www.katsastuspiste.fi TÄSSÄ TILAA VAIHTUVALLE TEKSTILLE • aukiolot • päivämäärät • tämä on mallitekstiä Katsastukset alkaen (ennakkomaksu) KEVÄTUUTTA LAPSILLE LASTEN COLLEGEJA VERKKAHOUSUT OUTLET invoice Kirkkokatu 3, KEMIJÄRVI www.tehdasasu.fi ARK. 25 e www.katsastuspiste.fi Varastotie 12, Kemijärvi Puh. 0400-694 261 tai 041-444 1272 Annaliisankatu • Kemijärvi. Toimitus sovittuna ajankohtana. 020 730 9400 (mpm/pvm). 6. vuosikerta 10. 040 689 5355 ma-pe 10-18, la 10-15, su 12-16 BONUSTA S-Etukortilla HOX! AUTOKOULUKURSSI KEMIJÄRVELLÄ ALKAA MA 13.3. 9.30-18.00 LA 10.00-16.00 -20% 14 95 LASTEN ULKOILUPUKU To-LA HAALAReiTA ULKoiLUPUKUJA 14 95 noRm. klo 16 Muistithan, että välivaihe ja syventävä vaihe VAIN TALVIAIKAAN PUH. numero Torstai 9.3.2017 Käy hyödyntämässä nettivaraajan etu. 020 730 9400 (mpm/pvm) Varastotie 12, 98120 Kemijärvi P. Näköislehteen www. kotilappi.fi Lisäksi mittausja asennuspalvelu ! Meiltä löydät esim. 29,90 HiiHToon, ULKoiLUUn mieSTen PooLo 5 00 KPL eRÄ mieSTen vUoReLLiSiA ReiSiTASKUHoUSUJA 29 95 noRm. Huhantie 35, 98100 Kemijärvi www.kaisanlahti.com Mika 050-911 0791 mika.kaisanlahti@pp1.inet.fi MEILTÄ keittiöt • komerot • kodinhoitohuoneen ja wc:n kalusteet. •sälekaihtimet •rullaverhot •pimennysverhot •screen-rullaverhot Kaihtimet, kankaat, kudonta, verhoomoja ompelupalvelut: 044 5059 201 Maalit, remonttitarvikkeet ja DNA-liittymät: 044 0812 390 9 17 10 13 MA PE LA Annaliisankatu 2 Kemijärvi www.wekko.fi 25,(50-) STEMMA PLUS PEITE JA TYYNY Peite 150 x 200, tyyny 50 x 60 cm Konepestävät 60 C Vapaudenkatu 4, Kemijärvi Puh. 34,95 MIESTEN NEULEITA 14 95 vAATTeiTA HALvALLA KARHU mieSTen JA nAiSTen 14 95 KARHU FLeece UUTTA KEVÄTTÄ KORISTETYYNYT PUUVILLAMATOT 9 95 ALK
Kannattaa vierailla osoitteessa www.giant.fi, sieltä löytyy nettiradio ja karttapalvelu liveseurantaan. 050-381 2109 • Kananen Sari puh. Vuoden maisemateko on teko, joka nostaa esille paikallisen kulttuuriympäristön arvoja, historiaa, tapahtumia ja ominaispiirteitä, lisää yhteisöllisyyttä tai edistää kohteen säilymistä myös tuleville sukupolville. Polaris Sportsman 570 ACE EU-traktori (mönkijä) 2. Honda 2kw aggrekaatti 3. KOTI-LAPPI – Torstaina 9. Tänä vuonna tulee radio kajaukselta (103,5Mhz) suoraa lähetystä lauantaina kilpailupaikalta. • Vaarala Mari-Anne puh. Aikaisempina juhlavuosina on istutettu Itsenäisyyden puita. Kilpailuun voi osallistua työnäytöksellä, kuten maalinkeitto-, päretai niittotalkoilla tai kiviaidankorjausnäytöksellä tai tekemällä historiallisen selvitystyön. TÄRKEÄT PÄIVÄMÄÄRÄT: ennakkoäänestys 29.3.-4.4.2017 varsinainen vaalipäivä 9.4.2017 Ota yhteyttä, niin suunnitellaan yhdessä Sinulle sopiva vaalikampanja. 050-381 2540 • ilmoitukset.kotilappi@slpmedia.fi Painettu lehti on tärkein tietolähde kuntavaaleissa. Kilpailuun osallistuu n.130 kuljettajaa! Kilpailun pituus yhteensä yli 550km kahtena päivänä! Lähtöluettelot, tarkempi aikataulu ja muut lisätiedot: www.giant.fi GIANT EC-SNOWMOBILE ENDURO 2017 Kilpailu alkaa molempina päivinä klo 9.00 Kulttuurikeskuksesta. maaliskuuta 2017 Kemijärvi Pelkosenniemi Savukoski Salla Kuntavaalit 2017 Hyvä kuntavaaliehdokkaamme! Koti-Lappi tarjoaa vaaliviestillesi luotettavan ja uskottavan ympäristön. Lisätietoja www.maajakotitalousnaiset.fi/vuodenmaisemateko Vuoden maisemakilpailu käynnissä A Teemana on itsenäisyyden merkit maisemassa.. Näiden puiden ympäristönja maisemanhoito voi olla maisemateko. kuljettajahaastatteluja, palkintojenjako ym. Lähetä kuvailu maisemateosta, työn tekijöistä ja perustelut työn merkityksestä piirikeskusten maisema-asiantuntijoille (yhteystiedot alla). Myös aineettomat teot voivat osallistua kilpailuun, kuten kulttuuriympäristöön liittyvän piirteen ja perimätiedon esille tuominen, kirjoitus, artikkeli, esitys, valokuvanäyttely tms. Nyt Pro-luokkaa voi seurata myös internetissä reaaliajassa! Pro luokan liveseurannan hoitaa Tracker. muistomerkkialueen hoitoa. Maatalousja ympäristöministeri Kimmo Tiilikainen on kilpailun suojelija. Myös Youtubeen tulee videoita mm. Vuonna 2017 Vuoden maisemateko voi esimerkiksi olla rakennusten tai rakennelmien kunnostusta tai kulttuurihistoriallisesti keskeisen alueen hoitoa tai hoidon suunnittelua, esim. Itsenäisyyden merkit maisemassa -teemaa on lupa toteuttaa vapaasti. 50” Taulu-TV 10-11.3.2017 KEMIJÄRVI TUOVIRENGAS Kuvat: Harri Junnila Vuoden maisemateko valitaan nyt kolmatta kertaa. Sanomalehtien liitto Kuntavaalimediat 2017 -tutkimus Hallituskatu 1, Kemijärvi • www.kotilappi.fi Giant EC-snowmobile enduro ajetaan toista kertaa euroopan cup tasoisena. Lehden läheinen suhde lukijaansa on etu, jota ei kannata jättää hyödyntämättä. Maaja kotitalousnaisten järjestämässä kilpailussa myönnetään maakunnallisia Vuoden maisemateko -tunnustuksia, jotka kilpailevat valtakunnallisesta tunnustuksesta. Alueelliset maisemateot valitaan lokamarraskuussa 2017 Valtakunnallinen voittaja julkistetaan Maaja kotitalousnaisten keskuksen varsinaisessa kokouksessa 23.11. Suomi 100 -juhlavuoden kunniaksi kilpailun teema on ”itsenäisyyden merkit maisemassa”. Kulttuurikeskuksessa palvelee Kemijärven Moottorikerhon ylläpitämä kahvio. Vuonna 2016 valtakunnallinen Vuoden maisemateko -tunnustus myönnetiin Saarijärven KoskenkyläLehtolaan Keski-Suomeen ja vuonna 2015 kilpailun voitti Kuninkaanlähteen puhdistus Satakunnassa. Kilpailuluokat: Historic Juniorit (EC) Naiset / Ladyt (EC) M50 / Legendat M40 / Masters (EC) A/N / SM-Pro (EC) P/N90 / Sport 90 B/N / Semi-Pro C1/N / Harraste A C2/N / Harraste B Palkintoina mm: 1. Kilpailu on osa juhlavuoden virallista ohjelmaa. Kilpailuohjeet: Kilpailuaika päättyy 30.9.2017. Kaikenlaiset, pienet ja suuret maisemateot voivat osallistua kilpailuun. Liitä mukaan valokuvia ja mahdollisia lehtileikkeitä
>> 10 Pääkirjoitus: Käräjäoikeusuudistus on viemässä Kemijärveltä istuntopaikan. Lisäksi salilla oltiin usein koko perheen voimin ja mukana oli paljon lasten vanhempia. >> 15 Kumparemenestystä To 9.3.2017 Kemijärvi Salla Pelkosenniemi Savukoski Vilskettä kerhossa! KOTISEUDUN UUTISIA 60 vuotta. Lumenveistoa: Isokylän koululla suomalaisen kansanperinteen viikko. >> 22 Pelkosenniemi panostaa perheisiin. Pelkosenniemellä pidetään kiinni viimeiseen asti palveluista. Kemijärvellä esiteltiin kuntatutkimuksen tuloksia ja keskusteltiin tulevaisuudennäkymistä. >> 4 Perhepalvelut etusijalla Tulevissa kuntavaaleiisa valitaan Suomen historian ehkäpä suurimman kuntamuutoksen tekijät. Teemasivuilla Kemijärvi ja Pelkosenniemi. Kemijärvellä on paljon positiivista virettä ilmassa. Tässä valitaan presidenttiä vuonna 2015. >> 18 Huippukorista: Sallatunturilla lauantaina mestaruussarjatason koripalloa. Suomen joukkue menestyi hienosti, Severi Vierelä nappasi kaksi hopeamitalia. Tammija helmikuussa Kemijärven liikuntahallilla pyörinyt kerho liikutti yhteensä yli 80 lasta. Valtuusto perusti toisen lastentarhanopettajan toimen. >> 6-9 Muutosten tekijät Norjan Vossissa kisailtiin Nordic-cupin kaksi osakilpailua. >> 23 Yli 80 lasta voimistelukerhossa: Ystävien yhdistyksen lasten voimistelukerho sai suuren suosion. >> 14 Kohti uutta kaupunkia Tulevissa kuntavaaleissa valitaan isojen muutosten tekijät
Valitettavasti tällä kertaa innokkuus aiheutti teknisiä ongelmia toteutuksessa. Pelkistetysti sanottuna siinä missä ranskalaiset muiskuttelevat poskisuudelmia, suomalaiset vastaavasti halailevat ja koskettelevat muuten toisiaan. 4 KESKUSTELE KOTI-LAPPI – Torstaina 9. Juhlan jälkeen miehet kulkivat ympäriinsä vuohen nahkoihin pukeutuneina ja läiskivät vastaantulevia naisia vuohennahkaisilla remmeillä. Juhlalla kunnioitettiin Junoa, roomalaista naisten ja avioliiton jumalatarta, sekä Pania, luonnon jumalaa. Sain ystävänpäiväkortin, jossa oli yllä oleva oivallinen teksti. Että hyvää ystävänpäivää vaan teille kaikille. Minä sen sijaan olen kirjoittanut muun muassa: Ystävyys on suukkonen, katse hellä, lämpöinen. Kun lakiesitys on nyt eduskunnassa käsiteltävänä, voi nostaa esille Suomen Tuomariliiton uudistuksesta antaman lausunnon. A Sillä jokainen päivähän on ystävänpäivä. 100 hyvää Suomesta -ohjelmaan tuotteet tai palvelut saavat käyttöönsä Suomi 100 -tunnuksen. Kiitos ystävä, että olet olemassa! V altion vuosikausia, vain muutamia valopilkkuja lukuunottamatta, jatkunut patamusta suhtautuminen ItäLapin seutukuntaan on saamassa jatkoa, kun hallitus jätti eduskunnalle esityksensä käräjäverkoston uudistamiseksi. En tiedä kuka sen on kirjoittanut, mutta en minä ainakaan. Nuoret miehet kokoontuivat Palatinus-kukkulalla olevaan luolaan ja uhrasivat vuohia ja koiria. – Suosio kuvastaa suomalaisten intoa osallistua juhlavuoteen, mistä olemme erittäin iloisia. Ainoastaan toimintatavat ovat erilaiset. 100 hyvää Suomesta kiinnosti yleisöäehdotuksia saatiin tuplasti yli arvion A Kaikki 202 ehdotusta hyväksyttiin 100 hyvää Suomestaohjelmaan.. Ja miten käy muiden oikeudellisten palvelujen. Sen uskottiin lisäävän hedelmällisyyttä. Se on toiseksi suosituin korttipäivä joulun jälkeen. Siinä kävi kuitenkin samoin kuin nykyistä Sipilän hallitusta siteeraten: Esitys jouduttiin perumaan ”vastarannan kiiskien” nostaman äläkän vuoksi. Hyvä ystävä on kuin koti – siitä ei voi koskaan luopua. Niinpä tehtiin uusi päätös ja päivä omistettiin alkuperäisen 15. Viisi vuotta sitten saulaisia henkilöitä oli EU:n rahoittaman Yhdessä kohtaamaan kriisit -ohjelman merkeissä kuuden muun EU jäsenmaan ystävyyskuntien edustajien kanssa yhteisessä tapaamisessa Pariisissa. 100 hyvää Suomesta -tuotteet ja palvelut on esitelty verkossa osoitteessa 100hyvaasuomesta.fi. Jotta pystymme varmistamaan tasapuolisen kohtelun kaikille ehdokkaille, olemme päättäneet hyväksyä sadan tavoitellun sijaan kaikki 202 ehdotusta mukaan 100 hyvää Suomesta -ohjelmaan, Suomi 100:n pääsihteeri Pekka Timonen sanoo. Oikein tohtoriksi oli aiheesta tingannut. Ystävänpäivä on saanut alkunsa antiikin Rooman Lupercaliajuhlasta, jota vietettiin 15. Tuolloin aamuisin isäntäperheissä ja päivällä joka paikassa kättelyjen yhteydessä vaihdetut poskisuudelmat herättivät hilpeyttä. Paluumatkalla joku saulaisista esitti, että jospa ”met ranskan kävijät” otettaisiin Savukoskellakin käyttöön poskisuudelmat. Hyvä ystävä on kuin kaatosade – se virkistää. Aamulla jumpatessa kuuntelin radiosta ystävänpäivän asiaohjelmaa. Elikkä jos vertaa tuota päätöstä nykyaikaan, niin se on ollut yhtä pitävä kuin meillä yli kaksikymmentä vuotta sitten henkilöautoille yhdeksi vuodeksi säädetty väliaikainen päästömaksu. Hyvä ystävä on kuin kesä – se on aina yhtä odotettu. Se on pysyväisluonteinen ja pitää maksaa ajat autollasi taikka et. Tulos oli, että eivät. Toki Lapin kuntia kuultiin, mutta kuulemisista jäi vain jäljet oikeusministeriön lausuntoyhteenvetoon. Suomessa ystävänpäivää on vietetty 1980-luvulta lähtien. Siinä olisi ollut ohjenuoraa kun käräjäoikeusverkoston laajuudesta päätettiin. Julki tuotiin myös se, että heikentääkö uudistus poliisin palveluja kun heidän resurssejaan kuluisi rikosasioiden istuntokäsittelyyn liittyviin kuljetustehtäviin eli selkokielellä lakipolulta syrjään astuneiden itälappilaisten kuskaamiseen leivättömän pöydän ääreen Rovaniemelle. Suurta käräjäoikeusuudistusta on valmisteltu useita vuosia ja se on tarkoitus saada voimaan vuoden 2019 alusta. – Ei taija kannattaa. Käräjäoikeuden kansliahan täältä vietiin jo muutamia vuosia sitten, joten kun täällä ei ole enää mitään käräjäoikeuteen liittyvää niin maamme käräoikeuskartalle jää iso valkoinen läiskä. Siinä mainittiin muun muassa, että Pohjois-Suomesta päätettäessä ratkaiseva merkitys tulisi antaa alueen erityisolosuhteet omakohtaisesti tuntevien mielipiteille. Kampanjan toteuttivat yhteistyössä Suomi 100, Elinkeinoelämän keskusliitto, Kauppakamari, Suomalaisen Työn Liitto ja Suomen Yrittäjät. Taakse merten, kaukomaiden, ristiriitain aallokoiden, laulu ystävyyden aina laulakaa… Löytyy muuten julkaisemastani laulukirjasarjasta Savukosken ”Peethoovenin” parempi valssi. Uudistuksessa, joka sananakin kuulostaa tässä yhteydessä irvokkaalta, menettää Kemijärvi käräjäoikeuden istuntopaikan. Kristityt yrittivät lopettaa tämän juhlan 400-luvun lopulla. Samalla päivä omistettiin Valentinusnimiselle kristilliselle pyhimykselle ja nykyäänkin se on myös Valentin nimipäivä. maaliskuuta 2017 H yvä ystävä on kuin aspiriini – se auttaa. Sillä jokainen päivähän on ystävänpäivä, ei ainoastaan helmikuun neljästoista. Vähimmäisvaatimus eli kuuleminen täyttyi, muttei johtanut vähäiseenkään lievennykseen istuntopaikkojen rajussa karsinnassa. Pieksätämmä vain ittemme, päätettiin. Yhteistä kaikille mukaan päässeille tuotteille ja palveluille on tausta tai tarina, joka perustelee valinnan osaksi itsenäisyyden juhlavuoden ohjelmaa. Itä-Lapista käsin tarkasteluna tuntuu myös omituiselta, että Kemi sai pitää istuntopaikan. Itä-Lapin kunnat vastustivat viimeiseen asti Kemijärven istuntopaikan lakkauttamista. Kuntien lausunnoista kootussa yhteenvedossa Rovaniemen hovioikeuspiirin tilaisuudessa ja kirjallisissa lausunnoissa käy ilmi muun muassa huoli kansalaisten oikeusturvasta. Ystävyyttä anna yli rajojen. helmikuuta sijasta päivää aikaisemmaksi eli 14. Uskomus lienee säilynyt meidän päiviimme saakka, mikäli median perheväkivaltauutisiin on uskomista. Se jos mikä vaikuttaa siltä, että keinotekoista kaksijakoisuuttaa maakunnan sisällä pidetään hinnalla millä hyvänsä voimissaan. Kuultiin kyllä, mutta istuntopaikka lähtee Pääkirjoitus 9.3.2017 Too Koo Rösölänperältä 100 hyvää Suomesta -äänestysinto ylitti odotukset. helmikuuta. Ystävyys on lahja toisen ihmisen. Sekin sai myöhemmin ”pyhän lehmän” kasteessa uuden nimen, auton käyttömaksu. Hyvä ystävä on kuin nastarengas – se ei petä. helmikuuta. Ystävä, hän ymmärtää, huolines et yksin jää. Siinä Ranskassa pitkään asunut suomalainen nainen oli tehnyt tutkielman siitä, ovatko suomalaiset epäkohteliaampia kuin ranskalaiset
Aina Inkeri A. Työkaluna tulee käyttää tehokasta ja alueellista hankintamenettelyä. Maaseutua autioittaneen rakennemuutoksen takia ajastaan jääneen pykälän vuoksi mm. Alueeltamme kyllä löytyy ammattitaitoista yrittäjäkuntaa suorittamaan erilaisia hoitoja ylläpitotöitä. Muutoksen myötä maakunnille siirtyisi valinta ja päätösvalta avustettavista kohteista, joten niitä ei enää ratkaistaisi koko maan osalta Pirkanmaan ELY:ssa. Nyt ei kuntien tarvitse kohta laittaa Euroja vanhuksien ja vaivaisten hoitoon, jos tulee tämä Eutanasia voimaan. Maakunnat eivät kuitenkaan olisi ehdotuksen mukaan sidottuja avustamaan ainoastaan sellaisia teitä, joilla on pysyvää asutusta, vaan yksityistieavustusten jaossa voitaisiin jatkossa painottaa myös paikallisen elinkeinoelämän ja biotalouden tarpeita. Uudessa laissa tavoitellaan kaiken kaikkiaan tienpidon kustannusten jakamista laajemmalle, yksityistietä käyttävälle joukolle. Opettele sanomaan kiitos ja ole hyvä. ”Yhteismetsän osakkaat saavat osinkotuloja Portin tuulivoimaprojektista keskimäärin noin 8-9 euroa/ osakas/vuosi”, Jaakko Ojaniemi huomauttaa. Lakisääteisiksi avustuksen saamisen edellytyksiksi jäisivät perustettu tiekunta sekä yksityistierekisteriin kuuluvan tiedon olemassaolo ja ajantasaisuus. Torstaina 9. Tiekunnat sitten päättävät mahdollisista muista toimenpiteistä harkintansa mukaan ja kustantavat ne itsenäisesti. Kunnille uudessakin laissa jää edelleen itsenäinen päätösvalta avustaa kunnan varoin yksityisteiden kunnossapitoa, perusparantamista ja rakentamista. Tuulivoimayhtiöt itse vahvistavat, että tuulivoima työllistää 1,5 työpäivää per MW. Kaupungin tulee hoitaa tieasiat siten, että kuntalaisten eriarvoisuus ei edelleen lisäänny palvelujen tarjonnan suhteen. Laitetoimittajat tuovat oman asennushenkilökunnan paikkakunnalle samoin työntekijöiden asunnot ja betoniasemat tuodaan mukana. Yksityisteiden hoidosta ja ylläpidosta tulee ja pitää huolehtia kuten muistakin peruspalveluista. Mikäli asia vyörytetään pelkästään tiekuntien hoidettavaksi annettavan avustuksen muodossa, aiheuttaisi se vaan sekamelskaa kentällä mm. Alentavaa. Tarjolla on toki apua, monenlaisia vaihtoehtoja mutta pitkällä tähtäimellä eräs toimivimmista voisi olla tiekunnan ja paikallisen metsänhoitoyhdistyksen yhteistyö. Tuulivoima ei poista Suomessa yhtään ainoata grammaa CO2-päästöjä ilmakehästä. Alkuun KLTEKST I Olen ihmeissäni seurannut poliittista keskustelua liittyen Kemijärven alueella olevien yksityisteiden hoitoon. Kirjoituksia ei palauteta. Kunnan järjestämään ja kustantamaan konseptiin voisi mielestäni kuulua lumenpoiston lisäksi pintakelirikon jälkeen sekä ennen talvikautta tehtävä sorapinnan tasaaminen. Tuulivoimasta saatu kiinteistövero on minimaalinen ja vähenee poistojen vuoksi joka vuosi eikä vaikuta Sallan kunnan talouteen pätkääkään. Vaikka lisää jalkoja vanhainkodille. Vaaliareena on lukijoiden ja ehdokkaiden keskustelupaikka. Etusijalla julkaisemme omalla nimellä kirjoitetut, korkeintaan 1 500-2 000 merkin mittaiset mielipiteet. Jaakko Ojaniemi Sallan kunta, miksi. Ihmettelenkin joidenkin ryhmien ja tahojen jatkuvaa vääntöä siitä, että yksityisteihin käytettävät rahat tulee joko poistaa budjetista tai ainakin vähentää radikaalisti. Nyt katuverkolla tai yleisen tien varressa asuvat taloudet saavat hoidetun väylän käyttöönsä jo heille kuuluvana itsestäänselvyytenä. Valtio tuntuu lisäävän peruskorjauksiin liittyvää harkinnan varaista avustusta etenkin Lapin maakunnassa. Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 13234. Tuulivoimarakentaminen ei työllistä eikä luo uusia työpaikkoja. maaliskuuta 2017 – KOTI-LAPPI 5 Mielipiteet: toimitus.kotilappi@slpmedia.fi, Koti-Lappi, Hallituskatu 1, 98101 Kemijärvi. Yksityisteitä kun käyttävät tiekunnan osakkaiden lisäksi monet muutkin kunnan elinvoimaisuutta ylläpitävät toimijat alkutuotannosta, metsätaloudesta, porotaloudesta, matkailusta, pelastusja turvallisuuspalveluista sekä infrapalveluista (tietoliikenne, sähkönsiirto). Lisäksi tuulivoimarakentaminen poistaa arvokkaita hiilinieluja ja lisää näin olleen vain päästöjä. Voisiko tässä asiassa olla myös virkamiehet mukana avustamassa tiekuntia neuvonnan suhteen. Ei sillä mitään hätää ole, se aina vain valittaa, kun sanoin hoitajille, että nainen pyörätuolissa sanoo että on hätä. Asiakaspalvelussa työskentelevä. Tuulivoima ei ole puhdasta energiaa. Sp-osoite: toimitus.kotilappi@slpmedia.fi A Miksi Aurinkolatua ei kunnosteta viikonloppuisin, kuten eiemmin on tehty. Tämä luo varmaa työkantaa alueella oleville yrittäjille ja tukee myös työhön tarvittavia kalustoja lisälaiteinvestointeja. maaliskuuta asti. Kyse ei mielestäni ole kiinni rahasta vaan halusta ja viitseliäisyydestä hoitaa tämä peruspalvelu kuntoon siten, että myös sivukylien asukkaatkin tuntevat tasa-arvoa muiden kaupunkilaisten kanssa väylien hoidon suhteen. pysyvän asutuksen vaatimus olisi poistumassa perusparantamisen avustuksia myönnettäessä ja päätösvalta siirtyisi maakuntahallinnoille eikä nykyiseen tapaan Ely-keskuksille. Kaupungin kaluston vajaakäyttöäkin tulisi tarkastella kriittisesti, joko tehdään töitä muillekin joustavasti (24/7) tai hävitetään kallis kalusto tarpeettomana. Ehdotus uudeksi laiksi löytyy liikenneministeriön nettisivuilta, lausuntoja siitä voi jättää ministeriölle 21. Tällainen ajattelu on itsekästä ja arveluttavaa sen tarkoitusperien muodossa. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. Viestin alkuun KLTEKSTI Viestin enimmäispituus on 160 merkkiä. Esimerkiksi Itä-Lapin metsänhoitoyhdistykseltä tällaisia palveluita voi tiedustella. Erityisenä, jatkuvana haasteena tiekunnilla on uudenkin lain aikana ylläpitää tiekunnan tiedot ja osakasrekisterit ajantasaisina. Kaupungin pitää järjestää teiden hoitoon liittyvät yksilöidyt työt keskitetysti virkamiesten toimesta. Kyseessä on loppujen lopuksi hyvinkin yksinkertainen asia hoitaa eikä se ole mitään avaruustiedettä. Kirjoita napakasti. On täysin käsittämätöntä miksi Sallan kunta näpertelee tuottamattoman tuulivoiman kanssa, kun kuitenkin kunnan ”elämänlanka” on matkailussa. Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle, vaikka kirjoitus toivottaisiinkin julkaistavaksi nimimerkillä. Tarkastelun kohteenani ovat tiet joilla on vakituista asutusta ja toimiva tiekunta eli ns. Sen sijaan, että maksamme tuulivoimasta 83,5 €/ MWh, saamme ostaa Ruotsista ja Norjasta halpaa vesivoimaa hintaan 29,79 €/MWh (sähkön markkinahinta 26.2.2017). Jakeluhäiriöt: Posti 0200 71000 (pvm/mpm), ilmoitukset.kotilappi@slpmedia.fi Ootteko miettineet Niemessä että jos Pyhätunturille sijoitettaisi peruskouluja päivähoitopalveluita, kunta saisi helpommin nuoria lapsiperheitä asukkaiksi ja koko kunnan olemassaolo säilyisi... Kunta voi jopa menettää tuulivoiman vuoksi verotulojaan. Alentava sana koulunkäymätön, tai epäpätevä.kotihoidossa kuulee esimieheltä. Jos yksi uudisasukasperhe muuttaakin naapurikuntaan eikä Sallaan tuulivoiman vuoksi, menettää kunta enemmän verotulojaan kuin koko Portin tuulivoimaprojekti tuo kiinteistöveroa. Kun tuuli tyyntyy, on kuin laittaisi rahaa pankkiin. Asia on selkeästi karannut käsistä ja muuttunut jopa populistiseen suuntaan, onpa jotain työryhmiäkin perustettu. Rusnari Rahalle olis parenpaakin käyttöä kuin jonkin liikennettä häiritsevän hökötyksen teko. Tuulivoiman säätövoima on vesivoima, jolloin vihreä energia korvaa vihreän energian eikä päästöjen vähennyksiä synny. Lukuisat tutkimukset ja kokemukset osoittavat, että tuulivoima ja matkailu eivät sovi samalle kartalle. Yksityistielakikin on muuttumassa siihen suuntaan, että ns. Anita Ruokamo (kesk.) kaupugninvaltuutettu, hallituksen jäsen itä-Lapin kuntayhtymän hallituksen jäsen kemijärvi Yksityistielakia korjataan oikeaan suuntaan VAALIAREENA KUNTAVAALIT 2017 Lähetä viesti numeroon 13234. Kuntien tielautakuntia uudessa laissa ollaan kuitenkin lakkauttamassa, mikä voi olla väärä veto paikallisen tiedon ja asiantuntijuuden hyödyntämisessä ja loitontaa ratkaisuntekijän tieosakkaiden asioiden huomioon ottamisesta. Kaiken lisäksi nämä työpaikat syntyvät valvomoihin, jotka sijaitsevat laitetoimittajien ja huoltoyhtiöiden toimistoissa ulkomailla. Erotus maksetaan valtion verotuloista. Laitetoimituksista 85-90 % tapahtuu ulkomailta eikä tämä työllistä kotimaista teollisuutta. Pölynsidonta olisikin järkevä toteuttaa ostopalveluna alkukesästä pinnan tasaamisen jälkeen jolla kulutuskerros saadaan sidottua ja estetään turha pölyäminen. Tämä työkalu on siis edelleen täysin käytössä ja arvatenkin välttämätön tulevien kuntien elinvoimapolitiikassa. Tuulivoima on kalleinta energiaa. Sallan kunnan päättäjille mietittäväksi seuraavat asiat. Menivätkö nämäkin ”säästöt” taiteen hankintaan. Jaakko oJaniemi Vielä voimassa olevassa yksityistielaissa on pykälä, joka mukaan tierakentamiseen ja perusparantamiseen voi saada valtionavusta, mikäli tie on vähintään yhden kilometrin mittainen ja sen varrella on vähintään kolme pysyvästi asuttua taloa. Yhteismetsän osakkaat (2800 tilaa) saavat osinkotuloja Portin tuulivoimaprojektista keskimäärin noin 8-9 €/osakas/vuosi. Lisää mielipiteitä ja Vaaliareena-kirjoituksia verkkolehdessä www.kotilappi.fi. Kehotankin tiekuntien puheenjohtajia ottamaan asiasta selkoa ja laittaa hakemuksia liikkeelle. TeksTariT LK artikkeli 23.2.2017 kertoi Sallan Portin tuulivoimakaavan suurista ongelmista. lukuisina tarjouspyyntöinä ja laskutuksina. Tämä tarkoittaa, että muutama suuri tila voi saada jopa sata euroa vuodessa, keskisuuret tilat tuon 8-9 € ja pienet tilat alle euron vuodessa. Lapissa yksityisteiden perusparantamiseen ja rakentamiseen tarkoitettuja valtionavustuksia on jäänyt hakematta ja käyttämättä, vaikka tarvetta olisi kyllä ollut ja on. toimitustiet. Kirjoittajan nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. Tuulivoimarakentaminen itsessään synnyttää runsaasti päästöjä: betonin, terästornien ja harvinaisten metallien valmistus synnyttävät päästöjä, joita myllyt eivät elinaikanaan pysty kompensoimaan. Nyt tilanteeseen ollaan saamassa helpotusta parhaillaan lausuntokierroksella olevan uuden yksityistielain myötä. Lumenpoisto on edelleenkin tärkein ja vaikutuksiltaan merkittävin hoitotoimenpide. Uudessa laissa pysyvän asutuksen vaatimus yksityistieavustusten jaossa poistettaisiin. Portin tuulivoiman 24 MW työllistää silloin maksimissaan 36 miestyöpäivää vuodessa. Reilua peliä kuulutetaan, mutta pelataanko sitä kirkolla itse. Tämä on vajaa 2 kuukautta. Uutisvinkit: Puhelimitse 010 665 7920, sähköpostitse: toimitus.kotilappi@slpmedia.fi. Esa Pöyliö insinööri (amk) valtuustoehdokas Yksityistiet – Ikuinenko kiistanaihe Kemijärvellä. Kun Kemijoki Oy saa tuottamastaan sähköstä hinnan alle 30 €/MWh, saa tuulivoimatuottajan 83,5 € MWh. Teiden käytöstä perittävät käyttömaksut, teiden käytön periaatteet näyttäisivät näin maallikon tulkinnan ja arvion mukaan säilyvän kutakuinkin ennallaan. Betonin sementti tuodaan Puolasta ja raudat valmiiksi tehtynä Latviasta. Viranomaiset eivät ole voineet myöntää, kun laki on sen estänyt. Joka niemen notkohon saarelmaan tehtaan tahtoisin nostattaa,hui kauhia! Miksi Aurinkolatua ei kunnosteta viikonloppuisin, kuten aikaisempina talvina on tehty. Lumenpoistotyöt on järkevin tapa kilpailuttaa alueurakoina tarpeeksi pitkinä sopimuksina (3–5 vuoteen) eikä joka vuosi erikseen kuten nyt tehdään
– Syksyllä kiertelimme kaupungilla katselemassa täällä olevaa taidetta ja kaupunkikuvaa. Kemijärven tulevaisuuden mahdollisuudet / uhkatekijät. Vielä vahvistamattoman tiedon mukaan se on tasoa 120.000 euroa. Itä-Lapin kuntayhteistyö Kemijärven näkökulmasta. Spraypullojen ja tiiliseinien sijaan olosuhteiden vuoksi työskentelyvälineiksi otettiin lyijykynä, tussit ja valkoinen a-kolmonen. – Teosten sisältö on suoraan nuorten omasta maailmasta ja toHillatien koulun seiskat esittävät – Grafiittimaailma! Kaupungilla graffitit herättivät eniten kiinnostusta ja siitä innostuimme näistä aiheista, kertovat Lotta Malmivaara, Vilma Kiviniemi, Siiri Alajoutsijärvi ja Natalia Leinonen.. Koen tärkeäksi jatkaa yhteistyötä. Keitele käänsi seutukunnan suunnan ja suuria, positiivisia odotusarvoja on ladattuna suunniteltuun biojalostuslaitokseen. Sotetyöpaikkojen pitämiseksi kaupungissa on tehtävä hartiavoimin töitä. Tulevalla valtuustokaudella ollaan todennäköisesti isojen ja usein nopeutta vaativien päätösten edessä. Seiskojen kuvaamataidon opettaja Elina Huhtala kertoo nuorten tutustuneen tällä tavalla oman kotikaupunginsa taiteeseen. 5. 3. 25 oppilaan seiskaluokkalaisista, näyttelyn avajaisissa töistä olivat kertomassa Lotta Malmivaara, Natalia Leinonen, Vilma Kiviniemi ja Siiri Alajoutsijärvi. Vastaavia isoja nousukausia koettiin Kemijärven säännöstelyn ja aiemman sellutehdasrakentamisen aikana ja edelleen 70-luvulla maalaiskunnan ja kauppalan yhdistyessä kaupungiksi ja samaan aikaan useamman teollisuuslaitoksen noustessa Kemijärvellä. ABC:n alikulkutunnelin graffittit herättivät eniten kiinnostusta ja siitä innostuimme näistä aiheista, he kertovat. Uhkakuvina näen, jos biojalostamoa ei tule, väestön vanhenemisen ja kaupungin taloudelliset mahdollisuudet tarjota kaupunkilaisille riittävän hyvää palvelua. A Ensitöinä tehdä päätöksiä soteja maakuntauudistuksesta. Niiden myynneillä olisi saatava velkapääomaa maksetuksi, jotta uusi kaupunki pystyy jatkossakin tarjoamaan laadukkaita palveluja kaupunkilaisille. Nyt näyttäisi tulos kääntyneen positiiviseksi vuonna 2016. Kaupungilla tutustuttiin patsaisiin, kuvataiteeseen, muotoiluun, arkkitehtuuriin ja muutenkin kaupunkikuvaan, joista valikoitui sitten aiheeksi graffitit. 2. KUNTAVAALIT 2017 KEMIJÄRVI Metsä on palaamassa Kemijärven ja koko Itä-Lapin sammoksi. – Lisäksi teemme varauksen 500.000 euroa mahdollisten tulevien vuosien kulujen kattamiseksi, eli tulosta tuli n. – Kemijärven talous on ollut alijäämäinen jo monta vuotta peräkkäin. Tulevaisuus näyttää siis positiiviselta. Loitta sanoo hakeneensa Springtyöhönsä nimen mukaan kevään värejä ja tunnelmia. Kemijärvellä hyvä vire päällä Atte Rantanen: Biojalostuslaitos vaatinee tulevalta valtuustolta nopeita ratkaisuja. Organisaatio muuttuu toisenlaiseksi. Pkja mikroyrityksiin vedotaan uusien työpaikkojen luomisessa ja kuntien elinvomaisuudessa. Valtuustosopimuksen jatkoa, jotta työskentelyssä talouden tasapainottamiseksi saadaan vahva pohja mistä ponnistaa. Natalian Kisses ja Siirin Dream liikuvat enemmän pehmeissä tunnelmissa. Työttömyysaste on pudonnut ja Kemijärvellä tuntuu muutoinkin olevan hyvä vire päällä. Vaalikoosteessamme pyysimme kuntatarkastelut ja keskeiset kuntanäkökulmat Itä-Lapin kuntajohtajilta sekä kysyimme, mitä ajatellaan yrittäjäyhdistyksissä. Vilman otti graffitti-aiheeksi koiran. – Tulevat valtuutetut saavat ensitöikseen ottaa kantaa ja tehdä päätöksiä soteja maakuntauudistuksesta. Viisi keskeistä asiaa, mitä sotemuutokset ja tuleva maakuntahallinto näyttäisivät merkitsevän Kemijärvelle. Graffitteihin haettiin vaikutteita kaupungilta, mutta työt ovat nuorten oman maailman näköisiä. Tämä on merkittävää, koska näillä päätöksillä linjataan uuden kunnan, kaupungin lähtötaso palveluissa ja taloudellisesti vuosiksi eteenpäin, Atte Rantanen arvioi ja painottaa, että Biojalostamo vaatinee myös nopeita päätöksiä, koska määritelty toteutusaikataulu on asetettu tiukaksi. 1. Matkailun kehittäminen lienee toinen selkeä trendi, jota uusi brandimme tukee hyvin. A Tarvitaan rohkeutta tehdä päätöksiä. Tulevaisuuden mahdollisuudet Kemijärvellä rakentuvat vahvasti biojalostamon varaan. hankekohtaisesti. Tarvitaan rohkeutta tehdä päätöksiä, ja pitkäjänteisyyttä odottaa tehtyjen toimien vaikutuksien arviointia. Tytöt olivat avajaisissa hieman hämilläänkin töiden noustessa näytelynä ja asteltuna esille kaiken kansan nähtäväksi sekä niiden herättäessä myös keskustelua. – Suuri positiivinen odotusarvo kohdistuu alueelle kaavailtuun biojalostamoon. Kattamatonta alijäämää on kertynyt yli 5 miljoonaa euroa. NäkökulmAt. 620.000 euroa. Mitä toivot tulevalta valtuustolta. Sotekiinteistöissä on kaupungin varallisuutta kiinni melkoisia euromääriä. Kun valtaosa henkilöstöstä ja kustannuksista siirtyy maakunnanpalvelukseen, niin näyttäisi, että Kemijärven talous paranee. Ravintolakahvila oli nostanut nuorten näyttelyn avajaisten arvokkuutta hienosti ssääntulon ulkotulilla ja punaisella matolla. – Joulun jälkeen ryhdyttiin suunnittelemaan ja toteuttamaan omaa graffittia. 4.Päätöksenteon säilyminen kaupungissa on hyvä asia. Tulevilla luottamusmiehillä tulee olemaan hyvin mielenkiintoinen, mutta myös työntäyteinen, hyvin erilaisia haasteita täynnä oleva valtuustokausi. Tulee jatkumaan entiseen malliin, joskin niin, että maksuosuuksia voidaan tarkastella esim. Kapupunginjohtaja Atte Rantanen tähdentää Kemijärvellä herännyttä positiivista virettä, mutta muistuttaa, että pitkän laskusuhdanteen jälkeisen kaupungin talouden kanssa on oltava edelleen tarkkana. vuosia tehty talouden tasapainottamistyö alkaa pikku hiljaa näkymään myös tuloksessa. Lisää haasteita tuo se, että taloudellista pelivaraa on todella vähän. Soteja maakuntauudistus on suuri, mutta vielä tuntematon tulevan valtuustokauden haaste. Sen taloudellinen ja alueellinen merkitys Itä-Lapille ja koko Lapille on suuri. KOTI-LAPPI – Torstaina 9. Vuodelle 2017 olemme budjetoineet tavoitteeksi tehdä nollatulos. Hillatien koulun seiskat päättivät tulla ulos luokasta ja toivat Grafiittimailma esille näyttelyksi Susa’s Bistroon. maaliskuuta 2017 6 KUNTAVAALIT 2017 Sami Kasurinen toimitus.kotilappi@slpmedia.fi Kemijärvellä tuleva valtuustokausi tulee olemaan mahdollisesti yksi suurimpia, ellei suurin kehitysvaihe, mitä valtuustotyössä on aiemmin jouduttu kuntapäätöksien osalta ohjailemaan
Hillatien seiskalaisten taidenäyttely on esillä Susa’s Bistrossa toukokuun alkupäiviin asti.. . Eli rakentamaan sitä paljon puhuttua uutta kuntaa. – Kuinka järjestetään oikea-aikaiset, vaikuttavat ja tehokkaat palvelut, niin että luvattu valinnanvapaus toteutuu. Toinen näkökulma on muodostaa sektorikohtaisesti kuvaa siitä, millainen on kunnan ja maakunnan muuttuva toimintaympäristö hyvän olon sektorilla. Mitä on asiakaslähtöinen sote-kokonaisuus Kemijärvellä. teutus nuorten itsensä suunnittelema ja toteuttama, kertoo Elina Huhtala. A Vaatii kaikilta, myös yrittäjiltä, uudenlaisen asemoinnin kuntavaikuttamiseen. Osa töistä on myytävänä. – Tämän on tarkoitus vapauttaa kunnat ja ennen kaikkea kunnissa olevat henkiset voimavarat luomaan uutta. maaliskuuta 2017 – KOTI-LAPPI 7 Huollan ja korjaan Itä-Lapin PIENKONEHUOLTO Tenho Kaipainen Välikatu 6, 98120 Kemijärvi Puh. Palvelumme ei tunne kuntaeikä maakuntarajoja. – Uudessa tilanteessa on tärkeää jo nyt huomata, että kaupungin luottamushenkilöillä ja virkamiehillä on uusi mahdollisuus panostaa asioihin, joihin he voivat omilla päätöksillään oikeasti ja suoraan vaikuttaa, Juhani Tapio painottaa ja korostaa, että tulevan päättäjän ja virkatyötään tekevien ihmisten on uudessa tilanteessa hyvä nähdä se, että täsmentynyt elinkeinopolitiikka on kunnan elinvoiman kulmakivi ja elinvoimainen yritystoiminta sen tekijä. Lisäksi tulee muistaa, että myös yritys, yrittäjä ja yrityksen työntekijät ovat kuntalaisia. Graffittimaailma Susa’s Bistro 27.2.-5.5.3017 . 0400-187675 email: kaipainen.tenho@gmail.com www.italapinpienkonehuolto.fi AVOINNA: MA-PE 8-17 LA suljettu • Mönkijät • Moottorikelkat • Moottorisahat • Lumilingot Merkkihuollot: Auktorisoitu Taloushallintoliiton jäsen Taloushallinnon ulkoistaminen TEHOSTAA LIIKETOIMINTAASI! Puh. Keväthangilla meitä on enemmän Koti-Lappi tavoittaa kaikki Graffiittimaailman ohella avajaisissa saatiin nauttia myös musiikista. Leila Räsänen, Sini Keränen, Tapani Räsänen Jaakonkatu 6, KEMIJÄRVI, puh. Torstaina 9. Eerolan säveltämän ”Rohtonen nätti ja rohtotädyke”. Ja, onko syntymässä toimintaympäristö, joka antaa yrityksille parhaat mahdolliset edellytykset menestyä. – Meneillään oleva uudistus on ennen kaikkea mahdollisuus uuteen elinvoimaiseen yhteistyöhön. Millainen yhteinen tahtotila siitä muodostuu, ja onko syntymässä yrittäjien kannalta hyvä kuntastrategian tukema elinkeinopolitiikka. NäyTely . Uudessa kunnassa on haasteita Juhani Tapio: Ennen kaikkea mahdollisuus uuteen elinvoimaiseen yhteistyöhön. Hoidamme tarvittaessa asiakkaan puolesta koko taloushallinnon tai osia siitä – työnjako on helposti järjestettävissä. Asiakkaaksemme tuleminen on helppoa ja autamme mielellämme käytännön järjestelyissä. Tilipalvelu Räsänen tarjoaa juuri sinulle räätälöidyn palvelukokonaisuuden, jota voidaan joustavasti muuttaa. Nanna säestäi itse koskettimilla lauluaan ”Walking in The Air”. 016 813 793 Vapaudenkatu 10-12 Kemijärvi www.rasanen.info Kun valitset taloushallinnon kumppania, oleellista on joustavuus liiketoiminnan muutostilanteissa. Sini Voutilainen pulestaan esitti klarinetilla L. Yrittäjien toivelistalle kuntavaalien tulokseen ja sen jälkeiseen elämään Kemijärven yrittäjäyhdistys listaa kolme näkökulmaa: Ensimmäinen on yrittäjänäkökulma kunnan uudesta, voimistuvasta elinkeinopoliittisen toimijan roolista. Kemijärven kaupungin kuntastrategian tarkoitus on asukkaidensa hyvinvoinnin ja kaupungin elinvoiman edistäminen. – Toivomme henkilöiltä, jotka valmistelevat Kemijärveä uuteen aluehallintoon, tahtoa viedä elinvoima-ajattelua lopulliseen ratkaisuun, Juhani Tapio heittää toiveita ja vastausta vailla olevia kysymyksiä. asti (ei Kuoma eikä talvikas) Kemijärven yrittäjien puheenjohtaja Juhani Tapio korostaa, että tulevan valtuustokauden isoissa muutoksissa on haasteita, mutta myös paljon mahdollisuuksia. 016-887 437 PALVELEMME MA-PE 10.00-17.00, LA 10.00-14.00 www.kenkakauppa-kemijarvi.fi ALE OSTA KAKS TALVIKENKÄ RYSÄYS SAAT TOISET (edullisemmat) 1/2 HINTAAN Tarjous voimassa 18.4. – Päättäjiltä vaaditaan uutta ja ennakkoluulotonta yritysmyönteisyyttä ja nyt tarvitaan entistäkin enemmän päättäjiä, jotka tietävät miten elinvoima syntyy. – Tiedämme vain, että sote-uudistus on sosiaalija terveydenhuollon palvelurakenteen uudistus, jonka tavoitteena on kaventaa ihmisten hyvinvointija terveyseroja, parantaa palvelujen yhdenvertaisuutta ja saatavuutta, hillitä kustannuksia ja antaa ihmisille valinnanvapaus palveluiden saamisessa. Taloushallinnon tehtävät eivät välttämättä vaadi täyspäiväistä resurssia, joten ei ole järkevää palkata henkilöä hoitamaan tehtävää osa-aikaisesti. Juhani Tapion mukaan tässä ajattelussa päätöksenteossa on hyvin tärkeää muistaa, että kunnan muodostavat asukkaat, yhteisöt ja säätiöt, joiden kotipaikka on kunnassa. Meiltä apua monimutkaisessa ja nopeasti muuttuvassa maailmassa menestymiseen. . – Uudessa kunnassa ison haasteen päätöksentekoon ja elinvoimaajatteluun tuo se, että raskas sosiaalija terveydenhuolto siirtyy pois kuntien järjestämisvastuulta. – Mitä tuo tullessaan se, että sosiaalija terveyspalvelut yhdistetään kaikilla tasoilla asiakaslähtöisiksi kokonaisuuksiksi. Ota yhteyttä teemme liiketoiminnallesi sopivan taloushallinnon kokonaisratkaisun. – Meille yrittäjille ei ole vielä avautunut se, mitä sosiaalija terveyshuollon valtakunnallinen uudistus tuo tullessaan. Me hoidamme taloushallintosi nykyaikaisella ohjelmistolla, yritys saa ajantasaista tietoa liiketoimintansa nykytilanteesta ja voi käyttää tätä tietoa yrityksen toiminnan kehittämiseen. – Yrittäjille hyvän toimintaympäristön luo kunta, joka osoittaa yrittäjyysja elinvoimavastaavan, käy säännöllisesti yrittäjien ja kunnan vuoropuhelua ja tarjoaa yrittäjälle mahdollisuuksia osaamisensa kehittämiseen. Muutos uuden kunnan suuntaan vaatii hänen mukaansa kaikilta, myös yrittäjiltä, uudenlaisen asemoinnin kuntavaikuttamiseen. – Nyt tullaan määrittelemään kunnalle entistä vahvempi elinkeinopoliittinen rooli olla mukana luomassa työtä ja hyvinvointia. Miten kunnan, ja miten maakunnan tulisi asemoida ajatteluaan uudessa tilanteessa. Kolmantena näkökulmana tuleviin vaaleihin yrittäjät toivovat hahmotettavaksi kuvaa uudesta elinvoimaisesta kunnasta, jossa elinkeinopolitiikka ja yrittäjämyönteisyys ovat läpileikkaavia periaatteita, niin että Kemijärvi päätöksissään ja toimissaan luo edelleen yrittäjien läheisimmän toimintaympäristön. Vihdykettä ja tunnelmaa taidenäyttelyn avajaisiin toivat soitolla ja laululla Nanna Rytilahti ja Sini Voutilainen
– Palveluiden tuottaminen yrittäjävetoisesti on palveluiden säilyttämisen kannalta mahdollisuus. Samalla lasten ja nuorten määrä myös vähenee. – Olemme pakotettuja miettimään miten palveluja järjestetään uusilla tavoilla ja keinoilla eikä meillä taida olla varaa tuottaa palveluja huonosti, muutoin vähenee väki entisestään. Sote-muutosten myötä pienja mikroyritysten tärkeys pienillä paikkakunnilla kasvaa. yhteiset asiat. Mutta uhkana on, että vanhenevan väestön sekä lasten ja nuorten tarvitsemat palvelut katoavat läheltä. – Matkailijat takaavat meille taloudellisen elinvoimaisuuden. Yrittäjäyhdistys toivoo tulevalta valtuustolta ehdottomasti kehitysja yrittäjämyönteisyyttä. – Muualla asuvat ovat kiinnittäneet huomiota uutiseen maksuttomasta päivähoitokokeilusta – ja uskon että monen mielessä pyörii ajatus ”josko jo muuttaisi kirjat Pelkosenniemelle”. Näitä palveluja kunnan on tuotettava suhteellisesti kuitenkin aiempaa enemmän, kun lukumääräisesti palvelujen käyttäjämäärät ovat kuitenkin pieniä. 1. – Matkailussa on Pelkosenniemen tulevaisuus ja kuntamme mahdollisuus. – Valtuustolla on suuri vastuu kuntamme taloudellisesta tilanteesta ja kehitysmyönteisillä päätöksillä voidaan vaikuttaa kuntamme taloudelliseen kasvuun pidemmällä aikajaksolla, Anna-Kaisa Luoma-aho toteaa ja painottaa, että Pelkosenniemi tarvitsee lisää asukkaita ja lapsiperheitä. KUNTAVAALIT 2017 PELKOSENNIEMI Pyhätunturin matkailukeskus ja kansallispuisto hinaavat ylöspäin Pelkosenniemen kunnan elinvoimaisuutta, mutta ne eivät ole suinkaan ainoita vetureita. KOTI-LAPPI – Torstaina 9. Keskeisimmät asiat, mitä sotemuutokset ja tuleva maakuntahallinto näyttäisi merkitsevän Pelkosenniemelle. Muuttoliike on kääntynyt jopa hienoiseen väkiluvun kasvuun. – Yrittäjyys on kuntamme tärkeä voimavara ja yrittämisellä Pelkosenniemellä on mahdollisuus kasvattaa, sekä elinvoimaisuutta, että vetovoimaisuutta. Itä-Lapin kuntayhteistyö Pelkosenniemen näkökulmasta. Väistämättä yksi keskeinen vaaliteema Pelkosenniemellä on edelleen uuden koulun rakentaminen tai vanhan korjaaminen ja miten se rahoitetaan. Heitämme vastakkainasettelun pois ja keskitymme mahdollisuuksiin ja kunnan elinvoimaisuuteen. Lähipalveluiden digitalisoituminen ja karsiminen on uhkana, pyrimme säilyttämään lähipalvelut 2. Yrittäjät korostavat Pyhätunturin alueen merkitystä vetovoimaisimpana asuinalueena ja suurimpana työllistävänä kylänä Pelkosenniemellä. Kylissä ja myös muissa luontoelämyksissä nähdään paljon potentiaalisia mahdollisuuksia.. Arvojen muuttuminen. Juuri kun kriisikuntarajoilta itsenäisyydestään kiinni pitävä kunta sai hetkeksi kovaa maata jalkojensa alle, jouduttiin etsimään kiireesti kosteusvaurioiden alta evakkotiloja koululle ja kirjastolle. maaliskuuta 2017 8 KUNTAVAALIT 2017 Sami Kasurinen toimitus.kotilappi@slpmedia.fi Pelkosenniemellä nykyinen valtuusto joutui yllättäen ja tuleva joutuu, yhden, koko kunnan talouden ja sen myötä kaiken muun nurinpäin kääntäneen kysymyksen eteen. Taloudellisten hyötyjen ja heijasteiden huomioiminen on olennainen osa päätösten teossa. Esimerkiksi Sallan rata, Sallan elintarviketarkastuspiste rajalle, Kemijärven Biosellutehdas, Radan jatkaminen Kemijärveltä Sodankylään, Sokli ym. Väestö vanhenee ja heille tulee huolehtia laadukkaat ja toimivat peruspalvelut. Valtuustolla suuri vastuu taloudesta anna-kaisa luoma-aho: Pelkosenniemi tarvitsee lisää asukkaita ja lapsiperheitä. Matkailu, erityisesti Pyhätunturilla on voimakkaassa kasvussa. A Sote-muutosten myötä pienja mikroyritysten tärkeys pienillä paikkakunnilla kasvaa. Yrittäjäyhdistys pitää tärkeänä, että tuleva valtuusto osaa tulkita talouden lukemia. Pelkosenniemen tulevaisuuden mahdollisuudet / uhkatekijät. – Matkailu on kuntamme suurin työllistäjä ja tärkein elinkeino. Matkailun kehityspotentiaali ja matkailun kansainvälistyminen Uhat: Valtionosuuksien kehitys ja kuntatalouden heikkeneminen. Edunvalvonta pääpainoalueena, pyrimme edistämään työpaikkojen syntyä yhdessä ja mahdollistamaan matkailua. – Pyhätunturille lapsiperheiden peruspalveluiden lisääminen on äärimmäisen tärkeää, koska palveluiden myötä on valtavan hyvät mahdollisuudet saada uusia kuntalaisia Pelkosenniemelle. Näkökulmat Pelkosenniemen Yrittäjien puheenjohtaja Anna-Kaisa Luoma-aho asettaa tulevan valtuuston yhdeksi tärkeimmäksi tehtäväksi saada kuntaan lisää asukkaita ja lapsiperheitä. Aluepolitiikan heikentyminen ja alueiden eriarvoistuminen. Pelkosenniemen lähitulevasuutta kunnanjohtaja Pertti Severinkangas arvioi kaksijakoisesti. Keskittämiskehitys ja Saavutettavuus Mitä toivot tulevalta valtuustolta. Ne ovat myös se väestöryhmä, joilla palvelujen hakeminen kauempaa on usein muiden ihmisten tai julkisen liikenteen varassa. On pidettävä huolta koulu-, liikuntaja kaikkien muidenkin palveluiden laadusta, joilla edistetään Koulu yllätti – matkailun merkitys kasvaa entisestään Pertti Severinkangas: Mietittävä, miten palveluja järjestetään uusilla tavoilla. Ei vääristellä asioita vaan keskitytään faktoihin, ei huhu eikä kuulopuheisiin. Hän arvioi että päätöksenteossa hyte-kriteeri, eli hyvinvoinnin ja terveyden asiat nousevat päätöksenteossa työpaikkaomavaraisuuden edelle. Matkailusta kertyy suurimmat verotulot kuntaan. Palveluja tarvitsevien lukumäärän vähyys vaikeuttaa palvelujen järjestämistä. Pienuus tulee vastaan. Tehkäämme yhdessä töitä ja mahdollistetaan hyvä työympäristö, valtuutetut ovat siinä avainasemassa. Mahdollisuudet: Arktisten alueiden kiinnostuksen kasvu ja luontomatkailu. Matkailuun sijoittamalla meillä on mahdollisuus kehittyä ja siten saada uusia kuntalaisia, Anna-Kaisa Luoma-aho tiivistää. Hyvien houkuttimien keksijä olisi kullanarvoinen, Pertti Severinkangas toteaa. Uhkana vuodeosaston menetys. Pieni, mutta suhteellisen suuri osa kunnan väestöstä tarvitsee yhä enenevässä määrin palveluja
CLYDE-joustinsängyissä on tuplabonnel-jousitus. A Mittava investointi nyt, voi aiheuttaa sen, että soten jälkeen vaikutukset ovat hallitsettomia. Elävänä syntyneiden ja kuolleiden erotus on -12. Verotuloja ennakoidaan saatavan 5 084 euroa asukasta kohden ja valtionosuuksia 4 120 euroa asukasta kohden. KAIKKI MIESTEN PUKEUTUMISTEKSTIILIT kemijärven tavaratalo laajenee! 6 95 XPERT GARDEN KUKKAMULTA 10L HAVUPUU UUTEJUOMA 1L KPL LINDA TRIKOOKUTEET Norm. AxA ruokAryhmä 6 tuolia, 180x95 cm massiivikoivua, väri pähkinä Rajoitettu erä! (1990,-) 995 €. – Kuntaan saapuu seuraavalla valtuustokaudella 20 kiintiöpakolaista. Alkutuotannon osuus siellä onmelkein puolet. Petauspatjana 7 cm paksu vaahtomuovi. Koulutustaso on noussut viimeisen 15 vuoden aikana. shopkins-hahmot 5-PACK NYT VAIN 5,55€!! (Norm. Numerot INVENTAARIO ALE -20-50% -50 % Sysimiehentie 1, Kemijärvi P. 6,95€) -20 % KAIKKI SHOPKINS LELUT! 19 95 KPL Norm. (375,-) 187 € TARJOUS (89,-) (299,-) ( 59 € NYT Bellus vuoderahi Sopii varavuoteeksi ja lisätuoliksi. Voim. Vuoden 2017 talousarvio on 325 000 euroa alijäämäinen. 3.4.2017 asti ATOM LUMIPOTKULAUTA Esim. Ma-pe 10-17.30, la 10-14 7 VIELÄ PÄIVÄÄ CLYDE Joustinsänky, petauspatja + jalat 80x200 cm. Kunnan velka on nyt noin kolme miljoonaa ja konsernin velat lähes viisimiljoonaa euroa. Valtuutetut toimivat laajasti eri järjestöissä. TAMMIKUUTA 2012 11 Sysimiehentie 1, Kemijärvi P. Kunnan veroprosentti vuonna 2017 on 22. Elinkeinoelämässä Pertti Severinkangas painottaa edelleen matkailun voimakasta kehittämistä ja, että Pyhätunturin ohella kylissä on paljon käyttämätöntä potentiaalia. Pelkosenniemellä työpaikoista alkutuotannossa on 3,2 %, jalostuksessa 10,5 % ja palveluissa 85 %. maaliskuuta 2017 – KOTI-LAPPI 9 AVOINNA TEX KEMIJÄRVI MA-PE 9.30 19, LA 9.30 16, SU Sulj. Ongelmana se, että tarpeet eivät kohtaa. Sen ennustetaan putoavan noin kolmellakymmenellä vuoteen 2021 mennessä. 87 cm, kork. – Oikeita toimenpiteitä ollaan tekemässä. – Kunnan organisaatiomuutos tehdään kevään 2017 aikana ja siitä päättää nykyinen valtuusto. Tämä investointi tulee lisäämään lainakantaa kolmesta viiteen miljoonaan. Naapurikunnan, Savukosken elinkeinorakenne on erilainen. itin harmaa Cortina HETI VARASTOSTA!!! Kulutuskesto 35000 VIKTORIA • Viktoria Laatikosto 90/2+1 • Tuotteen päämitat: lev. Tulot putoavat kaikkineen noin yhdeksästä miljoonasta kolmeen miljoonaan euroon. 020 7738 545 klt.kostamo@co.inet.. OVH:sta. Tarvitaan perheiden, lasten, nuorten, hyvinvointia ja terveyttä ja elinkeinotoimintaa edistäviä palveluja. Kunnassa olevien työpaikkojen lukumäärä on 380. Soteja maakuntamuutos tuo erityisiä paineita sopeuttaa toimintaa ja tehostaa yhteistyötä edelleen naapurikuntien kanssa. Torstaina 9. Kuntien välinen muuttovoitto on 22 eli Pelkosenniemelle, muuttaa enemmän väkeä kuin lähtee pois. – Päättäjillä pitää olla jatkossa laskutaitoa, miten selvitä noin kymmenen miljoonan velkamäärästä kolmen miljoonan tuloilla. Mittava investointi nyt, voi aiheuttaa sen, että soten jälkeen vaikutukset ovat hallitsettomia ja syöksyminen kohti kriisikunnan tunnusmerkistöä alkaa vauhdilla. – Suhteellinen velkaantuneisuus tulee kasvamaan. – Emme saa jatkossa miettiä asioita kylittäin, vaan pikemminkin siten että tehdään päätökset ja investoinnit niin, että niistä saadaan maksimaalinen hyöty koko kunnalle. Tarjous ei koske sukkia. 9.3.-11.3.2017 REMONTTIMYYNTI JATKUU! -40 % 99 19 95 3 KPL! 5 00 FAZER SININEN SUKLAALEVY 200g 8,33€/KG Tarjous KE-LA! Norm. Jalat tummanruskeaksi petsattua mäntyä, sisältyvät hintaan. Voim. Ulkoistaminen ei tarkoita sitä, että työpaikat vähenevät, sillä usein yritys jolle toiminnot ulkoistetaan, palkkaa paikalliset niitä hoitamaan. Pertti Severinkangas uskoo, että muun muassa tarjoamalla lisää palveluja Pyhätunturin alueelle, asukasmäärään voidaan vaikuttaa positiivisesti. – Vastakkain asettelun aika pitäisi olla jo ohi, päättäjien tulee päätöksissään ottaa huomioon enemmän elinkeinot. • Valkoinen/pähkinä Mdf /mänty Unigold sänkymallisto uusiutuu LOPPUERÄ SÄNGYT JA SIJAUSPATJAT -40% MATTOJA ALEHINTAAN -40% -20% MATTOTARJOUS! ALEN LOPPURYSÄHDYS ( 198 € (1410,-) -40% ERÄ TARJOUSH INTAAN ERÄ TARJOUSHINTAAN ® 845 € ® Maksa ostos 10 tasaerässä, ainoa kulusi on 5 euron tilinhoitopalkkio/kk • SOHVIA • SÄNKYJÄ • SIJAUSPATJOJA • RUOKAPÖYTIÄ ESIm. He ovat nyt omalla esimerkillään kotouttamassa saapuvia ja ottamassa heitä mukaan järjestöjen toimintaan. OTTAWA Divaanisohva Leveys 248 cmx148cm Kangas gra. Kunnan tulee huolehtia, että yrityksille ja niiden työntekijöille on tarjolla riittäviä ja laadukkaita palveluja. OVH:sta. Tulevat investoinnit keskittyvät koulun suunnitteluun ja sen korjaukseen tai hankintaan. Pertti Severinkangas tiivistää kolme keskeistä haastetta seuraavan valtuustokauden alkuun. – Ulkoistusmahdollisuuksia on esimerkiksi kiinteistöjen hoidossa ja huollossa sekä siivouksessa, ehkä myös ennen sotea voisi olla sosiaalipalveluissa, Pertti Severinkangas arvioi. 42 cm. OVH:sta. Vuonna 2000 vastaava luku oli noi 14 %. Huonekalukankaalla verhoiltu päällinen. Pelkosenniemen, pienen kunnan talous on muutoksille hyvin herkkä. 15 vuotta täyttäneistä korkea-asteen tutkinnon suorittaneita oli 20,5 %. Työttömyysprosentti huitelee yli 20:ssä ja alue palkkaa töihin muualta tulevaa väkeä. – Toimintojen tehostaminen, mahdollinen ulkoistaminen on mietittävä tarkasti. Hän arvioi, että mahdollinen kuntaliitos tulee olemaan varmasti ilmassa jatkossakin. 76 cm, syv. – On vaarana, että joudumme kriisikuntamenettelyyn ja sitä kautta pohtimaan itsenäisenä kuntana jatkamisen mahdollisuutta. Yhteistyö naapureiden kanssa on hänen mukaansa yhä tärkeämpää jatkossa. Asukasmäärä on nyt 948. Pyörä on pyörähtämässä matkailussa eteenpäin. Työpaikkaomavaraisuus Pelkosenniemellä on yli 110 % eli periaatteessa työpaikkoja on yli oman työikäisen väestön määrän tarpeen. kuntalaisten terveyttä ja hyvinvointia. 4 95 KPL -40% KAIKKI ELECTROGEAR TYÖVALOT! LASTEN MUUMI COLLEGEHAALARI Eri värejä PSS puhtaista raaka-aineista! valmistettu suomessa! Koulu yllätti – matkailun merkitys kasvaa entisestään Pertti Severinkangas: Mietittävä, miten palveluja järjestetään uusilla tavoilla. Sote-muutoksen jälkeen Pelkosenniemellä kiinteistöveron osuus verotuloista tulee kipuamaan suuremmaksi kuin kunnallisveron osuus. Eli yhä useammalla on tutkinto ja jo viidenneksellä korkea-asteen tutkinto. 15 vuotta täyttäneistä 69,4 % on suorittanut vähintään keskiasteen tutkinnon, Vuonna 2000 vastaava luku oli 51 %. 020 7738 545 klt.kostamo@co.inet.fi Ma-pe 10-17, La 10-13 UUTISET KOILLIS-LAPPI TORSTAI 26. Pelkosenniemellä asuu vanheneva väestö, jonka lukumäärä putosi alle tuhanteen vuonna 2010. Väestöstä 8,7 % on alle 15-vuotiaita, 59,6 % 15-64-vuotiaita ja yli 64-vuotiaita 31.7 %. Uusi valtuusto pienenee kahdella ja valtuustossa on jatkossa 13 valtuutettua. Naapurikunnassa Savukoskella vastaava luku on 355
Äänin 6-4 perustetaan kokoaikainen toimi. Kari Keto äänesti tyhjää. Viran puolittamista kannattivat Jani Jaakkola, Antti ja Hannu Oikarinen sekä Jouni Tervo. Lähinnä tuleva palkkataso keskustelutti ja vasemmistoliiton Hannu Oikarinen pohti sitä, että kolmea uutta tointa ollaan perustamassa, kun samaan aikaan on yt-uhkia panna väkeä ulos toisesta päästä. Kunta kokeilee maksutonta päivähoitoa ja huomiota kiinnitetään varhaiskasvatuksen laatuun. Antti Oikarisen mielestä pakolaisten ohjaamiseen olisi riittänyt puolikastoimi, kun pakolaiset saavat ohjausta kaikista muistakin kunnan palveluista. Perussuomalaisten Arto Keto-Tokoi huomautti Antin ja Hannun junan jo menneen tässä asiassa ja viittasi siihen, että heidän olisi pitänyt miettiä tehdessään päätöstä pakolaisten vastaanottamisesta. Tunnustusta Kajastus sai eri puolilta salia ja kenttä päätettiin yksimielisesti myydä eurolla. Sallan 4H-yhdistys suunnittelee nuorten kanssa varainhankintaa kulujen pienentämiseksi. Betonilaikut ovat jo aikaa sitten ilmestyneet seiniin ja isommat verbaaliset paineet kuulemma puhallettiin ilmoille jo hallituksen kokouksessa. Valtuusto hyväksyi myös maahanmuuttajien kotouttamisohjelman vuosille 2017-2020, joka on edellytyksenä muun muassa tukien saamiselle. ja se ollaan vakinaistamassa. Sallan 4H-yhdistys suunnittelee ensi kesäksi matkaa kansainväliselle nuorisoleirille Norjaan.. – Toivon, että nuoret ottavat rohkeasti yhteyttä, voimme yhdessä miettiä parhaita varainhankintakeinoja, ja aikaakin on vielä runsaasti, kertoo Sallan 4H -yhdistyksen toiminnanjohtaja Annina Kämäräinen. Vielä ei tiedetä milloin pakolaisryhmä tulee Pelkosenniemelle. Anninaan voi olla yhteydessä sähköpostitse ja puhelimitse, sallan4h@4h.fi sekä 040 1638210, tai pyörähtämällä yhdistyksen toimitalossa Kempurassa. 10 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Torstaina 9. Sen sijaan pakolaisohjaajan toimen perustaminen kirvoitti äänestyksen. maaliskuuta 2017 Sami Kasurinen toimitus.kotilappi@slpmedia.fi Rapinki ei äänenpainoista rapissut valtuustokokouksessa Pelkosenniemen alakoulun entisessä luokkahuoneessa, vaikka evakossa istutaan ahtaasti, tunnelma tahtoo tiivistyä ja isompaakin sanailua tähän kokoukseen enteiltiin. Kansainvälisellä leirillä on paljon monipuolista ohjelmaa retkeilystä iltaohjelmaan ja tavoitteena on mukavan yhdessäolon lisäksi uusien tuttavuuksien teko sekä ikimuistoisien elämysten hankkiminen. Kairalan Kajastuksen euron ostotarjous Kajastuksen talon urheilukentästä hyväksyttiin lopulta yksimielisesti. Kunnanjohtaja Pertti Severinkangas arvioi, että Pakolaiset tarvitsevat eteenkin aluksi paljon neuvontaa, ohjausta ja käytännön apua ja lisähenkilöstöä tarvitaan vaikka he tulevatkin kunnan normaalipalveluiden piiriin. Kokoaikaisen puolesta äänestivät Heikki Honkanen, Arto Keto-Tokoi, Sari-Anne Kiemunki, Tero Luoma-aho, Pekka Nyman ja Eila Humalalampi. Pertti Severinkangas arvioi, että Pelkosenniemelle tullee neljä perhettä ja kertoi, että Kemijärveltä vapautuvat ohjaajat ovat jo kysyneet Pelkosenniemeltä töitä. Itä-Lapista kansainväliselle 4H-leirille Norjaan LisäTiedoT . Toinen lastentarhaopettaja vastaa varhaiskasvatussuunnitelman teosta ja esiopetukseen valmistavan Viskari-toiminnan aloittamisesta. – 5.8..2017, kerää yhteen nuoria ympäri maailman. Sallan 4H-yhdistys, Annina Kämäräinen, Sallan 4H –yhdistys, sallan4h@4h.fi, 040 1638210. Pelkosenniemen valtuusto joutuu tekemään evakkotiloissa päätöksiä aika ahtaisssa tunnelmissa eikä isompia joukkoja lehtereillekään mahdu seuraaman valtuustokokousia. Pelkosenniemi valmistautuu kiintiöpakolaisten vastaanottamiseen. Sallan 4H-yhdistyksestä on leirille ohjaajaksi lähdössä yhdistyksen työntekijä Juha Paavilainen, hänelle voi myös vinkata, jos leiriosallistuminen kiinnostaa. – Toki koko yhteisö pyydetään kotouttamisen mukaan. Valtuusto hyväksyi lopulta elinkeinokoordinaattorin määräaikaisen toimen vakinaistamisen, toisen lastentarhaopettajan toimen ja pakolaisohjaajan toimen perustamisen. Elinkeinokoordinaattorin toimi vakinaistettiin ja se tulee julkiseen hakuun. Kotouttamiseen valmistaudutaan Toimia ja vakinaistamisia: Elinkeinokoordinaattori, lastentarhanopettaja, pakolaisohjaaja. Tero Luoma-aho korosti elinkeinokoordinaatorin merkitystä elinkienoelämän kehittäjänä uusien yritysten ja investointien ja edelleen työpaikkojen saamisessa kuntaan. Sallan 4H-yhdistys aikoo lähettää Norjaan ryhmän itälapin nuoria. Periaatepäätöstä aikanaan vastustanut Arto Keto-Tokoi heitti Antti ja Hannu Oikariselle, että nyt on enää myöhäistä ajatella pakolaisten vastaanoton raistteita kuntataloudelle. Nyt hyväksyttiin päiväkodille toisen lastentarhaopettajan toimen perustaminen, johon siirretään päivähoitaja Hanna Hermunen. Kansainvälinen 4H-leiri, joka järjestetään Norjassa Ostfoldissa 29.7. Leirille on alaikäraja 14 eikä yläikärajaa ole, yli 28-vuotiaat osallistuvat ryhmänohjaajina. 20 pakolaisen ryhmästä saamme bonusrahaa 20 000 euroa, puolet palkkakustannuksista. Pelkosenniemellä on Mika Hentusen toiminut määräaikaisena elinkeinokoordinaattorina. Leirille osallistuminen ei edellytä 4H -jäsenyyttä. Kunnanhallituksessa Arto Keto-Tokoi esitti sen sijaan 50 vuoden vuokrasopimusta ja äänestyksen jälkeen tontin arvo ja myynti jätettiin valtuuston päätettäväksi ilman esitystä. . Hinta, joka sisältää ruoan, ohjelmat ja yöpymisen leirikeskuksessa, on noin 280 €, lisäksi matkakulut. Toimi on päättymässä 18.5. Kunta on sitoutunut ottamaan Kemijärven, Sallan ja Sodankylän tapaan vastaan pakolaisia. Pelkosenniemellä panostetaan päivähoitoon. Keskustan Jouni Arvola huomautti, että avoimessa haussa valinta voi olla joku muukin kuin Tenhunen ja hän olisi jatkanut määräaikaisuutta vuoden loppuun. – Kairalan Kajastus tekee hyvää työtä, perusteli keskustan Jani Jaakkola. – Voitaisiin käyttää jo olemassa olevia resursseja, totesi Antti Oikarinen ja esitti 50 prosenttista tointa. Useissa puheenvuoroissa ja kaikissa valtuustoryhmissä korostettiin elinkeinokoordinaattorin työn laajuutta ja merkitystä kunnan tulevaisuudelle ja elinvoimaisuudelle. Lisätiedot tarkentuvat 4H:n sivustolla: 4h.fi. Keskustan Heikki Hinkanen puolestaan ihmetteli, miten Hannu Oikarinen tässä arvelee päivähoitopuolella resursseja pakolaisten neuvontaan nyt löytyvän, kun edellisessä pykälässä totesi päivähoidon resurssien olevan tukossa. Vasemmistoliiton Antti ja Hannu Oikarinen arvioivat, että puolikas virka riittäisi, kun heille antaa apua kaikki muut kunnan palvelut. Kemijärven vastaanottokeskus suljetaan 30.4
Osuuskauppa X maksaa seuralle tukea sen mukaan, kuinka paljon Kannustajiksi ilmoittautuneille on maksettu Bonusta xx–xxkuun 20xx aikana. Kannustetaan yhdessä! OsuuskauppaX.fi/kannustajat Ilmoittaudu Kannustajaksi! Omistajan käyntikortti Kasvata Osuuskauppa X:n maksamaa tukipottia seura X:lle liittymällä Kannustajiin. Koillismaan Osuuskauppa jakaa 40.000 € seuraavien yhdistysten kesken; • Koillismaan Koirakerho ry • Kemijärven-Pallo -55 ry • Kuusamo Golf ry • Kuusamon 4H-yhdistys ry • Kuusamon Erä-Veikot ry • Kuusamon Kehitysvammaisten tuki ry • Kuusamon Hevosystävät ry • Kuusamon Naisvoimistelijat ry • Kuusamon Pallo-Karhut Jalkapallo ry • Kuusamon Pallo-Karhut Jääkiekko ry • Kuusamon Pallo-Karhut Lentopallo ry • Kuusamon Pallo-Karhut Salibandy ry • Kuusamon Tunturisiskot ja -veikot • Kuusamon Uistinseura ry • Posion Pyrintö ry • Ruka Slalom ry • Sallan Karhut ry • Sallan Palloseura ry • Taivalkosken Metsä-Veikot ry Kasvata Osuuskauppa X:n maksamaa tukipottia seura X:lle liittymällä Kannustajiin. Kannustaminen ei pienennä Bonustasi, saat sen itsellesi aivan kuten aiemminkin. Koillismaan Osuuskauppa maksaa yhdistykselle tukea sen mukaan, kuinka paljon Kannustajiksi ilmoittautuneille on maksettu Bonusta maalis–joulukuun 2017 aikana. Osuuskauppa X maksaa seuralle tukea sen mukaan, kuinka paljon Kannustajiksi ilmoittautuneille on maksettu Bonusta xx–xxkuun 20xx aikana. Kannustajaksi voit ilmoittautua, jos olet Osuuskauppa X:n asiakasomistajatalouden pääjäsen. 050 311 6981 Aukioloajat: ma-la 7-21 su 10-21 S-market Erätuli Kuusamontie 17, 98900 Salla p. Kirjaudu Omalle S-kanavalle osoitteessa S-kanava.fi ja ilmoittaudu Kannustajaksi xx.xx.xxxx mennessä. Kannustaminen ei pienennä Bonustasi, saat sen itsellesi aivan kuten aiemminkin. Koillismaan Osuuskauppa maksaa yhdistykselle tukea sen mukaan, kuinka paljon Kannustajiksi ilmoittautuneille on maksettu Bonusta maalis–joulukuun 2017 aikana. Kirjaudu Omalle S-kanavalle osoitteessa S-kanava.fi ja ilmoittaudu Kannustajaksi xx.xx.xxxx mennessä. Kannustajaksi voit ilmoittautua, jos olet Osuuskauppa X:n asiakasomistajatalouden pääjäsen. työtä suomelle. Kannustajaksi voit ilmoittautua, jos olet Osuuskauppa X:n asiakasomistajatalouden pääjäsen. alkaen. Kannustetaan yhdessä! OsuuskauppaX.fi/kannustajat Ilmoittaudu Kannustajaksi! Asiakasomistaja, kasvata Koillismaan Osuuskaupan maksamaa tukipottia haluamallesi yhdistykselle liittymällä Kannustajiin. Kannustetaan yhdessä! Ilmoittaudu Kannustajaksi! Kannustettavat yhdistykset vuodelle 2017 on valittu!. maaliskuuta 2017 – KOTI-LAPPI nyt leikataan hevisti. Kannustaminen ei pienennä Bonustasi, saat sen itsellesi aivan kuten aiemminkin. Kannustajaksi voit ilmoittautua, jos olet Osuuskauppa X:n asiakasomistajatalouden pääjäsen. Kannustaminen ei pienennä Bonustasi, saat sen itsellesi aivan kuten aiemminkin. halpuutimme kasviksia. Kannustajaksi voit ilmoittautua, jos olet Osuuskauppa X:n asiakasomistajatalouden pääjäsen. Koillismaan Osuuskauppa maksaa yhdistykselle tukea sen mukaan, kuinka paljon Kannustajiksi ilmoittautuneille on maksettu Bonusta maalis–joulukuun 2017 aikana. työtä suomelle. halpuutimme kasviksia. Osuuskauppa X maksaa seuralle tukea sen mukaan, kuinka paljon Kannustajiksi ilmoittautuneille on maksettu Bonusta xx–xxkuun 20xx aikana. Kirjaudu Omalle S-kanavalle osoitteessa S-kanava.fi ja ilmoittaudu Kannustajaksi xx.xx.xxxx mennessä. Kannustetaan yhdessä! Ilmoittaudu Kannustajaksi! Kannustettavat yhdistykset vuodelle 2017 on valittu! Koillismaan Osuuskauppa jakaa 40.000 € seuraavien yhdistysten kesken; • Koillismaan Koirakerho ry • Kemijärven-Pallo -55 ry • Kuusamo Golf ry • Kuusamon 4H-yhdistys ry • Kuusamon Erä-Veikot ry • Kuusamon Kehitysvammaisten tuki ry • Kuusamon Hevosystävät ry • Kuusamon Naisvoimistelijat ry • Kuusamon Pallo-Karhut Jalkapallo ry • Kuusamon Pallo-Karhut Jääkiekko ry • Kuusamon Pallo-Karhut Lentopallo ry • Kuusamon Pallo-Karhut Salibandy ry • Kuusamon Tunturisiskot ja -veikot • Kuusamon Uistinseura ry • Posion Pyrintö ry • Ruka Slalom ry • Sallan Karhut ry • Sallan Palloseura ry • Taivalkosken Metsä-Veikot ry Kasvata Osuuskauppa X:n maksamaa tukipottia seura X:lle liittymällä Kannustajiin. Torstaina 9. Kannustetaan yhdessä! OsuuskauppaX.fi/kannustajat Ilmoittaudu Kannustajaksi! Omistajan käyntikortti Kasvata Osuuskauppa X:n maksamaa tukipottia seura X:lle liittymällä Kannustajiin. Kannustetaan yhdessä! OsuuskauppaX.fi/kannustajat Ilmoittaudu Kannustajaksi! Asiakasomistaja, kasvata Koillismaan Osuuskaupan maksamaa tukipottia haluamallesi yhdistykselle liittymällä Kannustajiin. Kirjaudu Omalle S-kanavalle osoitteessa S-kanava.fi ja ilmoittaudu Kannustajaksi 1.3. Kirjaudu Omalle S-kanavalle osoitteessa S-kanava.fi ja ilmoittaudu Kannustajaksi xx.xx.xxxx mennessä. Kirjaudu Omalle S-kanavalle osoitteessa S-kanava.fi ja ilmoittaudu Kannustajaksi 1.3. alkaen. Kannustetaan yhdessä! Ilmoittaudu Kannustajaksi! Kannustettavat yhdistykset vuodelle 2017 on valittu! Koillismaan Osuuskauppa jakaa 40.000 € seuraavien yhdistysten kesken; • Koillismaan Koirakerho ry • Kemijärven-Pallo -55 ry • Kuusamo Golf ry • Kuusamon 4H-yhdistys ry • Kuusamon Erä-Veikot ry • Kuusamon Kehitysvammaisten tuki ry • Kuusamon Hevosystävät ry • Kuusamon Naisvoimistelijat ry • Kuusamon Pallo-Karhut Jalkapallo ry • Kuusamon Pallo-Karhut Jääkiekko ry • Kuusamon Pallo-Karhut Lentopallo ry • Kuusamon Pallo-Karhut Salibandy ry • Kuusamon Tunturisiskot ja -veikot • Kuusamon Uistinseura ry • Posion Pyrintö ry • Ruka Slalom ry • Sallan Karhut ry • Sallan Palloseura ry • Taivalkosken Metsä-Veikot ry Kasvata Osuuskauppa X:n maksamaa tukipottia seura X:lle liittymällä Kannustajiin. Kannustajaksi voit ilmoittautua, jos olet Koillismaan Osuuskaupan asiakasomistajatalouden pääjäsen. Kannustetaan yhdessä! OsuuskauppaX.fi/kannustajat Ilmoittaudu Kannustajaksi! Asiakasomistaja, kasvata Koillismaan Osuuskaupan maksamaa tukipottia haluamallesi yhdistykselle liittymällä Kannustajiin. Kirjaudu Omalle S-kanavalle osoitteessa S-kanava.fi ja ilmoittaudu Kannustajaksi xx.xx.xxxx mennessä. Kannustaminen ei pienennä Bonustasi, saat sen itsellesi aivan kuten aiemminkin. Kannustaminen ei pienennä Bonustasi, saat sen itsellesi aivan kuten aiemminkin. Kannustaminen ei pienennä Bonustasi, saat sen itsellesi aivan kuten aiemminkin. Kannustajaksi voit ilmoittautua, jos olet Osuuskauppa X:n asiakasomistajatalouden pääjäsen. S-market Uitto Annaliisankatu 3, 98100 Kemijärvi p. Kannustaminen ei pienennä Bonustasi, saat sen itsellesi aivan kuten aiemminkin. Kirjaudu Omalle S-kanavalle osoitteessa S-kanava.fi ja ilmoittaudu Kannustajaksi 1.3. Osuuskauppa X maksaa seuralle tukea sen mukaan, kuinka paljon Kannustajiksi ilmoittautuneille on maksettu Bonusta xx–xxkuun 20xx aikana. Kannustaminen ei pienennä Bonustasi, saat sen itsellesi aivan kuten aiemminkin. nyt leikataan hevisti. alkaen. Osuuskauppa X maksaa seuralle tukea sen mukaan, kuinka paljon Kannustajiksi ilmoittautuneille on maksettu Bonusta xx–xxkuun 20xx aikana. Koillismaan Osuuskauppa maksaa yhdistykselle tukea sen mukaan, kuinka paljon Kannustajiksi ilmoittautuneille on maksettu Bonusta maalis–joulukuun 2017 aikana. Kannustetaan yhdessä! OsuuskauppaX.fi/kannustajat Ilmoittaudu Kannustajaksi! Asiakasomistaja, kasvata Koillismaan Osuuskaupan maksamaa tukipottia haluamallesi yhdistykselle liittymällä Kannustajiin. työtä hampaille ja hae parhaat lähituotteet meiltä. Osuuskauppa X maksaa seuralle tukea sen mukaan, kuinka paljon Kannustajiksi ilmoittautuneille on maksettu Bonusta xx–xxkuun 20xx aikana. Kirjaudu Omalle S-kanavalle osoitteessa S-kanava.fi ja ilmoittaudu Kannustajaksi xx.xx.xxxx mennessä. Kannustajaksi voit ilmoittautua, jos olet Osuuskauppa X:n asiakasomistajatalouden pääjäsen. Kirjaudu Omalle S-kanavalle osoitteessa S-kanava.fi ja ilmoittaudu Kannustajaksi 1.3. Osuuskauppa X maksaa seuralle tukea sen mukaan, kuinka paljon Kannustajiksi ilmoittautuneille on maksettu Bonusta xx–xxkuun 20xx aikana. 050 311 6989 Aukioloajat: ma-la 8-21 su 10-21 työtä hampaille ja hae parhaat lähituotteet meiltä. Kannustajaksi voit ilmoittautua, jos olet Koillismaan Osuuskaupan asiakasomistajatalouden pääjäsen. Kannustaminen ei pienennä Bonustasi, saat sen itsellesi aivan kuten aiemminkin. Kannustajaksi voit ilmoittautua, jos olet Osuuskauppa X:n asiakasomistajatalouden pääjäsen. Kannustajaksi voit ilmoittautua, jos olet Koillismaan Osuuskaupan asiakasomistajatalouden pääjäsen. alkaen. Kannustetaan yhdessä! OsuuskauppaX.fi/kannustajat Ilmoittaudu Kannustajaksi! Omistajan käyntikortti Kasvata Osuuskauppa X:n maksamaa tukipottia seura X:lle liittymällä Kannustajiin. Kirjaudu Omalle S-kanavalle osoitteessa S-kanava.fi ja ilmoittaudu Kannustajaksi xx.xx.xxxx mennessä. Osuuskauppa X maksaa seuralle tukea sen mukaan, kuinka paljon Kannustajiksi ilmoittautuneille on maksettu Bonusta xx–xxkuun 20xx aikana. Kirjaudu Omalle S-kanavalle osoitteessa S-kanava.fi ja ilmoittaudu Kannustajaksi xx.xx.xxxx mennessä. Kannustetaan yhdessä! Ilmoittaudu Kannustajaksi! Kannustettavat yhdistykset vuodelle 2017 on valittu! Koillismaan Osuuskauppa jakaa 40.000 € seuraavien yhdistysten kesken; • Koillismaan Koirakerho ry • Kemijärven-Pallo -55 ry • Kuusamo Golf ry • Kuusamon 4H-yhdistys ry • Kuusamon Erä-Veikot ry • Kuusamon Kehitysvammaisten tuki ry • Kuusamon Hevosystävät ry • Kuusamon Naisvoimistelijat ry • Kuusamon Pallo-Karhut Jalkapallo ry • Kuusamon Pallo-Karhut Jääkiekko ry • Kuusamon Pallo-Karhut Lentopallo ry • Kuusamon Pallo-Karhut Salibandy ry • Kuusamon Tunturisiskot ja -veikot • Kuusamon Uistinseura ry • Posion Pyrintö ry • Ruka Slalom ry • Sallan Karhut ry • Sallan Palloseura ry • Taivalkosken Metsä-Veikot ry Kasvata Osuuskauppa X:n maksamaa tukipottia seura X:lle liittymällä Kannustajiin. Kannustajaksi voit ilmoittautua, jos olet Koillismaan Osuuskaupan asiakasomistajatalouden pääjäsen. Kannustaminen ei pienennä Bonustasi, saat sen itsellesi aivan kuten aiemminkin. Kannustaminen ei pienennä Bonustasi, saat sen itsellesi aivan kuten aiemminkin. Kannustetaan yhdessä! OsuuskauppaX.fi/kannustajat Ilmoittaudu Kannustajaksi! Omistajan käyntikortti Kasvata Osuuskauppa X:n maksamaa tukipottia seura X:lle liittymällä Kannustajiin
Yhdessä työnetsijä ja työnsuunnittelija yhdistävät sopivia työntekijöitä ja tarjolla olevia työtehtäviä yhteen eli luovat verkostotoimintaa. Kuvassa tunnelmia vuodentakaisista avajaisista.. Oletko nuori alle 29-vuotiastyötön ilman koulutusta. – Eli kaikki voittavat, Alaluusua ja Salo summaavat hankkeen tarjoaman hyödyn. – Myös yksityiset henkilöt voivat työllistää muun muassa pihatöihin, polttopuiden tekoon, pieniin korjaustöihin Alaluusua jatkaa. Vaalikone löytyy osoitteesta: osuuskauppavaalit.fi/koillismaa Koillismaan Osuuskaupan vaalien äänestysaika on 6.3-24.3.2017. Hankkeessa pyritään luomaan alueelle uudentyyppinen, muun muassa matkailua tukeva ympäristönsekä metsänhoidollisia töitä organisoiva toimintamalli. Osuuskaupan asiakasomistajien määrä on kehittynyt erittäin myönteisesti. Tekijöitä metsissä tarvitaan nyt ja tulevaisuudessa. Koillismaan Osuuskauppa valitsee edustajistoaan Vaalikone . Koillismaan Osuuskaupan edustajiston vaaleissa ehdolle asettuu yhteensä 80 osuuskaupan jäsentä eli asiakasomistajaa. Yhteystiedot: projektipäällikkö Arto Alaluusua puh.040-1409218 tai työsuunnittelija Olli Salo puh. Raaka-aineen hankinta metsistä tulee kasvamaan samoin kuin työn määrä. maaliskuuta 2017 Kemijärvellä on aloittanut helmikuun alussa Työtä tekijöille-hanke, joka tarjoaa aktiivisen työvoimapolitiikan keinoin pitkäaikaistyöttömille sekä ilman koulutusta ja työtä oleville alle 29-vuotiaille henkilöille koulutusja työllistymismahdollisuuksia. Miten Työtä tekijöille-hankkeeseen mukaan: Oletko pitkäaikaistyötön, ollut vähintään 12 kuukautta työttömänä viimeisen 16 kuukauden aikana tai sinulla on terveydellisiä työrajoitteita. Uravalmennukseen valitsemme kyseisiin työtehtäviin sopivimmat henkilöt. – Onhan edustajiston tehtävä äärimmäisen tärkeä paitsi päätöksiä tekevänä toimielimenä, myös kontaktipintana ja äänitorvena asiakasomistajien ja osuuskaupan johdon välillä, toimitusjohtaja Henrik Karvonen toteaa. Metsissä tehdäänkin nyt hoitotöitä, joihin saatiin päätökset ennen hakusulkua. Taimikon varhaishoitoon kuitenkin voi hakea rahoitusta ja sitä Metsänhoitoyhdistys Itä-Lapin toiminnanjohtaja Jari-Pekka Jumisko kehottaa metsänomistajia hakemaan. Vaalissa äänioikeutettuja ovat kaikki ennen vaalivuoden alkua jäseniksi tulleet ja 15 vuotta täyttäneet osuuskaupan jäsenet. Kiinnostuitko. . Olet motivoitunut ja sinulla on vahva halu tulla mukaan työelämään, niin voit hakea meille Saurasäätiölle 3.huhtikuuta 2017 alkavaan viisi viikkoa kestävään uravalmennukseen. On hieno huomata, että niin moni omistajistamme kokee vaikuttamisen edustajiston kautta mielekkääksi. Ota yhteyttä meihin 13.maaliskuuta mennessä niin sovitaan haastatteluajankohta. Työtä tekijöille-hanke on herättänyt kiinnostusta ja muutamia yhteistyökumppaneita on jo tullut mukaan, Alaluusua sanoo. Tämä on suurin piirtein sama määrä kuin viime vaaleissa. Sitä tarvitsevat myös suunnitelmissa oleva biojalostuslaitos sekä etanolilaitos. Osuuskaupan edustajiston vaaleissa jokaisella jäsenellä on yksi ääni. Työtä tekijöillehanke mahdollistaisi Jumiskon mukaan lisähoitotöiden tekemisen metsissä. Keiteleen saha ja liimapalkkitehdas tarvitsevat puuta. Uravalmennuksen jälkeen käynnistyy työkokeilu (2 vk-3kk), jonka aikana suoritetaan tarvittavat korttikoulutukset. Vuodenvaihteessa asiakasomistajia oli yhteensä 12 915. Kummatkin ovat koulutukseltaan metsätalousinsinöörejä ja heillä on metsäalan työkokemusta. Voit myös hakeutua kauttamme alan koulutukseen. Työtä tekijöille-hankkeessa työnetsijä kartoittaa Kemijärven alueella ympäristönsekä metsänhoidollisia tehtäviä tarjoavat työnantajat, heidän tarpeensa sekä mahdollisen kiinnostuksen yhteistyöhön. Metsiä pitää myös hoitaa, jotta niistä saa parhaan mahdollisen tuoton. Edustajisto käyttää jäsenten päätösvaltaa osuuskaupassa. – Työntekijät saavat työtä, työantajat saavat työntekijöitä ja kaupungin maksamat työmarkkinatuen osamaksuvelvollisuuden kokonaismaksut pienenevät, Salo toteaa. Laadukkaan ammatinhallinnan omaavalla voi olla mahdollisuus työllistyä suoraan kahden viikon työkokeilun jälkeen tai myöhemmin palkkatukityöhön, joko Saura-säätiön osuuskunnan kautta tai suoraan työnantajalle. – Hanke päättyy vuoden 2018 lopussa, mutta tavoitteena on että hankkeen jälkeen Saura-säätiön alle luotu tuetun työllistämisen osuuskunta jatkaa hankkeen kautta käynnistettyä verkostotoimintaa osana osuuskunnan toimintaa, Alaluusua kertoo. Edustajisto valitaan vaalilla osuuskaupan jäsenistä eli asiakasomistajista joka neljäs vuosi. Hanketta hallinnoi Kemijärven kaupungin kuntakonserniin kuuluva Saura-säätiö. Työnsuunnittelija toimii työnantajan ja Lapin TE-toimiston välisenä yhdyshenkilönä tiedottaen työnantajaa mahdollisista TE-toimiston, Lapin oppisopimustoimiston ja Kemijärven kaupungin antamista työllistämisen tuista sekä avustaa työnantajaa sopimusten ja hakemusten teossa. Vaalien tulos julkistetaan 3.4.2017. www.osuuskauppavaalit.fi/koillismaa A Edustajisto käyttää jäsenten päätösvaltaa osuuskaupassa. Metsänhoitoyhdistys Itä-Lapin toiminnanjohtaja Jari-Pekka Jumisko (oik.), Työtä kaikille-hankkeen projektipäällikkö Arto Alaluusua ja työnsuunnitteilija Olli Salo keskustelivat, mitä hanke voisi tarjota metsänhoitotyöhön ja keskustelujen jälkeen tarkastelivat mäntykiekosta kuinka metsän hoitotoimenpiteet näkyvät vuosilustojen kasvuissa. Itselleen sopivan ehdokkaan voi löytää nyt myös vaalikoneen avulla. Vaalien ehdokasasettelu tapahtui tammikuun aikana. Itä-Lapin alueella puunjalostus kasvaa voimakkaasti. Työkohteen ollessa pienempi voit pyytää urakkatai tuntihintatarjousta ja voimme toteuttaa työn Saura-säätiöön perustettavan osuuskunnan kautta, Alaluusua ja Salo kertovat. Koillismaan Osuuskauppa rakensi uuden S-Marketin Kemijärvelle. Koillismaan Osuuskaupan edustajiston vaaleissa 80 ehdokasta. 0401409212. Vuonna 2016 Koillismaan Osuuskauppaan liittyi 666 uutta asiakasomistajaa. Uusia polkuja ympäristönhoitotöihin Työtä kaikille-hanke: Kemijärvellä luodaan uudentyyppistä, esimerkiksi matkailua tukeva ympäristönja metsänhoidollisia töitä organisoiva toimintamalli. Kiinnostaako sinua ympäristöja metsänhoitoala tai sinulla on työkokemusta tai koulutusta alalle sekä täytät jonkin edellä mainituista työllistämisehdoista. Koillismaan Osuuskaupassa järjestetään keväällä 2017 edustajiston vaalit. Hankkeen projektipäällikkönä toimii Arto Alaluusua ja työsuunnittelijana Olli Salo. – Voit työllistää kauttamme henkilöitä työkokeiluun tai tukityöllistettynä suoraan yritykseesi. Toimialueen talouksista 72,5 % on Koillismaan Osuuskaupan jäseniä. Kestävän metsätalouden rahoituslakia eli Kemera-lakia uudistetaan ja tukien hakusulku kestää vappuun asti. 12 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Torstaina 9. – Olemme erittäin tyytyväisiä ehdokasasettelun sujumiseen. Äänestysmateriaali saapuu postissa Osuuskaupan asiakasomistajille maaliskuun alkupäivinä. Työnsuunnittelija puolestaan tekee yhteistyötä jatkopolutusten suhteen osaamista kehittävässä koulutuksessa ja työkokeilujaksojen aikana niin säätiöllä kuin yrityksessä
Puheita ja arveluja on monenlaisia. Näissä merkeissä Savukosken Salessa on tiistaina 4.4. Samoin kaupunki tukee tänä kesänä 10 yrittäjää tai yhdistystä, joka palkkaa nuoren kesätöihin 500 eurolla per yritys. Kevään aikana valikoimamme uudistuu ja lisäpalveluna meillä on jo Alkon noutopiste. Pientä pintaremonttia lupailee silti uusi päällikkökin. alkaen kahden viikon jaksoissa, 8 kiinteistönhoitajan apulaista 5.6 alkaen kahden viikon jaksoissa. Sairaala Lapponia: 5 hoitoapulaista 2 kesäkuulle 2 heinäkuulle 1 elokuulle. saakka sekä 500 euron opiskelijatyöllistämistuki vähintään kuukauden työllistämisestä kemijärveläisille yrityksille ja yhteisöille 31.5. Mikään outo lintu Mari ei silti näissä maisemissa ole, sillä hänen isänsä Reijo Honkanen on syntyjään kemijärveläinen. On hyvä, että meillä on kaksi kauppaa. Salen pirtsakka naisenergiatrio Anu Luiro (vas.), marketpäällikkö Mari Mikkonen ja Seija Lappalainen. Mikkonen muistuttaa, että kesätyöpaikkoja, myös muita S-ketjuun kuuluvia, voi hakea netin kautta maaliskuun loppuun mennessä. Puolikymmentä vuotta sitten Savukosken myymälä uudistettiin perusteellisesti kylmäkoneista lähtien. Hakemuslomakkeita saa kaupungin kotisivulta, kirjastosta, kouluilta, Palvelupiste Sortteerista sekä Lapin työja elinkeinotoimistosta. Kemijärvi tarjoaa puolensadalle nuorelle kesätyöjakson www . maaliskuuta 2017 – KOTI-LAPPI 13 Kemijärven kaupunki palkkaa tänä kesänä 42 koululaista ja 25 opiskelijaa kesätyöhön. Puistolan palvelukeskus: 3 hoitoapulaista kesä-heinäkuu 2vko. Vuosina 2000-2001 syntyneiden koululaisten ja vuosina 1994-1999 syntyneiden opiskelijoiden kesätyöt Kemijärven kaupungissa haettavana 19.3. Koillismaan Osuuskauppa, jonka pääpaikka on Kuusamossa, täyttää tänä vuonna 110 vuotta. Mutta ei ole aihetta huoleen. Torstaina 9. 11.5. Mikkonen kertoo, että kaupan on tarkoitus edelleen palvella päivittäistavaramyymälänä. Naisenergiaa Savukosken Salemarketissa Uusi haaste kiinnosti: Mari Mikkonen aloitti marketpäällikkönä. Olen kulkenut täällä paljon pienestä pitäen ja Lapin kaipuu on jäänyt syvälle sydämeen. Mari Mikkonen muutti Kemijärvelle pari vuotta sitten Vieremältä miehensä Rauno ”Rame” Mikkosen kanssa. . Kilpailu ja palvelu pelaavat, Salen vakiasiakkaaksi tunnustautuva Ritva Halonen toteaa.. Marketin valikoima on hyvä ja asiakaskanta vakaa, sanoo Salen uusi markettipäällikkö Mari Mikkonen. Uusi haaste kiinnostaa, samanaikaisesti myös Kemijärven ABC liikenneaseman vastaavana toimiva Mikkonen toteaa. Uimahalli: 2 Apu-uinninopettajaa kesäkuu 2 vko Hallinto ja tukipalvelut: Sortteeri 1 palveluneuvoja heinäkuu 2vko. Tarkemmin sanottuna Vuostimoon, josta he ostivat omakotitalon. Entisen markettipäällikön sanouduttua irti, minulle tarjottiin tätä paikkaa. Myllytupa:1 hoitoapulainen kesäkuu 2 vko, Kuumaniemi: 1 hoitoapulainen kesäkuu 2 vko. Hoitotyö: Toimintakeskus: 1 hoitoapulainen kesäkuu 2 vko. Lisätietoa hausta kaupungin nettisivuilta www.kemijarvi.fi. saakka. pihalla esiintyy Roodshow-kiertua. Hyvinvointipalvelut: Päiväkodit: 6 päiväkotiapulaista kesä-elokuu kahden viikon jaksoissa. S-pankkipäivä. Mutta sitä ennen, jo ensi maanantaina 13.3., Salen uusi emäntä, markettipäällikkö Mari Mikkonen kutsuu kaikki kynnelle kykenevät tervetuliaiskahville. Asiakas itse tilaa ja maksaa netin kautta Alkosta tavaran, minkä saa sitten täältä noutaa, hän tarkentaa. Kemijärven kaupunki palkkaa tänä kesänä yhteensä 67 kesätyöntekijää. Mikkosen lisäksi Savukosken myymälässä asiakkaita palvelevat myös Anu Luiro ja Teija Lappalainen. Samana päivänä myymälän pihalla on Silmäaseman rekka. Olen tullut nyt tänne jäädäkseni, hän vakuuttaa. Kaupungin koululaisten kesätyöpaikat 2017: Tekniset palvelut: 3 siivousapulaista kesä-heinäkuu 2 vko laitoshuoltoon, 3 siivousapulaista kesä-heinäkuu 2 vko koulut ja päiväkodit, 8 ulkoaluetyöntekijää 5.6. Toivo Keränen toimitus.kotilappi@slpmedia.fi Savukoskella Sale on taas tapetilla
Kuntien rakentamat hallit ovat vanhaa maailmaa, Rantanen sanoi ja korosti yritysten kanssa tehtävän yhteistyön merkitystä. Kemijärven Yrittäjät ry:n puheenjohtaja Juhani Tapio totesi, että hankkeen kuudessa koulutustilaisuudessa ja niihin liittyvissä työpajoissa kohtasivat hankintayksiköiden edustajat ja yrittäjät hyvässä hengessä. – Kaavoitus tulee tärkeää. Remeksen mukaan nyt on tärkeää myös selvittää syitä, miksi alueellisten riistaneuvostojen tavoitteet hirvitiheydestä eivät toteutuneet koko maassa viime vuonna. – Yrittäjille suunnattu 5 000 euron suuruinen innovaatiseteli, jolla voi ostaa asiantuntija-apua. Neuvostojen tehtävänä on sovittaa yhteen ristiriitaisiakin tavoitteita hirvitiheydestä. Lapin Yrittäjien toimitusjohtaja Pirkko Salo tarkasteli Lapin yliopistossa tehdyn maakunnallisen selvityksen tuloksia Kemijärven osalta. Suurilta osin vuodelta 2014 peräisin olevien tietojen valossa Kemijärvi pärjäsi muihin maakunnan kuntiin verrattuna kohtuullisesti. – Ja valtaansa niiden kannattaa käyttää hyväksi. Alueelliset riistaneuvostot päättävät maaliskuussa hirvikannan hoidon tavoitteista ja kuuntelevat kantatavoitteiden määrittelyssä myös metsänomistajia, metsäammattilaisia ja muita sidosryhmiä, sanoo metsänhoidon johtava asiantuntija Markku Remes Suomen metsäkeskuksesta. Suomessa hirvitalousalueita on 59, ja kannan koko voi vaihdella suuresti jopa alueen sisällä. Neuvostoissa on mukana edustajat myös Metsäkeskuksesta, maanomistajajärjestöstä, ELY-keskuksesta ja maakuntaliitosta. Julkiset hankinnat muodostavat siis melkoisen markkinan, jonka hyödyntämiseen koulutuskuntayhtymäkin tarjoaa mahdollisuuksia. maaliskuuta 2017 Kemijärvellä järjestettiin viime viikolla elinvoimateemojen foorumi, jossa keskusteltiin muun muassa yksityisen sektorin merkityksestä ja kaupungin talouden rakenteesta vireillä olevan maakuntauudistuksen näkökulmasta. – Rovaniemen koulutuskuntayhtymä tarjoaa yrityksille kehittymisen polkuja, sillä tulevaisuuden osaamiseen pitää nyt keskittyä, Rekilä sanoi. Pyyntiluvat myöntää Suomen riistakeskus. Alueelliset riistaneuvostot suosittelevat, että koko maan hirvikanta olisi 65 000 89 000 hirveä jahtikauden jälkeen. Hänen mukaansa riskipuolella on sotetyöpaikkojen keskittyminen Rovaniemelle sekä Kemi-Tornion alueille ja mahdollisuutena, että sote-puolelle tulee uusia yrityksiä. – Yritysten sijoittuminen on kiinni siitä, onko paikkakunnalla tarjolla työvoimaa. – Kemijärvellä on paljon hyviä suunnitelmia. Kiinnostaako kokeilemalla kehittäminen ja testaaminen. Salon mukaan julkisen sektorin työpaikat ovat tärkeitä, mutta yksityisen sektorin työpaikat ovat ehdottoman tärkeitä, koska ne tuovat rahaa kuntien palveluiden järjestämiseen. Näihin kysymyksiin Lapin ammattikorkeakoulun kehittämispäällikkö Mirva Juntti antoi mielenkiintoisen vastauksen. Sotessa on kuitenkin vielä paljon avoimia kysymyksiä, Salo totesi. Salon mukaan kunnanvaltuustoilla on toki valtaa varsinkin uuden valtuustokauden alussa. Alueellisissa riistaneuvostoissa on enintään kymmenen jäsentä, joista kuusi on riistanhoitoyhdistyksistä. Sote-uudistuksen yhteydessä väitetään, ettei kuntiin jää päätösvaltaa. Tarvitsetko apua yrityksesi kehittämiseen. – Kemijärven mukana muutkin kunnat ovat samassa veneessä. Yrityskehittäjä Kari Rekilä Rovaniemen koulutuskuntayhtymästä totesi muun muassa, että julkiset hankinnat olivat vuonna 2015 Lapissa noin 414 miljoonaa euroa, suurimpana Posion kunnan sote. Sen päätavoitteena oli hyödyntää uudistuvaa hankintalakia alueen elinvoimaa lisäävästi samoin kuin lisätä rakentavaa yhteistyötä hankintojen suorittamisen yhteydessä. – Kemijärvellä on käynnissä positiivinen pöhinä, kaupunginjohtaja Atte Rantanen sanoi mainiten esimerkkinä Keiteleen paikkakunnalle sijoittumisen ja sitä myötä alihankintaverkoston kehittymisen. Hirvet aiheuttavat vuosittain laajoja vahinkoja taimikoissa. Salon mukaan tilanne alkaa olla sellaisessa mallissa, että pian kilpaillaan työvoimasta. Suomen riistakeskuksen mukaan hirvikanta on ollut viime vuosina kasvussa. Koulutuksissa ja työpajoissa käytiin läpi muun muassa hankintalain keskeiset periaatteet, hankintalain uudistumisen mahdollisuus, miten hankintapäätös syntyy sekä mahdollisuudet ansaintaketjuajatteluun. Hankkeeseen, jota Kemijärven Yrittäjät ry hallinnoi, saatiin rajoitusta Pohjoisimman Lapin Leaderin Peloton Pohjoinen-rahoituskehyksestä. Koulutus pysyy kunnissa ja kaavoitus pysyy kuntien tehtävänä. Hirvien aiheuttamia tuhoja on miljoonan hehtaarin alalla Suomen metsissä. Rantanen muistutti kaupungin väestön ikääntymiskehityksestä: vuonna 2030 joka toinen on 65-vuotias ja siitä kymmenen vuoden kuluttua joka toinen jo 70-vuotias. Lapin suhdannebarometrin mukaan tulevaisuudenodotukset maakunnan yrityksissä ovat nyt korkealla. Alueelliset riistaneuvostot asettavat määräajaksi tavoitteet hirvikannasta hirvitalousalueittain. ”Kemijärvellä myönteistä pöhinää” Elinvoimateemojen foorumi: Kaupungin rooli muuttuu ja yksityissektorille tarvitaan lisää työpaikkoja. Kaupungin talous ja näkyvät ovat sellaisessa tilassa, että lisää työpaikkoja tarvitaan ja varsinkin yksityissektorille. Elinvoimaisen kaupungin osalta Kemijärven Yrittäjät ry on kantanut kortensa kekoon Raha liikkuu, mutta ei karkaa-koulutushankkeella. Suomen riistakeskuksen mukaan hirvikanta on ollut viime vuosina kasvussa. Metsäkeskus: Hirvi aiheuttaa merkittäviä tuhoja metsissä A Nyt on aika vaikuttaa syksyn jahtikauden hirvilupien määrään. Kun selvitykseen kerättiin tietoja, eivät Kemijärven kohdalla tiedot esimerkiksi Keiteleen tuotantolaitoksesta olleet vielä käytössä eivätkä myöskään biojalostuslaitoksen suunnitelmat, jotka ovat edenneet sangen ripeästi. – Talous ei nouse, jos tänne ei saa työpaikkoja, Rantanen summasi. Monella alueella kanta jäi suosituksia suuremmaksi viime vuonna, vaikka jahdissa kaatui lähes 50 000 hirveä. Nuo asiat yhdessä lisäävät elinvoimaa ja yhteistyö avaa isompia ovia, Tapio kertoi. Tulevan jahtikauden hirvenpyyntilupia on haettava huhtikuun loppuun mennessä. Teemme päätöksen nopeasti ja kokemukset setelistä ovat olleet laitalukien hyviä, Mirva Juntti sanoi ja kehotti yrittäjiä kyselemään innovaatiosetelistä lisää häneltä Lapin ammattikorkeakoulusta. Alueellisissa riistaneuvostoissa on paikallistuntemusta, jota tarvitaan kannanhoidon suunnittelussa. Hirvet liikkuvat laajoilla alueilla, joten kantaa voidaan hoitaa menestyksellisesti vain suurilla pinta-aloilla. Avata sote-palveluja palvelusetelillä tuotettaviksi ja käytettäviksi. – Nyt on aika vaikuttaa syksyn jahtikauden hirvilupien määrään. Tuhoja voidaan vähentää tehokkaimmin metsästämällä kohtuullisella tasolla. Haluatko kehittää ideoitasi tuotteiksi ja uusiksi palveluiksi. Hirvikanta on kasvanut, mikä näkyy vaurioina taimikoissa. 14 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Torstaina 9. Tulee uusia rooleja, muun muassa elinkeinoja työllisyysrooli sekä kehittäjäja kumppanirooli unohtamatta edunvalvontaroolia. Alueelliset riistaneuvostot asettavat tavoitteita hirvikannan hoitoon, mutta hirvikanta on jäänyt monella alueella suosituksia suuremmaksi. Kemijärven Yrittäjät ry:n puheenjohtaja Juhani Tapio (vas.) avasi elinvoimafoorumin keskustelutilaisuuden Heralammen yritystalolla. Raha liikkuu, mutta ei karkaakoulutushanke alkoi viime vuoden toukokuun puolivälissä ja päättyi tämän vuoden puolella helmikuun lopussa. Jos ne toteutuvat niin luvut muuttuvat, Salo totesi. Tilaisuuden järjestivät yksissä tuumin Lapin Yrittäjät, Kemijärven Yrittäjät ry ja kaupunki. – Kunnallisverotulot ovat jatkossakin kuntien merkittävin tulonlähde samoin kun valtionosuudet, Salo totesi ja huomautti kuinka sitten käy kun sote-uudistus toteutuu pudottaen tuloja. – Kasvu löytyy yhdessä toimien, osaamista ja vuoropuhelua lisäten. Sote muuttaa kaupungin roolia Kemijärvelläkin. Elinkeinoelämä tarvitsee tontteja ja halleja rakennetaan markkinaehtoisesti
Kyytiläisiä otettiin Rovaniemeltä ja Oulusta. Kevättarjous koskee kaikkia kampanja-aikana tehtyjä Kimara-kauppoja. Sieltä saa sitten jokainen hyvää kokemusta ja mittarin omasta osaamisestaan astetta kovemmissa kisoissa. Kuvassa Severi treeneissä cork720. Komeita maisemia ja kevätaurinkoa on mukava fiilistellä. i Kimaran kevättarjous! Nyt Tikkurilan VALTTItai VINHA-puunkäsittelyaineet kaupan päälle tilauksiin 1.3.-30.6.2017, kun toimitus vuonna 2017. Lapin Aluetoimiston päällikkö everstiluutnantti Mikko Mäntynen pitää kaikille avoimen yleisöesitelmän torstaina 23.3.2017 klo 18 Kemijärvelle kulttuurikeskuksen kahviossa. Lupasipa valmentaja Eemeli, että jos joku tästä porukasta on podiumilla, häneltä lähtee hiukset. Severi kiittää pääyhteistyökumppaneitaan Cafe Loimua ja Hokka Oy:tä sekä muita tukijoita. Kemijärveltä. Suomelle siis hyvä päivä kokonaisuudessaan. Rasmus ykkönen, Severi kakkonen, Aleksi neljäs ja Joel seitsemäs. i Kimaran kevättarjous! Nyt Tikkurilan VALTTItai VINHA-puunkäsittelyaineet kaupan päälle tilauksiin 1.3.-30.6.2017, kun toimitus vuonna 2017. Jäljellä on vielä yhteensä kuusi kilpailua ja lopuksi leireillä vielä, mutta sinne on vielä pitkä matka ja nautimme maailmaa avartavista kokemuksista. Kevättarjous koskee kaikkia kampanja-aikana tehtyjä Kimara-kauppoja. Suomelle siis kaksoisvoitto. Tule heti Kimara-kaupoille ja ota hurja kevättarjous itsellesi! www.kimara. Varastotie 6-8, KEMIJÄRVI www.rautia.fi KEMIJÄRVI Tule heti Kimara-kaupoille ja ota hurja kevättarjous itsellesi! www.kimara. Vossissa järjestettiin kumpareiden Nordic cupin kaksi osakilpailua ja kisaan starttasi yhteensä kuusi suomalaista kilpailijaa kolmeen eri sarjaan. Torstaina 9. Reissua on nyt takana reilu viikko ja jatkuu maaliskuun loppuun. Aiheena Mikko Mäntysellä on Venäjän lähialueen tilanne, pohjoismainen koulutusyhteistyö ja arktinen koulutus. Naisten sarjassa Anniina otti pronssia ja Tuomas nosti sijoitustaan yhdellä pykälällä hopealle. Naisten sarjassa Avalanche Ski Clubia edustava Kemijärven Anniina Lahti teki comebackin ja voitti uransa ensimmäisen Nordic cupin kilpailun. starttasimme lainaautolla kohti Turkua ja laivan jälkeen aamulla Ford otti suunnan Norjan Vossia kohti. Perjantaina vedettiin kolmen tunnin epäviralliset harjoitukset ja kaikki hakivat tuntuman kohdilleen kauden vaativimmassa mäessä. Kolmen päivän aikana haettiin laskuihin kisatuntumaan pitkää kisarupeamaa varten. Siellä tämä seurantaryhmä lähtee kokeilemaan osaamistaan Eurooppa Cupin kisoihin viikonloppuna. Retki on jo nyt ollut hyvin antoisa ja täynnä iloa ja hyvä porukka ruokkii toistensa onnistumisia. Miesten sarjassa Taivalkosken Tuomas Luokkanen yllätti myös eniten varmaan itsensä ollen kolmas. maaliskuuta 2017 – KOTI-LAPPI 15 Hiace starttasi kohti Jyväskylää ja Laajavuorta torstaina 23.2. Edessä oli siis noin 12 tunnin ajomatka. Lauantaina kisattiin siis kauden kolmas osakilpailu Nordic cupissa yhdessä ruotsalaisten ja norjalaisten kanssa. Kemijärven reservinupseerit kutsuvat kaikkia asiasta kiinnostuneita esitelmätilaisuuteen, jonka lopuksi on mahdollisuus kahvittelun lomassa keskustella ajankohtaisista turvallisuuteen liittyvistä kysymyksistä. Tiistaina 28.2. Rookie-sarjassa Kemijärven Ruka Slalomin edustava Severi Vierelä oli toinen ja Jyväskylän freestyleseuran Rasmus Karjalainen esitti kauden parasta laskua ja otti ykkössijan. Tule heti Kimara-kaupoille ja ota hurja kevättarjous itsellesi! www.kimara. Pasi Vierelä Severille kaksi kumparehopeaa Nordic cup: Norjan Vossin kahdessa osakilpailussa menestystä Suomeen. 0400 251800 janne.raasakka@rautia.fi Kimaran kevättarjous! Nyt Tikkurilan VALTTIja VINHA-puunkäsittelyaineet kaupan päälle tilauksiin 1.3.-30.6.2017, kun toimitus vuonna 2017 www.kimara.fi. Ajankohtaista puolustusvoimista – aiheena Venäjän lähitilanne Mikko Mäntysen luennon toisena aiheena on pohjoismainen koulutusyhteistyö. Joel sai karsinnassa erittäin hienon onnistumisen ja sai rutkasti itseluottamusta jatkoa varten. Ski sport finlandin kumparelaskun seurantaryhmä leireili ja treenasi yhdessä haastajaryhmän kanssa valmentaja Eemeli Kallaksen ohjeistamana viikonlopun. Janne Raasakka p. Kuvassa suomalaiset ja ruotsalaiset sotilaat yhteisharjoituksessa. Maanantaina vielä treenataan Vossissa ja sitten karavaani jatkaa kohti Gävlen Kungsbergetiä Ruotsiin. Severi Vierelä nappasi kaksi kumparehopeaa Norjan Vossissa. Päivää täydensivät rookiessa neljännellä sijalla Jyväskylän Aleksi Kaisla ja jalkavaivaa poteva Taivalkosken kuohun Joel Kangas ollen seitsemäs. Kevättarjous koskee kaikkia kampanja-aikana tehtyjä Kimara-kauppoja. Sunnuntaina jatkettiin siitä, mihin lauantaina jäätiin ja Rasmus otti ykkössijan toistamiseen ja Severi oli kakkonen. i Kimaran kevättarjous! Nyt Tikkurilan VALTTItai VINHA-puunkäsittelyaineet kaupan päälle tilauksiin 1.3.-30.6.2017, kun toimitus vuonna 2017
KOTI-LAPPI – Torstaina 9. 81cm 779,(1069,-) Toimitetaan kasattuna -25 % -40 % Kaikki väh. Tuotanto toimii kansainvälisen ISO-Laatujärjestelmän ja Ympäristösuojelullisten ohjausjärjestelmien mukaisesti ja näiden normien noudattaminen takaa tuotteen laadun ja turvallisuuden ja minimoi aiheuttamamme ekologisen jalanjäljen. jopa Cubinmallisto PK-furniture on valmistanut sohvakalustoja ja lepotuolia käsityönä vuodesta 1959 asti, vanhoja perinteitä noudattaen ja uusinta tekniikkaa hyväksi käyttäen. maaliskuuta 2017 K U U S I P U U SUOMALAISEN TYÖN VIIKOT Tuemme, edistämme ja kunnioitamme suomalaista muotoilua, käsityötä ja perinteitä Vapaudenkatu 4, Kemijärvi Puh. Kuusipuulle PK-Furniture valmistaa yksinmyynti oikeudella Cubin-mallistoa. Koivikko sarjaa myy koko Lapin alueella yksinmyyntioikeudella Kuusipuu design. (987,-) (1087,-) (1129,-) OSTAMALLA KUUSIPUUTA, TUET KOTIMAISTA TYÖTÄ 999,(1429,-) Kaani ruokapöytä 93 x 160 Kaani sivupöytä/ tv-taso 38x184 cm 499,(668-) Jazz tuoli Starkkankaalla 199,(275,-) SILVER JENKKISÄNKY FACEBOOKISSA SUUREN SUOSION SAANUT KUUSIPUU SILVER JENKKISÄNKY NYT -40% Premium jousitus + nahkaverhoilu 1369,(2283,-) Lakeus ruokaryhmä 196x90 + 6 tuolia 1598,(2162,-) Lakeus senkki lev. ERÄ ERÄ ERÄ -25 %. kankaalla Luna Recliner Kick Recliner Castillo Recliner 1779,(2369,-) BONUSTA S-ETUKORTILLA, JOPA 5% Meitä seuraa jo yli 11 000 Facebookissa, seuraa sinäkin. Koivikko tuoteperhe on yksi Suomen laajin mallisto, tuotteita valmistetaan asiakkaiden toiveiden mukaisesti, myös erikoismittaisena. More Joy tiskirätit Wood Box erä Lastu Cover erä Keinutuoli massiivikoivua Pehmuste 99,Keinutuoli massiivikoivua Pehmuste 99,1,5,10,299,399,1598,Ada KULMASOHVA 2k2 alkaen Pico kangas (2659,-) Pompano 3h sohva alkaen Pico kangas 998,(1332,-) -40 % Koivikko parasta koivua Koivikko tuoteperhe valmistetaan käsityönä Pohjanmaalla, kaikki tuotteet toimitetaan aina valmiiksi kasattuna, ammattilaisten toimesta. 040 689 5355 YLI 500 € OSTOIHIN KAUPAN PÄÄLLE KULJETUS KOKO LAPIN ALUEELLE 599,699,799,Lazy 3h sohva alk. 158cm kork. Tuotteita saadaan 8 eri värillä ja vedin vaihtoehtoja on yhteensä 5
Torstaina 9. maaliskuuta 2017 – KOTI-LAPPI K U U S I P U U SUOMALAISEN TYÖN VIIKOT Tuemme, edistämme ja kunnioitamme suomalaista muotoilua, käsityötä ja perinteitä Vapaudenkatu 4, Kemijärvi Puh. Koivikko tuoteperhe on yksi Suomen laajin mallisto, tuotteita valmistetaan asiakkaiden toiveiden mukaisesti, myös erikoismittaisena. Tuotteita saadaan 8 eri värillä ja vedin vaihtoehtoja on yhteensä 5. jopa Cubinmallisto PK-furniture on valmistanut sohvakalustoja ja lepotuolia käsityönä vuodesta 1959 asti, vanhoja perinteitä noudattaen ja uusinta tekniikkaa hyväksi käyttäen. Koivikko sarjaa myy koko Lapin alueella yksinmyyntioikeudella Kuusipuu design. Tuotanto toimii kansainvälisen ISO-Laatujärjestelmän ja Ympäristösuojelullisten ohjausjärjestelmien mukaisesti ja näiden normien noudattaminen takaa tuotteen laadun ja turvallisuuden ja minimoi aiheuttamamme ekologisen jalanjäljen. kankaalla Luna Recliner Kick Recliner Castillo Recliner 1779,(2369,-) BONUSTA S-ETUKORTILLA, JOPA 5% Meitä seuraa jo yli 11 000 Facebookissa, seuraa sinäkin. ERÄ ERÄ ERÄ -25 %. More Joy tiskirätit Wood Box erä Lastu Cover erä Keinutuoli massiivikoivua Pehmuste 99,Keinutuoli massiivikoivua Pehmuste 99,1,5,10,299,399,1598,Ada KULMASOHVA 2k2 alkaen Pico kangas (2659,-) Pompano 3h sohva alkaen Pico kangas 998,(1332,-) -40 % Koivikko parasta koivua Koivikko tuoteperhe valmistetaan käsityönä Pohjanmaalla, kaikki tuotteet toimitetaan aina valmiiksi kasattuna, ammattilaisten toimesta. 81cm 779,(1069,-) Toimitetaan kasattuna -25 % -40 % Kaikki väh. 040 689 5355 YLI 500 € OSTOIHIN KAUPAN PÄÄLLE KULJETUS KOKO LAPIN ALUEELLE 599,699,799,Lazy 3h sohva alk. 158cm kork. (987,-) (1087,-) (1129,-) OSTAMALLA KUUSIPUUTA, TUET KOTIMAISTA TYÖTÄ 999,(1429,-) Kaani ruokapöytä 93 x 160 Kaani sivupöytä/ tv-taso 38x184 cm 499,(668-) Jazz tuoli Starkkankaalla 199,(275,-) SILVER JENKKISÄNKY FACEBOOKISSA SUUREN SUOSION SAANUT KUUSIPUU SILVER JENKKISÄNKY NYT -40% Premium jousitus + nahkaverhoilu 1369,(2283,-) Lakeus ruokaryhmä 196x90 + 6 tuolia 1598,(2162,-) Lakeus senkki lev. Kuusipuulle PK-Furniture valmistaa yksinmyynti oikeudella Cubin-mallistoa
040-590 5930. Hirviporukoilla on talkoovelvoite. Opettajista ehkä kaikkein hikisin urakka on ollut Soppelan Hannulla teknisten töiden pajassa, kun lähes parikymmentä lasta ryhmissä vuorollaan tekivät yhdessä koruja. Viikko huipentui Kalevalanpäivänä viikon töiden, suomalaisen kansanperinteen näyttelyyn kestityksineen, johon erityisesti myös vanhemmat ja muut läheiset olivat tervetulleita Pulpetit oli työnnetty viikoksi nurkkaan. Varsinaisia hallituksen jäseniä ovat Eija Karppila, Tapio Kukkola, Kari Pohjolainen, Aarre Pajari, Pentti Mettiäinen, Jari Torvinen ja Reijo Seppälä. Talkoisiin voivat osallistua ja ovat erittäin tervetulleita kaikki seuran jäsenet. Kämppäisännän tehtävistä vastaa Toivo Jussila. Korujen taonta innosti yhtälailla tyttöjä ja poikia. Mikäpä paremmin olisi sopinut suomalaiseen kansanperinteeseen kuin yhdessä veistetty karhuveistos. Oppilaat ja opettajat tykkäsivät järjestelystä. Seura on maksanut tapporahaa vuonna 2016 ketusta, näädästä, supikoirasta 10 euroa ja minkistä 10 euroa. – Viikko on ollut monialaista oppimista, tutustuttaa monipuolisesti oppilaat suomalaiseen kansanperinteeseen. Toiminnantarkastajiksi valittiin Erkki Kesälahti ja Irma Helin ja varalle Lauri Alatarvas ja Pertti Moilanen. Tapporahan maksamiseksi on saalis aina näytettävä seuran hallituksen jäsenelle. Vuosikokous teki päätöksen kuluvana vuonna maksaa tapporahana ketusta, näädästä ja supikoirasta 20 euroa ja minkistä edelleen 10 euroa. Hannu Soppela auttoi korun nahkanauhan solmun teossa Neea Lahtelaa. Isokylän metsästysseura tähdentää talkootyön merkitystä A Seuran mailla asustaa vakitinen metsäkauriskanta.. – Kauppaa on käyty vilkkaasti. Alueellamme asustaa vakituiseen metsäkauriita joiden talviruokintaa jatketaan kevääseen saakka. Isokylanmetsastysseura.fi sekä jäsenkirjeessä. Kuluvana vuonna talkoovoimin tehdään riistapellot, järjestetään harjoitusammuntoja, hirvipeijaiset. – Tässä meidän täytyi tehdä ja käyttää valmiita yksinkertaisia aihioita sekä yksinkertaisia taontakuvioita, että lapset saavat ne tunnissa tehtyä. Se ei pitänyt paikkaansa ainakaan Isokylän koululla. Lisäksi ampujina toimivien tulee tehdä yksi harjoitusammuntakerta virallisen kokeen lisäksi. Sihteerin ja rahastonhoitajan tehtäviä hoitamaan valittiin Tapio Kukkola. – Ryhmät ovat toimineet yllättäväkin hyvin, on saatu hyviä kokemusta. Kaikilla hirviporukkaan osallistuvilla on kolmen päivän talkoovelvoite, jonka voi kuitata 50 euroa/talkoopäivä. Ryhmät kierisivät eri tunneilla eri työpisteissä. Talkoovastaavan tehtäviä hoitamaan valittiin Lauri Alatarvas ja valvontajaoston vetäjäksi Heikki Tervola. Heti käytävällä saattoi törmätä Aku Ankan Sammon Salaisuus kirjan sivuille kadonneisiin poikiin. Lukupisteessä luettiin Sammon salaisuutta, Hannun kanssa taottiin koruja, matikassakin tehtävät liittyivät kansanperinteeseen, näppistaitureiden näytöiltäkin löytyi kansanperinnettä, leivottiin kampanisuja ja kotoa tuoduista jätemateriaaleista rakennettiin Sampoja. Kuvanveistäjä Urpo ”Upi” Kärrin kanssa veistettiin lumesta isoja pikkukarhu koulun portille sekä tehtiin joukko pienempiä lumiveistoksia. Lisäksi osallistutaan hirvien lentolaskennan kustannuksiin ja tehdään riistakolmiolaskennat. Seuran toiminnasta tiedotetaan Koti-Lappi lehdessä ja seuran nettisivuilla www. Maanomistajan vapaaehtoinen jäsen maksu on 10 euroa, maanomistajan perheenjäsenen 20 euroa ja ei-maanomistajan edelleen 50 euroa. Yhtä ihokkaita tuntuivat olevan niin oppilaat kuin opettajatkin. A Aihiot vanhojen korujen tapaan rouheampaa tekoa. Korujen tekemiseen on tarvittu tietoa metalleista ja taitoa metallin käsittelemiseen. Vuosikokouksessa puheenjohtajan tehtäviä hoitamaan valittiin Marko Välikangas ja varapuheenjohtajaksi Eija Karppila. Pienen herättelyn jälkeen Jarkko Tervolan, Johannes Kerkelän, Teemu Mustosen ja Daniel Luoma-ahon saa palaamaan tarinan syövereistä tähän päivään. Suomalainen kansanperinne mylläsi kouluviikon Näyttely Kalevalanpäivänä: Sammon rakentamista, Koiramäen Kalevalaa, lumenveistoa... Varajäseninä toimivat Petteri Pajari, Jouni Kellokumpu ja Toivo Jussila. Metallityöt sinällään ovat ehkä yllättävänkin lähellä suomalaista kansanperinnettä. He kertovat, että viikon aikana on kierretty kymmenkunta eri työpajaa ja lukupistettä ja kaikissa on aika kulunut nopeasti. Hannu sanoo rahaja korutietojen, sekä alueittain löytöjen ulottuvat helposti 1400-1500 luvulle. Suomalainen kansanperinne mylläsi kokonaan Isokylän kouluviikon. Ohjelmassa oli muun muassa rusettiluistelua ulkona, askartelua ja käsityöpaja sekä tutustuttiin Koiramäen Kalevalaan. Jäsenmaksut päätettiin pitää ennallaan. – Hirmu kivaa on ollut sanovat pojat. Tämä sampo jauhaa viljaa, sokeria ja rahaa. 18 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Torstaina 9. Majan vuokrauksesta voi olla yhteydessä Toivo Jussilaan, puh. Viikon aikana sekoitettiin myös luokat niin, että kaikissa ryhmissä oli ekaluokkalaisista kuutosiin. Seuran vuokra-alueita annetaan maksutta käyttöön ajoja kanakoirakokeisiin sekä linnunja hirvenhaukkukokeisiin. Liittymismaksuihin ei päätetty tehdä muutoksia. Kuvanveistäjä Upi Kärri opetti lumenveistoa. Isokylän metsästysseura tähdensi vuosikokouksessaan talkootyön merkitystä metsästysseuratyössä. Jarkko Tervola, Johannes Kerkelä, Teemu Mustonen ja Daniel Luoma-aho uppoutuivat Aku Ankan Sammon salaisuus -tarinaan. maaliskuuta 2017 Sami Kasurinen toimitus.kotilappi@slpmedia.fi Ettäkö Kalevala ja kansanperinne olisi tylsää ja pölyyntyneen harmaata. Aihiot ovat tuonaikaisten korujen tapaan patinoituneempia ja rouheampaa tekoa, Hannu kertoo. He ovat työskennelleet vuosiluokittain muodostuvissa pienryhmissä yhteisten tavoitteiden saavuttamiseksi, kertoo rehtori Heidi Laukkanen poikkeuksellisen viikon opetuksellisista ajatuksista. Isommat opastavat pienempiä, eri luokkalaiset tuntevat paremmin toisensa. Liittymismaksut ovat seuraavat: Maanomistajan perheenjäsenen liittymismaksu on 30 euroa ja eimaanomistajan liittymismaksu 80 euroa
Vapaa pääsy! Viihtyisä olohuone-pub Pyhällä PYHÄN LIIKEKESKUS Kultakeronkatu 2 98530 Pyhätunturi tel. Lippu/ohjelma 22,50€ Lippujen ennakkomyynti Kairosmajan kahvilasta. Avoinna: ma-la 10-22:00, su 10-21:00 Trubaduuri Lapin mies Mauri Mikkola laulattaa ravintola Huttu-Uulassa tiistaisin klo 19-22.00 , 18.4. klo 19 Hannu ja Marzi Nyman ystävineen (Pyhä Winter Unpluggedin gospelkonsertti). Meiltä myös mukavat asusteet ja kaunista kotiin! Tervetuloa putiikkiin tai verkkokauppaan! Kultakeronkatu 2 | 98530 Pyhätunturi | + 358 (0)44 324 2122 Kairosmaja Kappelitie 2, 98530Pyhätunturi, puh. 050 565 8717 ilona@kaikkienilona.fi Naisten kauppa Pyhällä yksilöllistä muotia, myös isoja kokoja 5-vuotissynttärit Synttäritarjouksia mm. Uniikkikorut tilaustyönä sekä korujen uudistus ja korjaustyöt. ja Pyhän henki Tervetuloa Revontulikappeliin! Astelintie 1, 98530 Pyhätunturi • +358 (0)40 188 77 77 • info@pyhanasteli.fi www.pyhanasteli.fi PYHÄN ASTELI LO M A K E S K U S H O L I D AY V I L L A G E TANSSIT Pyhän Astelissa la 11.3. 0207 681 730 kairosmaja@sana.fi, www.kairosmaja.fi Isä, Poika Revontulikappelissa Pyhätunturilla to 9.3. OTA ROHKEASTI YHTEYTTÄ! AVOINNA ark. saakka. 7-16 TEEMME SINULLE VELOITUKSETTA TARJOUKSEN. 016-882 833 LUOSTON TOIMIPISTE: LAUKOTIE 2, 99555 LUOSTO huoltokero@lapinkero.fi, www.huoltokero.fi R A K E N N U S L I I K E LAPINKERO K I I N T E I S T Ö H U O L T O HUOLTOKERO OY Pyydä tarjous ensikesän remonteista. klo 21–00.30 Soittaa suosittu LaWalla orkesteri Ohjelmamaksu 12 € / hlö narikka 2 € /hlö Tervetuloa uudistumaan! Ripsien ja kulmien kestovärjäys + kulmien muotoilu 25 € Ajanvaraus ti-la klo 10-16 puh. Mahottomasti erilaisia tuotteita, poikkea katsomaan! www.auroradesign.fi by Iiris Järvinen Kultaseppä Goldsmith by Iiris Järvinen Kultaseppä Goldsmith Kauniiden käsitöiden pikkuputiikki Kultasepän korupajasta ainutlaatuiset Lapin kultahippuja ametistikorut. Torstaina 9. MONOtaNSSIt viikosta 11 alkaen torstaisin klo 14–17:00 lapIN RuOka Buffee Joka torstai Uula a la cartessa klo 18-19.45 ja klo 20-22.00 Pöytävaraukset ke klo 20.00 mennessä. maaliskuuta 2017 – KOTI-LAPPI Avoinna 10-17 joka päivä Ravintola Kultakeron huipulla Ravintola Tsokka | 040 744 50 57 | ravintola@tsokka.fi | www.tsokka.fi | PYHÄTUNTURI • Herkullisia vohveleita • Rinneravintolan LOUNAS klo 11–16 • Tsokan HUIPPUILLAT ke, to ja pe 98530 Pyhätunturi +358 400 271 839, +358 400 212 782 www.huttu-uula.fi. Uulan hyvää parasta Pyhää 98530 PYHÄTUNTURI 0400 735 858 MA 18–20 NUORISOKARAOKE TI 21– MUSABINGO KE 21– TOSITIETÄJÄN TIETOVISA KARAOKEA JOKA IlTA. Kaikki Masai-tunikat -20% Pyhän rinteet ja ladut huippukunnossa! www.pyha.fi Hissit ja vuokraamot avoinna joka päivä 9:30 18:00 PYHÄN PÄIVÄT parha at Mökit Pyhältä vuokraa www.pyhahippu.fi 016 882 820 Huoltaa pyhän ja arjen! SÄDETIE 4, 98530 PYHÄTUNTURI, Puh. 016 882 900
virsi-ilta yhteisvastuulle Wanhalla klo 18, lauletaan uuden lisävihkon lauluja. Kirkkokuoro srk-salissa klo 17. Kirkon keskusrahaston talousarvioon varatusta määrärahasta katetaan paitsi seurakuntien ja järjestöjen turistityötä Lapissa myös LänsiLapin turistipapin työn kustannukset. Kuinka kauan minun pitää ottaa sääliänne vastaan syöpätaistelussani. Ma 13.3. Naisten saunaseurat Tiilipappilassa klo 18. klo 19 Nuorten seurat, paikasta ja kyydeistä saat tietoa ottamalla yhteyttä nuorisotyönohjaajiin: Antti Liistokki puh. Lisäksi kirkkohallitus jakoi tunturikappelija tiekirkkotoimintaan kerätyn kolehdin tuotosta yhteensä 70 000 euroa järjestöille sekä tunturikappelitoimintaan osallistuville Lapin seurakunnille. On mahdollisuus parantua toisen nurjasti katsomisesta. klo 19 Nuorten raamis Nuokkarilla Pe 17.3. klo 19 Vainio yhtyeen KonserTTi, ossi Mäki-reini (laulu ja kitara), samuel Lindell (kitara ja laulu) , Janne savela (lyömäsoittimet ja laulu) , Juho Kotiaho (basso ja laulu) . Ke 15.3. Kolehti Evankelis-luterilaisen seurakunnan perustamiseen Tallinnan Lasnamäen lähiöön yhteistyössä Viron kirkon lähetyskeskuksen ja Tallinnan Pyhän Hengen seurakunnan kanssa. Naiskuoron harjoitus srk-talolla klo 18.30 To 16.3. Su 12.3. Ti 14.3. Kuinka kauan ja miten monta kertaa minun on vielä perusteltava, miksi naamiaispukuversion käyttäminen kansallispuvustamme on halventavaa. Kansanlähetykselle. Church cafe turvapaikanhakijoille ja seurakuntalaisille srk-salissa klo 17. klo 17-19. Hartaus sairaalan akuuttiosastolla klo 18. 040 643 2225, Annika Kulhua puh. Varhaisnuorten kerhot: Tiistaisin Kokkikerho 1 klo 15.30-19.15 ja Kokkikerho 2 klo 17.45-19.15 Nuokkarilla. Jumala, auta minua epäuskossani! Nuusa Parkkinen Kirjoittaja on ihmeestä ja kummasta ammentava pappi Nälkämailta 2. Hartaus Puistolassa klo 13.30. Airi Kyllikki Tennilä s. Jeesuskin ärsyyntyi, kun häntä ei otettu vakavasti. Varhaisnuoret: Ma 13.3. Sivustolta saa tietoa esimerkiksi elämän eri vaiheisiin liittyvien juhlien järjestämiseen, tukea kriisitilanteisiin, materiaalia hiljentyä ja tutkia kristinuskon perusasioita sekä tietoa kirkon ulkosuomalaistyöstä. Kertoi kesän tulevan kohta suviajan saapuvan. Messu Kemijärven kirkossa klo 10, Lautamo, pyhäkoulu saarnan aikana. nuortenilta Wanhalla klo 15.30. klo 19 Nuortenilta Nuokkarilla Diakonia: Diakonian vastaanotto ma-ti klo 9-11 srktalon alakerrassa. Keskiviikkoisin Tyttöjen kässäkerho 7-11 –vuotiaille klo 16-17.30 Nuokkarilla. RUVETAAN RUNOLLE KEMIJÄRVI To 9.3. paastonajan sunnuntai A On mahdollista antaa tilaa ja avartaa. Missä yksilöä ei kuulla, siellä kaikuvat turhautuneetkin sanat, taakka selitysvelvollisuudesta. kokkikerho Wanhalla klo 16. 040 5120767. Hartaus Tunturilassa klo 17. 0207 681 730 kairosmaja@sana.fi, www.kairosmaja.fi Tervetuloa! Ke 15.3. Hartaus Koivula-kodissa, os. On mahdollisuus tulla tietoiseksi omista etuoikeuksista ja nähdä toinen ihminen, on mahdollisuus nähdä itsensä ja toinen kokonaan. Kuinka kauan minun on todisteltava, että olen itsenäinen ja pärjäävä, vaikka olenkin liikuntarajoitteinen. 5€. Ti 14.3. Päivystävä pappi tavattavissa ma-pe klo 10-13 virastolla tai puhelimitse. Saariniemi 87 v. Diakonia: Diakonissa tavattavissa seuraavan kerran ti 14.3. Hartaus Puistolassa klo 13.30. ”Kuinka kauan minun pitää kestää teitä!” puuskahtaa Jeesus. Kaikkialla siellä, missä mielipide on tietoa voimakkaampi. Kuinka kauan minun pitää katsella ja kuunnella vain etuoikeutettujen keskinäistä puhetta aiheesta, josta heillä on kokemuksen sijaan ainoastaan mielipiteitä. Laaja Tietoa kirkosta -osio kokoaa yhteen muun muassa tiedon kirkon organisaatiosta, taloudesta, päätöksenteosta sekä kirkosta työnantajana. Kuinka kauan aiot arvioida minua pelkästään mielenterveysdiagnoosini kautta. Tervetuloa uudet ja vanhat kerholaiset! Lisätietoa voi kysellä Outi Vartiaiselta 040 7218972 ja Annika Kulhualta 040 7228893. Kuinka kauan minun on selitettävä uudestaan, että olen tosissani oman uskontoni kanssa. Savukoskella klo 9-13. Messu Pelkosenniemen kirkossa klo 10. Haudattu: Saijan hautausmaahan 2.3. Varhaisnuoret: Varhaisnuorten kerhot jatkuvat jälleen viikolla 11. Se kaikuu kaikkialla siellä, missä ihmistä ja hänen kokemustaan ei oteta vakavasti. klo 10-11 perhekerhossa ulkoilupäivä (säävaraus). perhekerho Wanhalla klo 11. puh. Uusi evl.fi-sivusto kuvaa kirkon toimintaa ja palveluja ytimekkäässä muodossa. Siunattu: 3.3. Muulloin yhteys diakonissa Riitta Pitkänen, 050 431 55550. Kastettu: Elvi Onerva Lahenius PELKOSENNIEMI Su 12.3. 9:17-29 Kuinka kauan ensimmäinen kysymys, joka minulle esitetään, on, että mistä sinä oikeasti olet kotoisin. keskustelupiiri Kursun kirkossa klo 12, hartaus Hopeaharjun Kammissa klo 13. Yhteisvastuu: Ti 14.3. Suomen Evankelisluterilainen Kansanlähetys ry. Kuinka kauan aiot pitää työttömyyttä vain minun omana laiskuutenani. SAVUKOSKI To 16.3. Kuinka kauan minun on vielä vastattava kysymykseen, olenko oikeasti poika. klo 19 Tuokio Lapin tunnelmaa – KonserTTi, rolf Wirtanen (Valokuvia, balladeja ja tarinoita Lapin vaelluksilta). Torstaikerho srk-salissa klo 12. To 16.3. Lippu/ohjelma 15€; alle 16-v. su 12.3. Työntekijöiden kokous to 16.3. Kuinka kauan minun on vielä siedettävä tytöttelyä. Ti 14.3. Naisten raamattupiiri nuorisotalon alakerrassa klo 15.00. Kastetut: Korpela Netta Maria Selina, Kulppi Veikka Antero Kuolleet: Maila Alaluusua o.s. Siellä, missä vahvempi, rikkaampi, enemmistöön kuuluva pyrkii määrittämään sen, missä kulkevat normaalin rajat. 20 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Torstaina 9. Hartaus sairaalan akuuttiosastolla klo 18. Lauloi väkevän sävelen lorun pitkän luikahutti. Pasi Tapani Saija 46 v, Sallan hautausmaahan 3.3. Hartaus Saukodilla klo 13. Tulossa: Raamattupiiri Heikkisillä Kiuaskorventie 80, su 19.3. On mahdollista kuulla ja nähdä. Lähetyksen talkoopiiri seurakuntatalon alakerrassa klo 1215. Ylikylän srk-piiri Tapionniemen kappelilla klo 12. Torstaikerho srk-salissa klo 12. Yhteisvastuupäiväkahvit klo 13 Marja-Liisa Oinaalla Saunavaarassa, Kemijärventie 664 a. Junnuklubi seuraavan kerran pe 17.3. Aikio 90 v., Sirkka Emilia Romppainen o.s. Lippu/ohjelma 10€; alle 16-v. messu Sallan kirkossa klo 11, Helena Suomela, kolehti: Suomen Ev.-lut. Matti Pennanen 94 v ja 4.3. Nuoret: To 16.3. Perhekerho torstaisin klo 10-12 nuorisotalolla. CDE, klo 14.30. Nuoret: La 11.3. maaliskuuta 2017 SEURAKUNNAT Lensi tänne laulujoutsen laulujoutsen Suomen lintu. Lapsityö: Päiväkerhot kerhokalenterin mukaan. Lapsityö: Ma 16.3. HARTAUS Kairosmaja Kappelitie 2, 98530Pyhätunturi, puh. klo19:30 Pelija oloilta Nuokkarilla La 18.3. R evo nt ul ik ap p e li ssa Py h ätun t u r i ll a Lippujen ennakkomyynti Kairosmajan kahvilasta tai alkaen puoli tuntia ennen konserttia kappelin ovelta. Huom.: Yhteisvastuun keräyslistoja saatavan seurakunnan virastolta ma -pe klo 9-14. 5€. Laskemme mäkeä rajakirkon pihalla ja paistamme makkaraa (omat makkarat mukaan). Koillis-Kuulo ry:n tilaisuus seurakuntalon salissa klo 12. On mahdollista antaa tilaa ja avartaa. Kirkkohallitus tukee työtä Lapin turistien parissa Kirkkohallitus myönsi Lapin matkailijoiden parissa tehtävään työhön 175 000 euroa.. Klo 17 rukoushetki Tiilipappilassa. Mitkä kaikki kysymykset meitä lopulta yhdistävätkään. Kirkkohallituksen täysistunto jakoi määrärahoja ja kolehtituottoja Lapin matkailijoiden parissa tehtävään hengelliseen työhön yhteensä 175 000 euroa. Kirkkoherranviraston puhelinnumero on 0400810059. Kuinka kauan minun pitää vielä vakuuttaa, että parisuhteeni on aivan yhtä hyvä ja pätevä kuin sinunkin. YHTEISET Hernekeittolounaiden tuotto Yhteisvastuun hyväksi yhteensä 541 €. Kirkkohallitus varasi määrärahasta 60 000 euroa Länsi-Lapin turistipapin työhön ja jakoi 45 000 euroa turistialueella toimivien seurakuntien ja järjestöjen kesken. Salmela 90 v., Silja Matilda Kontiokoski o.s. Ke 15.3. Torstaisin Puuhakerho Isokylän koululla klo 17-18.30. Kirkko uudisti verkkosivustonsa Mark. To 16.3. torstaikerho Sallansuussa klo 12. Armaansa iloksi lauloi kunniaksi maan Jumalan Orvokki Koskinen Joutsenlaulu Suomen evankelis-luterilaisen kirkon yhteinen sivusto, evl.fi, on uudistunut. Tykkää facebook -sivuistamme: http:// on.fb.me/13CtwvC Lapsija perhetyö: Päiväkerhon uudet kerhoajat ti klo 9-12 ja perjantai klo 9-12. Nieminen 81 v. Silja Matilda Kontiokoski SALLA Su 12.3. Hänen kysymyksensä on myös meidän kysymyksemme. tiistaikerho Hautajärven kirkossa klo 11. Poikkeavista ajoista ilmoitetaan erikseen. Kerho kokoontuu nuorisotalolla, kirkkoa vastapäätä, ja on maksuton. 040 7228893 Ke 15.3. Hartaus Hillassa klo 16.30. Hartaushetki Pienkoti Taikassa klo 15.30. Klo 17. Risto Ainalin urkukonsertti Kemijärven kirkossa klo 18. Kuinka kauan minun pitää kertoa, että emme ole vain joukko nuoria, joiden ongelma pitäisi ratkaista, vaan olemme yksilöitä
Muhli s. www.taivaantuli.fi SAVUKOSKI Su 12.3. klo 18 Evankeliumin ilta Päivätupa Sinipulssissa. Henry ja Jatta perh. Meidän turvallinen kylä -koulutuksissa on harjoiteltu muun muassa alkusammutustaitoja sekä varautumista arjen häiriötilanteisiin, kuten sähkökatkoihin. Suvi ja Petri perh. Markku-veli ja Riitta sukulaiset ja ystävät Olemme saattaneet äitimme viimeiselle matkalleen, kiitämme osanotostanne. klo 19 Viikkomessu, Hannu Nyman, Hellevi Malinen, Eila & Rauno Kotiaho ja kuoro. Alueelliset pelastusliitot tukevat kouluttajien työtä ja SPEK on sitoutunut kouluttamaan lisää kouluttajia. klo 19 Tuokio Lapin tunnelmaa – konsertti, Rolf Wirtanen (Valokuvia, balladeja ja tarinoita Lapin vaelluksilta). – Koulutettavat ovat pitäneet etenkin alkusammutuksen ja ensiavun merkitystä suurena, kertoo kyläturvallisuuskouluttaja Jukka Niiranen Oulusta. Rakkaamme Bertta KALLUNKI o.s. Sinulle kiitokset kauneimmat tahdomme antaa, Sinut rinnalle isän nukkumaan kantaa. SALLAN HELLUNTAISEURAKUNTA Tasalantie 12 To 9.3. Lippu/ohjelma 22,50€. Tilaussauna muina aikoina 40 €/1,5 tuntia/ saunaosasto/10 henkilöä. Eeva ja Markku Juha ja Minna perh. Hannu ja Eija perh. Sini ja Teemu perh. Ti 14.3. 22.2.2017 Karlskoga Pernilla Petra ja Per-Arne Ludwig, Lowe sisaret sukulaiset ja ystävät Kaikille rakkailleni, jotka jätän tänne, älkää olko surullisia minulla on hyvä olla. Hourula s. klo 11 Päivätilaiuus, P Visala. SPEK koulutti viime syksynä 68 kyläturvallisuuskouluttajaa, jotka ovat käynnistäneet koulutuksia omilla asuinalueillaan. – 16.3.2017 KEMIJÄRVI To 9.3. Ma 13.3. Lippu/ohjelma 15€; alle 16-v. Meidän turvallinen kylä -koulutukset tuovat turvatietoa ja lisää elinvoimaa kyliin. Sanon nöyrästi kuiskaten Jumalain, minä osasin kutoa tämän vain. Ti 14.3. 23.2.2017 Kemijärvi Aika on elää aika on uurastaa aika on hiljetä – odottaa ja väsyneenä viimein nukahtaa. Lippujen ennakkomyynti Kairosmajan kahvilasta tai alkaen puoli tuntia ennen konserttia kappelin ovelta. Koulutuksia järjestävät kyläturvallisuuskouluttajat, jotka saivat Suomen Pelastusalan Keskusjärjestön antaman koulutuksen viime syksynä. klo 15 Hyvän sanoman tilaisuus Kylätalolla. Su 12.3. (Pyhä Winter Unpluggedin gospelkonsertti). 31.1.2017 Side viimeinen kotimme lapsuuden katkesi hiljaa sammuen. Yleisimmät häiriötilanteet maaseudulla aiheutuvat Niirasen mukaan luonnonilmiöistä. Niko Elsi Kaarina ja Tapio Nina ja Nitta Heikki ja Arja perh. klo 17 Kielikahvila. To Rukousilta, Taneli Halonen ivalosta. Varautumisen perustaso maaseudulla on Niirasen mukaan hyvä. Saariniemi s. Torstaina 9. –Leivinuunit ja takat ovat onneksi yleisiä. PELKOSENNIEMI Ti 14.3. klo 18 Miesten ilta. klo 19 Viikkomessu, Jeremias Sankari, Anna Karjalainen. klo 18 Rukousilta. klo 19 Ilosanomaa sanoin ja sävelin, Jeremias Sankari, Anna Karjalainen, Juho Kotiaho ym. klo 19 Sanajumalanpalvelus, Jeremias Sankari, Hannu Nyman, Anna Karjalainen. –Esimerkiksi ruokaa ostetaan yleensä moneksi päiväksi, kun kauppamatkat voivat olla pitkiä. Kaivaten Kauko lapset perheineen sukulaiset ja ystävät Rakkaamme on saatettu haudan lepoon Savukoskella 3.3.2017. To 9.3. 14.2.1922 Salla k. Ke 15.3. Ke 15.3. Voitte halutessanne muistaa Karlskogan Suomi-seuran Tarja Lundin rahastoa IBAN: SE42 9500 0099 6042 0086 5071 BIC: NDEASESS Kairosmaja Kappelitie 2, 98530Pyhätunturi, puh. Kaipauksella muistaen Katri sisar perh. 5€. klo 20 Rukoustunti. 5€. Lippujen ennakkomyynti Kairosmajan kahvilasta tai alkaen puoli tuntia ennen konserttia kappelin ovelta. Mikkonen ent. Kiitos kaikille äitiä hoitaneille. 1.2.2017 Pelkosenniemi tk Minä päätteeksi matkani maisen tien elon mattoni Luojani eteen vien. klo 19 Rukousilta. Kairosmajan päärakennuksen kahvila-kirja-matkamuistomyymälä avoinna klo 11 – 19(21). Rantasauna hyvällä uintimahdollisuudella klo 15-17 (8 €/hlö). Koulutuksia on kevään aikana luvassa useilla alueilla, kuten Etelä-Savossa, Varsinais-Suomessa, Keski-Suomessa ja Lapissa. Rakkaudella kaivaten Maria ja Veijo Kai ja Susanna perh. klo 11 Seurakunnan virallinen asiakokous vain jäsenille. Kylän asukkaiden taito toimia häiriötilanteessa on avainasemassa, jos pelastustoimi ei tavoita asukkaita riittävän nopeasti. Lippujen ennakkomyynti Kairosmajan kahvilasta tai alkaen puoli tuntia ennen konserttia kappelin ovelta. 21.12.1929 k. 17.12.1946 k. Varautuminen tavallaan kuuluu maalaiselämään. 1.8.1927 Kemijärvi k. Lippu/ohjelma 10€; alle 16-v. Muistakaa minua ilolla, puhukaa minusta silloin tällöin, Äänet kuuluvat hyvin rannalta toiselle rannalle . sisarusten lapset perh. Rakkaamme Antti PEKKARINEN s. Su 12.3. muut sukulaiset ja ystävät Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että Antti siunataan lauantaina 11.3.2017 klo 13.00 Tapionniemen kappelissa, missä myös muistotilaisuus. klo 12. Tervetuloa Kairosmajalle ja Revontulikappeliin! Re vo nt ul ik appe l i s s a ta pa ht uu 9. Niistä voi seurata pitkiä sähkökatkoja, jolloin rakennusten lämmitykseen täytyy varautua muulla tavalla. 0207 681 730 kairosmaja@sana.fi, www.kairosmaja.fi Aamun Sanan ja Sävelen puolituntinen joka arkiaamu klo 9. Polttopuuta täytyy kuitenkin olla tarpeeksi. Lämmin kiitos osanotosta suruumme. Turvallisuustietoa ja elinvoimaa kyliin. To 16.3. klo 19 Vainio yhtyeen konsertti, Ossi Mäki-Reini (laulu ja kitara), Samuel Lindell (kitara ja laulu), Janne Savela (lyömäsoittimet ja laulu), Juho Kotiaho (basso ja laulu). KUOLINILMOITUKSET Rakas äitimme, isoäitimme ja sisaremme Tarja LUNDIN o.s. klo 19 Elämäni Kairos & Kairosfilmi, Kari Hämäläinen. Su 12.3. klo 19 Isä, Poika ja Pyhän henki, Hannu ja Marzi Nyman Ystävineen. Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme että, siunaustilaisuus on Barmhärtigheten-kappelissa Karlskogassa, Ruotsissa, ke 22.3. Su 12.3. maaliskuuta 2017 – KOTI-LAPPI 21 Rakas Äiti, mummi, pikku-mummi Airi Kyllikki TENNILÄ o.s. Ma 13.3. Tilaisuuden jälkeen eroamme kappelissa. Alkusammutusharjoitus kuuluu osana Kyläturvallisuuskoulutukseen. Pe 10.3. Kiitos Sallan Palvelukodin henkilökunnalle äitimme hyvästä hoidosta
Terveisin! Maria, Johanna, Niina ja Outi Lasten voimistelukerho sai suuren suosion Onnistumisen riemua: Temppuja, voltteja, kärrynpyöriä. Sai harjoitella temppuja rekkitangolla, haastaa itsensä tasapainoilemaan puomilla, hyppiä volttimonttuun, kokeilla kuperkeikkoja, kärrynpyöriä, päälläseisontaa sekä muita taitoja permannolla, sekä liikkua ja leikkiä yhdessä. 33.Kansalliset Muurola-hiihdot vapaalla tyylillä. maaliskuuta 2017 Ystävien yhdistys piti tammi-helmikuussa neljä kertaa lasten ja koko perheen Voimistelukerhoa keskiviikkoiltaisin Kemijärven liikuntahallilla. Lisäksi harjoiteltiin eri kuvioiden ja kirjaimien muodostamista ryhmässä, ja kerhon päätteeksi jokainen voimistelija sai palkinnoksi S-market Uiton ja Ystävien yhdistyksen yhdessä tarjoamat pienet suklaapatukat tai tikkarit! Ystävien yhdistyksen touhunaiset Maria Sirviö, Johanna Kellokumpu, Niina Sulasalmi ja Outi Räisänen kiittävät kaikkia osallistujia ja apulaisia. Liikuntahallilla runsaslukuinen yleisö sai nauttia lentopallon riemuja. M55 5 km: 1)Markku Ollila AlPi 13.44,9...3)Veikko Imponen KU -1.50,2, 4)Jouni Palojärvi KU -1.54,9. Kemijärven Liikuntahallilla käydyssä lentopalloturnauksessa Lokan miehet olivat vakuuttavassa kunnossa häviämättä erääkään ja naisista Ranuan Lakat menettivät ainoastaan yhden erän. Miehet: 1)Lokka Lokka, 2)PoKiVolley Sodankylä, 3)TäVo 50 Lappi, 4)TaKu Taivalkoski, 5)Kemppa Kemijärvi, 6)AC-Ressut Rovaniemi, 7) Vili-Volleyt Sodankylä, 8)1/2Volley-Pelkosenniemi, 9)SaKi, Salla. Kerhossa lapset, ja myöskin aikuiset siinä samalla, saivat opastettuna tutustua eri välineisiin, joita Kemijärven liikuntahallissa on kaikkien käytettäviksi tarjolla. 22 Urheilu & Liikunta KOTI-LAPPI – Torstaina 9. Tuloksia: N 5km: 1)Heini Honkkanen Kanganiemen Kaske 13.10,9...5)Krista Lehtola OH -1.06,2. A Oli upeaa tavata niin reippaita ja taitavia voimistelijoita! Voimistelukerhossa oli heti ensimmäisellä kerralla mukana yhteensä yli 80 lasta ja suosio jatkui lähes yhtä suurena loppuun asti! Vauhtia juoksuradoilla. Kerhossa koettiin monia onnistumisen riemuja ja oivalluksia, sekä opittiin samalla kuin huomaamatta jotakin harjoittelun ja periksiantamattomuuden merkityksestä. Kerho tuntui olevan erittäin suosittu, sillä heti ensimmäisellä kerralla mukana oli yhteensä yli 80 lasta ja suosio jatkui lähes yhtä suurena loppuun asti! Ensimmäisen kerran jälkeen kerho jatkui niin, että lapset oli jaettu pienten ryhmään ja isojen ryhmään, joille molemmille oli varattu tunnin aika. M 15km: 1)Mikael Norberg Piteå Elit 35.38,2...7)Jonne Ruopsa Kittilän K-V -5.22,8. Kilpailun järjestäjänä toimi Muurolan Kisaveikot. Vaikka voimistelukerho päättyikin, niin seuraavaksi on luvassa jo muuta mukavaa ja talvista! Kannattaa seurata sivujamme Facebookissa: www.facebook.com/ystavienyhdistys. Tulokset: Naiset: 1)Lakat Ranua, 2)Starwars Sodankylä, 3)Rollo-Volley Rovaniemi, 4)Salamarit Sodankylä, 5)Tulettaret Kemijärvi. M50 5km: 1)Juha Julkunen KemSki 13.39,8. Oli upeaa tavata niin reippaita ja taitavia voimistelijoita! Viimeisellä kerralla päästiin vähän irrottelemaan temppuradalla, jossa oli niin ylitettäviä kuin alitettaviakin esteitä, tasapainoilua sekä lopuksi vapaamuotoinen hyppy ponnahduslaudalta patjalle. Kaikki joukkueet vihasit häviämistä mistä johtuen nähtiin tiukkoja ja pitkiä palloja, uskomattomia pelastuksia ja tuomareitten kanssa neuvotteluita näkemyksistä oliko pallo sisällä vaiko ulkona. Muurolassa kansalliset hiihdot. Välillä otettiin rennosti. Lokasta ja Ranualta Kemppa-turnauksen mestarit Ranuan Lakat-joukkue menetti turnauksessa vain yhden erän
Väri musta Patja ei sisälly hintaan. maaliskuuta 2017 – KOTI-LAPPI Tulevana lauantaina Sallan koristytöt kohtaavat C-tyttöjen SM-ottelujen kolmannella kierroksella Suomen koripallon mahtiseuroihin lukeutuvan Tampereen Pyrinnön ja BC-Nokian. Väri harmaa. Pelattavat ottelut ovat myös oivallinen oppimistapahtuma seuran nuoremmille junioreille, joten näitä pelejä kannattaa tulla katsomaan, jatkaa Peltoperä. Mestaruussarjan koripalloa Sallatunturilla Ainutlaatuinen tapahtuma: Tampereen Pyrintö ja BC-Nokia saapuvat koristyttöjen vieraiksi. Hiihtosauvan hihnaan pikairrotus ja -kiinnitys Vapaudenkatu 4, Kemijärvi. Koristytöt toivovatkin tukijoukkoja kannustamaan kotisaliin tulevissa tiukoissa peleissä. mitat: leveys 226 cm, rungon syvyys 98 cm, divaaniosan syvyys 150 cm, vuodekoko 140 x 198 cm deNVer reCliNerTuoli, kiinteä malli, väri harmaa Keinuva/Pyörivä 595,(998,-) -34% ETUSI -42% ETUSI -59% ETUSI -52% ETUSI -28% ETUSI. – Olemme nyt pelanneet neljä SM-ottelua, joissa tasomme on heilahdellut laidasta laitaan jopa ottelun jaksojen aikana. Vastaavasti hetkeä myöhemmin tilanne on ollut aivan toinen, jolloin kaikki perusasiat ovat unohtuneet….. leveys 197 cm, syvyys 81 cm. Nämä ovat peruslähtökohdat mistä Sapsin koristytöt starttaavat otteluihin. SaPS-Hnmky-ottelussa koristyttöjen suoritukset olivat hyvällä tasolla. Vuodekoko 136 x 190 cm. lievä ii-laatu mariNe VuodesohVa Väri valkoinen. levitettävä marine-laverisohva vuodevaatelaatikolla on tukevaa valkoiseksi maalattua massiivimäntyä. Nopea irrotus ja kiinnitys ovat tarpeen esimerkiksi ampumahiihtäjillä, joiden tulee nopeasti siirtyä hiihtämisestä ampumavalmiuteen ja takaisin. Lokan miesten joukkue oli vakuuttavassa kunnossa. Keksinnössä käden ympärillä olevassa hihnassa on magneettinen kiinnitys, jonka avulla käden ympärille kiristetty hihna voidaan nopeasti kiinnittää tai irrottaa hiihtosauvan kahvasta. Välillä tytöillä on ollut tosi mallikkaita hyökkäyspään ratkaisuja ja puolustuspäässä olemme onnistuneet sumputtamaan vastustajalta tilan pois. sohvan selkätyynyt ovat ympäriverhoillut ja käytettävissä molemmin puolin. Torstaina 9. Ottelut koristyttöjen osalta käynnistyvät Sallatunturin liikuntakeskuksessa kello 11 alkaen Tampereen Pyrintöä vastaan ja Nokia kohdataan kello 17 alkavassa ottelussa. – Toivottavasti tytöt saavat näissä otteluissa heti alusta alkaen onnistumisia ja tätä kautta pääsemme peliin hyvin matkaan. – Tästä huolimatta lähdemme kotisalissa ennakkoluulottomasti haastamaan molemmat joukkueet, toteaa koristyttöjen luotsi Tapio Peltoperä. Suomelainen keksintö mahdollistaa hiihtosauvan nopean irrottamisen ja kiinnittämisen. Puh. marine-taittopatja: Koko taitettuna 75 + 65 x 190 cm, avattuna 140 x 190 cm, paksuus 8,5 cm luNd VuodediVaaNisohVa lund-vuodesohvan divaaniosa on vaihdettavissa puolelta toiselle ja sen sisällä on runsaasti säilytystilaa vuodevaatteille. 040 689 5355 ma-pe 10-18, la 10-15, su 12-16 BONUSTA S-ETUKORTILLA 129,(315,-) 399,(554,-) 499,(856,-) 399,(609,-) Kaisla ruoKaryhmä Pöytä 130x80 cm ja 4 tuolia kokonaan valkoisena 399,(609,-) kaksivärisenä 449,(670,-) 395,(829,-) NiTa sohVasäNKy Vuodekoko 160 x 200 cm. Itä-Lapin alueella ja Sallassa ei tiedettävästi ole aikaisemmin pelattu SM-sarjan otteluja palloilulajeissa, joten tapahtuma on ainutlaatuinen niin koristytöille kuin taustajoukoillekin. Tampereen Pyrinnöllä on 664 lisenssipelaajaa ja vastaavasti BC-Nokia omaa ”vain” 439 lisenssipelaajaa
040-680 5080 Lounasravintola ja pitopalvelu Lounasravintola Murkina Luusuantie 17 Puh. KOTI-LAPPI – Torstaina 9. Meiltä myös vuokra-autot korjauksen ajaksi. 016 812 013 AA ANTERO SUITIALA Vapaudenkatu 6 98100 Kemijärvi Puh. 044 052 5440 tuula.lehtola@kemijarvenpesuyhtyma.fi www.kemijarvenpesuyhtyma.fi Kysy tarjous! • matot, verhot, täkit, tyynyt • kemialliset pesut • puvut, työvaatteet, haalarit • liinavaatevuokraus • kuljetuspalvelu Nopea toimitus! Kukka-, hautausja pitopalvelu Kirkkokatu 3, Kemijärvi puh. 0400 387 711 Lasiliikkeet puh. Perustettu 1963 AnnaBriitta AB Kokousja juhlahuoneisto Täyden palvelun KOKOUSJA JUHLATILAT Varaukset p. 020 7434 492 www.juhanauto.fi 020 alkuisiin puhelinnumeroihin soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä: 8,28 snt/puhelu + 7,00 snt/min. Asianajotoimistot hoitavat myös maksuttomia oikeudenkäyntejä. 040-357 8507 Huoltopalvelut Kiuaskorventie 72, 98120 KEMIJÄRVI Puh. 040 676 2850 kipakujala@pp.inet.fi Työnjohto Jari Kujala puh. Ennen korjausta saat tarkan vahinkoarvion. 0400 914 316 Kuumaniemenkatu 2 D 2 (Torikeskus) Palvelemme myös Rovaniemellä Meiltä kaikki hautaukseen liittyvät palvelut Palvelemme Kirkkokatu 3 A 1 • www.kukkatori.f i P. 040-761 7203 • sirkka.kontio@luukku.com Silmälääkärit SILMÄTAUTIEN ERIKOISLÄÄKÄRIT M. Matkaviestinverkon liittymästä: 8,28 snt/puhelu + 17,00 snt/min. 040 749 8655 Mahdollisuus yöpymiseen Kirkkokatu 3, Kemijärvi, annabriitta@gmail.com. 016-813 349 Liikekulma 98100 Kemijärvi Tilintarkastuspalvelut Pesulapalvelut Kiinteistöpalvelut Päivystys 040 -1979 344 KEMIJÄRVEN KIINTEISTÖPALVELU kemijarven.kiinteistopalvelu@pp.inet.fi Toimisto avoinna ma-pe 9-15 Vapaudenkatu 10-12 L 3, Kemijärvi puh. 0400-219 308, 0400-392 831 lasi.kalliokoski@gmail.com •Henkilö-,paketti-,kuorma-,linjajamatkailuautot,asuntovaunut, työkoneet,raskaskalusto •Päästömittauksetbensiini-ja •dieselautoille,OBD-mittaukset •rengastyöt/rengasmyynti •määräaikaishuollot,sähkötyöt •kolari-javauriokorjaukset •tuulilasinvaihdot •sijaisauto Toimelankatu 4-6, 98100 Kemijärvi Markus Alatalo 0400 848 316 Kimmo Juujärvi 050 573 6770 www.tunturiauto.fi Erikoisosaamista Korjaus-, huolto sekä varaosapalvelut •4-pyöräsuuntaukset •Konekesko-partneri •JarrujenA-korjauslupa •Dräger-alkolukkojenasennusja kalibrointi •Ilmastointilaitteidenhuollot R134a-kylmäainettakäyttävillelaitteille •Tracerline-fluoresoivavuodontarkastus kylmäaine-janestevuotoihin •Nopeudenrajoittimientarkastukset •Autokorjaamonostintentarkastukset •Ajopiirturitarkastukset,myösdigi-piirturit •Hydroscand-hydrauliikkapalvelut •Lincoln-keskusvoitelujärjestelmät •automaattivaihteistojenkoneellinen öljynvaihto •pakokaasujärjestelmienpuhdistukset (EGR,DPF,Turbo) •Webasto+Eberspächerhuollotja asennukset •AutocomjaBoschvikakooditja diagnosointi •Lännentractorsdiacnostiikkalaitteet sekähuoltojakorjaus •Forte-tuotteet •X-1R-tuotteet •kuorma-autot(raskaskalusto) •kaivinkoneet(Volvo) •pyöräkoneet(Volvo) Bosch Truck testeri Tilitoimistot puh. 016-821 944 www.kiuaspulla.com Kotoiset maut Kemijärveltä Leipomot Perinteistä sallalaista leipää jo yli 35 vuoden kokemuksella Kursuntie 40, 98600 Kursu p. WC-ovet + ikilevy-väliseinäelementit HUOM! Terassija parvekelasitukset Mittausja suunnittelutyö ilmaiseksi. Asianajotoimistoissa työskentelevät asianajajat ja muut lakimiehet. 040 676 2850 Kiinteistön huollot Siivouspalvelut ·· Konetyöt siist ii KiPa Kujala Oy Paikallista tilintarkastuspalvelua ja taloushallintoa Ota yhteyttä! Jaana Wiik Wiik Solution Oy p. Markku 0400 931 774, Sirkka 0400 301 058 www.hautauspalveluluoma-aho.fi Hautauspalvelu Luoma-aho Ky Vapaudenkatu 3-5, Kemijärvi • Rovakatu 15, Rovaniemi Hautausalan palvelua jo yli 50 vuotta • omat muistotilaisuushuoneistot veloituksetta • hautajaisvieraille majoitus puoleen hintaan KOILLIS-LAPIN KUKKAJA HAUTAUSPALVELU VAARALA Liikekulma, Kemijärvi, p. 040-749 8655 • www.latvakoski.fi avoinna ma-pe 9-17, viikonloppuisin sop.muk. KEMIJÄRVELLÄ SALLASSA ASIANAJOTOIMISTO Miinala & Kaisanlahti AA Satu Miinala puh. Ei hätää, asiantunteva ja edullinen kolarikorjaamomme hoitaa paikat kuntoon nopeasti ja vastaa työn laadusta. 0400 822 872 Vapaudenkatu 8, Kemijärvi Ruokotie 10, Pelkosenniemi AA JUHA SAARI www.artus.fi Postipolku 4, 98900 Salla Puh. Pieni tai iso vahinko. Korjauslasitukset Lasit, levyt, muovit Akryylit, peilit, alumiinilistat Ikkunapellitykset ym. 040 573 1906 KEMIJÄRVEN HAMMASLÄÄKÄRIKESKUS OY Vapaudenkatu 8 A 5 (III krs) . 040 774 0054 toimisto@taloushallintoa.fi www.taloushallintoa.fi S O L U T I O N Onneksi on pesula. Tuliko rytty, kolahtiko pelti. KEMIJÄRVEN PESUYHTYMÄ OY Varastotie 18, 98100 Kemijärvi Puh. OLLILA E. Kolarikorjauksia kaikille automerkeille. • Kokonaispalveluetuna tarjoamme muistotilaisuuteen AnnaBriitta salin VELOITUKSETTA Latvakoski Kokous-/juhlapalvelut Varaukset: Mestarin Kievari hotelli@mestarinkievari.fi 040 7420618, 016 320 7700 KOKOUSJA JUHLAPALVELUT keskustan tuntumassa Kemijärven rannalla, Uitonpirtti Rantasauna, Hirsihotelli www.uitonniemi.fi Varaa oma paikkasi 010 665 7921 Hammasteknikot Erikoishammasteknikko REIJO LAITINEN Kemijärvi Hammasproteesipotilaiden vastaanotto Liikekulman talossa. 016 813 793 Kaikki taloushallinnon palvelut Myös isännöinti Auktorisoitu Taloushallintoliiton jäsen Täyden palvelun hautaustoimisto Avoinna ma-pe klo 10-15, muulloin sop.mukaan. 044 342 0341 www.sotaniemi.fi/perunkirjoitukset Perunkirjoituspalvelut Hoitopalvelut JALKAHOITO TALLUSTELLA Sirkka Kontio-Kinnunen sairaanhoitaja/jalkojenhoidon amt Sallassa ja Kemijärvellä Annaliisankatu 9 A 12, 98100 KEMIJÄRVI Puh. maaliskuuta 2017 Yhteisnäkyvyys verkkopalvelussa ja lehdessä PAIKKAKUNNAN PARHAAT PALVELUT Ota yhteyttä ja varaa paikka ilmoituksellesi! p. 0400 391 839, mainosvaltti@saunalahti.fi www.mainosvaltti.fi Auktorisoidut Lakimiehet varatuomari Puh. 045 264 7630 Siivousvastaava Ulla Kujala puh. 040-680 5081 Särkeläntie 12, Kemijärvi Puh. 044 052 5440 tuula.lehtola@kemijarvenpesuyhtyma.fi • www.kemijarvenpesuyhtyma.fi Onneksi on pesula. Avoinna ma-pe 10-15, muina aikoina sopimuksen mukaan. 040 581 2007. Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliitto ja oikeuskansleri. 016-861 234 www.kursulainen.fi SISÄJA ULKOREMONTIT Risto Mulari puh. 0400-977 232 PERUNKIRJOITUSPALVELU Mikko p. 050-386 8830/ Terttu, 050-372 9133/Maarit 24 H Kukkaja Hautauspalvelu Kemijärven Kukkatori Ky Mainospalvelut Julisteet Jättikuvat 4-väritarrat Mainoskilvet Mainostekstiilit Tekstiilipainatukset . 044 0812 390 tilipalvelut@wekko.fi Annaliisankatu 2, Kemijärvi W EKKO T ILIPALVELUT Arja Pohjoismäki, KLT Heidi Suominen, PHT Leila Räsänen Sini Keränen Tapani Räsänen Tutustu palveluihimme! www.rasanen.info Puh. 010 665 7921 tai ilmoitukset.kotilappi@slpmedia.fi Asianajotoimistot Hautaustoimistot ja pitopalvelut Asianajaja on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. 0400 487 665 AA Niina Kaisanlahti puh. VATJUS AJANVARAUS . Sau-Lokka mallin katiskat nyt myynnissä! Halmetie 4, 98120 KEMIJÄRVI Puh. Vastaanotto aikavarauksella puh. 040-821 6542 Rakentaminen / Remontointi RAKENNUSPALVELU Jukka Jussila Ky Saneerausja uudisrakentaminen 040-570 9438 RAKENNUSPALVELU Juha Kalliainen 040-560 0095 Kirvestyöt Laatoitusja sisustustyöt Hinauspalvelut www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h www.hinaus-kemijarvi.com www.lahtelaoy.fi Varastotie 12 98120 Kemijärvi www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h AA, KTM PIRKKO RANTANEN VT TEUVO RANTANEN Vapaudenkatu 10-12 B 11 puh. 0400-394 192, fax 812 947 Pitopalvelut Vapaudenkatu 11 Puh. p. 016-814 071, fax 812 738 Hammaslääkärit Hammaslääkäri HELENA KANTOLA Luusuantie 15 A 1, Kemijärvi puh. Varastotie 18, Kemijärvi, puh
Luonnon hyvää tekevä vaikutus ihmiselle tiedetään, mutta kävijätutkimuksella haetaan vielä tarkennettua ja tarpeellista tietoa kävijöiden omakohtaisista kokemuksista luonnon vaikutuksesta henkiseen ja fyysiseen oloon. 0400-977 232 PERUNKIRJOITUSPALVELU Mikko p. 040 676 2850 kipakujala@pp.inet.fi Työnjohto Jari Kujala puh. Ennen korjausta saat tarkan vahinkoarvion. 016-813 349 Liikekulma 98100 Kemijärvi Tilintarkastuspalvelut Pesulapalvelut Kiinteistöpalvelut Päivystys 040 -1979 344 KEMIJÄRVEN KIINTEISTÖPALVELU kemijarven.kiinteistopalvelu@pp.inet.fi Toimisto avoinna ma-pe 9-15 Vapaudenkatu 10-12 L 3, Kemijärvi puh. Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliitto ja oikeuskansleri. Kaikilta käyttäjäryhmiltä halutaan arvokasta tietoa kokemuksista ja näkemyksistä. 016 813 793 Kaikki taloushallinnon palvelut Myös isännöinti Auktorisoitu Taloushallintoliiton jäsen Täyden palvelun hautaustoimisto Avoinna ma-pe klo 10-15, muulloin sop.mukaan. 040 749 8655 Mahdollisuus yöpymiseen Kirkkokatu 3, Kemijärvi, annabriitta@gmail.com Miten kansallispuisto edistää kävijöidensä hyvinvointia, toimivatko palvelut ja rakenteet. maaliskuuta 2017 – KOTI-LAPPI 25 Yhteisnäkyvyys verkkopalvelussa ja lehdessä PAIKKAKUNNAN PARHAAT PALVELUT Ota yhteyttä ja varaa paikka ilmoituksellesi! p. Vastaanotto aikavarauksella puh. Vastaamalla pääsee vaikuttamaan siihen, mihin palveluja suunnataan ja kuinka puistoa kehitetään. Urho Kekkosen kansallispuiston kävijätutkimus aloitettiin helmikuussa Saariselän tapahtumatupa Aurorassa, ja aineistoa kerätään aina lokakuun loppuun asti. Nyt saatavia tuloksia peilataan aiempaan tutkimukseen sekä muiden kansallispuistojen vastaaviin. 016-821 944 www.kiuaspulla.com Kotoiset maut Kemijärveltä Leipomot Perinteistä sallalaista leipää jo yli 35 vuoden kokemuksella Kursuntie 40, 98600 Kursu p. 016-861 234 www.kursulainen.fi SISÄJA ULKOREMONTIT Risto Mulari puh. 040-749 8655 • www.latvakoski.fi avoinna ma-pe 9-17, viikonloppuisin sop.muk. Miten kävijät viettävät aikaansa kansallispuistossa, ja mikä on vierailun aikana tärkeää ja merkityksellistä. Perustettu 1963 AnnaBriitta AB Kokousja juhlahuoneisto Täyden palvelun KOKOUSJA JUHLATILAT Varaukset p. 040 774 0054 toimisto@taloushallintoa.fi www.taloushallintoa.fi S O L U T I O N Onneksi on pesula. Asianajotoimistot hoitavat myös maksuttomia oikeudenkäyntejä. OLLILA E. 040 676 2850 Kiinteistön huollot Siivouspalvelut ·· Konetyöt siist ii KiPa Kujala Oy Paikallista tilintarkastuspalvelua ja taloushallintoa Ota yhteyttä! Jaana Wiik Wiik Solution Oy p. 0400 914 316 Kuumaniemenkatu 2 D 2 (Torikeskus) Palvelemme myös Rovaniemellä Meiltä kaikki hautaukseen liittyvät palvelut Palvelemme Kirkkokatu 3 A 1 • www.kukkatori.f i P. Tutkimukseen voi osallistua eri puolilla Saariselän lähialuetta, mutta myös kansallispuiston erämaisemmilla osilla. Markku 0400 931 774, Sirkka 0400 301 058 www.hautauspalveluluoma-aho.fi Hautauspalvelu Luoma-aho Ky Vapaudenkatu 3-5, Kemijärvi • Rovakatu 15, Rovaniemi Hautausalan palvelua jo yli 50 vuotta • omat muistotilaisuushuoneistot veloituksetta • hautajaisvieraille majoitus puoleen hintaan KOILLIS-LAPIN KUKKAJA HAUTAUSPALVELU VAARALA Liikekulma, Kemijärvi, p. Pieni tai iso vahinko. KEMIJÄRVELLÄ SALLASSA ASIANAJOTOIMISTO Miinala & Kaisanlahti AA Satu Miinala puh. Torstaina 9. 044 052 5440 tuula.lehtola@kemijarvenpesuyhtyma.fi • www.kemijarvenpesuyhtyma.fi Onneksi on pesula. 0400 487 665 AA Niina Kaisanlahti puh. Kävijätutkimuksen tulokset ovat myös matkailuyritysten käytettävissä palvelujen kehittämiseen. Tiedolle kansallispuiston virkistyskäytön ja luontomatkailun vaikuttavuudesta ja hyödyistä talouteen on yhä enemmän tarvetta yhteiskunnassamme. Korjauslasitukset Lasit, levyt, muovit Akryylit, peilit, alumiinilistat Ikkunapellitykset ym. Asianajotoimistoissa työskentelevät asianajajat ja muut lakimiehet. 016 812 013 AA ANTERO SUITIALA Vapaudenkatu 6 98100 Kemijärvi Puh. Meiltä myös vuokra-autot korjauksen ajaksi. Tuliko rytty, kolahtiko pelti. 010 665 7921 tai ilmoitukset.kotilappi@slpmedia.fi Asianajotoimistot Hautaustoimistot ja pitopalvelut Asianajaja on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. 0400 822 872 Vapaudenkatu 8, Kemijärvi Ruokotie 10, Pelkosenniemi AA JUHA SAARI www.artus.fi Postipolku 4, 98900 Salla Puh. Sau-Lokka mallin katiskat nyt myynnissä! Halmetie 4, 98120 KEMIJÄRVI Puh. 016-814 071, fax 812 738 Hammaslääkärit Hammaslääkäri HELENA KANTOLA Luusuantie 15 A 1, Kemijärvi puh. 040-761 7203 • sirkka.kontio@luukku.com Silmälääkärit SILMÄTAUTIEN ERIKOISLÄÄKÄRIT M. 050-386 8830/ Terttu, 050-372 9133/Maarit 24 H Kukkaja Hautauspalvelu Kemijärven Kukkatori Ky Mainospalvelut Julisteet Jättikuvat 4-väritarrat Mainoskilvet Mainostekstiilit Tekstiilipainatukset . Matkaviestinverkon liittymästä: 8,28 snt/puhelu + 17,00 snt/min. Kolarikorjauksia kaikille automerkeille. 020 7434 492 www.juhanauto.fi 020 alkuisiin puhelinnumeroihin soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä: 8,28 snt/puhelu + 7,00 snt/min. WC-ovet + ikilevy-väliseinäelementit HUOM! Terassija parvekelasitukset Mittausja suunnittelutyö ilmaiseksi. • Kokonaispalveluetuna tarjoamme muistotilaisuuteen AnnaBriitta salin VELOITUKSETTA Latvakoski Kokous-/juhlapalvelut Varaukset: Mestarin Kievari hotelli@mestarinkievari.fi 040 7420618, 016 320 7700 KOKOUSJA JUHLAPALVELUT keskustan tuntumassa Kemijärven rannalla, Uitonpirtti Rantasauna, Hirsihotelli www.uitonniemi.fi Varaa oma paikkasi 010 665 7921 Hammasteknikot Erikoishammasteknikko REIJO LAITINEN Kemijärvi Hammasproteesipotilaiden vastaanotto Liikekulman talossa. 040 573 1906 KEMIJÄRVEN HAMMASLÄÄKÄRIKESKUS OY Vapaudenkatu 8 A 5 (III krs) . Kansallispuiston ja Saariselän matkailualueen asiakkaat ovat yhteisiä, ja heille halutaan tarjota ainutlaatuisia elämyksiä ja kokemuksia. Ei hätää, asiantunteva ja edullinen kolarikorjaamomme hoitaa paikat kuntoon nopeasti ja vastaa työn laadusta. 0400 387 711 Lasiliikkeet puh. Edellinen kävijätutkimus UKkansallispuistossa on toteutettu 2010. p. VATJUS AJANVARAUS . 040-357 8507 Huoltopalvelut Kiuaskorventie 72, 98120 KEMIJÄRVI Puh. Näihin toivotaan kävijöiltä tietoa nyt alkavassa Urho Kekkosen kansallispuiston kävijätutkimuksessa. 040 581 2007. 044 052 5440 tuula.lehtola@kemijarvenpesuyhtyma.fi www.kemijarvenpesuyhtyma.fi Kysy tarjous! • matot, verhot, täkit, tyynyt • kemialliset pesut • puvut, työvaatteet, haalarit • liinavaatevuokraus • kuljetuspalvelu Nopea toimitus! Kukka-, hautausja pitopalvelu Kirkkokatu 3, Kemijärvi puh. UK-puisto kyselee kävijöiltä vinkkejä UK-puiston kyselyssä tiedustellaan muun muassa, että miten vaeltajat viettävät aikaansa puistossa.. Varastotie 18, Kemijärvi, puh. 040-680 5080 Lounasravintola ja pitopalvelu Lounasravintola Murkina Luusuantie 17 Puh. Avoinna ma-pe 10-15, muina aikoina sopimuksen mukaan. 040-680 5081 Särkeläntie 12, Kemijärvi Puh. KEMIJÄRVEN PESUYHTYMÄ OY Varastotie 18, 98100 Kemijärvi Puh. 044 342 0341 www.sotaniemi.fi/perunkirjoitukset Perunkirjoituspalvelut Hoitopalvelut JALKAHOITO TALLUSTELLA Sirkka Kontio-Kinnunen sairaanhoitaja/jalkojenhoidon amt Sallassa ja Kemijärvellä Annaliisankatu 9 A 12, 98100 KEMIJÄRVI Puh. 0400 391 839, mainosvaltti@saunalahti.fi www.mainosvaltti.fi Auktorisoidut Lakimiehet varatuomari Puh. 0400-394 192, fax 812 947 Pitopalvelut Vapaudenkatu 11 Puh. 0400-219 308, 0400-392 831 lasi.kalliokoski@gmail.com •Henkilö-,paketti-,kuorma-,linjajamatkailuautot,asuntovaunut, työkoneet,raskaskalusto •Päästömittauksetbensiini-ja •dieselautoille,OBD-mittaukset •rengastyöt/rengasmyynti •määräaikaishuollot,sähkötyöt •kolari-javauriokorjaukset •tuulilasinvaihdot •sijaisauto Toimelankatu 4-6, 98100 Kemijärvi Markus Alatalo 0400 848 316 Kimmo Juujärvi 050 573 6770 www.tunturiauto.fi Erikoisosaamista Korjaus-, huolto sekä varaosapalvelut •4-pyöräsuuntaukset •Konekesko-partneri •JarrujenA-korjauslupa •Dräger-alkolukkojenasennusja kalibrointi •Ilmastointilaitteidenhuollot R134a-kylmäainettakäyttävillelaitteille •Tracerline-fluoresoivavuodontarkastus kylmäaine-janestevuotoihin •Nopeudenrajoittimientarkastukset •Autokorjaamonostintentarkastukset •Ajopiirturitarkastukset,myösdigi-piirturit •Hydroscand-hydrauliikkapalvelut •Lincoln-keskusvoitelujärjestelmät •automaattivaihteistojenkoneellinen öljynvaihto •pakokaasujärjestelmienpuhdistukset (EGR,DPF,Turbo) •Webasto+Eberspächerhuollotja asennukset •AutocomjaBoschvikakooditja diagnosointi •Lännentractorsdiacnostiikkalaitteet sekähuoltojakorjaus •Forte-tuotteet •X-1R-tuotteet •kuorma-autot(raskaskalusto) •kaivinkoneet(Volvo) •pyöräkoneet(Volvo) Bosch Truck testeri Tilitoimistot puh. 044 0812 390 tilipalvelut@wekko.fi Annaliisankatu 2, Kemijärvi W EKKO T ILIPALVELUT Arja Pohjoismäki, KLT Heidi Suominen, PHT Leila Räsänen Sini Keränen Tapani Räsänen Tutustu palveluihimme! www.rasanen.info Puh. 040-821 6542 Rakentaminen / Remontointi RAKENNUSPALVELU Jukka Jussila Ky Saneerausja uudisrakentaminen 040-570 9438 RAKENNUSPALVELU Juha Kalliainen 040-560 0095 Kirvestyöt Laatoitusja sisustustyöt Hinauspalvelut www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h www.hinaus-kemijarvi.com www.lahtelaoy.fi Varastotie 12 98120 Kemijärvi www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h AA, KTM PIRKKO RANTANEN VT TEUVO RANTANEN Vapaudenkatu 10-12 B 11 puh. 045 264 7630 Siivousvastaava Ulla Kujala puh
0400-157716 tai marja-leena.vaarala@kemijarvi.fi. Astelissa tanssi-iltamat maaliskuulla. Koillis-Kuulo ry. Lähiosoite............................................................................ klo 14 Kursun koululla. Postinumero.................Postitoimip..................................... Sääntömääräinen kevätkokous ti 14.3. Kuntosali-uimahalli on to klo 12-13.30, yhdistys maksaa jäsenilleen 1 €/jäsen/vk. päivänäytökseen. Talvikokous su 12.3. 13.3. (ilm. Kokoontuminen maston tienhaaraan klo 10. Käsitellään sääntöjen määräämät asiat. Raili Kuusela Rovaniemeltä tulee tilaisuuteen Kahvitarjoilu. Kovan tuiskun sattuessa ei hiihdetä. Bocciaa pelaamme maanantaisin Hillatien koululla klo 15.30 17. Lisätietoja http://kemijarvi.jytyliitto.net. Eli ti 1.9.lk Sählyt, ke 3.-6.lk kerho koululla, Kelloselän ulkoilukerho ja 6-9 -vuotiaiden Askartelupaja Kempurassa seuraavan kerran viikolla 12. klo 18 Askeleen toimistolla, os. Tule mukaan liikkumaan! Kemijärven Silmu. 2.3.). (ilm. Sääntömääräinen kevätkokous ala-asteen järjestötiloissa ti 28.3. klo 17.30. Kokoontuminen nylkyvajalle. Sitovat ilmoittautumiset Päivi Perälä 0400-382176 tai Kari Räisänen 0414389618. 10%. Itä-Lapin Parkinson kerho kokoontuu joka kuukauden ensimmäinen torstai, Kiehispirtillä, Seminaarikatu 5 (ent. klo 18 kulttuurikämpällä. Tilaa Koti-Lappi itselle tai lahjaksi PL 19 98101 KEMIJÄRVI Tilauslipuke Lehden saajan nimi............................................................. Osallistukaahan, ettei Raili tule turhaan tänne asti. Retki toteutetaan yhteistyössä kunnan kanssa. 2.3. Uimahalli Poukaman käytöstä osasto tukee jäseniä 1e/jäsen/ viikko. Ohjattu vesijumppa torstaisin klo 10-10.30. Maksajan nimi..................................................................... Sotaveteraanien jäsenmaksuja (kannattajajäsen 10€) otetaan vastaan päiväkahvien yhteydessä tai sen voi maksaa suoraan Kemijärven sotaveteraanien tilille: FI54 5649 0140 1827 97. (ilm. Arki-iltaisin valtakunnallinen neuvonta: 0203 16116. Ohjelmassa Dario Fo:n farssi ”Ei makseta” Tommi Auvisen ohjaamana. Kuulokojeen paristoja saatavana Pelkosenniemen palvelukodilla. Jos haluat juoda niin omapahan on asiasi, mutta jos haluat lopettaa tehdään siitä yhteinen asia Kemijärven AA-ryhmässä. Kemijärven seniorit ry Kevätkokous ja kuukausitapaaminen ke 15.3. Kemijärven Seuratanssijat ry. Rumban jatko, opettajana Timo Toivonen. Voit jättää myös viestin tai soittopyynnön. Tilaushinnat ovat kotimaan hintoja. Yhteyshenkilö: Arto 0408397540. Lentopalloa pelataan maanantaisin klo 19.30-21 (edellinen vuoro loppuu klo 19.15). Nimi tulee kirjoittaa selvästi uimahallilla olevaan listaan, jäsenkortti mukaan. tässä lehd.) Eläkeliiton Pelkosenniemen yhdistys ry. sovittu päiväkahvitapaaminen peruuntuu yhteensattumien vuoksi. Koillis-Kuulo ry:n kuntosali-uimahalli on to klo 12-13.30, yhdistys maksaa jäsenilleen 1€/jäsen/vk. Käsitellään talvikokousasiat. www.riku.fi Työväenviihdeorkesteri. 2.3. alkaen klo 9. klo 17 Kiehispirtillä, Seminaarinkatu 5 Kemijärvi. 675 pääluottamusmies ei tavoitettavissa viikolla 10. Sallan 4H. Ajetaan 1. klo 12 Kulttuurikeskuksen kahviossa. Särkijärven mökki varaukset mökkivastaavalta p. Agility, näyttelyharjoitukset, palveluskoirat, tottelevaisuus, vesipelastus. Puhelin............................................................................... Keilat odottavat kaatajia jälleen to 16.3. Perhekahvilat ti klo 1013 Nuorisotiloissa ja pe klo 10-13 Kiehispirtillä. jälki pe 10.3.. Käsitellään sääntöjen määräämät asiat. Käynti on maksuton. Luusuantie 17, 98100 Kemijärvi (sisäänkäynti lounasravintola Murkinan ovesta). Tuetaan jäseniä uimahallin pääsymaksussa 1,50 €/vko. 040724 5547. 2.3. 2.3. Voit jättää myös viestin tai soittopyynnön. Sydänyhdistys ry. Riistakolmiolaskenta la 11.3.. Kemijärven Eläkeyhdistykset (KEY) yhteinen karaoke-laulutilaisuus 13.3. To kerhot normaalisti 16.3: 1.-2.lk kerho koululla klo 13-14.30 ja Kursun pelit klo 17-18. 040 3518063. Hirvenpyyntiin ilmoittautuminen. Yhdistyksen puheenjohtajaan saat halutessasi yhteyden puh. Arki-iltaisin valtakunnallinen neuvonta: 0203 16116. 040-5496248. www.riku.fi Pohjois-Suomen Syöpäyhdistys/Koillis-Lapin osasto. Viiden ja 15:n kilometrin laavuilla tarjolla kuumaa juotavaa ja valmiit tulet omille makkaroille. Seuran uusi tilinumero: FI55 3939 0054 2748 08 Jyty Kemijärvi ry:n viikko-osake edullisesti Levillä! Käy katsomassa hinnat ja ajat http://kemijarvi.jytyliitto.net. klo 15 ala-asteen neuvotteluhuoneessa. lehd.) Koillis-Kuulo ry:n kuntosali-uimahalli on to klo 12-13.30, yhdistys maksaa jäsenilleen 1 €/jäsen/vk. Kahvit ja arpajaiset (ilm. Luusuan maa-ja kotitalousseuran tupailta to 16.3. Koillis-Lapin Kennelkerho. Kahvitarjoilu. Ulkomaan tilauksiin lisätään toimituskulut Postimaksu 1,20 Tilaan Koti-Lapin määräaikaisena tilauksena neljäksi (4) kuukaudeksi hintaan 28e KEMIJÄRVI Koillis-Lapin Mielenterveysseura ry. Kuulolaitteen paristojen myynti: Sami Kuusela puh: 040-5617448. RIKU ItäLapin alueella: 0400 970 081. Kemijärven Eläkkeensaajat ry. Lista kassalla. Kemijärven martat. (ilm. itsenäisyyteen ja toimintaan. Kemijärven Eläkeläiset ry. Jäsenkokous joka kuukauden viimeinen torstai klo 12. Keskiviikkokerho, kuoro klo 11, kerho klo 12. Jaurun Erästäjät Riistakolmiolaskenta la 11.3. Raatikan maaja kotitalousseuran tupailta 15.3. Vesijumppa maanantaisin klo 15.30 1. 26 KOTI-LAPPI – Torstaina 9. Välittömästi niiden jälkeen alkaa Kemijärven Sotaveteraanit ry:n kevätkokous. Kilta-ilta tiistaisin klo 17. Päiväkahvit, myyjäiset ja arpajaiset ma 20.3. pe 24.3. Kokoonnumme ke klo 19 srk-talon alakerrassa. Kirjoita nimesi ja jäsennumerosi selvästi uimahallilla olevaan listaan. lehd.) Lapin kilpirauhasyhdistys Sallassa kokoontuu ma 13.3. Sallan Eläkeläiset ry. Hautajärven kyläyhdistys. ryhmä, klo 16.15 2. Matkan hinta on n. (ilm. Kuulolähipalvelua ajanvarauksella joka torstai klo 10-12 Hopeaharjussa. 040-5791717 ja M-L Oinas puh. Tervetuloa. Työmiehiä tilattavissa p. Tule mukaan ideoimaan, suunnittelemaan ja askartelemaan! Koillis-Lapin Reumayhdistys ry:n jäsenet. (ellei sama kuin tilaaja) Lähiosoite............................................................................ Aiheena yhteisvastuu. klo 18 Lohinivalla. lehd.) Kursun Erä ry. Koillis-Lapin A-Kilta ry. Voit jättää myös viestin tai soittopyynnön. 30€/hlö (lähtijöiden määrästä riippuen). klo 13 Kulttuuritalon kahviossa. 2.3. Kemijärven AA-ryhmä. klo 13:n Piaf-esitykseen. klo 16-17.30 kunnantoimiston kahviossa, osoite Postipolku 3. Kemijärven Sotaveteraanit. klo 19 Eevan ja Juhanin luona käydään viimevuoden asiat läpi. Matkan hintaan vaikuttaa osallistujien lkm. (ilm. Kemijärven Metallityöväen ammattiosasto ry 316 jäsenet. klo 18-20 Isokylän koululla. Sallan Ampujat järjestää valvotut ilmaase harjoitukset tiistaisin ja torstaisin klo 18 ilma-ase radalla kunnantoimiston alakerrassa Sallan Vesaiset ry. klo 17. Aikataulut Koti-Lapin mainoksessa 16.3.. 23.2. Lotat, pikkulotat ja lottien ystävät. www.elakeliitto.fi/pelkosenniemi LC-Pelkosenniemen kuukausipalaveri ma 13.3. Jumppaamme uimahallilla tiistaisin klo 12-13. Sääntömääräinen kevätkokous ti 14.3. 040-8313201. PELKOSENNIEMI Koillis-Kuulo ry. kuulolaiteesi on epäkunnossa ota yhteyttä. 23.2. lehd.) JHL 675 Kemijärvi tarjoaa jäsenilleen mahdollisuuden osallistua edullisesti Martin pilkkiin la 8.4.. Märkäjärven martat. Kemijärven JHL 675 ry. Erityisesti pilvisellä säällä otsalamppu on tarpeen. Kuivajumppa torstaisin klo 15, myös punttisali varattu meille. lehd.) Jyty Kemijärvi järjestää matkan Tukholmaan 4.-7.5. RIKU ItäLapin alueella: 0400 970 081. Kotisivut: http://koillislapinkennelkerho.kotisivukone.com/ Mielenterveyskuntoutujien ryhmä kokoontuu torstaisin klo 12-14 Metsämiehentie 3. Kaikille avoin. Lista kassalla. Kemijärven Reservinupseerit ry kutsuu kaikkia kuutamohiihdolle Peurakankaan laduille lähes täydenkuun aikaan, la 11.3.! Lähtö parkkipaikalta klo 19-20. Sallan VPK. Kuljetukset sekä pilkki/arpalippu omavastuu 10€, avec 20€. Postinumero.................Postitoimip..................................... Tapionniemen Kyläseura ry. Pelastakaa Lapset Ry. Koillis-Kuulo ry. Salmivaaran Erän riistakolmiolaskenta la 11.3. (ilm. Käsitellään sääntöjen määräämät asiat. Kevätkokous ma 13.3. yhdistys tukee jäsentensä uimahallikäyntejä maksamalla 1e/jäsen/vko. Muistattehan kevätkokouksen ma 20.3. Pääluottamusmies tavattavissa torstaisin klo 8-16 (Lapponia) p. Palvelumme ovat maksuttomia (peruspuhelinmaksuja lukuun ottamatta). (a lv. rehtorin virka-asunto). RIKU ItäLapin alueella: 0400 970 081. Perjantaisin allasjumppa klo 14.30-15 Kylpylässä. lehd.) Pelkosenniemen JHL ry osasto 549. Koillis-Lapin Reumayhdistys ry. Suunnitellaan kevään toimintaa: Valtakunnallista Punainen Sulka keräystä 2017 jolla tuetaan nuoria esim. Kun kuulemistasi helpottava apuväline esim. Sallan Reumaja Tulesyhdistys ry. klo 12 Kemijärven srktalolla. (ilm. Laskutus yhdessä kahdessa (41,00e) kolmessa (27,33e) neljässä (20,50e) erässä Hinnat sis.alv. klo 13 Kulttuurisalin kahviossa. lehd.) Soppelan kyläseura ry:n vuosikokous su 19.3. Voit jättää myös viestin tai soittopyynnön. Arki-iltaiMUISTILISTA. Kaikki asiasta kiinostuneet eläkeläiset tervetuloa, myös kuuntelemaan ja kannustamaan. Kerho maanantaisin klo 9 alkaen Sallansuussa. (ilm. lehd.) Kemijärven JHL ry. Porinapirtti kylätiloissa joka tiistai klo 11 alkaen. Varapäivä su 12.3.. Varojen saamiseksi järjestetään mm. Parin euron omavastuu mukaan ja menoksi keilahallille! Rikosuhripäivystyksestä tukea ja neuvontaa rikoksen uhreille, heidän läheisilleen ja rikosasiassa todistaville. klo 10. Kaikissa kerhoissa on vielä tilaa! Lisätietoja ja ilmoittautumiset salla.4h.fi tai p.0401638210/Annina. Marttailta ti 21.3. Koti-Lappi kertoo, mitä kotiseudulla tapahtuu. (ilm. klo 18. Tilaan Koti-Lapin kestotilauksena hintaan 82,00e/12 kk ja uutena tilaajana saan kahden kuukauden lehdet kaupan päälle. 2.3. MLL:n ja Askel-toiminnan perhekahvilat Kemijärvellä. Riistakolmiolaskenta la 11.3.. Sitovat ilmoittautumiset ja lisätiedot p. klo 13 Kulttuurikeskuksen kahviossa. Hintaan sisältyy juna-laivalento -matkat, ei aterioita eikä matkaa Roi-Kjä. Perheiden uintivuorot joka la klo 14 alk. SALLA Sallan sydänyhdistys ry:n sääntömääräinen vuosikokous Ruuhenrannan kerhohuoneella ti 14.3. Kuulokojeen paristoja saatavana Saukodilla. Lista kassalla. Vesijumppa tiistaisin Revontulen kylpylässä 16.30 17.15. Talkoot kylätalo Seutulassa la 11.3. Rikosuhripäivystyksestä tukea ja neuvontaa rikoksen uhreille, heidän läheisilleen ja rikosasiassa todistaville. klo 19 kunnanviraston kahviossa. mennessä Kirsti Pelkonen puh. Varusteina: Sukset tai lumikengät. lehd.) Sotiemme veteraanit. Askartelu Puuhapirtillä ti klo 12-14. Arki-iltaisin valtakunnallinen neuvonta: 0203 16116. Tanssiharjoitukset 19.3. Yhdistys tukee 1,30e/viikko. 010 665 7921 * • oheisella lipukkeella Isoja Uutisia Kemijärvellä, Sallassa, Savukoskella ja Pelkosenniemellä. Kahvilatilan maalausta ym. ryhmä. klo 18 Annalla ja Pekalla. Hiihtoloman jälkeisellä viikolla (vko 11) ti ja ke kerhot peruttu. Lisätietoja Terttu Ollakalta puh. Sääntömääräinen kevätkokous ti 14.3. klo 12 Kemijärven srktalolla. Kemijärven Diabetesyhdistys ry. Muistilistalla ilmoitetaan uusi tapaamispäivä. Sääntömääräinen kevätkokous su 26.3. Koillis-Kuulo ry. Kuivajumppa ke klo 15 uimahallin peilisalissa. Kaikki joukolla mukaan. Pohjois-Suomen Syöpäyhdistys/Koillis-Lapin osasto. ja su 12.3. Palvelumme ovat maksuttomia (peruspuhelinmaksuja lukuun ottamatta). klo 9. Käsitellään sääntöjen vuosikokoukselle määräämät asiat. Koillis-Kuulo ry. Sääntömääräinen kevätkokous pidetään to 16.3. 040-5210494 klo 8-12. Keminniemen Erä ry. RIKU ItäLapin alueella: 0400 970 081. 040 746 7692. 2.3. (ilm. lehd) Pelkosenniemen metsästysseura ry. SAVUKOSKI Koillis-Kuulo ry. Uimahalli Poukaman käytöstä osasto tukee jäseniä 1e/jäsen/ viikko. 24 % ) 28 e /4 kk Tilauksen voit tehdä • sähköpostilla: ilmoitukset.kotilappi@slpmedia.fi • soittamalla puh. Matkan hinta on työvoimajäsenelle 150€, kannatusjäsen 200€ ja avec 250€. Tulossa Teatteriretki Rovaniemelle la 25.3. Eläkeliiton Kemijärven yhdistys järjestää teatterimatkan Rovaniemelle ma 27.3. Lista kassalla. Diakoni Eeva Kantola puh: 040-3545618 tavattavissa kirkkoherranvirastolla maanantaina klo 9-10. Ilmoittautuminen viim. Kokoontuminen Salmivaaran tienhaaraan. maaliskuuta 2017 * 01 0nu m er oi hi n so ite tt un a hi nn at 8, 35 sn t/p uh el u + 16 ,6 9 sn t/m in . Sitovat ilmoittautumiset viimeistään 13.3. Palvelumme ovat maksuttomia (peruspuhelinmaksuja lukuun ottamatta). Uusi koko perheen kerho Kempurassa ilman ikärajaa torstaisin klo 15-16.30, jäsenille ilmainen, muut 4€/krt (tarjolla pientä syötävää). Kahvitarjoilu. Lisäksi maanantaisin jumppatuokio klo 10.3011.00 yläkerrassa ja kuntosali klo 12-13 Liikuntahallilla. www.riku.fi Sallan Menokkaat. 2.3. klo 12 Kemijärven srktalolla. Lista kassalla. 040 8401474. Ajanvaraus Sallan terveyskeskus 040-5210028 tai Sallan Kunnan kuuloyhdyshenkilö Rauni Mikkolalle puh: 040-6342566. Helenalle puh. Tervetuloa mukaan! Sallan Kuulo ry. Harjoitukset la klo 12 työväentalolla. Rikosuhripäivystyksestä tukea ja neuvontaa rikoksen uhreille, heidän läheisilleen ja rikosasiassa todistaville. Kokoonnutaan Kursun koululle klo 10. Rikosuhripäivystyksestä tukea ja neuvontaa rikoksen uhreille, heidän läheisilleen ja rikosasiassa todistaville
Harjoitellaan myös jatkotason tansseja. Kurssi tot. Harjoitusvuorot uimahallilla ke klo 20-22. Sählyä perjantaisin klo 18-20 ja lauantaisin klo 18-20. Tule mukaan liikkumaan! Pohjois-Suomen Syöpäyhdistys/Koillis-Lapin osasto. Harjoitusvuorot liikuntahallilla ti klo 18-20 ja pe 18-19.30. Sallan koulukeskus. 17.3.2017 mennessä. Kausimaksut: aikuiset 80 e, koululaiset (7-14 v). Kevätkausi: 10.1.2017-11.5.2017 (viikko 10 ja 15/2017 ei jumppaa). SariKananenpuh.0106657900 Myyntineuvottelija .. alkaen! Lauluajat varataan opettalta 10.4. Kurssimaksu 52€ . 040 5596035. Tilaisuus on kaikille avoin ja maksuton. P 06-07: ma klo 1718.30 Hillatien koulu. Ilmoittautuminen paikan päällä. ilta/3€ KU/konkarikoripalloilijat. Tutkintomaksu 20€ erikseen. Ensiapu I (6101512) Korvatunturin koulu, Uusi kurssi! la 8.4. Hannu Vihriälä, Kurssi lähtee alkeista. Tule tutk. PELKOSENNIEMI Kehräys (1104545), alakoulu, la-su 18.19.3. Yksityisopetus 5 eur/oppitunti. Tilaisuus on avoin kaikille ja maksuton. Luento on osa Ikääntyvien yliopiston luentotarjontaa. Harjoitukset maanantaisin klo 16.30-18 Wirta-Areenalla. klo 18-19.30. Kurssimaksu 45€. Uimahalli Poukaman käytöstä osasto tukee jäseniä 1e/jäsen/ viikko. Vesijumppa maanantaisin klo 15.30 1. Kurssilla opetellaan kehräämään villalankaa ja pellavaa rukin avulla. Lisäksi tarvittaessa korttimaksu. Elämän loppuvaiheen hoiva, Professori Heli Valokivi ja YTM Marjo Outila, Lapin yliopisto. 016-821506, 016-821903 talvirenkaat edullisesti Meiltä! Toimitus: ...................puh. Ilm. ja 22.4. Curling. menn. ryhmä, klo 16.15 2. Ilkkariharjoitukset Tohmossa ti ja pe alk. Töiden aloitus on toukokuussa. URHEILU Astanga jooga. To klo 19-19.30 Kehonhuolto, ohjaaja Merja Myllykoski. Pentti Puuronen. Seppo Näätsaari. Hillatien koulu ke P 0098 klo 20-21.30. Lista kassalla. menn. Ei kurssimaksua, ei ennakkoilmoittautumista. muistutukset tulee toimittaa viimeistään 28.3.2017 tekniselle palvelualueelle, osoite Tekninen palvelualue / Maankäyttö PL 5, 98101 Kemijärvi tai sähköpostitse kirjaamo@kemijarvi.fi lisätietoja antaa kaupungingeodeetti Tapio pöyliö puh. klo 18. Sähköpostin aiheeksi / kuoreen tunnus: ”kOneTarjOuS”. Tarjoukset jätettävä 31.3.2017 klo 12.00 mennessä. 20012008 synt.) klo 16.30-18. Hillatien koulu to P/T 0910: klo 16.30-17.30 sali 1. klo 19-20.30. Ikääntyvien yliopiston videoluento Ke 22.3. Ilm. 31.3. ja ma 27.3. Naiset: ti klo 20.3021.30 liikuntahalli sekä su klo 11.30-13. Salibandy: Isokylä ma P 01-02: klo 20-21 ja ti 19.30-20.30. Liikuntahalli ti T 00-98: klo 17-18.30 ja su klo 15-17. Vierelä Teija. P 08-10: ma klo 1718 Hillatien koulu. klo 14-15.30, Kirjasto, Elämän loppuvaiheen hoiva, Professori Heli Valokivi ja YTM Marjo Outila, Lapin yliopisto. klo 18. Hillatien koulu to P 06-08: klo 16.30-18.00 sali 2. Sukututkimustyöpaja (1301510), kirjaston koulutustila, la-su 25.-26.3. PUOLUEET Kemijärven Kokoomus. 010 665 7921 ilmoitukset.kotilappi@slpmedia.fi Myyntipäällikkö ....... f i sIvIsTysPAlvElUT • VARHAISKASVATUS esiopetukseen ilmoittautuminen kallaan päiväkodilla 27.3.2017 klo 18.00, lisätietoja antaa Anu kiviniemi 040 579 4610 jyvälänpuiston päiväkodilla, 29.3.2017 klo 18.00, Tiina Honkimaa 040 838 7680 Särkelän koululla 30.3.2017 klo 18.00, eija Helisten-jallow 040 354 9082 varhaiskasvatuksen toimisto on suljettu perjantaina 10.3.2017. Esko Törmänen. Mari-AnneVaaralapuh.0106657903(sij.) etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Osoite: ......................Hallituskatu1(PL19),98100Kemijärvi Avoinna: ....................ma-peklo10.00-16.00 Vastuu virheistä ja huomautukset Lehdensuurinvastuuhyväksytynilmoituksenjulkaisemisessasattuneesta virheestätaiilmoituksenpoisjäännistäonilmoituksenhinta.Mikälilehtieiylivoimaisenesteen(esim.lakko)taiasiakkaastajohtuvansyynvuoksivoijulkaista ilmoitusta,lehtieivastaailmoittajalleaiheutuneestavahingosta.Muistutukset ontehtäväviimeistäänkahdeksan(8)päivänkuluessailmoituksenjulkaisemisesta.Lehtitoimitetaanylivoimaineneste(lakkoyms.)varauksin. Kotisivumme www.kp55.fi Koillisen riistamiehet ry. Yhdistys tukee 1,30e/viikko. Opettaja Raimo Korkalo. ja 22.4. 1819.30. 8.3015.30. 0400 296 861.. T 03: ke klo 16.30-17.30 liikuntahalli. Aikataulu muuttunut. Torstaina 9. klo 9.00-16.00. alkaen. Pelaamme talvella maanantaisin klo 20 ja perjantaisin klo 18 alkaen Hillatien koululla. Palvelumme ovat maksuttomia (peruspuhelinmaksuja lukuun ottamatta). 010-yritysnumeroon soittaminen maksaa: 8,35snt/puhelu+16,69snt/minuutti (sis.alv.24%) Jakelu: .....................Posti,jakeluhäiriötpuh.020071000 Kustantaja: .............SLPKustannusOy Painopaikka: .............SuomalainenLehtipainoOy,Kajaani2017 SanomalehtienLiitonjäsenlehtiISSN0782-5579 Torstaisin jokaiseen talouteen Kemijärvellä, Sallassa, Savukoskella ja Pelkosenniemellä www.kotilappi.fi sin valtakunnallinen neuvonta: 0203 16116. KU/koristytöt. -9.4. Asiana hallitus ja kunnallisvaaliehdokkaat. Kurssimaksu 27€. 20.3. Kemijärven Sulka. Ikääntyvien yliopiston videoluento Ke 22.3. Mahdollisuus myös yksittäisiin tunteihin, jos kaikki kurssipaikat eivät täyty. Samalla tutuksi tulee rukin osat ja huolto. Lentopalloharjoitukset liikuntakeskuksessa ti klo 18-20. 010 665 7920 toimitus.kotilappi@slpmedia.fi Päätoimittaja ............SamiKasurinenpuh.0106657910 Toimittaja .................ErkkiHautalapuh.0106657911 Asiakaspalvelu: .......puh. Kertamaksu 7 e/kerta, Kehonhuolto 4 e/ kerta. 040-525 0924 tai sähköposti tapio.poylio@kemijarvi.fi • KONETARJOUSPYYNTÖKUNNALLISTEKNISIINHANKKEISIIN kemijärven kaupungin tekninen palvelualue pyytää tuntihintatarjousta kaivinkoneista (kkHt ja kkHp) ja pyöräkoneista (kUp) kunnallisteknisiin töihin kesäksi 2017. Ensiapu I (6101006) Uusi kurssi! Lapin pelastuslaitos Kemijärvi, la 25.3.-1.4. KAUPUNKI TIEDOTTAA kemijärven kaupunki | pl 5, 98101 kemijärvi | 9.3.2017 k e m i j a r v i . Yht.otot Hietanen Juha puh 0405861105. Kurssimaksu 21€. Elämän loppuvaiheen hoiva, etäluento Ke 22.3. klo 16.-20. Aiheena yhteislyseo. Muutoksista ja uusista kursseista ilmoitetaan nettisivuilla ja muistilistalla. 8.3. SALLA Ilm. klo 14-15.30, Kunnanvirasto. Lentopalloa sekajoukkuein keskiviikkoisin klo 18-20. Liikuntahallilla: Ti klo 16.45–17.45 Jonsun kemppa svettis, ohjaaja Johanna Kellokumpu. P 0405: ti klo 18-19.30 Isonkylän koulu sekä la 16-18 liikuntahalli. www.riku.fi Pelkosenniemen Terhokerho (perhekerho) kokoontuu torstaisin klo 10-13 nyyttikesti periaatteella järjestötilassa. Tarjoukset tulee lähettää sähköpostitse osoitteeseen: kirjaamo@kemijarvi.fi tai postitse osoitteeseen: Kemijärven kaupunki, Tekninen palvelualue, vapaudenkatu 8 B, 98100 kemijärvi. -16. 2001-2005 synt.) klo 18.30-20 ja perjantaina (t. Risku poronsarvesta (1104527), Juujärvi, Metsolan tila, ke 15.3. Materiaalit kurssilainen kustantaa itse. Hillatien koulu ke T 03-04: klo 16.30-17.30. ryhmä. Hillatien koulu to P 01-03: klo 19-20.30. Valmistetaan koruja ja pieniä käyttöesineitä. Kemijärven Naisvoimistelijat. kerros. Talviharjoitukset Edustus: ma,to klo 21-22 liikuntahalli. kemijarvi.fi/kansalaisopisto, sekä puh. Ilmoittautumisosoitteet yllä. Oulangan Seutupojat ry. 20.3. klo 10-17, to 16.3. Ilm. Järjestyksenvalvojan kertauskurssi (9901105) Hillatien koulu, la 25.3. Tilaisuus on avoin kaikille ja maksuton. KEMIJÄRVI Kemijärven lähihistorian muistelupiiri, kirjasto, to 9.3. Keskustelua johtaa Juha Pikkarainen. Kurssimaksu 21€. työpajamuotoisena. KP-55. Hopeatyö/riskut (24t, 48€) Viikonloppukurssi 17.3.-19.3. Tenttipäivät pe 24.3. Toimiston osoite: Kemijärven kirjasto, Hietaniemenkatu 5. klo 9-14.45. klo 14-15.30, Kulttuurikeskus. klo 10-16 ja pe 17.3. P 0203: ke klo 17.30-19.00 liikuntahalli. mennessä. 17.3. Kurssimaksu 40€. To klo 18-19 Powerstep. Tarjouslomakkeita on saatavissa kemijärven kaupungin tekniseltä palvelualueelta osoitteesta vapaudenkatu 8 B 3. Ilm. Omaksi jäävän kurssimateriaalin hinta 10,50€ peritään erikseen. Liikuntahalli ti T 01-02: klo 16-17 ja su 1517. Lavatanssikurssi Pelkosenniemi (8301585) alakoulu, su 12.3. mennessä. Tilaisuus on avoin kaikille ja maksuton. Ilm. Lahja Alajeesiö. Laulu (8t, 40€) Tunneilla on mahdollista opiskella esim. Ota oma rukki mukaan, jos on. Kausimaksut tulee maksaa pankkisiirrolla per 14 vrk. www.opistopalvelut.fi/salla tai puh. ja opiskelijat 60 e. klo 10-13. Elämän loppuvaiheen hoiva, Professori Heli Valokivi ja YTM Marjo Outila, Lapin yliopisto. Harjoitukset Hillatien koululla maanantaina (t. Hillatien koulu to P 04-05: klo 17.30-19.00. klo 9. Kurssi soveltuu niin vasta-alkajille kuin pidemmällekin ehtineille. klo 14-15:30 Sallan kirjasto. SPR:n vaatimusten mukainen Ensiapu 1 -kurssi. Kurssimaksu 52€, lisäksi tarvittaessa korttimaksu. ehdotus sekä siihen liittyvä selostus pidetään nähtävillä 13.3.-28.3.2017 välisen ajan palvelupiste Sortteerissa vapaudenkatu 8, i-kerros ja teknisellä palvelualueella vapaudenkatu 8 B, III-kerros sekä internetosoitteessa: http://www.kemijarvi.fi/nahtavillaolevatasemakaavat. Kokoontuminen 8.4. Syyskausi: 13.9.-15.12.2016 (viikko 42/2016 ei jumppaa). SPR:n vaatimusten mukainen Ensiapu 1 -kurssi. Arja Kustula. KANSALAISOPISTO Ilmoittautumiset: internetin kautta, www. Ilm. menn. Särkelä Sampo. Valmennuskurssi. Hygieniapassitutkintoa varten voi harjoitella ennakkoon http:// hygieniapassi.gene.fi/. Ilm. Kuivajumppa torstaisin klo 15, myös punttisali varattu meille. Koillis-Lapin Reumayhdistys ry:n jäsenet. Mysore to alkaen klo 17. Ilmoittaudu opistoon 13.3. 17.3. Rovaniemen Urheilusukeltajat. omaa sukuasi. mennessä. Kurssimaksu 20€. Luennoitsijat: professori Heli Valokivi ja YTM Marjo Outila, Lapin yliopisto. Sallan Kisailijat. musiikin teoriaa laulajan näkökulmasta, esiintymisvalmiuksia, tekstin tulkintaa ja laulutekniikkaa monipuolisesti. 13.3.2017 mennessä. 040 8454166 ma-to klo 12-15. TEKNIsET PAlvElUT • JULKISESTINÄHTÄVILLÄOLEVAASEMAKAAVA(MRL65§JAMRA27§) kemijärven kaupungin 8.kaupunginosan kortteleihin 8216 ja 8223 itä-Suomun alueella on laadittu asemakaavaehdotus. SAVUKOSKI Elintarvikealan hygieniaosaaminen (9901403) Korvatunturin koulu, ke 21.3. Metsästäjätutkinnon valmennuskurssi (9901102), Särkelän koulu, Lepistöntie 1, ma-to 20.-23.3. maaliskuuta 2017 – KOTI-LAPPI 27 • Bridgestone • Sava • Good Year • Firestone TEAM TUOVIRENGAS OY Kemijärvi puh. klo 10-16, Eira Pasma. Kurssimaksu 15€, hygieniapassin hinta erikseen. klo 18-21.15. lisätietoja antaa tiemestari jesse kananen puh. Ilm. Kokous Uitonpirtillä 12.3. Ikääntyvien yliopiston videoluento Ke 22.3
Mukaan tarvitset sisäliikuntavaatetuksen ja reipasta mieltä. – 17.3.2017 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------9.3.2017 n:o 5. 040 6310168. aspx https://www.perhehoitoliitto.fi/perhehoito/ikaihmiset -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------kirJastoauto LoMaLLa 13. Lisätiedot ja yhteydenotot: Johtava sosiaalityöntekijä puh. Kotipalvelulla tarkoitetaan asumiseen, henkilökohtaiseen hoivaan ja huolenpitoon, lasten hoitoon ja kasvatukseen sekä muuhun tavanomaiseen elämään kuuluvien tehtävien suorittamista ja niissä avustamista. Lisätietoja: ympäristösihteeri Lahja Alajeesiö puh. Suunnitelma on nähtävillä teknisessä toimistossa ajalla 10 23.3.2017 ja kunnan internet –sivulla: www.salla.fi / kunnan palvelut / tekniset palvelut / liikenneväylät. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------kuuLutus Tekninen lautakunta on 23.2.2017 päättänyt asettaa nähtäville Insinööritoimisto Pohjois-Suomen Suunnittelupalvelu Oy:n 16.1.2017 laatiman Revontulentien uuden katusuunnitelman. Fysioterapia muuttaa toistaiseksi 13.3.2017 kirkonkylän vanhan alakoulun alakertaan I kerrokseen, osoite Kinttalanharju 3. 040 5382744 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------kuntotestaustiLaisuus saLLan LiikuntakeskukseLLa ti 14.3.2017 kLo 17.00 – 19:00 Tule testaamaan terveyskuntosi kaikille avoimeen kuntotestaustilaisuuteen Sallan liikuntakeskukselle. 040 5251279. 040 7035813, sähköposti: etunimi.sukunimi@salla.fi Salla 9.3.2017 Tekninen lautakunta -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------kiinnostaako ikÄihMisten perhehoito Ja siihen LiittYvÄ vaLMennus. Alue sijaitsee pohjavesialueella. Lihaskuntotestit klo 18.00 – 19.00 (ilmaiset). 9.3.2017 Tekninen lautakunta -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------rakennusJÄrJestYksen uudistaMinen Valmisteluvaiheen kuuleminen Sallan kunnanhallitus on 19.12.2016 päättänyt käynnistää kunnan rakennusjärjestyksen uudistamisen. 2017. valmisteluvaiheen kuulemista varten nähtäville teknisessä toimistossa 9.3 – 10.4.2017 väliseksi ajaksi, osoite Postipolku 3, 98900 Salla, sekä kunnan internet-sivuilla: www.salla.fi /kunnan palvelut/rakennusvalvonta. Mielipiteet tulee toimittaa 10.4.2017 mennessä rakennusvalvontaan, osoite Postipolku 3, 98900 Salla tai sähköpostitse sallan.kunta(at)salla.fi. Kartoitan halukkaita. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------kuuLutus Maa-ainesLupahakeMuksen vireiLLÄ oLosta Maa-aineslaki 13 § Hakija: Koneyhtymä Reijo Tolppanen & Kumppanit, Kantolantie 2, 98900 Salla Kiinteistö ja alue: Märkäjärven kylä, Sorala RN:o 67:12 Korvoharjun sora-alue, joka kuuluu vanhaan maa-ainesten ottoalueeseen. Testit soveltuvat kaikille yli 18-vuotiaille. Ota yhteyttä: vanhusja vammaistyön johtaja puh. Toimenpide: Lupaa haetaan soran ja hiekan ottamiseen. Asiakirjat ovat nähtävillä kunnanvirastolla teknisessä toimistossa virka-aikana 9.3 – 10.4. 040 024 5296 tai sähköposti erkki.yrjanheikki@salla.fi Sallassa 9.3.2017 Rakennustarkastaja -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------terveYskeskus tiedottaa Muutoksia vastaanottotiloissa: Mielenterveystoimiston, työterveyshuollon, päihdetyöntekijän, neuvolan lapsiperhetyöntekijän ja puheterapeutin vastaanottotilat keskitetään 6.3.2017 alkaen vanhan kunnanviraston alakertaan, osoite Kuusamontie 49 . Testeillä mitataan koko kehon lihasvoimaa ja kehonhallintaa. 040 5198911 Lapsiperhetyöntekijä puh. KOTI-LAPPI – Torstaina 9. 0400 391 521. alla olevista linkeistä saa lisätietoa: http://www.kunnat.net/fi/asiantuntijapalvelut/soster/sosiaalipalvelut/perhehoito/Sivut/default. maaliskuuta 2017 SALLAN KUNTA TIEDOTTAA Lapsiperheiden kotipaLveLu Lapsiperheiden kotipalvelu on sosiaalihuoltolain mukaista maksullista sosiaalipalvelua. Kaavoitustilanne: Alueella on voimassa Itä-Lapin maakuntakaava, kaavamerkintä M. Mahdollisuus kehonkoostumusmittaukseen klo 17.00–18.00 hintaan 5e/ hlö. Kyseisenä tiistaina 14.3.2017 liikuntakeskuksen toiminnallinen harjoittelu, kehonhuolto ja ohjattu kuntosalitunnit peruttu. Toimenpidettä koskevat muistutukset on tehtävä 10.4.2017 mennessä, osoite: Postipolku 3, 98900 Salla. 040 820 5454 tai mittaustyönjohtaja Jouko Piisilä puh. Lapsiperheellä on oikeus saada perheen huolenpidon turvaamiseksi kotipalvelua, jos lapsen hyvinvoinnin turvaaminen ei ole mahdollista sairauden, synnytyksen, vamman tai erityisen perhetai elämäntilanteen vuoksi. Sen tavoitteena on tukea perhettä arjessa selviytymisessä. Käynti Kuusamontien pääsisäänkäynnistä. Sisäänkäynti terveyskeskuksen puoleisesta päädystä. Lapsiperheiden kotipalvelu tarjoaa konkreettista tukea lastenja kodinhoitoon. Tapahtuman järjestävät Liikunnan kipinähanke ja Sallan kunnan liikuntapalvelut Ilmoittautumiset ma 13.3.2017 mennessä, johanna.nekkonen@salla.fi puh. Lisäksi otevoiman ja liikkuvuuden testejä. Muistutukset 23.3.2017 mennessä Sallan kunnan tekniselle lautakunnalle, Postipolku 3 98900 Salla, lisätietoja Ari Kivelä puh. Ottamisaika 10 vuotta, ottomäärä yhteensä 20 000 m³. Rakennusjärjestysluonnos asetetaan MRA 30 §:n mukaisesti ns. Lisätietoja antaa rakennustarkastaja Erkki Yrjänheikki puh. Mm
suolaiset, makeat leivonnaiset EEMELIN EVÄÄT Sallan Kuulo ry:n VUOSIKOKOUS ma 27.3.2017 klo 12.00 Wanhalla seurakunnan salilla. Toiminta-alueen tulee olla sellainen, että vesihuoltolaitoksen voidaan katsoa kykenevän huolehtimaan vastuullaan olevasta vesihuollosta taloudellisesti ja asianmukaisesti. klo 16.00 Pyhätunturin Paloasemalla. Hirvasvaaran Erän VUOSIKOKOUS su 19.3.2017 klo 17 Marita Leskisellä. Käsitellään sääntöjen määräämät asiat. Tervetuloa. Kiinteistöllä on mahdollista hakea vapautusta liittämisvelvollisuudesta vesihuoltolaissa mainituilla perusteilla. Käsitellään sääntömääräiset asiat sekä päätetään yhdistyksen toiminnan jatkamisesta. Hoitokunta ---------------------------------------Savukosken osakaskunnan sääntömääräinen VUOSIKOKOUS heti edellisen kokouksen jälkeen. 272 Salla KEVÄTKOKOUS 25.3.2017 klo 12.00 Keloilla. Esillä sääntömääräiset asiat. klo 10 15 PELKOSENNIEMEN KUNTA Sodankyläntie 1 A 98500 Pelkosenniemi www.pelkosenniemi.fi KULTAKERONKADUN ASEMAKAAVANMUUTOS Maankäyttöja rakennuslain 65 §:n ja asetuksen 27 §:n mukainen kaavaehdotuksen nähtäville asettaminen. Eläkeliiton Pelkosenniemen yhdistys ry KEVÄTKOKOUS ke 22.3.2017 klo 11.30 seurakuntasalissa, Kirkkotie 10. Käsitellään sääntöjen määräämät asiat. klo 10 16 KEMIJÄRVEN TORILLA la 11.3. Ty sääntömääräinen KEVÄTKOKOUS pidetään torstaina 16.3.2017 klo 19 Kiehispirtti, Seminaarinkatu 5. Asiat: sääntöjen vuosikokoukselle määräämät asiat Hoitokunta Kemijärvi Oy:n Eräja Kalamiehet ry. Johtokunta paikalle klo 17.30. Kahvitarjoilu. Hallitus kokoontuu klo 11.00. Hallitus kokoontuu klo 13. Kemijärventie 6B ) ja kunnan verkkosivulla www.pelkosenniemi.fi Toiminta-aluetta koskevat mielipiteet ja huomautukset on toimitettava nähtävillä oloajan päättymiseen mennessä osoitteella: Pelkosenniemen kunta, tekninen lautakunta Sodankyläntie 1, 98500 PELKOSENNIEMI Lisätietoja antaa rakennusmestari Panu Leinonen 040 487 2445 09.03.2017 Tekninen lautakunta Pelkosenniemen kunta TIEDOTTAA Miten selviät vaikeasta kokemuksesta. Puh. Tervetuloa! Hallitus. Johtokunta Tohmon kyläyhdistys ry:n sääntömääräinen VUOSIKOKOUS torstaina 16.3.2017 klo 18.00 liikuntahallin luokkatilassa. Osaatko auttaa ja tukea järkyttävän tilanteen kokenutta läheistä. Kemijärven Kehitysvammaisten Tuki ry:n VUOSIKOKOUS ma 20.3.2017 klo 18.00 Palvelukeskuksen ruokala Murkinassa. Hallitus TAMPERELAISET JA LIMINKALAISET TUOTTEET Kemijärven Tampereen Säästö-TEX:in edessä perjantaina 10.3. Hallitus Kemijärvellä Varsitiellä tilava KAKSIO 64 m², vuokra 400 e + 1 kk takuu. Käsitellään mm. Ehdotuksiin voi tutustua kunnan teknisessä toimistossa ( os. maaliskuuta 2017 – KOTI-LAPPI VUOKRALLE TARJOTAAN Koillis-Lapin Karjala-Seuran KEVÄTKOKOUS ti 21.3.2017 kello 18.00 Kiehispirtillä, Seminaarinkatu 5. Käsitellään vuosikokoukselle kuuluvat asiat. Yhdistyksen uusien sääntöjen mukaan valitaan uusi hallitus kokonaisuudesssaan. Päätetään toiminnantarkastajan lausunnon pohjalta tilinpäätöksen ja vastuuvapauden myöntämisestä tilivelvollisille. Käsitellään sääntöjen määräämät asiat. Pyhä-Luosto Vesi Oy:n toiminta-alue käsittää pääosiltaan Pyhätunturin vesija viemäriverkoston Kemijärven ja Sodankylän kuntien rajalle saakka sekä Kirkonkylän taajaman viemäriverkoston ja vesijohtoverkoston SaunavaaraKiemunkivaara suunnalla. NIE N M E E S N O V K P L K E P Olisiko Sinusta vapaaehtoiseksi palokuntalaiseksi. 2017 klo 18.00 Tapionniemen kappelilla. Sallan Vesaiset ry. Hallitus Pelkosenniemen metsästysseura ry. VUOSIKOKOUS ma 27.3.2017 klo 18.00 Isokylän koululla. Hallitus Kemijärven Sos.Dem. Tervetuloa! Hallitus Tapionniemen kyläseura ry:n VUOSIKOKOUS pidetään ke 29.3. Käsitellään sääntömääräiset asiat, kyläseuran sääntöjen muutos ja muut johtokunnan esittämät asiat. Mitään aikaisempaa kokemusta ei alalta tarvita, vaan perehdytämme ja koulutamme jokaisen mukaan haluavan. Pelkosenniemen VPK:n Rekrypäivä 25.3. Käsitellään sääntöjen määräämät asiat. v.2016 toiminta. klo 11-19 100% taikinajuuriruis-, täysjyvä-, vaaleat leivät sekä ”lämpimät” ohrarieskat ja munkit ym. TULE HENKISEN TUEN PERUSKURSILLE Punaisen Ristin Lapin piiri järjestää yhdessä Sallan osaston kanssa Henkisen tuen peruskurssin Sallassa 24.–25.3.2017 Poropuistossa, Hautajärventie 111 (pe klo 18–21, la klo 9-17) Lisätietoja ilmoittautumiset 17.3.2017 mennessä Veli-Matti Ahtiainen 0400-398 217 Koulutus on maksuton. Hallitus Kemijärven Perussuomalaisten sääntömääräinen KOKOUS 17.3.2017 klo 17.00, os. Tervetuloa. Torstaina 9. – 10.04.2017 välisen ajan. Hoitokunta Sallan Palloseura ry KEVÄTKOKOUS pe 24.3.2017 klo 17 Rajakievarissa. Kuljetus Pelkosenniemen paloasemalta lähtee Pyhälle 15.30. KOULUT JA KURSSIT Pelkosenniemen VPK ry:n sääntömääräinen KEVÄTKOKOUS keskiviikkona 29.3.2017 klo 19.00 Pyhätunturin paloasemalla. Hallituksen kokous klo 16.30. Aapajärven Jahti ry VUOSIKOKOUS su 19.3.2017 klo 13.00 Kokkosennivalla. Tervetuloa. Johtokunta Tenniön Jakoja Osakaskunta OSAKASTEN KOKOUS pidetään 24.3.2017 klo 15.00 Nousun koululla. Hallitus Savukosken jakokunnan sääntömääräinen VUOSIKOKOUS lauantaina 25.03.2017 klo 10 Savukosken virastotalolla Asiat: sääntöjen vuosikokoukselle määräämät asiat. Kaavamuutosalue sijaitsee Pyhän matkailukeskuksen alueella, Kultakeronkadun varressa, käsittäen korttelit 339, 340, 399 sekä osaa katuja pihakatualueesta. Tervetuloa. Vapaudenkatu 8. Toiminta-alueen hyväksyminen luo kiinteistöille velvoitteita, sillä toiminta-alueella oleva kiinteistö on liitettävä laitoksen vesijohtoon ja viemäriin. sääntömääräinen KEVÄTKOKOUS sunnuntaina 26.3.2017 klo 15.00 ala-asteen neuvotteluhuoneessa. Tapionniemen kyläseura ry SPR PelkosenniemenSavukosken osasto sääntömääräinen VUOSIKOKOUS 17.3.2017 klo 17.30 Leirikeskuksentie 9, Savukoski. Kaavaehdotus pidetään julkisesti nähtävillä 10.03.10.04.2017 teknisessä toimistossa (Kemijärventie 6B) sekä kunnan kotisivuilla http://www.pelkosenniemi.fi/vireilla_olevat_asemakaavat Muistutukset ja kommentit asemakaavaehdotuksesta toimitettava 10.04.2017 mennessä osoitteella: Pelkosenniemen kunta, tekninen lautakunta Sodankyläntie 1, 98500 PELKOSENNIEMI Lisätietoja: Rakennusmestari Panu Leinonen 0404872445 Kaavanlaatija Sauli Havas 0407088607 09.03.2017 Tekninen lautakunta EHDOTUKSET PYHÄ-LUOSTO VESI OY:N JA PELKOSENNIEMEN VESIHUOLTO-OSUUSKUNNAN TOIMINTAALUEEN MÄÄRÄÄMISEKSI Vesihuoltolain mukaan kunta hyväksyy alueellaan toimiville vesihuoltolaitoksille toiminta-alueen, jonka tulee kattaa ne alueet, joilla kiinteistöjen liittäminen vesijohtoon ja viemäriin on tarpeen asutuksen taikka vesihuollon kannalta rinnastuvan elinkeinoja vapaa-ajantoiminnan määrän tai laadun vuoksi. Ehdotukset vesijohtoja viemärilaitoksen toiminta-alueeksi ovat uudelleen julkisesti nähtävillä 10.03. Pelkosenniemen vesihuolto-osuuskunnan toiminta-alue käsittää pääosin kirkonkylän taajaman vesijohtoverkoston ja Kairalan kyläalueen viemärija vesijohtoverkoston. 0400 872 131 Rakennusliiton os. Tervetuloa! Hallitus KOKOUKSIA Pelkosenniemen hälytysosasto kaipaa yli 18 vuotiaita henkilöitä, jotka ovat kiinnostuneita paloja pelastustoiminnasta harrastuksena ja olet omasta mielestäsi fyysisesti hyvässä kunnossa, älä epäröi tulla toimintaan mukaan. VUOSIKOKOUS 16.3.2017 klo 17.00 Rajakievarissa. Johtokunta Oinas-Kalkiainen kyläyhdistys ry:n sääntömääräinen VUOSIKOKOUS la 25.3.2017 klo 14 Oinaan koululla. Tervetuloa! SAVUSIIKAA JA -LOHTA (myös suolasiikaa ja -lohta, kylmäsavulohta) SALLAN TORILLA pe 10.3. Käsitellään sääntömääräiset asiat
Odotamme mekaanikolta: Kokemusta mekaanikon töistä, Hyvää tuntemusta nykyisestä autotekniikasta, Sekä paikkaa hakevalta yleensä: Kykyä työskennellä tiimissä ja yksin, Oikeaa asennetta, reippautta ja aktiivisuutta. Kemijärvellä on hyvät liikuntapaikat, 200 km mottorikelkkareittejä, 80 km merkittyä vesireitistöä, viisi lähellä olevaa tunturikeskusta, sekä paljon muita harrastusmahdollisuuksia. Kesämatkailun kehittämiseen koulutusta. Tänä päivänä Juhan Autolla on täyden palvelun autotalot Raahen lisäksi Oulussa, Kemijärvellä ja Kuusamossa. Energiatekniikan, voimalaitosten ja lämpökeskusten sekä kaukolämpöverkkojen tuntemus katsotaan lisäeduksi. 040-5289910/ Markku Mykkänen. Tehtäviin kuuluu lisäksi osallistuminen vesihuollon tehtäviin. Koulutus on suunniteltu matkailualan ammattilaisille, jotka haluavat kehittää oman yrityksensä tai työnantajansa kesämatkailutuotteita ja -palveluita kohderyhmille Keski-Euroopassa. ilmaiseksi • Kahvio avoinna, Tervetuloa! LAUANTAINA 11.3. mennessä heikki.kortessalo@rautia.fi Varastotie 6-8, Kemijärvi puh. Lämpölaitoshoitajan tutkinto ja työkokemusta alalta katsotaan eduksi. Soita puh. Kaupunkikeskustaa ympäröivät laajat vesistöt, sekä kymmenet vaaranselät, hyvät kalavedet ja metsästysmaastot. LÄMPÖLAITOSASENTAJAA Pelkosenniemen kunta hakee lasten päivähoitajaa vuoropäiväkotiin määräajaksi 30.6.2017 saakka. OSTETAAN KEMIJÄRVI KESÄTYÖNTEKIJÖITÄ KESÄTYÖNTEKIJÖITÄ Haemme joukkoomme työtä pelkäämättömiä, itsenäiseen työhön pystyviä sekä joustavia kesätyöntekijöitä myyntiin, varastoon sekä kassatyöhön. Sallan Aluelämpö Oy on Sallan kunnan alueella toimiva paikallinen energiaja vesihuoltoyhtiö. Yhtiön liikevaihto on noin 2 milj. 040 530 1034/Pekka Lakkala Kemijärvi • www.juhanauto.fi hakee vakituiseen työsuhteeseen Lämpölaitosasentajan toimenkuva muodostuu kiinteän polttoaineen tuotantolaitosten ja kaukolämpöverkostojen käyttö-, huoltoja asennustehtävistä. Nyt haemme Kemijärven toimipisteeseemme Mekaanikkoa tai oppisopimusopiskelijaa Mekaanikko vakituiseen työsuhteeseen tai oppisopimusopiskelija määräaikaiseen työsuhteeseen. LVItai koneasentajan perustutkintoa. Tänä päivänä Juhan Autolla on täyden palvelun autotalot Raahen lisäksi Oulussa, Kemijärvellä ja Kuusamossa. Kemijärvi tunnetaan myös monista tapahtumistaan. Juhan Auto Oy on vakavarainen Toyota -jälleenmyyjä PohjoisSuomessa. Ostetaan tai vuokrataan Kemijärven keskustan alueelta KOLMIO tai KAKSIO Puh. Jos tunnet olevasi etsimäsi henkilö, lähetä hakemuksesi 24.3 mennessä joko sähköpostilla pekka.lakkala@juhanauto.fi tai osoitteeseen Juhan Auto Oy, Pohjolankatu 5, 98100 Kemijärvi. PAIKKOJA AVOINNA KEMIJÄRVEN PERUSSUOMALAISET PAISTAA MAKKARAA Tampereen Säästötex:in pihassa la 11.3.2017 klo 10-13 Tule juttelemaan! Kemijärven PerusSuomalaiset ry. 3. Hakemuksia ei palauteta. Tiedustelut sivistystoimenjohtaja Aki Koivisto 040 568 7630. B-NUORTEN SUOMI-SARJA W I R T A A R E E N A L L A Peleissä mukana: Rautia Levi, Nellim Wilderness Hotel, Ravintola Huttu-Uula, K-supermarket KauppaPaikka, Kemijärven Kuntokeskus, Itä-Lapin Rakennuspalvelu Oy, Maansiirtoliike Matti Kelloniemi Oy Liput 2e, alle 12 v. Kokemuksen kartuttua osallistut myös varallaoloon. Kemijärvi, Suomen pohjoisin kaupunki, sijaitsee Lapin läänin itäosassa, pääosin Napapiirin pohjoispuolella. Hakemukset ansioluetteloineen pyydetään toimittamaan 7.4.2017 mennessä osoitteeseen Sallan Aluelämpö Oy, Postipolku 3, 98900 Salla. 010 2866 770, fax 016-813 607 Palvelemme ma-pe 8-17, la 9-13 www.rautia.fi Lapin AMK, Kajaanin AMK ja Savonia-ammattikorkeakoulu käynnistävät toukokuussa Huomisen matkailukohde –koulutuskokonaisuuden Rovaniemellä, Kajaanissa ja Kuopiossa. KLO 13.00 Juhan Auto Oy on vakavarainen Toyota -jälleenmyyjä PohjoisSuomessa. Perheyritys työllistää yli 90 autoalan ammattilaista. Lähetä vapaamuotoinen hakemuksesi tai kysy lisätietoja 31.3. 0400 195529. Lisätietoja tehtävästä antaa käyttöpäällikkö Ari Kivelä, 0400 391 521. Paikka täytetään heti sopivan hakijan löydyttyä. Lisätietoja saat p. Haku koulutukseen on alkanut, ja se päättyy 30. Lisätietoja saat p. 040-5698016. Tehtävä edellyttää hyviä yhteistyöja asiakaspalveluvalmiuksia, joustavuutta, oma-aloitteellisuutta, tietotekniikan hallintaa ja B-ajokorttia. 040 506 5044 Ostetaan RIVITALOKOLMIO Kemijärven keskustan alueelta. euroa ja yhtiön omistaa Sallan kunta. Kaupunkikeskustaa ympäröivät laajat vesistöt, sekä kymmenet vaaranselät, hyvät kalavedet ja metsästysmaastot. Nyt haemme Kemijärven toimipisteeseemme Mekaanikkoa tai oppisopimusopiskelijaa Mekaanikko vakituiseen työsuhteeseen tai oppisopimusopiskelija määräaikaiseen työsuhteeseen. Kemijärvellä on hyvät liikuntapaikat, 200 km moottorikelkkareittejä, 80 km merkittyä vesireitistöä, viisi lähellä olevaa tunturikeskusta, sekä paljon muita harrastusmahdollisuuksia. maaliskuuta 2017 Sallan ja Värriön YHEISMETSÄ OSUUKSIA Puh. Edellytämme tehtävään soveltuvaa ammatillista peruskoulutusta esim. Hakemuksia ei palauteta. Perheyritys työllistää yli 90 autoalan ammattilaista. Yritys on perustettu Pattijoella vuonna 1978 ja Toyotaedustus alkoi vuonna 1979. Vapaamuotoiset hakemukset osoitteeseen: aki.koivisto@pelkosenniemi.fi. KOTI-LAPPI – Torstaina 9. Kemijärvi, Suomen pohjoisin kaupunki, sijaitsee Lapin läänin itäosassa, pääosin Napapiirin pohjoispuolella. Jos tunnet olevasi etsimämme henkilö, lähetä hakemuksesi 28.02.2017 mennessä joko sähköpostilla markku.mykkanen@juhanauto.fi tai osoitteeseen Juhan Auto Oy, Tervahovintie 11 90520 Oulu. Kemijärvi tunnetaan myös monista tapahtumistaan. Yritys on perustettu Pattijoella vuonna 1978 ja Toyota edustus alkoi vuonna 1979. Odotamme mekaanikolta: Kokemusta mekaanikon töistä, Hyvää tuntemusta nykyisestä autotekniikasta, Sekä paikkaa hakevalta yleensä: Kykyä työskennellä tiimissä ja yksin, Oikeaa asennetta, reippautta ja aktiivisuutta. KLO 13.00 KeKi-Savonlinna KeKi-Jukurit/PiPs SUNNUNTAINA 12.3
1-vuotissyntymäpäivät 18.00 alkaen kakkukahvia, niin kauan kuin kakkua riittää. Lisäksi viikonlopun aikana kirjattiin kaksi ajoneuvorikkomusta rekisterikilpien kiinnittämättä jättämisestä. Valvonnassa määrättiin kaikkiaan kuusi sakkorangaistusta ja kahdeksan huomautusta. Moottorikelkkailuun maastossa vaaditaan maanomistajan lupa ja luvaton kelkkailu johtaa rangaistuksiin. klo 8.30-15.30. Voit ostaa arvan myös netin kautta. Kemijärven VPK ry. Kolmipäiväisessä valvonnassa havaittiin kuusi maastoliikennerikkomusta. Pajassa tekemälläsi sarjakuvalla on mahdollisuus osallistua lasten ja nuorten valtakunnalliseen sarjakuvakilpailuun, jossa parhaat palkitaan rahapalkinnoilla. Huomautukset liittyivät uralupien puuttumiseen. Kelkkailijat olivat kaataneet tulipuuksi kelottuneen pystypuun luonnonpuiston rajalla. 040 5839 852 VUOKRALLE TARJOTAAN tanssiorkesteri ÄSSÄT TANSSIT KEMIJÄRVEN VPK:lla lauantaina 11.3. SALLA: Teboil, POSIO: Neste, SEO, Lions Club Posio ry:n jäsenet. Karaoke La 11.3. 2017 LUOSTOLLA 7.-8.4. 2017 Tanhuan Messulassa la 11.3. Niin puun kaatoon kuin tulentekoonkin vaaditaan lupa maanomistajalta. Järjestyksenvalvojakurssi Lapin rajavartiosto suoritti maastoliikenteen valvontaa 3.5.3.2017 Sallassa. Ilmoittautumiset 17.3. klo 22.00 alkaen Liput 10 € TerveTuLoA! Sarjisriehassa pääset ammattilaisten ohjaamana tekemään sarjakuvaa kahdella erilaisella tekniikalla piirtäen; valograffiti ja seinäsarjakuva. Tervetuloa mukaan yhteiseen hauskanpitoon sarjakuvien maailmassa! Järjestäjinä Mediakasvatuskeskus Metka sekä Kemijärven kansalaisopisto ja nuorisopalvelut Lasten ja nuorten SARJISRIEHA Kemijärven kulttuurikeskuksessa su 26.3.2017 Remontoitu KT-KAKSIO 49m², vuokra 450€/kk Puh. Tanhuan kyläseura ry Tervetuloa! www.messula.fi Maittava lounasbuffet maanantaista perjantaihin klo 10.30–15 ja lauantaisin klo 11–16 listan herkut iltaisin klo 21:een asti Pubi maanantaista torstaihin 9–22 (23) ja perjantaisin ja lauantaisin klo 02:een hYvÄÄ ruokaa, JuoMaa Ja Musiikkia! Tervetuloa! Kirkkokatu 9, Kemijärvi puh. Viitteitä ilmeni myös lievästä vahingonteosta. KEMIJÄRVI: ABC, Urheilu Sivakka. Arvontaja pilkkikilpailun palkintojen yhteisarvo yli 55.000€. klo 21-01 järj. LUOSTOLLA 7.-8.4. Pe 10.3. Pajoihin mahtuu rajallinen määrä osallistujia, jotka otetaan ilmoittautumisjärjestyksessä. klo 21–01 Kisatanssit soittaa tanssiorkesteri Duuriseiska liput 12€ huoM. Haettaessa uudelleen järjestyksenvalvojaksi hyväksymistä 6 kuukauden sisällä aikaisemman hyväksynnän päättymisestä, tulee hakemukseen liittää todistus järjestyksenvalvojan kertauskoulutuksen hyväksytystä suorittamisesta. Järjestäjä maksaa arpajaispalkintojen arpajaisveron. www.martinpilkki.fi Arvan hinta: 20,ARPOJA MYYTÄVÄNÄ ITÄ-LAPISSA SEURAAVISSA PAIKOISSA: PYHÄTUNTURI: K-Market, Pyhänportti Ilona. Puh. Maastoliikenteen valvontaa Sallassa. Sarjispaja 10–12-vuotiaat klo 9-12 Sarjispaja 13–18-vuotiaat klo 12-15 Ennakkoilmoittautumiset ja lisätietoja 20.3.2017 mennessä kemijarvi.nuorisotoimi@kemijarvi.fi Osallistumisja materiaalimaksu 5 euroa. 0400 691 962, info@kairalankievari.com www.kairalankievari.com, Facebook: Kairalan Kievari ja Kartanosiivous • A-oikeudet • majoitus • siivousja kotiapupalvelut • pubi avoinna pe–la 20.00–02.00 18.2. Mikäli edellä mainittu 6 kuukauden määräaika on umpeutunut, vaaditaan todistus uuden vahvistetun peruskoulutuksen hyväksytystä suorittamisesta. mennessä kansalaisopistolle mielellään netin kautta kansalaisopiston kotisivuilta. MuisTa porokisaT päivällä! järj. Vallovaarantie 209, Salla puh. 016 3207 700, 040 7420 618 Yökievarissa bilebändi laskuteline liput 8 € Giant lauantaina 11.3. Tanssiorkesteri Nelituuli Hiihtolomaviikon tanssit Nelituulen tahtiin n. Torstaina 9. SAVUKOSKI: Neste Räsänen. PELKOSENNIEMI: SEO. maaliskuuta 2017 – KOTI-LAPPI MESTARUUSSARJAN KORIPALLOA C-tytöt Sallan liikuntakeskus 11.3.2017 Klo 11:00 Tampereen Pyrintö Sallan Palloseura Klo 14:00 BC-Nokia Tampereen Pyrintö Klo 17:00 Sallan Palloseura BC-Nokia Koristyttöjä otteluissa tukemassa J-KORKEASALO OY Vapaa pääsy! Tervetuloa toivottavat koristytöt VOITA TOYOTA HENKILÖAUTO! VOITA TOYOTA HENKILÖAUTO! Lions Club Sodankylä ry. • 20.00 Ilotulitus syntymäpäivien kunniaksi Koko viikonlopun naistenpäivän kunniaksi vaihtuvia tarjouksia. TERVETULOA! A-oikeudet Liput 12,Kemijärven kansalaisopisto järjestää järjestyksenvalvojan kertauskurssin lauantaina 25.3. 0400 718 575 Kaikkien arvan ostaneiden kesken arvotaan Toyota Auris ja Yaris henkilöautot sekä runsaasti muita tavarapalkintoja
elle i tois in main ita. 3 . 0400-204173. 812 001, kassa 040-538 8526 Ma-la 7.00-21.00 • Su 10.00-21.00 Palvelutiskistä to-la • Polar Wild PoroN PaiSTiKÄriSTYS n. Cambridge valmentaja Kirsi Jokela puh. Soita ja varaa oma aikasi, kerron mielelläni lisää. Lisätietoja www.cambridgeohjelma.fi KEMIJÄRVI SALLA SODANKYLÄ Ei hätää! Aloita laihdutus/painonhallinta NYT, niin vielä ehdit saada itsesi kuntoon ennen kesää! KESÄN JUHLAT TULOSSA JA VYÖ KIRISTÄÄ. maaliskuuta 2017 J A A K K O L A I T I N E N & VÄ Ä R Ä R A H A O S M O I K O N E N T U U R E K I L P E L Ä I N E N M A U N O A H O N E N K AT S O K O K O O H J E L M A J A O S TA L I P U T PYHA.FI/WUP PYHÄ WINTER UNPLUGGED 9 . 2 1 7 ICE-KARTING ja SAFARIOHJELMAT 040 778 91 06, info@pyhasafaris.com Sädetie 1 98530 Pyhätunturi Lappi, FINLAND +358 (0)40 778 91 06 info@pyhasafaris.com www.pyhasafaris.com www.facebook.com/ pyhasafaris ! Leikkaa taLteen Kaikki tapaamiset ovat yksilöllisiä. Poronkäristys 240 g (24,96/kg) pakaste 5,99 1€ 3,50 Hyvää Suomesta! Perunat 1 kg, Suomi juhla, puikula, siikli, kevyt ja rosamunda Fazer Sininen Maitosuklaalevy 200 g (8,75/kg) ps ps Atria Takuumurea naudan sisäja paahtopaisti palana 12 95 Ilman korttia 3,19 rs (10,63-12,76/kg) Naudan paisti ja juures-vuohenjuustosalaatti k-supermarket.fi Kariniemen Kananpojan fileesuikaleet 250-300 g (8,33-10,00/kg) ei pintamaustetut 5 € kg -21% PLUSSA-KORTILLA rs 2 mangosalsa Katso resepti k-supermarket.fi 1 € kpl Mango 1 kpl/350 g Peru/Brasilia Ilman korttia 2,15 kpl (10,75/kg) -18% PLUSSA-KORTILLA kpl 2 pekka.koivuniemi@k-supermarket.fi Kirkkokatu 5, Kemijärvi Puh. KOTI-LAPPI – Torstaina 9. 700 g, pakaste • K-ruoKameSTariN PorSaaNKYlJYKSeT • Tuore NorJaN loHiFilee meillä käsin leikattu 12,95 /kg Saksanhirven SYdÄN 10 kg:n laatikko Suolattu + narutettu PoroNPaiSTi 9,90 /kg 36,90 /kg kuivaksi liHaksi NaudaN SYdÄN n. 20 kg laatikko /kg 1,99 /kg 24,95 /kg 9,95 TulPPaaNiT 15 kpl värimix Suomi 6,99 /kimppu. 1 2 . Lue lomalla kotiseudun uutiset näköislehdestä www.kotilappi.fi Tarjo ukse t voim assa TO-S U 9.-1 2.3