ko tij a ke itt io .fi K A U N E IM M A T S U O M A L A IS E T K O D IT K O T I JA K E IT T IÖ 7/ 2 24 Uudista tunnelma I H A N I A K O T E J A & I D E O I T A 108 MANSIKKA YLLÄTTÄÄ SALSASSA & SALAATISSA MAALAA, TAPETOI, PANELOI & LIITUMAALAA KEITTIÖ HINTAVERTAILUSSA VIERASMAJAT S U O M E N M O N I P U O L I S I N S I S U S T U S L E H T I ! SIVUA 7/2024 13,90 e puutarha VALKOISTEN KUKKIEN S I V U A K O T E J A 1800-LUVUN HIRSITALO MODERNI TALO ARKKITEHDIN KYNÄSTÄ LEMPEÄÄ MUMMOLATYYLIÄ SAVIMAALARIN BOHEEMIT VÄRIT + LOFT KATTOJEN YLLÄ enemmän luettavaa! 50 isompi kesälehti 173883_.indd 1 173883_.indd 1 12.6.2024 15.42.37 12.6.2024 15.42.37
H E I N Ä K U U 2 2 4 sisältö KODIT 16 Historian ketjussa 34 Metsän naapurina 46 Paluu 1950-luvulle 56 Syvällä savessa 72 Kotipesä korkeuksissa IDEAT 28 Trendi: Luonnon helmassa 44 Sama tyyli 2 hintaa: Vierasmaja valmiina 65 Juuri nyt: Lahjaksi rakastuneille 66 33 ideaa: Pintojen pikapäivitys 71 Koti kuntoon: Liitumaalattu keittiö Suomalaishollantilaisen perheen upea koti on arkkitehdin suunnittelema. 34 3 / koti ja keittiö 173888_.indd 3 173888_.indd 3 12.6.2024 12.26.44 12.6.2024 12.26.44
sisältö PALSTAT 8 Lomalaisen heinäkuu 12 Tyylini: Kotifloristikukkataiteilija Minna Mercke 101 Käy täällä: Louhisaaren kartano 102 Kysy vanhoista tavaroista PUUTARHA & PIHA 82 Kukkia, kulinarismia & kartanohistoriaa IHANA KEITTIÖ 92 Kaunis kattaus: Raikas kuin sitruuna 93 Ideat: Meri ja metsä keittiössä 94 Monipuolinen punaposki 98 Kansainvälinen kruunupää PALVELUT 105 Lukijakilpailu 107 Seuraavassa numerossa TILAA LEHTI kotijakeittio.fi/tilaa SEURAA MEITÄ MYÖS kotijakeittio.fi ja heinäkuu 2024 94 44 82 28 Kesäretkelle kevyin mielin ja kantamuksin! Mansikkasesongin yllättäjät Valkoisten kukkien loistokas puutarha Vierasmajan nappivalinnat 66 Upea värisuora ja muut pintaremp paideat 4 / koti ja keittiö 173888_.indd 4 173888_.indd 4 12.6.2024 12.27.17 12.6.2024 12.27.17
Sulautuako maisemaan vai pompatako esiin. 5 vinkkiä talon ulkosävyn valintaan MAINOS 1. Valitse maisemaan sopivaksi Kun pohdit talon värityksen suuria linjoja, katso kokonaisuutta kauempaa. 5. 173886_.indd 5 173886_.indd 5 11.6.2024 17.29.35 11.6.2024 17.29.35. Kun koemaalaus on tehty hyvissä ajoin, ehtii sävyä havainnoida eri sääolosuhteissa. Sävy, joka värikartassa näyttää tunkkaiselta, onkin luultavasti luonnossa kauniin rauhallinen sävy. Hyväksy sävyvaihtelut Sävyt elävät aina ympäristön ja valaistuksen mukaan. 4. Vain Värisilmästä. Panu+ on legendaarinen talomaali, joka levittyy täydellisesti, peittää varmasti ja kestää säässä kuin säässä. Kaikissa maalien valintaan ja maalaamiseen liittyvissä asioissa saat apua Värisilmän maaliasiantuntijalta. Tee koemaalaus Panu+testipurkin avulla! varmasti ja kestää säässä kuin säässä. 2. 3. Valitse sopiva sävy Isolla pinnalla sävyt vaikuttavat vaaleammilta, mutta toisaalta värin määrä myös kertautuu. Tee koemaalaukset perusteellisesti Koemaalauksen tulisi olla vähintään neliömetrin kokoinen, ja testialueet kannattaa maalata sekä talon aurinkoiselle että varjoisalle seinustalle. Korosta tai piilota Nyrkkisääntö on, että vaaleat ja kirkkaat sävyt nostavat rakennuksen esiin maisemasta, tummat ja murretut sävyt taas sulauttavat sen maastoon
Tarjoukset ovat voimassa 20.8.2024 saakka ja ne koskevat uusia, Suomeen toimitettavia tilauksia. Tilaukset ovat jatkuvia ja tarjoushintaisen jakson jälkeen ne jatkuvat kulloinkin voimassa olevaan tilaushintaan. +lahja! 29 90 174167_.indd 6 174167_.indd 6 11.6.2024 17.30.09 11.6.2024 17.30.09. /kesa Tilausjaksot alkaen: Antiikki & Design 32,90 €/5 nroa, Auto Bild Suomi 39,90 €/8 nroa, GTi-Magazine 29,90 €/5 nroa, Hifimaailma 29,90 €/4 nroa, Koti ja keittiö 34,90 €/6 nroa, Pelit 29,90 €/6 nroa, V8-Magazine 29,90 €/5 nroa. Tilausehdot: www.fokusmedia.fi /ehdot-ja-luvat Vietätpä kesääsi kotona, puutarhassa tai rannalla, tilaa kesälukemista tarjoushintaan! Ilahduta itseäsi tai tilaa lehti vaikka lahjaksi. Tilaa kätevästi: fokusmediatilaus.. Lukuiloa kesään! Lukuiloa Lukuiloa Lukuiloa Lukuiloa Lukuiloa Vietätpä kesääsi kotona, puutarhassa Vietätpä kesääsi kotona, puutarhassa tai rannalla, tilaa kesälukemista tarjoushintaan! Ilahduta itseäsi tai tilaa Lukuiloa Lukuiloa kesään! kesään! kesään! Lehdet alk. Tilaajan yhteystietoja voidaan käyttää suoramarkkinointiin henkilötietolain mukaisesti
102. 46). 16). 173885_.indd 7 173885_.indd 7 12.6.2024 15.12.40 12.6.2024 15.12.40. kysy vanhoist tavaroist ! Jos sinulla on ihania vanhoja tavaroita, joiden historiasta haluaisit tietää lisää, lähetä kysymyksesi antiikkiasiantuntijoillemme, vanhattavarat@fokusmedia.fi. Ekologista on valita mahdollisimman pitkäaikaisia ja ilmeeltään ajattomia materiaaleja, mutta se ei suinkaan tarkoita persoonattomuutta. 1950-luvun talosta taas kuorittiin kerrokset 70-lukua, jotta päädyttiin lähemmäs alkuperäistä tunnelmaa. 7 / koti ja keittiö tervetuloa UUSIA IDEOITA MITEN RAKKAUDELLA omasta kodistaan voikaan puhua! Tässä heinäkuun numerossa on tavallista enemmän – peräti 50 sivua – luettavaa persoonallisista kodeista: Tampereella kyläilemme 1800-luvun loppupuolella rakennetussa hirsitalossa, joka voi erinomaisen hyvin kiitos asiantuntevien remonttien ja huolehtivien asukkaiden kautta vuosikymmenten (s. ISSN 1458-3755 29. Uusimmat kysymykset ja vastaukset niihin s. Poimimme tapahtumasta luentoja ja työpajoja, joiden uskomme kiinnostavan myös sinua (s. Poimimme sinulle yhteensopivia, mutta yllättäviäkin materiaalija väriyhdistelmiä, jotka tekevät kodistasi entistä viihtyisämmän ja rakkaamman. vuosikerta 12 numeroa vuodessa Sisustustoimittajat Hirsitalossa Tampereella on ainutlaatuinen tunnelma ja talolla pitkä historia (s. 16). Tallennamme puhelut laadun varmistamiseksi ja koulutustarkoituksiin. *Puhelun hinta 0,07 €/min + mpm/ pvm. Puhelun hinta määräytyy soittajan voimassaolevan liittymäsopimuksen mukaisesti. Jokainen nakutettu pinkopahvinaula vei asukkaat lähemmäs unelmiensa kotia (s. JOS OLET SUUNNITELLUT kotiisi jonkinlaista uudistusta, kurkista ideamme helppoon pintaremonttiin (s. Hyvää kesää! heinäkuu 2024 päätoimittaja KU VA MI KK O KA AR ES MA A Päätoimittaja Jaana Kivipelto-Tulkki Tea Honkasalo Mia Lundberg Tuottaja Nette Grön Art director Maria Mehtonen (ma.), Tarja Valle-Kuusela (opintovapaalla) Tätä numeroa kanssamme tekivät Susanna Björklund, Maria Ekman, Vanessa Forstén, Rikhard Grahn, Martti Järvi, Mikko Kaaresmaa, Sanna Kekäläinen, Hanna Marttinen, Minna Mercke, Bernt Morelius, Riina Paakkinen, Reetta Pasanen, Heikki Rautio, Jouko Rekola, Suvi Rüster, Paula Saini, Riitta Sourander, Laura Sychold, Johanna Vireaho, Annarina Yöntilä ja Sirpa Ärmänen Toimitusjohtaja Mikko Saastamoinen Kaupallinen johtaja Ilmari Piela KUSTANTAJA Fokus Media Finland Oy fokusmedia.fi Aikakausmedia ry:n jäsen OSOITE Hämeentie 135 A, 00560 Helsinki SÄHKÖPOSTI etunimi.sukunimi@fokusmedia.fi kotijakeittio@fokusmedia.fi VERKKOSIVUT kotijakeittio.fi kotijakeittio.fi/tilaa PAINOPAIKKA Poligr?fijas grupa M?kusala, Riika, Latvia ASIAKASPALVELU fokusmedia.fi/asiakaspalvelu asiakaspalvelu@fokusmedia.fi ma-pe klo 8-17 puh. RAKKAITA KOTEJA ja asumisen muotoja voi olla monta, mutta miten me asumme tulevaisuudessa. 66). Yksi keino kurkistaa tulevaisuuden mahdollisuuksiin (ei pelkkiin haasteisiin) on vierailla Keravalla Uuden rakentamisen festivaalilla heinä-elokuun vaihteessa. 11). Tapahtumassa etsitään vastauksia kysymyksiin, mitä on kestävä rakentaminen, asuminen ja elämäntapa. 020 7354 130* Asiakasnumerosi löytyy osoitetietojen yhteydestä lehden takakannesta
Ehdottomasti loistava lahjaidea tuleville muotoilun ystäville! 603 e (Finnish Design Shop). lomalaisen heinäkuu MIA LUNDBERG KUVAT VALMISTAJAT Heinäkuussa nautitaan kesästä, retkeillään ja käydään festareilla. Wegnerin 110-vuotispäivän kunniaksi Wishbone Chair -lastentuolin. SAMA IKONINEN MUOTOILU, PIENEMPI KOKO Carl Hansen & Søn on julkaissut Hans J. 8 / koti ja keittiö 173891_.indd 8 173891_.indd 8 12.6.2024 13.33.35 12.6.2024 13.33.35
Siro ja kevytrakenteinen tuoli on kaunis myös litteäksi taitettuna ja näin ollen helppo säilyttää (Nikari). Kokoontaittuvaa mukavuutta Jonas Forsmanin suunnittelema Faneeri-taittotuoli, noin 959 e, on lakattua tammea. Keramiikkamuseo KWUMin kesänäyttelyissä on esillä Björn Weckströmin ja Karin Widnäsin yhteistyössä tekemiä veistoksia sekä Kupittaan Saven keramiikkaa 29.9. lomalaisen heinäkuu 2024 Soiva taulu Samsungin Music Frame -kaiutin toimii sekä itsenäisenä kaiuttimena että täydennyksenä kotiteatterin äänentoistoon, ja samalla se on myös valokuvakehys! Music Frame -kaiuttimen suositushinta on 499 e, mukana tulee sekä seinäkiinnike että jalusta (Samsung). Toinen näyttely on Fiskarsin käsityöläisten, muotoilijoiden ja taiteilijoiden osuuskunta Onoman järjestämä ja taidehistorioitsija Marja Sakarin kuratoima Haurasnäyttely. Siinä Viljamakasiiniin muodostuu nykytaiteilijoiden ja muotoilubrändien tulkintoja menneen ajan huvilakulttuurista. Ekkulla on Mustion ruukin entinen kansakoulu ja Ninni ja Rafael Donnerin nykyinen koti. asti. käy tää ä! Café Ekkulla on suloinen kesäkahvila, jossa saa paikan päällä leivottuja leivonnaisia. Teema kuljettaa kävijöitä maailmanpolitiikan ja luonnon haurauden pariin. Peuranmetsästäjäntie 1, Mustio, ekkulla.fi, Instagramissa @ekkulla 3 X FISKARSIN KESÄNÄYTTELY Kolmatta kertaa järjestettävä Fiskars Village Art & Design Biennale sisältää tänä vuonna kaksi päänäyttelyä sekä rinnakkaisohjelman. Samassa yhteydessä on sisustusliike, jonka valikoimassa on myös antiikkiesineitä. kwum.fi KUVASSA YKSITYISKOHTA kuvataiteilija Viivi Varesvuon ja tekstiilitaiteilija Deepa Panchamian teoksesta Friable, 2024, tekstiiliä ja keramiikkaa, Onoman Hauras-näyttelyssä. KU VA VI IV I VA RE SV UO KU VA NI NN I DO NN ER 9 / koti ja keittiö 173891_.indd 9 173891_.indd 9 12.6.2024 13.33.57 12.6.2024 13.33.57. Päänäyttely on nimeltään Yllätysvieras. (TH) Fiskars Village Art & Design Biennale 1.9.2024 asti Fiskarsin ruukissa, fiskarsvillagebiennale.com KWUM, Baklurantie 12, Fiskars. Myynnissä on myös tuoreita vihanneksia tilan omilta pelloilta
lomalaisen heinäkuu 2024 10 / koti ja keittiö 173891_.indd 10 173891_.indd 10 12.6.2024 13.34.13 12.6.2024 13.34.13. Mukana tarrakiinnitteinen kantohihna, 29,99 e (H&M Home). Reilunkokoinen ja tukevarakenteinen Piknik-eväskori on metallia ja muovia, kaunis kori toimii hyvin myös kotona vaikka kutimien ja lankojen säilytyksessä, 29,95 e (Asko). Pyöreä piknik-huopa on punottua muovia ja alapuoli vettähylkivää pehmeää muovia. Pyörä valmistetaan Hangossa (Helkama Velox). EVÄSRETKELLE Ferm Livingin Bark-piknik-kassi on valmistettu paksusta vahatusta puuvillasta, 59 e. Helkaman Aino-sähköpyörällä retki taittuu kepeästi, 2 599 e. 7-vaihteinen jalkajarrullinen pyörä soveltuu rentoon ajeluun. Bothy Check -pöytäliina 79 e (Ferm Living). Pieni ja pehmeä 9 litran kylmälaukku pitää ruoan ja juoman kylmänä, 8,99 e (Clas Ohlson)
klo 12:30–13:15 Milla ja Markku Vahtila 2. 11 / koti ja keittiö 173891_.indd 11 173891_.indd 11 12.6.2024 13.34.28 12.6.2024 13.34.28. Osa ohjelmasta on maksullista. 4. Kuule parhaat vinkit kestävän elämäntavan tavoittelemiseen ja remontointiin. klo 12:30–13:15 Tiia Laine 3.8. Raaka-aineet, kuten savi ja järviruoko, voivat löytyä omalta tontilta. on villiruokaviikonloppu. Osallistu työpajoihin. klo 12:30–13:15 Saana Sipilä ja Olli Sallinen 28.7. Hävikkikukkatyöpajassa on myös myynnissä Kukkiksen kukkia ja kasveja. VIETÄ KESÄPÄIVÄ KERAVALLA Uuden ajan rakentamisen festivaali on Keravan kaupungin järjestämä koko perheen kaupunkifestivaali, joka esittelee kestävää elämäntapaa rakentamiseen ja asumiseen liittyen. Asumisen unelmia -luennot: 27.7. Kivisillantie 12, Kerava, urf.fi lomalaisen heinäkuu 2024 MUOTOILIJAPARISKUNTA SAANA Sipilä ja Olli Sallinen ostivat vuonna 2015 ystäviensä kanssa 104-vuotiaan Ristimäen koulun, joka on myös Touko Laaksosen eli Tom of Finlandin synnyinkoti. Kiertele ja kävele. URF TARJOAA ideoita ja inspiraatiota tulevaisuuden asumiseen. 5. Luentosarjassa kuullaan kestävää elämäntapaa ja perinnekorjaamista harjoittavia inspiroivia vieraita, jotka kertovat omasta asumisfilosofiastaan ja elämäntavastaan. 3. Osallistu erilaisiin klinikoihin. Vegaanisen villiruoan ravintola Villd tarjoaa lähiluonnon raaka-aineet elämyksellisessä, monipuolisessa ja herkullisessa muodossa. 6. Käy herkuttelemassa. 6 vinkkiä tapahtumaan 1. Keravan kartanon ympäristössä 26.7.– 7.8.2024 järjestettävä tapahtuma on yhdistelmä asiaohjelmaa, talokohteita, taidetta, musiikkia ja lähiruokaa, joista voi nauttia ystävien tai koko perheen kesken. Käy kuuntelemassa asumisen unelmia. Askartele kukkakoristeita. Talosta remontoitiin perinnerakennusmenetelmin kaksi asuntoa. Kävelykierrokset tutustuttavat asuntokohteisiin tai eläinten koteihin, valittavana on historiatai taidereitti. Tarjolla on esimerkiksi tapetointija perinnekorjausklinikka. TYÖPAJASSA VOI tutustua saviharkon valmistukseen. Tarjolla muun muassa saviharkkojen valantaa ja työpaja, jossa Jalotus ry:n Lauri Helle valmistaa paikan päällä Falunin punaista keittomaalia perinteisellä reseptillä. klo 14:00–14:45 Rafael Donner 2.8. 26.–28.7. Saviharkko on kiertotalousvirtoja hyödyntävä myrkytön rakennusmateriaali, joka toimii orgaanisen kuidun hiilipankkina ja tasaa ilmankosteutta
Rakastan miniatyyrejä. Aurinko paistaa rappusille heti aamusta ja sieltä näkee koko pihan, joka kukkii keväästä lähtien. Minna asuu puoliksi Ruotsissa ja puoliksi Suomessa. Minna pitää myös kukkasidontakursseja ja uutena paperikukkakursseja. Metsässä kävelen, katselen ympärilleni ja ihastelen luontoa. TEA HONKASALO KUVAT MINNA MERCKE LEMPIPAIKKANI ovat kasvihuoneeni ja takapihan aamukahvipaikka rappusilla. Piha on minulle osa kotia, työhuoneeni. Mieheni sanoo, että ihan kaikkea ei tarvitse raahata kotiin. Hän pitää kukkakursseja, valokuvaa ja kirjoittaa kukkakirjoja. SISUSTUSTYYLINI on sekoitus persoonallista kierrätystä. Palli on pieni ja hyvin charmantti esine, helppo sijoittaa minne vain. RENTOUDUN luonnossa ja saunassa, jonka sain viisikymmenvuotislahjaksi. Minna haluaa inspiroida ihmisiä kaunistamaan kotejaan kukilla. Olen vaihtanut paikkaa useasti. Yritän panostaa tekemästäni nauttimiseen enkä vain tekemiseen. Olen nostalginen henkilö ja tarinat merkitsevät minulle paljon. SISUSTUSPAHEENI ovat kirpparit, joilta löytyy aina jotain. o MINNA MERCKE Schmidt, 55, on itseoppinut kotifloristi-kukkataiteilija, kirjailija ja valokuvaaja. RAKKAIN ESINEENI on pieni vihreä puupalli, jonka isoisoisäni Uno nikkaroi äidilleni, kun hän oli pieni. Mieheni rakensi saunan minulle. Parvekekin riittää. Sauna on tummanpuhuva kuin savusauna ja puukiukaasta saa ihanat löylyt. Kasvihuoneeseeni toin viime kesänä sohvan. Minulla on ollut monta vuotta ostokielto, jota aina hieman venytän. Minna Instagramissa @kukkaverstas.fi. Sen vuoksi kotonani on liikaa tavaraa. Teen uudesta kodista, pihasta tai parvekkeesta omannäköiseni. Etelä-Ruotsissa saunat ovat harvinaisia. Tavaroiden tarinat ovat tärkeitä. Kuvittelen metsään keijuja ja maahisia. tyylini 173892_.indd 12 173892_.indd 12 11.6.2024 18.12.48 11.6.2024 18.12.48. Kodissani on ainoastaan kolme lipastoa, jotka on ostettu uutena, muuten kaikki on saatu, löydetty tai hankittu käytettynä. Ilman mitään ulkotilaa minun olisi vaikeaa sopeutua. Mielestäni käyttökelpoista ei pidä koskaan heittää roskiin. Minna on kirjoittanut kuusi kirjaa, joista yksi on suomennettu. 12 / koti ja keittiö heinäkuu 2024 Minna Mercke Kukkataituri julistaa kukkailun ilosanomaa. Myös omasta pihastaan voi suunnitteluvaiheessa rakentaa miniatyyrin, niin lopputuloksen hahmottaa paremmin. SIELUNMAISEMANI on taikametsä, jossa on paljon sammalta ja saniaisia. Hänellä on Kukkaverstas-niminen liike Helsingin Kalliossa, kukkaverstas.fi. Ajattelen myös luontoa. EN LUOPUISI kyvystäni sopeutua ja keksiä uusia juttuja
SIELUNMAISEMANI ON taikametsä, jossa on sammalta ja saniaisia. RAKKAIN ESINEENI on puupalli, jonka isoisoisäni on nikkaroinut äidilleni. 173892_.indd 13 173892_.indd 13 11.6.2024 18.13.11 11.6.2024 18.13.11. SEINÄN VIERUSTALLE siementänyt humala on muodostanut kasvihuoneeseen lehväkaton. ” PIHALLANI KASVAA vanha viiniköynnös, kasvihuone on rakennettu sen ympärille. LÄHES KAIKKI huonekaluni olen saanut lahjaksi tai ostanut käytettyinä. Löysin klaffilipaston roskalavalta teininä ja se on kulkenut mukanani siitä lähtien. Suomessa metsät ovat erilaisia kuin Skånessa. Kasvihuoneen ikkunat ovat kööpenhaminalaisesta hotellista. Mielestäni käyttökelpoista ei pidä koskaan heittää roskiin. Taloni on rakennettu 1924, kasvihuone on rakennettu sen kylkeen. tyylini 13 / koti ja keittiö heinäkuu 2024 ” Ajatattelen myös luontoa
joka numerossa vihersisustustai puutarhajuttu ja sesongin herkullisimmat ruokaohjeet . Suomen monipuolisin sisustamisen sisältö kotiin kannettuna . kätevä ja aina auki oleva itsepalvelukanava verkossa: fokusmedia.fi/asiakaspalvelu . jatkuvan tilauksen hinta, joka on aina edullisin tapa hankkia lehti kotijakeittio.fi/tilaa 175175_.indd 14 175175_.indd 14 11.6.2024 17.30.46 11.6.2024 17.30.46. digilehti ja digiarkisto . vuoden 2024 jokaisessa numerossa vähintään 100 sivua luettavaa . Tilaajana saat aina enemmän . tilaajan uutiskirje kerran kuukaudessa
56. Savi on materiaali, joka kiehtoo ja yllättää. Erityisen kiehtovia pintamateriaaleja ja värejä löydät tämän heinäkuun numeromme kodeista: saven eläväisiä sävyjä, runsaita ja perinteikkäitä tapettikuoseja, tuoreen puun raikkautta ja ullakkokodin tummia ja kotoisia sävyjä vaaleuden vastapainoksi. Suveka Kymäläisen koti on hänen testilaboratorionsa, s. Poimimme myös 33 täsmäideaa pintaremonttiin. koti & sisustus 15 / koti ja keittiö 173894_.indd 15 173894_.indd 15 12.6.2024 15.35.06 12.6.2024 15.35.06. Ja jos liitumaalaus kiinnostaa, sillä voit uudistaa vaikka keittiön
Kun he saivat sen hankittua itselleen, he alkoivat kerätä talteen rakkaan kotinsa tarinaa sekä arkistoista että kotikulmien ihmisiltä. 16 / koti ja keittiö 173895_.indd 16 173895_.indd 16 11.6.2024 13.15.29 11.6.2024 13.15.29. LAURA SYCHOLD KUVAT MIKKO KAARESMAA Tamperelainen 1800-luvun hirsitalo kiinnosti Marjaanaa ja Juusoa pitkään. Historian ketjussa LUULTAVASTI JO 120 vuoden ikään ehtinyt talo sai kasvojenkohotuksen vuonna 2020, kun konesaumattu katto, ulkoverhoilu ja sokkeli maalattiin ja parvekkeen lattian laudoitus uusittiin
KUISTILLA VOI vielä aistia, millaista talossa on ollut 1930-luvun huvila-aikoina. Brafabin polyrottinkipöytäryhmä muutti tänne mökiltä. KOTI Tampereella Hirsirunkoinen omakotitalo, 6 h + k + kuistit + pesutilat, 270 m 2 . Kuistin jugendtyylinen lipasto ja tilan vanhat öljyja Strindberg-valaisimet vievät niin ikään 1900-luvun alun huvilatunnelmaan. 17 / koti ja keittiö 173895_.indd 17 173895_.indd 17 11.6.2024 13.16.49 11.6.2024 13.16.49. ASUKKAAT Akatemiatutkija Marjaana Rautalin, 50, puoliso Juuso, 49, lapset Kristian, 16, ja Madeleine, 14, sekä tanskalaisruotsalaiset pihakoirat Amelie ja Vivian. Instagramissa @keltaisentalonelamaa. Pihapiirissä tiilirakenteinen pihasauna, vilpola ja autokatos, 36 m 2
Näillä saatesanoilla Marjaana Rautalin ja puoliso Juuso saivat linkin myynnissä olevaan kohteeseen, jonka Juuson veli oli bongannut. Samaa tapettia eri sävyssä on olohuoneessa. ” Melkein hädissäni kuiskasin Juusolle, että tee äkkiä nyt tarjous, ettei kukaan muu ehdi ostaa tätä. Marjaanan Tampere-seuran kautta löytämät vanhat valokuvat kertovat, että talossa on ollut muun muassa kenkäkauppa ja villanvaihtoliike ynnä muita sen ajan kaupunkilaisten tarvitsemia palveluja. Talo oli tuttu. PERIMÄTIETO JA MUISTOT TALTEEN Talon tarina alkaa Tampereen keskustasta, jonne se alun perin rakennettiin jolloinkin 1800-luvun lopussa. Uustuotantoa oleva täyspuinen astiakaappi on Jean Vernetin maahantuoma. Marjaana ja Juuso panivat nopeasti naftaliiniin alkuperäiset suunnitelmansa kerrostalokodista ja mökkielämästä. Salin lehväaiheinen tapetti on nimeltään Vintage Rose. Kun talon yhdeksi aikaisemmaksi omistajaksi vielä paljastui puolituttu perhe, saatiin tarvittavia tietoja talon kunnosta ja tehdyistä remonteista. Avarat, korkeat huoneet, alkuperäiset ruutuikkunat ja peiliovet, jykevät kaakeliuunit, vanhaa kunnioittaen tehdyt remontit ja nenää miellyttävä, terve tuoksu veivät Marjaanan heti mennessään. ” T ässä olisi teille uusi koti, s’il vous plaît. Sitten suunnattiin näyttöön. Perhe oli vaunulenkkeillyt alueella ja ihastellut komeaa taloa, joka erottui edukseen ympäristöstään. – Tätä me siis oikeasti olimme etsineet! Kun välittäjä vain jatkoi esittelyä, pelkäsin ettei hän ottanut meitä tosissaan! Kaupat lyötiin onneksi lukkoon vielä samana iltana, ja juhannuksena 2014 pääsimme muuttamaan. – En päässyt talossa aulaa peremmälle, kun jo melkein hädissäni kuiskasin Juusolle, että tee äkkiä nyt tarjous, ettei kukaan muu ehdi ostaa tätä, Marjaana kertoo. Ikkunoistakin oli varovasti yritetty kurkistella. RUOKAILUHUONEEN PITKÄ pöytä hankittiin Boknäsilta ja tuolit ovat ruotsalaisia Lindome-tuolin kopioita. 18 / koti ja keittiö 173895_.indd 18 173895_.indd 18 11.6.2024 13.17.36 11.6.2024 13.17.36
19 / koti ja keittiö 173895_.indd 19 173895_.indd 19 11.6.2024 13.17.57 11.6.2024 13.17.57. Se on Bukowskin nettihuutokaupasta. Sininen barokkikirjoituskaappi on ruotsalainen ja 1700-luvun alusta. Yläosassa Marjaana säilyttää osia monista lasija kahviastiastoistaan, alalaatikoissa on vanhoja pellavaserviettejä ja kattausliinoja. RUOKAILUHUONEESSA ON hienostuneen vaaleita sävyjä
Otran toimitusjohtaja keksi purettavalle rakennukselle uuden tehtävän – se siirrettäisiin Pohtolan huvila-alueelle Otran perheen kesäkodiksi. – Me taisimme vähän villiintyä Bukowskin nettihuutokauppaluetteloa selaillessamme. Voitetut huudot haimme huutokauppatalon Helsingin pisteestä, kerta toisensa jälkeen isommilla pakettiautoilla. Sen jälkeen olen kyllä yrittänyt muistaa käyttää mittanauhaa ennen kuin teen ostoksia, Marjaana sanoo. Valkoiset pinnat peittyivät ripeässä tahdissa murretuilla väreillä ja kuviotapeteilla ja tilat täyttyivät lämpimällä tunnelmalla. Hakureissulla Helsingissä todettiin, ettei se mahdu autoon. Vuonna 1930 Tampereen Otra sai toimeksiannon rakentaa hirsitalon tilalle kivirakennuksen, josta tuli Tampereen Puhelimen uusi pääkonttori. Jos nyt jotain aivan järjettömän ihanaa on pakko kotiuttaa, on jonkun aiemman hankinnan lähdettävä, Marjaana sanoo. Marjaana osti aivan ihastuttavan ja järkyttävän painavan senkin Bukowskilta Ruotsista. ANTIIKKI ON EDULLISTA Ensimmäisina asuinvuosina Juuso ja Marjaana löysivät myös ulkomaisten nettihuutokauppojen mukavan maailman. PÖYDÄN PERÄSSÄ Kun Marjaana ja Juuso tutustuivat, Juuson isällä oli antiikkiliike. Ei tämä ole niin vakavaa! Tosin yhden kerran Juuson huumori joutui koetukselle. – Meillä on molemmilla leikkisä asenne. – Esimerkiksi empirehuonekaluja saa huutokaupoista välillä hyvinkin halvalla. Hyvin pian nuorten ensitreffien jälkeen Marjaana osti Juuson isän liikkeestä Valkeakosken vallesmannin entisen työpöydän. Neito tuotiin silmät sidottuina taloon, ja hän tunnisti heti ”rakkaan kotinsa tuoksun”, Marjaana kertoo. Muutoin tarvittiin oikeastaan vain pintojen maalausta ja tapetointia. – Olisimme näistä selvinneet toki itsekin, mutta annoimme työn ammattilaisten käsiin, koska halusimme asiat kerralla kuntoon ja halusimme välttää rakenteita pilaavia virheitä, Marjaana sanoo. ” Neito tuotiin silmät sidottuina taloon, ja hän tunnisti heti rakkaan kotinsa tuoksun. – Nykyään teemme hankintoja varsin maltillisesti, koska isokin talo tulee jossain vaiheessa täyteen. Kun se lopulta saatiin isommalla autolla kotipihaan, se ei mahtunut ovesta sisään. Maltti on tässäkin hommassa valttia. 300 NELIÖTÄ KALUSTETTAVAA Kun tuli Marjaanan ja Juuson vuoro, he tekivät remontin yläkerran pesutiloihin ja saunaosastoon. Näin ei välttämättä ole, varsinkaan, jos sattuu pitämään sellaisesta, mikä ei parhaillaan ole antiikkimuodin huipulla. Otran perheen aikaan tontti ulottui Näsijärven rantaan asti, ja puutarhassa kasvatettiin vihanneksia ja kukkia. ” 20 / koti ja keittiö 173895_.indd 20 173895_.indd 20 11.6.2024 13.18.11 11.6.2024 13.18.11. Ajan kanssa oma maku myös jalostuu ja oppii tekemään ostoksia harkiten, Marjaana sanoo. Lisäksi kävimme lukuisissa huutokaupoissa Pirkanmaalla ja Juuson isän antiikkiliikekin sai toimeksiantoja. Mitä tapahtuu, kun vanhoista, jykevistä huonekaluista viehättynyt pariskunta saa yhtäkkiä lähemmäs kolmesataa neliötä kalustettavaa. – Heidän tyttärensä vietti jopa polttareitaan täällä meillä. Marjaana ja Juuso ovat keränneet talon vaiheista tietoa ja jututtaneet myös sen pitkäaikaisia asukkaita, jotka remontoivat taloa perinnemenetelmin 80–90-luvuilla. Olihan meillä tilaa vaikka kuinka, Marjaana muistelee. Hän arvelee, että moni kuvittelee, että vanhoilla huonekaluilla sisustaminen tulee hirveän kalliiksi. Juuson ja Marjaanan sisustusmaut käyvät hyvin yksiin. – Vaikka senkkiä ei luultavasti koskaan enää saa ulos huoneesta, en ole katunut hankintaani kertaakaan. Talon eristämätön vintti oli lähinnä pyykinkuivatusta varten, ja seudun lapset leikkivät siellä mielellään, näin ovat samoilla kulmilla pitkään asuneet ihmiset kertoneet Marjaanalle ja Juusolle. 1970-luvulla talossa asui apteekkariperhe, jonka aikana saatiin juokseva vesi. Tummat, täyspuiset huonekalut saivat uuden, arvostavan kodin vanhasta talosta. Täsmäosumaa voi joskus joutua odottamaan jopa useamman vuoden, mutta se kannattaa. Tarina sai onnellisen lopun, kun senkki vinssattiin nosturin avulla parvekkeen kautta oikealle paikalleen