1 / koti ja keittiö K A U N I I T A S U O M A L A I S I A K O T E J A SIVUA 40 UU DIS TUN UT! 12/2022 11,90 e 6 90 100 SIVUA ko tij a ke itt io .fi K A U N E IM M A T S U O M A L A IS E T K O D IT K O T I JA K E IT T IÖ 12 /2 2 2 ihana joulu! JOULUN JUURESHERKUT & UPEA SUKLAAMOUSSEKAKKU S A M A T Y Y L I 2 H I N T A A JUHLAN TUNNELMANTEKIJÄT löydä J O U L U K O D I T HUVILATUNNELMAA & VANHAN ASEMAN JOULU LAATULAHJAT 24 IDEAA T R E N D I KATETAAN JOULUPÖYTÄ YHDESSÄ! 156333_.indd 1 156333_.indd 1 10.11.2022 16.12.05 10.11.2022 16.12.05
Uudet hyytelöt 163875_.indd 2 163875_.indd 2 10.11.2022 15.06.25 10.11.2022 15.06.25
J O U L U K U U 2 2 2 sisältö Tässä kodissa joulun ihanaa tunnelmaa jaetaan koko loppuvuodelle. 34 KODIT 16 Joulu Marikin tapaan 34 Lempivuodenaika 46 Asemasalin joulu 62 Joulusta kaikki alkoi IDEAT 29 Trendi: Joulun taikaa 44 Sama tyyli 2 hintaa: Joulun tunnelmantekijät 56 24 lahjaideaa: Ajatuksella valitut 61 Koti kuntoon: Lahjat pakettiin järkevästi 71 Juuri nyt: Lämpöä talveen 3 / koti ja keittiö 156338_.indd 3 156338_.indd 3 10.11.2022 15.17.13 10.11.2022 15.17.13
Suklaamoussekakku on juhlapöydän kuningatar. sisältö PALSTAT 9 Tunnelmallinen joulukuu 12 Tyylini: Havin toimitusjohtaja Linda Schlobohm 92 Kysy vanhoista tavaroista SISUSTA KASVEILLA 74 Joulukukat uudella tavalla IHANA KEITTIÖ 80 Kaunis kattaus: Havunvihreä joulupöytä 81 Ideat: Taikaa & vaaleita glögejä 82 Juuresten joulu! 86 Tumman täyteläiset suklaaherkut PALVELUT 96 Ostopaikat 97 Lukijakilpailu 99 Seuraavassa numerossa TILAA LEHTI kotijakeittio.fi/tilaa SEURAA MEITÄ MYÖS kotijakeittio.fi ja joulukuu 2022 86 74 44 29 56 Muista rakkaita! 24 ajatuksella valittua lahjaa. Kuvateksti Yhdistä kukkaasetelmissa valkoista, harmaaseen taittavaa vihreä ja ripaus metallinhohtoa. Joulun levollinen ja tyylikäs tunnelma syntyy luonnonmateriaaleilla ja -väreillä. 4 / koti ja keittiö 156338_.indd 4 156338_.indd 4 10.11.2022 15.17.41 10.11.2022 15.17.41. Valitsimme tunnelmantekijät kahdella budjetilla
On joulun aika www.loviisanaitta.fi Vahdontie 600, Rusko 02 4322227 156336_.indd 6 156336_.indd 6 10.11.2022 15.21.12 10.11.2022 15.21.12
. Juttu perheen joulusta alkaen s. Tainan perheessä kuusi tuodaan kotiin jo marraskuussa, ja pöydässä voi olla vaikka nugetteja, jos siltä tuntuu. Markkinoilta hankin vihdoin kauan haaveilemani himmelin. Heli jakaa joulutunnelmaa koko loppuvuodelle, niin säästyy joulustressiltä. Viena ja Johannes luovat ensimmäisiä yhteisiä jouluperinteitään. TÄNÄ JOULUNA AION EHTIÄ joulukonserttiin. VAPAUTTAVA ON AJATUS, että joulutkin saavat muuttua, ja jos jokin perinne on käynyt taakaksi, siitä voi luopua. 020 7354 130 . Tosielämä harvoin on kuin satua: toiveet törmäävät, elämäntilanteet muuttuvat ja sairastamiset eivät lue kalenteria etenkään lapsiperheissä. Ja se tärkein toive: että koronavuosien jälkeen voidaan vihdoin juhlia yhdessä. Ihanien joulukotiemme asukkaat ovat muovanneet jouluista itsensä näköisiä. Joulussa on jotain ikuista: siinä kohtaavat kaikki edelliset joulut saman pöydän ääressä. Joulu on perinteitä ja suuria toiveita. Muotoseikoista viis! Rentoa joulua! joulukuu 2022 päätoimittaja KU VA VI OL A VI RT AM O Päätoimittaja Jaana Kivipelto-Tulkki Tea Honkasalo Mia Lundberg Tuottaja Nette Grön Art director Maria Mehtonen (ma.), Tarja Valle-Kuusela (opintovapaalla) Tätä numeroa kanssamme tekivät Maria Ekman, Rikhard Grahn, Nita Hauhia, Martti Järvi, Mirsa Kaartinen, Sanna Kekäläinen, Krista Keltanen, Milla Kuusinen, Anna-Kaisa Melvas, Bernt Morelius, Reetta Pasanen, Mimmi Pentikäinen, Jouko Rekola, Anna Riikonen, Suvi Rüster, Viola Virtamo ja Anna Wallendahr Toimitusjohtaja Mikko Saastamoinen Kaupallinen johtaja Jaana Lindvall-Harki KUSTANTAJA Fokus Media Finland Oy fokusmedia.fi Aikakausmedia ry:n jäsen OSOITE Hämeentie 135 A, 00560 Helsinki SÄHKÖPOSTI etunimi.sukunimi@fokusmedia.fi kotijakeittio@fokusmedia.fi VERKKOSIVUT kotijakeittio.fi kotijakeittio.fi/tilaa PAINOPAIKKA Kroonpress AS ASIAKASPALVELU fokusmedia.fi/asiakaspalvelu asiakaspalvelu@fokusmedia.fi puh. Puhelun hinta 8,35 snt/ puhelu + 7,02 snt/min matkapuhelinliittymästä. Anna-Kaisa ei jaksa nipottaa enää joulun tyylistä, vaan nyt on lapsilla koristeluvastuu – ainakin kuusesta. ISSN 1458-3755 26. Jouluun on sisäänrakennettu ajatus ilosta, onnen hipaisusta ja siinä sivussa helposti myös täydellisyydestä ja jonkinlaisesta muuttumattomuudesta. 7 / koti ja keittiö tervetuloa MUOTOSEIKOISTA VIIS! JOULU ON YHDESSÄOLOA. 16. vuosikerta 12 numeroa vuodessa Sisustustoimittajat Kuvan Milli-koira viettää joulua Tyynirannassa Mäntyharjulla. Tallennamme puhelut laadun varmistamiseksi ja koulutustarkoituksiin. 156335_.indd 7 156335_.indd 7 10.11.2022 14.36.53 10.11.2022 14.36.53
Tällä kertaa tuutit tosin laitettiin pipariksi ihan tarkoituksella! 3kaveri a.fi Tuut in täy delt ä tai kin ais ta pip ar kak kuk ast ike tta Täyteläistä laktoositonta kermajäätelöä Rape a glute enito n vohve li Itse tehty suklaakuori rapeilla piparimuruilla Esittelyssä: PIPARKAKKUTUUTTI 3Kaveria_Piparkakkutuutti_Koti_ja_Keittio_220x285_11_22.indd 1 3Kaveria_Piparkakkutuutti_Koti_ja_Keittio_220x285_11_22.indd 1 1.11.2022 16.13 1.11.2022 16.13 156343_.indd 8 156343_.indd 8 10.11.2022 15.21.42 10.11.2022 15.21.42. Kun jäätelössä tehdään kaikki itse, niin joskus menee hommat ihan pipariksi
Tunnelmallinen joulukuu TEA HONKASALO KUVAT VALMISTAJAT Valmistaudumme sydäntalven juhlaan valitsemalla vastuullisia joululahjoja tunnelmallisilta joulumarkkinoilta tai ilahdutamme aineettomilla lahjoilla, kuten taidenäyttelyllä tai kotimaan elämysmatkalla. Siilin nerokkuus piilee siinä, että jo muutama oksa tai kukkavarsi riittää vaikuttavaan asetelmaan. Kukkasiiliin on helppo asetella joko japanilaisen perinteen mukaisia, harkittuja tai niittymäisen rentoja asetelmia. 9 / koti ja keittiö 163464_.indd 9 163464_.indd 9 9.11.2022 14.28.08 9.11.2022 14.28.08. NEROKAS KUKKASIILI Kenzan eli kukkasiili on ikebanasta tuttu apuväline kukkien asetteluun. Kukkasiilisetti sisältää pienen (35 mm) sekä ison (60 mm) kukkasiilin, yhteensä 40 e (Kukkatarhurit)
Teurastamon joulumarkkinat lauantaina 16.12. Kädentaitajien lahjapaja 7.–21.12 tunnelmallisissa sisätiloissa entisen Anttilan/K-Supermarketin tiloissa katutasossa osoitteessa Isokatu 33, Oulu. Metsän kätköissä Lapualla kudottu, Jenna Nelsonin suunnittelema viehkeä Kettu ja kauris -tyynynpäällinen on osa Annala x Young Finnish Design -mallistoa. Hinta 46–77 e (Annala). klo 11–17. Vuonna 2021 Suomen kauneimmaksi valittu Kuopion joulutori avoinna Kuopion torilla 9.–20.12.2022. klo 10–17 ja sunnuntaina 17.12. Työpajankatu 2, Rakennus 1 E, Helsinki. TALVEN LÄMPÖÄ tunnelmallinen joulukuu 2022 Puutaloidyllejä Ainutlaatuiset tarinat ja persoonalliset sisustukset johdattavat nojatuolimatkalle eri puolille Suomea. klo 11–17, Nunnakatu 4, Turku. 29 e / 3 kpl (Mifuko). Frida Steinerin Rakas, vanha talo – Pohjolan charmia on oodi iäkkäille rakennuksille ja niiden ihanille asukkaille, 32 e (Cozy Publishing). HURMAAVAT JOULUMARKKINAT Designtori tarjoaa kotimaista muotoilua sunnuntaina 4.12. klo 11–16. Teurastamon tunnelmalliset joulumarkkinat Helsingissä. Uuden Muotoilun Joulumarket tarjoaa läpileikkauksen uusimpaan kotimaiseen muotoiluun. Tapahtumapaikkana jälleen tunnelmallinen Tampereen Tullikamari, Tullikamarinaukio 2. Hanki pukinkonttiin tyylikkäät, kotimaiset ja vastuullisesti valmistetut joululahjat sunnuntaina 11.12. Jokainen tuote kantaa tekijänsä nimeä. 10 / koti ja keittiö 163464_.indd 10 163464_.indd 10 9.11.2022 14.28.13 9.11.2022 14.28.13. joulukuuseen! Kolmen oksan koristesarja on veistetty kaatuneen jakarandapuun oksasta Keniassa, kongolaisten pakolaiskäsityöläisten työpajassa. Tarjolla designia ja herkkuja, yli 70 myyjää, metsäkuusikauppias ja tiernapojat
Persoonalliset, loft-henkiset huoneet. 1976 Jyväskylä) maalaa materiaalin tuntua ja tilan olemusta. Äijälänkuja 2, Kauhajoki, salaisenpuutarhanmajatalo.fi Scandic Hub on urbaani hotelli upeassa 1920-luvun kirjapainorakennuksessa Vanhan kirkkopuiston laidalla Helsingin keskustassa. Maalauksia-näyttely, Aboa Vetus Ars Nova, Itäinen Rantakatu 4–6, Turku, avan.fi, 12.2.2023 asti. Tampere Unity käsittää 148 historialliseen Pyynikin trikoon tehdasmiljööseen rakennettua, täydellisesti sisustettua 19–62 neliön asuntoa ja työskentelytilat, joita voi vuokrata päiväksi tai vaikka vuodeksi. Maalaaminen on myös poistamista, ei aina lisäämistä. IHANA YÖPYMINEN haavematkalle! Lasinen Eiffel-tornin muotoinen kuusenkoriste 16,80 e (Newport). 11 / koti ja keittiö 163464_.indd 11 163464_.indd 11 9.11.2022 14.28.28 9.11.2022 14.28.28. tunnelmallinen joulukuu 2022 3 X TILALLISTA TAIDETTA Marjatta Holma (s. Holman maalaukset ovat harkitussa suhteessa tilaan, jossa ne ovat esillä. Sarja käsittää pikkupöydän ja sohvapöydän kolmessa eri värissä. Pyynikintie 25–29, Tampere, unity-living.com Salaisen puutarhan majatalo hurmaavassa 1800-luvun pappilassa tarjoaa kuusi upeaa ja uniikkia huonetta, salin, keittiön, ruokasalin ja lasiverannan. Annankatu 18, Helsinki, scandichotel.com Taidokas liitto Artek lanseeraa yhteistyössä amerikkalaisen Heath Ceramicsin kanssa tehdyn uniikin kalustesarjan. Laatat ovat uniikkeja ja ne on sommiteltu eri lailla jokaiseen tuotteeseen, 869 e ja 1 579 e (Artek)
Kotimme on vuonna 1936 valmistuneessa talossa. SIELUNMAISEMANI löytyy mökiltämme Mölandetista. Olen hoitanut myös toimitusjohtajan tehtäviä. VUOSI ON OLLUT VAUHDIKAS, joulu tuo siihen kaivatun tauon. Tosin astioita hamstraan yli tarpeenkin. Aina ei ole ollut helppoa, mutta anoppini, äitini, sisareni ja perheystävät ovat auttaneet meitä paljon. RENTOUDUN urheilemalla. Havi on vuonna 1829 perustettu kotimainen yritys, joka työllistää noin 100 ihmistä Suomessa. OLEN LÖYTÄNYT tyylini. LINDA SCHLOBOHM on perheyritys Havin toimitusjohtaja. Seutuun liittyy paljon lämpimiä muistoja, sillä isovanhempamme asuivat täällä. Tammikuun lopussa syntyi poikamme Benjamin. Yrittäjänä arvostan kotimaisten yritysten tuotteita. Kokoonnumme sisarusteni ja heidän perheidensä kanssa vanhempieni luokse. Toimitusjohtajana aloitin toukokuussa 2018, kun vanhempani siirtyivät eläkkeelle. Hyvä ystävämme, sisustusarkkitehti Mikko Vesanen piirsi pohjan uusiksi. Kun olimme lapsena mummin ja vaarin luona hoidossa, nämä kulmat tulivat tutuiksi. Saimme lastenhuoneen ja myös työhuoneen. Perustimme Imatralle kentänkin, kun siellä on Havin toinen tehdas. Äitini tykkää luoda juhlan. Siellä on isovanhempieni rakentama vanha saunamökki ja myöhemmin rakennettu uusi mökki. 12 / koti ja keittiö Linda Schlobohm Perheyrityksen johtoon neljä vuotta sitten astunut Linda on toimitusjohtaja, tehokas esteetikko ja kohta 1-vuotiaan Benjaminin äiti, jolle joulu on hauskaa yhdessäoloa ja hyvää tunnelmaa. Ihastun esineissä yleensä muotoon tai käyttötarkoitukseen. tyylini joulukuu 2022 156342_.indd 12 156342_.indd 12 9.11.2022 14.22.47 9.11.2022 14.22.47. Yhdessä Henrin kanssa olemme innokkaita padelin pelaajia. Haluan pitää sisustuksen selkeänä, mutta tuon tunnelmaa tekstiileillä, väreillä, valaistuksella ja piensisustuksella. Mieheni Henrin myötä rakkaiksi ovat käyneet myös Näsijärven rannat. Joulu on myös Haville vuoden tärkein aika. Vanhassa kodissamme oli käynnissä silloin putkiremontti, ja uuteen kotiin muutimme toukokuussa, vaikka sen remontti vielä jatkui. Olen oppinut äidiltäni ja äidinäidiltäni esteettisen silmän: asiat laitetaan kauniisti esille. JAANA KIVIPELTO-TULKKI KUVAT MARTTI JÄRVI UUSI KOTIMME sijaitsee Helsingin Töölössä. JOULUUN LIITTYY PALJON HAUSKOJA ja lämpimiä muistoja. Linda oli tänä vuonna ehdolla maailman arvostetuimmassa yrittäjäkilpailussa Entrepreneur of the year EY. Olen ylpeä siitä, että olen perheyrityksessä töissä. PERHEYRITYKSESSÄ ON haettava oma työroolinsa, ettei toteuta samaa roolia kuin perheessä. Se on saari Sipoon edustalla, aivan Helsingin kainalossa. Hän asuu Helsingissä puolisonsa Henrin ja pian yksivuotiaan Benjaminin kanssa. Se on yhdessäoloa, hyvää ruokaa ja juomaa. Siellä sienestämme ja ravustamme. Siksi meillä on vaikkapa Adean, Kuusilinnan, Finarten ja Hakolan tekstiilejä ja kalusteita
Yöpöydät toteutti puuseppä suunnitelmani mukaan. Tämä on muisto Havaijilta. Nyt säilytän niissä toisenlaisia tulentekovälineitä. TYYLINI ON hillitty, mutta luon tunnelmaa väreillä. Päiväpeite on Himlan mallistoa. Hän keräsi norsuja matkoilta. 13 / koti ja keittiö Perheyrityksessä on haettava oma työroolinsa, ettei toteuta samaa roolia kuin perheessä. Norsut ovat mieheni Henrin edesmenneeltä isältä. VANHAT HOPEISET tupakkarasiat ovat isoisäni isän Arvid Niemelän lahjaksi saamia. tyylini joulukuu 2022 156342_.indd 13 156342_.indd 13 9.11.2022 14.23.11 9.11.2022 14.23.11. Kun Benjamin illalla nukahtaa, uppoudun nojatuoliin sekä Twitterin ja Instagramin maailmaan. LUKUNURKKAUS ERKKERIN edessä on lempipaikkani uudessa kodissamme. 1930-luvulla Havi oli Suomen suurin saippuoiden ja miesten tuoksujen valmistaja. Kokkaamme kotonakin paljon aasialaista ruokaa. KÄVIN ENNEN koronaa vuosittain Kiinassa messuilla. Ruukku on muisto lukioaikaiselta ensimmäiseltä matkaltani Shanghaihin. HAVIN ENTISEN teknokemian tehtaan vanha lasipullo toimii meillä maljakkona. Makuuhuoneen grafiikanvedos on Ulla Rantasen
Motonetista tietenkin. Ai mistä näitä saa. MEATER+ on täysin langaton paistomittari, jonka Bluetooth-kantavuus on jopa 50 metriä. Piipahda lähimmässä tavaratalossa tai tutustu tuotteisiin verkossa motonet.fi 85-01890 85-00320 85-01891 85-00881 156353_.indd 14 156353_.indd 14 10.11.2022 15.22.22 10.11.2022 15.22.22. MEATER+ -paistomittarin avulla saat tehtyä ravintolatasoisia liharuokia vaivattomasti kotona. Kestävät kokkausvälineet Lodge LCC3 PATA & PANNU -COMBO Ø 26 cm 59 90 Lodge LMPB21 KASTIKEPANNU JA SILIKONISUTI 24 90 Lodge L8DD3 DOUBLE DUTCH OVEN 4,73 L 79 90 MEATER+ LANGATON PAISTOMITTARI 109 00 Lodgen korkealaatuisilla valurautapannuilla valmistat maukkaat herkut kotona induktioliedellä tai ulkona avotulella
Kaupunkikodissa käydään joulun viettoon jo hyvissä ajoin, koska sillä keinolla välttyy joulustressiltä, sanoo asukas. Satavuotiaalle kesähuvilalle tehdään joulu vuosi vuodelta vähemmällä vaivalla. koti & sisustus 15 / koti ja keittiö 156344_.indd 15 156344_.indd 15 10.11.2022 14.39.35 10.11.2022 14.39.35. Porvoon vanhan aseman odotussaliin mahtuu korkea kuusi, ja nuori perhe Kirkkonummella tekee joululaulujen suoratoistolähetyksiä. Tervetuloa jouluisiin koteihin! Junamatkustajia ei enää saavu Porvoon asemalle, mutta joulu saapuu, ja se otetaan lämpimästi vastaan
16 / koti ja keittiö 156345_.indd 16 156345_.indd 16 9.11.2022 17.34.03 9.11.2022 17.34.03. Valkoinen talolyhty Nougatista, kakkutarjotin, cooleri sekä taulu seinällä ovat kirpputorilta. Joulu Marikin tapaan TERVETULOA TYYNIRANTAAN! LOHENPUNAISET AMARYLLIKSET ja mimosat ovat aavistuksen keväinen, mutta näyttävä pari jouluksi. ANNA-KAISA MELVAS KUVAT VIOLA VIRTAMO Puuhakas jouluihminen minussa on hiipunut vuosien varrella laiskuuden rajamaille, mutta kyllä näyttävät kukat, aito kuusi ja kynttilämeri kuuluvat Tyynirannan jouluun
KAKKOSKOTI Mäntyharjulla Venäjältä Suomeen 1900-luvun alkupuolella siirretty huvila, noin 200 m . ASUKKAAT Visualisti, sisustussuunnittelija Anna-Kaisa Melvas, rakennusalan yrittäjä Mikko Melvas, lapset Eva, 20, Leo, 18, ja Martta, 13. Anna-Kaisa Instagramissa @ak.melvas. HUVILAMME VALAISTUS on kohentunut vuosi vuodelta, viimeisimpänä hankintana kuvassa näkyvät jouluvalot, jotka välkkyvät taukoamatta kuin diskossa. Naapurin Pipsa kuvailikin ostostamme, ettei Toivolaan kyllä enää katulamppuja tarvita. Pönttöuunien ja leivinuunin lämmitys työllistää talvella yhden henkilön puolipäiväisesti. 17 / koti ja keittiö 156345_.indd 17 156345_.indd 17 9.11.2022 17.35.18 9.11.2022 17.35.18
Joulukuusen kaatoonkin saimme luvan naapurin metsänomistajalta. PAISTOPUSSISTA JÄTESÄKKIIN Täydellisen hiljaisuuden onnistuu onneksi rikkomaan puuhastelulla, jota voi jatkaa sisätiloissa auringon laskettuakin. Valmiit pussit ovat kovassa huudossa, ja esimerkiksi ruskeista paistopusseista saa mitä parhaimpia lahjapaketteja. Meillä ei ole palveluskuntaa käytössämme, kuten uskoisin huvilan edesmenneillä omistajilla olleen. ” O lemme viettäneet viisihenkisen perheemme kanssa joulua vapaa-ajankodissamme Tyynirannassa puoli vuosikymmentä. Pimeydessä on toki myös tunnelmalliset puolensa. Yli satavuotias, 200-neliöinen hirsihuvila oli toki otollinen paikka perinteen rikkomiselle. Joulupuuhasteluista suosikkini on paketointi, jos olen onnistunut varaamaan sille tarpeeksi aikaa. Huvilamme pihamaalta kun ei oikein voi lähteä minnekään ilman otsalamppua tai autoa. Ensimmäinen joulumme siellä oli mystinen: En ollut koko elämäni aikana viettänyt joulua poissa lapsuudenkodistani Helsingissä. Pihamme infrastruktuuri on kehittynyt valaistuksen osalta vuosi vuodelta kattavampaan suuntaan. PUOLENSA PIMEÄSSÄKIN Ylisosiaalisena ihmisenä maaseudun hiljaisuus otti aluksi lujille, kun kukaan ei ilmestynytkään yllättäen oven taakse piipahtamaan, eivätkä lapsemme sinkoilleet kaveriensa kanssa edestakaisin, kuten kaupunkikodissamme Helsingin Herttoniemessä. Viime vuoden haastavin paketoitava oli nyrkkeilysäkki. Kehotin miestäni sullomaan lahjan aattoaamuna tyylikkäästi mustaan jätesäkkiin, jonka päälle solmin punaisen rusetin koristeeksi. Ruoanlaitto, pyykkäys ja siivous ilman sähköä ei vain ole minun juttuni. Katulamput ovat ylellisyys, jonka tuomaa vapautta ei voi ymmärtää ennen kuin sen menettää. Saisin vihdoinkin järjestää ainakin tyylillisesti Astrid Lindgrenin Marikki-kirjojen kaltaisen joulun: Kuurata lautalattiat, silittää pellavat ja levittää havut terassille. MARTHA STEWART, PAKETTIGURUNI Kun lapset olivat pieniä, vapaata ilta-aikaa taisi olla enemmän, koska tein paketeista pieniä taideteoksia. Kun aurinko laskee, päivän tekemiset ja menemiset on ikään kuin tehty. Tunnelmallisimman valaistuksen mieheni Mikko on tehnyt lammen jäälle jäädyttämänsä luistinkentän ympärille. Talon viiden pönttöuunin, yhden leivinuunin ja saunan lämmitys kovalla pakkasella työllistää puolipäiväisesti jo yhden henkilön. Kun ostimme purkukuntoisen huvilan, ei siellä ollut sähköjä eikä juoksevaa vettä. Silkkinauhojen, käärepapereiden ja koristelujen tyyli oli välillä ylitsepursuavan amerikkalainen, mutta kyllä joukosta löytyi hillitympienkin pakettien tyylinäytteitä. Niiden olemassaolo oli meille kuitenkin yksi kunnostuksen kriteereistä. H-hetken lähestyessä pakettini muuttuvat yhä minimalistisemmiksi. On liiketunnistimia, pitkiä jouluvaloketjuja, lamppuja ja lyhtyjä. Kuusenhakuretki koko perheen voimin oli oikeasti elämys, jonka muistolla tunnelmoin vielä pitkään. Teipit ja tarrat helpottavat paketointia ja valmiita pakettikortteja on saatavilla tänä päivänä laajat valikoimat. Jouluinen pakettiguruni Martha Stewart ja hänen henkilökuntansa näyttivät 2000-luvun alun lehtiartikkeleissaan mallia, jota ihastella. Toteutettujen joulupuuhien uuvuttavan pitkältä listaltani löytyy pakettien lisäksi muiden muassa sokeripalalinna, huopakankaasta ommellut joulusukat x 50, helistettävät lumihiutalelasipurkit, itse tehdyt saippuat, kynttilät, pesuaineet, joulu18 / koti ja keittiö 156345_.indd 18 156345_.indd 18 9.11.2022 17.35.30 9.11.2022 17.35.30. Karsituissa paketeissani avainsanoja ovat helppous ja materiaalit. ” Ensimmäinen kuusenhakuretki koko perheen voimin oli oikeasti elämys, jonka muistolla tunnelmoin vielä pitkään. Siitä olisi Kesäkummun Marikkikin ollut innoissaan
Rapistunut ulkokuori on tarkoitus kunnostaa ensi kesänä. Maalikerroksen alta paljastuneet sävyt osoittautuivat palauttamisen arvoisiksi. Kuvassa vasemmalta alkaen kuopuksemme Martta, puolisoni Mikko sylissään Milli-koira, vieressäni keskimmäisemme Leo ja sitten esikoisemme Eva. Isot pinnat ovat olleet luonnonvalkoiset, ikkunanpielet ja koristelaudat vihreät. 19 / koti ja keittiö 156345_.indd 19 156345_.indd 19 9.11.2022 17.36.03 9.11.2022 17.36.03. JÄTTILÄISMÄINEN VANHA tarjotin löytyi juuri ennen joulua Emmauksesta. Tarjottimen päälle istuvat kauniisti pähkinät maljassa sekä ukkini palkintopokaali, joka toimii komeana maljakkona papukaijatulppaaneille. JOULUKORISTEIDEN SULOINEN sekamelska valtaa kuusemme joka vuosi. VENÄJÄLTÄ 1900-LUVUN alussa siirretty huvila on rakennettu alun perin tsaarin hovissa työskennelleelle neiti Häkkäselle. Posliinilintu on Martha Stewartin joulukoristemallistoa ja saatu kummitädiltä tuliaisiksi New Yorkista. PORUKKA KOOLLA
. Paljon on siis tullut väkerrettyä joulujen alla. Se tosin oli mieheni ja lastemme toteutus, oma pääni ei sitä kestänyt. Keitän kuusenkoristelijoille glögit, itselleni terästetyn, ja laitan joululaulut soimaan. Osa vanhan hellan laatoista oli haljennut, mutta vanhan tavan mukaisesti oli muurari jättänyt muutaman ehjän laatan vajan perukoille odottamaan, joten ne saatiin remontin yhteydessä vaihdettua. Osasta sisustuksen kukkakuoseja en pysty luopumaan edes synkimpänä sydäntalvena, vaan annan kukkaloiston ilahduttaa myös villapeittojen lomassa. Skottiruudullinen intianpuuvillapöytäliina on valitettavasti kadonnut, mutta samasta kankaasta ompelemani tyynynpäälliset pääsevät aina aika ajoin sohvan tyynykattaukseen. kalenteri, hamahelmistä sulatetut kuusenkoristeet, kranssit, konvehdit ja huvilamme piparkakkutalona. Eli yhden joulukuusen verran pystyn joka vuosi luopumaan nipottamisesta ja tyylillisestä kontrolloimisesta mökillämme. Hämmentyneenä jouduin toteamaan, että viimeiset viritykseni valmistuivat jo useampi joulu sitten. Nykykuusemme on täytetty sushipaloilla, olkikoristeilla, höyhenglitterilinnuilla, hamahelmillä ja kaikella mahdollisella muulla, mitä joulukoristelaatikoistamme löytyy – vailla mitään yhtenäistä tyyliä tai värikoordinointia. KUN ENSIMMÄISEN kerran astuin keittiöön, siellä oli ämpäri altaan paikalla ja sisäänkäynti eri seinällä kuin nyt. Ihan yhdessä päivässä se ei onnistu, mutta jo muutaman päivän lämmityksen jälkeen siitä on iloa. Ensikotimme joulukuusessa sai olla pelkästään valkoisia paperirusetteja ja jouluvalot. Ehkä into palaa sitten eläkepäivillä, arvelin. MALTILLISESTI MÄNTYHARJULLA Huvilamme sisustus on osittain aika pastellinen, ja vaikka vaaleansininen ja joulunpunainen ovatkin klassinen yhdistelmä, olen jättänyt punaiset joulutekstiilit kaupunkikotiimme. Joulukuusen koristelun luovan johtajan paikan olen luovuttanut lapsilleni jo aikapäiviä sitten. o PAKKASPÄIVIEN PELASTUS on leivinuunin lämmitys. Vaneriset kaapinovet on teetetty puuseppä Rauli Pajulla. Rusehtavankukertavat ja vihertävät sävyt saavat olla sävymaailman synkimmät osapuolet. 20 / koti ja keittiö 156345_.indd 20 156345_.indd 20 9.11.2022 17.36.52 9.11.2022 17.36.52. Kun istuin vanhan ystäväni kanssa glögillä viime jouluna, hän utelikin askarteluistani alkavalle sesongille. Vanhimmat joulukankaat olen ostanut Stockmannin edesmenneeltä kangasosastolta 1990-luvun loppupuolella. Seinän keltainen sävy on Tikkurilan V392. Yleensä vierastan pohjakuvaan puuttumista etenkin näin vanhassa kohteessa, mutta täällä se oli tarpeen. Kalusteet on ostettu vanhoina, valaisimet ovat Ikeasta kuten myös keittiön runko. KORISTELUVASTUU LUOVUTETTU Joulun tunnelma syntyy minulle puhtaasta valkoisesta pellavaliinasta ja leikkokukista. Koska olen rakentanut kymmeniä jouluja pelkästään työni puolesta ja päässyt toteuttamaan kaikenlaisia tyylisuuntauksia joulutunnelmissa, ovat omat joulusisustukseni etenkin Tyynirannassa hyvinkin maltilliset