ko tij a ke itt io .fi K A U N E IM M A T S U O M A L A IS E T K O D IT K O T I JA K E IT T IÖ 10 /2 24 I H A N I A K O T E J A & I D E O I T A 100 S U O M E N M O N I P U O L I S I N S I S U S T U S L E H T I ! SIVUA Nuku makoisasti 35 VINKKIÄ HYVÄÄN UNEEN • AJATTOMAT KALUSTEET • YLELLISET LUONNONMATERIAALIT RANSKALAINEN ILTA MISOSIMPUKAT & KIRSIKKA-SUKLAAGALETTE ihana valo 10/2024 13,90 e KANSAKOULUN HARMONIAA LUKSUSHOTELLIN TYYLIÄ BURLESKITAITEILIJAN SALONKITUNNELMAA UNIIKKIA! OMA TERASSI ULLANLINNASSA 43 S I V U A K O T E J A LUO TUNNELMAA & TURVAA 24 VALAISINTA 176231_.indd 1 176231_.indd 1 18.9.2024 15.53.00 18.9.2024 15.53.00
Älä jonota turhaan, vaan varaa aika ennakkoon Varaa suunnittelutapaaminen myymälään, etätapaamisena tai kotikäyntinä, niin käydään yhdessä projektisi läpi ja tehdään sisustusunelmistasi totta. Helsinki I Jyväskylä I Kuopio I Lahti I Oulu I Tampere I Turku I Vaasa I Vantaa I Katso kaikki myyntipisteet: www.laattapiste.fi/myymalat Kylpyhuoneiden ja lattiapinta materiaalien palvelevasta erikoisliikkeestämme löydät kaiken tarvittavan juuri sinun projektiisi. Varaa aika Vinyylilankut ja -laatat Keraamiset laatat Tekstiilimatot ja -laatat 176232_.indd 2 176232_.indd 2 18.9.2024 11.08.27 18.9.2024 11.08.27. Millainen on sinun lattiasi
Millainen on sinun lattiasi. Varaa aika Vinyylilankut ja -laatat Keraamiset laatat Tekstiilimatot ja -laatat 176232_.indd 3 176232_.indd 3 18.9.2024 11.08.44 18.9.2024 11.08.44. Älä jonota turhaan, vaan varaa aika ennakkoon Varaa suunnittelutapaaminen myymälään, etätapaamisena tai kotikäyntinä, niin käydään yhdessä projektisi läpi ja tehdään sisustusunelmistasi totta. Helsinki I Jyväskylä I Kuopio I Lahti I Oulu I Tampere I Turku I Vaasa I Vantaa I Katso kaikki myyntipisteet: www.laattapiste.fi/myymalat Kylpyhuoneiden ja lattiapintamateriaalien palvelevasta erikoisliikkeestämme löydät kaiken tarvittavan juuri sinun projektiisi
L O K A K U U 2 2 4 sisältö Kutsu ystävät koolle ja laita simpukkapata tulelle. 87 KODIT 16 Kodikkuuden laaja oppimäärä 32 Kaikki lähellä kotia 45 Kompaktisti kotoisa 60 Salonkitunnelmaa & sukuaarteita IDEAT 28 Trendi: Tunnelmanluojat 41 Juuri nyt: Veikeitä varjostimia 42 Sama tyyli 2 hintaa: Lämmin lukunurkkaus 55 35 vinkkiä & valintaa levollisiin uniin 72 Koti kuntoon: Valolla turvaa kotiin 4 / koti ja keittiö 176236_.indd 4 176236_.indd 4 18.9.2024 15.31.38 18.9.2024 15.31.38
Burleskitaiteilijan kodissa on sukuaarteita ja salonkimaista tunnelmaa. sisältö PALSTAT 8 Leikkisä lokakuu 12 Tyylini: Puuseppä-muotoilija Eemeli Sahimaa 93 Käy täällä! Halosenniemi 94 Kysy vanhoista tavaroista PUUTARHA & PIHA 76 Tule tulppaanikevät IHANA KEITTIÖ 84 Kaunis kattaus: Pyöreää ja pehmeää 85 Ideat: Tummaa paahtoa ja tarinoita Japanista 87 Simpukkasesonki! PALVELUT 98 Lukijakilpailu 99 Seuraavassa numerossa TILAA LEHTI kotijakeittio.fi/tilaa SEURAA MEITÄ MYÖS kotijakeittio.fi ja lokakuu 2024 76 60 44 Uniikin ullanlinnalaiskaksion erikoisuus on oma terassi ja pieni piha. 55 Pehmeät sukat, raikkaat lakanat sekä 33 muuta vinkkiä hyviin uniin. 5 / koti ja keittiö 176236_.indd 5 176236_.indd 5 18.9.2024 15.32.01 18.9.2024 15.32.01. Nyt istutetaan ensi kevään tulppaaniloisto! 41 Syksyn valaisimissa on veikeitä varjostimia
MATRI Shop Kapteeninkatu 11, HELSINKI matri.fi L A A D U K A S S Ä N KY T U O K AU N I I T U N E T Heng ittävä ra ken ne ja m u ka utuva ergonom ia Tu r va l l iset ja ser tifioidut materiaa l it 15 vuoden ru n koja jousita kuu Irrotettavat pää l l iset ja h uol lettavuus MATRI Shop Kapteeninkatu 11, HELSINKI matri.fi L A A D U K A S S Ä N KY T U O K AU N I I T U N E T Heng ittävä ra ken ne ja m u ka utuva ergonom ia Tu r va l l iset ja ser tifioidut materiaa l it 15 vuoden ru n koja jousita kuu Irrotettavat pää l l iset ja h uol lettavuus 176241_.indd 6 176241_.indd 6 18.9.2024 11.14.26 18.9.2024 11.14.26
Pimennä huone. Juttu alkaa sivulta 16. Tallennamme puhelut laadun varmistamiseksi ja koulutustarkoituksiin. Uusimmat kysymykset ja vastaukset niihin alkaen sivulta 94. vuosikerta 12 numeroa vuodessa Sisustustoimittajat 176233_.indd 7 176233_.indd 7 18.9.2024 15.22.57 18.9.2024 15.22.57. 020 7354 130* Asiakasnumerosi löytyy osoitetietojen yhteydestä lehden takakannesta. (Teoriassa naurettavan yksinkertaista, käytännössä hirvittävän vaikeaa.) Vanha kunnon herätyskello, ehkä sille löytyisi yhä käyttöä. Nuorempana nukkumattomuus oli useimmiten vapaaehtoista sorttia ja varsin tapahtumantäyteistä, aika kepeä asia oikeastaan. Muotoiltu tyyny vai mallia perus. Kun ei nuku, asiat pyörivät nukkumattomuuden ympärillä. KOKOSIMME TÄHÄN LOKAKUUN numeroon vinkkejä ja valintoja, jotka auttavat meitä kaikkia nukkumaan paremmin. kysy vanhoist tavaroist ! Jos sinulla on vanhoja tavaroita, joiden historiasta haluaisit tietää lisää, kysy antiikkiasiantuntijoiltamme, vanhattavarat@fokusmedia.fi. Tässä kolme minulle toimivaa: Suosi hengittäviä luonnonmateriaaleja. ISSN 1458-3755 29. Jätä älylaitteet makuuhuoneen ulkopuolelle. Kauniita unia! lokakuu 2024 päätoimittaja KU VA AN NA BE LL E AN TA S Maalahtelainen perhe kunnosti kodikseen entisen kansakoulun. Pellavaiset lakanat vai napakkaa puuvillaa. Puhelun hinta määräytyy soittajan voimassaolevan liittymäsopimuksen mukaisesti. Keski-ikäisenä hyvin ja huonosti nukutut yöt vaihtelevat kuin syksyn säätila. Äänikirja vai perinteinen. Päätoimittaja Jaana Kivipelto-Tulkki Tea Honkasalo Mia Lundberg Tuottaja Nette Grön Visuaalinen suunnittelija Maria Mehtonen Art director Tarja Valle-Kuusela Tätä numeroa kanssamme tekivät Annabelle Antas, Jonna Dahlberg, Maria Ekman, Rikhard Grahn, Martti Järvi, Mikko Kaaresmaa, Hanna Marttinen, Bernt Morelius, Ulla Rantakari, Heikki Rautio, Jouko Rekola, Suvi Rüster, Riitta Sourander ja Johanna Vireaho Toimitusjohtaja Mikko Saastamoinen Kaupallinen johtaja Ilmari Piela KUSTANTAJA Fokus Media Finland Oy fokusmedia.fi Aikakausmedia ry:n jäsen OSOITE Hämeentie 135 A, 00560 Helsinki SÄHKÖPOSTI etunimi.sukunimi@fokusmedia.fi kotijakeittio@fokusmedia.fi VERKKOSIVUT kotijakeittio.fi kotijakeittio.fi/tilaa PAINOPAIKKA Poligr?fijas grupa M?kusala, Riika, Latvia ASIAKASPALVELU Tilaukset, peruutukset ja laskutusasiat fokusmedia.fi/asiakaspalvelu asiakaspalvelu@fokusmedia.fi ma-pe klo 8-17 puh. TÄÄLLÄ TOIMITUKSESSAKIN puhumme paljon nukkumisesta, nukkumattomuudesta ja siitä, mikä avittaa unesta kiinni saamisessa ja unessa pysymisessä: Ikkuna auki vai kiinni. Meditaatiomusiikkia vai rohkeasti omia ajatuksia. Siellä viherkasvitkin viihtyvät hyvin. 7 / koti ja keittiö tervetuloa PAREMPAA HUOMENTA! KUN NUKKUMATTIA EI KUULU, moni asia tuntuu olevan pielessä. *Puhelun hinta 0,07 €/min + mpm/ pvm
Juhlavuotensa kunniaksi Suomen suurin designkauppa julkaisee ensimmäisen oman mallistonsa ja kutsuu perheet ja ystävät viihtymään yhdessä. Leikkisä lokakuu TEA HONKASALO KUVAT VALMISTAJAT Lokakuussa nautimme tummista ja kirkkaista väreistä ja leikkisyys on pop. LEIKKIMÄÄN! Finnish Design Shop täyttää 20 vuotta. 8 / koti ja keittiö 176239_.indd 8 176239_.indd 8 17.9.2024 14.32.03 17.9.2024 14.32.03. Rakastettu taiteilija Oiva Toikkakaan ei lopettanut koskaan leikkiä, kuten voimme hänen elämäkerrastaan lukea. PELATA on johtavien pohjoismaisten suunnittelijoiden kanssa luotu sarja puisia pelejä ja soittimia (Finnish Design Shop). Syyslomalla taidematka suuntautuu Tukholmaan tai kotimaan näyttelyihin
Sara Hildénin taidemuseossa 19.1.2025 asti. Rakastetun muotoilijan elämäkerta Kansainvälisestikin palkittu taiteilija Oiva Toikka tunnetaan lasilinnuistaan, mutta yli 60 vuotta kestäneen uransa aikana hän teki myös keramiikkaa, kuvituksia ja kankaita. ANU TUOMINEN: Sopiva koko, hyvä väri 2023 (2012) (yksityiskohta). Sara Hildénin taidemuseo, Laiturikatu 13, Tampere, sarahildenintaidemuseo.fi. leikkisä lokakuu 2024 KIERRÄTYSTAIDETTA Anu Tuominen on intohimoinen kerääjä, jonka teokset syntyvät luonnosta löydetyistä, kirpputoreilta ostetuista ja sattuman kautta taiteilijalle päätyneistä esineistä. Jutta Ylä-Mononen: Oiva Toikka – Taiteilijan elämä, 34,30 e (Siltala). Oivan kolmikymmenvuotinen ura lavasteja pukusuunnittelijana on jäänyt lähes tuntemattomaksi. Anu Tuomisen riemukas ja oivaltava Tavaratalonäyttely Jyväskylän taidemuseossa 19.1.2025 asti Jyväskylän taidemuseo, Kauppakatu 23, Jyväskylä, jyvaskyla.fi/taidemuseo. Jutta Ylä-Monosen mukaansa tempaavasti kirjoittama kirja luo ensimmäisen kerran kattavan kuvan Oiva Toikan elämästä ja monialaisesta urasta taiteilijana. Northern Alps Art Festival 2020–2021 (Nagano, Japani). Edes takaisin, Back for a moment on katsaus Maaria Wirkkalan yli 40-vuotisen uran varrelle. KU VA TS UY OS HI HO NG O KU VA AN U TU OM IN EN 9 / koti ja keittiö 176239_.indd 9 176239_.indd 9 17.9.2024 14.32.19 17.9.2024 14.32.19. Kirjaa varten Ylä-Mononen haastatteli yli 70 henkilöä, jotka tunsivat Toikan tai olivat työskennelleet hänen kanssaan. MAARIA WIRKKALA TAMPEREELLA Maaria Wirkkala on yhdistänyt taiteessaan runollisella tavalla kuvanveistoa, installaatiota, videokuvaa, jopa performatiivisuutta. MAARIA WIRKKALA: What has happened – What will happen
Näyttelyn teokset on saatu lainaan Carl-Henning Pedersen & Else Alfelts Museumista Tanskasta. Klassikot esiin Iittalan Kaamos-kokoelma nostaa esiin Alvar Aallon, Timo Sarpanevan, Tapio Wirkkalan ja Oiva Toikan lasitaidetta. Öljy kankaalle, 186 x 208 cm. Carl-Henning Pedersen & Else Alfelts Museum. Kodinhaltia-palkinto Martoille Kodinhaltia-palkinto on uusi sisustusalan palkinto, jonka on perustanut ja suunnitellut 2024 muotoilija Tapio Anttila. Saatavilla 18. CARL-HENNING PEDERSEN: Merten kuningatar, 1950. 10 / koti ja keittiö 176239_.indd 10 176239_.indd 10 17.9.2024 14.32.30 17.9.2024 14.32.30. lokakuuta (Iittala). Didrichsenin taidemuseo, Kuusilahdenkuja 1, Helsinki, didrichsenmuseum.fi. Tapio Wirkkalan Kanto-maljakko, 140 mm, meripihka, 700 e. Palkinnon tarkoituksena on huomioida heitä, jotka ovat olleet merkittäviä taustavaikuttajia, suunnannäyttäjiä tai pitkän linjan puurtajia nostamatta toiminnassaan itseään. Didrichsenin taidemuseossa 26.1.2025 asti. ITSE PALKINTO on Tapio Anttilan suunnittelema puinen Kodinhaltiafiguuri, jonka juuret ovat suomalaisessa mytologiassa. Palkinnon saivat 125-vuotisjuhlavuottaan viettävät Martat. leikkisä lokakuu 2024 SATUMAINEN CARL-HENNING PEDERSEN Tanskan tärkeimpiin modernisteihin kuuluneen Carl-Henning Pedersenin (1913–2007) yksityisnäyttely on nähty Suomessa edellisen kerran vuonna 1968
Laivalla voit nauttia Suomen kokkimaajoukkueen viiden ruokalajin Menu Nordic -maistelumenun Bon Vivant -ravintolassa tai osallistua viinitastingiin laivan sommelierin opastuksella. Sieltä on näköala Vasastaniin. SVEN-HARRYS -MUSEON katolla on veistospuisto. Alimmassa kerroksessa on vaihtuvia näyttelyitä ja museokauppa. Lounasta Bistro Guldissa. Ylimmässä 17. Kesäkuussa avattu, värikkäästi sisustettu Scandic Södra Kajen sijaitsee kätevästi Tallink Siljan terminaalin vieressä aivan meren rannalla. MAISTELUMENUN ANNOS: kuhaa tillillä ja sitruunalla, karhunlaukkaemulsio, hernemoussea sekä salaatti kyssäkaalilla ja herneillä. Lounasta tai kahvia voi nauttia Millesgården Lanthandelissa. kerroksesta ylöspäin avautuvat upeat merinäkymät. leikkisä lokakuu 2024 NAUTISKELUMATKA TUKHOLMAAN Jo parissa päivässä ehdit elämykselliselle minilomalle Tukholmaan. Herserudsvägen 32, millesgarden.se. kerroksessa nautit merellisen wellness-osaston tunnelmasta. vinkki! Persoonalliset tuliaiset löytyvät museokaupasta. Puutarhassa kahvila. Superior-huoneista 14. 11 / koti ja keittiö 176239_.indd 11 176239_.indd 11 17.9.2024 14.32.53 17.9.2024 14.32.53. 1920-LUVUN TYYLIIN sisustetun Hay Market by Scandicin Gretaskahvilan leivoksia. Lokakuussa avoinna la–su. KU VA LA UR A OR O 3 X KOTIMUSEO JA VEISTOSPUISTO Sven-Harrys konstmuseum on rakennusmestari Sven-Harry Karlssonin perustama taidemuseo, joka sijaitsee modernissa kullanvärisessä talossa Vasastanissa. SCANDIC SÖDRA KAJENIN 17. Ylimpään kerrokseen on rakennettu täydellinen kopio Sven-Harryn kodista, 1700-luvun kartanosta, jota ympäröi katolla veistospuisto. DIFFERENT THINGS on suuri sisustuskauppa täynnä ihania aarteita Sergelgångenilla. kerroksessa sijaitsevasta baarista on huikeat näkymät merelle. Kuvanveistäjä Carl Eldhen kotimuseossa on lähes 500 hänen teostaan. Millesgården on kuvanveistäja Carl Millesin ja taiteilijapuolisonsa Olga Millesin upea koti veistospuistoineen, jonka pari säätiöi museoksi vuonna 1936. Jos haluat hemmottelua, varaa matkalle Tallink Siljan deluxe-hytti, jonka hintaan kuuluu Tavolatan erikoisaamiainen. Keskustassa Upplandsgatanilla Scandic Go -hotellissa matkailijoita houkuttelevat edullinen hinta, viihtyisä design sekä kellon ympäri saatavilla oleva aamiainen ja lämpimät ateriat. Lo?gebodavägen 10, eldhsatelje.se. SCANDIC GO -hotellin lounge on sisustettu ilahduttavan värikkäästi. Eastmansvägen 10, sven-harrys.se. Laivalla matkustaessa ei tarvitse murehtia, miten kaikki mahtuu käsimatkatavaroihin
Myöhemmin hain sen kunnostettavaksi. Siellä on joukko esineitä ja asioita, joilla on merkitys. On asioita, jotka pysyvät käytössä läpi vuosien. tyylini MITÄ TEKISINKÄÄN ILMAN -puuveistokseni esiteltiin Habitaremessujen teemanäyttelyssä. Se luo tunteen siitä, että on vain yksi osa rakennuksen historiaa ja kerrostumaa. eemelisahimaa.fi, Instagramissa @eemeliaapeli. EEMELI SAHIMAA, 25, on puuseppä ja muotoilija. 176240_.indd 12 176240_.indd 12 17.9.2024 15.00.27 17.9.2024 15.00.27. Mummu kertoi, että hänen vanhempansa nukkuivat höyläpenkin päällä talvisin päiväunia, sillä se sijaitsi tuvassa uunin vieressä. Lisäksi olin mukana Habitaren Talents-osastolla. tyylini 12 / koti ja keittiö lokakuu 2024 Eemeli Sahimaa Puuseppä-muotoilija arvostaa pitkäikäisiä esineitä ja asioita, joilla on historia. Sovimme jo ensimmäisenä päivänä ystäväni ja työtoverini Aini Alastalon kanssa, että ikkunoita ei tulla pesemään missään vaiheessa. Työhuoneesta ja rakennuksesta välittyy sen pitkä historia. Kesä ja alkusyksy olivat kiireisiä, sillä Habitaremessuilla esiteltävien töiden viimeistely täytti päivät. MIA LUNDBERG KUVAT MARTTI JÄRVI LEMPIPAIKKANI on työhuoneeni. Höyläpenkki on Sotkamosta äitini lapsuudenkodista, vanhasta hirsitalosta. RAKKAIMMAT ESINEENI ovat höyläpenkki ja ryijy. Olin pitkään haaveillut ryijystä, ja viimein löysin sopivan. Suomessa on valmistettu valtavasti todella kauniita ryijyjä. Suvun vanha höyläpenkki Sotkamosta on yhä käytössä Eemelin työhuoneella. EN LUOPUISI sisaruksistani, he ovat minulle täysin korvaamattomat. Hänellä on Herttoniemessä jaettu työtila yhdessä muotoilija Aini Alastalon kanssa. PARASTA TYÖHUONEELLANI on sumeiden lasien läpi sisään siivilöityvä auringonvalo. Olen myös ihastunut suuresti vasta saamaani Heli Vuori-Soinin suunnittelemaan Pakkanen-ryijyyn. Toivon myös, etten joudu koskaan luopumaan käsillä tekemisestä ja luomisesta, se tekee minut syvästi onnelliseksi. Hän on alun perin Rovaniemeltä ja on muuttanut hiljattain Helsinkiin. Siskoni siivosi sen kaiken romun alta ja varastoi sen talteen. Se on paikka mesoamiselle eli luomiselle, samoin kuin hiljaiselle ajattelulle. VANHAT ASIAT JA TYÖKALUT tuovat minulle turvaa siitä, että jotkin asiat eivät muutu. Uskon, että kipinä itse tekemiseeen on syntynyt siitä, että pienellä paikkakunnalla kasvaneena olen tottunut omavaraisuuteen, paljon tehtiin itse ja korjattiin. Tunsimme itsemme hyvin onnekkaiksi kun saimme työtilan tästä rakennuksesta
Oli mielenkiintoista tavata myyjä ja kuulla ryijyn tarina. tyylini 13 / koti ja keittiö lokakuu 2024 ” Uskon, että kipinä itse tekemiseeen on syntynyt siitä, että pienellä paikkakunnalla kasvaneena olen tottunut omavaraisuuteen, paljon tehtiin itse ja korjattiin. Haaveilenkin puisesta jokiveneestä, sellaisesta, joka tulee tervata keväisin. Toki silloin tarvitsen myös laiturin, pihamaan, verstaan ja paikan, jossa voin oleilla silloin, kun ei voi olla soutamassa tai veistämässä. Pyrin tutkimaan ja kyseenalaistamaan, mitä kalustesuunnittelu voi olla. SIELUNMAISEMANI on oltava yhdistelmä niistä asioista, joita teen ja luon. PIMEINÄ AIKOINA työhuonetta valaisee kauan haaveilemani Kukkapuron ja Enbomin 340Y-valaisin. Pöydällä on Aini Alastalon keraaminen valaisin, joka on saanut inspiraatiota vesitorneista. Etualla näkyy Habitareen tehty Ole kanssani kauan -veistos. PITELE-KYNTTILÄNJALOISSA ON huvittavaa teknisyyttä ja harkittua sattumanvaraisuutta. ILAHDUIN KOVASTI tästä kuvasta, jossa olen pikkupoikana. Sain kuvan lahjaksi ystäväperheeltä, kun valmistuin puusepäksi. ” RENTOUDUN, kun pystyn asettumaan täysin hetkeen ja vallitsevaan tilanteeseen, ilman ajatuksia menneestä tai vailla arvailuja tulevasta. 176240_.indd 13 176240_.indd 13 17.9.2024 15.00.49 17.9.2024 15.00.49. Kai se on suurempi osa sitä mitä olen, haluamattanikin. LÖYSIN HELI VUORI-SOININ Pakkanen-ryijyn Tori.fi:stä. Tässä auttaa, jos ympärilläni on vettä, kiviä ja puita. Oli se sitten yhdistelmä puisia hahmoja, muttereita ja kierretankoa tai kysyvä tapani luoda huonekaluja. Minusta ne ovat peräisin, enkä sille paljoa voi millaisia niistä lopulta tulee. TEKEMÄNI PÖYTÄ toimii puuvarastona, sahauspöytänä, pintakäsittelypisteenä ja keittiönä. Sen paikka työhuoneella vaihtuu sen mukaan, missä lisävaloa tarvitaan
8 90 Vain HAE OMASI LEHTIPISTEESTÄ! 8 176254_.indd 14 176254_.indd 14 18.9.2024 11.17.20 18.9.2024 11.17.20
Ehkä myös unelmien muhkusohva houkuttelee torkuille Eirassa, ja sipoolaisen burleskitaiteilijan buduaarin väri on caprinvihreä. Kauniita unia – näkeekö niitä varmemmin, jos nukahtaa kauniissa makuuhuoneessa. koti & sisustus 15 / koti ja keittiö 176242_.indd 15 176242_.indd 15 18.9.2024 15.08.04 18.9.2024 15.08.04. Inkoolaisessa maalaistalossa on perittyjä aarteita ja leikkisää salonkitunnelmaa. Tämän numeron kodeissa nukutaan esimerkiksi puukoulun harjakaton alla ja hotelliluksuksen ympäröimänä. Juttu alkaa sivulta 60
Kodikkuuden laaja oppimäärä TERVETULOA MAALAHTEEN! ETEISEN MUOVIMATON alta paljastui vanha puulattia, jonka Jenny ja Joachim maalasivat vihreä-valkoisin ruuduin. TALOSSA OLI ennen remonttia vaaleankeltaisia ja vaaleansinisiä seiniä ja muovimattoja, jotka vaihtuivat harmonisiin sävyihin ja eläviin maalipintoihin. Hallimaisiin luokkahuoneisiin saatiin lämpöä ja kodin tunnelmaa samettisilla pinnoilla ja väreillä. Keltainen ovi tuo aurinkoisuutta. JOHANNA VIREAHO KUVAT ANNABELLE ANTAS Jenny Lindholmin ja Joachim Högvägin koti on Maalahden vanha koulurakennus. 16 / koti ja keittiö 176249_.indd 16 176249_.indd 16 18.9.2024 13.40.12 18.9.2024 13.40.12. Jenny leikkaa viherkasveja juurtumaan maljakkoon
Instagramissa @jennylind.holm ja @tuuf_arboretum. PUNAMULTAINEN KOULURAKENNUS herätti heti Jennyn ja Joachimin huomion. Lämmitysjärjestelmä päivitettiin maalämpöön. Kunta oli pitänyt huolta rakennuksesta ja kunnostanut sitä vuosien mittaan. KOTI Maalahdella Vanha koulutalo 600 m , piha 4 000 m . Remontissa rakennukseen luotiin tunnelmaa ottamalla esiin vanhoja lattioita. 17 / koti ja keittiö 176249_.indd 17 176249_.indd 17 18.9.2024 13.40.40 18.9.2024 13.40.40. ASUKKAAT Jenny Lindholm, Joachim Högväg ja lapset Leia ja Lennart
Huone kerrallaan Jenny ja Joachim ovat tehneet siitä mieleistään. Hän soittaa muun muassa pianoa, kitaraa ja bassoa. Toimintojen osalta hankalinta oli miettiä käyttötarkoitus 90-luvulla tehdylle tietokoneluokalle, jossa 18 / koti ja keittiö 176249_.indd 18 176249_.indd 18 18.9.2024 13.40.50 18.9.2024 13.40.50. Elettiin vuotta 2017. Yläkerran neliöihin mahtuu kuusi huonetta ja kaksi kylpyhuonetta. Ne ovat kauniita, tarkasti tehtyjä ja laadukkaita. ” P eltomaiseman keskellä näkyy punainen, kookas rakennus, jota kehystää kolme elämää nähnyttä puuta. Murretut sävyt sopivat vanhan talon tunnelmaan ja tuovat kodikkuutta. Lattiat on avattu ja väliin lisätty myös eristeitä. Jennyllä on myös kyky nähdä, miten hyvän muotoinen tai oloinen esine voi pienellä muutoksella, listalla tai maalilla saada uuden ilmeen. Jenny ja Joachim ovat etsineet kirpputoreilta ja netistä vanhoja ovia palauttaakseen ajan tunnelmaa. ” Ajoimme katsomaan myynnissä olevaa koulurakennusta ja rakastuimme siihen siltä seisomalta. – Joogaan omassa huoneessani silloin, kun minulla on aikaa ja sopiva hetki. Erilaiset ovet tuovat veikeää kontrastia sisustukseen. Muovimattojen alta on kaivettu esiin vanhoja puulattioita, jotka on hiottu ja kunnostettu. Jennyn huone on pyhitetty työskentelylle ja hyvälle ololle. Kakluunit lämmittävät vanhaa taloa ja tuovat tunnelmaa. Lämmityskustannukset ovat pysyneet kohtalaisina maalämmön ja Joachimin tekemien automatisointien ansiosta. – Energiatehokkuuden kannalta on tietysti ihana asia, että ovia oli uusittu ja ikkunat oli vaihdettu, mutta toisaalta olen surullinen, kun alkuperäisiä ovia ja ikkunoita ei ole enää. Jenny ja Joachim ovat remontoineet sinne unelmiensa kodin. Halusimme molemmat värejä. Saatamme myydä sellaista, mikä ei ole osoittautunut toimivaksi tai jota emme halua. Joachimin studiossa soi 80-luvun musiikki. Vuonna 1919 rakennettu koulu on toiminut myöhemmin päiväkotina ja maahanmuuttokeskuksena. Pariskuntaa miellyttää vanhoissa kalusteissa materiaalien aitous ja käsityön määrä. – Alkuun täytimme taloa sillä mitä oli saatavilla, mutta nykyisin olemme tarkempia. Ehkä olemme täällä myös rohkeampia kokeilemaan ja leikittelemään väreillä, Jenny sanoo. – Kun aloimme etsiä yhteistä kotia, minulla oli talo Korsnäsissä, mutta matka töihin sieltä tuntui pitkältä. LÄMPÖÄ MAASTA JA PUUSTA Suurin työ on ollut savupiippujen kanssa. Uusissa ei ole samaa tunnelmaa, sanoo Jenny. Olemme muuranneet yhden piipun ja laittaneet tänne kaksi kaakeliuunia, jotka lämpiävät ahkerasti talviaikaan. Rakennus oli remontoitu 1990-luvulla ja oli sinänsä asuinkelpoinen, mutta kaipasi päivitystä sisustuksen ja tunnelman osalta. – Meillä on samankaltainen sisustusmaku. Ajoimme katsomaan myynnissä olevaa koulurakennusta ja rakastuimme siihen siltä seisomalta, Jenny kertoo. Osa huoneista on talviaikaan viileämpiä ja elämä keskittyy tiettyihin huoneisiin. Parin viikon päästä Jenny ja Joachim olivat jo koulun uusia omistajia. Alakerrassa on seitsemän huonetta, kaksi wc:tä ja kylpyhuone. Jenny ja Joachim miettivät, miten sisustukseen saisi kodikkuutta ja lämpöä. Avarassa maisemassa talo tuntuu mittavalta. – Aikoinaan täällä on ollut 13 takkaa, kamiinaa tai kaakeliuunia, jotka on purettu. Muuttokuormassa ei riittänyt kalusteita kaikkiin huoneisiin. Saatan saada Leian mukaan joogaamaan, Jenny kertoo. Nyt talossa kaikuvat musiikki, nauru ja ilo. Pariskunta saakin yleensä ihmetteleviä kysymyksiä talon lämmityksestä ja sen kalleudesta sekä siivouksesta. Suuret, 50–60-neliöiset huoneet tuntuivat saleilta, kylmiltä ja kolkoilta. IKKUNATON ATK-LUOKKA Jennyllä ja Joachimilla on kummallakin omat tilat harrastuksilleen ja työlleen. Pariskunnan suosikkihuone on suuri sali, jossa on tilaa juhlia joulua yhdessä pitkän pöydän ääressä. Vanhoja kalusteita saatiin sukulaisilta, netistä ja kirpputoreilta. Lämmitysmuotona maalämpö on isossa talossa ollut hyvä ratkaisu, mutta ehkä lisäämme pari kaakeliuunia, Joachim pohtii. Pääsääntöisesti ostamme kalusteet käytettyinä sänkyjä lukuun ottamatta, Jenny kertoo. EHDOTTOMASTI VÄRIÄ Talon huoneet olivat ostohetkellä kaikki valkoiseksi maalattuja
Avaraan tilaan on tehty kodikkuutta rajaamalla erilaisia toimintoja ja oleskelunurkkauksia. TULEVASTA KIRJASTOHUONEESTA avautuu näkymä Jennyn ateljeeseen. ATELJEEN STRING-HYLLY on hankittu käytettynä. SALISSA ON toinen kaakeliuuneista. 19 / koti ja keittiö 176249_.indd 19 176249_.indd 19 18.9.2024 13.41.15 18.9.2024 13.41.15
Viherkasvit toimivat hyvinä tilanjakajina ja katseenvangitsijoina. Muovimattojen alta paljastui alkuperäinen lankkulattia. 20 / koti ja keittiö 176249_.indd 20 176249_.indd 20 18.9.2024 13.41.46 18.9.2024 13.41.46. ” ERILAISET MATOT auttavat luomaan kodikkaita nurkkauksia ja alueita isoon tilaan. ” Lämmitysmuotona maalämpö on isossa talossa ollut hyvä ratkaisu, mutta ehkä vielä lisäämme pari kaakeliuunia