KODIT taiteilijaT A IT E IL IJ A K O D IT KOTIA, JOIHIN RAKASTUT 5 Uniikkia tunnelmaa! tunnetta! luova tilani • SÄRESTÖNIEMI • VILLA KOKKONEN • AINOLA • TAIDEKOTI KIRPILÄ • VILLA DIDRICHSEN + 12 MUUTA KOTIMUSEOTA MARITA LIULIAN VILLA ARABESKI JÄRNEFELTIN SUVUN SUVIRANTA TAITEILIJOIDEN FISKARS SIVUA 84 ANNA RETULAINEN & ANU PENTIK SIVUA 181947_.indd 1 181947_.indd 1 3.9.2025 13.41.35 3.9.2025 13.41.35
KODIT taiteilijaT A IT E IL IJ A K O D IT KOTIA, JOIHIN RAKASTUT 5 8 90 Uniikkia tunnelmaa! tunnetta! luova tilani • SÄRESTÖNIEMI • VILLA KOKKONEN • AINOLA • TAIDEKOTI KIRPILÄ • VILLA DIDRICHSEN + 12 MUUTA KOTIMUSEOTA MARITA LIULIAN VILLA ARABESKI JÄRNEFELTIN SUVUN SUVIRANTA TAITEILIJOIDEN FISKARS SIVUA 84 ANNA RETULAINEN & ANU PENTIK SIVUA 181947_.indd 2 181947_.indd 2 3.9.2025 13.04.02 3.9.2025 13.04.02
sisältö Kuvataiteilija Kaj Ard arvostaa patinaa ja kerroksellisuutta ja maalaa kuin visuaalista runoutta. 6 3 181952_.indd 3 181952_.indd 3 3.9.2025 10.27.36 3.9.2025 10.27.36
KÄY TÄÄLLÄ! 34 Kirpilä on Töölön taidehelmi 44 16 x kotimuseo: Mestarien kotinurkissa TILAA LEHTI kotijakeittio.fi/tilaa SEURAA MEITÄ MYÖS kotijakeittio.fi ja 64 60 30 44 74 Teatterinjohtaja, ohjaaja, oopperalaulaja Reetta Ristimäen kodissa on rouheana romantiikkaa. Kotimuseot inspiroivat ja yllättävät. Taidemaalari Anna Retulainen ruokkii alitajuntaansa hoitamalla puutarhaa. KODIT 6 Kaj Ard: Punaisena lankana tarina 18 Suviranta: Talo täynnä historiaa 48 Marita Liulia: Itämaisin maustein 64 Viivi Varesvuo: Ympärillä tiivis yhteisö 74 Reetta Ristimäki: Rouhean romanttista LUOVA TILANI 30 Taidemaalari Anna Retulainen 60 Keramiikkataiteilija, teollinen muotoilija Anu Pentik 4 181952_.indd 4 181952_.indd 4 3.9.2025 10.28.03 3.9.2025 10.28.03. Anu Pentikin studiolla muovautuvat sekä savi että ajatukset. Taiteilija Viivi Varesvuolla on Fiskarsissa ympärillään taiteilijoiden yhteisö
Tässä lehdessä esiteltävät kodit ovat itsessään kuin visuaalista runoutta, mitä ilmausta kuvataiteilija Kaj Ard käyttää kuvatessaan taiteen luomisen prosessiaan (s. 6). Onko hänellä kahvikuppi kätensä ulottuvilla. Kun pääsee kurkistamaan taiteilijoiden koteihin tai työhuoneille, tuntee pääsevänsä osaksi jotain erityistä, kuin lähelle salaisuutta. Tea Honkasalo Mia Lundberg Sisustustoimittajat 181949_.indd 5 181949_.indd 5 3.9.2025 12.36.16 3.9.2025 12.36.16. 34. 020 7354 130 *Puhelun hinta 0,07 €/min + mpm/ pvm. Onko hän aamuvai iltaihmisiä. Taiteilijat pystyvät sanoittamaan, kuvittamaan tai tekemään kuultavaksi myös sellaista, mitä on vaikea pukea sanoiksi. Ja siksi heidän teoksensa koskettavat meitä. Tästä syntyy usein myös erityisen kiinnostavia koteja. OLEMME KOONNEET tähän erikoislehteen sekä uusia että aiemmin julkaistuja rakastetuimpia juttuja. Mihin aikaan vuorokaudesta hän maalaa. Puhelun hinta määräytyy soittajan voimassaolevan liittymäsopimuksen mukaisesti. Lähde kanssamme kierrokselle! päätoimittaja KU VA JA NI LA UK KA NE N Taidekoti Kirpilä Helsingin Töölössä on yksi kotimuseoista, joita esittelemme lehdessä, s. 5 KUIN VISUAALISTA RUNOUTTA MISSÄ HÄN MAHTAA kirjoittaa. 050 308 1659 Kustantaja Fokus Media Finland Oy fokusmedia.fi Aikakausmedia ry:n jäsen Osoite Hämeentie 135 A, 00560 Helsinki Sähköposti etunimi.sukunimi@fokusmedia.fi kotijakeittio@fokusmedia.fi Verkkosivut kotijakeittio.fi kotijakeittio.fi/tilaa Painopaikka Poligr?fijas grupa M?kusala, Riika, Latvia ASIAKASPALVELU Tilaukset, peruutukset ja laskutusasiat fokusmedia.fi/asiakaspalvelu asiakaspalvelu@fokusmedia.fi ma–pe klo 8–17 puh. Näihin pääsemme kurkistamaan tämän erikoislehden sivuilla. Lehden kodeissa on kerroksellisuutta ja runsautta, värien ja tarinoiden voimaa. Tallennamme puhelut laadun varmistamiseksi ja koulutustarkoituksiin. TAITEEN TEKEMINEN vaatii uskallusta, asioiden näkemistä toisin ja halua, suorastaan paloa taiteen tekemiseen. Päätoimittaja Jaana Kivipelto-Tulkki Visuaalinen suunnittelija Maria Mehtonen Art director Tarja Valle-Kuusela Tätä numeroa kanssamme tekivät Arsi Ikäheimonen, Martti Järvi, Jani Laukkanen, Suvi Ruotsi, Mirva Saukkola, Amanda Soila, Riitta Sourander, Elina Vikman ja Liti Wendelin Toimitusjohtaja Mikko Saastamoinen Kaupallinen johtaja Ilmari Piela Ilmoitukset heli.pyhaluoto@fokusmedia.fi puh
Pöydän yllä oleva maalaus on nimeltään Incendi. Punaisena lankana tarina TERVETULOA HANKOON! VANHA SININEN pöytä on 1700-luvulta, se on Kaj’n suosikkikaluste. ELINA VIKMAN KUVAT MARTTI JÄRVI Tarinallisuus ja eri aikakausien kerrostumat ovat keskeinen inspiraation lähde taiteilija Kaj Ardille. 6 181959_.indd 6 181959_.indd 6 2.9.2025 11.03.17 2.9.2025 11.03.17. Ne näkyvät hänen tavassaan asua, remontoida vanhaa taloa ja sitä ympäröivää puutarhaa sekä taiteen tekemisessä
KOTI Hangossa 1900-luvun alussa rakennettu puutalo, 3 h + k + yläkerran aulasta tehty makuuhuone, yhteensä noin 100 m . 7 181959_.indd 7 181959_.indd 7 2.9.2025 11.03.31 2.9.2025 11.03.31. Näyttävä kristallikruunu kuului aiemmin Carolan äidille. Verannan muheva laiskanlinna ja Kaj’n isovanhemmilta saatu venäläinen barokkisohva muodostavat kotoisan ryhmän seurusteluun ja oleskeluun. MENNEEN AJAN CHARMI verannalla on luotu vanhoilla kalusteilla, pienesineiden ja tekstiileiden runsaudella. Instagramissa @kajardart. ASUKKAAT Taiteilija Kaj Ard perheineen
Kekseliäät ratkaisut ja yksityiskohdat tarjoavat katsottavaa. Saatuani idean tartun toimeen ripeästi, en jää sen enempää asioita punnitsemaan tai pohtimaan. Suuret ikkunat ja päivänvalo luovat oivat puitteet taiteen tekemiselle. Nykystandardien mukainen remontoiminen on omaan makuuni liian kliinistä. Kierrätysja romumateriaalit, niin taloa kuin puutarhaa uudistettaessa, ovat aina olleet tyylillisesti lähellä Kaj’n sydäntä. 8 181959_.indd 8 181959_.indd 8 2.9.2025 11.03.45 2.9.2025 11.03.45. Eteen avautuu Hangon salaisin aurinkoranta. Nykyisin ateljeena toimivassa piharakennuksessa asusteli pari lehmää, mikä oli yleinen tapa omavaraistaloudessa. Siellä täällä puutarhaa on vanhoja ovia ja ikkunoita rajaamassa tonttia, antamassa suojaa ulkopuolisten katseilta tai Hangon tuulilta. Pieni töhry tekee kokonaisuudesta mielenkiintoisen ja sitä myöten täydellisen, avaa Kaj pariskunnan tapaa asua ja elää. Esimerkiksi vanhojen ikkunoiden ja ovien käyttö ei rajoitu pelkästään sisätiloihin. PARISKUNTA PYÖRSI PÄÄTÖKSENSÄ Taiteilija Kaj Ardin ja hänen Carola-puolisonsa vaaleanpunainen puutalo sijaitsee Hanko Pohjoisessa, alueella jonne työväestön vaatimattomat talot nousivat viime vuosisadan alussa. He halusivat hankolaisiksi, lähes hinnalla millä hyvänsä. Aitarakennelmien ja piharakennusten rajaaman puutarhan alueelta löytyy pieniä vesialtaita, veistoksia, patinoituneita sisäovia ja vanhoja ruutuikkunoita, kaikki sään pieksemiä, osa rikkinäisiä. ” Tapani korjata ja uudistaa on impulsiivinen. Näköaisti terävöityy ja mieli valpastuu. Pidän siitä, että esineissä ja rakennuksissa on ihmisten jättämiä jälkiä. Rantakaupunkielämää on takana nyt 15 vuotta. Kaj’n ja Carolan talossa ja pihapiirissä elettiin tuolloin varsin erilaista elämää. Mikäli Carola ei jotakin osaa, opettelee hän sen, mikä tekee meistä hyvän tiimin vanhaa taloa asumaan, Kaj kertoo ja jatkaa: – Arvostan jatkuvuutta, vanhoja tavaroita ja kuluneisuutta. Umpeen kasvaneen puutarhan keskeltä löytyi pieni puutalo. Vesi välkehtii, ja aurinkovuoteet houkuttelevat antautumaan valolle ja lämmölle. ” P atinoitunut puuovi aukeaa narahtaen. Ovet ja ikkunat ovat esteettisiä yksityiskohtia, jotka yllättävissä paikoissa ollessaan luovat puutarhaan hieman salaperäistä tunnelmaa. Valkeina kukkivien syreenipensaiden kätköissä pilkottaa talo, jonka lasikuisti on omintakeinen ja viehättävä. Kun Kaj ja Carola aloittivat talon etsimisen, oli suunnitelmissa löytää se pienestä kaupungista tai sellaisen liepeiltä läntiseltä Uudeltamaalta. Sitä lähdettiin katsomaan siltä seisomalta. Alun perin talossa oli kaksi asuntoa, väkeä ja ääntä sen mukaisesti. Mitään kovin kummoista ei tuntunut löytyvän, kunnes Carolan silmiin osui myynti-ilmoitus Hangossa sijaitsevasta hirsirunkoisesta omakotitalosta. – Tapani korjata ja uudistaa on impulsiivinen. KAUNEUS LÖYTYY EPÄTÄYDELLISYYDESTÄ Vuosikymmenien asuminen vanhoissa taloissa on koulinut Kaj’sta taitavan ja näkemyksellisen remontoijan. Saatuani idean tartun toimeen ripeästi, en jää sen enempää asioita punnitsemaan tai pohtimaan. Ratkaisut ovat persoonallisia, kekseliäitä ja taiteellisen esteettisiä. Kun pihalla sijaitsi vielä hyvän kokoinen piharakennus, jonne voisi remontoida ateljeen, pyörsi pariskunta päätöksensä. Hanko rajattiin pois sen syrjäisen sijainnin vuoksi. Myös Carola on taitava käsistään, hänkään ei kaihda tarttua toimeen kuin toimeen. KAJ MAALAA lähes joka päivä
Eteisen lattialaattojen alle asennettiin mukavuutta tuova lattialämpö. 2. VIHERTÄVÄ PORTTI on löytö ostoja myyntiliikkeestä, sen läpi kuljetaan pienelle kadulle, jonka varrella on vanhoja omakotitaloja. TAIDEMAALARIN PENSSELISTÄ seinätkin saavat elävän, patinoituneen pinnan. VAALEANPUNAINEN TALO ryhdistyi harmailla listoilla, joilla myös talon liika söpöys saatiin karsittua. Talossa ei ole laisinkaan kiintokaappeja, ne on korvattu suurilla kaapeilla, jotka ovat se kauniimpi vaihtoehto. 3. 2 3 1 1. Terassimaisen parvekkeen alla sijaitseva veranta muuttui huoneen kaltaiseksi vanhoista ikkunoista tehdyillä seinämillä. 9 181959_.indd 9 181959_.indd 9 2.9.2025 11.04.05 2.9.2025 11.04.05
” KEITTIÖN PIENI IKKUNA korvattiin lähes lattiaan asti ulottuvalla kaariikkunalla. 10 181959_.indd 10 181959_.indd 10 2.9.2025 11.04.25 2.9.2025 11.04.25. Keittiön puulattia käsiteltiin kotimaisella Osmo Colorin vahalla. Vaaleat keittiön kiintokalusteet sopivat ajattomina vanhaan taloon. Pidän siitä, että esineissä ja rakennuksissa on ihmisten jättämiä jälkiä. ” Arvostan jatkuvuutta, vanhoja tavaroita ja kuluneisuutta. Katto ja sen puuparrut käsiteltiin vaaleiksi, mikä lisää valoisuuden ja avaruuden tuntua
Seinässä oli oviaukko ilman ovea. Kun niitä sekoittaa keskenään, saa seinä patinoituneen näköisen pinnan. Lisäksi talo sai Carolan toimesta uuden maalipinnan joitakin vuosia sitten, ja myös ulkokatto vaihdettiin. Laatoituksen utuinen väri luo kodikasta tunnelmaa niin ikään terrakotanväristen seinien kanssa. Avoverannan lasitus muutti ratkaisevasti talon ilmettä. PATINAA JA AVARUUTTA Sisätiloissa lähes kaikki on remontoitu. Valkoisen pylvään päällä on Kaj’n isoisoäidille kuulunut albumi hänen matkastaan emigranttina Amerikkaan. Puolisoni kutsuu minua ikkunafriikiksi ihan aiheesta, kertoo Kaj nauraen. Seinät on maalattu eläväpintaisiksi Kaj’n vanhalla metodilla: maalauspigmenteistä ja sementistä tehdään muutamia toisistaan poikkeavia sävyseoksia. Kaunis ikkuna tuo runsaasti valoa sisälle ja tarjoaa laajemmat näkymät puutarhaan. Eteisessä terrakotanvärinen lattialaatta on kuitenkin kätevämpi siivouksen kannalta, ja lattialämmitys jalan alla tuntuu koko kehossa kuin lämmin halaus. Kaj’n maalaus takaseinällä toistaa valaisimen väriä. KIPSISEINÄ POISTETTIIN, jotta vanha hirsiseinä saatiin esille. 2 1 – Olen kerännyt vanhoja ikkunoita ja ovia vuosikymmenien ajan pitkin ja poikin Etelä-Suomea, niille on jopa erillinen varasto kodin ulkopuolella. Koska huonekorkeutta haluttiin lisää, purettiin sisäkatto pois. Kun rakennan seiniä sisätai ulkotiloihin kierrätyspuusta ja materiaali loppuu kesken, lisään kohtaan vanhan ikkunan. 2. Vanhat kalusteet, kattokruunut ja auringon haalistamat tekstiilit tekevät sen tunnelmasta boheemin tšehovilaisen, kuin aika olisi pysähtynyt sata vuotta sitten. Olohuoneen ruutuikkunoihin valittiin kolminkertaisten lasien sijaan kaksinkertaiset, jotta vanha talo saa hengittää ja pysyy terveenä. AVOVERANNAN TŠEHOVILAINEN TUNNELMA Pariskunta on vuosien saatossa remontoinut taloa mieleisekseen aikaa ja vaivaa säästämättä, omin voimin. Keittiön pieni ikkuna korvattiin ostoja myyntiliikkeestä löytyneellä korkealla kaari-ikkunalla, jota varten hirsiseinään sahattiin suurempi aukko marraskuun hämärissä tuttavan avustaessa. Levyn 1. KEITTIÖNPÖYDÄN YLLÄ oleva valaisin tehtiin palokunnan santaämpäristä. 11 181959_.indd 11 181959_.indd 11 2.9.2025 11.04.40 2.9.2025 11.04.40. Kaj teki työn yhdessä Carolan pojan, Timin, kanssa. Vanhat ikkunat liitettiin yhteen suuriksi lasiseiniksi palapelin lailla. Tämänkaltaiset muistoesineet ovat Kaj’lle erittäin tärkeitä. Kaj rakensi aukkoon vanhalta näyttävän oven kierrätysmateriaaleista. Lattioita peittäneet muovimatot saivat kyytiä, ja materiaaliksi valittiin jalan alla lämmin puu. Katon alta paljastuneet tummat hirret ovat nyt komea pari hirsiseinän kanssa, joka puolestaan kaivettiin esille kipsilevyn takaa. Veranta ei edelleenkään ole täysin umpinainen, mutta suuret lasiseinät antavat nyt mukavan suojan Hangon tuulilta. Keittiökalusteet vaihdettiin vastaamaan talon tyyliä, ja kylpyhuone uusittiin lattiasta kattoon
Hiekkaisessa maaperässä on haastavaa saada kasveja viihtymään syreenejä lukuun ottamatta. Kaksinkertaisina ne eivät ole liian tiiviit, vaan antavat vanhan talon hengittää. 2 3 1 alta löytyi oviaukko, jonka ympärille Kaj rakensi uuden oven karmeineen. Kaikki elämäni puutarhat olen rakentanut samantyyppisistä elementeistä. Uudet ruutuikkunat sopivat saumattomasti vanhaan taloon. Monet muut pihan kasvit ja kukat on istutettu suuriin ruukkuihin, sillä niukka maaperä ei tarjoa niille suotuisia kasvuolosuhteita. Vanhat, kiemuravartiset syreenit kasvavat laajoina pensasalueina ja kukkivat anteliaasti alkukesällä. 12 181959_.indd 12 181959_.indd 12 2.9.2025 11.05.04 2.9.2025 11.05.04. Olen kotoisin Kemiönsaarelta, maalta. Puuhaillessani puutarhassa koen olevani osa sukupolvien ketjua. Materiaaliksi päätyi vanhoja lankkuja, joiden pinta patinoitiin vanhan näköiseksi. Matkoilla on tehty ja tehdään edelleen taidetta. SUKUPOLVIEN KETJUSSA Kaj ja Carola hoitavat yhdessä puutarhaa, joten elämä siirtyy lämpiminä kuukausina paljolti ulkoilmaan. Korkeammassa tilassa valo kiertää paremmin. Hirsiseinää voi kutsua muistojen seinäksi, sillä siinä on esillä Kaj’n isoisoäidistä muistuttavia esineitä ja teoksia. Pitkät reissut kaukomaihin ovat kuuluneet Kaj’n elämään jo 1980-luvulla. Kaj rakensi vanhoista ikkunoista maalausateljeen yhteyteen soman kasvihuoneen, joka mahdollistaa pienimuotoisen hyötypuutarhan pitämisen. 1. SUKU ON RAKAS. 3. KONSOLIPÖYDÄN päällä on Kaj’n maalaus Eterno. – Kasvit ja kukat ovat minulle todella tärkeitä. Pyöreässä teoksessa on kuva Kaj’n Amerikkaan matkanneesta isoisoäidistä. KATTOPARRUT TULIVAT esille välikaton purkamisen yhteydessä. Vaalin lapsuudenkotini perinteitä. 2. Vieraista kulttuurit ja matkat ovat myös jättäneet jälkensä jokapäiväiseen elämään
” Tarinallisuus on vähenemään päin ja yhteys menneeseen on päässyt hapertumaan, niin paljon muuta nykymaailma ihmisille tarjoaa. 13 181959_.indd 13 181959_.indd 13 2.9.2025 11.05.26 2.9.2025 11.05.26. ” LÄHES KAIKKI kodin kalusteet ovat vanhoja, pitkään pariskunnalla olleita. Keltainen samettisohva on se poikkeus, joka vahvistaa säännön
14 181959_.indd 14 181959_.indd 14 2.9.2025 11.05.40 2.9.2025 11.05.40. Turkoosi kaappi on antiikkiliikkeestä. ” Nykystandardien mukainen remontoiminen on omaan makuuni liian kliinistä. ” MAKUUHUONEEN VUOTEENPÄÄTY on tehty vanhan kiinalaisen kaapin ovesta. Pieni töhry tekee kokonaisuudesta mielenkiintoisen ja sitä myöten täydellisen
Kaj kuvaa tyyliään sanaparilla visual poetry: Maalauspintana on usein puu tai puulevy, jonka mekaanisesta työstämisestä kaikki alkaa. PUUNUPIT OVAT käsityötä, lahja tutulta puusepältä. 2 1 15 181959_.indd 15 181959_.indd 15 2.9.2025 11.05.56 2.9.2025 11.05.56. Työstämisen aikana lisää struktuuria teoksiin syntyy esimerkiksi sementin avulla. Tämä paikka on Carolan keidas, hänelle rakennettu. Kaj’n tapa työskennellä on intuitiivinen ja leikkisä, eikä hän luonnostele tai muutenkaan juuri suunnittele teoksiaan etukäteen. Auringon lämmöstä nauttiva Carola saa helpotuksen helteeltä pulahtamalla viereiseen vesialtaaseen. Vesiaiheet puutarhassa ovat muistuma Balilta. Sosiaalisena ihmisenä Kaj on aina ollut tarinankertoja. Sen ovet ovat olleet auki yleisölle jo useana kesänä HangArt-tapahtuman aikaan. Puutarhassa on alue, joka on rakennettu Kaj’n vanhempien muistolle, mikä tuntuu mukavalta ja luontevalta. Hiomalla, repimällä ja maalaamalla syntyy luova prosessi, arvoitus, joka ratkeaa taiteijallekin vasta kun teos on valmis. Taidekierroksen idea on, että kaikki kiinnostuneet voivat vierailla hankolaisten taiteilijoiden ateljeissa ja työtiloissa, tutustua taiteeseen sekä tavata taiteilijoita. Hangon puutarhan näyttävin vesiallas sijaitsee aurinkovuoteiden vieressä, suuren aurinkovarjon katveessa. Muistot ja omien juurien tunteminen on tärkeää Kaj’lle. – Tarinallisuus on vähenemään päin ja yhteys menneeseen on päässyt hapertumaan, niin paljon muuta nykymaailma ihmisille tarjoaa, sanoo Kaj. Kaj maalaa lähes päivittäin pihapiirin remontoimassaan ateljeessa. VISUAALISTA RUNOUTTA Tarinoiden kertominen on aina ollut ydin ihmisten välisessä kanssakäymisessä. Puutarhassa sijaitsee Carolalle rakennettu keidas aurinkovuoteineen ja vesialtaineen. Keväällä 2026 avautuu uusi näyttely Tukholmassa, mutta sitä ennen on taiteilijalla vielä monta arvoitusta työstettävänä. Syksyn taas saavuttua ovat päivät ateljeessa venyneet pitkiksikin. Valmistautuminen alkuvuoden näyttelyihin piti Kaj’n tiukasti ateljeessaan aina kesän alkuun asti. Matkan jälkeen jokaisessa Kaj’n puutarhassa on ollut lampia ja solisevaa vettä. Taidot, tavat, tottumukset, sukujen ja paikkojen historia ovat aina siirtyneet kertomusten muodossa sukupolvelta toiselle. o 1. Keväällä oli näyttely Ruotsin Örebrossa ja kesällä Hangon Taidegalleriassa. Rakkaus tarinoita kohtaan tulee myös esille lähes kaikessa hänen tekemisessään, niin maalauksissa kuin kodin ja puutarhan rakentamisessa. Ihmisen rakentamat pienet lammet, kauniit vesikasvit ja soliseva veden ääni tekivät vaikutuksen nuoreen mieheen 1980-luvulla. 2. MERI JA HANGON kuuluisat hiekkarannat sijaitsevat 300 metrin päässä talosta, mutta miksi mennä sinne, kun auringosta ja vedestä voi nauttia omassa pihassa. Kesä toi kaivatun rytmin muutoksen, kun aurinkoiset päivät ja valoisat illat soivat aikaa myös rennolle oleilulle sekä puutarhanhoidolle
Oikealla näkyvän lasiseinäisen lisäosan Kaj rakensi pieneksi kasvihuoneeksi, sillä Hangon hiekkainen maaperä on haasteellinen viljelykasveille. 16 181959_.indd 16 181959_.indd 16 2.9.2025 11.06.16 2.9.2025 11.06.16. PIHATALOSSA ASUSTI ennen kaksi lehmää, siellä sijaitsi myös puucee sekä puuvarasto. Vuosien saatossa pihatalon pinta-alaa on kasvatettu, nykyisin se on ateljee ja lämmintä tilaa
Kaj ja Carolan taiteellinen poika, Tim, työstivät ihmishahmon yhdessä. Kaj Ard on aktiivisesti mukana näyttelytoiminnassa. Tuleva yhteisnäyttely on Lontoossa, seuraavat omat näyttelyt ovat keväällä 2026 Tukholmassa ja syksyllä 2026 Santanderin kaupungissa Espanjassa. Abstraktit maalaukset ovat usein rosoisen kerroksellisia, patinoituneita ja teosten väriskaala maanläheinen. Kaiken voi aina koota yhteen kauniisti. Kaj A d Kaj Ard on opiskellut maalausta Ruotsissa, toiminut myös kuvittajana sekä taideopettajana usean vuosikymmenen ajan. Ensimmäinen taidenäyttely oli vuonna 1988. Puuhaillessani puutarhassa koen olevani osa sukupolvien ketjua. 3. Kotisivut taiteelle: kajard.fi ” Vaalin lapsuudenkotini perinteitä. 2 3 1 1. Maalauspohja saattaa olla yhdistelmä erilaisia puumateriaaleja sekä kierrätyspuuta, mikä antaa teokselle mielenkiintoisen lisän. Esteettisyys on hänelle tärkeä arvo. Merellinen luonto, sen kalliot, meri ja metsä ovat keskeinen inspiraation lähde taiteilijalle. Tammisaaressa toimineen ateljeen ja näyttelytilan Kaj remontoi ja sisusti tyylinsä mukaiseksi. MAALAUKSISSA KÄYTETYT erilaiset kangastilkut, niiden tekstuurit ja sävyt ovat yhdessä kuin teos. ” 17 181959_.indd 17 181959_.indd 17 2.9.2025 11.06.53 2.9.2025 11.06.53. Näyttelyitä on ollut Suomen lisäksi eri puolilla Eurooppaa, useita Ruotsissa. EDELLISEN TALON puutarhassa oli omenapuu, joka siirtyi Hangon puutarhaan veistoksen muodossa. ”ATELJEE ON LINNANI” voisi hyvin olla Kaj’n motto. 2
Seinällä on Laura ja Eero Järnefeltin teoksia. Vasemmassa teoksessa on Eeron äiti Elisabeth Järnefelt. Talo täynnä historiaa TERVETULOA SUVIRANTAAN! ATELJEEN KULMALOOSI on kokoontumispaikka, kun lapset ja lapsenlapset tulevat vierailulle. Taiteilijakodit muodostavat yleismaailmallisestikin ainutlaatuisen kokonaisuuden. 18 182571_.indd 18 182571_.indd 18 3.9.2025 13.17.16 3.9.2025 13.17.16. TEA HONKASALO KUVAT ARSI IKÄHEIMONEN Suviranta on yksi viidestä Tuusulanjärven taiteilijayhdyskunnan kodista. Tyttö ja juhannusruusut -taulun mallina on ollut Eeron tytär Laura Järnefelt
TÄÄLLÄ ASUU Eero Järnefeltin tyttärenpoika Juhani Kolehmainen. EERO JÄRNEFELT halusi, että talossa on paljon luonnonvaloa. Kuistiin tehtiin suuri ruutuikkuna. SUVIRANTA JÄRVENPÄÄSSÄ Eero Järnefeltin ateljeekoti, 400 m . 19 182571_.indd 19 182571_.indd 19 3.9.2025 13.17.29 3.9.2025 13.17.29
Hänen jälkeensä talo jää museoksi. Juhani soitti nuorempana ja nyt pianoa soittaa enimmäkseen Juhanin ja Anna-Kaisan poika Eero-Pekka. Eero Järnefeltin vaimo Saimi oli näyttelijätär ja omaa sukua Swan, kirjailija Anni Swanin sisar. Juhanin äiti oli Eero Järnefeltin tytär, taiteilija Laura Järnefelt. Ikkunasta tulee paljon valoa. Ateljee on talvella kylmä, kun lämpö karkaa korkeassa tilassa ylös ja suuri ikkuna hohkaa kylmää. Rannassa on sata vuotta vanha savusauna, jota lämmitetään kesäisin. Suvirannassa asuu nykyään Eero Järnefeltin tyttärenpoika Juhani Kolehmainen. Tilaa talon kahdessa kerroksessa on noin 200 neliötä kerrosta kohden. Nykyisen keittiön on suunnitellut arkkitehti Olli Kuusi ja se on valmistettu mittatilaustyönä Pohjanmaalla. Hän kuoli vuonna 1985, ja Juhani ja hänen edesmennyt puolisonsa Anna-Kaisa muuttivat takaisin Juhanin lapsuudenkotiin samana vuonna. Poikkeuksellisen yhteisöstä tekee myös se, että kaikkien kodit ovat edelleen olemassa. Paloheimolla Kallio-Kuninkaalassa oli viisi LAURA JÄRNEFELTIN maalaustarvikkeet ovat alkuperäisillä paikoillaan. Erikoisuutena on kaarevaovinen nurkkakaappi. Vanhaa keittiötä Eero Järnefeltin ajalta ei ollut enää säilytettäväksi, sitä oli muunneltu sen verran paljon vuosikymmenten saatossa. Inhan alkuperäinen nimi oli Konrad Into Nyström. Ateljeessa järjestetään myös konsertteja. Juhani ja Anna-Kaisa myös vihittiin vuonna 1954 Suvirannan salissa. Eero Järnefelt ja hänen tyttärensä Laura soittivat sitä. ” T uusulanjärven ainutlaatuinen taiteilijayhteisiö syntyi, kun Juhani Aho keksi Tuusulanjärven asuinpaikakseen ja houkutteli ystäviään ympärilleen. Siellä luetaan aamun lehdet ja kuunnellaan paljon musiikkia. ATELJEE ON TALON SYDÄN Talon suurin huone on talon pohjoispäädyssä sijaitseva Eero Järnefeltin ateljee. Eero Järnefeltin sisar Aino oli puolestaan Jean Sibeliuksen vaimo. – Tämä talo on aina ollut keskeinen osa elämääni, Juhani kertoo. K. Pohjoiseen aukeava lähes koko seinän kokoinen ikkuna on täydellinen paikka kukille ja viherkasveille. Ateljeen piano kuuluu talon alkuperäiseen kalustukseen. K. – Korkeassa puurakenteisessa ateljeessa on äärettömän hyvä akustiikka, Juhani kertoo. 20 182571_.indd 20 182571_.indd 20 3.9.2025 13.17.44 3.9.2025 13.17.44. Lisäksi kokonaisuutta täydentävät Joonas Kokkosen Villa Kokkonen ja Aleksis Kiven kuolinmökki. Talon on suunnitellut arkkitehti Usko Nyström, joka oli valokuvaaja I. Taiteilijat asuivat talvella Ullanlinnan kylpylässä. Inhan veli. Lisäksi siinä on kolme ulkoseinää. Pihalta siirretään syksyllä lisää kasveja ateljeehen pakkaselta suojaan. Usko Nyström tutustui Eero ja Saimi Järnefeltiin 1890-luvun alussa Pariisissa. Tuusulanjärven Meidän festivaalilla kamarimusiikkikonsertteja on syksyisin kaksi peräkkäin. A. Silloin talossa tehtiin mittavat perusparannustyöt, muun muassa märkätilaja keittiöremontit. – Valtava ikkuna on hullutusta. ” Korkeassa puurakenteisessa ateljeessa on äärettömän hyvä akustiikka. Yhteisö oli poikkeuksellisen tiivis, ja myös taiteilijoiden jälkikasvu ystävystyi toistensa kanssa. Nykyään piharakennuksessa on moderni sauna ja kylpytilat. AIKANSA MERKKIHENKILÖITÄ Talo on täynnä muistoja ja tapahtumia, jotka liittyvät Suomen kultakauden kulttuurihistorian vaikuttajiin. PALUU SUVIRANTAAN Lapsuutensa ja nuoruutensa Juhani siis vietti Suvirannassa. Yhdeksän vuotta he asuivat Suvirannassa, kun Juhani toimi talonmiehenä ja luki itsensä filosofian maisteriksi. Nurkassa on ollut alun perin leivinuuni, mutta se oli purettu pois. Kasvit pitävät paikasta, koska siihen ei tule suoraa auringonvaloa. Sen takia talon ateljeepäätyä on pitänyt vahvistaa rautapalkeilla ja pylväillä, sanoo Juhani. Sen jälkeen perhe asui piharakennuksessa aina kesät, kun lasten koulut loppuivat. Aikaisemmin saunaa koettelivat kevättulvat, mutta nykyisin järvi on säännöstelty eikä tulvista ole enää harmia. Vuosina 1963–85 Juhani ja Anna-Kaisa asuivat perheineen Helsingissä. Kun varsinaiset kylpylävieraat saapuivat, kesäksi muutettiin maalle ammentamaan inspiraatiota luonnosta. Suviranta on viimeinen Tuusulanjärven taiteilijakodeista, joka siirtyi julkiseen omistukseen, mutta Juhani asuu talossa edelleen