Koti-Lappi 24.01.2013 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

016-813762 TILATTAVISSA MYÖS NÄKÖISLEHTENÄ Palvelemme ma-pe klo 9.00 . numero Miehille TALVIALESTA Neuleita -20% -50% Farkkuja Paitoja -20% -50% Toppaa -20% -20% -30% Villakangastakkeja Hyvän mielen messut Kulttuurikämpällä lauantaina 2.2.2013 klo 11?17 Tule hakemaan hyvää oloa talveen ja tapaamaan tuttuja! Luvassa on: - Runsaasti näytteilleasettajia (jälleenmyyjiä & käsityöläisiä) - muotinäytös - LC-Kaarnikan kahvila - intialaista päähierontaa - käsihoitoja Tervetuloa! -20% Vapaudenkatu 3-5, 98100 Kemijärvi, p. 9.30-18.00 LA 10.00-16.00. Jari Tikkanen: Puhallinhopea Luostolta >>26 Kaupungiksi: Nuorkauppakamari vaikutti >>10 LUMIKENKÄILYN SM-KISAT RUKALLA 3.2.2013 Lisätiedot: www.ruka.fi/lumikenkailySM2013 ILMOITTAUDU MUKAAN! Torstai 24.1.2013 2. 17.30 la klo 9.00 . Ma-pe 9-17, la 10-13 LASTEN VILLA- JA FLEECEHAALARIT MIEHILLE PUSEROITA, HOUSUJA NAISTEN URHEILU- ym. KERRASTOJA, PITKIKSIÄ -50% OUTLET Kirkkokatu 3, KEMIJÄRVI ARK. 044 0812390. 14.00 Uutta ilmettä kotiin Kauniisti laskeutuva verhokangas Värit sininen ja roosa kukka m 11,90 Käsityöhetkiin Kä Uusia kanavatöitä ja Uus ristipistotyynyjä ri www.lehtiluukku.? HAE POIS PARHAAT! -50% -70% -50% POIKIEN JA TYTTÖJEN KALSAREITA, PITKIKSIÄ -50% MIESTEN TOPPATAKKEJA -50% TYHJENNYS KIIHTYY NAISTEN NAISTEN PIPOJA, KAULAPUSEROITA, HAMEITA, TOPPA- LIINOJA,TALVILAKKEJA TRIKOOPAITOJA HOUSUJA -70% -80% 15.- -50% NAISTEN S NAISTEN TOPPATAKKEJA TOPPATA TA AKKEJA -50% -70% Annaliisankatu 2, Kemijärvi, puh. vuosikerta 4
pituus 600 mm . vesitiivis kotelo . (350,-) 280,Metabo poravasara 800 W .............................................. kaupan päälle Fiskars-teroitin (15,-) (3,80/l) Wild Spy VALVONTA- JA RIISTAKAMERA . värinäyttö . teddyvuori . (210,-) 100,NYT NIVAN RAUTA NYT ALKOI TEKSTIILIEN JA KENKIEN ODOTETTU TALVIALE Huipputarjouksia meidän jo halvoista lähtöhinnoista! Tule tekemään löytöjä! Hitachi akkupora 18V, Hitachi käsisirkkeli 18V ja 2 kpl Li-Ion akkua (305,-) ................ . .. ...Y . 36 IR-lediä yökuvaukseen, jopa 12m etäisyydelle 80,- ESITTELYKONEET POISTOHINTAAN Y Makita jiirisaha 1500 W ................................................... 1,5. (295,-) ...................... ................ LIIKEKULMA, 98100 KEMIJÄRVI PUH/FAX 016-350 509 Palvelemme: ma-pe 8.30-17.00, la 8.30-13.00 O SINISAL NY T RVEN KEMIJÄ ION N R O T JA ! TEXISSÄ LUOTETTAVAA RAUTAKAUPPAA YLI 30 VUOTTA 995 /KPL / KPL 2590 /PRK MUURLA EMALIMUKIT 3dl Muumi ja Nalle Puh POLARIS PAKKASNESTE 100% 10 litraa 650 490 36900 SINISALON EXTREME SAFARI SUIT KELKKAHAALARI /KPL GILLETTE FUSION PRO GLIDE MANUAALIKONE 16 95 /KPL 295 /RLL MIESTEN URBAN STREET COLLEGEHUPPARI 3 herkkuväriä SIIVOUSMESTARI YLEISLIINA 75kpl 33x30cm /PLO DIESEL 100 JÄÄNESTO 0,5L 2495 /KPL BÅREBO AUTON SISÄTILALÄMMITIN 600/1250W ALK. 5995 /KPL AHKIO 320 /KPL KUUSAMON KIRPUT AUKIOLOAJAT KEMIJÄRVI ma-pe 9.30-19, la 9.30-16, su 12-18 250 /PKT ABU GARCIA VÄRIKOUKUT, KETJUKOUKUT JA MORMUSKAT. 49 cm NAHKAKINTTAAT . koivuvarsi 6,- PIENKONEBENSIINI 19,- . (250,-) 180,Kääntöpöytä sirkkeli 1800 W .......................................... koko XL enemmän KUUPPALAPIO 8,- . tammikuuta 2013 ? Eurolla LUMENTYÖNNIN . (390,-) 280,Einhell aggregatti 2,8 kW ................................................. (350,-) 150,NYT Metabo jiiri-/kaapparisaha 1500 W ............................... (260,-) ...................... .... ..... ... ........... .. . paino 1570 g . Mpix valokuvakoko/ QVGA video . alumiinia . (100,-) ......................... . 60,Einhell sähkövinssi (600 kg) ........................................... 5l 30,- KIRVES X 17 45,- . 4.0. 2T ja 4T . (180,-) ...................... . 100,NYT 100,Fluke yleismittari ............................................................. T 200,N Hallitunkki 3 tn .............................................................. KOTI-LAPPI Torstaina 24. T 150,N Impulssinaulain 34°, naulat 50-90 mm ............................
>> 12 Kuukauden taulu: Aila Onkamon suuri öljyvärityö Iso ilo ja rannalle jätetty. >> 8 Ensimmäinen kansalaisraati kokoontui pohtimaan kehitysvammaisten kysymyksiä. Lähikaupunki: Kantalahden Uutiset kertovat sivullaan kuulumisia. Nyt ruodittiin tuulivoimarakentamista. Kansalaisraatien ääni on tarkoitus saada kuulumaan kaupungin päätöksenteossa. Komeasti SM-pronssia Curling Club Northern Lightsin miesjoukkue saavutti pronssia veteraanien SM-kisoissa. >>10 To 24.1.2013 Kemijärvi Salla Pelkosenniemi Savukoski Erämies itärajan pinnasta Vuoden 2013 erämies: Sallalainen Klaus Loisa aloitti eräharrastuksensa itärajan pinnassa Kotalan kylän riistamailla. Hänellä on runsaasti kokemusta riistajärjestöjen tehtävistä ja palava innostus kenneltoimintaan >> 6 ja 7 Toinen julkilausuma Dragon etsii kultaa Dragon Mining etsii kultaa Aholanvaaran läheltä. Kohdennettuja tutkimuksia ensi kesänä. >> 26 Pääkirjoitus: Suuret syövät lupauksistaan huolimatta heikommat >> 4. >> 6 Projektipäällikkö Mikko Kellokumpu luovutti kansalaisraadin tuulivoimarakentamista koskevan julkilausuman. Seuraavaksi kokoontuvat nuoret
Yksi ero kustannuksien osalta on kuitenkin ilmeinen: STX:n pyytämä lainasumma oli tarkkaan kakkien tiedossa. Sen sijaan se olisi voinut muistaa tämän merkittävänä tekona suomalaisten työpaikkojen eteen. Tutkimuksen avulla on mahdollista seurata lähitulevaisuudessa alueen matkailun kehitystä ja puntarissa. Laivatilauksen menetyksen kustannuksia ei sen sijaan kukaan tarkasti tiedä, eikä niitä veronmaksajille eritellä. Synkkiä uutisia lukiessa herää väistämättä ajatus, että kurssia on muutettava ja nopeasti, vaikka siihen vaadittaisiin uusia, epätavallisiakin toimia. Hallitus sanoo tehneen kaikkensa STX-tilauksen osalta. Perusteluiksi todettiin muun muassa, ettei valtio voi pelastaa huonosti menestyviä yrityksiä. Yhteistyökyky ja neuvottelutaito on kovassa Tomi Timonen hakee Posiolle Kemijärven hallinto- ja kehittämisjohtaja Tomi Timonen hakee Posion kunnanjohtajan virkaa. Muut hakijat ovat. Nopeasti on perehdyttävä kuntarakennevaatimusten ja uhkien tämänhetkiseen tilaan ja siihen nivoutuvaan sosiaali- ja terveyshallinnon muutoksen. Se miten näistä ja monista muista vastaavista asioista pystytään avainpaikoilla lautakunnissa ja hallituksissa keskustelemaan, riippuu paljon seutukunnan tulevaisuus. Irtisanomisia on luvassa, ja ne kaatuvat väistämättä valtion harteille, puhumattakaan niistä paikkakunnista, joihin työttömyyden vaikutukset ensimmäiseksi osuvat. Yritysten osallistuminen kyselyyn on ensiarvoisen tärkeää, sillä heiltä saatavat vastaukset ovat keskeisin tutki- musaineisto, kertoo Juho Isola. Vastaukset käsitellään luottamuksellisesti ja julkaistaan vain tilastollisina kokonaisuuksina, joten yksittäisen yrittäjän tiedot eivät tule yleiseen tietouteen. Kemijärvellä ja Sallassa valinnat ovat edessä maanantaina. Uudet valtuustot ja valittavat lautakunnat sekä kunnanhallitukset ovat suurien asioiden äärellä. En usko, että Suomen kansa olisi hallitusta syyttävällä sormella osoitellut ja muistellut epätavallista ja holtitonta päätöstä. Kasvava ja kansainvälinen matkailuelinkeino tarvitsee suunnittelu- ja kehittämistyön tueksi ajan tasalla olevaa tutkimustietoa, kertoo tutkija Juho Isola hankkeen taustoista. Lapin yliopisto, Matkailualan tutkimus- ja koulutusinstituutin (MTI) Ennakoinnista kilpailukykyä Lapin matkailulle -hanke (EAKR) sekä alueen kunnat ja matkailuyhdistykset ovat käynnistäneet yhteistyön, jossa tutkitaan Pyhä-Luosto -alueen matkailun tulo- ja työllisyysvaikutuksia. Palkkaale on vihoviimeinen idea, jolla ei varmasti tämän maan talouskasvulle saada vauhtia. Vielä vähemmän jos emme pysty keskustelemaan naapurikuntien kesken tai jopa keskenämme. Yhtenä suurena yksityiskohtana, jotakin tästä kertoo jo suorat vaatimukset siitä, että alle 20 000 asukkaan kunnat tai alueet eivät saa oikeuttaa järjestää terveyskeskuspalvelujaan. varapuheenjohtaja Hallituksella oli Yhteistyökyky puntarissa vaihtoehto V iime vuosi oli monelle suomalaiselle raskas ja irtisanomiset kurittivat monen perheen taloutta. Vaihtoehdolla, joka hallituksella oli käytettävissään, olisi varmistettu myös suomalaisen telakkateollisuuden huippuosaamisen säilyminen. Kustannuksia, jotka tilauksen menettämisestä kokonaisuudessaan syntyvät, on vaikea arvioida. Maalaisjärjelläkin kuitenkin ymmärtää, ettei kyseessä nyt ollut minkä tahansa puljun pelastaminen, vaan päätös, jolla olisi voitu pelastaa huomattava määrä meidän suomalaisten työpaikkoja. A Kyseessä nyt ei ollut minkä tahansa puljun pelastaminen. On selvää, että kyseessä oli poikkeuksellinen tilanne, jota ei voi ottaa tavaksi. Pyhä-Luoston yrityksille järjestetään asiaan liittyen kyselytutkimus lähiviikkoina. Matkailun uskotaan kasvavan alueella ja sen vaikutukset eivät rajaudu yksinomaan matkailua varten perustettuihin yrityksiin. Ja, nyt äänenpainot ovat nousemassa 50 000 asukkaan rajaan. Niin pienessä kuin suuressakin mittakaavassa, näissä tapauksissa, suuret syövät lupauksistaan huolimatta heikommat ja ahmivat itsensä entistäkin suuremmiksi. Päätösvalta jää suuremmille ja aika tekee tehtävänsä. tarkastella sen vaikutusta koko alueen elinkeinoelämälle. . Yritysten osallistuminen kyselyyn on ensiarvoisen tärkeää.. Samoin yhteytemme, aktiivisuutemme ja uskottavuutemme valtionhallinnon ja elinkeinoelämän suuntaan. Yksin pieninä kuntina emme enää pysty pitämään puoliamme. Tästä syystä alueen yrityksiin otetaan laajamittaisesti yhteyttä. Mutta ?ei me voida. Se voi jotakin yksittäistä alaa ja toki samalla joitakin yksittäisiä tilipusseja kasvattaa, mutta kokonaistaloudelliset vaikutukset ovat miinusmerkkisiä. Puhumattakaan niistä ihmisistä, joiden arjesta tämä alennusmyynti aloitetaan. KOTI-LAPPI Torstaina 24. Ne on vain maksettava. Verrattain pieni päättäjien piiri on saanut viime viikkoina aikaan melkoisen keskustelun suomalaisesta työelämästä. Vastakkainasettelua haetaan oikein kunnolla. tammikuuta 2013 4 KESKUSTELE Eduskunnasta Pääkirjoitus 24.1.2013 Hanna Mäntylä hanna.mäntylä@eduskunta.fi Kirjoittaja on perussuomalaisten kansaedustaja ja puolueen 1. Tutkimuksen valmistuttua tuloksista tiedotetaan aktiivisesti. Tutkimusraportti valmistuu vuoden 2013 puolivälissä. Tutkija Juho Isola selvittää Pyhä-Luoston aluetaloudellisia vaikutuksia: . -ajattelun sijaan olisi tullut miettiä toista vaihtoehtoa, sitä, jonka edessä nyt valitettavasti olemme. Työtä ja työntekijöitä on arvostettava ja siitä on annettava jatkuvasti näyttöjä myös poliittisessa päätöksenteossa. K uluvana ja seuraavalla viikolla ratkaistaan paljon neljän seuraavan vuoden seutukunnan neljän kunnan päätöksenteossa. Valtuustoissa eilen Savukoskella, ja tänään Pelkosenniemellä täytetään luottamuspaikkoja. Pyhä-Luosto on monipuolinen kahden tunturikeskuksen kokonaisuus, joka yhdistää aidon lappilaisuuden ja modernien matkailupalvelujen vetovoiman. Feodoroff Jukka, oikeustieteiden maisteri, Rovaniemi, Kankaala Janne, oikeustieteiden maisteri, filosofian maisteri, Oulu, Kemppainen Kaisa-Johanna, hallintotieteiden maisteri, Kuopio, Pätsi Henri, eläinlääketieteen lisensiaatti, Sirniö ja Sihvonen Maarit, hallintotieteiden tohtori, terveystieteiden maisteri, Nokia. Pyhä-Luoston yrityksiltä kysytään aluetaloudellisesta merkityksestä Lapin yliopisto kaynnistää tutkimuksen, jolla selvitetään Pyhä-Luoston matkailun aluetaloudellista merkitystä.
tammikuuta 2013 KOTI-LAPPI 5 Mielipiteet: toimitus.kotilappi@almamedia.fi, Koti-Lappi, Hallituskatu 1, 98101 Kemijärvi. Hyvä parfymi eli kukka ilahduttaa ja lämmittää sydäntä. Mutta haluan kertoa kuvan kera viimevuoden löydöstä nuotiopaikalta Tanas- Terveisin! Hilja Safiira Yllättävä löytö nuotiopaikalta. Sehän on kuin Norja pienoiskoossa, kirjoittaa Hilja Bjerk. Pyrkyreitäkö? Nykymenoa joutuu ihmettelemään, kun muistelee mennyttä aikaa. Sodan aikana Kelloniemikin oli poltettu. ?Hyvät lapset, nuoret, naiset, miehet ja juhlaväki. 040 730 6484, jakelupalaute.lappi@almamanu.fi Uudenvuoden juhla Olin Oulussa Uudenvuoden juhlissa, samalla ne oli juhlat kun naapurikunnat liittyivät Ouluun. Laitoin merkille muutamia asioita joita voitas täälläkin käyttää. Juhlat oli aikaistettu klo. 18 alkaviksi ja loppui kl. Puheen piti vain nainen. ilman riitaa. Ennen oltiin savotoissakin talvet. Usein vain jouluna käytiin kotona. Plantaarifaskiitilla tarkoitetaan jalkapohjan lihasjänteen kiinnityskohdassa kantaluun alla olevan kudoksen tulehdustilaa, joka voi syntyä ylirasituksesta, pienestä revähtymästä tai muusta epätarkaksi jäävästä syystä. Sen tulen laittamaan raameihin. Olen tuntenut entisiä kemijärveläisiä luottamusmiehiä ja -naisia vuosikymmenten ajan . Ja sen jälkeen alkaakin aurinko vähitellen lämmittämään. Mutta, onhan tätä vikaa vähän muissakin puolueissa. On ihme, kun näitä ihmisiä tapaa muualla, he ovat aivan tavallisia ihmisiä . Mehän emme yksin ole juuri mitään. Ja sitä pyrkyryyttäkin voi olla vähän itse kussakin. Tuli mieleen tuolla edellä olevasta sanasta ?tavallisia? seuraava juttu: Setäni Olli toi isälleen (minun ukki) näytille vaimon, laivakokkina olleen maailmaa nähneen naisen Turusta. Nimitys johtuu siitä, että Jannen porukka haluaa vängällä kokoomuksen edustajan hallituksen puheenjohtajaksi ja Veikko Niemelän valtuuston puheenjohtajaksi, vaikka Veikko oli vuoden 1999 eduskuntavaaleissa kokoomuksen kansanedustajaehdokkaana (180 ääntä Kemijärveltä ja nyt 67) niin että se siitä alkiolaisuudesta sekä väyrystelystä! Vaaliareenalla panin merkille, ettei Jannen oikeistosiiven edustajia pahemmin näkynyt kahvittelemassa muiden ehdokkaiden seurassa, Janne ukki vilahti kerran tuulikaapissa, muttei kutsusta huolimatta mahtunut sisälle, puhumattakaan Tarja-äidistä! Toivottavasti Kemijärven kaupunginvaltuusto kokouksessaan 28.01.2013 kunnioittaa vaalitulosta ja tekee sen mukaisia päätöksiä. Markku Helisten kerrallaan. 2) Venytä jalkapohjaa, akillesjännettä ja pohjelihasta muutaman minuutin ajan aamuin ja illoin. 3) Ota harjanvarsi (katkaise kuitenkin 30 cm: n pituiseksi) rullaile lattiaa vasten iltauutisten aikana 10 min (nätinpyöreää halkoakin voit käyttää, samoin tennispalloa tai pyöreätä pottua). 4 ) Pehmusta kantapää sopivalla kenkään laitettavalla kantapehmusteella (voit kysellä kenkäkaupoista , apteekista tai jalkojenhoitajilta). Pehmuste voi olla silikonia ja sen keskellä on reikä. 5) Mikäli painoa on kertynyt liikaa, pudota sitä 2 kg ,huomaat eron.. Naista tarkasteltu- aan ukki tuumi: ?Tavallisen näköinen ihminen, mutta kun olet huntalon matkaan lähtenyt.. Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle, vaikka kirjoitus toivottaisiinkin julkaistavaksi nimimerkillä. Joskus kantapään kipukohtaan muodostuu luupiikki, joka on Valinnat kalkkikertymä ja johtuu pitkällisestä tulehdustilasta jänteen kiinnityskohdassa. Vain meidän navetta oli polttamatta ja tuolla syrjempänä olevat talot. Ei ollut radiota edes, mutta riitoja ei ollut. A aivan mahtavia tyyppejä. Nyt, kun seuraa lehtiä, näyttää siltä, että valitaan sinne valtuustoon aivan väärät ihmiset. Laitan kuvan todisteeksi. Näyttää siltä, että Kemijärvellä on yksi puolue, Luupiikki: Pistääkö kantapäähän, juiliiko jalkapohja? Jos joudut seisomaan ja kävelemään paljon päivän aikana, voi jalkapohjan kalvo kiristyä ja aiheuttaa pistävää kipua kantapäähäsi. Ja neuvon toisiakin hämmentämään nuotio paikkaa, et koskaan tiedä mitä voit löytää?. Menemme yhdessä kevättä kohden. Uuden vuoden terveiset Båtsfjordista. Jo nyt on niin paljon valoa, että voimme olla käyttämättä sähkövaloja parin tunnin ajan päivästä, ainakin näin koti oloissa. ihan mukavia. Joten se oli kaikkien ikäluokkien juhla, mukana myös pienemmät näkyi vaunuissa. Kaikki mukaan ja ilotulituksen näkisivät pienemmätkin, kun se on kuitenkin isompi kuin kotona paukuttelu. Vielä kun saataisiin keinuista ja liukumäkien portaista ylimääräiset jääkerrokset pois, olisi keinujen ja liukumäkien käyttö vähän turvallisempaa. Pieni puiston käyttäjä Syksyn kunnallisvaalien jälkeen Kemijärvellä on neuvoteltu ankarasti ja koitettu soveltaa vaalitulosta luottamuspaikkojen jaossa. Vaikeaa tuntuu olevan, sillä suurinta mekkalaa ovat pitäneet sittarien valtuustosta tipahtanut Majava ja kristillisten Pirkka, vaikka hävisivät puolet valtuustopaikoistaan! Keskusta taas on pahasti hajallaan Kaisanlahden Jannen tehdessä parhaansa, ettei vaalien tulos toteutuisi äänestäjien tahdon mukaisesti! Itse olen useiden vaalien alla pyrkinyt saamaan eri puolueiden ehdokkaita samaan tilaan keskustelemaan ja vaihtamaan mielipiteitä myös äänestäjien kanssa. Viime syksynä saatiin aikaiseksi kaikkien puolueiden yhteinen Vaaliareena Taivaantulien aukion laidalle (paitsi perussuomalaiset ja KTP). Keskusta tuli mukaan ensimmäistä kertaa tosi innokkaasti, paitsi Kaisanlahden Jannen ?oikeistosiipi?. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. Kaupungin johtaja ja kaupungin hallituksen puheenjohtaja (nainen) tulivat luistimilla, käsikädessä, kenttä oli jäähdytetty, luisteluohjelmaa varten. Kirjoituksia ei palauteta. Se on minun Norjani. Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 17255. Kun sitten aurinko tulee näköisille on se valtavan suuri ilo etenkin koululaisille.Se tarkoittaa sitä, että koululaiset saavat vapaa päivän, ja monet kiikkuvatkin tunturin huipulle nähdäkseen sen kokonaan. Se onkin suuri juhlien juhla, joka on kuin palkinto odotukseen. 21 ilotulitukseen. jne... Talven tilit saatiin yleensä vasta keväällä, kun savotta loppui. Ymmärtää senkin tilanteen, kun erään miehen vaimo kirjoitti miehelle savottaan, että jauhot loppuu. Mies vastas vaimolle neuvol- la, että osta jauhot säkittäin, niin tulee halavemmaksi. Kymmeniä miehiä oli samassa kämpässä. Kevättä kohden ja ennenkaikkea aurinkoa kohden. Aamu herää ja valo hajoaa tuntureitten kupeelle vielä toistaiseksi. Mutta parin viikon kuluttua, joko ensimmäinen tai toinen helmikuuta näemme itse auringon 2013 täällä Båtsfjordissa. (huom. Kirjoita napakasti. Jos ei ole pilvistä). Sitä odottavat kaikki. Osui keppiini avian uskomaton esine. Hämmästykseni oli hyvin suuri. En ollut uskoa todeksi että silmiini osui NORJA pienoiskoossa. Kaikki tehtiin yhdessä, valuut, katonkorjaukset yms... Vaimo, Rauha oli upea ihminen, nimensä väärti. Esko Tyvi Pienen kiitos... Kiitos kaupungin sedät kun olette puhdistaneet Seinälän leikkipuiston lumesta. Tietysti otin sen kädelleni kun se oli jähtynyt. aikaan. Parin sentin paksuinen etelästä nähden ja aivan kuin pohjois Norja pohjoisessa ohut ja vähän repaleinen, 30 cm korkea. Vaivan nimi on plantaarifaskiitti eli kantapään ?luupiikki?. Torstaina 24. Anna itsellesi lahja juuri silloin kun saat nähdä auringon. Sellaiset jää myös lapsille ja nuorille mieleen. Hyvää vuoden jatkoa kaikille ja idearikasta päättäjille! Toivoo Elli Severinkangas A Aikaistettu klo. 18 alkavaksi. TERVEYSTÖRÄYS Lapponian terveystöräys, laatijana Lapponian fysioterapiaosasto. Terveisiä Båtsfjordista sa, missä olin polttanut kaikenlaista roskaa ym. Jätettä, pieniä purkkeja sun muuta joita olin vienyt polttopaikalle kesän aikana. Menin keppini kans kohentamaan ja kääntelemään kaikkea, mitä tuhkan sisällä vielä oli palamatta. Juhla pitää olla koko väestön juhla. Meilläkin on useita kuoroja, jotka voisivat olla kentällä kaikki, tai osa joka kuorosta ja nuorisolla omat juttunsa myös mukaan. Viestin alkuun KLTEKSTI Viestin enimmäispituus on 160 merkkiä. Uutisvinkit: Puhelimitse 010 665 7920, sähköpostitse: toimitus.kotilappi@almamedia.fi. Jakelupäivystys: 0800 955 166 (maksuton), Savukosken varhaisjakelu puh. aivan mahtavia tyyppejä. Toipumista voit edistää omin konstein. 1) Tulehdustilaa voit aina hoitaa kylmällä ( heitä vettä tuleen), asettele kaurapussi, geelipussi pakasteesta jalkapohjan ja kantapään seutuun 2-3 kertaa päivässä 10 min jonka joukosta jotkut eivät sovellu yhteisiin päätöksiin. Näyttää, että tämä ?vika? on tullut keskustaan jäädäkseen. Piikki ei ole syy kipuun, vaan seuraus tulehdustilanteesta. Mitä voit tehdä? Kiputila saattaa kestää viikkoja, kuukausia, mutta sillä on taipumus parantua itsestään. Esiintyjiä kyllä on vähän joka lähtöön ja aiheeseen, kuorolaulusta räppiin, jne. Ja se, että tekniikka pelaa, esiityjät näkyy, ohjelma valittu huolella ja se, että ?ihmisten. Korostetusti oli lapset esillä, eikä puhe pitkä, hyvä näin. Mutta jos juhlat on keskiyön aikana niin sinne ei jaksa lähteä lapset, ikääntyneet, ei kaikki nuoretkaan. Kirjoittajan nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle
Siitä alkoi varsinainen työura, joka kesti 1,helmikuuta 2002 asti, jolloin hän jäi eläkkeelle vanhemman rajavartijan työstä. . KOTI-LAPPI Torstaina 24. Mutta jostain pitäisi ensin luopua, sillä muuten ei aika riitä ja on turhaa hajoittaa itsenään liian moneen toimintaan, Klaus Loisa tuumii. . Juna kuljetti erämiehen mieluisille pyytömaille. Lopulta hän hakeutui takaisin pohjoiseen. tammikuuta 2013 6 PUHEENAIHEET Kemijärvellä tutkitaan henkilörekisteririkosta Lapin poliisilaitoksen Kemijärven poliisiasemalla on tutkittavana epäilty henkilörekisteririkos ja virkavelvollisuuden rikkominen. Tapauksessa on kyse siitä, että Kemijärven kaupungin sosiaali- ja terveysosaston virassa toiminut nainen olisi viimeksi kuluneen kahden vuoden aikana katsonut noin 150 henkilön potilastietoja sairaala Lapponian rekisteristä ilman, että hänellä olisi ollut tehtäviinsä perustuvaa oikeutta tietojen tarkastelemiseen. Tietojen tarkastelun havaitsi kaupungin sosiaali- ja terveysosasto sisäisissä selvityksissään ja ilmoitti asian poliisille. Rautarikasteen määräksi arvioidaan 0,3 miljoonaa tonnia. Malminlouhinnassa käytettäisiin avolouhintamenetelmää 403 hehtaarin suuruisella aluella Loitsananlammen valuma-alueella. Vuosittaiseksi louhintamääräksi suunnitellaan seitsemää tonnia fos- faattimalmia, josta kertyisi fosfaattirikastetta 1,54 miljoona tonnia vuodessa. Pieni osa varausalueesta sijoittuu Kuusamon puolelle. Malmiyhtiö ilmoittaa tutkivansa tämän talven aikana vanhempia tutkimusraportteja sekä uutta aineistoa tarkempien aluerajausten tekoa A Aholanvaaran ja Leusjärven kylien välillä. varten. Ensi kesänä ovat vuorossa maastotarkistukset tarkemmin rajatuilla alueilla malminetsintälupahakemusten jättämiseksi. Tukesin myöntämä varauspäätös on voimassa 25.huhtikuuta 2014 saakka. Petteri Salmijärvestä liikunta- ja nuorisojohtaja Sallan kunnanhallitus muutti vapaa-ajansihteeri Petteri Salmijärven tehtävänimikkeen liikunta- ja nuorisotoimenjohtajaksi tammikuun puolivälistä alkaen. Hallituksen kokouksessa Olli Saariniemi esitti, ettei nimikemuutosta tehtäisi eikä palkkausta tarkistettaisi. Perheemme asui silloin Kotalan rajavartioasemalla, jossa isäni toimi vartiopäällikkönä. Elettiin 1960-luvun alku- puolta, jolloin villiminkki alkoi leviämään rajusti. Tämä haulikko on vieläkin toimintakuntoinen ja säilytän sitä kuin aarretta asekaapissani. Klaus Loisa suuntautui jo nuorena miehenä eräharrastuksiin ja sitä myötä myös riistantutkimuksen avustamiseen. . Ne läjitettäisiin kaivospiirin pohjoispäähän Maskaselkään ja länsipuolelle Matinlaakson-Joutsenrämiän alueelle. Minkkejä tuli silloisen Neuvostoliiton puolelta Kuolajokea pitkin Suomen puolelle. . Hän on jäsen myös Suomen Pystykorvajärjestössä. muunkin tutkimustyön perusteisiin sekä lisää innostusta luontoharrastukseen. . Palvelin Onkamon, Ainijärven, Niitselyksen ja Kelloselän rajavartioasemilla. Klaus Loisa työskenteli useilla laivatelakoilla, mutta veri veti miehen pohjoiseen kalastus- tai metsästysreissuille. Aloitin eräharrastukseni kansakouluaikoina Kotalankylän alueella. Miehelle, joka viihtyy metsissä ja tuntureilla olisi tuskin ollut parempaa työtä tarjolla, Klaus Loisa kertoo ja lisää, että työtehtävissä tuli Yara hakee muutosta Soklin kaivospiir Lupaus: Uraaniin ja niobiin ei kosketa, mutta niiden hyödyntämisoikeuksista ei luovuta. Soklin kaivoshankkeessa otetaan jälleen yksi askel eteenpäin, kun Turvallisuus- ja kemikaalivirasto (Tukes) on kuuluttanut kaivospiirin muuttamista koskevan pro- sessin liikkeelle. Kaivospiirimuutosta hakee Yara Suomi Oy. Opiskeli noin kuukauden verran Lapin Kansankorkeakoulun nuoriso-ohjaajan linjalla. Siellä virisi ajatus lähettää työpaikkahakemus Lapin rajavartiostoon. Haettava kaivospiirin laajennusalue on Soklin osayleiskaavaa suurempi, sillä mahdollista kai- vosta suunnitellaan laajennettavaksi alueen eteläpuolella sijaitseville lupaaville malmialueille. Yhtiö ilmoittaa keskittyvänsä Soklissa apatiitin ja rautamalmin hyödyntämiseen yhteispinta-alaltaan noin 59,2 neliökilometrin suuruisella alueella. Yhtiön ilmoituksen mukaan hanke ei koske tässä vaiheessa alueen niobivarantojen ja niiden sisältämien arvometallien, muun muassa uraanin, hyödyntämistä. Niobin ja uraanin louhinta edellyttäisi uusia lupien hankkimista ja uuden yvamenettelyn käynnistämistä. Kaikkien alueella sijaitsevien kaivoskivennäisten hyödyntämisoikeus kuuluu kuitenkin yhtiölle. Sokli-hankkeen mineraalivaranto on tuoreimman tiedon mukaan noin 119,6 miljoonaa tonnia. Kalastusharrastus on koko ajan ollut rinnakkain metsästyksen kanssa. Haaveenani olisi vielä liittyä Sallan Perhokerhon jäseneksi. . Rajavartijan työ sopi juuri siihen aikaan erämiehelle, sillä työtä tehtiin pääasiassa maastossa. Armeijan jälkeen menin Valkeakosken ammattikoulun järjestämään levyseppähitsaajan koulutukseen. Siihen aikaan oli kova pula metallimiehistä ja työpaikan sai jopa valita. 1960-luvulla Tuntsan metsäpalon jälkiä korjattiin hakkuiden jälkeen Metsähallituksen toimesta istutuksilla. Posti toi ilmoituksen, että hänen on ilmoittauduttava Kemijärven rajajääkärikomppaniassa 1.marraskuuta 1974. Maamassoja kertyisi yhteensä noin 27 miljoonaa kuutiometriä. Ennen virallisen metsästyskortin saamista aloitin villiminkin pyydystämisen erilaisilla raudoilla ja loukuilla Kuolajoen rannoilla ja lähipuroilla, Klaus Loisa muistelee ja kertoo rakentaneensa liskutyyppiset raudat polkupyörän tavaratelineestä, joska rautoja ei ollut tarpeeksi. Ensimmäisen ampumaaseensa, rinnakkaispiippuisen Shul 12/70-haulikon, hän hankki metsänistutuksista saamillaan palkkarahoilla. . Siellä sain hyvän tuntuman riistan- ja Klaus Loisa aloitti aktiivisen kenneltoiminnan vuonna 1991. Suurimmillaan louhoksen syvyys voisi olla 80 metriä ja kaivantojen seinämien kaltevuus noin 22 astetta. Louhinnassa joudutaan poistamaan runsaasti pintamaita. Siitä lähtien vikoirajärjestössä. Se oli elämäni ensimmäinen työpaikka ja tiesin heti mihin käytän palkkarahani. Haulikko maksoi silloin 300 markkaa. . Olen harrastunut perhokalastusta omien poikieni kanssa, mutta en kovin aktiivisesti, vaikka omistan vanhat välineet. Vuosikymmenten varrella hänelle on kertynyt runsaasti kokemusta myös riistaorganisaatiotehtävistä. Työelämästä hänellä on kokemusta pisimpään rajavartijan työstä, josta hän jäi eläkepäiville kymmenkunta vuotta sitten. Riista- ja luontoharrastuksen lisäksi hänellä on monia muitakin harrastuksia, esimerkiksi varjoliito. . 1960-luvun lopulla ja vielä seuraavan vuosikymmenen alkupuolellakin olin tutkimusapulaisena Helsingin yliopiston maa- ja metsäeläintieteen laitoksen Värriön tutkimusasemalla. Hänen esityksensä raukesi kannattamattomana. Muuttamiseen päädyttiin siksi, että vapaa-aikasihtee- rin tehtävänimike eri kerro tehtävän toimenkuvasta riittävästi eikä se ole yhtenäinen muiden sivistystoimen lähiesimiesten nimikkeiden kanssa. Nimikkeen muuttamista hallitukselle esitti sivistyslautakunta ja hallitus käsitteli muutosta pari kertaa. Sallan kunnassa tehtävänimikkeitä muutettiin muutamia vuosia sitten, esimerkiksi kunnansihteeri nimike toimitus.kotilappi@almamedia.fi Sallalainen Klaus Loisa nimitettiin Suomen Metsästäjäliiton Lapin piirin Vuoden 2013 Erämieheksi viime lauantaina Sallassa järjestetyssä riistarytkäyksessä. 61-vuotias mies suunnisti eräpoluille nuorellla iällä. Eräpoluilla hän liikkuu edelleenkin. Pintamaita pyritään käyttämään myös rakennusvaiheessa esimerkiksi patojen ja penkereiden rakentamisessa. Louhinta suoritettaisiin kaivinkoneilla tai pintakaivu-. Poliisi käynnisti asiassa esitutkinnan viime vuoden lopulla. Itäkairan eräpoluille Vuoden Erämies: Klaus Loisa hankki ensimmäisen aseensa metsänistutuksesta kertyneillä palkkarahoilla. Erkki Hautala Dragon Mining Oy etsii kultaa Sallasta Dragon Mining Oy on saanut Turvallisuus- ja kemikaalivirastolta (Tukes) varauspäätöksen kullan ja koboltin etsimistä varten. Pinta-alaltaan noin 70 neliökilometrin suuruinen varausalue sijaitsee pääosin Sallan kunnan puolella Aholanvaaran ja Leusjärven kylien välillä ulottuen pohjoisessa Kallunkijärven tasalle
Tehtävät jatkuvat muun muassa suurriistavirka-aputehtävissä, petoyhdyshenkilönä, ampumakoevalvojana ja metsäsjätutkintokouluttajana, sekä tutkinnon vastaanottajana. SML:n Metso-leirejä hän on johtanut kolmena vuonna ja tänä vuonna neljättä ker- Kennelnimi on Julmoiva, jonka nimellä on kolme pentuetta. Tarhassa on nykyään kaksi harmaata norjanhirvikoiraa. Tuon seisojan kanssa tuli tehtyä ikimuistoisia retkiä Pohjois-Sal- osallistuttua monenlaisiin eräharrastuksiin liittyviin asioihin sekä toimittua edunvalvontatehtävissä. Eräharrastus on siirtynyt seuraavaan polveen, kun molemmat pojat varttuivat niin isä touhusi heidän kanssaan samoissa harrastuksissa. Kennelin nimi on Julmoiva ja siellä on tällä hetkellä kaksi harmaata norjanhirvikoiraa ja kaksi pystykorvaa. n hän on ollut jäsenenä Suomen Kennelliitossa ja Suomen Harmaahir- taa. tammikuuta 2013 KOTI-LAPPI 7 e jo -60-luvun alussa Kangas-ALE jatkuu vielä viikon Alensimme lisää kankaita! Verhokankaita alk. Villakankaita Trikoo-, neuloskankaita alk. Kappakankaita alk. 2?/m 6?/m 4?/m 2?/m ja paljon, paljon muita. Tule tekemään löytöjä! Klaus Loisa on harrastanut aktiivista kenneltoimintaa vuodesta 1991 lähtien. Nykyään hän toimii Sallan Erä- ja Kalamiehet ry:n kenneljaoston puheenjohtajana. Riistakolmiolaskennoissa hän ollut mukana alusta eli vuodesta 1988 lähtien. . Samaan paikkaan tulisi myös rikastamo, jossa käytettäisiin melko pitkälle samanlaista rikastusprosessia kuin Yaran Siilinjärven kaivoksen rikastusprosessissa. Yhtiö on laskenut, että kaivostoimintaa harjoitettaisiin 20 vuotta, jonka aikana louhittaisiin fosfaattipitoisuudeltaan parhain malmi rikas- Palvelemme: ma-pe 9-17 la 9-14 koskevan prosessin yhteydessä Tukes järjestää neuvottelun, johon kutsutaan Kemin-Sompion paliskunnan, Yli-Kemin kalastusalueen, Metsähallituksen, Savukosken kunnan ja Yara Suomi Oy:n edustajat. Kun Tukes on antanut kaivospiirin muuttamista koskevan päätöksen voi alueen maanmittaustoimisto käynnistää kaivospiiritoimituksen. Se voidaan aloittaa, vaikka Tukesin päätös ei tule lainvoimaiseksi muutoksenhaun takia. Ensi kesän leiristä on ilmoitus huhtikuun Jahti-lehdessä ja ilmoittautumiset toukokuun lopulla. . Pojat ovat nykyään samassa hirviseurueessa. Riistapoluilta Klaus Loisa ajautui metsästysseuratoimintaan ja riistaorganisaatiotehtäviin. Koirapyynnillä saadaan laatulihaa ja voidaan toteuttaa valikoivaa metsästystä. Hirvi on maamme arvokkain riistaeläin kunhan sille vaan annetaan sille kuuluva arvo. Hirvi on ainut riistaeläin, joka tuottaa varmasti saalista vuodesta toiseen, kunhan hoidamme hirvikarjaa oikeilla kaatomäärillä ja naaras/ urossuhteella. . Aikaisemmista jäsenistä valittiin jatkamaan emäntä Raili Myllylä Kalajoelta ja autoilija Matti-Pekka Parkkinen Savonlinnasta. Asemansa puolesta työvaliokuntaan kuuluvat lisäksi puolueen puheenjohtaja Juha Sipilä, varapuheenjohtajat Riikka Manner, Juha Rehula ja Annika Saarikko, puoluesihteeri Timo Laaninen, eduskuntaryhmän puheenjohtaja Kimmo Tiilikainen sekä Euroopan parlamentin jäsen Hannu Takkula. Keskustan puoluehallituksen työvaliokunta suunnittelee Keskustan politiikkaa ja toimintaa sekä valmistelee puoluehallitukselle tehtävät ehdotukset sekä seuraa puolue-elinten päätösten toteutumista. tettavaksi. Malmi kuljetettaisiin dumppereilla murskaamolle, jonka sijaintipaikaksi tulisi Kyörtesselkä. Jäljelle jäisi vielä runsaasti pitoisuudeltaan heikompaa malmia. riin reilla. Olen harrastanut aktiivista kenneltoimintaa vuodesta 1991, jolloin hankin ensimmäisen harmaan norjanhirvikoiran. Siitä lähtien olen ollut Suomen Kennelliiton ja Suomen Harmaahirvikoirajärjestön jäsen sekä kouluttanut kolme hirvikoiraani käyttövalioiksi. useita kokousedustujan tehtäviä SML:n Lapin piirin vuosikokouksissa. Sallan rhy:n puheenjohtajan tehtävässä hän on ollut kuusi vuotta. Ensimmäisenä Oulangan Erä- ja Kalamiehet ry:n johtokuntaan, sitten Sallan Erä- ja Kalamiehet ry:n puheenjohtajaksi kuudeksi vuodeksi ja seitsemäksi vuodeksi hirvenmetsästyksen johtajaksi siihen lisäksi vielä lan mahtaville riekkoalueille. Siihen aikaan oli riekkoja runsaasti ja saalistakin riitti pyytäjille. Nykyään Loisan metsästys kohdistuu pääsääntöisesti hirveen. Kennelharrastukseen kuuluu koirien kasvattaminen sekä koe -ja näyttelytoiminta. Yara ilmoittaa keskittyvänsä Soklissa apatiitin ja rautamalmin hyödyntämiseen yhteispinta-alaltaan noin 59,2 neliökilometrin suuruisella alueella. Keskustan puoluehallitus valitsi uutena jäsenenä työvaliokuntaan kansanedustaja Eeva-Maria Maijalan. Pelkosenniemen Kokkosnivalta rakennettaisiin Sokliin 220 kV:n voimajohtolinja. Kaivospiirin muuttamista. Kaivospiiritoimitusta ei kuitenkaan saa päättää ennen Tukesin päätöksen lainvoimaiseksi tuloa. Kaivoksella jouduttaisiin tekemään suuria kuivatuksia, esimerkiksi Loitsananlampi kuivatettaisiin kokonaan. Kokonaisuudessaan kuivattavaa alaa on noin seitsemän neliökilometriä. Koirametsästykseen sain tuntumaa jo 1960-luvulla. Isälläni oli karjalankarhukoiria ja myöhemmin saksanseisoja Tuntsan Kiva. Hänen mielestä koirapyyntinä se on mielekästä ja monipuolista. Hän on myös Suomen Pystykorvajärjestön jäsen ja tarhassa hyörii pari vilkasta pystykorvaa. Syksyisin riittää puuhaa haukkukoetuomaritehtävissä ja pitäähän sitä keritä joskus käyttämään omiakin koiria toisten arvioitavana. . Torstaina 24. Rikastushiekka-allas rakennettaisiin Kiimavaaran länsipuolelle. Rikasteen lastauspaikka sijaitsisi rikastamon lähistöllä, josta alkaisi rautatieyhteys Sallan Kelloselkään. Olen pitkään ollut sitä mieltä, että Lapissa ei ole malttia vaurastua riistasta. Näitä asioita olisi tarvetta pohtia kunnolla kun ollaan laatimassa riistaeläinten hoitosuunnitelmia. Erä- ja kennelharrastustoiminnan lisäksi myös luontoharrastus kuuluu luontevasti erämiehen toimintaan. Varjoliitoharrastuksensa parissa erämies liitelee yläilmoissa ja nauttii alapuolella levittäytyvistä upeista maisemista ja tarkkailee riistaakin. Maijala Keskustan työvaliokuntaan Soklissa on vielä talvella hiljaista
KOTI-LAPPI Torstaina 24. Päätös laajassa jutussa annetaan aikaisintaan tämän vuoden lopussa. Valtio ja nelisenkymmentä kuntaa vaativat yhteensä noin 120 miljoonan euron va- hingonkorvauksia Lemminkäiseltä ja seitsemältä muulta asfalttiyhtiöltä. Kemijärven kaupunki perää oikeudenkäynnissä noin 130 000 euron vahingonkorvausta. KHO määräsi seitse- mälle yhtiölle noin 82 miljoonan euron seuraamusmaksut kilpailunrajoituslain vastaisesta toiminnasta. KHO:n mukaan asfalttikartellin johtajana toimi Lemminkäinen. Valtio arvioi A Pohjoinen yhteenliittymä. ylihinnaksi 20 prosenttia. Asfalttiyhtiöt ovat vaatineet valtiolta ja kuntia esittä- mään ylihinnasta urakkakohtaisia näyttöjä. Kuitenkin hän mietti, miten hiljaisempien ihmisten ääni ja mielipiteet saataisiin kuulumaan paremmin. Kansalaisraadit eivät ole varsinainen päätöksentekopaikka, mutta niistä on todennäköisesti päätöksenteon valmistelun vaikuttava osa. Raadin näkemykset tulevat suoraan valtuuston käsittelyyn. Kakki valtuustoryhmät totesivat puheenvuoroissaan, että toimintaa tulee kehittää. Vapaamuotoisesti jo tässä vaiheessa sovittiin, että raadin julkilausuma tulee suoraan tiedoksiantona myös valtuuston keskusteltavaksi. Talous- ja kehittämisjohtaja Tomi Timonen haravoi nettiä ja totesi, että raadit ovat jo eri muodoissaan käytössä muutamilla hankkeiden ulkopuolisillakin paikkakunnilla. Aluksi ehkä hieman uusia menettely oudoksutti, mutta raadin asema ja arvostus ovat nopeasti nousemassa. Kemijärvi on yksi osa valtakunnallista Vaasan yliopiston vetämää hanketta. Pitkäkestoisemmassa keskustelussa ihmiset tutustuvat toisiinsa ja vastakkaisiin näkemyksiin, kertoo Mikko Kellokumpu. Kemijärvellä ensimmäisenä aiheena olivat kehitysvammaisten palvelut. Tosin suurimpana ryhmänä, keskusta ei ollut vastaanottamassa julkilausumaa. Setlementtiliiton vetämä Uusi paikallisuus -hanke on kehitellyt Kemijärvellä kansalaisraatitoimintaa ja tähän mennessä on pidetty kolmipäiväinen raati kahdesta aiheesta. Hankkeella on lisäksi paljon kansainvälisiä yhteyksiä. Nyt aiheeksi otettiin hyvinkin suuria ristiriitoja ja laajaa keskustelua herättänyt tuulivoima Mikko Kellokummun mukaan eri näkemyksistä koottu kansalaisraati pystyi vastakkaisista näkemyksistä huolimatta hyvään keskusteluun aiheesta. . Sen on todettu muun muassa vähentävän pitkäkestoisia valitusprosesseja ja helpottavan päätöksentekoa, toteaa projektipäällikkö Mikko Kellokum- pu. Hän viittaa siihen, että pitkäkestoisempi ristiriitaisen aiheen yhdessä pohtiminen on jopa varsinaista julkilausumaa merkityksellisempää. Kansalaisraatiin ilmoittaudutaan ja siihen pyritään valitsemaan mahdollisimman kattavasti eri näkemyksien ja kansalaisryhmien edustajia. Raati kokoontuu kolme päivää. Toisena päivänä asiantuntijat vastaavat kysymyksiin ja raatilaiset tenttaavat heitä. Valtion ja kuntien mukaan tällaista näyttöä ei tarvitse esittää. Oikeudessa yhtiöltä haetaan isoja korvauksia, esimerkiksi Vantaan kaupunki vaatii noin 5 miljoonan euroa korvausta. Yhtiö on oikeudenkäynnissä kiistänyt valtion ja kuntien vanhingonkorvausvaatimukset sekä todennut, ettei valtiolle ja kunnille ole aiheutunut taloudellisia vahinkoja.. Suurin osa pyrki löytämään myös erilaisia ratkaisuja. Hiukanverran asenteet pehmenivät. Jyväskylässä kanslaisraadeissa on keskusteltu jo hyvinkin vireästi eri aiheista. Tomi Timonen viittasi myös siihen, että kansalaisraadit täyttävät hyvin kun- nallislain vaatimuksia ja vastaavat kuntahallinnon kehittämisajatuksiin. Kansalaisraati on meidän keihäänkärki. Raadit eivät ole aivan uusi asia vaan ajatus on lähtöisin USA:sta 70-luvulta. ?Uusi paikallisuus -hankeen tavoitteena on innostaa asukkaita vaikuttamaan omaan lähiympäristöönsä. . Kolmantena päivän raati laati julkilausumat ja tekee parannusehdotukset. . Vaatimus kohdistuu Lemminkäiseen ja Skanska Asfaltti Oy:öön. Käräjäoikeuden istunnoissa on arvioitu, että yhtiöt kuppasivat kunnilta 30 prosentin ylihintaa. Muut paikkakunnat ovat Vaasan Palosaari ja Tampereen Hervanta. Valtuustoryhmät ottivat vastaan raadin julkilausuman tuulivoimasta. Joitakin kuntia on jättäytynyt pois oikeudenkäynnistä, muun muassa Järvenpään kunta, joka arvioi tappion riskin liian suureksi. Kuntaliiton suosituksen mukaisesti Kemijärvi on mukana yhteenliittymässä, johon kuuluu toistakymmentä pohjoisen kuntaa. Vahingonkorvausoikeudenkäynti on saanut alkunsa Korkeimman hallinto-oikeuden vuonna 2009 päätöksestä, jonka mukaan vuosina 1994-2002 asfaltin hinnoittelu oli Suomessa yhdenmukaista. Nyt käsiteltävänä olevassa tuulivoimahankkeessa ei kaikki ole mennyt mallikkaasti. Mahdollisten toimijoiden tausta selvitetään ennen päätöksentekoa. Parhaaksi nähdään, että tuulivoiman tuotantoyhtiö perustetaan Kemijärvelle ja tarjotaan mahdollisuus osakkuuteen kaupungille ja kuntalaisille. Asiantuntijoiden kansalaisraadille esittämän perusteella on käynyt ilmi, että tuulivoimalle on Kemijärvellä myös järvimaiseman ulkopuolella olevia tuulioloiltaan erinomaisia sijoituspaikkoja. Raati edellyttää, että voimaloita ei rakenneta matkailullisesti tärkeään järvimaisemaan. Raati pitää tärkeänä, että rakennettavat tuulivoimalat käyttävät uusinta sekä teknisesti että taloudellisesti järkevää tekniikkaa. Tuulivoiman lisäksi on tutkittava myös muiden uusiutuvien energiamuotojen käyttömahdollisuudet sekä kotitalouksissa että laajem- Asfalttikartellikäräjöinti jatkuu Vaatimus: Kemijärvi hakee 130 000 euron korvauksia. Erkki Hautala toimitus.kotilappi@almamedia.fi Helsingin käräjäoikeudessa syksyllä alkanut asfalttikartellioikeudenkäynti jatkuu näillä näkymin kevääseen asti. Mikko Kellokummun mukaan nyt aloitetaan toiminnan pysyvä juurruttaminen niin, että se jatkuu hankeen päätyttyä. Ensimmäisenä päivänä keskustellaan teemasta ja tehdään asiantuntijoille kysymykset. Seuraavan raadin aiheena ovat nuorten asiat kaupungissa. Kanslaisraadin julkilausumat tuulivoimasta: Kuntalaisille annettava ymmärrettävässä muodossa olevaa tietoa hyvissä ajoin, siis ennen lautakuntakäsittelyä. Kuntalaisille annettava mahdollisuus mielipiteen ilmaisuun, jota päätöksentekijät voivat käyttää apuna ja perusteina. tammikuuta 2013 8 ELÄMÄNMENO Kansalaisraati osaksi kaupungin päätöksentekoa Julkilausuma Keskusta ei paikalla: Valtuustoryhmät ottivat vastaan tuulivoimajulkilausuman. Sami Kasurinen toimitus.kotilappi@almamedia.fi Kansalaisraati noussee osaksi kaupungin päätöksentekoa. Ainoastaan yksi raatilainen soitti jälkikäteen, et- Vastakkaisista näkemyksistä ja kovista aiemmista keskusteluista huolimatta kansalaisraati pystyi kokomaan lähes yksimielisesti hyväksytyn julkilausuman. tä hän ei sittenkään ole juolkilausuman takana. Kaupungin geodeetti ja asiantuntijavastaajana ollut Tapio Pöyliö piti hänkin tuulivoimaraatia onnistuneena ja kaikkineen raateja hyvänä, uutena kansalaisvaikuttamisen kanavana. Ääripäässä yksinkertaistaen kunnallislaki velvoittaa, että kuntalaisille tiedotetaan , ja heillä on oikeus saada tietoa valmisteilla olevista hankkeista tehokkaasti mahdollisimman aikaisessa vaiheessa ja heidän on päästävä osallistumaan päätöksentekoon. Nelivuotinen Uusipaikallisuus -hanke on toiminut 1,5 vuota
KLO 10 ALKAEN U S % 0 4 60%-45% -45% -60% -80% 300:LLE 0% % -60% 0MAKKARATARJOILU 5 -4 ENSIMMÄISELLE -60% -50% -75% 0% % 4 5 7 %TALOMYYJÄ 0 PAIKALLA PEKKA PIISPANEN % 4 0 4 -45% -90% 6 0 % -45% -60% PIENSIEMENET SAAPUNEET! % 5 -45-% 7 -50% 60% 85% -60% -90% 90% -75% -40% Akkuimuri BVC350Z Akkupuhallin BUB182Z Ruuviväännin DF030DWE Iskevä ruuviväännin TD090DWE Penkkihiomakone GB602 Akkujiirisaha BLS713 Katkaisu- ja jiirisaha LH1040F Viimeistelynaulain AF600 Akkuporakone BDF442SFE 1 kpl 2 kpl 1 kpl 2 kpl 1 kpl 1 kpl 1 kpl 5 kpl 7 kpl 100,30,50,50,50,200,150,50,100,- (267,-) (89,-) (195,-) (195,-) (179,-) (590,-) (429,-) (229,-) (299,-) Bosch Ristiviivalaser BL2 Ristiviivalaser GLL 2-50 Akkuporakone GSR 14,4V V-LI 2x2 Monitoimikone GOP Akkukonesetti GSR+GOP Katkaisu- ja jiirisaha GCM 800S Katkaisu- ja jiirisaha GCM 8 s Piikkausvasara GSH 11 E Akkukonesetti GSR 3 akulla Poravasara GBH 2-23 REA Rakenneilmaisin D-tec 150 sis. Kaisanlahti, Latvakoski ja Poropudas vastustivat esitystä. Kaupunginjohtajan esitys tuli äänin 6-3 hallituksen päätökseksi, johon Poropudas ja Latvakoski jättivät eriävän mielipiteen. Miia Pöyliö vetää Kemijärven MLL:ää Mannerheimin lastensuojeluliiton kemijärven paikallisyhdistyksen syyskokouksessa valittiin uudeksi puheenjohtajaksi Miia Pöyliö. Tammikuun järjestäytymis- Esim. iskuporakoneen 3 kpl 1 kpl 2 kpl 3 kpl 3 kpl 3 kpl 1 kpl 1 kpl 1 kpl 1 kpl 2 kpl 100,100,100,50,100,100,150,500,200,100,300,- (349,-) (329,-) (369,-) (259,-) (325,-) (329,-) (429,-) (1247,-) (499,-) (349,-) (899,-) KEMIJÄRVI Varastotie 6-8, Kemijärvi puh. tämä Electrolux EWP167300W pesukone - 7 kg täyttömäärä - max linkousnopeus 1600 rpm Esim. tämä Candy CFM1800E jääkaappipakastin kokouksessa valittiin uudeksi varapuheenjohtaksi Erja Uusisalmi, sihteerinä jatkaa Elvi Salo. Muut hallituksen varsinaiset jäsenet ovat Päivi Hyypiö, pirjo Kellokumpu ja Maria Mantsinen. Yhdistys tahtoo kiittää yhdeksän vuotta puheenjohtajana toiminutta Raili Kerkelää yhteisistä vuosista. Nyt varastotuotteita huippuedullisesti, toimi nopeasti, parhaat viedään päältä ensimmäisenä. NYT VAIN NYT VAIN 399.- 449.- APAJA www.kodinkoneapaja.com Pohjolankatu 1, 98100 Kemijärvi, puh. Torstaina 24. tammikuuta 2013 KOTI-LAPPI Apajassa VARASTON SIIVOUS Hansamix äänestytti Kemijärven kaupunginhallitus päätti äänin 6-3 panna täytäntöön valtuuston joulukuun lopulla tekemän päätöksen, joka koski kaupungin ja Hansamix Oy:n välistä maa-alueen tonttikauppaa ja lunastus-sopimusta. 010 2866 770 fax 016-813 607 Palvelemme ma-pe 8.00-17.00 la 9.00-14.00 www.rautia.?. Äänin 6-3 hallitus myös hyväksyi vuokrasopimuksen. Valtuustossa äänin 25-8, kaksi poissa tehty päätös ei ole vielä saanut lainvoimaa ja siitä on valitettu Rovaniemen hallinto-oikeuteen. Kaupunginjohtaja OlliPekka Salminen esitti hallitukselle päätöksen täytän- töönpanoa ja Tarja Kaisanlahti Pertti Poroputaan kannattamana, ettei päätöstä laiteta täytäntöön. Juha Pikkarainen, Mirja Luukinen, Markku Harju, Heikki Nivala, Pentti Alajoutsijärvi ja Kaarina Soppela äänestivät kaupunginjohtajan esitystä. Tarja Kaisanlahden esityksen kannalla olivat Pertti Poropudas ja Riitta Latvakoski. Valtuuston kokouksen jälkeen on käynyt ilmi, ettei lunastusvuokrasopimusta voida tehdä. Viime maanantaisessa hallituksen kokouksessa kaupunginjohtaja esitti vuokrasopimuksen hyväksymistä. Kaisanlahti esitti Poroputaan kannattaessa, ettei vuokrasopimusta hyväksytä. Kaupunginjohtajan esityksen puolesta äänestivät Pikkarainen, Luukinen, Harju, Nivala, Alajoutsijärvi ja Soppela. 016-815 100, 0400-733 823 Avoinna: ma-pe klo 9.30-17.30, la klo 9.30-13.00 -70% -70% -85% VARASTON S Y N N E J TYH Ulkovuorilauta 23x145 UTV Tippalista 45x45/30 48x173 T-24 mitallistettu 47x100 VS/VL kuiva vajaasärmä Havu-kate 16x1200x2700 homesuojattu 40 kpl Rockwoo tuulensuojalevy 30x1200x1800 119 kpl Sahattu 50x150C 1,-/m 0,5/m 2,-/m 0,5/m 20,10,1,-/m (1,7/m) (1,25/m) (3,7/m) (1,24/m) (46,30) (23,20) (3,15/m) Paslode Impulssinaulain IM90 Paslode Proline kompressori 115/6-8 s Duofast runkonaulain 21 aste Haubold huopakattonaulain RNC45R Duofast rullalipasnaulain CNP75.1 Haubold rullalipasnaulain RNC65 2 kpl 3 kpl 3 kpl 1 kpl 1 kpl 1 kpl 500,100,150,200,300,300,- (990,-) (219,-) (369,-) (529,-) (890,-) (690,-) Makita Combokit LXT222 Akkuporakonesetti LXT418K Upotussaha SP6000KX Akkupyörösaha BSS501RFE Katkaisu- ja jiirisaha LS1016L Sahauspöytä 194043-3 Iskevä ruuviväännin BTD132Z 3 kpl 3 kpl 1 kpl 1 kpl 1 kpl 1 kpl 2 kpl 200,500,200,200,400,20,100,- (499,-) (1099,-) (610,-) (595,-) (960,-) (69,-) (268,-) -85% % -90% -50% -85% 5 % 4 7 -90% -60% -7 5 5 % I R U TORSTAINA 24.1
toukokuuta 1972 Kuukauden taulu: Iso ilo ja rannalle jätetty Aila Onkamon suuri öljymaalaus Iso ilo ja rannalle jätetty vuodelta 2009 on ajankohtainen teos juuri nyt kevätaurinkoa odotellessa. Onkamon tuotannossa näkyy hänen taustansa tekstiilitaiteilijana. Puheenjohtaja Svanberg sai kuitenkin ohjeen hallitusneuvos Eriksonilta ohjeen, että hakijana voi olla myös lääninhallitus, jonka päätöksillä ei ole valitusaikaa. 19.toukokuuta 1972 Svanberg ja Niemi veivät valtuustojen puheenjohtajien allekirjoittaman hakemuksen lääninhallitukseen ja palattuaan takaisin he kiinnittivät päätöksen kauppalan ilmoitustaululle. Kauppalan ja maalaiskunnan valtuustot tekivät kesäkuussa yksimieliset päätöksensä kaupungin perustamisesta ja pääministeri Rafael Paasio allekirjoitti valtioneuvoston istunnossa 30.kesäkuuta 1972 asetuksen Kemijärven kaupungin perustamisesta. Onkamon tuotannossa näkyy hänen taustansa tekstiilitaiteilijana. pinnat syntyvät useista väripisteistä, joiden muoto ja ko- ko voi vaihdella suurestikin. Teoksen muodot ovat jänte- Mielestäni teoksen suuri koko tekee oikeutta tälle maalaustavalle, joka ymmärrettävästi on kärsivällisyyttä ja aikaa vievä prosessi. Pienemmissä teoksissa pointillismin monimuotoisuus ja aiheiden kirjo voivat tehdä teoksesta levottoman. Onkamo on kuvallinen tarinankertoja, olisi mielenkiintoista myös nähdä kuinka tämänkaltaiset suuret teokset toimisivat vielä pelkistetympinä ja viitteellisempinä. KOTI-LAPPI Torstaina 24. Kauppalanvaltuuston puheenjohtaja Pertti Kasurinen, joka hyväksyttiin kamarin jäseneksi 17. Auringon kajo johdattaa katsetta veneen muotoihin ja katse viipyy ja tutkii veneen tuhtojen ja lumen varjot. Silloisen Kemijärven maalaiskunnan puolella myymälöitä oli yhteensä 39, joista vain yksi oli erikoisliike. Jo yksistään tämä seikka tekee teoksesta onnistuneen. Mutta Aila Onkamo ei ole tyytynyt plagioimaan esimerkiksi valokuvamaista realistisuutta, vaan on teokseensa löytänyt oman tehokkaan ilmaisunsa. Tuohon määrään erikoisliikkeitä mahtui hyvin monenlaisia yrityksiä ja olihan niissä 77 vähittäiskaupassa henkilökuntaakin yhteensä 486. Kirkkotekstiileille ominaiset selkeät sommittelun linjat ja muodot ryhdittävät teoksen, joka huolimatta siitä, että se on ollut useasti esillä ansaitsee tarkempaa huomiota. Teos on sommittelullisesti erittäin onnistunut ja tasa- Kirjoituksen lähteenä on käytetty Koillis-Lapin Nuorkauppakamarin asiakirjoja. viä ja selkeitä, juuri sellaisia, mitä pointillismi vaatii. painoinen. Toimikunnasta olivat paikalla Svanberg, Niemi, Kinnunen ja Kärri. Kokous pidettiin ja asiasta oltiin yhtä mieltä, valtuustoaloitteetkin laitettiin liikkeelle allekirjoitettaviksi. Useita hankkeita laitettiin vireille ja niistä merkittävimmäksi nousi Kemijärven kaupungin synty. Kauppalassa ja maalaiskunnassa oli toki puhuttu kuntaliitoshankkeesta, mutta tekoja asian eteenpäin viemiseksi ei virinnyt. Niinpä maaliskuun kokouksessaan vuonna 1972 kamari valitsi kaupunkitoimikunnan, johon kuuluivat yliluutnantti Urpo Kärri, johtaja Martti Kinnunen, kauppalaninsinööri Olavi Niemi ja kauppalansihteeri Heikki Kemijärven kaupunginvaltuuston ensimmäinen puheenjohtaja Viljami Romppainen suorittamassa äänestystä valinnastaan kaupunginvaltuuston ensimmäisessä kokouksessa. Svanberg. Huhtikuun kokouksessa hyväksyttiin julkilausuma. Siinä vaadittiin kauppalan ja maalaiskunnan lakkauttamista, ja Kemijärven kaupungin perustamista. Kun julkilausuma ei aiheut- tanut muuta kuin keskustelua, kutsuttiin 11. Kemijärven ensimmäinen parturiliike merkittiin kaupparekisteriin vuonna 1919, ensimmäinen kemikalikauppa vuonna 1920 ja tapetti- ja huonekaluliike vuonna 1927. Juha Pikkarainen vetää keskustelua ja alustaa aluksi aiheesta. Muistelupiirin keskustelut ja muistelut tallennetaan kotiseutuarkistoon. TAULU Taiteilija Pirkko Mäkelä-Haapalinna esittelee kuukausittain Sairaala Lapponian aulatiloissa esillä olevan Kuukauden taulun. Näin syntyi Kemijärven kaupunki Alkuvoima: Koillis-Lapin Nuorkauppakamari avasi lukkiutuneen kuntaliitoshankkeen. Erkki Hautala toimitus.kotilappi@almamedia.fi Kemijärven kaupunki juhli vuodenvaihteessa 40-vuotista taivaltaan. Tie kauppalan ja maalaiskunnan yhdistämiseksi oli monimutkainen ja osin värikäskin tapahtuma, joka muhi pitkään paikallisissa keskusteluissa. Tässä lehdessä aiemmin julkaistussa Kemijärven kaupungin 40-vuotisjutussa muisteltiin Nuorkauppakamarin osuutta osin virheellisesti ja mainittiin eräiden henkilöiden nimiä, jotka eivät ole olleet kamarin jäseniä. Nuorkauppakamarin merkittävä osuus jäi huomaamatta kaupungin 30-vuotisjuhlallisuuksissa ja samoin tapahtui äskettäisissä juhlissakin. Vuonna 1971 perustettu Koillis-Lapin Nuorkauppakamari otti alusta asti yhteiskunnallisen vaikuttamisen osaksi toimintaansa. Se olisi liian pitkä aika. Kirkonkylän ensimmäinen kukkakauppa ja autoliike merkittiin kaupparekisteriin vuonna 1938. Jokaisella on varmasti omakohtaisia kokemuksia erikoisliikkeistä Kemijärvellä ainakin asiakkaana. Tyylillisesti ja teknisesti hänen maalaustapansa on pointillismia, jossa väri- huomasi saaneensa kaupunkihankkeelle yllättäviä liittolaisia, allekirjoitti aloitteen ensimmäisenä. Kukin lobbasi asiaa tahollaan, esimerkiksi Martti Kinnunen taivutteli kansliaministeri Matti Louekosken kaupunkihankkeen taakse. Aikataulu oli tiukka ja niinpä huomattiin, ettei valtuustoja ehditä saamaan koolle toukokuun aikana, jolloin kunnallinen valitusaika jatkuisi heinäkuulle. Ja onhan joukossamme lukuisia entisiä yrittäjiä, jotka ovat liiketoimintansa siirtäneet seuraaville sukupolville tai lopettaneet sen kokonaan. Tule mukaan keskustelemaan ja muistelemaan Kemijärven kansalaisopiston Lähihistorian muistelupiiriin torstaina 24.tammikuuta 2013 kello 19 kaupunginkirjasto lehtilukusaliin. tammikuuta 2013 10 ELÄMÄNMENO Erikoisliikkeet ennen ja tänään Kun katselee tämän päivän kaupunkikuvaa Kemijärven keskustassa ja Särkikankaalla, ei helposti tule ajatelleeksi, että vuoden 1970 rekisteritiedon mukaan Kemijärven kauppalassa oli 77 vähittäiskauppaa, joista 51 oli erilaisia erikoisliikkeitä eli noissa kaupoissa ei myyty elintarvikkeita. toukokuuta pidettyyn kokoukseen kauppalan ja maaliskunnan valtuustoryhmien puheenjohtajat ja sihteerit. Ainakin hänellä on siihenkin tarvittava taito ja omintakeinen ilmaisuvoima.. Mikähän tuo liike mahtoi olla? Kaupparekisterin mukaan kirjakauppa aloitti toimintansa Kemijärvellä vuonna 1899 ja kulta- ja hopeasepänliike vuonna 1907
01076 33293 [8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (alv 24%)] Palvelemme ma-pe 9-20, la 9-18 Päivittäistavara puh. 4kg Hk Naudan Sydämet n. Torstaina 24. saakka Valio maustetut rahkat 200g 2 prk yhteishintaan Ilman korttia 2,19/prk Rainbow lakritsi 300g 2 pss yhteishintaan ilman korttia 1,85/pss 3 Atria Saunapalvi 350g ilman korttia 3,39/pkt 3 00 2 00 69 pkt (7,69) Myllyn Paras makaroni 400g 5 pss yhteishintaan ilman korttia 0,30/pss 1 00 S-ETUKORTILLA 24.1.?6.2. Laatua paidan alle! -30% KAIKKI VALIKOIMISSA OLEVAT ERÄ VALIKOIMISTA POISTUVIA LANKOJA PEITTEET JA TYYNYT 17 95 95 -15% 95 95 9 12 kpl X-TRA PAISTINPANNU 28 CM 95 7 95 18 kpl X-TRA KATTILA 2,7L S-market S-ma SS mark ma rket ket Erä E Erätuli rätu rätuli ätuli li Sal S Salla alla all ll la a puh. 01076 33283 [8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (alv 24%)] Palvelemme ma-pe 8-21, la 8-18, su 12-18 8 95 kpl X-TRA PAISTINPANNU 24 CM S-Etukortilla 26.-31.1. 10 95 -10% kpl X-TRA KASARI 1,2L 20 95 kpl X-TRA KATTILA 4L 17 10 95 kpl X-TRA PAISTINPANNU 26 CM 16 95 kpl X-TRA KASARI 2,2L KANNELLA 3 95 TULPPAANIKIMPPU 10 KPL 95 LEVYPISTE. 20kg laatikko 8 69 kg 95 kg 1 89 kg kg S-Etukortilla 31.1. 01076 33303 [8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (alv 24%)] Palvelemme ma-pe 8-21, la 8-18, su 10-21 S-market Kemijärvi Käyttötavara puh. tammikuuta 2013 KOTI-LAPPI TUORE KIRJOLOHI Rainbow Kahvi Norjan Lohifilee, pakattu 9 HK Rypsiporsaan lihasuikaleet, suomalainen 1 95 2 99 kg Rainbow Itämaiset wokvihannekset 1 49 99 500 g (3,98) 400 g (7,48) 450 g (3,31) KUIVALIHAKSI Appelsiini Navel, Egypti (lk1) 0 Keräkaali, Suomi (lk1) 0 69 4 95 kg KUIVALIHAKSI Atria Naudan Luuton Kulmapaisti n
Onneksi kaikki eivät ajattele näin. Juhlan vieraat lauloivat lauluja äidistä, lukivat runoja, musiikillinen ryhmä ?Veronika. Pojat pelasivat pelikeilailua, seurustelivat ja puhuivat tietysti jalkapallosta. Vakuutuimme tästä, kun puhuimme Lahjoita toivoa -rahaston johtajan varaiseen kerhoomme. Café. Yhteystiedot hotel Spolokhi 8 (815-33) 5 - 57 - 68, 8 (815-33) 5 - 56 - 56 E-mail: Solidarnost_1@Land.ru Vesti Kandalakshan tuottama sivu. Ehkä joku ajattelee se ei riitä, mutta me tiedämme, että nyt lääkitys on kallista. Opimme runoja, lauluja. Kutsumme kaikkia kansalaisia ikäihmisten kerhoon: älä pidä tylsää kotona, viihtymään,tutustumaan uusiin ystäviin meidän vieraan- ikä on ystävällisyys. Ihmiset ajattelevat siitä eri aikoina. Antiikin kreikkalainen filosofi Platon totesi: ?Huolehtimalla toisten onnesta löydämme oman onnen?. Siellä kerättiin yli 200 000 ruplaa. marraskuuta juhlimme äitienpäivää. Rahat käytetään sitten ihmisten hoitoon. Valmistelimme uudet hyväntekeväisyystanssiaisia. Ne pidettiin 23. Huutokaupassa ihmiset saivat ostaa muun muassa käsitöitä. Suunnittelemme myös markkinoita, jossa myymme lasten kouluissa tekemiä käsitöitä. Natalia Panasyuk Nuoret jalkapallokentällä J oulukuun alussa pidettiin Kantalahdessa salijalkapalloturnaus rajat ylittävänä Kolarctic-hankkeen yhteistyönä. Kantalahden ja Suomen Nuoria jalkapalloilijoita varten oli yhteinen illanvietto viihdekeskuksessa Kaskadissa. syyskuuta oli syksyn tanssiaiset. Syksystä kevääseen, joka kuukausi, me käymme kerhossa aktiivisesti ja huvittelemme . Juomme teetä samovaaresta. Pidimme myös huutokaupan. Tilauksesta voidaan järjestää ateriat, sauna ja uima-allas sekä solarium. Hotellissa on erittäin huomaavainen ja kohtelias henkilökunta. Yleisön palkinnon ansaitsi Nivan vuonna 2001 syntyneiden lasten joukkue. Turnauksessa ei tavattu ainoastaan jalkapallokentällä. Olemme ystäviä. 29. Hän tekee erinomaiset juhlat meille ikäihmisille sille. joulukuuta ravintola Olympiassa. Rahaa lähetettiin lapsille, jotka tarvitsevat kallista hoitoa. Neljä ihmistä saivat lääkärin avun vuonna 2011. Hänet valittiin tämän hyväntekeväisyysrahaston johtajaksi 4. Kerhon aktivistit tanssimme iloisesti. Joulukuuta vuonna 2012. Rahasto perustettiin jo vuonna 2011. He pukeutuivat kuin päivänkakkara, auringonkukka ja metsämies, viihdyttivät meitä. 18. Lapset tykkäsivät illanvietosta. Kaupungin hallinto kiitti turnauksen järjestäjiä, Kaskadin henkilöstöä, valmentajia ja vanhempia ystävyysillan järjestämisestä. Tarjoamme sinulle loman Kantalahdessa! Tourist Hotel Spolokhi sijaitsee Kantalahden kaupungissa maalauksellisen Niva-joen varrella, ikkunat tarjoavat näkymät metsämaisemaan. Hotellissa on 43 hyvin varusteltua huonetta palveluineen. On pääsy Internetiin, faksi, hieronta, myymälä, kaapeli-TV, tilaa ruoanlaittoon. Vanhuus ei vanhenna, toimettomuus vanhentaa. Terveisin kerhon jäsenet: Logusova, Zolotov , Yakovlev , Krivonogova, Korableva, Nikulin , Poroshina,, Novikov ja muut... vat meille: yhtye ?Nivskie rannat?, harmonikansoittoa, myös laulaja Arkhipova, Bakhareva ja muut. tammikuuta 2013 12 Kantalahden Uutiset Koti-Lappi -lehden ensimmäinen sivu Kantalahden Uutisissa ilmestyy helmikuussa Mitä me - niin on vanhuus! M etallurgi -kulttuuritalossa meillä toimii ikäihmisten kerho. Polar Zorista, ja kolme jouk- kuetta Kantalahden kaupungin lasten Niva urheilukoulusta. Turnauksen ehdottomat johtajat olivat kaksi Nivan joukkuetta Kantalahdesta. Kesällä me temme kesähommia ja käymme kesämökeillä, hoidamme lapsenlapset kanssa. Tämä auttaa ratkaisemaan monia ongelmia, rahastolla on pankkitili ja ihmiset voivat siirtää rahaa siinne. Se oli hauskaa. Lasten tanssiryhmät tanssi- pidettiin 22 joulukuuta. Teimme joulun puvut. KOTI-LAPPI Torstaina 24. Monet ihmiset ajattelevat nyt vain itseään. Pojat eivät hävinneet otteluita ja ottivat ensimmäisen paikan. Joukkue Suomesta, KP-55; sijoit- tui kolmanneksi. Turnauksen lopussa joukkueet saivat todistukset ja palkinnot. Kaupungin johtajia, Murmanskin alueen johtajia, yritäjiä, edustajia ja vain tunnettuja ihmisiä kaupungistamme ovat perustaneet rahaston. Viime vuonna järjestettiin ensimmäinen hyväntekeväisyystanssiaiset. Se on toiminut jo kuusi vuotta. Johtaja on Elena Starshinova. Nivan vanhemmat, vuonna 1999 syntyneiden jalkapalloilijat olivat vahvempia kuin nuorempien, vuonna 1998 syntyneiden joukkue. Saamme hyvää mieltä. Uudenvuoden tanssiaiset puvuissaan olivat juhlan koriste. Emme tunnen itseämme mummeiksi ja vaareiksi. Me tanssimme kuin nuoret, laulamme laulut ja osallistumme erilaisissa kilpailuissa ja saamme palkinnot. lauloi lauluja meidän nuorisostamme, Tiedät, maailmassa on hyviä ihmisiä, hymyileviä, sydämellisiä. Kaikki voi olla hyvin, meidän täytyy elää vain sydämestämme. Älä pelkää tehdä hyvää M Olemme kaikki ikäihmisiä, ja meillä on paljon vuosia. Mutta olemme nuorempia kuin monet, meillä on nuorekas mieli! Tatiana Vasilyevna Muravtsovan kanssa. Peli päätyi 7-1. Illan lopussa oli kilpailu mihin monet osallistuivat. Kiitämme Elena Starshinovaa. Toivottavasti lähitulevaisuudessa pys- Lyudmila Sopina tymme auttamaan muita tarvitsevia. Heinäkuussa vuonna 2012 rahasto rekisteröitiin virallisesti, Rahasto meni rekisteriin ja nyt se voi toimia oikeushenkilönä. Kilpailun parhaat pelaajat: paras pelaaja Kalle Leinonen, paras maalintekijä Daniel Kultin, hyödyllinen pelaaja Vitaly Stepanov (Polar Zory), paras maalivahti Leonid Bolagansky, paras puolustaja Timothy Kryachkov. Kilpailuun osallistuivat joukkueet Kemijärven kaupungista
MBBUBU TFJO KB MBU SJTUF OF . QPIKVTUF . Myymme ta as hj po ä ist m yh er ot tu n täsmätuotteet eri ä. rakentajan ja remontoija yymälän erikoisnäyttelyss m lla oi nn hi n ja uo nt ha eriaalit maa laadukkaat sisustusmat kka kesäkuulle. voit valita toimituksen vai ? A AN HT KO AN AJ NA EESEEN SOVITTU I VELOITUKSETTA KOHT TOIMITAMME TILAUKSES EN ESIMERKIKSI NÄID T KUVIEN MUKAISE IAALIT SISUSTUSMATER : NETTOHINTAAN KYLPYHUONEEN A BUDJETTILASKELM UJB . tammikuuta 2013 KOTI-LAPPI RAKENTAJAN JA REMONTOIJAN NETTOOSTOPÄIVÄT TORSTAISTA LAUANTAIHIN 24.?26.1. ! N I I M I O T I S O T TERVETULOA mme koonneet näytille le O . lä äl pä an ik pa us rjo ja lasketaan ta Ota piirustukset mukaan pintaan. Torstaina 24
TBVNBMBBTUJ . LJJOOJUZTMBBTUJ OJ . WFEF
UBQFUUJMJJNB BMVTNBUFSJBBMJ . LBUUPQBOFFMJ . MBUUJBLBJWP Yhteensä 445 ? ? OPSN HOM KOKO MAA PAKET T DJETTILASKELMA OLOHUONEEN BU KERRA LLA . MBUUJBMBNJOBBUUJ . TFJO NBBMJ . TJMJLP BUUB TMB IZ LF O . UBQFUUJ
. U . MB LMP . KBMLB KB LBUUPMJTUB Yhteensä ja jätä turha tarjou peräss sten ä juok semin en m uille! 363 ? OPSN ? Värisilmä Kemijärvi I -VVTVBOUJF ] ] .B?QF LMP
Kustannusten kattamiseen on mahdollista hakea Lapin ely-keskukselta liikuntapaikkojen rakentamisavustusta. Suunnitelmassa Kuumalammen ruoppausmassojen sijoittaminen ja maisemointi Ahvensalmen alueelle on kuitenkin huomioitu, Koivisto kertoo. Ahvensalmen kentällä on järjestetty muun muassa iskelmäfestivaali ja talvella moottorikelkkailun snowcrosskisoja. Muuten kenttä on ollut vajaakäytöllä. Lähipuiston myötä alue saa- taisiin aktiivisempaan käyttöön. Suunnittelun ohjausryhmässä on mukana kaupungin teknisen osaston, sivistysosaston, perusopetuksen, liikuntapalvelujen ja elinkeinoosaston edustajia. . Elokuvan tuotantotiimiin kuului 20-30 henkilöä, jotka Savukoskella kehuivat Hotelli Samperin savottaa mainioksi tukikohdaksi. Lapin elokuvakomissio auttoi tuotantoyhtiötä löytämään elokuvaan lapsinäyttelijät sekä paikallisia osaajia. Elokuvan trailerin voi käydä katsomassa netissä www. kaikellarakkaudella.fi. Aineksista kehittyy kova paikka ujolle mie- Ohjaaja Matti Ijäksen Kaikella rakkaudella-elokuvaa kuvattiin Savukosken kirkonkylällä noin vuosi sitten. KOTI-LAPPI Torstaina 24. Avustuksella voitaisiin kattaa kuluista noin 30 prosenttia ja loput katettaisiin kaupungin rahoista. . Kuvauspaikkoina myös Savukoski ja Pelkosenniemi Kotimaisten elokuvaohjaajien kärkikaartiin lukeutuvan Matti Ijäksen uusin elokuva, Kaikella rakkaudella, saa ensi-iltansa elokuvateattereissa helmikuun ensimmäisenä päivänä. Kaikella rakkaudella elokuvaa kuvattiin osaksi Savukoskella ja Pelkosenniemellä. Savukoskella filmille tallennettiin ?Raatteen rauta?hallissa kohtaus, jossa näyttelijä Hannu-Pekka Björkman veti hitsauspuikolla rautaan saumaa kuin vanha teki- jä. Pelkosenniemellä kuvauspaikkoja olivat kirkonkylän SEO ja Viitaranta. Jääkiekkokaukalokin on muutettu kevytrakenteiseksi ?peliareenaksi?. Lähiliikuntapuiston kustannuksille on asetettu 400 000 euron katto. Ensimmäinen vaihe alkaa aikaisintaan vuonna 2014, Koivisto sanoo. Puiston rakentamiskustannukset ovat noin 400 000 euroa. Valmiin puiston ylläpitokustannukset jäisivät kaupungin maksettavaksi, Koivisto toteaa. Ahvensalmen lähiliikuntapuisto ja Kuumalammen puiston rakentaminen ovat erillisiä hankkeita eli Kuumalampeen varattuja rahoja ei käytetä lähiliikuntapuiston rakentamiseen. . Hanke on suunniteltu toteutettavaksi kahden vuoden aikana. Yleisuunnitelman kesäteeman mukaan alueelle on tehty varaukset nykyisen kokoiselle jalkapallokentälle, skeitti-, parkour- ja temppualue, beach wolley-kentät, puistopelien alue sekä ulkoilu- ja lenkkeilyreitit. Talvi-teemassa alueelle varataan tilaa 45 metriä kertaa 21 metriä suuruiselle peliareenalle jääkiekon ja jääpallon pelaamista varten, luistelukentälle, hiihto-, laskumaa ja pulkkamäelle sekä hiihtoja kävelyreiteille. Kaikella rakkaudella-elokuva ensi-iltaan . tammikuuta 2013 14 ELÄMÄNMENO Ahvensalmeen viritellään lähiliikuntapuistoa Aikataulu: Rakentaminen kahdessa vaiheessa, aloitus aikaisintaan vuonna 2014. Erkki Hautala toimitus.kotilappi@almamedia.fi Kemijärven Ahvensalmen lähiliikuntapuiston yleissuunnitelma on valmistunut ja se on asetettu yleisölle nähtäväksi. . Kirkonkylällä sijaitseva metallihalli oli saanut nimerkseen ?Raatteen Rauta?. helle. Kaikella rakkaudella-elokuvan budjetti on noin 1,3 miljoonaa euroa. Yleissuunnitelma toimii pohjana jonka mukaan suunnittelua viedään eteenpäin, kertoo kunnallistekniikan päällikkö Markku Koivisto. Hän toimii myös suunnittelua varten perustetun ohjausryhmän puheenjohtajana. A Kaikenikäisten lähiliikuntapuisto kaupunkilaisille ja matkailijoille. Ahvensalmen kenttä sijaitsee hyvällä paikalla keskellä kaupunkia. Elokuvaa kuvattiin myös Norjassa. Björkmanin lisäksi elokuvaa tähdittävät alan huippunimet Krista Kosonen, Tommi Korpela ja Sampo Sarkola. Elokuvan alkuperäisidea on Matti Ijäksen ja hänen ohellaan elokuvaa ovat käsikirjoittaneet Heikki Vuento, Auli Mantila ja JP Passi. Elokuvassa postikorttivalokuvaaja kohtaa pohjoisella kuvausreissullaan elämänsä naisen. Lähiliikuntapuiston rakentaminen toteutetaan kahdessa vaiheessa. Olemme lähettäneet lausuntopyyntöjä yleisuunnitelmasta urheiluseuroille, nuorisoneuvostolle, kouluille ja tapahtumien järjestäjille. Heille on varattu aikaa lausuntojen antamiseen helmikuun kahdeksanteen päivään asti, Koivisto kertoo. Ahvensalmen lähiliikuntapuiston suunnitteluprosessi sai alkunsa ?kaikenikäisten lähiliikuntapuistosta kaupunkilaisille ja matkailijoille?. Suunnittelussa pidettiin merkittävänä tekijänä Ahvensalmen sijaintia kaupun- gin keskustassa, koulujen, palvelutalojen ja uimahalli Poukaman läheisyydessä. Viime vuoden joulukuussa valmistuneessa FCG Suunnittelu ja Tekniikka Oy:n laatimassa yleissuunnitelmassa määriteltiin yleisuunnitelmaa rajaavat tekijät. Suunnittelua rajaaviksi tekijöiksi mainitaan läheisestä Kuumalammesta ruopattavien maamassojen sijoitusaluetarpeet, yleinen tilan puute monille esitetyille toiminnoille sekä käytettävissä oleva budjetti. Nämä rajaukset ovat syöneet suunnitelmasta pois esiintymislavan, toimintapuiston, koirapuisto-agilityalueen, minigolf-radan ja pysäköintialueen. Rakkaus vie miestä eikä hän huomaa mitä ympärillä tapahtuu. Kentällä on järjestetty useita tapahtumia, muun muassa viime kesänä suuren suosion saavuttanut Iskelmäfestivaali.
Torstaina 24. irene.schroderus@gmail.com KODINKONE- JA SÄHKÖLAITEHUOLTO HUOLTOVARMA Koko Itä-Lapin alueella . Veroilmoitukset . 040 75 64 366 Tervetuloa! ALE jatkuu! Paljon uusia tuotteita ALE-hintaan Koot 32-54 Työtilaukset puh. 0400 398456 Väinöntie 2. Kirjanpito, palkanlaskenta . 98900 Salla. Yrityksen perustamis- ja muutosasiat Myös toimistotyöt asiakkaan luona. Puh. tammikuuta 2013 KOTI-LAPPI Sallan yrittäjien tammikuun Sähköasennustyöt asennus työt Salla INVENTAARIOPutiikki Ma-pe 10-17, la 10-14 Kuusamontie 16, Salla puh. 040-562 9953 www.lls.? ronta e i H Klassista hierontaa Sallassa. Varaa aikasi numerosta: 040 722 7267 Koulutettu hieroja, liikuntaneuvoja Irene Schroderus Länkilenkki 14, 98900 Salla
KOTI-LAPPI Torstaina 24. 0400 466 767 Avoinna: ma-pe 9-17 LAUANTAISIN SULJETTU www.sportiasalla.com MUISTA MYÖS VOITELUPALVELU. 1190 kpl TOPPA-ALE -30?50% www.sportia.fi SALLA kahvila pizzeria AKKAVA AR A LOUNAS ARKISIN klo 11?15 perinteistä kotiruokaa noutopöydästä 8 80 ? 2? Tällä kupongilla ALENNUS ? sisältää juoman, leivän, salaatin, kahvin. PERHEPIZZASTA Sähköasennukset Ajoneuvosähköasennukset Eberi- ja Webastohuolto Laitekorjaukset ja huollot Nestekaasuasennukset 25 kg asti Pienkonehuolto 1 kpl/kuponki. Mirage sukset ja Alpina monot. - hyvä kuntohiihtäjän paketti. tammikuuta 2013 SPO A T S A I RT PERINTEISEN SUKSIPAKETIT PELTONEN MIRAGE FISCHER SC - peruspaketti jr. Selkäosa hyvin hengittävää ja kosteutta siirtävää materiaalia. -FISCHER ZERO PITOPOHJASUKSIPAKETTI FISCHER SC 119 ; ONE WAY HIIHTOPUKU 1990 359 ; REX PIKALUISTO/ PIKAPITO - Rex Rapid -pikavoiteet tarjoavat kunto- ja retkihiihtäjille vaivattoman tavan saada sukset tav nopeasti ja varmasti no hiihtokuntoon. hiih Kuusamontie 12 Puh. PITOPALVELU. TERVETULOA VIIHTYMÄÄN AKKAVAARAAN! Myllytie 1, 98900 SALLA puh. Harrastajahiihtäjällä ZERO-suksi toimii laajalla kelialueella, aina liisterikeleistä pakkaseen saakka. 016 832 477 http://akkavaara.nettisivu.org AVOINNA MA-PE klo 9-20 LA klo 10-20 SU klo 11-20 Kavioura 3 98900 Salla m.salmela@sps.inet.? 040 586 1048. Voimassa 31.1.2013 saakka. Grilli kuumana koko päivän. Tilauksesta: Täytekakut, voileipäkakut, kahvileivät,suolaiset. Myös gluteenittomana. Edessä tuulen pitävä ja hengittävä softshelliä. Kovilla pakkasilla suksen pitoalueen voi voidella normaalin perinteisen suksen tapaan. 229 ; PELTONEN MIRAGE Miesten ja naisten hiihtopuku. SC sukset ja Fisher XC monot - kuntohiihtäjän peruspaketti SC suksella ja RC3 monolla. FISCHER SC SKATING 299 ; FISCHER ZERO PITOPOHJASUKSIPAKETTI 259 ; FISCHER CRS SKATING (149,00) REX PIKALUISTO/ PIKAPITO ONE WAY HIIHTOKÄSINEET FISCHER CRS SKATING - vaativan kuntoilian paketti CRS suksella ja RC3 monolla ONE WAY HIIHTOPUKU TV TUOTE 9990 PAKETIT SIS: SUKSET, MONOT, SITEET, VOITELUN JA ASENNUKSEN. LUISTELU SUKSIPAKETIT FISCHER SC SKATING - hyvä kuntohiihtäjän paketti - Zero SC pitopohjasukset ja Fisher XC monot Fischer ZERO -suksi on voittanut testejä testien perään, mikä omalta osaltaan puhuu suksen erinomaisuuden puolesta
tammikuuta 2013 KOTI-LAPPI EXPERT-SYTYKKEET TIEDON SIIRTOON... ASUS X75A-TYO87H ASUS X55U-SX052H HP G7-2251SO 479? ASUS X75A-TYO87H 499? Kannettava tietokone - Windows 8 - AMD E2-1800 - AMD Radeon HD 7340 - 15,6. Retina-näyttö - 8 megapikselin iSight-kamera - Alumiinirunko 59? Tulostin, skanneri ja värikopiokone - Tyylikäs muotoilu ja erittäin pieni koko takaavat tämän monipuolisen laitteen sopivan mihin tahansa kotiympäristöön viemättä liikaa tilaa. - 4 erillisen väripatruunan ansiosta vain loppuun käytetyt värit täytyy vaihtaa, mikä lisää laitteen edullisuutta käytössä. - Liitännät USB 2.0, WiFi Tablettitietokone - NVIDIA® Tegra® 3 quad-core - 7. pantit 0,80 raj. 2 rs/tal. Ilman K-Plussa-korttia 2,99 rs (9,97/kg) ERÄ! PARISTO 6 2 kpl! 1 99 00 LANGAT 4 rl! 2 kpl ETUSI K-PLUSSA-KORTILLA JOPA 5%, K-PLUSSA-KORTTI-TARJOUKSET AINA VÄHINTÄÄN -10% NORMAALIHINNASTA Palvelemme: ma-la 8-21 su 10-21 Novita Rose Mohair, Silmu ja Puro 6 PUOLUKKA Kuusamontie 9, Salla Puh. + 7 snt/min. lankaverkosta tai 8,28 snt/puh. suljettu koulutuksen vuoksi PISTÄYDY PUOLUKASSA! HINNAT VOIMASSA 24.-27.1. ELLEI TOISIN MAINITA. TERVETULOA EDULLISILLE OSTOKSILLE! VOIMASSA TO-PE 24.-25.1. VOIMASSA TO-LA 24.-26.1. ! isteestä Palvelup ! isteestä Palvelup Atria grillatut broilerin KIRJOLOHI ERÄ! 2-pack! -33% 1,5 l 5 2 Pirta Pehmo FLEECEHUOVAT 120x150 cm 79 2-pack (0,66/l) sis. pantit 0,80 2 kpl! 300 g 99 kpl VIRVOITUSJUOMAT FILEESUIKALEET Naruska 00 Pepsi ja Pepsi Max Atria perhetilan broilerin Tuore, kokonainen KOIVET 1 inta! Shokkih 6 00 2 kpl -33% kg raj. HP BrightView HD+ Led-näyttö - 500Gt kiintolevy - 4Gt keskusmuisti EPSON STYLUS SX-430W Kannettava tietokone - Windows 8 - Intel Pentium B980 - 17. (016) 832 245 www.expert.? *Palvelunumeroihimme soittaminen maksaa 8,28 sent/puh. matkapuhelinverkosta. Aukioloaikamme: Ma-pe 9-17, la 10-13 Huom! La 26.1. + 17 snt/min. 2 kpl/tal. 11.2.2013 ON VALTAKUNNALLINEN HÄTÄNUMEROPÄIVÄ! VAIHDA PARISTOT PALOVAROITTIMEEN AJOISSA! Panasonic ERÄ! Pro Power 9V rs (6,63/kg) raj. 3 erää/tal. Ilman K-Plussa-korttia 3,80 2-pack (1,00/l) sis. 016-831 721 Fax 016-832 153 50 g 00 4 rl. WXGA Led-näyttö - 500Gt kiintolevy - 4Gt keskusmuisti max 8Gt - USB 2.0 ja 3.0, Bluetooth 4.0, HDMI, SD/MMC 279? 575? Kannettava tietokone - Windows 8 - AMD Dual-Core A4-4300M APU 2,5GHz - 17. Torstaina 24. IPS-teräväpiirtonäyttö - Android 4.1 Jelly Bean - Wlan - Bluetooth - Naarmuuntumaton Corning Fit Glass - Akun kesto jopa 9,5h Sonera Liikkuva laajakaista tietokoneellesi maksiminopeudella - 600 min puhetta - 250 kpl viestejä - 7 Mbit/s netti - Kaupan päälle Sonera Navigaattori (24kk) HUAWEI E353 NETTITIKKU JA 3G-LIITTYMÄ kk/24 kk 10,90? Kysy tarkemmat ehdot myymälästä. MYÖS Windows 7 käyttöjärjestelmällä varustettuja tietokoneita on tarjouksessa. SALLA, Kuusamontie 7, p. HD+ LED-näyttö - 500Gt kiintolevy - 4Gt keskusmuisti iPHONE 5 16Gt + Sonera Sopiva Fiksu (24 kk) kk/24 kk APPLE iPHONE 5 16Gt 44,90? älypuhelin Kaikkien aikojen ohuin, kevyin ja nopein iPhone - Käyttöjärjestelmä iOS6 - A6-prosessori (1,3 GHz). - aGPS-paikannus, digitaalinen kompassi, WiFi, iCloud jne. - 4