Kestää hyvin kovaa kulutusta sekä kosteutta. Keskiviikko 8.4.2026 Sävytyksistä veloitetaan erikseen. Askeläänen integroitu vaimennus. Uutuus! Nyt XL koossa! 28 90 /m� 9 ltr 165,(18,33 €/ltr) Virtasella ulkomaalikausi on jo alkanut! Legendaarisen kestävä, hengittävä Virtasen 4 öljyn maali ulkokäyttöön kaikille hirsija puupinnoille. 14. ANTE TALVENSAARI mainostajalle.hillagroup.fi Varaa tämä mainospaikka Varmista näkyvyytesi Sari Kananen 050 381 2540 sari.kananen@hillagroup.fi Redu aloittaa Kemijärvellä matkailualan koulutuksen 1 Sivut 2–3 Sulavat ladut eivät menoa hidastaneet – Onnellisten hiihto kokosi väen Tapionniemeen 1 Sivut 16–17. Maalattavissa myös pakkasella! 9 17 10 13 MA PE LA Palvelemme: Annaliisankatu 2 Kemijärvi www.wekko.fi Kaihtimet, kankaat, langat, verhoilut: 044 5059 201 Maalit, remonttitarvikkeet: 044 0812 390 Muutoksia aukioloaikoihin! Maali-/remonttiosasto on 11.4. alkaen jälleen auki lauantaisin klo 10-13 Komeljanttarin paluu 1 Sivu 8 Näyttelijälegenda Ilkka Heiskanen piipahti Kemijärvellä monologinsa kanssa. vuosikerta 14. Ideo Viva vinyylilankku Näyttävä leveämpi ja pidempi vinyylilankku (228,6 * 1524 mm). numero
– Ainahan koulutus on vetovoimaista, jos se johtaa työpaikkaan. " Purontaus kertoo, että uuden koulutuksen käynnistämisen helppoutta on jo ehditty ihmetellä. Hän on toiminut muun muassa Sodankylässä talovastaavana sekä kaivosja maarakennusalan toimialapäällikkönä. Koulutuksen infotilaisuus toteutetaan 13. Ämmälä aloittaa kaupungin konserniyhtiöiden Kemijärven Roikka Oy:n, Koy Kemijärven Vuokratalojen ja Koy Kemijärven Tövelin toimitusjohtajana toukokuun alusta. – Toivotaan, että tarjonta niille, joilla tutkinto jo on, on tarpeenmukaista. Haku tutkintoon aukeaa huhtikuussa. Purontaus sanoo, että Redun oppivelvollisuusikäisille tarjoamien opintojen rahoitus on turvattu mutta jo tutkinnon suorittaneiden koulutustarjonnan rahoitusta opetusja kulttuuriministeriö rajoittaa. Virkaa haki 13 henkilöä, ja lisäksi Sami Ämmälä kutsuttiin haastatteluun. Nousu on kova, sillä viime vuonna Kemijärven soSami Ämmälä Kemijärven vuokrataloyhtiöiden toimitusjohtajaksi Terttu Pohtila Savukosken kunnan tekninen johtaja Sami Ämmälä on valittu Kemijärven vuokrataloyhtiöiden ja Kemijärven Roikka Oy:n toimitusjohtajaksi. Toivomme, että myös matkailualan opinnoissa syntyisi oppisopimuksia, Purontaus sanoo. – Yksilöllisyys mahdollistaa erilaisia polkuja eri työtehtäviin, Purontaus sanoo. Alkuvaiheessa aloituspaikkoja koulutuksessa tulee olemaan 15. Tutkintokoulutukseen valmentavaan koulutukseen ensisijaisia hakijoita oli kolme (kahdeksan aloituspaikkaa), liiketoiminnan perustutkintoon neljä (viisi aloituspaikkaa), metsäalan perustutkintoon 14 (12 aloituspaikkaa) ja sote-alan perustutkintoon yhdeksän (viisi aloituspaikkaa). – Mietimme yritysten kanssa, millaiselle koulutukselle olisi tarvetta, ja kun matkailualan toimijoista useampi esitti toiveensa, teimme pian päätöksen, että aloitamme syksyllä matkailukoulutuksen. SAMI ÄMMÄLÄLLÄ on teknologiaosaamisen johtamisen ylempi ammattikorkeakoulututkinto. Noin puolet Redun opiskelijoista on aikuisia ja toinen puolikas oppivelvollisia. Purontaus kertoo, että uuden koulutuksen käynnistämisen helppoutta on jo ehditty ihmetellä. Tero Kaikko Lapin koulutuskeskus Redun Kemijärven yksikön opintotarjonta laajenee syyskuussa matkailualan perustutkintokoulutuksella. Purontauksen mukaan uudelle koulutukselle Itä-Lapin kasvava matkailu on erinomainen selItä-Lapin matkailun kasvu luo selkänojaa matkailukoulutukseen Kemijärvellä. huhtikuuta 2026 2 // Redu kuuli yrityksiä – Matkailualan koulutus alkaa syksyllä Kemijärvellä Koulutuksen kumppaneiksi on lupautunut kuusi kemijärveläistä matkailuyritystä. Koti-Lappi // Keskiviikkona 8. Kemijärven ammattikoulutukseen kova imu yhteishaussa Redun Kemijärven yksikön ammatillisiin koulutuksiin oli kevään yhteishaussa ensisijaisia hakijoita yhteensä 30. Kemijärven kaupunki on suunnitellut auttavansa aikuisikäisiä opiskelijoita edullisen asunnon saamisessa. – Tämä on juuri se tapa, jolla vastataan alueen tarpeenmukaiseen koulutukseen. – Vuoropuhelun merkitys yhtiöiden omistajan ja toimivan johdon välillä tulee korostumaan toiminnassa, Pöyliö sanoo. – Sen jälkeen opiskelija voi jatkaa tutkintoaan eteenpäin. Redun yksiköistä Kemijärven hakijamäärän kasvu oli kaikkein suurin. Helmikuussa kemijärveläisissä yrityksissä oli työelämässä oppimisen jaksoilla yhteensä 119 Redun opiskelijaa 17 eri perustutkinnosta. Opintolinjalta voi hankkia osaamista matkailun asiakaspalvelijaksi, joka työskentelee hotelleissa, matkatoimistoissa, matkailukeskuksissa tai ohjelmapalveluyrityksissä. Redun rehtori Sirkku Purontaus iloitsee uuden opintolinjan toteutumisesta yhteistyössä yritysten kanssa. Vuokrataloyhtiöillä on 564 vuokrattavaa asuntoa, ja noin 80 prosenttia niistä on vuokrattuina. Hän toteaa, että hänen edeltäjänsä ja yhtiöiden hallitus on tehnyt erinomaista työtä ja vuosien ajan, ja hän jatkaa mielellään eteenpäin samoilla linjoilla. Nuorille opiskelijoille tarkoitetun ison asuntolansa Redu myi viime vuonna, ja tätä nykyä se vuokraa tarvittavat asuntolatilat kaupungilta. Koulutuksen kumppaneiksi ovat lupautuneet kemijärveläiset matkailualan yritykset Santa’s Little Village, Jauri Resort, Arctic Lapland Cabin, Wilderness Suomu, Kemijärvi Insider ja Aurora Expertise Oy. Yhtiöillä on omistuksessa yhteensä 21 kerrostaloa, 28 rivitaloa, 4 luhtitaloa ja yksi paritalo. Se on tutkinnon pakollinen osa. IDEA MATKAILUOPINTOIHIN virisi helmikuussa pidetyssä Redun Kemijärven työelämäfoorumissa. KEMIJÄRVEN matkailukoulutuksen valtti on sen räätälöitävyydessä. Kiinteistökanta on pääasiassa vanhaa ja sitä on paljon. – Haasteita tulevassa tehtävässä on, mutta sitä vartenhan sinne mennään, että ne selvitetään ja ratkotaan. On omat haasteensa saada kiinteistöt nykyaikaisiksi ja ajanmukaisiksi, että saadaan asukasmäärä ja käyttöaste nousemaan, Sami Ämmälä sanoo. Kiinnostusta ovat osoittaneet myös Sallassa ja Pyhällä toimivat matkailuyritykset. Pöyliö toteaa, että asunnoille on kaiken aikaa kysyntää sekä paikallisten että muualta muuttavien keskuudessa. Koulutus alkaa matkailualan asiakaspalvelu -tutkinnonosalla. Ämmälä on ilmoittanut irtisanoutuvansa Savukosken teknisen johtajan virasta, ja kunnanhallitus myönsi hänelle eron tehtävästä.. känoja. Hän oli aiemmin hakenut teknisen johtajan virkaa, ja hänet oli varattu siinä varasijalle. Arkistokuva Pyhä-Luoston kansallispuiston maisemista. Hän työskenteli ennen Savukosken teknisen johtajan virkaa parikymmentä vuotta ammatillisen koulutuksen alalla REDU:n palveluksessa eri tehtävissä. Kemijärven yksikön sote-alan opinnot oli Redun neljänneksi halutuin linja koko koulutuskuntayhtymässä. KUUSI VUOTTA vuokrataloyhtiöiden toimitusjohtajana toiminut Esa Pöyliö toteaa, että seuraaja saa hoidettavakseen mielenkiintoisen ja haastavan toimintaympäristön. – Kemijärven yksikössä on ihan huiput opettajat, opinto-ohjaajat ja tunnelma. elokuuta Kemijärvellä. Virka laitettiin hakuun, kun edellinen toimitusjohtaja Esa Pöyliö valittiin Kemijärven kaupungin teknisten palvelujen toimialan johtoon, tekniseksi johtajaksi. Sen muodostavat yritysten edustajat, Kemijärven kaupunki, Pohjoisja Itä-Lapin työllisyysalue ja Redu. – Se on huikea määrä. Muut osat ovat valinnaisia, ja niitä opiskelija voi halutessaan jatkaa esimerkiksi oppisopimuksen kautta. Näistä asioista nuoret myös kertovat toisilleen, arvioi suosion syitä Redun rehtori Sirkku Purontaus. Redulla on mahdollisuus nostaa paikkojen määrää tarpeen mukaan. PURONTAUS SANOO, että myös opintojen aikataulu tulee palvelemaan elinkeinoelämän tarpeita: opiskelijat pääsevät teoriaoppiin ennen sesonkia ja sen jälkeen oppimaan käytäntöjä työelämässä sesongin aikana. Sitä ennen hän työskenteli tiimiesimiehenä sekä maanrakennusalan ja kaivosalan opettajana. Toimitusjohtajan valitsi yhtiöiden hallitus. Luku kattaa koulutusja oppisopimukset. Vuokrataloyhtiöiden taloudessa on ollut tiukkoja aikoja, mutta Pöyliön mukaan taloustilannetta on saatu pikkuhiljaa kuntoon, ja uusi toimitusjohtaja jatkaa työn tekemistä. Viime vuonna heitä oli 11. Kemijärvellä alkava matkailukoulutus on oiva esimerkki nykyisen rahoitusasetuksen tarpeenmukaisesta koulutuksesta, jota tehdään yritysten tarpeisiin, kun aitoa tarvetta on
Rakennuksessa on myös auditorio ja toimistotiloja. Luontopalvelut on myynyt jo aiemmin monia luontokeskuksia. Viran kelpoisuusehtoina ovat ylempi korkeakoulututkinto, käytännössä osoitettu johtamistaito ja johtamiskokemus sekä suomen kielen erinomainen suullinen ja kirjallinen taito. Muut haastateltavat ovat Lapin liiton kehittämisjohtaja Päivi Ekdahl, Business Oulun palvelupäällikkö Jukka Feodoroff, Rovaniemen sivistysja hyvinvointipalvelujen toimialajohtaja Antti Lassila, Business Joensuun palvelujohtaja Pauliina Pikkujämsä, projektipäällikkö Janne Rautio ja kuntakehitysjohtaja Tapani Tapiola. Yksi syy suosiolle on Purontauksen mukaan sekin, että ammattikoulutuksen kautta mahdollistuvat tätä nykyä ns. PELKOSENNIEMEN kunnanjohtaja Mikko Merikanto kertoo Koti-Lapille puhelimitse, että myynti ei tullut kunnalle yllätyksenä. Kaupungin elinvoimapalvelujen vt. Terttu Pohtila Metsähallituksen Luontopalvelut luopuu Pyhä–Luoston luontokeskus Naavan omistuksesta Pelkosenniemellä. Elinvoimajohtajan valitsee Rovaniemen kaupunginhallitus. Rovaniemen kaupunginhallitus päätti maanantaina kutsua virkahaastatteluun kahdeksan hakijaa. Hänen tietojensa mukaan luontokeskuksen myymisestä ei ole tällä hetkellä aktiivisia neuvotteluja käynnissä. Kolminkertaistunut hakijamäärä selittyy Purontauksen mukaan myös ammatillisen koulutuksen vetovoiman koko Lapin kattavalla kasvulla. Arkistokuva Pyhä-Luoston kansallispuiston maisemista. PÄIVI PÄÄKKÖ " Luontokeskuksen pinta-ala on myyntiilmoituksen mukaan 1277 neliötä, ja kokonaisuuden hinta on 1 550 000 euroa. toimialajohtajana on tällä hetkellä Samppa Määttä. Vaihtoehtoja tarkasteltuamme olemme päätyneet ratkaisuun, jossa luontokeskukselle etsitään uusi omistaja avoimen myynnin kautta, apulaisjohtaja Samuli Sillman Metsähallituksen Luontopalveluista toteaa. Merikanto on toiveikas sen suhteen, että kasvavassa matkailukeskuksessa sijaitseva luontokeskus kiinnostaa ostajia. – Olemme keskustelleet paikallisten toimijoiden kanssa luontokeskuksen tilanteesta ja käyneet läpi erilaisia vaihtoehtoja sen tulevaisuudelle. huhtikuuta 2026 // 3 Metsähallitus myy Pyhä-Luoston luontokeskuksen 1,5 miljoonalla eurolla Pyhä-Luoston luontokeskus rakennettiin vuosina 2011–2012, ja se avattiin kesällä 2012. Metsähallituksen tiedotteessa todetaan, että Luontopalvelujen tärkein tehtävä on valtion suojelualueiden hoito ja retkeilymahdollisuuksien tarjoaminen asiakkaille. Elinvoimajohtajan tehtävään haki kaikkiaan 83 hakijaa. Uutisesta kertoi ensin Lapin Kansa. Luontokeskus on Pyhä-Luoston matkailualueelle tärkeä keskipiste, Merikanto toteaa. – On hienoa, ettei opintoihin aina tarvitse ajaa Kemijärven ohi Rovaniemelle, Purontaus sanoo.. – Päätös liittyy valtakunnalliseen rakennuskannan tarkasteluun, jossa arvioidaan rakennusten tarkoituksenmukaisuutta ja kustannustehokkuutta sekä vähennetään omistamiseen liittyviä kustannuksia, Luontopalvelut kertoo tiedotteessa. Koti-Lappi // Keskiviikkona 8. Metsähallitus on pitänyt kunnan ajan tasalla suunnitelmista viime kesästä asti ja kuullut kunnan näkemyksen siitä, kuinka merkittävä luontokeskus on Pelkosenniemelle. Myytävä kokonaisuus sisältää luontokeskuksen rakennuksen ja siihen kuuluvan maa-alueen. Sen hallinnassa on Suomessa noin 2400 rakennusta. Kemijärven ammattikoulutukseen kova imu yhteishaussa teen ei ollut yhtään hakijaa. Solatie ja Niemi Rovaniemen elinvoimajohtajan virkahaastatteluun Itä-Lapin matkailun kasvu luo selkänojaa matkailukoulutukseen Kemijärvellä. Naavassa toimii nyt Metsähallituksen opastuskeskuksen ja näyttelyn sekä myymälän lisäksi kahvila-ravintola. Tavoitteena on säästää rahaa. – Valitettavasti luontokeskus on myynnissä ja toivomme, että siihen löytyy hyvä jatkaja. Pyhä-Luoston liikeja opastusrakennus on valmistunut vuonna 2012, ja se sijaitsee Pyhätunturin keskustassa laskettelurinteiden ja Pyhä-Luoston kansallispuiston lähellä. Pelkosenniemen kunnassa toivotaan luontokeskukselle ostajaa, joka kehittää toimintaa yhdessä alueen toimijoiden kanssa. Redu on panostanut Itä-Lapissa koulutusmahdollisuuksiensa markkinoimiseen ja niistä tiedottamiseen. väyläopinnot, joiden kautta pääsy ammattikorkeakouluun on helpompaa. Kunnan tahtotila on, että paikkaan löytyisi sellainen toimija, joka turvaa käytön ja mahdollistaa toiminnan kehittämisen yhteistyössä alueen toimijoiden kanssa. Paikka on tärkeä myös muille Pyhä-Luoston alueen matkailukunnille Kemijärvelle ja Sodankylälle. Lapissa myös tarve ammatillisen koulutuksen suorittaneille on merkittävä. Metsähallituksen Luontopalvelut kertoi myyntiaikeistaan jo viime syksynä. ESA KESKINEN " Redun yksiköistä Kemijärven hakijamäärän kasvu oli kaikkein suurin. Luontokeskuksen pinta-ala on myynti-ilmoituksen mukaan 1277 neliötä, ja kokonaisuuden hinta on 1 550 000 euroa. Kun valtakunnallisesti peruskoulun päättäneistä 39 prosenttia hakee ammatilliseen koulutukseen, on Lapissa luku 59. – Lapin kauppakamarin tutkimusten mukaan jopa 70 prosenttia Lapissa auki tulevista uusista työtehtävistä vaatii ammatillisen perustutkintokoulutuksen tuomaa osaamista, Purontaus kertoo. Terttu Pohtila Kemijärven kaupunginjohtaja Dina Solatie ja Pelkosenniemen kunnan elinvoimajohtaja Sari Niemi ovat hakeneet Rovaniemen elinvoimajohtajan virkaan, ja molemmat on kutsuttu haastatteluun
On toki mahdollista, että Naavalle löytyy hyvä uusi omistaja, joka jatkaa toimintaa ja kehittää sitä. Ilon pilkahdus oli se, että työllisyysastekin nousi. Joka tapauksessa sadattuhannet työttömät ja suuri määrä työnantajia odottaa nyt eduskuntavaaleihin jo kuumeisesti valmistautuvien puolueiden ajatuksia siitä, kuinka tilannetta helpotettaisiin. Metsähallitus tekee hakkuilla hyvää tulosta, mutta samaan aikaan samaan konserniin kuuluva Luontopalvelut ei pääse käyttämään näitä varoja suojelualueiden hoitoon, retkeilyrakenteisiin tai opastukseen. Eli jotain rotia on nykytilanteeseen saatava. Kilpailussa oli useita sarjoja 8-vuotiaista tytöistä ja pojista alkaen. Kirjoittaja on Koti-Lapin kanssa samaan konserniin kuuluvan Kainuun Sanomien toimittaja. PETTERI ORPON (kok.) hallitus on kyllä uurastanut, jotta yrityksillä menisi hyvin ja ne innostuisivat työllistämään. Noh. Senkin pitäisi purkaa työllistämisen esteitä ja rohkaista rekrytoimaan. Luontopalvelut joutuu luopumaan kiinteistöistään, myös luontokeskuksista. Voittaja kehui maalissa suksiensa luistoa raskaassa vesikelissä. Työttömyysluvuillaan Suomi on jo kauan keikkunut Euroopan huipulla. Velvoite on Sanna Marinin (sd.) hallituksen peruja, ja edellyttää työttömän hakevan kuukausittain neljää työpaikkaa, jotta säilyttäisi työttömyysturvansa. Tilanne on ristiriitainen. huhtikuuta 1986 eli 40 vuotta sitten Sallan Karhuhiihdoista. Mutta eipä se poistunutkaan, vaan laajeni. Siksi sen hoidosta ja saavutettavuudesta säästäminen on huonoa politiikkaa ja pitkällä aikavälillä kallis virhe. Siihen aiemmin kiinnityksen saaneet rajavartijat Kari Hiltunen ja Ari Marjeta joutuivat taipumaan Mietaan vauhdissa. NÖYRYYTTÄVÄÄ , sanovat työttömät. 010 665 7200 • asiakaspalvelu@hillagroup.fi • lukijailmoitukset@hillagroup.fi • puh. Hallinnolliselta kantilta perustelut ovat ymmärrettäviä: Metsähallituksen Luontopalvelut tarkastelee rakennuskantaansa ja kustannuksista on säästöpaineessa tarve nipistää. Tätä on todella syytä toivoa. Positiiviset vaikutukset säteilevät laajasti seutukuntaan. PS. Yksi hallituksen työmarkkinauudistuksista oli tämän vuoden alussa voimaan tullut laki, joka madalsi työntekijän irtisanomiskynnystä. Karhuhiihtojen kiertopalkintona oli täytetty karhunpentu. Työnantajat hukkuvat hakemuksiin, ja ymmärrettävästi hakevat tekijöitä mieluummin muita väyliä kuin julkisen haun kautta. Säästöt, jotka kohdistuvat Luontopalveluihin, voivat kääntyä nopeasti menetyksiksi niin aluetaloudessa kuin luonnon tilassa. 0100 5577 ma–pe klo 8-18 ja la klo 9–16 • Jakelupäivystys (Ei mainittu lehden saajaa) 24/7 p. Lehti on tunnettu kansan suussa myös Vipusena. Työllisiä oli 24 000 enemmän kuin vuosi sitten. Kun tällaisia pisteitä vähennetään tai niiden tulevaisuus jätetään markkinoiden varaan, riski on, että kokonaisuus heikkenee asiakkaan kannalta merkittävästi ja ei-toivottu dominovaikutus käynnistyy. Lopputulos on lyhytnäköinen – ja riskialtis. Pelkosenniemellä sijaitseva keskus on toiminut porttina kansallispuistoon, opastuksen ja näyttelyiden paikkana sekä matkailijoiden ja paikallisten kohtaamispaikkana. Tämä on käsittämätöntä talouspolitiikkaa. Hän kyllä tietää, että Suomi elää keskellä poikkeuksellisen vaikeita aikoja, mutta silti tälle maalle olennaisinta olisi estää etenkin nuorten työttömyyden pitkittyminen. Koti-Lappi // Keskiviikkona 8. Mutta samalla on kysyttävä, miksi valtion pitää vetäytyä roolista, joka on ollut keskeinen juuri laadun, jatkuvuuden ja matkailijoiden turvallisuuden takaajana. huhtikuuta 2026 4 // Jäikö lehti tulematta. Naisten sarjassa mukana olivat kilpahiihtäjät Pirkko Määttä, joka voitti kilpailun, ja Tuulikki Pyykkönen, joka tuli toiseksi. 020 750 4469 (ma–pe klo 9–15) • asiakaspalvelu.hillagroup.fi Asiakaspalvelu Juha Miedon suksi luisti vesikelissä Vanhasta Vipusesta Koti-Lappi Koillis-Lappi kertoi 10. Käytännössä vaikutukset näkyvät toisaalla. Tuskastumista ei tarvitse ihmetellä. Pääkirjoitus. Tämän vuoden alusta alkaen myös osa-aikatyötä tekevien työnhakijoiden on haettava neljää työpaikkaa kuukaudessa. Luonto ei ole kuluerä eikä se ole pelkkä tulonlähdekään. Syyskuussa 2023 tuolloinen työministeri Arto Satonen (kok.) kertoi Helsingin Sanomien haastattelussa, että hallitus aikoo poistaa työnhakuvelvoitteen. Siksi on vaikea ymmärtää kehitystä, jossa Metsähallituksen Luontopalvelut ajetaan säästökuurille tavalla, joka nakertaa koko kehutun ja koetellun systeemin perustaa. Pääsisi joskus edes haastatteluun.” Se on nuoren, äskettäin valmistuneen pysäyttävä toive. KOILLIS-LAPPI Hakurumbaan rotia ja työttömälle toivoa Kolumni Marjukka Väisänen ”Jos saisi jalkansa oven väliin, ja saisi näyttää osaamisensa. Lapin matkailu kasvaa, ja juuri nyt tarvittaisiin valtioltakin vahvistavia toimenpiteitä, investointeja, ei vetäytymistä ja vyön kiristämistä vääristä paikoista. Takana on jo kuukausia jatkunut ja turhaksi osoittautunut työnhaku. Marjeta oli toinen ja Hiltunen kolmas, ja neljänneksi hiihti Jari Nieminen. Surullista on, että pitkäaikaistyöttömyys lisääntyy koko ajan. Itä-Lapissa Pyhä–Luoston luontokeskus Naavan myynti konkretisoi tämän kehityksen. Ota yhteyttä: • Posti (Saajan nimi lehdessä) p. Yhtäällä hyödynnetään luontoa taloudellisesti, toisaalla tingitään niistä resursseista, joilla luonnon kestävä käyttö ja saavutettavuus turvataan. Kaikki tulokset ovat nähtävillä Koti-Lapin verkkosivuilla www.kotilappi.fi. Lukuisia työmarkkinoiden joustoihin liittyviä uudistuksia on tehty. Työllisyyslukujen perusteella tulokset ovat toistaiseksi laihoja, vaikka monet elinkeinoelämän toiveista ovat täyttyneet. Vanhasta Vipusesta on Koti-Lapin arkistopalsta, jolla julkaistaan Koti-Lapin (2012–) ja sen edeltäjän Koillis-Lapin (1957–2012) vanhoja uutisia ja mainoksia. Savukoskelta opastuskeskus myytiin jo vuosia sitten. On helpotettu paikallista sopimista, rajoitettu lakko-oikeutta, heikennetty työttömyysturvaa. Niin vaikea kuin epäonnistumista on myöntääkin, voi huonoksi osoittautuneita päätöksiä silti pyörtää. Nyt se on kaupan, koska kuluja halutaan karsia. Sen mukaan peräti 42 prosenttia työttömistä on erittäin vaikeasti työllistettäviä. Turhauttavaa, sanovat työnantajat. Pakkohaku näkyy myös monissa valtion ja kuntien työpaikkahauissa siitä huolimatta, että sellainenkin ukaasi on työnhakijoille olemassa, että epärealististen työpaikkojen haku voi viedä työttömyysturvan. YKSI LUPAUS hallituksen alkuajoilta on jäänyt täyttämättä, ja se kiristää nyt niin työnhakijoiden kuin työnantajienkin hermoja. Perinteisiin kisoihin oli saatu nimekäs osallistuja, Juha Mieto, joka sivakoi miesten päämatkalla voittotahdissa alusta alkaen. Työttömyysaste nousi taas, nyt se oli 10,5 prosenttia. Hän on yksi 477:stä alle 25-vuotiaasta kainuulaisesta työttömästä. Viime lehdessä julkaistu Kemijärvi rakentaa jättipeilin -juttu oli aprillipila, ja moni sen sellaiseksi tunnistikin. Elinkeinoelämän valtuuskunnan EVA:n tuoreen tilastoanalyysin pitäisi herättää. Ja niitä odottaa etenkin se nuori, joka haluaisi töihin. SUOMESSA OLI Tilastokeskuksen mukaan 312 000 työtöntä helmikuussa. Luontopalveluista säästäminen käy kalliiksi Luonnolla on Lapissa erityinen asema, ei vain matkailuvalttina, vaan myös yhteisenä ylpeydenaiheena. Se on perusta, jonka varaan Itä-Lapin tulevaisuus rakentuu. Kansallispuistot ja niiden palvelut tuovat alueelle elinvoimaa, työpaikkoja ja tuloja. Tuloksena on hurja massahaku, vaikka hyvin tiedetään, ettei mahdollisuuksia työnsaantiin ole. Luontokeskukset ovat paikkoja, joissa matkailija saa ensikosketuksen alueeseen, tietoa, ohjausta ja ymmärrystä siitä, miten alueen luonnossa liikutaan kestävästi ja turvallisesti
050 384 8924 Tmi Kokkolan-autot Saat varmat noudot ja laadukkaat raportit osaksi yrityksesi vastuullisuustyötä. ajankohtana. Koti-Lappi // Keskiviikkona 8. Jätehuoltomme uudet reitit rullaavat jo. Kommentoi ja keskustele – anna äänesi kuulua kotilappi.fi Tai puhelimitse 040 651 2567/ Kati Savukoski. Sodankylä. 050-911 0791 www.kaisanlahti.com • mika.kaisanlahti@gmail.com MEILTÄ MEILTÄ • • keittiöt keittiöt •• komerot komerot • • kodinhoitohuoneen ja kodinhoitohuoneen ja wc:n kalusteet wc:n kalusteet Toimitus Toimitus sovittuna sovittuna ajankohtana. TAVOITA TIELLÄLIIKKUJAT mainostajalle.hillagroup.fi Ajassa kiinni, katukuvassa esillä. Luosto. huhtikuuta 2026 // 5 OSTETAAN AUTOJA JA MATKAILUAJONEUVOJA Ostamme kaikenlaiset autot: – henkilöautot, pakettiautot, maasturit – myös katsastamattomat, vialliset ja seisonnassa olevat Lisäksi ostamme: – asuntoautot ja asuntovaunut Nopea ja helppo kauppa! Raha heti! Nouto onnistuu! Tarjoa rohkeasti! p. Kemijärvi. Pyhätunturi. Erotu eduksesi ja varaa mainospaikka, joka huomataan! Ulkomainostaulut tarjoavat näkyvyyttä vilkkaasti liikennöityjen teiden varsilla. lt.fi /lappi Nopea aloitus saatavilla – kysy lisää Heikki Tuomas, myyntineuvott elija heikki.tuomas@lassila-tikanoja.fi +358 44 010 0072 Huhantie 35, 98100 Kemijärvi • Mika p
Kuusi matkalle etukäteen ilmoittautunutta ja kymmenen euron lipun maksanutta jäi jostain syystä tulematta. Matkan ja allasjumpan vetäjänä oli kaupungin erityisliikunnanohjaaja, jonka liikuntahankkeelle toivon jatkoa, kun uimahalliremontti valmistuu. Kun katsotaan lukuja, tilanne on kestämätön: peräti 60 prosenttia kuntayhtymän budjetista uppoaa hallintoon ja sen ylläpitoon. Kaupungin keskustassa on myös yksityinen kuntosali. Laita viestin alkuun KLTEKSTI Tekstarit. Samaan aikaan hallitukselta löytyy kummasti rahaa muualle. Vielä muutama vuosi sitten valtion vuotuinen tuki oli Lapissa kaksi miljoonaa euroa, mutta nykyhallituksen säästötoimien myötä summa on pudotettu 117 000 euroon. Yksityistiet eivät ole mitään luksusväyliä; ne ovat elinehto puuhuollolle, matkailulle, vakituiselle asumiselle ja koko maakunnan huoltovarmuudelle. Kun tie murenee alta, loppuu Lapista elinvoima. Valtio on valmis rahoittamaan niin kutsuttua Turun tunnin junaa kolmella miljardilla eurolla. Mittasuhteet ovat täysin absurdit. INSTAGRAM Instagramissa @kotilappi jakaa kuvaja videotunnelmia viikon varrelta. Etukäteen luulin, että Vesihiisiin olisi ollut menossa uimahallista tuttuja ukkoja. Siellä tapasin spa-osastolla Utajärven ukkoja, jotka käyvät emäntineen tai ilman puolisoa kerran viikossa virkistäytymässä kunnan tukiessa uimahallireissuja. Heinäkuu voisi jäädä väliin, kun vesi on Pöyliöjärvessäkin melkein yhtä lämmintä kuin altaassa. Laskun suurin maksaja on Kemijärvi, joka kantaa käytännössä puolet koko kustannusvastuusta. Kemijärven uudistetussa uimahallissa voisi uimisen, kuntoilun ja liikunnan lisäksi olla joitakin veteen liittyviä oheistapahtumia ja muita tilaisuuksia. Viime joulukuun karaoketanssi-viikonloppu uimahallissa oli menestys. Rusnari > HIENOSTI KPGIN pojat on tiet pitäny puhtaana. Kysymys kuuluukin: tarvitaanko näiden hankkeiden pyörittämiseen todella kokonainen kuntayhtymä raskaine rakenteineen. Tämä tarkoittaa, että tiekunnat ja tavalliset asukkaat joutuvat jatkossa maksamaan valtavan osan tuloistaan oman kotitien, mökkitien tai metsätien kuluihin. Koti-Lappi // Keskiviikkona 8. Orpon ja Purran hallitus on tehnyt arvovalinnan, joka tuntuu täällä pohjoisessa suorastaan hylkäämiseltä: yksityisteiden parantamisen valtionavut on saksittu käytännössä pois. Yhteistyötä tarvitaan, mutta sen on oltava kustannustehokasta ja tuotettava todellista lisäarvoa kunnille. Allasjumppaa Vesihiisissä Minäkin lähdin maaliskuun aurinkoisena maanantaiaamuna Kemijärven kaupungin tukemalle allasjumppareissulle Rovaniemen uimahalliin tilauslinja-autolla. Tarmo Törmänen uimamaisteri Kemijärvi Kirjoittaja odottaa Kemijärven uimahalliremontin valmistumista. Olin maaliskuussa viikon Rokuan kuntoutuskeskuksessa. Venäjä on sanonut ettei se pidä Suomea uhkana mutta jos Suomi liittyy Natoon, sitten se tulee reagoimaan. En tiedä, miten he pitävät kuntoaan yllä tämän vuoden. Elikä puhdistaa, että pääsee liikenteeseen. Aiheet ovat sinänsä tärkeitä ja kiinnostavia: pyörämatkailun edistäminen, melontareitit, luontoantimien kehittäminen, rajat ylittävän yhteistyön vahvistaminen ja geopoliittisten kysymysten arviointi. Tällä hetkellä yhtymällä on työn alla kuusi EU-projektia, joista kaksi on kansainvälisiä. On käsittämätöntä, että hallitus jättää pohjoisen ihmiset ja elinkeinot oman onnensa nojaan mutaisiin kuoppiin. huhtikuuta 2026 6 // MIELIPIDE OTA YHTEYTTÄ Puhelin: 010 665 7204 Sähköposti: toimitus@kotilappi.fi Lukijan kuvat, videot ja uutisvinkit: kotilappi.fi/uutisvinkki SEURAA FACEBOOKISSA Facebookin kautta etsitään nimipäiväsankaria ja jaetaan uutisia alueen tapahtumista. Valtion tehtävä on huolehtia koko maan saavutettavuudesta, ei vain silittää etelän kasvukeskusten infraa. Tämän jätti-investoinnin suurin saavutus on lyhentää junamatkaa Helsingin ja Turun välillä noin 25 minuuttia. Sallan seurakunta tekee asiassa poikkeuksen. Kolmannen kerran järjestetyssä kuljetuksessa oli tällä kertaa vain 11 osallistujaa (kahdeksan naista ja kolme miestä). Tiekuntien talous on ajautumassa vakaviin vaikeuksiin, ja monelle tiekunnalle välttämättömät peruskorjaukset jäävät yksinkertaisesti tekemättä. Kunnat maksavat hankkeiden kuluista 20 prosentin jäsenosuuden, mikä hallintokulujen päälle laskettuna tekee kehittämisestä kallista. Asettaisin tavoitteeksi 100 000 käyntiä, mikä on saavutettavissa tehostetulla markkinoinnilla, monipuolisilla palveluilla ja hyvällä palvelulla. Yksityiset tiekunnat ovat Lapissa elintärkeitä. Maamme 90 000 kilometrin yksityistieverkostosta peräti 10 500 kilometriä sijaitsee Lapissa. Pian pääsen lumien sulettua Elinkaaripuiston kuntoiluvälineitä testaamaan. Kaupunki voisi järjestää eri ikäryhmille kuntouintikisan, kun valtakunnallista kuntouintikampanjaa ei enää ole. SAMI KASURINEN / KOTI-LAPIN ARKISTO Lapin yksityistiet murenevat, kun miljardit uppoavat Turun junaan Lapin yksityisteiden kunto voi pian romahtaa. Itsekin mietin syksyllä, että mitä sitten teen kunnon ylläpitämiseksi, kun uimahalli menee kiinni melkein vuodeksi. Seuraavaa Vesihiisireissua odottaen ja enemmän osallistujia toivoen. Eläkeläinen > NATO-PELOTE ON suomalaisillekin pelote. Laura Lakso Keskustan Lapin piirin varapuheenjohtaja Pelkosenniemi " Samaan aikaan hallitukselta löytyy kummasti rahaa muualle. Mutta miksi Asematiellä pitää 3-4 krt liittymä vuorokaudessa kolata. Silloin on aika palauttaa järki liikennepolitiikkaan ja suunnata määrärahat sinne, missä niillä on todellista merkitystä arjen ja elinkeinojen turvaamiseksi. Siinä tulee hiki, mutta uidessa sitä ei edes huomaa. Nämä ovat kaikki seudun tulevaisuuden kannalta relevantteja teemoja. Nyt olisi aika tehdä laaja selvitystyö kuntayhtymän tarpeellisuudesta. Nyt tänä keväänä nekin on otettava käyttöön eteisen kaapista! Kun Kemijärvellä on loppuvuodesta peruskorjattu uimahalli, niin sen markkinointia on tehostettava. Matti Torvinen Huolestunut veronmaksaja Kemijärvi > SEURAKUNNAT LAITTAA vanhemman henkilön kuolinilmoituksen ensin. Tasan 23 vuotta sitten sain nuorisoneuvostolta 50-vuotislahjaksi kävelysauvat. Takaisin lähdettiin virkeinä puolen päivän aikaan. Kohderyhminä ovat kuntalaisten ikäryhmät vauvoista vaareihin, Suomun ja Pyhän matkailijat, kaupungin tuhannet loma-asukkaat ja naapurikuntien asukkaat, joille kunnat toivottavasti järjestävät jatkossakin kuljetuksia. Sillä summalla, jolla etelässä ostetaan muutama minuutti lisää vapaa-aikaa pendelöijille, pidettäisiin koko Lapin tieverkko kunnossa vuosikymmeniä. Me jumpassa olleet toivomme, että kerran kuukaudessa järjestettäisiin edelleen uimahalliremontin valmistumiseen saakka matka Vesihiisiin. Meillä ei ole varaa ylläpitää rakenteita vain tavan vuoksi. Lähetä viesti numeroon 13525. Se poistaisi päällekkäisen hallinnon ja varmistaisi, että eurot kohdistuvat itse tekemiseen – eivät kokouspalkkioihin, juhliin ja hallinnon pyörittämiseen. Olisiko aika siirtyä kevyempään isäntäkuntamalliin, jossa joko Salla tai Kemijärvi ottaisi vetovastuun hankkeista. Itä-Lapin kuntayhtymän ympärillä käytävä keskustelu on ajankohtaisempaa kuin koskaan. Pitäisikö auraukset yksityistää. Vuoden kuluttua ovat vaalit. Onko Itä-Lapin kuntayhtymä elinvoiman moottori vai kallis hallintohimmeli. On aika arvovalinnoille. Nykyisin veronmaksajien rahoilla pidetään yllä kunnanjohtajien johtoryhmää, yhtymähallitusta, vuotuisia juhlia ja laajaa byrokratiaa. Tanssi on mielestäni mukavinta liikuntaa uimisen lisäksi. Tilasin kuntoiluvälineitä, ja kaupungilla on monenlaista jumppaa kulttuurikeskuksessa ja liikuntahallissa. Kemijärven uimahallissa on parhaimmillaan ollut yli 70 000 käyntiä vuodessa
Monin paikoin metsäsaamelaisilla on historiallisissa lähteissä osoitettavissa vahvempi ja katkeamattomampi yhteys kyseisten Lapinkylien nautinta-alueisiin kuin niillä ryhmillä, jotka nykyinen vaalijärjestelmä tunnustaa ”virallisiksi” saamelaisiksi. poronhoitoa, kalastusta, maankäytön oikeuksia ja kotiseutualueen tulevaisuutta koskevat toimet ovat koko alkuperäiskansalle merkittäviä. Rajaus ei ole pohjautunut historialliseen tai kulttuuriseen todellisuuteen, vaan poliittisiin tavoitteisiin. Mielestäni se on ”Sallan paras paikka” kotimme ulkopuolisista tiloista ja osoittautunut liki jokapäiväiseksi kohteeksi itselleni. Totuusja sovintokomission työn perusidea oli tuoda näkyväksi kolonisaation ja assimilaation aiheuttamat vääryydet. Sovinto ei voi olla täydellinen ilman metsäsaamelaisten aseman huomioimista. MARKKU MYLLYLÄ. Kuvituskuvassa Kuolajärven naisten metsäsaamelaispuku Sallan sotaja jälleenrakennusajan museossa. Lisäksi lehti on jaossa eri jakelupisteissä Kemijärvellä ja lähialueella kesän ja syksyn ajan. Helge Niva Kunnanvaltuutettu (vas.) Tarkastuslautakunnan vpj. Tuemme Saamelaiskäräjien tavoitetta ylimuistoisten oikeuksien tunnustamisesta, jotka koskevat myös metsäsaamelaisten perinteisiä alueita. Tästä huolimatta metsäsaamelaiset on vähitellen rajattu ulos saamelaisten edustuksellisista rakenteista. Totuusja sovintotoimenpiteet koskevat myös metsäsaamelaisia Saamelaiskäräjät on julkaissut kolmentoista kohdan listan, jossa se vaatii valtiolta välittömiä toimia edistämään sovinnon rakentamista. Siksi ylimuistoisten oikeuksien tunnustamisen tulee perustua todelliseen historialliseen jatkuvuuteen. Tämä tavoite on kannatettava ja koskee yhtä lailla metsäsaamelaisia. Ilman tätä vaarana on, että uudistukset, joiden pitäisi korjata menneisyyden vääryyksiä, tulevat toistaneeksi niitä. Kiitokset edellä mainituista nyt vuorossa olevalle henkilökunnalle Tiinalle, Mirjalle, Suville ja Lauralle ynnä muille. Samalla korjaan ja pyydän anteeksi julkisessa ja ”striimatussa” kunnanvaltuuston kokouksessa 24.3. väittämästäni kahvakuulien määrästä, joita kirjastosta voi vuokrata ja josta Suvi minua torui, toki ”sydämellisessä hengessä”: niitä on neljä kappaletta väittämäni yhden sijasta. Saamelaiskäräjät korostaa nuorten mahdollisuutta jäädä omalle kotiseutualueelleen ja rakentaa elämäänsä siellä. Samuli Anttila, puheenjohtaja Matti Luusua, sihteeri Kuolajärven Lapinkylä ry Kirjoittajien mukaan kaikkien totuusja sovintokomission jatkotoimien valmistelussa on välttämätöntä kuulla metsäsaamelaisia. Siksi sovintoprosessi ei voi olla uskottava eikä eheyttävä, jos juuri se saamelainen ryhmä, jonka alueille moni kolonisaation toiminto kohdistui, jätetään edelleen kuulematta. Kahvakuulat ovat todella hyviä lihaskunnon harjoittamiseen ja tätä korostimme vasemmistoliiton aloitteessakin liittyen vuoden 2026 talousarviossa varattuun määrärahaan uuden kuntosalin rakentamiseksi, jossa painotimme erityisesti sivukylien huomioimista. 050 381 2540 sari.kananen@hillagroup.fi Kiitoksia Sallan kirjastolle ja neuvoja päättäjille Sallan kirjasto on arkkitehtonisesti esteettinen, ja sitä on vuosien kuluessa kunkin henkilökunnan toimesta pieteetillä kehitetty mitä monipuolisimmilla toiminnoilla kävijöilleen erilaisia elämyksiä tuottaen. Painosmäärä 18 000 kpl Lehti ilmestyy KESKIVIIKKONA 13.5.2026 Kemijärvi News jaetaan Koti-Lapin liitteenä tilaajatalouksiin. huhtikuuta 2026 MIELIPIDE // 7 News Kesä-Syksy 2026 Matkailulehti tarjoaa mahdollisuuden tavoittaa matkailijat, mökkiläiset, alueen asukkaat ja yrittäjät laajasti ja tehokkaasti. Koko kuntaa palveleva hybridimallinen kuntosali on rakennettavissa, kunhan Sallan keskustan egopolitiikan sijasta kerrankin päättäjien keskuudessa noudatetaan sivukyliä palvelevaa geopolitiikkaa kuuntelemalla myös sivukylien asukkaiden tarpeita. Mainosvaraukset 22.4.2026 mennessä Sari Kananen puh. Äänioikeuden rajaus ei ole sama asia kuin kuuluminen alkuperäiskansaan. Sovinnon hengessä tulee mahdollistaa myös metsäsaamelaisen kulttuuriperinnön elpyminen, näkyvyys ja jatkuvuus heidän omilla historiallisilla alueillaan. Salla " Koko kuntaa palveleva hybridimallinen kuntosali on rakennettavissa. Metsäsaamelaisten historialliset asutusja elinkeinoalueet ulottuvat laajasti myös nykyisen saamelaisalueen ulkopuolelle, esimerkiksi Sallan, Savukosken ja Sodankylän alueille. Koti-Lappi // Keskiviikkona 8. Mm. Kenelläkään ei ole oikeutta sulkea metsäsaamelaisia ulos alkuperäiskansasta ja saamelaisuudesta. Metsäsaamelaiset täyttävät ILO 169 -sopimuksessa asetetut alkuperäiskansan kriteerit. Kaikkien totuusja sovintokomission jatkotoimien valmistelussa on välttämätöntä kuulla metsäsaamelaisia. Metsäsaamelaisten asuttamat alueet ovat pitkälti autioituneet juuri valtiollisen ja kirkollisen politiikan seurauksena. Uudistettu saamelaiskäräjälaki ei määrittele saamelaisuutta, vaan ainoastaan oikeuden äänestää Saamelaiskäräjien vaaleissa. On tärkeää todeta, että suuri osa niistä tapahtumista, joita komissio kuvaa kolonisaatioksi, kuten Lapinkylien maiden haltuunotto, asutustoiminta, verotusjärjestelyt, kaskikulttuurin kieltäminen, kirkollinen käännytys ja paikannimistön muuttaminen, tapahtuivat nimenomaan metsäsaamelaisten perinteisillä alueilla. Siten metsäsaamelaisia ei voi rajata pois. Monet listan suositukset ovat tärkeitä ja perusteltuja. Metsäsaamelaisten näkökulmasta haluamme tuoda esiin seikkoja, jotka ovat välttämättömiä todellisen sovinnon ja yhdenvertaisen alkuperäiskansapolitiikan kannalta
Olisi parempi, että esitys alkaisi nyt. Olisi jo tässä valmiina. Täällä on aina kiva esiintyä ja tänne on tosi kiva tulla. Mistä idea monologiin tuli. Olkoonkin, että sieltä jumalan selän takaa Helsingistä on tolkuttoman pitkä matka joka puolelle. Pari päivää ennen ensimmäistä yleisöä hylkäsin toisen puoliskon kokonaan. Kyseessä on tuoreen Komeljanttari-monologin esittäjä, käsikirjoittaja ja ohjaaja, konkarinäyttelijä Ilkka Heiskanen, joka on tuonut vastikään Teatteri Vantaalla ensi-iltansa saaneen monologiesityksensä nähtäväksi kemijärveläisyleisölle. huhtikuuta 2026 8 // Sami Aikioniemi On maaliskuun viimeinen lauantai, 28. Helpottaa heti, kun hyppää autoon, koska silloin on jo työssä kiinni ja kohti esitystä. Rupesin sitten kirjoittamaan ja kirjoitin kolme versiota tästä koko jutusta. Minä usein käyn moneen otteeseen tekstin läpi päivän aikana. Tärkeintä on, että ääni kuuluu hyvin yleisöön. Ilkka Heiskanen: Kemijärvi on varsin tuttu ja rakas paikka johtuen näistä töistä mitä täällä olen tehnyt: Taivaan tulia ja sitten käyn nyt täällä joitakin kertoja esiintymässä näillä omilla jutuilla. Hänestä tuli niin pyhä poika kuin olla voi. Pakko ottaa laulutunteja. Miten valmistaudut illan esitykseen. Kemijärvestä on tullut Ilkka Heiskaselle rakas paikka. Näyttämön keskellä on pyöreä pöytä ja tuoli, jolla istuu tutun näköinen ja kuuloinen mies, joka parhaillaan tekee soundcheckiä ilman mitään sen kummempaa äänentoistoa. Että varsin rakas paikka. Kuulen näyttämön takaa puheensorinaa. Se saattaa ulospäin näyttää siltä, että mä en valmistaudu mitenkään, mutta se on myös ihan tarkoituksellista. Kyllä mä Vänältä opin hirmu paljon. Olkoonkin, että sieltä jumalan selän takaa Helsingistä on tolkuttoman pitkä matka joka puolelle. Mä en edes ensin opettele sitä. Siellä pyörittiin meidän neljän koplan talolla. Odotan keikkaa ja pyörittelen peukaloita. Todella pitkän aikaa. Mutta kun sen saa opeteltavaan muotoon ja sitä rupeaa opettelemaan, ja niitä repliikkejä ja lauseita siellä maistelee, niin siinä tulee joka kerta ajatus, että pitäisikö tämän tehdäkin toisella tavalla. Ja myös kameran takana. Ilkka Heiskanen: Päivähän on yleensä aina pilalla, kun illalla on esitys. Saavun Kemijärven Kulttuurikeskukselle sovitusti puoli kolmeksi. Ja kyllä siinä auttaa ihan raaka työntekokin, mutta niin, että asettaa itsensä sellaiseen aika rauhalliseen tilaan, että ei anna minkään ulkopuolisen häiritä. Koti-Lappi // Keskiviikkona 8. Edelleen naurattaa se, kun Jetsu ilmoitti että on tullut uskoon ja että rupeaa laulamaan. Sivutolkulla minä pystyn opettelemaan. Ria innostui asiasta. Mikä on jäänyt parhaiten mieleen. Hienoa oli, että sain tehdä Kari Väänäsen kanssa töitä. Mä katon minkä muotoinen se on. Sitten tein sellaisen ratkaisun, että ensimmäistä kertaa koko urani aikana toinen puolisko on enemmän tai vähemmän improvisoitu ja eroaa ykköspuoliskosta todella paljon. Ja pitkien tekstinpätkien kanssa teen usein niin, että mä vain katson sitä. Mä nökötän hotellihuoneessa tai kun olen himassa, omassa huoneessani. Tosi, tosi paljon. Millaiset odotukset sinulla on Kemijärven yleisön suhteen. Millaisia muistoja sinulla on Taivaan tulien kuvauksista. päivä. Ilkka Heiskanen: Paljon hienoja muistoja. Ilkka Heiskanen " Täällä on aina kiva esiintyä ja tänne on tosi kiva tulla. Olen sanonut aikaisemminkin, että jos mä jotain olen oppinut kameratyöskentelystä, niin kyllä se on Vänän ansiota. ANTE TALVENSAARI " Oman tekstin oppiminen on vaikeaa. Se ei meinaa mennä päähän, ei millään. Meillä on hetki aikaa keskustella, ennen kuin Heiskanen alkaa valmistua näytökseen. Sitten mä vaan tuossa viime syksynä soitin Ria Katajalle, joka pyörittää keikkamyyntiä. Koska täällä kuitenkin kahdeksan vuoden aikana tehtiin se neljä tuotantokautta, niin kyllä Vänä, joka itsekin oli kameran edessä, on ihan mestari. No ei pilalla, mutta sitä alkaa käsitellä jo aamulla. Ilkka Heiskanen. Oman tekstin oppiminen on vaikeaa. Mikä auttaa muistamaan tekstin. Tämä Komeljanttari on itse asiassa muodossa tai toisessa muhinut jo monta, monta vuotta. Jos rupean keskittymään jossain nurkassa, niin se lataus menee yli. Komeljanttari kävi Kemijärvellä Käsikirjoittaja ja ohjaaja, konkarinäyttelijä Ilkka Heiskanen toi monologiesityksensä kemijärveläisyleisön nähtäväksi. Ilkka Heiskanen: Mä opin hirmu hyvin muiden kirjoittamia tekstejä. Mutta ei siinä oikein osaa tehdä mitään, sitä odottaa vain illan keikkaa. Ilkka Heiskanen: No, ideahan siis puolileikillään on se, että laskupino rupesi olemaan sen verran mittava, niin oli pakko keksiä jotain ja työllistää itse itseänsä. Mutta tapoja on monenlaisia. Istuudun pöydän ääreen Heiskasen seuraan
Vuoden 25v-juhlakisat pääsivät hyvin esille myös TV2:n urheilulähetyksissä. Lajin mailmanmestaruudesta kilpaillaan vuosittain Sobetsussa ja siellä karsintoihin eri puolilla Japania osallistuu yli tuhat joukkuetta ja itse tapahtumaankin sitten liki 200 joukkuetta. – 12.4.2026 Se on lumisotaapaluu lapsuusajan tunnelmiin, vain osumalla tulee hyvä mieli. Yhteisöllisyys ja yhdessä tekeminen on voima, jota kannattaa jatkaa nykyisessä epävarmassa maailmassa. seuraavissa maissa: USA, Kanada, Ruotsi, Hollanti, Uusi-Seelanti, Australia, Slovakia, Kiina, Venäjä ja Itävalta. Liiton pääasiallinen tehtävä on Yukigassenin tunnetuksi tekeminen, niin Suomessa kuin laajemminkin Euroopassa. Tervetuloa kaikki kilpailijat ja katsojat kisapaikalle, S-Market Uiton piha-alueelle. Näin on myös sovittu IAY:n (International Alliance of sport Yukigassen, perustettu v.2013) hallituksessa, johon myös kuulun ns. vain osumalla voi voittaa. Lisäksi olemme esitelleet lajia lukuisissa TV ohjelmissa niin kotimaassa, kuin ulkomaillakin. Muutaman vuoden päästä Heikki luopui liiton puheenjohtajuudesta ja minut valittiin puheenjohtajaksi. Ari Pöyliö Puheenjohtaja Suomen Yukigassen liitto ry Ari Pöyliö Vapaudenkatu 8 B 98100 Kemijärvi kontioisannointi.fi Luotettavaa sähköasennusta ammattitaidolla 044 5868 373 • www.sahkopalvelutkarppinen.fi SÄHKÖPALVELUT KARPPINEN OY Kiertotie 2, 98100 KEMIJÄRVI Puh. Ystävyyskuntatoiminnan puitteissa Sobetsulaiset lahjoittivat Yukigassenin Kemijärvelle v.1995 ja Kemijärvi lahjoitti sen edelleen Norjan Vardåhon v.1997. KEMIJÄRVI • FINLAND EMKISA T KEM IJÄR VI 27 VU OT TA Lumisodan EM-KIsAt s-Market Uiton piha-alueella 11. Paljon Se On Antanut. Vain osumalla voi voittaa. Leikkimielisyys on myös vahvuus. Nyt on myös hyvä hetki muistella missä kaikessa olemme olleet vuosien saatossa mukana. Yukigassen kehitettiin jo v.1988 Kemijärven ystävyyskaupungissa Japanin Sobetsussa , Hokkaidon saarella lähellä Sapporoa. Euroopan edustajana. Itse en ole PUHEENJOHTAJAN TERVEHDYS Mikä ihmeen Yukigassen. Suomen Yukigassen liitto ry kiittää ja kumartaa jo nyt kaikkia osallistujia, tuomareita, toimitsijoita ja tottakai Kemijärven kaupunkia hyvästä yhteistyöstä. Tätä lajin synnyinmaan Japanin, yukiystävämme meiltä toivovat. Ihan vain muistinvaraisesti: Kuninkuusravit Rovaniemi, Olympiastadion Helsinki/ Suomen latu , Kivijärvi, Hyvinkää, Matkamessut, Joensuu, Kemin Lumilinna, Ruotsi/Luulajan Yliopisto, Vardo, Venäjä useasti, Japani/Sobetsu (mukana myös Suomen maajoukkue), Suomu, Ivalo, Itävalta, Sveitsi, lisäksi kaikki ne lehtikirjoitukset, mainosklipit, videoklipit, lajiesittelyt erilaisissa projektitapaamisissa, Elixir-ohjelma, KesäYukigassen Kemijärvi/ Suomi 100 v, Kesä Yukigassen Rovaniemi (Lordinaukio), Napapiiri, kaikki KouluYukit niin liikuntahallissa kuin ulkona talvella, Kemijärven talvikaupunki 2023 – mukana Yukigassen. Lisäksi Yukigassenia pelataan mm. Vuonna 2001 minut kutsuttiin Kemijärven Urheilijoiden silloisen puheenjohtajan Heikki Onnelan toimesta perustamaan Suomen Yukigassen liitto ry:tä. Se kehitettiin siksi, että tuohon aikaan Sobetsussa vieraili kesäaikaan paljon turisteja ihailemassa aktiivisia tulivuoria (Showa Shintsan ja Usu), mutta talvet olivat hiljaisia. 044 248 5750, www.jauriresort.com MAINOS. Yukigassen on yhteisöllinen peli, joka korostaa yhteenkuuluvuutta, toisten kunnioitusta ja yhdessäolon ihanuutta. Kemijärvellä pelataan lajin EM-tittelistä ja Vardåssa puolestaan Pohjoismaiden mestaruudesta. tavannut vielä yhtään pelaajaa, joka ei olisi pitänyt Yukigassenista, vaikka kentällä on saattanut vähän pelottaakin. 040-142 5450 JAURI RESORT OY • Maisemaravintola on auki juhannusviikolta koulujen alkuun • Majoitus, uusi hotelli • Tapahtumia Hietaniemenkatu 9, Kemijärvi puh. Meidät löytää nettisivuiltamme www.yukigassen.fi, youtubesta, facebookista ja instagramista. Monessa olemme olleet mukana, en vain minä, vaan hallituksen jäsenet (varapuheenjohtaja Leo Korhonen, rahastonhoitaja Vuokko Ulkuniemi, jo edesmennyt sihteeri/markkinointivastaava Tuula Kuusikko ja tietenkin ihanat Liisa ja Pentti Raivio ja ne kaikki talkoolaiset, jotka ovat olleet mukana tekemässä ja tukemassa toimintaamme. Niimpä yksi kaupungin virkamiehistäTorato Funatapantiin miettimään asiaan muutosta ja lopulta hän keksi Yukigassenin, suomeksi lumisodan, missä on erityiset säännöt
PÄIVYSTYS 24H 040 544 6810 Tutustu: www.peltoniemenkoneoy.fi Puh. 050 311 7858 MEILTÄ SAAT BONUSTA s-kanava.fi S-market Uitto Annaliisankatu 3, 98100 Kemijärvi p. 020 152 0370 PARHAAT EVÄÄT MONIPUOLISELTA PALVELUTORILTAMME ABC Kemijärvi Pajulantie 2 98100 Kemijärvi puh. – 9.4.2026. 2 Yukigassen 11.-12.4.2026 www.yukigassen.fi Lauantai Saturday 11.4. 22.00 Sunnuntain jatkopelien arvonta Ravintola Mestarin Kievari Lottery for the Sundays games in Hotel Restaurant Mestarin Kievari 22.00 YUKibilEET Ravintola Mestarin Kievari YuKinigHt Mestarin Kievari Sunnuntai Sunday 12.4. 11.00 avajaiset Pelikentällä (S-Market Uiton piha) lyhyt briiffaus sääntöihin joukkue-esittelyt/kisavalat joukkueilmoittautumislomakkeet täytettynä kisakansliaan Opening ceremony at the battle field (S-Market Uitto floating yard) short information concerning the rules team presentation / /competition oaths Team rosters had to be delivered to the competition office 11.30 Ensimmäiset joukkueet pallojen tekoon First teams making the snowballs 12.00 Ottelut alkaa – Battles starts 17.00 Ottelut päättyvät – Battles ends. 040 544 6810 | www.peltoniemenkone.fi LUUSUANTIE 6, KEMIJÄRVI • PUH. 050 311 6981 Aukioloajat: ma-la 8-21, su 10-21 Hillatien Yukigassen mestaruuskilpailut Hillatien koulun pihapiirissä 8. 11.00 Ensimmäiset joukkueet pallojen tekoon First teams making the snowballs 11.30 Ottelut alkaa – Battles starts 15.00 loppuottelut alkaa – F inals 16.00 Palkintojenjako Award ceremony Yukigassen löytyy myös facebookista ja instasta Ohjelma/ The Program Yukigassen 11. 12.4.2026 Osakaskunta Vapaudenkatu 8 A 4 98100 Kemijärvi Täyden palvelun Kemijärveläinen maanrakennusliike Peltoniemen Kone Oy Asiantuntevaa ja monipuolista palvelua kattavalla kalustolla
Laajin malli voitti äänestyksen äänin 28– 30, 1 tyhjä. EIJA KOIVUMAA. Seuraavaksi päätöksen toimeenpano menee käsiteltäväksi aluehallitukseen, jonka tehtävä on valvoa päätösten lainmukaisuutta. LOUNAS 10.30-15.00 PUb avoinna koko päivän YÖKIEVARISSA YUKI-NIGHT 22-03 Tervetuloa! annaliisankatu 4 98100 Kemijärvi www.koillislapinsahko.fi Aluevaltuusto päätti säilyttää Länsi-Pohjan sairaalan palvelut Päätös ei välttämättä ole lopullinen, sillä se on arviointiryhmän esityksen vastainen ja siten laiton. Merkittävin muutos on valtionrahoituksen lisääntyminen noin kahdella miljoonalla. Lain mukaan aluevaltuusto ei voi tehdä arviointiryhmän kantaa vastustavaa päätöstä, ja valtiovarainministeriöllä on oikeus tehdä siitä aluevalitus hallinto-oikeuteen. Toisessa äänestyksessä olivat vastakkain arviointiryhmän ja aluehallituksen esitys eli suppeampi malli sekä kaikista laajin malli. Terttu Pohtila Laphan aluevaltuusto päätti kymmentuntisessa kokouksessaan viime viikon maanantaina säilyttää laajat palvelut Länsi-Pohjan sairaalassa Kemissä. Anestesiatoiminta olisi ainoastaan virka-aikaista, ja sairaalassa ei olisi sellaista toimintaa, joka edellyttäisi anestesiapäivystystä, -varallaoloa tai -hälytystyötä. LOUNAS 10.30-15.00 PUb avoinna koko päivän YÖKIEVARISSA YUKI-NIGHT 22-03 Tervetuloa! annaliisankatu 4 98100 Kemijärvi www.koillislapinsahko.fi Yukigassen 11.-12.4.2026 3 www.yukigassen.fi Tavallista parempi ruokakauppa Kirkkokatu 5, Kemijärvi Puh. Äänestyksen voittaneessa laajimmassa mallissa säilytetään arviointiryhmän esityksestä poiketen muun muassa neljä tehovalvontapaikkaa, anestesian ympärivuorokautinen päivystys, sisätautilääkärin virka-ajan ulkopuolinen varallaolopäivystys sekä siirtymäajan ajan myös kehon sisäiset toimenpiteet kardiologiset toimenpiteet mukaan lukien, Laphan tiedotteessa kerrotaan. Se pyytää Laphaa toimittamaan laskelman siitä, miten päätös vaikuttaa talouteen aluehallituksen pohjaehdotukseen verrattuna, Laphan tiedotteessa sanotaan. Arviointiryhmä käsitteli aluevaltuuston sairaalapäätöstä kokouksessaan heti aluevaltuuston kokousta seuraavana päivänä. Kaikista laajimmat palvelut sisältävä esitys voitti mallin, jossa Länsi-Pohjassa olisi säilytetty arviointiryhmän esittämien palvelujen lisäksi sisätautipäivystys ja valvontatasoinen hoito (27–31 ja 1 tyhjä). Päiväkirurginen toiminta rajattaisiin sellaisiin toimenpiteisiin, jotka eivät edellytä ympärivuorokautista hoitoa tai seurantaa vuodeosastolla. Arviointiryhmä esitti, että Länsi-Pohjassa ei ylläpidettäisi kirurgista tai konservatiivista tehovalvontaa. ERIKOISSAIRAANHOIDOSSA siirrytään yhteen, koko Lapin kattavaan erikoisalakohtaiseen johtamiseen. Myös toimenpidekardiologia ja toimenpideradiologia päättyisivät. Arviointiryhmä esitti, että Länsi-Pohjassa ei ylläpidettäisi kirurgista tai konservatiivista tehovalvontaa. PÄÄTÖS ei kuitenkaan välttämättä ole lopullinen, sillä se on valtion asettaman arviointiryhmän toimenpide-ehdotusten vastainen. Lounas 10.30-15.00 Pub avoinna 9.00-24.00 Lauantai 11.4. Lounas 10.30-15.00 Pub avoinna 9.00-24.00 Lauantai 11.4. Aluevaltuusto hyväksyi myös muutoksia kuluvan vuoden talousarvioon. Muutetun talousarvion mukaan alijäämää kertyisi tänä vuonna noin kuuden miljoonan sijaan noin kolme miljoonaa. Arviointiryhmän vaatimus on, että Länsi-Pohjan sairaalan palveluja pitää vähentää rahan säästämiseksi. 040-538 8526 kauppapaikka@k-supermarket.fi Palvelemme MA-LA 7-21 ja SU 9-21 K A U P P A P A I K K A hotelli@mestarinkievari.fi www.mestarinkievari.fi +358 (0)16 320 7700 Kirkkokatu 9, 98100 KEMIJÄRVI Mestarin Kievari palvelee Yukigassen viikonloppuna seuraavasti: Perjantai 10.4. Laphan aluevaltuusto ei suostunut karsimaan Länsi-Pohjan sairaalan palveluita niin kovalla kädellä kuin arviointiryhmä esittää. 040-538 8526 kauppapaikka@k-supermarket.fi Palvelemme MA-LA 7-21 ja SU 9-21 K A U P P A P A I K K A hotelli@mestarinkievari.fi www.mestarinkievari.fi +358 (0)16 320 7700 Kirkkokatu 9, 98100 KEMIJÄRVI Mestarin Kievari palvelee Yukigassen viikonloppuna seuraavasti: Perjantai 10.4. Kunkin erikoisalan lääketieteellinen vastuu on muutoksen jälkeen yhdellä ylilääkärillä, joka vastaa muun muassa hoidon saatavuudesta, kustannusvaikuttavuudesta ja lääkäriresurssien kohdentamisesta. Aluevaltuusto äänesti asiasta kahdesti, ja laajat palvelut säilyttänyt esitys voitti niukasti. Yukigassen 11.-12.4.2026 3 www.yukigassen.fi Tavallista parempi ruokakauppa Kirkkokatu 5, Kemijärvi Puh. Myös virka-ajan ulkopuoliset erikoisalapäivystykset kuten sisätautien, kirurgian, radiologian, naistentautien ja synnytysten virka-ajan ulkopuolinen päivystys lakkaisi, kuten myös virka-ajan ulkopuolinen leikkaussalivalmius sekä heräämöstä kotiin -toiminta. ALUEVALTUUSTON kokouksen ensimmäisessä äänestyksessä vastakkain olivat kaksi kokouksen kuluessa tehtyä vastaesitystä
Teija Pelto-Arvon mukaan maailmantilanteen epävakaus haastaa konsernia jatkuvasti. Velan kasvu johtuu toimintatuottojen, verotulojen ja valtionosuuksien vähentymisestä. Koti-Lappi // Keskiviikkona 8. Kemijärvelle muutti viime vuonna 391 henkilöä ja 327 muutti pois, eli tulijoita oli enemmän kuin lähtijöitä. Kuhmolaisen Sotkamo-lehden ja Ylä-Kainuun julkaisupäiviä vähennettiin yhteen. Liikevaihto tilikaudella oli 28,8 miljoonaa euroa. Neuvottelujen piirissä olivat Enontekiön Sanomien, Kittilälehden, Kuhmolaisen, Luoteis-Lapin, Sotkamo-lehden ja Ylä-Kainuun toimitukset. Uudistuksen ensimmäisessä vaiheessa perustettiin Hilla Media oy vuoden 2026 alusta. Muutosneuvottelut koskivat yhteensä kuutta paikallislehteä Kainuussa ja Lapissa. Suomulle tehtiin uutta katualuetta ja kevyenliikenteenväylää. Ilman alaskirjauksia tulos olisi ollut kaksi miljoonaa euroa plussalla. Kaupunki on ottanut hoitaakseen myös ei-lakisääteisiä tehtäviä ja joudumme kipuilemaan sen kanssa, miten näitä tehtäviä pystytään hoitamaan, Kuvaja sanoo. Kaupungin lainojen määrä kasvoi 28,1 miljoonasta eurosta 29 miljoonaan. Hilla Group julkaisee muun muassa Keskipohjanmaata, Kainuun Sanomia ja useita paikallislehtiä, kuten Koti-Lappia. Liikevoittoprosentti oli 2,3 prosenttia, kun se edeltävällä tilikaudella oli -6,1 prosenttia. Osingonmaksu toteutetaan kahdessa erässä. – Omalta osaltamme pyrimme kasvattamaan reagointinopeuttamme ja lisäämään liiketoimintakokonaisuuteemme suhdannekestävyyttä uuden strategiamme mukaisesti, kasvattamalla erityisesti teknologiakokonaisuuttamme, Pelto-Arvo sanoo. Kylpylä-uimahalli Poukaman peruskorjaukseen on varattu tälle vuodelle 2,7 miljoonaa euroa. – Taloudessa meni viime vuonna hyvin, mutta tulevina vuosina tilanne tiukkenee verotulojen, valtionosuuksien ja väestön vähenemisen takia, Solatie kertoo. Konsernin tilikauden tulos on 1,2 miljoonaa euroa plussalla. Konsernin taseen loppusumma oli 30,9 miljoonaa euroa, ja liikevoittoa konserni teki 0,7 miljoonaa. Solatie toteaa, että velkaantuneisuuden osalta kaupungin taloustilanne heikkeni. huhtikuuta 2026 12 // Hilla Groupin liikevoitto kääntyi positiiviseksi Tulos jäi reilusti yli miljoonan plussalle. Muutoksen myötä Tilapalvelut liikelaitoksen toiminta päättyi ja elinkeinoyhtiön tehtävät ja henkilöstö siirtyivät kaupungin omaan organisaatioon. Musiikkiopiston remontti valmistuu tänä keväänä, ja siihen kuluu yli miljoona euroa. Tämä johtui muun muassa sähköenergian myynnin muutoksesta. Korkokulut laskivat edellisvuoteen nähden, ja ne olivat 420 000 euroa. – Taloutta pitää seurata tarkasti ja miettiä, mihin satsataan. Neuvotteluiden lopputuloksena Tunturi-Lapin alueen kolme paikallismediaa yhdistettiin. Työttömyys on edelleen korkealla tasolla Kemijärvellä, ja työllisyyden hoidon siirtymisestä valtiolta kunnille tuli kaupungille kustannuksia. Muutosneuvottelut johtivat kolmen henkilön työsuhteen päättymiseen. toimitusjohtaja Teija Pelto-Arvo kertoo. Hilla Groupin mukaan toimintaympäristön epävarmuus jatkuu edelleen vuonna 2026, mutta konsernin digitaalisten liiketoimintojen ja tapahtumatoiminnan odotetaan kasvavan ja tasapainottavan julkaisuliiketoiminnan kehitystä. Tämä johtui ennakoitua pienempinä toteutuneista käyttötalousmenoista. KAUPUNKI investoi viime vuonna muun muassa reitteihin ja katujen kunnossapitoon. Valtio myönsi sille viime vuonna työllisyyden hoitoon 1,1 miljoonaa, mutta rahaa kuluikin puoli miljoonaa enemmän. KAUPUNGIN kehittämisja talousjohtaja Tuula Kuvaja toteaa, että Kemijärvellä on ollut hyviä vuosia, joiden aikana on pystytty satsaamaan investointeihin, mutta tulevat vuodet ovat tiukempia. TILIKAUDEN 2025 lopulla käydyt muutosneuvottelut ja tehdyt rakenteelliset ratkaisut tukevat kannattavuuden paranemista arviolta noin puoli miljoonaa euroa vuodessa. Poistoja tehtiin 6,1 miljoonaa, Lapponian tasearvon korjaus ja kehitysyhtiön osakkeiden alaskirjaus mukaan lukien. Helmikuussa 2025 konserni hankki Wildfrost oy:n koko osakekannan vahvistaakseen digitaalista liiketoimintaansa. Itä-Lapin energian tuloutus kaupungille väheni edellisvuoteen nähden 300 000 eurolla eli viidesosan. Järjestelyn jälkeen konserni omistaa yhtiön kokonaan. VIIMEISIMMÄN vuoden aikana Hilla Groupissa on tehty yrityskauppoja. Kemijärvellä asui vuoden lopussa väestön ennakkotilastojen mukaan 6909 ihmistä. Laura Läspä Hilla Groupin vuoden 2025 tilinpäätös on valmistunut. Lisäksi konserni toteutti julkaisujen liiketoiminta-alueella rakenteellisia muutoksia kannattavuuden parantamiseksi. ANTE TALVENSAARI. Marraskuussa Hilla Group hankki Jopox oy:n vähemmistöosuuden. Ilman niitä tulos olisi ollut kaksi miljoonaa euroa plussalla. Tilikauden luvut eivät kuitenkaan ole täysin vertailukelpoisia edeltävään vuoteen helmikuussa 2025 tehdyn yrityskaupan vuoksi. Omavaraisuusaste tilikaudella 2025 oli 67,3 prosenttia. – Tilanne on merkittävästi parantunut, mutta edelleen pitkän ajan kannattavuuden varmistamiseksi on koko ajan huolehdittava kuluista ja toisaalta panostettava voimakkaasti kasvaviin liiketoimintoihin, Pelto-Arvo sanoo. Honkakankaan metsäpolun kunnostaminen oli yksi esimerkki kaupungin viime vuoden investoinneista. Väkiluku kuitenkin väheni, koska kuolleita oli 109 enemmän kuin syntyneitä. Valtuusto on hyväksynyt molemmat alaskirjaukset. Viime vuosi oli hyvä, mutta lähivuosina talous tiukkenee Terttu Pohtila Kaupunginjohtaja Dina Solatien mukaan viime vuotta voi luonnehtia hyväksi alijäämästä huolimatta, sillä tappiollinen tulos selittyy sairaala Lapponian tasearvon kahden miljoonan euron korjauksella ja Kemijärven Kehityksen osakkeiden arvon 1,38 miljoonan euron alaskirjauksella. Oman pääoman tuotto nousi -5,6 prosentista 6,6 prosenttiin. Vuosikate oli talousarviossa arvioitua vahvempi, 5,1 miljoonaa euroa. KAUPUNKI sai verotuloja viime vuonna noin 19,2 miljoonaa euroa ja valtionosuuksia 7,3 miljoonaa. Kemijärven kaupunginhallitus hyväksyi 1,1 miljoonaa euroa alijäämäisen tilinpäätöksen ja esittää valtuustolle sen hyväksymistä. Kertynyttä ylijäämää on edelleen 16,6 miljoonaa euroa. Wildfrostin päätuote on verkkokauppaja toiminnanohjausjärjestelmä Hellewi. Konsernin kannattavuus parani selvästi edellisvuoteen verrattuna. Tilikauden päättymisen jälkeen Hilla Group hankki helmikuussa 2026 reilun 14 prosentin omistusosuuden Flow Invoicing oy:stä. Flow Invoicingilla on kaukolämpö-, kaasunjakeluja vesiyhtiöille suunnattu pilvipohjainen laskutusjärjestelmä. huhtikuuta. Virkkulan esitys koski rakennusten tasearvoja ja niiden perusteluja sekä Kelloniemen esitys yrityksen vuokranmaksua. Tavoitteena on vahvistaa kaupungin elinvoimatyötä sekä selkeyttää kaupungin toimintarakennetta. Edellisvuonna korkoja maksettiin 540 000 euroa. Juhana Kelloniemi (ps.) ja Kari-Antti Virkkula (YKY) esittivät kaupunginhallituksen kokouksessa tilinpäätöksen lähettämistä uudelleen valmisteluun, mutta esitykset hävisivät äänestyksessä 5–2. Viime vuonna kaupunki valmisteli myös organisaatiouudistuksen, joka tuli voimaan kuluvan vuoden alussa. Hilla Groupin hallitus ehdottaa yhtiökokoukselle, että tilikaudelta 2025 jaetaan osinkoa euro osakkeelta. Vielä vuonna 2024 konsernin tilikausi oli liki saman verran tappiollinen, -1,2 miljoonaa euroa. Kelloniemi ja Virkkula jättivät päätökseen eriävän mielipiteen. Yhtiökokous kutsutaan koolle 23. – Muutos on vaatinut isoja rakenteellisia muutoksia muutaman edellisvuoden aikana, eli sopeutustoimia, kannattamattomista liiketoiminnoista luopumista ja myös uusien liiketoimintojen hankintaa, va. Hankerahan ansiosta kaupungin omaksi osuudeksi jäi parikymmentä tuhatta euroa. Molempia kertyi ennakoitua hieman vähemmän. Vuonna 2025 konserni käynnisti strategiatyön ja rakenneuudistuksen, jonka tavoitteena on muun muassa tukea digitaalisen liiketoiminnan kasvua
Naisten raamattupiiri seurakuntalolla klo 15, talkoohuone. Iltaperhekerho kokoontuu maanantaisin klo 16-19 Kemijärven seurakuntatalolla. To 9.4. Ke 22.4. Perkkiö Timo. välipalakerho 1.–2. Tennontie 7. Muistokirjoitus Elli syntyi Luusuassa, Severinjärven rannalla. Elli teki mitä halusi, ja hän myös osasi. Lämmöllä muistaen Jari ja Tuija perheineen Jukka perheineen Jarkko ja Arja perheineen sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. kaakaokerho Wanhalla klo 15. Luvassa lasten ja nuorten virsiä ja mukaan kutsutaan erityisesti rippikoululaisia. Kerhoon ei tarvitse ilmoittautua, mukaan pääsee milloin vain. Juomme yhdessä päiväkahvit, keskustelemme, kuulemme Sanaa ja laulamme. Ti 14.4. 13.1.2026 Kemijärvi Enkeli hiljaa vierellä kulki, kädestä otti, syliinsä sulki. Lapset ja perheet Ke 15.4. Pelkosenniemen seurakunta Jumalanpalvelukset Su 12.4 sanajumalanpalvelus Pelkosenniemen kirkossa klo 11 Diakonia Ti 14.4 hävikkiruokajako Pelkosenniemen srk-talolla klo 13.30 Ke 15.4 Keskiviikkokeidas Savukosken kirkolla klo 10.30–12, kohtaamispaikka kaiken ikäisille, maksuton lounas klo 11 To 16.4 hävikkiruokajako Savukosken kirkolla klo 10 Lapset ja perheet Ke 15.4 perhekerho Savukosken kirkolla klo 10–12 Kouluikäiset Ke 15.4 kaakaokerho Pelkosenniemen srk-talolla klo 15.15–17 To 16.4 kaakaokerho 1–3-lk Savukosken kirkolla klo 14.15–16 kaakaokerho 4–7-lk Savukosken kirkolla klo 16.15–18 MAINOS Seurakunnalliset Pelkosenniementie 24 kemijarvenhelluntaisrk.com Pelkosenniementie 24 kemijarvenhelluntaisrk.com Ke 8.4. huhtikuuta 2026 // 13 Kemijärven seurakunta Kastettu: Elli Iida Adelia Kulppi Kuolleet: Onni Juujärvi 87 v. Sallan seurakunta Seurakunnan viikko Ke 8.4. Juuri siksi hänen seurassaan sai kohdata jotain harvinaista: aidon ihmisen, luonnonlapsen. Porinaa ja pullaa kielikahvila srk-talolla klo 17. keskustelupiiri Kursun kirkossa klo 12. Ti 14.4. Tuotto kotiseurakunnan hyväntekeväisyyteen. Yksikin käyntikerta voi auttaa. Itkonen Joel. Riitta Pitkänen, diakonissa puh. Matalan kynnyksen keskusteluapua nuorille aikuisille – Walk in vastaanotto klo 15–18 os. Iskelmämessu Sallan kirkossa klo 18. Kirkkokuoron harjoitukset klo 16.30 seurakuntatalon salissa, Patosalmi Paula. Elli rakasti luontoa, eläimiä, ihmisiä ja kaikkea kaunista sekä sai meidät aina iloiselle tuulelle. Ti 7.4. salla@evl.fi. www.sallanseurakunta.fi. 040 354 5618. Tennontie 7. Kahvin ja teen jälkeen laulamme ja rukoilemme yhdessä, jonka jälkeen luemme yhdessä Raamatun sanaa. Lisää seurakunnan tilaisuuksista ja pääsiäisen ajan tapahtumista löydät os. Kerhossa pelataan, askarrellaan, tehdään läksyjä sekä nautitaan kaakaosta ja pienestä purtavasta. Ke 15.4. Perälä. Su 12.4. Seurakuntapiiri Tapionniemen kappelissa klo 13.30. Diakonian kahvitupa avoinna ti klo 12-15 Nuorisotalon alakerrassa. Suojaansa otti siivillään, kuiskasi hiljaa lähdetään. ”Jeesus sanoi; Minä olen ylösnousemus ja elämä. Tervetuloa avoimeen ja lämminhenkiseen kohtaamispaikkaan kansainvälisille ja paikallisille asukkaille. Myynnissä pientä purtavaa ja arpoja Yhteisvastuukeräyksen hyväksi. Ke 8.4. Voit saapua ilman ajanvarausta. Ke 15.4. ja 22.4. ja 20.4. Pe 17.4. Löydät meidät myös Instagramista. Lähetyksen talkoopiiri klo 12 seurakuntatalon alakerran talkoohuoneessa, Joel Itkonen. kokkikerho 3.–6. Kiitos osanotosta surussamme. torstaikerho srk-talolla klo 12. Elliä kaivaten, lämmöllä muistaen ja iloiten siitä, että tunsimme hänet. klo 11 Sanan äärellä, K. Nyt Elli viilettää pilvilaivallaan, ehkä hymyillen ja nauraen, seuratessaan meidän touhujamme lempeästi ylhäältä käsin. klo 11 Sanaa ja rukousta. Rakastava ja välittävä. 5.10.1971 Kemijärvi k. Astu sisään. To 16.4. Tervetuloa. To 9.4. Irja Uusisalmi ja suuri joukko Kemijärven kulttuurialan ihmisiä Elli Severinkangas eli unelmaansa ja toteutti haaveitaan Elli Esteri Severinkangas 1944–2025 Elli Severinkangas oli monin tavoin lahjakas, lämmin ihminen. Lähetyksen talkoopiiri klo 12 seurakuntatalon talkoohuone. Elli oli myös ystävä, joka välitti. Nyt tuuli kuiskaa hänen tarinansa latvoihin, ja jokainen laine kantaa muiston lempeästi eteenpäin. Hän rakensi omin käsin suuren puuveneen Inarin saamelaisopistolla ja toi sen Kemijärven vesille muuttaessaan eläkepäivään viettämään tänne syntymäseudulleen. yhteislauluilta srk-talolla klo 18. ja 21.4. Hepomäki Olavi ja Perkkiö Timo Kirkkotuokio klo 17 Parrunpätkässä Taivaan tulien aukion laidalla. Ruuhentie 14 A 4). 040 354 5619 tai lähettää sähköpostia os. Perhekerho on alle kouluikäisille lapsille ja heidän vanhemmilleen. klo 18 Sanan ja rukouksen ilta To 9.4. Nuoret ja varhaisnuoret Ma 13.4. Diakonia Diakonian puhelinpäivystys maanantaisin klo 9–11 p. Su 19.4. Kilpisjärven maisemissa ja muutenkin pohjoisen sylissä hän tunsi olevansa kotonaan. Saatavilla kudontalankoja kutojille. Ke 15.4. Hän oli suorasanainen ja aito – hänen kanssaan tiesi aina, missä mennään. Tällä kertaa Yhteisvastuukeräyksen esittely, yhteistä ohjelmaa, myynnissä yhteisvastuutuotteita, arvonta ja kahvitus (käteismaksu). Koti-Lappi // Keskiviikkona 8. Suomen Lappiin jäi Ellin myötä suuri aukko – ei pienen ihmisen kokoinen, vaan mittaamattoman suuri. luokkalaisille srk-talolla klo 15. Diakonian kahvitupa avoinna ti klo 12-15 Nuorisotalon alakerrassa. Tarjolla keittoruoka, niin kauan kuin riittää ja kahvi/tee/mehu. Lisätietoja Annica Åberg p.0406432609. 050 431 5550, sähköposti riitta.pitkanen@evl.fi Poikkeavat ajat ilmoitetaan puhelimen vastaajassa. Kerhoon ei tarvitse ilmoittautua ja se on maksuton. To 9.4. Perkkiö Timo ja Itkonen Joel. Tied. Alfa-kurssi Sallan kirkon Wanhasali klo 17.30. Porinaa ja pullaa kielikahvila srk-talolla klo 17. Yhteisvastuu Ti 12.5. Mukana naiskuoro Sallattaret Taina Hiltunen-Ojala johdolla ja messubändi. Sanan ja rukouksen ilta ti klo 18 seurakuntasalissa, Esaiaksenkatu 2. Itkonen Joel. Lahjakas, mutta vaatimaton. Lämmin kiitos osanotosta. Esaiaksenkatu 2. Voit tulla käymään paikan päällä, soittaa p. Olavi Hepomäki. Harvoin hän saapui kylään ilman pientä tuliaista. Ti 21.4. Joka uskoo minuun, saa elää vaikka kuoleekin” Rakkaamme Päivi Marjatta JOUPPI s. Yksikin käyntikerta voi auttaa. Ti 14.4. 050 431 5550 ja Annica Åberg, kasvatus/diakonia puh.040 642 2609. Musiikki ja kuorot To 16.4. Diakonian kahvitupa. Yhdessäoloa, hartaushetki, Yhteisvastuu-teeman mukaista ohjelmaa. messu Sallan kirkossa klo 11. Iltaperhekerho. messu Sallan kirkossa klo 11. Yhteisvastuuhetki Tuula Saariniemellä (os. kirkolliset Surun koskettaessa kotilappi.fi/lukijailmoitukset. Kuoroharjoitus Kemppa-Gospel klo 18 seurakuntatalon salissa. Vene oli hänelle rakas: ystävien kanssa purjehdittiin myötätuulessa pitkin järven selkää. Yhteisvastuulippaaseen vapaaehtoinen osallistuminen. Tervetuloa kyläilemään, myynnissä käsitöitä ym. Syksyn tullen vene peiteltiin hellästi Taiteilijaniemen rantaan, ja keväisin se heräsi eloon uuden tervan tuoksussa. Perhekerhoon ovat kaikki tervetulleita, lapset oman aikuisen kanssa. Tervetuloa. mukavaa sekä kahvit. perhekerho srk-talolla klo 10. Lapsi voi tulla mukaan myös oman isovanhemman tai kummin kanssa. Ti 14.4. Su 12.4. Elli oli saanut lahjoja elämään reppukaupalla. Diakonia Diakoniatyöntekijän vastaanotolle ja muuhun asioimiseen varataan aika, soittoajat ma ja to klo 9-11, puh. Rakkaudella kaivaten Jaakko-isä Matti ja Neea Riitta ja Pekka, Anni Miikka perheineen sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Työuransa hän teki ravintola-alalla, muun muassa Kilpisjärven hotellilla, ja hän ehti viettää aikaa myös Norjassa, jonne hänelle jäi myös suuri joukko rakkaita ystäviä. Tervetuloa avoimeen ja lämminhenkiseen kohtaamispaikkaan kansainvälisille ja paikallisille asukkaille. Tervetuloa laulamaan, leikkimään, askartelemaan ja hiljentymään. klo 11 Päivätilaisuus, Ilja Skljaruk & ryhmä Kuolleet SALLAN HELLUNTAISEURAKUNTA Tasalantie 12 Su 12.4. luokkalaisille koulun kotitalousluokassa klo 12.30. Rakkaamme Paavo Johannes KANTOLA * 30.7.1936 Salla † 3.3.2026 Salla Hänelle metsä oli koti ja kalavesi ystävä, paikat, joissa aika pysähtyi. ja 20.4. Ma 13.4. Alfa-kurssi Sallan kirkon Wanhasali klo 17.30. Hän oli pieni, mutta pärjäävä. Muut Sallan kirkkoherranvirasto palvelee ma, ke ja to klo 9–16. Hän lauloi koskettavasti, maalasi herkästi ja eläytyi kaikkeen, mihin ryhtyi; teatteriin ja runouteen. Ma 13.4. Diakonian kahvitupa. Otamme vastaan lahjoituksena arpapalkintoja sekä käsitöitä. Messu Kemijärven kirkossa klo 10, liturgia Joel Itkonen, saarnaa Olavi Hepomäki, kanttorina Timo Perkkiö Timo ja suntiona Marita Sotaniemi. Kaikki tuntui luonnistuvan häneltä vaivattomasti. Ohjelmassa on hartaushetki, ateriointia, leikkiä, laulua ja erilaisia askarteluja. Elli eli unelmaansa ja toteutti haaveitaan rohkeasti omalla tavallaan. Walk in – matalan kynnyksen keskusteluapua nuorille klo 15–18 os. Torstaikerho klo 12 seurakuntatalon salissa. klo 13 Päiväpiiri Su 12.4
30 hlöä) * Edulliset kuljetukset Palvelemme Kemijärvi-Pelkosenniemi-Savukoski Kaikki hautaukseen liittyvät palvelut 24/7 Suruasioissa apunanne asiantuntemuksella Vapaudenkatu 6, Kemijärvi ma-pe 10-15, muulloin sop. 040 751 6965 -tuotteet Tekstiilipainatukset Valomainokset Graa nen suunnittelu -tekstiilit Painotuotteet Opasteet p. 040 523 4555 Postipolku 4b, Salla Koskikatu 10, Rovaniemi www.artus.fi AA ANTERO SUITIALA Vapaudenkatu 6, Kemijärvi P. mukaan Markku 0400 931 774 Janne 040 565 8116 Ninni 040 754 0674 INSINÖÖRITOIMISTO PROJEKTIJOHTAJAT OY • rakennuttaminen ja valvonta • projektinjohtopalvelu • suunnittelupalvelu • vastaava työnjohtaja • KVV-vastaava Yhteydenotot: Kari-Antti 050 564 7962, Olli 040 630 7899 P R O J E K T I J O H T A J A T Hammasteknikkomestari Erikoishammasteknikko Jyrki Isojärvi Hallituskatu 1 A 2, KEMIJÄRVI Hammasproteesipotilaat Myös koti-ja laitoskäynnit! Ajanvaraus puh 040 738 8916 Aito, luotettava, läheinen: kotilappi.fi Oman kylän ääni Lä hd e: KM T 20 25 mainostajalle.hillagroup.fi lukijoistamme suosii paikallisia liikkeitä ja palveluita 87 % JOPA. 044 0812 390 tilipalvelut@wekko.fi Annaliisankatu 2, Kemijärvi TILIPALVELUT p. 050 3729133 maarit.kukkatori@gmail.com Kirkkokatu 3, Kemijärvi TARJOAMME KOKONAISPALVELUETUJA * Pitopalvelu ja tila (max. 040 749 8655 p. huhtikuuta 2026 14 // PALVELUHAKEMISTO Ari Laurila LVI Lappi 040 768 1972 LVI-työt ja tarvikkeet Lämpöpumppujen asennus sekä huolto LVI-työt ja tarvikkeet Lämpöpumppujen asennus sekä huolto Ari Laurila LVI Lappi 0407681972 Päivystys 040 -1979 344 KEMIJÄRVEN KIINTEISTÖPALVELU kemijarven.kiinteistopalvelu@pp.inet.fi Toimisto avoinna ma-pe 9-15 Vapaudenkatu 10-12 L 3, Kemijärvi puh. Varastotie 18, Kemijärvi, puh. 040 676 2850 kipakujala@outlook.com Työnjohto Jari Kujala puh. Hän auttaa esimerkiksi perhe-, rikosja riita-asioissa sekä yritysten oikeudellisissa kysymyksissä. 040-7498655 24/7 Palvelemme myös ajanvarauksella 24/7 Latvakoski AnnanKukka AnnaBriitta AB Kokousja juhlahuoneisto • www.latvakoski.fi · riitta.latvakoski@gmail.com • annankukka.ekukka.fi 24/7 ma-pe 10-16, Kirkkokatu 3 A 3, Kemijärvi Matti Torvinen al, varatuomari Attorney at Law Puh. 040-680 5080 Lounasravintola Murkina Luusuantie 17 Puh. www.loydaasianajaja.fi KEMIJÄRVELLÄ AA JUHA SAARI p. 045 264 7630 Kiinteistön huollot Siivouspalvelut ·· Konetyöt siist ii KiPa Kujala Oy Asianajaja on riippumaton oikeudellisen avun asiantuntija. 0400 394 192 antero.suitiala@aatsto.inet.f AA NIINA KAISANLAHTI 0400 914 316 AA SATU MIINALA 0400 487 665 www.miinalakaisanlahti.fi SALLASSA ja ROVANIEMELLÄ KEMIJÄRVELLÄ ja SALLASSA AA NINA VUOLUKKA kaupanvahvistaja Vapaudenkatu 10-12 B 11, Kemijärvi Kuusamontie 14, Salla p. 044 052 5440 tuula.lehtola@kemijarvenpesuyhtyma.fi www.kemijarvenpesuyhtyma.fi SANEERAUSJA MAALAUSPALVELU Tmi Tommi Jussila puh. 0400 391 839 mainosvaltti@saunalahti. 040 749 8655 Mahdollisuus yöpymiseen Mahdollisuus yöpymiseen Kirkkokatu 3, Kemijärvi Kirkkokatu 3, Kemijärvi AnnaBriitta AB Kokousja juhlahuoneisto Arja Pohjoismäki, KLT Heidi Suominen puh. Kemijärveltä Mainoskilvet Onneksi on pesula. www.mainosvaltti. Koti-Lappi // Keskiviikkona 8. KEMIJÄRVEN PESUYHTYMÄ OY Varastotie 18, 98100 Kemijärvi Puh. 0400 822 872 Laadukasta oikeuspalvelua Kemijärvi, Pelkosenniemi Särkeläntie 12, Kemijärvi Puh. 050 405 9994 tuula.lehtola@pesuyhtyma.fi • www.kemijarvenpesuyhtyma.fi • matot, verhot, täkit, tyynyt • kemialliset pesut • puvut, työvaatteet, haalarit • liinavaatevuokraus • työvaatteiden korjauspalvelu • kuljetuspalvelu Kysy tarjous! Onneksi on pesula. mukaan Sirkka 0400 301 058 Markku 0400 931 774 Rovakatu 18, Rovaniemi ma-pe 10-15, muulloin sop. 040 705 5000 nina.vuolukka@nvlaki.fi ILKKALÄMPÖPUMPPU OY Kysy tarjous! Ilmalämpöpumput Itä-Lapissa myy, asentaa ja huoltaa Ilkka Leppäjärvi 0400 417 345 ilkkalampopumppu.fi ilkka@ilkkalampopumppu.fi KAIKKI TALOUSHALLINNON PALVELUT Tutustu palveluihimme www.tilivaranka.fi Puh. 040-357 8507 www.tunturila.fi Täyden palvelun Täyden palvelun KOKOUSJA JUHLATILAT KOKOUSJA JUHLATILAT Varaukset Varaukset p. 040 768 7712 Laadukkaat arkut ja uurnat Edulliset kuljetukset Hautakivet, kaiverrukset Kukkasidonnat Pitopalvelu Perunkirjoitukset TARJOAMME KOKONAISPALVELUEDUN puh. 040 821 6542 AA SEIJA MOILANEN P. Asianajajat hoitavat myös oikeusapuasioita, jolloin valtio kattaa kustannukset osittain tai kokonaan
Tämä meidän tekomme vanhaa naista kohtaan tuli ilmi heti. Olisiko sitä kukaan edes huomannut. Ukin dynamiitit olivat tulilankakerän kanssa aitan ylenemällä orrella. huhtikuuta 2026 // 15 Lukijalta Vuosien varrella on käyty niin oppineitten kuin meidän vähemmän oppineitten ylläpitämää keskustelua siitä, onko fyysinen kuritus lapselle hyväksi, vai onko se lapsen tulevaisuuden kannalta huono asia. Kun tarvittavat tavarat olivat kasassa, lähdimme muina miehinä etsimään sopivaa paikka missä räjäytys voitaisiin suorittaa. Kävellä venttasimme ilman kiirettä koulupäivän jälkeen kotia kohti. Mökissä asui kylän vanhimpiin asukkaisiin kuuluva nainen yhdessä poikamies-poikansa kanssa. Kyllä oli huomattu, oli se sen verran kova pamaus, että se kyllä kuului lähimmäisiä talojakin kauemmas. Palasimme hiljaisina poikina kukin tahollemme, hieman jännittäen mitä meidän tempustamme seuraisi. OVATKO NÄMÄ kaksi fyysistä kuritusta sitten vaikuttaneet kielteisellä tavalla minun myöhempään elämääni. Ensimmäinen tapaus oli sellainen, että siinä oli vaarassa kolmen pikkupojan henki, jos se olisi epäonnistunut. Olli Saariniemi Salla Kaksi selkäsaunaa Saunavastasta syntyi vitsa, jolla kirjoittajan äiti häntä aikanaan kolttosestaan kuritti. Tieto meni välittömästi äidilleni. Lumipalloja valmistui tasaiseen tahtiin. Tämän teon jälkeen juoksimme Helisteen mäen päälle jatkaen kotimatkaa vaitonaisina ja hieman katuvaisina. Nallit olivat ties missä, Ukin omassa tallessa. Siinä sitten sovimme, milloin toimeen ryhdytään ja missä tavataan. Päivä oli pilvinen ja lumi oli sellainen, että siitä voi tehdä lumipalloja. Kun nainen oli tullut mökin kohdalle, hän näki, että mökin vanha nainen oli vielä mökkinsä edessä ja itki. Siihen en usko. Kun hän kysyi, miksi nainen itki, sai hän heti tietää keitä olivat ne, jotka olivat pahan mielen hänelle aiheuttaneet. Sieltä löytyi noin neljänkymmenen metrin päästä sopiva kanto, jonka tyven oli kettu kaivanut ontoksi. NE OLIVAT vuosia, jolloin jälleenrakennusvaihe oli vielä kiivasta ja uusia taloja rakennettiin. Näihin kahteen kuritukseen oli niin painavat syyt, että äidillä oli täysi oikeus siihen aikaan toimia tuomarina ja tuomion täytäntöönpanijana. Kun tulimme Erkin kanssa tiessä oleva mutkan takaa lähelle mökkiä, niin näimme, että mökin vanha asukas oli oven ulkopuolella ja katseli ympärilleen. Kun sitten viivyttelyjen jälkeen menin aikanani kotiin ja äiti huomasi minun tulleen, niin välittömästi hän katkaisi navettaluudasta risun, eikä sitten muuta kuin poika polvelle, housut nilkkoihin ja vitsalla paljaalle pyllylle. Olimme Erkin kanssa samalla koulun toisella luokalla. Rikos, tuomio ja tuomion täytäntöönpano sopivat saman tunnin sisään. Minkäänlaista katkeruutta en äitiäni kohtaan tuntenut silloin enkä sen jälkeenkään. Evakosta palaavat saijalaiset eivät kaikki palanneet suoraan kotipaikalle Saijalle vaan tulivat ikään kuin vähitellen, välilanssien kautta, vähin erin viivytellen ja odottaen, että kaikki miinat oli raivattu pois ja muutenkin elämisen mahdollisuudet olisivat jollain tavalla kunnossa. Sattui vielä niin, että tämä kauppareissulla ollut nainen asui perheensä kanssa meidän pikkupuolella. Me silloin viisi-kuusivuotiaat pojatkin olimme mukana kaikessa, seuraten tarkasti miten dynamiittipanos tehtiin ja asetettiin kannon alle. Kuvituskuva. Niinpä sitten itse kukin teki sovitulla tavalla. Omasta lapsuudestani muista kaksi tapausta jolloin äiti tarttui koivuniemen herran apuun kurittaessaan minua tekemieni kolttosten takia. Äiti taittoi heti käytetystä saunavastasta pitkän varvun, riipi jäljellä olevat lehdet pois ja ei sitten muuta kuin pojalta housut nilkkoihin ja vitsalla paljaalle pyllylle. Juoksimme tielle päin, tarkoitus oli ehtiä tienviertä kulkevaan matalaan ojaan ja sieltä tarkkailla pamauksen seurauksia, mutta emme ehtineet juosta kuin ehkä kolmekymmentä metriä kun selkämme takana jysähti. Itku ja paha mielihän siitä tuli, niin pojalle kuin luultavasti äidillekin. Nalli työnnettiin pötkön toiseen päähän. Naapurin poikien Erkin ja Veijon kanssa yhteisesti asiaa tuumattaessa Veijo ilmoitti, että nallit löytyvät hänen isänsä kätköistä ja Erkki taas sanoi, että tulitikkuja on heidän navetan muuripadan pankolla. Ei sitten muuta kuin toimeksi. Hän ymmärsi, mihin vaaraan olimme itsemme saattaneet. Noin kymmenen senttiä pitkä tulilanka nalliin ja panos kannon alle. Koti-Lappi // Keskiviikkona 8. Kun urheiluseuran perustajat olivat tulleet kotitantereilleen ja päässeet elämisen alkuun, tuli eteen seuratoiminnan virittäminen ja urheilukentän tekeminen. Yksi tämmöinen välilanssi oli Vuostimon kylä Kemijärvellä. Ajankohta oli alkutalvea ennen joulua. Sitten huuto: ampu tulee, palaa jo. Matkan varrella, Usvolan mäen alla oli pieni vaatimaton neliseinäinen mökki. Mutta ei mitään hätää, kyllä keinot keksitään kun tehtävä on riittävän mielenkiintoinen. Kivet nostettiin läheisestä Sarivaarasta. Siellä olleet Saijan kylän asukkaat perustivat 1947 urheiluseuran, jolle annettiin nimeksi Saijan Vauhti. Matkamme kulki Uutelan pihan kautta Kaksuopajan aavan tien toiselle puolelle. Palasimme katsomaan, mitä olimme saaneet aikaan. Se oli toimintaa joka tehosi. Sinne oli hyvä asettaa räjähdyspanos. TIMO VARILA. Ukkini, joka oli jo lähellä seitsemääkymmentä, oli yksi heistä, jotka nostivat kivet useampaan taloon. Mikä lienee ollut se mielenoikku, joka sai meidät valtaansa: yhteisestä sopimuksesta teimme lumipallot ja heitimme pallot tätä vanhaa naista kohti ja samalla huusimme, että ”Veijon morsian”. Kanto oli noussut räjähdyksen voimasta ylösalaisin syntyneen kuopan reunalle. Tulilanka syttyi toisella tikulla. TOINEN VASTAAVANLAISEN kurituksen arvoinen tapaus sattui noin kaksi vuotta myöhemmin. Olihan se niin kiehtovaa, kun huudettiin ”ampu tulee palaa jo”, ja sitten juostiin karkuun ja se jysähti. Itku ja häpeäntunne siitä tuli, kun kauppareissulla ollut nainen katseli asuntonsa ovelta toimitusta. Pahanteon kiihkossa emme olleet huomanneet, että meidän perässämme, aivan välittömässä läheisyydessä oli noin viisikymmenvuotias kauppareissulla ollut nainen. Pallot löysivät maalinsa tienvarren ulkopuolelta. Uusiin taloihin muurattiin pirtin ja kamarien uunit luonnonkivestä. Keskinäistä kinaa ei meillä sillä kertaa ollut
Viime vuonna valikoimassa oli pitkä reitti Pyhätunturille ja takaisin, mutta sitä ei voitu tällä kertaa tarjota kevätkelien yllättäessä. Reittien varrella pystytetyillä huoltopisteillä tarjottiin mehua ja pientä purtavaa. Latuja on kuitenkin pidetty auki koko talven ajan, ja se helpotti tilannetta. Kristiina Kemppainen Jo hieman ennen Tapionniemen kyläkartanon risteystä nenään kulkeutuu tuoreen munkin tuoksu ja pihalta kuuluu iloista puheensorinaa. Tänä vuonna Onnellisten hiihdon tapahtumavastaavina toimivat ensimmäistä kertaa uudet kyläläiset ja siskokset Henna ja Heidi Jyrkkä, joista Heidi on myös Tapionniemen kyläseura ry:n hallituksen jäsen. huhtikuuta 2026 16 // Tapionniemessä nautittiin Onnellisten hiihdosta Kyläseuran järjestämässä tapahtumassa kyläkartano toimi päivän ajan hiihtäjien ja muun tapahtumaväen vilkkaana tukikohtana. Kirppispöytään lisätään vielä muutamia urheiluvälineitä, arpajaispalkinnot laitetaan järjestykseen ja ranskalaisia lettuja myyvän kojun kyltit löytävät paikkansa. Tapahtuman järjestämiseen osallistui yhteensä 25 talkoolaista, jotka olivat aloittaneet hommat jo hyvissä ajoin. Hiihtäjien lähtö laduille alkaa normaalisti kello yhdeksän ja kymmenen välillä, mutta ensimmäinen innokas hiihtäjä lähti jo hyvissä ajoin matkaan. – Pisin hiihdetty matka tänä vuonna oli 42 kilometriä, Jyrkkä sanoo. TAPIONNIEMEN KYLÄSEURA on järjestänyt Onnellisten hiihtoa vuodesta 2018. Myös lapsille oli omat reitit. Aikaisin tulleet kevätkelit ovat vaikuttaneet latujen kuntoon kaikkialla Lapissa, ja lauantain hiihtosäätä jännitettiin loppuun saakka. Tapahtuma palveli tänä vuonna erityisen hyvin Onnellisten hiihto ja pääsiäinen Pyhätunturilla ovat Helsingissä asuville Leena Kankaistolle ja lapsilleen Siirille ja Eeville jokavuotinen perinne.. – Vuostimojärven ylitys ei onnistunut enää ja Tuliketusta Pyhälle laskeva mäki olisi ollut vaarallinen. – Perjantaina lunta käytiin vielä kolaamassa suliin kohtiin ja tienylitykset käytiin ihan traktorilla läpi, Heidi Jyrkkä kertoo. Hiihtoreittejä oli useampia, ja niitä sai halutessaan yhdistellä. Koti-Lappi // Keskiviikkona 8
Hankkeen toteuttavat yhteistyössä UKK-instituutti sekä Etelä-Pohjanmaan, Lapin ja Satakunnan hyvinvointialueet. Yläkertaan on remontoitu majoitustiloja, ja talossa järjestetään aktiivisesti erilaisia tapahtumia ja kokoontumisia, kuten Kauneimmat joululaulut ja Onnellisten hiihto, jotka tuovat yhteen niin paikallisia kuin vierailijoitakin. Samanaikaisesti lappilaisilla lapsilla ja nuorilla esiintyy muuta maata useammin ylipainoa. – Yhteisöllisyyttä edistäviä hyvän mielen tapahtumia ei ole koskaan liikaa. OsallisOnnellisten hiihto ja pääsiäinen Pyhätunturilla ovat Helsingissä asuville Leena Kankaistolle ja lapsilleen Siirille ja Eeville jokavuotinen perinne. Fyysisen terveyden ja elintapojen koettiin olevan yhteydessä myös mielen hyvinvointiin. Lapset toivoivat, että jokainen saisi liikkua omalla tavallaan, ja että myös mokaaminen sallittaisiin. Itsensä hyväksyminen ja kokemus riittävyydestä olivat monille tärkeitä arvoja. Viikoittaiset lounaat kokoavat asukkaita yhteisen pöydän äärelle, ja keskiviikkoisin ohjelmaan kuuluu myös bingo. Lapset ja nuoret toivoivat, että elintavoista puhuttaisiin ystävällisesti, kannustavasti ja kunnioittavasti ilman pakkoa ja pelottelua. KRISTIINA KEMPPAINEN KRISTIINA KEMPPAINEN KRISTIINA KEMPPAINEN Koulusta kylän kokoontumispaikaksi tujia tapahtumaan oli tullut kauempaakin, ja monille se on jokavuotinen traditio. Osa toivoi, että harrastaa saisi matalalla kynnyksellä, osaa motivoivat myös kilpailulliset tavoitteet. Käännekohta koitti noin kymmenen vuotta sitten, kun kyläseuran keskeinen toimija Marjatta Pekkarinen ryhtyi toimeen jäätyään eläkkeelle. Myös Harri Mourujärvi ja Kari Könönen ovat olleet hiihtämässä Tapionniemessä aikaisemminkin, ja olivat tulleet Kuusamosta asti. Kuusamolaiset ystävykset Harri Mourujärvi ja Kari Könönen hiihtivät maaliin hymyissä suin. Kyläkartanosta on sittemmin muodostunut kylän elävä keskus. Arkistokuvassa Kemijärven skeittipuisto. Hetken aikaa tämän jälkeen rakennus toimi kyläläisten kokoontumispaikkana, kunnes kaupunki vuokrasi tilat paikalliselle matkailuyrittäjälle. Työpajojen tulokset olivatkin monipuolisia ja innostavan yksinkertaisia – useisiin lasten ja nuorten toiveisiin on helppo tarttua arjessa, toteavat tiedotteessa Laphan asiantuntijat Johanna Mourujärvi ja Marja Kaasalainen. Yhdessä Anna-Liisa Piipon kanssa hän haki rahoitusta rakennuksen pelastamiseksi ja kokosi vapaaehtoiset yhteiseen ponnistukseen. Tiedon toivottiin olevan konkreettista, jotta sitä voisi soveltaa omaan arkeen. Iltapäivällä hiihtäjistä ja talkoolaisista paistaa sekä väsymys että onnellisuus. Hetken hengähdys, jonka jälkeen katse siirtyy jo kohti seuraavia tapahtumia. Toimintakykytestien perusteella fyysinen toimintakyky on mahdollisesti terveyttä ja hyvinvointia kuluttavalla tai haittaavalla tasolla 39 prosentilla 5.-luokkalaisista ja 47 prosentilla 8.-luokkalaisista lappilaisista. LISÄÄ KUVIA VERKOSSA kotilappi.fi. Vastauksiksi Lapha sai yli 1100 ajatusta ja ideaa terveellisten elintapojen tueksi, hyvinvointialue kertoo tiedotteessaan. Vastaajat halusivat kiittää kehoaan terveydestä ja siitä, että he voivat liikkua. Heistä arjessa oli tärkeää muistaa, että on riittävän hyvä ja ainutlaatuinen sellaisenaan. Järjestäjät alkavat purkaa kojuja ja laittaa kamppeita kasaan. Jokainen hiihtäjä sai mitalin ja pussillisen luomukaskinauriita. He myös kokivat, että elintavoista olisi tärkeää saada turvallisilta aikuisilta oikeaa ja perusteltua tietoa. Lapin hyvinvointialue kysyi lasten ja nuorten ratkaisuja liikkumisen lisäämiseksi ja elintapojen puheeksi ottamiseksi. Tapahtuman nimen mukaisesti maaliviivalle tulevien hiihtäjien kasvoilla oli leveä hymy. – Hyvin luistivat ladut, kummatkin nyökyttelivät. – Syksyllä järjestetään urheilutapahtuman sijaan paikallista itälappilaista ruokaa esittelevä sadonkorjuutapahtuma, jonka takia halusimme jo nyt kokeilla pihalla markkinameininkiä, Jyrkkä kertoo. Työpajojen tuloksia hyödynnetään Vaikuttavaa elintapaohjausta ja omahoitoa Etelä-Pohjanmaalla, Lapissa ja Satakunnassa -hankkeen seuraavissa vaiheissa. Jyrkän mukaan Onnellisten hiihdosta tekee erityisen muun muassa sen erityisen kaunis erämaamaasto ja se, että se on suunniteltu kaiken ikäisille ja tasoisille hiihtäjille sekä vain mukavasta tunnelmasta nautiskelijoille. TUTKIMUSTIEDON perusteella elintapoihin ja ylipainoon liittyvät sairauksien riskitekijät alkavat kasautua jo lapsuudessa. Hiihtäjiä laduilla oli päivän aikana noin 70. Arvottavat palkinnot oli kerätty lahjoituksina paikallisilta yrittäjiltä. Syksylle on suunnitteilla sadonkorjuutapahtuma, jonne kyläaktiivit toivovat ruoantuottajia ympäri Itä-Lappia esittelemään ja myymään paikallisia antimia. – Kaiken kaikkiaan tapahtuma vastasi odotuksia, mutta hiihtäjille olisi ollut enemmänkin tilaa, Jyrkkä toteaa. Vastauksia Lapha sai yli tuhat. Kesäkuussa 2017 Tapionniemen kyläseura sai rakennuksen haltuunsa symbolisella yhden euron kauppahinnalla Kemijärven kaupungilta. Työpajoja ohjasivat Lapin hyvinvointialueen asiantuntijat yhdessä opettajien, terveydenhoitajien ja kuntien liikuntapalveluiden työntekijöiden kanssa. Lapset ja nuoret ovat itse parhaita asiantuntijoita omassa arjessaan ja uskoimme, että heillä on ratkaisuehdotuksia liikkumisen lisäämiseen, terveelliseen ruokailuun ja uneen liittyen. Laphan kyselyssä lapset toivoivat, että jokainen saisi liikkua omalla tavallaan, ja että myös mokaaminen sallittaisiin. huhtikuuta 2026 // 17 Lapha kysyi lapsilta elintapojen parantamisesta Koti-Lappi Kemissä, Kemijärvellä, Kolarissa ja Ranualla koulupäivän aikana toteutettuihin 5.ja 8.-luokkalaisten työpajoihin osallistui 137 oppilasta. Pyhätunturin ja Kemijärven keskustan välissä sijaitseva Tapionniemen kyläkartano on vuonna 1932 kouluksi rakennettu talo, joka ehti palvella kyläläisiä kouluna vuosikymmenten ajan ennen lakkauttamistaan vuonna 1997. Me halusimme toimia toisin. Pian tämän jälkeen käynnistyivät kunnostustyöt, ja samana syksynä rakennus nimettiin virallisesti Tapionniemen kyläkartanoksi. – Vähäiseen liikkumiseen ja elintapoihin liittyviä haasteita on perinteisesti pyritty ratkaisemaan aikuisten lähtökohdista. Viimeiset osallistujat nauttivat vielä pihasaunan löylyistä ja kahvipullasta. Vuosien kuluessa rakennus ja sen piha rapistuivat, mikä herätti huolta kyläläisten keskuudessa. Koti-Lappi // Keskiviikkona 8. Toivo Stenroosin kuivaliha maistui hiihtäjille. Lapsia ja nuoria pyydettiin kertomaan ajatuksia ja ideoita siihen, mikä motivoisi heitä liikkumaan enemmän, miten he toivoisivat, että aikuiset puhuisivat heille elintavoista, mitä kannustavaa he sanoisivat keholleen, ja millainen keho on heistä terve ja hyvinvoiva. Vastaajien keskeinen viesti oli, että pienetkin askeleet riittävät, ja jo parhaansa yrittäminen on tarpeeksi hyvä. Hanke toteutetaan Terveydeksisekä Suomi liikkeelle -ohjelmien rahoituksella 1.1.202631.3.2027. Arpajaispöytä ammottaa jo tyhjyyttään, kun palkinnot ovat löytäneet uusiin koteihinsa. Maalissa heitä odotti paikallisista aineksista tehty hirvenlihakeitto ja kyläläisten leipomat pullat ja munkit. HENRIK CHARPENTIER sellaisia, jotka eivät hiihtoladuille lähteneet: pihalle pystytettiin ensimmäistä kertaa ulkokahvila. Kummatkin hiihtivät noin 32 kilometriä. Pihasauna lämpeni. LIIKKUMAAN kannustavina tekijöinä lapset ja nuoret toivat esille muun muassa kaverit, hauskuuden, positiivisen fiiliksen ja yhteishengen. Ranskalaisten lettujen lisäksi tarjolla oli myös kuivalihaa, ja grillikotaan sai mennä paistamaan makkaraa
020 703 4443) www.kemijoki.fi YLEISÖTILAISUUS Sotaharjoitus toi taloudellista hyötyä Koti-Lappi Rovajärvellä maaliskuun puolivälissä järjestetty Cold Response 26 -sotaharjoitus toi mukanaan Pohjois-Suomeen tuhansien sotilaiden lisäksi myös myönteisiä taloudellisia ja alueellisia hyötyjä, puolustusvoimat kertoo tiedotteessaan. MerkoMessut vastasivat ajan haasteeseen, mikä näkyi koko kaupungin uudenlaisena vireytenä. Mutta onneksi meillä kaikilla on olemassa muistoja, joihin voi nostalgisessa mielessä palata. Sen mukaan harjoitus vahvisti sekä paikallista elinvoimaa että Suomen kykyä toimia liittolaistensa kanssa. Hankintoihin ovat kuuluneet muun muassa polttoaineet, elintarvikkeet, tilapalvelut sekä kunnossapito kuten auraukset. Paikallinen, luotettava ja luettu. Aineistoon voi tutustua Kemijärven kaupungin Palvelupiste Sortteerissa (Vapaudenkatu 8, Kemijärvi), Kemijärven kaupungin kirjastossa (Hietaniemenkatu 5, Kemijärvi), Rovaniemen kaupungin Osviitan asiointipisteellä (Koskikatu 19, Rovaniemi) ja Rovaniemen pääkirjastossa (Jorma Eton tie 6, Rovaniemi). Kemijärven kansalaisopiston Lähihistorian muistelupiirin kevätlukukauden viimeisen kokoontumisen aiheena on MerkoMessut. Muistutukset ja mielipiteet: Niillä, joiden oikeutta, etua tai velvollisuutta asia saattaa koskea, on tilaisuus tehdä muistutus hakemuksen johdosta. Messujen järjestäjänä toimi Kemijärven kauppaoppilaitoksen kiltakunta. huhtikuuta 2026 18 // KUULUTUS MAA-AINESJA YMPÄRISTÖLUPAHAKEMUKSESTA YLEISTIEDOKSIANTONA Hakemus: Tihikonrinteen sora ja hiekka T:mi hakee maa-ainesja ympäristölupaa maa-aineksen ottoon ja murskaukseen Sallaan Selkälän kylään kiinteistölle 732-419-13-16. Ottamislupaa haetaan kymmenen (10) vuoden ajalle 80 000 km 3 ottomäärälle. Kuulutus on nähtävillä 8.4.2026–8.5.2026 Lupaja valvontaviraston verkkosivulla www.lvv.fi/kuulutukset-ja-yleistiedoksiannot. Yleistiedoksianto: Kuulutus annetaan yleistiedoksiantona, koska kaikkia asianosaisia ei voida tavoittaa tavallisena tai todisteellisena tiedoksiantona. Esittelytilaisuus järjestetään keskiviikkona 15.4.2026 klo 17–19 Kemijärven kulttuurikeskuksessa, Hietaniemenkatu 5, Kemijärvi. Nähtävilläpito: Hakemusasiakirjat ovat nähtävillä 30.3.2026 6.5.2026 kunnan ympäristönsuojeluviranomaisen internetsivuilla osoitteessa https://kemijarvi.fi/asuminen-ja-ymparisto/ymparisto-ja-luonto/ympariston-suojelu/nahtavilla-olevat-asiakirjat/ sekä Sallan kunnanviraston teknisessä toimistossa osoitteessa Postipolku 3, 98900 Salla. Koti-Lappi // Keskiviikkona 8. Natura 2000 -alueen haltijat voivat esittää lausuntonsa tehdystä Natura-arvioinnista. Tänään printissä, digissä joka päivä. Kuulutus on julkaistu viranomaisen internetsivuilla 30.3.2026 ja tiedoksiannon katsotaan tapahtuneen seitsemäntenä päivänä kuulutuksen julkaisemisajankohdasta. Osallistumislinkki julkaistaan ennen tilaisuutta ympäristöhallinnon verkkosivulla www.ymparisto.fi/ailangantunturin-pumppuvoimala-YVA Lämpimästi tervetuloa! Lisätietoa antaa Kemijoki Oy:n Petri Vihavainen (p. Näytteillepanijoita oli VPK:n sisätilojen lisäksi talon pihapiirissä, missä oli esillä muun muassa autoja ja veneitä. Mukaan voi tulla muistelemaan tai kuuntelemaan toisten muisteluita. Ruotsalainen Archer-haupitsi Cold Response -harjoituksessa. Kahvitarjoilu alkaa 16:30. Aikaa piti kulua kuitenkin yli kymmenen vuotta ensimmäisiin vuoden 1982 MerkoMessuihin, joita pidettiin kauppaoppilaitoksella 1990-luvulle saakka. Viitteeksi LVV-U/44706/2026. Lisätiedot: ympäristötarkastaja Kaisa Soppela, 040 520 3162, kaisa.soppela@kemijarvi.fi w lvv.fi Tiedotus täydennetystä YVA-selostuksesta ja yleistiedoksianto Natura-arvioinnista Kemijoki Oy on toimittanut Lupaja valvontavirastolle YVA-lain (252/2017) 24 §:n mukaisen täydennetyn ympäristövaikutusten arviointiselostuksen (arviointiselostuksen) ja hankkeeseen liittyvän Naturaarvioinnin Ottavaaran Natura-alueesta Hanke sijoittuu Kemijärven ja Rovaniemen kaupunkien alueelle. Kävijöitä messuilla oli 5000, eli messujen tarve paikkakunnalla oli todellinen. Isäntämaatuen tilausten kokonaisarvo nousee puolustusvoimien arvion mukaan noin neljään miljoonaan euroon. Varsinkin 1980-luku oli kaupallisen ajattelun ja uusien tavaroiden kulta-aikaa. Harjoitus toi merkittävän määrän asiakkaita alueen yrityksille ja palveluntarjoajille. Hankkeen ympäristövaikutuksia esitellään yleisötilaisuudessa Kemijärven kulttuurikeskuksella ke 15.4.2026 klo 17:00-19:00. Tilaisuus on kaikille avoin, ja siihen voi osallistua myös etäyhteydellä. 050 313 7509, kaisa.kettunen@afry.com, yhteysviranomainen: Olli-Pekka Vieltojärvi, Lupaja valvontavirasto, p. mainostajalle.hillagroup.fi Tämä media on osa lukijoiden arkea. Tuolloin nuoren kaupungin rakentaminen oli kiihkeimmillään, ja myös kauppaoppilaitoksen tiloja kasvatettiin uudella lisäsiivellä. Tilaisuuteen voi osallistua myös verkossa ja osallistumislinkki julkaistaan ennen tilaisuutta edellä mainitulla hankkeen verkkosivulla. Uusia yrityksiä perustettiin, ja niiden piti luonnollisesti näkyä myös messuilla. Koti-Lappi Ennen kaupallisen koulutuksen aloittamista paikkakunnalla 1960-luvun alussa Kemijärvellä tuskin pidettiin messuja, kirkollisia messuja lukuun ottamatta. Alueella on ollut aiempaa ottotoimintaa. Täydennetystä arviointiselostuksesta voi esittää mielipiteitä kirjallisesti toimittamalla ne kuulutusaikana Lupaja valvontavirastoon kirjaamo@ lvv.fi tai postitse Lupaja valvontavirasto, PL 20, 13035 LVV. Lisätietoja hankkeesta antaa hankkeesta vastaava: Erkki Huttula, Kemijoki Oy, p. YVA-selostuksesta aiemman nähtävillä olon aikana (30.7.–26.9.2025) annettuja mielipiteitä ja lausuntoja ei tarvitse lähettää uudelleen, vaan ne käsitellään samanarvoisina täydennyksen jälkeen lähetettyjen mielipiteiden kanssa. mainostajalle.hillagroup.fi Mainostathan siellä missä asiakkaasi ovat. Tilaisuudessa on kahvitarjoilu klo 16.30 alkaen. Muun muassa kaupat ja ravintolat palvelivat harjoitukseen osallistuneita joukkoja. huhtikuuta kello 18. Messuthan ovat myyntija markkinointitilaisuuksia eli kaupallisen koulutuksen keskeistä ydintä. Osuuskaupoilla oli kyllä omat kiertueensa, mutta niissä keskityttiin enemmänkin jäsenistön viihdyttämiseen. Tieto kuulutuksesta ja yleistiedoksiannosta julkaistaan myös Kemijärven ja Rovaniemen kaupunkien verkkosivuilla. TERT TU P OHTILA Moniko muistaa MerkoMessut. Hakemusta koskevat muistutukset tulee toimittaa kirjallisena viimeistään 6.5.2026 Sallan kunnan ympäristönsuojelusta vastaavalle Kemijärven kaupungin ympäristöterveyslautakunnalle osoitteeseen Vapaudenkatu 8 B (3 krs.) 98100 Kemijärvi tai sähköpostitse osoitteeseen ymparistonsuojelu@kemijarvi.fi. Täydennetty YVA-selostus ja Natura-arviointi julkaistaan osoitteessa www.ymparisto.fi/ailangantunturin-pumppuvoimala-YVA. Ole sinäkin.. Lehtitietojen mukaan Kemijärven ensimmäiset messut pidettiin keväällä 1970 VPK:lla. Maksutonta tilaisuutta vetää Juha Pikkarainen. 020 703 4400, erkki.huttula@kemijoki.fi, YVA-konsultti: Kaisa Kettunen, AFRY Finland Oy, p. Kun tänään katselee jo vuosia tyhjillään olleita Kemijärven kauppaoppilaitoksen tiloja Särkikankaalla, tulee surulliselle mielelle. Muistelupiiri kokoontuu kirjaston lehtilukusalissa torstaina 9. 029 5254887, olli-pekka.vieltojarvi@lvv.fi Lupaja valvontavirasto Kemijoki Oy on täydentänyt Ailangantunturin pumppuvoimalaitosja voimajohtohankkeen ympäristövaikutusten arviointiselostuksen. Harjoituksen aikana Pohjois-Suomessa toimi tuhansia sotilaita useista maista (noin 3400 Suomesta, 3000 Ruotsista, 210 Yhdysvalloista, 600 Ranskasta, 150 Italiasta ja 130 Iso-Britanniasta). Harjoitusta varten liittolaiset tilasivat Suomesta monenlaisia palveluita ja tarvikkeita. Haettava toiminta sijoittuu III-luokan pohjavesialueelle Selkälä 12732200. Olennaisena osana kaupallista koulutusta oli erillisen MerkoMessu-lehden tekeminen, johon satsattiin joinakin vuosina hyvinkin paljon
017 265 7777, www.kolari-co.fi MYYDÄÄN Pohjois-Sallan Paliskunnassa, keskikokoinen porokarja merkkeineen tarjousten perusteella. Okt, mökit. Puh. huhtikuuta 2026 // 19 ASIAKASPALVELU • asiakaspalvelu@hillagroup.fi • asiakaspalvelu.hillagroup.fi 020 750 4469 ma–pe klo 9–15 asiakaspalvelupiste avoinna to 9-11, 12-15 JAKELUHÄIRIÖT Posti (saajan nimi lehdessä): ma-pe klo 8-18 ja la klo 9-16. asioiden lisäksi uusien sääntöjen hyväksyminen sekä hallituksen täydentäminen. huhtikuuta 2026 kello 12.00 Paikka: Juhlahuoneisto AnnaBriitta, Kirkkokatu 3, 98100 Kemijärvi Valtakirjojen tarkastus alkaa kello 11.00 Kokousmateriaali on saatavilla https://www.ylikeminkalatalousalue.fi 16.4.2026 lähtien. Kiemunki, Tohmo MYYDÄÄN PERUNAA MYYDÄÄN PERUNAA Sallan Eränkävijät ry Talvikokous to 9.4.2026 klo 18.00 Sallan Kunnan valtuustosalissa. Salla, Kemijärvi, Savukoski alueelta. Tervetuloa! KEMIJÄRVEN YHTEISMETSÄN OSAKKAAT kutsutaan osakaskunnan VARSINAISEEN KOKOUKSEEN joka pidetään Kemijärven seurakuntatalolla (Esaiaksenkatu 2, 98100 Kemijärvi) tiistaina 21. Paikka: Laplandlodge ,Kentänranta, Pyhätunturi Asiat: Vesistöhankkeet, Käyttöja hoitosuunnitelma, osakaskuntien yhdistäminen. Hoitokunta Ostetaan hakkuualue tai nuorta taimikkoa. ELÄKELIITON JÄSENILTAMAT Kemijärven VPK:lla lauantaina 18.4.2026 klo 18-23. Eläkeliiton Pelkosenniemen yhdistys ry Porinakerho seurakuntatalolla ke 15.4. Sääntömääräiset asiat 2.Kuutamoharjun lammin ja Silpalammin vuokrausasia . Eläkeliiton Kemijärven yhdistys ry Toimintapäivä ma 13.4.2026 klo 9.00 Hox aika kult tuurikeskuksessa. krs, Kauppakatu 28, 70110 Kuopio puh. Lisätietoja ja ilmoittautumiset Marja-Liisalle puh. puh. ke. Kahvitarjoilu. P. Kokous alkaa klo 10.00. Ohjelmaa ja karaoketanssit. Koillis-Lapin Invalidit ry vuosikokous 28.4.-26 klo 13 Palvelukeskuksen Murkinassa. toimitusjohtaja Teija Pelto-Arvo Painopaikka Botnia Print Oy Ab, Oulu Verkosta tuoreimmat uutiset ja parhaat jutut kätevästi mistä vain Yhdistysja seuratoiminta ILMOITUKSET SÄHKÖPOSTITSE lukijailmoitukset@hillagroup.fi VERKOSSA asiakaspalvelu.hillagroup.fi Kaikenlaista Myytävänä Talon maalaukset kokemuksella ja ammattitaidolla. 0408313201, viimeistään 15.4. Tarkemmat tiedot Matti Reinikaiselta. Soita puh. 040 520 3908 Kokouksia Kauppakeskus Aapeli, 2. juhlasta 23.8.2025. 8.4.2026 HOITOKUNTA Hallinnoi tilauksiasi verkossa asiakaspalvelu.hillagroup.fi VOIT MUUN MUASSA Hoida tilausasiasi helposti ja nopeasti juuri silloin kun sinulle sopii – Tilata uuden salasanan Jakaa digilukuoikeuksia perheenjäsenille Tehdä lahjatilauksen ja tulostaa lahjakortin Ajassa kiinni, katukuvassa esillä. Hallitus Hautajärven Osakaskunta ( Kalastuskunta ) Vuosikokous Kylätalo Seutulassa pe 24.4.2026 klo 18 1. Hinta n. Hallitus. Videotallenne EL:n Lapin piirin 50-v. Tarjoukset ainoastaan sähköpostilla. krs Kauppakatu 28, 70110 Kuopio p. Puh. Aloitetaan videoesityksellä auditoriossa tasan klo 9. Sääntömäär. 0400-167912 J. Hoitokunta Kenttälän osakaskunnan ylimääräinen kokous Aika :13.4.2026 klo 18:00. 2 tuntia, jonka jälkeen kahvit kahviossa. Valtakirjojen tarkastus klo 16 alkaen ja varsinainen kokous klo 17 alkaen. Kotitalousvähennys. Koti-Lappi // Keskiviikkona 8. Esillä sääntömääräiset asiat. Puh 010 665 7200 LUKIJAILMOITUKSET lukijailmoitukset@hillagroup.fi MAINOKSET • myynti@hillagroup.fi • mainostajalle.hillagroup.fi TIETOSUOJALAUSEKE hillagroup.fi/tietosuoja TOIMITUS toimitus@kotilappi.fi Päätoimittaja Tero Kaikko 050 3434 327 Toimittaja Terttu Pohtila 010 665 7204 Myyntipäällikkö Sari Kananen 050 381 2540 Henkilökohtaiset sähköpostit etunimi.sukunimi@hillagroup.fi Hallituskatu 1, 98100 Kemijärvi kotilappi.fi KUSTANTAJA Hilla Group Oyj Va. Ilmoittautumiset kokoukseen ja valtakirjojen tarkastus samassa paikassa klo 09.00–10.00. Kokouksesta laadittu ja tarkastettu pöytäkirja on nähtävillä Kemijärven kaupungin, Sallan, Savukosken, Sodankylän ja Pelkosenniemen kuntien sähköisillä ilmoitustauluilla 8.5.-8.6.2026 sekä Yli-Kemin kalatalousalueen verkkosivuilla https://www.ylikeminkalatalousalue.fi Yli-Kemin ja Kemijärven viehekalastuksen yhtenäislupa-alueiden palaveri kokoontuu samassa paikassa alkaen kello 9.30 Yli-Kemin kalatalousalueen hallitus Ostetaan Niemelän Osakaskunnan kokous la 25.4 klo 15 Juha Hautajärven talossa. 017 265 777, matti.reinikainen@kolari-co.fi Ostetaan Pyhäjärven osakaskunnan sääntömääräinen vuosikokous Kairosmajalla Pyhätunturilla 23.4.2026. Johtokunta kokoontuu klo !7.00 JHL 675 sääntömääräinen kevätkokous ke 22.4 klo 18.00 ABC Kemijärvi, Pajulantie 2. Antti Arvola / TVR Maalaus. Vieraana lääkäri Hakim Abdul ja Maarit Simoska Lapin Muistiyhdistyksestä. Viimeinen tarjousten jättöpäivä 28.4.2026 sähköpostin välityksellä matti.reinikainen@kolari-co.fi Kauppakeskus Aapeli, 2. Vieraana tekninen johtaja Esa Pöyliö. 040 5235540 Nimim. PERJANTAINA 10.4. 045 133 8491 Ostetaan Värriön Yhteismetsän osuuksia. Sääntöjen edellyttämien asioiden lisäksi osakaskuntien yhdistäminen sekä Käyttöja hoitosuunnitelma 2026-2030. huhtikuuta 2026. 5-20 hehtaaria. TAVOITA TIELLÄLIIKKUJAT mainostajalle.hillagroup.fi. Käsitellään sääntöjen määräämät asiat. Sukujuuria vanhan Sallan aluueella. Naruskan Vesiosuuskunnan sääntömääräinen VUOSIKOKOUS su 19.4.2026 klo. 0100 5577 Jakelupäivystys (ei mainittu lehden saajaa): 24/7 (vuorokauden ympäri). Tervetuloa: Rene Köhler Salmivaaran vesiosuuskunnan yleinen kokous 19.4 klo 17.00 Salmivaaran kylätalolla. 18.00 Naruskan retkeilymajalla Hallitus Yli-Kemin kalatalousalueen YLEISKOKOUS 2026 Aika: Torstaina 23. Kokouksessa käsitellään: Kemijärven yhteismetsän ohjesäännön 7 pykälässä osakaskunnan varsinaisen kokouksen käsiteltäviksi määrätyt asiat. 18.-21.5.2026 Retki Kunnonpaikkaan yhdessä Sallan ja Savukosken yhdistysten kanssa. Esitys kestää n. Tarjoilua, Tervetuloa ! Hallituksen kokous klo 17.00. Ulkomainostaulut tarjoavat näkyvyyttä vilkkaasti liikennöityjen teiden varsilla. 300 € /hlö. Kemijärven tori klo 9.00-9.30 •• Sallan tori klo 11.15-11.45 Savukosken tori klo 13-13.15 •• Pelkosenniemen tori klo 14-14.15 Myös autosta toripaikkojen väliltä. klo 10
19,95-22,95 Norm. kassa 040-538 8526. Rajoitus 2 erää/asiakas. 0,8 kg, vakuumipakattu n. AKTIVOI VIIKON 4 99 kpl 3 29 pkt Kivikylän TUHTI GRILLIMAKKARAT 300-400 g (8,23-10,97/kg) Disas SAVUSTETTU SIIKA n. 69,95 Norm. hinnasta 5,5,TO-PE 2 KPL á 3,20 á 3,20 S–3XL S–3XL -20 -20 % % KAIKKI LASTEN KAIKKI LASTEN VAATTEET VAATTEET ERÄ 3 kpl/pkt 3 kpl/pkt -20 -20 % % Norm. Tuotteita rajoitettu määrä. Ilman Plussa-korttia 3,67 pkt (9,18-12,23/kg) TULPPAANI 7 kpl, Suomi K A U P P A P A I K K A Tavallista parempi ruokakauppa Kirkkokatu 5, Kemijärvi. pantit 0,90. ELLEI TOISIN MAINITA. TAVOITA TIELLÄLIIKKUJAT mainostajalle.hillagroup.fi Valmiusyksikkö vaalii perinteitä kaukopartiomarssilla Koti-Lappi Jääkäriprikaatin valmiusyksikkö toteuttaa perinteisen kaukopartiomarssin Nousu – Kullavaara – Siuloiva – Sorsatunturi -alueella Savukoskella ja Sallassa 6.–10. pantit 2,70 Ilman aktivointia ja Plussa-korttia 4,99/6-pack (2,07/l) sis. ksmkauppapaikka@k-supermarket.fi Palvelemme MA-LA 7-21 ja SU 9-21 ksmkauppapaikka K-supermarket Kauppapaikka HINNAT VOIMASSA TO–SU 9.–12.4.2026. Meiltä kaikenkokoiset katot yhtenä selkeänä urakkana ja alan pisimmällä takuulla. Koti-Lappi // Keskiviikkona 8. 0,8 kg, vakuumipakattu Kanada Kanada Ruokamestarin PAREMPI NAUDAN JAUHELIHA 10 % JAUHELIHA 10 % Pepsi Max tai Hartwall Jaffa SOKERITTOMAT SOKERITTOMAT VIRVOITUSJUOMAT VIRVOITUSJUOMAT 6 X 0,33 L TLK 6 X 0,33 L TLK (1,23/l) sis. 100 g Malaco TV MIX ORIGINAL 340 g ja KIRPEÄ 280 g (7,32-8,89/kg) Valio LAKTOOSITTOMAT KREIKKALAISET JOGURTIT 150 g (6,67/kg) Rajoitus 2 erää/talous PEHMOPALA 430-450 g (7,76-8,12/kg) 4 prk 2 prk 2 kpl Ruoka -SOVELLUKSEN KÄYTTÄJÄ Mobiilietu voimassa 6.-12.4.2026. huhtikuuta. Ulkomainostaulut tarjoavat näkyvyyttä vilkkaasti liikennöityjen teiden varsilla. 5 99 rs 5.-21% Plussa-etu 99 9999 kg -16% Plussa-etu 3 49 kpl 2.5.Castello HOMEJUUSTOT 150 g (16,67/kg) SUIPPOPAPRIKA 200 g (7,45/kg) Espanja, Marokko, Alankomaa 1 49 ps 2 99 kg 6.ERÄ Yksittäin 5,50 nippu 2 49 kpl 2 pkt -29% Plussa-etu kg 1166 9955 ERÄ -10% Plussa-etu -12% Plussa-etu -21% Plussa-etu -15% Plussa-etu 1.kpl 2 nippua TÄMÄN KEVÄÄN PORON KUIVALIHAA PAISTISTA! 10.3x 6-pack -33 % Mobiilietu Ajassa kiinni, katukuvassa esillä. huhtikuuta 2026 20 // Liikekulma, Annaliisankatu 8, KEMIJÄRVI puh. 19,95-22,95 KAHVITARJOILU TO 9.4. hinnasta Ale norm. TALO TÄYNNÄ TARJOUKSIA! 49 49 95 95 TO-PE TO-PE TO-PE Miesten vuorettomat Miesten vuorettomat True North True North REISITASKUREISITASKUHOUSUT HOUSUT Naisten Naisten KAUNIIT KAUNIIT YÖPAITULIT YÖPAITULIT 10,10,Naisten ja miesten Naisten ja miesten COLLEGEHOUSUT COLLEGEHOUSUT 15 15,-,”Helppo ja yllätyksetön kattoremontti.” www.sanerall.fi Mukana Teemme kattoremontit ilman yllätyksiä – laadukkaasti, aikataulussa ja sovitulla hinnalla. 040-720 7561 JJäääänn LLO OM MA ALLLLEE m maa 2277..44.. Soita Vesalle ja kysy ilmainen kuntokartoitus: Katto keväällä – lasku kesällä! 0400 978 550 VOIMASSA TO-LA 9.–11.4. 10–17 LA 10–16 XZ-SHAMPOOT XZ-SHAMPOOT JA HOITOAINEET JA HOITOAINEET 14 14 95 95 Naisten Naisten FINNWEAR FINNWEAR LEGGINGSIT LEGGINGSIT Miesten Miesten BOXERIT BOXERIT Ale norm. Valmiusyksikkö laski ennen marssin alkua seppeleen partisaanien uhrien muistomerkille Kuoskun kylässä maanantaina, toisena pääsiäispäivänä.. Etu vain sovelluksesta. Puh. Samalla koetellaan ja opitaan tuntemaan omia fyysisen sekä henkisen kestävyyden rajoja. Kirkkokatu 3, KEMIJÄRVI Kirkkokatu 3, KEMIJÄRVI INVOICE INVOICE ARK. 69,95 Norm. Marssilla kunnioitetaan veteraanien perintöä tutustumalla jatkosodan taistelupaikkoihin. Kaukopartiomarssin tavoitteena on kehittää varusmiesten ja henkilökunnan fyysistä kuntoa ja johtamistaitoa, Jääkäriprikaati kertoo tiedotteessa. Palaan töihin ti 12.5. 4.HK SININEN SININEN LENKKIMAKKARAT LENKKIMAKKARAT 500-580 g 500-580 g (4,31-5,00/kg) (4,31-5,00/kg) Ilman Plussa-korttia 6,36 kpl (8,48-10,18/kg) Ilman Plussa-korttia 3,57 pkt (6,16-7,14/kg) Ilman Plussa-korttia 7,95 rs (13,03-13,95/kg) Valio HYVÄ SUOMALAINEN HYVÄ SUOMALAINEN ARKI JUUSTOT ARKI JUUSTOT 625-750 g 625-750 g (6,65-7,98/kg) (6,65-7,98/kg) -24% Plussa-etu Kauppiaan Kauppiaan SUPERTARJOUS SUPERTARJOUS Kauppiaan Kauppiaan SUPERTARJOUS SUPERTARJOUS Naapurin Maalaiskana KANAN OHUET KANAN OHUET FILEEPIHVIT FILEEPIHVIT 570-610 g 570-610 g (9,82-10,51/kg) (9,82-10,51/kg) SUOMI Ilman Plussa-korttia 3,97 kpl (8,82-9,23/kg) Ilman Plussa-korttia 1,28 prk (8,53/kg) Ilman Plussa-korttia 1,18 prk (2,95/kg) Ilman Plussa-korttia 2,98 kpl (19,87/kg) AB-JOGURTIT 400 g (2,50/kg) VARHAISKAALI Pohjois-Makedoni Ruokamestarin PORSAANLEIKE n