Kuhmolainen 03.03.2015 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

MAALISKUUTA 2015 NRO 17 PERUSTETTU 1959 IRTONUMERO 2 e MARJATTA KURVINEN Enin osa jäsenistä läsnä Luoteis-Kuhmon kyläverkko-osuuskunnan kokous täytti salin. Äänestyksiltäkään ei vältytty. >> 7 TIISTAI 3. Pelit jatkuvat perjantaiilana kotihallissa. >> 5 $9$-$,6(7 72 ./2 7(59(78/2$ 38//$.$+9,//( 287, 3(177,1(1 .8+0266$ ./2 .XQ YDQKD WDSD HL WRLPL SLWll NHNVLl XXWWD WLODOOH 7HUYHWXORD MDNDPDDQ DMDWXNVLD MRWND SLVWlYlW 6XRPHQ MD .DLQXXQ OLLNNHHOOH +$00$6/bb.b5, 7XRPDV 3DUNNLQHQ 7XOH WDSDDPDDQ .XKPRVVD NDVYDQXWWD .DLQXXVHHQ SDODQQXWWD HGXVNXQWDYDDOLHKGRNDVWD SXOODNDKYLHQ PHUNHLVVl .DLQXXQWLH 9DVWDDQRWWR WRULQ ODLGDOOD .DLQXXQWLH .XKPR $-$19$5$86 ZZZ KDPPDVSDUDWLLVL IL (,1( 7$85,$,1(1 (6,77(/(( 0827,$ 3( ./2 ZZZ RXWLSHQWWLQHQ IL 3XK 7XOH LKDVWHOHPDDQ NHYllQ XSHLWD PXRWLOXRPXNVLD ODXNNXMD NRUXMD VHNl 6SHFVDYHUVLQ VLOPl MD DXULQNRODVHMD 7HUYHWXORD .DLQXXQWLH .XKPR . >> 7 15010 WWW.KUHMOLAINEN.FI Runolaulu Taito Ho?rén miettii, miksi Arhippa halusi laulaa. >> 4-5 Ilkka Jarva toivoo, että kouluissa kunnolla panostettaisiin hiihdon opetukseen eikä vain laitettaisi lapsia ladulle. Kuhmon Kiva HT:n edustusjoukkue tarjosi salintäydelle yleisölle viihdettä koko rahalla. Voitto tuli kotiin sekä kotiottelussa sunnuntaina että vieraissa lauantaina. 6 414880 126585 Kalevala Sirpa Nieminen kiittää ruusulla Marko Raassinaa sarjakuvasta. >> 24 Susijahdissa kaatui kolme pantasutta Ei niiden metsästämistä oltu kielletty, ei suositeltukaan. >> 2 Liikuntatunnit: Silloinkin pitää opettaa taitoja. Vastaan tulee PJK. >> 26 Ei opi opettamatta Pääkirjoitus: Tämä menettely kannanhoidollisessa sudenmetsästyksestä ei toimi
Sen vuoksi esineellä ei ole varsinaista historiallista arvoa, mutta hauska vempele se silti on. Luvallisessa kannanharvennuksessa metsästyksen kohteeksi joutuvat sudet, jotka on pannoitettu tutkimuksia varten. Tätä tilannetta ei voi muuta kuin ihmetellä ja harmitella. Aamulla (maanantaina) kävin Hepokankaan lenkin hiihtämässä. Kotona. Samanaikaisesti tehdään susitutkimusta ja pannoitetaan tietty määrä villinä luonnossa liikkuvia susia. Nykyään hiihdän aika vähän. Olen hiihtänyt tänä talvenakin. JARNO HILTUNEN Antti Määttä Kuhmo Jere Piirainen Kuhmo Sisko Sirviö Kuhmo Mari Malinen Kuopio. Nyt on jäänyt vähän vähemmälle. Mukana oli tullut roppakaupalla myös lasilevyjä, joissa oli värikkäitä kuvia eri aiheista, ja se oli ratkaissut kaupan. Kaikenlainen vanha rompe on kuuminta hottia sisustuksessa, totesi Karo. Kasvavat susikannat aiheuttavat erilaista haittaa ja harmia, jonka vuoksi joudutaan susien määrää harventamaan. Se olisi hyvä metsästäjien ja pantasusien kannalta. www.kuhmolainen.? Viikon kysymys: Hyväksytkö kannanhoidollisen sudenmetsästyksen? Kyllä 83 % Ei 17 % Vastaajia yhteensä 398 17 % Uusi kysymys: Uskotko Kiva HT:n nousuun jääkiekon II divisioonaan? 83 Gallup: Missä opit hiihtämään? Pentuna, alle kouluikäisenä. Jopa 1980-luvun leluilla on nykyään kerääjänsä. Karo mulkaisi ovelasti, että ei ollut kaatopaikalta esine, vaan ihan kauppiaalta. ihminen on terve, kun se leikkii. S uurpetokantojen osalta Suomessa ollaan mielenkiintoisessa tilanteessa. Muuten ei päässyt minnekään. Vanhemmat opettivat, kun olin alle kouluikäinen. Olin silloin 2-3-vuotias. maaliskuuta 2015 2 KESKUSTELE Kolumni Pääkirjoitus 3.3.2015 Jarno Hiltunen Päätoimittaja Martti Huusko jarno.hiltunen@almamedia.? Kirjoittaja on paikallislehti Kuhmolaisen toimittaja. Laterna Magica Susikannan harvennuksessa pantasudet joutuivat kohteeksi L öysin ystäväni Karon oveni takaa kainalossaan nuhruinen laatikko, joka vaikutti ainakin 100 vuotta vanhalta. Sama menettely on jatkunut myös Luonnonvarakeskuksen eli Luken toimesta. Luvallisen kannanharvennuksen pantasusien kannalta hälyttävän huonot tulokset osoittavat, että tämä menettely ei ole toimi. Pantasusien paikannustietojen esittämistä kannattaisi tarkistaa ja tarkentaa. kuten Karo myöhemmin selitti . Pitäisi ruveta taas hiihtämään. Kotona pienenä lapsena, ja koulussa lisää opettivat. Kun ihminen varttuu, niin häntä alkavat kiinnosta oman lapsuuden mieleen tuovat esineet. Ne ovat minulla tallessa. Sitä vain oppi, kun pani sukset alle. Ensimmäiset kilometrit hiihdin isän tekemillä puusuksilla. Tehty työ menee hukkaan, kun pannoitetut sudet ovat tulleet ammutuiksi. Näin kävi juuri Kuhmossa, kun neljästä kaadetusta sudesta kolme oli pannoitettuja. Kannanharvennuksen perusteena oli liian suureksi kasvanut paikallinen susikanta. Tänä talvena on mittarissa yli 300 kilometriä. Sitä vaaraa ei kuitenkaan ollut, koska joku rontti oli poistanut sisällä olleen öljylampun . Karo kertoi hankkineensa sen eksoottiseksi sisustuselementiksi. Hän selitti laitteen toimintaperiaatteen olevan yksinkertaisen: kuvia sisältävä pitkulainen lasilevy tökätään sille tarkoitettuun rakoon ja kojeen linssit heijastavat kuvan pimeän huoneen seinälle. Suunnilleen joka talvi vähäisen, mutta on jäänyt väliinkin. Hiihtokoulussa, ja vanhemmat aika lailla myös opettivat. Ihmiset haluavat jonkin isoisien aikaisen huonekalun tuomaan tuulahduksen menneiden aikojen eleganssia moderneihin matalaenergiakoteihinsa. Myös uudempi roju on löytänyt ystävänsä. Nyt pitääkin kysyä, missä ovat luonnossa edelleen vaeltavat pannoittamattomat sudet, kun niitä ei metsästäjien tähtäimeen tällä kertaa saatu? Entinen Riista- ja kalatalouden tutkimuslaitos eli RKTL halusi pitää pantasusien paikkatiedot kohtuullisen yleisellä tasolla. Hän oli tapansa mukaan innoissaan ?löydöstään?. ja korvannut sen sähköpolttimolla. A Ihminen on terve, kun se leikkii. Karon laatikosta oli toisin sanoen paljastunut patinoitunut Laterna Magica eli taikalyhty, tai oikeastaan lapsille suunnattu kevyempi versio tästä dia-koneen edeltäjästä ja elokuvan esihistoriaan kuuluvasta katselulaitteesta. Kohteliaasti tiedustelin, että millä kaatopaikalla hän oli vieraillut, kun oli moinen räsä tarttunut mukaan. Siinä oli savupiippukin. Palasi vielä koko mökki. Niiden sijainti näkyi vain 25 neliökilometrin tarkkuudella. Sitä Karo vain harmitteli, että alkuperäinen piskuinen öljylyhty ei ollut tallessa. Kysyntää on esimerkiksi vanhoille Star Wars ja Masters of the Universe -?guureilla . ?Mikä kumma tuo on?, kysyin epäilevästi, sillä savupiippu ei luvannut hyvää Karon tuntien. En tiedä, onko kukaan hiihtämistä opettanut minulle. Netissä näkee pyydettävän järkyttäviäkin hintoja suosituimmista, eri asia, kuka sellaisia haluaa maksaa. Äskeisestä voi siis päätellä hänenkin olevan muodin huipulla sisustuskysymyksissä, vaikka päältäpäin sitä on vaikea uskoa. Hän kaivoi laatikosta ihmeellisen näköisen peltitötsän. KUHMOLAINEN Tiistaina 3
Vaikka pihakoirat eivät olisi susille iso uhka, niiden täytyy puolustaa aluettaan. Röntgenlääkäri Anita Hiltunen su 22.3. Alaraajatutkimukset ja tukipohjalliset fysioterapeutti Markku Vikström pe 27.3. . Lieneekö joutsenilla jo ollut kevättä rinnassa, kun helmikuu on ollut niin lämmin. Am kuksessa tapahtui juuri: Odotin röntgenin ovella vuoroani. Kirurgi Esko Ripaoja to 5.3. Mm. 2005 hävikki oli noin 3000 yksilöä. Kanta laski 1750:sta 1000 yksilöön. Miksi sudet tappavat sukulaisiaan ja uhmaavat ihmisiä. Ihmiset, jotka asuvat perukassa, ottavat tietoisen riskin asuessaan villieläinten ja petojen reviirillä. Joten susien takapihalla juoksentelusta ei kannata valittaa. Seuraavan kerran, kun luet uutisista, että metsästys- tai lemmikkikoira on raadeltu, mieti, kuka on oikeasti vastuussa, sudet vai ihmiset? Mila Leinonen . vatsa, nivelet ja kilpirauhanen. . Pihoilla tapetut koirat ovat olleet perukassa asuvien lemmikkejä, mikä tarkoittaa sitä, että ne asuvat metsässä, eli susien reviirillä. Nykyään saamme olla vain klo 8, 9, 10 ja 14:n välitunnit sisällä. On todella typerää, että joudumme kaikki kärsimään muiden oppilaiden tyhmyydestä, koska itse olen ollut ainakin itse kunnolla sisällä, Ei ainoastaan susia, vaan myös ilveksiä ja karhuja. Vasahävikki on ollut suurin ongelma. Merkonomi, asiakaspalvelun ja myynnin osaamisala, pk/yo . 044 081 9952 . gynekologiset tutkimukset (ultra), luomenpoistot, todistukset, sydänfilmit, rasitus-EKG ja Holter-tutkimukset. Korva-, nenä- ja kurkkutautien erikoislääkäri Grigori Smirnov ma 16.3. Vaikka emme saa sisävälitunteja ?takaisin?, on varmasti niitä oppilaita, jotka ovat salaa sisällä vaikka vessassa tai jossain muualla. Sisävälitunnit voisivat onnistua, jos joka käytävällä olisi yksi opettaja, joka vahtisi koko ajan siellä koko välitunnin ajan. 2013 oli 6360 yksilöä. 2014 niitä ei laskettu. Tänä vuonna lasketaan, todennäköisesti peuroja on noin 500 yksilöä. sisko.koistinen@kao.. Sisätautien erikoislääkäri Pertti laboratoriotutkimuksiin ja Kuusela ke 11.3. Ultraäänitutkimukset. Mm. kaikki kirurgiset taudit, pkl-toimenpiteet, luomenpoistot, tuki- ja liikuntaelinsairaudet, urheiluvammat, tapaturmat, eläkeasiat, työkyvyn arvioinnit, ajokortti- ja asetodistukset. . Todellisuudessa sudet eivät ole syyllistyneet mihinkään. Ulkona on muutenkin tähän aikaan vuodesta melkein aina surkea sää, kun sataa vettä tai räntää. Sini Kyllönen 5.3. 5.3. 6.3. 6.3. 7.3. 7.3. 14.3. 17.3. klo klo klo klo klo klo klo klo 12 16 12 14 10 13 9 15 Ristijärvi, Saukkovaara Paltamo, Neste Vuolijoki, Runokki-Puoti Otanmäki, SEO Keisarinkievari Kajaani, Raatihuoneentori Sotkamo, Tori Kuhmo, Tori Kuhmo, Eskobar Kestävän tulevaisuuden tekijä VLOMDNHUDQHQ ? #silja2015 Ilmoituksen maksaja: Silja Keräsen tukiryhmä Lääkäreiden vastaanottopäivät Kysy myös päivystyksestä Kirjoittaja pelkää Kainuun metsäpeurakannan kuolevan sukupuuttoon viidessä vuodessa, jos mitään ei tehdä. Kenestä susien asianajaja? MIELIPIDE Sudet ovat yksi Kainuun kiistellyimmistä puheenaiheista. sydänmyös röntgenkuvauksiin. filmit, rasitus-EKG, diabetes ja Holter-tutkimukset. . tai puh. Tiistaina 3. Kaikki, jotka haluavat mennä ulos, voivat sitten mennä ulos. Naarasvasoja tulisi olla yli 10 prosenttia kokonaiskannasta, että uusiutuminen turvattaisiin. Kainuun kanta on vanhentunut ja siitoskyky on alentunut. Myös aikuisille ja toisen tutkinnon suorittaneille se nk ou lutuksen laatu Lisätietoja koulutuksista: . Naistentautien ja synnytysten erikoislääkäri. (magneettirekka) su 8.3. Erikoislääkärin lähetteellä. Lähetteemme ovat voimassa terveyskeskuksen . Sairaanhoitaja Merja Rekonen ti 17.3. (08) 652 1533 Uusimme myös reseptit, Kela korvaa osan kuluista! COOLISTI DUUNIIN! Opiskele Kuhmossa merkonomiksi tai talonrakentajaksi! i nu mmattio un a pi sto Huonoa palvelua! Ka LUKIJAKUVA 20 o lli . Kirjoita viestin alkuun KUH ASIA sitten viesti Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle, vaikka kirjoitus toivottaisiinkin julkaistavaksi nimimerkillä. Kirjoita napakasti. Laskettu 40 vasomaprosentin mukaan. Esko Oinas-Panuma Kuhmo sääntöjen mukaisesti. Ilmainen soveltuvuustestaus silmien laserleikkaukseen. . 6361. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. 2010 hävikki oli noin 2000 yksilöä. Kanta laski vain 200 yksilöä. 2010 jälkeen petojen määrä on noussut ja hirvien määrä laskenut. Koska me olemme niiden reviirillä! Metsästyskoirat ja metsästäjät ovat uhka susien ravinnonsaannille, ja sen takia sudet pitävät niitä vihollisina. Metsästäjät koirineen marssivat susien reviirille tappamaan niiden ravintoa, vaikka ihmiset saisivat ruokaa kau- pastakin. Susia on Suomessa hälyttävän vähän, ja nyt niitä halutaan vähentää. Yleislääketieteen erikoislääkäri Airi Mäkinen to 5.3. Sisävälitunnit kuitenkin loppuivat osittain, koska jotkut oppilaat eivät osanneet olla kunnolla sisällä vaan sotkivat käytäviä ja tekivät muuta ilkivaltaa. www.kao.? Yhteishaku 24.2.-17.3.2015 www.opintopolku.? Kainuun ammattiopisto, Kuhmo Piilolantie 47 | 88900 Kuhmo lki nt ti Hämmästynyt ma Raimo Mäki kuvasi 26. maaliskuuta 2015 KUHMOLAINEN 3 Mielipiteet: toimitus.kuhmolainen@almamedia.?, Kuhmolainen, Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo. Kirjoituksia koskevat tiedustelut 010 665 9017. Oli kivaa olla sisällä lämpimässä, kun siellä sai vielä oleskella, eikä tarvinnut mennä ulos paleltumaan pakkasella tai muuten surkealla säällä. Tosi on, että käytäviä voidaan rikkoa/sotkea muulloinkin kuin sisävälitunneilla, kuten vaikka ennen tuntia, onhan sitä ennenkin sattunut. Kirjoituksia ei palauteta. Kirjoittajan nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. Se on ollut 90 prosenttia. Tämä on lisännyt painetta peuroja kohtaan. 2013 peuroja oli 793 yksilöä. Hävikki 2001 . Talonrakentaja, pk/yo . Asiakkaat vauvasta vaariin. MRI-kuvaukset . Tämänvertainen kanta ei kestä tämmöistä petojen määrää, joka Kuhmon ja Sotkamon alueella on. Metsästyskoirat ovat joutuneet niiden uhreiksi, ja lemmikkikoiriakin on tapettu häkkeihin. Mutta miksi. Uutisvinkit: Puhelimitse 044 332 5320, sähköpostitse toimitus.kuhmolainen@almamedia.?. Metsäpeurojen hävikki huolettaa Tule tapaamaan minua MARJATTA KURVINEN MIELIPIDE 2001 . helmikuuta laulujoutsenia Pajakkakosken yläjuoksulla. Jos Kainuun peurat halutaan säilyttää, on petomäärää vähennettävä minimiin. Sisävälitunnit takaisin MIELIPIDE Tuupalan koulullamme oli sisävälituntikokeilu tammikuussa, jolloin saimme olla sisällä kaikki muut välitunnit paitsi klo 13:n välitunnin. (Kuopion Laserklinikka). luomenpoistot ja todistukset. Nyt myös nettiajanvaraus www-sivuiltamme www.kuhmonlaakaripalvelu.fi www.kuhmonlaakaripalvelu.fi Koulukatu 10 Kuhmo, puh. Jos asialle ei tehdä mitään heti, Kainuun kanta kuolee sukupuuttoon todennäköisesti viidessä vuodessa. Vuosi Peuroja Hävikki 2001: 1750, 2002: 1625 825, 2003: 1500 725, 2004: 1250 750, 2005: 1000 650, 2006: 980 412, 2007: 960 404, 2008: 880 432, 2009: 900 340, 2010: 811 414, 2011: 802 340, 2012: 820 310, 2013: 793 355. Mm. Gynekologi Eeva Kajalo pe 10.4. Mm. Mm. Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 17192. Meni tunti eikä ketään mennyt sisälle eikä tullut tulos. Koputin varovasti oveen. Sieltä pyyhälsi ihminen, joka moitti minut todella töykeästi ja kertoi olleensa syömässä. Jos on noin tiukalle hermot, niin pitäisikö oveen laittaa lappu, että ruokatauko, ei saa häiritä. 14 MIELIPIDE Terveyskespa. Syytettiin salametsästystä ja loisia. 2005
Sotkamossa kansalaisopiston rehtori on toiminut viime vuodet osa-aikaisena ja Kuhmon kansalaisopiston rehtorin tehtäviä on hoitanut Kuhmon yhteislukion rehtori oman työnsä ohessa. Sotkamossa kansalaisopiston rehtorin virka on julistettu haettavaksi. Hän toimii opettajana Kainuun ammattipistossa. Vakituinen asunto hänellä on Kuhmon keskustassa, mutta hän on kotoisin hankealueelta Koskenmäeltä, ja hänellä on siellä kesäpaikka. Sitä kautta hän on ollut myös osuuskunnan jäsen. Hän kiittää luottamuksesta ja lähtee tehtävään avoimin mielin. . Lisäksi ehdolla oli Heikki Huotari Juonnontieltä ja Osmo Toivanen. Uusi puheenjohtaja Katja Heikkinen on koulutukseltaan tietotekniikan insinööri ja ?loso?an maisteri tietojenkäsittelytieteestä. Toinen heistä oli Juha Ahonen, jolla on sekä filosofian maisterin että kauppatieteiden maisterin tutkinto. Karhunen on hoitanut Tuupalan koulun rehtorin tehtävia Onni Heikkisen jäätyä eläkkeelle viransijaisena tammikuusta 2013 lähtien ja sen jälkeen määräaikaisesti. Virka oli haettavana tammikuussa. Yhteinen rehtori kansalaisopistoille Kuhmon kansalaisopiston rehtorin tehtävien hoito toteutetaan kuluvan vuoden elokuun alusta lähtien yhteisesti Sotkamon kunnan kanssa. Kainuuntietä ja Koulukatua jyrsitään ja päällystetään. Paskokankaan vesihuoltoverkoston rakentaminen on kuitenkin vuoden suurin kunnallistekninen urakka. Siihen arvioidaan kuluvan 665 000 euroa. Lisäksi rakennetaan vesiliittymiä, saneerataan viemäriverkkoa sekä rakennetaan ja korjataan kaukolämpöverkostoa. Kekkostie oli Timoniemellä perjantaina useamman tunnin suljettuna, kun ojaan suistunutta tukkirekkaa nostettiin takaisin tielle.. Donner sai 54 ääntä. Hallitukseenkin oli enemmän ehdokkaita kuin paikkoja. Kokouksessa toimitettiin suljettu lippuäänestys, ja 5 eniten ääniä saanutta valittiin hallitukseen. Hallitukseen valittiin Ilkka Määttä 79 äänellä, Sauli Heikkinen 72 äänellä, Philip Donner 65 äänellä, Katja Heikkinen 64 äänellä ja Heik- ki Kotamaa 59 äänellä. Hannu Lipponen ojentaa Timo Niskaselle kynää. Varajäseniä ei valittu. Hallitukseen olivat ehdolla entisen hallituksen jäsenistä myös Timo Niskanen ja Riitta Kähkönen sekä varajäsen Voitto Pulkkinen. Karavaanariparkki ei kuitenkaan tule leirintäalueelle vaan Kalevalan liikuntakeskuksen asfaltoidulle alueelle. Entiselle leirintäalueelle ei ensi kesänä ole tulossa mitään toimenpiteitä. Kova työ siinä tulee ole- Philip Donner vie yleisön joukkoon paperia. Valinnan teki kaupungin sivistyslautakunta kokouksessaan torstaina. Virka täytetään elokuun alusta alkaen. Rehtorin virkaa tavoitteli kaksi hakijaa. Caravaanariparkkia ei ole aikaisemmin ollut ja toivottavasti mat- kailijoita voidaan näin palvella paremmin. Tarkoitukseen on varattu 20 000 euroa. Virkaan ehdolla olevien haastattelutyöryhmään sivistyslautakunta valitsi toimialan esimies Timo Heikkilän, rehtori Eila Vilénin ja puheenjohtaja Päivi Ho?renin sekä hänen varalleen Heikki Hyvösen. Uusi hallitus jatkaa Uusin voimin: LuoteisKuhmon kyläverkkoosuuskunnan kokous äänesti sekä uudesta hallituksesta että puheenjohtajasta, jona aloittaa Katja Heikkinen. Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@almamedia.? Luoteis-Kuhmon verkkoosuuskunnan jäsenistä suurin osa oli sunnuntaina osuuskunnan yleisessä kokouksessa paikalla valitsemassa osuuskunnalle uutta hallitusta ja puheenjohtajaa. Philip Donner menetti äänestyksessä osuuskunnan puheenjohtajuuden mutta säilytti hallituspaikkansa. Uusi osuuskunnan puheenjohtaja on Katja Heikkinen, joka sai äänestyksessä 71 ääntä. Työt tehdään kesällä. Myös kaavateiden rakentamiseen on varattu rahaa. Töitä tehdään Puistokadulla Vienantien ja Peuranpolun välillä, Riihimäentiellä, Martinpolulla, Suvantotiellä ja Kantolan teollisuusalueen tiestöllä. Virkatie päällystetään Puistokadun ja Muuttolinnuntien välillä. KUHMOLAINEN Tiistaina 3. maaliskuuta 2015 4 PUHEENAIHEET Karhunen Tuupalan rehtoriksi Kuhmon Tuupalan koulun rehtoriksi on valittu kasvatustieteiden maisteri Anja Karhunen. Sivistyslautakunta päätti asiasta viime kokouksessaan. Jäähallin pihan päällystämiseen on varattu 75 000 euroa ja urheilukentän pinnoitteen uusimiseen 100 000 euroa. Hanke sisältyy Kuhmon teknisen lautakunnan torstaina hyväksymään työohjelmaan. Töitä tehdään myös urheilualueilla. Niskasen ja nen. MARJATTA KURVINEN Karavaanarit liikuntakeskukseen Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@almamedia.? Kuhmon kaupunki aikoo tulevana kesänä kohentaa caravan-parkin olosuhteita Tönölän alueella
Asiakkaat arvostavat myös selkeitä vaihtoehtoja. He valitsevatkin pankin yhä useammin säästämisen ja sijoittamiseen liittyvän neuvonnan perusteella.. Tavoite ei kuitenkaan täysin onnistunut, kun kaikkia alfayksilöitä ei saatu pantoihin. Alkuperäisen tiedon mukaan Juntin laumassa olisi 9 sutta, ja sen takia laumaan osoitettiin kaksi kaatolupaa. Jo Luken pannoittaessa susia alueelta löydettiin vain enimmillään 5 suden lauma. Tiistaina 3. Kaikki 4 kannanhoidollista lupaa on käytetty. Juntin laumasta kaadettiin 2 nuorta pantasutta, Saunajärveltä pannoittamaton naaras ja viimeiseksi RytiPalosen parin aikuinen pannoitettu alfauros. Nyt pitää ottaa tästä opiksi ensi vuotta ajatellen, Susijahti ei mennyt ihan niin kuin toivottiin. Kaatui myös muun muassa pannoitettu alfauros. FAKTA . Se vaatii yhteistyötä, Heikkinen linjasi valintansa jälkeen. Kokouksessa oli joko itse tai valtakirjalla edustettuna noin 130 osuuskunnan jäsentä. Varausmaksut ja liittymämaksujen ensimmäinen erä kerätään keväällä ja loput elosyyskuussa. Asuntoluottoja myönnettiin Kuhmon konttorissa noin 14 prosenttia edellisvuotta enemmän, kertoi Martti Huusko Munter. maaliskuuta 2015 KUHMOLAINEN 5 MARJATTA KURVINEN TULOSSA . Syksyllä arvioidaan osk:n kassassa olevan 75 000 euroa. maan, mutta kaikkien päämäärä on sama: saada kaikki valmiiksi määräaikaan mennessä. Keväällä tarvitaan lisäksi kausirahoitusta ennen ely-keskukselta saatavaa viimeistä maksatuserää. . Lainaa saa samoilla edellytyksillä kuin ennen ja tällä hetkellä asunnon ostajaa avittaa matala korkotaso ja ostajan markkinat, hän muistuttaa. Konttorinjohtaja Jonna Munter on tyytyväinen Kuhmon konttorin vuoden 2014 kehitystuloksiin. Pitkäaikaissäästämisen suosio on myös Kuhmossa edelleen kasvussa. Kokeilu on osa uutta susikannan hoitosuunnitelmaa. . Kuukausimaksua kerätään 28 euroa. . Tyytyväinen hän oli siihen, että asuntoluottojen osalta vältyttiin maksuhäiriöiltä. Yleisestä taloudellisesta tilanteesta huolimatta Jonna Munter kannustaa kuhmolaisia aktiivisuuteen. Ronkainen arvioi, että lauma on hajonnut. Ronkainen arvioi, että vaikka Luke pannoittikin helmikuussa myös nuoria yksilöitä, olisi metsästäjille pitänyt jäädä valinnan varaa. . Pantasusien metsästämistä ei oltu kielletty mutta ei suositeltukaan. Metsästyksen johtajan Ari Karppisen mukaan Juntin susijahdissa yritettiin ensin välttää pannoitettuja susia, mutta kun vastaan ei juuri muita susia tullutkaan, niin jahtiporukka päätyi kaatamaan nuoret pantasudet. Malinen arvioi, että Luke käytti valtion varoja väärin pannoittaessaan susia metsästettävistä laumoista vain pari viikkoa ennen jahdin alkua. Toisaalta luonnonsuojelijoiden tekemät valitukset ja ehkä tulossa oleva täytäntöönpanokielto ajoivat metsästäjät pakkorakoon. Kuhmoon tullaan, kun tulee lumisateita. Kuutisenkymmentä oli pois. Kommentti Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@almamedia.? a Lipposen välissä osuuskunnan puheenjohtajaksi valittu Katja Heikki- Osuuskunnan kokousta oli selvästi valmisteltu tarkkaan. Osuuskuntalakia ja osuuskunnan sääntöjä oli luettu. Jännitys väreili eritoten osuuskunnan perustajien Philip Donnerin ja Timo Niskasen välillä. Donner jopa ehdotti, ettei hallituksen jäsenenä viime vuonna toimineelle Timo Niskaselle myönnetä vastuuvapautta. Puheenjohtaja Matti Pääkkönen kuitenkin totesi, että vastuuvapaus annetaan koko hallitukselle kerralla. Kun Donner tokaisi, ettei sitten myönnetä, Pääkkönen sanoi Donnerille, että olet itse hallituksen puheenjohtaja. Donneria ei kannatettu, joten vastuuvapaus myönnettiin. Kolme pantasutta ammuttu Metsästys: Kuhmon susijahti päättyi. Viimeisenä kaatui Ryti-Palosen uros. PERTTI GRANQVIST Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@almamedia.? Kuhmon susijahti on päättynyt. Sen jälkeen alkaa osuuskunnan liiketoiminta. . Mutta näillä mennään. Ronkainen arvioi, että nyt Lukelle palautuneet pannat pyritään laittamaan uudelleen susille. . Myös Savo ja Pohjois-Karjala ovat mahdollisia, Ronkainen sanoo. MARTTI HUUSKO Sijoitukset Nordean asiakkaiden suosiossa martti.huusko@almamedia.? jen määrä nousi edellisvuodesta selvästi. Taloudellisesti haasteellisesta ajasta huolimatta Nordean toiminta Kuhmossa ja Kainuu-Koillismaan alueella kehittyi vuonna 2014 suotuisasti. Konttorinjohtaja Jonna Munter oli erityisen tyytyväinen siihen, että sijoitussuunnitelmia tehtiin Nordean Kuhmon konttorissa ennätysmäärä. Tämä näkyi Nordean Kuhmon konttorissa siten, että henkilökohtaisia sijoitussuunnitel- mia tehtiin yli kaksinkertainen määrä edellisvuoteen verrattuna eli yhteensä 311 ja sijoitusrahastojen ja sijoitusvakuutusten myynti kasvoi noin 20 prosenttia. Konttorinjohtaja Jonna Munter korostaa, että sijoitussuunnitelma on aina henkilökohtainen ja se tehdään jokaiselle asiakkaalle riippumatta säästöjen määrästä. Yhä useammin asiakas haluaa Munterin mukaan valmiin ja helppohoitoisen ratkaisun, jota ei tarvitse itse aktiivisesti seurata. . Kannanhoidollisia sudenkaatolupia myönnetään kokeiluluontoisesti tänä ja ensi vuonna. Jos metsästysaikaa olisi ollut 2 kuukautta, olisi ollut mahdollista valikoida enemmän ja useammat olisivat ehtineet mukaankin jahtiin. . Osuuskunnalla on ely-keskukselta määräaikaa saada verkon rakentaminen valmiiksi kesäkuun loppuun mennessä. . Myös asuntolainojen kysyntä vilkastui ja myönnettyjen asuntolaino- Asuntolainoitus kehittyi Nordean Kainuu-Koillismaan alueellakin kokonaisuutena hyvin. Jonna Munterin mukaan asuntoluottoja myönnettiin 52 miljoonaa euroa. Kodin vaihtoa miettivän ei kannata liikaa tuijottaa suhdanteita. . Kasvua luototuksessa oli kahdeksan prosenttia vuoteen 2013 verrattuna. . Tässä jahdissa kaatui Kuhmon alueelta 5 sutta, kun myös yksi sotkamolaisten lupasusi kaatui hieman Kuhmon puolelta Ontojoen tienoilta. Muut luvat käytettiin Saunajärvellä, Vartiuksessa ja Juntin alueella. Malinen sanoo. Juntin laumasta oli pannoitettu kolme sutta, joista yksi on lauman alfauros. Pari liikkui luvallisella metsästysalueella Vartiuksen seudulla alueella, jonne oli myönnetty yksi kaatolupa. Vartiuksessa kaadettu susi liikkui alueen metsästyksen johtaja Juha Malisen mukaan aivan lupa-alueen ytimessä. Kaadetuista susista kolme oli pannoitettua. Alfaparien pannoituksella haluttiin myös osoittaa metsästäjille laumojen alfaparit ja näin tehdä metsästystä helpottava kädenojennus metsästäjille, kertoo Seppo Ronkainen Lukesta. Osuuskunnalla on 200 000 euron pankkilaina, joka erääntyy toukokuun lopussa
heinäkuuta, jolloin vietetään Sommelon 10-vuotisjuhlapäivää. Lisäksi hän on esiintynyt Kuhmon musiikkiopiston kautta lu- Kaisa Oinas-Panuma, Siiri Ylijoki ja Kalle Kuha saivat nuorten kulttuuripalkinnot. Toiminnan tavoitteena on kehittää nuorten musiikkitoimintaa Kuhmossa ja tarjota musiikkiharrastusmahdollisuuksia kuhmolaisille ja kainuulaisille nuorille. tiin Kuhmo-talossa perjantaina. Yleisö muodostui pääasiassa kuhmolaisista konserttien vakiokävijöistä, mutta mukana oli nyt myös jonkin verran nuorempaa väkeä. Kyse oli elokuvakonsertista. Kajaanin runoviikkokaan ei vielä ole silloin alkanut. Musiikkiyhdistys pro Sommelo sai vastikään Suomen Kulttuurirahastolta 9 000 euroa Sommelon 10-vuotisjuhlafestivaalin järjestämiseen. . Konsertteja ja ruokailua yhdistetään yhdessä myytäviksi paketeiksi. Oddarrang-konsertti pidet- MIKÄ? . Hän harrastaa myös nykytanssia ja oli mukana keväällä 2013 Perinneporina-esityksissä sekä kesällä 2014 muusikkona Kuhmon harrastajateatterin kesäteatterinäytelmässä. Hän on nuori, joka harrastaa monipuolisesti kulttuurin eri lajeja ollen hyvänä esimerkkinä muille nuorille, todetaan Siiristä. Kalle Kuha on harrastanut kitaransoittoa ja osallistunut musiikkiopiston oppilaskonsertteihin. He kaikki ovat hyvin aktiivisesti harrastavia nuoria. Siiri Ylikoski on ahkerasti soittanut pianoa useita vuosia ja säestänyt oppilaskonserteissa. Hän oli mukana Perinneporinoissa ja harrastanut nykytanssia poikaryhmässä. Kalle on esikuva kulttuuriharrastuksia omaavasta pojasta, palkintoa perustellaan.. Mukana on säveltäjiä, sovittajia, multi-instrumentelisteja ja solisteja. Kalle on myös kitarakvartetin jäsen. Avustus on tarkoitus kohdentaa nimenomaan 10-vuotisjuhlaohjelmaan, kertoo Pekka Huttu-Hiltunen Sommelosta. Folk Big Band on Kuhmossa koko viikon ja samalla pitää omaa musiikkileiriään. Korpi Raikaa on musiikkiyhdistys, jonka tarkoituksena on tukea, kehittää ja aktivoida Kainuun musiikkitoimintaa ja -harrastusmahdollisuuksia. . maaliskuuta. Yhdistys järjestää esimerkiksi konsertteja, kursseja ja leirejä. Oli niin huippu. Yleisö saattoi seurata soittajien taakse seinälle heijastettuja lyhytelokuvia, joihin sävellykset oli tehty. Musiikin oli säveltänyt pääosin bändin johtohahmo Olavi Louhivuori, joka soitti rumpuja. Lisäksi kokoonpanossa oli mukana kitara, basso, pasuuna, syntetisaattori ja sello. Yhdessä yhtye loihti yleisölle hypnoottisen vangitsevan konserttikokemuksen. Folk Big Band esiintyy Sommelossa Sommelo: Vastikään Etno-Emman saanut iso kansanmusiikkiyhtye juhlistaa 10-vuotiasta tapahtumaa Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@almamedia.? Ensi kesän Sommelossa konsertoi myös Sibelius-Akatemian Folk Big Band. . maaliskuuta 2015 6 ELÄMÄNMENO MARJATTA KURVINEN Olavi Louhivuori myi Oddarrangin levyjä konsertin jälkeen ja ihasteli Kuhmo-taloa: Mielettömät mestat teillä täällä. Korpi raikaa tuo Kuhmoon bluesia Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@almamedia.? Korpi raikaa -yhdistyksen kuhmolaiset toimijat Tuomas Ronkainen, Ilkka Ruskosammal ja Kaisa Ohtonen saavat tuskin henkeä Oddarrang-keikan jälkeen. . Tämä kokoonpano on hämmästyttänyt kansanmusiikkipiirejä korkeatasoisuudellaan ja monipuolisuudellaan, kertoo Pekka HuttuHiltunen pro Sommelosta. Vastikään kokoonpano sai Emma-palkinnon Vuoden Etnoalbumista. Folk Big Band konsertoi Kuhmossa 1. Silloin lavalle nousee joensuulainen blues-bändi. Konsertteja on suunniteltu lisääkin ja syksyksi taas on kierroksessa isompikin nimi. Konserttien yhteyteen on suunnitteilla yhteistyössä pakettimyyntiä. Tavoitteena on tutustua Sommelossa runolauluun ja ylipäänsä itäsuomalaiseen kansanmusiikkiin, mikä on Sommelon vahvuus. Orkesteri on noin 40-henkinen ja esiintyy Kuhmossa noin 30 hengen vahvuudella. Mukana kokoonpanossa on Sibelius-Akatemiasta sekä kansanmusiikin opettajia että oppilaita. Folk Big Band valittiin Kaustisen kansanmusiikkijuhlien Vuoden yhtyeeksi 2012 ja julkaisi ylistetyn esikoislevynsä keväällä 2014. Helsingin Sanomien arvostelussa levyä kehuttiin A Tämä kokoonpano on hämmästyttänyt kansanmusiikki piirejä.? Pekka Huttu-Hiltunen pro Sommelo täysin ainutlaatuiseksi, valtavan virkistäväksi ja runsaaksi kokoelmaksi suomalaista kansanmusiikkia. Orkesteriin kuuluu muun muassa viuluja, kanteleita, haitareita, puhaltimia, harmoneita ja laulua. Osaamisen perustana heillä on lahjakkuutensa lisäksi vuosia kestänyt ahkera opiskelu ja kouluttautuminen harrastuksessaan. Palkinnon saajista on päättänyt sivistyslautakunta. Kaisa Oinas-Panuma on esiintynyt 12 vuotta ahkerasti Helkanuorissa ja sitä kautta myös joulutonttuna. Samana päivänä Kuhmossa konsertoi myös muun muassa Piirpauke. Huttu-Hiltunen uskoo, että päivä on runsaan tarjonnan takia vetovoimainen kauempaakin tuleville. Orkesteri esiintyy ilman kapellimestaria ja nuotteja. Kaikki jäsenet kommunikoi- Folk Big Band tulee Kuhmoon noin 30 vat keskenään, improvisoivat ja heittäytyvät. Folk Big Bandin ohjelmisto koostuu perinteisistä tanssisävelmistä ja lauluista, uusista opettajien ja opiskelijoiden sävellyksistä ja sovituksista sekä tilausteoksista. Mukana on polskaa ja nykykansanmusiikkisävellyksiä. Suurella kokoonpanolla saadaan aikaan aikaan enemmän, arvioi Helsingin Sanomat. Lisätietoja ja musiikkinäytteitä http:// www.sibafolkbigband.?/ MARJATTA KURVINEN Kolmelle nuorelle kulttuuripalkinto Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@almamedia.? Kuhmon Kalevalan päivän juhlassa sunnuntaina illalla jaettiin myös nuorten kulttuuripalkinnot. Palkintoja myönnettiin nuorille, jotka ovat esiintyneet monissa kulttuuritilaisuuksissa Kuhmossa. Palkinnon saivat Kaisa Oinas-Panuma, Siiri Ylikoski ja Kalle Kuha. Palkinnon perusteluissa todetaan, että nuoret ovat osoittaneet, että Kuhmossa kuisissa tilaisuuksissa, myös ulkomailla. Hän soittaa viulua ja on mukana muun muassa Sinfonietta Lentuassa, Keiketyksessä, runolaulukurssilla, tiernapojissa, kesämuusikkona ja kesäteatterissa. Nykyisin hän esiintyy myös sisarustensa kanssa yhdessä. Tämä harrastamisen määrä kun yhdistetään opiskeluun, niin Kaisasta on kasvanut hyväkäytöksinen, ahkera, esimerkillinen kuhmolainen nuori nainen, todetaan perusteluissa. kasvaa vuodesta toiseen osaavia, ahkeria ja esiintymiskykyisiä eri alojen harrastajia. Pystyy tuskin hengittämään, Ronkainen sanoo. Niinpä häntä ei ollenkaan näytä harmittavan, vaikka keikasta tuli yhdistykselle vähän takkiin. Noin 50 hengen yleisö Pajakka-salissa ei aivan riittänyt kattamaan kustannuksia, vaikka keikkaa oli tukemassa myös kaupungin kulttuuritoimi ja pari yritystä. Seuraava yhdistyksen järjestämä konsertti Kuhmossa on 27. KUHMOLAINEN Tiistaina 3
Oppilaat tekevät musiikin pohjalta piirustuksia, jotka ovat esillä Kamarimusiikin aikana. Pekasta ja sudesta on kon- sertit sekä kesällä Kamarimusiikin yhteydessä että syksyllä. Olen miettinyt 20 vuotta, miksi Arhippa Perttunen lauloi. Tämä kirja osoittaa, että Kalevala kestää uudet tulkin- nat, kiitteli julkistamistilaisuudessa Juminkeon Markku Nieminen. Niemiset yllätti se, että Marko Raassinasta paljastui myös taitava sanankäyttäjä, joka tekstittää kuvansa lavertelematta ja ytimekkäästi. . Tämä kirja toimii niille, jotka eivät tunne Kalevalaa. Ne, jotka tuntevat Kalevalan, saavat tästä kirjasta jotain uutta. Juminkeolle sarjakuvan julkaisussa auttaminen oli aivan sen ydintoimintaa. Oliko sillä tylsää, vai lauloiko hän siksi, että niissä säkeissä tapahtui kaikki, mitä elämässä tapahtuu? Surullista tässä on se, että kukaan ei tiedä miten ja millä sävelellä Arhippa lauloi. Ne kertovat jälkeenjääneille monivivahteisesta ja rikkaasta maailmasta, joiden tarinat eivät aina ole kauhean loogisia. Ho?rén esitti runolaulua, tarinoi ja laulatti yleisöäkin sunnuntaina Kuhmon Kalevalan päivän juhlassa. MARJATTA KURVINEN Kalevala kestää uudet tulkinnat Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@almamedia.? Juminkeossa oli sunnuntaina tyytyväistä hyrinää. Niin hän pääsee paremmin tunnelmaan. Taito Ho?rén laulaa säkeet Arhipan pojan Miihkali Perttusen tapaan. . mietti Taito Ho?rén ääneen Kuhmon Kalevala-juhlassa. Kun Elias Lönnrot meni tapaamaan häntä vuonna 1834 ja kysyi, osaako Arhippa laulaa, niin Arhippa lauloi hänelle kolme päivää ja 4 000 runosäettä. . Kaikki kääntyi parhain päin. Väinämöisen venematkoilla Ho?rén kuvittelee itsensä lapsuutensa venerantaan. Mutta miksi Taito Ho?rén laulaa. maaliskuuta 2015 KUHMOLAINEN 7 DIMA TSVETKOV Miksi Arhippa lauloi? 0 hengen kokoonpanolla. Nippu apurahoja Kuhmon säveltaiteelle Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@almamedia.? Suomen Kulttuurirahaston Kainuuseen myöntämästä kahdeksasta apurahasta neljä tuli Kuhmoon. Kuhmon avustuksen saajat ovat Dryades-musiikkiyhdistys, Kuhmon Musiikkiyhdistys, Musiikkiyhdistys pro Sommelo sekä Sinfonietta Lentuan kannatusyhdistys. Kuhmolaisten yhteenlaskettu avustussumma on 42 000 euroa, kun muut kainuulaiset saivat 19 500 euroa. Suurimman avustuksen, 15 000 euroa, sai Sinfonietta Lentua harjoitus- ja konserttitoimintaan. Toiseksi suurin avustus, 10 000 euroa, tulee Kuhmon Musiikkiyhdistykselle. Päätehtävä kun on Kalevalaan liittyvän kulttuuriperinnön vaaliminen. Kalevala-sarjakuvan julkistivat Juminkeon Markku ja Sirpa Nieminen yhdessä Marko Raassinan kanssa. Raassinan Kalevala-sarjakuvakirjaa myydään kirjakaupoissa. Ja jos ei muista laulun juonta, astuu taiteilija kehiin ja keksii. Sillä Kalevalakin koostuu yksilöiden muistamista säkeistä. Raha- summa kohdistuu koululaisyhteistyöhön Pekka ja Susi. Kuhmossa kirjaa voi ostaa Juminkeosta, kirjastosta ja Sivuttaresta.. Avustus auttaa duoa järjestämään Norjan ja Ruotsin rajamaiden suomalaismetsissä konserttikiertueen. Mukana kiertueella ovat myös norjalainen kanteleensoittaja Sinikka Langeland sekä runolaulua esittävä Pekka Huttu-Hiltunen. Konsertti kuullaan mahdollisesti myös Kuhmossa. . Hoffrén itse laulaa usein silmät kiinni. Tiistaina 3. Mutta laulettiinko säkeitä lasta nukutettaessa, hääjuhlissa vai oluthaarikan ääressä kilpaillen, kumpi muistaa enemmän säkeitä? Lauloiko Arhippa silmät kiinni. Hanke sai kuluneella viikolla jo 2 500 euron avustuksen Taiteen edistämiskeskukselta. Oli unelmien täyttymys, että Arktinen banaani yhdessä Juminkeon kanssa lähti kustantamaan tämän, Marko Raassina sanoi. Arktinen banaani on nimenomaan sarjakuviin erikoistunut kustantamo. Kalevalasta ja sen hahmoista Raassina teki omat tulkintansa ja antoi tutuille hahmoille luonteenpiirteitä. Kalevalasta syntyi näin uusi nuorekas tulkinta. . Yhdistys tekee yhteistyötä perusopetuksen alaluokkien kanssa. Siihen on kuitenkin vastaus. Koska hänen äitinsä lauloi koko ajan ja koska mummola oli 750 kilomerin päässä ja sinne mennessä perhe lauloi äidin kanssa autossa koko matkan. Miten Ho?rén muistaa pitkät runolaulut? Tarinan kaari auttaa. Koulut voivat käydä konsertissa ja tutustua suteen Petolassa. Dryades-musiikkiyhdistys sai yhteispohjoismaisen konserttikiertueen järjestämiseen 8 000 euron apurahan. Nimensä yhdistys on saanut Duo Dryadesista, johon kuuluvat Kristina Kuusisto, ban- doneon ja Mari Mäntylä, decacorde. Olipa hyvä, kun Marko Raassinalta hänen tullessaan harjoitteluun kysyttiin, mitä hän harrastaa. Kun Markku ja Sirpa Nieminen näkivät Markon piirtämiä sarjakuvia, he antoivat tehtävän: Piirrä Kalevalasta sarjakuva! Sunnuntaina voitiin juhlistaa sarjakuvista kootun kirjan julkistamista.
Seitsemänkymmentäprosenttisen sotainvalidin lapsena hän kertoi kokeneensa, mitä puute ja työttömyys perheessä ja elämässä merkitsevät. Sotavuodet kypsyyskoe. Juhlan tervehdyspuheessa Sotainvalidien Veljesliiton Kainuun piirin kunniapuheenjohtaja Heikki Mäntymaa luonnehti sotavuosia itsenäisen Suomen vaativaksi kypsyyskokeeksi, josta selvittiin. Sodat ja kriisipesäkkeet maailmalla auttavat meitä ymmärtämään, miten suuriarvoista sotainvalidien, sotaveteraanien ja lottien työ on ollut, muistutti emerituspiispa Wille Riekkinen juhlavieraille. Kainuun piirin kunniapuheenjohtaja Heikki Mäntymaa muistutti, että sodan vuosina kaikki tekivät osansa, jotta Suomi pysyi itsenäisenä. Sunnuntain juhlaa Mäntymaa luonnehti voimakkaaksi yhtenäisyyden osoitukseksi ja siteeksi sotainvalidien ja sotaveteraanien sekä kaatuneiden omaisten välillä. Katkera kokemus tämän päivän maailmasta toistaa jo ennen koettua. ?Myrsky? 13.30 Luvelahdessa on vallattu 54.Divisioonan ?Esikuntakukkula. Vastaiskumme on käynnissä. Tuhoisia sotia käydään enemmän kuin koskaan aikaisemmin. Emerituspiispa Riekkisen havaintojen mukaan Suomessakin on lisäksi menossa jatkuva muutos. KUHMOLAINEN Tiistaina 3. Yön aikana on vallattu kaksi korsua. Kannaksella jatkamme suorasuuntausammuntaa. Kiekinkosken suunnalla on rauhallista. Vihollinen on onnistunut murtautu- maan maantien suunnassa asemiimme. Tästä on pu- heenjohtaja Juhani Hautalan mukaan hyvänä esimerkkinä Veljesliiton kuluvan 75-vuotisjuhlavuoden teema: Sotainvalidit edellä käyden ? vammoista huolimatta. Kainuussa Veljesliiton osastoissa oli vuonna 1959 enimmillään 1 118 sotainvalidijäsentä. Kylmäjärven itäpäässä on oma rajoitettu hyökkäys asemiemme parantamiseksi on käynnissä. Elämässä on kai sentään kysymys ihmisen kasvamisesta ihmisenä eikä omistajana, hamstraajana tai kultahampaiden keräilijänä lähimmäisistä välittämättä, A Sodan varjot ovat pitkät. Pienenevä joukko vaieten hiljaa jatkaa taisteluaan. Sotainvalidien Veljesliiton Kainuun piirin juhlaan Kainuun Opistolle saapui yli 200 vierasta. Heikki Mäntymaa Sotainvalidien Veljesliiton Kainuun piirin kunniapuheenjohtaja hän sanoi. Wille Riekkinen kertoi itsekin nähneensä elämän kääntöpuolen. Hyökkäyksemme itäisen osan ottamiseksi jatkuu. Kuusijokilinjalla on käynnissä vihollisen ankara hyökkäys voimakkaan tykistön tulivalmistelun jälkeen. Henkisessä avaruudessa ja arvomaailmassa. . elokuuta 1940 marsalkka Mannerheim kannusti sotainvalideja ja loi heihin yrittämisen halua ja tulevaisuuden uskoa. ?Ansa? 19.30 Löytövaaran, Kylmäjärven asemissa vihollisen. Kaikilla on sukset. Kannaksella on tykistön tuhoamisammunta jatkunut. Useita vihollisen korsuja on tuhottu. Luvelahden itäisessä tuki- kohdassa on tunkeuduttu korsualueen tasalle ja vallattu runsaat puolet tukikohdasta. Taistelu jatkuu. Klemetissä vihollinen hyökkäsi ainakin komppanian suuruisella voimalla kranaatinheittimien tukemana idän suuntaa asemiamme vastaan. Missä jäädään toisten jalkoihin, siellä uhkaa näivettyminen henkisesti, hengellisesti ja fyysisesti. Riekkinen oli huolissaan tulevaisuudesta. Kaikkolammen maasto on hallussamme. Veljesliitto ja sen toiminta pelasti monet vammautuneet syrjäytymiseltä, Mäntymaa huomautti. Piirin puheenjohtaja Juhani Hautala kiitti kaikkia niitä henkilöitä ja tahoja, jotka ovat eläneet ja kasvaneet so- Talvisota: Taisteluiden 105 kunnian päivää POHJOIS-SUOMEN RYHMÄN ESIKUNNAN SOTAPÄIVÄKIRJA 3.3.1940 klo 09.00 Kuusijoella vihollisen harvaa tykistötulta. Jos nohevimpien ja rikkaimpien taloudellinen hyvinvointi on kansakunnan tärkein päämäärä, niin ei ihme, että tuloerot kasvavat ja monet joutuvat kurimukseen. . Taistelu jatkuu paikoittain hyvin kiivaana. Muualta ei erikoista. Vihollisen vahvuus oli ehkä kaksi joukkuetta. ?Ansa? 13.10 Luvelahdessa, Klemetissä ja Löytövaarassa taistelu jatkuu. Vihollinen on vetäytynyt takaisin. Muualla on rauhallista. ?Ansa? piirin naisosastoille, jotka olivat lievittäneet veljiensä ja sisartensa vaikeuksia. . Nyt piirin sotainvalidien jäsenmäärä on126. Puolisoita ja leskiä on 225. hyökkäykset on torjuttu. Suoritimme menestyksellisen vastahyökkäyksen Kylmäjärven suunnasta Löytövaaran asemien etten. Vihollisen tappiot arvioidaan viideksisadaksi kaatuneeksi. Erityiskiitoksen Heikki Mäntymaa antoi vielä 70-vuotisjuhlassa tainvalidien rinnalla heidän vaikeimpina hetkinään. Hautala muistutti, kuinka jo Sotainvalidien Veljesliiton perustamiskokouksessa Jyväskylässä 8. Lumipyry, ei vihollisen lentotoimintaa. Sotien jälkeen se näkyi uhrautuvana palvelun määränä ja apuna sotainvalideille ja heidän puolisoilleen. maaliskuuta 2015 8 PUHEENAIHEET Elämän hallitsemattomuus uhkana MARTTI HUUSKO 70 vuotta: Sotainvalidipiirin juhla täytti Kainuun Opiston juhlasalin Martti Huusko martti.huusko@almamedia.? Sotainvalidien Veljesliiton Kainuun piirin 70-vuotisjuhlaan saapuneet sotainvalidit, sotaveteraanit ja lotat sekä eri yhteistyökumppanit täyttivät juhlaliputetun Kainuun Opiston juhlasalin ääriään myöten sunnuntaina. Juhlapuheen pitänyt Kuopion hiippakunnan emerituspiispa Wille Riekkinen kiitti sotaveteraaneja ja lottia heidän uhrihengestään ja tekemästään työstä, jonka ansiosta Suomi pysyi itsenäisenä ja jälleenrakennettiin raskaiden sotavuosien jälkeen. Samalla Wille Riekkinen huomautti, kuinka Suomessa, länsimaissa ja koko maailmassa eletään merkillistä aikaa. Losossa hyökkäyksemme jatkuu. Luvelahdessa on hyökkäyksemme saavuttanut ?esikuntakukkulasta? noin puolet, länsipään ja keskustan. Divisioonan esikunnan kohtalosta ei vielä ole tietoa. Luvelahti jakaantuu kahteen erilliseen osaan. kokonaan. Vihollinen heitettiin osin takaisin ja osin tuhottiin. Sumsassa hyökkäsi vihollinen kranaatinheitintulen tukemana asemiamme vastaan. Noin puolet itäisestä tukikohdasta on vallattu. Elämä ei ole useinkaan hallittavissa. . Muualla on hiljaista. 16.00 Joukkomme vetäytyvät viivyttäen Kuusijokilinjalta Löytövaaran puolustusasemiin. 19.40 Kuusijokilinjalta Löytövaaran puolustusasemiin vetäytyminen on edelleen käynnissä. Loson valtaaminen on keskeytetty. Äskettäin saadun vangin kertoman mukaan vihollisella on Löytövaarassa J a l k av ä k i r y k m e n t t i 8 3 (163.D), jota on vahvennettu pataljoonalla sekä Rajavartiopataljoona 39:llä. Kansanakin pudotaan AA-kerhoon, hän huolehti. Kansakunnan kehityksen päämäärän pitäisi emeritus- piispan mielestä näkyä ennen kaikkea henkisellä tasolla. Se on kantanut ja kannustanut näihin päiviin saakka. Vihollinen on ollut aktiivinen ja tehnyt kaksi vastaiskua, jotka on torjuttu. Löytövaarassa oma vastaiskumme on käynnissä. Muualla ei erikoista. Kannaksella tykistömme ampuu suorasuuntausmenetelmällä hävitysammuntaa vihollisen korsuihin. Luvelahden itäiseen tukikohtaan alkoi hyökkäyksemme klo 18.00 tulivalmistelun jälkeen. Vihollisen ilmatoiminta iltapäivällä oli vilkasta. ?Myrsky? 4.3.1940 klo 09.25 Hyökkäyksemme Luvelahdessa jatkuu itäiseen suuntaan
Vetoketjut, ompelutarvikkeet ?Koko? 20 v. Palvelemme: ma-pe 8.00-16.00 Timperintie 15, Kajaani, p. Muovitettua froteeta . TEEMA RAKENTAMINEN JA SISUSTAMINEN Teeman löydät myös lehden verkkopalvelusta: www.kuhmolainen.? HANNA LAUKKANEN Eila Moilanen verhoilee vanhaa sohvaansa vaalenpunaisella kankaalla. Nanson trikoopala . >>16 Tervetuloa kangasostoksille! ? ? ? ? ? Meiltä kevään uudet verhokankaat Sivu-, kappa- ja pimennysverhoa Verhonompelupalvelu Valmiita päiväpeittoja Farkku-, viskoosi-, puuvilla-, college-, trikoo- ja fleecekankaita . 08 666 0424, 0400 191 804 Tervetuloa iloisen palvelun Lasikeskukseen! Ja kuriiri kuljettaa! www.lasikeskuskainuu.?. 08 - 614 0000 lasikeskus@elisanet.? Kysy terassilasitarjous! SOTKAMON KANGASPUOTI Harjukatu 10, ma?pe 9?17, la 9?13 puh
Kuutamokeikkojen toimialue kattaa koko Suomen. . Samahan se on ripsuta katot ja seinätkin samassa rytäkäs- sä. Meidän yhteistyömme toimii avaimet käteen periaatteella. Olemme hankkineet uusina ainoastaan tekstiilit, osan valaisimista sekä televisiot. Huonekalut ovat pääasiassa omasta kellarista tai Kiannan Aitasta löydettyjä, yrittäjä Ritva Huttunen Kuutamokeikoilta selventää. Hänen mukaansa vanhoissa huonekaluissa ja tavaroissa on täysin erilainen, lämmin henki ja tarina. A On tärkeää, että kaikki kalusteet ovat sopivan kokoisia huoneeseen.? Riikka Kemppainen sisustussuunnittelija Sisustussuunnittelija Riikka Kemppainen otti Kuutamokeikkojen Ritva Huttusen toiveet huomioon, ja huo RIIKKA KEMPPAINEN Remontin tekivät Kuutamokeikkojen omat remonttimiehet. Tärkeää on myös tarkistaa onko huoneen valaistus käyttötarkoitukseen sopiva. Sisustussuunnittelijan mukaan kannattaa esimerkiksi selailla lehtiä ja leikata talteen omaa silmää miellyttäviä kuvia, jonka asioita tai tunnelman haluaisi sisällyttää uudistuvaan asuntoon. . Ensimmäistä kertaa kohteessa käydessäni käymme yhdessä asiakkaan kanssa läpi tilaa koskevat toiveet ja tarpeet ja teen tarvittavat mittaukset. Kemppainen sanoo tärkeimmän apuvälineen suunnittelussa olevan pohjapiirustus, josta asiakas näkee miltä valmiissa huoneessa tulee näyttämään. . KUHMOLAINEN Tiistaina 3. Uutta sisustusta suunnitellessa kannattaa ensimmäisenä miettiä, mitä sellaista huoneeseen jää mitä ei voi muuttaa, sisustussuunnittelija Riikka Kemppainen Sisustus- ja tilasuunnittelu Retriikasta ohjeistaa. Suunnitteleminen on helpompi aloittaa miettimällä suuria linjoja, kuten seinien, lattian ja katon pintamateriaaleja ja seuraavaksi kalusteita, verhoja ja mattoja sekä pienempiä yksityiskohtia. . Kummasti se painavakin lipasto siirtyy ihan omin voimin! Huonekalujen siirtely johtaa seuraavaan keväisen sisustuspuuskan vaiheeseen . Teemoina olivat neljä vuodenaikaa. maaliskuuta 2015 10 RAKENTAMINEN JA SISUSTAMINEN Yhteistyöllä uusi ilme asunnolle Paikallisuus: Kainuun Kuutamokeikkojen Ritva Huttusen mielestä euroa kannattaa pyörittää omalla kylällä Marjut Lehto marjut.lehto@almamedia.? . Kuka tietää, ehkäpä tulevaisuudessa on mahdollisuus vaihtaa kodin ilmettä yhdellä napin painalluksella. Uudessa sisutuksessamme teemana on kestävä kehitys. Ainoa miinuspuoli pienen sisustustuokion paisumisessa huonekalujen siirtelyyn ja siivoukseen on se, että hommaa ei saa valmiiksi yhdessä päivässä. Järjestys on vaihdettava heti paikalla. suursiivoukseen. Valon lisääntyessä lämmin pesä alkaa yhtäkkiä näyttää nuhruiselta ja tylsältä. Euroa kannattaa aina pyörittää omalla kylällä. Tältä huone näytti ennen remonttia. Kevät herättää sisustajan K evätauringon säteet ovat siitä kummallisia, että ne kutittelevat hereille talven ajan uinuneen sisäisen sisustajan. Pimeiden talvikuukausien ajan koti tuntui mukavan viihtyisältä pesältä. Keväällä tumma sohva muuttuisi keväisen vaaleanvihreäksi ja paksut matot kesäisiksi väripilkuiksi. On tärkeää, että kaikki kalusteet ovat sopivan kokoisia huoneeseen. Kainuun Kuutamokeikoilla Suomussalmella aloitettiin tilojen laittaminen uuteen uskoon viime vuoden lopulla. . Yrityksemme tekee sisäremonttien lisäksi myös ulkoremontteja. Riikka Kemppaisen laatima suunnitelma ja remonttimiesten toteuttama rakennusurakka muodostavat tärkeän yhteistyökuvion. . Esimerkiksi kesähuoneen sisutukseen valitsimme taivaansinistä sekä hiekan- ja auringonkeltaista väriä. Monialayritys Kainuun Kuutamokeikat työllistää keskimäärin 16 henkilötyövuotta. Yrityksen vahvuutena on moniosaaminen, verkostoituminen, kokemus sekä joustavuus. Yrityksemme täyttää ensi vuonna 20 vuotta. Huttunen toteaa, että erityisen tärkeää sisustus- ja rakennustarvikkeiden hankinnassa on hyödyntää paikallisia tuotteita ja palveluja sekä yhteistyökumppaneita. . Teemme kaiken suunnittelusta siivoukseen. Remontin aikana talon asukkaat voivat majoittua Kuutamokeikkojen matkustajakotiin, jonka tiloista huokuu kotoisa tunnelma. . Kaaos kotona voi siis pahentua muutamaksi päiväksi ennen kuin uusi ilme on valmis. Mutta hyvää kannattaa odottaa. Kahvia siemaillessa voi alkaa suunnitella vaikka keittiöremonttia. Sirkku Rautio. Mikäs olisi mukavampaa kuin nauttia kuppi kahvia puhtaassa ja uudistuneessa kodissa. Pöytää peittävä pölykerros paljastuu ja sohvalle asetellut viltit tekee mieli työntää piiloon kaapin perälle. Olisi kätevää, jos huone- kalut ja kodintekstiilit toimisivat luonnon tavoin ja muuttaisivat muotoaan vuodenaikojen mukaan. Mitkä ovat trendiväri, -kuosit ja -materiaalit? Mistä löytyisi se unelmien sohvapöytä? Kun oikein kova sisustuspuuska iskee, sisustuslehtien sivujen sijaan kyytiä saavat huonekalut. Kesäisin vah- .DLQXXQWLH .XKPR WRLPLWXV NXKPRODLQHQ#DOPDPHGLD ¿ 3llWRLPLWWDMD 0DUWWL +XXVNR S .HVNXVNDWX 6RWNDPR WRLPLWXV VRWNDPROHKWL#DOPDPHGLD ¿ 3llWRLPLWWDMD 0DUWWL +XXVNR S .DXSSDNDWX 6XRPXVVDOPL WRLPLWXV \ODNDLQXX#DOPDPHGLD ¿ 3llWRLPLWWDMD 6LUNNX 5DXWLR S .XVWDQWDMD $OPD 0HGLD .XVWDQQXV 2\ 3DLQRSDLNND 6XRPDODLQHQ /HKWLSDLQR 2\ .DMDDQL vassa roolissa ovat kattoremontit. Kuutamokeikkojen omassa remontissa uusittiin muun muassa molemmat wc:t, luotiin kesän tunnelmaa huokuva huone, remontoitiin keittiötä/oleskelutilaa sekä eteistä. . Eihän autojakaan tarvitse kohta ohjata itse. Sisustamisen osalta ollaan kuitenkin vielä siinä vaiheessa, että uudistuksia kaipaavan on tartuttava sisustuslehtiin, valmistajien kuvastoihin ja sukellettava nettiin
Asiakkaan oma silmä saattaa turtua ja olla niin tottunut sen hetkiseen sisustukseen, minkä vuoksi ratkaisuja ongelmakohtiin voi olla vaikea havaita. Tämän vuoksi vieraan voi olla helpompi nähdä tilan mahdollisuudet. . Jokainen projekti on erilainen, ja jokaista pystyy katsomaan puhtaalta pöydältä. Parasta on työskennellä uusien ihmisten kanssa ja löytää juuri heille sopivat ratkaisut sisutukseen, Kemppainen toteaa. Hänestä vahva yhteistyö paikallisten yrittäjien kanssa on pienemmällä paikkakunnalla työskentelemisen etu. oneessa on käytetty mahdollisimman paljon kierrätystavaraa. Monipuolista palvelua Kainuun Kuutamokeikkojen palveluihin kuuluvat muun muassa rakennus- ja kiinteistönhuoltotyöt, pihanrakentaminen, siivouspalvelut ja toimistopalvelut. Ammattitaitoiset rakennusalan ammattilaiset ovat työskennelleet eri kokoisissa rakennuskohteissa Kainuun alueella. Kuutamokeikoilla tehdään rakennessuunnitelmat ja kosteusmittaukset, remontoidaan sisällä ja ulkona, teh- 1<7 8877$ YHUNNR VLYXLOODPPH 9,'(27 %/2*,7 $,+( 6,987 dään maalaustyöt, piha-aidat sekä kalusteasennukset. Kiinteistöpalveluihin kuuluvat kesäiset ja talviset pihatyöt, kuten nurmikon ja pensasaitojen leikkaukset sekä lumityöt. Piharakentamisen ammattilaiset hoitavat työt kokonaisvaltaisesti pohjatöistä viimeistelyyn asti. Tiistaina 3. Joskus suunnitelmat syntyvät nopeasti, toisinaan ideat tarvitsevat aikaa kypsyäkseen. 430? Kainuuntie 84, 88900 Kuhmo Puh. ?DIY?- eli ?Do it yourself ?, ?Tee-se-itse. on nyt muotia. Sisustussuunnittelija muistuttaa, että sisustukses- www.matka-kyllonen.? matkatoimisto@matka-kyllonen.inet.? Retriikan verkkosivut aukeavat kevään aikana osoitteeseen www.retriikka.? Kuvia Retriikan valmiista kohteista löytyy Facebook-sivuilta www. facebook.com/retriikka. 290? KUOPIO viinijuhlat 195? 27.-28.6. Hotelli Puijonsarvi Viiniristeily Alahovin viinitilalle Pääsylippu Wine festivalelle, esiintyjinä HALOO HELSINKI ja JUHA TAPIO VM-Carpetin edustus. Horredesmattan muovimatto edustus. VIIPURI 12.-14.5. omalla viisumilla 210 ? PETROSKOI-SORTAVALA Hotelli Viipuri Bussireitti Kuhmo-Sotkamo-Joensuu 7.-10.7. omalla viisumilla 350 ? 290? ta kannattaa tehdä oman näköinen. . Sisustustrendinä on hy- Sisustussuunnittelija Riikka Kemppaisen työnkuvaan kuuluu myös taulujen paikkojen suunnittelu. vin pitkään ollut vaalea ja skandinaavinen tyyli. Valmistuttuani toimin eri osuuskuntien alaisuudessa, vuodesta 2012 lähtien Retriikka-nimen alla. Tämän vuoden alusta lähtien hän on ollut suomussalmelaisen Kulttuuriosuuskunta Vimman jäsen. . (08) 652 0771 Avoinna ma?pe klo 9.00-16.00 Kotimaiset puuvillamatot. Loput Lenol tuotteet liikkeestä ?25% Woodnotesin mattojen edustus. Mattoidea Kajaani, Kauppakatu 38 87100 Kajaani (BioRexin talo) ma?pe 10.30?17.00, la 10.00?14.00 TERVETULOA MATTOJEN MAAILMAAN www.facebook.com/mattoidea www.mattoidea.?. Tilat saa joskus pienilläkin muutoksilla avarammiksi. Mikäli tuntuu, että ei osaa päättää vaihtoehtoja ollessa paljon tai aika ei vaan sisustukselle riitä, on syytä pyytää ammattilainen auttamaan sisustuksen suunnittelussa. Toivoisin, että ihmiset uskaltaisivat tehdä rohkeita ratkaisuja sisutuksen suhteen ja käyttää erilaisia värejä sekä kuoseja, Riikka Kemppainen pohtii. Hän kuitenkin uskoo, että jo suosiotaan kasvattanut kierrätyssisustus sekä kalusteiden tuunaus pysyy pitkään pinnalla. . maaliskuuta 2015 KUHMOLAINEN 11 MARJUT LEHTO Tee-se-itse on nyt muotia Sisustus: Riikka Kemppainen katsoo jokaista projektia puhtaalta pöydältä MARJUT LEHTO Marjut Lehto marjut.lehto@almamedia.? Sisustus- ja tilasuunnittelu Retriikan sisustussuunnittelija Riikka Kemppainen on Suomussalmella asuva, Hyrynsalmelta lähtöisin oleva sisustussuunnitelija. Hän on valmistunut muotoilijaksi Pohjois-Karjalan ammattikorkeakoulusta, Joensuusta vuonna 2010. . Samassa yhtyedessä on helppo tehdä myös uudet piharakennukset; leikkimökit, kesäkeittiöt ja terassit. Hyppää kyytiin! JYVÄSKYLÄ käsityömessut 28.3. Matka ja messulippu 50? KYLPYLÄMATKA PÄRNUUN 11.-18.4. Hotelli Tervis alk. 540? Siivousapua löytyy niin viikkosiivoukseen, suursiivoukseen, muuttosiivoukseen kuin ikkunapesuun. Kuutamokeikkojen toimistopalvelut auttavat asiakirjojen laadinnassa, puhtaaksikirjoituksessa, palkanlaskennassa, kirjanpidossa sekä laskutuksessa. Lähde ja lisätietoja: http://www.kuutamokeikat.?/ HELSINKI 11.-14.6. Hotelli Helsinki Kemppainen tekee sisustussuunnitelmia kotien lisäksi myös julkisiin tiloihin, esimerkiksi liiketiloihin, toimistoihin sekä taukotiloihin.
VTT:n vedeneristysserti?kaatti. Allaskaapin ovi ja hajulukko on irrotettu ja viemäri on puhdistettu hyvin. Viemärisaneerausasentaja Pasi Helttunen työntää massaustyökalut viemäriputkeen. Ensimmäisen 50 vuoden kunnossapitojaksoon kuuluvat käyttövesi-, viemäri- ja sähköjärjestelmät alkavat olla jo tiensä päässä, kertoo tekninen isännöitsijä Tomi Mikkonen OPKK Kainuusta. Korjaustarve moninkertaistuu viiden ja kymmenen vuoden välillä. Helttunen tarkkailee kameran näytöltä, miten harjapää levittää harmaata massaa putken seinämiin. Työkaveri Mikko Karjalainen on punninnut ja sekoittanut massan. Kun massaus on ohi, monet ovat sanoneet, että tämä menikin sutjakasti. . Urakoitsijoita on ympäri Suomen. . Meillä on myrkytön ja elastinen massa, joka kestää kovemman lämpötilan. Mikko Kyllösen mukaan moni odottaa putkiremonttia kauhulla. . Pinnoite elastinen, ei johda sähköä. Voidaan massata mm. Perinteinen peruskorjausmenetelmä on se, että vanha valurautainen viemäriputki otetaan pois ja vaihdetaan uuteen muoviin. Vanhoja valurautaisia putkia pystytään myös käsittelemään ruiskuttamalla sisälle uusi pinta, tai puhaltamaan sisälle ebox-sukka. Viimeisenä vaiheena on rakentamista seuraava takuuaika ja kiinteistön käyttö. . Etukäteen ei voi sulkea mitään pois. OrellGroup OY: Lopputuloksena liukas, uuden muoviviemärin veroinen putki, toimii ongelmitta ainakin saman verran kuin alkuperäinen. tehokkuus. Sotkamolainen yrittäjä Ville Orell on urakoinut viemärisaneerausta vuodesta 2009 alkaen. Mikkosen mukaan valmistautuminen täytyy tehdä hyvissä ajoin. . Ne ovat vaihtoehtoiset korjaustoimet. Rakennesuunnittelussa ovat mukana taloyhtiön hallitus ja tekninen sekä hallinnollinen isännöitsijä. Suuremmat hankkeet vaativat ammattilaisen konsultointia. OrellGroup OY työllistää tällä hetkellä 13 henkilöä. Kasviöljypohjainen ja myrkytön TKR-massa on suomalaiskeksintö. . Kuva on otettu viemärin kuntokartoituksen yhteydessä. millä. Paras menetelmä valitaan talokohtaisesti. . Yritys antaa viemäreille 10 vuoden takuun ja 50 vuoden käyttöiän. Ville Orellin mukaan jokaisessa vakuutusyhtiössä on oma käytäntönsä. . Ajallisesti ja rahallisestihan se on iso kokonaisuus. Hän säätää työn vauhtia pumpun ja poran avulla. Tässä ollaan käsityöammatin äärellä. valurautaa, betonia ja muovia ja liittyä sekä vanhaan että uuteen putkeen. Entäpä kestävyys ja vakuutukset? OrellGroupilla on vastuuvakuutus. maaliskuuta 2015 12 RAKENTAMINEN JA SISUSTAMINEN KATIMARI PARTANEN Massalla viemärille käyttöikää A Aika paljon pystyy korjaamaan asioita. Kannattaa kuvauttaa putket.? Ville Orell Yrittäjä Putkiremontti: Viemärit voi uusia myös avaamatta rakenteita Katimari Partanen katimari.partanen@almamedia.? Hammaslääkärivastaanoton keittiön lattia on suojattu pahvilla. Projekti jatkuu rakennussuunnittelusta paikan päällä tehtävään rakentamiseen. Muut ovat pääosin epoksipohjaisia myrkkyjä. Esimerkiksi Lähi-Tapiola taas katsoo, että massatulla putkella on alussa ikää 15 vuotta. Sotkamolaisyritys kuvaa putket takuuna kahden käyttövuoden jälkeen. . Päästöluokka M1. Kannattaa kuvauttaa putket, myös tilanteen selvittämiseksi, miehet kannustavat. Tarvittaessa uusitaan jokin pätkä, vedetään käyttövesiputket pintaan tai päivitetään vesieristykset. Työmaalla pystyy asu- Miksi juuri tämä materiaali ja tekniikka? Ville Orellin mielestä heidän käyttämänsä massa on ylivertainen. . Käy myös ilmanvaihtokanaviin. Olemme tehneet töitä sairaaloissakin. Kemikaaleja ei irtoa. Viemäri kuivuu seuraavaksi päiväksi. Miksei rakenteita kannattaisi samantien avata? Orell mukaan kunnossa Tässä massataan TKR-pinnoitetta vanhan viemäriputken sisälle. Ilman viimeistä vaihetta hanke voi viedä jopa viisi vuotta.. Helppous on viesti, jota haluamme viedä eteenpäin, Kyllönen sanoo. ORELLGROUP OY Menetelmä valitaan talokohtaisesti Jonna Karjalainen jonna.karjalainen@almamedia.? Putkiremontti on nyt ajankohtainen 1960-1980 -luvuilla valmistuneissa kerrostaloissa. . TKR-viemärisaneerausmenetelmä, kehitetty Suomessa. . Lisäksi arvionsa tekevät rakennus-, lvi- sekä sähköpuolen suunnittelija. . Työssä viemärisaneerausasentaja Pasi Helttunen. olevia rakenteita ei ole kustannustehokasta purkaa. Massoitus maksaa kolmasosan siitä mitä perinteinen putkiremontti maksaisi, mutta hyöty on sama. . Miehet levittävät viemäriin massaa parityönä useamman kerroksen. Ovi käytävälle on auki ja hammaslääkärin asiakkaat jonottavat vastaanotolle tavalliseen tapaan, eikä saneeraus juuri häiritse vastaanoton töitä. 1960-luvulla valmistuneessa talossa on toistakymmentä pistettä, joiden kautta miehet massaavat putkia. Kohteessa tehdään viemäriremonttia, jossa rakenteita ei avata. Massalla tehdään uusi kantava putki vanhan sisälle, käyttäen vanhaa putkea muottina. Avainsana on kustannus- maan, kun käytössä on kemiallinen WC. Monessa talossa mennään jo nyt riskirajoilla. Korjaustarve on niin kova, että tämän hetkisetkään valurautaviemärit eivät enää kestä. Kun aikaa kuluu, ongelmat vain laajenevat, Mikkonen muistuttaa. Samassa asunnossa pitkään asuneen voi olla hankala huomata paikkojen kulumista ja rakenteiden rappeutumista. Putkiremontin voi tehdä nykyisin useilla eri menetel- Tässä kunnossa voi viemärisi olla. KUHMOLAINEN Tiistaina 3. Aika paljon pystyy korjaamaan asioita. Osa on saanut uuden putken luokituksen. Viemärin käyttökatko on asuinhuoneistossa noin viikon. MIKÄ . Valitettavasti moni taloyhtiö ei saa edes lainaa perinteistä putkiremonttia varten. Vakuudet eivät riitä, myynti- päällikkö Mikko Kyllönen lisää. Viemärit kuvataan ennen ja jälkeen työn kääntyväpäisellä hightech-kameralla. Pelkkä kuntotutkimus maksaa muutamia satoja euroja, omakotitalon viemärien massoitusremontti keskimäärin 10 000 euroa. . Monesti hallituksella ei riitä oma aika tai ammattitaito hoitamaan asiaa, Mikkonen kertoo. Peruskorjaushankkeen läpivieminen on jaettu viiteen eri vaiheeseen. Ensimmäisenä on tehtävä tarveselvitys, jota seuraa hankesuunnittelu
. 044 974 1924 www.kuhmonikkuna.com ² 3HUXVWXNVHW ² 0DDQUDNHQQXVW\|W ² .HKLNRLGHQ S\VW\W\NVHW MD DVHQQXVSDOYHOXW ² 8UDNND WDL WXQWLW\|Ql ² 2PDQD WXRWWHHQD PDVVLLYL NDUWLRS\|U|KLUVL ² 0\|V DVLDNNDDQ RPLVWD SXLVWD 0<g6 $9$,0(7 .b7((1 3(5,$$77((//$ ZZZ KLUVLVHSSD IL 3 $QWWL 0DUNXV www.ylakainuu.fi www.sotkamolehti.fi www.kuhmolainen.fi. (08) 633 170. Tiistaina 3. Tutustu myös asennettuihin kohteisiimme Facebookissa! Tommi Moilanen p. Avoinna: ma?pe 7?19, la 9?15 Tarjoukset voimassa 7.3.2015 saakka tai niin kauan kuin varatut erät riittävät tarjousaikana. Ei puh.varauksia. MUIS KOTITA TA LO VÄHEN US N MAX. www.k-rauta.fi/kaupat/kajaani p. maaliskuuta 2015 KUHMOLAINEN 13 HIIHTOLOMAVIIKON TARJOUKSET LAMINAATTEJA EDULLISESTI Tammi Sable 4281 8 mm ja Tammi Country 4280 8 mm 690 /m2 Saarni Balmoral 8 mm, KL 32 (14,90/m2) 895 /m2 (12,90/m2) Sisustuspaneeli FXA 8x154x2000 mm valkoinen MDF-paneeli, päätypontattu, helposti asennettava. Myynti täysin paketein. 2,84/m2/pkt Seinälaatta Maya, valkoinen, 25x40 cm 1290 /m2 750 (24,95/m2) Seinämaali Tela 7himmeä 2,7 l /m2 1995 7,39/l (25,95/m2) 49 90 9l 5,54/l remontoija, Tulevan kesän rakentaja ja hankintoihisi! t kse kysythän ajoissa tarjou olla. aid ttit Meillä palvellaan amma Verkkokaupastamme voit tilata tuotteita ympäri vuorokauden, jokaisena viikonpäivänä. Arkipäivisin tuotteet noudettavissa jopa kolmessa tunnissa. Myös kotiinkuljetus tarvittaessa. www.k-rauta.fi/kajaani (63,90/m2) www.k-rauta.fi KAJAANI Kehräämöntie 24, 87400 Kajaani. 12.4.2015 Pyydä ilmainen tarjous ikkuna- ja ulko-ovi remontistasi, toteutamme suunnittelun toiveidesi mukaisesti. 4 YS! 800?/ KOTITA LOUS KUHMON IKKUNA Tee kodistasi entistä kodikkaampi, uusi ilme kotiisi ikkunanvaihdolla Olemme mukana Rakenna-Sisusta-Asu -messuilla Kajaanissa 11
Valtakunnallisen puurakentamisohjelman kehittämispäällikkö, arkkitehti ja tekniikan tohtori Markku Karjalainen totesikin viime vuoden puolella CrossLam Kuhmon tehtaan avajaistilaisuudessa, että metsistä odotetaan Suomen talouden pelastajaa ICT-huuman ja Nokian jälkeen. Pientaloista noin 85 prosenttia rakennetaan puusta. Suomeen rakennettavista noin 7 000 vapaa-ajanasunnosta lähes kaikkien materiaalina on puu. maaliskuuta 2015 14 RAKENTAMINEN JA SISUSTAMINEN Puu hakee uusia asemia Luonnosta: Betonille puusta tiukka haastaja myös kerrostalojen elementtirakentamisessa Martti Huusko martti.huusko@almamedia.? Suomen metsissä kasvaa ja humisee myös rakentamisen tulevaisuus. Huonekaluihin voi suihkuttaa lemmikkieläinkaupoissa myytävää ainetta, joka maistuu koiran suussa pahalta ja eläin lopettaa tuhotyöt. Koira ei yleensä tuhoa huonekaluja tehdäkseen kiusaa, vaan turhautumisen takia. 2 Koira saattaa pureskella huonekaluja jäädessään yksin. Juttu varten haastateltu klinikka eläinhoitaja Jere Kaltiota ja Musti ja Mirri -liikkeen myyntipäällikköä Kati Kilpeläistä. Teksti: Hanna Laukkanen Kuvat: Almamedian arkisto Jos kissa tuhoaa huonekaluja jatkuvasti, se voi olla merkki turhautumisesta. Se tuo massiivipuurakentamisen myös kaupunkiympäristöön ja julkiseen suurimittakaavaiseen rakentamiseen, Karjalainen ennakoi. Hänen mielestään joulukuussa käynnistyneellä kotimaisella CLT-levytehtaalla on erittäin suuri merkitys tu- Markku Karjalainen toimii kehittämispäällikkönä Valtakunnallisessa puurakentamisohjelmassa ja Metsäalan strategises ohjelmassa työmuistuttaa puurakentamisen monista hyvistä ominaisuuksista. Se tuo Markku Karjalaisen mukaan kilpailukykyä ja uskottavuutta. Siksi koiralla kannattaa olla paljon virikkeitä ja aktivointileluja. Kissoilla suihkeen vaikutus alkaa kuukauden kuluttua aloittamisesta. 5. Vuoden 2014 marraskuussa oli rakenteilla jo 450 asuntoa eri puolilla Suomea. Markku Karjalainen odottaa, että puukerrostaloraken- taminen on tekemässä lopultakin läpimurtoa myös Suomessa. . Koiralla pitää olla puruleluja ja -luita, jotka ovat eläimelle niin sanottua sallittua purtavaa. 4 Lemmikkieläinkaupoissa myydään feromonisuihketta, joka rauhoittaa kissojen ja koirien viettiä ja poistaa eläinten stressitekijät pidemmäksi aikaa. Puu ja ennen kaikkea massiivipuurakentaminen tulevat pärjäämään erinomaisesti eri rakennusmate- Toimitusjohtaja Matti Komulainen esittelee vuoden verran käytössä ollutta matalaenergiataloa. KUHMOLAINEN Tiistaina 3. Puurakentamisohjelman tavoitteeksi asettama puukerrostalojen kymmenen prosentin markkinaosuuden saavuttaminen alkaa olla totta, hän huomautti. Enää ei ole kyse demoista ja koerakentamisesta, vaan ihan normaalista kilpailukykyisestä teollisesta puurakentamista. Kotimainen CLT-tuotanto on erityisen tärkeää teollisen puukerrostalotuotannon lisäämisessä. Kerrostalorakentamisessa puu on ollut tähän saakka haastajan asemassa. . Vielä vuonna 2012 puukerrostaloja oli vähän. Niiden ansiosta yhä useampi päiväkoti ja koulu rakennetaan nykyään puu MARTTI HUUSKO riaalien ja -tapojen välisessä vertailussa, Karjalainen arvioi. A Nyt tarvitaan rakentajilta rohkeaa ja ennakkoluulotonta asennetta osallistua tähän kasvuun. Juha Virta Toimitusjohtaja CrossLam Kuhmo levassa kehityksessä. . Samalla vanhanaikaiseksi leimattu puurakentaminen saa aivan uuden muodon. . Kokemukset ovat hyvät. Sisäympäristöllä ja sen terveellisyydellä on Markku Karjalaisen mukaan nykyään tärkeä merkitys. Puuta luonnehditaan kodikkaaksi, rauhoittavaksi, lämpimäksi ja luonnolliseksi materiaaliksi. . Varmista, että kissan elinolosuhteet ovat kunnossa ja sillä on kotona tarpeeksi virikkeitä. 1 Koira voi kärsiä eroahdistuksesta ja siksi tuhota huonekaluja. Myös kotoa löytyvät mausteet kuten tabasco, sitruuna ja pippuri toimivat pureskelun estäjinä. 3 Kissa raapii luontaisesti, joten sillä pitää olla raapimis- tai kiipeilypuu. Näin puurakentamisella on myös positiiviset psykofyysiset, mikrobiologiset ja onnistuessaan myös esteettiset ominaisuudet, korosti Karjalainen. Tämä näkyy siinä, että Suomeen tehdään nyt kilvan uusia puisia päiväkoteja ja kouluja nimenomaan hyvän sisäilman vuoksi. Puurakentamisessa taistel- LEMMIKIT Näin huolehdit, että lemmikkisi ei tee kotona tihutöitä. Koira tai kissa voi pureskella sohvan päätyjä, mutta tuhoja voi ehkäistä
Tähän saakka on koettu, että puurakentaminen sopii yksi- ja kaksikerroksisiin kohteisiin. 2015: aloitus noin 1 500 asuntoa (> 10 %): Turku (450), Tampere (458), Rauma (160), Kuopio (84) , Oulu (240), Ii (15), Haapavesi (20), Seinäjoki (64) . Tavoitteenamme on, että puurakenteinen, matalaenergiakohde kiinnostaa myös pääkaupungissa asuvia. Komulainen luottaa puuhun. Lähde TEM/MSO, Puuinfo Oy nopeaa ja siinä pystytään välttämään turhat kosteusongelmat. Puurakenteisista matalaenergiakohteista Matti Komulaisella on hyviä kokemuksia. Järjestelmän avulla jokaisessa talon tilassa voidaan kuunnella erilaista tai samaa informaatiota. Järjestelmän avulla esimerkiksi saunassa voidaan kuunnella vinyylilevyä, joka soi olohuoneessa. maaliskuuta 2015 KUHMOLAINEN 15 MARTTI HUUSKO MARTTI HUUSKO FAKTA Suomen puukerrostalohankkeet . Se on hankintahinnaltaan ja käyttökustannuksiltaan kilpailukykyinen, vaikka ei olekaan sähkötoimisena ensimmäisenä mielessä. Turvallisuus on monelle tärkeä. Studion AV-asiantuntijaa Sami Pohjolaa.. Tiistaina 3. Järjestelmän voi asentaa kaikenlaisiin koteihin. Järjestelmä toimii myös mobiililaajakaistan avulla eli ei vaadi laajakaistaa. Juttua varten haastateltu Hi. Kuhmoon valmistuneen viiden huoneiston matalaenergiatalon lämmitykseen on käytetty kahden vuoden aikana keskimäärin - ja elinkeinoministeriössä. Haluttu ääni streemataan langattomasti toistimeen. Näppärän, verkkopohjaisen äänentoistojärjestelmän voi asentaa myös valmiiseen taloon. 1 Joko rakenteilla olevaan taloon tai jo valmiiseen asuntoon voidaan asentaa langaton äänentoistojärjestelmä. Kokeneena rakentajana hän arvostaa sitä, että toisin kuin betonin kanssa, puuhun ei liity yhtään ?märkää. Säteilylämmityksen mahdollisuudet on huomattu jo monissa vientikohteissamme, kertoo Kauko Jaakkola. . Säteilylämmitystä käytetään Jaakkolan mukaan usein palo- ja räjähdysvaarallisten tilojen lämmitysratkaisuna juuri turvallisuutensa vuoksi. Helppokäyttöisyytensä ja huonekohtaisten säätömahdollisuuksien vuoksi Jaakkola suosittelee säteilylämmitystä myös vapaa-ajanasuntojen ja teollisuustilojen ratkaisuksi. . vaihetta. Pääasiassa järjestelmiä ohjataan iOS ja Android -käyttöliittymillä. 3 Asennus tekeillä olevaan taloon maksaa noin tuhat euroa per huone ja valmiiseen taloon alkaen 300 euroa huone riippuen asukkaiden haluamasta toteutustavasta ja äänentoistojärjestelmän laadusta. Järjestelmä perustuu verkkotoistimiin ja sitä hallinnoidaan älylaitteilla. Vajaan miljoonan euron liikevaihdostamme kertyy viennistä jo 40 prosenttia. Vientimaitamme ovat tällä hetkellä Ruotsi, Hollanti, Espanja, Puola ja Viro. Miten kotiin saa langattoman äänentoiston? Musiikki: Haluatko Spotifyn musiikkia saunaan. Kahdessa rivitalossa on kaikkiaan 11 huoneistoa, joiden yhteispinta-ala on 900 neliömetriä. Nykyiset rakennusmääräykset ovat kuitenkin sellaisia, että myös puurakentaminen takaa itse asiassa turvallisemman ja rakenteeltaan asumiseen sopivan ja miellyttävän vaihtoehdon myös korkeampiin kerrostalokohteisiin. Toimitusjohtaja Kauko Jaakkola esittelemässä sähköllä toimivaa lämmityselementtiä, joka tuottaa säteilemällä energiaa asuinhuoneistoihin ja teollisuustiloihin. Tilanne: rakennettu 20.2.2015 mennessä 11:lle paikkakunnalle 15 kohdetta, 40 taloa ja 811 asuntoa . Tilanne 1/2015 : 2014 rakenteilla noin 400 asuntoa (4 %): Helsinki (91), Vantaa (186), Jyväskylä(100), Saarijärvi (24) . Kattoo tai lattiaan sijoitettu Infraheat-lämpöelementti säätyy aina tilanteen mukaan ja tuottaa juuri halutun, miellyttävän lämpötilan. Kestävyys ja luotettavuus ovat säteilylämpöelement- tien valtti. Elementtejä on käytetty muun muassa Pudasjärven puurakenteisen koulukeskuksen välipohjissa sekä monissa pienemmissä kohteissa. . Polarheat on valmistanut vuodesta 1987 lähtien Infraheat-tuotemerkillä kotimaan markkinoille ja vientiin lämpöelementtejä. Niistä on koottu tuoteperhe, joka sopii omakoti- ja rivitaloihin, kerrostaloihin ja teollisuuskiinteistöihin. Yrityksen perustaja ja toimitusjohtaja Kauko Jaakko- la ihmettelee, kuinka julkisessa keskustelussa on unohdettu sähköllä tuotetun säteilylämmityksen edut, edullisuus ja turvallisuus. . Talon asukas voi yhdessä huoneessa kuunnella musiikkia, joka on hänen puhelimessaan ja toinen asukas voi kuunnella musiikkia esimerkiksi cd:ltä, verkkolevyltä tai älylaitteeltaan. Järjestelmää käytetään paloturvallisuutensa vuoksi myös kirkkojen lämmityksessä. Sähkö säteilee lämpöä Polarheat: Perheyritys valmistaa kestämään Martti Huusko martti.huusko@almamedia.? Kontiomäeltä Paltamosta löytyy yksi Suomen matalaenergiatuotannon pioneeriyrityksistä. Jos järjestelmä tehdään rakenteilla olevaan taloon, kaiuttimet voidaan tarvittaessa upottaa kattoon tai seiniin. 2 Järjestelmiä toimittavat AVasiantuntijat eri puolilla Suomea. Hän sta. laan ennakkoluuloja vastaan. Toimitusjohtaja Matti Komulainen Rakennus-Sauma Komulainen Ky:stä kertoo, että Helsingin kaupunki on tältä osin ennakkoluuloton. Honkasuon alueelle on suunniteltu kohde, jossa hyödynnetään CLT-elementtejä ulkoseinien, väliseinien ja välipohjien rakentamisessa. . Toki jokainen rakentaja ratkaisee itse omien toiveittensa ja mieltymystensä mukaan lämmitysjärjestelmän valinnan. Normaalin 120 neliön omakotitalon säteilylämmitysjärjestelmä maksaa asennettuna noin 1500 euroa. Mukava yllätys oli, että myös Liikennevirasto on tilannut CLT-elementtejä meluaitoja varten, kertoo Virta. Puukerrostalorakentamiseen kaivattaisiin Juha Virran mukaan ennen muuta uutta osaamista ja ennakkoluulottomuutta. . Puurakentaminen on Osaamista nykyaikaiseen puukerrostalorakentamiseen ei tahdo vielä olla. CrossLam Kuhmon toimitusjohtaja Juha Virta kertoo, että kotimaiset CLT-elementit on otettu markkinoilla myönteisesti vastaan. Jaakkola kertoo, kuinka viime vuonna soitti 35:n käyttövuoden jälkeen Utsjoelta asiakas ja kysyi, onko järjestelmällä edelleen takuu voimassa. Ekosähköä käyttämällä voidaa säästää luontoakin. Nykyisten rakennusmääräysten aikana sähköllä tuotettu säteilylämmitys on osoittanut kilpailukykynsä. Toimitusjohtaja Jaakkola kertoo, että noin 120 neliön omakotitalossa, jossa on takka tai leivinuuni, pystytään lämmityskustannukset puristamaan tällä hetkellä noin sataan euroon kuukaudessa. . Ongelma löytyi 45 euron termostaatista, joka uusimalla järjestelmä toimi taas moitteettomasti. Lämmitysjärjestelmää suunnittelevalle toimitusjohtaja muistuttaa säteilylämmityksen edullisista hankintakustannuksesta.
Antiikkihuonekalua pitää purkaa hyvin varovasti, Karppinen sanoo. Kaluste kannattaa aluksi valokuvata, jotta muistaa, millainen huonekalu oli alunperin. Jos huonekalusta haluaa vanhanajan tyylisen, entisöijän pitää käyttää vanhan ajan materiaaleja ja noudattaa entisiä työtapoja. Kannattaa ottaa selvää huonekalun historiasta. ?????????????. ??????. ? ja huoltotiloihin, maatiloille sekä ?. Vaimo toivoo sellaista. Kesämökki on Kuhmossa. KATIMARI PARTANEN Näin verhoilet sohvan Entisöinti: Meriheinää käytetään sohvassa Hanna Laukkanen hanna.laukkanen@almamedia.? Olli Zitting, Sotkamo: Kunhan saan seinät maalattua, en taida vähään aikaan tehdä mitään. Tarvikemyynti ja asennus Sami Eskola 050 307 0510 asennettuna tilanneille, toimitukseen!! Koskee vain uusia tilauksia. P. Siitä pitää poistaa maalit, se pitää hioa ja käsitellä uudelleen. JARNO HILTUNEN HANNA LAUKKANEN Suomussalmelle paluumuuttanut Eila Moilanen entisöi viikonloppuna jo ennen 1940-lukua valmistettua sohvaa Kianta-opiston kurssilla. Kunnostus kestää pitkän aikaa, sillä Moilasen pitää tehdä monta eri työvaihetta. . 040 720 8836 petri.rusanen@sotkamo.net NOSTO-OVET NOSTO-OVEN Jari Huhtala Rovaniemi: En aio remontoida mitään. Talo rakennettiin 2006, ei ole tarvetta. Ammattilaiset arvioivat, onko pehmuste vielä hyvä. . Aina tulee jotakin tehtyä. HANNA LAUKKANEN Kirsi Anttonen, Suomussalmi: Kun olen saanut meneillään olevan entisöinnin tehtyä, korjaan seuraavaksi siskoni Kiltatuolin. HANNA LAUKKANEN Eila Möttönen, Suomussalmi: Seuraavaksi aion korjata mieheni lapsuudenkodista peräisin olevan puusohvan. D??? Myös vanhojen ovien vaihto ???????. KUHMOLAINEN Tiistaina 3. Lisäksi kangas sopii talon sisustuksen tyyliin. Ennen kangasta kalusteen entiset pehmusteet poistetaan. Olen ostanut omat työkalut, ja tyttärenikin on tilannut minulta päällystystöitä, Moilanen sanoo. Haastavinta työssä on irrottaa vanha kangas oikein. Entisöijän pitää tietää, miten niitit poistetaan ja uusia laitetaan tilalle, jotta ei tuhoa vahingossa huonekalun puista runko-osaa. Kianto-opiston kurssin ohjaaja, verhoilijamestari Taina Karppinen sanoo, että entisöinti kannattaa aloittaa ammattilaisen kanssa, jotta huonekalut eivät mene pilalle. . ?????????. Voi muuttaa väriä, kankailla voi muuttaa kalusteen ulkonäköä radikaalisti ja lisäksi sen pehmusteita voi muokata, Karppinen sanoo. Perinteisessä verhoilussa pehmusteeksi käytetään meriheinää ja puuvillavanua, ei synteettisiä materiaaleja. Eila Moilanen verhoilee vanhaa sohvaansa vaalenpunaisella kankaalla. Purkamiseen tarvitaan niitinnostajaa ja nupinnostajaa, joita voi hankkia verhoomoista. Jos huonekalu tulee kovaan käyttöön, kankaan kannattaa olla helposti puhdistettava ja käyttöä kestävä. Kotona nyt maalaan sisäseiniä. 050 555 4401 0440 www.gardiset.? Kuhmo, info@monipalvelumaatta.fi. Lautaparketit, laminaatit ja vinyylikorkit . Haluan kunnioittaa vanhaa ja entisöidä huonekalut huolellisesti, Moilanen kuvailee. Moilanen niittaa uutta vaaleanpunaista kangasta sohvaan kiinni. Kangas valikoitui, koska Moilanen pitää eri väreistä ja hyvistä materiaaleista. Halutessaan kalusteesta voi tehdä uudenlaisen. . Toisaalta 1960-luvun huonekaluissa voi olla vielä hyvät pehmusteet, jos niissä on käytetty luonnonkumia ja sellaisia vaahtomuoveja, jotka ovat käyttöiältään parempia, Karppinen sanoo. Energiatehokkaat OSTAJAN MARKKINAT! Maaliskuussa NOSTOMOOTTORI VELOITUKSETTA MUKAAN vaahtomuovi kuluu usein melko nopeasti. MAALAUS- JA LATTIATYÖ RUSANEN kodin remontit Eero Piirainen p. ?????????. Sohva on 1930- tai 1940-luvulta. ??????. ????. Asennus . 050 545 3115 helpommin. Kangas kannattaa suojata likaa hylkivällä aineella, joka tekee nestettä hylkivän pinnan kankaaseen. Rungon päälle laitetaan vaahtomuovia, pahvia ja vanua. Moilanen säästää kaiken kalusteen materiaalin, joka on ehjää. Ostimme Suomussalmen kirkonkylältä talon, ja näissä huonekaluissa on talon henki. teollisuushalleihin. ???????????????????. ?. ????????????? Myynti . Jos huonekalu ei ole kovassa käytössä, siinä voi käyttää herkempiäkin kankaita, jotka kuluvat Lattioiden hionnat sekä muut Pentti Komulainen Oulu: En oikeastaan mitään. Työtä hän jatkaa kurssin jälkeen kotona. . Monet verhoilukankaat ovat myös vesipestäviä, mikä helpottaa ylläpitoa. Jos kalusteen pehmusteet ovat painuneet kasaan ja runko tuntuu niiden läpi, ne kannattaa vaihtaa, esimerkiksi +RPHWXWNLPXNVLD QRSHDVWL MD UDNHQWHLWD ULNNRPDWWD ZZZ NDLQXXQKRPHNRLUDSDOYHOX ¿ YLOOH#NDLQXXQKRPHNRLUDSDOYHOX ¿ 6RLWD Meiltä laadukkaat ovet D????. avaimet käteen periaatteella. ?????. ?????????????? Suunnittelu- ja mittapalvelu. ^??????????. autotalleihin, katoksiin, kalusto?????????????. ???. ???????????. Huolto Jussi 044 588 5752 Linjatie 14, 80140Ari Joensuu 274 761 Puh. ???. Mökin teimme viime kesänä, mutta ei ole tarvetta remontointiin. JARNO HILTUNEN ? Parketti- ja puulattioiden hionnat, lakkaukset ja värjäykset . 044 7730 0003 www.lametek.? - Maalaustyöt - Parketti-- LATTIATYÖT ja puulattioiden - MAALAUSTYÖT hionnat- ja lakkaukset - Huoneistoremontit HUONEISTOREMONTIT P. maaliskuuta 2015 16 RAKENTAMINEN JA SISUSTAMINEN KYSYIMME Mitä aiot remontoida seuraavaksi? KATIMARI PARTANEN Reino Seilonen, Sotkamo: Kesämökillä teen pientä kesänukkumahuonetta, todennäköisesti tänä vuonna. ?????
maaliskuuta 2015 KUHMOLAINEN 17 +820,2 5$.(17$-$7 -$ 5(02172,-$7 NSO Q HUl 3$,1(,/0$/(7.8 P RYK . Tiistaina 3
½ .l\Wl Q\W WDOYLHWX K\YlNVHVL 75(1' 5HPRQWWLPDDOL O SP PDKG VlY\W\V
3,+$.,9(7 . 6$'(9(6, MD 58038387.(7 +XRP 7XRWWHLWD VDDWDYDQD P\|V WRLPLWXVP\\QWLQl 788/(1682-$/(9< [ PP *12 /(9< QRUP [ PP NSO NSO OWN 6b+.g.,8$6 +DUYLD 9HJD N: +DUYLD 3UR 388.,8$6 Pñ ½ ½ 0DNLWD DNNXSRUDNRQH '') 6<( 9 $K /L LRQ DNXLOOD ½ Tarjoukset voimassa toistaiseksi. Meidät löydät myös netistä: www.kuhmolainen.fi www.sotkamolehti.fi www.ylakainuu.fi 5$87$.$833$ /(+72 .< .DLQXXQWLH .8+02 3XK . 9,//$7 . 7(5b.6(7 MD 9(5.27 . .,8$6.,9(7 NJ OWN -DXUDNRQ UDNHQQXVWDUYLNHP\\PlOlVWlPPH PP . (5,67( MD 5$.(1186/(9<7 . +$5.27 MD 7,,/(7 . 29(7 . 3b7.b3(//,7 . .$772+829$7
$YRLQQD PD SH OD (0 IRDP PP (5,67( /(9< Pð 38+$//869,//$ NJ VlNNL <OL VlNLQ RVWDMDOOH NRQH YHORLWXNVHWWD PXNDDQ 3RLVWRHUl 3b7.b 3(//,7 PXVWD MD UXVNHD