Koti-Lappi 4.4.2019 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

016-812 150 Katso ruokalistat: napoli.websivut.info KEBAB & PIZZERIA NAPOLI Hampurilaiset alk. toistaiseksi LIIKEKULMA, Annaliisankatu 8, KEMIJÄRVI Avoinna ma-pe 10-21, la 11-21, su 12-21 TERVETULOA! Soita ja tilaa puh. 8,50 sis. 9.30-18.00 LA 10.00-16.00 4 95 49 95 39 95 naisten farkkuja, samettihousuja norm. 6,Ateriat alk. 0,5 l limsan Normaali pizza alk. miesten lee cooper farkut miesten boxerit naisten kauniita keVättakkeja cja D-mallit s-xxl 3 kpl/pkt naisten ihana kukkakuosipusero 15 .naisten kumpparit 19 95 naisten Ja miesten perust-paiDat 50 ensimmäiselle asiakkaalle lahjaksi pipo+sukat pakkaus 59 95 E U R O P E N O R JA R U O T S I F I N L A N D S U O M I L A P P I V E N Ä J Ä I R O V A N I E M I K U U S A M O H E L S I N K I L A P P I K E M I J Ä R V I N A P A P I I R I N ew s Ta lvi 20 19 UUTISIA KEMIJÄRVEN ONNESTA >> Suomu: Tätä on odotettu Slow art slow food Let the aurora alert watch Pikinokka hymyilee etc. Palaan töihin ma 6.5. numero Torstai 4.4.2019 Toimelankatu 4-6, 98100 Kemijärvi puh. w w w. 8,50 Kirkkokatu 3, KEMIJÄRVI www.tehdasasu.fi invoice ARK. 13,sis. 0,33 l limsan Kebabit alk. Poistoeriä laminaattia edullisesti Tarjoukset voimassa huhtikuun ajan Tule maalikaupoille, meiltä saat parhaat maalit parhaaseen hintaan! Ulkomaalauskausi lähestyy! Kestävä ratkaisu ongelmallisiin lattiapintoihin: BERGO monikäyttölaatta Valmistettu 100% kierrätysmuovista Värit: vaalean ja tumman harmaa Värit: vaalean ja tumman harmaa Myydään myös kappaleittain Tulossa uusia värejä ja uutuus Bergo Soft TARJOUS 24 90 /m 2 KURA JA ETEIS MATO T -20% Kaihtimet, kankaat, kudonta, verhoomoja ompelupalvelut: 044 5059 201 Maalit ja remonttitarvikkeet: 044 0812 390 9 17 10 13 SULJETTU MA PE LA 19.-22.4. 0400 205 230 hannu@ikkunamaisteri.fi Liikekulma, Annaliisankatu 8, KEMIJÄRVI puh. 20,sis. 1,5 l limsan Perhepizza alk. Annaliisankatu 2 Kemijärvi www.wekko.fi Lounastarjous arkisin 10.00-14.30 Jättiperhepizza alk. 8. 040-720 7561 Jään LOMALLE pääsiäiseltä. 7,sis. vuosikerta 13. 016 887755 www.tunturiauto.fi Nokian Hakka Blue2 voitosta voittoon TM 5/2019, Tuulilasi 2019/3 Kesärenkaat varastossa varaa parhaat päältä! ELÄMÄSI MATKALLA Lorem Ipsum Keskustan ulkopuolellakin pitää olla elämää 108 Juhana Kelloniemi opettaja, kulttuuriohjaaja IKKUNAT JA OVET Valtuutettu jälleenmyyjäsi IKKUNA MAISTERI OY Hannu Parkkisenniemi p. 24,95 12 95 erä alk. 0,33 l limsan Hinnat voim. ko til ap pi .fi Kemijärvi News Talvi 2019 matkailuuutisia verkossa
Ranua: Teeritie 2-4 Kemijärvi: Rovaniementie 6 Avoinna ark. Hän tuntee Lapin ihmisen arjen, Lapissa asumisen ja yrittämisen haasteet. 9–17, la 10–14 Puhelinvaihde 0207 437000 (Puhelun hinta: 8,35 snt/puh + 16,69 snt/min) . VALITAAN VAHVA MAAKUNTIEN JA MAASEUDUN MIES EDUSKUNTAAN! Lappilaista elämänmuotoa on puolustettava rohkeasti eduskunnassa! Takuueläkettä on korotettava ja omaishoidontuki on muutettava verottomaksi! Lappi tarvitsee eläviä kyliä jatkossakin, esim. Pidän tärkeänä, että myös tulevien sukupolvien kasvatuksessa näkyisi kristillisyys osana suomalaista kulttuuriperintöä. kyläkauppojen ja kyläyhdistysten toimintaa on edistettävä! Tarvitsemme maakuntauudistuksen, mutta lähipalvelut on turvattava siinä kaikkialle Lappiin! Ammatillinen koulutus vastaamaan työmarkkinoiden tarpeita, esim. Ranua: Teeritie 2-4 Kemijärvi: Rovaniementie 6 Avoinna ark. 8–17, la 9–13 Avoinna ark. sotaveteraanien työn kunnioittamisen. 9–17, la 10–14 Puhelinvaihde 0207 437000 (Puhelun hinta: 8,35 snt/puh + 16,69 snt/min) om ak us tan ne Lapin tulevaisuus nojaa vahvasti metsään, malmiin ja matkailuun! www.pekkalehto.fi Pekka on tavallisen lappilaisen asialla. Ari Ruotsalainen maanviljelijä, Rovaniemen kaupunginhallituksen ent. . tason korkeus 243 cm AT2400905 299,369,19 osaa Hylsysarja 1/4” IKH6408 15,19,90 Automaattinen hitsausmaski arvo 29,90 (HM001) ® Työkäsine • 40 % polyuretaani, 60 % polyesteri • CE CAT 1 EN420 • koot 8-12 SH00208M-12M 9 90 3 paria /pari 3 50 200 osaa Kaupan päälle! XK1500B 500,TIP90514 35,(3,89 e/l) 12 kpl . . Oman työuransa kautta Pekka hallitsee niin politiikan kuin Lapin peruselinkeinojen kysymykset. metsäkoneenkuljettajista huutava pula! Kaivosteollisuus ja tuulivoima Lappiin vain paikallisten ihmisten ja maanomistajien ehdoilla!. 9–17, la 10–14 Puhelinvaihde 0207 437000 (Puhelun hinta: 8,35 snt/puh + 16,69 snt/min) . HÄNELLÄ ON POLIITTISEN URANSA JA METSÄALAN LUOTTAMUSTEHTÄVIEN KAUTTA HYVÄT VALMIUDET HOITAA MEILLE LAPPILAISILLE TÄRKEITÄ ASIOITA. 8–17, la 9–13 Avoinna ark. 8–17, la 9–13 Avoinna ark. Hyvinvointi on syntynyt Suomeen sukupolvien työn tuloksena. Ranua: Teeritie 2-4 Kemijärvi: Rovaniementie 6 Avoinna ark. KOTI-LAPPI – Torstaina 4. Olen tuntenut Pekan vuosikymmenten ajan eri luottamustehtävien parista, ja voin suositella hänen äänestämistään pitkän yhteistyön antaman kokemuksen perusteella. PEKKA LEHTO TUNNETAAN LAAJALTI ERI PUOLILLA LAPPIA. pyhäkoulunopettajana. huhtikuuta 2019 Kestävä alumiinira kenne, nopea ja helppo kasata! MAKKARAPÄIVÄ KEMIJÄRVELLÄ! Kemijärven Tarvikekeskus • Koti-Lappi 4.4. . Äitini toimi mm. KLO 10-15! Hallitunkki 3 tn MEG12 99,Puikkohitsausinvertteri 230 V ARC 160 PFC • hitsauspuikot Ø 1,6 4,0 mm • standardit EN 60974-1:2012 SLW001 299,Työkaluvaunu työkaluilla • radio, Bluetooth, USB 2.0, SD-kortinlukija 679,Jarrunpuhdistajaspray XXL 750 ml • poistaa rasvan, öljyn, jarrunesteen ja muut epäpuhtaudet (4,40 e/l) 9 90 3 kpl Rakennusteline 4,4 m First 5 • työtaso 145 x 50 cm, max. Kristillinen ja kirkollinen perinne elämässäni on myös lähtöisin jo lapsuuskodistani. puheenjohtaja Metsätalousinsinööri, Keskustan Lapin piirin toiminnanjohtaja, 4 lapsen isä ja isoisä Rovaniemen kirkkovaltuuston ja metsänhoitoyhdistyksen puheenjohtaja Laaja kokemus luottamustoimien hoitamisesta Opin jo varhain isänmaallisten arvojen merkityksen ja esim. • 254x180 mm TALO TÄYNNÄ TARJOUKSIA! TERVETULOA MAKKARALLE PE 5.4
Paikallisesti tuotetut ruuan raaka-aineet kiinnostavat. Nyt ollaan palaamassa lähiruokaan. Ykköspaneelissa Kemijärvellä puhuttivat kaatanut maakuntaja soteuudistus sekä metsät >> 8 Sotesta ja metsistä Särkelän koulun oppilaiden taidenäyttely avautuu maanantaina kulttuurikeskuksessa. Kirjallisuus: Kemijärveläinen Vappu Ollonen julkaisi neljännen kirjansa. Kumpikin on Markus Gottwaldin ideoista toteutuneita ja hänen tekemiään. >> 12 Pääkirjoitus: Kunnat julkaisevat synkkiä tilinpäätöksiä viime vuodelta. >> 10 Markus toteutti unelmansa To 4.4.2019 Kemijärvi Salla Pelkosenniemi Savukoski Upeaa taidetta oppilailta. >> 16 Pilkkikisat: Aimon Pilkissä runsaasti osallistujia ja ennätyskin syntyi. >> 6 ja 7 Salla ja Posio mukana isossa, Kuusamon lentokenttään liittyvässä matkailuhankkeessa. >> 12 Järvestä pöytään! Katetta kuntatalouteen: Lapissa on aiemmin käytetty kolhtuullisen paljon luonnonantimia ja paikallisia maatalouden tuotteita myös laitoskeittiöissä. >> x 14 Sallatunturille on kohonnut lumilinna, järjestyksessään jo toinen. >> 4 Yli 3 miljoonan matkailuhanke Yksityiskohta kolmasluokkalaisen Lenastina Fiskin työstä nimeltää Tanssii tähtiin
A Naisten asema eri maissa on niin erilainen, ettei sitä välillä uskoisi. Lensin pari vuotta sitten ensimmäisen kerran Dubai Airwaysin koneella Dohasta Jakartaan. Kuntaliittokin patistaa valtionvarainministeriötä laskemaan kikyn todelliset vaikutukset, mutta ministeriö vastaa härkäpäisesti, että kikyn vaikutukset lasketaan edelleenkin ennakkoarvioinnin mukaisesti. Kuntalehdessä alkuvuodesta julkaistussa jutussa mainitaan, että tulos painui viime vuonna negatiiviseksi 196 kunnassa kun edellisvuonna pakkasen puolella oli 55 kuntaa. Synkkää on, mutta niin on muuallakin maassa. Väylävirasto (entinen Liikennevirasto) vastaa radanpidosta valtion rataverkolla. Sallan kunnassa näet kertyi lähes 2,2 miljoonaa euroa ylijäämää viime vuonna. Kuntaliiton puolelta viime vuotisen ahdingon alkuperäksi nimetään hallituksen sorvaama kilpailukykysopimus eli kiky. En, koska ajattelin tavoin, jolla en koskaan uskonut ajattelevani: mitä se hyödyttäisi. Toki tippumiseen vaikutti myös väkimäärän vähentyminen ja oppilasmäärän kehitys. Mutta hyviä asioita tapahtuu: Saudi-Arabian naiset saivat auton ajo-oikeuden muutama vuosi taaksepäin ja Amsterdam tulee pian kieltämään punaisten lyhtyjen alueelle sijoittuvat turistikierrokset, joiden katsotaan epäkunnioittavan seksityöläisiä ja heidän työtään. Olen surullinen siitä, että useat – etenkin naispuoliset ihmiset – välttelevät kutsumasta itseään feministeiksi. Rautateiden rajojen selvitysprojektissa tuli vastaan joitakin tilanteita, joissa rautatien rakenteita, ojia tai huoltoteitä oli aikoinaan rakennettu epähuomiossa osin naapurin puolelle. Istuessani sitten rivin keskellä ja miehen ystävien takanani, hakaten aina välillä raivostuttavalla tavalla tuolini selkänojaa selvästi aiemmin tapahtuneella protestoimalla, aloin hieman sääliä itseäni. En koska pelkäsin että minut mahdollisesti kiidätetään suoraan Jakartasta takaisin Dohaan, missä joudun vuosiksi selliin virumaan ja miettimään mitä tulikaan tehtyä. Pyydän miehiä myös kumoamaan hijab-lait, jotka pakottavat naiset käyttämään huivia kodin ulkopuolella. Teinkö lentoyhtiölle valitusta syrjinnästä. Nykyisin valtion rataverkon pituus on noin 6 000 kilometriä. huhtikuuta 2019 A llekirjoitin juuri Amnesty Internationalin vetoomuksen, jossa pyydetään vapauttamaan Nasrin Sotoudeh välittömästi. Rajapyykit uusittiin. Ja lisää haasteita kuntiin pukkaa kun soteuudistus meni syteen eli edessä on vähäksi käyvien pelimerkkien uudelleenjärjestely, joka useassa kunnassa alkaa olla mahdoton tehtävä. Kenellä enemmän, kenellä vähemmän: Rovaniemellä 22 miljoonaa, Kemissä 8,6 miljoonaa ja Kemijärvellä hieman yli miljoona euroa alijäämää. Sallan kunnan tulos sijoittuu valtakunnallisessa tarkastelussa harvojen plusmerkkisten kuntien joukkoon, mutta ei Kemijärvenkään alijäämä ole eurossa mitaten kovin suuri, sillä Tampere painii noin 60 miljoonan euron alijäämän kourissa. Kova hinta ihmisoikeuksien puolustamisesta. Juuriko olen ollut niin tyhmä, että pidin itseäni miesten kanssa samanarvoisena. Se pitäisi siivota pois tileistä, mutta miten pöytä saataisiin puhtaaksi eli siinäpä haastetta kerrakseen. Valtio kasaa vastuuta kunnille Pääkirjoitus 4.4.2019 Maanmittauslaitos ja Väylävirasto selvittivät rautateiden ja vieressä asuvien maanomistajien väliset kiinteistörajat. Kemijärvellähän valtionosuudet rojahtivat noin puoli miljoonaa alas viime vuonna. En ymmärrä, miksi joku häpeää tunnustaa kannattavansa tätä. Naisten asema eri maissa on niin erilainen, ettei sitä välillä uskoisi. Työ tarkoitti käytännössä sitä, että vanhat rajamerkit kunnostettiin ja mitattiin. Rajojen tarkka sijainti hyödyttää kaikkia radanvarren toimijoita ja maanomistajia. Painolastia kaupungeilla ja kunnilla siis on, muun muassa Kemijärven kaupungilla muutamalta vuodelta kasautunutta alijäämää yli neljä miljoonaa euroa. Väyläviraston kiinteistöpäällikkö Antti Castrén kertoo, että suhteessa rataverkon laajuuteen tällaisia ylityksiä oli vähän. Hain katseellani lentoemäntää. Jos esimerkiksi tunnin juna -oikorata päätetään rakentaa, ovat lähtötiedot nyt luotettavat ja täsmälliset eikä suunnittelutyö radanvarsilla ala täydentävillä mittauksilla, sanoo johtaja Mauri Asmundela Maanmittauslaitoksesta. Hän on itsekin nainen ja hän varmasti ymmärtää, totta kai. Sana, jolla feministejä usein kuvataan. Feminismi on tasa-arvon aate, jota eteenpäin viemällä voidaan saavuttaa entistäkin oikeudenmukaisempi yhteiskunta. Eikä tule kulumaan kuin sekunnin sadasosia siihen hetkeen, jolloin asia on loppuun käsitelty. Kittilässä puolisen miljoonaa euroa pienempään ylijäämään. Kiinteistökauppojen, rakennuslupien ja kaavoituksen oikeat lähtötiedot tuovat oikeusvarmuutta, säästävät selvää rahaa ja nopeuttavat suunnittelua ja toteutusta. Nostinko asiasta mellakkaa. Virasto haki rautatiealueiden rajaamistoimituksia Maanmittauslaitokselta, joka vastaa maanmittaustoimituksista ja maastomittauksista. Kadonneet rajapyykit rakennettiin uuRautateiden rajat selvitettiin tuhansien kilometrien matkalta Emma Miinala Kolumni. Iranilainen ihmisoikeusaktivisti ja asianajaja Sotoudeh on tuomittu 38 vuoden vankeuteen, minkä lisäksi häntä odottavat 148 raipaniskua. – Tarkat tiedot rautatiealueen rajan sijainnista ovat tarpeen monesta syystä. Ja miksi joku pelkää leimautuvansa ’vihaiseksi’. Eikö epätasa-arvo saisi vihastuttaa. Rajat selvitettiin ja määrättiin uudelleen valtion rataverkolla noin 5 000 kilometrin matkalta. Näitä mietin ja toivotan hyvää kevättä kaikille feministeille ja sellaisiksi aikoville. Viime viikon alkupuolella kehuttiin Kittilän reilusti plusmerkkisiä tilinpäätöstä, mutta loppuviikosta Itä-Lapissa pantiin vielä paremmaksi jos mittapuuna käytetään tilikauden ylijäämää. Se mainitaan muun muassa Kemijärven kaupungin tilinpäätöspapereissa valtionosuuksia vähentävänä tekijänä. Naisten olotila ei kuitenkaan ole mikään vakio, eivätkä muiden naisten oikeudet vähene sillä, että me Suomessa koetamme lisätä sukupuolten tasa-arvoa. Monella lappilaiskaupungilla ja -kunnalla viivan alle on jäänyt miinusta. Tarinoita naisista L apissa on julkistettu tukku kaupunkien ja kuntien tilinpäätöksiä vuodelta. Ajattelemasta sitä hetkeä, kun he kuulevat tästä vetoomuksesta, naureskelevat hieman ja pistävät tupakaksi. 4 KESKUSTELE KOTI-LAPPI – Torstaina 4. Tiedän, että jotain on tehtävä, mutten voi auttaa itseäni ajattelemasta Raisia ja Khameneita. Kun lentokone oli vielä maanpinnalla, minun tuli vaihtaa käytävän puolelta etukäteen varaamani paikka dohalaisen miehen kanssa, koska hän kieltäytyi istumasta kahden naisen välissä. Lennon aikana tapahtui asioita, jotka saivat minut ensi kertaa tuntemaan itseni täysin voimattomaksi. Sitä hetkeä, jolloin tuhannet toiveet tasa-arvosta murenevat sokeripalan tavoin, syttyvät palamaan miesten sikareissa ja leviävät huoneeseen imelänä hajuvanana. Kikyn todellisia vaikutuksia kuntien ahdinkoon tietää tarkalleen tuskin kukaan. Samaisessa vetoomuksessa vaadin muiden allekirjoittaneitten kanssa Iranin oikeuslaitoksen johtaja Ebrahim Raisia ja Iranin ylintä johtajaa Ali Hosseini Khameneita lopettamaan naisten ihmisoikeuksia puolustavien ja rauhanomaisesti huivin käyttöpakkoa vastustavien ihmisten pitämistä rikollisina. Näyttääkin siltä, että kaupungit ja kunnat saavat jatkossakin selvitä omin voimin, jotka nekin alkavat olla lopussa. Olin hetkeksi menettänyt uskon siitä, että naisia alistavat kulttuurit ja käytänteet tulisivat koskaan muuttumaan
Vuonna 2014 aloitettu rautateiden rajojen selvitysprojekti toteutui suunnitellusti ja annettujen määrärahojen puitteissa. Tule kahville perjantaina 5.4. Viestin alkuun KLTEKSTI Viestin enimmäispituus on 160 merkkiä. Täytyy muistaa, että pieni SuomiVenäjä-seuran Sallan osasto jakaa vuosittain 100 euron stipendin yokirjoituksissa menestyneelle venäläisopiskelijalle ja myös suomalaiselle, joka on menestynyt venäjän kielen opinnoissa: jälkimmäisiä vain ei Sallan lukiossa ole ollut vuosikausiin. Huomasin kaupungin kesätyöilmoituksista, että koululaisten ja opiskelijoiden kesätyöpaikat on puolitettu siitä kun viimeksi kolme vuotta sitten tein valinnat kesätyöntekijöiden esimiesten kanssa. Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle, vaikka kirjoitus toivottaisiinkin julkaistavaksi nimimerkillä. Kuvassa perheenäitejä Alakurtin kylässä. Onnen tunne nuorelle on kesätyöpaikka. Liittymällä yhteisöjäseneksi Sallan osastoon ja maksamalla sen kautta jäsenmaksunsa, kunta osoittaisi tukensa sille ja osasto saisi myös jäsenmaksupalautusta omaan toimintaansa. Jakeluhäiriöt: Posti 0100 85160 (pvm/mpm) ma–pe 8–16, ilmoitukset.kotilappi@slpmedia.fi Suomi-Venäjä-seuran Sallan osaston vuosikokouksessa 23.3. tuli esiin asia, jota kysyn avoimesti Sallan kunnanhallitukselta. Tänä päivänä on entistä tärkeämpää vaalia hyviä suhteita kaikilla elämän aloilla itäiseen suurvaltaamme presidentti Urho Kekkosen syvällisen aforismin periaatteella: ” On parempi etsiä ystävät läheltä ja viholliset mahdollisimman kaukaa.” Tämä sopii hyvin Sallan osastollekin toimintaohjeeksi ja siihen se toivoo myös kunnan tuen. Onko kaupungin talous nyt niin tiukilla, ettei jokaiselle kesätyöhakijalle edes kerran voida taata kaupungin kesätyöpaikka. huhtikuuta 2019 – KOTI-LAPPI 5 Mielipiteet: toimitus.kotilappi@slpmedia.fi, Koti-Lappi, Hallituskatu 1, 98101 Kemijärvi. Maanmittauslaitos ja silloinen Liikennevirasto tekivät vuosina 2008–2013 vastaavaa yhteistyötä maanteiden rajojen selvittämiseksi. Lisätietoa . ”Oman tien kulkija suomen asialla” SINUN ÄÄNELLÄSI ON VAIKUTUSTA! ”Nyt tarvitaan tekijöitä ja minä olen sellainen.” MATTI HENTTUNEN eduskuntaan 94 MIKSI MATTI. Helge Niva Suomi-Venäjä-seuran Sallan osaston puheenjohtaja Sallan kuntajohdolle A Tänä päivänä on entistä tärkeämpää vaalia hyviä suhteita. . Aikaisemmin Suomi-Venäjä-seuran osasto myös edusti omaa kuntaansa piirikokouksessa, mutta ei enää. Miksi Sallan kunta on yhteisöjäsenenä suoraan Suomi-Venäjä – seuran Pohjois-Suomen piirijärjestöön eikä kunnassa toimivan Sallan osaston kautta, vaikka maksu molemmissa tapauksissa olisi yhtä suuri, n. Kirjoittaja siteeraa Urho Kekkosen aforismia: On parempi etsiä ystävät läheltä ja viholliset mahdollisimman kaukaa. ST1 Kemijärvi klo 18.00-19.00 33 Kansanedustaja, varatuomari MATTI TORVINEN Kokenut ja osaava lakimies Lapin edustajaksi Kotiseudun uutisia myös näköislehdessä www.kotilappi.fi. Kirjoituksia ei palauteta. Torstaina 4. Vastauksen löydät: www.mattihenttunen.fi puh. Kiinteistörajoja voi tarkastella Maanmittauslaitoksen Karttapaikassa: https://asiointi.maanmittauslaitos.fi/karttapaikka/ Maanmittauslaitos ja Väylävirasto ovat selvittäneet rautatieden ja vieressä asuvien väliset kiinteistörajat noin 5 000 kilometrin matkalta. 040 509 6020 Äänestä Mattia, et tule pettymään! Valitse minut, ajan etuasi vankalla kokemuksella eduskunnasta. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. Viestin hinta on 0,70 euroa. Rakennetaan yhdessä Suomi turvalliseksi. Kirjoita napakasti. Tarvettahan osastoilla on edelleen kesätyöntekijöistä. Tarmo Törmänen joutilas Kaupungille kesätöihin M ak sa ja KD Lo hj a KOKEMUSTA, AKTIIVISUUTTA JA YHTEYSTYÖKYKYÄ ITÄ-LAPISTA biologian ja maantiedon lehtori lähes 15 vuotta valtuustotyötä KD:n Lapin piirin puheenjohtaja KD:n puoluehallituksen jäsen Itä-Lapin kuntayhtymän hallituksen jäsen Lapin liiton tarkastuslautakunnan jäsen varakansanedustaja PIRKKA AALTO 102 delleen nykyaikaisilla rajamerkeillä. Urakan jälkeen rautatiealueen rajat ilmenevät myös kiinteistörekisterikartalta. Uutisvinkit: Puhelimitse 010 665 7920, sähköpostitse: toimitus.kotilappi@slpmedia.fi. 175 euroa vuodessa. Kirjoittajan nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 13234
Sami Kasurinen toimitus.kotilappi@slpmedia.fi Lähiruuan paikallisesta merkityksestä on puhuttu vuosikymmeniä. Yhteensä jäseniä Lapin ringeissä on 4 600 kuluttajaa ja 40 tuottajaa. Kun se on siellä, se on otettava myös budjetissa huomioon. Lapin liiton viestintähankkeen projektipäällikkö Tanja Häyrynen ja projektikoordinaattori Johanna Asiala ovat vetäneet työpajasarjaa eri puolilla Lappia. Tanja Häyrisellä on esittää vakuuttavia lukuja. – Ensiaskel, siinä voi kokeilla toimintaa ja testata erilaisia tuotteita kannattaako niitä ruveta tuottamaan suuremmassa määrin. Siitä pitää kertoa kuluttajille. Raha jää pyörimään tänne. Salla ja Kemijärvi ovat maakunnan kärjessä. Lapissa toimivia Reko-rinkejä on muutamia, muun muassa Rovaniemellä, Meri-Lapissa ja Enontekiöllä. Viiden Itä-Lapin kunnan ja yrittäjäyhdistysten yhteisen Osta paikallista hankkeen vetäjä Anita Ruokamo viittaa Lapin keittiöiden raakaaineiden 444 miljoonan euron kokonaiskulutukseen, josta vain keskimäärin 10 prosenttia ostetaan Lapissa. Aluetalouden kerrannaisvaikutukset ovat moninkertaiset. Reko-suoramarkkinointirinkejä ruotsalaisen mallin mukaan. Käytön edistämiseksi on toteutettu lukuisia hankkeita ja tehty paljon työtä, mutta tuottajien määrä on valitettavasti vain hiipunut. – Kuulostaa ihan fiksulta päätökseltä, mutta paikalliseen toimittajaan nähden menetettiin 6-9 työpaikkaa, reilu 200 000 euroa korjuutukea ja reilu 300 000 euroa veroja, melkein 650 000 vuositasolla. – Ringissä täytyisi olla vähintään 10 tuottajaa. Itä-Lappiin ollaan perustamassa omaa Reko-rinkiä. Ostaisimme isojen hankintarenkaiden, esimerkiksi Puolasta tuotujen tuotteiden ja halvan hinnan sijaan laadukkaita, puhtaita paikallisia ruokatuotteita, palveluita.., energiaa. Samoin hän viittaa aluetalouden kerrannaisvaikutuksiin. Itä-Lapissa näin on jo tehty. Kasvukausi on tavattoman lyhyt, se ei riitä. Tavoitteena on, että suuremmassa mitassa lähituotannon ja -palveluiden käyttöä ryhdytään kasvattamaan yhdessä ensin Lapin elintarvikemarkkinoilla. Ajatuksena on saada tuotteet suoraan kuluttajalle ilman välikäsiä. Nyt näyttää siltä, että lähiruuan, -tuotteiden ja -palvelujen aika on koittanut. Yksittäisten, pirstaleisten hankkeiden sijaan Lapissa kootaan nyt yhteen aiempia kokemuksia ja haetaan uusia ajatuksia – rakennetaan ensimmäisiä lähiruokaketjuja, mutta tuottajia tarvitaan lisää ja kipeästi. Sodankylä on kiinnostunut Itä-Lapin Rekosta, kertoo Tanja Häyrinen. – Jatkojalostuksella tuotteet tulee saada siihen muotoon, että niitä pystytään tarjoamaan mahdollisimman pitkän aikaa, Kimmo Kuparinen kirjaa keskeisiä asioita ja sanoo, että suurtalouskeittiöt, käytännössä kuntakeittiöt ovat avainasemassa. Tanja on lähtöisin Kemijärveltä ja Johanna Sallasta. Kokonaiskulutus euroissa on 444 miljoonaa euroa ja vain noin 10 prosenttia käytetyistä raakaaineista tuotetaan Lapissa. ja lähiruoka tulee saada esille monella tavalla. Tuottajat pitää saada aktiivisemmaksi, uusia tuottajia tarvitaan. On arvioitu, että Lapissa on yhteensä 190 000 ruokailijaa päivässä. Pelkkä porkkanasadon nosto ja toimittaminen ei riitä liiketoimintaan. Tanja Häyrisen mukaan aloitetaan suoramyynnillä ja edelleen kuntien hankintojen kautta on tarkoitus avata kolmannessa vaiheessa ravintoloiden ja kaupan markkinat. Tuotajat uskaltavat investoida. Säästöä kunta laski saavansa 9 000 euroa. 6 PUHEENAIHEET KOTI-LAPPI – Torstaina 4. – Hankinnat vaikuttavat tosi vahvasti aluetalouteen, sanoo Tanja Häyrinen. Tuotantomääriä saadaan kasvatettua, jolloin päästään muille kaupallisille markkinoille.. Raaka-ainehankinnoista 25-26 prosenttia ostetaan jo paikallisilta tuottajilta. Tuotteiden tulee olla laadukkaita. – Pullonkauloja on paljon. Kuntien keittiöiden paikallisia ostosopimuksia pidetään tärkeänä. Itä-Lapissa samaa tekee viisi kuntaa yhdessä kuntayhtymässä ja kuntien ja yrittäjien yhteinen Osta paikallista -hanke. Tuottajat toimittavat tavarat kaikille yhteisenä jakopäivänä tiettyyn paikkaan haettavaksi. Vaikkapa leipomuksia, kalastajia, hirvenlihaa, maatiloja, muita tuotteita, rajoitteita ei ole. Parhaillaan perustetaan Lappiin ns. Lähituotteiden ja -palveluiden markkinoita lähdetään kasvattamaan yksinkertaistaen kolmessa vaiheessa ja aloitetaan lähiruuan käytön edistämisestä. Tällä hetkellä kuntien keskuskeittiöiden lähituotteiden hankintaosuudet ovat varsin erilaisia. Monta asiaa sattuu samaan aikaan yhteen: puhtaan lähiruuan arvostus kasvaa Suomessa ja maailmalla voimakkaasti, kuntataloudet ovat ahdingossa ja tarvitsevat katetta, matkailu on hurjassa kasvussa – eikä vähiten Lapissa. – Jatkojalostus on erittäin tärkeää. – Tavoite on, että Lapin omavaraisuusaste koko maakunnan alueella on 30 prosenttia. Nettipohjaisessa järjestelmässä ringin kuuluttajajäsen tilaa ja ostaa haluamansa tuotteet suoraan ringin tuottajajäseniltä. Eri puolilla maakuntaa virinnyttä kiinnostusta kokoaa yhteen Lapin liitto. Hän vetää Hungry For Lapland -hanketta. – Tarjouspyynnöt voidaan tehdä niin, että ne osuvat meille, toteaa Anita Ruokamo ja painottaa, että lähiruokahankinnoilla kunnat voivat saada näin omilla toimenpiteillä talouttaan tasapainoon, alijäämät kaSuurtaloustilaukset avaavat tuottajille investoinnit – lähiruoka paikkaa kuntien budjetteja A Kasvukausi on lyhyt, pelkkä sadonkorjuu ei riitä. – Selvityksiä tästä on tehty vaikka ”huru mykket”, ne tulee saada yhdistettyä ja laitettua liikkeelle. Toinen iso hanke, jota Itä-Lapissa lähdetään toteuttamaan, ovat elinLapissa muhii paljon lähiruokatarjottimella Yli 400 miljoonan lautanen: Vain 10 prosenttia jää Lappiin – Kemijärvi ja Salla yllättäen pisimmällä paikallisissa hankinnoissa. – On tärkeä, että hankintaohjeet ja pienhankintaohjeet pannaan kuntoon ja, että jokainen kunta kirjoittaa strategiaansa 30 prosentin lähiruuan hankintatavoitteen. 400 miljoonaa valuu Lapin ulkopuolelle. – Kun suurtalouspuolella saadaan tuottajille sopimuksia, heillä on jonkinlainen edellytys lähteä investoimaan, jolloin päästään kiinni matkailun ravintolahankintoihin ja kauppojen markkinoihin. Muoniossa luku on vain yksi prosentti. A Kunta säästi 9 000, aluetalous menetti lähes 650 000 euroa. Tanja Häyrinen kertoo esimerkin, mitä tapahtui eräässä suomalaisessa kunnassa, kun kunta valitsi energiapuun toimittajaksi tarjouskilpailun halvimman, venäläisen toimittajan. Myös kouluruuan arvostus on noussut. A Elintarviketaloajatus innosti Kemijärvellä työpajassa. Hänen mukaansa Reko on hyvä matalan kynnyksen väline alkaa tuottajaksi. Muutamia menestystarinoita pidemmälle ei ole päästy. Lähituotteet tuovat terveellisyyttä lautaselle. Kunttakohtaisesti laskettuna se merkitsee keskimäärin noin puolimiljoonaa euroa ja kolme uutta työpaikkaa per kunta. Koulutusta on järjestettävä hyvinkin laajasti, tiloja, investointeja, logistiikkaa... – Ei haittaa, vaikka me kunnissa maksaisimme paikallisista tuotteista vähän enemmän. huhtikuuta 2019 Pitkän keittiömestarin ja keittiöpäällikön kokemuksen omaavalla Kimmo Kuparisella on selkeä käytännön suunnitelma maakunnallisen lähiruuan tuotantoketjun toteuttamiseksi. Se tarkoittaa 130 uutta työpaikkaa, ja että Lappiin jää lisää rahaa yli 27 miljoona euroa, kertoo Tanja Häyrinen
– Voimme odottaa kiinnostuksen kestävästi tuotettua rakennusmateriaalia kohtaan lisääntyvän entisestään. Kemijärvellä käytetään jo nyt hyvin lähiruokaa keskuskeittiössä ja 30 prosentin lähiruuan käyttöaste saavutettaneen vuoteen 2020 mennessä. – Erilaisia rahoituskanavia on runsaasti. Vieressä Pekka Heikkilä Pyhätunturilta Cafe Loimusta kertoi että lähiruokaa käytetään heillä jo nyt varsin monella tavalla ja sillä on ravintoloissa kasvavaa kysyntää. – Eihän me saada, jos rahat valuvat meidän omilla päätöksillä ulos, hän sanoo ja toteaa, että noin 400 miljoonaa euroa, jolla Lappiin tuodaan ruokaa tällä hetkellä muualta, on Lapin parillekymmenelle kunnalle iso rahamäärä. Aalto yliopiston professori Olli Dahl pitää asiantuntijaluennon Kemijärven kulttuurikeskuksessa 11.4. Lähiruoka on myös keskeisessä asemassa EU:n maaseutuohjelmassa, he sanovat. Samoin neuvontaa on tarjolla. Nimi voi olla muutakin. huhtikuuta 2019 – KOTI-LAPPI Suurtaloustilaukset avaavat tuottajille investoinnit – lähiruoka paikkaa kuntien budjetteja A Sama toimii paikallisten yritysten ja kuntalaisten ostoissa. Rahaa on hyvin saatavissa lähiruokatuotannon ja käytön kehittämiseksi. Millä hullulla me saadaan kuntataloudet tasapainoon. Pohjoismaiden Investointipankki luottaa metsäalaan A Metsätalous tarjoaa jäsenalueellemme sekä työllisyyttä että kasvua. Verkostona eri kuntien tai seutukuntien elintarviketalot olisivat yhdessä Lapin elintarviketalo, joka pystyy vastaamaan isoihin hankintoihin. Laina-aika on 10 vuotta. Elintarviketalo kuvaa vain toimintaa. Kaupunginhallituksen puheenjohtaja Lea Koskela ja Soile Holopainen Kemijärven Kehitys Oy:stä korostivat lähituotteiden merkitystä ja lupasivat kaupungilta osaltaan edelleenkin monella tavalla tukea lähituotannon kehittämiseksi, kunnanhan aktiivisuutta on. Noin 90–95 % tuotannossa käytetystä puusta on peräisin Suomessa kestävästi hoidetuista (PEFC-sertifioiduista) metsistä. – Parhaillaan kerätään tietoa ja kootaan kartalle, minkälaisia keskittymiä Lapissa on ja miten ne pystyvät toimimaan logistisesti yhdessä, kertoo Tanja Häyrinen. M ak sa ja: Jo ha nn an tu kir yh m ä JOHANNA JATKOON LAPIN ASIALLE! KANSANEDUSTAJA, varatuomari ja ulkomaankaupan merkonomi. Työpajassa todettiin että avainasemassa on tuottajien, kuntien ja kuluttajien sitoutuminen ja, että hankkeelle tarvitaan osaava, sitoutunut vetäjä. NIBin myöntämällä lainalla rahoitetaan yhtiön aineellista pääomaa; koneita, savukaasupesureita, sahanpurun ja kuoren kuivauslaitteita sekä pellettitehdasta. He kertovat esimerkkinä kalasataman Riekkoniemessä siitä, mitä yhteistyöllä voidaan saada aikaan. Sen valmistus kuluttaa vähemmän energiaa kuin muiden rakennusmateriaalien ja puurakenteet sitovat hiilidioksia rakennusten elinkaaren aikana. Soile Holopainen (vas.) ja Lea Koskela (oik.) kiittelivät ruokapalvelupäällikö Outi Paavolaa paikallisten raaka-aineiden käytön nostamisesta Kemijärvellä. Keitele Group tuottaa valmista sahatavaraa ja puutuotteita pääasiassa rakennusteollisuudelle sekä huonekalujen, ovien ja ikkunoiden valmistusta varten. Luennon jälkeen on keskustelua ja tilaisuuden päättä Kemijärven Kehitys Oy:stä Jari Polvi. Dahl luennoi biojalostamosta Eeva-Liisa Soppela osuuskunta AapaLapista tähdensi, että osataan itsekin arvostaa paikallisia tuotteita: – Ei pidetä minään.., esimerkiksi taitavia käsitöitä.., ajatellaan, että no nehän on vain villasukkia. – Mikäli saadaan lisää tuottajia, mikään ei estä lähiruokahankintojen kasvattamista yli 30 prosentin tavoitteen. Keitele Timber on Keitele Groupin tytäryhtiö, joka pyörittää kolmea sahatavaratehdasta. Anita Ruokamo ja Soile Holopainen Kemijärven Kehitys Oy:stä muistuttavat, että sama matematiikka toimii yritysten ja kuntalaisten muissakin ostoissa, kun ostetaan kotipaikkakunnalta. Uudet hankintasäännöt, erityisesti pienhankintasääntö antaa mahdollisuuksia kaikkiin paikallisiin ostoihin, sanoo Lea Koskela Itä-Lapin Rekon valmistelua jatketaan ja se päätettiin polkaistaan käyntiin syksyllä 2019. Torstaina 4. Luento esitetään netin kautta myös Pelkosenniemen, Posion, Sallan ja Savukosken kuntien valtuustosaleissa. Elintarviketalo todennäköisesti lähtee Kemijärvellä myös liikkeelle. – Itä-Lapissa ei ole kuin Posiolla ja Salla viime vuoden budjetit. Tilaisuutta pääse seuraamaan myös Forest In -hankkeen Facebook sivuila netin kautta. Metsätalous tarjoaa jäsenalueellemme sekä työllisyyttä että kasvumahdollisuuksia, toteaa NIBin toimitusjohtaja Henrik Normann. Kemijärvellä parinkymmenen kuntaväen ja tuottajien työpajassa Reko ja erityisesti elintarviketaloajatus otettiin innostuneesti vastaan. Tilaisuus aloitetaan klo 10 kahvittelulla Kemijärven kulttuurikeskuksessa. Kemijärvellä on jo ollut yhteistoimintaa näppärästi. Puunjalostuksessa päätuotteena on liimapuu, jota voi käyttää rakentamisessa vaihtoehtona teräkselle tai betonille. – Eri kuntiin tulisi elintarviketaloja, jossa yrittäjät yhdessä pystyvät toimimaan. tarviketalo tai -talot. Hänen mukaansa itse asiassa muita keinoja ei juuri enää ole. tettua. klo 14 alklaen biojalostamon tuomien sivuvirtojen hyödyntämismahdollisuuksista. Lapin kansanedustajien korkein läsnäoloprosentti valiokunnissa ja täysistunnoissa: % 12 Ennakkoäänestys on alkanut! Pitää tarvittaessa Suomen puolta vaikka venäjäksi Puolustaa autoilua, ei bensaja dieselverojen korotuksille Lappilainen elämäntapa tunnustettava, ei rajoitettava Kansanedustaja, Keskustan varapuheenjohtaja M ak sa ja : K atr in tu kir yh m ä Pohjoismaiden Investointipankki, NIB ja Keitele Timber ovat allekirjoittaneet 15 miljoonan euron lainasopimuksen rahoittamaan yhtiön investointeja mekaanisiin puunjalostuslaitoksiin Suomessa
Paikalla kansanedustajaehdokkaat vasemmalta Heikki Autto (kok), Johanna Ojala-Niemelä (sd), Markus Lohi (kesk) ja Markus Mustajärvi (vas). Ennakkoäänestys eduskuntavaaleissa alkoi eilen.. Juhani Tapio kyseli mistä otetaan rahat maakuntahallinon pyörittämiseen ja miten työpaikat pitää sijoittaa. Palveluja ja hallintoa ei saa ikinä keskittää, Mustajärvi sanoi. Mikä on sinun Itä-Lapin sote. Lapin liikenneverkkotarpeet Itä-Lapin näkökulmasta. Voidaanko hakkumääriä lisätä, onko ne pidettävä nykyisellä tasolla, vai onko hakkuumääriä laskettava. Muuten kaikki menee Ouluun ja Lappi näivettyy, Lohi sanoi. Kari Väyrynen kyseli alueellisen kehittämisen perään. Kestävätkö Pohjois-Suomen metsät, entä ilmastotavoitteet suunnitellut metsäteollisuuden investoinnit. – Lapissa työpaikat pitää hajauttaa voimakkaasti eri puolille maakuntaa ja hallintoa rahoitettava verotuloilla, Lohi sanoi. Maakuntamallia tarvitaan, koska kunnat tarvitsevat leveämpiä hartioita. Voimat on koottava yhteen ja järjestämisvastuun oltava vahva, sillä palvelujen tilaaja on isäntä ja niitä tarjoava renki, Autto sanoi. Liikenneverkoston kunnosta pitää pitää huolta myös täällä Lapissa! 3. OjalaNiemelä vastasi, että hakkuita voidaan jatkaa ja jopa lisätäkin. Paneelia juonsi Anita Ruokamo. – Veroilla tai velkarahalla. Lyhyt viestisi Itä-Lapin nuorille. Hänen mukaansa Suomessa on myös tiukka ympäristölainsäädäntö. Julkisille sektorille lisää pelimerkkejä, Mustajärvi sanoi. – Metsien nykyiset hakkuumäärät ovat ok. Hakkumääriä voi lisätä, kunhan huolehditaan myös siitä, että uusia taimia laitetaan kasvamaan. – Turhauttaa kun ei saatu maaliin. Ja miksi olisi pitänyt hajoittaa nykyinen, toimivaksi osoittautunut malli. Itä-Lapista vaaleissa ovat ehdolla Pirkka Aalto (kd.), Santtu Hyytinen (tl.), Juhana Kelloniemi (ps.), Eeva-Maria Maijala (kesk.), Markus Mustajärvi (vas.), Pekka Nyman (vihr.), Petteri Salmijärvi (kesk.) ja Riitta Savukoski (kok.). Myös asukkaita tulisi tätä myötä varmasti lisää. Se toisi turisteja alueelle ja sitä kautta lisää työllisyyttä palvelutarpeiden kasvamisen myötä. Uskaltakaa epäonnistua, kyseenalaistaa ja haastaa! Teihin luotetaan, kun te luotatte aikuisiin! Seitsemän tähden liikkeen Santtu Hyytisen vastauksiin päättyy KotiLappi lehden kysymyssarja alueen omille, Itä-Lapin kansanedustajaehdokkaille. Ihmisarvoinen elämä vauvasta vanhuuteen! 2. Kysymyssarja alkoi 28.3. Puolitoistatuntisessa paneelissa puitiin toteutumatta jäänyttä soteuudistusta rapiat kolme varttia. Sote ja metsä puhuttivat Vaalipaneeli: Soklin kaivokselle ja Sallan sekä Jäämerenradalle kannatusta. 8 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Torstaina 4. Anita Ruokamo kysyi, mitä ehdokkaat sanoisivat nuorelle paluumuuttajalle, joka pitää puhtaasta luonnosta, mutta vierastaa muun muassa kaivostoimintaa. Sote-uudistus kaatui valinnanvapauteen, maakuntamalli ei ollut ongelma. Uhat ja mahdollisuudet. Ojala-Niemelän mielestä luontoja teollisuusasiat pitää sovittaa yhteen. A Toteutumatta jäänyttä sote-uudistusta puitiin rapiat kolme varttia. Mahdollisuuksia näen monia, kunhan uskalletaan ottaa riskejä. Autton mukaan on pidettävä huolta suomalaisesta työstä, sillä se on paras ilmatoteko. Matkailua ja luonnon hyödyntämistä pitäisi lisätä valtavasti. Kumipyöräkuljetuksia Soklista en kannata, Mustajärvi totesi ja mainitsi Boreal Biorefin hankkeen lähtevän liikkeelle jos rahoittaja nostaa peukalon ylös. Lohen mielestä Lapin luonto puhdas ja metsä ratkaisu elinvoimaan. – Jos maakuntahallinto tulee niin maakunnalle verotusoikeus sekä hallinnon työpaikkoja myös kasvukeskusten ulkopuolelle, Ojala-Niemelä totesi. Lohi, joka kehotti äänestäjiä kiinnittämään huomiota puolueiden metsäpoliittiisin linjauksiin, piikitteli Ojala-Niemelää demarien puheenjohtajan Antti Rinteen metsähakkuista esittämää kantaa. huhtikuuta 2019 tl. lehdessä. Mustajärven mukaan paluumuuttaja pitää ottaa heti mukaan osallistavaan suunnitteluun luonnonvarojen hyödytämisessä, jotta hän kokee kuuluvansa paikallisyhteisöön. – Sote-uudistus olisi pitänyt pilkkoa pienempiin osiin. 1. Boreal Biorefin hanke toisi noin 100 miljoonan euron tieliikenneinvestoinnit, Lohi sanoi. Ykköspaneeli järjestettiin Kemijärven kulttuurikeskuksen kahviossa. – Vastustan Vuotosta, sillä se on pahin saastuttaja, Mustajärvi vastasi. Jäämeren rata. – En kannata maakuntahallintoa, enkä uusia veroja, Autto sanoi. Koti-Lappi -lehden vaalikysymykset A Uskaltakaa epäonnistua, kyseenalaistaa ja haastaa! Santtu Hyytinen Kemijärvellä sunnuntaina järjestyssä Ykköspaneelissa käytiin läpi muun muassa kaatunutta sote-uudistusta ja metsäasioita. Hanna-Liisa Sutinen tiedusteli ehdokkaiden kantaa, miten Kemijärvi ja Kemijoki kestävät suunniteltujen tehdashankkeiden päästökuormituksen. – Lappi on aivan liian pieni alue sotepalvelujen järjestämisessä, eikä maakuntamallin mukaisia uusia hallinnon tasoja täällä tarvita vaan yhteistyötä. Paneeli keräsi kulttuurikeskuksen kahvion lähes täyteen väkeä ja yleisön kysymyksiin vastasivat Heikki Autto (kok), Markus Lohi (kesk), Markus Mustajärvi (vas) ja Johanna Ojala-Niemelä (sd). – Jäämeren rata Kemijärven kautta. 5. Laskemme paljon sen varaan, että Kemijärven ja Kemin hankkeet lähtevät liikkeelle, Ojala Niemelä sanoi. 4. Tulevaisuudenkuvasi Itä-Lapista vuonna 2030. Jos aloitetaan uudestaan, pitää kaikki edustakuntapuolueet ottaa mukaan valmisteluun, Ojala-Niemelä sanoi. Lohen mukaan Lappiin mahtuu kaivoksia ja teollisuutta, mutta vesiä ei saa pilata. – Lapin ääni pitää saada kuuluviin, jotta asioita voidaan viedä puolueiden kautta hallituksen ohjelmaan, Autto sanoi. – Kannatan Soklin kaivosta samoin kuin Soklin rataa ja Salla-Kantalahti rautatietä. Maakuntamalli tarvitaan. Ykköspaneelin, joka pidetään viidellä paikkakunnalla, järjestämisestä olivat panelistit sopineet keskenään. Palveluiden ja työllisyyden heikkeneminen luo uhan väestön laskemiseen. – Sote olisi valmistunut ilman maakuntamallia
huhtikuuta 2019 – KOTI-LAPPI 9 Tämän ilmoituksen maksaa: Lapin Kokoomus ry 90 MIKKO Anttila Yrittäjä, parturi-kampaaja, Kemi 91 HEIKKI Autto Yhteyspäällikkö, HTM, Rovaniemi 92 VILLE-JOONAS Engman Opiskelija, yrittäjä, Rovaniemi 93 PEKKA Heikkinen Luokanopettaja, KM, Sodankylä 94 MATTI Henttunen Yrittäjä, merkonomi, Rovaniemi 95 ANTTI Kaarlela Yrittäjä, Tornio 96 SANNA Luoma Oikeustieteiden opettaja, varatuomari, Rovaniemi 97 TANJA Sanila Muotoilija, TaM, Inari 98 RIITTA Savukoski Hallintojohtaja, HTM, Kemijärvi 99 SARA Tuisku Luokanopettaja, KM, Rovaniemi 100 TARJA Vanhamaa Tuotannon kehittämisen päällikkö, DI, Keminmaa Pieni ele -keräys kerää taas näiden vaalien yhteydessä tukea eri vammaisja terveysjärjestöille. Tentattavana olivat vasemmalta Riitta Savukoski, Juhana Kelloniemi, Petteri Salmijärvi, Satu Honkonen ja Pirkka Aalto. Keräyksen käynnisti kirjankustantaja Werner Söderström. Keräys toteutetaan talkoovoimin valtakunnallisten vaalien yhteydessä, mukana on yli 10 000 vapaaehtoista äänestysPieni ele kerää tukea vaalipaikoilla paikoilla ympäri Suomen. Lahjoitussumma on 5 euroa. Pieni ele on valtakunnallinen keräys kotimaisen vammaisja terveystyön hyväksi. Mukana äänestyksessä on oppilaita ja opiskelijoita alakouluista, yläkouluista, lukioista ja toisen asteen ammatillisista oppilaitoksista. Lähestyviä eduskuntavaaleja ennakoivaan paneeliin saapui tällä kertaa viisi ehdokasta lähinnä Itä-Lapin alueelta. A Valtakunnallinen keräys kotimaisen vammaisja terveystyön hyväksi. Tällä kertaa Nuorisovaaleissa arvioidaan olevan yhteensä 131 600 äänioikeutettua nuorta. perustella, miksi edustavat juuri tätä puoluetta, arvioida lukiolaisen opintoihinsa lukioaikana kuluttaman rahamäärään suuruutta ja kertoa näkemyksensä siitä, miten Suomi voisi entistä paremmin olla edistämässä kestävän kehityksen tavoitteita. Puolet lipaskeräyksen tuotosta käytetään ruohonjuuritasolla esimerkiksi neuvontaan ja vertaistukitoimintaan vammaisja terveysyhdistyksissä. Pieni ele -nimi otettiin käyttöön vuonna 2011. Ennakkoäänestys alkaa jo keskiviikkona 3.4 ja keräyspaikka on keskitetysti Kemijärven kaupungintalolla. Sen järjestävät 17 vammaisja terveystyön järjestöä, joihin kuuluu noin 400 000 jäsentä. Nuorisovaaleissa alle 18-vuotiaat nuoret äänestävät samoja ehdokkaita kuin varsinaisissakin vaaleissa. Eduskuntavaaliehdokkaita opiskelijoiden tentissä A Viisi ehdokasta lähinnä Itä-Lapin alueelta. Siitä lähtien keräys on järjestetty valtakunnallisten vaalien yhteydessä Vaalikeräyksenä. Paneelin lopuksi Petteri Salmijärvi halusi esittää nuorille oman kappaleensa kitaran säestyksellä, mikä toimikin hienona lopetuksena paneelille. – Yhdistykset yleensä saavat paremmin varoja Kemijärveltä kuin Rovaniemeltä, hän kertoo Nyt mukana ovat Koillis-Kuulo ry, Lapin alueen Epilepsiayhdistys ry, Kemijärven Sydänyhdistys ry, Napapiirin Hengitysyhdistys/Kemijärven silmutoimikunta, Koillis-Lapin Diabetes ry, Koillis-Lapin Invalidit. Pieni ele -keräyksen tuotto vaihtelee vaalista riippuen miljoonasta yli 2,5 miljoonaan euroon. Ehdokkaiden piti mm. Kyseessä on tehokas demokratiakasvatuksen menetelmä, jossa äänestämiseen, ehdokkaisiin ja puolueisiin tutustutaan toiminnallisella tavalla. Nuorisovaalien valtakunnallista tulosten julkistusta voi seurata suorana lähetyksenä Ylen A-studiosta vaaliviikon maanantaina 8.4. Paneelin lopuksi panelistien piti osoittaa itsetuntemustaan ja taiteellisia kykyjään piirtämällä omakuvat, jotka nostettiin somistamaan Hillatien koulukiinteistön yhtä seinää. klo 21 alkaen. MobilePay maksuna numeroon 53834 lähettämällä tekstiviesti LAHJOITA 5 numeroon 16301. Toinen puoli käytetään valtakunnallisella tasolla esimerkiksi kuntoutukseen, koulutukseen, apuvälineiden hankintaan ja syrjäytymisen ehkäisemiseen. Hän kertoo, että Kemijärvellä ja ItäLapissa on keräys otettu aiemminkin hyvin vastaan. Kemijärven lukion opiskelijakunta on säännöllisesti järjestänyt vaalipaneelin aina isojen vaalien alla. Yleisönä olivat Kemijärven lukion ensimmäisen ja toisen vuositason opiskelijat sekä osa Hillatien yhdeksäsluokkalaisista. Tuolloin kerättiin varoja tuberkuloosin vastustamiseen. Paneelin juontajina toimivat opiskelijakunnan hallituksen jäsenet Iina Aalto ja Veera Moilanen. Lahjoitussumma 5 euroa. Maaliskuussa julkistetun Nuorisobarometrin 2018 mukaan politiikka kiinnostaa ja jopa 61 % nuorista kertoo olevansa kiinnostunut politiikasta. Tilisiirtona: Pienen eleen tilinumero on FI98 5541 2820 0220 11 Otto&lahjoitus käteisnoston yhteydessä Otto-automaateilla 1.3.-26.5.2019. VAALIT EDUSKUNTAVAALIT 14.4.2019 ENNAKKOÄÄNESTYS 3.-9.4.2019 Kysymykset olivat lukiolaisten valitsemia. Nuorisoalan kattojärjestö Allianssi on koordinoidut oppilaitosten vaalitapahtumaa 90-luvulta lähtien. Lähetys näytetään Yle TV1:llä, ja sen voi katsoa myös Ylen Areenasta. Pieni ele -keräyksen tarina alkaa vuodesta 1907, jolloin keräys järjestettiin Suomen ensimmäisten eduskuntavaalien yhteydessä. Lipaskeräyksen ohella voi lahjoittaa seuraavasti: verkkolahjoitus osoitteessa pieniele.fi/verkkolahjoitus. Nuorten kysymyksiin olivat vastaamassa Riitta Savukoski (Kokoomus), Juhana Kelloniemi (Perussuomalaiset), Petteri Salmijärvi (Keskusta), Satu Honkonen (Sosiaalidemokraatit) ja Pirkka Aalto (Kristillisdemokraatit). Kaikkien järjestöjen puolesta Kaisa Nurminen Lapin alueen Epilepsiayhdistyksestä kiittää jo etukäteen kaikkia keräykseen osallistuneita. Valtakunnallisesti keräyksessä ovat mukana: Allergia-, Ihoja Astmaliitto, Diabetesliitto, Epilepsialiitto, Förbundet De Utvecklingsstördas Väl, Hengitysliitto, Invalidiliitto, Kehitysvammaisten Tukiliitto, Kehitysvammaliitto, Kuuloliitto, Kuurojen Liitto, Mielenterveyden keskusliitto, Munuaisja maksaliitto, Neuroliitto, Näkövammaisten liitto, Psoriasisliitto, Reumaliitto, Sydänliitto. Torstaina 4. Koti-Lapin näköislehti www.kotilappi.fi Yli 870 oppilaitosta järjestää Nuorisovaalit kuluvalla viikolla tällä viikolla eri puolilla Suomea. Yli 870 oppilaitosta järjestää nuorisovaalit
– Katsoin videota aina välillä pysäyttäen ja aloin veistää samalla. Osallistuminen on maksutonta ja kaikki osallistujat palkitaan sen jälkeen, kun sarjat on hiihdetty. Jo kahdet häät on jälkimmäisessä ennätetty pitää ja kolmannet ovat tulossa: onnelliset suomalaiset, saksalaiset ja ranskalaiset ovat saaneet toisensa lumen suojissa kunnanjohtaja Erkki Parkkisen vihkiminä. ”Siihen meni aika kauan, mutta ei se pahalta näytä”. Youtubesta löytyy seitsemän minuuttia kestävä video siitä, kuinka jäästä veistetään kaunis joutsenta kuvaava veistos. Ja kuten jokainen isä varmasti olisi tehnyt, alkoi mies heti rakennuspuuhiin. Tänä vuonna linna on laajentunut komeaan 300 neliömetrin kokoonsa saaden baarija oleskelutilan lisäksi kodan, ravintolan, gallerian, kolme makuuhuonetta sekä kappelin. Mukana myös MLL poro. Kyseinen jääprinsessojen ja porojen unelmatarina on hullannut myös Gottwaldin nuoren tyttären, joka pyysi viime vuonna isäänsä rakentamaan heille ihan ikioman lumilinnan. Tänä vuonna ilmoittaudutaan Pätkishiihdoista tutulla tavalla matkalle, syntymävuosi ei määritä siis matkan pituutta. Kisat, palkinnot ja kahvion tuotteet tarjoaa Ystävien yhdistys. Gottwald on myös hankFantasiaelokuvan innoittama, käsin koottu Markus Gottwald yhdessä veistämänsä joutsenen kanssa. Yksitoista vuotta Suomessa asunut saksalaismies näkee maassa sanojensa mukaan paljon potentiaalia matkailun saralla. Lumikappeliin mahtuu noin 20 hengen verran väkeä. huhtikuuta 2019 Emma Miinala toimitus.kotilappi@slpmedia.fi – Ei ole paha, kuvailee Markus Gottwald ensimmäistä jääveistostaan. Myös aikuiset saavat itse valita, mille matkalle ilmoittautuvat. Tähän minulla meni sellaiset 5 tuntia, esittelee Gottwald aikaansaannostaan lumilinnansa ravintolaosassa. Eikä lumilinnassa yöpyneillä turisteilla ole koskaan ollut kylmä. – Rakentaessa oppii, ei se ole kuin tehdä, selittää Gottwald, jolta ei löydy minkäänlaista rakentajan taustaa. Ja Gottwald teki perässä. Ei niinkään ilmastonmuutoksen, vaan Disneyn erittäin suositun elokuvan Frozenin (suom. Tuntuu siltä, että lumi suojaa kaikelta ympäröivältä, täällä me olemme miinus neljässä asteessa ja olo on hyvin lämmin. Viime vuonna aikuisia hiihti yli 30, joten rikotaanpa tänä vuonna tuo ennätys. Hiihtopäivä on palmusunnuntai, joten mikä olisikaan mukavampaa kuin nähdä pääsiäisnoitia ja muita hahmoja ladulla. Jäätynyt) vuoksi. Hän rakensi ensi kertaa lumilinnan Sallatunturin juureen viime talvena. Paras hiihtoasu palkitaan! Viime viikon Pätkis-hiihtojen tuloksiin lisäys: 25 m:Tomi Lehtola 1.43. Aika harjata suksenpohjat, laittaa uudet voiteet, tarkistaa siteiden ehjyys, kiristää sauvojen rinkat, vaihtaa kevätkelin sommat, tankata energiavarastot täyteen… Tai no jospa vain tankataan ne energiavarastot täyteen ja sännätään kaikenikäisten hiihtokisoihin Kemijärven urheilukentälle sunnuntaina 14.4.! Pääsiäishiihtoina tutuksi tullut tapahtuma aloitetaan ilmoittautumisella klo 11-12 ja klo 12 starttaa ensimmäiset sarjat, alkaen lyhyimmästä matkasta. Tietynlaiset sääolosuhteet määrittelevät hyvin paljon lumilinnan kohtaloa ja koska tänä vuonna lumi ja talvi saapuivat myöhässä, nousi linnakin pystyyn vasta joulukuun loppupuolella ja aika meni hyvin tiukoille. Revontulien ja kuun valon loisteessa porontaljan alla pötkötellessä mieli rauhoittuu eikä tarvitse keskittyä muuhun kuin nukkumiseen. – Olin rakentamassa täällä jouluaattoyönä, kun eräs ohikulkenut mies tuli kysymään tarvitsenko apua. Ei todellakaan. Näytetään lapsille mallia osallistumisen tärkeydestä ja liikkumisen ilosta! Kaikki hiihtäneet aikuiset osallistuvat arvontaan. SnowLounge: Sallan lumilinnassa voi syödä, yöpyä tai vaikka mennä naimisiin. Häät mielessä. Valitse edellä olevista mieluisin matka ja kerro se meille ilmoittautumisen yhteydessä. 10 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Torstaina 4. Ystävien yhdistys Palmusunnuntain hiihtokisat Kemijärvellä Pääsiäishiihtojen tunnelmia viime keväältä.. Lasten sarjojen päätteeksi aikuiset hiihtävät omat matkansa lasten tapaan väliaikalähdöillä, aloitetaan silloinkin lyhyimmistä matkoista. – Eräs turisti suorastaan nukkui pommiin, Gottwald naurahtaa. Päivän ajan on avoinna vapaaehtoisella kahvikassalla varustettu kahvio, sieltä siis hakemaan purtavaa ja juotavaa. Rakensimme yhdessä läpi yön ja kaikki valmistui joulupäivään mennessä, Gottwald muistelee mieluista tuttavuuttaan. Päivisin loungelle voi pyrähtää drinkille suoraan mäestä vaikka vielä sukset jalassaan. Hiihdettävät matkat ovat 25m, 200m, 500m ja 1,3 km. Elämme aikaa, jota voisi kutsua joissain piireissä myös jääkaudeksi. A Linna on laajentunut komeaan 300 neliömetrin kokoonsa
Torstaina 4. Lomaa ja lomaa, myös miehen kesäkausi on täyteen buukattu. Seuraavaksi suunnitella on esimerkiksi majoitusta, josta voisi katsella oikeita revontulia esimerkiksi suoraan Sallatunturilta. Lämpimät kelit, kova auringonpaiste tai vesisade ovat aina riski rakennukselle. Vaikka vieraslajit saattavat olla komeita ja eksoottisen näköisiä, niiden ei tule antaa levitä. Auringon paistaessa Gottwald tarkkailee jatkuvasti rakennusta; esimerkiksi sen katon korkeutta ja seinien paksuutta. Mari Ikonen Nuoriso-ohjaaja Rovaniemi 51 Markus Mustajärvi Kansanedustaja Savukoski 55 Vesa Puuronen Professori Rovaniemi 59 Reijo Kontinen Metsuri, työsuojeluvaltuutettu Kolari 52 Lalli Mustakallio Muusikko, viemärinsukittaja Tornio 56 Henri Ramberg Yhteiskuntatieteiden yo, opiskelija Rovaniemi 60 Jarmo Alatarvas Aluetoimitsija Rovaniemi 50 Albana Mustafi Yrittäjä Kemi 54 Tiina Outila Sosiaalityöntekijä Rovaniemi 58 Kati Tervo Tradenomi, hankinta-asiantuntija Kemi 62 Anni Ahlakorpi Luokanopettaja, kunnanvaltuutettu Utsjoki 49 Sari Moisanen Insinööri AMK, hanketyöntekijä Kemi 53 Aki Nevalainen Porotalousyrittäjä Kittilä 57 Olavi Stoor Eläkeläinen Tornio 61 LAPIN VASEMMISTON EHDOKKAAT 2019 Vuoden maisemateko -kilpailu käynnistää suuret suomalaiset vieraslajitalkoot Maaja kotitalousnaiset haastavat suomalaiset suuriin suomalaisiin vieraslajitalkoisiin Vuoden maisemateko 2019 -kilpailulla. Vuoden maisemateko – suuret vieraslajitalkoot A Suuri uhka luonnon monimuotoisuudelle.. – Kaikenlaiset ryhmät ovat tervetulleita, paikalliset bändit voivat ottaa yhteyttä ja naimisiinkin saa mennä täällä kuka tahansa, mies hehkuttaa. Me suomalaiset rakastamme saunaa. Kesällä Gottwald ajelee kolme kuukautta ympäri Arktisten alueiden Lappia ja kuvaa autokamerallaan maisemia puhelimien navigointi-sovellukselle. Viidettä kertaa järjestettävällä kilpailulla kannustetaan yksittäisiä kansalaisia ja yhteisöjä yhteistyöhön vieraskasvilajien torjumiseksi ja Suomen luonnon monimuotoisuuden turvaamiseksi. Entäpä voisiko seuraava lisäys olla iglusauna. Olli Rainio AMK-opiskelija Tornio 18 Markus Lohi kansanedustaja, oikeustieteen maisteri Rovaniemi 15 Pekka Lehto toiminnanjohtaja, metsätalousinsinööri Rovaniemi 14 Eeva-Maria Maijala kansanedustaja, varatuomari Savukoski 16 Sauli Martimo energia-alan yrittäjä Simo 17 Meiju Marjanne Salmela sairaanhoitaja-ensihoitaja, HTM-opiskelija Rovaniemi 20 Rauno Rantaniemi fysioterapeutti, terveystieteiden ylioppilas Rovaniemi 19 Petteri Salmijärvi liikuntaja nuorisotoimenjohtaja Salla 21 Elli Tuominen yhteiskuntatieteiden yo Rovaniemi 22 Suomen arvoisia tekijöitä Mikko Kärnä kapteeni EVP Inari 13 Tanja Joona yhteiskuntatieteiden tohtori, apulaisprofessori, Ylitornio 10 Pigga Keskitalo dosentti, apulaisprofessori, KT Enontekiö 11 Katri Kulmuni kansanedustaja, Keskustan varapuheenjohtaja, Tornio 12 Petteri Ikäheimo liikkeenjohdon asiantuntija Rovaniemi 9 M ak sa ja : Ke sk us ta n Pe rä po hj ol an pi iri r.y . Toivon mukaan rakennelma on pystyssä ainakin pääsiäiseen saakka. – Ja kun koko päivän ajelen autolla, mietin samalla tulevaa kautta ja mitä uutta lumilinnaan voisi tuoda. huhtikuuta 2019 – KOTI-LAPPI 11 Tässä on Tunturihuone, jossa yöpyessään asiakas saa itse säätä kaukosäätimellä revontulien väriä. Torjunnan aloittaminen omasta puutarhasta on usein helpointa. Ehkä emme saa saunaa, mutta Gottwald vaikuttaa sellaiselta tyypiltä, joka tulee varmasti keksimään vielä monta hienoa lumiasiaa. kinut tänä talvena live-musiikkia paikalle ja varauksia otetaan vastaan. Pahimmillaan luontoon levinneet vieraslajit ovat vaaraksi ihmisille ja suuri uhka luonnon monimuotoisuudelle. Sen jälkeen aurinko saa tehdä tehtävänsä. Suomessa kasvaa monia vieraskasvilajeja, jotka valtaavat tilaa luontaisilta lajeiltamme. – Ei se mahdotonta ole, mutta saunavuorot olisi pidettävä maksimissaan kolmessa minuutissa, Gottwald pohtii. TUTUSTU EHDOKKAISIIN SUOMENARVOISIATEKOJA.FI Eduskuntavaalit 2019 | Lapin vaalipiiri Eduskuntavaalien vaalipäivä 14.4.2019, ennakkoäänestys 3.?–?9.4.2019. A Eräs turisti suorastaan nukkui pommiin. – Laitetaan ovi kiinni ja lähdetään itse lomalle, naureskelee mies. Kilpailuaikaa on syyskuun loppuun saakka
Toimenpiteet kohdistuvat erityisesti kansainvälisille markkina-alueille. Saalista saivat kaikki kilpailijat ja kymmenen kalan saajia punnituksissa riitti ennätysmäärä 28 mikä on kisojen ennätys. Aimo Siulio (vas.) jakoi Aimon Pilkin palkinnot. Marko Sirviö 506, 12.Pentti Heikkinen 492, 13.Anita Aikioniemi 440, 14.Hilkka Heikkinen 424, 15.Sami Kellokumpu 406,16.Sari Sulasalmi 368, Perttu Löf 368, 18.Rauno Mikkola 328, Esko Turunen 328, 20.Pekka Karppila 314, 21.Senja Liekonen 286, 22.Arto Pasanen 246, 23.Hannu Karjalainen 198, 24.Jussi Kotala 188, 25.Kari Kiviniemi 170, 26.Anne Niemistö 130, 27.Santtu Niemistö 102, 28.Arto Sipovaara 92, 29.Vesa Alppiranta 72 7 kalaa, 30.Arvi Kokko 102 5 kalaa, 31.Sirpa Alppiranta-Vuorinen 50 5 kalaa, 32.Esa Vuorinen 32 4 kalaa, 33.Eero Liekonen 26 2 kalaa. A Aimo on tunnettu kalamies ja perhonsitoja. 12 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Torstaina 4. Sää kilpailuaikana oli pilvinen ja tuulinen. Pilkki on Aimo Siulion nimikkopilkki. 3,6 miljoonan matkailuhanke – Salla ja Posio mukana A Yksi tavoite parantaa Kuusamon kentän matkailun lentoliikenneyhteyksiä.. Hanke edistää matkailualan pkyritysten kansainvälistymisen lisääntymistä ja tukee markkina-alueen ja asiakaspohjan laajentumista. Pohjois-Pohjanmaan liitto on myöntänyt Kuusamon lentokentän vaikutusalueen matkailun kehittäminen, Gateway to Land of National Parks -hankkeelle Euroopan aluekehitysrahaston ja valtion rahoitusta 2 545 036 euroa. huhtikuuta 2019 Perinteinen Aimon Pilkki on järjestetty noin 20 vuotta. Kuusamon lentokentän vaikutusalueella käynnistyy 3,6 miljoonan euron matkailun kehittämishanke. Hän on opettanut muun muassa perhonsidontaa kansalaisopistossa useita vuosia. Hankeen päätoteuttaja on Kuusamon ja Taivalkosken Koillis-Suomen kehittämisyhtiö Naturpolis Oy. Kilpailijoita yhteensä 36. Hankkeen suunnitteluun ja toteutukseen on sitoutunut laajan alueen toimijajoukko. Salla ja Posio ovat mukana hankkeessa. Liikkuminen jäällä vaati hyvää kuntoa koska lunta ja vettä oli jäällä. Aimon Pilkkiin osallistui yhteensä 36 kilpailijaa. Perinteinen Aimon Pilkki 24.3.2019 Pöyliöjärvi, tulokset: 1.Hannu Mäklin 994 gr 10 kalaa, 2.Erkki Narkilahti 790, 3.Taisto Tuominen 678, 4.Helena Mikkola 652, 5.Väinö Iivarinen 628, 6.Atso Hinkkanen 608, 7.Juhani Sipovaara 578, 8.Maritta Mäklin 572, 9.Miia Mäklin 548, 10.Mika Nampajärvi 528, 11. Kilpailun järjesti Kemijärven Perhokalastajat ry. Aimo on tunnettu kalamies ja perhonsitoja. Sen keskeisiä tavoitteita ovat yritysten yhteistyön kehittäminen, kilpailukyvyn parantaminen ja edistää yleensäkin matkailutulon kasvua Pohjois-Pohjanmaalla, Kainuussa ja Lapissa Hanke pyrkii tukemaan Kuusamon lentokentän vaikutusalueella olevien matkailualueiden kasvua ja kehittymistä, lisäämään kansainvälistymisastetta sekä parantamaan lentoliikenteen yhteyksiä ympärivuotisesti matkailijamäärien kasvua tukevien toimenpiteiden avulla. Osatoteuttajia ja rahoittajia ovat Ruka-Kuusamo Matkailu ry, Metsähallitus, Oulun yliopisto, Kajaanin ammattikorkeakoulu, Syötteen matkailuyhdistys, sekä Suomussalmen, Sallan ja Posion kunnat. Toiminnassa painottuu ympärivuotisuus, digitaalisuus, matkailun kestävä kehitys sekä kansallispuistojen hyödyntäminen matkailumarkkinoinnissa. Hankkeen kokonaisbudjetti on 3 635 773 euroa, ja se toteutetaan 1.5.2019 – 31.12.2021. Kilpailussa peräti 28 kilpailijaa sai kymmenen kalaa. Kymmenen kalan saajia ennätysmäärä Aimon Pilkki: Järjestetty Pöyliöjärvellä jo noin parikymmentä vuotta. Aimon Pilkki järjestettiin perinteiseen tapaan Pöyliöjärvellä. Sitojista on tullut muun muassa Suomen mestareita
Esimerkkejä kuntien mukaan on useita. Samaan aikaan asukkaiden ja yritysten toiminnan ja turvallisuuden kannalta tuiki tärkeät julkiset palvelut ovat lakanneet, supistuneet tai siirtyneet tietoverkkoihin. Toteutuessaan laajakaista tarjoaa yhdenvertaiset yhteiskunnan palvelun valtatiet ja samalla poistaa myös ratkaisevalla tavalla esteitä pk-yritysten ja työllisyyden kehittymiseltä ja kansainvälistymiseltä. Nykyisellä järjestelyllä, yksin kaupalliselta pohjalta, osin tuettuna, operaattoreiden voimin Lappiin tuskin saadaan kattavaa laajakaistaverkosto. Tilanne on muuttumassa entistäkin hankalammaksi. Työvoimahallinnon palvelut, Kela ja verotoimistot ovat auki kerran viikossa muutaman tunnin kullakin paikkakunnalla. Itä-Lappi on uudistanut tiedon ja teknologian turvin elinkeinoelämää rakennemuutosvuosien jälkeen. Grilli kuumana Tule tapaamaan Kaisaa: Rajat ovat rakkautta! 55 PeRJANTAI 5.4. Kuntayhtymä vetoaa kattavan laajakaistan välttämättömyyteen ja yhdenvertaisuuteen muuhun maahan nähden. huhtikuuta 2019 – KOTI-LAPPI Tärkeiden asioiden puolesta pitää taistella: kaisa.juuso@tornio.fi — kaisajuuso.kotisivukone.com www.facebook.com/kaisa.juuso Jotain rajaa. Pullakahvit klo 15 17 S-market Erätuli, Salla. Oikeuslaitoksen muutosten myötä alueelta lakkautettiin ainoa käräjien istuntopaikka Kemijärveltä ja kihlakunnan kanslian toimintaa supistettiin. Tietoverkkojen taso ei riitä. Edelleen alueelle investointeja valmistelevat yritykset ja asukkaat kohtaavat tuon tuostakin turvallisuuspalveluissa, oikeuslaitoksen asioinnissa, verotoimiston, Kelan, työvoimatoimiston ja myös pankkipalveissa sen, ettei palvelua ole saatavilla. Poliisilla on työvuorossa kerrallaan vain yksi partio, minkä vuoksi vasteaika Savukoskella on 114 minuuttia ja muillakin alueen paikkakunnilla noin 60 – 100 minuuttia. Kunnat ottavat esille syksyllä 2019 voimaan astuvat lait, joihin liittyvien palveluiden saavutettavuus edellyttää kattavaa laajakaistaverkostoa koko maahan. meTsiin lisää yhTeyTTävää biomassaa. Itä-Lapin kunnat tähdentävät, että yhteiskunnan verkkopalveluiden, esimerkiksi sotesaavutettavuuden turvaamiseksi, tietoyhteydet on välttämätöntä saada turvalliselle tasolle ja sitä varten on perusteltua toteuttaa valtion laajakaistahanke. Itä-Lappi vaatii kattavaa laajakaistaa Häkkäselle Kemijärvellä: Toteutettava valtion kärkihankkeena koko Lappiin. se on hyväksi luonnolle, meTsänomisTajalle, jaTkojalosTajalle ja kansanTaloudelle. A Syksyllä 2019 voimaan astuvat lait edellytävät, että kaikilla on käytössä laajakaista.. Äänestä Kaisa eduskuntaan! • 58-vuotias kaupunginvaltuutettu ja kaupunginhallituksen jäsen • filosofian kandidaatti käyttäytymistieteissä • kansainvälisen sairaanhoidon erityisasiantuntija Kaisa Juuso • Rajavalvonta palautettava länsirajalle! • Hoitajamitoituksia on nostettava! • Vesistöjä suojeltava! • Lapin ainutlaatuista luontoa on vaalittava! • Koulukiusaamiselle stoppi! 107 9.4 klo 10 12 Lyytin Pubi, Savukoski. Muuten kansalaiset jäävät niiden ulkopuolelle. Itä-Lapin kuntayhtymä vaatii, että valtio tulee takaamaan erillisellä laajakaistahankkeellaan koko Lapin kattavan laajakaistaverkoston. Valtion toimenpiteitä odotetaan asukkaiden ja yritysten sekä matkailijoiden turvallisuuden, julkisten palveluiden toimivuuden sekä alueiden yhdenvertaisuuden takaamiseksi. Useat yhteiskunnan tietoverkkoihin siirtyneet palvelut eivät ole läheskään kaikkien saavutettavissa ja käytettävissä puuttuvien tai puutteellisten yhteyksien takia. Palvelut ovat siirtyneet keskuksiin tai tietoverkkoihin. Torstaina 4. Laajakaistakirjelmä annettiin tiistaina Kemijärvellä oikeusministeri Antti Häkkäselle. Paloja pelastustoimen tehtäviin on erityisen haasteellista saada koulutettua työvoimaa. klo 09.00 PelkoseNNIemI seo klo 14.00 sAllA eRäTulI klo 17.00 sAvukoskI vAlTuusTosAlI Kansanedustaja Markus Mustajärvi Taimikonhoidon ja ensiharvennuksen räsTiT kunToon
14 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Torstaina 4. Seuraava hyppäys propagandassa tuli filmin ja varsinkin television myötä. Esille on laitettu niin kuvataiteen tuotoksia kuin pehmeistä ja kovista materiaaleista tehtyjä käsitöitä. Avajaistapahtumaan kuuluu paitsi tutustumista oppilaiden ja eri luokkien töihin myös koululaulujen laulamista. Myös koulun lukuvuoden teema Iloa auttamisesta näkyy töiden aiheissa. Kirjapainotaito mahdollisti kirjojen ja lehtisten painamisen. Tarkoituksena on hyödyttää niitä, jotka ovat sen takana. Kolmasluokkalainen Topias Pöyliö on tehnyt lumiukostaan herrasmiehen. Juha Pikkarainen Propagandan juuret alkavat luolamaalauksista KirjaKammi. Turhaan ei kirkkoihin ole maalattu karmeita kuvia helvetin kauhuista. Vaikka propagandan voima ymmärrettiin vallankumouksissa 1700ja 1800-luvuilla, nosti I maailmansota sen uudelle tasolle. Muutamat tutkijat pitävät luolamaalauksia pelkkänä koristeluna mutta niissä voi nähdä myös vaikuttamista. Teknillinen kehitys toi propagandaan mm. Silja Pitkäsen ja Ville – Juhani Sutisen Propagandan historiasta selviää lukijalle, että melkein kaikkea on jo kokeiltu. Kemijärven Lausujilla on oma ohjelmanumeronsa. Kun puhutaan propagandasta, nostetaan aina esille totalitaariset valtiot Natsi-Saksa ja Neuvostoliitto. Pelkästään senkin takia kirjaan kannattaa tutustua. Koulun jokaiselta oppilaalta on ainakin yksi työ näytillä. Kirjan on kustantanut Into. Jokainen työ kuin työ viehättää omalla tavallaan. Tilan 150 työstä näkee, miten suurella ilolla ne on tehty ja minkä asioiden parissa lukuvuoden aikana on työskennelty. Tehokkainta mainonta tai propaganda on silloin, kun sitä ei huomata. Kun lukutaito alkoi yleistyä, vastaanottajien määrä moninkertaistui aikaisempaan. Erilaisia lehtisiä oli käytetty jo satoja vuosia mutta niiden jakaminen ilmasta laajoille alueille oli nyt mahdollista. Vaikka mainostaminen on jo 200 vuotta vanhaa, ei sitä aina mielletä propagandaksi. Viimeisin iso muutos tapahtui internetin ja sosiaalisen median mukana. Pitkäsen ja Sutisen kirjassa propagandan juuret nähdään luolamaalauksissa. Propaganda on tarkoituksellista ja siihen liittyy aina valheellisuutta. Ennen kirjapainotaitoa propaganda perustui massiivisiin rakennelmiin ja niissä toteutettuihin esityksiin kuten kilpa-ajoihin tai gladiaattoriesityksiin. klo 18 vietetään virallisia avajaisia. – Menepä jäljittelemään lasten tyyliä, niin huomaat, ettei onnistu! Kuudesluokkalaiset järjestävät tilaisuudessa maksullisen kahvija teetarjoilun. 10 000 vuotta vanhoissa luolamaalauksissa oli sotivia joukkoja, joita ei voi käsittää pelkkänä koristeluna. Keinot ovat ajan kuluessa muuttuneet mutta päämäärä on sama, vaikuttaa ihmisten mielipiteisiin ja käyttäytymiseen. Pelkästään Itävalta – Unkarin alueelle jaettiin alkuvuonna 1918 yli 60 miljoonaa lentolehtistä. Avajaispuheessa oppilaskunnan edustajat kolmasluokkalainen Henni Misikangas ja neljäsluokkalainen Juho Laiti tuovat ilmi, että he kokevat ylpeyttä muiden oppilaiden tavoin saada oma työ näytille tilassa, missä kaupunginjohtaja Atte Rantanen ja muut suuret taiteilijat ovat pitäneet oman näyttelynsä. Juuri tätä jokainen mainosmies ja propagandan tekijä haluaa. Hanuristikin on paikalla. Silja Pitkänen & Ville – Juhani Sutinen: Propagandan historia Into 2018 Silja Pitkänen ja Ville Juhani Sutinen julkaisivat viime syksynä mielenkiintoisen kirjan nimeltään Propagandan historia, alaotsakkeena Kuinka meihin on vaikutettu Antiikista infosotaan. A Tilan 150 työstä näkee, miten suurella ilolla ne on tehty. Tässä kolmasluokkalaisen Anniina Kumpulan kettutyö. Oppilastöitä kulttuurikeskuksessa Avajaiset: Särkelän koulun oppilastöiden avajaiset ensi maanantaina, kaikki tervetulleita. Propagandan historiassa on selviä taitekohtia, joissa propaganda nousi uudelle tasolle. Maanantaina 8.4. Kirjasta selviää myös monta sellaista asiaa, jota ei ole tullut edes ajatelleeksi. Moni myös väittää, ettei mainonta vaikuta häneen mitenkään. Professori Philip M. Oppilaiden suosikkityön aiheina ovat eläimet. Tilaisuuteen voi tulla kuka tahansa. Tänään puhutaan valeuutisista ja yrityksistä vaikuttaa toisten maiden asioihin, kuin se olisi uutta ja ennen kokematonta. Kolmasluokkalaisen Lenastina Fiskin työ on nimeltään Tanssii tähtiin. Kaikki sotaa käyvät maat satsasivat propagandaan. Paikalle toivotaan oppilaiden vanhempia, oppilaita ja ylipäätään niitä, jotka ovat kiinnostuneita näkemään lasten kättentöitä. Koulun kotisivuiltakin löytyy kuvia oppilaiden töistä. Näissä maissa propaganda kuului virallisestikin valtioiden elämään. Taylorin mielestä propagandalla tarkoitetaan tietoista yritystä taivutella ihmisiä ajattelemaan ja toimimaan halutulla tavalla. Kirjassa käydään läpi ihmiseen vaikuttamisen keinot Kiinasta ja Antiikista tämän päivän trollaukseen ja tietoiseen valehtelemiseen. Myös koulun eskarilaisilla on oma osastonsa näyttelytilassa. lentokoneet, äänitteet ja radion. huhtikuuta 2019 Särkelän koulu järjestää tänäkin vuonna oppilastöiden näyttelyn kulttuurikeskuksessa ja se on avoinna koko viikon 15
016-831 721 su 10-21 Meiltä ostokset myös verkossa! www.k-ruoka.fi/kauppa Ollaanko Facebook-kavereita. 6,79/säkki k-rauta.fi KEMIJÄRVI Varastotie 6-8, Kemijärvi puh. Kaikki hyvä on lähellä. Ruoka on enemmän kuin vatsantäytettä. huhtikuuta 2019 – KOTI-LAPPI K-Market Puolukka ark. Tule ja pyydä tarjous! Kahvitarjoilu klo 10 alkaen 1000 m 2 erä. pantin 0,10 9 95 PL 89 KPL (14,13/kg) Auringonkukansiemenet 4 kg 4 45 PKt norm. kmarketsuomi Tarjoukset voimassa TO–SU 4.-7.4.2019 ellei toisin mainita. /kemijarvi Rakentajapäivän taRjous 7 90 m 2 Musta tiilikate sH350 RAKENTAJAPÄIVÄ K-RAUDASSA PE 4.4. Ruokaan liittyy tunteita, hetkiä, henkilöitä ja muistoja. KLO 10 ALKAEN TIILERI TULISIJAT, SAVUhORmIT JA JULKISIVUTIILET NyT ERIKOISEhTOON. Puolukka LOPUT loppuviikon edulliset tarjoukset Vaasan Koskenlaskijakierre 63 g Pepsi Max Virvoitusjuomat sekä Hartwall Vichy ja Novelle kivennäisvedet HK Naudan jauheliha 10 % 1 kg HK Isot mikroateriat 470-500 g 2 99 Kaupoista, joissa on paistopiste 99 Kg Banaani Costa Rica Peltimakaroni laatikko Katso resepti k-ruoka.fi tai K-Ruoka-sovellus 7 95 Rs (7,95/kg) Banaani letut 3 PL 4 50 3 PL (0,73/l) PLUSSA-KORTILLA -47-60% PLUSSA-KORTILLA -20% Yksittäin ilman Plussakorttia 2,49-3,15 pl sis. 8-21 Kuusamontie 9, 98900 Salla la 8-21 Puh. pantit 1,20 Rajoitus 2 erää/talous Rs (5,98-6,36/kg) Ilman Plussakorttia 3,75 rs (7,50-7,98/kg) Tarvitset vain: 1 kpl banaani 2 kpl kananmunia 1/2 tl leivinjauhetta Katso resepti k-ruoka.fi tai K-Ruoka-sovell us KaRKKIKatu Irtokarkit 4 99 Kg Lotus soft EMbo wc-paperi 8 rl, valkoinen ja Lotus EMILIa talouspyyhe 4 rl design (ei Vallila) 5 50 PKt PLUSSA-KORTILLA Yksittäin ja ilman Plussakorttia wc-paperi 3,59/pkt, talouspaperi 3,09/pkt Fresita 5,5%, 0,75 sis. 010 2866 770 ark. Torstaina 4. Yhdessä. 8-17, la 9-14, su suljettu VERKKOKAUPPAMME ON AUKI 24/7 Tehdään hyvää. pantit 0,40 (1,39-1,83/l) 1,5 l, ei novelle Plus sis
Mukana oli naisia ja miehiä. Heidi Laukkanen piiritoimikuntaan Lyö halolla päähän, kehottaa ylikonstaapeli Jussi Kaartinen vanhaa asiakastaan. Seuraavat kaksi kirjaa veivät sitten enemmän aikaa, koska hän tarvitsi aikaa puolisonsa omaishoitoon. Sillä saattoi poistaa neljätoista kirjainta taaksepäin. Kirjoittamisen hän aloitti omakotitalon yläkerrassa ja varsinkin toisen kirjan kirjoittaminen sujui jouhevasti. – Varaa mukaan omat eväät. Lisätietoja saa Pasilta, puhelin 040 75 44 901, Pasi Niskala toivottaa kaikki tervetulleeksi Naruskajoelle. – Nytkin minulla koneellani keskeneräisiä kirjoituksia, Ollonen kertoi neljännen kirjansa julkistamistilaisuudessa. Sallan Perhokerho ry Järjestää jäsenilleen seuran Pilkkikilpailuja virkistäytymispäivän hyvässä seurassa. Melkein halolla päähän lyödään myös Hanna Virtaa hänen ensimmäisenä päivänään poliisina... Mikä on lopulta ystävyyden palkka. 7.4.-19 ja paikkana on jo useammalta vuodelta tutuksi tullut Naruskajoki. Sähkökirjoituskoneen korvasi sittemmin tietokone ja nyt hänellä on käytössä jo toinen tietokone. Esikoiskirjansa Akanvirta Ollonen julkaisi vuonna 2006 ja toisen kirjansa Hyytävät tuulet jo seuraavana vuonna. Esikoisromaani Valkoinen paita on ilmestynyt Atrain&Nord Kustannusliikkeen kustantamana. Jos et halua onkia kilpaa niin tule vaikka sitten ``Hyväksi seuraksi`` paikalle. – Tulkaa mukaan suurella joukolla, jotta saadaan kasaan mukava tapahtuma. Kinnusen esikoisromaanissa vauhdikkaan vuodenkierron asiakkaidensa kanssa. Uutuuskirjassa Ollonen kuvaa Tilman ja Veikon perheen lemmikkien, kissojen ja koirien elämää Hempan ja Mustin kokemana. Vaikka kirjan tapahtumat ovat kuvitteellisia, niissä on paljon tekijän omakohtaista kokemusta poliisityöstä. Olen kirjoittanut kirjan siten, että sitä voi lukea vaikkapa lapsille iltasatuna, Vappu Ollonen kertoo. Se on valikoitunut kohdekalaksi siitä syystä, että Sallan Perhokerho ry on jo vuosien ajan halunnut omalta osaltaan panostaa Naruskajoen kalaston kehittämiseen, poistamalla vesistössä erittäin suureksi kasvaneesta haukikannasta mahdollisimman paljon yksilöitä. Kun aikaa kirjoittamiseen sitten tuli, niin hän nousi tuhkasta kuin Feenixlintu, ja jatkoi kesken jääneen kirjan kirjoittamista. Jos sen olisi joku kuullut, niin olisi varmasti ihmetellyt mikä niin naurattaa. Kilpailukalana on hauki. Ja kirjoittaminen jatkuu. Kisakeskus sijaitsee Tuntsan Tunturilomien piha-alueella, noin 80 km Sallasta). Yhtä henkirikosta lukuun ottamatta laitokseni tutki ja selvitti tapaukset oman väen voimin. Ensimmäisen kirjansa hän kirjoitti tavallisella kirjoituskoneella. Kolmas kirja Kunnianpalautus ilmestyi vuonna 2015. Perheen vanhempien elämää. – Olen kirjoittanut kirjan siten, että sitä voi lukea vaikkapa lapsille iltasatuna. Näitä hengenluojia ja pilkinnän ammattiauttajia tarvitaan aina. Kirja: Vappu Ollosen neljännessä kirjassa kuvataan perheen ja lemmikkien elämää. Kilpailussa saa käyttää kaikenlaisia hauen pilkkimiseen liittyviä kalusteita, myös oottosekä iskukoukkuja. Runojen, laulujen ja sketsien kirjoittamisesta hän innostui jo kauan sitten. Mitään rajoituksia vapamäärään ei ole. Minulla piti olla lähellä ylimääräinen paperi, johon kirjoitin idean kun sellainen tuli, Ollonen muistelee. Lasten varttumista aikuisiksi sekä eläimien hurjia seikkailuja, Ollonen kertoo ja lisää, että tarinoissa on osaksi todenperäisyyttä. Vappu Ollonen haaveili nuorena laulajan urasta ja pääsi Helsinkiin Savoyssa pidettyyn koelaulutilaisuuteen. Ohjausta kirjoittamiseen hän kertoo saaneensa Tuula Saraniemeltä ja Nuoren Voiman Liitosta. Kisakeskukseen voi ilmoittautua puolta tuntia ennen alkua. Sitten tytöt ostivat hänelle sähkökirjoituskoneen. A Nytkin minulla koneellani keskeneräisiä kirjoituksia. sosiaaliset ongelmat paisuivat vuosi vuodelta räjähtäen lopulta käsiimme vuosi sitten, kun Koillis-Lapissa tehtiin seitsemän henkirikosta, ja rattijuopot aiheuttivat kaksi kuolonkolaria perinteisten rikosten ja hälytysten lisääntyessä samaan aikaan. – Kirjassani kerron ihmisistä ja eläimistä. Alueemme väkiluku on alle 17 000, Kinnunen kuvaili kirjoituksessaan KoillisLapissa vuonna 2005 työtään KoillisLapin kihlakunnan poliisipäällikkönä. Lapin Opistopiirin tarkoituksena on kehittää kansalaisopistojen toimintaa sekä niiden ja opistolaisyhdistysten välistä yhteistyötä ja vuorovaikutusta, valvoa niiden ja niiden yhteydessä toimivien opistolaisyhdistysten ja yhteisöjen etuja sekä tehdä tunnetuksi kansalaisja työväenopistotyötä. – Se oli kuin taivas. Eräs mies voitti kilpailun ja Vapulle sanottiin, että hyvin lauloit. Kilpailuaika on 10.00-14.00. – Minulla oli hauskaa ja nauroin. Yhdistyksen kotipaikka on Rovaniemen kaupunki ja toimintaalueena Lappi. Intoa on ja hän vertaa sitä metsäpalon jäljiltä kytemään jääneeseen kantoon: kun tuuli siihen puhaltaa niin kipinä leimahtaa liekkeihin. Kirjoittaja on Lapin poliisilaitoksesta eläköitynyt apulaispoliisipäällikkö. – Alueemme erityispiirteenä on ollut vuosia jatkunut suurtyöttömyys ja voimakas väestön poismuutto. Seppo Kinnuselta esikoisromaani Seppo Kinnunen toimi Kemijärvellä Koillis-Lapin kihlakunnan poliisipäällikkönä.. Tulet löytyy paikan päältä. 16 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Torstaina 4. Se oli samantyylinen kuin tv-laulukilpailu Idols. Kilpailualueena on koko Naruskajoen pilkkiluvallinen jokialue aina Tammelle saakka. Työelämässä hän on ollut monella alalla muun muassa kodinhoitajana ja tehdastyössä Kemijärvellä Salcompilla. – Kirjoittamisen vimma minulle tuli Salcompilla. arvokalan saavan edes hiukan paremmat mahdollisuudet selviytymiseen. Päivä on su. Näin ollen toivomme, että ns. 200-sivuisen Ystävyyden palkkakirjan on kustantanut Väylä-Kirjat. Kuolleen täkykalan käyttö on sallittu, elävän ei. T. Lapin läänin opistopiiri perustettiin Rovaniemellä 26.1.1969 eli opistopiiri viettää tänä vuonna 50-vuotisjuhlaa. Laulamista hän ei siihen lopettanut, vaan lauloi Kemijärvellä Laudus-kuorossa neljätoista vuotta. Puheenjohtajaksi valittiin Tarja Hooli (Tornion kansalaisopisto) ja jäseniksi Heidi Laukkanen (Kemijärven kansalaisopisto), Arja Jaako (Tornion kansalaisopisto), Petri Pasanen (Meän Opisto), Jyrki Kivi (Inarin kansalaisopisto), Mervi Kutuniva (Rovaniemen kansalaisopisto), Taina Rönkkö (Kivalo-opisto), Anu Uimaniemi (Revontuli-opisto), Liisa Kivimäki (Tornion kansalaisopisto) ja Päivi Korteniemi (Rovaniemen kaupungin kansalaisopisto). Erityisesti keväiset pilkkipäivät Naruskajoella ovat osoittautuneet erittäin tehokkaiksi keinoiksi hauen vähentämiseksi jokisuvannoilta. Niiden seurauksena mm. Sallan Perhokerho kisaa Naruskajoella Lapin opistopiiri on vuosikokouksessaan valinnut piiritoimikuntaan uudet toimijat. – Päivä jatkuu illalla klo 18.00 kevätkokouksen merkeissä Sallansuussa. Kaksi ensimmäistä kirjaa syntyivät sangen nopeasti. huhtikuuta 2019 Erkki Hautala toimitus.kotilappi@slpmedia.fi Kemijärveläinen Vappu Ollonen kirjoittanut neljä kirjaa, joista uusin Ystävyyden palkka julkistettiin viime torstaina Kemijärven kirjastossa pidetyssä tilaisuudessa. Pienen poliisilaitoksen värikäs henkilökunta elää Seppo
– 7.4.2019 klo 11 – 17 Dear Yuki friends!, Ari Pöyliö puheenjohtaja / chairman Suomen Yukigassen liitto ry Yukigassen Federation of Finland Taas on se aika vuodesta, jolloin ratkotaan Yukigassenin Euroopanmestaruus täällä Kemijärvellä, nyt jo 24-kerran. Tiedän, että useat joukkueet ovat harjoitelleet taktisia kuvioita mielessään nämä kisat, viikonloppuna nähdään onnistutaanko niillä horjuttamaan vastustajia ja mahdollisesti ryöstämään Arvoisat Yukiystäväni, vastajoukkueen lippu. Haluan tässä yhteydessä kiittää kaikkia yhteistyökumppaneita, sponsoreita, talkoolaisia ja varsinkin Kemijärven kaupunkia tuestanne tälle tapahtumalle. pu bi .fi keittiö avoinna: kE-to 11 – 18 pE-la 12 – 21 • su 12 – 18 lempiin suuntiin kentällä. From there will arrive the champion team and many other top teams to challenge the Finnish and Norwegian ones. Tänä vuonna kaukaisin joukkue tulee Armeniasta saakka, sieltä tulee peräti viidentoista henkilön delegaatio tutustumaan meidän yukigasseniin, pelaamisen lisäksi. Siltikin tiedän, että välttämättä kaikkia osumia ei huomata, niin lujaa pallot viuhuvat moYhteistyökumppanit: Yukigassenin lohkoarvonnat perjantaina 5.4. Due to this the referee training has been increased as well as the number of referees on the edge of the court. We have had mixed teams in Europe from the beginning and there must always be 3-4 women in the team when the match starts. Yeti, a wellknown team for many, comes from Vardø, Norway. Toivotan kaikki joukkueet kannattajineen lämpimästi tervetulleiksi Kemijärvelle, kilpailemaan rehdisti ja toisia kunnioittaen Euroopan herruudesta lumisodassa. Nyt tuomareita on kahdeksan per kenttä ja heille kaikille on tarkasti määrätty omat seurattavat sektorit kentällä. See you there! Käännös: Maria Roivas. Lisäksi viime vuoden EM-voittaja UNO Venäjältä tulee puolustamaan mestaruuttaan. Let us welcome them. This weekend will show if they succeed in swaying their opponents and possibly stealing their flags. In addition, last year’s European Championships winner UNO from Russia will defend their championship. Now there are eight referees per court and they all have their own specific sectors to keep an eye on. This year, the farthest team comes from Armenia. I want to take this opportunity to thank all our partners, sponsors, volunteers and especially the town of Kemijärvi for your support for this event. Suuri kiitos myös tuomareille jo etukäteen, teette arvokasta työtä tapahtuman onnistumiseksi. Joukkueen taktiikka, heittojen tarkkuus ja roikkupallot ovat kuitenkin ne tärkeimmät ”aseet” voittaa ottelu tässä lajissa. From there will arrive a delegation of 15 people to play and get acquainted with Yukigassen. A great thank you also to the referees in advance, your work is valuable in making this event successful. In Japan, more than a thousand teams participate in the qualification rounds, and there are always 144 male and 56 female teams in the World Cup. I know that many of the teams have practiced their tactics this tournament in mind. I welcome the players, the fans and the audience to follow interesting matches and to participate in the pastime activities. Once again it is time to battle for the European championship of Yukigassen here in Kemijärvi for the 24th time. At the end of the day the most important weapons for victory in this sport are good tactics, accurate shots and lob balls. I warmly welcome all the teams and their supporters to Kemijärvi to fight for the European championship fairly and with respect for each other. Yuki-night alk. Tuomarit joutuvat kuitenkin tekemään ratkaisunsa silmänräpäyksessä, eikä uusintoja näytetä, joten yritetään ymmärtää tämä niin kentällä, kuin kentän laidallakin. Yukigassen originated in the twin town of Finland, Sobetsu, Japan, in 1988 so they have been playing Yukigassen for over 30 years. Our neighbor Russia has already held several tournaments. Sieltä tulee mestarijoukkue ja useita muita huippujoukkueita haastamaan suomalaiset ja norjalaiset joukkueet. Toivottakaamme heidät tervetulleeksi. Naapurissamme Venäjällä on ollut tänä talvena jo useita turnauksia. Tervetuloa niin pelaajat, kannattajat kuin yleisökin seuraamaan mielenkiintoisia otteluita ja oheisohjelmia kisapaikalle, siellä nähdään. Kun taas meillä Euroopassa on pelattu alusta asti sekajoukkuein, joukkueessa tulee olla aina 3-4 naista kun peli alkaa. Japanissa alkukarsintoihin osallistuu yli tuhat joukkuetta ja MM-kisoihin pääsee aina 144 miesjoukkuetta ja 56 naisjoukkuetta. klo 22:00 lauantaina 6.4. Norjan Vardåsta tulee ainakin monelle tuttu joukkue – Yeti. Despite this I know that not all the hits will be noticed because the snowballs hurtle so fast both sides of the court. klo 21:30 w w w. Yukigassen sai alkunsa v.1988 Kemijärven ystävyyskaupungista Japanin Sobetsusta, joten siellä on pelattu jo yli 30 vuotta. Siellä on siis kilpasarjat sekä miehille, että naisille. So, there are competition for both men and women. huhtikuuta 2019 – KOTI-LAPPI KEMIJÄRVI • FINLAND EMKISA T KEM IJÄR VI 24 VU OT TA Lumisodan EM-kisat k-supermarket kauppapaikan piha-alueella 6. Lumisota pelinä on kehittynyt ja nopeutunut viime vuosina, joten tuomarikoulutusta on lisätty ja samoin tuomareiden määrää kentällä, oikeammin kentän laidalla. The referees must make their decisions in a split second and there are no replays so let’s try to understand this both outside and inside the court. alk. Yukigassen as a sport has developed and become faster in recent years. Torstaina 4
427,90 € Käynnistystä vaille valmiina käyttöön! E31-80 • 80MX00W4MX+HV Lounasja pitopalvelua Särkeläntie 12, Kemijärvi Puh. 010 76 33723 • AVOINNA 6 22 (0,0835r/puhelu + 0,1209 e/min. 016 861 234 kursulainen@dlc.fi, www.kursulainen.fi kursulainen Maanrakennus Markku Rönkkö Oy 040 026 7841 Lehtokatu 25, 98120 Kemijärvi www.mronkko.fi EXPERT MORSE KEMIJÄRVI Luusuantie 6 • Puh. 040 357 8507 ETUJA OMISTAJALLE OMASTA OSUUSKAUPASTA S-Market Uitto Annaliisankatu 3, 98100 Kemijärvi p. KOTI-LAPPI – Torstaina 4. >> 24 Seurakunt a selvitetään Saulaisen Marjatta Pulskan uusin kaunokirja llinen teos julkistetaa n Kuivalihamarkkinoi lla. Marjatta Pulskan uusin kirja sisältää muun muassa tosipohja ista fiktiota Kemin-Som piosta ja tarinoita. Tilattavissa myös näköislehtenä www.kotilappi.fi Torstaisin jokaiseen talouteen Kemijärvellä, Sallassa, Savukoskella ja Pelkosenniemellä. >> 26 Salla-seura n perinteisis sä pilkkikisoi ssa pilkittiin ensin Kursujärve llä ja sitten Kuolajärve llä. 050 311 6981 Aulkioloajat: ma-la 8-21, su 10-21 S-market Uitto paikkakunnan paras palvelutori Noutopöytä katettuna arkisin klo 10.30-15 10,50 € ja viikonloppuisin klo 11.00-15 11,90 € ABC Kemijärvi Pajulantie2, 98100 Kemijärvi Puh. >> 6 ja 7 Juhlavuo si: Kuivaliham arkkinat vakiinnutt anut asemansa 30 vuodessa. 040 680 5080 pitopalvelu@tunturila.fi LOUNASRAVINTOLA MURKINA PITOPALVELU Luusuantie 17, Kemijärvi Puh. KiPa Kujala Oy Päivystys 040 1979 344 Toimisto: Vapaudenkatu 10-12, Kemijärvi, 040 676 2850 Työnjohto: Jari Kujala 045 264 7630 Kiinteistösihteeri/Siivousvastaava: Ulla Kujala 040 676 2850 siistii kipakujala@pp.inet.fi KEMIJÄRVEN TERÄSRAKENNE OY Metallirakenteiden ja niiden osien valmistus Ismo Hirvonen Varikkotie 15, Kemijärvi | puh. huhtikuuta 2019 Menestys tä: Arkkitehti Toni Yli-Suvan to on menestyn yt maailmalla. Silloin lapset kävivät kotien ovilla virpomass a eli toivottamass a onnea ja terveyttä. 020 152 0370 MA-PE 10-17 • www.expert.fi HETI VALMIS -TIETOKONE! 349 norm. Pääsiäine n: Virpomine n kuuluu pääsiäispe rinteisiin. >> 10 ja 11 Pääkirjoi tus: Poukaman remontissa on otettava huomioon käyttäjien toiveitakin . >> 4 Kursujärv i, Kuolajärv i... 0400-296 553 ismo.hirvonen@ktr.inet.fi TÄYDEN PALVELUN OPTIKKOLIIKE Liikekulma, 98100 Kemijärvi Puhelin 016-813 349 Kursulainen Oy Kursuntie 40, 98600 Kursu, Puh. Pelkosenn iemen seurakunnan tulevaisuu tta ryhdytään selvittämä än, yhdistäminenkin. Virpomispäivä on palmusun nuntai, joka tänä vuonna oli viime sunnuntaina. >> 4 Marjatalta uusi kirja To 11.4.2017 Kemijärv i Salla Pelkosen niemi Savukosk i Virvon varvon..
On hienoa havaita, että Yukigassen perhe laajenee edelleen. Nautitaan lumipallosodan mukaansa tempaavasta maailmasta, upeista suorituksista kentillä ja kentän ulkopuolella, ja pidetään ennen kaikkea hauskaa. Siellä vallitsi lämmin ja ystävällinen ilmapiiri, vaikka tosissaan joukkueet kentillä kamppailivatkin. +358 40 680 62 86 www.kiuaspulla.fi P a l V E l E M M E K Ä s I K Ä d E s s Ä Kotoisia makuja Meiltä mm. Toivotan heidät tervetulleiksi hienon lajin piiriin. MENNESSÄ ! Yukigassen 6.-7.4. Näistä kisoista on monet saaneet nauttia joko kentän laidalla tai pelikentällä ja saada hienoja elämyksiä ja ystäviä. Tapahtumaan toivotaan paikallisia yrittäjiä mukaan esittelemään ja myymään tuotteitaan sekä ennen kaikkea joukkueita kannustavaa yleisöä, joka varmasti saa taas kerran nauttia hyvin järjestetystä tapahtumasta ja lumisodasta hyvässä seurassa. Suurkiitos kaikille tämän upean lajin eteenpäin viemisestä ja tämän EM-tapahtuman tukemisesta. PÄIVYSTYS 24H 040 544 6810 Tutustu: www.peltoniemenkoneoy.fi Tutustu: Puh. Local entrepreneurs are invited to participate in the event to showcase and sell their products. Tätä toimintaa pitää jatkaa, jotta laji saa uusia maita ja uusia joukkueita toimintaan mukaan. Ja käykää tutustumassa myös nettisivuihin wwwy. (YukigassenFinland -facebook). This year we have a new country competing – Armenia. (BRP). See you by the court. Erityinen kiitos kemijärveläisille yritykselle, Kemijärven kaupungille ja Ari Pöyliölle tukijoukkoineen hyvästä Welcome to the Yukigassen European Championships tournament 2019 in Kemijärvi. Nyt saadaan uutena maana Armenia mukaan kisoihin. huhtikuuta 2019 – KOTI-LAPPI Tervetuloa Yukigassenin EM-kisoihin 2019 Kemijärvelle. ®, ™ ja BRP-logo ovat Bombardier Recreational Products Inc.:n tai sen tytäryhtiöiden tavaramerkk ejä. 040 544 6810 | www.peltoniemenkoneoy.fi Varastotie 18, 98100 Kemijärvi www.kemijarvenpesuyhtyma.fi PESULAPALVELUA • Matot, verhot, täkit, tyynyt... This year, teams from Russia, Norway, Armenia and Finland represent internationality at the European Championships tournament. Yrittäjille ja yleisölle toivon nautinnollisia hetkiä lumisodan parissa Kemijärvellä. Suomen Yukigassen -liitto järjestää Yukigassen -tapahtumia ja koulutuksia huolehtien lajin hallitusta ja säännönmukaisesta laajenemisesta eri alueille niin SuomesHyvät Yukigassenin ystävät, sa kuin ulkomaillakin. yukigassen.fi. I cannot help but recall the amazing feeling I got to experience at the Yukigassen World Championships tournament in S?betsu, Dear friends of Yukigassen, welcomed to cheer for the teams and once again enjoy a well-organized event and a snowball fighting in good company. Täyden palvelun Kemijärveläinen maanrakennusliike Peltoniemen Kone Oy Asiantuntevaa ja monipuolista palvelua kattavalla kalustolla. SUUNNITTE LE OMA KELKKASI TOIMI 18.4. It’s great to notice that the Yukigassen family is still expanding. Kansainvälisyyttä EM-tapahtumassa tällä kertaa edustavat joukkueet niin Venäjältä, Norjasta, Armeniasta kuin Suomesta. Tapahtuma panostaa tänäkin vuonna paljon reaaliaikaiseen markkinointiin, eli asiat löytyvät somesta mm. • Kemialliset pesut • Liinavaatevuokraus • Kuljetuspalvelu • Haalareiden pesu Kysy tarjous! Nopea toimitus! 0440 525 440 0440 765 203 KEMIJÄRVEN LEIPOMOPALVELUT OY Kiuaskorventie 72, 98120 KEMIJÄRVI Puh. Many people have enjoyed the games on the court or on the edge of it and gained great experiences and friends. En voi olla taas jälleen kerran muistelematta sitä upeaa tunnetta minkä sain kokea lajin MMkisoissa Japanissa 2018 Hokkaidossa Sobetsussa. Täytekakut, ruokaleivät ja herkut kahvipöytään. Kentän laidalla nähdään. K-Supermarket Kauppapaikan piha-alueella. Toivotan kaikille osallistuville urheilijoille kykyä väistää lumipalloja, olla mahdollisimman tarkkakätinen heittäjä, nopeutta edetä ja ennen kaikkea olla osa joukkuetta. Many thanks to all for promoting this wonderful sport and supporting the tournament. I’d like to welcome you to the world of Yukigassen. Tätä perinteistä EM-tapahtumaa vietetään jo 24.kerran Kemijärvellä. Atte Rantanen The mayor of Kemijärvi Hokkaido, Japan in 2018. The Finnish Yukigassen Federation organizes Yukigassen events and training in order to spread the sport in a controlled and a regulated manner in Finland and abroad. The atmosphere was warm and friendly even though the teams were competing in earnest on the court. Torstaina 4. This traditional European Championship tournament is held in Kemijärvi for the 24th time. I wish all participating players the speed to advance in the court, the ability to dodge snowballs, to be as accurate as possible, and above all to be a part of the team. First and foremost, audience is hoped and Käännös: Maria Roivas tapahtumasta sekä toiminnasta lajin eteen tehdystä työstä. This must continue so they can get new countries and teams involved in the sport. And please go visit also www.yukigassen.fi. Kuljetuspalvelu ENNAKKOMYYNTI ON ALKANUT! TEAM TUOVIRENGAS OY Pelkosenniementie 62, KEMIJÄRVI MYYNTI 0400 540880 | VARAOSAT 0400 540865 HUOLTO/RENKAAT 0400 540847 Avoinna ma-pe klo 8-17 KYSY MYÖS RAHOITUS TA! 4 VUODEN TAKUU 1000 EURON LYNX 2020 ARVOSTA LYNX LISÄJA/TAI AJOVARUS TEITA KAUPAN PÄÄLLE NIIN SAAT JOPA TILAA NYT UUSI © 2019 Bombardier Recreational Products Inc. And most of all, let’s have fun. For the entrepreneurs and the audience, I wish enjoyable moments with Yukigassen in Kemijärvi. Facebookista (Yukigassen Finland -facebook). Let’s enjoy the compelling world of snowball fighting and amazing performances on the court and outside it. The event will continue to focus on real-time marketing and the information can be found on Facebook. A special thanks to all the local businesses, the city of Kemijärvi and Ari Pöyliö and his support team for the great event and all the work done for the sport
huhtikuuta 2019 2019 Alueella Tuubimäki! Ohjelma / Schedule Yukigassen 5.-7.4.2019 K-Supermarket Kauppapaikkan piha-alueella Center of Kemijärvi town Perjantai Friday 5.4. Yritys-, yksityis,-ravintola,-festari,lastentapahtumien juhlien sekä messujen järjestäminen. 016 821 164 | info@mollarinlinjat.fi www.mollarinlinjat.fi Yhteistyökumppanit: Rovaniementie 6, 98100 Kemijärvi Aukioloajat: ma pe 9–17 la 10–14 su Suljettu www.tarvikekeskusoy.fi Rovaniemi | Kemijärvi | Ranua | Oulu Yukigassen facebookissa Puh. Sunnuntai Sunday 7.4. KOTI-LAPPI – Torstaina 4. Sen lisäksi palkitaan paras joukkueasu, paras kannustus ja FairPlay. Promootio/lanseeraus kiertueet avaimet käteen periaatteella. 11.00 Ensimmäiset joukkueet pallojen tekoon / Opening match teams start making snowballs 11.30 Pelit alkavat / Play begins 15.00 Finaalipelit alkavat 16.30 Palkintojenjako / Awarding of Prizes in battle field Kolme parasta joukkuetta palkitaan. Tule viihtymään alueelle koko perheen voimin. Other awards include Best costume and Fair play and “cheer Team” Ari Pöyliö SYL puheenjohtaja, kilpailunjohtaja/ ylituomari Leo Korhonen, SYL varapuheenjohtaja, kentät/tuomarointi Vuokko Ulkuniemi SYL rahastonhoitaja, kisakanslia, muu tapahtumaan liittyvä Tiina Rikkonen Yukigassen toimikunnan jäsen, talkooruuat/kenttämyynti Pentti Raivio SYL hallituksen jäsen, kuulutus/tulkkaus Liisa Raivio Yukigassen toimikunta, talkoolaiset SYL= (Suomen Yukigassen liitto ry) Jaakonkatu 5, 98100 Kemijärvi www.valokammi.fi p. Konsultointi, teltta/kalustovuokraus, juontajat, äänentoisto sekä räätälöidyt aktiviteetit. MÖLLÄRIN LINJAT OY Pelkosenniementie 82, 98120 Kemijärvi Puh. 22.00 Lohkoarvonnat / Section lottery, Pubi.fi (arvonnat, kisoja) Lauantai Saturday 6.4. Parhaat palkitaan. Kassu vetää YukiNightissa kilpailuja. 11.00 Avajaiset K-Kauppapaikan piha-alue / Opening ceremony in battle field 11.30 Ensimmäiset joukkueet pallojen tekoon/ First match teams begin making snowballs 12.00 Pelit alkavat / Play begins 22.00 Jatkopelien arvonta / Lottery for the following games on Sunday Hotel-Restaurant Pubi.fi YUKINIGHT Pubi.fi Tulkaa viihtymään alueelle – koko perheen voimin * Snow Tube Tour Finland 2019 * lumisählyä * tarkkuusheittokilpailua Alueella myynnissä grillimakkaraa, kahvia, munkkia. ISOSTI ENEMMÄN JO YLI 30 v. The best teams (1-3) will be awarded. 0400 886 500 | www.napapiirinkuljetus.fi. 045 136 2120 Menossa mukana: INFO 0400-555 025 (24 h) www.tapahtumientekijat.fi OHJELMA-, TAPAHTUMAJA TUOTANTOTOIMISTO TAPAHTUMIEN TEKIJÄT T.T OY Tapahtumien tekijä kaikkialla Suomessa jo vuodesta 1983 Tapahtumien suunnittelu ja toteutus sekä tuotanto