>> 8 Pääkirjoitus: Alkoholilainsäädännön muutoksilla on valtakunnallista vaikutusta. PERUSTETTU 1959 | WWW.KUHMOLAINEN.FI | IRTONUMERO 2,50 € TIISTAI 19. >> 4 Palvelujen laatu ratkaisee Timoniemen koululla valmistaudutaan koulun joulujuhlailtaan. Se on viimeinen kerta tällä kyläkoululla. Siinä oli tonttukaupungin meninkiä. Koulu ympäristöineen on kyllä valmiiksi jouluinen. Otso Heikkinen (ed. oik.), Ville Pikkarainen ja Pentti Karppinen seuraavat tietokonepelimatsin kulkua isolta ruudulta muiden kavereiden kanssa. >> 7 Nuorta hyvää yhteishenkeä Yhdessä: Tuupalan koulun oppilaskunta kokosi taksvärkkirahoilla runsaasti kuhmolaisia nuoria yhteiseen Joulu tulloo -tapahtumaan. JOULUKUUTA 2017 NRO 101 Joulu Joulumatkailijoita ja -ohjelmaa on Kuhmossa mukavasti. Änäripelit karsintavaiheessa. Antero KomulAinen JAri Kyllönen. >> 30 Timoniemen tonttujoukot 6 4 1 4 8 8 1 2 6 2 5 7 1 7 5 1 Peliluolan tunnelmaa Yläkerran alakerrassa Joulu tulloo -tapahtumassa. >> 2 Harvaan asutun maaseudun verkosto antoi lausunnon valinnanvapaudesta Tytti Määtän johdolla, että tärkeämpää on laadukkaat lähipalvelut, eikä se että, kuka ne tuottaa. >> 6 Woodpolis Koulutustehtaan koneiden ja laitteiden myynti päätettäväksi
Minua ei haittaa. Alkoholipäätöksellä on omat seurauksensa Pääkirjoitus 19.12.2017 Paikallislehti Kuhmolainen, perustettu 10.7.1959 Samahan se, vaikka ovat siellä kaupassa. Sen puutteita on vaikea hyväksyä, kun kaikki on periaatteessa niin hyvin. Uusi kysymys: Mistä sinulle tulee jouluinen tunnelma. Ostan harvoin nelosolutta. Viime jouluksi ostin neljä pulloa. Vastauksia yhteensä 330 kappaletta. Verkossa on ihmisen mentäviä aukkoja. Vastaukset: Ei 57 prosenttia, kyllä 43 prosenttia. Päätöksen alkoholin kohtuullisesta tai liiallisesta kulutuksesta tekee jokainen itse, eikä tätä valintaa ja vastuuta pysty lopulta siirtämään kauppojen eikä lainsäätäjän hartioille. Siinä on mukana paljon nöyryyttä, itsensä tuntemista sekä hyväksymistä. Jokainen on jonkun lapsi tai sisko, veli, äiti tai isä, ystävä tai naapuri.” Yksi syvältä kouraisevimmista asioista, joita tiedän, on kuunnella ihmisiä, jotka ovat niin sinut oman rikkinäisen elämänsä kanssa, että voivat kertoa siitä kaunistelematta opiksi toisille. Se on siellä lähellä nuoria ja sitä ostetaan päihtymismielessä. Viime viikolla kuulin pienestä syöpäpotilaasta, jolle tehtiin äärettömän monimutkainen operaatio taudin selättämiseksi. Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen (THL) laskujen mukaan markettimyynti lisää kulutusta kuudella prosentilla, ja se kasvattaa alkoholista johtuvia haittoja samassa suhteessa. Muistan kolmosoluenkin tulon kauppoihin. Sen koukerot muodostuvat joko pikku hiljaa pitkällä matkalla tai äkkiarvaamatta. Sama kokemus on monilla muillakin vakavan sairauden läpikäyneillä: meistä yritetään pitää huolta todella kovasti. Vaikeudet vain tulivat pyytämättä, silloin tällöin myös hyvät hetket. Tai jos ajatustapaa kääntää, verkossa on ihmisen täyttämäksi sopivia aukkoja. Lapsen ukki ihmetteli, että sairaalan lasku oli pienempi kuin autokorjaamon, jossa hän samaan aikaan korjautti öljyä tiputtavan autonsa. Elämä oli solmussa, mutta se avautui hiljalleen elämällä. En pidä hyvänä asiana. Gallup: Mitä mieltä nelosoluen tulosta ruokakauppoihin 6 Päätoimittaja: Timo Kyllönen 044 332 5320 6 Jakelupäivystys: 0800 955 05 6 Sähköpostit: etunimi.sukunimi@slpmedia.fi AnTero KomulAinen % 43 57. Hänen tarinansa saa roskan menemään silmään. Kolumni Timo Kyllönen timo.kyllonen@slpmedia.fi Kirjoittaja on Kuhmolaisen päätoimittaja V iime viikolla eduskunnan tekemä kiistelty päätös nykyistä vahvempien alkoholijuominen myymisestä ruokakaupoissa saattaa johtaa terveysongelmien kasvamiseen. A Verkossa on ihmisen täyttämäksi sopivia aukkoja. Nyt tehty päätös on tässä mielessä askel taaksepäin. Kulutuksen ja myös haittojen kasvuoletus perustuu ennakointiin, että A-oluen hinta tulee laskemaan. THL:n tutkimusprofessori Pia Mäkelä (Kainuun Sanomat 16.12.) sanoo, että eduskunnan päätöstä on perusteltu eurooppalaisilla juomakulttuurilla ja alkoholipolitiikalla, mutta pitää näitä perusteluja ontuvina. Toki kaikki reiät eivät ole täytettävissä. Tämä tarkoittaa vuositasolla 150 alkoholikuoleman lisäystä. Jos otan saunaoluen, niin se on kolmosta. joulukuuta 2017 Vanha kysymys: Pitäisikö Kuhmon seurakunnan liittyä seurakuntayhtymään. Mielenterveytensä kanssa elämän varjopuolen nähnyt nainen haastaa huomaamaan ihmiset juuri näiden julkisivujen takana. Yhteisiä varoja käytetään aina joltakin kantilta katsottuna väärin: toisaalla niitä tuhlataan ja toisaalla pihistellään. 2 KESKUSTELE KUHMOLAINEN – Tiistaina 19. Mäkelän mukaan muualla Euroopassa pidetään pohjoismaista alkoholikulttuuria nimenomaan tavoiteltavana asiana. Olipa vaikeuksia vähän tai paljon, elämä on lopulta haurasta, suunnittelematonta ja epävarmaa. Yksi niistä oli keväällä (Kuhmolainen 17.3.) julkaistu vakavista mielenterveysongelmista ja itsetuhoisuudesta kärsineen naisen tarina. Nyt syksyllä huomasin, että osa niistä on vieläkin jäljellä. Nainen kertasi elämänsä yläja alamäkiä riipaisevan koruttomasti, vailla kaunopuheista analyysiä. Silti päättäjien olisi hyvä ottaa riittävästi huomioon THL:n kaltaisten asiantuntijaorganisaatioiden laskelmat muutosten vaikutuksista. Yhteiskunta ei kuitenkaan pysty tekemään kaikkea, vaan jossakin vaiheessa toimistoaika päättyy, määrärahat loppuvat tai vaadittavat kriteerit eivät täyty. www.kuhmolainen.fi S elasin vuoden viimeistä kolumniani varten tämän vuoden Kuhmolaisia ja löysin monia yhä puhuttelevia aiheita. Martti Heikkinen Kuhmo Pauli Huttunen Kuhmo Juhani Niskanen Kuhmo Seppo Pääkkönen Kuhmo Ei tee minuun mitään vaikutusta. Myönteinen signaali on alkoholinkulutuksen kääntyminen laskuun, mitä kehitystä tuore päätös ei toivottavasti katkaise. Hän kirjoittaa: ”Ei kukaan ole merkityksetön, ei yksikään rapajuoppo, ei kukaan toivoton tapaus. Kun kolmosolut tuli kauppohin, niin olin YK-joukoissa Kyproksella. Kuka täyttäisi verkon aukot. Van eipä sitä kehtaa pyytää tai tarjota apua, kun se on semmoinen tai minä vain tämmöinen. Satavuotias Suomi on keskeneräinen maa
040 829 8890 Tavallista parempi ruokakauppa TARJOUKSET VOIMASSA Ti-sU 19.-24.12. Tiistaina 19. klo 8-21, Jouluaattona klo 8-14, Joulupäivänä klo 12-16 RauHalliSTa Joulunaikaa! -13% Plussa-kortilla Castello TUOREJUUsTOT 125 g (16,00€/kg) Yksittäin 2,19€/rs (17,52€/kg) Castello KYPsYTETYT JUUsTOT 500 g (8,98 €/kg) Hartwall Jaffa ViRVOiTUsJUOMAT 1,5 l (1,06€/l) Ilman korttia 2,79-2,89€/plo (1,59-1,66€/l), sis. ELLEI TOISIN MAINITA Herkkutori palvelee jouluviikolla keskiviikosta lauantaihin klo 9.00-17.00, TERVETULOA! ingman KERMAJÄÄTELÖT 1 l ei laktoosittomat, ei vanilja, rajoitus 2 pkt/talous Tuore kokonainen KiRJOLOHi Marabou symphony sUKLAARAsiAT 400 g (11,88€/kg) Yksittäin 4,99€/rs (12,48€/kg) 9 50 9 95 10 90 Panda JUHLAPÖYDÄN KONVEHTEJA 300 g 3-pack/900 g (11,06€/kg) Ilman korttia 11,50€/3-pack (12,78€/kg) Fazer kääreelliset BOXiT 320-350 g (10,38-11,35€/kg) Yksittäin 3,99€/rs (11,40-12,47€/kg) Kaupungin kattavimmasta valikoimasta! Palvelemme Joulun aikaan maanantai-lauantai 18.-23.12. joulukuuta 2017 – KUHMOLAINEN 3 Torikatu 24, KUHMO, p. pantin 0,40€ Pilsner Urquell, Velko Dark ja Velko Premium OLUET 0,5 l (4,68€/l) Voimassa 4.9.2017 alkaen Bonaqua KiVENNÄisVEDET 0,33 l (0,95 €/l), sis. pantit 2,40€ 9 95 9 96 kg Lobo OMENA 1 99 Tavallista paremmasta ruokakaupasta 4 49 4 00 kpl Risella PUURORiisi 1 kg Ilman korttia 1,99€/pkt (1,9€/kg) 1 49 1 99 pkt plo rs 2 rs 2 rs 3 -pack 3 -pack 4 -pack 24 -33-36% Plussa-kortilla 8 99 kg 1 00 pkt 12 90 kg K-ruokamestarin PAREMPi KARJALANPAisTi -21% Plussa-kortilla
joulukuuta 2017 Antero Komulainen antero.komulainen@slpmedia.fi Ely-keskukset ovat vahvistaneet kalatalousalueiden uudet rajat. Rajoihin vaikuttivat myös sosiaalisen kestävyyden näkökulmat. Kuhmon kalatalousalueen puheenjohtaja Tero Karppinen totesi, että Kuhmon alueella tehdään tulevaisuudessa yksi hoitoja käyttösuunnitelma. – Uudistuksen osalta täytyy kuitenkin muistaa, että harvaan asutuilla alueilla asuville on tärkeämpää se, että laadukkaat lähipalvelut ovat saatavilla, eikä se kuka palvelut tuottaa, todetaan lausunnon perusteluissa. . • Marvaan asutun maaseudun terveydenhuollon palveluita tarkastellaan kokonaisuutena . Lausunnon antanut vrkosto on Suomen hallituksen asettaman Maaseutupolitiikan neuvoston alainen toimija. Jos Jonkeri olisi pysynyt Kuhmon alueessa, niin niitä olisi tarvitu kaksi. Harvaan asutun maaseudun tervesydenhuollon palveluita tulisikin tarkastella kokonaisuutena. – Uudistuksen tavoitteena on kalakantojen kestävä käyttö ja hoidon järjestäminen entistä paremmin, Pohjois-Savon ely-keskuksen kalastusbiologi Teemu Hentinen kertoo. • Lain valmistelussa ja sen toteutuksessa maakunnissa hyödynnetään maaseudun vaikutus-ten arviointi -menetelmää, Lähde: Harvaan asutun maaseudun verkoston lausunto Harvaan asutun maaseudun verkoston puheenjohtajana toimii Tytti Määttä, joka aloittaa Kuhmon kaupunginjohtajana vuoden 2018 alusta.. Kuhmon muutosten osalta asia on neuvoteltu sopuisasti. Suomessa toimii kymmenen elykeskusten asettamaa alueellista kalatalouden yhteistyöryhmää. Lisäksi matkakustannusten korvaus vain lähimpään sosiaalija terveyskeskukseen asettaa kuntalaiset eriarvoiseen asemaan. Lisäksi kalatalousalueet edistävät vapaa-ajan sekä kaupallisen kalastuksen toimintaedellytyksiä. . Uudet kalatalousalueet on muodostettu entisten kalastusalueiden tilalle, jollainen toimii Kuhmossakin. Määtän johtama verkosto on huolissaan siitä, että valinnanvapauden edellyttämä vaihtoehtoinen palvelutarjonta ei kuitenkaan kohtuullisella saavutettavuudella ehkä toteudu harvaan asutuilla alueilla, joille on ominaista pitkät etäisyydet, vanheneva väestö ja suuri sairastuvuus. Uudet kalatalousalueet perustuvat kalatalouden yhteistyöryhmien esityksiin ja niistä annettuihin lausuntoihin. Kalastusalueita on vielä noin 220 kappaletta, mutta vuoden 2019 alussa perustettavia alueita on noin sata vähemmän. Sen sijaan tarvittaisiin ajantasalla olevaa luotettavaa tietoa sekä opastusta ja neuvontaa varsinkin niille ihmisille, jotka eivät voi arvioida omaa palveluntarvettaan. . . Palvelut voivat myös muodostua kalliimmiksi kuin kasvukeskuksessa esimerkiksi korkeiden asiakasmaksujen ja matkakustannusten takia. 4 PUHEENAIHEET KUHMOLAINEN – Tiistaina 19. – Liian pitkät matkat työterveyshuoltoon tulevat kasvattamaan työnantajien ja harvaan asutun maaseudun yritysten kustannuksia erityisesti, jos kyseessä on lääkärikäyntiin tarvittava aika. Alueelle ja sen kehittämiselle tulee yhteys Pohjois-Karjalaan ja Pieliseen päin. Kalatalousalueet muodostuvat kalataloudellisesti riittävän suuresta yhtenäisestä alueesta. Kalatalousaluejakoa ovat olleet tekemässä yhteistyöryhmissä nykyisten kalastusalueiden edustajat ja suuri joukko kalatalouden toimijoita ja sidosryhmien edustajia. . Ely-keskusten päätökset löytyvät sivustolta www.ely-keskus.fi. Niiden ensimmäisiä tehtäviä on laatia alueilleen käyttöja hoitosuunnitelmat, joiden tarkoituksena on turvata alueen kalavarojen kestävä ja monipuolinen tuotto ja käyttö sekä biologinen monimuotoisuus, Hentinen kuvaa. . Kalatalouden yhteistyöryhmät ympäri Suomen tekivät omien alueidensa kalatalouspalveluista vastaaville ely-keskuksilleen ehdotukset vesialueiden jakamiseksi kalatalousalueisiin. Uudet rajaukset perustuvat pitkälle vedenjakajarajoihin. Suurin muutos Kuhmossa on se, että Jonkerijärven alue kuuluu muutoksen jälkeen Lieksaan päin Ruunaan-Pielisen kalatalousalueeseen. • Korvataan harvaan asutulla maaseudulla asuville asiakkaille mahdolliset keskusalueita korke-ammat kustannukset tai palvelujen saavutettavuudesta aiheutuvat kustannukset, . Yhteistyöryhmien rooli korostuu myös jatkossa, kun muun muassa kalatalousalueiden käyttöja hoitosuunnitelmia laaditaan ottaen huomioon valtakunnalliset hoitosuunnitelmat ja ohjelmat. Verkoston puheenjohtaja on Kuhmon kaupunginjohtajana pian aloittava Tytti Määttä, joka on myös lausunnon toinen allekirjoittaja. Työterveyshuollon käsittely irrallisena sosiaalija terveydenhuollon kokonaisuudistuksesta ei ole sen mukaan harvaan asutun maaseudun etu. • Palvelut toteutetaan uusia palveluinnovaatioita hyödyntäen asiakkaan lähellä, . Aluetta määritettäessä on otettu huomioon kalastuksen tarkoituksenmukainen järjestäminen ja vaelluskalojen elinkierto. Karppinen totesi, että Jonkeri on toiminut muutoinkin hieman irrallisena Kuhmosta. – Harvaan asutuilla alueilla ei välttämättä ole toimivia markkinoita eikä siten synny valinnanmahdollisuuksia palveluntarjoajien puutteen vuoksi. Lausunnon perusteluissa painotetaan selkeästi, että harvaan asutulla maaseudulla työterveyshuolto on ollut olennainen osa terveysasemien palveluja. Uuden kalastuslain perusteella vesialueet jaetaan kalatalousalueiksi niiden omistussuhteista ja hallinnollisista rajoista riippumatta. Se todennäköisesti parantaa palvelujen fyysistä saavutettavuutta kasvukeskuksissa. Ontojärvellä rajaus Sotkamoon päin sijaitsee Katerman voimalaitospadossa. • Mahdollistetaan myös pienempien palvelutuottajien (paikalliset yritykset, järjestöt) osallistuminen palvelutuotantoon laatimalla palvelutuottajille sopivat kriteerit ja . Hakusanaksi sivustolla: Päätökset kalatalousalueista 2019 Uudet kalatalousalueet tulevat vuoden 2019 alusta Kuhmolainen toimitus.kuhmolainen@slpmedia.fi Harvaan asutun maaseudun verkosto vaatii, että laissa asiakkaan valinnanvapaudesta sosiaalija terveydenhuollossa on huolehdittava siitä, että tulevat maakunnat turvaavat palvelut myös harvaan asutulla maaseudulla. • Mahdollistetaan palveluinnovaatioiden syntyminen ja jo olemassa olevien hyvien käytän-töjen toteuttaminen, . Jonkerin kalaveden osakaskunnan puheenjohtaja Heikki Näsänen oli tietoinen uudistuksesta ja näki muutoksessa hyviä puolia. – Tarvitaan ajantasaista, luotettaPalvelut turvattava koko maaseudulle Harvaan asutun maaseudun verkosto esittää, että maakuntien pitää turvata valinnanvapaudessa sosiaalija terveydenhuollossa myös maaseudun palvelutarve HuodeHdittava . Alueella on tälläkin hetkellä vain vähän sosiaalija terveydenhuollon yritystoimintaa isompia keskuksia lukuun ottamatta. Kalavarojen kestävän käytön ohjaamiseksi perustetaan yhteensä 118 kalatalousaluetta. – Kalatalousalueet aloittavat toimintansa vuoden 2019 alussa
6 – 20, la 7 – 20, su 7.30 – 20 Shell Kuhmo 16 shell.kuhmo@ykkospysakki.fi Tarjoamme asiakkaille ja yhteistyökumppaneille joulukahvit ti 19.12. – Tulin tulokseen, että haluan nähdä maailmaa ja tutustua muuhunkin kuin omaan ympäristöön. – Nuoret ovat nähneet projektin elinkaaren, mistä varmasti on hyötyä työelämässä. Tanja nuoTio Kuhmon 4H hakee heti uutta nuorten hanketta, jossa odottaa se palkinto: reissu ulkomaille. Katia Kyllönen kertoo, että Unkariin on näillä näkymin lähdössä Suomussalmen ja Sotkamon nuoria teemalla ”100 syytä asua maaseudulla”. Hän lähti mukaan viime hiihtolomalla, kun kaverit kysyivät mukaan kansainväliselle 4H-leirille Kosken leirikeskukseen. Mukana on ollut nuoria Sotkamosta, Suomussalmelta, Hyrynsalmelta, Ristijärveltä ja Kuhmosta. Ateriapalvelujen ruokapalveluvastaava Mari Kyllönen laski, että uudessa ruokalassa käy päivittäin sitten noin 800 ruokailijaa. He ovat tehneet itse itselleen, eivätkä aikuiset ole ohjanneet ylhäältä alaspäin, Katia Kyllönen painottaa. – Siellä oli afrikkalainen nainen, joka kertoi maastaan ja opetti afrikkalaista tanssia ja rytmitystä. Kerrottiin kansainvälisistä vaihdoista, Kyllönen kertoo. Noin 50 kainuulaista nuorta on ollut mukana hankkeessa 1.9.2016 lähtien. To 21.12. Launch Pad Hatchery & Rurales -hanketta hallinnoi Kuhmon 4H-yhdistys ja rahoittaa Elävä Kainuu Leader. Tuupalan ruokalarakennuksen ylempään kerrokseen, toiseen kerrokseen tulee tiloja Kainuun sote:n käyttöön, kouluterveydenhoitajan työhuoneet sekä joitakin luokkatiloja. Launch Pad tarkoittaa laukaisualustaa. Tiistaina 19. pe 22.12. 040 841 1558 Koulukatu 9, Kuhmo Meikeistä, tuoksuista ja ihonhoitotuotteista hyviä joulutarjouksia! HEMMOTTELUA PUKINKONTTIIN! Hyvää Joulua ja Onnea Vuodelle 2018! Nyt myös Bio happy -tuoksuja! vaa ja vertailukelpoista tietoa palveluntuottajista ja ammattihenkilöistä koko valtakunnan tasolla. klo 8-16, aattona klo 8-13 Jouluja tapaninpäivänä suljettu. Valmistumista on jouduttu odottamaan pitkään. Nyt haemme Erasmus+-rahaa, ja hakemus perusteluineen on tehtävä huolellisesti. 30 € Kainuuntie 122, p. Harvaan asutun maaseudun verkoston puheenjohtajana toimii Tytti Määttä, joka aloittaa Kuhmon kaupunginjohtajana vuoden 2018 alusta. – Siinä tulisi nuorille se palkinto eli vaihtoreissu ulkomaille ensi kesänä. Lausunossa pidetään tärkeänä, että uudistuksessa mahdollistetaan pienten yritysten toiminta. (08) 652 0411 ark. joulukuuta 2017 – KUHMOLAINEN 5 KuKKien KotiinKuljetus (aattona vain taajama-alueelle) Avoinna ma 18.12. klo 8-20, la 23.12. klo 16 – 18 Pohjolan Talon joulu * Tapaa joulupukki sekä tule leipomaan ja askartelemaan tonttujen kanssa * Joulumyyjäiset sekä glögija torttubaari * Varaa myyntipaikkasi Cafe Torillasta puh: 044 2944 400 * Pukin porot nähtävillä hotellin laitumella Väinämöinen 9, 88900 Kuhmo, www.hotellikalevala.fi www.facebook.com/HotelliKalevala Yhteistyössä Cafe Torilla, Kuhmolainen ja Kuhmon kaupunki Antero Komulainen antero.komulainen@slpmedia.fi Tuupalan koulun ruokalan peruskorjaus valmistuu tammikuun alussa 2018 uuden lukukauden alkuun. Nyt Kuhmon kaupungin omana työnä jatkunut rakentaminen on keskittynyt kokonaan ruokalakerrokseen. (08) 652 0411 ark. (08) 652 0127 Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2018! Kiitämme asiakkaitamme ja yhteistyökumppaneitamme kuluneesta vuodesta ja toivotamme Kainuuntie 122, p. Väliaikaiset oppilasruokailut on järjestetty remontin aikana oppimiskeskuksen ruokasalissa lähellä vesitornia. Tuupalan koulun ruokala käyttöön tammikuussa www.koivupuu.fi, p. Tarvitaan myös objektiivista opastusta ja neuvontaa palvelutuottajan valintaan niille asiakkaille, jotka eivät pysty tai osaa arvioida omaa palvelutarvettaan, verrata palvelutarjontaa ja hakeutua valinnanvapauden kautta avautuviin palveluihin. Tuupalan koulun ruokalaan tulee pienten oppilaiden ruokalinjasto ja isompien oppilaiden ruokalinjasto. – Kroatian kumppanimme vetäytyi yllättäen yhteistyöstä, mutta löydämme uuden. anTero Komulainen Kainuuntie 80, Kuhmo, p. klo 9 – 15. Heini Kyllönen alkoi pitää 4H-kerhoja tänä vuonna. Hanketyöntekijä Katia Kyllönen Kuhmon 4H:sta kertoo, että hankkeelle haetaan heti jatkoa. Pienten oppilaiden linjasto on hankittu uutena ja isojen oppilaiden linjasto siirrettiin remontin ajaksi oppimiskeskukseen. Ruokalan piti valmistua alun perin syyskuun puoliväliin mennessä. Hän on käynyt aikaisemmin Venäjällä, Ruotsissa ja Saksassa Berliinissä, jonne tehtiin reissu koulusta käsin. Valinnanvapaus saattaa lisätä sosiaalija terveyspalveluyrittäjyyttä myös harvaan asutuilla alueilla. Palvelujen tuotantoa pitäisi nyt uudistaa eikä tukeutua vanhoille tavoille tuottaa sosiaalija terveyspalveluja. Hanke päättyy nyt helmikuun lopussa. – Paikkojen näkeminen itse on tärkeämpää kuin paikkojen katsominen vain kuvista. Tulevan lukukauden alussa ruokalassa päästään varsinaisessa kouluruokailussa ajamaan toimintoja ylös ja vaiheittain eteenpäin. Myöhemmin Kuhmon uuden puukoulun ja esikoulutilojen käyttöönoton myötä ruokalan toiminta kasvaa täyteen mittaansa. Sen jälkeen valmistuu puukoulupäätyyn hissi ja yläkerran tilojen remontti. Se siirretään koululaisten joululoman aikana takaisin Tuupalan ruokasaliin. Kainuuntie 88, p. Tuupalan koulun iso keittiö sijaitsee ruokasalin alapuolella. Niiltä osin työt jatkuvat todennköisesti maaliskuulle . Kuhmon kaupungin tilapalvelupäällikkö Harri Piirainen kertoi, että jälkien selvittely pääurakoitsijan jäljiltä urakkasopimuksen purkamisen jälkeen on kestänyt näihin päiviin saakka. Hatchery tarkoittaa hautomoa ja Rurales vapaasti muotoiltuna eräjormailua. Hän ohjaa 6-8-vuotiaiden tiedeja leivontakerhoa. 6 – 20, la 7 – 20, su 7.30 – 20 Shell Kuhmo 16 Päivän tarjous 3 Pesua Hanke innosti näkemään lisää maailmaa Tanja Nuotio tanja.nuotio@slpmedia.fi Kuhmolainen Heini Kyllönen, 16, on yksi kainuulaisista nuorista, jotka osallistuivat lauantaina Launch Pad Hatchery & Rurales -hankkeen päättäjäisiin Kajaanin Nuppa-tiloissa. Kuhmon lukiossa ensimmäistä vuotta opiskeleva Heini Kyllönen innostui hankkeen myötä näkemään maailmaa. 655 0174 Muista toivotulla LAHJAKORTILLA Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! PALAja LAUTAPELIT: ota 3 maksa 2
Varsinainen koulutyö uusissa tiloissa käynnistyy helmikuussa ja koulun vihkiäisjuhla pidetään Kalevalan päivänä 28. Kalevalan huoneet liki varattu Fakta Venäläisiä . Vierailleen hotelli järjestää jouluohjelmaa ja uudenvuoden ajaksi esimerkiksi moottorikelkkailua ja muuta talvipuuhailua. – Vuodenvaihde näyttää hyvältä. Tilaa on enemmän joulun aikaan. – Aasialaisia varauksissa ei vielä juurikaan näy, kertoo hotellinjohtaja Mikko Mononen Scandic Kajanuksesta Kajaanista. 6 PUHEENAIHEET KUHMOLAINEN – Tiistaina 19. Scandic-ketju on markkinoinut tarjontaansa Kiinassa, mutta valtaosa tulijoista menee Lappiin, kertoo Mononen. Lisäksi hotellissa on ranskalaisia, australialaisia ja kanadalaisia. – Tosi tyytyväisiä ollaan, Ylönen sanoo. Varaajista pääosa on kotimaisia. Sitä ei tarvitse juuri markkinoida, kertoo hotellinjohtaja Pirppa Taljavirta Holiday Club Katinkullasta Vuokatista. Kuhmossa opetettavaksi tulevat 7.–9. Lähes kaikki huoneet on varattu eikä varaajien joukosta löydy myyntipäällikkö Tarleena Ylösen mukaan yhtään suomalaista. Oppilaanohjauksen lehtori tulee Nurmijärveltä Tuupalan uuden puukoulun vastaanottotarkastus ja siihen liittynyt työmaakokous pidettiin 8. Työt Tuupalan koulukeskuksen alakoulun tiloissa ja päiväkodin tilat Aja B-rakennuksessa ovat siirtoajankohtana loppuvaiheessa. Vuokatin Katinkultaan saapuu sentään yksi ryhmä Filippiineiltä. MarTTi Huusko Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@slpmedia.fi Kuhmon Hotelli Kalevalassa joulun ja uudenvuoden sesonki on paras vuosikausiin. Esimerkiksi vuosina 2012 ja 2013 venäläisten yöpymiset ylittivät 1,5 miljoonan vuorokauden rajan. helmikuuta 2018. päivänä joulukuuta. Jari kyllönen. Uuden vuoden asiakkaista valtaosa tulee Venäjältä. – Sama elämys täällä pystytään tarjoamaan kuin Lapissakin, Kyhälä sanoo. Kiinalaisten kaipaamat revontulet kuitenkin saattavat puuttua. Siirtoajankohta on sovittu viikko aikaisemmin pidetyssä vastaanottotarkastuksessa ja siihen liittyvässä työmaakokouksessa. Hotelliin mahtuu vielä eikä Kropsu odota, että esimerkiksi venäläismatkailijoita tässä sesongissa tulisi yhtä paljon kuin enimmillään muutama vuosi sitten. Uusi puukoulu siirtyi kaupungin hoitoon Kuhmon sivistyslautakunta päätti valita perusopetuksen oppilaanohjauksen lehtorin virkaan kasvatustieteen maisteri Miira Luukkosen vuoden 2018 alusta lukien. Tilastokeskuksen ennakkotietojen mukaan venäläisten yöpymiset Suomessa kasvoivat tammi-lokakuussa 16,5 prosenttia verrattuna viime vuoteen. Uusi vuosi oli jo 90-prosenttisesti varattu. . Vuodenvaihde on Aatelissa pääsääntöisesti venäläisten varaama. Vuokatin Hotelli Aatelin Markku Laanti kertoo, että aasialaisia varauksia hotellista löytyy vasta tammihelmikuulta. Alueen ohjelmatarjontaa auttaa, että luonnonlunta on tullut paljon ja rinteistä 15 – 20 saadaan auki jouluksi. Kajaanin Hotel Scandic on jouluna kiinni. joulukuuta Kuhmon kaupungille. Katinkullan joulun ja vuodenvaihteen sesongin vieraista suurin osa on suomalaisia ja venäläisiä. – Lapin lukemiin ei päästä. Tilanne on Kyhälän mukaan poikkeuksellisen hyvä. . . Eniten kasvaa tänä vuonna kiinalaisturistien määrä. Huippuvuosista ollaan vielä kaukana. Myös venäläisiä tulee paljon ja noin puolet alueen mökeistä on tulevan sesongin aikana venäläisten varaamia. joulukuuta saakka. Joulua hotellissa täyttää myös isohko brittiryhmä. päivänä joulukuuta. Koulun kalustaminen käynnistyi maanantaina 18. Heidän yöpymisensä kasvoivat tammi-lokakuussa 35 prosenttia. Lomahuoneistot on joulun ajaksi varattu täyteen. Kansainvälistämishanke tekee kovasti töitä, että virta aukeaisi meillekin, kertoo Osuuskauppa Maakunnan toimialajohtaja Jari Kropsu Break Sokos Hotelli Vuokatin tilanteesta. Kiinalaismatkailijat ovat löytäneet Lapin mutta vasta harvat Kainuun. – Pitkästä aikaa paras tilanne, sanoo Kimmo Kyhälä ja arvioi syiksi alueen uusia palveluita, uutta majoituskapasiteettia ja talouden myönteistä virettä. Pukki pääsee töihin tänä vuonna myös Hotelli Kalevalassa, sillä siellä viettää joulua runsas joukko matkailijoita. Kuhmon sivistyslautakunta päätti valinnasta kokouksessaan torstaina 14. Liikuntasalin eli C-osan ja yhdyskäytävän rakentamiseen liittyvät, sovitut jälkityöt jatkuvat lähes viikon 21. Vuokatin Aatelin huoneistot joulun aikana ovat täynnä, mutta hotellista löytyi vielä viime viikon lopulla tilaa. vuosiluokkien oppilaat. Toimitusjohtaja Kimmo Kyhälä harmittelee, ettei Kiinabuumia ole saatu Kainuussa hyödynnetyksi. Paljakka-Ukkohallaan on tulossa yksittäisiä aasialaisia tai pieniä kiinalaisryhmiä. . Kainuun hotelleja täyttävät venäläiset, mutta Hotelli Kalevalassa Kuhmossa eniten vieraita tulee Saksasta ja Englannista. Joulun ja uudenvuoden aika on monissa Kainuun hotelleissa jo täyteen tai melkein täyteen varattu. joulukuuta 2017 Kuhmolainen kuhmolainen.toimitus@alpmedia.fi Tuupalan uusi puukoulu on siirtynyt perjantaina 15. Ukkohalla-Paljakan alueen noin 250 mökistä ja huoneistoista 80 – 85 prosenttia oli viime perjantaihin mennessä varattu jouluksi. Siirrosta tiedotettiin luovutuspäivänä. Majoitusvarauksia hotelliasiakkaat tekevät nykyisin yhä myöhemmin, kertoo Osuuskunta Maakunnan Jari Kropsu ja joulusesongin tilanne elää joka päivä. Asiakkaista suurin osa on saksalaisia, ja myös englantilaisia on paljon. päivänä joulukuuta. Niiden esiintymisvarmuus on Lapissa parempi. Hän työskentelee vastaavissa tehtävissä Nurmijärvellä. . Esimerkiksi tulevan joulun ja uudenvuoden sesongin aikana Kainuun hotelleissa majoittuu etupäässä muita kuin kiinalaisia tai muita aasialaisia. Virkaan oli kahdeksan hakijaa, joista haastateltiin viisi
ItäMaito, Kuhmo, Kainuuntie 96, p. Mertahallissa Woodpoliksen koulutustehtaalla vanhassa paikassa on myös koneitaja laitteita. Liperin Myllyn vehnäjauho 2 kg (0,50 €/kg) Kulta mokka -kahvi 500g (5,00€/kg – yksin kappalein ostettaessa 3,33€ pkt 6,66€/kg) Staroil pakkasneste 10 L (2,50€/pari) Tegera 322 6 parin nippu 15 00 /erä (3,6 kg, 2,78 €/kg) (1,99 €/l) Karjalanpiirakka 45 kpl, lakton 10 00 /ltk 1 00 /pss Aurausviittoja Koko 1500 x 25 mm 1 35 /kpl Tähän ruutuun myymälän oma tuote 010-yritysnumeron hinnat: Lankapuhelimesta 8,28 snt/puhelu + 7,00 snt/min., matkapuhelimesta 8,28 snt/puhelu + 17,00 snt.min. •Fysiatrianerikoislääkäri Pekka Tiura ke 3.1. Tänään aikaisemmin iltapäivällä kokoontuu myös Kuhmon kaupunginvaltuusto, jossa päätettävänä on muun muassa vuoden 2018 talousarvio ja Kalevala Resort matkailukeskussuunnitelmiin liittyvä 5,2 hehtaarin määräalan myynti Tönölä ja Tönölä III-tiloista. Tegera vinyylikäsine Koot: 7-11 • 100 kpl/ltk 4 50 /ltk 10 00 /4 pkt 19 90 /ast. Kaikki lahjat kauniisti paketoimme ja ilolla Sinua palvelemme! Lisää lahjavinkke jä Korusi-lehd estä! Lahjakortit! Tule lahjaostoksille! Kainuuntie 87, Kuhmo, p. Tiistaina 19. Myyntiesitykset on valmistellut kehitysjohtaja Tapani Kiiskinen. Merkittävin ja ensimmäinen iso Woodpolis -hankkeisiin liittynyt hankinta oli Hundegger K2 puuntyöstökone, jota kaupunki on myös parannellut korjausinvestoinneilla. Kaikki myytävät koneet Woodpoliksen koulutustehdastiloissa ovat yli viisi vuotta vanhoja ja aikaisempien hankkeiden yhteydessä ostettuja. •Kirurgi Esko Ripaoja to 4.1. 010 381 6924 Avoinna: ma-pe 8.30–11.30 ja 12.00–15.30 ItäMaito netissä: www.itamaito.fi 1,55 €/kpl/12,91 €/kg 5 50 € HiekoiTussepeli 20 kg /sk 0,275 €/kg 14 90 € /sk miuku&mauku kissanruoka 4 kg 3,72€/kg Antero Komulainen antero.komulainen@slpmedia.fi Kuhmon kaupunginhallitus käsittelee tänään kahta esitystä, jossa Woodpoliksen koulutustehtaan koneet ja laitteet myydään kahdelle Kantolan teollisuusalueella toimivalle yritykselle. 0440 123 090 KMP -MYYMÄLÄ Avoinna: ma – pe 9 – 17 Edullisia kynttilöitä mm. Mm.Vatsa,niveletjakilpirauhanen. Woodpolis koulutustehtaan koneet ja laitteet myyntiin Rakennusja yhdyskuntatekniikaninsinööreiksi opiskelevat ryhmät Kajaanin ammattikorkeakoulusta vierailivat Woodpoliksessa marraskuun lopussa. •Gynekologi Eeva Kajalo ke 24.1. Nyt polttoöljyt markkinapäivän hintaan. Teboil Monitra 200 litraa /kpl erä! 59 00 € 18 60 € Talvikäsine Tegera 9112 Kuhmon myymälän tarjoukset kiilTo saunapesu 500ml valio maiTorekka Volvo sekä Scania, 82 cm tehty suomessa salamipaTonki 120 g x 12/1,44 kg esipaistettu /ltk Voimassa 29.12.2017 asti 14 90 € /plo 5,40 €/ltr 2 70 € /pr, koot 8-13 010-yritysnumeron hinnat: lankapuhelimesta 8,28 snt/puhelu + 7,00 snt/min., matkapuhelimesta 8,28 snt/puhelu + 17,00 snt/min. Koulutustoiminta nojautuu ainutlaatuisen koulutustehtaan ja ympäröivien yritysten tarjoamaan oppimisympäristöön. Naistentautienjasynnytysten erikoislääkäri. Lääkäreiden vastaanottopäivät Kysy myös päivystyksestä Puhelinajanvarauksemme arkisin klo 8.15-15.30 Nyt myös nettiajanvaraus www-sivuiltamme www.kuhmonlaakaripalvelu.fi •Sairaanhoitaja Merja Taskinen ti 16.1. gynekologisettutkimukset(ultra), luomenpoistot,todistukset,sydänfilmit,rasitus-EKG,Holter-tutkimukset jaasiakkaatvauvastavaariin. Kuhmon kaupunginhallituksen kokous pidetään tänä iltana. Hinnassa arvonlisäveroa ei ole, vaan se on nolla. •Yleislääkäri Marjo Pantti ke 20.12. Opiskelijat tutustuivat myös Hundeggerin käyttööön. Uusimme myös reseptit, Kela korvaa osan kuluista! MRI-kuvaukset (magneettirekka) su 7.1. Kaikkikirurgisettaudit,pkl-toimenpiteet,luomenpoistot,tuki-ja liikuntaelinsairaudet,urheiluvammat,tapaturmat,eläkeasiat, työkyvynarvioinnit,ajokortti-ja asetodistukset. Oy Crosslam Kuhmo Ltd on vuokrannut Woodpoliksen koulutustehtaan Sivakkahallissa olevia koneita ja laitteita omaan käyttöönsä viime vuosien aikana. (KuopionLaserklinikka). 040 569 0096 Avoinna: ma-pe 9.30-17, la 23.12. Ultraäänitutkimukset. Tarjoukset voimassa ma 10.10. joulukuuta 2017 – KUHMOLAINEN 7 ItäMaito Meijerimyymälä Tervetuloa Valmakaupan syysmarkkinoille xx.10. suljettu. TerveTuloa nauTTimaan! Kellot, korvikset, sormukset, käädyt, kynttilät , hopeat laadukkaat. •Alaraajatutkimuksetjatukipohjallisetfysioterapeutti Markku Vikström pe 5.1. Mm. Naistentauteihinjasynnytyksiinerikoistuvalääkäri,yleislääkäri.Naiset, lapset,urheilu-jayleislääketieteen potilaat. Fysiatrian erikoislääkäritutkiituki-jaliikuntaelinsairauksia,kutenselän,niskanja niveltenoireitajakiputiloja.Fysiatri arvioijadiagnosoimyöshermostollisiinjamuihinsairauksiinliittyvää toimintakyvynalentumista,sekä senhoitoajakuntoutustarvetta. – pe 14.10. Ilmainensoveltuvuustestaus silmienlaserleikkaukseen. Erikoislääkärinlähetteellä. – Kaupunki ei voi myöntää käytetyille koneille ja laitteille minkäänlaista takuuta, vaan käytetyt koneet ja laitteet siirtyvät kaupan myötä ostajalle siinä kunnossa kuin ne kauppahetkellä ovat ilman takuuta ja jatkovelvoitteita, todetaan ehdotuksessa. 010 381 5211 • Avoinna ma-pe 9-16 ItäMaito netissä: www.itamaito.fi Se peli ntie Ka rja lan tie Ven etie Tim intr ant ie ~60 m Makkaratarjoilu sekä kahvija pullatarjoilu klo 10-14 Tavarantoimittajien edustajat ja tuote-esittelyt klo 10-14 499 00 /tyn. 10-13, aattona 24.12. ja ti 9.1. ja ma 8.1. Erikoisosaamisalueenafaskiamanipulaatiot. Kuhmon kaupungin päätösten mukaisesti Woodpoliksen toimintaa jatketaan ja kehitetään 2020 visiota kohti. öLjYKYnttiLÄ Lasten sÄhKöMönKijÄ 89 € 20 € Orthex LuMiKOLA 6 50 pkt Prego 2-kerroksinen sÄhKösAvustin 79 € Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2018! GlöGitarjoilu pe 22.12. •Röntgenlääkäri Anita Hiltunen su 21.1. Valmakauppa, Lieksan myymälä • Timitrantie 3, 81720 Lieksa p. Se on tehnyt tarjouksen ja kaupunginhallitus käsittelee hallin koulutustehdaskoneiden myyntiä Crosslam Kuhmolle hintaan 232 300 euroa. Hallien koneista ja laitteista on käsiteltävänä yhdet tarjoukset. Näistä Mertahallin koneista teki tarjouksen vain Oy Timber Frame Ltd. Koulukatu10Kuhmo,p.(08)6521533 www.kuhmonlaakaripalvelu.fi Lähetteemme ovat voimassa terveys keskuksen laboratoriotutkimuksiin ja myös röntgenkuvauksiin. •Yleislääketieteenerikoislääkäri Airi Mäkinen ke 20.12. Woodpoliksen toiminnan keskipisteinä ovat kehittämishankkeet ja koulutustoiminta. Koulukatu 8, p. Kehitysjohtaja Kiiskisen päätösehdotus on, että Mertahallin koulutustehdaskoneet ja laitteet myydään Timber Framelle 80 645,16 eurolla, arvolisävero on nolla prosenttia
– Ääni Niinistölle on ääni kokoomukselle. Porukka pyörii siellä yhdessä ja siellä käy nuoria yläasteikäisistä lukioikäisiin. Korhonen totesi, että presidentinvaalien kahdeksan ehdokkaan kautta niiissä luodaan jo asemia myös huhtikuun 2019 eduskuntavaaleihin. joulukuuta 2017 Antero Komulainen antero.komulainen@slpmedia.fi Kuhmon Keskusta järjesti nopean ja vilkkaan presedentivaalikampanjahetken puolueen ehokkaan Matti Vanhasen hyväksi Kuhmon torilla. Noin 40 minuutissa paikalla kävi toistasataa ihmistä. Tuupalan koulun oppilaskunnan ohjaajana toimii lehtori Jenni Björn. Taksvärkkikeräysten ja -lahjoitusten perinne ulottuu Kuhmossa 50 vuoden taakse. Aino-Mari Haverinen antoi myös tunnustusta ohjaajalle. Illan mittaan alakerran peliluolassa eteni änäripeli-turnaus sekunti sekunnilta ja se huipentui finaaliin. Kun valtakunnallisesti keskustan presidenttiehdokas Matti Vanhasta on moitittu arkailusta valitsijayhdistyksen ehdokkaan Sauli Niinistön haastamisesta, niin Timo Korhonen avasi sitten latua siihen suuntaan. Tilat olivat perjantai-iltana sopivasti täynnä. Tutut joululaulut herkistivät hetkeksi tunnelmaa Yläkerrassa. Oppilaskunnan hallitus on iso kooltaan ja siksi heitä oli riittävän paljon mukana myös tapahtuman läpiviennissä. Presidentinvaalien, ehdokastilanteen ja -vertailun lisäksi puheenaiheina torilla ehtivät olla sote-uudistus ja siihen liittyvä valinnanvapaus, alkoholilain uudistus, sen vaikutukset ja nelosoluen tulo kauppoihin sekä Kuhmon asioista ainakin maakauppa Kalevalan alueelta matkailuinvestorille. – Oppilaskunnan hallituksessa päätettiin järjestää Yläkertaan tämä tapahtuma. Ohjelmaa Joulu tulloo -illassa oli runsaasti joka puolella Yläkertaa. Keskusta sai perinteisen vaaliyleisön lisäksi kävijän melkein jokaisesta puolueesta, kun toritapahtumassa pistäytyi tervehdyskäynnillä tai asioillaan myös perussuomalaisten, demarien, kristillsten ja kokoomuksen nykyinen kuhmolainen istuva valtuutettu tai konkaripoliitikko. Joululaulujen aika. Tuossa ajassa kansanedustaja Timo Korhonen piti puheen, jaettiin kymmeniä Matti-muovisankkoja niitä jonottaneille ja lisäksi vaalimateriaalia, 200 makkaraa sekä kahvia ja pullaa. Hän tuli oppilaskunnan hallitukseen vuosi sitten ja tykkää olla vaikuttamassa asioihin. AnTero KomulAinen Antero Komulainen antero.komulainen@slpmedia.fi Tuupalan koulun oppilaskunta toimi kuhmolaisten nuorten asialla järjestämällä rennon yhteisen Joulu tulloo -illan Yläkerrassa. Tänä syksynä oppilaskunta lahjoitti koko illan kestäneeseen Joulu tulloo -tapahtuman järjestelyihin puolet syksyn taksvärkkivaroista, jotka koulun oppilaat olivat keränneet. Vaalibussi toi sankoja ja yhden kansanedustajan Matti Vanhasen vaalikamppanjasankkoja jaettiin torilla hetken ajan hyvin tiiviiseen tahtiin. Hän katseli menoa ja kehui Yläkerrassa nuorten yhteisen illan osallistujia ja kuhmolaisia nuoria yleensäkin kilteiksi ja mukaviksi. Se lähti etenemään suositulla pipareiden koristelulla, peleillä ja askarteluilla. Illan tapahtuman teema oli Joulu tulloo. Oppilaskunta vie ehdotuksia Tuupalan koulun rehtorille ja kuuntelee oppilaiden toiveita. Normaalistikin perjantai-ilta on nuorisotila Yläkerrassa vilkas. Tuupalan koulun oppilaskunnan varapuheenjohtaja, 9.-luokkalainen Aino-Maria Haverinen katseli illan vilkasta etenemistä rauhallisesti ja tyytyväisenä. – Jenni pitää homman hanskassa ja on saanut toiminnot pyörimään, totesi varapuheenjohtaja. Oppilaskunnan hallituksen varapuheenjohtaja Aino-Maria Haverinen oli tyytyväinen, kun Joulu tulloo -ilta eteni onnistuneesti AnTero KomulAinen. Nuoret herkistyivät laulamaan joululauluja yhdessä, välissä pidettiin tietokilpailu ja sitten joulupukki kiipesi ohjelmaan merkittyyn aikana Yläkertaan. Nuoret olivat Joulu tulloo -tapahtumassa mukana loppuiltaan asti. Ääni vanhaselle on ääni Suomen tasa-arvoisen kehityksen puolesta. Tapahtuma onnistui hyvin, sillä nuoria illan aikana oli mukana paljon. 8 PUHEENAIHEET KUHMOLAINEN – Tiistaina 19. Seiskaluokkalainen Heidi Kyllönen kiitteli, että Jenni Björn on ollut hyvä ohjaaja isolle oppilaskunnalle. Isolla porukalla yhdessä Tuupalan koulun oppilaskunta muisti kavereitaan – kuhmolaisia nuoria. – Näissä vaaleissa ei ole ylivertaisia ehdokkaita, jysäytti Korhonen. Hän kertoi olevansa kohtalaisen vakuuttunut siitä, että tulee toinen kierros. Kyllä tähän iltaan pitää olla tyytyväinen, kokosi Aino-Maria iltaa yhteen. Sauli Niinistön ohella tälle pääsevän toisen ehdokkaan paikkaa Korhonen sovitteli Vanhaselle
Sanoma Kristuksen syntymästä on koko maailmalle osoitettu kutsu huolehtia maailmassa riehuvan pahuuden haavoittamista uhreista, eritoten lapsista. Tervehdin teitä kaikkia ja toivon teille hyvää ja rauhallista joulua. joulukuuta 2017 10 Joulun juhlimme yhdessä sitä, että Sana tuli lihaksi, Jumala syntyi ihmiseksi. Jokainen äiti tai synnytystä seurannut isä tietää, että Mariaan sattui ja Joosef tunsi itsensä avuttomaksi. Alistamisen sijaan hän voi kunnioittaa toista. Adventin aika kutsuu meitä valmistautumaan jouluun. Julistaessamme joulun sanomaa, tarjoamme maailmalle toivoa ja pidämme yllä uskoa hyvään. Vaikka ihminen osaa sotia, hän pystyy myös pitämään yllä rauhaa. Kirkko myös uskoo, että ihminen kykenee muutokseen, parannukseen ja sovinnontekoon. Kuinka me voimme iloiten ja kiitoksella viettää joulua, kun maailmassa niin monet lapset samaan aikaan kärsivät. Tähän perustuu kiitollisuus ja iloitseminen, johon tervehdys kaikkia meitä kehottaa tänäkin jouluna. Missä näet hädässä olevan ihmisen, ota hänen hätänsä kannettavaksi, lohduta häntä ja auta eteenpäin. Ole sinäkin nöyrä ja lempeä kaikille kärsiville. Sinun tähtesi minä synnyin niin alas, ettei alemmas pääse. Sain osallistua siellä luterilaisten ja katolilaisten yhteiseen jumalanpalvelukseen reformaation merkkivuoden johdosta. Minä tahdon sinulle hyvää. Mutta millaisiin oloihin hän syntyi. Jälleen kerran joulutervehdys julistetaan maailmalle, joka on täynnä väkivaltaa, viattomien ihmisten kärsimystä, eriarvoisuutta ja epäoikeudenmukaisuutta. Aivan kuin Jumala tahtoisi sanoa sinulle: älä pelkää, sinun tähtesi synnyin maailmaan. Maailmankaikkeuden Luoja asuu korkeudessa ja pyhyydessä, ja sinne eivät nälkä, väsymys, pelot, synnytyskivut, raskausarvet, vanhuuden rypyt ja muu lihallisuus ulotu. 1:14). Alkuperäisten olojen vaatimattomuus ei tietenkään välity, koska varhaiset kristityt rakensivat Jeesuksen syntymisen ja kärsimisen paikoille kirkot heti, kun se poliittisesti kävi mahdolliseksi. Minä en tullut tuomaan tuhoa ja tuomiota, vaan toivon ja tulevaisuuden. Hän ei syntynyt ”verestä ja ruumiin halusta”, silti hän oli tosi ihminen, verta ja lihaa. Elia Oulun metropoliitta Kristus syntyy, kiittäkää!. Siksi tervehdyksen aikamuoto on nykyhetkeä ja tulevaisuutta korostava. Vihaamisen sijaan hän voi elää sovussa. Maria joutuu kokemaan kivuliaat supistukset ilman oksitosiinitiputusta tai epiduraalipuudutusta. Toivotan sinulle rauhallista ja hyvän Jumalan siunaamaa joulun juhlaa. Meidän ei silti pidä menettää toivoa. Suomalaisina teemme sen erityisesti yhdessä laulaen. Ehkä tällainen lähtöoletus on sisäänrakennettu ihmismieleen. Jeesuksen syntymätallin paikalla Betlehemissä on nykyisin suuri kirkko, Nativity Church. Maailmassa vallitsevan tilanteen järkyttävyys saa meidät viettämään joulua tunnontuskissa. Joulun kertomus paljastaa Jumalasta toisenlaiset kasvot. Tiistaina 19. Ortodoksisen kirkon vakaa käsitys on, että pahalla ei ole sellaista valtaa, jolla se voisi lopullisesti saada maailman valtaansa. Päättyvä vuosi on ortodoksisessa kirkossa ollut lapsuuden pyhyyden suojelemisen vuosi. ”Sana tuli lihaksi ja asui meidän keskellämme”, sanotaan jouluevankeliumissa Johanneksen mukaan (Joh. Sinun lankeemuksesi ei estä minun rakkauttani. Jari Jolkkonen Kuopion hiippakunnan piispa Sana tuli lihaksi – ja asuu keskellämme Ortodoksisen kirkon joulutervehdys kuuluu: ”Kristus syntyy, kiittäkää!” Joulu on Jeesuksen Kristuksen syntymäjuhla, jota vietetään ihmisten Vapahtajan maailmantulon muistoksi. Joosef joutuu avustamaan kihlattuaan ilman synnytysvalmennusta, jossa kerrotaan bilirubiiniarvosta ja synnytyksen kolmesta vaiheesta. Jouluna ei vain muistella ensimmäistä joulua, vaan julistetaan Kristuksen syntymän pysyvää merkitystä koko maailmalle ja sen asukkaille kaikkina aikoina. Oliko käytettävissä edes lämmintä vettä. Rikkaan hallitsijan sijasta Jumala syntyy köyhään perheeseen, silkkilakanoiden sijasta halpaan olkivuoteeseen. Tervetuloa Pyhän eteen ja toisten seuraan. Vaikka hätä ja kärsimys kohtaavat kaikkia ihmisiä, erityisen sietämättömältä se tuntuu silloin, kun lapset ovat konfliktien uhreina, joutuvat epäinhimillisiin olosuhteisiin ja monenlaisten väärinkäytösten kohteeksi. Jumalan Poika syntyy maailmaan ilman sikiön sykettä seuraavaa laitetta. Kun Kristus syntyi maailmaan, muuttui maailma paikaksi, jossa Jumala asuu ja toimii ihmisten keskellä. Ja aivan kuin Jumala tahtoisi sanoa: pidä huolta heikommista. Monissa uskonnoissa ajatellaan Jumalan olevan pyhä majesteetti, jonka ei sovi liata käsiään tämän katoavan maailman kahleisiin. Jouluyön ja –aamun jumalanpalveluksissa Kristus syntyy keskellemme, aivan kuten hän kerran syntyi halpaan talliin Betlehemissä
klo 17. joulukuuta 2017 Kiitos asiakkaat ja yhteistyökumppanit! Rauhaisaa Joulunaikaa ja Onnellista vuotta 2018! IK-PeltItarvIKe Oy Hyvää Joulua ja Onnea Uudelle Vuodelle! K A H V I L A JUTTUA Annan Pitopalvelu Tonttujen unelma Tätä tonttujen tupaa ei ole nähnyt kukaan, sitä on rakennettu tarpeiden mukaan. Tämä tupa sijaitsee metsässä ison kuusen alla, siellä pikkutontuilla on tosi hyvä olla. Lämmin kiitos asiakkailleni kuluneesta vuodesta. Onnea Uudelle Vuodelle 2018! Koulukatu 14, p. Hän meni isännältä kysymään suostuisiko tämä myymään meille tontuille uudet oljet jouluksi, kun entiset olivat menneet aivan pehkuksi. Kiitos asiakkaat ja yhteistyökumppanit Toivottaa Kalevalan Työterveys Oy:n henkilökunta www.kalevalantt.fi Rauhaisaa Joulunaikaa ja Onnellista uutta vuotta 2018! Rauhallista Joulua ja Onnellista Vuotta 2018! Kiitos asiakkaillemme ja yhteistyökumppaneillemme kuluneesta vuodesta. Tuvassa oli jouluinen tunnelma, se oli pienten tonttujen unelma. Jouluolkien vaihto tuli Jupo-tontun mieleen, kuinkas ne näin osuivatkin hänen tielleen. Niinpä jouluaatto-aamuna tuvan eteisessä, kauniita olkilyhteitä oli nätissä rivissä. 11 Tiistaina 19. Mutta kun kaunis syyskuun aamu koitti, ulkoilunhalu Jupo-tontun voitti. Arvata saattaa jokainen, kuinka tunnelma oli iloinen. Kultakuusen väki Tarjouslankoja TASARAHALLA! Tunnelmallista Joulua ja Hyvää Uutta vuotta! T. Hyvää Joulua ja OnneaVuodelle 2018! hyvää joulua ja onnea vuodelle 2018! Kiitos asiakkaat ja yhteistyökumppanit Kiitämme asiakkaitamme ja yhteistyökumppaneitamme kuluneesta vuodesta ja toivotamme Iloista Joulun aikaa ja menestystä uudelle vuodelle 2018. Kiitollisin mielin he lauloivat, tuttuja joululauluja samalla toivoen kaikille Hyvää joulua Sylvi Väisänen Kuhmo Tontut seikkailevat Sylvi Väisäsen runossa ja piirroksessa. Kesällä eivät halunneet minnekään kukaan, kun vettäkin oli luvassa säätikun mukaan. haverinen Kuhmon Yrittäjänaiset ry Kiitos jäsenille ja yhteistyökumppaneille kuluneesta vuodesta Hyvää Joulua ja Menestystä vuodelle 2018! Koulukatu 13-15, Kuhmo, p. Ilomielin isäntä luvan antaa ja aikoi itse lyhteet tontuille kantaa. klo 15. Nyt tontut pääsivät olkia kantamaan, ja tupansa lattialle laittamaan. 045 7731 6800 Hyvää ja Rauhallista Joulua! Kiitos kuluneesta vuodesta. Joulurauha laskeutuu liikkeeseemme la 23.12. 050 566 8202 jenni@lumotar.fi, www.lumotar.fi Iloista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2018!. Kiitos asiakkaille ja yhteistyökumppaneille Hyvää Joulua ja Onnea Uudelle Vuodelle! SähköaSennuS M. Hän käveli ja käveli ja osui maalaistaloon, jossa isäntä olkilyhteitä kanteli latoon. Paula Hiljennyn joulunviettoon pe 22.12
Tiistaina 19. Martta soitti Joulupukille ja pyysi Joulupukkia soittamaan korjaamolle. Tallissa asuu myös tallitonttu, josta ihmiset eivät tiedä mitään. Puuro siivottiin pois. Joulupukki sano Martalle, että korjaaja pääsee vasta 13 päivän päästä, jolloin jouluaatto on mennyt jo ohi! Martta siis joutui itse opiskelemaan joulutehtaan korjausta. – Tuota ei ihan heti siivotakaan, Joulupukki huokaisi. Jouluaattona oli kuitenkin yö, jolloin eläimet ja ihmiset voivat puhua toisilleen... Jouluaattona joulupukki kävi antamassa lahjoja. Kaikki pakenivat ulos. – Minä se olin, pieni ääni sanoi ja jatkoi: minä vain halusin parannella niitä. Lopulta Aapeli sai koneen sammutettua. Joulutehdas sai tehtyä lahjat valmiiksi viime hetkellä ja Joulupukki sai jaettua lahjat. Eräänä aamuna Martta meni tavallisesti Joulutehtaalle töihin. Ja niin Tommi löysi aarteen ja hevostila säilyi. ja se yö oli nyt! Tallitonttu käski Eetu-kissaa kertomaan Tommille , että tulisi talliin. Sitten konetonttu Aapeli tuli Joulupukin luo. Joulu on taikaa. Kaikki menivät syömään puuroa. Toni 6B Tonttutarina Oli joulukuun alku. – Hei! Joku on yhdistänyt nuo johdot väärin! Joku on peukaloinut tätä! Aapeli huusi. Yhtäkkiä puuroa alkoi tulla kattilasta ulos. Heillä oli aika jännittävä joulu. – Pehmolelut valmistuvat hyvää vauhtia. Kun tallitonttu kuuli asiasta, hän keksi idean. Keksijätonttu Kalle sanoi. Konetonttu Aapeli tuli näyttämään autokonetta, joka oli korjattu. Martta rupesi heti töihin ja paiski töitä aamusta iltaan. Martta myös ymmärsi kaikkia kieliä. Tallitonttu tiesi, että ullakolla oli aarre. Joulupukki ehdotti. Puhutko sinä. Tontut tekivät lahjoja ja Joulupukki kulki tarkastuskierroksella. – Joulupukki! Nyt tämä toimii! Aapeli käynnisti koneen ja taas se käynnistyi hyvin. Hän katsoi, että kaikki sujui hyvin. He asuvat äitinsä kanssa hevostilalla. Hän olisi halunnut kertoa heti ihmisille, mutta ei voinut, koska olisi heti kadonnut. Mutta voisit auttaa Aapelia korjaamaan autokoneen. Martta oli siitä erityinen tonttu, koska hän osasi kaikkia maailman kieliä, aina latinasta mandariinikiinaan. Krista 6B Jaana KoisTinen VirVe Lampinen Jaana sandsTröm. – Puurotulva! Joku kokkitonttu huusi. – Toisten koneisiin ei saa silti koskea ilman lupaa. Joulupukki alkoi ihmetellä, miksi kaikki menee tänään pieleen. Heillä on myös saksanpaimen koira Retu ja kissa nimeltä Eetu. Se käynnistyi normaalisti, mutta sitten se alkoi ampua leluautoja ympäriinsä. Eräänä päivänä Liisan ja Tommin äiti ilmoitti, että heillä ei ole enää varaa pitää eläimiä. Mutta tällä kertaa autot olivat osissa. Niitä lensi ympäri lelupajaa ja jopa keittiöön. Aapelin koneet ja puurokattilat sekoilevat. – Tule talliin kanssani. Aapeli ihmetteli ja lähti korjaamaan konetta. Liisa on 13-vuotias ja Tommi 14-vuotias. Ullakolla on aarre, jolla saatte pelastettua hevostilan, Eetu-kissa kertoi. – Mitä. Tommi omistaa lumenvalkoisen hevosen, jonka nimi on Pohjansirkku. Liisa omistaa yönpimeän hevosen, jonka nimi on Humina. – Onneksi tuo tekee leluautoja, eikä oikeita, Aapeli sanoi. – Syömään! Kokkitontut huusivat. Martalle annettiin Joulun-pelastajamerkki ja Martta tonttu elää vielä yhä tänäkin päivänä ja on onnellinen tonttu. Martta sai korjattua joulutehtaan kahdessa päivässä, jolloin jouluaattoon oli vain päivä. Korvatunturilla, Joulupukin pajassa, oli kova kiire. Ahmattitonttu auttoi siinä paljon. Joulupukki sanoi. Liisa ja Tommi olivat surullisia. Sitä tuli lisää ja lisää. – Terve Tommi, Eetu-kissa sanoi. – Kuka ampuu autoja puuroon. ihmetteli Tommi. Joulutehtaalla työskenteli tonttu nimeltään Martta. Minulla ei ole tekemistä. – Näytän kuinka se toimii! Aapeli sanoi ja käynnisti koneen. – Ei sen olisi noin pitänyt tehdä. Niinpä Kalle ja Aapeli saivat yhdessä autokoneen valmiiksi ja jouluaattona Joulupukki lähti viemään lahjoja lapsille. – Katso Joulupukki! Autokone on valmis! Se tekee leluautoja! Aapeli selitti innoissaan. joulukuuta 2017 12 Olipa kerran kaukaisessa joulumaassa joulutehdas. Mutta sitten se alkoi ampua autoja. Koneesta lensi renkaita, ovia, ratteja ja kaikkia mahdollisia auton osia. Kun Martta oli ollut töissä jo pari tuntia, joulutehtaalle tuli jokin vika, jota Martta ei osannut korjata. Hän oli jo melkein 300-vuotta vanha ja oli asunut siinä tallissa aina. Nelli 6B Pukin pajan sekasotku Mystinen joulu Minä tunnen erään Liisan ja hänen veljensä Tommin. Keittiöstä huudettiin. Martalla meni 10 päivää opiskella, miten korjata joulutehdas
Sikuriina oli luonteeltaan todella utelias ja rohkea. Aamulla Sikuriina söi puuroa ja joi kaakaota ja juoksi herättämään Tytin. Sikuriina meni lähemmäs mökkiä ja koputti sen oveen. He menivät pukin luo ja sanoivat pukille: ”Me käytiin mökissä. Sikuriina juoksi hänen parhaan kaverinsa luo, jonka nimi oli Tytti. Rauhaisaa Joulunaikaa ja Onnellista Vuotta 2018! Ruokala Maikin väki Toivoo Joulun valoa Ja lämpöä talven pakkasiin Kiitos asiakkaat ja yhteistyökumppanit! Rauhaisaa Joulunaikaa ja Onnellista vuotta 2018! KONETYÖ HAVERINEN Kiitos asiakkaat ja yhteistyökumppanit! Rauhaisaa Joulunaikaa ja Onnellista vuotta 2018! Olipa kerran Joulumaa, jossa asui Joulupukki, Joulumuori, tonttuja ja poroja. Joulumaan tehtaalla on kova kiire ja hälinä. Kiitos asiakkaat ja yhteistyökumppanit Rauhaisaa Joulunaikaa ja Onnea Vuodelle 2018! www.matka-kyllonen.fi matkatoimisto@matka-kyllonen.inet.fi Kiitos asiakkaat ja yhteistyökumppanit. Te olisitte olleet ensimmäiset makutuomarit.” Tytti ja Sikuriina nauroivat: ”Me luultiin, että täällä on joku varas.” Pukki sanoi: ”Kai te silti haluatte maistella suklaata?” Tytöt huusivat: ”Joo! ” Siiri 6B Joulusatu Timo Kyllonen Jaana KoisTinen liisa RönnbeRg maTTi leinonen Kainuuntie 84, www.eskobar.fi p. Sikuriina kertoi mökistä, jonka hän oli löytänyt. Tytöt menivät mökin sisälle ja näkivät paljon pukin suklaata. 13 Tiistaina 19. Tytti sanoi: ”Mennään kertomaan pukille, ehkä hän tietää.” Tytöt menivät pukin luo, mutta pukki oli niin kiireinen, että tytöille sanottiin: ”Tulkaa huomenna uudestaan, pukki on niin kiireinen joulun aikaan.” Tytti ja Sikuriina olivat surullisia. Tytöt kurkkivat ikkunoista, mutta eivät nähneet mitään. Siellä oli paljon pukin suklaata, tule itse katsomaan!” Pukki sanoi: ”Anteeksi, minä valehtelin teille, minä olen teettänyt sen mökin. Joulupukki lukee lapsien lahjakirjeitä ja tontut kirjaavat ylös, mitä kukin lapsi toivoo lahjaksi. ” Tytöt päättivät lähteä katsomaan mökille, mitä siellä oli sisällä. Puupajalla veistetään kaikenlaisia leluja: autoja, veneitä, suksia, keppihevosia ja kaikkea muuta. Hän onnistuu tehtävässään ja kaikki ovat iloisia. Tytöt kuulivat askelia ja juoksivat ulos. Meille tulee uusi suklaatonttu.” Sikuriina kysyi: ”Mutta miksi et kertonut meille heti?” Pukki kertoi: ”En halunnut pilata yllätystä. 040 184 8770 Kiitos kuluneesta vuodesta Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta!. Kukaan ei tullut avaamaan. Sitten koittaa jouluaatto. Tytti oli jo herännyt ja oli jo pukenut ulkovaatteet. Joulumuorin leipomolla pitää saada jouluruuat ja –herkut valmiiksi. Siellä leivotaan pipareita, joulutorttuja ja suklaaleivoksia. Aapo 6B Joulusatu Olipa kerran tonttu, jonka nimi oli Sikuriina. Joulupukki kerää kokoon kaikki parhaat tonttunsa ja lähtee jakamaan lahjoja maailman lapsille. Joulumuorin pitää keittää kaikille 2315:lle tontulle riisipuuroa isolla padalla. Pukki ei tiennyt yhtään, mistä tytöt puhuivat ja sanoi: ”Ehkä olette nähneet vain unta, menkäähän leikkimään. joulukuuta 2017 Kiitämme yhteistyöstä ja toivotamme hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta! ”Tärkeintä ei ole tavara, sydän lämmin vain ja avara.” (Mika Waltari) Kiitos Kaikille menneestä mukavasta vuodesta! Olkoon Joulun aika riemua tulvillaan, tuokoon Uusi Vuosi onnea tullessaan. Tytti ja Sikuriina juoksivat pukin luo ja kertoivat, mitä Sikuriina näki. Joulumaassa on kiire saada joululahjat valmiiksi ja joulutyöt ovat vielä kesken. Eräänä päivänä Sikuriina oli ulkona ja huomasi pienen mökin, jota ei ollut ollut ennen. Tytöt menivät nukkumaan, mutta Sikuriina ei saanut unta, koska mietti mökkiä koko yön. Tytöt menivät peremmälle ja näkivät vielä enemmän suklaata. Tytöt menivät oven luo ja huomasivat oven olevan auki
Lutherin mukaan erityisesti isän piti huolehtia, että perheelle puhutaan Raamatusta ja Jumalan sanasta. . . Kun myöhäisempi herännäisyys levisi muun muassa Kainuuseen, myivät herännäispapit Lutherin ja Johan Arndtin ja Christian Scriverin postilloja. Kuvaja kertoo isoisästään, joka oli “komentanut” perheensä paikalle joka sunnuntaiaamu. Kirja on vuoden 1927 painosta ja siihen on käsialalla kirjoitettu päiväys marraskuun 23. Saarnakokoelmasta käytetty nimitys 1200-luvulta . . – Kirjan lahjoittaja, Vihtorin tytär, kertoi, että kun hän oli pikkutyttö ja hyvä lukemaan, piti hänen lukea postillaa. Muu talonväki oli siinä mukana pöydän ympärillä ja pirtissä istumassa. . Pulittamalla tietyn rahasumman, saattoi syntinsä saada anteeksi. joulukuuta 2017 14 Jarno Hiltunen jarno.hiltunen@slpmedia.fi – Tämä postillan olen saanut perintönä isoisäni veljeltä, virkkoo kuhmolainen Mauno Kuvaja, joka pitää hyppysissään mustaa kirjaa, jonka selkämyksessä lukee Huonepostilla. Lutherilla oli takanaan mahtavia tukijoita. Lutherin aikana pelko tuonpuoleisesta rangaistuksesta oli todellinen. Lutherin avuksi tuli myös vielä varsin uusi teknologia, 1439 keksitty kirjapainotaito. Tiistaina 19. – Hän oli ollut tiukka siitä, että minkäänlaista hiiskaustakaan ei saanut kuulua, kun hän luki postillaa. . – Niitä on luettu esimerkiksi pirteissä pyhälukuina. Perukoista oli pitkä matka mennä joka sunnuntai kirkkoon, jolloin turvauduttiin kotihartauksiin. Postilla . Perheen lisäksi uskonpuhdistajaa saattoi olla tuolloin kuuntelemassa muitakin. . Lutherin mukaan Jeesus oli kuitenkin jo sovittanut synnit ja taivaaseen pääsi uskomalla Kristukseen. Kotihartaudet olivat yleistä vielä ennen sotia, mutta radion yleistyminen 1920-luvulla alkoi syrjäyttää niitä. Suomalaisista postillantekijöistä hän mainitsee muun muassa Juhana Wegeliuksen ja Johan Fredrik Berghin. – Isompina kirkkopyhinä hakeuduttiin kirkkoon, mutta niin sanottuina arkipyhinä hartautta vietettiin usein tällä tavoin kodinpiirissä, Mäkelä kertoo. . – Suomeen levisi myös (Anders) Nohrborgin postilla, jota on paljon myös täällä Kainuussa luettu, Mäkelä sanoo. Huonepostillan lisäksi toinen Lutherin varsinaisista postilloista on nimeltään Kirkkopostilla. Pyhäisin veisattiin virsikirjasta ja lukutaitoinen on lukenut postillasta. Mauno Kuvaja huomauttaa Martti Lutherin painottaneen yleistä pappeutta, jolloin jokainen kristitty on toinen toiselleen pappi. Maallikkokäytössä hartauskirja. Se puhdisti ihmisen tuskallisesti synneistä ennen taivaaseen pääsyä. . Papit ja muut uskonnolliset puhujat ovat tehneet postilloja, joIta käytetty apuna saarnojen teossa. Tuolla päivämäärällä Vihtori Kuvaja oli lahjoittanut postillan vaimolleen Sofialle tämän syntymäpäivänä. Kapinamunkki hyökkäsi erityisen kiivaasti anekauppaa vastaan, sillä se oli hänestä härskisti vastoin Raamattua. Erityisesti luterilaista uskonnollista perinnettä. Isä ja äiti kuunteli ja ketä muita siinä oli mukana. Post illa verba textus = “näiden tekstisanojen jälkeen”. Painokone oli mahtava ase, jota Luther osasi käyttää paavin vastaisessa taistelussaan, jolloin Lutherin sanoma tavoitti tehokkaasti suuret ihmisjoukot. . Lähde: Wikipedia. – Kun radiosta kuunneltiin kirPostilla on osa luterilaista perinnettä Postilloja luettiin muun muassa osana kotihartauksia. Paavi keräsi aneilla varoja Pietarinkirkkoa varten, mutta rahaa kului myös paavin ruhtinaallisen elämäntyylin ylläpitämiseen. . Niinpä hän saarnasi kotonaan. Kirkko oli sisäisten kiistojen heikentämä ja Lutherin puheet vetosivat kansaan, jota kirkkoruhtinaiden ylellinen elämäntyyli, josta kristillinen henki tuntui olevan kaukana, suututti. Kirkon mukaan ihmistä uhkasi ikuisen kadotuksen ja helvetin lisäksi myös kiirastuli. – Niissä on eri Raamatun kohtia. Siitä lähtien oli tämän kodissa luettu sunnuntaisin Lutherin Huonepostillaa. He olivat toistakymmentä vuotta naimisissa, ja sitten isosetäni koki hengellisen heräämisen. Voin sanoa, että ne ovat rikkaimpia saarnakirjoja, mitä on, toteaa suomussalmelainen pappi Matti Mäkelä. Kuunneltiin postillasaarnaa ja veisattiin. Alunperin Raamatun evankeliumiperikooppeja (jumalanpalveluksessa luettava jakso Raamattua, lukukappale) ja epistolatekstejä (Uudessa testamentissa oleva kirje) seuraavaa ja selittävää saarnamaista tekstiä. Luther ei suinkaan ollut vapaa aikansa käsityksistä: hän halveksi syvästi juutalaisia ja muslimeja. Eläkkeelle hän on jäänyt 2008. – Minun isosetäni lähti täältä nuorena miehenä ja oli Sotkamossa naimisissa. Wikimedia Lutherin Huonepostilla, jonka Vihtori Kuvaja antoi syntymäpäivälahjana vaimolleen Sofialle 1934. 1934. Tämä oli tämmöistä pyhähartautta, jota harjoitettiin, juttelee Mäkelä. Postilloja luettiin muun muassa kotona kotihartauksien yhteydessä. Mummo oli ollut kanttorina eli hän on veisannut ja väki on veisannut sen mukaan. Jarno Hiltunen jarno.hiltunen@slpmedia.fi Sen sijaan, että kirkon kaksinaismoraalista järkyttynyt Martti Luther olisi päätynyt tuomiolle kerettiläisenä ja kenties kokenut edeltäjiensä John Wycliffen ja Jan Husin kohtalon roviolla, onnistui hän käynnistämään uskonpuhdistuksen. Myös Huonepostillan esipuheessa Luther sanoo, että “näitä saarnoja olen ajoittain pitänyt kotona perheväelleni tehdäkseni perheenisän tehtäväni neuvomalla väkeäni elämään kristillisesti”. Molemmissa käydään kirkkovuoden pyhiä läpi, mutta niissä on vähän eri tekstit. Sisältää kirkkovuoden saarnat. Häntä tuki muun muassa Saksin vaaliruhtinas Fredrik III, jolla oli sukset ristissä keisarin kanssa. Huonepostilla sisältää Lutherin tekstejä vuosilta 1530 – 1535, jolloin hän ei pystynyt kovin usein saarnaamaan kirkossa. Kapinan onnistumiselle oli syynsä. Pyhän saksalaisroomalaisen keisarikunnan nokkamies tunnettiin kunnon katolisena, ja Fredrikin pyrkimys oli heikentää tätä tukemalla reformaattoria. Martti Lutherilla oli mahtavia tukijoita Oikeustieteen opiskelija Martti Luther oli kiinnostunut hengellisistä asioista ja ryhtyi augustinolaismunkiksi 22-vuotiaana 1505. Hän pöyristyi kirkon kaksinaismoraalista ja vaatii uudistusta
Hän oli yksi historian huomattavimmista sotapäälliköistä ja loi perustan Ruotsin suurvallalle. Koska kaikkien piti pystyä tutustumaan Raamattuun omalla kielellään, täytyi ihmisten osata myös lukea. Luottamukseen perustuva talousjärjestelmä romahtaa väistämättä, ellei sitä ylläpidetä niiden hengellisten periaatteiden mukaisesti, joiden varaan se kerran rakennettiin. Yksi luku saattaa olla 20 sivuakin pitkä, mutta entisajan ihmisillä on ollut enemmän aikaa ja se on liittynyt siihen pyhäpäivänviettoon, Kuvaja sanoo. Toinen monia asioita selittävä havainto on, että siinä missä kristilliseen maailmankuvaan kuului luonnon ja luonnonvarojen käyttäminen harkiten ja vastuullisesti, intialaiset keskittyivät vain palvomaan luontoa. Mangalwadin näkemys länsimaiden tulevaisuudesta on selvä. Saarnakirja on Mäkelästä nykyihmiselle ymmärrettävämpi nimitys postillalle. 15 Tiistaina 19. joulukuuta 2017 konmeininki, monilla kylillä jäivät nämä kotihartaudet vähemmiksi. Vishal Mangalwadi katsoo länsimaiden kehittymistä kokonaisuutena, joka lähtee liikkeelle pienestä perusyksiköstä, perheestä. Kolmekymmenvuotinen sota nosti Ruotsin suurvallaksi tehden siitä joksikin aikaa Euroopan kolmanneksi suurimman valtion Venäjän ja Espanjan lisäksi. Hän katsoo, että Yhdysvallat kehittyi nopeasti ja loikkasi Euroopan edelle siksi, että perheet olivat vahvoja niiden nojatessa Raamatun perhearvoihin. Jarno Hiltunen jarno.hiltunen@slpmedia.fi Nykyinen Eurooppa on paljolti uskonpuhdistuksen perillinen. Samalla se oli vaihtoehto muun muassa naisten ja orjien raadannalle. Voi olla, että vielä tämä Lutherin ajatusmaailma ja opetukset ovat monille tärkeitä, huomauttaa Mäkelä. Renessanssihallitsijaa kiinnosti erityisesti mahdollisuus päästä käsiksi kirkon varoihin ja eroon paavin vallasta. Intialainen tutkija Vishla Mangalwadi pohtii kirjassaan laajasti lännen ja idän kehittymisen poikkeavuutta. Myös vastuuta köyhistä siirrettiin maallisille viranomaisille. Sillä tavalla oltiin jumalanpalveluksen mukana, Mauno Kuvaja kertoo. Luulen, että semmoset ihmiset lukevat Lutherin postillaa, joille Jumalan sana on tullut rakkaaksi. Luther ei myöskään pitänyt pyhiinvaelluksia tarpeellisina. Matkustamisessa alkoivat korostua virkistysja sivistysmotiivit. Martti Lutherin sekä hänen esitaistelijoidensa, muun muassa evankeliumin latinasta englanniksi kääntäneen John Wycliffen, ansiosta Euroopassa oli kansalle kuuluvia kirjakieliä jo varhain. – Niissä oli sillä tavalla harras tunnelma, että ihmiset halusivat Jumalan sanaa matkakevääksi ammentaa. – Voi olla, että jotkut papit lukevat niitä saarnojen pohjaksi ja saavat ajatuksia niistä. Yksiavioisuus, luottaminen sitoutumiseen ja moraalikäsitys tekivät länsimaalaista naisista vapaita, kun taas intialaiset miehet halusivat pitkään pitää naiset kotona, jotta miehet pystyivät pitämään heitä silmällä. Luther tuskin aavistikaan, millaisen vyöryn saisi liikkeelle, kun hän muotoili 95 teesiään vuonna 1517. Kiistat aiheuttivat uskonnollisia vainoja, kuten Pärttylinyön joukkomurhat Ranskassa. Kotihartauksien tunnelmaa Mäkelä kuvailee hyväksi. Ruotsissa Kustaa Vaasa pani toimeen uskonpuhdistuksen 1527. Reformaatiota seurasivat valtataistelut ja Euroopan jakaantuminen katolisiin ja protestanttisiin maihin. Piti istua ja kuunnella. Mangalwadi toteaa, että Intiassa nähty koulutusjärjestelmän kehittyminen on toistunut suuressa osassa maailmaa 1800ja 1900-luvuilla. Tohtori Babu Veghesen mukaan raamatunkääntäjät loivat intialaisten lukutaidottomien puhumista murteista 73 nykyistä kirjakieltä, muun muassa hindin ja urdun. – Rehellisyys ja totuudellisuus eivät ole ihmiset luontaisia ominaisuuksia. Timo Kyllonen Ihmisarvon ja koulutuksen arvostamisen sekä työnteon tarpeellisuuden oivaltaminen nostivat länsimaat muun maailman edelle, sanoo tutkija Vishal Mangalwadi. Lähetystyöntekijöiden mukana Intiaan tuli myös koulutus, sillä William Carey perusti vuonna 1818 Intian ensimmäisen kansankielisen oppilaitoksen. Lutherista ahkeruus oli kristillinen hyve. Ajatus kehittyi niin, että parempaan asemaan pyrkimisestä tuli suotavaa, kun vielä keskiakaiselle ajattelulle oli ollut luonnollista, että vanhempien ammatti periytyi lapsille. Toisin oli Mangalwadin mukaan Intiassa, jossa muun muassa sanskritin kieli oli vain bramiinikastin etuoikeus. Uskonpuhdistus järisytti Eurooppaa ”Pohjolan leijona”, kuningas Kustaa II Aadolf tuki protestantteja 30-vuotisessa sodassa ja kaatui Lützenin taistelussa 1632. Valtakunnan suomalaisessa osassa Mikael Agricola käänsi Raamatun kansankielelle toteuttaessaan Lutherin periaatteita. Mangalwadi huomauttaa, että kristittyjen oivallus oli myös palauttaa vammaisille ihmisarvo opetustoiminnan kautta: siinä missä monissa kulttuurissa vastasyntyneet vammaiset jätettiin oman onnensa nojaan tai tapettiin, kristityt kehittivät muun muassa kohokirjoituksen. Pitkän – muun muassa siirtomaa-isäntä -suhteeseen liittyneen – taistelun jälkeen maahan perustettiin kristillisen kampanjan seurauksena ensimmäinen yliopisto vuonna 1857. Ne kouluttivat miljoonia ihmisiä ja muuttivat kokonaisia kansakuntia. WiKimedia Lutherin Huonepostilla, jonka Vihtori Kuvaja antoi syntymäpäivälahjana vaimolleen Sofialle 1934. Kun lisäksi siinä pidetään ihmistä lähtökohtaisesti arvokkaana, kristilliseen maailmankuvaan kuului kristittyjen munkkien monelta osin kehittämän teknologian valjastaminen ihmisen turhasta työstä vapauttamiseen. Ei helpottaa työntekoa vaan irtautua siitä kokonaan ja pyrkiä näin eroon yhteiskunnallisista velvotteista, Mangalwadi kirjoittaa. – Postillan lukeminen on seuroissakin vähentynyt. Maanosat lähtivät monessa mielessä kehittymään samoista lähtökohdista, mutta täysin eri tahdissa. – Intialaisten munkkien elämän tavoitteena sen sijaan oli tyhjentää mielensä meditoimalla ja irtautua ajan loputtomasta kiertokulusta. – Uskon, että Intian ”sydämen tottumukset” (jotka ovat vallanneet myös Yhdysvaltoja 1960-luvulta alkaen), ovat syynä maan naisten orjuuttamiseen ja Intian sivistykselliseen pysähtymiseen, Mangalwadi sanoo ja viittaa muun muassa moniavioisuuteen. Juhlavuoden päättyessä katsantokantaa voi laajentaa myös koko läntiseen maailmaan, mihin tarkasteluun intialaisen tutkijan, kirjailijan ja luennoitsijan Vishal Mangalwadin tutkimukset antavat yhden lähtökohdan. Luther-historian lähteet: Tieteen kuvalehti Historia 12/2012 ja 2/017 Yksi kirja viitoitti länsimaiden kehittymistä Timo Kyllönen timo.kyllonen@slpmedia.fi Reformaation juhlavuoden aikana useissa juhlapuheissa on todettu, kuinka Luther sekä kristillisyys ovat muovanneet suomalaista yhteiskuntaa. Otettiin virsikirjat ja veisattiin niistä. Jakautuminen veti lopulta Euroopan suurvallat sotaan keskenään 1618. Uskonpuhdistus edisti lukuataidon leviämistä kansan keskuuteen ja lopulta myös maallisen kirjallisuuden kysyntää. – Minun kotonani lapset eivät saaneet olla silloin ulkona. Radiosta lähetettiin joka sunnuntai jumalanpalvelus suorana lähetyksenä, jonka saattoi kuunnella kotona. Yksi Mangalwadin keskeisistä havainnoista on, että Raamattuun perustuvassa länsimaisessa maailmankuvassa arvostetaan työtä, sen valmiiksi saamista ajoissa, mutta myös lepoa. Mangalwadi käy läpi Kirja, joka muutti maailmasi – Miten Raamattu muokkasi läntistä maailmaa -teoksessaan (Päiväosakehtiö 2017) Yhdysvaltojen ja Euroopan historiaa yhdessä muun muassa kotimaansa Intian ja laajemmin Aasian historian kanssa. – Lähetysjärjestöt perustivat, rahoittivat ja tukivat satoja yliopistoja, tuhansia collegeja ja kymmeniä tuhansia kouluja. Klisee luterilainen työmoraali lienee useimmille tuttu. Jarno HilTunen. Reformaatio vaikutti syvällisesti myös ihmisten arkeen: kirkollisen elämän lisäksi työhön, kouluun, perheeseen ja vapaa-aikaan. Kuvajan kotiin radio tuli vuonna 1954, jolloin hän oli viisivuotias
– Joulun odotukseen kuuluu lasten joulukalenterit ja joulupyhiin joulukuusi, lahjat, kynttilät, joulukoristeet sekä hyvä ruoka, luettelee Huotari ja jatkaa, että joululauluista mieleisin on Chloen Walking in the air, mutta Juicen Sikaa tulee myös kuunneltua. . – Hyvän ja runsaan jouluruuan jälkeen tekee mieli ulkoilemaan ja polttamaan ylimääräiset energiat ladulle, hän sanoo. – Pukki tuo varmaan liikunnallisia lahjoja myös omille lapsille, hän ennustaa tulevaa joulua. – Joulupukki toi usein liikuntaan liittyviä lahjoja. Useita tieteellisiä julkaisuja ja artikkeleita sekä kongressija seminaariesitelmiä . Jyväskylän yliopisto liikuntapedagogiikan lehtori vuodesta 2001 alkaen. Hyvät ja laaja-alaiset taidot näyttävät olevan kuitenkin yhteydessä suotuisaan kehon koostumukseen jo nuoruusiässä. Tutkimuksessa todettiin, että suomalaisten nuorten motorisissa perustaidoissa ei ole tapahtunut isoja muutoksia suuntaan tai toiseen vuosituhannen alkupuolella. . Hänen mielessään ovat usein Kuhmon mäntymetsät ja vaaramaisemat, koti, koulut ja opettajat, seura ja seurakaverit, kuntoreitit ja ladut. Salaatit sekä porkkanaja lanttulaatikot löytyvät myös joulupöydästä. joulukuuta 2017 16 Kiitos kuluneesta vuodesta asiakkaille ja yhteistyökumppaneille Rauhallista Joulua ja menestystä Uudelle Vuodelle! Metsätyö Kari PääKKönen Jaana Vasankari toimitus.kuhmolainen@slpmedia.fi Kuhmolainen hiihtoväki muistaa Pertti Huotarin kovana harjoittelijana. Hän haluaa kertoa asioista kansantajuisesti. . . Pertti Huotari on artikkelin ensimmäinen kirjoittaja P. Pukki tuo varmaan liikunnallisia lahjoja myös omille lapsille, ennakoi ahkerasti ulkoilun sekä kouluja nuorisoliikunnan puolesta puhuva Pertti Huotari. – Kuhmon virkistysja ulkoilumahdollisuudet ovat mitä parhaimmat, Huotari toteaa ja jatkaa, että Kuhmo tunnetaan muualla hyvin juuri luonnosta, kulttuurista ja virkistysmahdollisuuksista. Wattin ja T. – Moni kiittelee aikuisena, että lapsena on oppinut liikuntataitoja, joita taitaa sitten myöhemmällä iällä, kun alkaa olla painonhallinnan kanssa ongelmia ja jotain liikuntaa on terveydenkin kannalta alettava harrastamaan säännöllisesti. Pertti Huotari sanoo, että kodin ilmapiiri on tärkeä liikkuvan elämäntavan omaksumisessa. . Harrastuksina hiihto, suunnistus ja salibandy, musiikin kuuntelu ja lukeminen. . – 29.12. PerTTi HuoTarin koTialbumi Koulutettu hieroja HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta! Kiitos asiakkailleni kuluneesta vuodesta. . Jaakkolan kanssa. Jyväskylän yliopiston liikuntapedagogiikan lehtori, LitT Pertti Huotari on vannoutunut ulkoilun sekä kouluja nuorisoliikunnan puolesta puhuja. – Rauhallista joulua ja hyvää uutta vuotta Kuhmoon, toivottaa Pertti Huotari ja muistelee myös Suomen 100-vuotisen juhlavuoden jouluna tarinoita, joita vanhempi väki kertoi erilaisista jouluista Kuhmossa. Pertti Huotari sanoo, ettei ole koskaan pitänyt kuhmolaisuuttaan vakan alla. – Kotona kannustettiin liikkumaan ja sisaret näytti mallia urheiluun, Huotari kiittelee Kuhmon Akonkosken lapsuudenkotiaan. Heikinaro-Johanssonin, A. – Suomen itsenäisyys oli silloin vakavasti vaakalaudalla. Tiistaina 19. Mieliin painuvin lahja oli Siniset KOHO-merkkiset jääkiekkohousut, muistelee Huotari lapsuuden joululahjojaan. Aiheesta, jossa on seurattu liikunnallista aktiivisuuden ja taitojen sekä kehon koostumuksen kehitystä vuodesta 2003 vuoteen 2010, on ilmestynyt tuore tieteellinen julkaisu arvostetussa kansainvälisessä lehdessä. . . Liikuntatieteiden tohtori 2012, Jyväskylän yliopisto. Naimisissa, kolme lasta. Monelle vuoden vaihtuminen merkitsee uuden liikuntaharrastuksen alkua. Kuhmon ladut veivät Huotarin liikuntatieteelliseen tiedekuntaan Jyväskylään, ensin opiskelijaksi ja sitten työuralle. Kiitos asiakkaat ja yhteistyökumppanit! Rauhaisaa Joulunaikaa ja Onnellista Vuotta 2018! Olen lomalla 27. Pertti Huotari 52km:n jälkeen Jyväskylän Neljän Vuoren hiihdon maalissa keväällä 2017. Huotari sanoo, että häntä ei voi pitää ihan jouluihmisenä, sillä hän käyttää joulunpyhistä liikenevät ajat ladulla. Hiihtokilometrejä 80-luvun nuorelle kilpahiihtäjälle kertyi talvessa useita tuhansia. Nyt mukana on myös 6-vuotias juniori, joka on myös alkanut viihtymään isänsä kanssa suksilla. Henry KUHMON TIETOKONEHUOLTO. Maastohiihdon oto-valmentaja SHL:ssä ja Jyväskylän Urheiluakatemiassa . Jouluna muistoihin nousee myös koulujen kuusijuhlat. . LIKES-tutkimuskeskuksen tutkija 2000–2001 . Joulua Huotari viettää perinteiseen tapaan mukavasti kotona perheen parissa ja pyhien jälkeen tulee Kuhmoon tapaamaan sukulaisia ja läheisiä. Työvuosia on tullut myös Kajaanissa ja Rovaniemellä liikunnan opettajana. Liikuntatieteen tohtori Pertti Huotari on toiminut Jyväskylän yliopiston liikuntapedagogiikan lehtorina vuodesta 2001 alkaen. Jääkiekkoharrastus ei kuitenkaan alkanut vakavammassa mielessä silloin, mutta myöhemmällä iällä opiskelijakaupungissa Jyväskylässä salibandy on vienyt miehen mukanaan. Hän muistuttaa liikunnan hyödyistä, että koskaan ei ole liian myöhäistä aloittaa liikuntaa. – Joulupöydästä löytyy kyllä pieni kinkku, mutta oma suosikkini on joululohi, Huotari kuvaa joulupöytävalintojaan. Joulunakin ladulle KuKa Pertti Huotari
17 Tiistaina 19. Paikallis-Sähkön väki Kiitos asiakkaat ja yhteistyökumppanit! Rauhaisaa Joulunaikaa ja Onnellista vuotta 2018! Hyvää Joulua ja Värikästä Uutta Vuotta! Kiitos asiakkaat ja yhteistyökumppanit . Tontuntöitä joulun alla: toiveita on tulvimalla, lumipilveen hukkuu katu, joulu tulee niin kuin satu. Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. PeTTeri KivimäKi Päivi Komulainen www.jalkasalonkihyvahoiva.com Hyvää Joulua ja Onnea Vuodelle 2018! Kiitos asiakkaat sekä yhteistyökumppanit! Rauhaisaa Joulua ja Onnellista vuotta 2018!. – Tittamari Marttinen – Toivoo Raatteen Portin väki Riemukasta Joulun aikaa! Liikuntatieteen tohtori Pertti Huotari on toiminut Jyväskylän yliopiston liikuntapedagogiikan lehtorina vuodesta 2001 alkaen. Rauhaisaa Joulunaikaa ja Onnellista Vuotta 2018! VELI KINNUNEN KY Kiitos asiakkaillemme ja yhteistyökumppaneillemme kuluneesta vuodesta Joulukortteihin tarkoitetut varat suunnataan kuhmolaisille lapsiperheille seurakunnan kautta. joulukuuta 2017 SOTKAMO . Kantapäissä siivet kilkkaa, nyt me juostaan kiireenvilkkaa. Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! KAINUUN JÄTEYHTYMÄ OY Iloisesti, iloisesti alkaa tontun joulupesti. KUHMO . Kiitos asiakkaat & yhteistyökumppanit. SUOMUSSALMI L O G O T • 1 v i r t a h y v i i n a s i o i h i n ! v i r t a h y v i i n a s i o i h i n ! Ilman Slogania Sloganin kanssa Slogania ei käytetä, jos tekstin pistekoko alittaa 7:n
– Lapion Armas oli ollut savotassa. Nykyään, kun omaa kyläkoulua ei ole, kajahtavat kylällä Kauneimmat joululaulut. Kun ei ollut omia autoja, pääsi joulukirkkoon helposti linja-autolla. Joulupäivän iltana kyläläiset olivat pitäneet myös kylän omia joulujuhlia, jotka järjestettiin kylän isommissa talossa. Koulu ja kauppa lopettivat. Ei niin kuin tänä päivänä. Hän on ollut muun muassa kirkkovaltuuston ja kunnahallituksen jäsen. Kuhmoon hän muutti lapsena vuonna 1946. – Meitä oli paljon naisia, joilla miehet olivat savotassa. Myöskään joulukoristeita ei tunnettu sellaisia määriä kuin nykyään. Ennen joulun takia ei “hössötetty”. Hänen tyttönimensä on Hoffrén, ja hän sanoo sen olevan hyvin savolaisen nimen. – Meillä oli silloin jo neljä lasta, kertoo Liisa Haverinen. Siihen aikaan kylällä asui paljon ihmisiä. Meillä oli joulujuhla, jonne tuli aina paljon kyläläisiä. Tapahtuma kokoaa kyläläisiä yhteen, ja muualtakin Kuhmosta saapuu entisiä lauvuslaisia aistimaan joulunajan tunnelmaa kylälle. Myös maatalousnaisissa oltiin innolla mukana. – Meillä oli loppusalla ihan hyvä karja, 12 lehmää ja nuori karja siihen päälle. Liisa Haverinen oli ollut sotalapsena Ruotsissa, ja hänellä oli siellä ollut adventtikalenteri. Vaikka joulua juhlittiin, ei sen kanssa hirveästi hössötetty. Ei siinä paljon ollut koristeita. Perheen isä kävi savotoissa ja teki maataloustöitä. Sitten hän meni naimisiin Kalevi Haverisen kanssa. – Meillä syntyi 11 lasta, joista yksi kuoli vauvana. Juhlissa oli uskonnollinen vire: niissä pidettiin puhe ja laulettiin Siionin kanteleen lauluja. – Sitten me kansalaisopistossa harrastettiin. joulukuuta 2017 18 Jarno Hiltunen jarno.hiltunen@slpmedia.fi Tarkoitus on keskustella perukan jouluista Peltoahon Liisan eli Liisa Haverisen kanssa, mutta hän on sitä mieltä, että Lauvus ei oikeastaan ole perukkaa. Liisan Ruotsissa olon aikana oli hänen äitinsä tullut Jonkeriin kokiksi. Ihmiset olivat suhtautuneet hänen hyvin ystävällisesti, vaikka hän oli tullutkin kylälle uutena ihmisenä 1940-luvun loppupuolella. Huolehtivat perheestä, laittoivat lapset kouluun ja hoitivat karjaa. Lopulta pariskunta muutti Peltoahoon, jonne rakennettiin oma koti 1956. – Tämä kylä on aina ollut liiketien varrella. Lapiovaarassa Liisa kävi koulut ja osallistui talon töihin, joihin kuului muun muassa lehmien hoitoa. Sitä hän perustelee Nurmestien läheisyydellä. Myös perhe kasvoi. Myöhemmin hän oli ihmetellyt, kun sitä ei täällä ollut ennen kuin joskus 1950-luvulla. Lauvukselle Haverinen kertoo saapuneensa “maailman varsiteiltä” ja olevansa syntyjään kuopiolainen. He ovat nuorempia, ja kulkevat töissä Maailman varsiteiltä Lauvukselle Peltoahon Liisa on elänyt suurimman osan elämästään Lauvuksella. Lapiovaara oli Liisa Haverisen lapsuudenkoti Kuhmossa. Liisa Haverinen on toiminut monissa luottamustoimissa. Nyt Peltoahon Liisalla on 20 lastenlasta ja 18 lastenlastenlasta. – Siellä oli supistettu kansakoulu. Koti oli Lapiovaarassa, jonne hänen äitinsä oli tullut aiemmin emännäksi. Katossa saattoi roikkua himmeli ja joulukuusta kiertää nauhaan kiinnitetyt suomenliput. Peltoahossa piisasi töitä, mutta myös harrastamaan ehti vaikka ompeluseurassa, ja vielä nytkin kylällä toimii lähetysompeluseura. Tiistaina 19. – On täällä ihmisiä nytkin, mutta he eivät ole tämmöisiä vanhoja. – Sinne tuli paljon väkeä ja me koululaiset leikittiin niitä joululeikkejä, joita oli koulussa opetettu. Naiset touhusivat täällä ja töitään tekivät. – Kynttilät sidottiin naruilla kuuseen. Mutta aika muuttui ja väki alkoi pikkuhiljaa vähenemään. Nykylasten ja joidenkin aikuistenkin jouluun kuuluvaa joulukalenteria ei ollut. Mitä sitten oli tehty oljesta tähtiä ja tämmöisiä. Pikkuhiljaa perhe hankki lisämaata ja raivasi uutta peltoa. Meillä oli näytelmäpiirit, lauluköörit ja tämmöset kaikki. Kuhmon Rakennuspojat Oy Kiitos asiakkaillemme ja yhteistyökumppaneillemme kuluneesta vuodesta Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Videoklinikka ky Kiitos asiakkaat ja yhteistyökumppanit! Rauhaisaa Joulunaikaa ja Onnellista vuotta 2018!. Äiti tuli Armaalle emännäksi, kun he tutustuivat siellä, kertoo Haverinen. Hän kertoo joulunvieton muuttuneen paljon vuosikymmenten saatossa
Äiti hommasi minut sinne. Kainuuntie 87, Kuhmo, p. Perille vei karttapolku ja pitkokset. Vesi pulppuaa jatkuvasti siitä ja se on syövyttänyt semmosen ison montun. Mamma ja pappa pitivät minua hyvänä siellä. Me kävelemällä mentiin. Tänä vuonna olemme lahjoittaneet osan joulutervehdysten tuotosta Kuhmon seurakunnan diakonia-, lapsija perhetyölle vähävaraisten lapsiperheiden auttamiseen. Ihanhan minä hyvästi pärjäsin silloinkin heidän kanssaan ruotsin kielellä. – Hiekkaisen rinteen alta nousee vesisuoni. Minä kävin kansakoulua, ja puhuin ruotsia täysiään. – Minä olin vielä tyttöpäänä eli en ollut naimisissa. – Tässä on hyvin saloa ihan tuonne Jonkeriin asti ja Nurmeksen rajalle. – Lapiovaaran Aino-niminen tyttö oli mennyt sinne emännäksi. 19 Tiistaina 19. Sinne mentiin ja siellä yövyttiin. Hyvin oli mukava ja reipas matka. Se oli sukualaistalo ja sinne kuljettiin salon poikki kävelemällä. Tämä on ihan villiä luontoa. Täällä törötän vaan. Erkki, Jarno ja Mika Iloista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2018! AUTOJA KONEPIHA MOILANEN HITSAUSja KORJAUSPALVELU SEPPÄNEN Suomussalmi Liisa Haverinen on toiminut monissa luottamustoimissa. Kaksikin yötä oltiin, ja tultiin pois. joulukuuta 2017 Joulun Iloa, Valoa ja Rauhaa ja Hyvää Uutta Vuotta. Oltiin siellä häät ja tanssittiin yö, ja tultiin sitten aamusella kävelemällä pois. Kerran oli vietetty Ainon vanhimKiitos asiakkaille ja liikekumppaneille kuluneesta vuodesta Rauhallista Joulua ja Onnea vuodelle 2018! Lasten ja perheiden hyvinvointi on paikallislehdelle tärkeä asia. – Siinä talossa oli kolme poikaa. Eletty arki tekee näkyväksi vaivihkaa hiipineen muutoksen. Se ei ollut pitkäkään matka. Hän on ollut muun muassa kirkkovaltuuston ja kunnahallituksen jäsen. Peltoahon Liisa oli käynyt Ruotsissa seuraavan kerran 1970-luvun alussa. 040 569 0096 Avoinna: ma-pe 9.30-17, la 23.12. Pedotkin kulkevat tuosta. Kun hän lähti sinne, oli hän 10-vuotias. Äiti kun tuli Lappeenrannasta Kuopioon, sanoin, että minä haluan kanssa. 10-13, aattona suljettu Rauhallista Joulua ja Siunausta Uudelle Vuodelle 2018!. Luonto on Lauvuksella lähellä. Sepposeen Jonkeriin oli matkaa 12 kilometriä. www.kuhmolainen.fi man tyttären häitä ja Lauvukselta lähti matkaan iso porukka. Esimerkiksi vielä 1950-luvulla kuljettiin paljon jalkapatikassa. – Mamma ja pappa elivät vielä. – Silloin 44 kesällä olin Kuopiossa. Pari vuotta Liisa Haverinen oli sotalapsena Ruotsissa, Eskilstunan likellä. KONE-KAIRA OY Kiitos asiakkaat ja yhteistyökumppanit! Hyvää Joulua ja Onnea Vuodelle 2018! Kiitos asiakkaat ja yhteistyökumppanit! Hyvää Joulua ja Onnellista vuotta 2018! Lämmin kiitos kuluneesta vuodesta. Liisa Haverinen Jarno HilTunen muualla ja harrastavat omiaan. Liisa päätyi hyvään perheeseen. Lauvuksen luonnon nähtävyyksiin kuuluu Kiehuva hete. Lämpimät kiitoksemme kaikille kuluneesta vuodesta ja toivotamme Tunnelmallista Joulunaikaa ja Kaikkea Hyvää Uudelle Vuodelle! Kiitos asiakkaillemme ja yhteistyökumppaneille kuluneesta vuodesta! t. Se oli ehkä 1949. A Tämä on ihan villiä luontoa. Kiitos lukijat ja yhteistyökumppanit Joulun aikaa rauhaisaa, vuotta hyvää alkavaa! Valkoiset unelmat ja lumihuntu, sydämessä aito joulun tuntu. Me asuttiin siellä, mutta minä tulin kesällä Kuopioon, kun meidän suku on sieltä. Se alkaa välittömästi ulko-ovelta. Minä olen nyt kylän vanhin. Maatila oli ollut 13 kilometrin päässä Eskilstunasta. Olin Lappeen pitäjässä käynyt koulua. Sieltä sitten lähti korttelista lapsia Ruotsiin
Siunausta vuodelle 2018. Kuhmon Työvire ry:n hallitus ja Vesitornin Kirppiksen henkilökunta Hyvää Joulua ja Onnea vuodelle 2018! Kuhmon 4H-yhdistys Kuhmon Kiva, Kiva HT, uintiseura, Kiva-Lentis ja Kiva Pesis Seurayhtymä toivottaa yhteistyökumppaneille ja seuraväelle Hyvää Joulua ja Parempaa Uutta Vuotta! Hyvää Joulua ja Onnea vuodelle 2018! T. Irja Huotari, Taimela Hyvää Joulua ja Onnea vuodelle 2018 sukulaisille ja tutuille. Huotari OTJ Hyvää Joulua ja Menestystä vuodelle 2018! T. Juhani Huotari Lammasjärventie 227 Hyvää Joulua ja Onnea vuodelle 2018! T. Aune ja Jorma Heikkinen Hyvää Joulua ja Onnea vuodelle 2018 sukulaisille, naapureille ja ystäville. T. Työväenyhdistys Hyvää Joulua ja Onnea vuodelle 2018! T. Liisa ja Esko Pöllänen Joulun rauhaa jokaiselle. Huotarien sukuseura ry Kiitämme jäseniä ja yhteistyökumppaneita kuluneesta vuodesta ja toivotamme Hyvää Joulua ja Onnea vuodelle 2018! Kuhmon Hanka-Martat ry Hyvää Joulua ja Onnea vuodelle 2018 sukulaisille, naapureille ja ystäville. Pentti Tampio, Suvantotie Hyvää Joulua ja Onnea vuodelle 2018! T. Sisko ja Toivo Piirainen Eila Kyllönen Hakatieltä Hyvää Joulua ja Siunausta Vuodelle 2018! Hyvää Joulua ja Onnea vuodelle 2018! T. Kyllikki ja Rauno sekä Veijo Vähäsalo Hyvää Joulua ja Onnea vuodelle 2018! T. Liisa Koistinen Hyvää Joulua ja Onnea vuodelle 2018! Liisa ja Matti Heikkinen, Juolukkakuja 11 Hyvää Joulua ja Onnea vuodelle 2018! T. Hilja ja Paavo Malinen Kuhmon Omakotiyhdistys ry Kiitämme jäseniämme ja tukijoitamme kuluneesta vuodesta. Mari ja Eljas Määttä Joulurauhaa ja Onnea Uudelle Vuodelle! T. T. Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Joulutervehdys Teille ja Onnea vuodelle 2018! Eeva ja Jorma Kyllönen Jouni perheineen Jukka perheineen Hyvää Joulua ja Onnea vuodelle 2018! T. Helli ja Matti, Kallelanpuisto T. Tyyne Kähkönen Hyvää Joulua ja Onnea vuodelle 2018! T. Liisa, Jouni, Riina ja Mari Hyvää Joulua ja Onnea vuodelle 2018! T. Jaana ja Jouni perh. Rauha ja Vesa Piensalmi Hyvää Joulua ja Onnea vuodelle 2018! Helvi ja Toivo Pikkarainen Hyvää Joulua ja Onnea vuodelle 2018! T. Tiistaina 19. Kuhmon Kotiseutuyhdistys ry Rauhallista Joulua ja Onnea vuodelle 2018! T. Sisko ja Viljo Heikkinen Hyvää Joulua ja Onnea vuodelle 2018! T. Aarre Hyvää ja Siunattua Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta omaisille ja ystäville! Mirja ja Matti Sutinen, Pallotupa Hyvää Joulua ja Onnea vuodelle 2018! T. Aune Kähkönen Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Terttu ja Kari Heikura, Havula Rauhaisaa Joulua ja Hyvää mieltä vuodelle 2018! Kuhmon Mielenterveysseura Hyvää Joulua ja Onnea vuodelle 2018! T. Helli Nevalainen perheineen Hyvää Joulua ja Onnea vuodelle 2018! T. Hyvää Joulua ja Onnea vuodelle 2018! T. Elina ja Jouko Luotolasta Hyvää Joulua ja Onnea vuodelle 2018! T. joulukuuta 2017 20 Hyvää Joulua ja Onnea vuodelle 2018! T. Pirjo ja Seppo Koistinen MLL:n Kuhmon yhdistys toivottaa jäsenilleen ja yhteistyötahoilleen Hyvää Joulua ja Onnea vuodelle 2018!. Kirsi ja Kyösti Kela perheineen Rauhallista Joulua ja kaikkea hyvää tulevalle Vuodelle! Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2018! Toivottaa Kuhmon Sos.Dem