sivu 4 Tiloja suljetaan, maskien käyttöä suositellaan Koronatilanne on heikentynyt. 1 Lempäälän-Vesilahden Sanomat Keskiviikko 2.12.2020 Keskiviikko 2.12.2020 Kerttu lahjoitti jouluiloa Näinä aikoina hyvää mieltä tarvitaan, joten Kerttu lahjoitti piparkakkutalonsa Kultasiipeen, sivu 14 TEEMU ROININEN ”Saanko hallille avaimen?” – sivu 23 sivu 18 Hyytelösammaleläin selviää talven yli Edes kova pakkastalvi ei estä hyytelösammaleläimen leviämistä. sivu 22 Tampereen Classic muuttaa Ideaparkiin Lempäälässä nähdään jatkossa salibandyn korkeimman tason pelejä. Irtonumero 3 euroa 89. Tiloja suljetaan Lempäälässä ja Vesilahdessa varotoimena. vuosikerta N:o 49 Seuraa meitä Instagramissa!
Altistuneen kanssa tekemisissä olleet eivät ole riskissä sairastua, eikä heitä tarvitse tässä vaiheessa varoittaa. Ajatus on omituinen. Voi se olla muualtakin, ei voi tietää. Yläkoulua ei voida etänä suorittaa, sillä jo keväällä joukko oppilaita katosi koulun vaikutuspiiristä. Tutkimusten mukaan 5 prosenttia suomalaisista suhtautuu kaikkiin määräyksiin ja suosituksiin yliolkaisesti ja toisaalta toiset 5 prosenttia noudattaa kaikkia annettuja ohjeita kirjaimellisesti. Sain Pirkanmaan sairaanhoitopiiristä sähköpostitse karanteeniohjeet saatesanoilla: ”Sinut on määrätty kotikaranteeniin / Du är satt i karantän i ditt hem / You have been assigned to home quarantine.” Yhteyteen oli kirjattu 12 päivän jakso, jota karanteeni koskee. Vesilahti on alkanut seurata perässä. marraskuuta karanteenissa yhteensä 300 henkilöä, osa koronaviruksen saaneina, osa altistuneina. kolumni Erkki Koivisto KORONAN JÄLKEEN Eurooppalaiset saavat rokotteet käyttöönsä, kunhan ne on todettu turvallisiksi ja tehokkaiksi. Nyt korona patoaa kysyntää, joka purkautuu epidemian taituttua. Kuukausia siihen menee joka tapauksessa. Kyllä aina tohtii! Riina-Maija Palander, Me Naiset. Toivottavasti tämä tapahtuu jo ennen vuodenvaihdetta!” Ursula von der Leyen, hs.fi Harvoin aikuista ihmistä määrätään, oma puoliso kenties, mutta eivätpä juuri muut. Jo koronaepidemian levittyä keväällä, alkoi keskustelu siitä, ettei entiseen ole paluuta. Karanteenin aikana et saa tavata ihmisiä, jotka eivät asu kanssasi, etkä liikkua julkisilla paikoilla. Jos pysyy oireettomana, ei testissä tarvitse käydä. Lempäälässä oli 25. Potilaskin voi olosuhteisiin nähden hyvin muutaman päivän kuumeilun jälkeen. Yksi heistä on lähimmäinen, jolta altistumisen olen ehkäpä vajaa viikko ennen karanteenin alkamista saanut. Tulevaisuuteen kuuluu uudistuminen, mutta siinä on aina mennyt mukana. Lempäälässä oli tuolloin 53 tautitapausta, joista peräti 26 viimeisen kahden viikon ajalta. Millaisella aikataululla tavallinen kansalainen pääsee rotukseen, on vielä täysin avoinna. Etäkokouksia ja muita vastaavia järjestetään varmasti myös jatkossa, sillä nyt on hankittu laitteet ja havaittu, ettei fyysinnen läsnäolo ole aina tarpeen. Käytin oireita saaneen . Karanteeniin määrääminen on varotoimi, jonka tarkoitus on estää altistunutta tartuttamasta muita sen varalta, että on saanut koronavirustartunnan. En lähtisi yhteisille kiertueille heidän kanssaan, vaikka yhteisiä keikkoja toisinaan teemmekin. Kodin ulkopuolella saa käydä, esimerkiksi ulkoilla metsäpoluilla. Skumpan paikka. Kävelyllä saa käydä, mutta ei jäädä jutulle, lääkäri kiteytti. Tärkeää on välttää kontakteja sekä käyttää maskia ja huolehtia käsihygieniasta. Sama koskee osin etäopetusta. Mikko Alatalo, Apu En aio muuttaa käytöstäni jatkossakaan tai ryhtyä pienentämään itseäni siksi, että eloisuuteni herättää huomiota. Kansa lähtee elokuvateattereihin, festivaaleille, teatteriin ja ulkomaanmatkoille. Poimintoja Kari Pusa . Altistumisen takia karanteeniin määrättyä ei pidetä tautiin sairastuneena, vaan vain altistuneena ja mahdollisesti tartunnan saaneena. Altistuneen kanssa samassa taloudessa asuvat terveet saavat liikkua vapaasti, mutta heidän on suositeltavaa käyttää julkisilla paikoilla liikkuessaan maskia karanteenin ajan. Suurin osa julkisissa tiloissa ja liikenteessä kulkevista käyttää maskia. Altistunut saa jaloitella muttei jäädä jutulle Olen pyrkinyt olemaan sellainen isä, etten tukahduttaisi varjollani poikieni polkua. Olen . Sen sijaan korkeamman asteen koulutukseen ja erilaisiin kursseihin etäluennot sopivat hyvin. Kotiisi ei saa karanteenin aikana tulla ihmisiä, jotka eivät asu kanssasi.” Karanteenista henkilökohtaisella puhelinsoitolla minulle ilmoittanut ystävällinen lääkäri Pekka Tamminen Taysista väänsi ihan rautalangasta, että koronaajan karanteenissa olennaisinta on, että altistunut ei mene ihmisten ilmoille. . tätä mieltä N yt vaikuttaa vahvasti siltä, että koronaa torjuva rokote saadaan käyttöön ensi keväänä. kuumetta ja yskää . . Heillä pitää olla omat juttunsa. Tauti on vakavassa leviämisvaiheessa, ja tautitapauksia ilmenee päivittäin. Saamani altistuneen karanteeniohjeistus kuuluu: ”Olet altistunut koronavirukselle. Jos altistuneella on tai hänelle tulee infektio-oireita, on otettava yhteyttä koronaneuvontaan testiin päästäkseen. oireeton ja etätöissä. Tartunnanjäljityksen mukaan tartunnan saanut lähiomaiseni on saanut koronaviruksen mahdollisesti liikuntaryhmästä Lempäälässä. Ruokahuolto pelaa, kiitos jälkikasvun. Nyt korona on näillä tienoilla kiihtymisvaiheessa, minkä vuoksi viranomaiset ovat antaneet useita määräyksiä ja suosituksia. ainakin vielä . Olen kärsinyt aikoinaan tarpeeksi siitä kulttuurisidonnaisesta erosta, miten täällä tuijotetaan varpaisiin ja ajatellaan, että ei tohdita. Aiheesta on julkaistu jopa pari kirjaa. Saat ulkoilla, kunhan se tapahtuu yksin ja tapaamatta läheltä muita ihmisiä. Karanteeni ei pääty, vaikka koronavirustesti kesken karanteenin olisikin negatiivinen. Nyt ei enää suositella. Äkkiä ei tule mieleen, missä olisi palattu entiseen lukuun ottamata hirmuhallitsija Pol Potin aikaa Kambodžassa. En halua sekaantua tai ohjailla liikaa, vaikka he ovat suuntautuneet samalle alalle. Siksi sinut määrätään tartuntatautilain mukaiseen karanteeniin. koronatestissä Pirkkahallin drive-in pisteessä. Kahden päivän päästä hän sai positiivisen testituloksen. Osa ei. Karanteeni kestää altistumisesta koronaviruksen itämisajan ylitse. En ole ainoa määrätty. Muut seilaavat siinä välissä. Meiltä molemmilta karanteenin on määrä loppua itsenäisyyspäiväksi. Paitsi viranomaiset. Tällöin samassa taloudessa asuvat jäävät karanteeninomaisesti kotiin, kunnes koronatestin tulokseen vastataan
Me autamme. 18,10 (0,09/tabl.) -20 % DeviSol 20 mikrog 200 tabl. 10,35 (51,75/kg) 8,20 /kpl Aqualan L, Duo tai Plus 200 g KURKITUPA ON MUUTTANUT! Avajaiset keskiviikkona 2.12. Ravintola Peuran Krouvin tiloissa. 0400 569 599 KAHVILA KURKITUPA PEURAN KROUVI Nurmitie 1, Vesilahti Tervetuloa aamusta iltaan! Tilaa tuoresuolattu kotimainen Kivikylän joulukinkku tai kalkkuna! Netistä joulu.kivikylan.fi tai Mikalta 0405180 603 Myyntipisteet Lempäälässä Ideapark, D-pääty Ke-Pe klo 10-18 La klo 10-17 Kuljun Kartano To klo 10-17 OP Tampere Koronavirustilanteen vuoksi keskitämme toistaiseksi kassapalvelut ja asioinnin ilman ajanvarausta 7.12. Suoramaksun käyttöönotto ja maksupalvelukuorien tilaus numerosta 0100 0500 (pvm/ mpm). HALUATKO ILMOITTAA. 3 Lempäälän-Vesilahden Sanomat Keskiviikko 2.12.2020 Tampereentie 453, 33880 Lempäälä Puh. (41,-/kg) Norm. Sitrus, mustikka tai Neutral. Tarjoamme kakkukahvit! Tervetuloa! Osallistu avajaiskilpailuumme palkintona 2kpl viikon lounaat! PALVELEMME Arkisin klo 8-16, la ja su suljettu Aamupala klo 8-10, Lounasaika 11-14 Meiltä ruokapalvelu kotiin tuotuna! Ruokatilaukset Tiinalta p. Janne Maijala Metsäasiantuntija Akaa 040 415 1435 janne.maijala@mhy.fi Arto Sivén Metsäasiantuntija Vesilahti ja Tottijärvi 0400 636 115 arto.siven@mhy.fi Jari Antila Metsäasiantuntija Lempäälä ja Valkeakoski 040 726 9802 jari.antila@mhy.fi Voita ilmainen kattotai ränniremppa! Soita 03 3390 0401 Kisan säännöt: vesivek.fi Pyydä tarjous ja osallistu arvontaan. Metsänomistajan asialla Tiedätkö mitä mahdollisuuksia metsästäsi löytyy. 010 5844 270 » arkisin klo 9-15 » tilausasiat www.lvs.fi tilaukset@lvs.fi. Toimipisteissä asioinnin sijaan suosittelemme käyttämään maksukorttia, suoramaksua, maksupalvelua ja itsepalvelukanavia. Huom, uudistuneet aukioloaikamme löydät alhaalta! Tuotelahjat heti mukaan meiltä – vaikka lahjaksi! Norm. alkaen seuraaviin toimipisteisiin: • Tampere, Hämeenkatu 12 ma-pe klo 10.00–16.30 • Nokia, Kauppakatu 8 ma, ke ja pe klo 10.00–16.30 Ensimmäiset 2 h varattu riskiryhmiin kuuluvien asiointiin. Ajanvarauksella palvelemme Hervannan, Hämeenkadun, Hämeenkyrön, Lempäälän, Nokian ja Ylöjärven toimipisteissä. Laskuja sisältävät kuoret tulee jättää Postin keltaiseen kirjelaatikkoon. Haluatko tietää puidesi arvon. (03) 367 0480, www.sääksjärvenapteekki.fi Palvelemme: ma–pe 9–20, la 9–16 JOULUN JUHLAEDUT Tarjoukset ovat voimassa 31.12.2020 asti. 044 3477 405 ilmoitukset@lvs.fi JUTTUVINKKI. toimitus@lvs.fi www.lvs.fi OSOITTEENMUUTOKSET JA TILAUSASIAT Jäikö lehti tulematta
Pirkkalan ja Vesilahden tartuntataudeista vastaavan lääkäri Jaakko Kivijärven mukaan uudet tapaukset ovat ilmenneet viimeisen viikon sisään. On muutamia selkeitä tartuntaketjuja ja sen lisäksi muutamia yksittäisiä tapauksia, Lempäälän tartuntataudeista vastaava lääkäri Noomi Suuronen kertoo. Toivomme, että myös terveysasemalle tultaisiin maskissa. Myös Pirkan opisto siirtyy rajoitustoimiin 2. Lempäälän ja Vesilahden kunnat sulkevat tilojaan rajoitustoimina. koronanyrkki antoi sunnuntaina 29. TeksTi: Katariina Rannaste Maskin käyttöä suositellaan toisten ihmisten suojaamiseksi. väliseksi ajaksi. Taiteen perusopetuksen eli taidekoulujen opetus muunnetaan etäopetukseksi 2.–21.12. Pyrimme siihen, että saisimme altistuneet ja oireiset altistuneet nopeasti kartoitettua, ja että he menisivät heti testiin. Noomi Suuronen painottaa maskin käyttöä ja turvavälien pitämistä. Kirjastossa voi asioida kerrallaan kymmenen henkilöä. – Jokainen voi tehdä oman osansa, ettei tulisi rankempia rajoituksia käyttöön. asti. väliseksi ajaksi. Tartuntoja oli tuolloin alle viisi. Nyt vaaditaan ehdotonta tarkkaavaisuutta, Suuronen toteaa. – Tällä hetkellä suuri osa on todella lieväoireisia, mutta omia oireita ei pidä vähätellä, vaan hakeutua testiin. – Seuraamme tilannetta erittäin tarkasti. Ja jos karanteenissa oleva saa oireita, myös lähipiirin olisi vältettävä lähikontakteja, kunnes tulos tulee, Suuronen sanoo. – Tartuntoja tulee nyt päivittäin todella paljon. Myös Vesilahden tapaukset heijastelevat luultavimmin yleisesti koko Pirkanmaalla kiihtynyttä epidemiatilannetta, joten on tärkeää muistaa, että myös toistaiseksi epidemian suhteen rauhallisessa tilanteessa säilyneissä kunnissa tulee huomioida alueelliset varotoimet epidemian leviämisen hillitsemiseksi. Koronan on kahden viikon sisällä saanut yli 50 henkilöä, ja karanteenissa ja eristyksessä olevia henkilöitä on noin 300. – Eli, jos julkisella paikalla Lempäälän koronatilanne synkkenee, myös Vesilahdessa uusia tapauksia ei voida varmistua turvavälien säilymisestä, on suositeltavaa käyttää suu-nenäsuojusta, hän toteaa. Vesilahden kunnan tiloissa ei järjestetä yli kymmenen hengen tapahtumia 26.11.– 6.1. Myös Lempäälän kunnan sisäliikuntatilat on päätetty sulkea. Lempäälässä maskeja jaetaan maanantaista torstaihin klo 12–14 sosiaalitoimiston alakerran vahtimestarin huoneesta osoitteessa Himminpolku 6 sekä Kuljun terveysaseman (Kukonkorventie 18) infosta sen aukioloaikoina. Kuitenkin kilpaja huippu-urheilun harjoitteluja kilpailumahdollisuudet turvataan sarjalisenssisopimukseen tai urheilusopimukseen pe rus tu val le ammattilaisurheilulle OKM:n määritelmän mukaisesti, maajoukkuetoiminnalle, Olympiakomitean tukiurheilijoille ja OKM:n apu ra ha ur hei li joil le. Koronanyrkki suosittelee välttämään tarpeetonta matkustamista leviämisvaiheen maakuntiin, kuten Uudellemaalle. Lempäälä ja Vesilahti jakavat vähävaraisille kasvomaskeja ilmaiseksi. marraskuuta Pirkanmaan alueelle suosituksia, joilla pyritään estämään koronaviruksen leviäminen. Suositus koskee kaikkia sisätiloissa järjestettäviä tilaisuuksia. 4 Lempäälän-Vesilahden Sanomat Keskiviikko 2.12.2020 ?UUTISET Uutisvinkit: toimitus@lvs.fi Tuoreimmat uutiset myös www.lvs.fi ”Käyttäkää nyt, hyvät ihmiset, niitä maskeja” Koronatartuntojen määrä on kasvanut Lempäälässä viimeisen kahden viikon aikana merkittävästi. Ihmisten pitäisi kantaa oma vastuu muiden kuntalaisten suojelemisessa, ja käyttää kasvomaskeja ja noudattaa turvavälejä. Pirkanmaan pandemiaohjausryhmä suosittelee nyt yhä laajempaa kasvomaskien käyttöä. Vesilahden kunnan sisäliikuntatilat ja kuntosali suljetaan 2.12.–6.1. Suuronen ei arvioi, onko taudinjäljityksen perusteella isoja tautiryppäitä vielä odotettavissa, mutta hän toteaa terveyspalvelujen olevan valmiudessa. Pirkan opiston kansalaisopiston kurssit keskeytetään 21.12. Vesilahden kirjastopalvelut ovat käytössä rajoitetusti vain lainaustoimintaa varten 2.12.–21.12. Kirjastossa asioidessa käytetään kasvomaskia ja kirjaston asiakkaita ohjeistetaan desinfioimaan käsiä esim. Muu oleskelu kirjaston tiloissa on kielletty. – Käyttäkää nyt, hyvät ihmiset, niitä maskeja. TeksTi: Katariina Rannaste Nuorisotilat ja sisäliikuntatilat suljetaan, Pirkan opiston kurssit keskeytetään. Pirkan opiston kevätlukukauden 2021 opetus käynnistyy loppiaisen jälkeen normaalisti, mikäli alueellisesti tai kuntakohtaisesti ei tule uusia rajoituksia. – Lisäksi tietysti on ensiarvoisen tärkeää muistaa, ettei oireisena tule lähteä töihin, kouluun tai harrastuksiin, vaan on aihetta jäädä kotiin lepäämään ja ottaa yhteyttä omaan terveysasemaan tilanteen arvioimiseksi ja jatkotoimintaohjeiden saamiseksi, Kivijärvi painottaa. Vesilahdessa nuorisotila suljetaan ajalle 2.12.–6.1. Vesilahdessa maskeja jaetaan tiistaisin ja torstaisin klo 9.30–10.30 vanhalta paloasemalta osoitteessa Rautialantie 209 ja satunnaisesti muista toimipisteistä. Lempäälän nuorisotilat, yleiset saunat sekä kunnan omistamat tai hallinnoimat julkiset juhlaja kokoontumistilat suljetaan ajalle 2.–21.12. Vesilahden kunta suosittelee, että kunnassa ei järjestettäisi yli kymmenen hengen tapahtumia marrasjoulukuun aikana. Tartuntamäärät ovat viime viikkoina kasvaneet myös Lempäälässä ja Vesilahdessa. Rajoitukset koskevat myös lastenja nuorten harrastustoimintaa. Nuorisotyöntekijät ovat kuitenkin tavoitettavissa ja tekevät yhteistyötä koulun kanssa myös nuorisotilan sulkuaikana. Tautitapauksia on kevään ja syksynä aikana ollut yhteensä 73 kappaletta. yhteiskäyttökoneita käytettäessä ja ylläpitämään hyviä turvavälejä. joulukuuta alkaen. Vesilahdessa on todettu uusia koronavirustartuntoja. väliseksi. – Tartunnanlähteet ovat pääasiassa selvillä ja myös altistuneet on saatu tavoitettua sujuvasti. Vesilahdessa todettiin koronatartuntoja jo syyskuussa. Epidemian aikana tapauksia on THL:n mukaan ollut yhteensä kahdeksan. Suositus koskee kuntalaisia ja kuntien henkilöstöä. Pirkanmaan pandemiaohjausryhmän viime viikolla antama laajennettu maskisuositus on voimassa kaikessa asioinnissa ja lähikohtaamisissa, myös kaupoissa. Pirkanmaan alueellinen pandemiaohjausryhmä eli nk
Talon lattialle oli sytytetty lehtikasa palamaan, jonka seurauksena lattiaa paloi pieneltä alueelta. Sitä painelemalla maski muotoutuu tiiviisti nenän varteen. – Pitele maskia lenkeistä ja kosketa itse maskiosaa mahdollisimman vähän. – Anna maskin kuivua ilmavassa tilassa. Se auttaa myös hahmottamaan, kummin päin maski on laitettava. Näin kasvomaskia käytetään oikein: nenä on maskin sisällä, maskin poimut osoittavat alaspäin ja silmälasit ovat maskin päällä. Maski laitetaan kiehuvaan veteen viideksi minuutiksi. Palosta ei aiheutunut henkilövahinkoja. – Älä laita käytettyä maskia takaisin kasvoille. Pelastuslaitos sammutti ja raivasi palaneen alueen. Juttuun on haastateltu Lempäälän terveyskeskussairaalan hygieniayhdyshenkilö Anu Jokista ja Lekitekin siivouspalveluesimies Hanna Höglundia. 5 Lempäälän-Vesilahden Sanomat Keskiviikko 2.12.2020 LÄHETÄ TOIMITUKSELLE KUVA TAI KIRJOITUS Postitse Lempäälän-Vesilahden Sanomat Tampereentie 19, 37501 Lempäälä Sähköisenä toimitus@lvs.fi www.lvs.fi/juttuvinkki Toimittajien puhelinnumerot ja sähköpostit löytyvät lehden yhteystietolaatikosta, sään alta vuoden paras paikallislehden verkkopalvelu 2019 Kuinkas sitä maskia käytetäänkään. Pese ensin kätesi tai käytä käsihuuhdetta ennen kuin asetat maskin kasvoille. TeksTi: Kari Pusa Lipan vuoto ilmenee vain myrskysäällä, mikä on vaikeuttanut korjaamista. Mukaan hitunen pesuainetta. – Silmälasit asetetaan maskin päälle. Vettä vuotaa vain myrskysäällä, kun tuuli pääsee nostamaan veden lipan rakenteisiin. – Maskin voi pestä 60 asteessa pesukoneessa. Lippaa on yritetty jo kertaalleen korjata. TeksTi: Katariina Rannaste Kertaus on opintojen äiti: juttu on alunperin julkaistu Lempäälän-Vesilahden Sanomissa 14.10. – Maskissa on palkeita tai poimuja, joiden on osoitettava alaspäin, etteivät hengitysilmasta tulevat mikrobit kerääntyvät poimuihin, – Kertakäyttöisissä maskeissa on yläreunassa ohut rautalanka. – Ulko-oloissa maskia ei tarvitse pitää, kunhan silloin pitää turvaväleistä huolta. – Kertakäyttöinen maski laitetaan roskakoriin. Kestomaski puolestaan laitetaan aina pussiin tai rasiaan käytön jälkeen. Varaa kasvomaskille pieni muovipussi tai -rasia, mihin laitat sen käytön jälkeen Muistilista kasvomaskin käyttöön: Kun laitat maskin kasvoille: – Käsittele maskia puhtain käsin. Ylioppilaslakin saavat painaa päähänsä aiemmin kerrottujen lisäksi myös Haapalehto Otto Kristian, Saukko Nikolas Arttu Benjami, ja Toivonen Eerika Josefiina. Maskeja kannattaa olla siksi varalta mukana vähintään kaksi. Lempoisten koulun lipassa mystinen vuoto Lempoisten koulun espanjalaisten portaiden viereisessä olevan ulokkeen lipassa on erikoinen vuoto. Maski on tiiviisti.. Paras on 90 asteen pesu kattilassa. Lempäälän lukiosta syksyllä 2020 valmistuneet: Aho Viljo Valtteri, Haapalehto Otto Kristian, Hämetvaara Anni Elina, Isopahkala Sinella Pauliina, Juujärvi Jasmin Julietta, Kyösti Eetu Ernesti, Lampi Laura Julianna, Salmela Alina Helmiina, Saukko Nikolas Arttu Benjami, Selin Elias Onni Oskari, Suutari Veera Aino Aleksandra ja Toivonen Eerika Josefiina. – Koska edelliset korjaustoimenpiteet eivät ole auttaneet, otamme uudestaan ulkopuolisen asiantuntijan tutkimaan ongelmaa ja mikäli vuotokohtaa ei paikallisteta, joudutaan ulokkeen lippaa purkamaan sen selvittämiseksi. Sen pitää olla niin kauan pussissa tai rasiassa, kunnes maskin laittaa pesuun. Sen jälkeen pussi tulee laittaa roskiin tai rasia pestä. Ongelma on harmillinen, sillä korjausten onnistuminen ilmenee vasta seuraavalla kovalla myrskyllä. Kun otat maskin pois: – Maski otetaan pois korvien takana olevista lenkeistä, ei edestä maskiosasta kiskaisemalla. – Nenä ei saa jäädä maskin ulkopuolelle. – Kotona likaista kestomaskia ei tule heittää likavaatekoriin. – Vuodosta ei ole haittaa, sillä se on havaittu heti ja rakenteiden kosteuksia on seurattu säännöllisesti, kertoo yhdyskuntajohtaja Tiia Levonmaa Lempäälän kunnasta. Jos maski kostuu tai se likaantuu esimerkiksi yskiessä, se pitää vaihtaa. marraskuuta. TeksTi: Katariina Rannaste Vielä kolme uutta ylioppilasta lukiosta Lempäälän lukio tiedottaa vielä kolmesta uudesta ylioppilaasta. Palonalku autiotalossa: lattialla sytytetty lehtikasa Lempäälän Pitkäahteentiellä sijaitsevassa autiotalossa oli palonalku keskiviikkona 25. – Kestomaski on pestävä. Ilmoitus palosta tuli kello 14.26. Maskin käyttö: – Maskia suositellaan käytettäväksi korkeintaan kaksi tuntia kerrallaan. Mukana kannattaa olla myös pieni muovipussi tai -rasia, johon likaisen maskin voi laittaa
Hän haluaa toivottaa kaikille rauhallista joulunaikaa ja hyvää mieltä. uutiset Pelastusarmeijan joulupata ottaa vastaan vain rahalahjoituksia Uusi käytäntö: Joululahjapaketit ja muut vaateja tavaralahjoitukset pyydetään toimittamaan keräyspisteisiin Tuttu näky kauppakeskus Ideaparkin eteläiseltä eli D-päädyltä joulun alla: Pelastusarmeijan joulupadalla päivystää vuorollaan kaksi liiveihin sonnustautunutta vapaaehtoista yhä kasvavan lahjoituskeon äärellä. Padalle voi vielä rahalahjoituksen arkipäivinä kello 16–20 ja lauantaina 11–16. Mutta emme me ketään lahjoittajaa käännytä, vaan otamme vielä tavaran vastaan, Kivelä sanoo. Me haluamme olla esimerkkinä turvallisesta tavasta välittää jouluiloa, vaikka omia jouluvierailujaan voi tänä jouluna joutua vähentämäänkin. joulukuuta paitsi sunnuntaina 20. Pelastusarmeijan kirpputorien ja iCare-myymälöiden tuotto käytetään Pelastusarmeijan avustustyöhön. Pelastusarmeijan Joulupatakeräys auttaa suoraan apua tarvitsevia ihmisiä Lempäälässä ja muuallakin Tampereen seudulla. – Me teemme tänä jouluna pehmeän laskun tavaraja vaatelahjoitusten vastaanottamisen lopettamiseen. Nyt saamme kuusi pataa, sanoo Leino, joka on laskenut, että yhteistyökumppaneiden lisäarvo keräykselle on neljäosa koko keräyksen tuotosta Tampereen seudulla. Joulupatakeräys tuottaa valtakunnallisesti noin miljoona euroa. Keräyskulut pyritään pitämään pienenä. Vaatteiden ja muun lahjoitustavaran toivotaan olevan puhtaita, ehjiä ja käyttökelpoisia. Apua tarvitseville ihmisille annetaan maksusitoumuksia kirpputoreille ja iCare-myymälöihin eli niille lahjoitetut tavarat tulevat suoraan mukaan auttamistyöhön. Toinen esimerkki löytyy Tampereelta Hervannasta, jossa paikallinen kaupunginosayhdistys on nähnyt Pelastusarmeijan avun tarpeellisuuden ja haluavat toimia patavahteina Kauppakeskus Duossa. Olemme heille äärimmäisen kiitollisia. Lempääläläiset lionsklubit ovat tarjonneet Pelastusarmeijalle auttavan kätensä keräyksen järjestämiseksi Ideaparkilla jo 11 vuoden ajan. Valtakunnallisesti Pelastusarmeija auttaa vuosittain yli 100 000 apua tarvitsevaa kotitaloutta, Leino luettelee. joulukuuta. . Pelastusarmeijan Tampereen osaston johtaja luutnantti Riku Leino vastaa, että Joulupata-keräys on niin iso ponnistus, että nykytilanteessa, jossa vapaaehtoisia on vaikea saada, on kaikki saatavilla oleva vapaaehtoisresurssi käytettävä joulupatavahdeiksi. Myymälättömillä paikkakunnilla ei myöskään ole säilytystilaa suurelle määrälle lahjoitustavaraa. Apua tarvitseva saa avun jouluksi, lahjoittaja ja vapaaehtoinen patavahti hyvän joulumielen. – Autamme tänä jouluna Tampereen ja lähikuntien alueella 300 kotitaloutta ja muuna aikana lisäksi noin 300 kotitaloutta. Lempäälän joulupadalla päivystävät leijonat sanovat vielä vastaanotettavansa padalle tuodut lahjoitustavarat. Jouluisin eriarvoisuuden tunne on voimakkaimmillaan. – Pyydämme ihmistä viemään tavarat Pelastusarmeijan iCare-myymälöihin Hervannassa ja Lielahdessa tai keräyslaatikoihin, jollainen löytyy muun muassa Ideaparkistakin, Leino sanoo. Leino muistuttaa, että tarve tavaroille ja vaatteille on ympärivuotinen eli niitä voi viedä iCare-myymälöihin ja keräyslaatikoihin mihin vuodenaikaan tahansa ei pelkästään jouluna. kerralla käytäntöön tulee muutos. – Toivon, että ihmiset yhä voivat nähdä Pelastusarmeijan varteenotettavana väylänä auttaa. Hän osaa auttaa, kun mietitään, voisiko joku toinen vielä käyttää tavaraa vai pitääkö se heittää pois, Riku Leino sanoo. Viiden klubin joulupatatoimintaa organisoiva Ilkka Kivelä LC Lempäälä/Kipinästä kertoo, että nyt 12. Leino muistuttaa , että joulu on rauhoittumisen, ilon ja riemun aikaa. Pelastusarmeija auttaa perheitä ja kaikkia apua tarvitsevia ympäri vuoden. Lempäälässä on Ideaparkin luona Pelastusarmeijan tavarankeräyslaatikko, jonne puhtaita, ehjiä ja käyttökelpoisia tavaroita ja vaatteita voi viedä ympäri vuoden. Joulupata päivystää Ideaparkin D-sisäänkäynnin ulkopuolella joulun alla kuutena päivänä ajalla 19.–23. Kuva: Jani Laukkanen / Pelastusarmeija TeksTi: Erkki Koivisto Pelastusarmeijan pysyvä vaatekeräyslaatikko sijaitsee Ideaparkin karavaanarialueella lähellä kierrätyspisteen muita keräysastioita. – Lempäälässä paikalliset lionsklubit ovat jo vuosia aina jouluisin tulleet avuksemme ja järjestäneet keräyksen Ideaparkissa. – Ilman yhteistyökumppaneita Tampereen seudulla meillä olisi vain kolme Joulupataa. Tänä jouluna korostuu auttamisen turvallisuus. Mikä olisi oikeampi osoite toimittaa lahjoitustavaraa nyt joulun alla tai muuten ympäri vuoden. Pelastusarmeijalla on myös ilmainen noutopalvelu, jonka tavoittaa puhelinnumerosta 044 7577 964. Padalla otetaan jatkossa vastaan vain rahaa, ei enää tavaralahjoituksia. Miksi ihmisten toivotaan tuovan pataan ainoastaan rahalahjoituksia ja vaateja muu lahjoitustavara pyydetään toimittamaan Pelastusarmeijan keräyspisteisiin. Myyntiin kelpaamattomat vaatteet ja tavarat ovat meille ylimääräinen kustannus, joka on suoraan pois avustustyöstämme. 6 Lempäälän-Vesilahden Sanomat Keskiviikko 2.12.2020 . Useimmilla paikkakunnilla ei ole Pelastusarmeijan kirpputoreja tai uusia iCare hyväntekeväisyysmyymälöitä, joissa tavaraja vaatelahjoitusten käsittely onnistuisi ammattimaisesti, vaan lajittelu ja jatkokäsittely on tehtävä vapaaehtoisvoimin. Vuonna 2019 keräys tuotti Tampereen seudulla 55 000 euroa ja keräyskulut olivat 2 000 euroa eli 3,6 prosenttia – Valtaosa kerätystä menee todella apua tarvitseville. – Pelastusarmeijalla on niille erikseen kiinteät keräyspisteet, myös Ideaparkilla. Vapaaehtoiset kerääjät mahdollistavat keräyksen useammalla Pelastusarmeijan joulupadalla. Muun muassa siksi Pelastusarmeija haluaa auttaa mahdollisimman monia tekemään joulun kotiinsa. Keräys on myös paikallinen eli ne varat, jotka Tampereen seudulla keräämme, menevät myös avuksi tällä seudulla apua tarvitseville, Leino painottaa. Kyseessä on joulunajan win-win-win. Kuva: Erkki Koivisto. – Lempäälässä ja Tampereella tilanne on hyvä. On hyvä käydä pois lahjoitettavia ja heitettäviä tavaroita läpi ystävän kanssa, jolla ei ole tunnesidettä tavaroihin. Joulupata-keräyksen menestys on Pelastusarmeijan Tampereen osaston johtajan Riku Leinon mukaan suoraan verrannollien joulupatojen määrään ja jokaisen padan keräysaikaan
Yksi johtopäätös tutkimuksesta oli, että sopeutuminen pitkään talveen saattaa piillä pohjoisen alkuperäiskansan geeneissä. Hannele Lehikoisen (vas.) muutosesitys kunnalliseen perhepäivähoitoon panostamiseksi hyväksyttiin yksimielisesti. Kokoomusvaltuutettujen lisäksi esitystä vastaan äänestivät Vihreiden Anita Huhtala, Nanna Nieminen, Tiina Wesslin sekä Keskustan Pauliina Österberg. Silloisen arvion mukaan alijäämä olisi vuonna 2021 noin 2,6 miljoonaa, kun tällä hetkellä vuoden 2021 alijäämä näyttää noin 1,0 miljoonaa euroa. Asuinpaikka ei siis juuri vaikuta kaamosmasennukseen. Myös Maria Vuorman (sdp) tekemä muutosesitys yhden uuden hammaslääkärin viran perustamiseksi 1. Tänä vuonna se on Tuomaanpäivänä eli 21.12. Etelä-Suomen kaupungeissa dynaamisten ihmisten ajatukset pyörivät oman napansa ympärillä, ja kynnys valittaa milloin mistäkin vaivasta on matalampi. TeksTi: Erkki Koivisto Pirkko Saarinen ei muuta Lempäälä-taloon Lempäälän kunnan maanmittausinsinöörin nimi vaihtuu joulukuun alun jälkeen, sillä Pirkko Saarinen siirtyi eläkkeelle 1. Samalla pysyisi kaukana koronaviruksista, ja voimia säästyisi käytettäväksi sitten, kun sosiaalinen elämä olisi taas mahdollista. Näin tapahtuu vuosittain vain napapiirin pohjoispuolella. joulukuuta. Talousarvioon lisättiin Jarkko Lahtisen (kesk.) esityksen mukaisesti 70 000 euron palkkavaraus tulevalle vuodelle kahden lähihoitajan palkkaamiseen kotihoitoon. Mutta useimmat ihmiset voivat suhtautua tähän ajanjaksoon samoin kuin tanskalaiset hyggeilijät. Peruspalvelut puhuttivat valtuustoa maratonkokouksessa Valtuutetut lisäsivät vakansseihin yhden hammaslääkärin, kaksi lähihoitajaa ja vähensivät palvelukäytävältä palveluneuvojan Iltakuudelta keskiviikkona se alkoi ja vasta torstain puolella 26. Lempäälän kunnan maanmittausinsinöörin nimi on ollut sama eli Pirkko Saarinen koko sen olemassaolon ajan 1. Julkisuuden henkilöt antavat mielellään ohjeita, koska he ovat kaikkien alojen asiantuntijoita. Valtuusto niukensi uuden Lempäälä-talon aiottua työntekijäresurssia hyväksymällä tiukan, äänin 21–22 päättyneen äänestyksen jälkeen Satu Kosolan tekemän ja Tuula Petäkoski-Hultin kannattaman esityksen, jonka mukaan palvelukäytävälle perustetaan yksi palveluneuvojan vakanssi, jota pilotoidaan määräaikaisena vuoden 2021 ajan. Näillä leveysasteilla ei ole kaamosta, vaikka usein marrasjoulukuun pimeinä päivinä sitä sanaa käytetään. Ensinnäkin masennus on useimpien ihmisten kohdalla liian voimakas termi. Todellinen masennus ja muut mielenterveyden ongelmat ovat sitten ihan oma lukunsa. Vasemmistoliiton Satu Kosola toivoi 14 miljoonaan euron vuosi-investointien sijaan maltillisempaa rahankäyttöä. Jo asialistan ensimmäinen varsinainen asiakohta, Saikan alueen asemakaavoitus, antoi ensimakua siitä, mitä tuleman pitää. Voisimme alentaa omaa vaatimustasoamme ja hyväksyä, että kaikkea ei jaksa tehdä eikä edes viitsi. Päätös syntyi äänestyksessä, jossa Kokoomusvaltuutetut äänestivät vastaan äänin 13–30. Entä jos vain olla möllöttäisi ja sytyttäisi kynttilän. Muitakin määrärahalisäyksiä tuli. Olisiko kyse myös luonnosta erkaantumisesta. marraskuuta yöllä kello se 1.16 päättyi. Kuntavaalikevään lähestyminen hersytti yleisölle suorana striimatun Teams-kokouksen osallistujat pitkiin ja runsaisiin puheenvuoroihin. Masennukselta säästyy, kun osaa sovittaa elämänsä yhteen pimeän ajan kanssa. Kirjoittaja arvostaa pohjoisen asukkaita. Kaamos eli polaariyö on ajanjakso, jolloin aurinko ei nouse horisontin yläpuolelle. Se tarkoittaa turhasta tohinasta luopumista ja hiljentymistä luonnon mukana. Valtuusto hyväksyi yksimielisesti Kari Virtasen (sdp) esityksen, jonka mukaan talousarvion tekstiosaan lisättävän tekstin sanamuoto on: ”Vanhuksille ja vammaisille turvataan laadukkaat ja tarkoituksenmukaiset kotija asumispalvelut sekä näiden palveluiden riittävä rahoitus vuodelle 2021”. Pimeä aika on luonnon tarjoama mahdollisuus hiljentää vauhtia ja ladata akkuja. – Vuonna 2021 budjetissa ryhdytään vaikuttamaan raideliikenteeseen ja joukkoliikenteen kehittämiseen, sanoi Lempäälä-talon tuoman toimintaympäristön muutoksen kunnan palvelutarjonnassa esiin tuonut Tuula Petäkoski-Hult (sdp). Se kaatui äänin 27–16. Eivät kaikki alavireisyyden oireet ole masennusta, ja on väärin käyttää sitä sanaa kevyin perustein. Hänen mukaansa väkimäärän kasvu ei näy vakanssien määrän lisääntymisenä. uutiset Kolumni Nauti kaamoksesta On muotia puhua kaamosmasennuksesta ja varsinkin siitä, miten sen välttää. Valtuuston yksimielisesti hyväksymällä, Pauliina Aleniuksen tekemällä muutosesityksellä lisättiin 90 000 euroa opetuspalveluihin erityisopetuksen ja joustavan tuen lisäämiseksi syyslukukaudesta 2021 alkaen. Kodikasta ja kiireetöntä oleilua kotona sohvan nurkassa, ehkä vielä lämmin viltti ympärillä. Etäyhteyden päästä eduskunnan työhuoneestaan oppositiopoliitikko Veijo Niemi (ps.) mainitsi kiitoksensa pääministeri Sanna Marinin hallituksen korona-ajan rahallisesta tuesta yksittäisille kunnille. Eräässä tutkimuksessa vertailtiin lounaisja pohjoissuomalaisten talviaikaista masennusta tai alakuloa. Ryhmäpuheenvuorossaan Jocka Träsbäck (kok.) tervehti ilolla kasvubudjettia. Kun on haastateltu pohjoisen asukkaita, he ovat painottaneet sopeutumista kulloisiinkin olosuhteisiin. Ryhmien välisissä neuvotteluissa oli jo ennalta sovittu, että kaavan yleismääräyksiin lisätään maininta esteettömyydestä: ”Julkisten rakennusten pihoilla, katualueilla sekä liikuntaja leikkipaikoilla tulee pyrkiä SuRaKuohjekorttien mukaiseen esteettömään rakentamiseen.” Valtuusto äänesti Toni Kallion (ps.) esityksestä asian palauttamisesta valmisteluun. – Velkamäärä per asukas ylittää 4 000 euroa vuonna 2022, hän huomautti. Lappilaisilla se ei ollut yhtään yleisempää kuin turkulaisilla, ja kaikkein harvinaisinta se oli tutkimukseen osallistuneilla saamelaisilla. Päätökseen lisättiin ponsi, jonka mukaan ”kevyen liikenteen turvalliset ylitysmahdollisuudet Kuljuntiellä tulee ratkaista esimerkiksi kevyellä alikulkutunnelilla ennen kaava-alueen koulun käyttöönottoa huomioiden alueen kokonaissuunnittelun”. On selvää, että pimeä aika voi olla sellaisesta kärsiville todella vaikea, jopa kohtalokas. Etelä-Suomen osalta tuossa yhdyssanassa on kaksi virhettä. Määrärahaesitystä vastustivat Kokoomus-valtuutettujen lisäksi Österberg. elokuuta 2021 alkaen sai valtuuston enemmistön taakseen. Keskiryhmien puheenvuoron pitänyt Tuukka Liuha (kesk.) ilmaisi kiitollisuutensa siitä, että Lempäälän kunta on onnistunut ilman leikkauksia myös kriisin aikana. Yli seitsemäntuntiseksi venynyt maratonkokous kysyi valtuutettujen turnauskestävyyttä ja sitä sävyttivät useat äänestykset. Tutkimuksen mukaan riskitekijöitä olivat sen sijaan naissukupuoli, painoindeksi, korkeampi koulutustaso ja nuori ikä. Toinen virhe on kaamoksesta puhuminen. Pauliina Alenius (vihr.) peräänkuulutti kestävän kehityksen nimissä Lempäälän kunnan toimintoihin erillisiä kirjauksia, jotta kunnianhimoisiin HINKU-tavoitteisiin yllettäisiin. Päätös syntyi äänestyksellä luvuin 14–31. syyskuuta 1977 alkaen eli yli 43 vuotta. TeksTi: Erkki Koivisto. Talousjohtaja Kari Auvisen mukaan kunnan tulevan vuoden alijäämä ei enää näytä yhtä suurta alijäämää kuin miltä vielä alkuvuodesta näytti. On mielenkiintoista, että ns. Äänestystulos oli 17–26. Käänne tapahtuu talvipäivän seisauksessa, joka on joulukuun 20. kaamosmasennuksesta puhutaan yleisimmin juuri täällä etelämpänä, jossa ei oikeaa kaamosta edes ole. päivän tienoilla. Meidän pitäisi ottaa oppia näiltä pohjoisen ihmisiltä. 7 Lempäälän-Vesilahden Sanomat Keskiviikko 2.12.2020 . Nimittäin Lempäälän kunnanvaltuuston budjettikokous, jossa oli esillä vuoden 2021 talousarvio ja vuosien 2021–23 taloussuunnitelma. Valtuusto hyväksyi Tarja Rossin (vas.) 30 000 euron määrärahaesityksen lasten ja nuorten kesäleirien järjestämiseksi edelleen Puntalan leirialueella. Siellä ei ole kaamosta, mutta he ovat omaksuneet tuon rennon elämänmuodon
Uskon ja luotan, että suomalainen nuori polvi on erittäin vastuullista ja pitää huolta itsestään ja heikompiosaisistaan. kirkkoherranvirasto. Jumalanpalvelukset toimitetaan 21.12. Kirkkoherranvirasto on auki Pappilassa, Pappilantie 1, ma-ke klo 10-13 asiointia varten. joulukuuta siniristilipun salkoon. asti ilman läsnä olevaa seurakuntaa. Pelkoni on, että nyt velkaannumme liikaa ja tuleva sukupolvi joutuu maksumieheksi ikääntyvässä Suomessa. 1.11.2020 Lempäälä Rakkaudella kaivaten tytär puolisoineen lastenlapset perheineen sisar sukulaiset ja ystävät Jäi jälkeesi mökkipiha hiljainen, sen puut ja pensaat lintuineen. Tied. mennessä Olkkariin, kirkkoherranvirastoon tai diakonian vastaanottoon, ks. Täällä ei tarvitse pelätä Valko-Venäjän vaalivilppejä tai Yhdysvaltain presidentin vaalien tuloksien surkuhupaisaa istuvan presidentin manipulointiyrityksiä. 8 Lempäälän-Vesilahden Sanomat Keskiviikko 2.12.2020 Hiljaisia hetkiä . www.vesilahdenseurakunta.fi, vesilahden.kirkkoherranvirasto@evl.fi tai Facebook.com/ vesilahdenseurakunta Löydät verkkosivuilta myös seurakunnan työntekijöiden yhteystiedot lisäkysymyksiä tai keskustelua varten. Liuttunen s. Suuressa kuvassa Suomella menee mielestäni hyvin. Hyvä, että yhteistä tahtoa löytyy. Tarkista tiedot srk:n verkkosivulta. Jäähyväiset jätetty läheisten saattamana 28.11.2020. Syntymäpaikkani sijaitsi lähellä Neuvostoliiton rajaa, rajaa, jonka taakse II maailmansodan alueluovutusten hintana jäi isäni Paanajärven koti. Seurakunta pyytää anteeksi nopeasti muuttuvista tilanteista johtuvaa toiminnan typistämistä ja tiedotuksen viivettä. Kiristyneet rajoitukset vaikuttavat meidän kaikkien jaksamiseen. aukiolot alla. Seurakunnassa toivomme, että Vesilahdessa jaksetaan edelleen pitää huolta toinen toisista. Viittomakielisien ja vammaisuuden vuoksi käännösapua tarvitsevien oikeudet turvataan myös. (03) 618 4411 Seppo Kaila Mika Kaila 0500 307 208 050 574 3803 www.kiviveistämöjekaila.fi HAUTAKIVIÄ Olen suomalainen Voit jättää kuolinilmoitukset helposti myös netissä tai sähköpostilla www.lvs.fi ilmoitukset@lvs.fi. Me katsomme jälkiä kättesi töiden, kiittäen, kaivaten, ikävöiden. Rauha ja turvallisuus eivät ole itsestäänselvyyksiä. ja 20.12.). Lähetyskirppis Toivontori (Atrantie 2) avoinna ma, ke, pe, la klo 11–14. P. Messut: Su 6.12. betel.fi Muut seurakunnat Olen suomalainen, jag är finsk. Marinin hallitus on panostanut tukipaketeillaan koronan hoitoon jos muihinkin toimiin ottamalla (uhka)rohkeasti velkaa. Olen ylpeä suomalaisuudesta. klo 10 Itsenäisyyspäivän jumalanpalvelus (ilman läsnä olevaa seurakuntaa), Vehviläinen, Naukkarinen, Ajatus Ensemble. 25:1) Lempäälän srk Tällä viikolla: Valitettavasti kaikki viikkotoiminta on siirretty joulutauolle tai etäkokoontumisiksi. Osallistua voi kotoa käsin seurakunnan Youtube-tilin sekä seurakunnan verkkosivun ja Facebook-sivun linkin kautta. (03) 289 5111, sp. Videointi srk:n Youtube-kanavalla. Nostamme 6. henriikka.tarri[at]evl.fi, p. Voimmekin tänään huojentunein mielin kajauttaa Maamme-kansallislaulun tai hyräillä Kari Tapion tarttuvaa Olen suomalainen -kappaletta. Osallistua voi kotoa käsin seurakunnan Youtube-tilin sekä seurakunnan verkkosivun ja Facebook-sivun linkin kautta. Su 6.12. Seppelten lasku tilaisuuden jälkeen. Palvelemme myös puhelimessa ja sähköpostilla Osta aidosti paikalliselta ! Tampereentie 22, 37500 Lempäälä Puh. Kastettu: Viola Maija Matilda Inomaa, Eino Juhani Nirkkonen Kuollut: Helvi Anneli Järvinen 91 v, Leila Tuulikki Ruottunen 82 v, Kaino Kyllikki Hellgrén 82 v Päivän sana: ”Sinun puoleesi, Herra, minä käännyn. Kirkkoherranvirasto palvelee etänä puhelimitse ja sähköpostein. Kirkollisissa toimituksissa ja seurakunnan tiloissa järjestettävissä perhejuhlissa noudatetaan 10 henkilön enimmäismäärää. Suomalaiset ovat osoittaneet kykynsä toimia vastuullisesti. 0400 419 096. lempaala@evl.fi, käyntiosoite Rovastintie 3. Perheet ovat rikkinäisiä, lastensuojelun tarpeet kasvavat, mielenterveysongelmat lisääntyvät ja yleinen tyytymättömyys nostaa päätään muuallakin kuin säälimättömissä some-kirjoitteluissa. Hyvää 103-vuotisitsenäisyyspäivää ja rauhallista joulun odotusta. Suomen lait ja säännökset mahdollistavat tältäkin osin moniarvoisuuden ja nopeasti vanhenevaan joukkoomme työperäisen maahanmuuton. Diakonian vastaanotto (ajanvarauksella) ja leivänjako Vanhassa pappilassa ti ja to klo 10–12, p. Kaila Oy Kivitöitä vuodesta 1921 Aito ja oikea. Vuoden 2016 väestökirjanpidon mukaan Suomessa puhutaan 157:ää eri äidinkieltä. Lämmin kiitos osanotosta. seurakunta Lempäälän Helluntaiseurakunta Rypyntie 8 www.betel.fi Seurakuntamme kaikki tilaisuudet on peruttu 9.1.2021 asti. Kunnioitamme edellisiä sukupolvia ja toivon mukaan osaamme arvostaa kaikkea sitä hyvää, mitä meillä tänä päivänä kotimaassamme on. 050 544 3481. Juhlapuhe: Anneli Kesola. klo 12 Sääksjärven Säkenet ja Kuljun Kulkuset joulujuhla peruttu. ilmoitetut tilaisuudet on pääosin peruttu. 040 804 9130. Kirkonportissa 2.–21.12. Päivystävä pappi ma–pe klo 9–15, p. Käyty sota sekä valtioiden välisen rajan läheisyys nostivat rauhan ja turvallisuuden keskeiseksi elämäni tausta-asiaksi. 050 5210327. Diakonian joulukeräys – tuo lahjoituksesi 15.12. Jumalani, sinun apuusi minä luotan.” (Ps. saakka. 25.1.1929 Lempäälä k. Erkki Paloniemi Rakkaamme Helvi Anneli JÄRVINEN o.s. klo 10 Itsenäisyyspäivän sanajumalanpalvelus suljetuin ovin. Ne ovat yhteiskunnan kaikilla aloilla käytettäviä, asemaltaan vahvoja kieliä. Kaikkeen hyvään ei ole varaa, Suomessakaan. Ne on joka päivä ansaittava. Korona on vaivanamme , lievempänä kuin useimmissa maissa. Voit halutessasi seurata Jumalanpalveluksiamme ja ohjelmiamme kotisivujemme kautta osoitteessa www. klo 10 Sanajumalanpalvelus kirkossa suljetuin ovin. Lapset ja perheet: www.lempaalanseurakunta.fi/tule-mukaan/lapsille-ja-lapsiperheille Diakonia: To 3.12. Kirkko avoinna klo 11-13 rukousta ja keskustelua varten (myös 13. (03) 375 0214, 050 362 9670 www.lempaalanhautauspalvelu.fi Päivystys 24 h Liikkeessämme on laaja kotimainen arkkuja uurnavalikoima sekä hautakiviesittely, myös edullinen hautakivimallisto. Sen sijaan yksilötasolla pahoinvointi näyttää turpoavan. Perustuslaki takaa myös saamelaisille, romaneille ja muille ryhmille oikeuden ylläpitää omaan kieltään ja kulttuuriaan. Hygieniatarvikkeet, hyvin säilyvät ruokatarvikkeet, vaatteet ja lasten joululahjat tervetulleita. Nuorisoja varhaisnuorisotyön kokoontumiset jatkuvat etänä. Esimerkiksi Tampereen Hervannassa puhuttaneen yli 100 kieltä. Kahvila Olkkari (Tampereentie 4), avoinna ma–pe klo 9–15, la klo 10–14. Kastettu: Ahti Iivari Ratilainen Narvasta Avioliittoon vihitty: Tomi Erkki Sakari Ratilainen ja Juuli Aleksandra Allen Vesilahden seurakunnasta Kuollut: Henry Hannes Himanen 67 v Laukosta Ajantasaiset tiedot ja yhteydenotot: Löydät verkkosivuilta myös seurakunnan työntekijöiden yhteystiedot lisäkysymyksiä tai keskustelua varten. Kirkon katolla loistava valo on merkki siitä, että rukous jatkuu ja toivo kantaa. Kaila Kuivaspääntie 150 Lempäälä p. VASTUUNTUNTOISTA HAUTAUSPALVELUA JO VUODESTA 1925 Seurakunnan kokoava toiminta (kuorot, piirit, pienryhmät, joulujuhlat jne.) jää alueellisen viranomaissuosituksen mukaisesti tauolle 21.12. KIVIGALLERIA Asentajantie 4 (Ratasniitty) Hml P. Koen myös Suomen Euroopan unionin jäsenyyden tärkeänä turvallisuuskysymyksenä. Suomi on itsenäinen ja vapaa, ja sen lunastivat uhrauksillaan toisen maailmansodan taistelijat apuja huoltojoukkoineen ja kotirintaman kestämisineen. Toimintaa: Ke 9.12. Tämä puoli jää kriittisissä EU-keskusteluissa liian vähäiselle huomiolle. Meillä on laadukas perustuslaki, joka turvaa kansalaisten perusoikeudet, kuten sananvapauden, uskonnon vapauden, kokoontumisvapauden ja kansalaisten yhdenvertaisuuden lain edessä. Velat on maksettava takaisin. Vaikeuksia on ollut, on niitä tänään ja vastaisuudessakin. klo 19 Joulukonsertti on peruutettu. 0400 838 486 www.muistokivikaila.fi lempääläläinen yritys Kiviveistämössä laaja arkkusekä uurnavalikoima! Meiltä myös lisänimikaiverrukset ja entisöinnit, suoraan paikalliselta valmistajalta Lempäälästä. Pyhän Birgitan kirkon messua voi seurata suorana Youtubessa, hakusana: ”Lempäälän seurakunta”. Muistokivi Kailalta täyden palvelun HAUTAUSTOIMISTOPALVELUT • Arkut • Uurnat • Vainajan kuljetukset MUISTOKIVI OY M. Kokoontuminen seppeltenlaskutilaisuuteen ei ole mahdollista. Heistä myös nousevat tulevat johtajat, jotka jatkavat Sauli Niinistön ja aikaisempien presidenttien ja muiden päättäjien viitoittamaa turvallisen ja itsenäisen Suomen rakentamista. Avoinna ma ja to 9–12 sekä 13–15, ti 9–12 ja 13–17, pe 9–12, ke suljettu. Vesilahden srk Kiviveistämö J.E. Ensi viikolla: Su 13.12. Muutama lause sananvapaudesta ja siihen liittyen puhutuista kielistä: Suomen viralliset kielet eli kansalliskielet ovat suomi ja ruotsi. Jumalanpalveluksessa mukana Varpu Miettunen, Satu Sointu-Siltanen. Tämä edellyttää, että Suomella on laadukkaat puolustusvoimat ja kansalaisilla vahva puolustustahto. Suomessa yhteiskunnan perusta on vahva demokratioineen ja vapaine vaaleineen. Mikäli haluat olla jakamassa seurakunnan joululehteä, ota yhteys KirkkoHarriin virastoaikana tai puh. Olen syntynyt 1955 Kuusamossa ja saanut elää rauhan aikaa turvallisessa kotimaassa
Lähetys seurattavissa myös SUN Radion nettiradiosta radiosun.fi Tervehdyssanat Lempäälän kunnan Vuoden Lempo 2020, suutari, yrittäjä Juha Lehtimäki Tutskovin polska Lempäälän Helkanuoret, ohjaus Outi Sane, trad./sov. toimitetaan ilman kirkkotilassa läsnä olevaa seurakuntaa Jumalanpalveluksesta vastaavat Matti Vehviläinen, Kaisa Naukkarinen ja Ajatus Ensemble, Krista Lindqvist. Juho Koiranen, sov. Juha Kuisma ja kunnanjohtaja Heidi Rämö Sibelius: Impromptu Saana Jäntti, piano, ohjaus Tuuli Virkkula, Pirkan opisto Päätössanat kunnanjohtaja Heidi Rämö Juhlakahvit palkituille, musiikkiesitykset Pieta Jämsén, piano ja laulu /Pirkan opisto Tervetuloa seuraamaan suoria lähetyksiä Lempäälän kunnan ja seurakunnan YouTube-kanavilta ja SUN Radiosta! Lisätietoa: www.lempaala.fi, www.lempaalanseurakunta. Under, suom. Sävel Soili Perkiö, sanat Hannele Huovi Ylioppilaan tervehdys Tuore ylioppilas Jasmin Juujärvi / Lempäälän lukio Näille viimeisille Lempäälän mieskuoron Lauluyhtye Kuomat, san. Hilja Haahti) Seppeleiden lasku Sankariristille ja Karjalaan jääneiden muistomerkille Virsi 577: 1, 3 ja 7 Seppeleiden lasku Vapaussodan muistomerkille Kirkkotorilla ja Vakaumuksensa puolesta kaatuneiden muistomerkille Ämmänristinmäellä klo 12 Itsenäisyyspäiväjuhla Lempäälästä, Radio Sun Radiolähetys kuuluu koko Pirkanmaalla kuudella taajuudella: Tampere 107,8, Etelä-Pirkanmaa 96,7, Ikaalinen ja Hämeenkyrö 96,3, Kankaanpään seutu 106,7, Parkanon seutu 91,7 ja Ylä-Pirkanmaa 106,1 MHz. Kappel, san. Elli Ilja) Puhe kunnanvaltuutettu Jocka Träskbäck Tule kanssani, Herra Jeesus Ajatus Ensemble (säv. -21.12. Lempäälän kunta ja seurakunta. 9 Lempäälän-Vesilahden Sanomat Keskiviikko 2.12.2020 ITSENÄISYYSPÄIVÄN JUHLALLISUUDET LEMPÄÄLÄSSÄ sunnuntaina 6.12.2020 klo 10.00 Sanajumalanpalvelus Pyhän Birgitan kirkossa (Kirkkopolku 1, 37500 Lempäälä) Verkkolähetys Lempäälän seurakunnan YouTube-kanavalla Jumalanpalvelukset 6. Anja Karkiainen, säv. J. Mooses Putro, san. Outi Sane klo 13.00 Juhlahetki Erik Edner -palkituille Verkkolähetys Lempäälän kunnan YouTube-kanavalla Pandemiarajoitusten vuoksi tapahtuma vain kutsuvieraille Puhe kunnanvaltuuston pj. Lempäälän Helkanuoret Metsänväen laulut Helmisimpukat, Kaislan päiväkoti Juhlapuhe Yhteiskuntatieteiden tohtori, kirjastohistorian dosentti Ilkka Mäkinen Suomi 103 Kuokkalan koulun 4. Kolehti kolmen veteraanijärjestön hengelliseen työhön Veteraanivastuu ry:n kautta. Irene Kuusirati-Mäkipää Lempäälän kunnan tervehdys kunnanjohtaja Heidi Rämö Satehinen jussi Pirkan Kantele, ohjaus Outi Sane, säv. lk, ohjaus Terhi Öljymäki. Juha Kuisma Tanssiesitys Hope Pirkanmaan tanssiopisto (Saga Asikainen, Aada Koli, Moona Salminen, Lilja Virtanen), koreografia Elina Berg, musiikki Intro/Kygo Erik Edner -mitalien jako kunnanvaltuuston pj. M. * * * noin klo 11.00 Kunniakäynti haudoilla Verkkolähetys Lempäälän kunnan YouTube-kanavalla Koronaohjeistuksien mukaisesti tapahtuma järjestetään yleisöltä suljettuna Rukous Ajatus Ensemble (säv. Helinä Nurmi, sov
0400 628870, Lempäälä, www.vmatikka.fi . Sarjoitukset . 040 5260 111 www.marjamaenautopalvelu.fi MARJAMÄEN AUTOPALVELU KORJAAMO Ruokosmetsänkatu 13 A, 37570 Lempäälä Puh. info@abs1.fi Avoinna ma-pe 8.00–17.00, viikonloppuina sopimuksen mukaan. Lukitukset Konevuokrausta VAIVATONTA VUOKRAUSTA KULJETUKSET KONEMYYNTI KONEVUOKRAUS HUOLTOTYÖT MikaRent Oy Realparkinkatu 4 37570 Lempäälä info@mikarent.fi 040 827 2209 Myymälä avoinna ma-pe 8-17 www.mikarent.fi Jälleenmyynti ja huolto: ABLOY VALTUUTETTU . p. 040 544 9703 tai 044 207 5040 • info@tontix.fi • www.tontix.fi Ideapark Lempäälä Alueesi raikkainta välitystoimintaa! Yhteistyökumppanimme: Oma SP Ideapark Taina Lamminmäki LKV, LVV 0400 836 670 taina@ lkvnordichomes.com www.nordichomeslkv.com Jouni Lamminmäki LKV, LVV 040 5462631 jouni@ lkvnordichomes.com Homekoira Team Oy Homekoiratutkimuksia 20 vuoden kokemuksella! Jouni Lamminmäki, 040 546 2631 homekoira@homekoira.com www.homekoira.com MARJAMÄEN AUTOPALVELU KORJAAMO Ruokosmetsänkatu 13 A, 37570 Lempäälä Puh. ANU MARKKULA kiinteistönvälittäjä LKV, KiAT 040 552 2472 anu.markkula @spkoti.fi RAILI LILJA yrittäjä, HM, kiinteistön välittäjä LKV, YKV kaupanvahvistaja 040 502 9415 raili.lilja@spkoti.fi JONNA TUOVINEN Myyntineuvottelija 040 509 5488 jonna.tuovinen @spkoti.fi Paikallista palvelua kiinteistöasioissa! Myynti / Osto / Vuokraus asunnot ja kiinteistöt Kaupanvahvistajan palvelut. p. 10 Lempäälän-Vesilahden Sanomat Keskiviikko 2.12.2020 PALVELUN PAIKAT Ideaparkinkatu 11, Lempäälä. 040 5260 111 www.marjamaenautopalvelu.fi LEMPÄÄLÄN AUTOPALVELU Halkolantie 14, 37500 Lempäälä 03 375 0443, 0400 231 148 www.lempaalanautopalvelu.fi 2 x 30 mm 25 €. Kaikki rodut . 010 6664 100 2 x 50 mm 47 € 1 x 60 mm 25 € paikalliselta • edullisesti • luotettavasti SALAOJAREMONTIT JA PIHASANEERAUKSET JAVCO OY, Lempäälä p. AUTOJA KOLARIKORJAAMO CENTER Öljynvaihdot aikaa varaamatta • Katsastukset • Huollot • Korjaukset • Maalaukset • Pesut ja fixit • Autosähkötyöt • Oikaisuja peltityöt • Rengashotelli • Varaosatarvikemyynti ATOY AUTOHUOLTO Huollamme kaikki merkit valmistajan ohjeiden mukaisesti ja autosi takuu pysyy voimassa. 040 5260 111 www.marjamaenautopalvelu.fi MARJAMÄEN AUTOPALVELU KORJAAMO Ruokosmetsänkatu 13 A, 37570 Lempäälä Puh. RAKENTAJALLE JA KOTIIN Eläinpalvelut Lempäälän Pieneläinklinikka Lempäälän Pieneläinklinikka Tampereentie 21, Lempäälä lempaalanpienelainklinikka.fi Puhelin 03-2255 001 Ajanvaraus: arkisin klo 9-16 KOIRATRIMMAUSTA Salla-Mari Kuusinen, Lempäälä 040-833 9796 . 040 5260 111 www.marjamaenautopalvelu.fi MARJAMÄEN AUTOPALVELU KORJAAMO Ruokosmetsänkatu 13 A, 37570 Lempäälä Puh. Kauppakirjat, arviot ym. MYYNTI ASENNUS HUOLTO. Soita tai poikkea, kysyminen ei maksa mitään. 050 500 4880 Avoinna ma-pe 8–16 Päivystys 24/7: 029 1936 320 Maanrakennus ERKKI VEHMASAHO LKV, KIAT 0400 632 244 erkki.vehmasaho@aninkainen.fi PARAS HINTA ASUNNOSTASI! TILAA MAKSUTON HINTA-ARVIO PARHAAT BETONIT • kuljetukset ja pumppaukset edullisesti • aina onnistuu, kun soitat! Turkkilanjärventie 6, 39200 KYRÖSKOSKI, Puh. 040 5260 111 www.marjamaenautopalvelu.fi MARJAMÄEN AUTOPALVELU KORJAAMO Ruokosmetsänkatu 13 A, 37570 Lempäälä Puh. 8-16.30, p. 040 5260 111 www.marjamaenautopalvelu.fi MARJAMÄEN AUTOPALVELU KORJAAMO Ruokosmetsänkatu 13 A, 37570 Lempäälä Puh. Joustavaa palvelua kohtuullisin hinnoin. 040 5260 111 www.marjamaenautopalvelu.fi MARJAMÄEN AUTOPALVELU KORJAAMO Ruokosmetsänkatu 13 A, 37570 Lempäälä Puh. MAJOITUS, KOKOUSJA JUHLATILAT Vuoden yrityssavusauna 2018 050 5883 822 / Ilkka Sirén toutosenlomahuvilat.fi Saharre Oy Vesilahti, p. Kiinteistövälitys KIINTEISTÖNVÄLITYS Ari Yli-Piipari, LKV Julkinen kaupanvahvistaja 040 5685 124 ari.yli-piipari@kivatkiinteistot.fi www.kivatkiinteistot.fi Tampereentie 20, 37500 Lempäälä Meiltä myös kauppakirjat kaupanvahvistukset perukirjat, testamentit ym. KODINKONEHUOLTO. Aavankatu 4, Lempäälä p. Koulutettu trimmaaja Tampereentie 25, 37500 LEMPÄÄLÄ Puh. 0400 630 440 • www.vesasto.fi Esko Vesasto LKV 0400 630 440 KIINTEISTÖNVÄLITYS • PERUKIRJAT • OSITUSja JAKOKIRJAT • KAUPPAKIRJAT • TESTAMENTIT • ARVIOT ym. 040 5260 111 www.marjamaenautopalvelu.fi MARJAMÄEN AUTOPALVELU KORJAAMO Ruokosmetsänkatu 13 A, 37570 Lempäälä Puh. 0400 236 226. Sijaisauto veloituksetta! LEMPÄÄLÄ Ruokosmetsänkatu 5 | 010 232 8 506 lempaala@atoy.fi | atoyautohuolto.fi Betonit Renkaat . . 03 371 6106, 03 371 6536, 03 371 6756, laurilanbetoni@laurilanbetoni.fi LAURILAN BETONI -myös lauantaisin• KALLIO MURSKEET • SALAOJASORA • SEPELISEKÄ SORAMURSKEITA Mustahevosentie 3, 37800 Akaa 0400 623 185 www.konejakuljetus.fi Mönkijät MÖNKIJÄT, VENEET, PERÄMOOTTORIT MYYNTI JA HUOLTO -----------------------------------------------MÖNKIJÄ TRAILPARK OY (IDEAPARKIN VIERESSÄ) RUOKOSMETSÄNKATU 7B, 37570 LEMPÄÄLÄ PUH. 040 5439 556 saharreoy@gmail.com, www.saharre.fi Ilmalämpöpumppujen myynti, asennus ja huolto Lukitusja turvapalvelut Lempäälän Turvapalvelu Oy Turvallisuuden puolesta jo vuodesta 1993 010 6666 500 asiakaspalvelu@turvapalvelu.net www.turvapalvelu.net Lukituksen avainpelaaja Puistokatu 2, Lempäälä Ark. AUTOT JA LIIKENNE . 010 3395 100 www.a-lukko.fi . Hallituskatu 15, 33200 Tampere PAIKALLISET KIINTEISTÖNVÄLITTÄJÄT LEMPÄÄLÄSSÄ JA VESILAHDESSA Kodinkoneet ja kodinkonehuollot Ilmalämpöpumput, ilma-vesilämpöpumput, maalämpö, aurinkopaneelit. Avaimet
TERVEYS JA HYVINVOINTI Tampereentie 4 (2. Tätä logoa käytetään vain osoitteen kanssa HUOM. PALVELUT Asianajotoimisto ACTAS Oy Väinölänkatu 1 A 3, 33100 Tampere Puh. 03 542 4993 ERIKOISHAMMASTEKNIKKO OLLI HEIKKILÄ ERIKOISHAMMASTEKNIKKO REIJO SARANIEMI Kokoproteesit, pohjaukset ja korjaukset 045 8836 736 Sääksmäentie 13-15 Valkeakoski TALO Helkavuorenkatu risteys www.koskinhammas.fi Tampereentie 430 33880 Lempäälä (S-market Sääksjärvi) Ajanvaraus: parturikampaamodiva.fi puh. mukaan myös Ideapark, Business Park, 2. pihatyöt • Kalliomurskeet • Mullat • Teiden lanaukset • Ja kaikki muut pihoihin ja katuihin liittyvät kunnossapidontyöt Kesämökkien ja asuinrakennusten nuohoukset Tutulta nuohoojalta, Pirkanmaan Nuohouspalvelu on nyt Camini. 040 539 8891 Topi Aaltonen, topi.aaltonen@ pirkanmaantalotoimi.fi • Salaoja/Sadevesijärjestelmät • Mullan levitykset yms. 040 769 0032 info@kanavantilipalvelu.fi Auktorisoitu tilitoimisto Karhumäentie 1, 33950 Pirkkala, 03-359 1005, www.pirkanmaanfinanssi.fi Tervetuloa palveltavaksi HENKILÖKOHTAISESTI 30 v. kerros) 37500 Lempäälä Puhelin: (03) 375 0113, 044 321 2769 Sähköposti: info@lhla.fi www.lhla.fi Tampereentie 4 (2. krs. 11 Lempäälän-Vesilahden Sanomat Keskiviikko 2.12.2020 Kaihtimet KAIHTIMIA Suoraan valmistajalta Trendikaihdin Kotiesittelyt, mittaukset p. kerros), 37500 Lempäälä Puhelin: (03) 375 0113, 044 321 2768 Sähköposti: info@lhla.fi, www.lhla.fi Kauneuspalvelut Kotihoito, kotisairaanhoito, toipilasajan apu, laboratorio näytteiden haku www.hoivasilta.fi Tiedustelut 040844 0173 040723 0560 • kokoproteesit • pohjaukset • korjaukset Pohjaukset ja korjaukset odottaessa! Pätsiniementie 9 (katutaso, Kinon talo) 37800 Akaa p. 010 248 4500 (ark. Ikkunat ja ovet Rakennusurakointi E Vuorinen Oy www.evuorinen.fi Mika 0400 621 604 Minna 040 753 5673 RAKENNAMME UUTTA, KORJAAMME VANHAA Terveyspalvelut . 010 548 8130 Vesi, viemärit ja LVI • Viemäreiden avaukset, kuvaukset ja kuntotarkastukset • Suurtehoimuroinnit ja -puhallukset • Pumppaamohuollot ja -korjaukset • Kaivojen tyhjennykset on nyt osa Deleteä! www.delete.. 0400 335 443 Jaana Manninen 044 749 5927 Pyhällöntie 216, Lempäälä jaana.manninen@omni.fi Auktorisoitu Taloushallintoliiton jäsen Yritysten ja maatilojen tilipalvelua www.omniyrityspalvelut.fi Maanrakennus 040 0734699 www.kareliaikkuna.fi ville.ylitalo@kareliaikkuna.fi Maksuton mitoitusja suunnittelupalvelu. Ilmainen puhelinneuvonta. p. 0400 831 790 kiinteistohuolto24.fi Laadukas ja tehokas SIIVOUSPALVELU 1 x 30 mm 14 € Nuohoojat Kattoremontit Kanttauspalvelu Kattoturvatuotteet Tarvikemyynti Pysäkkitie 2, 37550 LEMPÄÄLÄ 041 319 3620, pirkanmaankattopiste.fi Remonttipalvelut 010 470 8999 | www.pisakattoremontti.fi p. klo 9–15) toimisto@camini.fi w w w .c am in i.fi Konenotko Oy • 040 669 3887 info@konenotko.fi www.konenotko.fi Vaihtolavatyöt • Nosturityöt 30 t/60 t • Erikoiskuljetukset Kuljetukset • Peltityöt • Ikkunaja oviremontit • Kattohuollot ja -korjaukset. Tätä logoa käytetään ilman osoitetta Perinteinen palveleva tilitoimisto Kanavatie 18 A 1, Lempäälä p. tammerkone.fi Siivouspalvelut SIIVOUS NINA JA MARITA OY p. 045 7874 9667 Oman kylän palvelua! Pääasioista ei kannata tinkiä HUOM. Palvelemme tutussa numerossa: Päivystys 24 h p. TERVEYS JA HYVINVOINTI 1 x 60 mm 25 € 2 x 50 mm 47 € 2 x 50 mm 47 €. 010 548 6060, 050 377 9860 Sop. p. www.actas.fi Suomen Asianajajaliiton jäsen • Perunkirjat • Kauppakirjat • Edunvalvontavaltuutukset • Testamentit ym. Kysy tarjous kesän kattohuollosta! RAKENNUS SAARNI OY LEMPÄÄLÄ, 0400 159 817 www.rakennussaarni.fi Remonttipalvelut 0400 710 742 0400 742 798 nuohousliikejarvinen.fi JO VUODESTA 2000 TUTTU JA TURVALLINEN NUOHOUSLIIKE Tampereentie 214 37560 Lempäälä puh. 1989 yli . 0400 232 640 Viemäreiden avaukset, puhdistukset ja kuvaukset • Öljyn-, hiekan-, ja rasvanerotinkaivojen tyhjennykset • Juurien poistot • Sadevesikaivojen tyhjennykset • Viemäreiden ja sadevesikaivojen sulatukset www.pirkanmaanviemaritekniikka.fi 24/7 päivystys 040 356 6664 1 x 30 mm 14 € Terveyspalvelut . ASIOINTIPALVELU Pekka Valtonen Joustavasti asiakkaan luona. 050 353 2447, 0400 872 145 www.trendikaihdin.fi www.liukuovitehdas.fi • salaojat • pihatyöt • murskeet • mullat • roskalavat ym. Myös iltaisin ja viikonloppuisin
En tiedä, mikä ähky on tehdä tietty kaava kaikille ihmisille, kun ihmiset on kaikki erilaisia, ja siksi jokaisen pitää syödä pääsääntöisesti monipuolisesti ja lautasen koostumus maun mukaan. 12 Lempäälän-Vesilahden Sanomat Keskiviikko 2.12.2020 Lukijan mielipide Lukijan kuva Otsikko Vegaaniruokavalion tiukkapipoinen noudattaminen on huono asenne Lempäälän-Vesilahden Sanomissa oli (25.11.) kirjoitus vegaanisen ruuan saannin välttämättömyydestä. Toteamukseni on, että ”tiukkapipoisuus tässäkin asiassa on huono asenne”. Joskus myös rakennusten ja julkisten tilojen suunnittelijat ovat saaneet luonnolta vinkkejä. Lukioiden yrittäjyys kasvatuksella on useita merkityksiä paikallisesti. Opetussuunnitelmatyössä kannattaakin hyödyntää valmiita toimintamalleja, materiaaleja ja asiantuntijaverkostoja. Kerran kuuntelin radiosta kokeneen kotitalousopettajan haastattelun ruokavalioista ja hänen kommenttinsa oli, että ”olen viisi vuotta sitten jättänyt kaikki ruokasuositukset ja syönyt sitä, mikä hyvältä tuntuu, tuloksena on hyvä olo”. Maria Virtanen Elinkeinoasioiden päällikkö Pirkanmaan Yrittäjät – Suomalainen luonto on aina innoittanut taiteilijoita. Etelä Työelämäja yrittäjyysosaaminen vahvemmin lukioiden ops:iin Pirkanmaan lukioissa laaditaan parhaillaan uusia opetussuunnitelmia. Toimme esille huolemme lasten oikeuksista, jotka eivät tule kuulluiksi. Politiikalla luodaan mahdollisuudet perheiden ja etenkin lapsiperheiden mahdollisuuksiin elää täyttä elämää kotikunnassa. Lempäälän Birgitan polun maastossa. Vanhemmuuden ja parisuhteen tueksi tulee tarjota tukipalveluja. Myönteinen asenne yrittäjyyteen, yrittäjämäinen toimintatapa ja perustietous yritystoiminnasta antavat lukiolaiselle kestävän pohjan tulevaisuuteen. Piia Nurmela, KD:n Pirkanmaan piirin puheenjohtaja 2021, Lempäälän kunnanvaltuutettu. Tuloksena oli, että vegaanella oli suurempi luunmurtumien riski kuin sekasyöjillä, etenkin lonkkamurtumien osalta. Luin Helsingin Sanomista 26.11. Työelämä muuttuu nopeasti, työurat monimuotoistuvat ja tarve hyvinvoinnin lisäämiselle vahvistuu. Kuva: Kari A. Jokainen kunta voi olla lapsiystävällinen kunta perheystävällisillä tavoitteillaan. Sillä vaikutetaan nuorten yrittäjämäiseen toimintatapaan ja yrittäjyysintoon sekä ammattitaitoisen työvoiman saamiseen. On mietittävä, miten toteutetaan oppiminen yhteistyössä työelämän kanssa. Kuva: Kari Saarinen KD:n Pirkanmaan piiri kokoontui 14. Työelämäja yrittäjyysosaaminen karttuu ja vahvistuu kaikilla koulutusasteilla, myös lukiossa. Ensimmäiseksi hän sanoi, että ”ihminen on monimutkainen ja monenlaisia rakennusaineita tarvitseva pysyäkseen kunnossa, joista monia tärkeitä osia saa parhaiten sianlihasta”. artikkelin, jossa käsiteltiin tutkimusta sekasyöjien ja vegaanien terveyskehityksestä seurantaryhmänä 55 000 brittiä, joita seurattiin keskimäärin 18 vuoden ajan. Kunnan tulee tehdä politiikkaa perheiden parhaaksi ja perhevaikutusten arvioinnin tulee olla osana päätöksentekoa. Keinoja tässä voivat olla esimerkiksi työelämän toimeksiannot, TET-jaksot ja yritysvierailut. Tässä ottamassani kuvassa on ehkä jotain, joka avautunee joillekin, kertoo Kari Saarinen, joka otti oheisen kuvan 12.11. Samalla vahvistetaan paikkakunnan elinvoimaisuutta. Luonto on antanut lasinpuhaltajille ajatuksia, kuten myös korutaiteilijoille ja kankaiden suunnittelijoille. Tämä tarve nousee toistuvasti esiin nuorille suunnatuissa kyselyissä. Esimerkiksi Suomen Yrittäjät on koonnut nettisivuilleen lukioiden ja yritysten välisen yhteistyön tueksi oman oppaan, jota voi vapaasti hyödyntää myös opetussuunnitelmien laatimisessa. Siksi on tärkeää, että opetussuunnitelmassa ratkaistaan, miten lukiolaiset voivat kehittää työelämäja yrittäjyysosaamistaan. Saman asian olen kuullut Volvon kuntopäivillä kahdeksankymmentäluvun puolivälissä, kun professori Tatu Miettinen piti luennon terveeellisestä ruokailusta kuorma-automyyjille, joilla saattoi ruokailu olla vähän sattumanvaraista työn vaihtelevuuden vuoksi. Luennon jatkuessa kyllä hän suositteli myöskin kasviksia ja korosti aterian monipuolisuuden tärkeyttä. Pitää myös varmistaa, että lukiot pystyvät tekemään uudistukset. Nostimme esille etenkin erityistä tukea ja huolenpitoa tarvitsevat lapset, joiden tuki ja tarve oikeanlaiseen opetukseen tulisi ottaa huomioon esimerkiksi pienentämällä ryhmäkokoja opetuksen tavoitteiden toteutumisessa sekä varhaiskasvatuksen että opetustoimen piirissä. Perhe on yhteiskunnan ja hyvinvoinnin tärkein tukipilari. Samaa on korostanut myöskin arkkiatri Arvo Ylppö, sanoen, että läskiäkin pitää olla, mutta kaikkea kohtuudella. Tämä edellyttää riittäviä resursseja ja opettajien osaamista. marraskuuta Ylöjärvellä. Perheiden tulee saada oikea-aikaisesti tarvitsemaansa tukea, kuten lapsiperheiden kotipalvelua. Tässä tutkimuksessa korostettiin sekasyöjien kalsiumin ja proteiinin saannin riittävyyttä. Seppo Jutila, MKT Nurmijärvi, Rajamäki Lapsen oikeudet ovat perheen oikeudet Luontokuva Kuva: Eeva-Kyllikki Tolvanen Kuin koru Veneilijä vauhdissa Kameraseura Mielikuvituksen marraskuun ”Liike”valokuvakisan voittajakuva ”Veneilijä vauhdissa”. On tärkeää, että yrittäjyys kirjataan opetussuunnitelmaan monipuolisesti ja siten, että asiaa opitaan eri aineryhmien opetuksessa. Olen pitkän ikäni, 82 vuoden, aikana nähnyt kaikenlaisia ”ruokailusuosituksia”
Tilaa ruokaostokset suoraan kotiin tai S-market Lempäälän noutopisteelle! prisma.fi/klikkaajanouda. 13 Lempäälän-Vesilahden Sanomat Keskiviikko 2.12.2020 PRISMASI RUOKAVALIKOIMA KLIKKAUKSEN PÄÄSSÄ
Liikkeitä pystyy tekemään paremmin ja jaksan paremmin. Liikun päivittäin ja toisinaan käyn kuntosalilla, mutta liikkuvuus on selvästi aiempaa parempi, Vedenpää sanoo. Talo oli koristeltu irtokarkein. Kunnari on mukana Suomen Paralympiakomitean hallinnoimassa Hyvät muuvit -hankkeessa, jonka tiimoilta ryhmä kävi kuuden viikon ajan rumpukapulajumpassa Crossing Piippokeskuksessa. Hänen kokemuksensa poundista ja kokeilujaksosta olivat myönteiset. – Liikuntakokeiluja edelsi ryhmätyöskentely, missä ideoimme asiakkaiden kanssa toimintaa erilaisten liikkujapersoonien kautta, sillä ihmiset ovat yksilöitä liikkujinakin. – Yleensä koristelemme piparkakkutalon vain sokerikuorrutteella, mutta nyt laitoimme siihen karkkeja, Kerttu selvitti. Kerttu luovutti piparkakkutalon Kultasiipeen 24. Muuten tällaiseen ei olisi mahdollisuutta, lähihoitaja Anne Ranta-Tenhunen sanoo. – Projektin myötä olemme kokeilleet myös kävelyfutista, ja se oli tykätty laji, RantaTenhunen mainitsee. marraskuuta Facebookissa sopivaa kohdetta, ihmistä, yhteisöä tai perhettä, jolle söpö mökki voitaisiin toimittaa. Kolmivuotisen hankkeen puitteissa ajatuksena on luoda lisää helppoja liikkumismuotoja, jotka sopivat yksikön arkeen, ja samalla saada positiivisia liikkumiskokemuksia. Kovaa, mutta samalla hieman vaimennettua rummutusta. Uutta lajia ennakkoluulottomasti kokeilemassa oli Tuomas Vedenpää. Asiakkaiden rooli on myös motivaation kannalta tärkeää, että he saavat tuoda omaa ajatusta toimintaan, hän kertoo. Jaana Tillasen ehdottamana kohteeksi valikoitui Lempäälän kehitysvammaisten yksikkö Kultasiipi. Hyvät muuvit -hanke vei mielenterveyskuntoutujat pound-jumppatunneille TeksTi: Katariina Rannaste KUVA: Katariina Rannaste Poundissa rumpukapulat ovat mukana kaikissa liikkeissä kuin rumpalilla konsanaan.. Nämä olivat ratkaisevia asioita, kun Kerttu päätti lahjoittaa piparkakkutalonsa jollekulle lempääläiselle jouluiloksi. Perhe leipoi marraskuun loppupuolella Kertun ja 5-vuotiaan Minttu-siskon piparkakkutaloja, kun he saivat ajatuksen, että mitä jos toisen 7-vuotias kerttu sateensilta lahjoitti leipomuksensa kultasiipeen niistä lahjoittaisi jollekulle. – Pound oli uusi juttu, kukaan meistä ei ollut kokeillut tätä aiemmin, mutta se sopi kaikille, Anne Ranta-Tanhunen toteaa. Näinä aikoina kun tarvitaan hyvää mieltä aivan erityisesti. Pound oli osa kolmen kuukauden liikuntakokeilujaksoa. marraskuuta, jolloin jouluaattoon oli tasan kuukausi aikaa. Liikunta on Kunnarissa tyypillisimmillään esimerkiksi kuntosalilla käyntiä tai lenkkeilyä. Tämä on paikka, jossa jokainen on oma rokkistaransa, oli tausta mikä hyvänsä, hän sanoo. Rumpujen soittamisesta vaikutteensa saaneessa poundjumpassa tehdään liikkeitä seisten, kyykyssä ja istualtaan, välillä hypähdellenkin, ja kapulat ovat mukana kaikissa liikkeissä kuin rumpalilla konsanaan. Leena Sateensilta tiedusteli 21. – Kaikki toimii, ja täällä oma soolo on paras soolo. Kahdeksan kuntoilijaa iskee vihreillä, muovisilla rumpukapuloilla jumppamattoja entistä kovempaa, ja ääni tuo mieleen rankkasateen, joka iskeytyy huopakatteeseen. – Joulussa parasta ovat lahjat, hän kertoo. – Kaikki asukkaat ovat varmasti iloisia. ajankohtaista Piparkakkutalollinen hyvää mieltä 7-vuotias lempääläinen Kerttu Sateensilta pitää piparkakuista, ja joulussa hänen mielestään parasta ovat lahjat. Iso kiitos Kultasiiven asukkailta ja henkilökunnalta, kiitteli Minna Kultasiiven henkilökunnasta lahjoitusta vastaanottaessaan. Sanoista ryhdyttiin tekoihin, ja niin Kerttu päätti lahjoittaa piparkakkutalon äitinsä avustuksella. – Lisää ääntä!, Tanni kannustaa. Joulun alla on myös mukava muistaa kanssaihmisiä. Kerttu halusi lahjoittaa piparkakkutalonsa hyvää mieltä tuomaan. Kunnarilaiset rummuttivat kuin rokkitähdet – Let’s rock it! Kädet liikkuu!, hihkaisee ohjaaja Taru Tanni tunnin aluksi ja salissa olijat alkavat hakata kapuloita energisen musiikin tahtiin. Liikkeitä pystyy mukauttamaan eri kuntotasoille, joten poundia voi harrastaa myös vaikka tuolista istuen. Käynnissä on poundjumppatunti, ja iskevän musiikin säestämässä intervallitreenissä huhkivat Lempäälän Kotokampuksen Kunnarin mielenterveyskuntoutujat. Suloinen piparkakkutalo seisoi sydämenmuotoisella piparipohjalla ympärillään piparikuusia. – Tämä on hieno mahdollisuus kehittää ja kokeilla uutta. 14 Lempäälän-Vesilahden Sanomat Keskiviikko 2.12.2020 TeksTi: Katariina Rannaste KUVA: Katariina Rannaste . – On tuo talo ehkä vähän pieni, mutta ainakin sinne näkee kokonaan sisään, hän arvioi tyytyväisenä lopputulosta. Pound-tuntia vetänyt Taru Tanni painottaa, että poundiin voi osallistua taustoihin katsomatta. – Huomaan, että olen lyhyessä ajassa, kokeilun aikana, kehittynyt
*EPSI Rating Pankki ja rahoitus 2020 -tutkimus Seuraa meitä somessa! @aitosp #tahdoenemmän TAHDON ASIALLA Nina Kiijärvi rahoituspäällikkö 040 658 3001 Nina Hulkkonen talousasiantuntija 010 311 6508 Marita Vesterbacka sijoituspäällikkö 050 310 1751 Veli-Pekka Sihvonen yritysrahoituspäällikkö 045 228 2400 Aarne Pitkänen paikallisjohtaja 040 762 6993. 15 Lempäälän-Vesilahden Sanomat Keskiviikko 2.12.2020 TUTKITUSTI SUOMEN TYYTYVÄISIMMÄT YRITYSASIAKKAAT Lempäälä | Himminpolku 1 | p. /aito Yritysasiakkaamme ovat tutkitusti Suomen ja Pohjoismaiden tyytyväisimpiä*. Tervetuloa Säästöpankkiin! Paikalliset säästöpankkiirit apunasi: *) Hinta 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min (alv 24%) soitettaessa kotimaan lankaja matkapuhelinliittymistä. 010 311 6400* | www.saastopankki.. Asiakaskokemus on meille tärkein onnistumisen mittari ja henkilökohtainen palvelu osa asiakaslupaustamme
RUNOTAKSI tuuttaa runojen ja tarinoiden jakeet. joulukuuta 1920. Paasikiven viitoittama "Paasikiven linja" sai alkunsa jo 1900-luvun alun sortovuosina. Paasikiven muistoa vaaliva PaasikiviSeura pyrkii edistämään kaikkien kansalaispiirien keskuudessa kiinnostusta Suomen ulkopolitiikkaan ja kansainvälisiin kysymyksiin. ajankohtaista Tarton rauhassa vuonna 1920 sinetöitiin Suomen itsenäisyys Suomen ja Neuvosto-Venäjän välinen alkuvuodesta 1918 alkanut ja noin kolme vuotta kestänyt sotatila päättyi Tartossa 14.10.1920 solmittuun rauhaan. ja 15.12. 0400 719 319 044 7929 211 J A A N A , M A R J A A N A J A K A I S A Juttuvinkki. 16 Lempäälän-Vesilahden Sanomat Keskiviikko 2.12.2020 . Sopimuksessa määriteltiin ensimmäisen kerran itsenäisen Suomen rajat. toimitus@lvs.fi | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | Ilmoittaja. Neuvotteluprosessi oli pitkä ja rauhansopimus laaja asiakirja. tohtori Tuomas Hoppu. K. lokakuuta Tampereella. Kuva: Markku Rauhalahti Juuri itsenäistyneen suomen ja Neuvosto-Venäjän välisen sotatilan päättymisestä tuli tänä syksynä kuluneeksi tasan sata vuotta LÄÄKÄRIPALVELUT JA TURVESAUNOTUKSET METSÄKANSAN AINOLASSA Leena Larva 0500 607 553 Toijalantie 286, Metsäkansa ainoklinikat.fi info@ainoklinikat.fi Syksyn kurssista 3 x hyvitys (korona) = 96 € vanhat asiakkaat Uudet asiakkaat 15 tuntia pilatesta yht. Martti Häikiö totesi, että Tarton rauhaneuvotteluissa Puolan ajoittainen sotamenestys Venäjän ja Puolan välisessä sodassa helpotti Suomen asiaa. Marraskuussa 2020 on kulunut 150 vuotta Paasikiven syntymästä. Tampereen taistelussakin maalis-huhtikuun vaihteessa 1918 heitä oli myös mukana jonkin verran, ja sitä ennen helmi-maaliskuussa Ruovedellä. Väljät tilat, koronaturvallisuus huomioitu. Koronan takia peruttu 8.12. ilmoitukset@lvs.fi | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | Pysy ajan tasalla www.lvs.fi. TeksTi: Markku Rauhalahti Vesilahtelainen filosofian tohtori Tuomas Hoppu (edessä oikealla) toinen tilaisuuden alustaja Martti Häikiö vierellään esitti asiantuntijaluennon Tarton rauha 100 -seminaarissa tänä syksynä 15. Neuvottelut Tartossa alkoivat 12. Maiden välisen sotatilan lopettaminen ja rajan määrittelyn lisäksi sopimuksessa on suuri määrä oikeudellisia ja taloudellisia sekä maiden välisten suhteiden järjestämiseen liittyviä osia. Repolan ja Porajärven karjalaispitäjiä, jotka olivat halunneet ja päättäneet liittyä Suomeen, ei saatu Suomelle. Venäjä halusi pian saada aikaan rauhan sekä Puolan että Suomen kanssa. Sopimus astui voimaan 31. K. Kokoomuslaisen Paasikiven lisäksi valtuuskunnassa olivat Aleksander Frey (RKP), Väinö Kivilinna (Maalaisliitto), Väinö Tanner (SDP), Rudolf Walden (puolueeton, oikeisto), Juho Vennola (Edistyspuolue) ja Väinö Voionmaa (SDP). Marinin Sanna meille kaikille opettaa: ”Yksityisautoilu olis syytä lopettaa.” Glögi lämmittää vain nielua, RUNO ravitsee ja hellii koko sielua. Sotaväen keskuudessa aiheutui levottomuuksia ja veritekoja. Juhlavuonna seura on julkaissut mittavan J. Siinä on kaikkiaan 39 artiklaa eli asiakohtaa. Venäläisiä sotilaita oli merkittävämmin mukana Vilppulan, Mäntyharjun, Antrean ja Viipurin taisteluissa. Rauhanneuvottelujen suomalaisvaltuuskuntaa johti J. Tampereen Suomalaisen Klubin maanpuolustuskerho ja Vapaussodan Tampereen Seudun Perinneyhdistys järjestivät 15. Suomessa oli vielä alkuvuodesta kymmeniätuhansia venäläisiä sotilaita, mutta vain pieni osa niistä osallistui punaisten mukana sotaan. Valtuuskunnassa olivat edustettuina kaikki silloiset puolueet. Venäläisen sotaväen merkitys Suomen vapaussodassa ei ollut vallan suuri, totesi Tuomas Hoppu. Tuomas Hoppu kertoi venäläisistä joukoista vuoden 1918 sodassa Suomessa. Asiantuntijaluennot esittivät professori Martti Häikiö ja fil. Turhaa joululahjojasi on itse raahata, kun voit Mersun kyydissä sä kaahata. kesäkuuta 1920 ja kestivät yli neljä kuukautta. Suomi sai Petsamon alueen ja sitä kautta yhteyden Jäämereen. Aseet olivat punaisille tuiki tarpeellisia. ET JAKSA AJAA, perutko siis tulos. Kevään uusi kurssi alkaa 12.1.2021 SALOPUROT antaa kyydillesi täydet takeet. Neuvottelujen aikana elokuun puolivälissä solmittiin maiden välinen aselepo. PIMEYS VALTAA KUN JA TIHRUSTAT ULOS. https://www.annesallylanliikuntakoulu.com PILATES Tiistai Kuokkalan koulu klo 16.30 Syksyn viimeinen tunti 22.12. Paasikivi. 120 € Sitovat ilmoittautumiset anne.sallyla@hotmail.com 7.1.2021 mennessä. Paasikiven elämäntyötä koskevan digitaalisen tietopankin. – Tarton rauhanneuvottelujen Suomen valtuuskunnan puheenjohtajan Juho Kusti Paasikivellä on Suomen itsenäisyyshistoriaan liittyvä huikaisevan pitkä ja merkittävä elämänkaari 1900-luvun alkuvuosista aina vuoteen 1956 saakka, totesi hänen henkilöhistoriaansa syvällisesti perehtynyt Martti Häikiö. – Venäjän lokakuun 1917 vallankumouksen jälkeen venäläisiä palautui kotimaahansa ja täällä olevien joukossa kuri höltyi. Suurempi merkitys oli venäläisiltä joukoilta saadut aseet ja Pietarista junalasteittain toimitetut aseet. lokakuuta seminaarin, jossa käsiteltiin Suomen itsenäisyyshistoriaa, Tarton rauhaa ja laajemminkin vapaussotaamme
75 €) (norm. 49 €) (norm. asti uusiin kotimaisiin tilauksiin. 49 €) (norm. 75 €) 55 € 55 € 29 € 29 €. Lempäälän-Vesilahden Sanomien uutissovellus (iOS ja Android) lvs.fi:n jatkuvasti päivittyvä uutisvirta ja kaikki tilaajien digisisällöt Näköislehti aina tiistaisin siis jo ennen paperilehteä Paperilehti kotiin kannettuna joka keskiviikko 3 kk määräaikainen täystilaus 3 kk määräaikainen täystilaus 3 kk määräaikainen täystilaus 6 kk määräaikainen täystilaus (norm. 17 Lempäälän-Vesilahden Sanomat Keskiviikko 2.12.2020 Lempäälän-Vesilahden Sanomat on lahja, joka ilahduttaa läheistäsi pitkään Ti la a leht i l ahjak s i os o itte e s s a lvs.f /l ahj a Anna lahjaksi joko tai Kaikki tämä sisältyy täystilaukseen: Tarjous on voimassa 24.12
Vesilahden kirjasto Lähde tarjoaa kävijöille näyttelyn Siviilien evakkotiestä vuosina 193944. Muita torjuntakeinoja ei tunneta, eikä muulle vesiekosysteemille vaaratonta torjunta-ainetta myöskään tunneta. Siviilien evakkotiestä näyttely Vesilahden kirjastoon Munkkalasta lähtenyt evakkopoika huilaa 25. TeKsTi:Kari Pusa Luontokuvaaja Pekka Tuuri kävi kuvaamassa hyytelösammaleläimiä Lempäälän kanavan Kirkkojärven puoleisessa päässä muutama vuosi sitten. – Tämä on kuitenkin vain spekulointia. Hyytelösammaleläin elää sadoista tai tuhansista yksilöistä koostuvissa yhdyskunnissa, jotka suodattavat ravinteita vedestä. – Näyttely kuvaa osaltaan muun muassa lasten ja naisten kohtaloita sotavuosina. Hyytelösammaleläinten yhdyskunnat hajoavat loppukesästä tai alkusyksystä, kun veden lämpötila laskee alle 16 asteen. tukkia vesiputken, Taskinen sanoo. Statoplastissa on koukkumaisia ulokkeita, joilla ne voivat kiinnittyä muun muassa vesilintujen höyhenpeitteeseen ja nisäkkäiden karvoihin. Vesilahden kunta on mukana järjestelyissä. – Tätä ennen hyytelösammaleläimet ovat tuottaneet lisääntymissoluja eli statoplasteja. 0400 831 959. Ja toki katiskoissa, laitureissa ja kalaverkoissa viihtyvät hyytelösammaleläimet haittaavat virkistyskäyttöä, ja epäonniseen paikkaan tarrautunut yhdyskunta voi esim. Siviilien evakkotie -näyttely on esillä Vesilahden kirjaston aukioloaikoina 30.11.30.12.2020 Näyttelyn pystytys alkaa viikolla 48. – Pyrimme välittämään valokuvilla aikakauden tunnelmaa. Varsinaisia hyytelösammaleläimen aiheuttamia haittoja ei tunneta. SA-kuva. – Rannoilta löydetyt yhdyskunnat tulisi mahdolHyytelösammaleläin selviää talven yli ja leviää vaihtamalla olomuotoa lisuuksien mukaan nostaa maalle kuivumaan, ja sen jälkeen haudata tai kompostoida. Mukaan on lisätty hieman faktatietoa muun muassa luovutettujen alueiden väestön siirrosta. Hyytelösammaleläimen leviäminen tapahtuu painolastivesien tai pilssivesien mukana uusille alueille. Osa teksteistä on Karjala-lehden Tampereelta Juupajoen kautta Haapamäelle kulkeneen Evakkojuna 2017 – tapahtuman yhteydessä saaduista tarinoista. Hyytelösammaleläimen kohdatessaan on tärkeää tehdä eläimestä ilmoitusta vieraslajiportaaliin www.vieraslajit.fi. Taskinen kertoo, että jossain vaiheessa pohdittiin, voisivatko hyytelösammaleläimet levittää kaloille munuaistautia aiheuttavaa PKD-loista, mutta hyytelösammaleläinnäytteistä ei löytynyt kyseistä loista. ajankohtaista Hyytelösammal eläinten kannat kasvoivat pitkän lämpimän jatkson ansiosta viime kesänä suurikokoisiksi. Statoplastit saattavat kulkeutua myös veneiden ja kalastusvälineistön mukana, sillä ne kestävät lämpötilanvaihteluita ja kuivumistakin suhteellisen hyvin. sekä Vesilahden Karjala-Seuran Sirpa Himanen (sirpa. Sodissa luovutetun Karjalan Pälkjärveltä evakuoitu Nenonen muistuttaa itärajan siirtyneen yhdeksän kertaa vuosisatojen aikana. Näyttely on ollut esillä muun muassa Tampereen Suomalaisella klubilla, karjalaisten valtakunnallisilla kesäjuhlilla Hämeenlinnassa, Vaasan kaupunginkirjastossa sekä Nokian uudessa kirjastoja kulttuuritalo Virrassa. Näyttely kertoo muun muassa liikuttavan tarinan hevosen kohtalosta. Lempäälästä kirjattiin viime vuonna 27 havaintoa ja laajemmalta Pyhäjärven alueelta 80. Sen kirjasi Karjalaisseurojen Pirkanmaan piirin kunniapuheenjohtaja, sosiaalineuvos Tuomo Nenonen. Sota vaikuttaa taustalla, mutta pääasia on kertoa, kuinka siviilit kantoivat osansa raskaina vuosina, kuvailevat näyttelyn tekijät, Karjalalehden päätoimittaja Markus Rissanen ja lehden Pirkanmaan asiamies Klaus Thomasson. Valokuvat välittävät aikakauden tunnelmaa. Näillä tienoilla parin viime vuoden aikana tutuksi tullut hyytelösammaleläin on lämpimissä ja rehevissä vesissä viihtyvä vieraslaji. Karjala-lehti on koonnut näyttelyn SA-kuvista ja kirjastoon tulee myös hieman ajan henkeen liittyvää esineistöä Karjalaisseurojen Pirkanmaan piiriltä ja Vesilahden Karjala-seuralta. – Karjalaiset ovat esimerkki, kuinka heimohenkeä ja sen rinnalla kansallista kulttuuria pidetään edelleen yllä, muistuttaa entisen työpaikkansa, Pitkäniemen sairaalan perinneyhdistyksen puheenjohtaja. Hyytelösammaleläinyhdyskunnat eivät onneksi ole vaarallisia eivätkä myrkyllisiä. kesäkuuta 1944 Miehikkälän tienristeyksessä Muurikkalassa. Lisätiedot kirjastovirkailija Marjo Houssa (marjo.houssa@ vesilahti.fi), Karjala-lehden Pirkanmaan asiamies Klaus Thomasson p. – Mielellään kuvan kera. Näin pysymme kartalla hyytelösammaleläimen leviämisestä. Statoplastit näkyvät pieninä mustina pisteinä yhdyskunnan sisällä. Nämä statoplastit selviävät talven yli, ja niistä alkaa muodostua uusi yhdyskunta seuraavana kesänä kun vesi on lämmennyt riittävästi, kertoo vesienhoidon asiantuntija Salla Taskinen Pirkanmaan ELY-keskuksesta. 18 Lempäälän-Vesilahden Sanomat Keskiviikko 2.12.2020 Kannat kasvoivat pitkän lämpimän jakson vuoksi suurikokoisiksi . Hyytelösammaleläinten leviämistä ei estä edes kylmä talvi. Talvisodan 80-vuotismuistelujen siivittämänä näyttelyä on kysytty eri puolille Suomea. – Koska yhdyskunnat suodattavat vettä, voivat laajat esiintymät mahdollisesti kirkastaa vettä pienissä vesistöissä tai eristyneillä lahdilla, ja sitä kautta vaikuttaa ekosysteemin toimintaan. himanen@gmail.com)
19 Lempäälän-Vesilahden Sanomat Keskiviikko 2.12.2020 HOPEARAITTI 4, 37500 LEMPÄÄLÄ Rantakartano TAITEILIJAN NÄKEMYS ALUEESTA.
Viime kevään tapaan seurakunta mukauttaa toimintaansa uusiin olosuhteisiin ja lisää yhteydenpitoa verkon avulla. joulukuuta koronatilanteen vuoksi uusi. Radiolähetys kuuluu Tampereen seudulla taajuudella 107,8 ja Etelä-Pirkanmaalla 96,7, MHz. TeKsTi: Erkki Koivisto Itsenäisyyspäivä virtuaalisesti Lempäälässä Kausi-influenssarokotteita ei saada Lempäälään ja Vesilahteen lisää Lempäälän ja Vesilahden kunnalliseen terveydenhuoltoon ei saada lisää kausi-influenssarokotteita. Kaikissa seurakunnan kokoontumisissa on kymmenen henkilön rajoitus. Nuorisoja varhaisnuorisotyön kokoontumiset jatkuvat etänä. kasteet, muistotilaisuudet) on jo aiemmin noudatettu kymmenen henkilön enimmäismäärää. Ne perustuvat Pirkanmaan alueellisen pandemiaohjausryhmän 29. 20 Lempäälän-Vesilahden Sanomat Keskiviikko 2.12.2020 . joulukuuta. Juhlapuheen pitää yhteiskuntatieteiden tohtori, kirjastohistorian dosentti Ilkka Mäkinen. Kokonaisuuteen kuuluvat jumalanpalvelus, kunniakäynti haudoilla sekä Erik Edner -mitalinsaajille järjestettävästä juhlahetki. Kello yhdeltä on vuorossa juhlahetki Erik Edner -palkituille, josta on verkkolähetys Lempäälän kunnan YouTube-kanavalla. Tervehdyssanat lausuu Lempäälän kunnan vuoden 2020 lempo, suutari, yrittäjä Juha Lehtimäki. joulukuuta. Adventin ajan tapahtumat ja konsertit joudutaan turvallisuussyistä perumaan. Puheen pitää kunnanvaltuuston puheenjohtaja Juha Kuisma, joka jakaa palkinnot yhdessä kunnanjohtaja Rämön kanssa. Tapahtumasta on verkkolähetys Lempäälän kunnan YouTube-kanavalla. marraskuuta tekemiin suosituksiin sekä Tampereen hiippakunnan samana päivänä antamiin ohjeisiin. Rokotteet ovat huvenneet koko maassa, sillä niiden kysyntä on ollut tänä vuonna suurta. Tällaisia ovat esimerkiksi voimakkaasti immuunipuutteiset ja vakavasti sairaat henkilöt, raskaana olevat naiset ja perussairaat ikääntyneet. Hautaan siunaamisissa voivat kuitenkin olla läsnä vainajan kaikkein lähimmät omaiset, vaikka väkimäärä silloin ylittäisi kymmenen henkilön rajan. seurakunnassa aikuisten kokoava toiminta, kuten erilaiset, piirit, ryhmät ja kuorot, jäävät tauolle viimeistään 2. S A M I S AV I O K A N S A N E D U S TA J A D I P L O M I I N S I N Ö Ö R I TOIVOTAN KAIKILLE PIRKANMAALAISILLE HYVÄÄ ITSENÄISYYSPÄIVÄÄ, RAUHALLISTA JOULUA JA TURVALLISTA UUTTA VUOTTA 2021! Seurakunnan toiminta hiljenee koronan leviämisen ehkäisemiseksi Kaikissa kokoontumisissa 10 hengen rajoitus. Verkkolähetys on Lempäälän seurakunnan YouTube-kanavalla. Noin kello 11 on vuorossa kunniakäynti haudoilla, seppeleiden lasku Vapaussodan muistomerkille Kirkkotorilla ja Vakaumuksensa puolesta kaatuneiden muistomerkille Ämmänristinmäellä. Kirkollisissa toimituksissa, kuten kasteissa ja avioliittoon vihkimisissä, voi olla paikalla enintään kymmenen ihmistä, seurakunnan työntekijät mukaan lukien. TeKsTi: Katariina Rannaste Kysyntä on ollut tänä syksynä suurta. Varhaiskasvatuksen päiväkerhot jatkavat toimintaansa, mutta muskarit, perhekerhot ja vauvakahvila jäävät joulutauolle, samoin pikkukoululaisten kerhot. ajankohtaista TERVETTÄ JÄRKEÄ PÄÄTÖKSENTEKOON Jatketaan tiivistä ja tuloksellista yhteistyötä ensi vuonnakin. Kevään tapaan Pyhän Birgitan kirkon ovet ovat avoinna sunnuntaina 6., 13. Koronaohjeistusten mukaisesti tapahtuma järjestetään yleisöltä suljettuna. Kirkolliset toimitukset pyritään järjestämään ensisijaisesti seurakunnan tiloissa. Terveydenja hyvinvoinnin laitos THL kannusti tänä syksynä perusterveitäkin ottamaan rokotteen, sillä samanaikaisesti sairastettuna kausi-influenssa ja korona voivat aiheuttaa vaikean taudin kenelle tahansa. Jumalanpalvelus ilman kirkkotilassa läsnä olevaa seurakuntaa järjestetään Pyhän Birgitan kirkossa kello kymmenen. joulukuuta saakka. Kodeissa ja seurakunnan muissa kuin kirkkotiloissa järjestettävissä yksityisissä tilaisuuksissa ja perhejuhlissa (mm. Lempäälän kunnan itsenäisyyspäivän toteutustapa on sunnuntaina 6. seurakunnan säännöllinen toiminta hiljenee ja siirtyy pitkälti etäyhteyksien, kuten videoiden, verkkokokoontumisten ja puhelinkeskustelujen varaan. Kello 12 alkava itsenäisyyspäiväjuhlalähetys Lempäälästä on seurattavissa myös SUN Radion nettiradiosta. Lempäälässä pienten lasten suojaksi tarkoitettuja rokotteita voi vielä kysyä neuvolasta. Uudet rajoitukset ovat voimassa 2.–21. Kokoontumisrajoitus koskee sekä sisäettä ulkotiloja. Asiasta sovitaan kirkkoherranvirastossa. Lempäälä ja Vesilahti pystyvät nykyisillä varastoillaan rokottamaan enää erityisessä riskiryhmässä olevia henkilöitä. Pandemiarajoitusten vuoksi tapahtuma on vain kutsuvieraille. Lempäälän ev.-lut. Kahvila Olkkari ja lähetyskirppis Toivontori ovat tauolla 21. ja 20. Tervehdyksensä tuovat myös Lempäälän lukoin tuore ylioppilas Jasmin Juujärvi ja kunnan puolesta kunnanjohtaja Heidi Rämö. Riskiryhmäläisille rokotetta on vielä saatavilla.. Ryhmätoiminta jää joulutauolle Koronan leviämisen estämiseksi Lempäälän ev.-lut. Itsenäisyyspäiväjuhla kuuluu SUN Radion kautta koko Pirkanmaalle. joulukuuta kello 11–13 rukousta ja keskustelua varten. Pyhän Birgitan kirkon jumalanpalvelukset toimitetaan ilman paikan päällä olevaa seurakuntaa, ja ne lähetetään suorana verkossa seurakunnan Youtube-kanavan kautta. Vesilahdessa riskiryhmiin kuuluvien lähipiiriläisille ei rokotetta toistaiseksi anneta, jotta rokotetta riittäisi riskiryhmäläisille. Kuljun Majakassa ei ole messuja 2.–21. Muu juhlaohjelma on seurattavissa verkkolähetyksinä. joulukuuta