kotivinkki.fi I 23 I 30.?11.?2016 I 7,90?€ 2 3 I 20 16 ”M ieh en i sa no o, ett ä m in ulla kes tä ä tu nti tu lla nu kk um aa n, ku n sa m m utt ele n ka ikk i jou luv alo t.” Joulu ekstra SAA HUUTAA! Osaatko purkaa vihasi oikein. Christmas kotivinkki.fi tee itse! Suloiset joulumaailmat lasipurkeissa IDEAA Leivo maailman paras suklaa-kinuskikakku PIENET & KAUNIIT PAKETIT ”Yhteinen suru lähensi meitä entisestään” s. 70 SUUSSA SULAVA karkkilahja Nopea & helppo JOULUMENU ASKARTELE KORISTEET nollabudjetilla NEULO LAHJAKSI lämmin pipo 6X 4o Tietoturva-asiantuntija JARNO NIEMELÄ ”Lapseni eivät saa kertoa netissä itsestään mitään” Näin rakennat TERVEEN ITSETUNNON. Kiharruslaitteet testissä Uusi joulublogi Mrs
Argentiina on suurien tunteiden ja makunautintojen maa. 12,68 € | 0,75l | 16,77 €/l Flank steak & ihanat vihreät pavut Katso flank steakin valmistusohje www.viiniposti.fi. Taustamusiikiksi. Sieltä on myös kotoisin Pasqual Toso Cabernet Sauvignon, joka on täydellinen kumppani punaiselle lihalle – kokeile vaikka flank steakin kera. Kutsu ystävät koolle, niin täydellisen illan ainesosat ovat koossa. Sielukasta tangoa, mi amigo! – Pekka Suorsa – I S O J E N V I I N I E N Y S TÄV I L L E N A U T I V A S T U U L L IS E S T I 90 p Pekka Suorsa Pascual Toso Cabernet Sauvignon 2014 Täyteläinen , tumman kirsikkainen, boysenmarjahilloinen, mokkainen, mausteinen, lämmin
ruoka 32 Nameja pakettiin Fudge, torrone, suklaapallot ja muut ihanuudet. 31 Kotona Petaa joulu myös makkariin. 23 | 2016 16 32 41 ”Viimeksi olen ollut vihainen ehkä seitsemän vuotta sitten.” STRÖMSÖ-OHJELMASTA TUTTU KOKKI MICHAEL BJÖRKLUND, S. 58 Tupsumyssy skandityyliin Neulo ja koristele helposti kirjomalla. 15 ihmiset 15 Michael Björklund tahtoo roskakalat ruokapöytään. 22 Joulufanin luona Nyt ei säästellä koristevaloissa. 45 5 x jouluviini Valitsimme punaviinit kinkun kaveriksi 46 Leivontaluomus Tökkäyskakku täytetään kanelikinuskilla. 52 Koristeita pikkurahalla Tarvikkeet löytyvät keittiön kaapista. 90 Elämänohje Leena Lehtolainen kehottaa kohtaamaan toisten surun. 3. 70 Anna kehuja Sannia ja Markkua lähensi yhteinen suru. ++ = kannessa ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ Kotivinkki.fi. 48 Tunnelma purkissa Askartele itse somat minijoulumaailmat. 77 Roopen kolumnissa otetaan pukeutumisoppia puliukoilta. koti & tee itse 16 Pienet ja kauniit joululahjat Ideat lapselle, naiselle ja miehelle. 78 Anna eli vuosia väkivaltaisessa parisuhteessa. 41 Vartissa valmista Helppo ja tyylikäs aattoillan menu
Mutta mitä siitä tykkää äiti. Christmas, meidän kaikkien jouluhullujen kohtaamispaikka.” . Pinjan elämää seuraa netissä yli satatuhatta ihmistä. Camilla antaa synninpäästön kaikille jouluvalohulluille: liikaa on juuri sopivasti! 85 Onkos täällä kilttejä hauvoja. Kotivinkki.fi. ++ ++ ++ ++ 4. 64 Nätisti verkossa Kaksi vanhempaa kertoo lastensa nettisäännöistä. Tämä kaveri näyttää vähän syylliseltä. 74 Ilmaise vihasi Lue, miksi kiukkua ei kannata padota. hyvä olo 73 Itsetunto kunnossa Riittää, että se on tarpeeksi hyvä. Kun minulta kysyttiin, haluaisinko perustaa joulublogin, melkein itkin ilosta. 62 Testissä kiharruslaitteet Loihdi kunnot juhlakikkarat. Niin syntyi Mrs. koko perheelle 63 Prinsessan tyyliin Juhla-asut tytöille kolmessa koossa. Toimituksessa oli huomattu, että innostun tulenpalavasti kaikesta jouluun liittyvästä, oli se sitten ruokaa, sisustusta, lauluja tai vaikka elokuvia. LISÄKSI 7 Pääkirjoitus 9 Ihan parasta 81 Vink vink! 86 Kilpailu 87 Tiedustelut 88 Puhetta & puhinaa 89 Ensi numerossa Jouluhullun unelmaduuni ”Muutama viikko sitten sain kaikkien aikojen ihanimman työtehtävän. Varo, vauvakuume voi iskeä ihan vain näistä ihanista tamineista. 85 Lemmikit Näin teet tuttavuutta kissan ja koiran kanssa. MENI KUIN STRÖMSÖSSÄ 63 22 64 oma tyyli 60 Hoitava suklaa Tee itse herkullista kosmetiikkaa. Lue Elisa Miininin blogia osoitteessa kotivinkki.fi/blogit/mrs-christmas
Pehmeimmät lahjat myynnissä nyt! Tutustu ja käy ostoksille familon.fi HYVÄN UNEN LAHJAT.. Familonin hyvän olon koti rakentuu laadukkaasta vuoteesta, oikeanlaisista vuodevaatteista ja raikkaista vuodetekstiileistä
GMN 398925-2016-23 Postiosoite Kotivinkki, 00081 A-lehdet Käyntiosoite Risto Rytin tie 33, Helsinki Sähköpostit kotivinkki@a-lehdet.fi etunimi.sukunimi@a-lehdet.fi kotivinkki.fi Vink, vink! ”Emme sisarusten i kanssa osta toisillemm e joululahjo ja, mutta käymme joulun alla yhdessä syömässä . PICORION 7,5 mg/ml tipat ummetuksen lyhytaikaiseen hoitoon. Vaikuttava aine natriumpikosulfaatti. Tilaajaja arvontarekistereitä voidaan käyttää ja luovuttaa suoramarkkinointikäyttöön. Ummetuksen pitkittyessä tulee sen syyt selvittää. Se onkin ainut kerta vuodessa, kun näemme ilman lapsia.” Natalia Rehbinder Toimittaja, lifestyle Johanna Falck Päätoimittaja Maiju Lönnroth Graafinen suunnittelija Anni Peltola Toimitussihteeri Ritva Pasanen Toimitusassistentti Henna-Kaisa Ranta Tuottaja, kotivinkki.fi Elisa Helavuori Toimituspäällikkö Heidi Kalmari Toimituspäällikkö Maija Kangasluoma Toimitussihteeri 4041 0428 Elisa Miinin Toimittaja Kustantaja A-lehdet Oy Liiketoimintajohtaja Kaisa Ala-Laurila Markkinointipäällikkö Terhi Hauskamaa Myyntiryhmäpäällikkö Saana Mannerhovi Myyntiassistentti Marika Jauhiainen mediaopas.a-lehdet.fi Sivunvalmistus Aste Helsinki Oy Paino Forssa Print 2016 ISSN-0359-8713 Aikakauslehtien Liiton jäsenlehti Asiakaspalvelu ja lehtitilaukset www.a-lehdet.fi/asiakaspalvelu Puhelimitse 09 759?6600 (ma–pe klo 8–17) Puhelun hinta määräytyy liittymäsopimuksenne mukaan. Ei raskaana oleville, sopii imetyksen aikana. Avustajille maksettu palkkio sisältää oikeuden sähköiseen julkaisemiseen. Yli viikon jatkuvassa käytössä ja alle 12-vuotiaille lääkärin ohjeen mukaan. Sari Vahe AD Orion on suomalainen avainlippuyritys vapautavatsasi.fi Lisätiedot: puh. Lehti ei vastaa tilaamatta lähetetyistä kirjoituksista ja kuvista eikä palauta niitä. Tarkista tuotteen sopivuus apteekissa. 010 426 2928 (ark. 8–16) APTEEKISTA Picorion on uusi ummetukseen tarkoitettu täsmälääke. Sekoita tarvittava määrä tippoja veteen, kahviin tai vaikka mehuun. Lehti ei korvaa taloudellisesti ohjeissa mahdollisesti esiintyvistä painotai muista virheistä aiheutuvia kustannuksia. Virallinen osoitteenmuutos Postiin tai VTJ:lle päivittyy automaattisesti rekisteriimme. PICO RION VAPA UTTA A VATS ASI 09 /2 01 6. Tutustu huolellisesti pakkausselosteeseen. Vaikuttaa 6-12 tunnissa, pehmeästi ja varmasti mutta ei yllätä. Tilatut lehdet toimitetaan force majeure -varauksin (ylivoimainen este, esim. lakko tai tuotannolliset häiriöt)
ps. Pitääkö lapsen nettielämään puuttua. 6 e, H&M Home. ” M inä teen Jeesuksen!” ”Ei kun minäpäs.” Sisarukset riitelevät perhekeramiikkakurssilla siitä, kumpi saa muotoilla savesta jouluseimen päätähden. Kukaan ei tiedä, mitä toiselle poikavauvalle tapahtui, sillä hän katosi salaperäisesti ennen aamunkoittoa. Muutaman joulun ajan seimessämme makasi kaksi Jeesusta rinta rinnan, kunnes toinen katosi salaperäisesti. 52) tehdään koristeita ihan tavallisista keittiöhyödykkeistä, pesusienistä ja alumiinifoliosta. Onneksi mies keksii ratkaisun: Supersalaisen legendan mukaan tuona yönä syntyivätkin kaksoset. Olisiko se tänä vuonna puinen. päätoimittajalta Enää 23 päivää jouluun! Aloitetaan tänä vuonna valmistelut ajoissa. Ne tuovat mieleen mukavat hetket, jolloin on näperrelty kiireettömästi yhdessä. Lue sivulta 64, mitä ajattelee äiti, jonka lapsen videokanavalla on yli 160 000 seuraajaa, tai millaisia ohjeistuksia tietoturvaasiantuntija antaa jälkikasvulleen. Nostalgia on tämän joulun teema. Epäilen, että jommallakummalla lapsista oli osuutta asiaan, mutta toistaiseksi kukaan ei ole tunnustanut. 7. Muksut tietenkin innostuvat jännästä tarinasta ja tekevät sovussa molemmat omat vauvansa. Kotivinkki.fi. Tunnustan joskus piilotelleeni niitä kaapin perukoille, jotta sain keskittyä tyylikkäämpään somistamiseen. Ihanaa joulun odottelua, johanna.falck@a-lehdet.fi Instagram: @kotivinkki Kaksi Jeesusta seimessä Joulufanit aloittavat kodin koristelemisen jo marraskuun puolella. Joka vuosi tulee hankittua vähintään yksi uusi koriste. Kun tarjotaan vaihtoehto valmiille tarvike seteille, lapset oppivat sorminäppäryyden ja loogisen päättelykyvyn lisäksi myös luovaa ajattelua ja kierrätysfilosofiaa. ITSE TEHTYIHIN KORISTEISIIN liittyy enemmän muistoja kuin ostettuihin, ainakin meidän perheessä. Molemmilla on selkeät visionsa korissa makaavasta vauvasta, eikä kumpikaan anna periksi. Onneksi tajusin ajoissa, miten tärkeää lapsille on saada omat tekeleensä esille. JOKA JOULU NOSTAN esille seimen ja monta muuta lasten tekemää hellyttävää koristetta. Viinipullonkorkkitontut, pumpulienkelit ja kirjotut vohvelikangasliinat ovat nousseet aivan uuteen arvoon nyt, kun lapset ovat jo aikuisia. Nykysin ne ovat myös ehdottomia suosikkejani. Jouluaskartelujutussamme (s
VÄSTERBOTTENSOST®JUUSTOPIIRAKKA JA MÄTIKASTIKETTA PIIRAKKATAIKINA 125 g voita 3 dl vehnäjauhoja 1 rkl vettä TÄYTE 150 g Västerbottensost®juustoa raasteena 3 kananmunaa 2 dl kermaa 1 maustemitta mustapippuria MÄTIKASTIKE 1 prk kirjolohen tai muikun mätiä ¾ dl ranskankermaa ¼ dl majoneesia ½ dl purjosipulia hienonnettuna ½ dl tuoretta ruohosipulia hienonnettuna 1 tl sitruunamehua Suolaa ja valkopippuria TEE NÄIN: Sekoita voi ja jauhot monitoimikoneessa (tai käsin) muruseokseksi. Sekoita mätikastikkeen ainekset sillä välin, kun piirakka jäähtyy ennen tarjoilua. Lisää vesi ja sekoita tai vaivaa notkeaksi taikinaksi. Sekoita kananmunat ja kerma, ja lisää juusto. Pistele pohja haarukalla ja laita uuniin noin 10 minuutin ajaksi. Mausta suolalla ja pippurilla. Kaada juustoseos piirakkapohjan päälle vuokaan ja paista piirakkaa noin 20 minuuttia, kunnes täyte on hyytynyt. Ainutlaatuista juustoa on valmistettu jo vuodesta 1872 Burträskissa. Ruoanvalmistukseen, herkutteluun ja leivän päälle. www.vasterbottensost.fi. Noin 5–7 henkilölle, uuni 225 astetta Västerbottensost on voimakkaan aromikas, 14 kk kypsytetty lehmänmaitojuusto. Painele taikina piirakkavuokaan (halkaisija 24 cm)
2. Kotivinkki.fi. 9. Tee näin 1. Kiinnitä sydä met ilmavaksi som mitelmaksi seinään sinitarralla. Ripusta seinälle valoköynnös tai tee helppo sydänsommitelma piippurasseista. Hanki pitkiä punaisia piippuras seja sekä sinitarraa. Taivuttele kah desta piippurassis ta vapaamuotoinen sydän. Ihan parasta Sydämellistä joulua yksinkertainen on kaunista Toivota joulu tervetulleeksi pienillä somilla asetelmilla. Kodikas joulusommitelma syntyy pienistä asioista: muutamasta joulupallosta, tuikkulaseista ja näyttävistä havunoksista. L O N E F L IN D T J A P E R K JA E R B Y E / ID E C O R IM A G E S Taio joulu kotiin sydämillä ja havunvihreällä. Kokoa joulu palloista ja koristeista kokonaisuuksia lipaston päälle ja ota myös seinäpinnat käyttöön. Voit myös taivutella niistä tähtiä tai lumihiutaleita. 3
joulukuuta asti. Hyvää Joulua! (ja rentoa) 10. Kyyyllä minä tuollaisen osaan tehdä! Tässä mitään reseptejä tarvita! 7. SANNA SÄHLÄÄJÄ Tiskiä syntyy kuin suurkeittiössä, ja taikinaa on kaikkialla paitsi kakkuvuoassa. Tuo joulutunnelman kotiimme.” ”Ihana tuoksu!” ”Hyasintti on kaunis, halpa ja värejä löytyy.” ”Tuo mieleen lapsuuden joulun tunnelman ja tuoksut.” 3. Nappaa kännykkäkuva tästä ja lähetä ystäville. TUIJA TUPUTTAJA Osoittaa rakkauttaan leipomalla. VIIVI VISIONÄÄRI Näkee Instagramissa kuvan marsipaanista muotoillusta Pietarinkirkosta. Kiitos, että osallistuit tänä vuonna joulustressini vähentämiseen etkä loukkaantunut, vaikka et saanut minulta joulukorttia. Kuka näistä leipojahahmoista sinä olet. PAULA PAKOLLINEN Leipoo, koska ei kehtaa tarjota kaupan kakkuakaan. Nyt seksimään!” SEELA, 7 KUUMA LISTA Joulun alla jauhot pöllyävät. K U V A T T II U K A IT A L O , P A U L A V IR T A , W A R N E R M U S IC / J U H A M U S T O N E N , IS T O C K J A A -L E H T IE N K U V A -A R K IS T O ”pakko tunnustaa, että leikin pyykätessäni supersankaria. Kotivinkki.fi. 2. Ihan parasta 1. Inhoan pyykinpesua yli kaiken, ja leikki tekee siitä siedettävämpää.” — ELLINOORA, LAULAJA-LAULUNTEKIJÄ Ellinooran Villi lapsi -kiertue jatkuu 17. Valintoja, jotka jakavat kansaa. 44% 56% ”Joulutähti valkoisella kukalla. 6. Solmin pitkän paidan viitaksi ja juoksen alusvaatteisillani ympäri kotia. Kun tarve vaatii, mokkapalataikina pannaan tulille vaikka klo 22.30 tiistai-iltana. RIITTA RUTIINI Yksi ohje omenapiirakkaan, yksi kääretorttuun, yksi lusikkaleipiin (äidiltä peritty). Hänellä on iso pakastin ja ihannetapauksessa neljä nälkäistä teinipoikaa. LASTEN SUUSTA ”Mä haluan pikkusiskon. Miksi kokeilla tai kikkailla, kun on jo löytänyt sen parhaan. 5. Rakentaa piparkakkutalon (kiroillen), koska uskoo, että lapsille kuuluu tarjota ihania joulumuistoja. Jäivätkö joulukortit lähettämättä. Menee tavallisena kasvina joulun jälkeenkin.” ”Astmaatikkoja ja allergikkoja perheessä, joten hyasintin tuoksu on meille liikaa.” ”Joulutähti on ollut monta vuotta suosikkini. ”Ostetaan niin, että kukkii ensimmäisenä adventtipäivänä. Muistaa esiliinan olemassaolon siinä vaiheessa, kun suklaakuorrutus on silkkipaidalla. Kestää oikealla hoidolla marraskuulta maaliskuulle.” Joulutähti Hyasintti KUMMAN KAA. KIKKA KEVENTÄJÄ Puolittaa automaattisesti sokerin määrän ja korvaa voin rypsiöljyllä. Vaikuta Kotivinkin Facebook-sivuilla. SIIRI SOKERIHIIRI Taltuttaa leipomalla kyltymätöntä makeanhimoaan. Varo, ettet erehdy luulemaan hänen pulliaan sämpylöiksi. 4
Se on omaa aikaani. Olen paljon kotona ja viihdyn. 11. Hoidan hoitolapsia ja omia lapsia. Kenen luokse haluaisit mennä yllätys visiitille. Kotivinkki.fi. Muutaman korttelin päässä asuu ystäväni, perhepäivähoitaja Tiina. Koirat Keiju, 11, Wappu, 8, Vivian, 3, ja Nizza, 1. Lapset laskivat liukurilla pienistä lumikasoista ja teimme lumitöitä. Olen onnekas, että voin jakaa yksityisyrittäjän päiviä samanhenkisen kollegan kanssa. Rikasta elämää YLLÄTYSVISIITTI K U V A T T II U K A IT A L O , P A U L A V IR T A , W A R N E R M U S IC / J U H A M U S T O N E N , IS T O C K J A A -L E H T IE N K U V A -A R K IS T O Mitä sinulle kuuluu. Mitä sinulla on ollut mielessäsi tänään. Käyn vielä koirien kanssa iltalenkillä. Menemme lasten kanssa puistoon, seurakunnan kerhoon tai teatteriin. Hyvää, tasaista ja meneväistä. Perhe, lapset, ystävät, koirat ja oman näköinen arki. ASUU Omakotitalossa Vantaan Rajakylässä. Nautin siitä, että lapsemme ovat kasvaneet niin isoiksi, että voin keskustella heidän kanssaan ja että heidän elämänsä rikastuttavat meidän elämäämme! Elämä ei ole enää vain yksi ympyrä ja neljän pienen lapsen hoitamista. Olen yllättynyt, miten vaivattomasti erilaisessa ympäristössä asunut täysikasvuinen koira sopeutui porukkaan. Hän on asunut yli puolet elämästään Jenkeissä. Mikä tuo iloa arkeen. Lähetä vielä terveisiä! Koiriemme kasvattajalle Sissille Vihtiin. Onko tapahtunut mitään yllättävää. Olen miettinyt oikeudenmukaisuutta. Lapseni on ollut työharjoittelussa, ja olemme pohtineet, kuinka tärkeää on työpaikan ilmapiiri ja toisten kohtelu. Koirista ei juuri ollut apua. Myöhemmin teen iltaruoan ja syömme koko perhe yhdessä. Ihan parasta plim plom! Kotivinkki tekee yllätysvisiittejä, vie kukkia ja kysyy, mitä kuuluu. Olemme kaikki ihan rakastuneita Nizzaan. Lapsuudenystäväni Helin luokse Bostoniin. Olimme ulkoilemassa koirien kanssa. Mitä suunnitelmia sinulla on päivälle. PERHE Mies Tero, 42 ja lapset Natalie, 17, Nikolas, 15, Julian, 12, sekä Noel, 7. Meille muutti pari viikkoa sitten uusi perheenjäsen, musta suursnautseri Nizza. No, saimme ainakin nauraa, kun ne hyppivät rikkomaan kasoja. Meillä on ollut yhteensä seitsemän koiraa, ja olemme saaneet ihan parhaat koirat! TIIU KAITALO Kuka Emilie Lehtoranta 40, yksityinen perhepäivä hoitaja. Minulla on neljä 1–4-vuotiasta hoitolasta. Mitä olit tekemässä
Joskus olen onnistunut pilaamaan juhlatunnelman kengillä, joilla ei ole voinut tanssia eikä edes seistä tuntia kauempaa. 4. H E N N A -K A IS A R A N T A K U V A T K O T IA L B U M IT J A A -L E H T IE N K U V A -A R K IS T O ”Pidän pitsimekkoani niin kauan, että se hajoaa.” ”En todellakaan pue juhliin sloggeja.” ”Kauniista kengistä ei ole iloa, jos ne saavat irvistämään.” 12. Pitsi tekee asusta juhlavan. Pidimme niitä salsahameiden kanssa. Samaa höpötystä kuin se, että minihame sopisi vain alle 30-vuotiaille. Pääasia, että itse viihtyy. Miten pukeudut juhliin. Kierrätämme sisareni ja äitini kanssa monesti samoja vaatteita. Sisarellani on varma maku. Kun olin kymmenen ja Suomi täytti 60 vuotta, äiti teki minulle ja sisarelleni koulun juhliin samanlaiset mustanpunaiset kukkapuserot. Haluatko mukaan juttusarjaan. Hyvä, että siellä eikä kirkossa. Olin muistaakseni päiväkerhon lapsista ainoa, jolla oli kansallispuku. Kuka noita oikein keksii. Eivätkä asusteet ole vielä ikinä jääneet käyttämättä. Ihan parasta . Tuo (nyt taas trendikäs) pusero taitaa olla vieläkin tallessa! Kimallus ja paljetit sopivat kaikille, kun ne puetaan oikein. 2. Asuu itsek seen, työskentelee laivalla kansimiehenä ja on into himoinen kutoja sekä ruoanlaittaja. Lapsuutesi tärkein juhla-asu. Asuu miehensä kanssa, ammatiltaan stylisti. Onko juhlaasusi joskus pettänyt sinut. Höpöhöpö. Lähetä yhteystietosi osoitteeseen kotivinkki@a-lehdet.fi, otsikoksi Arjen murusia. Asusteita ostan. 1. Virve Torniainen, 40, Turusta. Kaikki alkaa jaloista, ja kauniista kengistä ei ole iloa, jos ne saavat irvistämään hymyn sijasta. Kotivinkki.fi. Asun on oltava ennen kaikkea mukava. Asun juhlavuutta säätelen boleroilla ja koruilla. Asusta kuin asusta voi kuitenkin taikoa juhlavan uusilla näyttävillä kengillä ja korvakoruilla. Juhlapukeutuminen lähtee alusvaatteista. Suosikkijuhla-asuni on norsunluunvalkoinen pitsimekko, jossa on pitkät hihat. ”Kimallus sopii kaikille” Krista Puranen Wilson, 45, Newcast lesta Englannista. Toisaalta makuasioista ei voi kiistellä. Muutamilla kerroilla päälläni on ollut liikaa tekokuitua, mikä on saanut minut hikoilemaan – liikaa. 3. Ostan laukkuja, huiveja ja koruja kirpputorilta. Pidän pitsimekkoani niin kauan, että se hajoaa. Vieläkin kunnioitan kansallispukua yli kaiken. Ostan vaatteita hyvin harvoin. Täyttä tuubaa. Kyse on kokonaisuudesta, eli jos aikuinen nainen pukee ihoa paljastavan paljettitopin, niin alaosaksi käyvät esimerkiksi smokkihousut tai ¾-pituinen leveä satiinihame ja korot. Lausuin juhlassa runon. 5. Kauhulla odotan, koska se kuluu loppuun. Pukeudun mieluiten johonkin eksoottiseen luomukseen, jonka alkuperämaata ja vuosikymmentä ei välttämättä pysty päättelemään. Vastaa väitteeseen: kimallus sopii vain nuorisolle! Osaksi allekirjoitan tuon, mutta ei liika kimallus sovi nuorisollekaan. ARJEN MURUSIA Lukijoiden vinkit juhlatyyliin Ostan uusia juhlaasuja ympäri vuoden, kun jotakin mielenkiintoista osuu kohdalle. Ostin sen kaksi vuotta sitten kivijalkakaupasta Savonlinnasta. Muistan, kuinka innoissani olin toisen luokan joulujuhlaasustani vuonna 1979: musta satiinihame, violetti-kultainen rimpsupaita ja mustat patenttinahkaballerinat. En todellakaan pue juhliin sloggeja. Luotan siihen, mitä kaapista löytyy, mutta jos tilanne vaikuttaa epätoivoiselta, ostan uuden asun tai lainaan kavereilta. Minna-Liisa Riestola, 50, Savon linnasta. Joskus kesäjuhlissa mekkoni sivusauma ratkesi kainalon alapuolelta. Mummi teki minulle Viipurin kansallispuvun, kun olin neljätai viisivuotias. Pitsimekkoni ei koskaan, mutta muistan, kun olin menossa sisareni häihin ja stay up -sukat alkoivat valua huoltoasemalla. Luotatko vanhaan vai ostatko juhliin uutta. Olin saanut viimeisimmän muodin mukaisen ”aikuisten naisten” asun. Jakaa kodin miehensä ja 9vuotiaan poikansa kanssa. Ne ovat pieni investointi, vaikka viime hetkellä muuttaisinkin mieleni, mikä on SE lopullinen vaatetus. Niissä oli rypytykset vyötäröllä ja hihansuissa. Suosikkini on Nanson trikoinen pikkumusta, jossa on imarteleva leikkaus. Yhdistelen estottomasti uutta, vintagea ja näyttäviä asusteita
Asusteissa väri sopii mustan pariksi. Tilanteessa kuin tilanteessa Mini Maglite AA -taskulampussa on säädettävä valokeila, 22,95 e, Duunivaruste. Kotivinkki.fi. Sinertävään taittuvan tumman vihreän nimike on taidetarvikkeissa usein Hookerin vihreä, kasvitieteellisen kuvittajan William Hookerin mukaan. Sisustuksessa tummanvihreä on juuri nyt ajankohtainen verhoilluissa kalusteissa ja lasiesineissä. Vakaa postinvartija Kotimainen Bobipostilaatikko on terästä, 149 e, K-rauta. Sinetöity sinulle Dyrberg/Kernin Pennika I -rannekoru on ruostumatonta terästä, 75 e, Royaldesign.fi. Rouhea paketti Juuttinaru (30 m), 2,95 e, Lagerhaus. Venäjän hovissa käytettiin runsaasti vihreää malakiittimineraalia. VÄRITERAPIAA E V E L II N A A H O N E N K U V A T V A L M IS T A J A T , T IE D U S T E L U T S IV U L L A 8 7. Ihan parasta Käperry vihreään Helmineulottu huopa on akryyliä ja villaa (110 x 150 cm), 50 e, H&M Home. Rullaa paloiksi Pizzaleikkuri, 16 e, Normann Copenhagen. Muodissa tummanvihreä takki on arvokkaan tyylikäs. Siitä valmistettiin muun muassa näyttäviä pylväitä ja koristeellisia ruukkuja. Hapsut heiluu näin Kotimaisen Hernéen Fringe-korvakorut ovat kierrätysnahkaa, 22 e, Weecos. Töttöröö Wrong.londonin 30degree -valaisin on tammiviilua, 159 e, Finnishdesignshop.fi. Tiesitkö. Sipaisu vihreää Yves Saint Laurentin Full Metal Shadow -nestemäinen luomiväri, 33 e, Stockmann. Sametin viemää Sammie-tyyny on puuvillasamettia (50 x 30 cm), 10,90 e, Jotex. Hulmuavat helmat Pitkä pliseerattu hame, 34,95 e, Junkyard. 13. Ylellinen havunvihreä Syvä tummanvihreä vie ajatukset metsään, mutta siinä on myös ripaus luksusta. Tummanvihreä on rauhoittava ja asiallinen väri, joka henkii metsän tunnelmaa
Aamiainen. Colonnaa pidetään yhtenä Italian vanhimmista aatelissuvuista. Enimmäkseen ollaan entisen Jugoslavian alueella, vaikka päähenkilöt ovat suomalaisia. Aamiainen. Aamiainen. Tutustumme Vatikaanin arkeologisiin kaivauksiin Pietarinkirkon alla, jonka jälkeen katselemme historiallista puutarhaa ja tiedepihaa Vatikaanin muurien sisä-puolella. 27.2. KIRJAILIJA Matti Remes tunnetaan myös graafisena suunnittelijana ja pilapiirtäjänä. Aamiainen. Palatsi on noin 20 kertaa suurempi kuin Valkoinen talo. Kun tarina pääsee vauhtiin, unohtuvat pyykit ja iltapalan syöminen. Kuljetus hotelliin, majoittuminen. Markus Ahosen huolellisesti kirjoitetussa tarinassa liikutaan 1980-luvun rippijuhlista nykyhetkeen. Näemme muun muassa lavasteita, jotka esittävät niin muinaista Roomaa kuin Broadwaytakin. Lounas Cinecittàn kahvilassa. Lounas. Aamiainen. E L IS A M II N IN Kissa ja hiiri -leikkiä ESIKOISKIRJAN lukeminen on jännittävää kuin uuteen ihmiseen tutustuminen: millainen kieli, entä tarina. Kuljetus kentälle, josta lento klo 10.55 laskeutuu Helsinkiin klo 15.20. Finnairin lento Roomaan klo 16.30. Varaukset ja tiedustelut: 09 2510 2050 tai myynti@okmatkat.. 24.2. Tykätäänkö me toisistamme. Iltapäivällä menemme erikoiseen, kiirastulihengille omistettuun museoon. Vauhdikas dekkari on viihdyttävä, ja tarina pysyy hyvin kasassa loppuun asti. Galleria Colonnan saleissa on upeita kattomaalauksia sekä yli 250 maalausta tunnetuilta taiteilijoilta. KENELLE Tarkkojen paikkakuvausten takia eniten kirjasta saavat irti helsinkiläiset tai pääkaupunkia tuntevat lukijat. Näe ikuinen kaupunki uusin silmin. Näemme myös ruhtinatar Isabellen asuinhuoneiston. KIRJAILIJA Ahonen työskentelee vapaana kirjoittajana ja asuu Irlannissa. Kävely Quirinalekukkulalle, jossa sijaitsee Italian tasavallan presidentin palatsi. Museona toimivassa huvilassa asui aikoinaan myös Mussolini. Max Seeck kuljettaa lukijaa sujuvasti maasta ja ajasta toiseen. lue myös nämä Ihan parasta Kirjat Kotimaiset miesdekkaristit punovat koukuttavia juonia. Tästä syystä teosta ei suotta markkinoida kansainvälisenä trillerinä. Ennen loppuratkaisua luvassa on monenlaista harmia. 26.2. Lounas Campo dei Fiorin tunnelmallisella aukiolla. Kaupunki kätkee sisäänsä mielenkiintoisia kohteita, joihin pääsee vain erikoistilauksesta. • Matti Remes, Regatta (Tammi) MIKÄ Kesäinen Hanko ei ole niin idyllinen kuin päältä näyttää. Ilta vapaa. Tuulan matkat www.tuulanmatkat.. KENELLE Remeksen faneille, jotka ovat lukeneet sarjan aiemmin ilmestyneet osat. Retki Cinecittàn elokuvastudiolle, joka on alueeltaan Euroopan suurin. Hammurabin enkelit käynnistyy verkkaisesti, mutta ei kannata luovuttaa. Jatkamme Pyhän Priscillan katakombeille, jonka seinämaalauksiin kuuluu muun muassa maailman ensimmäinen madonnankuva. Ruben Waaran seikkailu käynnistyy tällä kertaa varakkaan naisen hukkumisesta. 25.2. Tätä lisää! • Max Seeck, Hammurabin enkelit (Tammi) • Markus Ahonen, Sydämenmurskajaiset (WSOY) MIKÄ Neljäs Isaksson-sarjan dekkari. Lounaan jälkeen vapaa-aikaa. 23.2. tai www.okmatkat.. Hinta: 1 395 €/hlö 2 hh, lisämaksu 1 hh 210 € Hintaan sisältyy: lennot, verot, matkustajamaksut, majoitus, ohjelmassa mainitut ateriat, sisäänpääsymaksut, bussikuljetukset. Päivän viimeinen kohteemme on vanha aatelishuvila Villa Torlonia. Kävelemme Colonnan perheen yksityispalatsiin. Tuntematon Rooma 22.–27.2.2017. Matkaemäntänä Ella Kanninen Oppaana FT Liisa Väisänen Uskoitko tuntevasi Rooman. Ohjelma: 22.2. Matka edellyttää normaalia liikuntakykyä. Tutustumme elokuvan saloihin ja kurkistamme kulissien taakse. Palazzo Quirinale on vanha sukupalatsi, joka kätkee sisäänsä mittaamattoman arvokkaat taideaarteet ja 1 200 huonetta. Oikeudet muutoksiin pidätetään
Liha, vihannekset ja leipä tulevat niin läheltä, että voit vaikka aamulla käydä tutustumassa illallisesi alkulähteeseen. Ihan parasta Saariston lupsakka Micke Ravintoloitsija Michael Björklund kokkaa jouluisin haukea ja haluaa roskakalat takaisin ruokapöytään. Perunalaatikon pitää imeltyä hitaasti ja olla niin löysää, että se valuu lusikasta. Nyt, kun on metsästysaika, suosin riistaa. Mitä teillä on joulupöydässä aina. Tykkään työskennellä keittiössä, jossa huumori lentää. ELISA MIININ K U V A T S M A K B Y Kuka Michael Björklund, 41. Miksi Ahvenanmaalle kannattaa matkustaa. Ahvenanmaalla meillä on lupa metsästää merimetsoja. TYÖSKENTELEE ravintoloitsijana ja kokkina ravintola Smakbyssä, Kastelholman linnan kupeessa. Ympäri vuoden käytän paljon vihanneksia, suolaa ja voita. Hyviä ravintoloita on monia. 15. Se on niin hyvää kinkun kanssa! Joulussa on se ongelma, että tarjolla on aivan liikaa hyvää ruokaa. Perunaja porkkanalaatikko, jotka valmistan perinteisellä reseptillä. JUURI NYT Keittokirja Micken kalaherkut ilmestyi tänä syksynä. Ne tekevät paljon vahinkoa kaloille ja saaristolle. Tykkään pelkästään alkupaloista niin paljon, että olen ihan täysi jo ennen kuin lämpimät otetaan lautaselle. Rakastan metsän tuoksua ja nuotiolla paistettua makkaraa. Melkein kaikki! Viimeksi olen ollut vihainen ehkä seitsemän vuotta sitten. Myös ravintolallani menee hyvin. Mitä teet, kun ei ole pakko tehdä mitään. Sitä tapahtuu jatkuvasti, varsinkin, kun testaan uusia reseptejä. Silloin en ehdi miettiä työasioita. Kokeillessa epäonnistuu aina välillä. Olen innostunut pohjoismaisesta ruoasta ja yritän löytää uusia tapoja tehdä perinteisiä juttuja. Mikä saa sinut nauramaan. Aaton pitäisi kestää vähintään kaksi päivää, jotta ehtisin maistaa kaikkea. Hänet muistetaan myös tv-ohjelma Strömsön kokkina. Hänelläkään ei mene aina kaikki kuten Strömsössä. Voin tehdä puuhommia vaikka neljä tuntia. Minulla on kaikki, mitä toivon: työ, jota rakastan, perhe ja ystävät. Ja täällä voi kulkea paikasta toiseen pyörällä, koska kaikki on lähellä. Ahvenanmaalla jouluruoka on melkein samanlaista kuin mantereella. Mikä on jouluruokabravuurisi. Erikoisuutemme on keitetty jouluhauki, joka tarjoillaan piparjuurikastikkeen kanssa. Toivon, että asiat pysyvät näin. PERHE Vaimo ja lapset Anton, 14, ja Agnes, 11. Mistä haaveilet. Niistä on vaikea valmistaa hyvää ruokaa, mutta toivoisin, että ne otettaisiin lautaselle ennemmin kuin hyönteiset. Kotivinkki.fi. Mitä meidän pitäisi syödä enemmän. Milloin viimeksi ajattelit, että ”ei mennyt niin kuin Strömsössä”. Niitä on ainakin kymmenen! Tykkään käyttää kauden raaka-aineita. Esimerkiksi niin sanottuja roskakaloja, kuten simppua, lahnaa ja särkeä, joiden kanta on vahva. Kovan päivän jälkeen käyn saunassa ja nukun seuraavan yön kuin lapsi. Menen metsään. Viimeksi eilen valmistin syömäkelvotonta kalaa. ASUU Ahvenanmaalla. Kaikkien on helpompi tehdä töitä, kun on hauskaa. Mikä on lempiraaka-aineesi. Ahvenanmaalla parasta on hiljaisuus. Siksi se on hyvä riistalintu
Kotivinkki.fi. Sinulle minulta Keräsimme pienet ja iloa antavat lahjavinkit koko suvulle, ystäviä unohtamatta. NATALIA REHBINDER KUVAT RIIKKA KANTINKOSKI JA LIVING4MEDIA / INA AGENCY / TEKSTIKUVA 16
Raidalliset paperipillit, 4,50 e/25 kpl, Pop Up Kemut. Näppäriä ideoita naperoille Kotivinkki.fi. Vanhanajan karkit maistuvat pienille ja isoille. Namituvan karamellitangot, 3 e/kpl. Teinille pukit korviin ja joulumusa täysille. Kissamuki, 6 e, H&M Home. 12. Aina maistuu kupillinen. Deco Kids -naulakko, 5 e, H&M Home. 8. Kuka mukista kurkistaa. 7. 4. 1. Kuulokkeet, 10 e, H&M. 9. 6. 1. 6. 17. 13. Joulun virallinen juhla-asu on pyjama. Kaappaa halikatti kainaloon. Maistuisiko kuuma koira. 11. Sadunomaisista joulukoristeista on iloa pitkään, 7,90 e, Stockmann. Koululainen pysyy terävänä. 13. 9. 11. Neuloskissa, 3 e, Flying Tiger Copenhagen. 5. Sano se musteella. 2. 3. Nordqvistin Muumi-kaakao juomajauhe, noin 4,95 e. 10. 14. Housut, 9,95 e, Lindex. 5. Lego-nakkisämpyläauto, 34,95 e. 4. 10. 8. Iloa pullavarpaille! Puinen kuutiopalapeli, 16,50 e, Paperikauppa Putinki. Pienet asiat ripustetaan pupun nenuun. Robotti-kynäteroitin, 2 e, Flying Tiger Copenhagen. 12. Nauti lasillinen mummin mehua. 14. Uusi vuosi korkataan nyt! Mira Malliuksen kuvittama viikkopäivyri, 18,90 e. 2. 3. Leimasinsarja, 3 e, Flying Tiger Copenhagen. 7
18. Tämä joulupuu kestää vaikka ympäri vuoden! Somisteeksi käyvät kynttilät, perhevalokuvat ja eukalyptuksen oksat. Kotivinkki.fi
10. Alustana Roger la Borde -joulupaperi, 3 e, Paperikauppa Putinki. Paketoi kynttilöiden kaveriksi kauniit tulentekovälineet. 5. Sagaformin Sweden-lasinaluset, 11,90 e/4 kpl. Maukas portviinimäinen glögi on täsmävalinta piparien ja sinihomejuuston ystävälle. 9. Glögikaudella lasinaluset ovat tarpeen. 8. Alempi, 24 e, Marimekko. 3. 10. Teehifistelijälle vain paras on kyllin hyvää. 6. Holmegaardin lasipurkki, 54,95 e. 1. Eva Solon sitruspuristin ei vie paljon tilaa, 21 e. Villasukat, kirja ja suklaarasia. Käpy koriste, 7,90 e, Stockmann. Hyvää mieltä äidille, siskolle ja ystävälle Kotivinkki.fi. 5. 4. 9. Pakkaa kynttilä tai itsetehdyt piparit lautaselle. 3. Tarvitseeko ihminen jouluna muuta. 2. 19. Fazerin suklaakonvehdit peltirasiassa, 15 e. 1. Pomar Gore-tex -nilkkurit, 129 e. 7. Ruotsalaiset vanhanajan kermakaramellistruutat, 5,90 e, Namitupa. Talvella on syytä tankata vitamiineja. Ylempi lautanen, 4 e, H&M Home. 8. Blossa 1895 väkevä viiniglögi, 15 e, Alko. Ajatuksella valittu koriste muistuttaa antajastaan joka joulu. Vedenpitävät, modernit villahuopikkaat tilavalla lestillä sopivat moneen keliin. 2. 4. 7. Täytä kaunis lasipurkki herkuilla. Tulitikut, 9,90 e, Paperikauppa Putinki. 6. Nord-T:n Helsinki -vihreä tee on luomua, 13,60 e
Tue ne tukevasti alustaan ja koristele hopeapalloilla. Kotinikkarin sydäntä lämmittää, kun hyödynnät vanhat metallipihdit kynttilänjalkoina. Kotivinkki.fi. 20