syventymistä viettä käämme pieni tovi nuoren kertojan seurassa: Kerrot viettäneesi tunti kausia äidin ja isän työpai kalla hotellissa. Kaksi vanhinta siskoa katsoivat minun perään ko tona, ja siellä en kuulemma ollut kiltisti. Perheeni ei väheksy mitään työtä, jota pidetään vähänkin hyödyllisenä. On varmaan mahtava tunne, kun saa ne tottele maan käskyjä sellaisesta hommasta tykkäisin. Aika meni nopeasti, koska ihmiset olivat mielenkiintoi sia ja mukavia ja kuka tahansa olisi pitänyt työskentelystä heidän kanssaan. Ehdin kasvaa kahdeksanvuotiaaksi, ennen kuin baari purettiin uu den rakennuksen tieltä. Kun ruoka meni pilalle tai veitsi osui sormeen, ei ollut enää mukavaa, ja siinä vaiheessa siir ryin salin puolelle ja seurasin tarjoilijoiden työtä. Autatko vanhempiasi töissä. Oletko sinäkin äitisi ta voin hyvä ruoanlaittaja ja innokas leipoja. Olenhan kuitenkin pienestä pitäen ollut vieressä k atso m as sa vanhempieni työtä. Silloin kirjoi tuksista voi tulla aika hempeitä. Joskus minusta tuntui, että ~£ jks MB* hotelli oli toinen kotini, sillä vietin siellä enemmän aikaa kuin oikeassa kodissani. Eeva Vihanta Samaa tulta O menapiirakan tuoksu leviää huoneeseeni ja hymy nou see huulilleni, koska tiedän äitini olevan kotona. Uskon, että äitini ajatteli niitä usein, koska viikonlopun jäl keen hän näytti aina niin väsyneeltä. Vähän erikoisemmat ruoat ja leipomukset onnistuvat ohjeiden avulla. Toivoisin, että läheiseni saisivat olla terveitä,olisivat onnellisia ja että maailmassa olisi rauha. En ole pelästynyt yrittäjyyden pimeitäkään puolia minussa kytee sama tuli kuin v a n h em m issa n i j a perheessäni. Tiedän äitini rakastavan leipomista, koska pullatkin maistuvat rakkaudelta. Isäni pyöritti alakerran baaria tunnollisesti, muutaman apulaisen kanssa. Yritys oli pieni baari, mutta ko koonsa nähden se vei vanhempieni aikaa runsaasti. Hiljaa lattiatasolta katsoin lounasajan kiirettä, kaikkea sitä astiamäärää, hymyileviä asiakkaita ja kuuntelin rahan kilinää. En osannut vielä silloin aavistaa, kuinka paljon se yritys tulisi merkitsemään minun elämässäni. Voi, kun kaikkea voisikin vielä katsoa lapsen silmin. Keit tiössä näen monta herkullista omenapiirakkaa siistissä rivis sä. Isäni auttaa rakentajia kaivaustöissä nokkelien bobcatkoneidensa kanssa ja toimii myös kaupan talonmiehenä. Vanhempani ovat ihmisiä, jot ka ovat antaneet elämänsä yrittäjyydelle. Kävin kennelkoulun pääsykokeissa, ja ke säkuun puolivälissä saan tie tää, pääsenkö kouluun. Nykyään vanhempani kuitenkin taas toimivat yrittäjinä: he huolehtivat kaupungin nurmikoista, lumitöistä ja muutaman yri tyksen siivoamisesta. Mira tahtoo oman koiran J uhani Vuorisen koulun yhdeksäsluokkalainen Mira Saarikoski on sijoit tunut kymmenen parhaan kirjoittajan joukkoon Yksi tyisyrittäjäin Säätiön ja Ker hokeskuksen järjestämässä Yritys hyvä -kilpailussa. Äitini huolehtii myös monenlaisten juh lien ruokatarjoilusta, ja kaikki saavat makeaa mahan täydeltä. Lisäksi äitini on sisareni kanssa perustanut h uo ltam olle kahvion. Olisi ihanaa oppia kouluttamaan koiria. Miran kirjoitus on hyvin omakohtainen ja persoonal linen, ja ehkä nämä seikat olivat myös kilpailun tuo mareiden mieleen. Katson äitiäni, joka hymyilee leipoessaan suuria ruislei piä. Mira S a a r ik o s k i. Töissä minä tunnen itseni merkittäväksi, sillä vanhem pani ja muut työntekijät kohtelevat minua yhtenä heistä, vaikka ikäeroa nuorimpaan työntekijään on yli viisi vuotta
Muistiinpanoja löytyy pian neljänäkym m eneltä vuodelta. K ysym ykseen, tuleeko lukija koskaan tietämään, miten Elinalle ja Erkille lop pujen lopuksi käy, Ojakan gas kohottaa olkapäitään. Aika turvallisen kaukana Pölkynväli on kertomus Elinasta ja E rkistä, jotka yrittävät takertua toisiinsa. Ojakankaan Arto, kirjoittaja pölkkyjen välistä E skolan Lum m ukassa asuva Arto O jakangas ei ole mikään eilisen teeren poika kirjoittamisessa. Viime kesänä Ojakan gas lähetti romaanin Kustannusosuuskunta Länsi rannikolle. Pikku hiljaa tarina ke hittyi 400-sivuiseksi luon nokseksi. Läpeensä vaatimattomal ta O jakankaalta on turha odottaa mitään riemun kiljahduksia, sillä kirjoittami nen on yksinäistä tuherta mista ja sillä siisti. M arja-L eena M attila-N um m inen Kannuksen Eskolassa asuvalta Arto Ojakankaalta ilmestyy heinäkuun alussa Polkynväli-romaam.. Jatko kiinnostaisi, mut ta mitään en takaa. Lukijan mielikuvituksellekin jää ti laa. Seuraavaan, heinäkuussa ilm estyvään kirjaan, ehti vierähtää yli 30 vuotta. Ennen kuin aika loppuu kesken Ojakangas jos kuka tietää radasta ja radalla työsken nelleiden miesten tunnoista. Onnen ja onnistumisen hetkiä ovat ne, jolloin käsikirjoittamani ja dramatisoimani näytelmä menee ylei söön, tunnustaa lukuisia näytelmiä Eskolan kesäteat terille työstänyt Ojakangas. Minulla oli jo alun pe rin tarkoitus kirjoittaa ai heesta romaani, mutta olen odottanut, että oppisin kir joittamaan. Aikoinaan 1 500 asukkaan Eskolan, tai oikeasti Han hinevan, kylä oli voimis saan. Ajattelin pari vuotta sit ten, että pakko aloittaa, en nen kuin aika loppuu kesken, sillä aihe on hyvä, nau' ahtaa viisikymppinen Ojakangas. Hän kannusti minua k irjo itta maan Pikkuradasta, muiste lee Ojakangas, jonka pappa hankki myös elantonsa lossauksella. Monelle yli 70 kilo metrin pituisen radan pur kupäätös oli kova paikka. Mutta ei enää, miettii Ojakangas. Raitti hiljeni purkamisen jälkeen Jotain muistikuvia Ojakankaalla itselläänkin on 60luvulla puretusta Pikkura dasta. Hen kilöt ovat k u v itte e llisia , vaikka radan johtaja esiin tyykin kirjassa oikealla ni mellä. Tarinaa ihmisten kertomana Ojakangas naurahtaa, että hän otti kirjoittamisessa lais kan kirjoittajan näkökulman. Se on turvallisen kauka na. Kuinka paljon kirjassa lienee Ojakangasta itseään, jää epäselväksi. Mutta siihen väliin jääneisiin vuosiin mahtuu metritolkulla näytelmän kä sikirjoituksia, pakinoita, ta rinoita... Se on kertomusta pienistä, tietämättömistä ihmisistä ja kovasta työstä, maalla asuvi en ihmisten iloista ja suruis ta. Romaani ei pääty hääkelloihin, toteaa Ojakangas ja raottaa sen verran loppua, että romaanin päähenkilöt päätyvät ensimmäistä kertaa sänkyyn. Näyttämönä metsärata O jakankaan v u o n n a 1972 ilm estynyt e n sim mäinen Ukkosten väli -kir ja kertoo nuoresta Vesasta, joka katselee m aailm aa pienestä k iire e ttö m ä s tä syrjäkylästä. Lällyjä loppuja inhoava Ojakangas ei paljasta kirjas saan tarinan loppua. Pikkuradan loppumi sen jälkeen kylän raitti on hiljentynyt, toteaa Ojakan gas ja katsoo tupansa ikku nasta ulos. Siitä ajasta muistajia on enää harvassa. Tarina kehittyi romaaniksi Heinäkuussa ilmestyvän Pölkynväli-romaanin kirjoit tamisen Ojakangas aloitti muutama vuosi sitten, jo l loin viisi senttiä vaille kaksi metriä pitkän Ojakankaan selkä leikattiin. Naimisiinmenon jälkeen meni muutama vuosi, ettei hän merkinnyt päivien ta pahtumia ylös. Se on tauti, joka ei pa rane. Pölkyt antoi Metsärata, mutta pölkkyjen välit ovat Ojakankaan käsialaa. Huumoriakaan kirjasta ei puutu. Ajallisesti tarina sijoittuu 1920-luvulle. Kösseille veturitallin alue oli jännää aluetta. -Is ä teki muistiinpanoja radan ty ö v aih eista. M anu K ankaanpäänä. Vähän arkaillen v aati maton Ojakangas tunnus taa kirjoittavansa päiväkir jaa. Mutta pian hän palasi päivittäiseen mielipuuhaansa. Reilun kuukauden kulut tua ilmestyvässä kirjassa Ojakangas on antanut reilus ti romaanin näyttämöksi Es kolan ja sen 60-luvulla metsäradan. Ensimmäisen kirjan il mestyttyä sitä luuli jotain osaavansakin. Ojakangas oli vasta 17-vuotias, kun hän julkaisi ensimmäi sen kirjansa. Kaikkitietävän kertojan roo lista hän pääsi juoksuttamal la tarinaa eteenpäin eri ih misten kertomana. Jän nittäväksi alueen teki se, et tei siellä olisi saanut olla
Joko raken netaan kalaportaat tai p uretaan pato. T u o m o Karsikkaalla on padosta selkeä mielipide. Karsikkaan ja Hiltusen urakka p erhokalastusjulkaisujen parissa alkoi jo vuonna 1998, kun he päät tivät koota aiheesta kirjan ja C D -rom pun. Kalam iehet arvostavatkin jokea juuri sen vähäisen, m utta luontaisen m eritaimenkantansa takia. Me halusimme kor jata tämän epäkohdan, ker too Karsikas teoksesta, joka tarjoaa käyttäjälleen myös tunnelmallisia kuvauksia jo kivarsilta. Jos ja kun alajuoksun kunnostus saadaan käyntiin, paranevat taim enen m ahdollisuudet pärjätä joessa huomattavas ti. M ate riaalissakin on ollut valin nanvaraa. Jos jokea ei olisi, en asuisi täällä enää itsekään. Se oli itselle hyvää tera piaa, kun oli mielekästä te kemistä. jo ta ei ole osattu tarpeeksi arvostaa. Liikkeelle lähdetään yleisim pien saaliskalojen biologiastapa yksityiskohtai sesti esitellään muun muassa heittotekniikoita, varusteita sekä perhonsidontaa. Yleensä opetusvideoil la kuvataan enemmän perhonsitojaa kuin perhonsi dontaa. Kuvassa mukana Tamar, yksi Karsikkaan kuudesta kanakoirasta. Taimenen tie tyssää patoon M eritaim enen tu lev ai suus L estijo essa näyttää kohtalaisen lupaavalta. Tuomo Karsikkaalta CD-rom perhokalastuksesta Vapa vaihtui kameraan ja kynään Kannuslaiselta Tuomo Karsikkaalta ja jyväsky läläiseltä Veikko Hiltusel ta ilmestyy heinäkuussa perhokalastusta ja perhonsidontaa käsittele vä CD-rom. Hän on aiemmin kir joittanut muun muassa kak si kirjaa kanakoirista ja nii den kasvatuksesta. H uolelli nen työ näkyy laadukkaa na lopputuloksena. Työelämässä ollessani minulla ei ollut aikaa kirjoit taa. Ja kun katsoo joen rannalle rakennettuja talojakin, mel kein kaikilla on ikkunat jo esta poispäin! Vuonna 1978 K annuk seen m uuttaneeseen kalamieheen joki teki heti lähte mättömän vaikutuksen. P ääasiassa aloiteleville perhokalastajille suunna tulla rompulla esitellään lu kuisia kalapaikkoja ympäri maan. se, että meritaim enen kudullenousu tyssää Korpelan pa to o n . Kirjoittaminen on terapiaa Pian ilmestyvä CD-rom ei ole suinkaan Tuomo Kar sikkaan ensimmäinen ju l kaisu. Pi sin kuvausreissu kesti yli kolme viikkoa yhteen put keen, Karsikas m uistelee urakkaa. Ensimmäisellä kalareis sulla sain joesta kaksi meri taimenta ja olin heti myyty. Kuvasin videolle yh teensä 52 tuntia, josta pieni osa on nyt rompulla. Aliarvostettu Lestijoki Ympäri maata kalapaik koja kolunnut Karsikas ar vostaa suuresti Lestijokea, jo n k a ran n alla hän myös asuu. Yhdessä Korpelan perin nemaiseman kanssa muse osta tulisi hyvä matkailu kohde. Valitet tavasti suuri yleisö ei tätä ymmärrä, vaan jokea on pi detty välillä likaviemärinä. -J o k o rakennetaan kalaportaat tai puretaan pato. Ne olivatkin Karsikkaan tärkeimpiä kuntoutusvälineitä. Joki on täällä vetovoi matekijä, josta saisi pienellä kehittämisellä todellisen monikäyttöm atkailukohteen. Hän nimittäin joutui sairaseläkkeelle toim itus johtajan tehtävästä ollessaan vasta 43-vuotias. Yksi suuri este meritai menen menestymiselle Les tijoessa on kuitenkin vielä Tuomo Karsikkaan mielestä Lestijoki on merkittävä vetovoimateki jä . Kun sitten makasin sai raalassa, H eikki R eenpää Otavalta soitti ja sanoi, että nyt sinulla on aikaa kanakoirakirjan kirjoittamiseen. Omasta mielestä ni valtiovallan kannattaisi lunastaa voimalaitos, pur kaa patoja museoida voima la. Näistä taloudellisesti edulli sempi vaihtoehto kannattaa toteuttaa. Innokas perhokalastaja on saanut seurata joen vaiheita ja meritaimenen nousua aitiopaikalta Niemosenkosken rannalta. Eihän missään pääse kalastamaan meritaimenta näin edullises ti kuin täällä, m uistuttaa Karsikas ja esittelee olohuo neen ikkunasta Niemosenkosken monttuja, joissa me ritaimen pysähtyy. Julkaisujen pariin mies päätyi osittain kohtalon oi kusta. Näistä taloudellises ti edullisempi vaihtoehto kannattaa toteuttaa. Kyllä se oli kova paik ka, mutta onneksi oli nämä harrastukset turvana, muis telee nyt 54-vuotias Karsikas kymmenen vuoden ta kaisia tapahtumia, r Selkävaivojen vuoksi inpoka*perhokalastaja ja met¿ästajä jo u tu i k u iten k in jb 1 • 'M * vaihtamaan perhovavan ja aseen yhä useammin kame raan ja kynään. S a m i Karppinen. Muka na on myös harvinaisia ve den alla kuvattuja pätkiä. Monipuoli nen romppu pohjautuu miesten vuonna 1999 julkaistuun Elämä tuikkii kirjaan. Ko tiin päästyäni kirjoitin sitten kirjaa pienissä pätkissä sitä mukaa kun kunto antoi myö tä
Kesämökillä fileet paistuvat muutamassa minuutissa vaikkapa muurinpohjapannulla. Kylkiruodot pois tetaan pitämällä fi leen ylälaidasta kalapiikillä tai haarukal la kiinni ja leikkaa m alla ruodot irti. Ahvenen fileerauksessa, kuten muussakin kalankäsittelyssä, hy vänä apuna ovat kalasakset. Tavallisesta puukosta poiketen fileerausveitsen terä teroitetaan kolmionmuotoon, jolloin sitä on helpompi ohjata filettä leikattaessa. Kylkiruotojen ala puolelle tehty poikittaisviilto helpottaa ruotojen irrottamista. Tosin mummun paistamat muikut ovat kuulemma vielä parempia! Pannulle tai uuniin Valmiit ahvenfileet on helpoin valmistaa paistamalla vaikkapa muurinpohjapannulla. Veitsen terä käännetään kalan pyrstöä kohti ja en simmäinen file irroitetaan selkäruotoa pitkin yhdellä tasai sella vedolla, ei sa haamalla. Valmiista fileistä saa nopeasti herkullista ruokaa. File laitetaan leikkuulaudalle nahkapuoli alaspäin ja pidetään kiinni pyrstöpäästä kalapiikillä tai haaaikalia. Ki duksia ei tarvitse poistaa. Rohkeasti eri vaihtoehtoja kokeilemalla löytyy omat suosikkireseptit. Pääl le reilu nokare voita ja purkki ranskankermaa tai smetanaa sekä mausteita oman maun mukaan. Veitsellä leika taan nahka irti yhdel lä tasaisella vedolla. Toinen vaihto ehto on työntää veitsi kalan niskasta selkäruodon alapuo lelta lävitse ja leikata toinen file irti. Pienen harjoittelun jälkeen Fileeraus onnistuu jopa nopeammin kuin perinteinen suomustus, eikä fileerattavan ahvenen tarvitse olla isokaan: vaikkapa mökkilaiturilta narratuista raitapaidoista saa ruodottomia herkkupaloja, jot ka maistuvat perheen pienimmillekin. S e u ra a v a k s i leikataan auki ka lan vatsa ja pois tetaan suolet. Herkullisia sieniä metsästä löytyy pitkin kesää, esimerkiksi keväällä korvasieniä, ke sällä kanttarelleja ja syksyllä suppilovahveroita. Lisäksi kala on terve tullut kevyempi vaihtoehto rasvaisille grillimakkaroille. Fileeraus aloite taan p ainam alla veitsi kevyesti kalan niskaan selkäruotoa vasten. Viimeiseksi irroitetaan Fileistä nahka. Fileet leivitetään ruisjauho-vehnäjauho-suola -seoksessa ja paistetaan voissa muu tama minuutti molemmin puolin. Raaka-aine on edullista ja sitä riittää, sillä onkiminen on jokamiehen oikeus, tai kesämökillä pikem minkin velvollisuus! Sami K arppinen, teksti Ja a n a Kangas, Sami K arppinen, kuvat. Herkullisen padan saa valmistettua latomalla suolalla maustetut Fileet pyöreään uunivuokaan kerroksittain ruisleipäviipaleiden ja paistettujen pekonisiivujen kanssa. Fileeraus sopii pienillekin kaloille Raitapaidat ruodotta pannulle Y hä useampi kalamies käsittelee ahvensaaliinsa filee raamalla. Leipäsiivuista tehdään pataan vielä kuori ja annetaan muhia uunissa miedolla läm möllä pari tuntia. Toinen file voidaan irrottaa samalla tavoin kuin ensimmäinen kääntämällä kala toisinpäin. Filee raus aloitetaan au kaisemalla kalan vatsa saksilla etuevien takaa. Ahvenen fileerauksesta lienee olemassa yhtä monta va riaatiota kuin tekijääkin, mutta esittelemme tässä yhden käyttökelpoisen vaihtoehdon. Testihenkilömme, 3vuotias Ronja, näytti, että ahvenfile maistuu nuoremmil lekin. Fileerausveitsi on tärkeää pitää terävänä, jotta homma onnistuu. Kun suo let on poistettu, kala on hyvä huuhdella. Fileiden kanssa nautittavaksi sopii hyvin esimerkiksi uudet perunat ja sienimuhennos. Liian pitkälle ei saa lei kata, ettei kalan selk äru o to k a t kea
Valmiiksi parkitussa kalannahassa on elävä pinta. E nnen itse p ark itu slie n tä nahalle annetaan vu o ro k au d e n m itta in e n h ap p o k y lp y , jo h o n k u rs s ila is e t k ä y ttä v ä t m u u r a h a is h a p poa. K uusen parkilla nahasta tulee kullanruskeaa, koivu antaa sille punertavan sävyn. Käsintehdyissä papereissa on suomuja. Ko tona tehdään sitten loput. Suomut poistetaan vanhan kunnon fairyn avulla. Kunhan saa tämän nyt n ah a k si asti. L eena Yrjänä ja Pentti Kovanen hämmentävät vähän väliä padassa kiehu vaa parkkilientä puuhalolla. Kolmekymmentä vuot ta sitten varmasti kaikki tie sivät, m iten vasikannahka parkitaan, mutta moniko tie tää sen nykyään, hän pohtii. M utta me käytäm m e esim erkiksi kanankakkaa, joka on luonnon mukaista ja jota saa jokaises ta puutarhamyymälästä. Kalan nahan parkitsem i nen alkaa kalan nylkem isel lä tai fileroim isella. K alkilla nahasta p o iste taan rasvat ja valkuaisaineet. Se on tullut meille oikeastaan ulkom ail ta, lähinnä N orjasta ja Islan nista, kertoo Sari, joka opetteli kalannahan parkitsem i sen opiskeluaikoina. T u le e vahvat värkit, he nauravat. Sormikkaita ja puukontuppeja Kurssilaiset aikovat käyt tää valmiit nahat hyvin eri laisiin tarkoituksiin: sormik k aiden so m iste lu u n , puukontuppeen ja joku aikoo tehdä jopa liivin. Ei ain ak a an n a h k a ta k k e ja a le ta te k e miään, n^disavat Mari H oliti Tä Paula Lukkarila. L m a t t i k a l a s t a j a n a Lehmällä on laikkunsa, mutta kalalla on pintansa Juha Tilus on tullut kurssil le muun m uassa nahan jatk ojalostusm ahdollisuuksia ajatellen. Ym m ärrän hyvin, miksi ennen kaikki nahkurit ovat olleet m iehiä, tuum ii Saarikoski. T ä m ä on sellainen kurs si, että tapaam isissa saa tie toa ja jaetaan aineita, esim er kiksi tänään h ap p o ja yhdes sä keitetty parkkiliem i. Saarikoski on käyttänyt nahkaa kirjan kansiin. H appokylvyn jä lk ee n n a h k o je n a n n e ta a n p a r k k iintua p ark k iliem essä p a risen viikkoa. Eräissä ohjeissa käyte tään parkitusvaiheissa sellai sia aineita, joita ei edes aptee kissa tunnistettu. Pajun p arkilla saa vaaleaa nahkaa, tam m ella taas tum m aa. Mari Hollanti j a Sari Saarikoski seuraavat, kun Reetta Tiliä kaatelee kanisteriinsa parkituslientä.. Saarikosken m ielestä na han parkitusta on hyvä ope tella nim enom aan kalanna halla, koska se on kooltaan pieni. E hdotus saa kannatusta, ja ajatus kasvaakin puolileikil lään ensi keväänä pidettä vään kalannahkanäyttelyynOuti Yli-Arvo Kaisa Hävetä (vasemmal la), Paula Lukkarila. Hovilan Leenan mateenja lohennahoilla on parkituksen jälkeen tarkoitus somistaa sormikkaat. Liemi on tummaa, punertavanruskeaa. Kun parkitusja happokylvyt on annettu, nahat kui vataan. Joku ehdottaa, että kurs sin jälkeen voisi pitää pala verin, jossa katsotaan, miten n a h k o ja on hyödynnetty. On olemassa paljon sellaisia asioita, jotka katoavat, jo s niitä ei viedä eteenpäin. Kurssilaiset jakavat par kituslientä höyryävästä pa dasta jokaisen omaan ämpä riin. e»!tl j Parkitus perinteenä eteenpäin Saarikoskea kiehtoo ka lannahassa sen eksoottisuus, elävä ja persoonallinen pinta -V oisi sanoa, että lehmäl lä on laikut ja kalalla pinta. Kun joka päivä on nah kojen kanssa tekemisissä, niin olisi mukava tietää, miten nii tä voisi käyttää hyödyksi. Sari toivoo, että parkitustaidot säilyisivät myös tule ville sukupolville. Tiedossa on hyvänvärisiä nahkoja. Ei siis ihme, että jo illa kin menee vatsa kahvista tai teestä sekaisin, tuumii kan salaisopiston nahanparkituskurssin p itä jä Sari Saari koski. Laatat ovat kuusen ja koivun park kia, joista on valmistu massa kalannahan parkituslientä. M inä toivon, että kurs silaise t vievät kurssin jäl keen tätä tietotaitoa eteen päin. N ahkaa ei parkita hetkessä Kalannahan hyödyntä minen ei ole m eillä ollut niin kauhean yleistä. On tärkeää, että vanho ja kädentaitoja ja perinteitä sä ily te tä ä n . P a rk itu sa in e e n a voi käyttää myös suopursua, ka nervaa tai vaikkapa kahvia tai teetä. Sautinkarin leirintäalu een grillikatoksessa höyryää hyväntuoksuinen pata. Aivan kuin padassa porisisi pieniä, taidok kaasti tehtyjä mosaiikkilaattoja. V iim eisellä tapaam is k e r r a lla k u r s s ila is e t m uokkaavat nahan pehm e äksi traanin eli hylkeentai valaanrasvan avulla. Jos ajatellaan esim er kiksi naudan nahkaa, niin sehän on tosi iso ja raskas käsitellä. Peittaam alla nahasta poiste taan loput entsyym it, valku aisaineet ja suomut
1 3 tkm , au to m aatti, alutvanteet. AUTOMAALAAMO ORJALA O Y Latonevantie 1 68230 Lohtaja Puh. a u t o m a a l a a m o o r j a l a . . 13.950,Citroen X s a r a 1.6i 16 V -02 S X BREAK, 9 tkm, valk. (06) 877 409, GSM 0500-163 544 Fax (06) 877 499 automaalaamoorjala@kotinet.com LOHTAJALTA R enault Lag una 1.8 Expression -02 aj. Pysy viileänä Toimiiko ilm astointi. 9 , M it s u b is h i C arism a 1.8 GLS -9 8 aj. (06) 871 188 www.rannikonautokatsastus.fi www.kQsitienflulo.kpflet.com V olvo V 7 2.4i Farmari -01 130 lkm, 1 -om, runsas varustelu . H ....................9 .7 , H o n d a C iv ic 1 .4 LX Sedan -97 aj. 2 . Alv. H .................................2 . mukaan L E S T I N J O K I L A A K S O N S ® A U T O K A T S A S T U S O Y Jokelantie 2,69100 Kannus, puh. -04 2 0.450,V olvo V 4 2 . . H. 1 1 . . H ................................ sin., farkku H. 1 5.90 ,O p e l A s t r a 1.6 se d an -0 aj. 2 tkm , m e t v ä ri., su p e r siisti H ..........................4 .9 ,Toyota C arina 2.0 GLi -92 aj. H ............................... .15.900,Peogeot 3 7 1.6 X R 5-ov -03 9 tkm, 1-om, KUIN UUSI! . AJA MEILLE ILMAISEEN HINTA-ARVIOON! AVOINNA: ma-pe klo 9.00 1 7 . .16.500,V W Transporter 1.9 TDi 00 80 tkm, 1-om, pariovet, sis. A TEKSTARIT: 4 4 5741 505 LESTINJOKI ^VERTAA H IN TO JA! P e u g e o t 3 7 1 . . . H. 3.900,Ford Transit 2 8 S TDi -01 80 tkm, 1-om, etuveto, sis. H.................................2 .9 , O p e l K a d e t t 1.6i se d an -91 1 9 tkm , m et.väri, ym. 6 .9 5 ,S k o d a Felicia 1.9 D L X 5 D -99 190 tkm, valk., edullista ajoa. . 15.4 5 ,O p e l Vectra 1.6 i 16 V -01 COMFORT VOYAGE 85 tkm, met. 5 , T oyota C o ro lla 1.3 FX -93 aj. .4.900,Honda Accort 2.2 Exi f a s t . K _______________ 5 .9 5 0,Citroen X a n t ia 1.8 i SX BREAK -97 216 tkm, sin., edullinen farkku H.______________________5 .9 5 ,Renault L o g u n a 1.8 i RT 5 s 9 5 3 tkm,valk., huollettu, alut, cd H. . . ark. H ..4.9 00 ,www.automyyntipaavola.fi Rahoitus AutoMyynti K e ijo P a a v o la P a l o n t i e 12, M a r i n k a i n e n liike: 6 8 7 9 9 9 7 , 5 5 8 5 3 8 9 Onko autosi katsastus ajankohtaista. 1 tkm, met.väri, huippuhuvä H .............. 8 . .5.500,Toyota CoroUa 1 4i -94 . 6 i 16 S EDITION W A G O N 48 lkm, ilmastointi. . H .................................8 .9 , Toyota C arina 1.6 GLi Sedan -95 aj. H .................................7 .9 , M B 2 Osl E -95 aj. 6 8 2 2 2 2 8 2 , 4 5 8 7 9 7 7 KULJETUSPALVELU Pasi Syrjälä Ky Rekiläntie 581, 69100 Kannus Puh. 18.900,Ford Mondeo 2.0i Ambiente farmari -01 120 tkm, 1-om, UUSIN KORIMALLI ... 4 8 5 tkm , m et.väri, hyvä. . 040 7156 049, 06-873 407 KATSASTETUT AUTOT • Chevrolet V a n .......-90 • Mitsu Pajero paku ..-88 • Datsun Bluebird dsl.-88 • VW Golf d sl......... . 6 , Toyota Corolla 1.3 XLi Sedan -92/93 aj. Tarkistuta nyt! I ( h ) Husqvarna Suuret k e vät m a rk k i n at S PERJANTAINA 27.5. . . H ...........1 2 . klo 9.00 17.00 K O E A JA T Ä N Ä Ä N ! L Y Ö M Ä T Ö N TA R JO U S ! T E S T A A U U T U U D E T ! U u det A W D -rid e rit enemmän kuin neliveto! R id e r 13 Special N Y T 3590€ M a r k k in a p ä iv ä n ä 321 C TR IM M E R I K A U P A N P Ä Ä L L E ) {arvo 289€) O S T A NYT. J u h a 5 5 5 8 6 8 1 6 T a p i o 5 5 4 8 7 8 9 A u t o m y y n t i 6 8 7 9 3 9 HIMANGAN NYT VOIMME TARJOTA ASIAKKAILLEMME ENEMMÄN! Olemme liittyneet euroopanlaajuiseen Hella Service Partner korjaamoketjuun. . 1 2 4 tkm , m e t v ä ri. 1 6 . voit maksaa Husqvarnakortilla vaikka kesän lopulla! H u sq v arn a 34SFx Raivaussahojen Ykkönen! 43 cc -2.1 k W N Y T 7\! Koneviestin testrvoittaja! KV-testit 16/03 ja 10-11/04 % M a r k k in a p ä iv ä n ä R A IV A U S A S U K A U P A N P Ä Ä L L E ! (arvo 150 €) H u sq v a rn a 340 Eläm äsi saha! 40.8 cc • 1 k W N Y T 349€ H u sq v a rn a M 4 8 A m m a ttila atu a kotikäyttöön! • 4,5 hv 48 cm N Y T 469€ M A A H A N T U O J A N E D U S T A J A P A I K A L L A ! w w w .husqvarna.fi H u sq v a rn a 356 BT x Sensaatiomainen Puhallin-uutuusîf H u sq v a rn a 335Rx Kevytraivuri-uutuus! • Mullistavaa moottoritekniikkaa! H u sq v a rn a 152 SV Todellinen suursuosikki! • Vetävä • Honda S.5 hv • 53 cm S29€ NYT Ruohonleikkurin m oottoriöljy 0,61 I p u llo S € 3 p u llo a I0€ M I C H E L I N M ic h e lin r e n g a s 1 edustaja paikalla. -93. Katsastukset , vakuutukset , rekisteröinnit Avoinna: ma-pe 8-16, muina aikoina sop. -87 KANNUKSEN AUT0PURKAAM0 Puh. c o m P u h . 8741 300 Avoinna: ma-pe 8-17, la 9-13 Kesä tulee, pihat kukkivat, mutta kukkiiko autosikin. . 2 4 tkm , varm a va lin ta H.................................3 .5 , P e u g e o t 4 5 -92 aj. . 5 ,Toyota A v e n s is 1.6 W T -i -00 aj. .2.600,+ paljon muita! Vaihto/rahoitus! KASITIEN AUTO OY Rim m intie 9, K O K K O L A , p. 5200,Opel Astra 16 Gl farmari -95 . 2.200,M itsu Pajero TD lyhyt 4x4 -87. -90 • Toyota Corolla dsl ...-89 • Mazda 3 2 3 .......... -90 2 .4 5 ,V W I T 3 5 2.5 TDI -97 235 tkm, pun, rek.kuorma-autoksi H.______________________ 11.950,M p y ö r ä H o n d a T ran sa lp 6 -88 V arm asti toimiva m atkaenduro, V -2 moottori H. O t a m u k a a n . 1 3 tkm, ilm a sto in ti, ym. 1 7 5 tkm, m et.väri, siis ti. Colors unlim ited. 8.9 50 ,Ford M o n d e o 1 8 T G IX 4 D -00 195 tkm, met.vihr., siisti kunto H._________________ 7 .9 50 ,M B 2 D -93 460 tkm, pun.,airbag, 5-v., ikiliikkuja, tarjous H. Muulloin sopim uksen m ukaan Kannuksen edullisin korjaamo,Leppäojantie 8 » 040-8755 473 Tässä S|nulle_ra_ha_na_rvoin_en_et_u KUPONKI HYVITYS 7,-/TYÖ V o im . 5 3 tkm , s iis t i ku n to H ................................ . . 1 . Alv. 119 tkm , ilm a sto in ti, ym . Heila Service Partnerina viimeisin tekninen tieto ja jatkuva koulutus pitävät meidät mukana ajoneuvojen jatkuvasti kiihtyvän i __ __________ _______ h e i l u ISSÄ: MIWW.NIKOR.FI A u t o k o r j a a m o NIKOR OY K o u t o s e n t i e 4 6 9 ?0 K a n n u s TS (06) 8 7 2 9 »vyww.nikor.fi Uutta korjaamollamme on vahinkotarkastusoikeus kuvan siirto vak.yhtiö IF:iin/Pohjolaan/Tapiolaan/YF:aan Hoidamme: kolarikorjauksen maalauksen raskaan kaluston hiekkapuh.maalauksen muovihitsauksen/koriauksen moottorikelkkojen kolarikorjauksen autojen hinauksen/kuljetuksen sijaisautopalvelu korjauksen ajalle Dinitrol ruosteenestoKäsittelyt Dinitrol Tu tu stu t a r k e m m i n t o im i n t a a m m e k o t is iv u illa m m e w w w . 5 ,A u d i A 4 1.9 TDi -9 6 aj. f i . TERVETULOA! Leppäojantie 5 • KANNUS • Puh. H............................... 2 tkm , a lu v a n te e t, kattoluukku. . 16.900,V W Possut 1.9 TDi VARIAHT -96 185 tkm, hk, TALOUDELUHEN TDi . .13.500,V W C o d d y 1.6 Diesel Rck-Up. 170 tkm, m etväri. H............................... 3 .9 5 ,E D U L L IN E N R A H O IT U S w w w .h im a n g a n a u t o m y y n t i. 195 tkm , m et.väri. 3 , M B 2 D sl -8 5 aj. 24.800,V olvo V 4 2.0 Farmari -00 152tkm, 1-om, Imastointi, ymym . 1 .-3 1 .5 . . 5 ,R e n a u lt L a g u n a 1.8 -0 aj. . . D E K K t ^ W rRILLI KUUMANA KOKOPÄIVÄN! Makkaraja kahvitarjo.lu. 1 B u sin e s -99 145 tkm, met.musta, ilmastointi, 163 hv H. .9.400,V olvo 4 6 1.8i 180 tkm -95. . 4 .9 5 ,V olvo 7 4 2 3 GLi 360 tkm, sin. O s a l l i s t u u a r v o n t a a n . ilmastointi H._____________________ 13.950,Toyota C orolla 1.6 WT-i 4D -00/01 134 tkm!, met.pun., ilmastointi, ym H.______________________11.950,: P e u g e o t 3 6 2 HOI -00 XR W AGON, 180 tkm, vihr., rivakka diesel H . 1 7 tkm , ilm a sto in ti, ym. 8-17(06) 871 618 iltaisin 0500-568 032 IKKUnflT äuartauat VmmlíRRVSTfi LESTINJOKI www.auto-assa.com Katso netistä ja tule käymään tai soita www.auto-assa.com ' e x e l a u t o k e id a s '
• Vaelluksen suorittaneille kunniakirja. Kokoa ryhmä, vähintään kuusi henkilöä, jolloin saat oppaan mukaasi. (08) 4883 111 • Juhani Antinoja puh. (06) 8745 111 • Sievin kunnanvirasto puh. 050-5299 394 Aarne Kujala puh. 044-5917 238 /Sirkkis PIRTTIJÄRVEN ERÄPOLKURETKI Opastetulle eräpolkuretkelle Pirttijärven lintujärvelle lähde tään Välikannuksen Linnaharjulta: torstaina 9.6. Järjestäjä: Välikannuksen kyläyhdistys ry KANOOTTI RETKI LESTIJOELLA Koe kesäinen seikkailu Lestijoen vesillä. 040-5845 907 SYYSMARKKINAT Kannuksen torialue, keskiviikko-torstai 19.-20.10. Reittejä löytyy vaativalle alan harrastajelle sekä ensimmäistä kertaa kokeilevalle melojalle. www.lty.kannus.fi Taidepäivien aikainen tapahtumatarjonta Maanantai 6.6. klo 8.00 Työori ja -tamma -kantakirjanäyttely klo 14.00 Lasten katumaalauskilpailu Kruunarintori Vapaa pääsy! (sateella, Juhani Vuorisen koulu) klo 21.00 Teema-ilta, Krouvi MenoMono klo 23.00 XV Eskolan pikkuratavaellus Lauantai 11.6. • Paluukuljetukset linja-autoilla sekä Ristilästä (Metsäherran pisto) että Saarivedeltä. Vapaa pääsy! Sofian lava, Mäkiraonmäki Torstai 9.6. 050-3036 444 Ilmoittautuminen ja maksu lähtöpaikalla torstaina 9.6. 040-5845 907 Pentti Sarja puh. klo 13.00 • Keski-Pohjanmaan I-ajon karsintalähtö LESTIJOKILAAKSON MESTARUUSRAVIT Kannuksen ravirata, keskiviikko 10.8. 11.00-14.00 Kurssitöiden näyttely ja avoimet ovet Työväentalo. 044-5955 282 XV ESKOLAN PIKKURATAVAELLUS Perinteinen pikkuratavaellus entisen Pikkuradan eli Eskolan metsäradan reitillä, joka nykyisellään on helppokulkuista metsäautotietä. klo 19.00 Lestijokilaakson taideyhdistyksen perus tajajäsenten kutsunäyttelyn avajaiset Vapaa pääsy! Galleria Justus, kaupunginvirasto Tiistai 7.6. Vapaa pääsy! Sofian lava, Mäkiraonmäki klo 19.30 Kalenteritytöt-elokuva Koivu ja Tähti elokuvateatteri Liput 7,(kurssilaisille ilmainen) Keskiviikko 8.6. klo 8.00 Ilmoittautumiset Työoriitten osalta: Suomen HIPPOS, puh. LESTIJOKILAAKSON TAIDEPÄIVÄT "Siiville” 6.-12.6. klo 21.00 Ohjelmallinen ilta, Kahvi-Baari Sunnuntai 12.6. Kirsi Junkala, puh. 050-4068 430 Ilmoittautuminen ja osallistumismaksun suoritus ennen läh töä: Eskolan kylätalolla, pe 10.6 klo 22.30 mennessä Osallistumismaksut: Pikkuratavaellus, 15,-/henkilö Metsäherran pisto, 10,-/henkilö Lisätietoja: Paavo Hautamäki, 040-5460 894 ja Eskolan ky län kotisivut, www.kotinet.com/eskolan.kyla Järjestäjät: Eskolan Eskot ry, Eskolan kyläyhdistys ry Kannuksen kaupungin liikunta/vapaa-aikatoimi Sievin kunnan liikunta/vapaa-aikatoimi \ Matkalla KANTAKIRJANAYTTELYT TYÖORI JA -TAMMA -KANTAKIRJANÄYTTELY Kannuksen ravirata, perjantai 10.6. klo 19.00 Salomonin päivän pihasoitto Vocalistit ja Hymnos. 09-511 001 Työtammojen osalta: Aarne Kujala, puh. Retken kestoja palvelut sopimuksen mukaan. klo 19.00 (opasteet Himanka-Kannus -tieltä, Tokolan kohdal ta) • Eräpolkuretken osallistumismaksu: 5,/hlö maksu sisältää opastuksen, nokipannukahvit, mehun ja makkaran maksu ei sisällä osallistujien vakuutusta • Retken reittipituus 3,5 kilometriä ja kesto noin 2,5 tuntia • Retken puolivälissä pysähdytään laavulle, jossa osallistu mismaksuun sisältyvät tarjoilut Ennakkoilmoittautumiset viimeistään tiistaina 7.6. klo 18.00 Järjestäjä: Kälviän HJY Ilmoittautumiset raveihin: Aarne Kujala, puh. Yhteyshenkilö: Reima Virkkala puh. Tämänkertaisen vaelluksen teemana on sauvakävely. TAMMAJA VARSANÄYTTELY Kannuksen ravirata, tiistai 27.9. 040-8206 275 Järjestäjät: Kannuksen Hevosjalostusyhdistys rv Kannuksen keskusravirata Oy. • Kannuksen kaupunginvirasto puh. Vapaa pääsy! Taidepäivien kurssitarjonta Akvarellikurssi • Öljyvärimaalauskurssi • Metalligrafiikka ilman liottimia • Värikästä tilkuista • Pajua kotiin ja puutar haan • Lasten ja nuorten kuvataidekurssi 7-14 v.» Digitaali nen valokuvaus ja kuvankäsittely • Luovan kirjoittamisen kurssi Lisätietoja kursseista Lestijokilaakson Taideyhdistys ry, www.ltv.kannus.fi Kysy vapaita kurssipaikkoja, puh. klo 9.00-17.00 Ilmoittautumiset markkinoille ja yleistiedustelut: Elias Hakunti puh. • Osallistujat on vakuutettu järjestäjien puolesta Ennakkoilmoittautumiset viimeistään keskiviikkona 8.6. klo 23.00 Reittivaihtoehdot: • Pikkuratavaellus Eskolasta Sieviin, Saariveden kämpälle reitin pituus 40 km, kesto 6-8 h • Metsäherran pisto Eskolasta Ristilään (Sievi-Toholampi väliselle maantielle asti) reitin pituus 14 km, kesto 2-3 h • Reitin varrella huoltopisteitä ja mehutarjoilua. klo 18.00 Laulava Taikuri Jari & Tanssivat Taikaeläimet Show Perhetapahtuma. klo 8.00 • Historiallinen tilaisuus, sillä edellisen kerran oriita on voinut merkitä kantakirjaan Kannuksessa 37-vuotta sitten. Lähtö: Eskolan kylätalolta, perjantaina 10.6. Saarivedellä saunat ja makkarat. 040-5845 907 Näyttelyihin vapaa pääsy! Järjestäjät: Kannuksen Hevosjalostusyhdistys ry Kannuksen keskusravirata Oy RAVIT/MARKKINAT TOTORAVIT Kannuksen ravirata, sunnuntai 24.7. klo 18.45 mennessä. klo 19.00 Pirttijärven eräpolkuretki Perjantai 10.6
044-2663 278 Retki toteutetaan mikäli lähtijöitä on 10 tai yli Järjestäjät: Eskolan kyläyhdistys ry Osuuskunta Nelikataja klo 14.00 Kotiseutujuhla, Sofian lava • Ohjelmallinen tapaamistilaisuus seudun enti sille ja nykyisille asukkaille. mennessä, puh. Teemun pihasoitto 8.6. Heidin pihasoitto Pihasoittoihin vapaa pääsy! .00, kesä-heinäkuun ajan Kansalaisopiston bändi Vocalistit ja Hymnos Onnenonkijat Harmonikkakerho Runosirkat Jaakko Märsylä & kumppanit Teatteri Poppoo ’’Iivana Hellän Tivoli” -kesäteatteriesitys Kylänpojat Eino Leinon runoja lausunta Jarmo Leppänen kitara Hannu Annala Järjestäjä: Kannuksen kulttuuritoimi ESKOLAN KESÄTEATTERI ESITTÄÄ Komedia: Pikkupässin viimeiset vihellykset Käsikirjoitus: Arto Ojakangas, ohjaus: Helena Honkala Esitykset: perjantai 8.7. Heidän kanssaan yhteistyössä on syntynyt tämä tapahtumakooste, josta saa kuvan monipuolisesta kannuslaisesta kulttuuritarjonnasta. Paulan pihasoitto 29.6. Kysy tapahtumaesitettä toimistoltamme. Esan pihasoitto 13.7. klo 10.00-15.00 • Runsaasti myyntipöytiä, tarjolla mm.: jäätelöä, leivonnaisia, lettuja, ternimaitoa, käsitöitä, mattoja, arpoja, jne. klo 19.oo Liput: 10,/ 7,lapset alle 16 v Esityksiä ja lippuja koskevat tiedustelut / varaukset: Eskolan kyläyhdistys ry, Juhani Antinoja 050-4068 430 Lisätietoja ja sähköiset lippuvaraukset: www.kotinet.com/eskolan.kyla KANNUKSEN KOTISEUTUPÄIVÄT 29.-31.7 Perjantai 29.7. klo 19.oo perjantai 29.7. klo 19.00 Komedia: Pikkupässin viimeiset vihellykset Eskolan kesäteatteri Järjestäjä: Eskolan kyläyhdistys ry Lauantai 30.7. Vapaa pääsy! Tiedustelut: Timo Hintikka, puh. 050-5766 473 /Anja Järjestäjä: Yli-Kannuksen kyläyhdistys ry HULLUN HAUSKA LENTOPÄIVÄ Kannuksen lentokentällä, Eskolan Hietakankaalla lauantaina 6.8.2005 klo 10.00 17.00 (varapäivä sunnuntai 7.8.) Ohjelmaa koko perheelle • Yleisölennätyksiä (*) • Laskuvar johyppyjä (*) • Purjelentoesittelyä (*) • Lennokkeja (*) (*) = säävaraus: varapäivä su. • Paluu Mäkiraonmäelle klo 13.30 •Retken hinta 15,sisältäen linja-autokuljetuk sen, kahvit, opastuksen matkalla ja kohteissa Ennakkovaraukset: ke. 06-8745 240, fax. 050-3646 592. Salomonin pihasoitto 15.6. klo 22.00 (yönäytös) sunnuntai 24.7. klo 19.oo tiistai 12.7. klo 19.00 sunnuntai 17.7. A Kannuksessa MÄKIRAONMÄEN KESÄ PIHASOITOT Sofian lava, Mäkiraonmäki • Keskiviikko-iltoina klo 19. klo 19.00 tiistai 19.7. Vapaa pääsy Järjestäjä: Kannus-Seura ry klo 19.00 Aleksis Kiven Seitsemän veljestä Levynjulkistamiskonsertti, Sofian lava Liput: 7,Järjestäjä: Vocalistit-Quartet VVANHANAJAN MARKKINAT Korpelan koululla, Yli-Kannuksessa lauantaina 30.7. 27.7. klo 19.oo torstai 14.7. klo 11.00 Kotiseuturetki Kannuksessa • Lähtö Mäkiraonmäeltä klo 11.00 • Tutustumiskohteina: Korpelan patoalue, Leppilammen kylä, Eskolan Metsäratamuseo ulkoilualueineen, Välikannuksen Petäjän mylly. 06-8745 304 E-mail: leo.aittomaki@kannus.fi Kotisivut: www.kannus.fi/ matkalla.kannuksessa Hankevetäjä Leo Aittomäki, matkapuh. Vienon pihasoitto 22.6. Liput: 5,Järjestäjä: Kannus-Seura ry klo 21.00 Iltamat, Työväentalo • Vanhanajan kunnon iltamat • Alussa ohjelmaosuus ja päälle tanssit orkesterin säestyksellä • Liput: 8,Järjestäjä: Oskari Tokoi -seura ry Sunnuntai 31.7. 050-5663 885 Järjestäjä: Kannuksen Lentokerho ry MATKALLA KANNUKSESSA Matkalla Kannuksessa -hanke on koonnut yhteen kannuslaisia tapahtumajärjestäjiä. Pekanpihasoitto 6.7. Marketan pihasoitto 27.7. • Kotieläintarha, poniajelua • ZetoriWeljet: pärehöyläystä, kyydityksiä • Separointia, näyttelyitä, musiikkia • Kahvio • Kylien välinen köydenvetokisa viisihenkisin joukkuein klo 12.00 Joukkueessa oltava vähintään kaksi naista Ilmoittautumiset paikan päällä Ennakkovaraa markkinapaikka: • Katettu myyntipöytäpaikka (140x70 cm) hintaan 10,• Oma kojupaikka: 2x2 m /10,~ tai 4x4 m / 15,• Varaukset: puh. Joelin pihasoitto 20.7. klo 19.oo perjantai 22.7. • Hevosajelua • Mönkijäajelua • Veteraaniajoneuvoja • Palo ja pelastusnäytös • Ammuntaa, ongintaa, tikanheittoa, arvon taa • Buffetti. 7.8. Tervetuloa matkalle Kannukseen! Matkalla Kannuksessa -hankeen toimisto Kannuksen kaupunginvirasto, Asematie 1,69100 Kannus Puh. 1.6. klo 10-15 Wanhanajan markkinat Korpelan koulu, Yli-Kannus Järjestäjä: Yli-Kannuksen kyläyhdistys ry klo 19.00 Sofia laulaa ja soi, Sofian lava Musiikkitilaisuus suvi-illassa
M elontaretkiä ja telttasaunoja Harrastaminen vaihtelee parin tunnin retkistä jopa muutamia viikkoja kestäviin reissuihin. kuin meren aavoille K ym m en k u n ta autoa saapuu Sautinkarin lei rintäalueen uimarantaan ka jakit katoillaan. Esa Yli-Parkaskin pitää lajin tarjoamasta hiljaisesta ja erilaisesta näkökulmasta. Sitä voi harrastaa myös niin jo kien kuohuissa, tyynellä jär vellä kuin meren aavoilla. Melontaa on turvallisin harrastaa pienissä porukoissa. Sitä voisi verrata kevy een polkupyöräilyyn, tuumii Lehtinen. Tämä antaa veneilyyn uutta perspektiiviä. V aru stein a m elontaan tarvitaan tietenkin kajakki ja mela sekä aukkopeite ja pe lastusliivit. Ensimmäisen kajakkinsa Lehtinen osti myymällä päs sin. Viikonloppuna pääsin kymmenen metrin päähän joutsenista, ja sellaista ta pahtuu kyllä todella harvoin, toteaa Lehtinenkin. Muun muassa turvallisuussyistä melontaa harrastetaan yleensä pikku porukoissa: jos joku kaatuu kajakillaan, on mukana mui ta auttamassa. Kajakki käy niin koskien kuohuihin . Ja sitten saunottiinkin joka ilta. Raskasta melonta ei ole. Aina niitä tempauksia jotkut tekevät. Takana nelisen kesää lajia harras tanut Seija Pöyhtäri valmiina lähtöön. Kylmil tään ei varmasti pysy pystys sä, tuumivat harrastajat. Joukko melonnanharrastajia alkaa val mistautua viidentoista kilo metrin pituiselle, pari tuntia kestävälle retkelle. R etket su u n n itellaan yleensä etukäteen. Nostaa vain auton katolle ja sieltä pois, kertoo Esa Y li-Parkas löy täen taas yhden hyvän puo len melontaharrastukselleen. M inä olen k o to isin tuosta joen toiselta puolelta, ja kouluunkin kuljin melo malla, kertoo nykyisin Kok kolassa asuva Lehtinen. Kyllä siinä vähän ulko maalaiset katsoivat ihmeis sään, mutta pikku hiljaa he kokeilivat saunomista kaik ki. Olen minä it sekin melonut sinne, mutta silloin meillä oli vene muka na saattamassa, lisää Lehti nen. T a v a llise lla venellä soudetaan selkä menosuun taan. Kokematon meloja onnistuu yrityksessä vain har\’oin kaatumatta. O u ti Yli-Arvo. Minä pistin pässin lahtiin ja ostin niillä rahoilla kajakin. Puista kehik ko ja peite päälle, kiuas ki vistä ja puut rannasta, kertoo Lehtinen ja jatkaa, että jolla kin reissulla on ollut muka na oikea kiuaskin. Kuin kevyttä polkupyöräilyä Himangan yli kymmen henkinen melontaporukka kuuluu Keski-Pohjanmaan retkimelojiin, jossa on noin 100 jäsentä. Lehtinen on teh nyt melontareissuja niin ko tim aassa kuin ulkom ailla aina Huippuvuorilla, Krei kassa ja Grönlannissa saak ka. Niin vakuuttavat ainakin la jin harrastajat. Sain pässistä yli 800 mark kaa, joten jäin vielä voiton puolelle, kertoo Janne Leh tinen muun melontaporukan nauraessa ympärillä. Pökkivä pässi vaihtui kajakkiin Sautinkarilla kokoontu vaa ryhmää johtaa alan guru, miltei kolmisenkymmentä vuotta lajia harrastanut J a n ne Lehtinen. Janne Lehtinen näyttää ’'maallikolle”, kuinka kajakkiin pääsee kaatumat ta. y M inulla oli kauhean suuri pjLssi ja opetin sen pök kimään. Kajakit ovat niin kevyi täkin, että niiden kuljettami nen on helppoa. Kyllähän tässä on sel lainen seikkailuviettikin mu kana, kokee jopa vauhdin hurmaa, mies miettii. Ensin norjalaiset, sitten ruotsalaiset ja viim eisenä saksalaiset. Harrastajat käy vät melomassa viikottain. Seura järjestää paljon kursseja, ja niillä lajiin pää see nopeasti kiinni. Seuran retkillä meillä on yleensä telttasauna yöpy mispaikoissa. Melonta sopii lajina kai kille: sitä harrastavat kaiken ikäiset pikkupojista eläke ikäisiin, ja viime aikoina myös naisten määrä on li sääntynyt mukavasti. Jotkut ovat meloneet tästä rannasta Ruotsiin asti, kertoo Tuom o Pirkola. Lehtinen tekee viime hetken valmisteluja ennen melontareissua. Siitä tuli loppujen f * •, lopuksi niin kova pö k k i mään, että kukaan ei tohtinut kunnolla edes ulos mennä. Tuomo Pirkola on viettä nyt merellä koko ikänsä, ja viime kesänä aloitettu melontaharrastus on antanut mereen uutta tuntumaa. Suunnittelem attom uus voi usein johtaa reissun epäonnistumi seen. M elom alla aikaa jää myös maisemien katseluun, toisin kuin vaikkapa moottoriveneilemällä. Melojat melovat rantojen lähettyvillä ja saaristoissa, missä maisemia ja katseltavaa riittää. Hiljainen veneily tarjoaa elämyksiä Lajissa harrastajia kiehto vat sen luontohenkisyys, hyvä kuntoilumuoto sekä m elonnan piirissä olevat mukavat ihmiset. Tämä on sellainen hil jainen veneilymuoto, miettii Seija Pöyhtäri
Vattajaa jokaisena vuodenaikana K esälom alla Peranderin pariskunta pyrkii olem aan Vattajalla viikonkin yhtäjak soisesti. Aktiivisia Vattajalla kävi jöitä on noin kolm isenkym mentä. Se on pääosin lempeä ja hellittelev ä. On v ä h ä n se lla in e n syyllinenkin olo, kun ei ole käynyt vanhan ystävän luo na pitkään aikaan. T äällä k enen kään ei tarvitse olla isäntä eikä emäntä. Meren äärellä on hyvä olla pieni. Kerta on ensim mäinen sitten syksyn. Y lee n sä V attaja n L ah denkroopi kuuluu pariskun nan eläm ään läpi vuoden. Syksyn myrskyt voivat olla joskus rajujakin, m u tta k u ite n k in ne o v at myös vakaita. Telttaeläm ä ja ruo anlaitto nuotiolla asettavat eläm iselle rannalla tiettyjä vaatim uksia, pääasiassa säi den suhteen. Joskus iltaa istutaan pikkutunneille saak ka " n u o tio p iir ip o r u k a n ” kanssa. Joskus olem me rakentaneet helteellä bed u iin ite lta n k u u m u u d e lta suojaamaan. Tämä on kuin p alaisi vanhan ystävän luokse p it kästä aikaa. Täällä on helppo olla rauhassa ja tekemättä mitään, miettii Lahdenkroopin rantojen vakiokävijä Anne Perander.. Vattajalla ihmiselle tulee Peranderin Annen m ielestä myös suhteellisuuden tajua. T äällä sitä on uin olisi Luojan sylissä. Täm ä on sellainen help po sosiaalisen kanssakäymi sen paikka. Oma eläm ä ja sen ym pyrät tuntuvat monesti isoil ta ja tärkeiltä. Heti, kun pääsimme perille ja trak tori pysähtyi, pyysim m e äi diltä voileipiä, kertoo Anne nauraen. Ja saa olla pieni. Paikalla lempeä persoona Anne Peranderille Vattaja ei ole vain paikka; sillä on myös persoona. Voi jutustella po lk a ssa tai sitten vain olla it sekseen ja kuunnella m eren ja tuulen ääntä. T äällä huo maa, että sitähän onkin vain pieni piste. V ^ R annalla saa olla myös rau h a ssa ja tekem ättä m i tään. V aikka m aisem a onkin Vattajalla aika karua, Peran derin mielestä hiekka, vähäväriset kasvit, meri ja taivas luovat toisaalta paljon virik keitä. Joskus pelataan lento palloa tai jopa golfia. Se h ellittelee omalla vakaudella ja rauhal lisuudella. Syksyisin Peranderit käyvät V a tta ja lla ih a s te le m a s s a syysm yrskyjä, talvisin vii konloppuihin kimluu hiihtoreissut jäällä; Kulunut talvi on ollut kui tenkin Anne ja M ik k o Pera n d e rille aivan erikoinen, sillä lukuisat flunssat ja työ kiireet ovat o lleeL esteenä rannalla käyntiin. Vattajan Lahdenkroopi on Annelle tuttu paikka jo lap suudesta, jolloin pari kolm e perhettä yhdessä, serkut ja tädit, köröttelivät traktorin peräkärryn kyydissä m eren rantaan ’’matonpesupäiville”. Vattajalla avara horisontti ja laaja taivas antavat tilaa ajatella ’’M eren äärellä on hyvä olla pieni” Hiekkakumpareiden ja keltaisten h einänkorsien takaa alkaa vähitellen heijastua sinisenä k im meltävä meri. Vain harvoin kaikki sattuvat rannalle yhtä aikaa, mutta p ieni p o ru k k a on yleensä kesäilto in a tö itten jälkeen aina koossa. Nuorempana sitä saatet tiin lähteä täältä suoraan aamunavettaan. Horisontti on avoin, ja se an taa tilan tuntua: on tilaa hen gittää ja ajatella. inä olen nimenomaan ranalla nauttija. V a ikka tuuli puhaltaakin hyisesti, kirkkaalta taivaalta paistava aurin ko on tehnyt pehmoisen hiekan lämpimäksi ja kutsuvaksi. Ketään ei hait taa, jos joku haluaa olla yk sin. Taivas tulee täällä jo tenkin niin lähelle, kun sitä on niin laajasti ja leveästi. Jotkut surffaavat. Joskus m inulla on m aa lausvälineet repussa muka-, na. Ihan tavallisissa teltois sa yövymme. O uti Y li-A rvo Meri, taivas, vähäväriset kasvit ja hiekka yhdessä luovat Vattajan rannalle paljon virikkeitä, mutta myös rauhallisen tunnel man. Aamuvarhain lähdettiin ja oltiin täällä iltaan asti. Rannalla helppo olla rauhassa Kesällä Perander käy V at tajalla päivittäin. A nne P e ra n d e r kävelee p ä ä ttä v ä isin a s k e lin kohti rantaa. Nykyään istus kellaan ehkä a u rin g o n la s kuun saakka, hymyilee Anne
erä 1.8.05 jälk. 20.-:n ksäpuheatka S-Etukortilla annetaan heti S-Etukortti on esitettävä liittymää avattaessa Tarjous ei koske tarjousaikana suljettuja ja samalle asiakkaalle uudelleen avattuja Elisan tai Kolumbuksen liittymiä, ormstussuhteenmuutoksia eikä fettymätyypinvaihtoja (mukaan Mäen vaihdot Kotumbus-bittyrnistä) Mahdollisesti käyttämättä jäänyttä puheaikaetua ei korvata liittymän irtisanomisen yhteydessä. ä 7.89,-) S-Etukortilla +20fpuheaikaa Hyödy Elisa Matkapuhelinliittymän ja Elisa Laajakaistan käytöstä tee Elisa Etusopimus Kysy lisää myymälästä tai katso w w w .elisa.fi/edut. Saimme paljon kysyttyä Toholammin kuvateosta ykskaks yllättäin vielä 17 kpl! Tule hakemaan pian omasi Toholammin konttorista! LESTINJOKI TOHOLAMPI, SP:n talo, puh. Elisa Heimopalvelun puhelut lankafettymästä soitettaessa 0.069 eur /m in + pvm. A o n,a îaKSi! IM C1KIA3220 KAMERAPUHELIN IN J Q K ÍA 2 6 5 SIMPUKKA N O K I A 1100 PERUSMALLI expert KANNUKSEN KONEPISTE S-Markettia vastapäätä, p. Tervetuloa o n n istu n eille ostoksille! Onnimanni Puh. Elisa Heimopalveiun avaus nyt 0.(norm. L is ä tie d o t ja re k is te rö ity m is o h je e t w w w e k s a .fi/e d u t elisa 'Tarjous koskee kaikkia uusia Elisan henMöasiakkarta sekä 1 -1 liittymän yrityksiä. Ebsa Vapaa-aika-. Puheaikatarjous koskee normaalihintaisia kotimaan matkapuheluja, tekstija multimediaviestejä Pubeaika annetaan 29 ssa erässä. C re a tiv e M P 3 i2 8 M t radiolla WÊKBÊKRHKÊÊSÈÊSB. Elisa Redu-, Eksa Protai Elisa Yrittäjä -matkapubelinliittymään (Elisa Proja Elisa Yrittäjä -liittymä myydään vain yritysasiakkaille). Jos liittymän käyttäjänä on en henkilö kuin omistaja, voidaan samalle asiakkaalle myöntää tarjous useampaan avattavaan liittymään. Numeronsnrtotapauksissa tarjous koskee sellaisia liittymiä, jotka avataan asiakkaalle 60 vrk:n kuluessa sopimuksen tekohetkestä. A va u s 0,(norm. 7 89eur) Tarkemmat htfitatiedot myymälästä. 3. Tanjavinkkeja K a n n e t t a v a T IE T O K O N E A m i l o L 1 3 5 • lntel®Celeron® M360 -suoritin • Microsoft 1 Windows XP Home • 512 M t nopeaa DDRmuistia, 60Gt -kiintolevy • kirjoittava Duoal Layet ' DVD+-RW+-R -asema • Microsoft Works 7.0 -ohj.pkt • Norman Internet Control, sis. lisää kuumia. Tarjous on voimassa 18.5.-5 6.2005 ja se myönnetään vain yhteen samalle asiakkaalle tarjousaikana avattavaan uuteen Elisa Aito-. 3 vuoden veloituksettomat päivitykset • takuu 2 vuotta K aupan Logitec laukku ja hiiri (arvo 69,-) Panasonic Lumix D M C -L Z 2 K aupanpäälle: 128M kortti (arvo 28,-) •• Canon IX U S 4 4 megapixeliä • K % | R 6 7 P hotosm art J 4 megapixeliä 349. (06) 870148, Tukkitie 1, Kannus Palvelemme Sinua ammattitaidolla: m a-p e 9.00-17.3C la 9.00-14.0C CM 19 OÖ-16.ÖC Tar t u t a r j o u k s i i n E x p e r t i l l ä . B o n u s ta E lsa n m atka pu he luista , te kstija m u k im e d e vie ste istä . Tarjous ei koske Elisan muita malkapubeiintottyrmä eikä Kolumbusliittymiä. Ensimmäinen erä 10,-1.7.05 jälkeen ja seuraavat erät 1.8 05 laskuissa 5.erissä/laskutuskuukausi: (2. erä 1 9 05 jälk. (06) 885 690 y * » f * • % " £& '» S ' TARJOUS 2 l Ihanimmat Modelian vaatteet saat liikkeestämme! 1 VAALEITA PUKUJA TARJOUS ! N y t m e illä h y v ä t v a lik o im a t JUHLA-ASUJA. (06) 870 457 Avoinna: ma-pe 9.00-17.30, la 9-14 . O " N y t E lisa V a p a a -a ik a -m a tk a p u h e lin liitty m ä n a v a a ja lle p u h e a ik a a 150,h y v ity s 5 ,-/la s k u tu s k u u k a u s i Elisa Vapaa-aika -matkapuhelinliittymän hinnoittelu P u h e lu t ja te k s tiv ie s tit Ilta isin ja v iik o n lo p p u is in m a p e 8 1 8 Elisan ja K o lu m b u k s e n m a tk a p u h e lin liitty m iin ,0 3 e u r/m in /k p l ,1 2 9 eur/m in/kp l Elisa H e im o p a lv e lu lla ,0 3 e u r /m in /k p l ,0 6 9 e u r/m in /k p l M u ih in liitty m iin .1 2 9 e u r/m in /k p l ,1 2 9 e u r/m in /k p l Kk-maksu 2,95 eur. 4 erä 1.10.05 jälk.)