KOTI JA KEITTIÖ 11/2015 1 11/2015 7,25 e kotijakeittio.fi 47 sivua TALVIPESÄ • LEMMIKKIKODIN TINKIMÄTÖN TYYLI • TRENDIKKÄÄT MAALISÄVYT • SATSAA HYVIIN VALAISIMIIN KAUNIITA SUOMALAISIA KOTEJA Sisusta NAUTISKELIJAN MATKA ITALIAAN Arjen tyylikäs VIIHDEELEKTRONIIKKA Onnelin & Annelin SULOINEN KOTI PIKKUJOULUJEN PARHAAT RESEPTIT VIETTELEVÄT PÄHKINÄHERKUT &
Kotiin suositellaan 2 700 kelviniä, se antaa kellertävän lämpimän sävyn. Varjot ovat yhtä tärkeitä kuin valo: ne luovat tilaan kolmiulotteisuutta ja syvyyttä. 200 € NYT 159 € Menu READEPÖYTÄVALAISIN, norm. Hyvin muotoillusta valaisimesta saat ikuisen ystävän – se muuttaa kanssasi aina uuteen asuntoon ja käy mihin tahansa huoneeseen. Watit (W) eivät kerro polttimosta vaan siitä, kuinka tehokkaan polttimon valaisin sietää. Heiltä voit kysyä myös poltti moja, jotka vuosia valaisua tutkinut Louis Poulsen on todennut laadukkaiksi. Artek A331-RIIPPUVALAISIN, norm. Vepsäläisen jokaisessa myymälässä työskentelee sisustussuunnittelija valmiina auttamaan sinua. 1 Ymmärrä valaistuksen merkitys. Siksi tarvitset useita erilaisia valopisteitä. Tarjoukset voimassa 2.11.–13.12.2015 tai niin kauan kuin tuotteita riittää. Valo vaikuttaa suoraan mielialaasi, keskittymiskykyysi ja yleiseen hyvinvointiisi. Siksi on tärkeää, että kodin valaistus on kunnollinen. 1.695 € NYT 1.395 € Kartell BOURGIE-PÖYTÄVALAISIN, kirkas tai musta, norm. Upeankin valaisimen voi pilata väärällä valonlähteellä eli polttimolla. Voit säätää valon määrää tilanteen mukaan yhdistelemällä katto-, seinä-, lattiaja pöytävalaisimia, joista monia saa myös himmentimellä. Tutustu palveluun internetissä vepalainen.com/ fi/sisustussuunnittelu. Laadukas valaisin kestää vuosikymmeniä, ja siihen saa tarvittaessa varaosia. 3 Valaise tarpeen mukaan. Pimeä syysja talviaika kestää Suomessa seitsemän kuukautta. 5 Vältä virheet. YMMÄRRÄ valaisukieltä Artek A810-LATTIAVALAISIN, norm. Äläkä laske sitä niin matalalle, että se peittää pöytäseurueen kasvot. Kun siivoat, yleisvalo on tarpeen. Polttimo ei saa näkyä pöydässä istuttaessa – eli älä ripusta valaisinta liian korkealle. Unohda ajatus yhdestä, kirkkaasti valaisevasta koko tilan valaisimesta, sen tasainen valo syö kodikkuuden ja tekee kalsean tunnelman. 174 € NYT 139 € Louis Poulsen PH 5 CONTEMPORARY -RIIPPUVALAISIN, norm. 273 € NYT 219 € Hae Vepsäläisen Sisustuskatalogi 2016 myymälästä tai lataa se tabletillesi ja tutustu laajaan valaisinmallistoomme. 6 Satsaa laatuun. 795 € NYT 650 € Design House Stockholm BLOCK-PÖYTÄVALAISIN, norm. Kun aterioit, alaspäin suuntautuvan valon ansiosta näet sekä ruoan että muut ruokailijat. Ne käyvät paitsi heidän, myös muiden merkkien valaisimiin. 197 € NYT 119 € BoConcept GEOMETRY-RIIPPUVALAISIN, norm. 135 € NYT 99 € Kun hankit valaisinta Kodin valaistus toimii parhaiten, kun mietit valaisimia hankkiessasi ensin, mihin tarkoitukseen ne tulevat. Erityisen tärkeää on, ettei valaisin häikäise. Jos polttimon valinta tuntuu vaikealta, Vepsäläisen myyjät neuvovat kullekin valaisimelle sopivan. Jos luku on 100 wattia, voit käyttää tehokkaita polttimoita. Tumma pöytä taas imee valoa, jolloin polttimon täytyy olla tehokas. Vepsäläisen myymälöistä saat asian tuntevaa apua kotiisi sopivien valaisimien valintaan. Sisustusvalaisimissa 100 on paras, mutta jo 90 on erittäin hyvä. Rentoutuessasi kaipaat tunnelmavalaistusta. 640 € NYT 539 € ILMOITUS ILMOITUS BoConcept KUTA-LATTIAVALAISIN, norm. RA-indeksi kertoo värintoiston määrän. 299 € NYT 259 € Boknäs TRIPODI-PÖYTÄVALAISIN, norm. Luumen (lm) kertoo valon määrän eli sen, kuinka paljon tehoa polttimossa on. Noin 60–70 cm pöydän pinnasta on sopiva korkeus. Kelvinit (K) määräävät valon värilämpötilan eli sävyn. Lasisen tai korkeakiiltoisen ruokapöydän ylle tulevassa valaisimessa on oltava alahäikäisysuoja. Voit varata ajan suoraan netistä, soittamalla tai tulemalla myymälään. 170 € NYT 135 € VEPS1501_valaisimen_osto-opas_kjk_220x285.indd All Pages 8.10.2015 17:36:49. 249 € NYT 199 € Frandsen BALL-RIIPPUVALAISIN, norm. 4 Muista hankkia oikea polttimo. asiantuntiijoina P ia K innunen L ouis P ouLseniLta ja sisustussuunnitteLija marianne V iLPPoLa . Oikea teho, värisävy ja värintoisto ovat tärkeitä. Kotona sävyn tulisi olla rentouttavan lämmin. 2 Arvosta myös varjoja. 4 000 kelvinin polttimo tuottaa valkoista valoa. Sytytä valaisin jo liikkeessä, jotta näet valon suunnan. Kartell FL/Y-RIIPPUVALAISIN, Ø 38 cm, kirkas tai valkoinen, norm
Artek A331-RIIPPUVALAISIN, norm. Hyvin muotoillusta valaisimesta saat ikuisen ystävän – se muuttaa kanssasi aina uuteen asuntoon ja käy mihin tahansa huoneeseen. Sisustusvalaisimissa 100 on paras, mutta jo 90 on erittäin hyvä. asiantuntiijoina P ia K innunen L ouis P ouLseniLta ja sisustussuunnitteLija marianne V iLPPoLa . 3 Valaise tarpeen mukaan. Kun siivoat, yleisvalo on tarpeen. 135 € NYT 99 € Kun hankit valaisinta Kodin valaistus toimii parhaiten, kun mietit valaisimia hankkiessasi ensin, mihin tarkoitukseen ne tulevat. 4 Muista hankkia oikea polttimo. 4 000 kelvinin polttimo tuottaa valkoista valoa. Ne käyvät paitsi heidän, myös muiden merkkien valaisimiin. Upeankin valaisimen voi pilata väärällä valonlähteellä eli polttimolla. Rentoutuessasi kaipaat tunnelmavalaistusta. Voit säätää valon määrää tilanteen mukaan yhdistelemällä katto-, seinä-, lattiaja pöytävalaisimia, joista monia saa myös himmentimellä. Pimeä syysja talviaika kestää Suomessa seitsemän kuukautta. 273 € NYT 219 € Hae Vepsäläisen Sisustuskatalogi 2016 myymälästä tai lataa se tabletillesi ja tutustu laajaan valaisinmallistoomme. Lasisen tai korkeakiiltoisen ruokapöydän ylle tulevassa valaisimessa on oltava alahäikäisysuoja. Sytytä valaisin jo liikkeessä, jotta näet valon suunnan. 640 € NYT 539 € ILMOITUS ILMOITUS BoConcept KUTA-LATTIAVALAISIN, norm. 2 Arvosta myös varjoja. 174 € NYT 139 € Louis Poulsen PH 5 CONTEMPORARY -RIIPPUVALAISIN, norm. Tarjoukset voimassa 2.11.–13.12.2015 tai niin kauan kuin tuotteita riittää. Watit (W) eivät kerro polttimosta vaan siitä, kuinka tehokkaan polttimon valaisin sietää. Jos luku on 100 wattia, voit käyttää tehokkaita polttimoita. 795 € NYT 650 € Design House Stockholm BLOCK-PÖYTÄVALAISIN, norm. Heiltä voit kysyä myös poltti moja, jotka vuosia valaisua tutkinut Louis Poulsen on todennut laadukkaiksi. Tumma pöytä taas imee valoa, jolloin polttimon täytyy olla tehokas. Varjot ovat yhtä tärkeitä kuin valo: ne luovat tilaan kolmiulotteisuutta ja syvyyttä. 249 € NYT 199 € Frandsen BALL-RIIPPUVALAISIN, norm. RA-indeksi kertoo värintoiston määrän. Valo vaikuttaa suoraan mielialaasi, keskittymiskykyysi ja yleiseen hyvinvointiisi. Tutustu palveluun internetissä vepalainen.com/ fi/sisustussuunnittelu. Voit varata ajan suoraan netistä, soittamalla tai tulemalla myymälään. YMMÄRRÄ valaisukieltä Artek A810-LATTIAVALAISIN, norm. Luumen (lm) kertoo valon määrän eli sen, kuinka paljon tehoa polttimossa on. Jos polttimon valinta tuntuu vaikealta, Vepsäläisen myyjät neuvovat kullekin valaisimelle sopivan. Kelvinit (K) määräävät valon värilämpötilan eli sävyn. Oikea teho, värisävy ja värintoisto ovat tärkeitä. 200 € NYT 159 € Menu READEPÖYTÄVALAISIN, norm. 1.695 € NYT 1.395 € Kartell BOURGIE-PÖYTÄVALAISIN, kirkas tai musta, norm. Kartell FL/Y-RIIPPUVALAISIN, Ø 38 cm, kirkas tai valkoinen, norm. 1 Ymmärrä valaistuksen merkitys. Noin 60–70 cm pöydän pinnasta on sopiva korkeus. Vepsäläisen jokaisessa myymälässä työskentelee sisustussuunnittelija valmiina auttamaan sinua. 5 Vältä virheet. Äläkä laske sitä niin matalalle, että se peittää pöytäseurueen kasvot. 197 € NYT 119 € BoConcept GEOMETRY-RIIPPUVALAISIN, norm. Laadukas valaisin kestää vuosikymmeniä, ja siihen saa tarvittaessa varaosia. Vepsäläisen myymälöistä saat asian tuntevaa apua kotiisi sopivien valaisimien valintaan. Siksi tarvitset useita erilaisia valopisteitä. Erityisen tärkeää on, ettei valaisin häikäise. Kun aterioit, alaspäin suuntautuvan valon ansiosta näet sekä ruoan että muut ruokailijat. Siksi on tärkeää, että kodin valaistus on kunnollinen. Polttimo ei saa näkyä pöydässä istuttaessa – eli älä ripusta valaisinta liian korkealle. 299 € NYT 259 € Boknäs TRIPODI-PÖYTÄVALAISIN, norm. 6 Satsaa laatuun. Kotiin suositellaan 2 700 kelviniä, se antaa kellertävän lämpimän sävyn. Unohda ajatus yhdestä, kirkkaasti valaisevasta koko tilan valaisimesta, sen tasainen valo syö kodikkuuden ja tekee kalsean tunnelman. Kotona sävyn tulisi olla rentouttavan lämmin. 170 € NYT 135 € VEPS1501_valaisimen_osto-opas_kjk_220x285.indd All Pages 8.10.2015 17:36:49
HOME 236 Fogra39 TAC300 Coated
HOME 236 Fogra39 TAC300 Coated
(09) 8621 7237 OSOITE PL 222, 00151 Helsinki Pursimiehenkatu 29–31 A 00150 Helsinki Puhelin: (09) 8621 7000 kotijakeittio.fi SÄHKÖPOSTI etunimi.sukunimi@aller.fi koti@aller.fi KUSTANTAJA Aller Media Oy TOIMITUSJOHTAJA Pauli Aalto-Setälä JULKAISUJOHTAJA Eeva-Helena Jokitaipale HEAD OF DESIGN Sonja Peltomäki PREPRESS Lauri Laine, Teemu Salovaara Aller Media Oy, Helsinki PAINOPAIKKA Forssa Print Oy, Tampere ASIAKASJA TILAAJAPALVELU Ma—pe 8.30—16.30 TILAUKSET puh. 075 328 5101 hinta 0,083 e/min SÄHKÖPOSTI asiakaspalvelu@kotijakeittio.fi PERUUTUKSET/ OSOITTEENMUUTOKSET/ MUUT TIEDUSTELUT puh. TERVETULOA! TOIMITUS PÄÄTOIMITTAJA Jutta Ylä-Mononen ART DIRECTOR Tarja Valle-Kuusela TUOTTAJA Anna Kristeri SISUSTUSTOIMITTAJAT Tea Honkasalo Mia Lundberg RUOKATOIMITTAJA Mari Harjula GRAAFINEN SUUNNITTELIJA Maria Mehtonen TOIMITUKSEN SIHTEERI Anneli Tuomisto PUH. Nautitaan kodin lämmöstä! aikakerro stumat ihanassa roomassa kukkakauppiaan auto väriloistossaan Facebook “f” Logo CMYK / .eps Facebook “f” Logo CMYK / .eps SEURAA MEITÄ MYÖS FACEBOOKISSA, PINTERESTISSÄ JA INSTAGRAMISSA Jutta Ylä-Mononen Päätoimittaja KOTI JA KEITTIÖ 11/2015 6. Vannoutunut koiraihminen, sisustustoimittajamme Tea Honkasalo teki tähän lehteen jutun lemmikkikodin sisustuksesta. Koko kotia ei tarvitse kuitenkaan rakentaa pienennetyssä mittakaavassa, kuten Onnelin ja Annelin koti uudessa Onnelin ja Annelin talvi -elokuvassa. Lemmikkikodit rakennetaan ja sisustetaan niin, että siellä asuvilla ihmisillä ja eläimillä on hyvä olla. 075 328 5102 hinta 0,083 e/min AIKAKAUSLEHTIEN LIITON JÄSENLEHTI ISSN-L 1458-3755 ISSN 1458-3755 Tässä kuussa minua inspiroivat Juuri oikea koti Ei ole olemassa yhtä oikeanlaista kotia, vaan se muovautuu paitsi asukkaidensa näköiseksi niin myös heidän tarpeidensa mukaan. Lapsiperheen kodissa on pienimpien mukaan mitoitettuja sänkyjä, piirustuspöytiä ja tuoleja. Lue Onko koira kotona. Oikeat lapset onneksi kasvavat ja tarpeet muuttuvat. Monet materiaalivalinnat helpottavat siivoamista, ja sisustuksenkin voi suunnitella ilman pakollisia koiratai kissaperheen rumiluksia. Rouva Ruusupuun rakennuttamasta talosta kertova juttu Juuri passelin kokoinen ilahduttaa sivulla 86–93. sivuilta 27–32. Vanhemmalle väelle tärkeää on turvallinen ympäristö, jossa on varmistettu esteetön kulku ilman kynnyksiä ja mattoja sekä huomioitu vaivaton suihkussa käyminen ja muutkin päivän aikana tehtävät askareet
2016 Me teemme Koteja niin isoille kuin pienille Tutustu mallistoomme www.kannustalo.fi ja tilaa samalla Kannustalon rakastettu seinäkalenteri pukinkonttiin!
Katseenkestävää elektroniikkaa. On aika nauttia teehetkestä. SISÄLTÖ MARRASKUU 2015 KODIT 10 Esineiden narinat ja tarinat 36 Vintagen vastaisku 46 Omilla rappusilla 86 Passelin kokoinen 102 Rohkeiden ideoiden pankki SISUSTUSIDEAT 27 Onko koira kotona. 34 Sisustukseen sopivaa hifistelyä 44 Hintavertailu: Pikkueteisen pelastajat 97 Väriä ja valoa 121 Kotipihan antimia RUOKA 58 Aitoja Meksikon makuja 66 Rouheat pähkinäherkut 70 Keittiövinkki: Teetä tarjolla 72 Keittiöpalsta: Hyvän mielen virkistyspaketti 76 Viinit: Pikkujoulujen juhlajuomat MATKA 78 Nautiskelijan matka Italiaan PALVELUT JA PALSTAT 20 Ystäväkirja: valokuvaaja Mari Lahti 22 Ihmiset ja ilmiöt 112 Lukijakilpailu 114 Kysy vanhoista tavaroista 119 Hakemisto 122 Seuraavassa Lemmikkikodin sisustusratkaisuja. Lauran kodissa ripaus vihreää rauhoittaa. Suussasulavat pähkinäherkut. 10 27 34 70 66 KOTI JA KEITTIÖ 11/2015 8
Toteutamme kylpyhuoneremontit ja laatoitustyöt ammattitaidolla ja sovitussa aikataulussa. Lue lisää: Varaa heti palveluaikasi osoitteessa www.laattapiste.. Laadukas lopputulos on taattu!. IMI Mashup IMI Triboo kotisi laatoilla Sisusta IMI Triboo IMI Mashup IMI Mashup IMI November IMI November IMI Triboo U utuuslaattojemme inspiraationlähteenä on ollut ympäröivä luonto. Vivahteikkaat sävyt ja eläväiset pinnat luovat harmonisen pohjan kodin muulle sisustukselle. Helpompi remontti voi alkaa! Kerro meille toiveesi, me toteutamme ne! Suunnittelemme koko kylpyhuoneen tai vaikka keittiön laatoituksen, ihan kuten haluat. Espoo I Hyvinkää I Hämeenlinna I Joensuu I Jyväskylä I Järvenpää Kouvola I Kuopio I Lahti I Lappeenranta I Mikkeli I Oulu I Pori I Porvoo Rovaniemi I Salo I Savonlinna I Seinäjoki I Tampere I Turku I Vaasa I Vantaa laattapiste.. ja vältä turha jonotus. Tervetuloa tutustumaan! Triboo -laattojen vähäeleiset luonnonkivikuosit pääsevät parhaiten oikeuksiinsa suurina pintoina
KOTI JA KEITTIÖ 11/2015 10
ESINEIDEN NARINAT JA TARINAT Laura on koonnut eriparisista tuoleista ja kahdesta aivan erilaisesta vanhasta pöydästä ruokailuryhmän. KOTI JA KEITTIÖ 11/2015 11. Hän kuuntelee ja katselee esineitä kuin ystäviään. Iso lattiavalaisin antaa tunnelmallista valoa. ANNARINA YÖNTILÄ • KUVAT RIITTA SOURANDER MIKÄ: Tiilirakenteinen omakotitalo, 5 h + k, 175 m 2 MISSÄ: Paimiossa TÄÄLLÄ ASUVAT: Laura ja Jarmo Niskanen sekä 15ja 17-vuotiaat pojat Monilla on tunteita ja muistoja talletettuna kodin tavaroihin. Laura Niskanen on yksi heistä
Se oli päällisin puolin hirmuisessa kunnossa ja menossa juhannuskokkoon, kun Laura miehensä kanssa viime hetkellä pyysi sitä omakseen ja sai. . Laura huomaa löytöreissuillaan aina vanhat käyttöesineet ja kuluneet työkalut. Musta talonpoikaispöytä on puolestaan kotoisin ahvenanmaalaiselta kalankasvatuslaitokselta, jossa sen päällä on fileoitu lukuisia kalasaaliita. . Juuttijohtoinen valaisin on Adalmiinan Helmestä. Nykyisin se on yksi Lauran lempihuonekaluista. “JOKAISELLA ESINEELLÄ ON KERROTTAVAA.” K un Niskasten talossa keräännytään ruokapöytään, yksi voi vaipua tyynyllä pehmustettuun korituoliin, toinen leijua läpinäkyvän pleksituolin sylissä ja kolmas vetää alleen vintagehenkisen metallituolin, sen mukaan mikä milloinkin houkuttaa. Juuttinaruun ripustetut kristallit tuovat mieleen oksasta putoilevat pisarat. Niiden päälle kaartuva lattiavalaisin on käytännöllinen ratkaisu vaihtelunhaluiselle Lauralle, sillä se siirtyy helposti mukana, kun hänen tekee mieli siirtää ruokailuryhmää. Ruokapöytiäkin on itse asiassa kaksi peräkkäin. – Vanha klaffipöytä narisee ihanasti, mutta on silti tukeva ja käytännöllinen, sanoo Laura. Laura Niskanen on nimittäin varustanut ruokailutilan monenkirjavalla tuolijoukolla. KOTI JA KEITTIÖ 11/2015 12. Makuuhuoneisiin vie käytävä, johon Laura kaipasi kiinnepistettä. Laura on maalannut sen vaaleanharmaaksi. Toinen ruokapöydistä on peräisin miehen suvulta Kustavista. Yhdessä se kuljetettiin pikkuisella Buster-veneellä saariston halki Kustaviin kunnostettavaksi. Hän maalasi päätyseinän mustaksi ja valitsi kokoelmistaan sopivat esineet katseen kohteeksi. . Se kuvaa hänen tapaansa sisustaa: pitää olla mielenkiintoista.
Seinälle Laura on ripustanut väreihin sopivia keittiöpyyhkeitä julisteiksi. KOTI JA KEITTIÖ 11/2015 13. Televisiota katsotaan takkahuoneessa
“VIHREÄSSÄ KIEHTOO TUOREUS JA UUDEN ALKU.” Lauran isän kunnostama mäntysenkki on 1800-luvulta. KOTI JA KEITTIÖ 11/2015 14. Sen kaappeihin ja laatikoihin mahtuu paljon käyttötavaroita
Siellä hän rentoutuu tekemällä käsitöitä. Laura sommitteli suvun jäsenistä valokuvakollaasin ja taivutteli haarukasta pidikkeen kortille tai valokuvalle. Lauraa kiehtovat erityisesti miniatyyriesineet, joille hän tykkää miettiä käyttötarkoituksia. Laura ompeli norsutyynyn appiukkonsa vanhasta, rakkaasta paidasta. ?. Lasitölkissä on Lauran ja Jarmon hääkuva. Lasten koulut ja isovanhemmat ovat lähettyvillä, joten paikka on tuntunut kodilta alusta asti. Tumma ruokapöytä pelastettiin Ahvenanmaalla kokosta. Hänen sormissaan niistä vääntyy pieniä, rosoisia koriste-esineitä. . Esimerkiksi rautalangan ja piikkilangan pätkät ovat hänen mielestään parhaita ruosteisina. Perheen nuoret miehet kasvavat siis isänsä lapsuudenmaisemissa. Olohuoneen uuniseinän takana on katseelta piilossa Lauran oma paikka. Keinutuolissa on nukutettu vauvoja jo monessa polvessa. Lauralla on tapana kulkea avoimin silmin ja poimia talteen milloin mitäkin materiaalia, josta hän saa inspiraatiota. Laura on lähtöisin Särkisalosta ja hänen miehensä on paimiolainen. – Kaikki pienet esineet on koottu yhteen, . Vaaleassa olohuoneessa ja takkatilassa on harmaat vuolukiviuunit, jotka valittiin niiden lämmitysominaisuuksien vuoksi. Vaikka pieniä, koristeellisia asioita kertyy, Laura haluaa kuitenkin pitää kodin selkeänä. OMA PAIKKA UUNIN TAKANA Niskasten punatiilinen, keväällä 1997 puolivalmiina ostettu talo sijaitsee rauhallisella omakotitaloalueella Paimiossa, Turun ja Salon välissä. Toisen uunin taustan Laura on maalannut mustaksi, se korostaa uunin muotoa ja liekkien loistoa. Miten siihen löytyy tasapaino. Mustalla mattavärillä maalatut seinät ryhdistävät vaaleita oleskelutiloja ja tuovat vuolukivitakan muodot esiin. KOTI JA KEITTIÖ 11/2015 15
Laura teki keittiön kynttilänjalan maalaamalla vanhan peltisuppilon mustaksi. – Pidän tekstiileistä, mutta niiden tulee olla selkeitä. . Mieluummin vähän ja suuria kuin paljon ja pieniä, Laura linjaa. Siltä kaappien ja pöytien asetelmat näyttävätkin. Puukahvaiset aterimet tiskataan käsin. Isojen ikkunoiden takana on rehevien kuusien ja nurmen vihreää. Keittiön sohva on isoisoisän veistämä. – Neutraalit värit ovat koruttomia ja rauhallisia eli sopivaa vastapainoa työlleni, joka on täynnä värejä ja ääntä, sanoo lastentarhanopettajana työskentelevä Laura. Kulho on Adalmiinan Helmestä. – Vihreässä taas kiehtoo tuoreus ja kevät sekä uuden alku, se on minulle helppo väri, ympäri vuoden. Niistä syntyvä kokonaisuus onkin silloin tavallaan yksi iso asia, Laura selittää. esimerkiksi lasikaappeihin. Pihaa Laura kertoo . – Luulen, että tarkka kirppissilmäni on periytynyt äidiltä, joka harrasti kirpputoriretkiä. Perheessä on allergiaa, mikä vaikuttaa valintoihin. VÄREJÄ RAUHOITTUMISEEN Oleskelutiloissa huomaa nopeasti, että Lauran lempiväri on vihreä. Harmaan, valkoisen ja mustan sävyisissä huoneissa on johdonmukaisia vihreän pilkahduksia tyynyjen, kynttilöiden ja koriste-esineiden muodossa. Vanhempien makuuhuoneessa ja poikien huoneissa sisustus on kuitenkin niukka. Eripariset lautaset, pullot, rasiat, koristeet ja vanhat käyttöesineet muodostavat kiehtovia, tarkastelemaan kutsuvia näyttämöitä. “SUVUN VANHAT ESINEET MUISTUTTAVAT SUKUPOLVIEN JATKUMOSTA.” E KPH KHH K S RT TAKKAH VH TK OH WC WC MH MH MH KOTI JA KEITTIÖ 11/2015 16
Kattovalaisin Adalmiinan Helmestä. Osa on vanhaa ja osa uutta. Lasiovisissa astiakaapeissa on päivittäin käytettäviä eriparisia astioita. KOTI JA KEITTIÖ 11/2015 17. Neliömäinen pöytä on 1940-luvulta
KOTI JA KEITTIÖ 11/2015 18. Hyllyllä on Lauran ja Jarmon lasipurkkiin pujotettu hääkuva. “PIDÄN TEKSTIILEISTÄ, MUTTA NIIDEN TULEE OLLA SELKEITÄ.” Isot pellavatyynyt houkuttelevat päiväpötköttelyyn
Ja muistijälkiä muodostuu koko ajan lisää. Keittiössä on valkoinen puusohva, jonka on veistänyt Lauran isoisoisä. Kodin esineisiin on vuosien mittaan liittynyt konkreettisia tunnemuistoja tapahtumista ja ihmisistä. Äidinäidin puolelta saatu vanha keinutuoli napsuu rytmikkäästi keinuessaan olohuoneessa. . Esineiden taivuttelu rautalangasta on Lauran mielestä rentouttavaa. – Sohva ja kuva muistuttavat minua päivittäin arjen keskellä sukupolvien jatkumosta, se tuntuu tärkeältä, Laura pohtii. KOTI JA KEITTIÖ 11/2015 19. Mielenkiintoa tuovat kuviot ja verkkomaiset valot ja lyhdyt. hoitavansa niin laiskasti kuin mahdollista, sillä kesät vietetään enimmäkseen merillä ja saaristossa Kustavissa. Vanhempien makuuhuoneessa on niukka väriskaala. . Sitä kautta esineistä tulee entistä tärkeämpiä. . ?. Nuoren miehen huoneeseen hankittiin päiväpeiton sijasta Arte Puran tuplakokoinen pellavapussilakana, joka on aamulla helppo vetää sängyn päälle. Minikokoiset kalusteet kiehtovat häntä. Lauralla on valokuva, jossa pappa istuu puusohvalla sylissään Lauran isä. Siellä tutut lempivärit löytyvät kallioista ja jäkälistä. – Keinutuolissa nukutimme poikia kun he olivat pieniä. SUKUPOLVELTA TOISELLE Ruokailutilan iso kaapein ja laatikoin varustettu senkki on Lauran isän kotitalosta peräisin, ja hän on myös kunnostanut sen taidokkaasti
SEURAAVA SISUSTUSHANKINTA KOTIINI... ovat valkoinen ja vihreä sekä valkoinen ja turkoosi. Meillä oli veljeni kanssa yhteinen lastenhuone ja samanlaiset sängyt. . ovat kaikki lapsuuteni ajan eli 70-luvun lopun ja 80-luvun alun nostalgiset asiat. Nykyisin säilytän kupissa meikkisiveltimiä. YSTÄVÄKIRJA Valokuvaaja Mari Lahti kuvaa sisustusjuttuja Koti ja keittiö -lehteen sekä henkilökuvauksia Aller Median muihin julkaisuihin. on milloin mitäkin: työssäni pääsen tutustumaan ihaniin koteihin ja inspiroiviin tiloihin. KOTI JA KEITTIÖ 11/2015 20. Ruokapöytä on olohuoneessa ja siitä näen koko kodin. SUOSIKKIPAIKKANI KOTONA... Kuppi on haljennut ja korjattu, mutta jossain käytössä se on kodissani aina. Pidän ajatuksesta, että lastenhuoneen verhot olivat makuuhuoneessamme kun esikoisemme syntyi ja tuijottelin niitä kun köllöttelin vauvan kanssa. ovat valo, tunnelma, muistot ja elämä ympärillä. Marimekon kangas on ollut kodissamme monessa käytössä. Metsästin rottinkiset seinäamppelit kaupunginosamme Facebookkirppikseltä. Olen kai hullu nostalgikko! TEA HONKASALO • KUVAT MARI LAHTI JA VALMISTAJAT . En juuri koskaan istu sohvalla. Kotipihamme tunnelmaa. Mummin maalaama posliinikuppi on yksi rakkaimmista esineistäni. Huvittelimme hyppimällä sängyiltä alas säkkituoliin. Lunastin Gubin Ronde-valaisimen kuvauksista, koska se sopii hyvin keittiöömme. UNELMAKOTINI... SALAINEN SISUSTUSPAHEENI... . Vihreä seikkailee lastenhuoneessa ja turkoosi olohuoneen puolella. sen asukkaista ja kissasta. Säkkituolin kahina tuo vieläkin lämpimät muistot mieleen. SUOSIKKIVÄRIPARINI... on pitkän ruokapöytämme päätypaikka. Haaveilen hetken erilaisesta elämästä erilaisessa kodissa, kunnes palaan taas oikeaan kotiini ja muistan, että se on tähänastisista kodeistani kaikkein rakkain. ESINE, JOKA ON KULKENUT PISIMPÄÄN MUKANANI... Tykkään yhdistää näihin myös reippaasti muita värejä ja joidenkin silmään kotimme on varmaan riemunkirjava. Mielestäni se kaikki näyttää taas kovin raikkaalta. Reeta Ekin upea printti. . . ASIA, JOKA TEKEE KODISTANI KODIN... ovat parvisängyt, joiden alla oli työpisteet. Rakastan olohuoneemme säkkikangastapettia ja lapsuudesta tuttuja huonekasveja rottinkisissa seinäamppeleissa. Se sopisi loistavasti 50-luvun asuntoomme. EN LUOPUISI KODISSANI... VALOKUVAAJA MARI LAHTI HULLU NOSTALGIKKO RAKKAIN MUISTONI LAPSUUDENKODISTA... Lapsena join siitä limua mummin luona. on kerrossänky lapsille, joka on luultavasti Niemen tehtaiden sänky. on mummin maalaama pieni posliinikuppi. Muu on kuitenkin vain tavaraa