Apukäsiä Nigeriasta Kajaanissa opiskelevat nigerialaiset Shedrack David ja Olufemi Adeniyi tulivat Kuhmoon Niemenkylän mansikkatilalle kesätöihin jo toista kertaa. Myös moni hänen kaverinsa on ihastunut Kuhmon luontoon. KUHMON KAMARIMUSIIKKI / JUUSO WESTERLUND Lääketiede ja musiikki yhdistyvät Jari Sinkkosen perehtyessä taiteilijoiden tauteihin 1 Sivu 8 Olga Zaitseva ei ole venäläinen, vaan vepsäläinen 1 Sivu 6 Paikalliselta tekijältä paikalliselle ihmiselle. Sisarukset ovat soittaneet paljon yhdessä, mutta yhteisestä esiintymisestä on vierähtänyt aikaa. Viulisti Minna Pensola ja kontrabasisti Jani Pensola ovat soittaneet kimpassa lapsuudesta lähtien, mutta yleisön edessä heitä ei ole nähty yhdessä noin 15 vuoteen. 1 Sivu 16 MARI HEIKURA 1 Sivu 9 Sisarukset esiintyivät yhdessä Kuhmon Kamarimusiikissa Kun sisarukset viulisti Minna Pensola ja kontrabasisti Jani Pensola aloittivat yhteisen esityksen harjoittelun, oli helppo päästä samalle aaltopituudella. Toisaalta se voi myös katketa hyvin helposti, jos nahistelun halu iskee. Samuli itse käy mökillä useamminkin, yleensä kavereiden kanssa. Lapsuuden mummolasta tuli kesämökki omalle perheelle Vuoden mökkiläisen Samuli Kiiverin matka kotoa Laitilasta Viiksimoon on reilut 700 kilometriä, mutta koko perhe taittaa sen mielellään kerran vuodessa. Sinulle.. 6 4 1 4 8 8 1 2 6 2 5 7 Nro 55 | Hinta 3,50 € | kuhmolainen.fi | Perustettu 1959 Perjantai 25.7.2025 Kainuun Taksivälitys Kelatilaukset Kainuussa: 0800 93399 Puhelun hinta: 0,00€ 044 524 8716/ Vesa Väisänen MEILTÄ TILA-ARVIOT JA METSÄSUUNNITELMAT Adeniyi ja David tulivat Niemenkylälle töihin Next Level -hankkeen kautta. Asiaan tulee tänä kesänä muutos Kuhmon Kamarimusiikissa. 1 Sivu 2 ROOSA PIRINEN Samuli ja Annina Kiiveri nauttivat mökillään kesäisestä Kuhmosta. Tilan emäntä Eeva Kyllönen kutsuu heitä pojiksi, ja he häntä mummoksi
LAKAN KOHDALLA tilanne on päinvastainen. ”POJAT” , kuten Kyllönen heitä kutsuu, kertovat sopeutuneensa työn pariin hyvin, ja homma on helpompaa edelliseen kesään verrattuna. – Suomuuraimen sato kypsyy tänä vuonna epätasaisesti ja sato vaihtelee alueellisesti ja paikallisesti. Myös vieressä sijaitsevalla Heikkilän tilalla pellolla näkyy kansainvälistä työvoimaa. " Kesän miehet asuvat perheen kesämökillä, ja työmatka sujuu rattoisasti mökiltä puutarhalle järven yli veneellä kulkien.. – Kyllähän me pikkuhiljaa kokeillaan sitä ja tätä, mutta sitähän ei tiedä tällä vyöhykkeellä, että mitkä niistä meillä talvehtii. Kesän miehet asuvat perheen kesämökillä, ja työmatka sujuu rattoisasti mökiltä puutarhalle järven yli veneellä kulkien. Tämän perusteella puolukkasadosta odotetaan keskimääräistä parempaa. Poimijan onkin hyvä varautua siihen, että useampi reissu suolle voi olla tarpeen ennen kuin sangon pohja täyttyy oranssista väristä, Luonnonvarakeskuksen tutkija Outi Manninen kertoo. Tauon ajaksi on hyvä siirtyä syömään ja juomaan varjoon. Syksyllä alkaa jälleen uusi lukuvuosi liikunta-alan opintojen parissa, ja David kertoo, että opintojen suorittaminen jatkuu tänä talvena Vuokatissa. Pohjois-Suomessa marjat ovat vielä osin raakileita, mutta jatkuva lämpö nopeuttaa niiden kypsymistä poimintakuntoon. Kuhmoon he päätyivät kajaanilaisen Edukai Oy:n Next Level -hankkeen kautta. Mansikanpoimijat ovat olleet pellolla urakoimassa jo aamu viidestä lähtien. Luonnonvarakeskuksesta arvioidaan, että lakan sato jäänee tavanomaista heikommaksi lähes koko maassa. – Pidämme hyvin taukoja, lisäksi mummo tekee täällä työskentelystä helpompaa, David toteaa. Yksi eläkeläinen on hakenut. Tässä on riskin ottamista yrittäjälläkin, Kyllönen sanoo. PUOLUKKA on vielä raakilevaiheessa, mutta sen pölytystulos on ollut tavanomainen tai sitä parempi lähes koko maassa. Niemenkylän tilan ja hankkeen tarpeet kohtasivat. Vaikka kukinta oli runsasta, marjoja on muodostunut niukasti. Kasvukauden edetessä mustikan satonäkymät ovat muuttuneet paremmiksi. MIIKA SIRKIÄ Mansikkasato kärsi kuluneesta kesästä Niemenkylän mansikkatila sai apukäsiä Nigeriasta. KOMMUNIKAATIO perheen ja työntekijöiden välillä onnistuu Hellepäivänä aurinko alkaa paahtaa tukalasti jo yhdeksän aikaan aamusta. NIGERIALAISET KESÄTYÖNTEKIJÄT poimivat marjoja Niemenkylän tilalla jo tottunein ottein. Kuhmolainen // Perjantaina 25. David ja Adeniyi kutsuvat Kyllöstä mummoksi. Kyllösen mukaan David on asunut tilalla jo keväällä kuin perheenjäsen, ja hän oli apuna myös mansikan taimien istutuksessa, kitkemisessä ja valmistamassa kasvustoa. Kyllönen keskeyttää hetkeksi mansikoiden punnitsemisen, ja suuntaa talolle kahvin keittoon. Työpäivä aloitetaan aikaisin, ja helteiden takia se loppuu puoleenpäivään mennessä. Kyllönen ottaa termospullon ja aamupalatarpeet kylmälaukkuun, ja lähtee kuljettamaan aamupalaa mansikkapellolle kesätyöntekijöille Shedrack Davidille ja Olufemi Adeniyille. Heikkinen kertoo, että tänä kesänä töissä on 13 ukrainalaista mansikanpoimijaa. Tilanne on sama myös Heikkilän tilalla, kertoo Juhani Heikkinen. Se ei kuitenkaan vedä vertoja Nigerian yli 35 asteen lämpötiloihin. Luonnonvarakeskuksen mukaan onnistunut pölytys on kompensoinut tilannetta, vaikka mustikan kukinta oli paikoin vähäistä. Mustikan satonäkymät parantuneet kasvukauden edetessä Lakan kukinta oli runsasta, mutta marjoja on muodostunut niukasti. Kyllönen kertoo, että mansikkatilalle on muilla keinoin ollut hankalaa löytää kesätyöntekijöitä. Makean raikas allegro-lajike kuitenkin on nauttinut heinäkuusta, ja tuottaa marjaa myyntiin hyvin. Roosa Pirinen Kylmä ja sateinen kesäkuu rokotti mansikkasatoa, varsinkin keskikesällä kypsyvää polka-lajiketta, joka on ostajien suosiossa, kertoo Eeva Kyllönen Kuhmon Niemenkylän mansikkatilalta. Tämän jälkeen kaksikko pääsee mökille lepäämään ja nauttimaan saunasta ja uimisesta. Mansikkakausi viivästyi muutenkin, kun kesäöiden lämpötilat hipoivat nollaa. Kolmatta viikkoa kestäneet helteet alkavat silti tuntua niin työntekijöissä kuin mansikkasadossakin. Vaikka puolukka on sopeutunut kuivempiin oloihin paremmin kuin esimerkiksi mustikka, liiallinen kuivuus ja pitkät hellejaksot voivat vielä heikentää kehitystä. Joku kotitalousviljelijä kuitenkin sanoi, että istutti Allegroa 20 tainta, ja keväällä niistä oli jäljellä kuusi. Polka kärsi eniten, mutta magnum taas menestyi paremmin. – Satonäkymät ovat puolukan osalta lupaavat, mutta sääolosuhteet ratkaisevat lopullisen sadon. – Kahtena keväänä on etsitty työntekijöitä. Vaikka lämpötila Nigeriassa on päiväsaikaan pääsääntöisesti yli 35 astetta, on Suomenkin aurinko alkanut tuntua tukalalta kehon sopeutuessa uuteen ilmastoon. Kasvukauden edetessä mustikan satonäkymät paranivat. Viisi vuotta sitten tilalla aloitti ensin muutama kesätyöntekijä, ja joka vuosi he ovat tuoneet mukanaan muutaman uuden työntekijän marjasesonkiin. heinäkuuta 2025 2 // PUHEENAIHEET Lämmin sää on vauhdittanut marjojen kypsymistä eri puolilla Suomea. Hankkeen tavoitteena on parantaa uusien kainuulaisten työllistymismahdollisuuksia Kainuussa sekä tukea kainuulaisia työnantajia ulkomaalaistaustaisten työntekijöiden rekrytoinnissa. Työ Kuhmossa on Davidin mukaan samalla kesäloma, ja työssä he ovat viihtyneet hyvin, muuten he eivät olisi saapuneet Kuhmoon jo toista kertaa. Marjayrittäjät testaavat tällä hetkellä uusia mansikkalajikkeita. NIEMENKYLÄN MANSIKKATILALLA on käynnissä jälleen kiireinen aamu. Pellolla avustavien lapsenlapsien työpäivä alkoi kuudelta. Mansikan osalta ei voida puhua huippukesästä, vaan rahallisesti yrittäjät ottavat tänä vuonna takkiin. David, syntymänimeltään Amarchukwu sekä Adeniyi viettävät nyt kesää Kuhmossa toista kertaa. Puoli yhdeksän aikaan lämpötila alkaa jo kohota pian kohti tukalia lukemia
Samalla pidetään silmällä, ettei tuli uudelleen leviä tai pääse syttymään maastossa. Palo pääsi hieman leviämään maastoon, mutta ei pahasti, se saatiin rajattua, eikä levinnyt viereiseen rakennukseen. Laaja työttömyys väheni Kainuussa selkeästi maan eniten. Kaupunki pyytää autoilijoita ja moottoripyöräilijöitä välttämään kiihdyttelyä ja melua aiheuttavaa ajotapaa ja keskustaa toistuvasti kiertämiseen. KAUPUNKI MUISTUTTAA , että liikenteessä liikkuminen kuuluu kaikille – myös keskusta-alueella asuville, jotka tarvitsevat yörauhaa. Ensimmäinen talvi oli haastava, sillä talvivaatteissa oli vielä puutteita. Se ei kuitenkaan vedä vertoja Nigerian yli 35 asteen lämpötiloihin. ROOSA PIRINEN Helle siirsi katurallin yöhön Kuhmossa Jukka Keränen Kaupunki lähetti julkisuuteen keskiviikkona vetoomuksen asiallisemman liikennekäyttäytymisen puolesta. Opiskelun ja töiden ohessa miehet harrastavat eri urheilulajeja. Kehitys oli kuitenkin ely-keskusalueista parasta. puhelimesta löytyvien kääntäjäsovellusten avulla, ja juttu luistaa hyvin kielimuurista huolimatta. Kyllösen mukaan omaa sakkia kulkee pelloilla 6–8 henkilöä. Kaupungin mukaan monien asukkaiden on pidettävä ikkunoita auki myös öisin pitkittyneen helteen takia. heinäkuuta 2025 PUHEENAIHEET // 3 Tanja Nuotio Kainuussa oli kesäkuun lopussa 3 102 työtöntä työnhakijaa, kertoo Kainuun ely-keskus työllisyyskatsauksessaan. Niemenkylän mansikkatila on maatalousyhtymä, eli perheyritys. – Toivomme jokaisen ymmärtävän oman vastuunsa ja ottavan toiset huomioon liikenteessä. heinäkuuta. " Kolmatta viikkoa kestäneet helteet alkavat silti tuntua niin työntekijöissä kuin mansikkasadossakin.. Henkilövahinkoja ei palosta aiheutunut. Työttömyys nousi valtakunnallisesti kaikilla alueilla. – Onko helle aiheuttanut sen, että mopoilijat ja myös autoilijat päristelevät välillä aamuun asti, Juntunen pohtii. Kun talvivarusteet ovat kunnossa, oli viime talvi jo paljon mukavampi. Adeniyi ei kuitenkaan ole talven ystävä, ja nauttii kesähelteistä, kun niitä on. TYÖTTÖMYYSASTE oli Kainuussa kuun lopussa 10,3 prosenttia, mikä on kaikista alueista neljänneksi vähiten. Pitkäaikaistyöttömyys pienentyi maaliskuusta toukokuuhun, mutta kesäkuussa tuli jälleen kasvua. Myös suomen kielen ymmärtäminen on kehittynyt pikku hiljaa Suomessa asuessa. Sammutustöitä priorisoitiin siten, että pyrittiin estämään, ettei palo leviä maastoon eikä viereiseen rakennukseen. David on aina pitänyt jalkapallosta, ja Adeniyi kertoo harjoittelevansa paljon myös suomalaisia talviurheilulajeja. Luku on 0,6 prosenttiyksikköä enemmän kuin vuotta aiemmin. Iltapäivällä hieman ennen neljää käynnissä oli sammutusraivaus eli palaneen rakennuksen lopullinen sammuttaminen. Ulkorakennus tuhoutui palossa täysin. Kuhmolainen // Perjantaina 25. Jos jotain positiivista Kainuun työttömyystilanteesta hakee, niin positiivisuus löytyy niin sanotun laajan työttömyyden luvuista. Päivystävä palomestari Kainuun pelastuslaitokselta kertoo, että kyse oli ulkorakennuksesta, joka oli täyden palamisen vaiheessa, kun pelastuslaitos pääsi paikalle. Kainuun kunnissa työttömyys pieneni viime vuodesta viidessä kunnassa ja nousi kolmessa. Pelastuslaitos sai hälytyksen kello 13 jälkeen iltapäivällä. Myös 12-vuotiaat lapsenlapset osaavat kerätä marjan. Nukkumisesta tulee kuitenkin haastavaa, jos ajoneuvoilla ja mopoilla ajetaan poikkeuksellisen äänekkäästi tai häiritsevästi. Kainuutiellä Kuhmossa on iltaisin vähän liikaakin pärinää, kun mopot ovat vauhdissa. Työttömyys laski eniten Ristijärvellä ja Hyrynsalmella, ja työttömyyden kasvua tuli puolestaan eniten Kajaanissa ja Kuhmossa. Luku on 159 henkilöä enemmän kuin vuotta aiemmin. Koko maassa työttömyysaste oli 12,2 prosenttia, mikä on 1,3 prosenttiyksikköä vuoden takaista enemmän. Työttömänä heistä oli 3 102 ja palveluissa 959 henkilöä. Yksiköitä paloa oli sammuttamassa arviolta kahdeksan, eri puolilta Kainuuta. Laaja työttömyys tarkoittaa tilannetta, jossa työttömien lisäksi otetaan huomioon työttömyyspalveluissa olevat henkilöt. Kuhmon kaupunki haluaa kuriin öiset kiihdyttelijät ja päristelijät. Kuhmossa on muun muassa menossa kamarimusiikkitapahtuma, joka on tuonut kaupunkiin tavallista enemmän vieraita. Kaupunginjohtaja Juhana Juntunen kertoo saaneensa viime päivinä tosi paljon palautteita eri kanavia pitkin häiritsevästä liikennekäyttäytymisestä keskustaajaman alueella. MARI HEIKURA Salama sytytti ulkorakennuksen Kuhmossa Mari Heikura Salama sytytti Juttuantiellä Kuhmossa ulkorakennuksen tuleen keskiviikkona 23. – Sekin on taitolaji, kun pitää kerätä mehumarja, iso marja ja pieni marja, Kyllönen selventää. Laajan työttömyyden yhteismäärä oli kesäkuun lopussa Kainuussa 4 061 henkilöä. Pitkäaikaistyötön on ollut työttömänä vuoden tai yli. Vaikeinta niiden harrastamisessa on kylmän sietäminen. Päivystävän palomestarin mukaan maasto on kasteltu ympäriltä hyvin, tilanne on hallinnassa, eikä tulen pitäisi enää levitä. Hellepäivänä aurinko alkaa paahtaa tukalasti jo yhdeksän aikaan aamusta. Kuhmossa työttömyys on kasvanut Pitkäaikaistyöttömien määrä lisääntyi Kainuussa vuodentakaisesta 30 %
Valtion tehdessä ratkaisujaan olisi syytä tarkastella tilanteita aina laajemmin kuin vain yksittäisen säästön näkökulmasta. Toimittajana sitä kanssaelää arkea koululaisten, kaupungin ja yrittäjien tahdissa. Pajakkakoski tyhjeni noin 5 vuotta sitten rapuruton seurauksena. Tutkijat yrittävät nyt ratkaista tätä ongelmaa. Itä-Suomi tarvitsee tukea, ei karsimista Itä-Suomen tilanne on ollut monin tavoin hankala jo useamman vuoden. heinäkuuta 2025 4 // Ota yhteyttä: • hillalogistiikka.fi/palaute • puh. Työelämä on kohdellut minua kohtuullisen hyvin, sillä lähes aina on ollut töitä tarjolla, vaikka suhteet ovatkin olleet lyhyempiä määräaikaisuuksia. Asiakaspalvelu Niin se vuosi vierähti Roosa Pirinen Aivan tuota pikaa minulla tulee täyteen kokonainen vuosi paikallislehden toimituksessa. Pyritään kehittämään menetelmiä, joilla voidaan todeta, ovatko ravut puhtaita vai eivät, Torvinen kertoo. Maahanmuuttovirasto (Migri) on yksi valtion laitos, jossa kiinteistökuluja halutaan karsia ja näin ollen toimipaikkoja tarkastellaan. Kuhmolla ja koko Kainuulle valtion laitoksen toimipiste, joka työllistää Kuhmossa noin 40 henkeä, on äärimmäisen tärkeä. Kiitoksia kuhmolaisille kuluneesta vuodesta! Kirjoittaja on Kuhmolaisen toimittaja " Kaksi kertaa viikossa ilmestyväon omanlaisensa sosiaalinen media. Mitään päätöksiä toimitilojen ja tulevien Migrin toimipaikkojen suhteen ei ole tiettävästi tehty. Vuoteen on mahtunut iloja ja suruja: innostavia ja mielenkiintoisia työkeikkoja, yt-neuvotteluja ja vapaa-ajan tapaturmaakin. Pahimmassa tapauksessa työpaikkojen siirtyminen toisaalle voisi viedä Kuhmosta monta perhettä pois, se olisi todella suuri menetys. Moni taho tuo esille, että itäistä Suomea pitäisi tukea. Nivalla yritetään jo. Nyt tietää paremmin, keneltä kannattaa kysyä tietoa mihinkin asiaan liittyen. Moni kuhmolainen on vuoden aikana tullut tutuksi, ja työn tekeminen on näin ollen helpottunut. 010 665 7200 ti–la klo 7–11 (pvm/mpm) • asiakaspalvelu@hillagroup.fi • lukijailmoitukset@hillagroup.fi • puh. Voisi myös kuvitella, ettei Kuhmossa toimitilakustannukset ole kovin suuret isoihin kaupunkeihin verrattuna. Ratkaisu, joka veisi nämä työpaikat pois Kuhmosta olisi kaikkea muuta kuin Itä-Suomen tukemista. Mikä on säästö, jos Kuhmosta työpaikat ja toimistot siirtyvät muihin kaupunkeihin. Ruton verottamaa rapukantaa on suunnitelmissa elvyttää istutuksilla Kainuussa lähivuosina. Edelleenkin pidän itseäni vasta-alkajana ja tuoreena toimittajantekeleenä, vaikka kyseessä on tähän asti pisin työsuhteeni, eli työkokemustakin on muihin tehtäviin nähden ehtinyt karttua runsaammin. Kaksi kertaa viikossa ilmestyvä Kuhmolainen on omanlaisensa sosiaalinen media, ja käydäänhän keskustelua myös verkon puolella. Se on mielestäni yksi parhaista asioista työssä. Toki Kuhmossa on hänen mukaansa paljon muitakin mahdollisia rapupaikkoja. Nyt pyydyksiä on turha koskeen kantaa. Romahdus tapahtui nopeasti ja ennen rapumertojen täyttämä paikka tyhjeni täysin. Toivotaan, että nämä työpaikat säilyvät Kuhmossa ja myös uusia avauksia Itä-Suomen kehittämiseksi nähdään vielä. Jutussa kerrotaan, että tiloihin liittyen muutosten tavoitteena on kustannussäästöt toimitiloista, ei henkilöstövähennykset. Vastahan sitä jännitti taas uutta työpaikkaa, ja vanhaan kotikaupunkiin palaaminen tuntui erikoiselta. Kuhmolainen 24.7.2015. Ennen sitä merkittäviin istutuksiin ei kannata lähteä. Työnhän oppii vain tekemällä. Pääkirjoitus " 40 työpaikkaa voi kuulostaa pieneltä, mutta Kuhmossa sillä on suuri merkitys. Monet uutisoimamme aiheet herättävät myös paljon keskustelua esimerkiksi mielipidekirjoitusten muodossa, mikä taas herättää lisää keskustelua. Lehdestä etsitään tietoa paikallisista tapahtumista, ja se saattaa olla ainut kanava, missä kuntalaisille tärkeistä ja merkittävistä aiheista uutisoidaan. Oli todella iso menetys, kun Pajakkakoskelta rapu hävisi ruton seurauksena, toteaa kalatalousasiantuntija Kalle Torvinen Kainuun ely-keskukselta. Kuhmolainen uutisoi asiasta kesä-heinäkuun vaihteessa (painetussa lehdessä 1.7.2025, digilehdessä 27.6.2025). Vaikka säästöä saataisiinkin, voisi lopputulos olla Kuhmon kannalta todella huono ja näin ollen heikentää taas Itä-Suomen tilannetta. Ekaluokkalaisen haastattelu viime vuonna oli ihka ensimmäinen keikkani. Sitä ennen on kuitenkin selvitettävä, miten estetään piilevän rapuruton leviäminen istutusten mukana. Olisiko kuitenkin järkevämpää avustaa Itä-Suomea jo olemassa olevan säilyttämisellä, ettei tarvitse tilalle keksiä uutta. Pajakkakoski on osoittautunut ravuille hyväksi, ja se tulee Kalle Torvisen mukaan olemaan tärkeitä kohteita kun Kainuun rapukantojen edellytyksiä päästään toteuttamaan. Juttuvinkkejä on alkanut viime aikoina tulemaan minulle suoraan, mikä on mukava huomata. Kuhmossa olen kohdannut monen alan osaajia ja ammattilaisia, ja päässyt taltioimaan mielenkiintoisia tarinoita. Taiteiden yö lähestyy, samoin uusien ekaluokkalaisten ensimmäinen koulupäivä. Kuhmolainen // Perjantaina 25. Toimittajana sitä oppii paljon nippelitietoa aloista, joista ei aikaisemmin ole ollut harmainta hajuakaan. Nimenomaan naisia ja työpaikkoja heille täällä tarvitaan. Myös paikallislehden arvo lukijoille on selkeytynyt. Kolumni Saisiko täältäkin vielä joskus rapuja. 020 750 4469 (ma–pe klo 9–15) • asiakaspalvelu.hillagroup.fi Jäikö lehti tulematta. 10 vuotta sitten. Kyseessä on vieläpä naisvaltaiset työpaikat, joista Kuhmossakin tahtoo olla pulaa. Aiemmin istutuksissa on saatu huonoja kokemuksia, kun rapurutto on levinnyt istutettavien rapujen mukana. Jokiravun kannat halutaan elvyttää. Erikoisinta on huomata, kuinka vuosikello alkaa toistaa itseään, sillä pian palataan taas samoihin teemoihin, mistä lähdettiin liikkeelle. Kuhmossa ei ole ollut rapulupien tai -mertojen markkinoita enää useampaan vuoteen. Vaikka tuntuu, että vastahan kesä alkoi, on pian aika asennoitua jo syksyn aiheisiin. Samaan aikaan valtioneuvosto hakee monesta suunnasta säästöjä valtion talouden tasapainottamiseksi. Ensin koronapandemia ja sitten Venäjän aloittaman hyökkäyssota Ukrainassa. Sitä ennen se oli erittäin hyvä ja suosittu ravustuspaikka. Pajakkakosken yläpuoli oli vielä joitakin vuosia sitten tähän aikaan täynnä rapumertoja. Jos toisesta päästä säästetään ja toisaalta myönnetään rahaa Itä-Suomen hyväksi, niin kiertäähän siinä raha. 40 työpaikkaa voi kuulostaa pieneltä, mutta Kuhmossa sillä on suuri merkitys, varsinkin kun otetaan huomioon työntekijöiden mahdolliset perheet
OHJAUSTEHOSTIN, VINSSI, KAHDELLE REKISTERÖITY TAKUU 3 V 9990 € OVH 10590 € OHJAUSTEHOSTIN (3-AS.), ISO 7" MITTARISTO, VINSSI, LED-AJOVALOT EDESSÄ JA TAKANA, KAHDELLE REKISTERÖITY, TAKUU 3 V Erotu eduksesi ja varaa mainospaikka, joka huomataan! Ulkomainostaulut tarjoavat näkyvyyttä vilkkaasti liikennöityjen teiden varsilla. RAIVAUS-, KOLMIOTERÄ JA SIIMAPÄÄ SEKÄ VALJAAT 549 € OVH 729 € RAHOITUS JOPA 12 KK NOLLAKOROLLA AJOLEIKKURIT VERKKOKAUPASTA RAHTIVAPAASTI 5990 € CFORCE 850 GREY EDITION TERROX 500 EPS T3B PARK 500 WX SPECIAL 4WD PARK 300 RC PARK 300 LC ESTATE 598W SPECIAL R214 COMFORT EDITION AUTOMOWER® 430X NERA AUTOMOWER® 450X NERA 336 FR RAIVAUSSAHA FSA 60 AKKUTRIMMERISETTI GT100E AKKUTRIMMERISETTI DF 15 ARS PERÄMOOTTORI DF 2,5 S PERÄMOOTTORI LB 144 RUOHONLEIKKURI LEIKKUUALUE 5 000 m² ASENNETTAVISSA RAJALANGATTOMASTI LEIKKUUALUE 3 200 m² ASENNETTAVISSA RAJALANGATTOMASTI 3490 € OVH 3899 € 4490 € OVH 5099 € 2990 € OVH 3750 € LYHYTRIKINEN, KAUKOHALLINTA, IRTOTANKKI LYHYTRIKINEN, KAHVAOHJAUS, KIINTEÄ TANKKI 1L, PAINO VAIN 13,5 kg 690 € OVH 830 € 399 € OVH 459 € LEIKKUULEVEYS 44 CM, ALLESILPPUAVA BIOCLIP® 1,1 hv, 27,2 cm³ SIIMAPÄÄ, KEVYTKÄYNNISTYS 279 € OVH 339 € 289 € OVH 339 € SIS AK20-AKKU JA AL10-LATURI JOPA 30/60 MIN KÄYTTÖAIKAA SIS 2AH -AKKU JA LATURI JOPA 20 MIN TYÖSKENTELYAIKAA 99 € OVH 119 € 3990 € OVH 5049 € 12 kW, 586 cm³, 2-SYL. PIDÄTÄMME OIKEUDET MUUTOKSIIN. TARKEMMAT EHDOT LUOTONANTAJAN SIVUILTA. heinäkuuta 2025 // 5 juuso.ainasoja@k-market.com Koulukatu 22, p. 85 CM LEIKKUUPÖYTÄ 9,4 kW, 530 cm³, 2-SYL. ESIMERKKILASKELMA. HONDAN MOOTTORI, 100 CM LEIKKUULEVEYS 3190 € OVH 3950 € 8,1 kW, 432 cm³, 1-SYL. 08 655 0095 H E I K U R A 88 90 90 kg kg TARJOUKSET VOIMASSA perjantaisunnuntai ELLEI TOISIN MAINITTU. 08 665 107 MYYNTI@TUHKANEN.FI RATATIE 11, 88600 SOTKAMO VIERAILE MYÖS VERKKOKAUPASSAMME KATSOMASSA MUUT TARJOUKSEMME! KYLLÄ KONE ON KONE! FS 50 C-EL TRIMMERI 1,3 kW, 34,6 cm³ SIS. TAVOITA TIELLÄLIIKKUJAT mainostajalle.hillagroup.fi. Leikkeletiskistä Atria Metsästäjämakkara Lihatiskistä Atria Porsaan etuselkä ja lapa Lataa puhelimeesi K-Ruokasovellus josta näet henkilökohtaiset OmaPlussa etusi Keräilyja kotiinkuljetus ma-pe Verkkokauppa K-Ruoka.fi Tiistaisin Lentiiran suuntaan 9,90 € Maksutavat: verkkomaksu, pankkikortti, käteinen Osta ja nosta rahaa kaikkien pankkien korteilla. OSTOS: 2000 €, MAKSUAIKA 12 KK, KORKO %, KÄSITTELYMAKSU 5,90 €/KK, TOD.VUOSIKORKO 6,14 %. Lihatiskistä Atria Porsaan Kassler 77 90 90 33 99 99 pkt Matkahuolto, Ups PostNord ja Schenker -pakettipiste 00 99 99 ps Annabelle Varhaisperunat 1 kg/Suomi 44 90 90 kg Ingman Creamy, Daim tai Oreo jäätelöt 825-850ml (4,69-4,847l) 00 89 89 Kkortilla Akonlahden jääsalaatti 100 g (9,90/kg) Palvelemme: ma-la 7-21, su 10-21 Ilman Plussa-kortti 4,95-5,75/pkt (5,82-6,97/) 00 99 99 ps KAMPANJA VOIMASSA 10.8.2025 ASTI. MAKSETTAVA 2071 €. HONDAN MOOTTORI, 98 CM LEIKKUULEVEYS 3790 € OVH 4190 € 5990 € OVH 7890 € 10,8 kW, 530 cm³, 2-SYL. EI JÄLLEENMYYNTIIN. COMBI 94CM LEIKKUUPÖYTÄ 2780 € OVH 3550 € 7,1 kW, 414 cm³, 1-SYL. 95 CM LEIKKUUPÖYTÄ LUOTONANTAJA RESURS BANK AB. Kuhmolainen // Perjantaina 25
Ensimmäiset sanansakin hän lausui vepsäksi. Mutta mikä kieli se on. Minulla ei ole mitään venäläisiä vastaan, mutta se on sama kuin suomalaista voisi kutsua ruotsalaiseksi. – Samalla tavalla, kuin Mikael Agricola ja Elias Lönnrot tekivät kielenluomistyötä, äitini teki sitä työtä myös, Olga Zaitseva kertoo. VALMISTUMISEN JÄLKEEN Zaitseva työskenteli tulkkina Kuolan ydinvoimalaitoksella. Tämän takia äiti ei edes tiennyt, mitä kieltä hän puhui äidinkielenään. Kyseessä ei ollut venäjän kielen murre, niin kuin opettaja aiemmin epäili. Kiinnostus kieliin ja niiden tutkimiseen periytyi lienee äidiltä tyttärelle. Hän valmistui Petroskoin valtionyliopistosta suomen ja vepsän kielen opettajaksi, kääntäjäksi ja filologiksi vuonna 2002. Nina Zaitseva on tehnyt elämäntyönsä vepsän kielen kehittämiseksi ja ylläpitämiseksi. Ehkä se on tullut sieltä lapsuudesta tai jotenkin geenitasolla, Zaitseva pohtii. – Oli semmoinen tunne, että kaiken tämän tiedän, mutta en voinut ymmärtää, että mistä sen tiedän. – Usein minulle sanotaan, että sinähän olet venäläinen. Juminkeon toiminnanjohtaja Olga Zaitsevalla on asiasta oma näkemys. – He sanoivat, että ”mö pagižem i?emoi kelel”, eli ”me puhumme omalla kielellä”. Siitä ei puhuttu, siitä ei saanut puhua. Se on vaikuttanut hyvin voimakkaasti identiteettiini. VEPSÄ ON suomen sukukieli, ja Zaitsevan mukaan myös kulttuurit perinneruokineen ja elämäntapoineen muistuttavat toisiaan. Kaupungissa ei ollut sellaista. Koska kielessä ei ollut vielä olemassa tarvittavia sanoja teoksien kääntämiseksi, Nina Zaitseva loi uusia ja kehitti näin kieltä nykyiseen muotoonsa. – Kun äitini rupesi puhumaan, kukaan ei ymmärtänyt, kertoo Ninan tytär, kuhmolainen Olga Zaitseva äidiltään kuultua tarinaa. Suomen kielen historiaa opiskellessa vepsän kieli oli suureksi avuksi. " ”Jos puhun toista kieltä, muutunko sellaiseksi vai en?” Zaitseva kulki pienenä vepsäläisissä kyläjuhlissa ja tapahtumissa aktivistiäitinsä mukana. KUKA. ZAITSEVA PUHUU sujuvasti venäjää, suomea, englantia ja vepsää. heinäkuuta 2025 6 // Kuhmossa asuva Olga Zaitseva on ylpeästi vepsäläinen Vepsä on suomen sukukieli, mutta miten Kuhmossa sijaitseva Vepsän kylä liittyy vepsäläisiin. Vepsän kieltä hän opiskeli omatoimisesti, ja yliopiston kursseilla kielen säännöt tuntuivat jo tutuilta. Voisi sanoa, että olen enemmän tällainen kaupunkilainen vepsäläinen, en kyläläinen ollenkaan, toteaa Zaitseva. Hän on kääntänyt vepsäksi isojakin teoksia, kuten Uuden Testamentin ja Kalevalan. Hän muutti perheineen Kuhmoon vuonna 2013. Vepsäläinen kulttuuri on vahvasti esillä vepsäläisillä kylillä, ja elämää eletään syklisesti eri vuodenaikojen mukaan. En ole venäläinen, vaan Venäjän kansalainen, mutta olen vepsäläinen. Zaitseva perheineen ei siis ole venäläinen. Zaitseva kertoo, että suomalainen pystyy ymmärtämään vepsän kieltä paljonkin varsinkin, jos on tietämystä, millä tavalla suomen kieli on kehittynyt muinaisesta uralilaisesta kantakielestä suomalais-urgilaiseksi kieleksi. – Vepsän kieltä pidetään suomalais-ugrilaisista kielistä sanskriittina, eli se on säilyttänyt muinaisimman muodon. Kun Venäjällä Voilahden kylässä syntynyt Nina Zaitseva aloitti vuonna 1965 kotimaassaan yliopiston, herätti hänen äidinkielensä kummastusta niin opiskelijoissa kuin opettajassakin. Hän sai kasvaa ilmapiirissä, jossa vepsäläistä kulttuuria alettiin nostamaan piilottelun sijasta.. Työ vaati suomen, venäjän ja englanninkielen taitoa. Opettaja tajusi, että kyseessä saattoi olla vepsän kieli. Roosa Pirinen Minä pagižen i?emoi kelel. – Silloin alkoi murtua tämä pelko, että ei saa sanoa, että on jotakin muuta kuin venäläinen. – Kylillä on lehmiä, ja tiettyjä asioita tehdään tiettynä vuodenaikana. Olga Zaitseva 1 Juminkeon toiminnanjohtaja 1 Vepsäläinen ja Venäjän kansalainen 1 Muutti perheineen Kuhmoon vuonna 2013 1 Koulutukseltaan suomen ja vepsän kielen opettaja, kääntäjä ja filologi 1 Puhuu sujuvasti venäjää, suomea, englantia ja vepsää Olga Zaitseva työskentelee Kuhmossa Juminkeon toiminnanjohtajana. Kuhmolainen // Perjantaina 25. Hän oli ylpeä pieni vepsäläistyttö. Venäläisyys tarkoittaa minulle toista kansallisuutta. Venäjänkielisen kasvuympäristön vuoksi vepsää kuitenkin puhuttiin lähinnä kotona äidin kanssa. Sen mukaan pystyy tutkimaan vanhaa kieltä, millä tavalla esimerkiksi aikaisemmin puhuttiin suomea, Zaitseva selittää. Hän on syntynyt ja kasvanut Petroskoissa. Zaitsevan mukaan hänen äitinsä nuoruudessa vepsäläisiä ja muita kansalaisuuksia painettiin Venäjällä alas, mikä johti monilla oman identiteetin piilotteluun. Karjalassa joissakin kouluissa suomen kielen opetusta oli jo alakoulussa, ja hän opiskeli luokassa, jossa suomen kielen tunteja järjestettiin kolme kertaa viikossa. TOISIN OLI 80-luvulla, kun Olga syntyi
– Yritettiin aluksi puhua myös vepsää, mutta sitten lopetettiin. – Tämä on se kysymys, että jos puhun toista kieltä, muutunko sellaiseksi vai en. Ystävyyssuhteita luomalla osa ennakkoluuloista kaikkoaa, ja vihan tilalle on tullut luottamus. – Minun mielestäni se, joka on vepsäläisistä syntynyt, heillä on oikeus harjoittaa kulttuuria ja olla vepsäläinen. Tuli olo, että meneekö kaikki sekaisin. Olga Zaitzevan äiti Nina Zaitseva on kääntänyt vepsäksi muun muassa Kalevalan ja uuden testamentin. Onomastiikka tutkii nimien syntyä, ja Zaitsevan mukaan paikkojen nimiä on usein nimetty siellä asuvien henkilöiden erikoispiirteiden mukaan. Tapahtui mitä tapahtui, Venäjällä tai Suomessa, se asenne ei muutu. Zaitseva on työskennellyt toimittajana vepsänkielisessä Kodima (kotimaa) lehdessä, tehnyt käännöstöitä ja opettanut suomea lapsille ja aikuisille. – Luulen, että jos ihmiseen on jo tutustunut ja saanut ystävyyssuhteen, maailmantilanne ei vaikuta. Zaitseva on ajanut tiekyltin ohi monet kerrat matkalla Sotkamoon tai Nurmekseen, ja joka kerta asia pistää miettimään. Zaitsevan mielestä kielen puhuminen ei voi mitata sitä, onko joku vepsäläinen. Vie paljon aikaa, ennen kuin he tutustuvat ja alkavat luottamaan. Kiinnostus Kalevalaan on herännyt töiden kautta, mutta Kalevalaa hän on lukenut ja tutkinut jo Venäjällä koulussa ja yliopistossa. Hän oli suomalaisten seassa ikään kuin erikoisuus. Hän muutti perheineen Kuhmoon vuonna 2013. – Joidenkin kanssa se ei toimi ollenkaan, he eivät luota, vaikka mitä tekisi. Asiaa on pohdittu yhdessä perheen kanssa. Mihin kuulun. heinäkuuta 2025 // 7 Vuonna 2009 hän lähti miehensä ja esikoisensa kanssa Venäjältä Norjaan, Norjasta Suomeen, ja Suomesta Latviaan vapaaehtoistyön perässä. Kuhmolainen // Perjantaina 25. Monet vepsäläiset eivät puhu vepsän kieltä, sillä heidän varttuessaan kielen puhuminen oli kiellettyä tai paheksuttua.. KUHMOSSA KOULUA käyvät perheen lapset ovat kasvaneet suomalaisessa ympäristössä, mutta kotona puhutaan venäjää. KUHMOSSA SIJAITSEE sattumalta myös Vepsä-niminen kylä. Siihen vielä kolmas kieli, ja päälle muut kielet koulussa. Molempien kielten oppiminen ja ylläpito vaatii perheeltä työtä, minkä vuoksi vepsän kieli on jäänyt pois yhtälöstä. Ihmiset tuntevat sinut ja tietävät millä tavalla ajattelet, ja pystymme puhumaan maailman asioista ihan hyvin. Zaitseva tuntee paljon vepsäläisiä, jotka eivät puhu vepsää, sillä heidän nuoruudessaan kielen opiskeleminen oli vaikeaa. Pyörähtipä perhe myös Bulgariassa. Hän on kuitenkin huomannut, että Kuhmossa ihmiset ovat varovaisempia esimerkiksi Venäjältä tulleita ihmisiä kohtaan. Kuhmoon perhe asettui vuonna 2013, kun Zaitseva sai töitä Juminkeosta. – Saattaa olla, että joskus joku vepsäläinen asettui sinne, ja nimi tuli siitä. – Ihmisten täytyy ehkä täällä vielä enemmän tottua siihen, että täällä saatetaan puhua jotakin muutakin kieltä. En ole vielä käynyt siellä, kun sinne pitää ihan tarkoituksella lähteä. VENÄJÄLLÄ PIENENÄ kaupunkina pidettyyn Petroskoihin verrattuna Kuhmo on kooltaan tuppukylä, mutta se ei haittaa Zaitsevaa, päin vastoin. Hänen kokemuksensa mukaan ihmisten asenteisiin pystyy kuitenkin vaikuttamaan olemalla ystävällinen. – Minusta se on mielenkiintoista. Kotona pitää kehittää kieltä, että esimerkiksi venäjä säilyy. " ”Kun äitini rupesi puhumaan, kukaan ei ymmärtänyt.” Olga Zaitseva työskentelee Kuhmossa Juminkeon toiminnanjohtajana. ROOSA PIRINEN Juminkeosta löytyy myös vepsänkielinen Kalevala. Se on aika iso kysymys itse asiassa
Jari Sinkkonen on vankkumaton klassisen musiikin ystävä. Siitä poiki innostusta perehtyä aiheeseen enemmän ja hän alkoi lukea kirjallisuutta ja haalia sitä divareista jopa Yhdysvaltoja myöten. Esimerkiksi Beethoven kärsi kroonisesta suolistosairaudesta, joka aiheutti hänelle kovia kipuja ja ripulia. Ystävien kanssa musisointia ja siihen päiväkahvin juominen päälle on mukavaa. Mä oon ollut varmaan päiväkoti-ikäinen, Sinkkonen vitsailee. ENSIMMÄISTEN VUOSIEN jälkeenkin Sinkkonen on joitakin kertoja ollut kuulijana Kuhmossa sekä kerran luennoinut Ihminen ja Cosmos -tapahtumassa. Sinkkosesta on ollut mielenkiintoista nähdä ihminen siinä kontekstissa. – Ne ovat olleet hirveän suosittuja, joku kiinnostaa tässä (ihmisiä). Ainoastaan viisi sisaruksista eli aikuisuuteen. Kuhmolainen // Perjantaina 25. KLASSINEN MUSIIKKI on Sinkkoselle hyvin lähellä sydäntä, ja vaikka hänestä ei tullut muusikkoa, vaan psykiatri, on hän puhunut paljon musiikkiopistoissa ja opettanutkin. Tekniikka ja perusasiat pitää oppia, mutta samalla lapsen ja nuoren mieltymyksiä kuunnellen. Hän toivoo, että niin sanottu kotimusisointi saisi enemmän arvostusta. Bach oli orpo jo 10-vuotiaana ja Schubert oli 14 lapsen joukosta kolmanneksi nuorin. Musiikki voisi olla elämän sulostuttaja ja rikastaja, jossa saa kokea olevansa hyvä, ilman paineita. Kuhmo Soi. Sinkkonen itse on soittanut arviolta 30 vuotta kollegansa, anestesialääkärin kanssa yhdessä. – Ettei aina tähdätä jonnekin huipulle, missä on hirmu vähän tilaa. Sinkkonen itse toipuu vielä kesäflunssasta ja ottaa rauhallisesti. Lapsuus ja ympäristö, missä säveltäjät ovat kasvaneet, on vaikuttanut suuresti heidän elämäänsä. Jari Sinkkonen puhuu lauantaina 26.7.2025 Musiikin ytimessä -tilaisuudessa Kahvila juttuassa klo 10 sekä Taiteilijat tauteineen konsertissa klo 11 Kuhmo-talossa. Vuonna 2015 Sinkkoselta ilmestyi aiheesta kirja Nerouden lähteillä Suurten säveltäjien hauras elämä (WSOY). Nytkin hän saapuu Kuhmoon puhumaan, tällä kertaa suurten säveltäjien terveydestä. Seppo Kimasen ystävänä ja nuorena huilistina hän oli mukana kolmella ensimmäisellä festivaalilla, jonka jälkeen lääketieteen opinnot veivät niin paljon aikaa, että Kuhmo jäi pois kuvioista, vaikka Kimanen häntä mukaan edelleen kysyi. – Luova musiikillinen työ on hämmästyttävän paljon irti siitä, mitä arkielämässä tapahtuu. Liiallinen kriittisyys voi uuvuttaa jo pienenä. – Kun kuunnellaan Beethovenin jousikvartetteja, se on jotain ylimaallista ja käsittämätöntä, siihen kun kontrastoi, että vähän väliä hän ravasi pihan perillä. Yhdeksän siis kuoli jo lapsena tai nuorena. Hän arvelee, että aika kuluu kuin siivillä. Perehtyminen tähän aiheeseen on avannut silmiä. – Se on aika ihmeellistä. Tästä kaikesta huolimatta he tekivät, mitä tekivät. KIMMO JANAS " Kun kuunnellaan Beethovenin jousikvartetteja, se on jotain ylimaallista ja käsittämätöntä, siihen kun kontrastoi, että vähän väliä hän ravasi pihan perillä. Psykiatri Jari Sinkkonen oli aloittamassa Kuhmon Kamarimusiikkia Lauantaina Sinkkonen kertoo konsertin aikana suurten säveltäjien terveydestä ja erilaisista sairauksista. Perehdyttyään säveltäjien elämään, Sinkkonen on muun maussa huomannut, että kuolemaa on kohdattu paljon. Hänen viestinsä on, että soittoharrastuksen pitäisi olla leikkisää ja hauskaa, ei hampaat irvessä puurtamista. SÄVELTÄJIEN SAIRAUKSIIN ja elämään Sinkkonen ryhtyi perehtymään hieman sattuman kautta. – Se on oikein kivaa. Klassinen musiikki antaa hyvän pohjan mille tahansa musiikin harrastamiselle. Häntä pyydettiin kerran puhumaan Beethovenin kuuroudesta konsertin aluksi ja hän huomasi tietävänsä aiheesta hämmästyttävän vähän. Opetus onkin muuttunut paljon siitä, kun Sinkkonen itse opiskeli tai opetti musiikkia. Sinkkonen on ollut useammassakin paikassa puhumassa samasta teemasta juuri Minna Pensolan ja Antti Tikkasen kutsumana. Siinä on tietynlainen siirtyminen vähän toiseen todellisuuteen. – Miten onnetonta se on ollut, terveysja asumisolosuhteetkin. – 55 vuotta sitten kuuluin kantajoukkoon, sehän tarkoittaisi, että olen kauhean vanha, eihän se ole mahdollista. KUHMOSSA SINKKONEN ODOTTAA Kuhmon tunnelmaa, konsertteja ja tuttavien tapaamista. SÄVELTÄJIEN SAIRAUKSIIN ja elämään tutustuessaan Sinkkoselle on avautunut se, millaisissa olosuhteissa suuret säveltäjä ovat työtään tehneet. Tunnelma syntyy siitä, kun ihmiset vaeltavat konsertista toiseen, vaikka niitä on monta päivässä, niin ihmiset vain jotenkin jaksavat. Säveltäjillä on ollut kroonisia kipuja, heikentynyttä kuuloa tai näköä ja taistelua omaa isää vastaan. Vaimo on suunnitellut pientä valelusta, kun luonnon ystävä. Lastenpsykiatrina ja psykoterapeuttina häntä kiinnostaa ihmisen mieli ja myös taiteilijoiden kohdalla hän on kiinnostunut siitä, millaisia ihmisiä he ovat olleet ja mitä heidän lapsuudessaan on tapahtunut. Musiikin lomassa Sinkkonen kertoo tietojaan säveltäjien terveydestä tai sairauksista. heinäkuuta 2025 8 // Mari Heikura Lastenpsykiatri Jari Sinkkosen historia Kuhmon Kamarimusiikin kanssa juontuu aivan ensimmäiseen festivaaliin
Kantonen on säveltänyt Pensoloiden toiveesta sarjamuotoon viisi miniatyyriä eli lyhyttä kappaletta, jotka ovat saaneet inspiraationsa Kamarimusiikin tämänvuotisesta Pohjoinen utopia -teemasta. TEOKSEN osat Seppo Kantonen on nimennyt mielikuvien mukaan, jota hänelle tulee mieleen pohjoisuudesta, Pohjois-Suomesta ja Kainuusta. Vuodesta 2009 lähtien Jani on soittanut kontrabassoa London Symphony Orchestrassa, mutta hän tekee muusikon töitä myös freelancerina. SISARUSTEN polut erkanivat pitkäksi aikaa Sibelius-Akatemian jatko-opintojen aikaan, kun Minna lähti opiskelemaan Sveitsiin ja Jani Lontooseen. – Instrumentaatio on jännä, sille ei varmasti ole kauhean paljon tehty teoksia. Vaikeuskerroin ainakin omalla kohdallani oli huomattava. Kun sisarukset ovat sittemmin perustaneet perheet puolisoidensa kanssa, he ovat viettäneet jälleen enemmän aikaa yhdessä. Siksi sisaruksista tuntuu hyvältä, että he pääsivät samalle aaltopituudelle jo parin tunnin treenaamisen jälkeen. MINNA ja Jani Pensola ovat yhtä mieltä siitä, että musiikin tekeminen ja sillä kommunikointi on intiimiä ja vaatii luottamusta. – Ei tarvitse edes kauheasti rapsuttaa. Kantosen mukaan teoksessa on loppujen lopuksi aika vähän jazzia, vaikka hänet mielletään jazzmuusikoksi. Pensoloilla oli lapsuusvuosina kolmihenkinen perheorkesteri, jossa isä Risto Pensola soitti saksofonia ja klarinettia. Sisarukset Minna Pensola ja Jani Pensola eivät ole esiintyneet yhdessä noin 15 vuoteen. Parhaassa tapauksessa yhteys voi syntyä niin sukulaisen kuin ventovieraan kanssa, mutta se on kaukana itsestäänselvyydestä. – Me olimme klassisessa koulutuksessa, mutta flirttailimme silloin jazzin ja kevyen musiikin kanssa. Musiikkiopisto, orkesterit ja Helsingin juniorijouset valmistivat heitä klassisen musiikin pariin, mutta myöhäisteini-iässä he pääsivät perustamansa nelihenkisen yhtyeen kanssa myös Espoon popja jazzopisto Ebelin pilottiryhmäksi. Tänä vuonna hän lähti sieltä ennen tapahtuman loppua tullakseen Kainuuseen. Sellainen on esimerkiksi rytmiikka, vaikka se ei ole klassisessa musiikissa mikään itsestäänselvyys, Jani täydentää. Keskenään samaa ikäluokkaa olevat serkukset haluavat viettää yhdessä joulut ja kesäisin aikaa maalla. Viimeiset 15 vuotta Jani on ollut Kamarimusiikin aikaan soittamassa ja opettamassa Ranskassa Aix-en-Provencen oopperafestivaalilla. – On asioita, joista ei ole tarvinnut koskaan jutella. KUHMON KAMARIMUSIIKKI / JUUSO WESTERLUND Kuhmo Soi. Isän perintöä on myös se, että opiskeluvuosina sisarukset keikkailivat ahkerasti kaikenlaisissa tilaisuuksissa. Minnalla on kaksi lasta ja Janilla kolme. Iiro Rantala ja Trio Töykeät opettivat nuorten muusikoiden yhtyeitä, joiden joukossa olivat myös Marzi Nymanin ja Lenni-Kalle Taipaleen kokoonpanot. Sekin on meille yhteistä, että nollasta sataan lähtee aika rapsakalla vauhdilla, ja sitten vähän rauhoitellaan, Minna naurahtaa. Instrumenttien äänialat ovat kaukana toisistaan, mutta säveltäjälle se on ollut mieluinen haaste. Niin käy, jos jompikumpi haluaa nahistella jostain. – Tämä oli oikeastaan ensimmäinen kerta, kun kesäohjelmasi salli tämän, Minna lisää. Tämä osa perhettäni ei ole aiemmin kuulunut tänne. – Halusin seurata hänen esimerkkiään. Lähdemme eri puolilta, mutta innostus ja monipuolisuus on sama, Minna Pensola selvittää. Niin käy, kun jompikumpi haluaa nahistella jostain. LAPSENA sisarukset soittivat yhdessä paljonkin. Vilinä ja vilske on sellaista, ettei Pensoloilla jää juuri aikaa yhteissoitolle. Kokoonpano esiintyi niin häissä, hautajaisissa kuin joulujuhlissakin. Muun muassa Meta4-kvartetin viulistina tunnettu Minna ja yli 20 vuotta musiikkiuraa ulkomailla luonut kontrabasisti-Jani kantaesittivät festivaalilla keskiviikkona Seppo Kantosen Pohjoinen utopia -teoksen. – Välillä kannattaa tehdä myös uusia juttuja, Jani sanoo. Miehensä Antti Tikkasen kanssa Kamarimusiikin taiteellisesta johdosta vastaava Minna on kuulunut festivaalin vakiokalustoon jo lähes 30 vuotta, mutta hänen isoveljensä Jani ei ole käynyt tapahtumassa yli kahteen vuosikymmeneen työkiireiden takia. Pohjoinen utopia -teoksessa hän on tehnyt ohjelmallisuudelle selkeän myönnytyksen: yksi osa on nimetty Raakuksi ja metsätyökoneeksi. Minulle ei olisi henkilökohtaisesti tullut mieleen tehdä viululle ja kontrabassolle duoa, elleivät Minna ja Jani olisi tähän asiaan lähteneet, Kantonen kertoo puhelimitse. Itse hän ei ole halunnut profiloitua mihinkään genreen. VAIKKA edellisestä yhteisestä keikasta on pitkä aika, sisarukset ovat päässeet nopeasti samalle aaltopituudelle harjoitellessaan Seppo Kantosen Pohjoinen utopia -teosta. Kuhmolainen // Perjantaina 25. Minnan mukaan on Janin ansiota, että hänestä ylipäätään tuli viulisti. Mukana on niin kurkea, suota kuin turismiakin. Sisarukset paljastavat, että sama aaltopituus voi heidän tapauksessaan myös katketa nopeasti. Marzi taas on aikuisella iällä lähtenyt syventymään klassiseen musiikkiin. – Kolme näistä lapsista on nyt täällä Kuhmossa musiikkikursseilla. Kantosella on klassisen musiikin tausta, ja uransa varrella hän on tehnyt musiikkia laidasta laitaan. – On kiva, että se löytyy. – Teos ei ole ollenkaan niin jazzia kuin Seppo Kantosen nimi saattaisi oletuttaa. Se oli alun perin isoveljen soitin. Ympyrä sulkeutuu tietyllä tavalla Kamarimusiikissa, kun nyt myös Nyman on mukana festivaalilla. heinäkuuta 2025 // 9 Pensolan sisarukset samassa veneessä ja myös lavalla Katja Mabrouk Asia korjautuu tänä kesänä Kuhmon Kamarimusiikissa. Kun olemme molemmat tehneet tätä lapsesta asti, olisihan se kauhean kurjaa, jos siinä ei voisi kohdata, Minna toteaa. – Sen tekovaiheessa ajattelin, että tämä asetteluhan on kuin raakku ja metsätyökone, kun siinä on viulu ja aika aggressiivinen kontrabasso. Säveltäjä sanoo olevansa huono tekemään ohjelmallista musiikkia eli määrittämään selkeästi aihetta sille, mitä hän on säveltämässä. Minna ja Jani Pensolan sama aaltopituus musiikkia tehdessä voi myös katketa nopeasti. Nyt on tuntunut hirveän luontevalta, että serkukset hiihtävät täällä keskenään, Minna kiittelee
Vanhan kansan suussa leppälintu tunnettiin myös nimillä ”leppäkerttu ja leppäterttu”. Kuhmon kotiseutuviikko järjestetään heinä-elokuun vaihteessa, 28.7.—3.8. Tapahtumaviikon loppuun ajoittuu myös tukkilaisleiri. . . Jaakko, Jimi, Jasu, (Jaakob, Jaakoppi), ORT:Anette, Anita, Anitta, Anja, Lauantai 26.7. Kotiseutuviikolla kokoonnutaan yhteen viettämään kuhmolaista laatuaikaa. Kuva otettu 16.7.2025. Tiistai 29.7. 145:6 Päivän sana Ensi viikolla vietetään Kuhmossa kotiseutuviikkoa Niko Kemppainen Viikolla 31 järjestetään uusi tapahtumakokonaisuus, joka kokoaa yhteen paikallishistoriaan, perinteeseen ja kuhmolaiseen elämäntapaan liittyviä matalan kynnyksen tapahtumia eri puolilla Kuhmoa. Maanantai 28.7. RAIMO MÄKI Hoida tilausasiasi helposti ja nopeasti: asiakaspalvelu.hillagroup.fi Tilaa uusi salasana Jaa digilukuoikeuksia perheenjäsenille Tee jakelunkeskeytys Tee osoitteenmuutos Tee lahjatilaus Jätä ilmoitus Lataa sovellus Paikalliselta tekijältä paikalliselle ihmiselle. Torstai 31.7. Viikon ohjelma on pääosin ilmaista, osaan on pieni käteismaksu. . Lauantai 26.7. Maanantai 28.7. . Kuhmolainen // Perjantaina 25. . Tapahtumia on järjestämässä useita kuhmolaistoimijoita. Rajaseudun muistot -hanke ja Kuhmon kotiseutuyhdistys järjestää perjantaina 1. Torstai 31.7. Keskiviikko 30.7. – Kotiseutuviikon ajatuksena on tuoda ihmisiä yhteen mukavalla tavalla, muistellen menneitä ja esitellen kaikkea hienoa, mitä meillä on Kuhmossa, kertoo Piirainen. . Täydentyvä ohjelma julkaistaan netissä Visit Kuhmo -sivustolla. . . 03:47 22:29 03:51 03:54 03:57 04:00 04:03 04:07 22:25 22:22 22:19 22:16 22:12 22:09 Miten valtavia, miten pelottavia ovatkaan sinun tekosi, kerrottakoon niistä kaikille. Minä julistan sinun suuruuttasi. Kuhmon kotiseutuyhdistyksen aloitteesta on jo pitkään pohdittu vanhan materiaalin esittämistä ja esimerkiksi seurakunta oli suunnitellut elokuun alkuun seuroja Jyrkän Reetan mökille. . Sinulle.. IRJA LEHIKOINEN Kaunis leppälintu valppaana seurasi jälkikasvunsa toimia Ruukintien varrella. Viikon ohjelmaan kuuluu muun muassa yhteislaulua, perinneleikkejä, opastuskierroksia, seurat, elokuvia entisajan Kuhmosta, tukkilaistaitoja, musiikkia, tutustumiskohteita kylillä sekä muistelua ja markkinatunnelmaa. . . Sunnuntai 27.7. -Ps. Sunnuntai 27.7. heinäkuuta 2025 10 // . Lukijan kuvia Helle sai perhoset lentelemään myös Levälahdella. Torilla on tuolloin myös maksuttomia myyntipaikkoja markkinahengessä. elokuuta toritapahtuman, jonka ytimessä on muistelua ja musiikkia Kide-lavalla. Tiistai 29.7. Keskiviikko 30.7. . Nimipäivät Perjantai 25.7. Martta, ORT:Paraske Heidi, ORT:Klaus, Niila, Niilo, Niki, Niklas, Niko, Nikolai, Nikolas Atso, ORT:Olli, Olavi, Oula, (Uolevi, Uoti), ORT:Olavi, Olli, Oula, Uolevi, Serafiima Asta, ORT:Herkko, Herman, Hermanni Helena, Elena, ORT:Joose, Joosef, Jooseppi, Jose, Juuso, Josefiina Aurinko Kuhmo Perjantai 25.7. Käki useimmiten munii juuri leppälinnun pesään mutta tällä kertaa näin ei onneksi käynyt. Rajaseudun muistot -hankkeen Marjukka Piirainen kertoo, että ajatus kotiseututapahtumien kimarasta on kehittynyt eri toimijoiden mukavista yhteensattumista. Kuvituskuva toimituksen seinää koristavasta Clara Salanderin ”Kuhmo kyrkby” -taulusta vuodelta 1982. Marjukka Piiraiseen voi ottaa yhteyttä, jos kotiseutuviikolle keksitään vielä lisää teemaan sopivaa ohjelmaa. . Tavoite on, että kotiseutuviikosta tulee jokavuotinen perinne
Isä; Sinä näet ihmisenä olemisen monenlaiset haasteet. On olemassa eri laitteissa desibelirajat. Toimittaja testasi penkkilenkin Rantaraitin uuden osion varrelta löytyy hienoja jylhiä mäntyjä. Lämmin kiitos osanotosta ja kiitos Hoitokoti Honkalinna Jukolan henkilökunnalle Ainon hyvästä hoidosta. Qr-koodin lukemista varten mukana täytyy siis olla puhelin. Olen kanssanne, on vahva lupaus. Qr-koodeja etsiessä kannattaa pitää silmä tarkkana, jotta rantaraitin kauniit maisemat eivät päästä kävelemään niiden ohi. **Pieni rohkaisu** Olipa elämäsi tilanne millainen tahansa – kannatpa sairautta, surua, huolta, sisäistä kipua tai pelkoa tulevasta, niin muista, että Jeesus tietää elämäsi kivut ja haasteet. Hän ei käänny sinusta pois, vaan pysähtyy vierellesi.” Roosa Pirinen Kuhmon kaupungin liikuntapalvelut on tehnyt uudistuneen rantaraitin varrelle liikkumiseen kannustavan penkkilenkin. Elämä ei aina ole helppoa, eikä Jeesuskaan lupaa meille helppoa tietä, mutta hän lupaa kulkea kanssamme silloinkin kun kuljemme varjojen laaksoissa, päät painuksissa ja silloinkin kun yöllä valvottaa ja huolet painaa. ROOSA PIRINEN Kuhmon kaupunki on luonut liikunnan monipuolistamiseksi kahdeksan jumppapistettä uudistuneen rantaraitin varrelle. Rakkaamme Aino Maria KARTTUNEN o.s. Liikkeiden suorittamisen voi aloittaa haluamaltaan pisteeltä. Juuri silloin, kun askel painaa raskaimmin ja sydän kyselee ”Miten minä tästä kaikesta selviän?”, kristillinen usko tarjoaa jotakin ainutlaatuista: Jeesuksen läsnäolon, toivon ja avun. ROOSA PIRINEN KATSO VIDEO VERKOSSA kuhmolainen.fi Tekstari > NYT, KUN kaupunki aikoo laittaa päristelijät kuriin, niin eikö se pitäisi tehdä viranomaisten kanssa yhteistyössä. Eikö esim. Elä muistoissa mukanamme, sävelinä sieluissamme. Meistä jokainen kohtaa jossain elämän vaiheessa surua, epävarmuutta tai ylitsepääsemättömältä tuntuvaa tuskaa. Jumalan apu ei aina tule vain suurina ihmeinä, vaan se tulee usein syvänä ja hiljaisena vakuutuksena siitä, että emme ole yksin. 28:20 Minä olen teidän kanssanne joka päivä maailman loppuun asti.” Se ei ole vain kaunis ajatus, vaikka se on sitäkin, mutta se on vielä paljon enemmän. TUORE POLKU paljastaa uusia puolia Lammasjärven rannalta. Hänessä on toivo, joka kantaa. Vielä pieni huokaus Jumalan puoleen. Syvästi kaivaten Martin Janne, Tuire, Laura ja Vilma Virpi Anne, Lauri, Onni ja Miro Sirpa, Johannes, Lumi ja Lelle Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Kuhmolaisen päätoimittaja Mari Heikura kävi testaamassa rantaraitin penkkilenkin jumppaohjeita. 1.4.2025 Kuhmo Kulje äiti kerallamme, voimanlähteenä lähellä. Se on tänäänkin elävä todellisuus monelle ihmiselle. Elämämme enkelinä, taivaan veräjän takana. Rantaraitti uudistui alkukesän aikana, ja se kulkee nyt katkeamatta noin kahden kilometrin matkan Pajakkakoskea ja Lammasjärveä myötäillen. klo 11.00 Jumalanpalvelus Ti 29.7. Kirjastolla tehtävän askelnousun korkeutta eli haastavuutta voi säätää astumalla betonireunukselle eri kohdista. Kiitos avustasi niiden keskellä. Samahan koskee myös autoja, pakoputkia duunaamalla ääntä riittää! Vähempikin välttäisi. Kuhmolaisen päätoimittaja Mari Heikura kävi testaamassa uuden rantaraitin sekä penkkilenkin jumppaohjeita. Jeesus tuo avun Jeesus tuo avun elämän vaikeissa asioissa lämpimästi ja toivoa herättävästi: **Sellainen toivo, joka kantaa** Elämä ei taida säästellä meistä ketään. Liikkeiden toistomäärät ja ajat voi määritellä itse. Liikuntapalvelut on ripotellut lenkin varrelle qr-koodeja, jotka vievät Kuhmon kaupungin Youtube-kanavalta löytyviin lyhyisiin jumppaohjevideoihin. Hän ei käänny sinusta pois, vaan pysähtyy vierellesi. Kovin on ”kipeän” tiukkoja viritettyjen mopojen saundi. **Rukouksessa koettu** Moni on kokenut, kuinka rukouksessa saatu rauha tai ystävän kautta tullut kannustus ovat olleet usein, kuin taivaan vastaus huutoomme avusta. Jos sijaltain en mä nousisi, taivaaseen ota tykösi. Peltola s. 044 206 3850 www.kuhmonhelluntaisrk.net Su 27.7. Uudelta osiolta löytyy uljaita mäntyjä sekä vanha saunarakennus. Entiset pätkät yhdistettiin uudella, terveyskeskuksen takaa kulkevalla polulla. Seurakunnalliset HELLUNTAISEURAKUNTA Rajakatu 5, p. mopojen tehoputket olisi korvattava vakioputkiksi... **Vahva lupaus** Raamatun sivuilta nousee jokaiselle meille Jeesuksen vahva lupaus: ” Matt. heinäkuuta 2025 SEURAKUNNAT // 11 Kuolleet Rakkaamme Kaisu Marjaana PIIRAINEN * 13.10.1953 Kuhmo † 31.3.2025 Helsinki Levolle laske Luojani, armias ole suojani. 31.3.1934 Kuhmo k. Sillä juuri silloin, kun koemme olevamme kaikkein heikoimmillamme, kun tunnemme että omat voimat ovat kaikki, niin juuri silloin niissä syvissä hetkissä Jumalan voima voi tulla kaikkein kirkkaimmin näkyviin. TERVANSOUTAJAPATSAAN luona sijaitsevalla jumppapisteellä myös luonnonelementtejä pääsee käyttämään hyväksi nojaamalla puun runkoa vasten. Hellepäivänä kaupungilla liikkuessa tulee helposti hiki, mutta rantaraitilla varjoa luovat puut ja kevyt tuuli viilensivät mukavasti lenkkipolkua. klo 11.00 Jumalanpalvelus, ehtoollinen Tervetuloa tilaisuuksiin!. Reitin varrella on kahdeksan jumppapistettä. Markku Huotari Kuhmon vapaaseurakunnan vanh pj " ”Muista, että Jeesus tietää elämäsi kivut ja haasteet. Heikura lähti liikkeelle kirjastolta, ja suoritti ensimmäisen jumppaliikkeen sen edessä. Raitin varrelta löytyy ohjeita jumppaliikkeisiin, joista on kevyempiä ja haastavampia variaatioita. klo 18.00 Rukousilta Su 3.8. niin kuin alun perin ovatkin. Hartaus Ohjeita on ripoteltu rantaraitin varrelle eri kohtiin, ja liikkeiden suorittamisen voi aloittaa haluamaltaan pisteeltä. Kuhmolainen // Perjantaina 25. Rakkaudella kaivaten ja kaikesta kiittäen Raija ja Jorma Raili ja Antti Timo Pekka ja Kristiina Mikko, Milla, Rosi ja Arvi Miikka, Annukka, Saida ja Aino Sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa
15.00 Penn & Teller: Naruta meitä! 15.55 Stadi vs. 09.00 Lars Monsenin koiravaljakko. 14.55 ELOKUVA Rakkauden rasvaprosentti. 19.10 Tulosruutu. 20.30 Frendit. 08.05 Ihanat siirtolapuutarhat. 14.55 Rantabaari. 09.55 Vintiöt. 09.12 Keltainen Lumimies. 07.15 Muumilaakson tarinoita. 10.00 Koti koiralle UK. 07.42 Pikku Kakkonen. (2009) TV VIIKKO PERJANTAI 25.7. 14.27 Luottomies 2. 13.55 Uinnin MM, Singapore. 22.20 Päivän sää. 18.15 Unelmakoti: dokumentti. 19.00 Seitsemän Uutiset. 22.50 ELOKUVA Beck: Viimeinen todistaja. Särkyneiden majatalo, Yle TV1 lauantaina 26.7. 10.30 MasterChef Australia. 08.59 Pikku Kakkonen. 16.50 Ruokamatka menneisyyteen: Hvitträsk. 12.30 Särkyneiden majatalo. 09.24 Olipa kerran keksintö. 22.45 Francon jälkeen Alcántaran perhe. 21.45 Asian ytimessä.doc: Marbellan ökyhuvilat. 10.30 Kekseliäs nikkari. 09.05 Historia: Amerikan biisonin tarina. 22.35 ELOKUVA Seitsemän rohkeaa miestä. 11.30 Ostoskanava Myori.fi. 08.05 Code Lyoko. 18.50 Jalkapallon EURO 2025: Loppuottelu. 14.50 Pitääkö olla huolissaan. 20.45 Urheiluruutu. 06.55 Smurffit. 15.35 The Flying Finns. 16.30 Vintiöiden kosto. 11.50 Asuntoflippaajat triplaavat. 18.15 Jalkapallon EURO 2025: ennakkostudio loppuottelu. 16.30 100 Places to Be. 07.40 Oktonautit. 19.20 Päivän sää. 10.33 Antiikkikaksintaistelu. 13.00 ELOKUVA Aloha (S). 23.35 ELOKUVA Mies ja alaston ase. 17.02 The Flying Finns. YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 09.59 La Promesa Salaisuuksien kartano. 10.30 Maryn helpot kokkailut. 22.25 Tulosruutu. 18.20 Kesäkasvo. 20.00 Koiralle koti. 21.05 The New Pope uusi paavi. 16.43 Yle Uutiset selkosuomeksi. 09.05 Vaihdevuodet ne tulevat sinullekin. 10.00 Riistametsällä. 21.10 ELOKUVA Kino Klassikko: Kuin taivaan lintu. 17.00 Huvila & Huussi. 16.48 Novosti Yle. 09.55 Antiikin aikaan keksittyä. 18.50 Irtiotto oravanpyörästä. 12.45 Ihanat siirtolapuutarhat. 11.00 Unelmakoti. 14.35 Pitääkö olla huolissaan. 14.50 Modernit miehet. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 17.55. 22.00 Kymmenen Uutiset. 17.04 Yle Uutiset alueeltasi. 08.55 Kierroksilla. 19.45 Sherlock ja tytär. 11.55 Poliisikoira Rex. 17.08 Tom ja Lola. 10.25 Alone yksin erämaassa. 13.00 Tähdet vs. 10.00 Jumalanpalvelus. 16.00 Talot huokuvat historiaa. 12.40 Koiralle koti. 08.40 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut. 23.25 ELOKUVA Kaipaus. 12.19 Luontopäiväkirja. 08.30 Ei saa nauraa. 23.58 YleX Kesäkumi 2025. 17.08 Neiti Scarlet ja Herttua. 18.00 Nikki rides bikes. 14.30 Mr. 15.00 La Promesa Salaisuuksien kartano. 09.08 Voihan Poni. 21.00 ELOKUVA Haaveiden kehä. 17.49 Norja ilmasta nähtynä. MTV3 06.40 Muumilaakson tarinoita. 08.36 Romppu, Rasse ja Sikuriina. 22.25 Tulosruutu. 10.00 Mielensäpahoittaja ennen kaikki oli paremmin. 16.35 The Flying Finns. 16.08 The Flying Finns. 11.01 Tuntematon perillinen. MTV3 06.15 Aamusää. 11.00 Kesäkasvo. 19.35 Frendit. 14.52 Tulossa: Kaikkien naisten monni. 11.00 Unelma-asunto auringon alta. 21.00 ELOKUVA Wallander: Tuhopolttaja. 20.00 Apulanta (Ruisrock 2015). 13.43 Eränkävijät. 14.10 Halln. 19.37 Peltsin ja Tomin retkeilyvinkit: Polkujuoksu. 10.00 Yliopistollinen eläinsairaala: Kissakämppikset sairaina. 07.25 Zig & Sharko. 11.00 Poliisikoira Rex. 18.45 Itse asiassa kuultuna: Esko Valtaoja. 21.55 Yle Uutiset. 13.40 Uusi Kino: TransVersum. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.30. 07.43 Raksajengi. YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 13.00 Elokuva: Bigfoot isojalan perhe. 22.21 Päivän sää. 17.10 Sanditon. 23.16 Naisenkaari. 15.55 Maryn helpot kokkailut. 11.15 Veljesten keittiössä. 18.20 Hiekkarannalla. 13.10 Kummeli. 21.00 ELOKUVA Mies ja alaston ase 2 1/2. MTV3 06.35 Muumilaakson tarinoita. 21.00 ELOKUVA Elokuva: Firefox tulikettu. 15.05 Arktinen kriisi. 13.10 Onnela. 14.35 Urheilu-Suomi. 14.38 Luottomies 2. 17.00 Pikku Kakkonen. 20.29 Yle Uutiset. 16.53 Yle Uutiset viittomakielellä. 07.22 Pippa ja Popi. 15.45 Luontopäiväkirja. 18.10 Fire Country. 15.20 Selviytyjät. 07.29 Manu Monikone. 11.40 RSO Musiikkitalossa. 12.30 Salatut elämät. 16.55 Meeri Koutaniemi, irti kuvasta. 21.45 Barbie: Piilotettu totuus. 18.10 Urheiluruutu. 14.48 La Promesa Salaisuuksien kartano. 17.10 Petra Olli – kun liekki sammuu. 22.55 Coitus Int 50 Revival Manserockin juurilla. 13.05 Pirjo. 07.25 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut. 14.00 Harakkamurhat. 16.25 Tähtiarpa Hyvän tähden. 14.10 Pitääkö olla huolissaan. 12.20 Tom ja Lola. 12.10 Elämää luonnon armoilla. 15.49 La Promesa Salaisuuksien kartano. 07.05 Muumilaakson tarinoita. 15.50 Historia: Nobelin veljekset. YLE TV1 07.00 Kadonneet perijät. 07.40 Denver. 07.05 Smurffit. 07.09 Professori Balthazar. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 17.55. 18.05 Ellan matkassa: roomalainen Ranska. MTV SUB 07.00 Viidakon veijarit. 12.20 Grand Designs Uusi-Seelanti. 18.30 Van Life. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 17.55. 19.30 Jarkko Tamminen Show. 14.55 Elävä arkisto: Vanhan härkätien varrella. 07.05 Professori Balthazar. MTV SUB 07.00 Ava, Riko ja Teo. 15.21 Livet suomenruotsalaisia tarinoita. 19.20 Pilanpäiten. 10.04 Ruokamakasiini. 22.37 Onko koolla väliä. 08.57 Pikku Kakkonen. 13.35 Onnela. 18.30 Emmerdale. 12.00 John Neumeierin Lasinen eläintarha. 14.27 Raskaana. YLE TEEMA & FEM 07.51 Häähuumaa. 07.20 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä. 10.00 Emmerdale. 13.39 Kummeli. 08.30 Leilan superruokaa. 07.54 Pikku Kakkonen: Seikkailukone. Bean. 22.20 Viikon sää. NELONEN 06.00 Lastenohjelmaa. 21.00 ELOKUVA Elokuva: Mechanic: Resurrection. 07.10 Muumilaakson tarinoita. 09.00 Yle Uutiset. 23.00 Naissotilaat 2. 08.50 Jumppahetki. 11.35 The Harlins. 16.45 Selviytyjät. 08.05 Code Lyoko. 19.30 Selviytyjät. 08.05 Prisma: Energian tarina. 08.26 Erämaan vartijat. 07.40 Muumilaakson tarinoita. 15.00 Unelmia Italiassa. 18.50 Vain elämää. 12.10 Suuri keramiikkakisa. 13.20 Kuokkavieras Kataja. 18.38 Exploring Earth. 16.02 Rantahotelli. 20.50 Pohjoismainen muotoilu-Lunning-palkinto. 21.00 Murha Helsingörissä. 22.40 ELOKUVA Elokuva: Hostiles. 19.50 Livet suomenruotsalaisia tarinoita. 23.35 ELOKUVA Beck: Poika lasipallossa. 21.10 ELOKUVA Kino: Corpo celeste. 09.00 Valtateiden sankarit. PERJANTAI 25.07. 14.55 Toisessa maailmassa. 12.15 Maamerkkien uusi elämä. 18.50 Luontopäiväkirja. 06.10 Muumilaakson tarinoita. 13.45 Salatut elämät. 16.52 Viipurin henki. 19.20 Urheiluextra. 07.50 Sonic Boom (S). 07.10 Dalin leikkiseikkailut. 08.05 Puutarhakausi. 09.00 MasterChef Australia. 14.00 Själö Island of souls. 09.43 Eilinen oli leffa. 22.00 Kymmenen Uutiset. 22.00 Kymmenen Uutiset. 19.00 Perienglantilainen skandaali. 22.15 Kuoleman kolmio. 18.31 Agenttitoimisto. 21.00 ELOKUVA Octopussy – mustekala. 13.10 ELOKUVA Kanavan laidalla. 20.05 Frendit. 23.27 Naissotilaat 2. 15.55 Unelma. 13.00 Race Across The World Suomi. 07.04 Fantti ja työkalut. 06.05 Sunny Bunnies. 11.30 Simpsonit uusi kausi. 08.40 Kierroksilla. 12.20 Intian tiikerit. 09.55 Pieni suuri maailma. 18.10 Elämää luonnon armoilla. 20.30 Koiralle koti. 09.00 Näin meillä. 15.25 Putous. 13.20 ELOKUVA Uuno Turhapuro Suomen tasavallan herra presidentti. 15.00 Midsomerin murhat. 09.00 Lomakoti auringon alta. Ohjaus Tuomo Kaminen. 17.00 Ultimate Police Interceptors. 07.50 Denver. 08.00 Huvila & Huussi. 11.50 Unelma-asunto auringon alta. 20.00 Rantahotelli. 17.00 Yle Uutiset. 11.00 Illallinen kansallismaisemassa. 08.19 Kotijumppaa Sofian kanssa. 18.15 Luontohetki: Afrikan savannilla. 15.20 Panttilainaamo. 18.35 Villikot. 12.00 La Promesa Salaisuuksien kartano. 20.55 Urheiluruutu. 23.45 Parta. 19.33 Luontopäiväkirja. 12.00 Simpsonit uusi kausi. 07.30 Zig & Sharko. 08.15 Tuuri. 17.25 Unelmakoti: dokumentti. 09.00 Rakkaudesta keramiikkaan. 10.00 Uinnin MM, Singapore. 20.45 Urheiluruutu. Hän haluaa muuttaa kirkot majataloiksi, joihin tullaan viihtymään. 09.48 Galaxin olohuone. 09.20 Auri ja maailman eläimet. 12.00 ELOKUVA Miljoonavaillinki. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.30. 23.42 Vuosisadan taidevarkaudet. 11.45 Kandit. 18.10 Urheiluruutu. 14.00 Tähtiarpa. 22.35 Sanni (Ruisrock 2015). 09.00 Patu-koira. 21.00 Sodankylän parhaat. Lande. klo 12.30. 17.35 Kauniit ja rohkeat. 19.25 Tulosruutu. 06.40 LEGO Friends: Uusi luku. 21.00 Murha Sandhamnissa. 13.00 Eränkävijät. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.30. 12.00 Poliisikoira Rex. 22.10 Lotto, Jokeri ja Milli. 07.35 Hiiritalon Sam ja Julia. 21.00 Vanhempien vaikea valinta. 18.12 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 12.55 Salatut elämät. 18.35 Kovasikajuttu. 07.30 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä. 08.14 Pikku Kakkosen reportteri. 08.00 Yle Uutiset. 22.35 Murha Helsingörissä. YLE TV1 06.55 Ruma Suomi. 16.45 Täydellinen kesä. 18.00 Murha paratiisissa. 14.45 Iskelmä-Suomi: Kuningattaret. 11.10 Yle Alueuutiset. 13.28 Eränkävijät. 06.52 Nappulat. 17.25 Antiikkimakasiini. 16.58 Yle Uutiset. 15.10 ELOKUVA Mies ja alaston ase. YLE TEEMA & FEM 07.50 Pystyt enempään kuin uskot. 06.25 Huomenta Suomi. 08.15 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut. 09.30 Rakkaudesta keramiikkaan. 22.32 YleX Kesäkumi 2025. 08.45 Tara Duncan. 07.45 Denver. 16.50 Novosti Yle. 08.33 Rollen remmi. 12.00 Tähtiarpa. 07.11 Heimo ja Hemmo. 13.10 Maailman kauneimmat junareitit. 07.40 LEGO Ninjago: Masters of Spinjitzu. 18.45 Avara luonto: Jäinen planeetta II. 11.00 Simpsonit uusi kausi. 07.25 Ylen aamu. 16.50 Novosti Yle. 14.10 Pitääkö olla huolissaan. 06.30 Muumilaakson tarinoita. 23.30 Konflikti. 17.50 Burgerimiehet Välimerellä. MTV SUB 07.00 Ava, Riko ja Teo. 17.25 Malory Towers. 19.05 Frendit. 07.00 Muumilaakson tarinoita. SUNNUNTAI 27.07. 22.30 Kohti sokeiden maailmaa. 15.10 Modernit miehet. 11.10 Panttilainaamo. 09.47 Antiikkimakasiini. 10.00 Yle Uutiset. 13.52 La Promesa Salaisuuksien kartano. 08.17 Leikitään Pikku Kakkosta. 21.00 ELOKUVA 007 – Erittäin salainen. 16.40 Rattikärpäset. 19.10 Tulosruutu. 08.05 Ihanat siirtolapuutarhat. 08.55 Poliisit UK: Ajojahti. 07.18 Rikke. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 27.7. 22.20 Milli arvontalähetys. 16.10 Elämää äärirajoilla: Alaska. 08.55 Huomenta Suomi. 21.00 Elämäni Biisi. 08.56 Nimipäiväonnittelu: 27.7. 17.00 Yle Uutiset. 17.00 Huvila & Huussi. 09.33 Silbersky, asianajaja. 15.20 John Cranko: Kuinka äkäpussi kesytetään. 18.00 Emmerdale. 12.00 Koiralle koti. 08.55 Huomenta Suomi. 23.10 ELOKUVA Elokuva: Shut In. 06.52 Minimuksut. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 11.10 Luontomatkalla. 20.29 Yle Uutiset. 09.31 Avaruuden aarteet. 14.11 Bluesia Pieksämäen asemalla. 12.00 Sometähtien sinkkuelämää. 21.00 Murha paratiisissa. 12.55 Poliisikoira Rex. 08.57 Nimipäiväonnittelu: 26.7. 08.23 Metsäleikkimestarit. 09.13 Agentti isän elämä ja valheet. 08.30 Ei saa nauraa. 19.48 Sportliv. 16.45 Selviytyjät. 09.30 Eränkävijät. Kuhmolainen // Perjantaina 25. 12.30 Kekseliäs nikkari. 14.05 Modernit miehet. 17.36 Ellan matkassa: roomalainen Ranska. 06.05 Muumilaakson tarinoita. 20.00 Midsomerin murhat. 06.30 Smurffit. 10.05 Tulevaisuuden unelmapuutarhat. 20.00 Kun Suomi muuttui levottomat ajat 1961-1981. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 26.7. 16.25 Höyhensarja. 07.35 Denver. YLE TEEMA & FEM 07.52 Vakuum. 11.01 Villieläinten jäljillä. 07.35 Muumilaakson tarinoita. 19.30 Top Gear Suomi. YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 15.30 Ellan matkassa: roomalainen Ranska. 18.00 Tähdet, tähdet. 18.30 Race Across The World Suomi. 14.30 Teatterikorkea näyttämölle valitut. NELONEN 06.00 Sunny Bunnies. – TORSTAI 31.7.. 17.20 Musiikkia kuvina. 09.00 Valtateiden sankarit. 15.08 Toisessa maailmassa. 12.00 Lauman uusi jäsen. 07.51 Ryhmä Hau. 19.00 Seitsemän Uutiset. 11.55 Vaiheessa: Unelmien nainen. 21.59 Urheiluruutu. 14.15 Van Life. 08.25 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut. 09.00 Korkeasaari. 18.00 Yle Uutiset. 20.29 Yle Uutiset. 19.45 Erikoisryhmä Potsdam. 23.35 Toistaiseksi tuntemattomasta syystä. 12.53 La Promesa Salaisuuksien kartano. 08.51 Perjantai-dokkari: Oodi possulle. YLE TV1 07.00 Tarina Ruotsin historiasta. 09.40 Elävä arkisto: Saaristomerellä. 22.03 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 18.00 Yle Uutiset. 15.31 Pirjo. 19.00 Seitsemän Uutiset. 18.30 Puutarhakausi. 11.30 Yliopistollinen eläinsairaala: Asiakaspalvelua ja ruumiskuljetuksia. 10.00 Jaksa paremmin. 09.05 Kauhakaupalla Pohjolan luontoa. 13.55 Suomen huutokauppakeisari. 13.30 Tytöt Dubaissa aurinkoa ja luksusjuhlia. 09.31 Poika, tyttö, koira, kissa, hiiri ja juusto. 19.30 Erikoisjoukot. 11.40 Tiettömän taipaleen takana. 08.45 Pelastajapartio. 18.00 Murha paratiisissa. 16.35 100 Places to Be. 23.36 Orgasmitakuu. 18.19 Supersankarikoulu. 21.00 Jalkapallon EURO 2025: jälkistudio loppuottelu. heinäkuuta 2025 12 // LAUANTAI 26.07. 11.10 Yle Alueuutiset. 18.00 Tähdet, tähdet. 17.05 Poliisit UK: Ajojahti. 14.55 Amazing Race Australia. 10.30 Emmerdale. Google. 16.45 Alone yksin erämaassa. 07.15 Muumilaakson tarinoita. 16.10 Lomamatka 80-luvulle. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 12.30 Kolmosvaihde. 22.25 Tulosruutu. 22.15 Milli arvontalähetys. 11.00 Haluatko miljonääriksi. Gospel-laulaja Pekka Simojoki kertoo uskosta omalla tavallaan. 17.35 Alone yksin erämaassa. 10.45 Panttilainaamo. 15.45 Panttilainaamo. 18.15 Superpesis. 07.05 LEGO Ninjago: Lohikäärmeiden nousu. 15.35 Elämäni Biisi. 22.35 ELOKUVA Elokuva: Cainen kapina. 13.00 Tanskalainen maajussi. 22.00 Hormonit! 22.45 Ulkolinja: Meri meidän välissä. 19.30 Selviytyjät. 18.00 Yle Uutiset. 07.13 Pipsa Possu. 10.45 Latela. NELONEN 06.00 Sunny Bunnies. 11.05 Kauniit ja rohkeat. 13.20 Salatut elämät. 09.50 Elämää äärirajoilla: Alaska. 08.22 Barbapapa. 11.00 Vuosisadan taidevarkaudet. 17.10 Täydellinen kesä. 19.44 Kasvis-tv. 15.35 Selviytyjät. 07.23 Franklin ja ystävät. 13.15 Eränkävijät. 18.12 Metsän minisankarit. 20.00 Koiralle koti. 16.40 Korkeasaari. 20.00 Kuninkaalliset korut. 08.05 LEGO City Adventures. 20.00 Raha-Suomi: Kestääkö kassa. 08.30 Leilan superruokaa. 22.40 ELOKUVA Elokuva: Johnny English uudestisyntynyt. 08.00 Avara luonto: Jäinen planeetta II. 21.00 Sodankylän parhaat. 21.00 ELOKUVA Pitkä kuuma kesä. 22.15 Pepe. 08.00 Suurmestari UK
18.10 Stadi vs. 13.40 Pienviljelijöitä: Lisäansioissa. 15.55 Frisbeegolfin MM-kisat. 07.45 Ryhmä Hau. 08.00 Suurmestari UK. 12.00 Viimeinen rantaleijona. 11.22 Yle Uutiset Pirkanmaa. 11.15 Veljesten keittiössä. 08.00 Suurmestari UK. 08.08 Ruso ja rihmalat. 06.40 LEGO Friends: Uusi luku. 22.00 ELOKUVA Joki. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 16.25 Tähtiarpa Hyvän tähden. MTV SUB 07.00 Viidakon veijarit. 08.10 Pikku Kakkonen. 15.00 Unelmia Italiassa. 22.20 Milli arvontalähetys. 07.25 Ylen aamu. 10.00 La Promesa Salaisuuksien kartano. 11.35 The Harlins. 16.50 Novosti Yle. 23.35 Avoimena. 18.00 Frisbeegolfin MM-kisat. 17.45 Livet suomenruotsalaisia tarinoita. 22.30 Burgerimiehet Välimerellä. 23.00 Tukalat paikat. 20.00 Michel Roux: ruokamatka Thamesillä. 07.50 Sonic Boom. 12.00 Tähtiarpa. 15.00 Liikennepoliisit UK. 21.46 ELOKUVA Painutaan metsään. 06.05 Muumilaakson tarinoita. 18.30 Villieläinten jäljillä. 13.35 Kaverikirja. 15.55 Villimpi maailma. YLE TEEMA & FEM 09.22 Kiravas ruokaa ja perinteitä romanikielellä. 08.24 Poika, tyttö, koira, kissa, hiiri ja juusto. 22.20 Milli arvontalähetys. 07.35 Muumilaakson tarinoita. 18.30 Henkien valtakunta. 11.16 Yle Uutiset Lounais-Suomi. 19.00 Seitsemän Uutiset. MTV3 06.15 Aamusää. 13.10 Kaverikirja. 20.00 Huvila & Huussi. 12.00 Tähtiarpa. 18.20 Kesäkasvo. 19.45 Bussi. 14.50 Onnellinen nainen. 10.32 Kuin kaikki muut. 11.00 Minun totuuteni. 10.00 Emmerdale. 07.10 Muumilaakson tarinoita. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.30. 19.30 Pulkkinen. 16.05 Ei koskaan enää kebabia. 09.50 Luontopäiväkirja. 07.26 Pikku Kakkonen. 17.10 Tähdet, tähdet. 19.01 Lauri Markkanen – suomalainen supertähti. 06.30 Smurffit. 22.00 Kymmenen Uutiset. NELONEN 06.00 Sunny Bunnies. 23.46 Tuulikki. 22.07 Kullannuput. 16.30 Korkeasaari. 08.13 Ellun kamut. 20.56 Kirjava luonto. 06.05 Muumilaakson tarinoita. 13.15 Tanskalainen maajussi. 09.50 Elämää äärirajoilla: Alaska. 17.10 Täydellinen kesä. 20.00 Leijonan luola Suomi. 10.00 La Promesa Salaisuuksien kartano. 07.36 Pikku Kakkonen. 14.05 Mullan alta: Heikki Kuula ja Yona. 19.00 Suuri hääkisa. 12.00 Kohtalon tähdet. 11.19 Yle Uutiset Häme. 14.30 10 kirjaa rahasta. MTV SUB 07.00 Viidakon veijarit. 18.30 Tuntematon perillinen. 13.20 ELOKUVA Tulipunainen kyyhkynen. 18.45 Luontoretkellä. 10.30 Jaksa paremmin. 07.49 Ritari Mikke. 11.10 Panttilainaamo. 19.00 Erikoisryhmä Kitzbühel. 20.00 Rantahotelli. 18.45 Luontoretkellä. 10.00 Koti koiralle UK. 15.55 Sportliv. 06.53 Hei Taavi. 23.30 Tämä on tämä. 08.00 Huvila & Huussi. 08.55 Poliisit UK: Ajojahti. 18.00 Emmerdale. 20.00 Digihuijatut. 17.15 Elävä arkisto: Vaivatta viisas viljelee. 11.30 Ostoskanava Myori.fi. 21.46 Kierroksilla. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 22.50 Vesillä. 18.30 Emmerdale. 20.00 Liikennepoliisit UK. 14.00 Tähtiarpa. 17.10 Tervetuloa Sjölyckaniin. 21.00 ELOKUVA Wallander: Surulintu. 16.55 Tähtiarpa Hyvän tähden. 22.21 Päivän sää. 18.10 Suurmestari UK. 20.00 Liikennepoliisit UK. 20.55 Urheiluruutu. 22.40 ELOKUVA Elokuva: The Spy Who Dumped Me. 16.55 Tarinoita järviltä. 07.10 Muumilaakson tarinoita. 08.36 Kun olin ikäisesi. 11.01 Unelmakoti: dokumentti. 13.20 ELOKUVA Pinsiön parooni. 18.30 Van Life. 18.00 Emmerdale. 11.35 The Harlins. 07.25 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut. 12.30 Salatut elämät. 21.00 Minun totuuteni. 21.49 Urheiluruutu. 19.00 Huutokaupan metsästäjät. 15.00 Ultimate Police Interceptors. 23.15 Teatterikorkea näyttämölle valitut. 22.25 Tulosruutu. 08.21 Galaxi. 19.30 Huomenta Suomen parhaat. 14.00 Tähtiarpa. 13.00 Stenbeck. 19.25 Pirjo. YLE TV1 06.55 Ruma Suomi. 19.00 Prisma: Energian tarina. 20.00 Liikennepoliisit UK. 22.35 Dalgliesh. 23.11 Kierroksilla. 11.00 Haluatko miljonääriksi. 13.35 Kaverikirja. 08.00 Huvila & Huussi. 18.12 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 13.00 Tanskalainen maajussi. 11.05 Kauniit ja rohkeat. 19.25 Tulosruutu. 08.21 Pikku Kakkonen. 09.00 Uinnin MM, Singapore. 07.32 Pii ja Poju. 08.18 Nimipäiväonnittelu: 29.7. 13.55 Tori Elämää Helsingin kauppatorilla. 10.56 Exploring Earth. 23.53 Trauma henkirikoksen jäljet. 08.25 Ninjalinja. 09.51 Puutarhakausi. 20.00 Akuutti: Liiku älä jää selkäkivun vangiksi. 07.00 Tete ja Mama. 22.00 Erikoisjoukot. 20.00 Stadi vs. 16.45 Tervetuloa Sjölyckaniin. 11.00 Kesäkasvo. 20.00 Puolet minusta. 12.00 Sairaanhoito-opisto. 08.36 Kärpästen Harri. 19.25 Tulosruutu. 23.55 Tytöt 18. 22.25 Tulosruutu. 14.57 Iskelmätarinoita. YLE TV1 06.55 Ruma Suomi. 21.45 Yle Uutiset. 12.00 Francon jälkeen Alcántaran perhe. 14.47 Elävä arkisto: Savon suurkatselmus. 20.50 Sodankylän parhaat. 22.01 Pulkkinen. 14.55 Lomakoti auringon alta. 11.34 Yle Uutiset Pohjois-Suomi. 10.00 Koti koiralle UK. 07.25 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut. 22.08 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 14.41 Tulossa: Villin Pohjolan kulta. 08.11 Pikku Kakkosen postipyyntö. 12.30 Tom ja Lola. 07.25 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut. 20.00 Huvila & Huussi. 23.32 Sarjakusettaja. 08.50 Jumppahetki. 11.13 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi. 12.30 Tom ja Lola. 11.40 Tiettömän taipaleen takana. YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 13.14 Kouluvuosi Japanissa. 18.00 Frisbeegolfin MM-kisat. 16.00 Rantahotelli. 19.46 Geeninmetsästäjät opettavat lisää. 20.00 Simpsonit uusi kausi. 23.10 Ulkolinja: Afganistanin lasten elämä. 11.05 Kauniit ja rohkeat. 17.35 Kauniit ja rohkeat. 07.24 Pikku Kakkonen. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 17.55. 09.30 Van Life. 21.05 A-studio. 22.25 Tulosruutu. 18.00 Yle Uutiset. 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 23.30 Aallonmurtaja. 22.25 Tulosruutu. 23.35 Murha Hangossa. 22.50 Kevin Spacey: Menetetty maine. 18.20 Kesäkasvo. 18.10 Suurmestari UK. 21.00 Laura Friman tutkii. 18.28 Hupsulit. 11.34 Yle Uutiset Pohjois-Suomi. 07.05 LEGO Ninjago: Lohikäärmeiden nousu. 23.47 Trauma henkirikoksen jäljet. 21.55 Joan Baez: Äänekäs elämäni. 13.20 ELOKUVA Villin Pohjolan kulta. 21.49 Urheiluruutu. 21.05 Kotoisa. 11.37 Yle Uutiset Lappi. 09.00 Korkeasaari. MTV SUB 07.00 Viidakon veijarit. Lande. 18.00 Yle Uutiset. 18.30 Emmerdale. 22.56 Vanhempien vaikea valinta. 11.00 Kuninkaalliset korut. 16.10 A-studio. 17.10 Täydellinen kesä. 18.00 Emmerdale. 16.00 Panttilainaamo. 22.50 ELOKUVA Elokuva: Mr. TIISTAI 29.07. 18.00 Maamerkkien uusi elämä. 06.25 Huomenta Suomi. 07.05 LEGO Ninjago: Lohikäärmeiden nousu. 13.55 Uinnin MM, Singapore. Lande. 22.20 Milli arvontalähetys. 12.20 Livet suomenruotsalaisia tarinoita. 17.35 Kauniit ja rohkeat. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 31.7. 11.10 Panttilainaamo. 14.00 Salatut elämät. 17.00 Tähdet, tähdet. 07.25 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut. Kuhmolainen // Perjantaina 25. 11.35 The Harlins. 14.30 Rantabaari. 16.50 Novosti Yle. 17.35 Kauniit ja rohkeat. 19.30 Huomenta Suomen parhaat. 21.00 ELOKUVA 007 Älä kieltäydy kahdesti. 15.00 La Promesa Salaisuuksien kartano. 14.31 Butterfly lovers. 08.02 Mitä ihmettä. 17.10 Tervetuloa Sjölyckaniin. 07.15 Popi Kissa. 20.45 Hius. 23.00 Mies joka kuoli. 23.40 Simpsonit uusi kausi. 06.05 Muumilaakson tarinoita. 18.12 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 13.00 Salatut elämät. 21.00 MM-rallistudio. 14.30 Rantabaari. 11.30 Ostoskanava Myori.fi. 22.00 Kymmenen Uutiset. 19.30 Huutokaupan metsästäjät. 12.30 Tom ja Lola. 15.55 Korkeasaari. 11.35 The Harlins. 08.19 Nimipäiväonnittelu: 30.7. 10.50 Frisbeegolfin MM-kisat. 15.00 La Promesa Salaisuuksien kartano. 16.00 Panttilainaamo. 11.13 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi. 21.00 M/S Romantic. 22.35 Rallisirkus. 11.00 Haluatko miljonääriksi. YLE TV1 06.55 Ruma Suomi. 22.21 Päivän sää. 19.00 Seitsemän Uutiset. 11.00 Haluatko miljonääriksi. 20.00 Suomen huutokauppakeisari. 18.30 Emmerdale. 10.45 Panttilainaamo. 07.50 Sonic Boom. 22.00 Kymmenen Uutiset. 09.50 Luontopäiväkirja. 16.00 Panttilainaamo. 07.25 Ylen aamu. 16.55 Tähtiarpa Hyvän tähden. 16.55 Meeri Koutaniemi, irti kuvasta. 17.00 Pikku Kakkonen. 13.10 Onnela. 12.00 Sometähtien sinkkuelämää. 13.30 Salatut elämät. 12.00 Tähtiarpa. Lande. 15.25 Putous. 17.09 Tom ja Lola. 08.00 Suurmestari UK. 10.30 Riistametsällä. 15.25 Putous. 11.30 Adam & Eva. 22.04 Urheiluruutu. 19.30 Huutokaupan metsästäjät. 21.05 Murha paratiisissa. NELONEN 06.00 Sunny Bunnies. 20.55 Urheiluruutu. 16.50 Novosti Yle. 21.00 Reggaeton soundi joka valtasi maailman. 19.30 Huomenta Suomen parhaat. 16.45 Yle Uutiset selkosuomeksi. 12.30 Tom ja Lola. 10.45 Panttilainaamo. 16.30 Panttilainaamo. Lande. 22.00 Yle Uutiset. MTV3 06.15 Aamusää. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.30. 08.01 Pikku Kakkonen. 18.21 Leikkien keräilijät. 07.38 Enni ja Roi. 17.30 Haluatko miljonääriksi. 18.23 Leenan maatila. 17.00 Yle Uutiset. 21.00 Erikoisjoukot. 10.45 Panttilainaamo. 17.00 Yle Uutiset. 20.00 Grand Designs Uusi-Seelanti. 14.49 Tulossa: Tulipunainen kyyhkynen. 20.00 Tervanpolttaja. 15.35 Jalkapallon EURO 2025: kooste loppuottelu. 07.25 Ylen aamu. 20.21 Agentti isän elämä ja valheet. 21.45 Yle Uutiset. 07.50 Sonic Boom. 19.00 Frendit. YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 10.00 La Promesa Salaisuuksien kartano. 15.05 Avara luonto: Pienen eläimen pitkä matka. 10.00 Maryn helpot kokkailut. 12.00 Sometähtien sinkkuelämää. 14.55 Amazing Race Australia. 23.40 Mies joka kuoli. 06.40 LEGO Friends: Uusi luku. 13.55 Uinnin MM, Singapore. 08.00 Huvila & Huussi. 20.00 Kuokkavieras Kataja. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 17.55. 17.00 Poliisit UK: Ajojahti. 11.31 Yle Uutiset Pohjanmaa. 09.30 Van Life. 11.25 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo. 14.00 Tähtiarpa. 19.00 Huutokaupan metsästäjät. 09.00 Uinnin MM, Singapore. 18.12 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 10.00 Emmerdale. 11.00 Jumalanpalvelus. 12.20 Livet suomenruotsalaisia tarinoita. 15.56 Pieni suuri maailma. 21.00 ELOKUVA 007 ja kuoleman katse. 23.35 Elämää Philadelphiassa. 21.00 Isabella. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.30. 19.20 Päivän sää. 18.20 Kesäkasvo. 18.00 Yle Uutiset. 12.30 Salatut elämät. 21.41 Pieni suuri maailma. 21.00 Top Gear Suomi. 14.55 Elävä arkisto: Herrojen herkku, rapu. 21.53 Yle Uutiset. 20.00 Rantahotelli. 15.57 Pieni suuri maailma. 15.00 Unelmia Italiassa. 22.21 Päivän sää. 13.55 Uinnin MM, Singapore. 22.27 Pirjo. 11.10 Yle Uutiset Uusimaa. 18.11 Do, Re & Mi. 15.00 La Promesa Salaisuuksien kartano. 10.45 Panttilainaamo. 07.37 Mauno. 10.50 Frisbeegolfin MM-kisat. 08.00 Huvila & Huussi. 12.30 Maamerkkien uusi elämä. 15.50 Penn & Teller: Naruta meitä! 16.45 Tervetuloa Sjölyckaniin. 18.00 Yle Uutiset. 23.45 Arkistojen salat.. 07.09 Nelli ja Noora. 22.02 Toisten rahat. 07.25 Kotisaari. 18.50 Livet suomenruotsalaisia tarinoita. 19.30 MM-rallistudio. 20.00 MM-ralli: Suomi, EK 1. 20.50 Sodankylän parhaat. 14.30 Rantabaari. 11.31 Yle Uutiset Pohjanmaa. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 10.30 Emmerdale. 08.05 Dinofarmi. 18.30 Van Life. 15.00 La Promesa Salaisuuksien kartano. 18.50 Livet suomenruotsalaisia tarinoita. 11.28 Yle Uutiset Itä-Suomi. MTV3 06.15 Aamusää. 08.55 Poliisit UK: Ajojahti. 16.50 Ruokamatka menneisyyteen: Työväenasuntomuseo. 07.28 Hilla ja avaruuden Eetu. 07.44 Pikku Kakkonen. 08.19 Pikku Kakkonen. 20.55 Kirjava luonto. 13.45 Sportliv. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 16.45 Täydellinen kesä. 18.10 Suurmestari UK. 20.29 Yle Uutiset. 16.00 Rantahotelli. 14.30 Rantabaari. 15.58 Historia: Tšernobyl unelman tuho. 08.22 Athleticus. 12.20 Livet suomenruotsalaisia tarinoita. 14.55 Amazing Race Australia. 11.37 Yle Uutiset Lappi. 23.20 Kehoni ja minä. 06.05 Muumilaakson tarinoita. 17.00 Yle Uutiset. 19.25 Tulosruutu. 15.25 Putous. 19.45 Kierroksilla. 23.55 Vaiheessa: Töölön tähti. 20.00 Suuri keramiikkakisa. 17.00 Poliisit UK: Ajojahti. 10.00 Emmerdale. 12.46 Rooman perilliset. 17.25 Kiravas ruokaa ja perinteitä romanikielellä. 10.00 Koti koiralle UK. 21.05 Olet mitä syöt. 19.45 Luontoretkellä. 18.12 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 13.10 Kaverikirja. 19.25 Tulosruutu. 15.00 Liikennepoliisit UK. 12.00 Tähtiarpa. 06.30 Smurffit. Bean lomailee. 12.00 Kandit. 20.29 Yle Uutiset. 16.55 Tähtiarpa Hyvän tähden. 20.55 Exploring Earth. 19.00 Seitsemän Uutiset. 08.50 Jumppahetki. 13.45 Uusi Kino: Puhun sinulle vieläkin. 17.10 Muotitalon naiset. 18.50 Livet suomenruotsalaisia tarinoita. 18.30 Van Life. Lande. 17.00 Maryn helpot kokkailut. 19.30 Simpsonit uusi kausi. 11.40 Tiettömän taipaleen takana. MTV3 06.15 Aamusää. 07.24 Pikku Kakkonen. 12.20 Suomen kaunein koti. YLE TV1 06.55 Ruma Suomi. 14.55 Amazing Race Australia. 13.10 Kaverikirja. 21.00 Johtaja Uuno Turhapuro, pisnismies. 23.05 The Rookie. 22.25 Varikkounelmia. 12.00 Sometähtien sinkkuelämää. 11.28 Yle Uutiset Itä-Suomi. 19.00 Huutokaupan metsästäjät. 11.00 Kesäkasvo. 11.40 Tiettömän taipaleen takana. KESKIVIIKKO 30.07. 06.52 Richard Scarry: Touhulan arvoituksia. 19.20 Pirjo. 15.25 Ihanat siirtolapuutarhat. 16.10 A-studio. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 17.55. 09.50 Stadi vs. 22.35 The Rookie. 13.20 ELOKUVA Kaikkien naisten monni. 15.55 Korkeasaari. 08.22 Nimipäiväonnittelu: 28.7. 11.05 Kauniit ja rohkeat. 15.00 Unelmia Italiassa. 07.35 Muumilaakson tarinoita. 22.00 Toisten rahat. 13.55 Uinnin MM, Singapore. 14.44 Elävä arkisto: Palkkapäivä. 15.55 Raha-Suomi: Kestääkö kassa. 11.30 Ostoskanava Myori.fi. 21.00 Hormonit! 21.45 M/S Romantic. 23.45 Limo. YLE TEEMA & FEM 08.20 Teurastajan vapaapäivä. 17.09 Tom ja Lola. 06.53 Martta puhuu. 21.00 Historia: Rautaesiripun takana. 19.45 Bussi. 22.55 Tytöt 18. 16.45 Yle Uutiset selkosuomeksi. 16.00 Panttilainaamo. 20.01 Kierroksilla. 14.18 Pienviljelijöitä: Pellot paketissa. 12.20 Suomen kaunein koti. 21.00 Varikkounelmia. 10.03 Henkien valtakunta. 21.00 Allsång på Skansen. NELONEN 06.00 Sunny Bunnies. 12.30 Salatut elämät. 09.00 Uinnin MM, Singapore. 08.24 Pikku Kakkonen. 11.16 Yle Uutiset Lounais-Suomi. 10.00 Emmerdale. 07.17 Laurin laiva. 17.00 Poliisit UK: Ajojahti. 08.36 Näin meillä. 18.30 Petolliset. 22.40 Frendit. 16.45 Täydellinen kesä. 08.00 Ryhmä Hau. 16.50 Ruokamatka menneisyyteen: Maalaistalo. 14.40 Tulossa: Pastori Jussilainen. 07.52 Tuuri. 08.25 Haukku ja Poku. 15.10 Naurun tasavalta. 07.05 LEGO Ninjago: Lohikäärmeiden nousu. 06.40 LEGO Friends: Uusi luku. 22.20 Toivon revontulet. 17.00 Pikku Kakkonen. 23.00 Barbie: Piilotettu totuus. 11.05 Kauniit ja rohkeat. 16.55 Meeri Koutaniemi, irti kuvasta. 20.55 Urheiluruutu. 15.55 Korkeasaari. 19.20 Päivän sää. 16.45 Yle Uutiset selkosuomeksi. 17.00 Yle Uutiset. YLE TEEMA & FEM 07.54 Ruotsin lihavimmat koirat. 07.38 Puu Fu Tom. 10.30 Emmerdale. 11.10 Yle Alueuutiset. 13.45 Shake. 08.50 Jumppahetki. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 12.20 Kotoisa. MTV SUB 07.00 Viidakon veijarit. 23.10 Elämää Philadelphiassa. 14.00 Sininen laulu: Suomen taiteiden tarina. 18.00 Maamerkkien uusi elämä. 15.00 Ultimate Police Interceptors. 11.45 Kandit. 09.00 Korkeasaari. 10.30 Emmerdale. 19.00 Historia: Amerikan biisonin tarina. 09.50 Stadi vs. 16.30 Panttilainaamo. 06.25 Huomenta Suomi. 10.30 Riistametsällä. 09.30 Van Life. 20.01 Sunnmøren kiipeilyperintö. 09.00 Korkeasaari. 21.00 ELOKUVA Uuno Turhapuron poika. 11.15 Veljesten keittiössä. 09.50 Luontopäiväkirja. 22.10 Ulkolinja: Pois Japanin mallista. 16.50 Novosti Yle. 22.21 Päivän sää. 17.30 Leijonan luola Suomi. 15.55 Frisbeegolfin MM-kisat. 16.00 Rantahotelli. 08.08 Nimipäiväonnittelu: 31.7. 22.05 Eliksiiri. 12.45 Ompelijatar. 22.55 Kierroksilla. 09.00 Uinnin MM, Singapore. 07.05 LEGO Ninjago: Lohikäärmeiden nousu. 12.20 Suomen kaunein koti. 07.50 Pikku Kakkonen. 10.50 Andersin kanssa kalassa. 20.05 Mielettömät leikit. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 28.7. 18.30 Emmerdale. 21.57 Urheiluruutu. 22.00 Kymmenen Uutiset. YLE TEEMA & FEM 09.04 Minun totuuteni. 19.20 Päivän sää. 08.00 Askarrellaan. YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 17.10 Tom ja Lola. TORSTAI 31.07. 19.00 Seitsemän Uutiset. 18.00 Emmerdale. 07.25 Ylen aamu. 20.29 Yle Uutiset. 06.40 LEGO Friends: Uusi luku. 15.55 Pieni suuri maailma. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 19.55 Pirjo. 20.55 Urheiluruutu. NELONEN 06.00 Sunny Bunnies. 21.30 Kierroksilla. 17.00 Pikku Kakkonen. 10.00 La Promesa Salaisuuksien kartano. 12.00 Satunnaiset sankarit. 09.00 Korkeasaari. 11.10 Panttilainaamo. 19.20 Päivän sää. 18.30 MasterChef Australia. 18.30 Suuri seikkailu. 12.15 Huijattu! 12.45 SDS: Nälkä ajaa leipäjonoon. 17.00 Pikku Kakkonen. 14.50 Elävä arkisto: Robottinako unelma-ammatissa. 07.10 Muumilaakson tarinoita. 20.29 Yle Uutiset. 15.00 Unelmia Italiassa. 12.30 Salatut elämät. 20.50 Sodankylän parhaat. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 17.55. 18.50 Livet suomenruotsalaisia tarinoita. YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 13.35 Kaverikirja. 16.50 Egenlandin matkakohteet. 06.30 Smurffit. 23.40 Murha Hangossa. 22.30 Sarjakusettaja. 08.22 Keskiajalla keksittyä. 13.35 Kaverikirja. 07.50 Sonic Boom. 12.00 Sometähtien sinkkuelämää. 20.00 Rantahotelli. 18.30 Van Life. 08.26 Mysteerikuja. 08.50 Jumppahetki. 18.40 MasterChef Australia. 22.01 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 11.19 Yle Uutiset Häme. 21.00 ELOKUVA Lohikäärmeen kidassa. 21.30 Julkkisten tietotoimisto. 06.25 Huomenta Suomi. 21.35 Perjantai-dokkari: Yksityisetsivä. 17.35 Kauniit ja rohkeat. 11.25 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo. 17.00 Poliisit UK: Ajojahti. 07.16 Tulipop. 19.56 Pieni suuri maailma. 10.30 Emmerdale. 18.20 Kesäkasvo. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 30.7. 06.25 Huomenta Suomi. 09.50 Luontopäiväkirja. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 11.19 Irtiotto oravanpyörästä. 11.22 Yle Uutiset Pirkanmaa. 09.50 Stadi vs. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.30. 14.45 Tulossa: Pinsiön parooni. 15.16 Eränkävijät: Alpeilta Arktiselle. 07.25 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan. 08.12 Galaxi. 21.00 A-studio. 19.00 Modernit miehet. 11.30 Ostoskanava Myori.fi. 11.00 Haluatko miljonääriksi. 19.55 Pieni suuri maailma. 16.45 Yle Uutiset selkosuomeksi. 16.30 Panttilainaamo. 07.07 Nallen aamu. 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 19.00 Kuin kaikki muut. 14.00 Tähtiarpa. 08.55 Poliisit UK: Ajojahti. 22.20 Milli arvontalähetys. 08.00 Mielensäpahoittaja ennen kaikki oli paremmin. 11.10 Yle Uutiset Uusimaa. 18.30 Tarina Ruotsin historiasta. heinäkuuta 2025 // 13 MAANANTAI 28.07. 06.30 Smurffit. 21.55 ELOKUVA Rikas tyttö. 19.00 Urheilu-Suomi. 13.30 Samassa veneessä. 11.00 Kesäkasvo. 20.30 Simpsonit uusi kausi. 18.29 Arvaa eläin. 09.30 Van Life. 16.55 Pienviljelijöitä: Veikko ja Linnea. 07.10 Muumilaakson tarinoita. 08.55 Poliisit UK: Ajojahti. 21.05 Ruth Ellisin tarina
Koiran tai kissan makuupaikkaa voi viilentää kylmässä vedessä kastellulla ja kuivaksi puristetulla tai pakastimessa jäähdytetyllä pyyhkeellä. Pieneläinten häkkiin voi laittaa myös pakastimessa jäähdytettyjä kivilaattoja. JUSSI P OHJAVIRTA Metsästäjäliitto kritisoi karhun pyynnin poikkeusluvitusta Tanja Nuotio Metsästäjäliiton toiminnanjohtajan Jaakko Silpolan mukaan karhun kannanhoidollisen metsästyksen poikkeuslupien hakeminen ja lupien myöntäminen toimi tänä kesänä vain osittain, vaikka asiaa koskevaa metsästyslain kohtaa keväällä uudistettiin. Ajo-ohje: Sotkamontietä 3 km, Nurmestietä 9 km ja Jyrkäntietä 10,7 km, josta opastus perille. Kainuuseen ei kuitenkaan poikkeuslupia karhunmetsästykseen myönnetty, sillä riistakeskuksen myöntämät luvat kohdennettiin Pohjois-Karjalaan, Kaakkois-Suomeen ja Pohjois-Savoon. Kainuukin jäi ilman poikkeuslupia karhunmetsästykseen, sillä riistakeskuksen myöntämät luvat kohdennettiin Pohjois-Karjalaan, KaakkoisSuomeen ja Pohjois-Savoon. Sateen sattuessa Kuhmo-talolla. Esimerkiksi koiraa voi viilentää laittamalla viileässä vedessä kasteltuja pyyhkeitä sen ihoa vasten ja viemällä sen viileämpään paikkaan. mennessä marjukka.piirainen@kuhmo.fi tai p. Jos lämpötila huoneistossa nousee kovinkin korkeaksi, kannattaa Rohnerin mukaan harkita myös ilmastointilaitetta tai ainakin lemmikin häkin siirtämistä mahdollisimman viileään paikkaan. Rohner toteaa, että turkkia voi myös leikata riippuen sen laadusta. Lemmikkiä ei saa päästää uimaan sinileväiseen veteen, sillä myös lemmikki saa sinilevästä myrkytysoireita. Tyypillisiä lämpöhalvauksen oireita ovat voimakas läähättäminen, vaisu olemus, voimattomuus, sydämen sykkeen nouseminen, oksentelu ja ripulointi. Myös lemmikin ihon palaminen tulisi huomioida, koska etenkin ohutturkkisen lemmikin iho voi palaa auringossa helposti. Tämän vuoksi kuuma ilma vaikuttaa yleensä nopeammin lemmikkiin kuin ihmiseen, Rohner vastaa. Mahdollisia jo ilmenneitä ongelmia esimerkiksi ihmisten turvallisuuteen tai maatalouteen liittyen hoidetaan turvallisuusja vahinkoperusteisella ongelmakarhuja poistavalla poikkeusluvituksella, ei kannanhoidollisella metsästyksellä. ?klo 10–14 Hilpeä Heinäkuu: kuvasuunnistusta Talvisotamuseolla ?klo 10 Pajakkakinossa Kuhmo-aiheisia filmejä 1950-luvulta sekä kahvio KESKIVIIKKO 30.7. klo 16 mennessä pirjo.kyllonen@vienanportti.com Kotiseutuviikkoa koordinoi Kuhmon kaupungin rajaseudun muistot -hanke. Lisäksi pakastimessa jäähdytetty märkäruoka ja koirille ja kissoille tarkoitetut jäätelöt mahdollistavat lemmikille viilentävän herkkuhetken. ?klo 18 Seurat Reetan mökillä, seurojen jälkeen keskustelua ja makkaranpaistoa. ?Kuhmon kaupunginkirjasto: Tervan tie -valokuvanäyttely sekä kotiseutuaiheisia kirjoja ?Tuupalan museo, Tervatie 1, avoinna ma–pe klo 10–16 ?Talvisotamuseo, Väinämöinen 11, avoinna ma–su klo 9–16 (5 €/3 €) MAANANTAI 28.7. Kainuun hakemuksissa haettiin kaatolupaa 38 karhulle. ?tukkilaisleiri harjoittelee kirjaston rannassa Tee omatoiminen kyläkierros: ?Lentiira: • klo 9–13 kyläyhdistyksen kahvila/ piirakkapuoti (Lentiirantie 4255) avoinna; mahdollisuus tutustua koulurakennuksiin • klo 10–11 opastus Lentiiran kirkossa ?klo 10–16 Tasangon kotimuseo Härmänkylällä (3€), Kostamustie 1406 SUNNUNTAI 3.8. Sateen sattuessa Kuhmo-talon Kahvila Juttuassa TIISTAI 29.7. Opastetut kierrokset klo 13, 14 ja 15. Asiasta kertoo Metsästäjäliitto tiedotteessaan. Liitto muistuttaa, että itäiselle karhun kannanhoitoalueelle poikkeuslupia myönnettiin tänä kesänä 129 karhun pyytämiseen kiintiön ollessa 180 karhua. Arkistokuvassa Viljo-koira. Jos lemmikki kärsii lämpöhalvauksesta, sen ruuminlämpö nousee yli 39,5 asteeseen. Kainuun kunnista itäiseen kannanhoitoalueeseen kuuluvat Kuhmo, Sotkamo ja Ristijärvi. Koiralle voi lenkille ottaa mukaan vesipullon ja kupin. Lämpimällä säällä kyyt lähtevät liikkeelle, joten ympäristöä on hyvä tarkkailla, jotta lemmikki säästyy kyyn puremalta. Pieneläimiä voi viilentää laittamalla häkin päälle pakastimessa jäähdytetyn pyyhkeen. 040 8325387 Kuhmon kotiseutuviikko 28.7.—3.8. Keskiselle alueelle ei myönnetty ainuttakaan lupaa, vaikka alueelle oli 20 karhun kiintiö. heinäkuuta 2025 14 // Tunnista lemmikin lämpöhalvauksen oireet ajoissa Maria Hoppania Helle aiheuttaa aika ajoin vaaratilanteita ja koettelee myös lemmikkien hyvinvointia. Sotkamon Korholanmäellä sijaitsevan eläinlääkärinvastaanotto Amyvetin eläinlääkäriopiskelija Sanna Rohner kertoo vinkit, joiden avulla voi helpottaa lemmikkien oloa kuumalla säällä. Nivatalontie 1 ?klo 10–17 Tasangon kotimuseo Härmänkylällä (3€), Kostamustie 1406 ?Uljaskan pirtillä Rimmin kylällä, Kostamustie 5645 • vienankarjalainen pakinapirtti klo 12–13, kahvila avoinna • omatoimikohde Karelianismin polku • retki Kultalähteelle rajavyöhykkeelle klo 14 (40€) vyöhykelupien takia ilmoittautuminen retkelle sähköpostitse 28.7. ?tukkilaisleiri kirjaston rannassa aamupäivällä ?klo 12–16 avoimet ovet Kuhmon ortodoksisessa kirkossa, Koulukatu 37. Poikkeuslupahakemuksista kaksi haettiin Kuhmoon, yksi Sotkamoon ja yksi Ristijärvelle. Lisäksi eläin voi mennä tajuttomaksi. Varaa paikka 29.7. Turkkia voi myös kastella viileällä vedellä suihkuttelemalla. Rohner huomauttaa sähköpostivastauksessaan, että jo lieviin oireisiin on syytä reagoida viilentämällä eläintä. ?tukkilaisleiri harjoittelee kirjaston rannassa ?klo 10–13 toritapahtuma: muistelua ja musiikkia Kidelavalla, torilla maksuttomia esittelyja myyntipaikkoja yhdistyksille, yksityisille ja muille toimijoille. kirkossa; puhallinmusiikkia kellotapulista klo 17.30 PERJANTAI 1.8. ?klo 10–11 Hilpeä heinäkuu: Leikkien ja loruillen Juminkeossa. Tällöin on tärkeää alkaa laskea eläimen elimistön lämpötilaa hitaasti. Jos koira pitää vedestä, voi sitä käyttää esimerkiksi uimassa tai vaikka vain kahlaamassa. Tervetuloa mukaan eri toimijoiden tarjoamiin tapahtumiin! Lisätietoa: visitkuhmo.fi/kotiseutuviikko. Hyvä nyrkkisääntö onkin tarjota lemmikille riittävästi raikasta vettä ja huolehtia, että sen ympäristö ei ole liian kuuma. Kuumenevaa asfalttia ei ihminen välttämättä huomaa, mutta lemmikki voi saada tassujensa pohjiin jopa palovammoja, jos se kulkee asfaltilla paljailla tassuilla. ?klo 10–16 Helenan päivä Tuupalan museolla, vapaata seurustelua ja museoon tutustumista ?klo 16.30 opastettu kierros Kuhmon ev.lut. HELTEELLÄ ULKONA riskialttiita tekijöitä lemmikeille ovat suora auringonpaiste, korkea lämpötila, kuumat alustat, asfaltti, sinileväiset vedet ja käärmeen puremat. Esittelemme tässä jutussa helpot tavat helpottaa lemmikkien oloa helteellä. Rohner huomauttaa, että helteellä sinilevän määrä vesistöissä usein kasvaa. Esimerkiksi koirille on olemassa aurinkovoiteita, joilla voi suojata herkästi palavia ihoalueita. Rohner korostaa vastauksessaan, ettei lemmikkiä saa koskaan jättää yksin autoon, koska siellä lämpötila nousee helteellä nopeasti vaarallisen korkeaksi. Kaupoissa myydään myös lemmikkien viilentäviä alustoja. – Mutta se ei aina ole avain onneen, sillä karvapeite myös viilentää ja suojaa auringolta. Kuhmolainen // Perjantaina 25. Eläinlääkäriin kannattaa olla yhteydessä heti, jos havaitsee edellä mainittuja oireita. LAUANTAI 2.8. ?klo 10–14 Hilpeä heinäkuu: pihaleikkejä Tuupalan museolla ?klo 13 opastettu kierros Kuhmon ev.lut. 040 832 5387. Päivän kuumimpana aikana lemmikki kannattaa pitää sisällä viileässä, ja ulkoiluttaminen kannattaa hoitaa aikaisin aamulla ja myöhään illalla. Tarkkana kannattaa olla myös sen suhteen, ettei lemmikki juo vettä, jossa on sinilevää. KOIRA TAI KISSA pystyy hikoilemaan ainoastaan tassujen ihon kautta, minkä vuoksi lämmön haihduttaminen tapahtuu läähättämällä. Tervetuloa sekä isot että pienet muistelemaan ja opettelemaan entisajan leikkejä ja loruja! ?klo 14 Kuhmon pienoismallin esittely Monitorissa, Kainuuntie 126 TORSTAI 31.7. Tee omatoiminen kyläkierros: ?klo 12–15 Nivan kylä kutsuu kylään! Nivan 215 vuotta vanhan savupirtin avoimet ovet. kirkossa ?klo 18.30 Suomi soi -yhteislaulutilaisuus Kuhmon torilla, laulattajina Matti Halmetvaara ja Tapio Nykänen. Oireiden pahentuessa lemmikki voi kouristella ja sen limakalvot ja kieli muuttuvat punaisen tai purppuran värisiksi. Tiedustelut marjukka.piirainen@kuhmo.fi p. TILANNE KERTOO Silpolan mukaan siitä, että metsästäjillä ei ole mahdollisuutta tuottaa viranomaisia tyydyttäviä hakemuksia, mitä Metsästäjäliitto ennakoi jo aiemmin metsästyslakia uudistettaessa. Liiton mukaan metsästäjien poikkeuslupahakemukset hylkäävissä riistakeskuksen ratkaisuissa todetaan, että ”hakemusalueella ei ole havaittavissa korkeimman hallinto-oikeuden ratkaisun mukaista erityistä ongelmaa tai tilannetta.” Metsästäjäliitto katsoo, että kannanhoidollisen metsästyksen tavoite on ennaltaehkäistä ongelmia ilman, että niitä jo esiintyisi. Keskisellä alueella metsästyksen päämääränä oli heinäkuussa annetun asetuksen mukaan pitää karhukannan tiheys sellaisella tasolla, että karhun aiheuttamat vahingot ja haitat ihmistoiminnoille pysyvät kohtuullisella tasolla. Lenkillä kannattaa kantaa mukana vesipulloa ja kuppia
Puh. klo 18. 0405245600 Vuokrataan tai myydään as.osake 63 m² Kuhmon Jämäksessä. Ryhmien sitovat tilaukset 3 vrk ennen esitystä. Peuranpolku 11 Toimisto 54 m² kuitukaapeli Hot. toimitusjohtaja Teija Pelto-Arvo Painopaikka Kalevamedia, Oulu Lataa Kuhmolaisen sovellus älylaitteesi sovelluskaupasta Sanapiilo Sudoku 6 3 8 5 2 4 8 2 9 7 5 1 4 6 7 4 5 9 2 8 4 1 8 2 9 3 7 2 1 5 2 5 6 9 1 Etsi kirjainlaatikosta alla olevat sanat. 0442816477 / Sotkamo Myydään VOLVO XC60, vm-15, neliveto, koneella ajettu 180000 km, hinta 13 500€, hieno, puh. 0400 493 087. Tekijänoikeuksia valvoo: Su 27.7. 7000 e. 044 095 8297 Retki Lentuan kodalle Niska-ahontie 200 to 31.7.25. P. Lähtö klo 16 kimppakyydeillä entiseltä linja-autoasemalta Koulukatu 15. 2007-->. Puh.0407421237 KUHMO OKT-tontti 1250 m² Korkeamäentie 24 Kauppa, koulut ja urheilupaikat lähellä. Tervetuloa! Kivakisat maanantaina 28.7. 40, 60, 100m, pituus, kuula Vuokralle / myydään Kuhmo Ontojärvi 6 hehtaaria Omakotitalo, 2 rantasaunaa 4 ranta-aittaa. Puh. P. Ryhmille lipunmyynti: puh 041 365 5844. Nauhahiomakone AVD. Sähköhöyla AVD. 040 7495653 Ostetaan päältäajettavia ruohonleikkureita ja mönkijöitä. KALUSTETTUJA Omaa Rantaa 1 km. Myytävänä Metabo jiiri katkaisuja halkaisusirkkeli. heinäkuuta 2025 // 15 ASIAKASPALVELU • asiakaspalvelu@hillagroup.fi • asiakaspalvelu.hillagroup.fi 020 750 4469 ma–pe klo 9–15 JAKELUPÄIVYSTYS hillalogistiikka.fi/palaute p. VASARA KUTSU VIIVA ALASIN KALA KORI E C A Ö L K S E F B H T R F N V F R T A U I K L A D E R J G Ö O I Y L L K F R E R V I O L Ö Ä R S H T K F H K T N A E R A J H S W S R T B V M N F T I Y L L P S A R H N A H I U A L J E U A L S B V Ä V A T Y U A R D V Y I S J T E W Y K M N S D O U A Y U N K A S S I U I K A A D K R A K J H Ö A Ä Y R T O P L E Å P A S G A R I Y I N M D A Q D R H F D A K Y I O U D B J H G R T J N V I I V A I O V N G L S N K M V X Z V B H T U U L I E T F G H T U J M P S F R N U A L I A N M T I O P A U L K P T R R S U P U V N G L S N K M V X Z V B H G Y H U J I O K H G A A E T M N F N I L O L P A T R H Y N M Q N K S I D Ö L K J U H Yhdistysja seuratoiminta ILMOITUKSET SÄHKÖPOSTITSE lukijailmoitukset@hillagroup.fi VERKOSSA asiakaspalvelu.hillagroup.fi Ostetaan Tarjotaan vuokralle Myydään MUMMOKOMMUUNI Käsikirjoitus ja ohjaus Matti Halmetvaara Liput 20 € | 15 € Yli 30 henkilön ryhmille: lippu 18 €/kpl. Vuokra 450 e / kk. Kainuuu vieressä Kts Qasa.fi tuomo@ohtonen.fi 0400 239 200 Kuhmon ydinkeskustassa Kontionkadulla 34m² saunallinen yksiö, lasitettu parveke, hissitalo sekä Kainuuntiellä 60m² kalustettu kaksio, toinen kerros. televisio Philips, TV -tuoli. 0449268130 Rivit ETUKORTTI Etuja ja elämyksiä kuhmolainen.fi/edut Myydään Verkosta tuoreimmat uutiset ja parhaat jutut kätevästi kuhmolainen.fi € Siirry sähköiseen laskutukseen Tilaa sähköpostilasku helposti verkossa: hillagroup.fi/ sähköpostilasku. Kuhmolainen // Perjantaina 25. parv. 010 665 7200 (pvm/mpm) ti-la klo 7.00 11.00 LUKIJAILMOITUKSET lukijailmoitukset@hillagroup.fi MAINOKSET • myynti@hillagroup.fi • mainostajalle.hillagroup.fi TIETOSUOJALAUSEKE hillagroup.fi/tietosuoja TOIMITUS toimitus@kuhmolainen.fi Päätoimittaja Mari Heikura 010 665 7272 Toimittaja Jarno Hiltunen 050 576 0472 Toimittaja Roosa Pirinen 050 566 2493 Myyntipäällikkö Miia Väisänen 050 438 0786 Henkilökohtaiset sähköpostit etunimi.sukunimi@hillagroup.fi Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo kuhmolainen.fi KUSTANTAJA Hilla Group Oyj Va. Puh. Lettujen ja makkaran paistoa, kahvittelua ym. 050 582 1485 Myyt. klo 13 | Multikankaan kesäteatteri Pohjoispuolentie 660, Kuhmo seuraa ja tykkää kuhmo.nuorisoseurat.fi Su 27.7 klo 13 ja lisäesitys klo 18 (viimeinen esitys) Käsikirjoitus ja ohjaus Matti Halmetvaara Hyväkuntoinen MATKAILUAUTO, vm. Kaikki hyvässä kunnossa. 1 Kaksio Lasit. Yläjyrsin FESTROOL. Kts Etuovi W22434 / Tori.fi tuomo@ohtonen.fi 0400 239 200 Yksiö Ydinkeskusta 1-kerros Kaksio Lasit. Ne voivat olla pystyssä, vaakasuunnassa tai vinottain. Pylväs porakone. Myytävänä 62m²kaksio rauhallisesta kerrostalosta Kuhmon Hankarannalta. Hp. Myös vialliset ja korjausta vaativat yksilöt kiinnostavat. p. 041 3651755. Parveke Karhunp
Samuli Kiiveri on iloinen saamastaan mökkiläistunnustuksesta. Suurin kalasaalis on noin seitsemän kiloinen hauki. – Pikkuhiljaa siirrytään tännepäin (keskustaan), mutta tosiaan 60 km, siinä on muutama järvi välissä, Samuli naurahtaa. Kuhmolainen // Perjantaina 25. – Tykkään kalastaa haukea. heinäkuuta 2025 16 // Vuoden mökkiläinen etsii Kuhmosta mökkiä jo kaverillekin Mari Heikura Laitilasta Viiksimoon, reilut 700 kilometriä. Kaupunginjohtaja Juhana Juntunen ojensi maanantaina 21.7. KALASTUS JA LUONTO tarjoavat mahdollisuuden jättää kiireinen arki taakse. Jos pitäisi joku paikka nimetä, missä maadottuu, niin täällä. Kaesan kahvila on tullut tutuksi, mutta tapahtumiin mökkiläiset ovat vähemmän osallistuneen. Viime aikoina kanavalla on ollut hiljaisempaa, mutta Samuli lupailee, että uuttakin on tulossa. Annina kertoo, että tytöt pitävät erityisesti Rusasen Kulmasta muutenkin haluavat käydä kaupoissa. Kysymykseen, onko hän itse asunut koskaan Kuhmossa Samuli vastaa: – En ole, olen kyllä monta kertaa yrittänyt, ja katsoo vaimoaan Annina Kiiveriä nauraen. VUODEN MÖKKILÄINEN VALITTIIN nyt toisen kerran ja valinta tapahtuu yleisöäänestyksen perusteella. Petola on tyttöjen suosikkikohde ja siellä he vierailevat joka kesä, joskus useammankin kerran. – Kai se on sellainen sielunmaisema, jotenkin sitä elää ja hengittää. Moni kaveri on valmis lähtemään toisenkin kerran Viiksimoon, ja yhdelle he ovat Samulin kanssa jo katselleet omaa mökkiä. Hän kääntyy vaimonsa puoleen todeten, että Annina osaisi ehkä vastata kysymykseen paremmin. MÖKKI SIJAITSEE AIVAN Viiksimontien päässä ja se on Samulin isän kotitalo. Kalastusta Samuli on harrastanut lähinnä Viiksimojärvellä, mutta haaveissa hänellä on tulevaisuudessa tutustua Kuhmon muihinkin järviin. – Se kiehtoo tyttöjä edelleenkin hirveästi, Annina toteaa. Perheen kanssa mökkireissuja on ainakin toistaiseksi tehty yksi kesässä, mutta silloin siellä viihdytään pari viikkoa kerrallaan. Länsisuomalaiset kaverit ovat ihmetelleet järvien paljoutta ja varsinkin sitä, ettei järven rannoilla ole kuin muutama mökki. Toisen kerran valittu Kuhmon vuoden mökkiläinen on kanavan tekijä Samuli Kiiveri. MARI HEIKURA " Laitilassa, jos on järvi, niitä ei ole paljon, niin se on ihan täynnä mökkejä. – Laitilassa, jos on järvi, niitä ei ole paljon, niin se on ihan täynnä mökkejä, Annina toteaa. Annina pohtii, että ehkä jo syksyllä, kun tytöt alkavat nyt olla isompia (8 ja 10 v), mökille voisi tulla toisenkin kerran ennen kuin on liian kylmää. Kavereiden kanssa tehdyt mökkireissut sisältävät Samulin mukaan kalastuksen lisäksi vähän lisää kalastusta. Hänelle itselleen tuo taival on tuttu jo lapsuudesta, oma perhe on kulkenut vuosittain mökille noin kymmenen vuoden ajan. Näinpä se on myös toiminut Samulin mummolana ja siellä hän on viettänyt lähes kaikki lapsuuden kesät. Ilman perhettä reissut tehdään useimmiten kavereiden kanssa ja silloin mökillä viivytään noin viikon verran. Kun Annina ja lapset oppivat myös odottamaan Kuhmon kesälomareissuja, päätti perhe ostaa oman mökin. KALASTUS ON SAMULIN tärkein juttu mökillä, tietenkin pakollisten kunnostustöiden ohessa. Youtube-kanava Samulin Matkassa kuvaa mökkielämää ja varsinkin kalastusta Kuhmossa. Hän kertoo käyvänsä mökillä noin neljä kertaa vuodessa. Nyt kolmen kilometrin venematkan tai viiden kilometrin automatkan päässä on perheen oma saunamökki, jonne on tarkoitus jossakin vaiheessa rakentaa myös isompi mökki. " Tykkään kalastaa haukea. – Kello ei oikein toimi mökillä, Annina naurahtaa ja toteaa, että aikaan sidotut tapahtumat jäävät siksi helposti väliin. Siinä on Kuhmon Vuoden mökkiläinen Samuli Kiiverin mökkimatka. kunniakirjan Vuoden mökkiläinen Samuli Kiiverille, mukana oli myös Annina Kiiveri.. Samulin mukaan kriteerinä oli se, että mökin täytyy olla saman järven rannalla kuin isän kotitalo. Samuli pohtii, että lapsena kalat tuntuivat olevan Viiksimojärvessä nykyistä suurempia. Samuli sai Kuhmon mökkiläistoimikunnalta kunniakirjan, jossa todetaan, että hän tuo Kuhmoa ja kuhmolaista luontoa hyvin esille youtube-kanavallaan (Samulin Matkassa). PERHEEN KANSSA mökkeillessä Kiiverit käyvät melko paljon myös keskustassa. Kysymykseen, mitä Kuhmo merkitsee, Samuli osaa vain vastata, että todella paljon. Tänä kesänä hänellä on ensimmäistä kertaa mukana kevyempi alumiinivene, jota on helpompi siirtää järveltä toiselle. Kaikki turha sälä häipyy jonnekin horisonttiin ja on vain läsnäolo, Annina kuvailee ja Samuli myötäilee vieressä, hän arvelee, että kaverit vastaisivat hyvin samaan tapaan. Videoiden teossa on mukana useampi kaveri ja perhetilanteet ovat vaikuttaneet kuvaamisen aktiivisuuteen